P

3 +1
laymat
20 OTÁZEK SENÁTOR CZ/SK e

KUBERA
Po válce
je každý
chytrý

Samuel L.
INTERVIEW

JACKSON
Klidný, sebejistý,

+
charizmatický
www.playboy.cz

DOBRODRUZI )
BEAR GRYLLS, život na hraně rizika
TÉMA ) SOUDCE (fotbalový) JE BŮH!
SEX ) PROČ MUŽI OPOUŠTĚJÍ ŽENY
HITPARÁDA ) SPORT A RYCHLÝ PRACHY PROSINEC / 12 32013
99 Kč 3 € 3,99
 EDITORIAL

Co muž, to znalec
Určitě má každý z vás někde v hlavě – kousek od hypofýzy – fiktivní archiv
splněných snů a promarněných příležitostí. Neříkám, že do něj zabrou-
síme každou chvíli. Já ho otvírám jen v krizových situacích. Bylo by totiž
jistě příjemné zavřít oči a promítat si v duchu ty nejatraktivnější videokli-
py z vlastního života. My se ovšem řídíme zásadou žít v přítomnosti a neutápět se ve vzpo-
mínkách, byť by byly sebekrásnější. Pokud do archivu zabrousím čistě náhodou v čase klidu a po-
hody, je to spíš kvůli oné přihrádce promarněných možností. Naposledy to bylo včera, kdy studené
počasí a hořící krb navodily atmosféru vhodnou k přechodu z lehkých růžových vín z jižní Francie
na těžší čokoládové kalibry ze Španělska. Upřel jsem tudíž nostalgický pohled na poslední letošní
růžák a zabrousil do přihrádky promarněných příležitostí.

Johann Heinrich Voss kdysi řekl: „Kdo víno, ženy, zpěvy nemáš rád,
nech hlupákem na celý život se zvát.“ Z tohoto pohledu jsem byl po
celou střední školu korunovaný hlupák. Žil jsem totiž v jižní Francii, v oblasti, odkud
pocházejí ta nejlepší růžová vína světa. Jenže chyba lávky – já byl až do maturity na
střední škole v jihofrancouzském městě Nimes naprostý abstinent. Dodnes nechápu
proč. V zemi, kde se lehké víno podává snad i kojencům, jsem zarputile požadoval
sladké džusy a urážel tím kulinářský jemnocit všech spolustolovníků. Džus k mušlím,
kolu k ústřicím, sprite k husím játrům. Strašné. Jako milovník vína jsem tak na-
prosto promarnil tři dlouhé roky života. Už ve dvaceti ze mě mohl být ostřílený
znalec s pevnými játry a červeným nosem. Když jsem poprvé podlehl pokušení
ochutnávky, bylo už pozdě. Zaklapla za mnou železná opona a v restauracích se
podávaly jen dva druhy vína – červené a bílé. Nebylo co degustovat.
Se ženami to bylo na oné střední škole mnohem jednodušší. Abstinovat nebyl
problém. Kombinace téměř klášterního internátu a pozoruhodně neatraktivního
vzhledu všech spolužaček přímo vyžadovala dobrovolné odříkání. Dívky většinou
splňovaly všechny předpoklady soutěže Anti-miss: Myší výraz podtržený jemným
jižanským knírkem, těla tvaru nezralé hrušky, a to vše zabaleno do neforemných
pseudointelektuálních oděvů. Ani divoký rej hormonů v mém pubertálním organis-
mu nemohl překonat estetické bariéry jakéhokoli tělesného sblížení. A to, že jsem
nepil alkohol, ještě značně zkomplikovalo moji vysněnou kariéru znalce ženské
krásy. Věřím, že vhodně zvolená láhev by byla vyhladila rysy a depilovala chmýří
aspoň u těch nejlepších kandidátek na moji přízeň. Jenže já pil džus a abstinoval na
všech frontách. To, že dnes dělám Playboy, je jen zasloužená kompenzace za léta
pubertálního strádání.
Za znalce ženské krásy se dnes považuje téměř každý chlap. Je to v pořádku
– všichni máme svá vnitřní kritéria, která aplikujeme minimálně desetkrát denně.
Aktivně nebo pasivně. My tady v redakci Playboye ještě mnohem častěji, je to
ostatně naše práce. U vína je to těžší. Stát se profesionálním sommeliérem, to
vyžaduje léta dřiny a poctivého vyplivování těch nejlepších moků
FOTO PROFIMEDIA.CZ

světa. Proto bych doporučoval zůstat jen milovníky vína a plivání ŠÉFREDAKTOR
nechat na profících. A pokud jde o vaši činnost znalců krásy žen,
nečekejte na nic a hodnoťte je, co se do nich vejde. A když
dáváte vysokou známku, řekněte jim to. Mají
to rády.
1
 OBSAH 12/2013
3+1
Playmat
20 OTÁZEK SENÁTOR CZ/SK e

KUBERA
Po válce
je každý
chytrý

Samuel L.
INTERVIEW
FOTO TITUL MARTIN BUČEK
JACKSON
Klidný, sebejistý,
3 + 1 SEXY A SPALUJÍCÍ PLAYMATE
Úřadující Playmate řádily pod ledovcem
+
charizmatický
www.playboy.cz

DOBRODRUZI )
BEAR GRYLLS, život na hraně rizika
TÉMA ) SOUDCE (fotbalový) JE BŮH!
SEX ) PROČ MUŽI OPOUŠTĚJÍ ŽENY
HITPARÁDA ) SPORT A RYCHLÝ PRACHY PROSINEC / 12 32013
99 Kč 3 € 3,99

003 DOPISY ČTENÁŘŮ

KOKT E J L
006 Hmatatelná přítomnost
008 Oslní pohybem
010 Novodobá Venuše
012 HTC opět vyrostlo
014 Hot Peppers – ve víru krásných žen
016 Hotel Jagdhof – ráj pod ledovcem

018 PICTORIAL | SILVIE HUNYADYOVÁ

PEOPLE
028 DOBRODRUZI | BEAR GRYLLS
Život na hraně rizika
Jediný člověk na světě ho oslovuje křestním jménem,
a ne přezdívkou. Hlavně prý ve chvílích, kdy chce
vyjádřit nespokojenost s jeho chováním...
035 TALENTY | Eva Kovářová
Permanentní stres 16 hodin denně

54
038 TÉMA | Soudce je bůh
Žijeme ve světě, ve kterém skupina několika
desítek fotbalových rozhodčích rozhoduje o tom,
jakým směrem poputují stovky milionů korun
044 INTERVIEW | SAMUEL L. JACKSON
Nesnažím se už změnit svět...
Jeho cesta na vrchol nebyla snadná
050 SEX | Proč muži opouštějí ženy
054 20 OTÁZEK | JAROSLAV KUBERA
Po válce bývá každý chytrý
Je znám až extrémní spořivostí a říká, co si myslí

058 PLAYMATE | CELESTE MURIEGA

070 CARTOONS & PLAYBOY SE SMĚJE | Vtipy

90 072
HIGHTECH
AUTO SNŮ | Volvo XC60 D5 AWD
Tváření švédské oceli
076 AUTO MĚSÍCE | Kia cee´d GT
Kdo by to byl řekl?

080 PICTORIAL | CHRISTINE LAST

LIFESTYLE
086 HITPARÁDA | 10 tipů, jak vydělávat sportem
090 Z PRVNÍ RUKY | Jak se lidé přesouvali aneb
Pravda o uprchlících, českých Ukrajincích
a Evropě bez hranic
094 POVÍDKA | Večírek
098 VÁNOČNÍ TIPY NA DÁRKY
102 LUXUSNÍ ÚNIKY | Za golfem do tepla

108 PICTORIAL | PLAYMATE POD LEDOVCEM

18
58
P L AY B O Y
114 HRY | 116 KNIHY | 118 HUDBA | 120 FILMY
122 PŘIPRAVUJEME, co vás čeká v příštím čísle?

2
 C Z E C H E D I T I O N
Vydává P L A Y P R E S S, Ohradní 1440/2a
140 00 Praha 4-Michle
Redakční příprava časopisu
VLADO OLEXA vlado.olexa@playpress.cz
MILAN KAPEC milan.kapec@playpress.cz
Grafická příprava časopisu
JAN KRATOCHVÍL jan.kratochvil@playpress.cz
MICHAL BOHÁČ michal.bohac@playpress.cz
Obrazová redaktorka a office manager
LINDA TRUHLÁŘOVÁ linda.truhlarova@playpress.cz
Externí spolupracovníci
Petr Bošnakov, Martin Buček, Jana Holoubková, Ondřej Horák,
Kristina Janová, Patrície Kolohnátková, Marek Kožušník, Petr Prošek,
Dagmar Sedlická, Jan Tůma
Redakce a administrativa
playboy@playpress.cz
Ohradní 1440/2a, Praha 4-Michle
tel./fax: 241 430 355
Inzerce
Sales Director JOHANA PERNECKÁ, mobil: 602 388 155
johana.pernecka@playpress.cz
inzerce@playpress.cz
Sales Moravia MARIE KEMROVÁ, mobil: 603 431 494
marie.kemrova@playpress.cz
Tisk KAVKA PRINT, a. s., Klecany
PLAYBOY ENTERPRISES, INTERNATIONAL
HUGH M. HEFNER, Editor-in-Chief
U. S. PLAYBOY: SCOTT FLANDERS, Chief Executive Officer;
DAVID ISRAEL, Chief Operating Officer; JIMMY JELLINEK, Editorial Director;
MAC LEWIS, Art Director; REBECCA BLACK, Photo Director
PLAYBOY INTERNATIONAL PUBLISHING: MIKE VIOLANO, SVP/Content
Licensing & Rights ; MARY NASTOS, Publishing Services Manager;
GABRIELA CIFUENTES, Digital Asset Manager
Playboy, Playmate, Rabbit Head Design, Playmate of the Year, Femlin and Femlin
Design are marks owned by Playboy Enterprises International, Inc.
© 2009 Playpress, s. r. o., Prague, ISSN 0862-9374
PODEPSANÉ ČLÁNKY VYJADŘUJÍ NÁZORY AUTORŮ A NEMUSÍ BÝT VŽDY TOTOŽNÉ SE
STANOVISKEM VYDAVATELSTVÍ A REDAKCE. NEVYŽÁDANÉ RUKOPISY A OBRAZOVÝ
MATERIÁL NEVRACÍME. KOPÍROVÁNÍ, ZNOVUPUBLIKOVÁNÍ NEBO ROZŠIŘOVÁNÍ
KTERÉKOLIV ČÁSTI ČASOPISU SE POVOLUJE POUZE S PÍSEMNÝM SOUHLASEM
VYDAVATELE. OCHRANNÉ ZNAČKY PLAYBOY, PLAYMATE, RABBIT HEAD DESIGN, PLAYMATE
OF THE YEAR, FEMLIN A FEMLIN DESIGN PATŘÍ PLAYBOY ENTERPRISES, INC. A JEJICH
VYUŽÍVÁNÍ JE MOŽNÉ POUZE NA ZÁKLADĚ LICENČNÍ SMLOUVY.
PLAYBOY CZECH EDITION (REG. ČÍSLO MK ČR E 19079 MIČ 47 133),
PROSINEC 2013, ROČNÍK 19 (23), ČÍSLO 12
VYDÁVÁ MĚSÍČNĚ Playpress, s. r. o.
jednatel VLADO OLEXA
Ohradní 1440/2a, 140 00 Praha 4-Michle
PŘEDPLATNÉ ČR
SEND Předplatné, s. r. o.
Ve Žlíbku 1800, hala A3, 193 00 Praha 9-Horní Počernice,
tel.: 225 985 225, fax: 225 341 425, www.send.cz, e-mail: send@send.cz
Předplatné je možné si objednat i prostřednictvím SMS na čísle 605 202 115
ve tvaru název časopisu, jméno a příjmení, adresa, PSČ, roční nebo půlroční
předplatné.
PŘEDPLATNÉ SR
Magnet Press Slovakia, s. r. o., Šustekova 8, POX 169, 830 00 Bratislava,
tel./fax: 004212/67 20 19 31–33 – předplatné, e-mail: predplatne@press.sk
V ČR rozšiřuje Mediaprint & Kapa Pressegrosso, spol. s r. o.,
Náchodská 2396/21, 193 00 Praha 9
POVOLENO MK ČR 19079, ISSN 0862-9374
(D O P I S )
INTERVIEW
VLADIMÍR
Dobrý den,
měl bych na vás velkou prosbu... Psala
vám už moje žena v případě prvního
syna, ale je to už dva roky zpátky. Díky,
tenkrát se to povedlo. Pro každého
z našich dvou synů v jejich roce naroze- JAK SE DĚLILA
REPUBLIKA
Kristýna
ní připravujeme zakopat poklad, který Playmate
v den svých 18. narozenin vykopou.
FÓRUM ) VSTANOU NOVÍ PLAYBOYOVÉ?
Mělo by to být „oficiální“ vykročení
www.playboy.cz
TÉMA ) TERORISMUS A PSYCHOLOGICKÁ VÁLKA
KNOW-HOW ) V ŽÁRU NOCI
SEX ) EMOČNÍ NEVĚRA
do dospělosti a zároveň upomínkový
SVĚT ) JAK NÁM ŽENY V DĚJINÁCH ZATÁPĚLY
20 OTÁZEK ) JIŘÍ WELSCH LISTOPAD / 11 32013
99 Kč 3 €3,99
den na jejich narození. Honzík má
už zakopáno. Poklad bude obsahovat denní tisk ze dne narození, ale
také pánské časopisy sportu, motorismu, kde nesmí chybět legendární
Playboy toho měsíce, ale i další věci typu domácí slivovice, kondomů
té doby, plzeňského půllitru nebo dobových peněz. Po první zkušenosti,
kdy jsme poklad zařizovali s mírným zpožděním, jsme si u druhého synka
Tomáška vše zajistili včas (narodil se 30. dubna 2013). Bohužel v té
době už bylo na pultech květnové číslo. Chtěl bych vás touto cestou moc
poprosit o zaslání dubnového vydání na dobírku, pokud jej tedy máte...
S pozdravem váš čtenář
JAN VESELÝ, PRAHA 9-TŘEBORADICE
Milý Honzo,
dubnové číslo vám samozřejmě posíláme a dodatečně vám i vaší ženě
gratulujeme k dalšímu možnému adeptovi na pravého playboye...
REDAKCE
VÝSLEDKY SOUTĚŽÍ: V říjnovém vydání jste se mohli zúčastnit pouze
jediné soutěže, a to v rubrice Hry, kde se soutěžilo o tři videohry The Bu-
reau: XCOM Declassified. Ten, kdo zvolil jméno pod písmenem A, odpověděl
správně, a tak se mohl těšit na případnou hru. Jsou to Lukáš Šauer z Tep-
lic, Marie Filsaková z  Českých Budějovic a  Jaroslav Kovář z  Chlumu
u Třeboně.
Vše o Playboyi se dozvíte na
www.playboy.cz
Posílejte nám své názory a připomínky na adresu:
Playpress, s. r. o., Playboy ČR, Ohradní 1440/2a,
140 00 Praha 4-Michle, e-mail: playboy@playpress.cz.
My se je budeme snažit vzít v potaz a uvést v praxi.
Vždyť PLAYBOY tu je pro čtenáře.
INFORMACE PRO SOUTĚŽÍCÍ: Při e-mailové korespondenci
s redakcí, zejména když odpovídáte na soutěžní otázku,
nezapomeňte uvést zpáteční adresu. Jinak nebudete moci být
zařazeni do slosování.
ZASLÁNÍM NEVYŽÁDANÉ FOTOGRAFIE, KRESBY ČI PŘÍSPĚVKU NA ADRESU REDAKCE (POŠTOU ČI E-MAILEM) AUTOR UDĚLUJE
SOUHLAS K TOMU, ABY JEHO DÍLO BYLO ZVEŘEJŇOVÁNO, POUŽÍVÁNO, UPRAVOVÁNO A UCHOVÁVÁNO REDAKCÍ PODLE
POTŘEB. AUTOR PŘÍSPĚVKU NESE VEŠKEROU PRÁVNÍ ODPOVĚDNOST ZA OBSAH A PŮVOD SVÉHO DÍLA. PŘÍSPĚVKY NEJSOU
HONOROVÁNY. NÁROKY HONOROVÁNÍ PŘÍSPĚVKŮ PODLÉHAJÍ VÝLUČNĚ PŘÍPADNÉ SMLOUVĚ S AUTOREM. PŘÍSPĚVKOVÉ
MATERIÁLY PODLÉHAJÍ SOUHLASU REDAKCE. SOUHLAS JE VYDÁN JEN TĚM PŘÍSPĚVKŮM, KTERÉ NEOBSAHUJÍ REKLAMU,
VULGARISMY, PORNOGRAFII ČI JINÉ OBDOBNĚ ZÁVADNÉ MATERIÁLY A JSOU OPATŘENY JMÉNEM A PŘÍJMENÍM AUTORA,
PŘILOŽENÝM FUNKČNÍM KONTAKTEM NA JEHO OSOBU (ADRESA, MAIL, TEL.). REDAKCE SI VYHRAZUJE PRÁVO PŘÍSPĚVEK
ODMÍTNOUT. PRO UDĚLENÍ SOUHLASU NEEXISTUJE TEDY PRÁVNÍ NÁROK A JEHO PŘÍPADNÉ VYMÁHÁNÍ JE TAK IRELEVANTNÍ.
NEVYŽÁDANÉ PŘÍSPĚVKY NEVRACÍME.
3
 To nejlepší
Předplatné časopisu Playboy
+ luxusní dárek zdarma!
To vše jen za 999 Kč!
Všichni noví předplatitelé a také ti, kteří si předplatné prodlužují o dalších 12 čísel,
SI MOHOU VYBRAT JEDEN Z HODNOTNÝCH DÁRKŮ.
Doručením časopisu do vaší schránky ušetříte 189 Kč.

WD ELEMENTS
PORTABLE 500 GB
Externí disk s rozhraním USB 3.0 poskytuje
spolehlivé přenosné úložiště, velmi rychlý přenos
dat, univerzální konektivitu
a vysokou kapacitu 500 GB.
Zahrnuje zkušební verzi softwaru WD SmartWare
Pro umožňujícího automatické zálohování.

DÁREK ZDARMA V HODNOTĚ: 1420 Kč.

Při objednávce předplatného uveďte WD.

V Y B Í R E J T E Z J E D I N E Č N É N A B Í D K Y L U X U S N Í C H D Á R K Ů . VÁ N O C E J S O U N A D O S A H !

DÁMSKÁ SLUCHÁTKA CRESYN

K č
390
Sluchátka Bijoux zdobená krystaly ELEGANTNÍ KOVOVÝ
Swarovski (bílostříbrná verze) FLASH DISK 8 GB
za 500 Kč. Při objednávce S LOGEM PLAYBOYE
celoročního předplatného za 390 Kč.
uveďte prosím heslo BIJOUX. Při objednávce celoročního
předplatného uveďte
500 Kč prosím heslo FLASH DISK.

4
pod stromeček!
Skvělý kosmetický …a skvělý dárek pro oba!
dárek pro vás, pánové…
SADA PŘÍPRAVKŮ NIOXIN SADA LUXUSNÍ PĚSTICÍ PÉČE O PLEŤ
Převratný systém proti padání vlasů, který si za pouhé BIOSTASE PARIS PRO OBA PARTNERY
čtyři týdny zamiluje více než 70 % zákazníků, přináší řešení

Pro ni:
proti slábnutí a ztrátě vlasů. Sada obsahuje čisticí šampon,
kondicionér a speciální sérum, které poskytnou pokožce hlavy
a vlasům maximální posílení pro růst.
NIOXIN získal dvanáct vítězství
X-TENSE
v anonymním hlasování
(zpevňující krém)
světových kadeřníků Stylist
Krém s jemnou texturou
Choice Award
stimuluje tvorbu DNA
a v USA je jasnou
a zvyšuje pružnost pleti.
jedničkou na trhu.
Viditelný zpevňující efekt
Pro čtenáře Playboye
způsobují výživné látky
jen to nejlepší!
z polodrahokamů
CENA SADY: a z mořských řas (mořský
1200 Kč. kolagen). Výživný
Při objednávce koncentrát s liftingovým
předplatného uveďte účinkem výrazně zvyšuje
NIOXIN. pevnost pleti a zabraňuje
její dehydrataci. X-TENSE
Neváhejte dlouho,
krém zanechává na
Vánoce se blíží
pleti dojem plnosti
a k dispozici máme
a podporuje její elasticitu.
pouze 50 sad!
Je to výjimečná péče,
doporučovaná v boji proti
prvním náznakům polevující
pokožky. Okamžitě se
vstřebává a nezanechává
mastný film.

Pro něj:
FIP-H
(hydratační fluid)
Pomozte své pleti znovu získat její přirozenou
obranyschopnost a hydrataci.
Nové FIP-H kompenzuje ztrátu vody, vyživuje vysušenou pokožku a vrací
jí vitalitu a elasticitu. Pokožka a její struktura se zlepšují, drobné vrásky
jsou méně patrné. Naneste na pleť hned po jejím očištění 2–3 dávky
z dávkovače balení. Okamžitě se vstřebává a nezanechává mastný film.

BALÍČEK LUXUSNÍ PĚSTICÍ PÉČE BIOSTASE PARIS: 3000 Kč.

Při objednávce předplatného uveďte heslo BIOSTASE.
K dispozici máme pouze 30 balíčků, tak příliš nevyčkávejte, dámy!

N A B Í D K A V Š E C H D Á R K Ů J E O M E Z E N A A P L AT Í J E N D O V Y Č E R PÁ N Í Z Á S O B .

Objednávku zasílejte na adresu:

EXKLUZIVNÍ BUTYLKA SEND Předplatné, s. r. o., Ve Žlíbku 1800, 193 00 Praha 9.
S LOGEM PLAYBOYE Předplatné si lze také objednat prostřednictvím SMS
za 349 Kč. na čísle 605 202 115 nebo na www.send.cz.
Při objednávce celoročního
předplatného uveďte
Pokud jste aktivním předplatitelem a o dárek máte zájem hned,
prosím heslo BUTYLKA. můžete si své předplatné do budoucna prodloužit na telefonním
čísle 225 985 225 nebo na mailové adrese send@send.cz.
349 Kč
5
 7(-
2.

/
  . (C O N E P Ř E H L É D N O U T )

] O R  V S R UWX
.RX XPČQt
QHER $"
Ý,92H7ermès a její kolekcí
u ro
Se značko bojí. Pouzd
e k C li p p er Sport o o u b ení
hodin stavuje sn
vé h o m o delu před a lu je
no ek odh
celi, řemín
titanu a o a re v, mechanic
ký
ých b
škálu jasn e ko m p ro misně
ký kalibr n
automatic a znateln
ém
je čas v sotv .
zachycu oků v p ís ku
ce vln či kr
rytmu tan sp ir o va t
nechal in větví:
Hermès se ovních od
d vou sport lníku
spojením Č ís e
+PDWDWHOQš 
m .
c tv ím a jachtinge
jezde é číslice,
lké arabsk é barvy ja
ko
vévodí ve
trojúheln ík o vá ši p stejn
ka
pak uka zu je Sý¦WRPQRVW
á ln í vt e ři nová ručka í
centr o setměn
í datum. P cích
Jeho oblek je elegantně nenápadný, přesto však
na aktuáln č ky na pozi maximalizuje jeho vrozený šarm. Tento muž, sebejistý
čky a te ncí
dýkovité ru in is c e od přírody, má auru, intuici, která ho řídí, sílu, která
o vý c h in dexů s lum a lou
hodin jí dokon pulzuje zevnitř. Citlivý a prozíravý, muž Ultrasense, muž
p e rl u m in ova zajišťu ti s dokonalými smysly. Stejně rafinovaná a energická je
Su točná p ro
Luneta, o že i nová vůně od -LO6DQGHU8OWUDVHQVH.
čitelnost. ek, se mů
h o d in o vý ručič
c h
e m na Bergamot a pikantní černý pepř v horních nótách jemně
směru čním bod
h lu b it lu miniscen e la n a b rat odhalují pryskyřici jedle a šalvěj v aromatickém srdci
po c íz
, ja ko b y nás pob vůně. Bílé pižmo v základu představuje jeho podpis,
pozici 12 85 000 Kč
.
smyslnou auru, kterou vyzařuje. &HQD('7
Cena asi
jižní kurz... a n .c z . POMHDVL.Ä
Více na w
ww.altm

GRAND PRIX 2013

8. ročník českého kola mezinárodní soutěže Havana Club Grand Prix je za dveřmi
a hbité ruce našich nejlepších barmanů se už doslova klepou vzrušením. Taky aby
ne, když jde o postup do finále na Kubě, ale o i finanční výhru. Podívaná slibující
akci plnou napětí, kde drinky z Havana Clubu potečou proudem, se tentokrát
uskuteční v pražském klubu Roxy a galerii NOD ve čtvrtek 28. listopadu. I letos se
bude soutěžit ve dvou kategoriích – v mixologii, tedy v umění míchání skvělých
drinků, a flair bartendingu, což je žonglování s láhvemi a šejkry. Hlavním hostem
večera bude skupina Monkey Bussines, která pomůže rozproudit tu správnou
Loňský ročník ovládla v kategorii mixologie
energii večera a dotvořit už legendární atmosféru této akční podívané.
Kateřina Kluchová, která se navíc ve světovém
Více na www.havanaclub.cz.
 finále umístila na skvělém 8. místě.

W\LSER\H
D
SO

6
 Sběrač
adrenalinu
Akční minikamery se v poslední době
stávají velkým hitem jak u vyznavačů
adrenalinových sportů, tak u rodin-
ných dovolených (pokud se rodiny
neomezují na polehávání na pláži).
Firma Garmin, která je proslulá
v oblasti satelitní navigace, teď také
přišla na trh se svou první HD kame-
rou, která toho umí opravdu mnoho.
Jmenuje se VIRB a na jedno nabití pro
vás pořídí přes 3 hodiny HD záznamu.

Na kole jsme použili jak držák přímo určený pro

jízdu na kole, tak držák, který si připevníte na rameno.
Výsledek byl výborný. Tělo kamery je kompaktní
a aerodynamické. Ovládací prvky jsou široké a padnou
dobře do ruky, hlavně posuvný spínač na těle kamery.
Ocenili jsme i barevný hledáček a digitální stabilizaci
obrazu. Pokud jste na kole se skupinou přátel anebo
s rodinou, určitě využijete možnost pořizovat, kromě
videozáznamu, i kvalitní fotografie s rozlišením
16 Mpx. Takže další foťák si už brát nemusíte.
I když sami paragliding neděláme, požádali jsme
jednoho z instruktorů v „létacím ráji“ v městečku
Kamera VIRB se Neustift, aby pro nás VIRB vyzkoušel. S podobnými
minikamerami už měl nějaké zkušenosti, takže zbrusu
prodává ve dvou nové vychytávky modelu Elite rozeznal okamžitě, a byl
provedeních, přičemž nadšený. VIRB totiž může poskytnout mnoho dalších
obě jsou samozřejmě informací o tom, co je natočeno. Můžete třeba určit,
v HD kvalitě. Verze kde byl záběr pořízen, jakou se kamera pohybovala
rychlostí, jaký měl sportovec tep, jaká byla okolní
VIRB Elite nabízí teplota, zaznamenáte i zdolanou vzdálenost
navíc GPS, výškoměr, a nadmořskou výšku. Po přistání si instruktor
WiFi a záznam paraglidingu hrál s kamerou ještě půl hodiny a pak
zrychlení. Vzhledem prohlásil, že ji jde okamžitě objednat pro klub.
Při lyžování na ledovci jsme naopak využili
k tomu, že podzimní akcelerometr (na modelu Elite). Ten – ve funkci Ski
počasí nás přímo Mode – umožňuje automaticky zapínat záznam při
nevybízelo, abychom pohybu z kopce. Záznam se automaticky vypíná při
si vyzkoušeli jízdě lanovkou a kamera se zapne v případě, že se
pohybujete z kopce.
voděodolnost Jednodušší model Garmin VIRB – poznáte ho podle
kamery, která má černé barvy – sice nemá GPS, výškoměr, kompas ani
vydržet vodu do WiFi, ale disponuje ANT a bezdrátovou komunikací
hloubky 1 m po dobu pro propojení kamery s vybranými produkty Garmin.
Není pochyb o tom, že Garmin VIRB a VIRB Elite
30 minut, zaměřili posouvají akční minikamery zase o kousek dál. Pro
jsme se na klasické vyznavače aktivního života jsou to produkty, které
podzimní radosti nesmějí ve výbavě chybět. Jen je proboha nenechte
v sluncem zalitém zapnuté, pokud s kamerou na rameni vstoupíte omylem
na rozjetou swinger´s party!
stubaiském údolí Ceny: Garmin VIRB je za 7900 Kč,
– kolo, paragliding Garmin VIRB Elite je za 9990 Kč.
a lyžování na ledovci. Více na www.garmin.cz.

7
 7(-
2.
/
  . (C O N E P Ř E H L É D N O U T )
Samozřejmě ne svým, ale pokud se stanete
majiteli novinky od SONY VAIO FIT MULTI-FLIP,
oceníte ho nejen vy, ale i lidé v blízkém
okolí. Je to notebook plný inovací, který se
jedním otočením změní na tablet s citlivým
dotykovým displejem. Na jedno nabití je
možné pracovat nebo se bavit dlouhé hodiny
(6 až 10 hodin) bez přestávky. Pomocí zadního
fotoaparátu s 8megapixelovým obrazovým
snímačem Exmor RS for PC obsaženým jen
v 13palcové verzi pořídíte dokonalé fotky i při
Může být i Vaše!
Koupelny od SPOLLU CZ
Svítící Heineken
Club Bottle je nová svítící láhev o objemu
0,33 litru a je k dostání jen v těch nejlepších barech
České republiky, která je jednou z prvních zemí, kde
bude tato novinka k mání. Stejně jako její předchůdce
Star Bottle mění i Club Bottle svůj vzhled pod UV
osvětlením. Vyrábí se z aluminia přímo v Amsterodamu
a je dílem amerického designéra Matta W. Moora, který
je tvůrcem Vectorfunku. Ten je založen na abstraktní
vektorové grafice, inspirující se geometrií, řádem, vzory
a živými barvami. Heineken tak dává jasně najevo svou
výlučnost a spojení s luxusním zážitkem.

W\LSER\H
D
SO
nedostatečném osvětlení.
Díky unikátní aplikaci CamScanner
můžete pořídit snímek článku,
který snadno převedete na text.
K větším modelům je k dispozici
dotykový digitální stylus, kterým
za pomoci aplikace Vaio Paper
píšete na displej jako na papír.
Cena 13palcové verze začíná asi na
29 700 a končí pod hranicí 40 000 Kč.
Více na www.sony.cz.
Inzerce
www.spollu.cz
 UDÄLÄ N\ hajwanská
3URK
a straně d
ruhé blá zn ivé. To je
produkty
tc
jsou urče
ny
ginální, n NL. Její
straně ori příslušenství 2]D msungu a HTC. Výh rá bude
radním
Na jedné d a lš íh o A p p lu , S a C C M , kt e
ytů a řízení od lečnost T
značka kr ro mobilní za ašem území je spo ilním miláčkům. Tř ory
eba
ím p
předevš ač ky n a n sv ým m o b p ro d ukt
rem této zn oplňky ke ktivní re
distributo možné i nemožné d n a le ko mbinuje a výběr je celá
nabízet vš vá řada 2PXV
e LF do ko uku. Na a
zesílení zv ktová řad
vý p ro d ukto a si vn í m echaniku o p u lá rn ější produ slušenství
tako ří ze n í a p ků . N e jp lš íh o p ří
mobilního
za
řecích“ st
oján ytů a da ání
vných „zví designů kr kty jsou už nyní k m
řada bare tk y n e jr ůznějších ty. P ro d u le a td .
sí le ty
ukrývá de ody a tab tovost, iS
2FRDW pro mobilní telefony, iPnnysoft.cz, Mobil Poho
určenýc h y.cz, S u
ách Smart
v prodejn

3URFKODGLYÐSRFLWVYČÞHVWL
Inzerce

Všichni muži při holení zažívají

W
nepříjemné pocity, kdy pokožka

D \ LS
SO je podrážděná, pálí, svědí, aby
ER nakonec zarudla. Tomu je teď konec.
\H Braun přichází se svou novinkou
holicího strojku Braun °CoolTec,
který všem těmto nežádoucím
efektům předchází díky využívání
inovativní tepelně elektrické
chladicí technologii, jež se
dosud používala především při
konstruování kosmických lodí
a satelitů. Při holení odvádí teplo
z hlavy strojku a příjemně ochlazuje
pokožku. Může za to hliníková
chladicí lišta, která je v kontaktu
s pokožkou. Trojitý holicí systém
se automaticky přizpůsobuje
rysům tváře a při každém pohybu
důkladně holí krátké i dlouhé
vousy. Technologicky pokročilý
břit SensoBlade přitom zajišťuje
nejdokonalejší oholení. Je
speciálně vyvinut tak, aby čepelky
vyhledávaly a zachycovaly vousy
rostoucí v nejrůznějších směrech,
čímž dosáhne dlouhotrvajícího
efektu oholení. Strojek je ve třech
variantách a součástí jedné
(CT2cc) je i automatické čisticí
a nabíjecí zařízení Clean&Charge,
které umožňuje snadné
a bezproblémové čištění.
Cena tohoto modelu je asi 5200 Kč.
Více na WWW.BRAUN.CZ.
 7(-
2.

/
  . (C O N E P Ř E H L É D N O U T ) 1RYRGREi
9HQXËH

W\LSER\H
D
SO

Římská bohyně krásy se podle bájných

legend zrodila z mořské pěny. Na prahu
třetího tisíciletí přichází uznávaný
americký umělec JEFF KOONS se
svou představou moderní interpretace
mytologické ikony. Ve spolupráci
s proslulou značkou šampaňského
DOM PÉRIGNON vznikla limitovaná

NA GOLF S NOVOU JISTOTOU edice BALLOON VENUS (k vidění byla na

letošním Designbloku). Netradiční Venuše
Golfovou novinkou jsou nové SMART GPS hodinky Garmin Approach S4 se následně stala inspirací pro tvorbu
Lifetime s předehranou databází 32 000 golfových hřišť celého světa, včetně 97 českých. nových dárkových balení šampaňského
Zobrazují vzdálenost od greenu, umějí měřit délku rány, vést skóre kartu nebo určit vzdálenost Dom Pérignon. Ve žlutém balení je
ušlou na golfovém hřišti, ale nejen to. Díky funkcím smart hodinek upozorní i na příchozí/ ukryto šampaňské DOM PÉRIGNON
ztracené volání, SMS nebo e-maily, bez nutnosti vytahování mobilního telefonu z bagu. VINTAGE 2004 a v růžovém pro změnu
Cena hodinek Garmin Approach S4 Lifetime je 8490 Kč. Více na www.garmin.cz. DOM PÉRIGNON ROSÉ VINTAGE 2003.
Ve specializovaných prodejnách, jako
jsou Gurmetum nebo Kratochvílovci,
je toto luxusní šampaňské k dostání

6287Îě
za asi 4400 Kč, respektive 10 100 Kč.
(Pokud toužíte stát se majitelem jediné
„VENUŠE“, která bude v České republice
k dispozici, navštivte od 1. prosince
praguekabinet, Platnéřská 13, Praha 1.)

O SLUCHÁTKA BEATS BY DRE

+8'%$
%(=.203520,6Đ
9ě'<$9Ą8'(
Se společností BEATS ELECTRONICS
jsme připravili soutěž o sluchátka z řady EXECUTIVE,
která kombinují křišťálově čistý zvuk a vybroušený design.
Luxusní provedení z hliníku a velmi dobře zpracovaná
umělá kůže příjemně dotvářejí celkový zážitek z produktu.
Sluchátka jsou vhodná i na cesty díky pohodlným ušním
polštářkům. Mají systém aktivního potlačení okolního
hluku, se kterým dáte sbohem rušivým zvukům z okolí.
Není náhoda, že si tato sluchátka oblíbila celá řada
známých osobností v čele s producentem a hiphopovou
ikonou Dr. Dre, který je zároveň spoluzakladatelem
značky a propůjčil jí i své umělecké jméno.
Stačí pouze správně zodpovědět naši soutěžní otázku a pro jednoho výherce,
kterého políbí štěstěna, jsou připravena sluchátka s cenovkou asi 7500 Kč.

SOUTĚŽNÍ OTÁZKA
JAKÉ PÍSMENO BEATS ELECTRONICS SE SKRÝVÁ V LOGU
SPOLEČNOSTI?
A) s B) e C) b
Odpovědi pod heslem BEATS BY DRE se svou adresou zasílejte do 6. 12. na:
PLAYPRESS Ohradní 1440/2a, 140 00 Praha 4, e-mail: playboy@playpress.cz

10
 F A N T A Z II
se meze nekladou lední žhavou novinku me
zi mobilními zařízeními
Samsung představil pos fon , ani tab let. Je to prostě Note,
3. Ani tele
SAMSUNG GALAXY NOTE ací m prv kem je praktický
bletem. Spojov
pomezí mezi mobilem a ta ze k p řes něj šímu ovládání. Nabízí
lou ží pou
stylus S-pen. Toto pero nes rby výstřižků
včetně psaní, kreslení, tvo
mnoho užitečných funkcí vel kor ysou plochu
tu. „Trojka“ poskytuje
či vyhledávání na interne Am ole d s Fu ll HD rozlišením
itu (Su per
displeje pro vaši kreativ ní funkci Více oken,
jitel takového zařízení oce
a velikostí 5,7 palce). Ma m si třeba může číst
dělit do dvou oken. V jedno
kdy se obrazovka dá roz ad dív at na You Tub e. Samsung
se napříkl
zprávy, zatímco ve druhém ink am i Gal axy
ibilní s chytrými hod
Galaxy Note 3 je kompat čís le), kte ré pře vra tným
v minu lém
Gear (představili jsme je kaci.
svobozují mobilní komuni
způsobem obohacují a o
.ODVLND&RQYHUVHVOXą¦ CENA NOTE 3 JE NECELÝ
CH 19
g.cz.
000 Kč.

Jste připraveni na zimu? Že ne? Zkuste zabrousit do obchodu Více na www.samsun

s obuví a zjistíte, že značka &RQYHUVH už je na zimu plně
vyzbrojena. Pánská linie &KXFN7D\ORU$OO6WDU
+ROOLV a &KXFN7D\ORU$OO6WDU+LNHU
poskytne jejich nositelům elegantní a odolné parťáky do chladného
počasí nejen v nerovném terénu městských ulic, ale také v zasněžených
horských střediscích. Kvalitní zimní boty, které neváží pět kilo?
Linie Chuck Taylor All Star Hollis jsou lehké tenisky z odolných
materiálů se zpevněnou konstrukcí a vroubkovanou podrážkou,
se kterými se nemusíte obávat zledovatělých ploch a nerovného terénu.
Kolekce je laděná do zemitých barev.
1šPL]REUD]HQ¶PRGHOVWRM¦DVL.Ä
Více na ZZZFRQYHUVHF]FRP.

Inzerce

3FOPDBS


1SBIBÌFTUMJDF

XXXSFOPDBSCNXD[ 3BEPTU
[
K­[EZ

5(12&$5
35$+$Ā(67/,&(
MVPHSUR9iVQDĺHNOLHQW\RWHYĴHOL]EUXVXQRYòDXWRVDORQ%0:
5HQRFDUY3UD]HĀHVWOLFtFK-HWRMHGHQ]QHMPRGHUQčMĺtFKDQHMYčWĺtFKDXWR
VWiQNł%0:Y]HPLUR]NOiGDMtFtVHQDSORĺHRYHOLNRVWLYtFHQHŌ
PHWUłāWYHUHāQtFK
2GOLVWRSDGXMH9iPNGLVSR]LFLWDNpVHUYLVQtWHDPVSROHāQRVWL5HQRFDUMLŌ
YQRYpPDāLVWRWRXSURYRQčQpPVHUYLVXMHKRŌVRXāiVWtMHLDNWLYQtSĴtMHP

9iŌHQt]iND]QtFLDPLORYQtFL%0:QiĺSURGHMQtDVHUYLVQtWHDPPiVNXWHāQč
YHONRXUDGRVWŌH9iVPłŌHXQiVSĴLYtWDW3ĴLMăWHVHNQiPSRNRFKDWNUiVQòPL
YR]\%0:SĴHVYčGāLWVHRNYDOLWčQDĺHKRVHUYLVXDWHFKQLFNpSRGSRU\DY\StW
VQiPLYòERUQRXNiYXSĴLSUDYHQRXVSHFLiOQčSUR9iVYQDĺtVW\ORYpNDYiUQč
,VHWWD

5RGLQQiWUDGLFHILUP\5HQRFDUWHFKQLFNiNYDOLWDDGHVLJQYR]ł%0:
SĴtMHPQpSURVWĴHGtDSĴtMHPQòSHUVRQiO²WRYĺHMHWXMHQSUR9iV
YQRYpPDXWRVDORQX%0:5HQRFDUY3UD]HĀHVWOLFtFK

5HQRFDU3UDKD
/LSRYi
&=3UDKDĀHVWOLFH
'iOQLFH'(;,7
7HO
 7(-
2.

/
  . (C O N E P Ř E H L É D N O U T )

x ideálním
One HTC One ma
Vlajková loď HTC sp ole čn íke m pro
nový
společnosti HTC má pro hlí žení fotografií,
ard ním u
přírůstek. Ke stand vání videí nebo
zmenšené sledo
modelu HTC One a r. V kombinaci
l skoro hra he ní
verzi One mini přiby ojící reproduktorů
ONE MAX. s dv
šestipalcový HTC um íst ěných na
bráškové
Stejně jako starší , pře dn í straně, které
Bli nk Fe ed
nabízí funkce HTC do plň uje technologie
Sound nebo
HTC Zoe, HTC Boom C Bo omSound, se
meru, navíc HT
UltraPixelovou ka 4.3 HT C On e max stává
Andro id
ale také nejnovější pln oh od notným
rzi Sense
a aktualizovanou ve sk ů mu ltim ediálním
senzo r oti
5.5. Přináší i nový zařízením a telefone
m
stane ovládání
prstů, se kterým se v jed no m ba len í.
né pro každého. je asi 16 000 Kč.
„phatabletu“ snad a full HD Cena
S 5,9palco vým dis ple jem
Víc e na www.htc.cz.
rozlišením je

0,675 1HPÏMWHREDY\]ODYLQ
QDYODV\ JEZDÍTE VE VOLNÉM TERÉNU? JSTE VYZNAVAČI
Nový zastřihovač od FREEEIRDE, ALE PŘITOM MÁTE PANICKOU HRŮZU Z LAVIN?
Remingtonu nabízí vysoký výkon JAK TEDY ZŮSTAT PŘI ZASAŽENÍ LAVINOU NA JEJÍM
a jednoduchou údržbu. Pokud vás POVRCHU? JAK NA TO?
někdy trápil nízký výkon strojků Z fyziky si pamatujete, že větší tělesa zůstávají na povrchu.
či rovnou tahání, pak zvolte A o to tady vlastně jde. Zvětšit svůj objem během krátké
chvíle. I proto je tu lavinový batoh. Třeba ten švýcarský
5HPLQJWRQ+& s logem 0DPPXW5$6 Tento batoh od firmy Mammut
s Pro Power motorem, který je nejlehčí z řady lyžařských batohů s airbag systémem, který
má navíc samoostřicí čepele je součástí batohu. Bez tlakové lahve batoh váží pouhých
s titanovým povrchem. K dispozici 1,8 kg a poskytuje všechny vymoženosti, které jsou nutné pro
jsou dva nastavitelné hřebeny jednodenní výlet či freeridové lyžování. Integrovaný airbagový
(3–42 mm) a jeden hřeben na systém RAS se dá kombinovat s jinými batohy Mammut.
Můžete mít tedy jeden airbag a více batohů o různé litráži.
strniště (1–13 mm). Strojek je
&HQDMHDVL.Ä
osazen microUSB portem pro Více na ZZZKXG\F].
nabíjení. Snadno ho tak nabijete
doma i na služební cestě např.
z USB portu notebooku. Navíc
integrovaná lithiová baterie
zajišťuje strojku až 120 minut
provozu a dlouhou životnost
bez paměťového efektu. Nejen
o stavu strojku informuje plně
grafický (matrix) displej. Provoz
strojku je možný na baterie i ze
sítě. Nechybí funkce rychlého
nabití a baterie je kompletně
dobita za 4,5 h. V balení spolu se

W\LSER\H
strojkem obdržíte nabíjecí stojan,
čisticí kartáček a lahvičku
D
s olejem. &HQDMHDVL.Ĉ
SO
DQHFK\EtWĐtOHWi]iUXND
Více informací najdete na
F]UHPLQJWRQHXURSHFRP
12
 7(-
2.
/
  .

(S P O L E Č N O S T )

Libor Sionko se stal

kmotrem listopadového
čísla, které si tak trochu
přivlastnila titulem
Playmate listopad
Kristýna Táborská
(nahoře vlevo). 3OD\ER\SDUW\MDN

+273(33(56¥ PiEÐW3ĔYDEQp
GtYN\NDPRNR

9(9»58.5¸61Ï&+Ý(1
GRKOpGOR)UDQFRX]VNp
ËDPSDĎVNp.XEiQVNÐ
UXP'RPLQLNiQVNp
GRXWQtN\,UVNiZKLVN\
-DNRNDÞGÐURNSĐLMDO
3OD\ER\LŸOHWRVSR]YiQt
QDH[NOX]LYQtNĐHVW
VYpKRQRYpKRĈtVODGR
NOXEX+RW3HSSHUVQD
9iFODYVNpPQiPČVWt
romě listopadového

K čísla časopisu se křtilo

i speciální číslo Playboye
Sexy dívky z celého
světa. A sexy dívkami se to večer
v Hot Peppers přímo hemžilo. Na
pódiu se jich také vystřídalo hodně,
protože pozvání přijaly krásky,
které se objevily jak na stránkách
listopadového čísla, tak i ve speciálu.
Není divu, že esemesky, které jsme na
druhý den (vesměs spíše odpoledne)
dostali, se nesly ve stejném duchu:
„Tak takhle by to, kluci, mělo
vypadat!“
14
35$.7,.6Ÿ9,=¸Ý»0(7526(;8¸/$
-DNE\PČOY\SDGDWVSRUWRYQČVWĐLÞHQÐKDWFKEDFN"9HGOHSURVWRUQRVWLIXQNĈQRVWLDŸYÐNRQQÐFK
PRWRUĔVHVFKRSQÐPSRGYR]NHPE\PČOXPČW]DXMPRXWLŸQČĈtPYHOLFHVSHFLiOQtP9ŸSĐtSDGČ
PRGHOXÊNRGD5DSLG6SDFHEDFNMHWRYHONiSDQRUDPDWLFNiVWĐHFKDVŸYÐKOHGHPQDREORKX

koda Rapid Spaceback vyplňuje prostor mezi modely Fabia a Octavia. který kromě xenonových světlometů obsahuje i mlhovky s Corner funkcí.

Š A protože je to typická škodovka, nabízí dostatek místa pro cestující

i jejich zavazadla, řadu „Simply Clever“ prvků, vysokou úroveň
bezpečnosti, zajímavé možnosti individualizace, nízkou spotřebu a vynikající
poměr ceny a nabízené hodnoty. Boční profil spacebacku charakterizují
čisté tvary, dlouhý rozvor a ostrá, vysoká boční linie. Mezi sloupkem C a D
má spaceback třetí boční okno. To – spolu s velkorysým prosklením dveří
a štíhlými sloupky karoserie – napomáhá k pocitu vzdušnosti, světlosti
a útulnosti. Na přání je možné objednat panoramatickou střechu. V současné
době se jedná o vůbec největší prosklenou střechu v celé modelové paletě
značky. Střecha sahá od horní hrany čelního skla až po páté dveře. Volný
výhled na oblohu lze kdykoliv zastínit pomocí dvou protiběžných rolet.
Nepřehlédnutelným prvkem Rapidu Spaceback jsou jeho atraktivní
kola. Na výběr je celkem osm variant o průměrech 14, 15, 16 a 17 palců:
od ocelových s velkoplošnými kryty až po výrazná kola z lehké slitiny.
Pomyslným vrcholem nabídky jsou speciální sedmnáctipalcová kola v paketu
StylePLUS. Rapid Spaceback může být na přání vybaven paketem Xenon,
Objem zavazadlového prostoru patří s 415 litry, resp. s 1380 litry při sklopených
zadních sedadlech, k nejlepším hodnotám ve třídě. Nový Rapid Spaceback
může mít mezipodlahu, kterou lze zavazadlový prostor horizontálně rozdělit do
dvou částí. Jaké další vychytávky má nová škodovka v rukávu? Samozřejmostí
je škrabka na led ve víčku palivové nádrže, reflexní vesta pod sedadlem
řidiče, oboustranný koberec na podlaze zavazadlového prostoru nebo koš na
odpadky ve dveřích. Nechybí ani nejrůznější držáky, například na parkovací
lístky, multimediální zařízení nebo nápoje.
Škoda Rapid Spaceback je k dispozici se čtyřmi benzinovými a dvěma
naftovými motory. Výkonová paleta sahá od 55 kW do 90 kW. S manuální
převodovkou se kombinují tříválec 1,2 MPI/55 kW a čtyřválec 1,2 TSI ve
výkonových variantách 63 kW a 77 kW. Vrcholným pohonem pro Rapid
Spaceback je turbem přeplňovaný čtyřválec 1,4 TSI/90 kW, nabízený výhradně
v kombinaci s dvouspojkovou sedmistupňovou převodovkou DSG. Pro
maximálně úsporný provoz je určen naftový motor 1,6 TDI, který ve variantě
GreenLine umí v kombinovaném režimu jezdit za 3,8 l/100 km.

Bezpečnost na prvním místě Mladoboleslavská novinka poskytuje

vysoký standard bezpečnosti. Na palubě nechybí čelní, boční a hlavové airbagy,
tříbodové bezpečnostní pásy (vpředu výškově stavitelné a s přitahovači) a výškově
stavitelné hlavové opěrky. Airbagy spolujezdce je možno deaktivovat, pokud se na
předním sedadle nachází dětská autosedačka umístěná proti směru jízdy. Okenní
airbagy sahají přes celou plochu bočních oken a poskytují ochranu i cestujícím vzadu.

15
 7(-
2.

/
  . (L U X U S N Í Ú N I K Y )

+27(/-$*'+2)
¥5¸-32'/('29&(0
9ŸPtVWHFKNGHVH
~GROtSRGVWXEDLVNÐP
OHGRYFHP]XÞXMHGR
SRVOHGQtFKNLORPHWUĔ
SĐHGGROQtVWDQLFt
ODQRYN\QDMGHWH
YŸPČVWHĈNX1HXVWLIW
MHGHQ]ŸQHMOHSËtFK
UDNRXVNÐFKKRWHOĔ
¥-$*'+2)
do ho navštívil, mluví pouze

K v superlativech. Skvělý
servis, nesmírně příjemná
obsluha, fantastická kuchyně
oceněná snad všemi cenami, které
může hotel či restaurace v Rakousku
obdržet. Charizmatický majitel hotelu
ARMIN PFURTSCHELLER a jeho
sympaticky energická manželka
CHRISTINA vytvořili z hotelu oázu
luxusu, klidu a pohody. A to jsme
ještě nemluvili o atraktivním spa,
Venkovní bazén a vířivka jsou nejdokonalejší, kde najdete snad všechno, co se dá
když je kolem bílo a sněží vám na hlavu. v oblasti wellness nabídnout.
Ostatně, když se podíváte na naši
obálku a na třetí pictorial, pochopíte,
že jsme si jiný hotel v této oblasti
k focení čtyř Playmate ani
vybrat nemohli.

VÍCE NA OBÁLCE TOHOTO ČÍSLA, V NAŠEM TŘETÍM PICTORIALU A NA

WWW.HOTEL-JAGDHOF.AT

Luxusní
pokoje
a suity,
perfektní
servis
v restauraci,
výjimečný
vinný sklep
a famózní
spáčko –
JAGDHOF
nemá svých
pět hvězd
náhodou.

16
(P I C T O R I A L )

FOTOGRAFUJEME
S MEGAPIXELEM
FOTO MARTIN ŠEBESTA / WWW.MARTINSEBESTA.COM, VIZÁŽ STANISLAVA KOŽMÍNOVÁ

SILVIE HUNYADYOVÁ
Tentokrát jsme s naším týmem vyrazili do prodejny
Social Store Megapixel v pražských Holešovicích,
která je centrem fotografického dění. Kde jinde
by se dalo najít více inspirace k fotografování
než právě zde. Nová prodejna Megapixelu
je jako stvořená pro milovníky fotografování.
VŠE O FOTOGRAFOVÁNÍ A PRO FOTOGRAFOVÁNÍ MŮŽETE TAKÉ NALÉZT NA WWW.MEGAPIXEL.CZ.

18
 19
DĚKUJEME PRODEJNĚ SOCIAL STORE MAGAPIXEL,
KOMUNARDŮ 42, PRAHA 7-HOLEŠOVICE ZA PROPŮJČENÍ
PROSTORU PRODEJNY K FOTOGRAFOVÁNÍ.
 Rodačka z Mariánských
Lázní Silvie, už devátým
rokem žijící v Praze, nám
přišla jako nejvhodnější
subjekt pro focení. Vyučená
kuchařka totiž mezi svými
zálibami (tanec, vaření,
četba, kynologie a přátelé)
zmínila i fotografování.
A bylo vidět, že se
v nepřeberné nabídce
prodejny i dobře vyzná.
Silvie, která sama sebe
tituluje jako mírumilovného
neškodného blázna, co
si užívá života – všechny
odbourala odpovědí na
otázku, co by chtěla v životě
dokázat. Se šibalským
úsměvem prohodila:
„Zasadit strom,
postavit barák,
zplodit dítě
a pak se o ty
dva zoufalce
starat.“

20
21
22
24
25
26
28
 (D O B R O D R U Z I )

Britský dobrodruh, spisovatel a slavný moderátor

a průvodce seriálem Nutné k přežití (Ultimate Survival/
Man vs. Wild) se narodil 7. června 1974 v Severním
Irsku. Jako nejmladší Brit v roce 1998 zdolal Mount
Everest. Studoval na prestižním Etonu a mluví plynně
anglicky, španělsky, německy a francouzsky. Má černý
pásek v karate. Tři roky sloužil v SAS a později pracoval jako instruktor
přežití v extrémních situacích. Při nehodě v Keni se mu natrhl padák ve výšce
4900 metrů. Při dopadu si zlomil tři obratle a strávil pak 18 měsíců v nemocnici.
TEXT ARKADIUSZ BARTOSIAK, PŘEKLAD VLADO OLEXA, FOTO DISCOVERY NETWORKS

Život na hraně rizika

PŘI VÝČTU JEHO ÚSPĚCHŮ, O KTERÝCH
JSME ČETLI DŘÍV, NEŽ JSME ZASEDLI
K ROZHOVORU, SE NÁM TAJIL DECH.
POSUĎTE SAMI:
V roce 2000 obeplul celou Velkou Británii
na vodním skútru, aby získal peníze na
záchranný člun.
V roce 2000 vesloval nahý 22 mil na řece
Temži, aby sehnal peníze pro kamaráda,
Arktidu na nafukovacím člunu – ve
vichřicích a na ledovcích. Za tento výkon
dostal hodnost poručík-komandér.
V roce 2005 vytvořil s kamarádem světový
rekord za nejvyšší formální večeři ve výšce
25 000 stop v horkovzdušném balonu, kde
měli speciálně upravený stoleček.
V roce 2007 přeletěl na paraglidu
vodopády Angel Falls ve Venezuele.
výšce klesá teplota až na -60 °C.
V roce 2008 vytvořil nový světový rekord
ve volném pádu pod střechou. Předchozí
rekord týmu USA – 1 minuta a 36 vteřin –
pokořil o několik vteřin.
V roce 2008 vedl Bear skupinu, která
vyrazila na jeden z nejodlehlejších vrcholů
Antarktidy. Bear se zranil, když cestoval
přes zamrzlé pustiny na lyžích s padákem.

Grylls
který přišel o nohu. V roce 2007 přeletěl na paraglidu Himálaj,

Bear
V roce 2003 obeplul s pětičlenným týmem čímž vytvořil nový světový rekord. V této S TAČ Í VÁ M TO ?

29
(D O B R O D R U Z I )
Bear (medvěd) není vaše skutečné jméno. Ale existuje
vůbec někdo, kdo vám neříká Bear? Jenom jeden člověk
na světě. Moje prateta. A hlavně ve chvílích, kdy chce
vyjádřit svoji nespokojenost s mým chováním. A to se
stává často. Kouká se třeba na některý díl seriálu Nut-
né k přežití a s výčitkou v hlase řekne: „A co sis myslel,
Edwarde, když jednáš tak ztřeštěně…“
A co jste si myslel, když jste poprvé četl Playboy? Pama-
tujete si na to ještě? Ne. Ale zřejmě ten moment nebyl
spouštěcím bodem nějaké činnosti, na kterou bych byl
hrdý. Pamatuji si, že jsme na internátu měli celý štos
Playboye. Byl to společný štos, přes metr vysoký. Ale
musím zdůraznit, že to nebyla moje sbírka.
Netrápí vás někdy, že by se lidé, kteří se snaží vás napodo-
bit, mohli dostat do vážných potíží? To riziko tu je. Proto
ukazuji, jak se chovat v extrémních situacích, když do-
jde na nejhorší možný scénář. Je například dobré vědět,
že můžete zapálit oheň pomocí baterie z mobilu. Když
jsme ten díl točili, jeden z kameramanů odložil kameru
a  řekl: „Beare, to nemůžeme natočit a  ukázat. Rodiče
na celém světě se zblázní!“ A taky že jo. Kanál Discove-
ry dostal spoustu e-mailů typu: „Zaplatil jsem 400 liber
za nový iPhone, a teď leží rozbitý na spáleném koberci
v obýváku…“ Na druhé straně ovšem dostává redakce
mnoho mailů, kde diváci píší, jak naše tipy použili ve
skutečném životě. Je to neuvěřitelné. Existuje opravdu
mnoho příběhů lidí, kteří se ztratili v divočině…
30
Pokud se ocitnete
v sebedivočejší přírodě
se všemi možnými
i nemožnými nástrahami
a po boku budete
mít Beara Gryllse,
s největší
pravděpodobností
se do civilizace
vrátíte
„bez škrábnutí“.
Ale to jsou spíš vzácné případy, ne? Právě naopak, může se to stát každému.
Zrovna dnes jsem se dozvěděl o Britovi, který se ztratil v australské buši.
Vyrazil si na krátký výlet a už se nevrátil. Včera ho někdo náhodou našel
mrtvého. Všimli si ho z vrtulníku. A takové případy se stávají téměř obden.
Dozvěděli jsme se to, když jsme dělali rešerši pro nový pořad na Discovery
– Bear Grylls: Útěk z pekla. Hledali jsme hrdiny, kteří si prošli peklem, když
se ztratili v divočině. Ukázalo se, že jsou jich stovky. Ptali jsme se jich na
chvíli, kdy si uvědomili, že se možná nevrátí domů a z dětí udělají sirotky
– a to jen kvůli jednoduchým chybám, kterých se mohli vyvarovat. Probírá-
me jejich příběhy a ukazujeme chyby, které udělali, a co jim nakonec umož-
nilo přežít. V jedné epizodě rekonstruujeme cestu dvou Poláků na kánoi
po řece Yari do Kolumbie. Cesta skončila dramatickou záchrannou operací.
Slyšel jsem o nich. Byla to nafukovací kánoe na řece, která se vinula džunglí.
A potom přišli o člun. Co horšího – oni ztratili i kontakt mezi sebou, protože
jeden z nich se ve snaze zachránit loď vrhl do rozbouřené vody. Než si to
stačili uvědomit, byli každý jinde a celé vybavení bylo pryč. Proto byli ve
velkých nesnázích. Oba byli na hranici fyzického vyčerpání. A oba museli
udělat zásadní rozhodnutí – začnou hledat kolegu, nebo se pokusí zachrá-
nit každý sám?
Byli to zkušení cestovatelé a na expedici byli dobře připraveni. Co udělali špat-
ně? Boxer Mike Tyson jednou řekl větu, kterou bych tady rád citoval: Každý
má nějaký plán, dokud nedostane pořádnou ránu do zubů. To je příroda.
Myslíte si, že máte všechno pod kontrolou, ale potom přijdete o vybavení
nebo si zlomíte nohu, a Tyson vás knokautuje. Ve válce žádný plán nepřeži-
je první kontakt s nepřítelem. A na to musíte být připraveni. Učíme vojáky,
aby u sebe vždycky měli základní věci – nůž, pazourek, léky, tablety na čiš-
tění vody... Ale nejdůležitější je, že nikoho nesmíte nechat vzadu. Pokud to
není domluvené. V jednotě je síla, a nesmějte se. To je jednoduché pravidlo,
které platí v přírodě.
 Když už je řeč o  pravidlech, co je podle vás základní pravidlo pro člověka
v nebezpečné situaci? Čtyři písmena. O – ochrana. Z – záchrana. V – voda.
J – jídlo. V první řadě se musíte přesvědčit, že nejste v přímém ohrožení.
Potom se staráte o to, jak povolat pomoc zvenčí, a musíte to udělat tak,
aby vás záchranáři viděli. Dalším krokem je zajistit přístup k vodě a jídlu.
Když budete dodržovat tato pravidla, v bitvě o přežití uděláte nejmíň chyb.
Vždycky ve stejném pořadí – OZVJ. Průměrný člověk může přežít tři dny
bez vody, tři týdny bez jídla a tři minuty bez kyslíku. To je dobré vědět. Ze
zkušenosti vím, že lidé jsou mnohem silnější, než si myslí. Jsme jako hroz-
ny – až když nás zmáčknete, dozvíte se, co je uvnitř.
Myslíte si, že šance žen na přežití v  divočině jsou menší než u  mužů? Varuji
každého před podceňováním dívek. Někdy lezeme na hory ve společnosti
velmi silných žen. Na Mount Everestu většina mužů nestačila tempu, které
nasadily ženy. Do základního tábora dorazily první. Když konečně došla
mužská část výpravy, ženy už seděly u čaje a klábosily. Ženy umějí být mno-
hem silnější a tvrdší než muži.
Záleží v extrémních situacích hodně i na štěstí? Jistě. Mám skvělého kamará-
da. Před pár týdny ho kousl had. Přitom byl dobře připravený, měl na sobě
boty do džungle, ale hadí zub prošel okem na tkaničku. Smůla. Kamarád
přišel o horní část chodidla. Lékaři se teď snaží o rekonstrukci. Stává se to.
Někdo udělá všechno tak, jak má, všechno správně, ale nemá štěstí a umře.
Jiní budou dělat chybu za chybou a vrátí se domů bez škrábnutí. Ale věřte
mi – v extrémní situaci není dobré spoléhat na šťastný osud. Musíte mít
znalosti, fyzičku, zkušenosti, pozitivní přístup a schopnost improvizovat.
Inzerce
V Y HR A J
VYHRAJ VÝLET
S BEAREM !
ĂƉŽũƐĞĚŽƐŽƵƚĢǎĞ͘sşĐĞŝŶĨŽƌŵĂĐşŶĂtŝŶtŝƚŚĞĂƌ͘'ĞƌďĞƌ'ĞĂƌ͘ĐnjŶĞďŽƵŽƵƚĚŽŽƌŽǀljĐŚƐƉĞĐŝĂůŝƐƚƽ͗
EĂēƵŶĚƌ^ŚŽƉΎsĞůŽƐĞƌǀŝƐWĞƓĞŬΎsĄĐůĂǀDŽĚƌljdKW^WKZdΎ<ϯƐƉŽƌƚΎdŽƉͲƌŵLJ^ŚŽƉ͘ĐnjΎs/WĐĞŶLJΎ
DĂƚƵŵůƉŝŶĞΎsŝŶŽŚƌĂĚƐŬĠŶŽǎşƎƐƚǀşΎsŝĐƚŽƌLJŶŽǎşƎƐƚǀşͲD
A  vy nemáte nikdy strach? Když se člověk dívá na vaše
pořady, tak se ten pocit přímo vnucuje… Já se bojím
spousty věcí. Jednou z  nich je rozhodně strach z  vý-
šek. A přitom trávím většinu života skákáním z letadel
a lezením na velehory. Nemyslím si, že jsme dostali dar
života proto, abychom podlehli vlastním obavám. Proti
strachu musíte bojovat prostřednictvím racionálních
rozhodnutí. Každý máme z něčeho strach.
Takže z čeho máte největší strach vy? Jsem nervózní na
večírcích, koktejlech. Cinkají skleničky, všude kolem
hlasitá konverzace – a  z  toho mám strach. Vím, že je
to divné. Moje žena Shara se mi směje. Vždycky říká,
že setkávání s novými lidmi je součástí mé práce. Ale
nemůžu si pomoct, ve větší skupině večírkového typu
jsem strašně plachý.
Možná byste mohl produkovat nový pořad Jak přežít par-
ty... Dobrý nápad. Ale bojím se, že by se na to nikdo
nedíval.
Váš otec sir Michael Grylls byl členem parlamentu za
Konzervativní stranu. Budete pokračovat v jeho šlépějích
a půjdete do politiky? To ne! Bůh naši zemi přede mnou
ochránil! V  té roli bych byl beznadějný, úplně vedle.
Práce pro kanál Discovery mi dává skvělou možnost
31
 (D O B R O D R U Z I )

ovlivňovat mladé lidi. Myslím, že mi důvěřují víc než nějakému ministro-

vi. A  přitom, jak víme, teenageři jsou nároční. Využívám svoji populari-
tu a přesvědčuji je, aby byli v kontaktu s přírodou. Myslím si, že kontakt
s přírodou pomáhá v nejtěžších životních bouřích. Nedávno jsme v Aka-
demii přežití otevřeli nový kurz přežití pro rodiny. Dáváme rodiče a děti
do dvojčlenných týmů, třeba otce se synem. Učí se zapálit oheň, budovat
přístřešky, hledat společně vodu a jídlo. To dospělí s dětmi dělali celá tisíci-
letí. Tento druh jednoduchých zkušeností nám civilizace vzala. Zkušenosti,
které budují opravdové rodinné vazby. Proto jsou dnes teenageři od svých
rodičů izolovaní. Dvacet čtyři hodin týmové práce v lese stačí na vytvoření
vztahu s dítětem, který se penězi nedá zaplatit. Nevěřil byste, kolik se toho
dá takhle udělat. Kouzlo rovnou před očima…

To byla přímo politická řeč. Otec by byl hrdý… Děkuji. Ale stejně, do politi-
ky nikdy – je tam příliš mnoho dýchánků. A vůbec, dáváte mi nepříjemné
otázky.

Jakou nejdivnější otázku vám kdy kdo položil? Jedna americká novinářka se
mě ptala, jaký mám nejhorší zlozvyk. Odpověděl jsem, že si koušu nehty
na nohou a jím je. A ona tomu uvěřila! Vidět v té chvíli její výraz – to fakt
stálo za to.

A  co nějaké vášně? Hraju na piano a  zpívám svým synům. Každý den.

Nevím, proč mě lidi vidí jako někoho úplně jiného. Čekají, že jsem jako
James Bond a celý den vysedávám v baru, srkám whisky a vrhám záhadné
pohledy. A zatím mým nejoblíbenějším drinkem je piňa colada. Samozřej-
mě s deštníčkem. Takový já jsem macho…

Klídek, vaše image neutrpí, když nám řeknete o svém posledním zranění. Dívky
milují jizvy… Dobře. Ať je po vašem. (Bear si rozepíná košili a ukazuje pravé
rameno. Kolem krku a klíční kosti se vine dlouhá jizva.) To bylo před dvěma
dny. Do kůže se mi zařízlo lano z padáku. Letěl jsem na paraglideru s moto-
rem na zádech. Připoutal jsem k sobě syna Jessieho a letěli jsme skrz mra-
ky. Asi bych o tom neměl mluvit. Je to pravděpodobně nezákonné… No, už
je to venku. Ale můžete napsat, že se mu to moc líbí.

Máte tři syny. Myslíte si, že budou po vás? Můj otec říkával: Starej se o své
přátele a  jdi za svými sny. Toho se držím a  taky to říkám svým klukům.
Zbytek se nějak vystříbří. Ten prostřední třeba chce být knihovníkem.
Skvělé. Ten nejstarší chce létat letadlem v africké buši. A pořád se mě ptá,
proč se ve škole musí učit matiku a latinu, když chce být pilot, a ne mate-
matik. Upřímně? Někdy je dost těžké najít tu správnou odpověď.

Jesse je nejstarší? Ano. Včera spadl ze stromu a celý se poškrábal. Žena mi

volala. Zpanikařila, no, tak trochu. „Poslouchej, to už je jako zlý sen. Je celý
podrápaný.“ Řekl jsem jí, ať mi ho dá k telefonu. „Jak ti je?“ zeptal jsem se.
A on řekl: „Skvěle. Škoda že to nemůžeš vidět. Tolik krve, že jsem musel
ždímat tričko.“ Hned jsem věděl, že můžu být v klidu.
Divočina je pro Beara
Gryllse jako procházka
růžovou zahradou, horší Další dva synové se jmenují Marmaduke a Huckleberry. To jsou jména postav
je to na všemožných ze známých psích filmů pro děti. Máte tak rád psy? Moc. Já jsem Bear (med-
večírcích. Tam je věd) a moje žena je Shara. Oba máme divná jména. Nemohli jsme tedy mít
z medvěda plachá laň už děti, které by se jmenovaly jen Colin, Alan a Terry. Jesse se jmenuje po otci
jen z cinkotu skleniček
krále Davida z  bible – to byla cool postava. Marmaduke dostal jméno na
a hlasitého hovoru. Je
to jediná věc, které se počest pilota, který za druhé světové války sestřelil nejvíc nepřátelských
Edward Grylls bojí. letadel ze všech Britů. (Podle různých zdrojů sestřelil Marmaduke „Pat“ Pattle
mezi 40 a 51 nepřátelskými stroji.) Huckleberry má zase jméno podle postavy
z knížky Marka Twaina… Chtěl bych mít ještě víc dětí. A samozřejmě i hol-
ku. Bylo by hezké, kdyby v domě byly i jiné hračky než flinty a autíčka… +
32
 Speciální číslo Playboye
Nejkrásnější sexy dívky z celého světa
V prodeji od 16. 10. na vašich
novinových stáncích

KATIE
RIVERS
165 cm • 50 kg • 86 x 66 x 81
www.playboyse.com

18 19 44 45 60 61
 (T A L E N T Y )

EVA KOVÁŘOVÁ
Profese filmového produkčního:
Jaké motivy vedou člověka k poměrně nevděčné
a „neviditelné“ filmařské práci za kamerou, k pro-
fesi filmové produkční? Vidíš, a já přitom začala
Stres 16 hodin denně
Nejsou vidět, nepíše se o nich v časopisech,
úplně opačně. Studovala jsem taneční konzer-
vatoř, přičichla jsem k umělecké branži z tohoto ale film by bez nich nikdy nevznikl.
úhlu pohledu. Tanec mě hodně bavil, ale najed- Filmoví produkční jsou rychlí, akční,
nou jsem zjistila, že se tím živit nechci, a kdoví,
jestli bych na to vůbec měla. Vždyť z  jednoho
pohotoví. Řešení krizových situací je
ročníku se uchytí jen ti opravdu nejlepší a navíc jejich denní rutina. Eva Kovářová je jednou
tanečnice nemá profesně dlouhou životnost. To z nich. Nestala se baletkou ani herečkou,
všechno mi ve čtrnácti letech začalo docházet jak plánovala – její profesí je dokonale
a přemýšlela jsem, co dělat jiného. Šla jsem na ušlapat cestičku režisérům, kameramanům,
gympl, abych si tyhle myšlenky utřídila. Tam
jsem pomohla otevřít dramaťák, hráli jsme hercům nebo zvukařům, aby vznikl skvělý
divadlo. Hodně mě to bavilo, ale zase to neby- film. A nezbláznit se z toho.
lo úplně ono, brala jsem to spíš jako zpestření
středoškolských let. Věděla jsem, že nebudu ani V čem je filmová produkce akčnější? Práce produkčního na fil-
profesionální herečka. mu začíná přípravami. Máš čas všechno řešit, nic se nehro-
tí. Čím víc se blíží natáčení, tím jsou všichni víc napnutí
TEXT MAREK KOŽUŠNÍK FOTO JAKUB ŠEVČÍK

A to už byl jen krůček k filmové produkci? Ne, to a vystresovaní. Teď to přijde, teď se zúročí dvouměsíční práce
byl krůček k  divadelní produkci. Zjistila jsem, v kanceláři. Teď budeme na place – a když se tam pokazí jedi-
že mě baví organizovat, mít věci pod kontro- ná věc, můžou jít všechny přípravy do háje. Zraní se důležitý
lou. Být u toho od začátku, od chvíle, kdy se to herec a najednou je všechno úplně jinak.
rozjíždí. Nechci být ta hlavní, okolo které se to
všechno točí, která dělá rozhovory, kterou milu- To se ti někdy stalo? Letos jsme točili hongkongský film, navíc
jí média. Být v téhle branži, ale z druhé strany. můj první celovečerní. Začne se točit – a vtom se zraní hlavní
Být neznámá. Sdílet tuhle skvělou práci s herci, herec. Měl mít kaskadéra, ale chtěl to zvládnout sám. Nebyla
se slavnými osobnostmi, ale sama být v mediál- to extrémně náročná scéna, ale bohužel se nepovedla. Špatně
ním pozadí. Zkusila jsem zkoušky na DAMU, ale dopadl na zem a zlomil si žebra. A to byl první natáčecí den.
nevzali mě. Asi to tak mělo být. Myslím si, že by
mě divadelní produkce tolik nenaplňovala, byla
by pro mě málo akční.
35

usí být hezký, to je samozřejmě
M zásadní (směje se). Mám ráda
gentlemany, kteří se umějí hezky
chovat k ženám. Na prachy kašlu. To
se vždycky nějak udělá, peníze fakt
moc neřeším. Velmi rychle prokouknu,
když si někdo na něco hraje. Musí
být věrný, upřímný a vtipný. Musí mě
Ideál muže přitahovat jako chlap, musím mu věřit
a vážit si ho.
Dvě hodiny jsme obvolávali všechny nemocnice v Pra-
ze, v žádné ho nechtěli přijmout, protože šlo o složité
zranění a báli se převozu. Točili jsme až u Mariánských
Lázní. Nakonec kývla Bulovka, že ho vezmou. Musel
s  ním jet člověk z  mého týmu a  domlouvat na místě
detaily. To jsou přesně ty chvíle, kdy se parta z produkce
neuvěřitelně semkne.
Pak nastoupila nová hongkongská superstar a film dotoči-
la? Kdepak. Rentgen nevypadal dobře, lékaři tvrdili, že
má být měsíc v klidu. Ale on prohlásil, že to dotočí. Tři
dny jsme zvládli bez něj. Poslepovali jsme nový natáče-
cí plán, jenže to není vůbec jednoduché – lokace jsou
domluvené dlouho dopředu, nové povolení trvá strašně
dlouho. Každý den natáčení navíc stojí ohromné pení-
ze. Když se cokoliv podělá, musíš to okamžitě vyřešit,
i kdyby se mělo zaplatit něco navíc. Pořád je to míň, než
stojí natáčecí den. Po třech dnech nastoupil na plac.
Měli jsme pro něj vozík, mezi záběry na něm odpočíval.
Také jsme měli zdravotníka na place, kdyby se jeho stav
zhoršil. Nemůžeš si dovolit takovou situaci podcenit,
i kdyby to znamenalo mít na place permanentně sanit-
ku. Toto všechno samozřejmě zařizuje produkce. Vůbec
jsem tomu nevěřila, ale natočilo se to.
36
(T A L E N T Y )
Jaké vlastnosti musí mít dobrý produkční? Musíš být odolný vůči stresovým
situacím. Pokazí se technika, onemocní herec. Někdo ráno nepřijde na plac,
protože zaspal. A  čekání stojí peníze. Důležitá je také komunikace s  lid-
mi, práce v týmu. Měl bys být empatický a do jisté míry určitě asertivní.
Důležitý je celkový přehled o všech složkách ve štábu, abys v případě pro-
blému věděl, jak ho řešit nebo aspoň komu zavolat.
Co se dělá, když herec zaspí a nepřijde na plac? Čekáš, telefonuješ, řešíš to.
Když nebere telefon, posíláš za ním řidiče, aby se mu doma dozvonil. Musíš
udělat cokoliv, abys to okamžitě vyřešil. Jedna věc je být perfektně při-
praven, druhá však realita. Občas tě prostě zradí věci, se kterými jsi vůbec
nepočítal.
Kolik hodin denně pracuješ? Zase záleží na okolnostech, ale během natáčení
klidně i šestnáct hodin.
Mám natáčení filmu spojené s  tím, že se skoro vůbec nespí… Nespí. Záleží
samozřejmě na tom, jak všechno klape. Štáb je na filmu složený třeba ze
stovky lidí. Každý z nich, když má nějaký problém, jde většinou za tebou
jako vedoucím produkce. Proto je důležité mít kolem sebe tým lidí, kterým
věříš. Chci být v práci hodně pečlivá a důsledná. Samozřejmě, každý občas
udělá chybu, ale nesmí být zásadní, nesmí se opakovat. S těmi lidmi žiješ.
Přijdeš v  pět ráno do cateringu, dáš si v  polospánku kafe. Pak jsi s  nimi
dvanáct hodin na place a nakonec ještě další dvě hodiny připravujete další
den. Natáčení trvá dva měsíce, předtím dva měsíce příprav. Jsi s těmi lidmi
pořád. Proto spolu musíte fungovat profesně, ale i lidsky.
V  produkčních týmech ses podílela na zhruba třiceti reklamách. Je to z  pro-
fesního hlediska dobrá škola? Řemeslně rozhodně, hodně jsem se díky nim
naučila. Začínala jsem jako asistentka produkce a postupem času dostávala
příležitosti i jako vedoucí produkce. Myslím, že je důležité projít si danou
profesí od začátku, od píky. Víc si pak vážíš práce ostatních. V reklamě jsou
dobré peníze, točí většinou nejlepší lidi. Myslím, že všichni dobří filmaři
mají zkušenost s  reklamou. Navíc je to časově ohraničené – bereš tenhle
džob a  víš, že za měsíc bude hotovo. Když děláš koordinátora nebo nižší
funkci v produkci, přijdeš tři dny před natáčením, máš dva natáčecí dny a za
týden je konec. Nerada bych to ale zlehčovala – práce na reklamě není méně
náročná, než byla na celovečeráku. Jen to máš rychleji za sebou
Říkala jsi, že kdykoliv má někdo problém, jde za produkcí. Zatápějí ti někdy
herci-celebrity? Ráda pracuju s profesionály. Musím mít podmínky k tomu,
abych mohla svou práci dělat dobře. To je základ. I  slavní herci potřebu-
jí podmínky, na které jsou zvyklí. K  tomu patří karavany, catering přímo
pro ně a podobně. Když své podmínky nemají, můžou být nepříjemní. To
je v pořádku, chápu to. Když máš na place celebritu, musíš jí všechno uzpů-
sobit. Tak to je všude ve světě, u nás samozřejmě v daleko menší míře než
třeba v Hollywoodu. Ale pak jsou i herci, kteří stále remcají a ničím se jim
nezavděčíš. A často to nejsou ti nejznámější, naopak. Platí pravidlo – čím
míň umějí, tím víc machrují. A první, komu to dávají sežrat, je produkce.
Dáš mi nějaký příklad? Skvěle se mi spolupracovalo třeba s Mirkem Tábor-
ským. Natáčeli jsme s produkční společností Frmol dokumentární seriál
České tradice, v televizi poběží od ledna. Bude o Velikonocích, silvestru,
Mikuláši, vinobraní a tak. Mirek Táborský tím pořadem provází. Představ
si miništáb, dokumentární filmy nemají bůhvíjaké roz-
počty proti reklamám a  celovečerním filmům. Točíme,
Mirek Táborský čvachtá někde v  bahně v  polobotkách,
jiný by si stěžoval. On ne. Navíc je lidsky opravdu fajn
člověk. +
(T É M A )

38
Opravdu to není překlep, i když fotbaloví fanoušci znají tuto
větu v poněkud jiném znění. Vládce nebes v tomto případě
nahrazuje tažné zvíře mužského rodu zbavené pohlavních
žláz. Pravda je ale někde jinde. Žijeme ve světě, ve kterém
skupina několika desítek fotbalových rozhodčích rozhoduje
o tom, jakým směrem poputují stovky milionů, někdy dokonce
miliardy korun.

Soudce
je bůh TEXT PETR BOŠNAKOV FOTO PROFIMEDIA.CZ

ROZHODČÍ nemá na rozdíl od televizního diváka, který všechno vidí několikrát

dokola a zpomaleně, jasno bezprostředně po faulu nefaulu. Musí jednat hned...
(T É M A )
Velký byznys
Profesionální kluby jsou řízeny jako výrobní podniky.
Utrácejí za fotbalisty, mají zaměstnance (ředitele, účet-
ní, řidiče, uklízečky, správce), ze svých zisků platí daně.
Pro ilustraci, podle magazínu Forbes je nejbohatším
klubem planety Real Madrid. Jeho hodnota se aktuálně
odhaduje na 3,3 miliardy dolarů, což je v přepočtu něco
kolem 65 miliard korun. Hodnota „Bílého baletu“ tak
o pětadvacet miliard korun převyšuje hodnotu průmys-
lového holdingu Agrofert našeho druhého nejbohatšího
spoluobčana Andreje Babiše. I on by však mohl manage-
mentu Realu závidět jeho ekonomickou dynamiku. Pří-
jmy královského klubu totiž za poslední tři roky, tedy
v  dobách globální krize, stouply o  62
procent. Navíc se tak stalo v  zemi, jejíž
ekonomika se nachází v  katastrofálním
stavu. Jak uvedla společnost Deloitte,
je Real Madrid prvním klubem historie,
jehož výnosy loni překonaly 500 milionů
eur. Za královským velkoklubem násle-
dují Manchester United s hodnotou klu-
bu 3,2 miliardy dolarů a  FC Barcelona
(2,6 miliardy dolarů).
Stejně jako v klasickém byznysu ovliv-
ňuje hodnotu fotbalového klubu několik
faktorů. Vlastní kádr, síla konkurence,
dosažené výsledky. Zatímco ve standard-
ních výrobních podnicích se počítá s nej-
různějšími faktory ovlivňujícími příjmy
a náklady, ve fotbale je v rozhodující fázi
výrobního procesu, kterým je fotbalo-
vý zápas, veškerá moc soustředěna do
rukou jediného člověka, proti jehož roz-
hodnutí neexistuje možnost odvolání – hlavního roz-
hodčího. Nejlepších zhruba dvacet evropských sudích
spadá do kategorie „elite“ a jejich honorář činí 4800 eur
za utkání. Slušné peníze, ovšem ve srovnání s  příjmy
dejme tomu tisícovky nejlépe placených fotbalistů pla-
nety je to pakatel. V naší Gambrinus lize kasíruje hlavní
rozhodčí za zápas 17 000 Kč, asistenti 10 000 Kč a čtvr-
tý rozhodčí 5000 korun.
Divadlo za stovky milionů
Přestože je rozhodčí ve srovnání s  hráčem chudým
příbuzným, po dobu devadesáti minut je na hřišti ne-
omezeným vládcem. Platí to jak pro zápasy okresního
přeboru, tak pro finále Ligy mistrů či mistrovství svě-
ta. Jeho případné omyly mohou jednu stranu připravit
o  velké peníze, druhé je pak přihrát. Několik případů
za všechny.
O  tom, že domácí titul získala v  poslední sezoně
Plzeň, rozhodl neexistující faul v  utkání se Spartou.
Hlavním hrdinou se stal reprezentant Limberský, kte-
rý faul v pokutovém území nafilmoval, střelec vítězné
branky Pavel Horváth a  rozhodčí Matějek, který naří-
dil penaltu. Plzeň nakonec vyhrála ligu o  dva body
40
Jeden
z nejuznávanějších
fotbalových
rozhodčích Ital
Pierluigi Collina
volá po změnách
v posuzování
sporných momentů.
Pružnější než Platini je přece jen šéf FIFA Sepp
Blatter, a kdyby své názory sjednotili, fotbal by
vyřešil alespoň ofsajdy a situace na brankové čáře.
před Spartou. Jednoduchý součet několika čísel
dokazuje, že v  naší zemi neexistuje herec, kte-
rý by svému mateřskému souboru přihrál tolik
peněz jako Limberský. Za titul, ke kterému
by Viktorka bez jeho teatrálního pádu
nedošla, dostala Plzeň od Fotbalové
asociace České republiky 15 milionů
korun. Díky zisku domácího primátu
mohl tým hrát kvalifikaci Ligy mistrů,
ze které postoupil přes soupeře z Bos-
ny a  Hercegoviny, Estonska a  Slovin-
ska mezi 32 nejlepších klubů Evropy.
Klubová kasa tak nabobtnala o dalších
223 milionů korun, za každý případný
bod je dalších asi 13 milionů.
Přestože po několika desítkách vteřin od Limberského pádu bylo z tele-
vizního záznamu zřejmé, že hráč podváděl, nedočkal se trestu, nepočítáme-
-li „úsměvnou“ pokutu 40 tisíc korun. Ono by to totiž nebylo dost dobře
možné. Vždyť na ME v  Polsku a  na Ukrajině postoupila naše reprezenta-
ce díky dalšímu letci v kopačkách, shodou okolností bývalému hráči Plzně
Rezkovi. Tomu jeho pád v pokutovém území rozhodujícího utkání skupiny
Skotsko–Česko 2 : 2 „sežral“ holandský rozhodčí Kevin Blom. Na obhajo-
bu muže, jehož profesní zkrat nám zařídil postup ze skupiny do úspěšné
baráže, je nutno dodat, že na rozdíl od mnoha svých kolegů uznal chybu,
která mu zničila kariéru. „Simuloval. Vědomě. Úmyslně. Pokud uděláte
takový podvod v  hospodě, dostanete okamžitě ránu do zubů. Když jsem
viděl záznam, můj svět se zhroutil,“ popsal sudí nejhorší okamžik své karié-
ry v deníku Sportwereld. Herec Rezek nedostal ani do zubů, ani nebyl jinak
potrestán a  jel reprezentovat. Zkuste pranýřovat někoho, jehož podvod
zajistil českému fotbalu v přepočtu takřka 300 milionů korun…
Podobná „zvěrstva“ nejsou ovšem ani zdaleka českou specialitou. Sympa-
ťáci z Borussie Dortmund to letos dotáhli do finále Ligy mistrů. Pravda je
ovšem taková, že německý tým neměl projít ani do semifinále. Ve čtvrtfiná-
lovém utkání s Malagou totiž rozhodčí v čele s Craigem Thompsonen pře-
hlédli, že střelec postupové branky ze třetí minuty nastavení Felipe Santana
a několik jeho spoluhráčů stáli v rozhodujícím okamžiku v ofsajdu neboli
postavení mimo hru. Malaga tak přišla v přepočtu o víc než 100 milionů
korun. A  to nepočítáme příjmy z  dalších minimálně dvou semifinálových
utkání s Realem Madrid.
Krátká odbočka. V dnešním fotbale jde mimo jiné o sázky. Nemůžeme se
v dohledné době dočkat situace, kdy sázkařská společnost nebo jednotlivec
 zažalují například UEFA, protože na základě prokazatelně chybného roz-
hodnutí rozhodčího přišli o zisk? „Z právního hlediska by jistě šlo o zajíma-
vý případ, ale v zájmu sportu samotného bych byl raději, kdyby k podobným
sporům nedocházelo. Nicméně nejen při přípravě pravidel a předpisů fotba-
lových asociací jsou rizika podobných žalob zvažována, průběžně se pracuje
na jejich minimalizaci. Zcela odstraněna však nebudou nikdy, tím spíše, že
finanční motivace k podání žaloby může být značná,“ tvrdí v této souvislosti
specialista na sportovní právo Vít Kučera.
Collina volá po změně
Jak vidno, sudí je, stejně jako my všichni, tvor omylný. A to si nemyslím, že
zejména v utkáních, na kterých jsou desítky kamer, se sudí mýlí na objed-
návku. Navíc je fotbal stále rychlejší, přibývá na agresivitě. Proto neod-
suzuji například rozhodčího Kovaříka za chybný verdikt, kterým rozhodl
poslední derby mezi Spartou a Slavií. V okamžiku, kdy Vacek upadl, jsem
byl stejně jako pan sudí přesvědčen o tom, že u Gecova to byl nedovolený
zákrok a rozhodčí rozhodl správně. Bohužel, za dvě minuty bylo všechno
jinak. Stačilo se podívat na televizní rozbor akce.
Tím se dostáváme k meritu věcí. O všech zmiňovaných situacích, jejichž
špatné vyhodnocení přineslo poškozené straně kromě ztráty bodů, prestiže
a dobré nálady také značnou finanční újmu, měli diváci v relativně krátkém
časovém úseku jasno. Stačilo se podívat na televizní záznam. Jak snadné!
Stejný názor má rovněž jeden z  údajně nejlepších rozhodčích světové
historie Pierluigi Collina. Holohlavý arbitr pískal mimo jiné finále mistrov-
ství světa 2002 mezi Brazílií a Německem. Tři roky předtím řídil finále Ligy
mistrů, ve kterém Manchester United v  závěru přehrál Bayern Mnichov.
Pan Collina v rozhovoru pro deník Gazzetta dello Sport
poznamenal, že věci prostě nemohou fungovat tak, jak
fungovaly dosud. Na rozdíl od novinářů a  fanoušků,
kteří mají televizní záznamy, je rozhodčí jediný člověk,
který se musí na hřišti spoléhat na vlastní oči.
Laxnost a zpátečnictví?
Na jedné straně majitelé, kteří sypou do svých klubů,
tedy podnikatelských subjektů, mnohdy astronomické
částky a mají pochopitelný zájem na tom, aby nedošlo
ke znehodnocení jejich investic. Na straně druhé před-
stavitelé vrcholných fotbalových orgánů, jako FIFA,
UEFA. Ti by měli ze všech sil usilovat o vytvoření pokud
možno co nejvíc transparentního prostředí.
Jenže to tak docela není. Fotbalová generalita
se totiž zavedení moderních technologií
brání. A to i přesto, že se osvědčily napří-
klad v  tenise či hokeji. Šéf UEFA, trojná-
sobný držitel Zlatého míče Michel Platini,
v  rozhovoru pro list Le Monde prohlásil,
že je zásadně proti zavedení videa. Dělat
chyby je podle něj prostě lidské, a rozhod-
čí se jim proto občas nevyhnou. Navíc by
se údajně zápasy neúměrně protáhly. Tento
argument považuji za scestný. Prakticky každé sporné
rozhodnutí sudích totiž vždy zúčastnění komentují, hra

Inzerce

/PW©
#.8
9

XXXSFOPDBSCNXD[ 3BEPTU
[
K­[EZ

/07‰
#.8
9
4FHNFOU
4"7
CZ
CF[
OÙK
OFFYJTUPWBM
0O
WĉBL
OFO­
KFOPN
[BLMBEBUFM
BMF
J
M­ES
LUFS½
TMFEVKF
NPEFSO­
USFOEZ
B
OBE¡MF
KF
WF
WĉFN
P
LSPL
QăFE
PTUBUO­NJ
/FNVT­UF
TJ

WZC­SBU
NF[J
WP[FN
LUFS½
LMBEF
EđSB[
KFO
OB
EZOBNJDL½
QSPKFW
K­[EZ
OFCP
BVUPNPCJMFN
KFOĜ
W
TPCÙ
TQ­ĉF
TOPVC­
FMFHBOUO­
EFTJHO
T
LPNGPSUO­NJ
QSWLZ
ÍJ
WZVĜ­W¡

OFKNPEFSOÙKĉ­
UFDIOPMPHJF
7ĉF
UPUJĜ
OBKEFUF

W
OPW©N
#.8
9
7½LPO
FGFLUJWJUV
K­[EO­
EZOBNJLV
QPIPEM­
OFCP
WĉFTUSBOOPTU
PQÙU
QPTVOVKF
OB
[DFMB
OPWPV
ºSPWF÷
5PUP
4"7
[LS¡ULB
OBC­[­
W½KJNFÍOPTU
WF
WĉFDI
PCMBTUFDI
WF
LUFS½DI
KJ
PÍFL¡W¡UF
B
UP
KBL
QăJ
K­[EÙ
WF
NÙTUÙ
UBL
OB
IPS¡DI
7­DF
JOGPSNBD­
OB
XXXSFOPDBSCNXD[

6,";6+&
$&456
"
./0;
)0
/4-&%6+

7F
TQPKFO­
T
7Bĉ­N
TWÙUFN

3FOPDBS
#SOP
Ă­QTL¡
$
#SOP

4MBUJOB
UFM



*WP
%SOPWTL½



1FUS
0EW¡ăLB



0UFWăFOP

EO­
W
U½EOV

3FOPDBS
1SBIB

-JQPW¡


1SBIB

ÌFTUMJDF
%

&9*5



UFM




0OEăFK
ĈJOEFM¡ă




3BEFL
0OES¡ÍFL




0UFWăFOP
1P

4P
41
,PNCJOPWBO¡
TQPUăFCB
QBMJWB
B
FNJTF
$0
OPW©IP
#.8
9

ѭ

M
LN
ѭ
HLN
(T É M A )
Šéf UEFA Michel Platini je zásadně proti
zavedení videa. Prý je i rozhodčí omylný člověk.
Ale co ty následky špatného rozhodnutí?
stojí a čas běží. Přitom pro případného videorozhodčího
je vynesení verdiktu záležitostí několika desítek vteřin.
Zároveň ovšem Michel Platini uznává, že by video mohlo
pomoci při řešení ofsajdů. Nicméně například přihrávky
rukou v rozhodujícím zápase kvalifikace o postup na MS
(Thierry Henry, Francie–Irsko) či neuznané regulérní
branky v osmifinále světového šampionátu v JAR (Frank
Lampard, Anglie–Německo) šéfa evropského fotbalu
netrápí. V této souvislosti je známá polemika mezi Pla-
tinim a jeho krajanem Arsénem Wengerem, jinak trené-
rem Arsenalu Londýn. Wenger už v roce 2008 řekl fran-
couzským novinářům, že by se rád co nejdříve dočkal
zavedení videorozhodčího. V  této souvislosti obvinil
vedení UEFA z  laxnosti a  zpátečnictví. Platini tehdy
Wengera obvinil, že video prosazuje jen kvůli komerč-
ním zájmům svého klubu. Nejsem fanda Arsenalu, ale
dovolím si tvrdit, že se pan Platini hrubě mýlí. Na řadě
konkrétních případů z  posledních několika dnů (Ajax
Amsterdam, Elche či Queens Park Rangers) je snadno
prokazatelné, že špatná rozhodnutí sudích neovlivňují
jen zápasy Arsenalu Londýn. A sudí se bohužel nemýlí
občas, ale čím dál tím častěji. Vzhledem k enormnímu
tlaku, který je na ně vyvíjen, se jim ani nedivím.
Šéf FIFA Sepp Blatter se zdá být přece jen poně-
kud pružnější. Na loňském mistrovství světa klubů
v  Tokiu bylo poprvé použito z  tenisu známé „jestřábí
oko“. Svým způsobem to ovšem byl kompromis. Ano,
oko je bezchybné, přesto má jen poradní hlas, konečné
rozhodnutí zůstalo na rozhodčích. Na druhou stranu
si nedovedu představit, že by některý ze sudích viděl
záznam a  pak usoudil, že rozhodne v  rozporu s  tím,
co ukázalo „jestřábí oko“. Skutečností ale zůstává, že
pokud by se sjednotily názory pánů Blattera a Platini-
ho, fotbal by vyřešil ofsajdy a situace na brankové čáře.
Řada dalších neduhů, které nestavějí fotbal do dobrého
světla, by ovšem zůstala.
Právník Vít Kučera nesouhlasí s  tím, že z  hlediska
zákonů lze vykládat nechuť fotbalové generality zavést
videorozhodčího, a  tedy zajistit skutečně objektivní
výsledky, jako odmítání ochrany investic a  vytvoření
42
Jeden špatný (nezaviněný) verdikt „neomylného“ rozhodčího a mužstvo
v nejlepších soutěžích světa může přijít o stamiliony...
patřičného právního prostředí. „Řekl bych, že jde spíš o problematický střet
tradic s  novinkami. Dnes už ale nikdo nepopírá, že nesprávných, fotbalu
škodících rozhodnutí neubývá, což je nutno změnit. Novinky se už také na
různých úrovních testují, i proto bych o odmítání změn nehovořil. Jedná
se spíš o jakousi opatrnost a ostych, které však změnám v určitém časovém
horizontu ustoupí.“
Nutno říci, že ani Michel Platini nedokázal zabránit proniknutí techniky
do fotbalu. Od roku 2001 může asistent při předem specifikovaných situa-
cích komunikovat s hlavním rozhodčím prostřednictvím speciálního akus-
tického vibračního zařízení. Od roku 2006 mají hlavní rozhodčí, asistenti
i čtvrtý sudí pod dresem pás s přístrojem v podobě vysílačky propojený slu-
chátkem a mikrofonem. Tedy jakýsi komunikátor.
Sponzoři všech zemí, spojte se!
Jak dál? Jako nejsnazší řešení se jeví zavedení videa v utkáních, která pro-
bíhají pod dohledem televizních kamer. Další variantou je dohoda s televiz-
ními společnostmi. Těm bude povoleno za tučný peníz zápasy vysílat, nebu-
dou však smět pořizovat z konkrétních situací žádné záznamy usvědčující
sudí z omylu. Ortodoxní zastánci absolutní nadvlády rozhodčích v utkání
by nejspíš přivítali variantu, která by zakázala pořizovat veškeré přímé
přenosy. Vysílat by se směly pouze patřičnou komisí upravené záznamy.
A možná vůbec nejlepší by bylo nevysílat vůbec.
Zbavit se televize, tedy opravdu jediného, bezchybného a  nezúčastně-
ného arbitra fotbalových zápasů, je ovšem dost těžko možné. Fotbal totiž
potřebuje peníze. O finanční toky do Ligy mistrů se stará švýcarská mar-
ketingová společnost Team. Ta garantuje sponzorskou účast nadnárodních
společností. Za to dostává reklamní plochy na všech stadionech, na kterých
probíhají utkání, a zároveň v televizních přenosech. A je logické, že pokud
někdo umístí na stadion reklamu, dělá to proto, aby ji bylo patřičně vidět,
což bez televize není dost dobře možné. V nejsilnějších evropských ligách
(Španělsko, Anglie, Itálie, Francie, Německo) garantuje 36 procent příjmů
klubů prodej televizních práv, dalších 25 procent pak na televize navázaný
sponzoring. V ročníku 2010–2011 nateklo z vysílacích práv do Ligy mistrů
jen z  evropských televizních zdrojů 885 milionů švýcarských franků. Jak
vidno, televize je pro dnešní fotbal nepostradatelná.
A pak jsou tady sponzoři, pro které představuje fotbal vhodnou marke-
tingovou platformu pro globální prezentaci vlastní produkce. Doufejme,
že je jen otázkou času, kdy si bossové nadnárodních koncernů řeknou, že
prostředí plné omylů a myšlenkových zkratů jejich gigantickým investicím
nesvědčí. Možná se obrátí ke sportům, ve kterých si ti nejdůležitější uvědo-
mují, že nežijeme ve století páry, ale v době stále dokonalejších audiovizu-
álních technologií. Nebo vyvinou tlak na vrcholné fotbalové orgány, který
konzervativci jednoduše neustojí. Nechme se překvapit. +
 SAMUEL L. JACKSON je jedním
z největších hollywoodských speciálních
efektů. Od roku 1972, kdy stál prvně před
kamerou, natočil víc než stovku filmů. Kdo
by si ho nepamatoval, jak v Tarantinově
Pulp Fiction deklamuje Starý zákon těsně
předtím, než někoho rozstřílí na kaši. Nebo
jako zlověstného frajera z filmu Jackie
Brown. Podle Guinnessovy knihy rekordů
jsou kasovní příjmy z filmů, ve kterých hrál –
7,4 miliardy dolarů – absolutním rekordem.
Jeho cesta na vrchol nebyla snadná.
Vyrůstal na rasově rozděleném Jihu, a pro-
tože otec opustil rodinu, když byly Samovi
tři měsíce, vychovávala ho matka a babička.
Prožil si pád do propasti alkoholu a drog
a zmrtvýchvstání díky rodině. Teď,
ve čtyřiašedesáti letech, má práce jako nikdy
předtím – letos už natočil šest filmů. A jaký
je při rozhovoru? Chytrý, sečtělý, obrovsky
sebejistý. Upřímný, zábavný, přemýšlivý,
výbušný, přátelský, defenzivní a politicky
nekorektní. A vždy naprosto přesný.
Nad několika skleničkami nealko nápojů
nejen dostál své pověsti.
On ji překonal.
Při natáčení nového filmu Oldboy, což je něco jako
remake jihokorejského hitu z roku 2003, jste se zno-
vu setkal se Spikem Leem. Je to už víc než dvacet let,
co jste spolu dělali na filmech jako Blázinec ve škole,
Jednej správně nebo Tropická horečka – díky nim
jste se stal známým hercem. Proč vám to trvalo tak
dlouho? Spikeova žena Tonya a moje žena LaTanya jsou už dlouho
dobré kamarádky. Moje žena hrála v televizním filmu, který Tonya
napsala a produkovala. Takže manželky se stýkaly a pak jsme spolu
všichni vyrazili na večeři. Tam jsme si vyříkali pár věcí a uhladili
ostřejší hrany z minulosti. Na té večeři mi Spike řekl, že se chystá
dělat remake filmu Oldboy, a já se ho hned zeptal, jestli si v něm
můžu zahrát.
PŘEKLAD/ÚPRAVA VLADO OLEXA FOTO PROFIMEDIA.CZ
Nesnažím se už změnit svět.
44
(I N T E R V I E W )
Proč právě v tomhle filmu? Na ten původní film se kou-
kám tak osmkrát nebo devětkrát za rok. Když potkám
někoho, kdo ho ještě neviděl, objednám ho a dám mu ho.
Spike mi řekl, že kromě hlavní role si tam můžu zahrát,
co chci. A já jsem vždycky chtěl hrát toho magora, který
má na povel to místo, kam hlavního hrdinu zavřou.
Museli jste si na sebe zvykat? Víte, se Spikem to bylo,
jako kdybychom neměli žádnou pauzu. Pracuje efektiv-
ně, ví, co chce, a po umělecké stránce se vám neplete
do cesty. Když přijdu s nějakým nápadem, je v pohodě.
A jak jste si rozuměl s Joshem Brolinem, který hraje hlavní
roli? Proklepl jsem si ho, samozřejmě. Zeptal jsem se na
něj Tommyho Lee Jonese, ten nikdy neplácá nesmys-
ly. Řekl mi, že Josh je skvělý chlap, tak jsem mu věřil.
Nemám totiž rád lidi, kteří přijdou na plac naštvaní
a  všechny otravují. Natáčení má být zábava! A  Josh
je v  tomhle v pohodě. Když režisér řekne Akce!, tak
hrajete. A když se řekne Stop!, tak jste to zase vy. Pár
herců je v tomhle ohledu úplně úžasných, třeba Julian-
ne Moore. Když jsme spolu točili film Ve stínu pravdy,
stála na place a zeptala se mě: „Same, díváš se na Ame-
rican Idol? To je skvělý pořad!“ V tu chvíli zaznělo Akce!
a ona okamžitě brečela jako pominutá, byla v roli. Pak
zavolali Stop! a ona zas hned navázala: „Jak jsem říka-
la, ten American Idol je fakt bomba…“ Je neuvěřitelná.
Spike Lee si docela pustil pusu na špacír, když jste hrál
kontroverzní roli domácího otroka ve filmu Nespouta-
ný Django. Lee si stěžoval, kolikrát Tarantino ve scénáři
použil slovo „negr“. Mluvili jste o  tom se Spikem, když
jste spolu točili? Ne, o ničem takovém nebyla řeč. Když
dostanu roli, hraju, to je všechno.
Ale Lee říká, že by filmy o  černoších měli natáčet černí
umělci... To je ta bublina kolem toho, že „náš příběh
můžeme vyprávět jen my“. Ale není to pravda.
 Samuel L.

Jackson
Chci jen lidi bavit… 45
(I N T E R V I E W )

Myslíte si, že Lee má nějaký zásadní problém s  Taranti-

nem a jeho filmy? Myslíte to, že Spike Lee říká „Nepů-
jdu se podívat na Djanga, protože je to urážka mých
předků“? Je sice fajn, když si to myslíte, ale když jste
ten film neviděl, nemáte nárok o tom filmu něco říkat,
protože nevíte, jestli Quentin vaše předky urazil, nebo
ne. Některé přiblblé kritiky Djanga jsou od lidí, kteří
tomu žánru vůbec nerozumí, a hlavně v té době nežili.
Myslí si, že musí mávat vlajkou černošství, ale větši-
nou jim k tomu chybí potřebná důvěryhodnost.

Django je film, na který se nedívá snadno – je bolestný,

chvílemi velmi drsný. Když se Tarantino rozhodl vystří-
hat nejbrutálnější záběry, přišel jste tím o některé velké
scény? Tarantino mě požádal, abych zahrál jednu z nej-
nenáviděnějších černošských postav v  dějinách filmu.
Ale počkejte, co lidi, kteří si teď myslí, že moji posta-
vu nenávidí, řeknou, až jednoho dne uvidí, jak mučím Za nejkultovnější film 90. let si režisér a scenárista
Djanga – tedy pokud ty scény někdy Tarantino pustí
ven. Možná leží na podlaze ve střižně nebo u Quentina
doma, ale vydaly by na další film. Mohl z toho udělat
PULP FICTION Quentin Tarantino ze sedmi nominací odnesl Oscara
za nejlepší scénář...

dalšího Kill Billa. Západní Django a  východní Django

by taky byly dobré filmy. Lidi říkají, že otroctví nebyl
žádný piknik. Jistě, nebyl. Ale v tom filmu si při sbírání
bavlny nikdo nezpívá! Lidé tam dostávají bičem, pouš-
tějí na ně psy.
Kde se vzalo to pouto, které vás váže k Tarantinovi? Když
si přečtu jeho scénář, jako kdybych se mu
dostal do hlavy. Celé to vidím. Quentin ví,
jak bude film vypadat, ještě než se pustí
do prvního záběru, ví, jak vyprávět příběh
pohybem kamery. Navíc mám rád stejné
filmy jako on. Oba se díváme na spous-
tu filmů. Oba jsme toho hodně přečetli.
A oba jsme byli jedináčkové.
Co byste na plátně nikdy neudělal, ani pro Tarantina? Asi
bych se neoblékl jako ženská a nelíbal chlapa. Myslím,
že to by se lidem nelíbilo. A on to po mně nechtěl. Ale
víte co? Kdyby se to udělalo dobře a kdyby příběh stál
za to, tak nakonec proč ne?
Který ze svých filmů byste si vybral jako své poselství,
jako svůj zápis do historie kinematografie? Kdybych si
měl vybrat jediný film, na který by se lidi dívali, byl by
to Čas zabíjet.
Ten natočil v  roce 1996 režisér Joel Schumacher podle
románu a s vámi tam hraje John Grisham, Sandra Bullock
a Matthew McConaughey. Vy tam hrajete muže souzené-
ho za to, že zavraždil chlapy, kteří znásilnili jeho desetile-
tou dceru. Proč tenhle film? Je to zároveň americký i sil-
ně jižanský příběh. Rád bych, aby se na to lidi podívali
a řekli: „Bože můj!“
Filmoví diváci vás znají jako chytrého, výbušného, legračního a většinou sym-
patického darebáka. Projevovaly se tyhle prvky vaší povahy už v dětství? Hra-
ju hodně postav, které takové vůbec nejsou, ale ty si bohužel nikdo moc
nepamatuje. Jestli diváci vidí v  mé práci tyhle rysy, je to proto, že jsem
v klidu a pohodě, spokojený s tím, co dělám. Ale když jsem vyrůstal, nebyl
jsem žádný „cool“ týpek. Ležel jsem v knížkách a děsně jsem koktal. Necho-
dil jsem ven s ostatními dětmi, blbě jsem se oblékal, žádná sláva. Hrál jsem
na trumpetu, flétnu a  lesní roh. V  kapele, která hrála pochody. Byl jsem
oblíbený, protože jsem byl legrační. A rozhodně jsem neměl hezké kočičky.
Ale v našem domě bylo plno lásky, radosti, ale taky disciplíny.
Hádali jste se v  rodině kvůli disciplíně a  přísným pravidlům? Když se na to
zpětně dívám, mám Jih ještě radši, i když byly časy, kdy jsem nebyl zrov-
na hrdý na to, že jsem odtamtud. Smysl pro komunitu, duch vzájemnosti,
jaké jsou tam, to se už dnes nevidí. Děti musí vychovávat celá vesnice –
a funguje to, protože když jsem se objevil ve městě, někdo o tom vždycky
věděl. Moji učitelé už předtím učili mámu a její bratry a sestry. Každý učitel
věděl, co ode mě moje rodina očekává. Když jsem to ve škole podělal, vždyc-
ky se našel někdo, kdo řekl: „Tamtěch se radši straň, seď doma a  čti si.“
A mimo školu? Když se mezi dětmi chystalo něco, co by nás všechny – nebo
konkrétně mě – dostalo do průseru, šel jsem domů. Moje rodina trvala na
jediné zásadě: neudělej nám ostudu. Nechtěj, abychom za tebou chodili
do vězení, protože i když tam za tebou přijdeme, stejně tě tam necháme.
Neměl jsem na výběr. Zkrátka jsem se rodiny bál víc než kamarádů. V tom
dobrém smyslu slova.
Žili jste v  prostředí rasové segregace. Dala vám rodina další dobré rady,
jak přežít? Některé věci se dítěti říct musí – věci, které vás udrží naživu
a pomůžou vám vyhnout se malérům. Moje rodina mi například řekla, kdo
je v Ku-klux-klanu, koho ti lidé zabili a dostali se z toho, protože byli bílí.
Že ten černoch udělal to či ono a zasloužil si to. Řekli mi, že nikdy nesmím
vypadat podezřele, protože jinak mě můžou obvinit z čehokoli a nebudu
moct nic říct.

Kdy se na horizontu vašeho myšlení začaly objevovat dívky? Ty tam byly

pořád. Když jsem byl malej kluk, trávil jsem každé léto na farmě u  sest-
46

OLDBOY Samuel L. Jackson miluje původní jihokorejský film a vždy
chtěl hrát roli magora, který hlídá hlavního hrdinu...
ry mého dědy v Georgii. Byly tam krávy, kuřata, plno dětí, lítali jsme po
prašných cestách, prostě svoboda. Takže jsem asi tak od tří let koukal, jak
zvířata šoustají.
A kdy se vám poprvé stalo to, co jste už znal ze stáje? Byla tam rodina s něko-
lika dívkami. Žily kousek za lesem. Potkávali jsme se u  potoka a  plavali
jsme tam nahatí. Bylo mi deset, možná jedenáct, a dvěma holkám asi čtr-
náct nebo patnáct. Tam se to stalo. Prostě holky mě zajímaly, tečka. Mohly
být tlusté, hubené, vysoké, malé, ošklivé, krásné – hlavně když to chtěly
dělat.
No a kdy jste začal hrát? Když jsem byl ještě dítě, měl jsem tetu Ednu. Učila
na základce, i když měla vystudovanou konzervatoř. Učila tanec, tak jsem
se pustil do stepu a dalších blbin. A když začala s dětma dělat divadelní hry,
neměla nikdy dost kluků a nutila mě do toho. Takže jsem dlouho hrál proti
své vůli. A to mi vydrželo celou střední školu.
Ještě
Ovlivnily vaše rozhodnutí stát se hercem i  návštěvy místního kina?
než jsme měli televizi, jsem jako dítě poslouchal rozhlaso-
vé hry. Poslouchal jsem, jak lidské hlasy můžou vyprávět
příběhy. A v sobotu jsem chodil do kina. Ale knížky byly
zajímavější než filmy. Máma mi nastavila pravidlo, že za
každých pět komiksů musím přečíst jednoho klasika. Tak
jsem třeba četl Shakespeara, zatímco ostatní děti se učily
gramatiku a skloňování, aby mohly jednou vyplnit žádost
o  zaměstnání. Moje klukovské sny nebyly inspirovány
Johnem Waynem, ale knížkami, jako třeba 20 000 mil
pod mořem od Julesa Verna nebo Třemi mušketýry. Když
jsem byl v pokoji sám a četl jsem si, tak jsem před zrca-
dlem předváděl všechny ty hrdiny. Vlastně jsem hrál sám
pro sebe, ještě než jsem začal hrát pro ostatní.
A co sport? Byla toho spousta, příšerný. Měl jsem stipendium v běhu, ale
nevyužil jsem ho. Na konci střední jsem mohl jít na vojenskou akademii do
Annapolisu, na univerzitu v Los Angeles, na Cal Berkeley, na Havaj. I když
miluju Jih, nechtěl jsem zůstat v Chattanooze. V té době už jsem přečetl
spoustu knížek o světě, a tak jsem ho chtěl vidět. Dokonce jsem se přihlásil
do služby na obchodní loď, ale máma na to přišla a zakázala mi to. Rozhod-
la, že půjdu na Morehouse College v Atlantě, a tak jsem tam šel.
Co jste studoval? Chtěl jsem být oceánologem. To byl ten Jules Verne. Udě-
lal bych cokoli, abych si mohl zahrát kapitána Nema.
A na univerzitě jste hrál? Přihlásil jsem se na rétoriku,
abych se zbavil koktání, a najednou, zničeho nic, jsem
se ocitl v  divadelní skupině. A  došlo mi, že tohle je
přesně to, co jsem měl celou dobu dělat. A to nemluvím
o tom, že šest z devíti kluků byli gayové, a já najednou
viděl všechny ty holky! Všechno se změnilo.
Co pro vás znamenala univerzita? Učení? Večírky? Hraní?
Holky? Byl jsem militantní revolucionář. Když zavraž-
dili Martina Luthera Kinga, jel jsem do Atlanty na
jeho pohřeb a  přidal jsem se k  protestnímu průvodu
za rovná práva v Memphisu. V roce 1969 mě vyhodili
ze školy, protože několik z nás protestovalo proti učeb-
ním osnovám a proti tomu, jak je škola vedena. Chtěli
jsme se setkat s vedením. Řekli, že na nás nemají čas.
Tak jsme šli do železářství, koupili jsme visací zámky
a řetěz a zavřeli se s nimi uvnitř. „Teď už na nás máte
čas?“ Tam jsem vlastně poprvé viděl LaTanyu, svou
budoucí manželku. Byla v budově, kde jsme se zamkli.
Taky patřila ke hnutí. Na škole mě lidi znali různě:
někdo jako bojovníka za ztracené případy, někdo jako
herce, někdo jako kluka, co sedí v koutě, pije víno a je
furt v rauši. Měl jsem kolem sebe lidi z různých okruhů.
Protínaly se ty okruhy někde? Každý sport má svoje
fandy, a tak to bylo i s těmi kruhy. Byly tam militant-
ní fanynky, fanynky herců, fanynky, které braly drogy,
a panenky z večírků. Mohl jsem si vybírat, v podstatě
náhodně.
Za tu událost ve škole vás obvinili z  neoprávněného
omezování osobní svobody. Co si o  vaší angažovanosti
v černém hnutí myslela vaše rodina? Nechtěli, abych se
někde nechal zabít, když pobíhám s pěstmi ve vzdu-
chu a zpívám bojové popěvky. Ale já byl v Atlantě, tak
jsem to stejně dělal. Jednou jsem přijel ze školy domů
do Tennessee. Víte, od doby, kdy jsem byl malé dítě,
sjednávala moje babička všechny možné pojistky. Kaž-
dý týden si pojišťovák, jistý pan Venable, přišel vybrat
svoje nikláky. Já měl na hlavě dredy a seděl jsem na
zápraží, když přišel a  zeptal se mě: „Hele, mladej, je
tady Pearl?“ A já na to: „Hele, ty kreténe zasranej, kdo
je u tebe Pearl? Moje babička je třikrát starší než ty!“
Pak mi babička vynadala, ale jemu to bylo fakt blbý
a omluvil se.
Potkáváte ještě i  dnes hodně typů jako pan Venable?
Nedávno jsem koukal na televizi a byl tam jeden běloch,
který mluvil k černochům. Začal používat výrazy, které
se hodí už jen do hip-hopu nebo k Černým panterům.
Úplně mimo mísu. Mluvíme tady ještě vůbec anglicky?
Takže ano, občas pány Venably potkávám. Jenže jazyk
i kultura se změnily. Někdy mám pocit, že se ze mě stal
policajt přes správnou gramatiku. Všude všechno opra-
vuji. Někdo to musí dělat, jinak jazyk zkolabuje. Máme
televizní moderátory, kteří neumějí časovat slovesa,
47
(I N T E R V I E W )
chápete? Jak jsme se, proboha, mohli stát společností,
která tak toleruje průměrnost?
Nebo společností, která považuje ukončení studia na uni-
verzitě za elitní výsledek, společnost, kde prezident Oba-
ma a další vysoce vzdělaní Američané vědomě vypouštějí
na konci slov „g“, aby zněli jako průměrný Američan? To
není proto, že je černý. Ať se nesnižuje. Musí být vůd-
cem. Já jsem vyrůstal v prostředí, kde jsem mohl mezi
přáteli mluvit jako prase. Ale když jsem na veřejnosti,
tak se sakra snažím mluvit spisovně.
Do jaké míry jste politicky aktivní dnes? V roce 2012 jste
řekl, že Obama by měl být na „zlé hochy“ přísnější... To šlo
o ty děti zabité v Newtownu a o zákon o držení zbraní.
Ale s těmi republikány, které máme v Senátu, to nejde.
I kdyby je nechal hlasovat o zvýšení jejich platů, tak by
řvali: „Ne!“ Nevím, jak změnit skutečnost, že politici
už dávno neslouží lidem. Jak je vyhodit, jak jim říct:
„Máte padáka, debilové, protože se ani za mák nestará-
te o tuhle zemi.“ Jestli se Hillary Clinton rozhodne kan-
didovat, vykope jim ty jejich zatuchlé zadky až na půdu.
Oni by totiž radši nechali tuhle zem shořet na uhel, než
aby akceptovali nějakou změnu. Bývaly doby, kdy by-
chom kvůli podobným věcem už byli v ulicích.
Myslíte namísto podepisování petic na facebooku a  na
twitteru? Jasně, musíte vylézt na ulici, aby to viděl
celý svět. Když jsme měli největší protiválečné hnutí
na světě, bylo to proto, že nás všichni viděli v ulicích,
viděli naše tváře, slyšeli protestní songy. To nesvedete
nějakým blogem. Na klávesnici vás neuvidím.
Chápe
Vaší dceři Zoe je 31 let. Je politicky aktivní?
naši minulost a rozumí tomu, že musí do
ulic, protože jsem ji tam poslal. Nějaké
protesty už má za sebou... ale musel jsem
se smát, když spolu s Anne Hathaway šly
okupovat Wall Street. S Anne Hathaway?
Ale ona už vidí věci jinak, protože cho-
dila na jiné školy – Manhattan Country,
Oakwood v  Los Angeles a  Vassar. Když
jsme spolu mluvili o rasismu, řekla, že je
to všechno zastaralý problém. Jenže pak
sama zjistila, že je to jinak.
Takže jak to vlastně bylo – militantní revolucionář, kluba-
jící se herec vykopnutý ze školy. Jak jste se dostal k diva-
dlu? Když mě vykopli ze školy, jel jsem nejdřív na rok do
Los Angeles a našel jsem si práci. Dělal jsem pro město
sociálního pracovníka.
Doufal jste, že uděláte kariéru v Hollywoodu? Nikdy jsem
nechtěl přijet do Kalifornie a stát se hvězdou, aniž by
mě tam někdo zval. Měl jsem hodně přátel, kteří byli
dobří herci, odjeli do L. A. a už jsem o nich neslyšel.
48
TROPICKÁ
HOREČKA
Se Spikem Leem
se S. L. Jackson
potkal na „place“
už v roce 1991
při natáčení
příběhu o vztahu
mezi černochem
a běloškou...
V sedmdesátých a osmdesátých letech jste náhodou znovu potkal svého otce,
který vám zmizel ze života, když jste byl malé dítě. Jednou jsme se ženou hrá-
li v Kansasu, byla tam s námi i naše tříměsíční dcera. Zašel jsem se podívat
za druhou babičkou, a otec u ní zrovna bydlel. Bylo mi přes třicet, a najed-
nou vidím dospívající holku s miminem v náručí a otec mi říká: „Hele, to
je tvoje malá sestřička.“ Naštval jsem se, vynadal jsem mu, že je starý vůl.
Řekl jsem mu, že jsem ho neviděl od svých tří měsíců, takže pro mě je jen
dárcem semene pro moji matku.
Setkali jste se ještě někdy? Brzy potom zemřel. Byl to alkoholik, měl cirhózu
a další nemoci.
V osmdesátých letech jste ovšem vy přidal ke svým oblíbeným substancím –
alkoholu a trávě – ještě heroin a kokain. Co to udělalo s vaším osobním a pro-
fesionálním životem? Hrál jsem. Platil jsem účty. Nekradl jsem manželce
peníze ani dceři hračky. Prostě jsem zašel k bankomatu a vybral si prachy
na kokain.
Kdy to skončilo? V roce 1990 mi manželka řekla: „Hele, půjdeš na odvykač-
ku.“ A druhý den jsem tam byl. Neječel jsem, nekopal kolem sebe. Byl jsem
unavený, vyhořelý a nevěděl jsem, co se se mnou děje.
Neovlivnilo vás i to, že vaši vrstevníci byli už úspěšnější jako herci? Už jsem
měl dost štěků v  nezajímavých filmech. Na odvykačce jsem pochopil, že
sám sobě něco dlužím. Bylo to, jako když jsou okvětní lístky zavřené,
a najednou se rozsvítí slunce a otevře se květ. Jen jsem doufal, že se mnou
bude stejná sranda jako předtím a  že ze mě bude opravdu dobrý herec.
Ale jasná mysl a profesní uspokojení, které přišlo se střízlivostí, překonaly
všechno.
V  roce 1991 kritici oslavovali váš výkon ve filmu Tropická horečka, za který
jste dostal hlavní cenu na festivalu v  Cannes. V  jakém stadiu odvykání jste
to natáčel? Asi týden po tom, co jsem se vrátil domů. Na druhé straně to
nebylo jednoduché, protože natáčení přináší všechna ta klasická pokušení
– chlast, drogy a nevím co ještě. Hrozilo, že do toho zase spadnu. Víte, jak
to chodí. Sedíte na party a najednou jste u stolu s pár lidmi a před nimi
taková hromada kokainu, jakou jste neviděl za celý život. Měl jsem na
výběr. A vybral jsem si správně.
Měl jste štěstí. Šance, že talentovaný herec po návratu z odvykací kúry hned
natočí skvělý film, jsou docela malé… Věřím v jakousi vyšší moc. Bůh vás
někam pošle, vy si pomůžete sám, a on vám pomůže taky.

Černošský otrokář v podání
NESPOUTANÝ DJANGO S. L. Jacksona je jedna
z nejnenáviděnějších postav...
Je dnes pro vás těžké zůstat čistý? No, už je to nějakých dvaadvacet let, ne?
Stačilo by jít ke skříni, otevřít si pivo a nikdo by nic nevěděl, ale asi bych
nezůstal u jednoho. A tak piju nealkoholické pivo. Stačí mi to.
V loňském roce jste natočil pět filmů. Letos zatím šest. Je pro vás práce náhražkou
za drogovou závislost? Ne, tou je golf. Skvělá hra pro jedináčky. Míček leží
před vámi a všechno je na vás. Když hraju golf s jinými lidmi, nejsem tam
proto, abych je porazil. Jsem tam, abych porazil hřiště. Nemá smysl sledovat,
co dělají ostatní hráči. To je mentalita jedináčka. Golf je pro nás perfektní.
V dubnu jste hrál turnaj celebrit a o vašem golfovém švihu se mluvilo v médi-
ích po celém světě. No jo, málem jsem zabil dvě dámy na osmnácté jamce.
Jednu jsem trefil. Špatný úder. Nebyl to dobrý den. Věděl jsem, že nepro-
jdu cutem, byl jsem unavený, promočený, nedával jsem pozor. A stejně to
byl jediný úder, který potom ukazovali. Mobil se mi málem zavařil, jak mi
všichni psali a smáli se mi.
Díky vám se staly klobouky Kangol ikonou a sám jste pro firmu udělal nový
design. Nevadí vám, že tak slavným lidem, jako jste vy, dávají firmy věci, které
byste byl ocenil spíš v dobách, kdy jste neměl peníze? Ale já to všechno použí-
vám! Občas dostanu od firem jako Titleist nebo TaylorMade nějaké golfové
hole. A všechno si užívám, hlavně boty. Boty jsou pro mě přímo fetiš.
Velký fetiš? Mám doma stovky párů tenisek. Na krabice si značím typ a bar-
vu, abych věděl, co v nich je. Žena z toho šílí. Sama toho má tuny, ale myslí
si, že já toho mám moc. To je její věc.
V  roce 2012 vyšel váš profil v  New York Times. Vaší ženy se zeptali, jaké je
tajemství zachování čtyřicetiletého vztahu. Ona odpověděla: „Ztráta paměti.“
Byly z toho pak doma nějaké zajímavé diskuse? Lituje, že to řekla. Jsme spolu
čtyřicet let. Ale vím, co tím myslela. Aby dva mohli zůstat spolu, musíte
na některé sračky zapomenout. Musíte dělat, že se to nestalo. Vždycky je
jednodušší se rozejít než zůstat spolu a vyřešit to.
Sláva je mocné afrodiziakum. Jak vy a vaše žena řešíte, když po vás vyjedou
ženy při natáčení nebo když cestujete? Já určitě nepatřím k těm supersexy
chlápkům, o kterých se píše. Když jsem byl mladý herec
v divadle, mohl jsem nějaké signály vysílat, to jo. „Hele,
jsem k mání – má někdo zájem?“ Ale ty vibrace se dají
i vypnout. Tak to dělám, protože nechci mít problémy,
které jsou s tím spojené.
Vrátíte se do Star Wars? J. J. Abrams a George Lucas
by měli najít způsob, jak mě po tom pádu z  okna
dostat zpátky. Jedi může spadnout z obrovské výšky
a nezemřít. Třeba se vrátím s umělou rukou.
Jak to vypadá s vašimi dalšími filmy – je tu remake filmu
RoboCop a další Captain America? Zatím nevím, někte-
ré scény jsme přetáčeli. Film Captain America má moc
dobrý scénář a vracejí se Chris Evans a Scarlett Johans-
son. Dělal jsem na tom i s Robertem Redfordem a bylo
to skvělé. Hned jak jsme se sešli, začali jsme mluvit
o golfu.
Redford režíruje filmy už od osmdesátých let. Vás to, zdá
se, zatím moc neláká. Já to v sobě nemám. Mám rád hra-
ní. Přečtu si scénář a podepíšu smlouvu. Tečka. Sedím
ve svém trajleru a žvýkám sendviče.
Ale určitě ještě musíte natočit nějaký ten hvězdně obsa-
zený film o  starých chlapech. Vyletíte do vesmíru nebo
vyrazíte do Las Vegas… Anebo vyloupíme banku. Sice
na svůj věk nevypadám, ale nemůžu běhat, skákat
a rvát se úplně bez omezení. Jeden příběh starého člo-
věka bych ale udělat chtěl. Je to skvělá kniha Waltera
Mosleyho Poslední dny Ptolemaia Greye. Je to o jedna-
devadesátiletém dědovi, který má alzheimera. Doktor
mu řekne, že mu může vrátit všechny mozkové funkce,
ale za týden pak umře. A ten děda to udělá, protože ješ-
tě chce vyřešit nějaké věci.
Víte, můj
O  alzheimerovi jste psal na twitteru…
děda měl alzheimera stejně jako moje
babičky, moje máma na tu nemoc zemře-
la loni a  má to i  její sestra. Je to všude
kolem mě, takže jen čekám na ten den,
kdy vejdu do nějakého pokoje a  nebudu
vědět, proč tam jsem. Proto se snažím
pomáhat takhle postiženým lidem třeba
golfovou charitou v  Londýně, ale i  chari-
tou proti mužské rakovině. Kdekdo pořád
nosí růžové stužky, jako kdyby ženy byly
jediné, kdo trpí rakovinou. Muži ji dostá-
vají také, a  proto se snažíme dostat ten
problém do povědomí. Dělám, co můžu.
Co si představujete, že o  vás lidé budou říkat, až tady
nebudete, a  bude vám to tudíž jedno? Že jsem tvrdě
pracoval a ty peníze, které mi dali, jsem si zasloužil. To
je všechno, co můžete od filmové hvězdy chtít. Já se
nesnažím změnit svět. Chci jen lidi bavit. +
49
Vše, co se narodí, jednoho dne zemře...

Proč
muži opouštějí ženy
50
 (S E X )
...T o je zákon přírody, tedy i nás lidí. Vše, co vzniká, podléhá
změně. Patří sem i láska, zejména ta fyzická. Příznivé na životě je, že
změny v lásce, v sexu a ve vztahu vůbec máme šanci ovlivňovat. I když
jen do určité míry. I v nejhorší fázi rozpadu vztahu máme naději, že
někde za rohem na nás čeká láska nová. Všichni známe jedince, kteří
začínají den hořekováním nad osudem a končí ho v depresi nad tímtéž.
Užít si den tak, jak přichází, užít si lásku a partnera, dokud je vedle nás,
ještě lépe v naší náruči, to je jedno z nejsmysluplnějších umění světa.
A odvahy znovu milovat není nikdy dost. Velký milovník sexu americký
spisovatel Henry Miller napsal: Svět není hrob, svět, to je lůno…
Když je žena emancipovaná
Začněme horkým bramborem – emancipovaností, přesněji řečeno
přehnanou emancipovaností dnešních žen. Muži o ní neradi mlu-
ví, protože jí mají plné zuby. A ženy v podstatě taky. I je emanci-
povanost obtěžuje. Brání jim v tom, být sexy, a to je zásadní přání
každé ženy. Kam tedy s  ní – s  emancipovaností? Víme dobře, že
bez ní se už dnešní svět neobejde, ale s ní se žít nedá nebo jen vel-
mi těžko. Zní to jako to věčné dilema mužů: Bez žen se žít nedá,
ale s nimi….? Kde a jak tedy začít?
Většina mužů touží po ženě, která je na ně milá. To znamená, že má
stále dobrou náladu, občas uvaří, aniž by ji to výrazně obtěžovalo, a dělá
všechny ty maličkosti, které by muž mohl dělat taky, kdyby nebyl líný.
Tedy hodí prádlo do pračky, posbírá nádobí i děti, prádlo z pračky vyndá
a poskládá, a ještě než usedne, s úsměvem muži naznačí, že dnes po něm
sexuálně touží stejně jako včera. Samozřejmě jen pokud on po ní taky.
Po takové ženě ale muž většinou touží vždycky. Úsměv je pro muže velké
afrodiziakum. Jejich vnímání světa je vizuální a úsměv je pro ně už od
kolébky znamením lásky, jistoty a  stability, kterou muži tak potřebují.
Pro úsměv šli by světa kraj.
Proč se vlastně přehnaně emancipované ženy neusmívají? Ony by chtě-
ly, ale jaksi nemohou. Mají vztek na to, že se nemohou usmívat, protože
mužům vadí, jak skvělé a schopné jsou. Mužům ale většinou nevadí skvě-
TEXT DAGMAR SEDLICKÁ FOTO PROFIMEDIA.CZ
lé a schopné ženy, ale ženy protivné, zatrpklé a chladné a především ženy,
které neumějí projevit lásku. Muže děsí, když má žena vztek. Většinou to
nahlas neřeknou nebo si to ani neuvědomí, ale je to tak. Nemám teď na
mysli vztek, který každou ženu pravidelně zachvátí, když sbírá z podlahy
mužovu špinavou ponožku, ale vztek niterný, do duše vrostlou zlobu, její-
mž kořenem bývá zklamání, strach a nejistota, která přehnaně emancipo-
vaným ženám brání usmívat se. A protože muži většinu informací o světě
získávají prostřednictvím zraku, obličej ženy jim okamžitě prozradí, že se
ženě v hlavě honí stres, vztek a kritika. Sevřené rty, tvrdý pohled i malé
trhnutí ramenem muži hlásí, na čem je.
Přehnaně emancipovaná žena se dovede usmívat tak,
že i chuť na sex muže ihned přejde. Nutno dodat, že pro
ženu je složité pochopit, že problém není v ní, ale v tom,
jak se chová. To je na druhé straně ale
i  nadějné. Emancipovaná žena je totiž
pro muže v podstatě přitažlivá, zbaví-li se
zátěže schované ve slůvku přehnaně. Pak
teprve muži ocení, jak zábavná, vtipná,
chytrá, schopná a plná lásky je.
Když je žena do větru
Sex je těsně spjat nejen s biologií, ale také se vztahem.
Proto bývají ženy s genem promiskuity pro muže sice
atraktivní, ale jen krátkodobě. Vazba, která vzniká
při takzvaném nezávazném sexu, je zrádnější než se
na první pohled zdá. Kdosi chytrý a zkušený řekl, že
nezávazný sex je něco jako brát nezávazně heroin –
ani jedno, ani druhé se dlouho nezávazně provozovat
nedá. A často je překážkou dlouhodobého kvalitního
vztahu. Sex totiž nikdy není nezávazný. Už proto, že
se z něj rodí děti a rozpadají se kvůli němu rodiny včet-
ně královských. Pravda je, že mnoho žen spadne do
nezávazného sexu, aniž by chtělo. Důvod, proč muži
opouštějí ženy, které jsou do větru, je jednoduchý.
Muži nezávazný sex rádi provozují – alespoň v někte-
ré své životní fázi. Říká se, že je tolik druhů nezávaz-
ného sexu, kolik je typů mužů, kteří jej vyhledávají.
V této kategorii jsou muži záletníci, kteří se se ženou
nemohou oženit, „protože už ženatí jsou“, a to navěky.
Jsou to oni staří známí, kteří si „s manželkou nerozu-
mějí a rozvod je na spadnutí“. Pokud je žena na tento
typ muže vysazená, měla by co nejdřív vyhledat psy-
choterapeuta a zapátrat prý ve svém dětském vztahu
s otcem. Zvláštní kategorii tvoří muži intrikánští, kte-
ří se nechtějí vzdát pozornosti žen, a tak v nich maso-
vě a  vytrvale vzbuzují plané naděje. Svou pozornost
51
(S E X )
zvládají rafinovaně dávkovat ve správné směsi nezá-
vazného zájmu. Muži darebáci se rádi těší přízni žen.
Dokážou slibovat hory doly, jen aby ženu získali. Lžou
jen nepřímo, přesněji řečeno „mlží“, a rádi inzerují, že
hledají ženu na vážný a něžný vztah. Bývají to muži
atraktivních povolání – módní fotografové či kame-
ramani, pracovníci v reklamě a jim podobní. Jsou to
muži bravurně zvládající umění donutit ženu, aby
lhala sama sobě a pod clonou růžových brýlí neviděla
skutečnost. Také mezi workholiky bývají muži, kteří
ženy opouštějí z touhy po životě bez odpovědnosti –
myslím té vztahové. Zřejmě si potřebují kompenzovat
náročnou odpovědnost pracovní.
Když se žena nemá ráda
Sebenenávist je hodně rozšířený virus. Přichází nená-
padně. Nejdřív ženě začne našeptávat, že se jí nikdy
nic nevydaří. Pak, že všichni ostatní dostali do vínku
života víc než ona. Pak sama sebe začne vidět jako
ztracený případ, z  něhož ji nikdo nepomůže ven.
Nikdy nebude šťastná, zvlášť tehdy, kdy má štěstí
na dosah. Právě tehdy jí sebenenávist našeptne, že
na to štěstí není dost dobrá. Sebenenávist nutí ženu
chováním potvrzovat to, čeho se nejvíc bojí. Že není
dost přitažlivá a  žádoucí, aby mohla být vůbec něčí
milenkou. I když je muž nějakou dobu ochoten takový
vnitřní pocit ženě tolerovat nebo se mu dokonce krát-
kodobě může zdát její „skromnost“ pozitivní, příliš
dlouho mu nadšení obvykle nevydrží.
Platí totiž, že své protějšky přitahujeme
podle toto, co u nás mohou najít uvnitř.
Pokud máme uvnitř strach, přitahujeme
partnery, kteří se bojí. Muži jsou jako
zrcadlo, odrážejí ženiny nejhlubší obavy.
Jestliže je žena v hloubce duše přesvěd-
čena, že není dost dobrá a  nikdy dobrá
nebude, muž se s touto (vůbec ne jeho,
ale její!) myšlenkou dříve či později zto-
tožní.
Myslí-li si žena o sobě, že je tlustá, pak ji tak muž za-
čne vidět. Myslí-li si, že je k zulíbání, bude ji tak vní-
mat i muž. A všichni víme, že v hlavě jednou usazený
názor se jen těžko z hlavy dostává ven! Proto chce-li
žena vědět, co si sama o sobě myslí, stačí se podívat
zpět na muže, kteří prošli jejím životem. Co měli spo-
lečného? Byli to muži, kteří ji donekonečna kritizova-
li, nebo se snažili ji ovládat, nebo to byli záletníci? Je
to nepříjemné zjištění, ale taková žena si prostě mys-
lí, že se tak muži k ní chovat mají. Ženu, kterou sžírá
sebenenávist, muži opouštějí s lehkým srdcem.
Když je žena hysterka
Hysterky muže vždycky přitahovaly a  přitahovat
budou. Zároveň se jich ale muži upřímně děsí. Souvisí
52
to s tím, že v sobě mají něco, co muži nemají. Ale taky něco, co by muži
ani mít nechtěli. Je to potřeba intenzivních pocitů, potřeba vystavovat
je (pokud možno) na veřejných prostranstvích, potřeba každodenního
životního dramatu. Muži a ženy se s intenzivními životními pocity vyrov-
návají různě. Je to jeden z důvodů, proč je mužská a ženská komunikace
odlišná a často při ní dochází k nedorozuměním. Muži a ženy odlišně kon-
verzují a také se odlišně hádají a pravděpodobně se také odlišně milují.
Mužům se do krve snadněji vyplavuje adrenalin, tlak krve a tep stoupají,
svaly se napínají a srdce začne prudce bít. Dochází k reakci, kdy se zhor-
šuje schopnost logického úsudku a racionálního chování a takový člověk
se těžko soustředí na to, co mu říká partner. Vnímání negativních věcí je
v této souvislosti dost odlišné u mužů a u žen, které mají daleko „otrlejší“
práh vnímání emocionálních situací. Cosi pro ženu jemného a nevinného
je pro muže příliš, a tudíž nepřijatelné, něco, čeho se děsí. Mužům z hys-
terických žen většinou naskakuje husí kůže a odborníci tvrdí, že o dlou-
hodobý vztah s hysterickou ženou může stát jen muž, který měl takovou
matku.
Říká se, že hysterky bývají vášnivé milenky. Je to pravda v tom smys-
lu, že tyto dramatické umělkyně se v  roli milenky cítí realizovány a  do
této role dají všechno, čeho jsou schopny. Umějí dobře předstírat – nejen
lásku, ale i  orgasmus, což se většinou líbí mužům s  malým sebevědo-
mím. Muži zdraví hysterky více či méně rychle opouštějí – dost často ale
s velkými následky. Hysterky lépe než kterýkoliv muž ovládají „umění“
vydírat, vyhrožovat, manipulovat a traumatizovat. Na opouštění bývají
rozhodně pro muže nejtvrdším oříškem.
Když je žena příliš krásná
Krása je vstupenkou do světa mužů a  krásné ženy mají mnoho výhod
i u těch mužů, kteří se dušují, že jim u žen o zevnějšek rozhodně nejde.
Přesto mají krásné ženy často život komplikovanější než ženy méně při-
tažlivé a  dokonce je muži nezřídka opouštějí. Nebo je pro takové ženy
problémem najít partnera pro dlouhodobý vztah. Příčin je mnoho. Jaké
bývají nejčastější „nástrahy“ vztahu s krásnou ženou?
Na prvním místě je to silné konkurenční prostředí, ve kterém se vztah
nachází. Krásná žena bývá trvale obklopena spoustou pozornosti a zájmu
dalších mužů, takže vyjít do společnosti právě s ní je pro partnera velkou
zkouškou nervů. Obavy z  toho, že ji nějaký muž zaujme víc, jsou nebo
mohou být na denním pořádku. Mít vedle sebe krásnou ženu je pro muže
sice příjemné, ale také velmi náročné. Ubránit se majetnickému pocitu
a žárlivosti, které vznikají jako obrana proti této vypjaté situaci, je často
nad síly muže, a tak raději a často volí rozchod. Taková reakce je pochopi-
telně náročná i pro ženu, která se v celém zacyklení ocitá obvykle úplně
nevinně.
Dalším nepříjemným pocitem ve vztahu s  krásnou ženou je fenomén
„hraní druhých houslí“. Tento pocit zvládají jen muži dostatečně sebevě-
domí a vyrovnaní nebo snad také muži submisivní až masochističtí, kteří
si takovým vztahem pokoušejí masírovat své ego. S egem samotné krásné
ženy to bývá všelijaké. Zdálo by se, že je velké a vyrovnané, občas ale může
platit pravý opak. Krásné ženy bývají terčem mužů s komplexy a po tako-
vém setkání obvykle pár šrámů zůstane i ženě sebekrásnější. Muži s kom-
plexy opouštějí krásné ženy většinou nutkavě a  opakovaně, aby trestali
archetyp ženy (většinou méně krásné), která kdysi opustila je.
Často bývá krásná žena podezřívaná, že své krásy využívá k lovu mužů
bohatých. Ne že by se to nestávalo, ale málokterá krásná žena zůstává
dlouho chudá, a  tak se dnes nezřídka přihodí, že muži zatouží nejen
po její kráse, ale i po jejích hmotných statcích. Krásné a bohaté ženy se
ovšem mužům opouštějí daleko hůře než ženy „pouze“ krásné. +
Příště: KDY ŽENY OPOUŠTĚJÍ MUŽE
Jaroslav

54
 Podle vlastních slov nezná žádného Roma. Dělá si
legraci z feministek, Evropského parlamentu, denně
vykouří mnohem víc než malé množství cigaret.
Je znám až extrémní spořivostí a říká, co si myslí.
Přesto je devatenáct let v „rudém“ kraji primátorem Teplic. Předseda senátorského
klubu ODS Jaroslav Kubera (1947) je prostě svého druhu politikem.
 
TEXT PETR BOŠNAKOV FOTO PROFIMEDIA.CZ
„Po válce bývá
každý chytrý“
 Vaše tvrzení, že jste se k Playboyi dostal až dnes, mě zarazilo… Bohužel
je tomu tak. Ale ne proto, že by mě to, co Playboy nabízí, nebavilo. Po léta
ale musím sledovat tiskoviny, jako je Právní rádce, rozsudky Nejvyššího
správního soudu. A vůbec vše, co nějak souvisí s politikou. Proto jsem dlou-
ho nečetl žádnou beletrii. Ale sám sobě jsem slíbil, že až budu mít jedno-
ho dne čas, tak všechno doženu. Knihy proto poctivě kupuji a schovávám.
A těším se, až si jednou sednu na zahradě a začnu číst. I když před časem
mi zničeho nic zemřel kamarád, takže mám trochu obavy. Člověk se na něco
těší, ale pak se toho nemusí dožít. Uvidíme.
 Jak jste daleko se svým záměrem zmenšovat velké lidi, kteří zabírají
hodně místa? Tuto teorii jsme rozvinuli na tenisových turnajích v Prostě-
jově a  jsem přesvědčen, že se nám povedlo dovést ji takřka k  dokonalos-
ti. Pár příkladů za všechny. Všichni, kdo sledují fotbal, vědí, že i velcí kluci
mají problém uběhnout nezbytné vzdálenosti. S přibývajícím časem začnou
jenom chodit, což je ke škodě hry. Menší lidi by mohli hrát na menších hři-
štích, tím bychom získali zároveň i  víc hracích ploch. Nebo takový tenis.
Maximální možný počet hráčů je čtyři, proto se musí pořád stavět nové kur-
ty. A jak by zmenšování lidí prospělo dálnicím! Vždyť menší člověk rovná
se menší auta a víc prostoru na silnici. Nebo se podívejte na bytový fond!
Stačilo by přepažit patro a z jednoho bytu 3 + 1 jsou rázem dva.
 Říká se, že s  lidskou hloupostí se dá bojovat pouze humorem. Je ale
otázka, jestli hlupák srandu pochopí. Naštěstí patřím do kategorie lidí, kte-
ří jsou smířeni s tím, že když si dělají legraci z ostatních, stanou se cílem
jejich odplaty. Proto například svádím dlouholetou bitvu se ženou. Třeba
dám krabici mléka do mrazáku, pak ji vytáhnu a pobaveně ženu sleduji, jak
se snaží udělat po ránu čaj s mlékem. Ještě lepší fór je uvařit vajíčka natvrdo
a dát je mezi ta čerstvá. Manželka pak v první chvíli dumá nad tím, co jí to
prodali v krámu. Dokáže ale kontrovat. Nemá ráda tenis, který mě odvádí
z domova, takže mi jednou vycpala pouzdra na rakety stočenými novinami.
 Dá se vyhrát souboj s lidskou hloupostí? Nedá, ale přesto je třeba s ní
bojovat a boj nevzdávat. Nejlepším lékem na blbost je zase blbost. Jeden pán
si v Teplicích stěžuje na to, že při řezání polystyrenu při zateplování domů
létají nepříjemné elektrostatické kuličky po celém městě. Žádá nápravu,
podle něj by se mělo řezat odporovým drátem. To je sice hezké, ale nemož-
4
né, protože kdyby musel dělník chodit s každým kusem
z  pátého patra do přízemí, barák by nikdy nezateplili.
Chtěl jsem mu odpovědět, že zahradníci dávají kuličky
do zeminy kvůli provzdušnění. A protože je u nás jílovi-
tá půda, je to vlastně ku prospěchu věci. Úřednice mi to
ale zakázala.
 Nehodláte svůj nápad se zmenšováním lidí poslat
do Evropského parlamentu? Myslím, že je minimálně stej-
ně inspirativní jako řešení problematiky páření různých
druhů veverek v  Anglii. O závažné problematice páření
našich šedivých veverek s  anglickými veverkami vím.
V Evropském parlamentu z toho udělali opravdu velký
problém, který nemá řešení. A pokud se snad nějaké na-
skytne, tak se do toho vloží ochránci přírody. Svůj vztah
k  této problematice jsem vyjádřil sloganem: Zastřel
bobra, zachraň strom! Hnutí Greenpeace se nelíbí,
jenže se ukázal jako pravdivý. Na druhou stranu uzná-
vám, že když se veverky usídlí například v garáži, je to
pro majitele svízelná situace. Viděl jsem v televizi, jak
si veverka dokáže poradit s  nastraženou sítí, zvládne
speciální lanka.
  Jestli by ovšem neměl problém veverky
v garáži řešit majitel nemovitosti, a ne z daní občanů velmi
štědře honorovaný poslanec v Bruselu... Samozřejmě
že ano. Ale europoslanců je hodně. A když
je někde spousta lidí, je to nebezpečné.
Platí to od výkonné rady ODS přes naši
sněmovnu po Evropský parlament. Hodně
lidí se špatně dohaduje. I tři jsou problém.
Nejlepší jsou dva, protože se nemůžou pře-
hlasovat.
55
(2 0 O T Á Z E K )
 Musím říct, že mě zaujal i váš návrh umístit na vrtule větrných elektráren
solární panely. Kdyby nefoukal vítr a nesvítilo slunce, elektrárna by fungovala
pomocí klasického proudu a ještě by to vyšlo levněji než dotace obnovitelných
zdrojů. Normálně uvažujícímu člověku to může přijít k smíchu, ale když se
nad tím zamyslíte, zas až taková legrace to není. Kdybyste elektromotorem
otáčel větrnou vrtulí a prodával dotovaný proud, tak se vám to pořád vypla-
tí. Důkaz toho, že existuje perpetuum mobile. Nakoupíte si od rozvodných
závodů elektřinu, tu protočíte větrnou elektrárnou, roztočíte vrtule, prodá-
te takto vyrobenou elektřinu a díky dotacím obnovitelných zdrojů na tom
vyděláte. Ve Španělsku to dopadlo tak, že majitelé solárních elektráren si
pořídili umělé osvětlení, kterým svítili na panely a kasírovali dotace.
 Když vás tak poslouchám, říkám si, kam ta sjednocená Evropa spěje?
Nevím, ale je mi líto, že lidi jsou nepoučitelní a akceptují veškeré nesmysly
EU. Začalo to řepkou, pokračovalo bionaftou. Každý, kdo jen trochu uvažu-
je, si přece musí položit otázku, proč se vyrábí bionafta, když na výrobu jed-
noho litru této pohonné hmoty je potřeba 1,1 litru klasické nafty. Vždyť je
to totální nesmysl. Přesto se tak děje. A když už se ukáže, že něco nefungu-
je, tak se přijde s jiným nesmyslem. Takže po globálním oteplování řešíme
globální ochlazování. Přitom každý normální geolog vám řekne, že veškerá
bombastická odhalení klimatologů tady už byla. Mamuti nepřežili, jejich
lovci ano. Lidstvo se dokáže přizpůsobit. Dokonce i kdyby stoupla hladina
Temže a bylo třeba přestěhovat Londýn. Dnes nám to připadá technologic-
ky nemožné, za padesát let se bude jednat o běžný proces.
56
Kuberovy Teplice, na rozdíl
od jiných severočeských
měst, mají nulové zadlužení.
Oponenti primátorovi
vyčítají, že Teplice neumějí
čerpat dotace z EU, a volají
po změnách. Jaroslav Kubera
tuto kritiku odmítá...
  Čím to, že je ve vašem případě považován
za politického exota člověk, který nedělá nic jiného, než
říká, co si myslí? Je to velmi jednoduché. Můj
problém spočívá v  tom, že když mluvím,
tak lidi často nevědí, jestli si dělám legra-
ci, nebo to myslím vážně. Takže například
řeknu úřednici, že ji zítra propustím. Ona
se tomu zasměje. Když je následující den
propuštěna, tak tvrdí, že si myslela, že
jsem si dělal srandu. Je to tím, že mě na
rozdíl od mého okolí nezná. Byl jsem často
upozorněn, že vážné věci vypadají v mém
podání mnohdy nevážně. Došlo to tak
daleko, že v senátu všechny upozorňuji, že
to, co se jim právě chystám sdělit, myslím
smrtelně vážně.
 V  mé rodné Ostravě drsní hoši říkají, že sranda
musí být, kdyby otce věšeli a matka už visela. Vaše rodná
Ostrava mě kdysi pěkně dostala. Mirek Kalousek tehdy
řekl ve sněmovně: Banik pičo! Jako člověk neznalý sou-
vislostí jsem byl mírně vyděšen. Až mi přátelé řekli, že
se na Ostravsku jedná o tak běžné slovní spojení jako
například Čau vole. Člověk se pořád učí.
 Přestože jste neprohrál žádné volby, jako jeden
z  mála politiků o  sobě tvrdíte, že máte limity. O  vlast-
ních limitech jsem mluvil v souvislosti s přímou volbou
prezidenta. Tehdy jsem řekl, že jednou z důležitých lid-
ských vlastností je pokora a člověk by měl znát své limi-
ty. Strašně by mě bavilo fungovat v  Evropském parla-
mentu. Ale jsem soudný a vím, že moje angličtina není
tak dobrá, abych se tam mohl s kolegy bavit například
o  právních otázkách. Proto v  těchto volbách nekandi-
duji. Stejně je to s posty premiéra či prezidenta. Stačí se
podívat na poslední prezidentské volby, do kterých šli
lidé, kteří v sobě neměli ani minimální dávku pokory.
  Nepřeháníte to s  tou pokorou? Pamatuji si,
jak vláda kdysi nominovala na post eurokomisaře pana
Kužvarta, jehož znalosti angličtiny začínaly a končily větou:
I  am very optimistic! Humorný příběh. Stejně
tak znám lidi, kterým nabídnou funkci
ministra a oni ji vezmou, i když o tom nic
nevědí. A tím netvrdím, že rezort zeměděl-
ství musí šéfovat zemědělec. Podle mého
názoru se ovšem jedná o  tak složitý re-
zort, že by se měl k němu člověk propra-
covat. Proto je dobré, když je v továrně top
manažerem člověk, který předtím prošel
nejrůznější řídící funkce.
 Malý je ten, kdo má v sebe malou víru? V mém pří-
padě hraje roli i věk. V poslední době se objevují nové
adrenalinové sporty, které bych si rád zkusil. Ale nejsem
šílenec. A stejné je to s politikou. Kdybych byl o dvacet
let mladší, neváhal bych nad účastí ve volbách do Euro-
parlamentu, možná bych se ucházel o post premiéra.
  Limity si nastavujete sám, nebo se necháte inspi-
rovat svým okolím? Víte, já to zase až tak moc nepro-
žívám. Žiju život tak, jak přijde. Často slýchávám, že
nemám problém mluvit s lidmi z jakéhokoli prostředí.
Popelářem počínaje, univerzitním profesorem konče.
Někdo se snaží být humorný, ale ne vždy je mu to shůry
dáno. Proto například Mirek Topolánek dojel na slo-
va o  homosexuálech, která by někomu jinému prošla.
Mám proti normálním lidem další výhody. Například
jsem sova a ranní ptáče v jednom. Považuji to za velký
dar, protože zastávám názor, že kdo spí, je mrtvý. Spá-
nek mě proto obtěžuje. Ve srovnání s běžnou populací,
která ještě navíc chodí na obědy, tak disponuji podstat-
ně větším časovým prostorem. Prý tento způsob života
není zdravý, ale mně je to docela jedno.
  Jste prototypem vysoce úspěšného politika. Čím
to, že se vás nikdo nesnaží kopírovat? To ale není otáz-
ka pro mě. Ale jak už jsem říkal, neskromně si troufám
tvrdit, že mám dar komunikace, takže se na mě za celý
můj život nikdo pořádně nenaštval. Už ve škole jsem
jako jediný mohl při vyučování jíst, protože jsem učite-
lům vnukl myšlenku, že psát mi za to poznámky nemá
žádný smysl. Takže se s  tím smířili. Ale to není moje
zásluha, protože jsem byl touto schopností obdařen
a nic s tím nenadělám. Na druhou stranu mi například
nebyla dána schopnost kreslit, proto nejsem malířem
nebo architektem. Přitom mám spoustu nápadů, které
ovšem nedokážu sdělit papíru. Jediné, co vím, je, co nastane v okamžiku,
kdy se šikmo řízne okapová trubka. Tím ovšem potenciál mého prostoro-
vého vidění končí.
 Svého času jste brojil proti zákonu o sexuálním harašení na pracovišti.
Na druhou stranu, kdyby na pracovišti sexuálně neharašilo vašemu bývalému
předsedovi, neřešili bychom teď předčasné volby. Nevím, jestli to bylo sexuál-
ní harašení na pracovišti. Podle mého se jedná o běžný lidský příběh, jakých
je spousta. Člověk se zamiluje a nemůže svou touhu ovládnout. Takže žádná
mimořádná story.
  To bych neřekl. Kvůli nezvládnutým hormonům pana premiéra padla vlá-
da, která přežila tuším šest hlasování o vyslovení nedůvěry. Odborníci na poli-
tologii tvrdí, že bylo chybné rezignovat, premiér měl čekat, jakým směrem
se budou věci vyvíjet. Na to ale říkám, že po válce bývá každý chytrý. Nejen
v politice, ale i v běžném životě platí, že všechno se snáz řeší zpětně. Každý,
kdo někdy postavil rodinný dům, si nejdřív promyslel, kam dá zásuvky, pro-
tože jeho předchozí byt byl plný prodlužováků. Pak dům postavil, nastěho-
val se do něj a zjistil, že mohl zásuvky umístit mnohem lépe.
 Jste v situaci někoho, kdo se dívá z břehu na potopu. Do senátu vás zvolí,
i kdybyste kandidoval za Stranu zmenšovatelů lidí, takže v klidu můžete vyprá-
vět, že v ODS převládl byznys nad politikou. Já jsem to ale tak neřekl. Výrok
byl totiž o  tom, že v  politických stranách převládl byznys nad politikou.
Titulkář se ale rozhodl, že dá do titulku ODS. Ale to bych neřešil. Titulkáři
jsou přece placeni od toho, aby vymýšleli titulky, které nemají nic společné-
ho s původním zněním rozhovoru. Když už jsme u médií, mým snem je mít
někdy v televizi nebo rozhlase vlastní pořad. Kdysi jsem přesvědčoval jedno
rádio, ať mi svěří noční telefonáty. Dokonce jsem si připravil vlastní playlist
– staré rokenroly, Beatles, Rolling Stones, Creedence Clearwater Revival,
Who, Animals. Snažím se sledovat i novou muziku, na telefonu mám zaří-
zení, které mi napíše název elpíčka, kapely. Ale tato hudba mi už vzhledem
k mému věku není až tak blízká.
  Rozhovor vyjde po volbách, zkuste si prosím tipnout, jak na tom vaše
strana bude? Říkal jste, že dostane víc hlasů, než si zaslouží. Bude to mezi 14–
16 procenty. A k tomu tvrzení, že dostaneme víc hlasů, než si zasloužíme.
Výzkumy nepovažuji za zcela relevantní. A lidé, kteří nad věcmi přemýšlejí,
vědí, že mají, stejně jako já, mnoho důvodů být na ODS naštvaní. Jenže
stejně tak vědí, že to, co hrozí přijít, je nesčetněkrát děsivější.
  Klasik kdysi napsal, že není nic důležitějšího než idea, jejíž čas prá-
Život se mi strašně líbí, ale nečekám už od něj
vě nadešel.
nic převratného. Na druhou stranu mi jako komunika-
tivnímu člověku stačí jeden impulz. Třeba když někdo
v supermarketu řekne, že mi fandí. Nebo jsem potkal ve
městě paní, která nesla krásné
meruňky. Ptal jsem se jí, kde je
koupila. Řekla, že je má z vlastní
zahrady a nějaké mi přinese. Za
rok mi volá policajt, který hlídá
radnici. Že mi tam nějaká paní
nechala tašku. Zděsil jsem se,
že mě obviní z úplatku. Ale byly
tam meruňky. Podobné příběhy
člověka nabíjejí. +
57
58
Sebevědomá
(P L A Y M A T E )

CELESTE MURIEGA
Argentinské hvězdičce odmalička učaroval tanec. Díky svému nespornému pohybovému
talentu, navíc podpořenému studiem na třech tanečních školách, se brzy
objevila v televizní show Pasion de Sabado. Následovaly i další pozvánky do
zábavných pořadů. Není se čemu divit, tento typ pořadu je v Latinské
Americe hodně oblíbený a na jihoamerickém kontinentu má profese
tanečníků na obrazovce velkou tradici. Tmavovlasá diva se
objevila i v telenovele, kde mohla ukázat své taneční umění
v roli milionářské dcerky, a svou roli ohodnotila dost
neskromně kladně. Je fakt, že sebevědomí této
krásce rozhodně nechybí. My spíš dokážeme

FOTO LUIS SENS

na rozdíl od jejího hereckého talentu
ocenit křivky, zvlášť když je tak ráda
ukazuje...

59
60
61
62
64
 (P L A Y M A T E )

miss prosinec
Celeste Muriega
 JMÉNO
CELESTE MURIEGA
NAROZENA
4. května 1989
MÍSTO NAROZENÍ
Morón
Buenos Aires

JAKÁ JSEM
ambiciózní
a cílevědomá

MÁM RÁDA
nade vše miluji tanec
a svou rodinu

PLÁNY DO BUDOUCNA
svým tanečním uměním
prorazit i mimo hranice
Latinské Ameriky
(V T I P Y )

To abys nemusela, když nejsem doma, otravovat souseda.

To bylo moje jediné přání už od dětství, Klausi. Jsi to určitě ty, Arnolde?
 Kovář lékařem
Vesnický kovář musel dřív umět všechno. Stalo se, že přišel
do kovárny mlynář a povídá: „Kovářskej, všeho nech, pojď do
mlýna, mlynářce je zle!“
Kovář jde tedy do mlýna, panímáma naříká, že ji všechno bolí.
„Svlečte se a lehněte si na břicho!“ poroučí kovář.
A vezme kus sádla, pleskne ho mlynářce na záda
a promazává. Mlynářka jen vzdychá a povídá: „Teda kováři, ten
hořejšek povolil, ale všechno jako by se teď nahrnulo dolů.“
„Mlynářko, kalhotky dolů a nohy od sebe!“ zavelí kovář.
A vyndá ocas, pořádně ho potře sádlem a šup s ním do
mlynářky. Promazává a mlynářka slastně kňučí. Na všechno
kouká mlynář, vyndá z huby fajfku, odplivne si a povídá:
„Teda kováři, neuvěřitelné, kdybych na vlastní oči neviděl, že tu
mlynářku promazáváš, tak bych řekl, že ji šoustáš!“

MANŽELÉ SPOLU SEDÍ ZAČÁTKEM

PROSINCE U KAFE.
Jak na stromeček „No bomba, to je přece skvělé! To se
„A vůbec si se mnou nedělej starosti,
lásko. K Vánocům mi nic kupovat
Dvě spolubydlící blondýny se rozhodnou, nemůžu dočkat té ještě horší zprávy... Jo
že vyrazí pro vánoční stromeček do počkej, je tedy divné, že to víš dřív než
nemusíš. Úplně stačí, když mě budeš mít
blízkého lesa, aby ušetřily. Bloudí po já, ona si ji chce asi nechat a nedat mi
ráda a budeš mi věrná.“
lese, hodinu, dvě, tři, a pořád nemůžou z toho nic, co?“
„Pozdě, pozdě,“ povzdechla manželka,
najít ten pravý... „Ne, ona je to totiž fotka tebe a tvojí
„víš, už jsem ti koupila kravatu.“
Pak se ozve: „Moniko, máš něco?”
„Ne, vůbec nic. A ty?”
sekretářky.“
Manželská erotika po letech
„Já taky ne. Vím, že to není úplně ono, BAVÍ SE KOLEGYNĚ „Můžeš mi sundat košilku... Ano, ano, a teď opatrně
ale už mě to nebaví, tak co kdybychom V PRÁCI. podprsenku... Jo, to je ono, přesně, paráda, a teď ještě
prostě vzaly nějaký bez ozdob, těch tu Poslyš, pamatuješ, jak kalhotky... Ale, to bys už snad mohl vědět, ty kolíčky
vidím celkem dost?” jsem ti minulý týden, když nech na šňůře!“
jsi nastoupila, říkala, že
PO LETECH SE POTKAJÍ všechny tady milujeme
DVA BÝVALÍ SPOLUŽÁCI. našeho šéfa...“
„Ahoj, Martine, jak se „No pamatuju.“
daří, co vlastně děláš?“ „No výborně, tak dnes
„Víš, zrovna nedávno jsi na řadě ty!“
jsem začal podnikat,
celkem to jde.“ Návrat domů
„A v čem?“ Přijde chlap do baru, sedne si zasmušile
„Mám veřejný dům.“ k pultu a objedná si panáka. Pak dalšího
„Super, jaké máš ceny? a dalšího a pořád se tváří jak nabroušený
…takové vykouření?“ kaktus. Nakonec to barmance nedá
„800 korun.“ a zeptá se, jestli se mu něco přihodilo.
„A co takový análek?“ „Ale..., vrátil jsem se předčasně ze
„3000 korun.“ služebky, vrazím jak raketa do bytu,
„To je docela drahé, otevřu skříň – nic. Podívám se pod postel
ne? A co taková klasika, – nic. Vyběhnu na balkon – nic.“
normálně zepředu?“ „No a co tomu říkala manželka?“ ptá
„Jo, tak to ještě nemám se barmanka.
v nabídce, jsem na to „Cože, jaká manželka? Jsem svobodný.
zatím sám.“ Ale kompletně mi vykradli byt!“

Dvě zprávy DÍVKA SLAVÍ VÁNOCE

Panu Navrátilovi jednou večer zavolá S RODIČI.
jeho kamarád právník. Rozbalí dárek a tam
„Čau, náhodou jsem něco zjistil a mám nádherné večerní šaty.
pro tebe dvě zprávy, jednu špatnou „Paráda a jak jsou hebké,
a druhou bohužel ještě horší. Tak kterou co je to za látku, mami?“
chceš slyšet jako první?“ „To je přírodní hedvábí.“
„No, tak začni tou špatnou.“ „Od toho malinkého,
„Kláře, jako tvojí ženě, se podařilo nehezkého červíka?“
získat unikátní fotku, která má podle „Pozor, tak o vlastním
odhadů cenu aspoň tak 10 milionů.“ otci tedy mluvit nebudeš!“
71
(A U T O S N Ů )

švédské
DECENTN
Volvo XC60 D5 AWD
Ě A S CI TE M M O
oceli
D ER N IZOVALO VOLVO
LO U H O D O BĚ N EJ Ú SP ĚŠ NĚJŠÍ MODEL XC60.
SVŮJ D

72
Toto luxusní SUV je pro olvo XC60 je ve službě od roku 2008
, a  tak
ním
skandinávskou značku zásad už mělo na ozdravný pobyt s  kosm etick ou
pustné,
potomkem, takže by bylo nepří péčí nárok. Jak už to v branži chod í, nejv íc se
aby ztratilo svůj nezaměnitelný bí teď oble jším a čis -
retušovalo na přídi. Půso
pečlivě
charakter. Proto si designéři jako by se na nás smá lo.
tějším dojmem, SUV
padně velké
maska chladiče opticky navazující na
vyhráli s každou křivkou, nená Tento doje m vytv áří širší
nejs ou tvořeny dvěm a
a pa k ji světlomety, které prošly zásadní inov
ací. Už
vyhladili vrásky karoserie u podo bu. Jsou větší, protažen é
í těmi páry, ale dostaly konvenční jednolito
předali inženýrům k naplněn víc ke středu auta a chlubí se inovativn
í technologií, která umo žňu-
gie mi,
nejmodernějšími technolo je jet v  noci s  trvale zapn utými dálkovým i světly. Speciální aktivní
obce
jaké má tradiční švédský výr prvek částečně zastiňuje světelný kuže
l tak, aby nedocházelo k osl-
i. sto vali tka detekuje vozidla před vámi
momentálně k dispozic Te nění ostatních řidičů. Kamera zkrá
které musí být světlo v daný
jsme nejžádanější kombina
ci i v protisměru a přesně určí výseč, ve
ce přitom nechá permanentně
ho nu vše ch okamžik ztlumeno. Na zbytek silni
silného dieselu, po dopadat plný světelný výkon, aby se vám
jelo pohodlněji a bezpečněji.
ky.
kol a automatické převodov
TEXT JIŘÍ BABORSKÝ FOTO VOLV
O

73
 Novinkou na palubě švédského SUV je digitální přístrojový štít, modernější
je také centrální displej a jeho menu. V portfoliu vyspělých bezpečnostních
systémů nechybí přednárazový asistent s rozpoznáváním chodců a cyklistů.

Z  karoserie volva zmizely veškeré rušivé černé prvky, kolem masky

už nenajdeme ani chromovaný lem. Vše se zahalilo do barevného laku Dřevo je příkladem
a vzhled XC60 je tak svěžejší. nových materiálů, které
si lze do XC60 objednat.
Pojďme teď nahlédnout do interiéru, kde čarovala kouzelná hůlka Za příplatek si můžete
designérů v  ještě větším rozsahu. Celá řada inovací pomohla k  podstat- dopřát nastavitelné
ně luxusnějšímu vyznění, adekvátnímu základní cenovce 892 000 Kč. Na odpružení, pohodlná
první pohled nás zaujal kompletně nový digitální přístrojový štít, popr- křesla jsou u Volva
vé použitý už u řady V40. U ní čerpala šedesátka inspiraci také v případě standardem.
designu středového panelu, ze stejného zdroje pochází i volič automatické
převodovky s efektně podsvícenou hlavicí. a loajální volvisté už ho mají jistě v krvi. Rýpalům, jako
Nový modelový rok přinesl víc dřeva a kůže, celkově hodnotnější mate- jsme my, se jako alternativa k  tradičním systémům
riály a jejich nové barevné kombinace. Sami jsme byli překvapeni, o kolik s  pětipalcovou obrazovkou nabízí komunikační sy-
lépe jsme se v modernizovaném prostředí cítili. Možná si říkáme, že by stá- stém Sensus Connected Touch se sedmipalcovým doty-
lo za to, zapracovat ještě na způsobu ovládání palubního infotainmentu, kovým displejem, který lze díky unikátní technologii
který nepatří zrovna k nejpřehlednějším. Na druhou stranu jde jen o zvyk ovládat i v rukavicích. Severský původ se nezapře…

Specialitou Volva je tenký středový panel

schovávající malý odkládací prostor umístěný
za ním. Modernizace se dotkla provedení
ovládacích prvků a jejich rozmístění.

74

Už zmíněný plně digitální přístrojový panel vnáší do
původně spíš konzervativního prostředí závan moder-
ních technologií. Dominantu představuje velký kulatý
rychloměr, ostatní informace se zobrazují na okolních
menších stupnicích. Řidič si může vybrat ze dvou stylů
zobrazení a  tří barevných schémat: základní Elegance,
zelený Eco a  rudý Performance. V  posledním zmíně-
ném módu zmizí z hlavního kulatého přístroje stupnice
tachometru a její místo zaujme výrazný otáčkoměr.
Volvo si odjakživa potrpělo na nejrůznější asistenční
systémy v  čele s  těmi bezpečnostními. Mimochodem
věděli jste, že první tříbodové bezpečnostní pásy na
světě vymyslelo právě Volvo? Bylo to v roce 1959. Od
té doby ale auta pokročila a bez chytré elektroniky už
by to dnes nešlo.
Popisovat všechny strážné anděly XC60 by vyda-
lo na knihu, zmíníme tedy jen ty nejzajímavější. Tře-
ba standardně dodávaný Volvo City Safety, který vás
vytáhne z  bryndy, když v  městském provozu ztratíte
na moment koncentraci a kolona před vámi v tu chvíli
zastaví. Chytré volvo totiž pomocí kamery za čelním
sklem začne brzdit samo. Systém může být rozšířen
ještě funkcí rozpoznávání chodců a cyklistů. Pro nový
modelový rok byl modernizován také oblíbený asistent
BLIS monitorující takzvaný mrtvý úhel výhledu.
S bezpečností, ale kromě toho i s radostí z jízdy, souvisí
nově dodávané řízení trakce podvozku, fungující na jed-
noduchém principu. V zatáčce je odlehčené kolo na vnitř-
(A U T O S N Ů )
Základní údaje
Volvo XC60 D5 AWD aut.
Přeplňovaný naftový pětiválec 2,4 l // Výkon 158 kW (215 koní)
Točivý moment 440 N.m // Maximální rychlost 205 km/h
Zrychlení 0–100 km/h 8,3 s // Spotřeba 6,4 l/100 km // Cena 1 146 000 Kč
ní straně oblouku lehce přibrzděno, takže přes diferenciál proudí víc točivého
momentu na zatížené kolo s vyšší přilnavostí. Místo neefektivního „hrabání“
se volvo zakousne do asfaltu a pěkně zostra vykrouží oblouk. Pokud si rádi
střihnete klikaté okresky trochu svižněji, budete zlepšením jízdních vlastnos-
tí mile překvapeni. A přesně pro vás je pak určen i nový prvek příplatkové
výbavy, pádla pod volantem pro manuální řazení samočinné převodovky. Její
hladká práce nám k luxusní povaze XC60 skvěle pasuje, stejně jako vyhláše-
ný naftový motor 2.4 D5 s unikátní konstrukcí pěti válců v řadě. Poznáte ho
okamžitě, jeho charakteristické brumlání je na míle vzdálené unylým čtyřvál-
cům a jasně se odlišuje i od ševelení šestiválců. Za studena běží trochu tvrdě,
jakmile si ale zahřeje svaly, jeho chod se zklidní a pak už si můžete jen uží-
vat mocný zátah. Verzi D5 charakterizuje výkon 215 koní, což ještě není vše,
protože v provedení Polestar jich může mít až 230. Asi nikoho nepřekvapí,
že tato vrcholná motorizace velkému SUV sedí jako ulitá a  nechává vynik-
nout jak schopnosti inovovaného podvozku, tak pohonu všech kol. Ten se
v případě potřeby může opřít o solidní světlou výšku, takže ani příležitostné
výlety mimo asfalt nejsou v případě XC60 mimo mísu. Vzhledem k severské-
mu původu je ale zřejmé, že domácím hřištěm Volva jsou zimní zasněžené
vozovky, na kterých se cítí jako doma. Už aby napadlo… +
75
76
 (A U T O M Ě S Í C E )
.LDFHH’G*7

Kdo by to byl
.
řekl?
ia cee’d byla dosud vnímána
jako auto pro rodinu či firmu,
což je ostatně pro nižší střed-
ní třídu přirozené. Postupem
času se ale stalo zvykem, že kdo chce v seg-
TEXT JIŘÍ BABORSKÝ FOTO KIA

mentu něco znamenat, nabídne kromě

mainstreamových verzí nějakou třešničku
na dortu. Potomci z  lepších rodin se tedy
nechávají strhnout k  dopingu turbem,
tráví čas v  posilovnách a  pak machrují na
ostatní auta ve verzích GTI, RS, ST, FR, Když se počátkem devadesátých let značka Kia
OPC atd. Korejské značky se dlouho držely se svými rozpačitými modely rozkoukávala na
spíš účelové strategie, sbíraly zkušenosti, evropském trhu, prodával Volkswagen už třetí
rozhlížely se, a jak se zdá, jejich kuráž prá-
vě dosáhla potřebné úrovně. Kia cee’d GT
generaci ostrého Golfu GTI a jeho kult sílil. Dnes
vyráží z garáže a svět se nestačí divit. je na trhu jeho sedmé vydání a mělo by se mít
Panečku, sekne jí to! Špičatý design zatraceně na pozoru. Z nenápadného korejského
cee’du má sám o  sobě náboj, se sadou outsidera se totiž vyklubala škodná v „golfovém“
spoilerů, krásných osmnáctipalcových
revíru, která si bez ostychu brousí zuby i na
kol a  několika specifickými designovými
prvky dostává ještě větší grády. Kia si své glorifikované GTI. SEBEVĚDOMOU NOVINKU
historicky nejrychlejší dítě náležitě hýčká, KIA CEE’D GT JSME PŘED PŘIJETÍM DO
dopřává mu šest speciálních laků karoserie PARTY SPORTOVNÍCH AUT PODROBILI
a  stejnou cenovku 539 980 Kč pro pěti- ŘÁDNÉMU VSTUPNÍMU VYŠETŘENÍ
dveřový hatchback i  třídveřový pro_cee’d.
Vzhledem k plné náloži výbavy to vypadá,
A MUSÍME KONSTATOVAT, ŽE JE VYBAVENA
že Kia hraje se zákazníky fair play. Máme OSTRÝMI LOKTY, ŽELEZNÝMI SVALY
tu duální klimatizaci, kompletní partičku A NOTNOU DÁVKOU KURÁŽE. ŽE BYCHOM
elektrických hýblátek, tempomat, blue- STÁLI U ZRODU NOVÉ LEGENDY?
tooth, polokožené čalounění… Komu je to
málo, připlatí si férové čtyři desítky tisíc, Uvnitř není cee’d GT žádný strohý závoďák, ale luxusně vybavené
za které dostane v jednom balíku xenonové auto na každý den s kvalitními materiály a chytlavým designem.
Panoramatická střecha je k mání za 25 000 Kč.
světlomety, bezklíčkový přístup a startová-
ní nebo vyhřívané sedačky. Dokonce i když
sáhnete do příplatků pro velkoplošnou
navigaci nebo panoramatické střešní okno,
nebude „gé-téčko“ stát víc než chilli paprič-
ky od konkurence.
Kde hledat příčinu? V  kvalitě to nebu-
de. Naopak třeba sedmiletou záruku nebo
provedení interiéru mohou cee’du závidět
i  leckteří renomovaní matadoři. Přístrojo-
vá deska je sympaticky masivní, nechybí jí
originální designové prvky a během chvíle
se v její společnosti cítíme jako doma. Vše
je dobře po ruce, hlavně pak kůží obšitý
volant a do dlaně dobře pasující páka šes-
tistupňového manuálu. Že nesedíme v žád-
ném ultimativním vykuchaném sporťáku,
ale v dynamickém autě na každý den, doka-
zují decentní sportovní indicie. Hliníkové
pedály, špičkové anatomické sedačky od
(A U T O M Ě S Í C E )

=šNODGQ¦³GDMH
.LDFHH’G*7&
Přeplňovaný benzinový čtyřválec 1,6 l
Výkon 150 kW (204 koní) // Točivý moment 265 N.m
Maximální rychlost 230 km/h // Zrychlení 0–100 km/h 7,7 s
Spotřeba 7,4 l/100 km // Cena 539 980 Kč

nejpovolanější firmy Recaro nebo tu a tam nějaký ten

nápis GT. Statický dojem je zatím na čistou jedničku.
Startujeme. Žádné drama, zvuk přeplňované ben-
zinové šestnáctistovky je vcelku normální. Trochu
Tlačítko GT na volantu přepne přístroje do sportovního módu. Vynikající
nakřáplý, ale nic víc. Na první dojem možná mírné
sedadla Recaro jsou sportovní i pohodlná zároveň. Verze GT dostala agresivní
zklamání, pak si ale vzpomínáme, jak nás po čase vytá- nárazníky, dva výfuky a krásná velká kola.
čel do extrému vyhnaný zvukový doprovod Astry OPC
a bereme výtku zpět.
Vyrážíme vstříc klikatým okreskám a  hlavou si
necháváme plynout kartotéku záznamů o  konkurenč-
ních ostrých kompaktech. Porovnáváme a  narážíme
na zajímavou anomálii. Vždyť cee’d má pod kapotou
motor o  objemu jen 1,6 litr! Přitom výkonu má skoro
jako dvoulitr v  již vzpomínaném Golfu GTI. Motoráři
Kie zkrátka potvrzují, že patří k  dnešní špičce. Apli-
kací turba na šestnáctistovku s  přímým vstřikem pali-
va dosáhli zvýšení výkonu o  51 % na neuvěřitelných
150 kW (204 koní), maximum točivého momentu vysko-
čilo dokonce o 61 % na finálních 265 N.m. Protože je ale
moment úměrný objemu válců, zázraky se nekonají. Na vých modelů, řezat s nízkým a širokým hatchbackem serpentiny je vyloženě
větší motory to nestačí, ty ze sebe dokážou vymáčknout radost. I zde se ale musíme smířit s nezvratným faktem, že ač jedeme poci-
klidně o stovku newtonmetrů víc. Ale i tak patří čtyřvá- tově na hraně, soupeři dokážou být ještě rychlejší. Často si totiž pomáhají
lec Kie po všech stránkách k ozdobám trhu. Do sedačky různými technickými finesami, jako je speciální konstrukce přední nápravy,
vás sice nezatlačí tak vehementně jako soupeři, což ale adaptivní podvozek nebo přibrzďování odlehčeného vnitřního kola v zatáč-
nijak nebrání adrenalinovému svezení. Sprint na stovku ce za účelem lepší trakce. Nic takového kia nemá, drží se poctivé a také lev-
za 7,7 sekundy je víc než důstojná hodnota, stejně jako nější mechaniky. V oblouku si kola postaru hrábnou a chvíli to pak trvá, než
maximálka 230 km/h. Pozitivem střízlivější motoriza- ze zatáčky vystřelí ven. Na druhou stranu to řidiče nutí jet čistě.
ce je také fakt, že se jí člověk apriori nebojí a bez obav Když zvolíte trasu s hladkým asfaltem, povede si podvozek znamenitě.
z ní v zatáčkách ždímá maximum. Spotřeba třináct litrů Je sportovně tuhý, současně ale dost poddajný na to, aby vás nenatřásal
v takovém režimu působí trochu divoce, ale nebojte se, víc, než je nutné. K dokonalosti ale ještě krůček schází. Když přitlačíte na
normálním tempem se dá jezdit i za polovinu. pilu opravdu ze všech sil a potkáte před zatáčkou hrboly, roletu nebo jiný
Ale koho by to bavilo, když se GT tak pěkně vodí. nešvar českých okresek, začnou kola poskakovat a z brzdění i zatáčení se
Hned na první pokus se značce podařilo postavit oprav- stane nerovný souboj řidiče s fyzikálními zákony. Když už jsme nakousli ty
du zábavné auto. Tužší řízení se nám líbí víc než u sério- brzdy – výkon mají, ale utaháte je za pár kilometrů. Tady by to chtělo přidat.
Suma sumárum je Kia cee’d GT nečekaně vydařeným kompromisem pro
dojíždění do práce, rodinné výlety i  občasné popuštění opratí v  zatáčkách.
Nejlepší není, ale napoprvé je to trefa hodně blízko černého středu terče. +
78
(P I C T O R I A L )

Ctižádostivá herečka z německého Mön-

chengladbachu má tentokrát jednoduchou
roli: jako mladá svůdkyně předvádí odvážné
a vzrušující scény. A tak jsme Christinu
nechali improvizovat... Ostatně prý ráda
improvizuje i na jevišti, ale i v životě.

Velkým snem třiadvacetileté herečky je žít jako princezna v luxusní vile, z které
vede točité schodiště přímo na pláž. Plány do budoucna útlé krásky, která
má ráda kakao se smetanou a rum, jsou jednoduché: být dobrou herečkou
CHRISTINE LAST a jednou si střihnout roli opravdové bestie.

Opravdová

bestie?
FOTO ALAN OVASKA

80
81
82
83
84
85
01 'DYLG%HFNKDP
)RWEDO 
_  $QJOLH
Fotbal je nejpopulárnějším sportem planety.
A patří mezi sportovní odvětví, ve kterých největší
peníze nemusí vydělávat ti nejlepší na trávníku.
Stačí mít patřičný marketingový potenciál, čehož
je David Beckham nezpochybnitelným důkazem.
PROTO PLAYBOY DOPORUČUJE!
86
Nic proti tomuto Angličanovi, který letos v sedmatřiceti
letech ukončil kariéru, vím ale o mnoha lepších, a přesto
výrazně „chudších“ fotbalistech. David se nemůže pochlubit
přehnanou sbírkou trofejí. V národním týmu Albionu se nikdy
nedočkal výraznějšího úspěchu. Naopak, v roce 1998 se nechal
v zápase s Argentinou zbytečně vyloučit a zhatil tak šance
svého mužstva na postup. V penaltovém rozstřelu ve čtvrtfinále
ME v Portugalsku 2004 šel na penaltu jako první, netrefil bránu
a Anglie předčasně balila kufry. Pravda, David Beckham sehrál
jednu z rozhodujících rolí ve finále Ligy mistrů 1999, ve kterém
Manchester United obrátil dvěma brankami v nastavení
finále proti Bayernu Mnichov, čímž si zajistil alespoň jednu
(H I T P A R Á D A )
jak vydělávat
SPORTEM
opravdu „velkou“ trofej. Jinak se potetovaný hoch s kouzelnou
pravačkou nestal ani jednou nejlepším fotbalistou světa
(v sezonách 1999 a 2001 skončil druhý za Rivaldem a Figem),
právě tak mu ve sbírce chybí Zlatý míč pro nejlepšího fotbalistu
působícího v Evropě.
Přesto během své kariéry v Manchesteru United, Realu Madrid,
L. A. Galaxy, AC Milan a Paris St. Germaine (v tomto klubu hrál
na sklonku kariéry bez nároku na plat) nastřádal Beckham jmění
v hodnotě 175 milionů liber. Jen pro ilustraci, trojnásobný vítěz
Ligy mistrů a čtyřnásobný nejlepší fotbalista světa Lionel Messi
(FC Barcelona) vydělal jako druhý nejbohatší fotbalista planety
o 60 milionů liber méně.
JEDNOU Z MOŽNOSTÍ,
JAK PŘIJÍT V DNEŠNÍCH
TĚŽKÝCH ČASECH
K VELKÝM PENĚZŮM,
JE VRCHOLOVÝ SPORT.
I v tomto případě ovšem
platí, že když dva dělají na
špičkové úrovni totéž, nemusí
být srovnatelné stavy jejich
bankovních kont.
TEXT PETR BOŠNAKOV FOTO PROFIMEDIA.CZ
02 $WOHWLND 
8VDLQ%ROW _  -DPDMND
Přestože jamajský sprinter reprezentuje královnu sportu, ve
srovnání s hvězdami ostatních, „nekrálovských“ disciplín je
chudý příbuzný. Podle magazínu Forbes si nejrychlejší muž
planety, šestinásobný olympijský vítěz a osminásobný mistr
světa loni vydělal 20 milionů dolarů. Pravda, nejsou to
špatné peníze, ale takový Floyd Mayweather jr. inkasoval stejnou
částku během úvodních šesti kol svého posledního zápasu. Mezi
atlety je ovšem Jamajčan bezkonkurenčně největším boháčem.
Přestože Puma odmítla zveřejnit podrobnosti Boltova tříletého
kontraktu z roku 2010, prosákly na veřejnost informace, že šlo
o 10 milionů dolarů ročně. A letos prý musí německý
výrobce sportovních oděvů a obuvi výrazně přitlačit. Za start
v závodě inkasuje Bolt 350 tisíc dolarů. Pokud tedy rychle
běhá na svém oblíbeném mítinku Zlatá tretra v Ostravě za pět
milionů korun, je k organizátorům velmi shovívavý. Letošní
roční příjem Usaina Bolta by měl činit 24 milionů dolarů, což
ho staví do role sportovce s největším potenciálem finančního
růstu. V roce 2008, už jako trojnásobný olympijský vítěz z Pekingu,
totiž začínal na třech milionech. PŘESTO PLAYBOY DOPORUČUJE
ZVOLIT ZA ÚČELEM VÝDĚLKU VELKÝCH PENĚZ JINÝ SPORT.
03 $XWRPRELORY¶VSRUW
)HUQDQGR$ORQVR


_ĄSDQÏOVNR
I když Fernando vyhrál svůj druhý a zatím poslední titul mistra
světa v závodech F1 naposled v roce 2006, čtyřnásobný
mistr světa Sebastian Vettel si může nechat o jeho příjmech
jenom zdát. Zatímco Vettel (Red Bull) se musí spokojit
s částkou 22 milionů eur, Alonsovi kontrakt u Ferrari
zajišťuje o tři miliony víc. K tomu je třeba přičíst dalších
8 milionů eur, které španělskému dravci přiletí na konto
v rámci plnění sponzorských závazků. V této souvislosti je ovšem
nutno říci, že se Fernando svému zaměstnavateli docela vyplatí.
Do scuderie totiž přinesl věno v podobě 50 milionů sponzorských
eur, které dodala banka Santander, všeobecně považovaná za
nejúspěšnější finanční ústav planety.
87
(H I T P A R Á D A )

Nikdo nepochybuje o tom, že si dvojnásobný mistr světa

a vítěz třiceti závodů své peníze zaslouží. Přestože jeho rudý
monopost v souboji s rudými býky rychlostně nestíhá, dokázal
loni bojovat o titul do samotného závěru, letos podle všeho
skončí opět druhý. Kromě toho je to příkladný vlastenec. Letos
v září koupil za šest milionů dolarů jedinou španělskou
cyklistickou stáj série World Tour Euskaltel-Euskadi, která stála
na pokraji bankrotu. Kromě toho se kolem F1 točí krásné holky.
KARIÉRU V F1 PLAYBOY DOPORUČUJE.

04 %DVNHWEDO 
/H%URQ-DPHV _  XVD
Basketbal patří do kategorie kolektivních sportů, ve
kterých se dá vydělat pořádný balík. Důkazem toho
je hvězda Miami Heat. V loňském roce kasíroval
LeBron podle magazínu Forbes za své výkony na
palubovkách spolu s bonusy a příjmy z reklam
celkem 53 milionů dolarů. Finančně lépe si vedl
jen golfista Tiger Woods (59 mil.) a boxeři Manny
Pacquiao (62 mil.) a Floyd Mayweather jr. (85 mil.)
05 %R[ 
)OR\G0D\ZHDWKHUMU _  86$
Házení na koš dává navíc prostor mladíkům: ještě Není to, pravda, sportovní odvětví zrovna pro útlocitné povahy, ale
než odehrál v barvách Cleveland Cavaliers první vydělané peníze stojí za to. Kromě toho bijec příznačně přezdívaný
zápas, podepsal James dlouhodobý kontrakt s Nike Money jako jediný nemusel opustit v honbě za výdělkem hranice
na 90 milionů dolarů. vlasti. Navíc Floyd ukázal, že příprava na zápas s honorářem
Nutno říci, že 203 cm vysoký a 113 kg vážící v řádech desítek milionů dolarů může zdárně probíhat i ve vězení.
King James bere velké peníze právem. Bodový Floyd Mayweather junior je mnohými odborníky považován za
průměr skvěle bránícího hráče na zápas je 27,56 nejlepšího boxera historie. Naposled prohrál na olympijských hrách
bodu. Na svém kontě má dva tituly mistra NBA, v Atlantě 1996, kde v barvách americké reprezentace startoval ve
které vybojoval po váhové kategorii do 57 kg. Cestu do finále mu tenkrát na základě
přestupu do Miami diskutabilního rozhodnutí uzavřel bulharský borec Serafim Todorov.
v posledních dvou Za poslední dva roky nastoupil tento boxer, který má na svém
sezonách. Čtyřikrát kontě 45 vítězství a tituly světového šampiona všech důležitých
byl vyhlášen asociací ve čtyřech různých váhových kategoriích, ke třem utkáním.
nejužitečnějším Nejdřív loni porazil Miguela Cotta. Pak si šel za domácí násilí na
hráčem měsíc a půl sednout do vězení. V base si Money stěžoval na stravu,
nejkvalitnější po návratu ale spráskal v květnu 2012 Roberta Guerrera. V září
soutěže světa. letošního roku šestatřicetiletý ranař s přehledem vybodoval mladíka
V úctyhodné Saula Alvareze. Ve zmiňovaných třech zápasech strávil v ringu
sbírce trofejí něco přes dvě hodiny a na své konto si připsal 120 milionů dolarů.
má olympijské V prvních dvou zápasech bral po 40 milionech dolarů, ve třetím
zlato z Pekingu placený televizní kanál Showtime ještě dva miliony přihodil.
a Londýna.
Velký fanoušek
amerického
prezidenta
06 &\NOLVWLND 
/DQFH$UPVWURQJ _  XVD
Baracka Obamy, Profesionální cyklistiku radíme nebrat. I nezúčastněný divák při sledování Tour de
v jehož kampaních France brzy pochopí, že cyklisté trpí jako zvířata, a to za hodně málo peněz. A šéfové
se angažoval. cyklistických stájí příjmy svých hvězd úzkostlivě tají. Podle listu Wall Street Journal
V roce 2008 je, co se zisku financí během jednoho roku týče, mezi cyklisty rekordmanem Lance
se stal prvním Armstrong. Jezdec zbavený všech triumfů vydělal v roce 2005 reklamními kontrakty
Afroameričanem, který se spolu s topmodelkou 12 milionů dolarů. Stejný list pak přišel s informací, podle které činila před
Gisele Bündchen objevil na obálce Vogue. pěti lety gáže nejlépe placeného cyklisty Alejandra Valverdeho čtyři miliony
LeBron nezapomíná na své kořeny, letos věnoval dolarů. Každý z jezdců stájí Pro Tour má pak Mezinárodní cyklistickou federací
milion dolarů na opravu tělocvičny v městečku UCI garantovaný minimální roční příjem 26 tisíc eur. Vítěz Tour de France vydělá
Akron, ve kterém s basketbalem začínal. za tři týdny pekelné dřiny 450 tisíc eur, částku však musí rozdělit mezi minimálně
osm jezdců. Troufám si odhadovat, že LeBron James by se za tak mrzký peníz ani
nepřevlékl do tepláků. A pokud by někdo přišel za Moneym Floydem, riskoval by
ránu do zubů.

88
07 *ROI 
7LJHU:RRGV _  86$
09 3ODYšQ¦ 
0LFKDHO3KHOSV 
PODLE PLAYBOYE NEJLEPŠÍ VOLBA. Ano, Tiger Woods sice _86$
zřejmě nikdy nevydělá za pár desítek minut pobytu na hřišti tolik Plavání je bez diskuze krásný sport, ale je to s ním podobné jako
peněz jako Floyd Money v ringu, na druhou stranu mu jeho sport v cyklistice. Strašně moc dřiny, konec kariéry před třicítkou
umožňuje účastnit se podstatně více akcí. Kromě toho lze golf a ve srovnání s boháči z ostatních sportovních odvětví žádné
provozovat na vrcholové úrovni podstatně déle, než mohou v ringu velké peníze. Důkazem toho je nejúspěšnější plavec a zároveň
stát profesionální boxeři. A srovnávat marketingový potenciál boxu olympionik všech dob Michael Phelps. Americký superplavec
a golfu není dost dobře možné. Na golfu vás navíc nikdo nepřizabije. má na svém kontě osmnáct zlatých medailí, které vybojoval na
Jak napsal Forbes, Tigerova schopnost vydělávat peníze je hrách v Aténách, Pekingu a Londýně. Za každou placku dostal od
výjimečná. Prestižní magazín nepochybně ví, o čem píše. Golfista, olympijského výboru své země 25 tisíc dolarů, což mu vyneslo
který se za dost dramatických okolností rozvedl s manželkou Elin 450 tisíc dolarů. Pochopitelně, Phelpse, považovaného za
Nordegren jednoho z nejatraktivnějších sportovců planety, neživí medaile,
a dnes randí ale reklamní kontrakty. A jak se nechali slyšet odborníci před OH
se slavnou v Londýně, Michaelova marketingová hodnota může, ale také
a úspěšnou nemusí narůst během dalších let na sto milionů dolarů.
lyžařkou A počítá se jen to, co je doma. Podle Forbesu se loni pohyboval
Lindsey Vonn, měsíční příjem Phelpse kolem 800 tisíc dolarů. Zhruba za
se stal prvním 52 měsíců si tak Michael přijde na to, co Money Floyd vydělá za
sportovcem jeden zápas. A předpokládaný roční příjem 9 600 000 dolarů
historie, představuje zhruba čtvrtinu toho, co vydělá Fernando Alonso.
který vydělal
v dolarech
přes miliardu.
V tomto
10 7HQLV 
5RJHU)HGHUHU 
trendu hodlá _ĄY¶FDUVNR
po letech Sport, který lze jen doporučit. Člověk se sice nadře
útlumu a cestuje po celém světě, to všechno ale v případě
pokračovat, těch nejlepších za pořádný balík. Kromě toho
za poslední při tenisu nejste v ohrožení života, protože je to
rok vyhrál jen bezkontaktní sport. Navíc, stejně jako ve fotbale platí,
na turnajích že ne vždy berou největší peníze aktuálně nejlepší.
kolem Poslední věta platí i pro nejlepšího a nejbohatšího
120 milionů tenistu historie Rogera Federera. Vítěz sedmnácti
dolarů. grandslamo-
K tomu přičtěme další stovky milionů od největších sponzorů vých turnajů
Nike a výrobce golfových videoher EA Sports. Nutno říci, v tomto se letos
případě platí pravidlo, že nouze odhalí skutečné přátele. Největší trápí, jeho
sponzoři totiž zachovali Tigerovi přízeň i po roce 2009, kdy kvůli marketin-
sexuálním aférám začal jeho pozvolný pád. Letos je ovšem Woods gová
opět nejvýš. A věrní sponzoři s ním. hodnota však
nezdary na

08 +RNHM 
6KHD:HEHU _  86$
Přestože je NHL v Česku vynášena do nebes, ve srovnání s dalšími hvězdami
kolektivních sportů hokejisté se svými příjmy zaostávají. Nejlépe placeným hráčem
této sezony je v kanadsko-americké hokejové lize obránce Nashvillu Predators
Shea Weber, který bere ročně 14 milionů dolarů. Konstruktivní obránce tak
inkasuje ročně o 39 milionů dolarů méně než kolega z basketbalové branže LeBron
James. Garantovaný roční příjem hvězdy amerického fotbalu, quarterbacka Peytona
Manninga je 18 milionů dolarů, zatímco dvanáctiměsíční gáže nejlépe placeného
baseballisty Alexe Rodrigueze z New York Yankees převyšuje základní roční plat
hokejisty Webera o 17 milionů dolarů. Tréninkové i zápasové zatížení zmiňovaných
hvězd je přitom srovnatelné. Z kolektivních sportů jsou na tom v USA hůř než
hokejisté jenom fotbalisté. David Beckham bral v Los Angeles Galaxy ročně kolem
šesti milionů dolarů. Výpadek příjmů však v Kalifornii pochopitelně kompenzoval
marketingovými aktivitami.
kurtu moc
neutrpěla.
Majetek hráče, který strávil na prvním místě
světového žebříčku neskutečných 302 týdnů,
je odhadován na 400 milionů dolarů, přičemž
77 milionů dolarů vydělal na turnajích. Pravda,
už několikrát zmiňovaný Floyd Mayweather
jr. inkasoval jen během posledních tří zápasů
o 45 milionů dolarů víc. Nicméně lamač nosů
a čelistí, který občas zadarmo naplácá své
partnerce, přitahuje sponzory kalibru Rolex, Nike
či Gillette podstatně méně než na kurtu i mimo něj
dokonalý gentleman Roger. +

89
Jak se lidé přesouvali:
TEXT MAREK KOŽUŠNÍK FOTO PROFIMEDIA.CZ

(Z   P R V N Í R U K Y )

Bárka přeplněná vystrašenými černochy se začala v bouři potápět. Kdosi

se ještě snaží křičet, aby ho snad někdo v hukotu bouře zaslechl. Většina
jen mlčí a čeká na smrt. Tichá hrůza, smíření. Nechtěli přece tak moc: jen
žít v místech, kde se neumírá žízní a kde se jí častěji než jednou týdně.
Někdo na palubě zapálil přikrývku: malá naděje, že je někdo uvidí a zachrání. Zkusili to i další
zoufalci. Výsledkem byl požár, který se rychle rozšířil po celém člunu. Matky skákaly z hořící
lodi, děti sevřené na prsou. Naposledy.
90
Pravda o uprchlících, českých
Ukrajincích a Evropě bez hranic
Neandertálec u břehů Lampedusy
Scénář je pokaždé stejný – na počátku je naděje. Naděje a  tisíce dolarů
zaplacených převaděčům. Ti pak všechny chudáky nacpou na chatrnou loď,
odrazí je od břehu a  děj se vůle boží. Ironií osudu zahájil právě v  těchto
místech svou cestu na sever Evropy před 800 tisíci lety neandertálec (Homo
neanderthalensis). Možná i on se plavil na nějakých legračních věcech vzdá-
leně připomínajících loď, možná i  on zahlédl v  bouři ostrůvek později
pojmenovaný Lampedusa. Nikdo se nikdy nedozví, kolik neandertálských
chlupáčů zemřelo na krásných plážích budoucí Lampedusy.
Objevené krásy pogromu
My lidé jsme rození turisté. Sotva nám místo předních
nohou vyrašily ruce, už jsme začali přemýšlet nad tím,
že právě tady, kde stojíme, se nemáme dobře. A  za
támhletím horizontem nám bude tisíckrát líp. Nejspíš
je právě tato zvídavost a nespokojenost se současným
stavem znakem moudrosti, takže se správně jmenuje-
91
(Z   P R V N Í R U K Y )
me Homo sapiens, člověk moudrý. Když ale prolítneme
dějiny tam a  zpátky, zjistíme, že se zase tak moudře
nechováme. Vymysleli jsme genocidu, otrokářství,
Hitlera nebo právníky. Přimlouval bych se proto za
přesnější označení: říkejme si Homo fluctuans, člověk
pohyblivý. To je totiž naše nejvýraznější vlastnost.
Dějiny lidstva jsou dějinami putování – a  často je
tomu tak právě v  důsledku naší „moudrosti“. Židé
například museli po staletí putovat, až se jim za jarmul-
kami prášilo, nikdy to ale nedělali z pouhého turistic-
kého nadšení. Většinou utíkali od svých hořících domů,
které zapálili jejich dlouholetí sousedé, protože najed-
nou objevili krásy pogromu. A  hlavně krásy faktu, že
těmto svým bližním s jarmulkami dlužili peníze, takže
takový pogrom je vlastně skvělé řešení.
Brambory jako turistický motiv
Irské děti si mohly v roce 1845 oddechnout – už nemu-
sely papat suché brambory, které jim ale vůbec nechut-
naly. Tedy – tak by uvažovaly dnešní děti takzvané euro-
atlantické civilizace. Protože hranolky jsou přece daleko
lepší – a k nim steak nebo aspoň Big Mac od McDonal-
da. V Irsku se ale po katastrofální epidemii bramborové
sněti v roce 1845 hromadně umíralo hlady, včetně dětí.
Na bramborách tehdy záviselo živobytí Irů.
Irský Homo fluctuans vymyslel řešení – koupil lod-
ní lístek a hurá do Ameriky. Tam se nějaké brambory
určitě najdou. Z Irska emigrovala v těchto zlých časech
celá čtvrtina obyvatel, dva miliony Irů putovaly za
svým americkým snem. A asi není náhoda, že dědeček
bratrů Richarda a Maurice McDonaldových, Patrick J.
McDonald, připlul v  roce 1877, ještě jako malé dítě,
Attilova horda hrdlořezů
ATTILA 395–453 dostala na frak až v roce 451.
Skoro před kanálem La Manche.
92
USA 1953 Víte, proč McDonald nenabízí brambory, ale jen hranolky?
Protože tento celosvětový podnik založili utečenci z Irska...
právě z Irska. Chytřejší Homo sapiens už tuší, že bratři Richard a Maurice
založili v  roce 1953 McDonald, aby žádné (irské) dítě už nikdy netrpělo
hladem. Možná proto nedostanete v mekáči k hamburgrům nikdy brambo-
ry, ale vždycky jen a jen hranolky.
Attila mezi vlky, medvědy a komáry
Díky zálibě ve starověké turistice vznikl i  národ Čechů.
To se jednoho krásného dne v polovině 4. století vřítil do
relativně poklidné Evropy malý šikmooký svalnatý Attila
se svými krvelačnými jezdci a rozhodl se, že to tu trochu
provětrá. Šla z něj hrůza, protože se nemyl, sekal kolem
sebe hlava nehlava a vůbec to byl i na tehdejší nedemo-
kratické poměry rváč a sígr.
Lidé v budoucí české kotlině žili v malých osadách vzdálených od sebe
dny pochodu hlubokým lesem. Abyste si představili neprostupnost tehdej-
ších hvozdů, musíte si uvědomit, že neexistovala průmyslová těžba dřeva,
Ředitelství silnic a dálnic ani stroje značky Caterpillar o velikosti běžného
dvojdomku. Zato existovalo desetkrát víc zvěře než dnes – včetně vlků,
medvědů a komárů. Těch bylo tisíckrát víc než dnes.
Attila těmi lesy přesto prosvištěl, jen tak mimochodem přitom vyvraž-
ďoval zdejší germánské obyvatelstvo, a hnal by se až ke kanálu La Man-
che, kdyby ho v roce 451 v příšerně krvavé bitvě na Katalaunských polích
nezastavila spojená vojska téměř rozloženého Říma společně s úhlavními
římskými nepřáteli, Germány od Rýna.
Žabožrouti neradi cestují
Hrůza z  Attily a  jeho hunských nájezdníků opět vzbudila ve všech teh-
dejších Evropanech bez výjimky nutkavou touhu cestovat. Je jedno kam,
hlavně daleko od tohohle vraždění. Princip připomínal dobře seskládané
domino – hnul se jeden národ a vypudil tak ze svých domovů jiný. A tak
dále a tak dále. Vizigóti prchli od Černého moře přes Dunaj do Římské říše,
výsledkem bylo dobytí a vyplenění Říma v roce 410. Ostrogóti zase vytla-
čili Vandaly na území mezi Vislou a Odrou (Vandalové byli vůbec největší
turisté své doby: obloukem to vzali přes Rýn až do Galie, na Pyrenejský
poloostrov a do Afriky. V roce 439 dobyli Kartágo, v roce 455 Řím).
Germánské kmeny Anglů a Sasů se rozhodly začít bydlet v Británii, jen
Frankové nepodnikli žádný větší výlet – posunuli se jen kousek na jih a na
území dnešní Francie založili tak velkou říši, že si na ni netroufl ani Atti-
la, ani nikdo jiný po dlouhá staletí. Těmto Frankům se tehdy vůbec nikdo
neodvážil říkat žabožrouti, nikdo se nesmál jejich ráčkování – to přišlo až
mnohem a mnohem později, ale s o to větší chutí.

Na počátku října 2013 se utopilo skoro 300 afrických uprchlíků. Ostatně jako každý
rok. Utečenecké tábory na ostrově Lampedusa jsou přeplněné těmi, kdo vražednou
cestu z afrického pobřeží přežili. „Tenhle ostrov má nejkrásnější pláže na světě, ale
staly se obrovským hřbitovem pro utopené,“ povzdechl si po poslední tragédii na
Lampeduse místní rybář Filippo Bruno. Lampedusa je nejjižnější bod Itálie a je blíž
k severní Africe než k Apeninskému poloostrovu.
Tomu víření turisticky aktivních národů po celé mapě tehdy známého
světa dnes říkáme první fáze stěhování národů. Kromě zmíněných Franků
a Římanů, které ale omlouvá fakt, že byli jako velmoc v posledním tažení,
si pohorky šoupali všichni.
Co zavinila špatná odbočka praotce Čecha
Uběhlo několik staletí. V  ohromných ukrajinských stepích přešlapovala
druhá vlna takzvaného stěhování národů – dosud poměrně odpočatí Slo-
vané, jejichž největší životní touhou bylo jít na západ a pak se uvidí.
Slované (tedy původně Ukrajinci – to jen na okraj, ať víme, jaké máme
kořeny) napochodovali do střední Evropy a na Balkán mezi 6. a 8. stoletím.
V čele jedné z těchto partiček kráčel zachmuřený vousáč,
kterého později raně středověcí kronikáři pojmenovali
praotec Čech. Neodbočil správně do úrodného Balkánu
a teď mu to ostatní dávali pěkně sežrat. Podezřele dlou-
hou dobu se totiž prodírali tím nejhustějším pralesem,
jaký kdy Perun stvořil (Perun byl jedním z  mnoha bohů těchto
Ukrajinců, pokud tedy můžeme věřit raně středověkým kronikářům). Byl
to právě ten hvozd, o kterém jsme už mluvili. Ten s vlky,
medvědy a komáry, ale bez firem zabývajících se těžbou
dřeva ve velkém.
„Dál se prostě nepůjde a hotovo!“
A protože naši předkové Ukrajinci znali dosud jen step, schylovalo by se
k  defenestraci, kdyby v  tom neproniknutelném houští narazili na dům
s  oknem. Místo toho narazili na horu, kolem které se rozkládal malý
palouček. Praotec Čech této výhody ihned využil, prohlásil palouček za
nejúrodnější půdu široko daleko (což byla koneckonců pravda) a  řekl, že
se dál prostě nepůjde a hotovo. Toto prohlášení pak zkomolili raně středo-
věcí kronikáři na: „To je ona, země zaslíbená, mlékem a strdím oplývající!“
Unavení ukrajinští turisté souhlasili. Bylo jim jasné, že ať půjdou kamkoliv,
nijak si nepomůžou. Měli už tohohle bezejmenného pralesa plné zuby. Což
raně středověcí kronikáři interpretovali jako: „Tvým, tvým jménem nechť
tato země sluje!“
A tak se stalo, že se v naší krásné kotlině, dříve germánské a ještě před-
tím keltské, usadili Češi.
Taktické mísení českých holek
Radost Čechů (dříve Ukrajinců) z dobrého bydla ale netrvala dlouho. Na
scéně se hned v 6. století objevili další turisté, tentokrát Avaři. Byli to brat-
ranci Hunů z druhého kolene, tentokrát ale domino efekt nezpůsobili. Čes-
ké Slovanky se s nimi začaly takticky mísit, takže byli
spíše takoví ostražití kámoši. Asi jako dnešní Němci
a Češi. Avarům dali na budku až mocní Frankové, kte-
rým tehdy vůbec nikdo neříkal žabožrouti.
Avaři se po Evropě potulovali do začátku 9. století,
pak už se o nich raně středověcí kronikáři nezmiňují.
Podle všeho dosáhly mladé vyvinuté Češky svého. As-
poň u těch Avarů, kteří neutekli před tvrdými válečníky
Franky. Naše česká krev tak dostala zajímavý ukrajin-
sko-středoasijský nádech.
Podobných nádechů dostala naše krev v  následují-
cích staletích ještě mnoho, turistů bylo hodně. Ve 13.
století se pro zevrubný průzkum české kotliny (mimo
jiné) rozhodly mongolské hordy, na přelomu 16. a 17.
století pak hordy turecké. A  protože Češky byly
holky krev a  mlíko (tvrdí úplně všichni – od
raně středověkých kronikářů po
obrozenecké literáty), začali
naši předkové připomínat
živou učebnici genetiky pro
pokročilé.
A to mluvíme celou dobu jen o čes-
ké kotlině, o 52 tisících kilometrech
čtverečních (moravští patrioti nechť
prominou). Kolik turistických histo-
rek se asi odehrávalo po celém širém
světě?
Zoufalý běh o život
Necestují ale jen národy. Lidé dávno zjistili, že je daleko
pohodlnější žít ve městě než na vesnici. A taky v Ham-
burku než v Bagdádu. V Praze než v Hanoji. Jsou tady
tisícovky opozdilců, kteří se z  rodné Ukrajiny do čes-
ké kotliny přesouvají až dnes, patnáct století po svých
rychlejších a rozhodnějších spoluobčanech sdružených
kolem vousatého praotce. Cestuje se během každé vál-
ky, dnes konkrétně nejvíc z Afghánistánu nebo Sýrie.
Jde o  statisíce rodin v  pohybu, bez peněz, bez jídla,
bez střechy nad hlavou. Protože cestování a přesouvá-
ní bylo v celé lidské historii jen a jen zoufalým během
o  přežití. Ať už mluvíme o  Židech, Irech, Slovanech,
Avarech, Turcích, vyhladovělých Somálcích nebo váleč-
ných uprchlících.
Svět bez hranic
Takže se nám to i  dnes všechno hezky přesouvá, mísí,
žadoní o azyl a o podporu v nezaměstnanosti. A na hra-
nicích aby se z toho úředník zbláznil. Ten neuvěřitelný
chaos – tam, zpátky, tam zpátky – byl už tak neudržitel-
ný, že třeba Evropa hranice úplně zrušila a nechala obča-
ny, aby si užívali turistiky do zblbnutí. Vedlejšími proje-
vy této úlevy jsou pak mrtví v moři kolem Lampedusy,
protože je na světě pořád ještě mnoho národů, které
nemají tolik moudrosti, aby zrušily hranice a podpořily
tak turismus. Což je základní předpoklad přežití Homo
fluctuans, tedy člověka pohyblivého. Tedy nás. +
93

(P O V Í D K A )
T
ak co budu večer dělat? Pro-
blém není v tom, že by neby-
ly možnosti, naopak – je jich
moc. Půjdu asi s  Karlem na
squash, i  když to je trochu
nuda. A  hlavně on je idiot.
Nebo s  Luisem a  jeho potrh-
lou partičkou na biliár do Hil-
tonu? Zval mě taky Richard
na birthday party, ale to bych musel být šílenec. Naro-
zeniny má totiž jeho brácha Rosťa, ten starej buzerant.
Já nejsem nijak nesnášenlivej, řekl bych, že jsem docela
nadprůměrně tolerantní. Například černoši mi nevaděj,
Vietnamci a Cikáni trochu jo, ale s tím se u nás nedá nic
dělat, lesby jsou ok, ale bukvice?
Na druhou stranu, nemůžu pořád smrdět v  baráku,
musím být trochu akční. Půjdu do toho retro klubu
s telefonama, kde se člověk může seznamovat postaru
na decentku. Žádnej anonymní facebook, pěkně stole-
ček a  vy ji vidíte. Samozřejmě ona taky vidí vás, to je
potřeba brát v potaz. Není čas na špekulace, nemůžete
používat seznámek citátů z erotické literatury, jdete na
to z koule a rovnou na věc. No, a musíte nějak rozumně
vypadat. Nemůžete přijít v blejzrovým saku nebo pogu-
movaným svetru se zvířátkama. To by se vám mohlo
stát, že trčíte celý večer u stolku a váš telefon ani nepo-
třebuje zvonek.
94
Večírek TEXT ZDENEK MERTA FOTO TEREZA Z DAVLE
Vešel jsem dovnitř, tak úplnej zázrak to nebyl, ale nějaký mrd to mělo.
Pěknej polokruhovej bar se zrcadlama, to mám rád, kolem červený stolečky
a na nich modrobílý telefonky. V koutě tříčlenný band, ale třída, asi Kubán-
ci. Trošku ušlápnutej plac na dancing. Nebylo narváno, sedl jsem si ke stol-
ku blízko nálevního pultu a dal si Cuba libre, protože já držím styl. Několik
docela dobrých roštěnek bylo rozeseto v  prostoru a  na první pohled jich
bylo o dost víc než chlápků. Šel jsem na chvíli k baru, dal jsem si ještě jeden
koktejl a oříšky kešu. To je sice svinstvo, ale furt lepší než hulit.
„Jak se jmenuješ?“
„Já? Pítr. Mi teda říkaj, normálně jsem Petr.“
„Vidím tě, jsem u stolku číslo patnáct.“
Musel jsem se trochu naklonit, ale stálo to za to.
„A ty se jmenuješ jak?“
„Já jsem Klára a to vedle je Veronika.“
Byly dobré obě. Jedna výrazně černá, takový katalánský typ, druhá svět-
lá, trochu do zrzava, asi všude. Nebyly to zrovna sedmnáctky, ale víc než
třiadvacet bych jim nehádal.
„A co ten mládenec s vámi?“
Začaly se chichotat.
„To je Libor. Seznámili jsme se před chvílí.“
„Jo?“
„Jsme tři, potřebujeme čtvrtého.“
„Na co?“
„Chceme tančit. Bavit se.“
Tak, já jsem dobrý tanečník, o tom žádná, ale na tomhle plivátku toho
moc teda nepředvedu.
„Přijďte za mnou, tohle je lepší stůl.“
„V čem lepší?“
„Rozhled. Mám tu rozhled. A taky je vidět na mě.“
Zase chechot. To je zajímavý, jaký má ženský smích efekt. Je jasný, že nás
chlapy těší, že se jako řehtaj našim frkům, a my si tím honíme ego. Když
se nad tím ale zamyslíte, tak je to kravina, protože ony se smějou většinou
nesmyslům. Ženský se i v kině chechtají na místech, kde jsou normální lidi
úplně v klidu. Takže já už dneska úspěch svejch hlášek u žen nepřeceňuju.
Naopak, pokud řeknu něco podle mě vysloveně dobrýho a ženský se smě-
jou, tak znervózním a říkám si, že buďto jsem plácl nějakou blbost, anebo
to jsou asi transvestiti.
„Dobře, jdeme za tebou. Vydrž!“
Klára s Veronikou přišly a přivedly i toho borce. Zdál se mi docela ok, vel-
kej chlap, takovej spíš tichej koumes než nějakej vymaštěnej intoš s plnou
hubou chytrejch keců.
„Ahoj, Pítr.“
Podal jsem mu ruku a dámičkám políbil kotníčky prstů tak, jak se to má
dělat, teda že se jich mé rty ani nedotkly, ale měl jsem co dělat. Oba roštěnce
byly totiž velmi vábné a  lákavé, prostě opravdu k  nakousnutí. Prvotřídní
zboží v  odpovídajících obalech, žádné halenky od Vietnamců a  šmuky ze
slevomatu. Seděli jsme a  probírali různé blbosti, byl jsem docela vtipnej
a tentokrát mi ani nevadilo, že se dívky smály.
„A co ty vlastně děláš?“
Tahle otázka padla asi po dvou hodinách, kdy už jsem věděl, že Veronika
je asistentka na veterině a Klára zrovna něco hledá, protože ji její minulý
šéf vyhodil, že mu prý nedala. Ale to bylo v reklamce, tak to ji mohlo napad-
nout. Zajímavé na ní bylo, že hrála na saxofon. Libor byl zubař. Co já vlastně
dělám? To je teda otázka. Proč bych, kurva, měl něco dělat? Copak můžu
za to, že mám prachy? Že praděd byl v podstatě numizmatik, že považoval
práci za svého koníčka a že restituční zákony na naši kauzu platí, přestože
chování mé fešné babičky za války nebylo úplně výstavní. Říkali jí Schöne
Rosie a nebýt toho, že zahynula při bombardování v Drážďanech, kterými
jen projížděla, mohl jsem být dnes na pracáku. Rozhlídl jsem se po baru,
který se již téměř naplnil.
„Já? Podnikám...“
„A v čem? V čem podnikáš?“
„No, jsem producent.“
„Jo? A čeho?“
„Film industry. Filmy produkuju.“
„Fakt?“
Zaznamenal jsem lehké vzedmutí zájmu u dam. Každá chce být herečka.
„Jaký? Jakej film jsi produkoval?“
„Většinou porno. Pornofilmy dělám, teda produkuju.“
„No ale občas si taky zahraješ, ne?“ řekla veterinářka.
„Fakt točíš péčka?“ pronesla Klára hebkým altem.
„Nehraju v tom. Ale moh bych.“
„Uh…“ to se ozval Libor a jeho lehký úsměšek na tváři mě docela rozladil.
„To je ohromný, můžem se někdy přijít podívat na casting?“
„No jasně, já to nikdy neviděla.“
Nikdy neviděla porno? Si dělá srandu? Každopádně mi žluto-černý duet
hned zlepšil náladu.
„Holky, určitě vás pozvu co nejdřív, ale teď se jde tancovat, jste pro?“
Přišla moje chvíle, timing probíhal na jedničku. Houpavým krokem jsme
se dopravili na parket. Warm up, chlapče! Nastoupil jsem zlehka, špičky,
boky, otočka. Hodil jsem hárem, ledabyle mrknul na Veroniku, která už jela
jako drezína. Nohy se jí brzy dostaly do slušného tempíčka a třásně její suk-
ně dráždivě kroužily kolem mých kolen. Klára se rozjížděla pomaleji, ale na
její poskakující ňadra bylo radost pohledět, naprostá paráda. Za chvíli při-
dala flamenkové prvky, moc jí to slušelo. Vůbec mě nenapadlo, že se dentis-
ta taky zvedne, ten má ale sebevědomí! Dokonce je možné, že s námi tanco-
val od začátku a já si ho nevšiml. Až když začal dělat ty figury. Teda! Je snad
jeho fotr Travolta? Baryšnikov? To jsem snad nikdy neviděl. Šum u okolních
stolů ustal, kubánskýmu kytaristovi vypadl doutník z huby a několik telefo-
nů marně vyzvánělo. A to bylo co? Break dance!? Liborovy nohy soustružily
do proměňujících se barev neuvěřitelné novotvary. Tý vole! Nemohl jsem se
na to dívat, odstrčil jsem ho a pustil se do svých nejodvážnějších cool kreací,
čímž jsem způsobil, že se rychlost Liborových otoček zdvojnásobila.
Za chvíli se kolem nás vytvořil hlouček entuziasticky podupávajících
groupies a naše kvarteto propadlo euforii rockových hvězd uprostřed vel-
kého jamu. Vrcholem našeho výstupu bylo, když Libor nonšalantně sebral
procházejícímu číšníkovi ubrousek z láhve sektu a začal na něm dělat toče
na hlavě. Vzal jsem číšníkovi i tu flašku a poslal špunt do nebe. Zlil jsem
všechny kolem, dav vybuchl v halasné nadšení a já se začal cítit fakt dob-
ře. To je teda jízda. Po další hodině, kdy jsme střídavě přijímali a odmítali
pozvání na panáky a koktejly různých druhů, se situace trochu zklidnila.
„Co kdybychom vypadli?“ pronesl Libor.
„Kam bys chtěl jít? Jsou skoro tři.“ Vcelku věcná připomínka mě od rozdi-
vočelé Kláry docela překvapila.
„Pojeďme ke mně. Něco k pití tam bude a nezavíraj nikdy. Klíče mám jen
já, ha ha ha…“ řekl jsem.
„Ano, ano – a pustíme si nějakej film!“ ševelily dívky.
„Kde bydlíš?“ zajímal se Libor.
„Ořechovka,“ pronesl jsem suše. „Vlastně je to kousek.“
Za chvíli jsme seděli v taxíku a ti tři dováděli na široké zadní pohovce.
Sedl jsem si vedle řidiče záměrně kvůli placení, účet byl můj samozřejmě
i v baru, a taky abych to trochu promyslel. Takže – koza-
tá Klára byla ze zubaře úplně na větvi, zjevně potřebo-
vala plombu, tu mu asi nechám, stejně jsem spíš dol-
ňák. Navíc jsem si u ní nebyl jistej, jestli by s ní nebyl
problém, měla v  sobě nějakej vzdor, hrdost, měl jsem
podezření i na vlastní názor. Veterinářka se mi zdála po
všech stránkách bezproblémová, a tím pádem i hezčí.
„Páni, tak tady to točíte?“ vydechla Veronika, když
jsem rozsvítil v salonu. Je třeba říct, že to není úplně
běžný obývák, místnost má sedmdesát pět metrů a je
zařízená v odvážném stylu, ve znamení skla a tmavého
dřeva jako palisandr a makassarský eben. A samozřejmě
obrazy, je tam pár malých Picassů a jeden Matisse, nic-
méně většinou jde o modern art, zlatá šedesátá, Pollock
a  tihle lidi. Tohle všechno přivezl strýc Rudolf zvaný
Rudi z  Paříže, když se rozhodl, že stáří prožije v  rod-
né zemi. To se mu ale nepodařilo, protože ho v  Brně
u zubaře infikovali žloutenkou, což byl pro něj hřebíček
do rakve. A  když potom loni dostal infarkt můj otec,
zůstal jsem na všechno úplně sám.
„Dáme si bublinky?“
„Ano, ano,“ dámičky opět nadšeně švitořily.
Tak nějak se mi zdálo, že Klára začala projevovat
o mne větší zájem, párkrát zasvítila tmavým okem, tu
a tam přisunula stehno, ale statečná a věrná Veronika
se ode mne ani nehla. Nalil jsem Moet & Chandon a při-
pili jsme si na seznámení. Zajímavé je, že když se pije,
myslím opravdu pije, prostředí začíná být čím dál tím
méně podstatné – a to přesně se dělo. Až po další půl-
hodině, kdy už došlo k opravdu zajímavým dotekům, se
Klára začala zajímat o mou nemovitost.
„Tak kde jsou ty kamery? Ukaž nám ložnici, nebo jich
je tady víc? Pojďme udělat takový malý sight seeing,
exkurzi jako v Hollywoodu.“
„Hele, já si dělal srandu. To byl vtip s  tím pornem,
chápeš?“
Vypadaly trochu zklamaně, tak jsem je tedy vzal do
místnosti, kam chodím občas spát, obzvlášť když dojde
víc lidí. Dost místa zabírá postýlka tři krát tři – udávám
rozměr v yardech, protože pochází z Anglie. Jeden čas
v ní spal David Bowie a otec ji koupil v Sotheby’s, když
tomu londýnskýmu frajírkovi v  sedmdesátkách došly
prachy. „Jejda,“ prohodila Klára, „to jsem ještě nevi-
děla, takhle pěkně červené sofa. Myslela jsem, že něco
podobnýho by mohl mít doma leda tak David Bowie.“
„Úchvatné,“ řekl zamyšlené Libor, „vskutku mimořád-
ně decentní.“
Veronika sice neřekla nic, ale nonšalantně odkopla
své desiqualky, rozpustila dlouhé plavé vlasy, odhrnula
přehoz a důstojně vkráčela mezi matrace.
„Naleje mi někdo?“ pípla něžně.
Lehkým ťuknutím na remote control jsem spustil
poslední CD Bruce Springsteena. O tři sklenky později
už bylo opět úplně jedno, kde se nacházíme. Byli jsme
trochu oblečeni, trochu nazí, jako princezna Koloběžka,
a petting probíhal poměrně náruživě. Došlo k různému
95
(P O V Í D K A )

přeskupování a  střídání pozic, chvíli jsem se zabýval s  nepředstíraným zájmem, ale i  hlubokým respektem. Po chvíli dlouhé
pevnými ňadry bujné Kláry a vzápětí objímal krásnou prstíky elegantně a  vpravdě mistrovským způsobem uchopily můj falus
Veroniku a  obdivoval její útlý pás. Snažil jsem se, aby a opatrně jej přemístily nejspíš do velmi vlhké přepravky na orchideje. Po
obě ženy byly vždy mezi mnou a  Liborem, prostě tak dalších euforických vteřinách došlo k nenápadné změně, nádobka se zača-
pro jistotu, což se mi víceméně dařilo. Všechno fungo- la pohybovat vertikálním směrem. Lokomoce maličko připomínala chod
valo jak rolexky, během několika dalších minut se mé motoru vysavačů na mokré sání a zdálo se, že tento stroj vznikl v továrně
vzrušení přiblížilo zlomovému bodu a penetrace se zdá- Rolls- -Royce. Po dalších minutách se zvýšilo tempo, ocitli jsme se v kok-
la být na místě. A v tu chvíli se má kočička začala chovat pitu na okruhu Hockenheim a zrovna jsme předjížděli Fernanda Alonsa,
trochu divně. který se zoufale a marně snažil vymačkat ze svého ferrari větší výkon. Ale
„Mně se to zdá blbý, když jsou tu oni,“ šeptala. „Já my letěli dál a těsně před momentem, kdy jsme překonali gravitaci, došlo
ještě na grupáči nebyla.“ k poslednímu zážehu atomového reaktoru. Ohňostroj na přivítání nové-
Co to mele? ho milénia se rozprskl po obloze. Trysky Křižíkovy fontány explodovaly
„No, můžem jít někam jinam, tady je místa dost.“ a  barevné kapky vody se pomalým obloukem vracely na zem. Tsunami
„A už jsem trochu unavená, vždyť je skoro ráno.“ spolkla Thajsko.
Nesnáším lidi, kteří mluví o ránu, když je tma. Chvíli trvalo, než jsem začal zase vnímat. Pod prostěradlem byl klid,
„No tak, kotě, podívej…“ nabídl jsem jí pohled na své- ochablý penis byl stále v přenosce. Tak která to byla, co? Asi Klára – byla ten
ho moby dicka. večer hodně rozjetá a navíc se jí zjevně líbilo na Ořechovce. Není tedy žádné
„Víš, mám ještě k tomu menstruaci…“ neviňátko, musí mít zkušenosti a dobrou výchovu, třeba chodila s nějakým
Připouštím, že jsem trochu zvedl obočí. básníkem nebo hudebním skladatelem. A  nerozdává se na potkání, to
„…ale už mi končí.“ je rozhodně chvályhodné. Ale proč vlastně ne Veronika? Ten její erotický
Proboha, koho to zajímá? Že já zvedal ten telefon! tanec, to byl čistý výluh talentu, a když je někdo takhle pohybově nadaný,
„Nezlob se, seš skvělej, uděláme to jindy, ano? Ráno?“ tak většinou na všechno. Ale jak to, že to takhle dobře umí? Provozují zví-
Co má zas s tím ránem? Je ožralá? řata orální sex?
Otráveně jsem se ohlédl. Zdálo se, že situace na ved- Pozor, něco se děje. Můj hádek byl opatrně vyňat, vymanil se z  objetí
lejším kolbišti je obdobná, jenže kupodivu obráceně. měkkoučkých rtů a nyní již odpočíval na vnitřní straně mého stehna. Tak
Zjevně znavený zubař ležel pasivně na širokých zádech schválně – zvědavost mě sžírala, ale nebuď, chlapče, netrpělivý, za chvíli se
a Klára nahoře bez se ho snažila aktivizovat. Vlny jejích stejně hlavička vynoří. Ten roztomilý, jistě rozcuchaný kukuč, s oddaným
černých vlasů mu padaly do tváře, byla nádherná – no pohledem věrného psa, jen zatím nevíme barvu srsti. Slastně jsem se pro-
to by se žalud oblizoval. Nadzvedl jsem se a už už sahal táhl. Ale vždyť já mohu lehce zjistit, která to byla! Která ode mne asi dosta-
po těch nádherných vemenech, ale byl tam ten chlap, ne maličký briliant! Já se můžu podívat!
do hajzlu. Ne, to mi za to nestojí, i když mi zrovna stojí, Pootočil jsem hlavu doleva a otevřel oči. Tak přece jen Klára. Saxofonist-
a  otočil jsem se zpět ke své indisponované veterinář- ka. Že jsem si to nemyslel, španělský temperament se propojil s mou inspi-
ce. Vždyť je to nakonec pravda, je pozdě, vyspíme se, rativní výzvou. Je to tedy mistryně oboru a to má budoucnost před sebou.
dáme si dvě tři topinky s kaviárem, pár artyčoků, sklen- Doufám, že jí budu moci být nápomocen v cestě za ještě větší dokonalostí.
ku šampusu s jahodou, a pak se uvidí. Za pár minut to Na mém levém rameni tichounce odpočívala Veronika. Byla tak dojemně
vzdala i  Klára, znechuceně se otočila k  Liborovi zády krásná – byl bych nerad, kdyby ji tento večer nějak vyšachoval z mého živo-
a zavrtala se ke mně. No paráda, usínal jsem ta. Určitě jí musím dát šanci, jistě by na
s černými loknami na jednom a světlou hří- flétnu taky pár tónů zahrála. Potřeboval
vou na druhém rameni. Pánové, kdo z vás na ZDENEK MERTA (1951) jsem se podrbat na nose, to se mi ráno
to má. Je respektovaným často stává, opatrně jsem tedy pohnul
skladatelem a produ-
Myslím, že se mi něco zdálo, byl to ten pravou rukou, abych spící krasavici
centem hudebního
druh efemérního obrazu, který se vás chví- divadla. Vystudoval neprobudil, ale bůhví proč jsem rukou
li drží, ale během chvilky je přebit realitou, varhany a dirigování nemohl pohnout. Že by se přeležela?
která ovšem zdaleka nemá jeho půvab a kva- na Státní konzervatoři Podíval jsem se na druhou stranu.
lity. Jenomže tentokrát to bylo jinak. Mys- v Praze a skladbu na Sakra! Hulili jsme něco? Může kom-
HAMU. Napsal mnoho
lím, že mravenci shromažďovali materiál na binace šampáňa a  port wine způsobit
písní, několik desítek
stavbu nového hradu. Z  odporné larvy se filmových a televizních halucinogenní stavy? Klářina hlava
rodil krásný motýl. Baudelaire vymýšlel rým partitur, dva balety ležela na mém pravém rameni, obli-
na slovo „koráb“ a  Paul McCartney skládal (Casanova v Laterně čej napůl schovaný pod prostěradlem.
Yesterday. Cítil jsem něco velmi neběžné- magice), několik Odhrnul jsem lajntuch a  pohlédl jí do
komorních i symfo-
ho, skutečnost byla totiž tentokrát lepší tváře. Klidný a  spokojený výraz spí-
nických skladeb a deset muzikálů, většinou pro
než snění. Můj penis zažíval nejdokonalejší MDB. Státní opera Praha a ND Brno uvedly jeho cí flamenkové tanečnice – spala jako
erekci svého života. operu La Roulette. dítě infantky Isabelly Portugalské ve
Kolem mého ohanbí ukrytého pod Patří mezi výrazně všestranné hudebníky vyhnanství na hradě Aréval. Že bych se
pokrývkou bloudily zvědavé ruce, jejich – mezi jeho poslední aktivity patří spolupráce se už zbláznil? Ještě mi není třiatřicet…
Z. Jandovou na projektu písniček pro děti, stejně
doteky byly nesmírně jemné, vedené Prostěradlo se pohnulo, s  něžným
jako autorství symfonického obrazu The Last
Century (Ze starého světa) nebo symfonie Saint gestem se narovnal, otočil se a  tiše
Petersburg, napsaná pro město Petrohrad. odcházel. Dveře se pomaloučku zavřely.
Nakladatelství MF vydává jeho literární debut Klap. +
– knížku erotických povídek z Prahy.
96
 RFH
šQ
  Y
(T I P Y N A D Á R K Y )

Řada ANATOMIXX ze sortimentu

DEDRA.cz představuje revoluci ve spánku
a relaxaci. Všechny výrobky z této řady jsou
vyrobeny z paměťové pěny (memory foam), která

Už máš svoje
dokáže kopírovat tělo na základě jeho hmotnosti
a tělesné teploty. Při používání dochází ke
zlepšení prokrvení těla a spánek nebo sezení
je klidnější a pohodlnější. Ideální pro osoby

TULÍTKO?
s chronickými bolestmi krční páteře a zad. Můžete
si vybrat polštář 2v1 (klasická paměťová pěna
& gelová termoregulační vrstva) ve dvou
rozměrech, matraci, platformu na klasickou
matraci, měsíc na cestování, motýlka 2v1 nejen
do auta (opět s gelovou termoregulační vrstvou,
cena 449 Kč) nebo TULÍTKO.
TULÍTKO je vychytávka ve tvaru mořského koníka,
která pomáhá ke zmírnění chrápání u těch, kteří
spí na boku, uleví osobám s křečovými žilami
a kloubními problémy. Ideální je také pro těhotné
a kojící maminky. Celková délka je 190 cm
a cena 1999 Kč. Více na www.dedra.cz nebo
u našich prodejců po celé ČR a SR, jejichž
kontakty naleznete na webové stránce.

Unikátní směs 40 druhů faux-de-vie vyniká jasnou,

Speciální dárek

zlatavou barvou, silným buketem a vytříbenou chutí. Že stále nevíte, Novinkou na

o čem je řeč? Jde o koňak Hennessy Very Special, který se
letos představí ve speciální limitované edici Hennessy Pininfarina českém trhu jsou
od kultovního italského návrhářského studia. Slavnostní dárkový trička peruánské
box harmonicky kombinuje rafinovanost a eleganci s moderním
designem a je ideálním dárkem pod stromeček a výborným
značky Looch
průvodcem všech slavnostních chvil. Dárkový box zdobí vzor z nejkvalitnějších druhů
připomínající brnění středověkých hrdinů, jež důmyslně zahaluje
stylovou siluetu láhve tohoto prémiového koňaku. Uvnitř balení
bavlny Pima
nalezneme jedinečný koňak Hennessy Very Special, který dokonale a Tangüis.
ztělesňuje hodnoty uznávané touto značkou. Proces výroby tohoto
moku je velmi náročný. Při prvním ochutnání koňak zaujme svou
přímostí i vysokou kvalitou, která i s přibývajícími léty zůstává
neměnná. Limitovaná edice je k dostání v řetězci Makro, vybraných
vinotékách a maloobchodních řetězcích. Cena je asi 850 Kč.

Oblékni si příběh
Povýšili jsme oblečení na umělecká díla. Potisk provádíme nejnovějšími
a nejkvalitnějšími technologiemi. S úctou a respektem se věnujeme zobrazování
zejména historických a mytických postav a příběhů Peru. Představujeme i motivy
inspirované antickým Řeckem, starověkým Egyptem, keltskými mýty, dalšími
kulturami a často i přírodou. Od pěstování bavlny, tkaní příze, šití triček až
k potisku je vše vyrobeno v Peru. Trička Looch už nosí také Lukáš Konečný,
Matěj Homola nebo Iva Kubelková. Oblékněte si příběh i vy.
Cena kolem 650 Kč. Více na www.Looch.cz.
 Vánoce!
Období, kdy se
někteří málem
probouzejí hrůzou
a horečně začínají
shánět dárky pro
své nejbližší. Co
se inspirovat pár
tipy od nás, které
udělají radost?

A pokud si nevyberete z naší nabídky,

zkuste si prohlédnout rubriky Koktejl, kde
snad nějakou inspiraci naleznete, nebo
PŘEDPLATNÉ, kde k ročnímu
předplatnému Playboye
získáte navíc hodnotný
dárek.

99
 RFH
šQ
  Y
(T I P Y N A D Á R K Y )
=iORÞQtHQHUJLH
3ĐLFKi]t Snadno přenosný zdroj energie
v podobě Mini Powerpack

38/=¸725 od Varty poskytuje napájení

pro mobilní telefon nebo např.
i přehrávač hudby doma i na
Zapomeňte na vibrátor, pulzátor s názvem cestách. Malé rozměry umožňují
mít zařízení vždy u sebe. Mini
Fun Factory Stronic Dei přináší zcela nový Powerpack nabízí microUSB
a Apple (30 Pin) konektor pro
druh stimulace. Místo dobře známých vibrací nabíjení, takže podporuje drtivou
tento nový druh hraček pulzuje dopředu většinu telefonů na
trhu. Interní
a dozadu. Revoluční, avšak přirozený lithiová baterie
s kapacitou
pohyb pulzátoru, velmi věrně 400 mAh poskytuje
podle typu zařízení
napodobuje pohyb a přirážení navíc až 60 minut
partnerů při milování. Výkonné, hovoru pro váš telefon
(testováno na iPhone
naturalistické pulzy jsou silné 4S). Mini Powerpack
nabijete jednoduše
a skutečně velmi příjemné. To je možné a rychle připojením
k USB portu počítače
díky Fun Factory patentované inovativní či např. ke klasické USB
technologii motoru, v jehož duté nabíječce. Stavová dioda
Se zdrojem energie informuje o stavu nabití
magnetické části pohybující se kovové Mini Powerpack od integrované baterie a poutko
Varty nebude váš na Mini Powerpacku usnadňuje
jádro vytváří nízkofrekvenční pulzující mobilní přístroj už praktické umístění na klíče.
nikdy bez „šťávy“, K dispozici v černé a bílé variantě.
rytmus. Cena je asi 3990 Kč. Cena je asi 390 Kč.
ať se ocitnete
Více na www.intimity.cz. kdekoliv... Více na www.varta-consumer.cz.
5HWURYH]QDPHQt1LNRQX
Ten, kdo nedá dopustit na značku Nikon, se
konečně dočkal. Digitální jednooká zrcadlovka
v retro stylu Nikon Df je tady! Fotoaparát
s designem inspirovaným ikonami fotografické
techniky Nikon z období filmových fotoaparátů
a technologiemi přejatými z nejmodernějších
profesionálních modelů vyjadřuje zaujetí
fotografií ve formě i funkci. Přístroj vytváří
vlastní kategorii fotoaparátů a jeho retro styl je
v porovnání s uniformitou moderních digitálních
jednookých zrcadlovek zcela jedinečný. Přístroj
je vybaven stejným obrazovým snímačem jako
vlajková loď zrcadlovek Nikon, model D4,
a nabízí proto nekompromisní dynamický rozsah
a fenomenální citlivost k působení světla: jde
o nejlehčí ze současných fotoaparátů Nikon
formátu FX, který současně nabízí odolnou
konstrukci a spolehlivý provoz, jaké lze očekávat
od špičkových fotoaparátů této značky. Fotoaparát
se bude prodávat v setu se základním objektivem
AF-S 50mm f/1,8 Special Edition. Cena kitu je
kolem 72 000 Kč, cena objektivu je
asi 7000 Kč. Více na www.nikon.cz.

Topinkovač Russell Hobbs Easy Toaster

nabízí nadstandardní funkce i stylový design. Nejenže
disponuje extra dlouhými přihrádkami na chleba, ale
dokonce má dvě unikátní „čekací“ (Keep Warm) místa pro
už hotové topinky. V těchto přihrádkách zůstanou teplé
a vy můžete dále bez obav opékat další pár. Z praktických
funkcí potěší i nadstandardní zvednutí pečiva, nastavení
stupně opečení či výsuvný tác na drobky, který je
omyvatelný. Úzká konstrukce topinkovače navíc umožňuje
zařízení jednoduše umístit blízko zdi, což šetří místo. Cena
stylového pomocníka je asi 1100 Kč.
Více na cz.russellhobbs.com.

.XFK\ĎVNÐVW\ORYÐSRPRFQtN

Výjimečná síla
Revoluce u Vertu, výrobce luxusních telefonů, nabírá na obrátkách. Nedávno byl v Praze představen
a nyní už je k dostání druhý model smartphonu s označením Vertu Constellation. Jako vždy je
vše vyrobeno přímo v Anglii a u každého modelu nechybí podpis řemeslníka, který telefon vyrobil.
Tělo telefonu je vyrobeno z kované slitiny titanu typu Grade 5, která je dvaapůlkrát odolnější než
nerezová ocel a zároveň o polovinu lehčí. 4,3 palce velký displej s vysokým rozlišením kryje prakticky
nepoškrabatelný safírový krystal. Po technické stránce nabízí uživateli moderního smartphonu
všechno: Android 4.2 Jelly Bean, Qualcomm Snapdragon dvoujádrový 1,7 GHz CPU, vnitřní paměť
32 GB , zadní kameru 13MP s full HD videem (1080 p), přední kameru 1,3MP kompatibilní se Skype,
Wi-Fi, Bluetooth a NFC. Cena je asi 130 000 Kč. Více na www.vertu.com.

101
(L U X U S N Í Ú N I K Y )

=D
D
JROIHP
GRWHSOD
G O
TEXT MILAN KAPEC FOTO ARCHIV EXCLUSIVE TOURS

2'32ć¸7.869e+29=1,.86(
632/(ć1267(;&/86,9(72856=$0ċď8-(
1$326.<729¸1»6/8Ý(%9Ÿ&(6729¸1»352
1¸52ć128./,(17(/8.7(5¸9<+/('¸9¸
8%<729¸1»9Ÿ +27(/(&+3ď(35$98%86,1(66
),567&/$661(%235,9¸71»0,/(7$'/<
Společnost byla první, která se začala zaměřovat přímo na tuto
klientelu, a i díky tomuto přístupu se jí podařilo dosáhnout toho,
že dnes její služby využívá a pravidelně s ní cestuje několik stovek
významných českých podnikatelů a manažerů. Exclusive Tours má
600 klientů, z nichž 400 se společností cestuje pravidelně. V listo-
padu 2012 zahájila Exclusive Tours podnikání na slovenském trhu.
Pro ty, kdo přes zimu nechtějí zůstat bez svého oblíbené-
ho sportu, jsme vytipovali TOP 5 golfových destinací pro
nastávající zimní sezonu. Ať už se chystáte na golf s  přá-
teli, manželkou, či celou rodinou, tyto tipy vám pomohou
s výběrem nejen vhodné destinace, ale i greenu.

102
 1
a nejvýchodnějším ostrově Karibiku se v blízkosti luxusního resortu Sandy Lane
nacházejí hned dvě 18jamková hřiště: Country Club a Green Monkey.
Golfové vozíky obou hřišť jsou vybaveny GPS systémem, který ukazuje jak lokaci,
tak i relativní vzdálenost od greenů a možných překážek. Systém také poskytuje tipy, jak
nejlépe zahrát jamku. Nejmenším hřištěm v blízkosti resortu je slavná devítka The Old Nine
s parem 36. Součástí resortu je luxusní ubytování v různých typech pokojů vhodných jak
pro rodiny s dětmi, tak pro klienty vyhledávající relaxaci a sportovní zážitky.

9
tropickém ráji ostrova Mauricius se nachází
jedno z nejhezčích golfových hřišť, které je
součástí resortu Paradis Hotel & Golf Club.
Hřiště s 18 jamkami a parem 72 odděluje modrou lagunu
od hory Le Morne a je vhodné jak pro začátečníky, tak pro
zkušené hráče. Prostředí je totiž přirozeně uzavřené, což
zabraňuje zvýšenému proudění větru. Hřiště je technicky
poměrně nenáročné, obtížnost představují pouze bunkery
a těžko čitelné fairwaye.
Pro méně zkušené golfisty je pak určeno hřiště The
Links Golf Club, které zaujme svým umístěním. Polovina
z 18 jamek totiž prochází starou jelení oborou. Naopak
náročnější, ale stále vhodné pro rekreační golfisty, je
ostrovní 18jamkové hřiště s parem 72, Le Touessrok.
Rozkládá se na jednom z ostrůvků a pro velké množství
kamenitých překážek a komplikovaný přístup na green patří
mezi nejnáročnější v dané destinaci. Návštěvníci těchto
hřišť se mohou ubytovat v nedalekém luxusním resortu
LUX* Belle Mare, vhodném i pro rodiny s dětmi.

103
(L U X U S N Í Ú N I K Y )

*
olfisté si v Thajsku mohou vybírat z více než 300 různých hřišť. Mezi
nejznámější thajské greeny patří 18jamkový Canyon Course, který je jedním
ze dvou hřišť Blue Canyon Country Clubu na ostrově Phuket. Ten je vhodné

3
navštívit od října do konce dubna. Hřiště mimo jiné nabízí možnost tréninku pod
ortugalsko
vedením certifikovaných učitelů pro všechny úrovně, od úplných začátečníků až
patří díky
po profesionály. Pro hráče vyhledávající klidné ubytování jsou na ostrově vhodné
dostupnosti,
luxusní vily spadající pod řetězec Anantara. Pro páry je pak ideální hotel Banyan
zázemí a příznivému
Tree Phuket nabízející jak romantická zákoutí, tak aktivní vyžití.
klimatu, které
umožňuje hru po
celý rok, mezi
oblíbené destinace
evropských golfistů.
Nejnavštěvovanější
golfovou oblastí je
Algarve, které nabízí až 42 možných rozložení hry na 9 a 18 jamkách
v 35 golfových klubech. Právě v centru Algarve se nachází resort Tivoli
Victoria, jenž kromě nespočtu možností golfového vyžití – až 10 hřišť ve
vzdálenosti do 30 minut – nabízí i hotelové pokoje s panoramatickým
výhledem na green. Jedním z nich je golfové hřiště Oceanico Victoria.
To je díky svému rovnému terénu vhodné pro golfisty všech handicapů.

'
ubaj, s ohledem na příjemné teploty
a místní specifika, je ideální golfovou
destinací pro zimní sezonu. Golfové
hřiště Majlis bylo otevřeno již v roce 1988 a je
nejstarším na Blízkém východě. Měří přibližně
6,7 km, disponuje 18 jamkami a parem 72 a je
vhodné pro golfisty všech úrovní. V těsné blízkosti
se pak nachází hřiště Montgomerie Dubaj se
slavnou 13. jamkou, jejíž plocha má tvar Spojených
arabských emirátů, a největším greenem na světě,
o rozloze až 5400 m2, což je asi 9 běžných greenů.
Ve vzdálenosti 10 minut od obou hřišť se rozkládá
luxusní resort One&Only Royal Mirage rozdělený
do tří částí, nabízejících různé typy ubytování,
a resort One&Only The Palm, který je situován na
umělém poloostrově Palm Jumeirah.

104
 *2/)$Ÿ6,1*/(0$/7
6SRMHQtWRKR :+,6.<
QHMOHSËtKRFR6NRWVNR
GDORVYČWX
9ŸSUYQtSRORYLQČĐtMQDVH
NRQDOXÞËHVWÐURĈQtN
WXUQDMHRŸSXWRYQtSRKiU
VSROHĈHQVWYtSĐiWHO
VNRWVNpVODGRYpZKLVN\
0HQRI7\QHQD
RVODYXYÐURĈtVWRĈHQt
Po víceméně VXGX+LJKODQG3DUN
propršeném turnaji se
všichni těšili na něco 6LQJOH0DOW:KLVN\
ostřejšího na zahřátí... SUYQtKRVXGXWpWR]QDĈN\
VWRĈHQpKRDŸGRGDQpKR
GRćHVNpUHSXEOLN\$ŸMDN
XÞMHWUDGLFtLŸËHVWÐURĈQtN
VHNRQDOQDKĐLËWL*ROI
&OXEXćHVNÐ.UXPORY
FOTO JAN ANDRASH QD6YDFKRYFH6SRMHQt
JROIXDŸVODGRYpZKLVN\VL
3OD\ER\QHQHFKDOXMtWž
Vítězem turnaje a majitelem putovního poháru
se pro letošek stal Miroslav Jedlička.

Svachovka
zažila nefalšo-
vané Skotsko

A
se vším všudy.
Povídání
Svatopluka
tentokrát to stálo za to. Až šestý ročník se nesl v duchu Buchlovského
pravého Skotska. K ochutnávce skotské přibylo navíc se dobře
i pravé nefalšované počasí jak ze skotských Highlands. Déšť poslouchalo.
se střídal se slunečními paprsky, při kterých, než by hřály, spíš Vždyť šlo
všem tuhly prsty. Nicméně turnaj o putovní pohár Hihgland o whisky...
park Cup – 12 Men of Tyn(e) 6369 má už takovou tradici
a odezvu, že si ho nechá ujít jen málokdo z přihlášených
a ani počasí nic nezmohlo. Po vyhlášení výsledků proběhla
Magical Mystery Tour 2013 – Cult Distilleries. Pod tímto
tajuplným názvem se skrývala přednáška letem světem po
šesti kultovních palírnách skotské whisky s ochutnávkou
vybraných sladových whisky. Pro ty, kteří měli všetečné
otázky k tématu whisky, byl k dispozici autor tetralogie
o whisky Whiskybraní Svatopluk Buchlovský. Na jiných
místech mohli zúčastnění postát v koutku Highland Park, Malt
& Cigars nebo v koktejlovém či literárním koutku. Jako vždy
pohostinnost hřiště na Svachově Lhotce byla úžasná a ti, co
zde byli na pátém ročníku loňského roku, se nestačili divit,
s jakými změnami je Svachovka přivítala…

105
(P I C T O R I A L )
FOTO MARTIN BUČEK
WWW.MARTINBUCEK.COM

3
MAKE-UP: ŠTĚPÁNKA KOTALOVÁ

P
+ 1
laymat
e
CZ/SK

106
 Děkujeme majiteli hotelu JAGDHOF panu ARMINU PFURTSCHELLEROVI
za perfektní služby a skvělou pohostinnost v průběhu našeho focení.
Více o hotelu Jagdhof si přečtete na WWW.HOTEL-JAGDHOF.AT.

PLAYMATE V JAGDHOFU
Když nastal podzim, řekli jsme si: „Proč nevyrazit na focení pro změnu někam, kde se dá
dopoledne lyžovat a odpoledne koupat a vyvalovat se na sluníčku?“ Slovo dalo slovo a čtyři
úřadující Playmate – MARKÉTA CHOVANEČKOVÁ, LIA BALANOVSKAYA, KRISTÝNA TÁBORSKÁ
a Slovenka LELA CETEROVÁ – se sešly v pětihvězdičkovém hotelu JAGDHOF pod stubaiským
ledovcem v Rakousku. V luxusním hotelovém spa a na stráních pod ledovcem se dívky do
sytosti vyřádily. A tak vznikla nezvyklá série fotografií, na které se ženské křivky skvěle snoubí
s atraktivním prostředím jednoho z nejlepších hotelů v Rakousku.
108
109
110
112
 WX
XO U
D
  N (H R Y )
+5$PÏV¦FH
AŤ ŽIJÍ DUCHOVÉ!
Psychothriller BEYOND:
TWO SOULS je jednou
z posledních očekávaných
„péestrojkových“ exkluzivit
a po audiovizuální stránce
ždímá z konzole maximum.
Jen těžko lze najít lépe
vypadající titul, který je však
více interaktivním filmem.
Příběh přehrává osudy
zvláštní dívenky Jodie,
ztvárněné půvabnou
herečkou Ellen Page,
která je od narození spjatá
s neviditelnou entitou. Okno
do světa duchů ovšem není
takovým požehnáním, jak
by se na první pohled mohlo
zdát, o čemž se přesvědčíte
během patnácti tíživých let
života hlavní hrdinky. Čím
114
W
D \ LS
SO
ER
\H
Kostky jsou vrženy
Slavná série historických strategií Total War se vrací
do období antiky a opět přináší velkolepý zážitek všem
TEXT PETR PROŠEK FOTO ARCHIV
fanouškům starověkého válečného běsnění. To vše
s vynikajícím grafickým pozlátkem a českými titulky.
TOTAL WAR: ROME II se naparuje gigantickou hrací plochou, která zcela jistě
potěší všechny megalomany. V rámci příběhového prologu se začátečníci
seznámí s herními mechanismy a kampaň je nemilosrdně vrhne do akce.
Propracované tahové taktizování
na světové mapě střídají epické
bitvy v reálném čase, a nechybí
ani námořní střety. Zábava pro
virtuální vojevůdce na desítky
i stovky hodin – co víc si přát?
Vhod by přišla lepší hardwarová
optimalizace a odladění řady
neduhů, které vývojáři postupně
odstraňují v rámci opravných aktualizací. S ohledem na obrovský záběr
a rozsah hry lze však přivřít očko a užívat si hutný strategický nášup.
Platformy: PC Cena: 1099 Kč l l l l
Bezhlavý hrdina
Netradiční divadelní představení PUPPETEER zve hráče vzhůru na pohádkovou
měsíční krajinu. Arkádové dobrodružství bezhlavé loutky patří s LittleBigPlanet
a Raymanem mezi nejlepší plošinovky současné konzolové generace.
Hlavní hrdina Kutaro, vyzbrojený magickými nůžkami, na první pohled zaujme
mladší hráče, ale nekompromisní obtížnost, bohatá výprava a inteligentní
humor přitáhnou do akce hlavně odrostlejší jedince. Arkádové běsnění je
tentokrát originálně pojato jako divadelní představení o sedmi dějstvích, ve
kterém nechybí klasická scéna,
nadšené publikum, a především
v reálném čase efektně se měnící
kulisy. O to více zamrzí, že české
titulky se bohužel nekonají.
více si Jodie a neviditelného Puppeteer lze projít i ve
Aidena pustíte k tělu, tím více společnosti druhého hráče, který
si hru vychutnáte a drobné se ujme čarodějnického kocoura
nedostatky hodíte za hlavu. a veselé princezničky Pikariny
Jen je škoda některých prostřednictvím pohybového ovladače Move. Zábavu při opakovaném hraní
zbytečně dlouhých akčních zajišťuje sbírání speciálních hlav pro Kutara a otevírání bonusových levelů.
scén a béčkového ztvárnění Platformy: PlayStation 3 Cena: 999 Kč l l l l
nepřátelských duchů.
Beyond: Two Souls se pyšní
českými titulky a do akce se
můžete pustit ve dvou u jedné
6287Îě
konzole, kdy se jeden hráč
ujme Jodie a druhý ovládá
svéhlavého Aidena. Pro
fanoušky interaktivních filmů
à la Heavy Rain naprostá
nutnost.
Platformy: PlayStation 3 O HRU TOTAL WAR: ROME II
Cena: 1399 Kč Vybudujte první světovou velmoc a chyťte otěže mocného válečného
l l l l stroje starověku! Se společností Comgad jsme připravili soutěž o TŘI KUSY
POČÍTAČOVÉ STRATEGICKÉ PECKY TOTAL WAR:
ROME II. Stačí správně zodpovědět naši soutěžní
otázku a doufat, že se na vás usměje štěstěna.
SOUTĚŽNÍ OTÁZKA
VE KTERÉM ROCE VYŠEL PRVNÍ TITUL ZE
SLAVNÉ STRATEGICKÉ SÉRIE TOTAL WAR?
A) 1997 B) 2000 C) 2003
Odpovědi pod heslem TOTAL WAR: ROME II
se svou adresou zasílejte do 6. 12. na adresu:
PLAYPRESS Ohradní 1440/2a, 140 00 Praha 4
E-mail: playboy@playpress.cz
 WX
XO U

D
  N (K N I H Y )
W
D \ LS
SO
ER
.QLKDPÏV¦FH \H

ZUCKERMAN
ZBAVENÝ POUT
PHILIP ROTH (1933) už dostal
mezinárodní odnož Man Bookerovy
ceny, která je jakýmsi předstupněm
k Nobelově ceně. A nyní
tedy americkému
prozaikovi nezbývá než
čekat, zda na něj přijde
řada, zda se dožije...
A čeká nečinně, se
založenýma rukama,
neboť již před rokem
ohlásil, že své dílo
uzavřel. Z hlediska
českých překladů se tak
situace zjednodušila,
protože vydávat
autorovy novinky
a zároveň splácet
letité dluhy byla dost
fuška. Nyní došlo na román z roku
1981 Zuckerman zbavený pout (vydala
Mladá fronta), který tak kompletuje
řadu knih, jejichž hlavním hrdinou je
Nathan Zuckerman. Ten je alter egem
amerického autora, což lze názorně
ukázat i na právě vydaném románu.
Nathan Zuckerman,
tedy Philip Roth,
se přes noc stane
slavným velmi
eroticky odvážným
románem Carnovsky
– ve skutečnosti šlo
o Portnoyův komplex. To
přináší řadu komických
scén – na náhle slavného
prozaika se lepí otravný
nešťastník, kterému
nechtějí vydat knihu,
následně taky stráví večer
s hereckou hvězdou, s níž
se i vyspí, a na závěr odlétá
na otcův pohřeb. Zabil otce ten neslušný
román, jak Nathanovi předhazuje jeho
plačtivě rozezlený bratr?
l l l l
Praha
osudová
O atentátu na zastupujícího říšského protektora Reinharda
Heydricha vzniklo v posledních letech hned několik českých
románů. A taky o proslulé odbojové skupině Tři králové, v níž
figuroval i otec bratří Mašínů. A dlouhou dobu se mělo za to,
že tato historie zajímá asi jen české čtenáře. Nicméně ukazuje
se, že to je jinak. Opravdu to totiž jsou historické příběhy
nejvyšší naléhavosti i atraktivnosti, ovšem na to, aby je četli
lidé i v jiných zemích, je patrně třeba, aby o nich psali tamní
autoři. Před časem zaujal román Francouze Laurenta Bineta
s názvem HHhH, který popisuje atentát na Heydricha – a jenž
byl naopak paradoxně přeložen do češtiny. Nyní přichází pro
změnu britský autor PHILIP KERR (1956) s detektivním příběhem
Praha osudová (vydalo Argo). A opět se v něm setkáváme
s Heydrichem, se Třemi králi i s agentem Paulem Thümmelem,
který to hrál na obě strany. Do tohoto pražského protektorátního
prostředí britský autor ale přidal vraždu či sebevraždu vysoce
postaveného esesáka, u něhož se spekuluje o homosexualitě.
A taky proradnou milenku Bernieho Günthera, Heydrichova
osobního strážce a vyšetřovatele tohoto případu.
l l l l

Libidárium
Americký autor NICHOLSON BAKER (1957)
napsal „pronikavě lascivní román“ Libidárium.
Již před dvaceti lety ale publikoval jiný
a také peprný román Vox, který věnovala
Billu Clintonovi Monica Lewinski. Propagaci
českého překladu nového Bakerova románu
by taky jistě prospělo, kdyby jej věnovala dcera
současného českého prezidenta kupříkladu
Danielu Hůlkovi... Libidárium (vydalo Argo)
je jakousi komedií odehrávající se v bájném
světě, kde není žádná touha
nemožná. A tak se román
skládá z kapitol jako Ned je
oňufán, Rhumpa si natočí
svůj orgasmus, Penny
TEXT ONDŘEJ HORÁK FOTO ARCHIV
Let želvy
Přesně deset let před listopadem 1989 odešel
LUBOMÍR MARTÍNEK (1954) do Paříže – tam,
kde rovněž působili a vydávali Milan Kundera,
Jiří Kolář či Jan Vladislav... Předtím pracoval
jako kulisák v Divadle Na zábradlí a publikovat
začal až v exilu. Nicméně právě především
skrze knihy se po sametové revoluci vrátil
do českého prostředí, kde si postupem
času, když vydal již patnáct knih, vybudoval
pozici uznávaného autora, který ale asi nikdy
masově čten nebude. A nic na tom nezměnil
ani fakt, že za povídkovou
knihu Olej do ohně získal
v roce 2008 Literu za prózu.
Nyní se vrací k povídkovému
žánru v knize Let želvy
Než přijde mráz
Mráz už přišel, a hlavně se čím dál dřív šeří,
takže je opět čas jako stvořený pro tlustou
detektivku. A komisař Wallander je už
osvědčený parťák – po předchozích Vrazích
bez tváře či Neklidném muži. Než přijde mráz
(vydal Host) patří do wallanderovské série,
přesto se v něčem liší. HENNING MANKELL
(1948) tento román z roku 2002 koncipoval
jako společný případ Kurta Wallandera a jeho
dcery Lindy. Ta, poté, co přestála problémy
s dospíváním a rozvodem
rodičů, právě ukončila
policejní akademii a už už se
chystá nastoupit v Ystadu,
tedy tam, kde pracuje i její

natočí penisál... Autor – (vydala Revolver Revue). tatík, do služby v policejní

a překladatel – je v budování
svého groteskního světa
poměrně vynalézavý, a tak
vedle penisálu je v románu
i klitořízka či Pornododekahedron a ženy se
plaví na masturbárkách, a to na jezeře, kde se
skrývá chujochneská příšera. V Libidáriu ale
nejde pouze o rozkoše bez zábran – všechno
to totiž něco stojí. A tak si někdo třeba nechá
odejmout hlavu, protože jeho obličeji chybí
plamenný výraz, což ve finále některé ženy
ocení, protože pak muž nemluví, nesoudí jejich
vzhled ani to, jak se oblékají. Je to zkrátka svět
plný splněných přání. Svět ovšemže děsivý.
l l l l
Lubomír Martínek je
člověk, který putuje po
světě se svým nezbytným
kloboukem, jinak ale zcela
bez předsudků, pouze s očima otevřenýma.
Proto může působit v nových povídkách jako
velmi příšný pozorovatel naší současnosti.
Každá alibistická věta, každá nepřípustná
relativizace, každé lpění na gaučíkové
pohodičce jsou Lubomírem Martínkem
nemilosrdně odkryty. Číst jeho povídky je tak
vlastně neustálou konfrontací, odrážením
útoků na vlastní osobu. Zkrátka potřebná
stezka odvahy.
l l l l
uniformě. Ještě předtím
ale komisař Wallander
začne vyšetřovat zpočátku
nedůležitý, podivný případ,
kdy měl někdo zapálit na jezeře hejno labutí.
Později takto znetvoří i další zvířata. A do toho
se ztratí Lindina kamarádka Anna, která má
pocit, že po dlouhých letech spatřila na ulici
svého otce... Případ se později rozroste i mimo
Švédsko, nicméně je dobré nezapomínat na
to, že se nacházíme právě v této skandinávské
zemi, která v době Mankellova mládí byla
náchylná k alternativním – nejen levicově
utopistickým – názorům i způsobům života.
l l l l

116
 WX
XO U

D
  N (H U D B A )
%ODFN6DEEDWK

Elton John folkaře The Uthanks a folk je i tím hlavním,

Producent T-Bone
Burnett byl tím, který
Eltonovi Johnovi
doporučil, aby se naplno
TEXT PATRÍCIE KOLOHNÁTKOVÁ FOTO ARCHIV
oč tu tentokrát jde. Proto je až zarážející,
že i přes vrozenou vřelost vůdčího žánru
působí deska místy studeně, neosobně.
Že by jí dala smysl hra, kterou diváci již brzy
uvidí na Broadwayi?

vrátil ke klasickému
zvuku, který ho proslavil. Proto se i novinka
THE DIVING BOARD nese pod taktovkou bicích,
kytary, hlavně ale Eltonova tak typického piana.
Někdo možná bude zklamán absencí diska,
občas je ale dobré vzpomenout si na kořeny,
které Elton John zrestauroval s velkou grácií.
l l l l
Sting
Inspirací pro novou
desku THE LAST
SHIP byla Gordonovi
Summerovi stejnojmenná
hra, kterou připravuje
na premiéru v roce 2014. Do studia si pozval
třeba Briana Johnsona z AC/DC nebo britské
DOEXPPÏV¦FH
POPEM OMÁMENÝ SIR PAUL
New
Syn pátého Brouka
George Martina
Giles, Paul Epworth
(např. Adele), Ethan
Johns (Kings of
Leon, Ryan Adams), ale i Mark Ronson
– to jsou producenti, kterými se na nové
desce obklopil bojovník za čtyřnohá
práva Paul McCartney. Kolekce dvanácti
novinek je pak kombinací nálady
klasických britských komedií, na první
poslech zapamatovatelného refrénu a tak
přímočarého popu, na který mohli být
naposledy hrdí snad jen ti Beatles. Jsou
to Beatles v roce 2013.
l l l l
l l l l
Pearl Jam
S desátým studiovým
albem v současnosti
přichází Eddie Vedder
W
D \ LS
a spol. Nese název SO
LIGHTNING BOLT
ER
a Pearl Jam se na něm představují v roli \H
dospělých chlapů. Možná i proto je deska
jedním z nejvyrovnanějších děl, kterou kdy
tato seattleská formace natočila: osvobozeni
od strachu z neúspěchu natočili křišťálově Black
rockovou desku, která se Ten asi nevyrovná,
určitě ale patří mezi jejich Top 3. Sabbath
l l l l
v Praze!
Nejen že letos v létě vydali
heavymetaloví Black Sabbath
po pětatřiceti letech nové album
nazvané 13, dokonce se rozhodli
vyjet i na turné. A mezi své zastávky
zařadili také Českou republiku, takže
si skladby z nové desky budeme
moct poslechnout naživo i u nás.
NOVÉ STUDIOVÉ ALBUM NEW Birminghamská rocková legenda
JE SKVĚLÝM DŮKAZEM, ŽE PAULOVI vznikla v roce 1968. Založili ji Ozzy
Osbourne, basák Geezer Butler,
McCARNEYMU ZATÍM VÍTR Z PLACHET kytarista Tony Iommi a bubeník Bill
JEN TAK NĚKDO NEVYFOUKNE. Ward. V průběhu let se sestava
Mýlil se ten, kdo si myslel, že to McCartney po svém samozřejmě měnila, v Praze se ale
melancholickém albu Memory Almost Full z roku 2007 krom Billa Warda, kterému byla
hodlá zabalit. Místo vzpomínání na zlaté časy, kdy ještě před nedávnem diagnostikována
byli čtyři (vlastně pět), se rozhodl přizvat do party hvězdné rakovina, představí celá původní
trojice. Ta bude doplněna bubeníkem
mladé producenty, aby s nimi dal dohromady novotou,
popem, velkými melodiemi a místy i dost nečekanými Tommym Clufetosem a klávesistou
Adamem Wakemanem.
nápady zářící desku New.
Poslouchat těch dvanáct nových skladeb je trochu Hlavním programem pak bude osm
nových skladeb z alba 13, což je
jako číst si v encyklopedii vlivů, které už pár desítek let
utvářejí britskou kulturní scénu. Anglie, to jsou v první první studiová nahrávka, kterou
muzikanti pod hlavičkou Black
řadě Beatles a kdo jiný už by z jejich tvorby měl vycházet
než Paul? Díky Markovi Ronsonovi, skvělému umělci, Sabbath natočili od roku 1978.
ale i producentovi, který má na svědomí jak fantastickou Kapela si do studia vzala na pomoc
producenta Ricka Rubina a nejen
sólovou desku The Record Collection, tak i ceněnou
svým fanouškům znovu ukázala,
spolupráci například s Amy Winehouse nebo Lily Allen,
proč se tihle temní démoni stali
dokázal Paul McCartney v singlu New, ale i v dalších
důležitými stavebními kameny
skladbách na desce přenést zvuk liverpoolských hrdinů
metalové encyklopedie.
do roku 2013.
Chybět ale určitě nebudou ani
Na novém albu se vedle Ronsona podílela i další
lety prověřené klasiky jako Iron
producentská esa, už od prvního tónu je ale jasné, že
Man, Sabbath, Bloody Sabbath,
hlavní otěže tu ve svých rukou pevně drží charizmatický Paranoid, Heaven And Hell, War
principál McCartney. Album otevírá přímočará kytarovka Pigs, Wicked World anebo ostatně
Save Us, aby ji vystřídal kouzelný love song Alligator i Black Sabbath. Tohle všechno
a o kus dál pak třeba čistá folkařina Hosanna nebo můžete vidět už za pár dní –
elektronická hříčka Appreciate. New je žánrově legendární heavymetaloví démoni
velmi pestré album, které ale až překvapivě drží Black Sabbath to třeba i s hejnem
pohromadě. New je ale zároveň deska, jejíž zvuk by netopýrů rozbalí už 7. prosince
už jednasedmdesátiletému Paulu McCartneymu mohli v pražské O2 Areně.
závidět i o půl století mladší kolegové.

118

  N
TEXT KRISTINA JANOVÁ FOTO ARCHIV
WX
XO U
D
(D V D )
¦FH
ILOPPÏVOWN
O U S E D
WHITE H
ANO, BÍLÝ DŮM JE OPĚT TERČEM ÚTOKU. JEN PÁR MĚSÍCŮ
PO AKČNÍM THRILLERU PÁD BÍLÉHO DOMU SE OCITÁ SÍDLO
PRVNÍHO MUŽE USA ZNOVU V PLAMENECH, PREZIDENT
V OHROŽENÍ A LIDSTVO PŘED DALŠÍ HROZBOU.
A za drátky tahá pro změnu režisér
ROLAND EMMERICH, který má katastrofy
rád a umí je divákům servírovat
s patřičnou noblesou i těmi správnými
ingrediencemi, takže si to mohou náležitě
užít. Den nezávislosti, Den poté, ale
i Godzilla jsou toho jasným důkazem.
Scénář jeho novinky, která se jako výše
zmíněný blockbuster odehrává v kulisách
nejstřeženějšího objektu Ameriky, napsal
JAMES VANDERBILT, podepsaný třeba pod
vydařeným thrillerem Zodiac, a CHANNING
TATUM, JAMIE FOXX či MAGGIE
GYLLENHAAL v hlavních rolích jsou též
docela spolehlivou sázkou na jistotu.
Takže oč půjde tentokrát? John Cale by
celkem rád posílil ochranku prvního muže
země, má sice dobrou průpravu, ale taky
jisté problémy s autoritami, takže není
Před půlnocí
Jesse a Celine se setkali ve vlaku v romanci
Před úsvitem v roce 1995 a tehdy odstartovala
nyní třídílná série o vztahu, který se zrodil
z náhody a pokračuje způsobem, který vás
vtáhne jako magnet. Druhé pokračování Před
soumrakem z roku 2004 režisérovi RICHARDU
LINKLATEROVI
vyneslo nomi-
naci na Oscara
za nejlepší
scénář a nyní
po dalších deví-
ti letech sleduje
Linklater znovu
osudy dvojice, nyní už manželského páru, který
vychovává dvě dcery a dovolenou tráví v hor-
kém Řecku. Jesse se snaží najít novou inspiraci
pro psaní a když s Celine získají jednu noc jen
sami pro sebe, vztah prochází další prověrkou.
l l l l
120
Liberace!
Film STEVENA SODERBERGHA, který už v době
natáčení vyvolal v Americe emoce tak ostré, že jej
některé subjekty odmítly financovat a Hollywood se
k němu zcela otočil zády, protože téma homosexuality
je v něm pojednáno až příliš otevřeně, vypráví příběh
skutečného milostného vztahu dvou mužů. Ačkoli
v našich evropských vodách nám jméno hlavního
hrdiny nic moc neříká, za oceánem byl fenomenální
a extravagantní pianista a bavič Valentino Liberace
v 70. a 80. letech minulého století doslova legendou
tehdejšího showbyznysu. Bavil svými osobitými
vystoupeními publikum, které ho milovalo, běžný
lid i nejbohatší smetánku planety, včetně královny
Alžběty II. A on miloval své publikum, především muže.
Když potká Scotta Thorstona, mladšího o čtyřicet let,
prožije s ním vášnivou tajnou aféru, aby v něm vzápětí
objevil lásku svého života. Úžasně nato-
WLS
čené sólo pro MICHAELA DOUGLASE
a MATTA DAMONA v hlavních rolích. SO
divu, že přijímací pohovor neprobíhá Snímek byl nominován v Cannes D\
ER 
dobře. Situace se však osudově zvrtne. na Zlatou palmu. \ H
Zrovna když je John s dcerou na prohlídce l l l l
v Bílém domě, odpálí už na první pohled
podezřele působící údržbáři přímo v sídle
prezidenta bombu a zahájí střelbu. A tak je
na Johnovi, aby rovnou předvedl, co v něm
je. Zvlášť když je před ním hned několik
zásadních úkolů – ochránit prezidenta,
zachránit dceru a přijít na to, kdo za
tímhle svinstvem stojí. Samozřejmě to vše
pod palbou, ale i s příjemně dávkovaným
humorem a v tempu, které ocení zejména
staromilci, neboť podobnost se stylem
Smrtonosných pastí není náhodná.
Takže opět kvalitní a nepředimenzovaná
žánrovka, která se sice nevyhnula patosu
a klišé, přesto se na ni dobře dívá.
l l l l
Pacific Rim Hořící keř
– Útok na Zemi Jeden z nejlepších filmových počinů, který vloni
Obří katastrofa, obří příšery, obří roboti proti vznikl zásluhou českých filmařů. Snímek v režii
nim. Prostě tahle podívaná má gigantické AGNIESZKY HOLLAND v česko-polské produkci
rozměry, takže je třeba se s tím smířit a pokud a v rámci výjimečného projektu HBO vypráví
si to chcete užít, chtělo by to alespoň slušnou ve třech samostatných dílech o činu Jana
úhlopříčku. Zlo, které se vynoří z moře, má Palacha a osudech jeho blízkých. Děj dramatu
jméno Kaiju odehrávajícího
a zdá se se v kontextu
nezničitelné. těžké a bolest-
Proti těmhle né doby nastu-
potvorám puje zlehka, ale
vynalezne jak se dostává
zdecimované příběh do obrá-
lidstvo tek, stupňuje
speciální zbraň: roboty Jaegers ovládané se i jeho naléhavost a síla. Vynikající režie,
dvěma piloty a to je příležitost pro CHARLIEHO přesvědčivé výkony TÁNI PAUHOFOVÉ, IGORA
HUNNAMA a RINKA KIKUCHI, kteří v režii BAREŠE, IVANA TROJANA či JANA BUDAŘE,
GUILLERMA DEL TORA vytvořili hlavní postavy výtečná kamera, to jsou další důvody, proč si
této akční dobrodružné sci-fi. připomenout toto důležité historické období.
l l l l l l l l
 1/2/2014 vychází 17. 12.

PICTORIAL )

Alina Mayer
Ukrajinka z území
kozáků

INTERVIEW ) KAREL
JANEČEK geniální miliardář
FOTO JULIA SKALOZUB, PŘEMYSL FEJFAR

TÉMA ) TA NAŠE POLITIKA ČESKÁ

FÓRUM ) NESMRTELNOST NA DOSAH RUKY – A CO POTOM?
KNOW-HOW ) JAK PŘEKONAT SEXUÁLNÍ KRIZI
HITPARÁDA ) NEJ UDÁLOSTI ROKU 2013
SEX ) PROČ ŽENY OPOUŠTĚJÍ MUŽE
PROFIL ) PLAYMATE JANA ŠTEFÁNKOVÁ PO 20 LETECH

KONTAKTY: ALTMAN (HERMÈS), Václavské náměstí 28, Praha 1, www.altman.cz | BRAUN, www.braun.cz | CONVERSE, www.converse.com
| COTY (JIL SANDER), v síti specializovaných drogerií a parfumerií | DEDRA, www.dedra.cz | GARMIN, www.garmin.cz |HTC, Na Poříčí 26, Praha 1,
www.htc.cz | HUDY SPORT (MAMMUT), www.hudy.cz | INTIMITY, www.intimity.cz |LOOCH, www.Looch.cz |NIKON, www.nikon.cz | RUSSELL
HOBBS, cz.russellhobbs.com | SAMSUNG, www.samsung.cz | SONY, www.sony.cz | TCCM (OZAKI), Politických vězňů 21, Praha 1, www.tccm.com
| VARTA, www.varta-consumer.cz | VERTU, Pařížská 8, Praha 1, www.vertu.com
122