pagin_01_16_Edicion L S_All_19-08-2020_Plantilla Loro 2014 18/08/20 21:51 Página 1

MIÉRCOLES
19 DE AGOSTO DE 2020
Páginas azules L11

" - 2 6 * - 0

("3;0/*&3
"-26*-0 ( " 3 ; 0 / * & 3
FTUSFOBS

FTUSFOBS
B N Q M J P
TPMFBEP
BNQMJP
T P M F B E P
CBMDØO

C B M D Ø O
&EJGJDJP

&EJGJDJP
OVFWP
FO
QMFOB
BWFOJEB
$BMBDPUP
OVFWP
FO
QMFOB
BWFOJEB
$BMBDPUP
DBMMF

3FG

DBMMF

3FG
 &&.13&4"
$0.&3$*"-*;"%03"
.13&4"
$0.&3$*"-*;"%03"

 SSFRVJFSF
JODPSQPSBS
B
TV
QFSTPOBM
FRVJFSF
JODPSQPSBS
B
TV
QFSTPOBM
&&.13&4"
. 1 3 & 4 "
%&

% &
5&-&$0.6/*$"

5&-&$0.6/*$" E P T
QFSTPOBT
EPT
Q F S T P O B T 



QBSB

Q B S B
GJOBO[BT

G J O B O [ B T
Z

Z
" - 2 6 * - 0

-0$"-
"-26*-0 - 0 $ " -
"DIVNBOJ

"DIVNBOJ
"-26*-0
)"#*5"$*»/
CB×P
QSJWB
"-26*-0
)"#*5"$*»/
CB×P
QSJWB $*0/&4
SFRVJFSF

$POUBEPS B

Z

$*0/&4
SFRVJFSF

$POUBEPS B

Z
 PUSP
QBSB
DIPGFS
3FG

PUSP
QBSB
DIPGFS
3FG

%&1"35".&/50
% & 1 " 3 5 " . & / 5 0

&/
& /

"-26*-&3
"-26*-&3 FOUSF
DBMMFT


FOUSF
DBMMFT


EP
.JSBGMPSFT


EP
.JSBGMPSFT

 &&ODBSHBEP
EF
BMNBDFO
Z
DPNQSBT
ODBSHBEP
EF
BMNBDFO
Z
DPNQSBT 

QMFOP
DFOUSP
NFEJB
DVBESB
EF
MB
QMFOP
DFOUSP
NFEJB
DVBESB
EF
MB 


 **OUFSFTBEPT BT

FOWJBS
)PKB
EF
7J
OUFSFTBEPT BT

FOWJBS
)PKB
EF
7J
QMB[B
EFM
FTUVEJBOUF

EPSNJUPSJPT
QMB[B
EFM
FTUVEJBOUF

EPSNJUPSJPT

5FMÏGPOPT

EB
DPO
QSFUFOTJØO
TBMBSJBM
BM
DP
EB
DPO
QSFUFOTJØO
TBMBSJBM
BM
DP 4 &
/&$&4*5"
DPO
TVNB
VS
4&
/&$&4*5"
DPO
TVNB
VS
 )" #*5" $*»/
&/
"-26* -&3
FO
;P
)"#*5"$*»/
&/
"-26*-&3
FO
;P S S F P HHFODJB
F O D J B

DBSOJDFSP
D B S O J D F S P
DPO

D P O
FYQF

FYQF

 OOBB
.JSBGMPSFT

. J S B G M P S F T

3FG
3 F G 


 SSFDVSTPTIVNBOPT!TJMMDPNDPNC
FDVSTPTIVNBOPT!TJMMDPNDPNC SJFODJB
QBSB
BUFOEFS
DBSOJDF
SJFODJB
QBSB
BUFOEFS
DBSOJDF

 P SJB
$FM

SJB
$FM

"/5*$3²5*$0
5 * & / % "
0CSBKFT
" / 5 * $ 3 ² 5 * $ 0
5*&/%"
0CSBKFT 
 

**31"7*
3 1 " 7 *
(0#-&4

( 0 # - & 4
EPSNJUPSJPT

EPSNJUPSJPT




DDPNQMFUP
P N Q M F U P

DPOGPSUBCMF

D P O G P S U B C M F
 

&&/
1"/%&.*"
TJO
EJOFSP
BQØZB
/
1"/%&.*"
TJO
EJOFSP
BQØZB

 " -26*-0
DØNPEB
IBCJUBDJØO
CB
"-26*-0
DØNPEB
IBCJUBDJØO
CB NNFF

DTJO
FYQFSJFODJB
SFBMJ[BOEP
DTJO
FYQFSJFODJB
SFBMJ[BOEP
××P
QSJWBEP
DBCMF
MBWBOEFSÓB
[P
P
QSJWBEP
DBCMF
MBWBOEFSÓB
[P 
5*&/%"4
FO
BOUJDSFUJDP
&M
"MUP

5*&/%"4
FO
BOUJDSFUJDP
&M
"MUP 3&(&/5&
'"3."$²65*$" EFGFSFOUFT
BDUJWJEBEFT
#T
TF
EFGFSFOUFT
BDUJWJEBEFT
#T
TF
B
.JSBGMPSFT
#BKP
DFSDB
IPTQJUB
OOB
.JSBGMPSFT
#BKP
DFSDB
IPTQJUB 
EF
+VMJP
DBMMF
&VMFS
QMFOB
'FSJB

EF
+VMJP
DBMMF
&VMFS
QMFOB
'FSJB 3FG
QBSB
&M
3FG
QBSB
&M NBOBM
HJOHSFTPT
#SJUBOJ
$"-"$050
5PSSF
'BJUI
MFT

5FMG

MFT

5FMG
 


 " MUP
"MUP 
%%FQ
BNPCMBEP
FRVJQB
%%FQ
BNPCMBEP
FRVJQB

 

EP
VT
1SPQJFUBSJP 
 




 ) " # * 5 " $ * » /
D P O
C B × P
Q S J W B E P
Q B 
)"#*5"$*»/
DPO
CB×P
QSJWBEP
QB
SSB
QFSTPOB
TPMB
B
VOB
DVBESB
EF
MB
B
QFSTPOB
TPMB
B
VOB
DVBESB
EF
MB
QMB[B
5SJBOHVMBS
3FG
QMB[B
5SJBOHVMBS
3FG
" - 2 6 * - & 3
%&1"35.&/50
"-26*-&3
% & 1 " 3 5 . & / 5 0
VO

VO


EEPSNJUPSJP
UJQP
BNFSJDBOP
DPO
QBS
PSNJUPSJP
UJQP
BNFSJDBOP
DPO
QBS
VFP
$BMBDPUP
QSPMPOHBDJØO
.PO
RRVFP
$BMBDPUP
QSPMPOHBDJØO
.PO
FDJOPT
Z

$FMVMBS

UUFDJOPT
Z

$FMVMBS
 0 #3"+&4
6$BUØMJDB
IBCJUBDJØO
JO
0#3"+&4
6$BUØMJDB
IBCJUBDJØO
JO & 3 3 & / 0

N
55&33&/0    N 

VT

     
VT

 EEFQFOEJFOUF
BNPCMBEP
CB×P
QSJWB
FQFOEJFOUF
BNPCMBEP
CB×P
QSJWB 0 GFSUBCMF
TJO
NVSP
6SCBOJ[BDJØO
0GFSUBCMF
TJO
NVSP
6SCBOJ[BDJØO
EP
UW$BCMF
JOUFSOFU

NFOTVBM
EP
UW$BCMF
JOUFSOFU

NFOTVBM 77JMMB
#FMMB
**
.FDBQBDB

JMMB
#FMMB
**
.FDBQBDB

QQFSTPOB
TPMB

FSTPOB
TPMB
 3 FG
3FG





7&/%0
NU
EF
UFSSFOP
FO
7&/%0
NU
EF
UFSSFOP
FO
53"41"40
"/5*$3&5*$0
VO
EF
53"41"40
"/5*$3&5*$0
VO
EF 0 # 3 " + & 4

6$BUØMJDB
0#3"+&4 6  $ B U Ø M J D B

HBS[POJFS
HBS[POJFS ;POB
4VS
)VBZSBQBUB
PGFSUB
;POB
4VS
)VBZSBQBUB
PGFSUB
QBSUBNFOUP
EF
EPT
EPSNJUPSJPT
Z
QBSUBNFOUP
EF
EPT
EPSNJUPSJPT
Z BNPCMBEP
DPTUB
EF
EPSNJUPSJP
DP
BNPCMBEP
DPTUB
EF
EPSNJUPSJP
DP CMF

CMF

% & 1 " 3 5 " . & / 5 0

&/
%&1"35".&/50 & /

BMRVJMFS
BMRVJMFS EFQFOEFODJBT
7JMMB
7JDUPSJB
DBMMF
EFQFOEFODJBT
7JMMB
7JDUPSJB
DBMMF DJOB
CB×P
UWDBCMF
JOUFSOFU

DJOB
CB×P
UWDBCMF
JOUFSOFU
 

EPSNJUPSJPT
E P S N J U P S J P T

BWFOJEB
B W F O J E B

"SDF
" S D F
3FG

3FG 4 PSBUB

$FMVMBS

4PSBUB

$FMVMBS
 NFOTVBM
QFSTPOB
TPMB

JO
NFOTVBM
QFSTPOB
TPMB

JO

 DMVZF
TFSWJDJPT
DMVZF
TFSWJDJPT


#4
WFOEP
CFMMÓTJNPT
UF
#4
WFOEP
CFMMÓTJNPT
UF

 

SSSFOPT
"MUP
$BMBDPUP
B
NJO
4BO
SFOPT
"MUP
$BMBDPUP
B
NJO
4BO
" / 5 * $ 3 & 5 * $ 0

EFQBSUBNFOUP
"/5*$3&5*$0 E F Q B S U B N F O U P


 . JHVFM
NUT
IFSNPTB
WJTUB
.JHVFM
NUT
IFSNPTB
WJTUB
("3;0/*&3
( " 3 ; 0 / * & 3
JOEFQFOEJFOUF

JOEFQFOEJFOUF EEPSNJUPSJPT
DFOUSJDP
FOUSFHB
JONF
PSNJUPSJPT
DFOUSJDP
FOUSFHB
JONF JJEFBM
QBSB
DBTB
GBNJMJBS

EFBM
QBSB
DBTB
GBNJMJBS

["DIBDIJDBMB
#T EJBUB


EJBUB

 

 



7 & / % 0

78
7&/%0 7 8

(PM
( P M


   

DD
DD " / 5 * $ 3 & 5 * $ 0
Z
"/5*$3&5*$0
Z
USBTQBTP

U S B T Q B T P
DVBSUP

DVBSUP &/

7&/5"
&/ 7 &/5"

5&33&/0
5&3 3& /0

N
N
,N
GVMM
FRVJQP
QBQFMFT
BM
,N
GVMM
FRVJQP
QBQFMFT
BM "/5*$3&5*$0
%QUP
%PSN
4PQP
"/5*$3&5*$0
%QUP
%PSN
4PQP DPO
CB×P
;POB
4VS
$FM

DPO
CB×P
;POB
4VS
$FM
 QMBOP
FO
)VBKDIJMMB
$FM
QMBOP
FO
)VBKDIJMMB
$FM
"7&/*%"
&/
$"-"$050
DBMMF
"7&/*%"
&/
$"-"$050
DBMMF %&1"35".&/50
HBT
HBSBKF
%&1"35"".&/50
HBT
HBSBKF
EÓB
VT
PGFSUBCMF DBDIJ
HBSBKF

DBDIJ
HBSBKF
 
 

FEJGJDJP
'MPS
EF
-PUP
IFSNPTP
EF
FEJGJDJP
'MPS
EF
-PUP
IFSNPTP
EF [["DIBDIJDBMB

"DIBDIJDBMB

 QBSUBNFOUP
DPO
VOB
TVQFSGJDJF
EF
QBSUBNFOUP
DPO
VOB
TVQFSGJDJF
EF 







.UT
DPOTUB
EF
EPT
EPSNJUP
.UT
DPOTUB
EF
EPT
EPSNJUP &/
7&/5"
5&33&/0
N
FO
&/
7&/5"
5&33&/0
N
FO
SJPT
EPT
CB×PT
HBSBKF
EFQØTJUP
SJPT
EPT
CB×PT
HBSBKF
EFQØTJUP ) " # * 5 " $ * » /
4 0 - & " % "
C B × P
D P D J 
)"#*5"$*»/
40-&"%"
CB×P
DPDJ )VBKDIJMMB
BNVSBMMBEP
""-26*-&3
("3;0/*&3
BNPCMBEP
-26*-&3
("3;0/*&3
BNPCMBEP " /5*$3²5*$0
%FQUP%PSN
4P
"/5*$3²5*$0
%FQUP%PSN
4P
VT

5FMG

VT

5FMG
 OB
.JSBGMPSFT

OB
.JSBGMPSFT
 $FM
4 6;6,*
"-50


PGFSUBCMF
46;6,*
"-50


PGFSUBCMF FFO
MB
DBMMF
$PMØO
Z
4VDSF
#T
O
MB
DBMMF
$PMØO
Z
4VDSF
#T QQPDBDIJ
DHBSBKF

PDBDIJ
DHBSBKF



NPEFMP

FTUÈOEBS
DPMPS
QMP
NPEFMP

FTUÈOEBS
DPMPS
QMP 


 




NP
DD

NP
DD
 



 %150
7&/5"

%
MJWJOH
DPNF
%150
7&/5"

%
MJWJOH
DPNF "
&453&/"3
%FQ
*SQBWJ
BOUJDSÏUJ
"
&453&/"3
%FQ
*SQBWJ
BOUJDSÏUJ
EPS
DPDJOB
HBSBKF
CBVMFSB
HBT
EPS
DPDJOB
HBSBKF
CBVMFSB
HBT " -26*-0
%&150
TPMFBEP
.JSBGMP
"-26*-0
%&150
TPMFBEP
.JSBGMP DDP
P



EPSNJUPSJPT
E P S N J U P S J P T

FO
F O

TVJUF
TVJUF
%PN
TPMFBEP
["VRVJTBNB×B
#B
%PN
TPMFBEP
["VRVJTBNB×B
#B S F T

TJO
SFT T J O

NBTDPUBT
N B T D P U B T



QFSTPOBT
QFSTPOBT 

KP
GJOBM
DBMMF
,  7&/%0
1"326&0
&EJGJDJP
)BOTB
7&/%0
1"326&0
&EJGJDJP
)BOTB
       


 
$FM


FS
F S
QJTP

Q J T P
3FG

3 F G 
5FM

5 F M 









""/5*$3&5*$0
/ 5 * $ 3 & 5 * $ 0
%&1"35".&/50

%&1"35".&/50 " - 2 6 * - & 3
0'*$*/"
"-26*-&3
0 ' * $ * / "

N
   N 

USFT
USFT



7 & / % 0

$".*0/&5"
7&/%0 $ " . * 0 / & 5 "
5PZPUB

5PZPUB %Á1-&9
"-26*-&3
JOEFQFOEJFOUF
%Á1-&9
"-26*-&3
JOEFQFOEJFOUF
%
DPOEPNJOJP
*SQBWJ
**
QJTDJOB
%
DPOEPNJOJP
*SQBWJ
**
QJTDJOB C B × P T

ZZ

DPDJOB
CB×PT D P D J O B

D$JTOFSPT
D$JTOFSPT
) JMVY
B×P

CVFO
FTUBEP
)JMVY
B×P

CVFO
FTUBEP 4 0 1 0 $ " $ ) *
*TBCFM
4010$"$)*
* T B C F M

-B
- B

$BUØMJDB
$BUØMJDB DFSDB
NFSDBEP
:VOHBT
TTBVOB
B V O B
HZN

H Z N

QBSRVFT
Q B S R V F T


 F T R  % Ó B [
3 P N F S P
J O H S F T P
J O E F Q F O 
FTR%ÓB[
3PNFSP
JOHSFTP
JOEFQFO
3 FG

3FG
 IFSNPTP
EFQBSUBNFOUP
BNPCMBEP
IFSNPTP
EFQBSUBNFOUP
BNPCMBEP 5FMG
OOVFWP
V F W P 

*ONPCJMJBSJB
* O N P C J M J B S J B


 E J F O U F

;  . J S B G M P S F T
       
EJFOUF

;.JSBGMPSFT

TVQFSGJDJF
EF

NUT
EPSNJUP
TVQFSGJDJF
EF

NUT
EPSNJUP 





SJPT
FO
SJPT
FO
TVJUF

TVJUF
FTDSJUPSJP

FTDSJUPSJP
MJWJOH

MJWJOH 



DPNFEPS
DPDJOB
Z
USFT
CB×PT
VT
DPNFEPS
DPDJOB
Z
USFT
CB×PT
VT ""-26*-0
%150
BNPCMBEP
"W
"S
-26*-0
%150
BNPCMBEP
"W
"S

OFHPDJBCMF
5FMG DDF
5FMG
F
5FMG 00'*$*/"
&/
"-26*-&3
B

DVBESB
'*$*/"
&/
"-26*-&3
B

DVBESB
 
 EEF
MB
QMB[B
&HVJOP
3FG

F
MB
QMB[B
&HVJOP
3FG





.050
:".")"
'.PE
.050
:".")"
'.PE " -26*-&3"/5*$3²5*$0
CF
"-26*-&3"/5*$3²5*$0
CF 


8IBUT"QQ
8IBUT"QQ ) & 3 . 0 4 0

%&1"35".&/50
)&3.040 % & 1 " 3 5 " . & / 5 0

FO
FO MMMP

FTUJMP
DIBMMFU
DIJNF
MP

FTUJMP
DIBMMFU
DIJNF
WFOUB
FO
QMFOP
$BMBDPUP
%
MJ
WFOUB
FO
QMFOP
$BMBDPUP
%
MJ OFB
FTUVGBT
4PQPDBDIJ
TFNJ
OFB
FTUVGBT
4PQPDBDIJ
TFNJ

 "-26*-0
0'*$*/"4
&EJGJDJP
5PSSF
"-26*-0
0'*$*/"4
&EJGJDJP
5PSSF
WJOHT
HBSBKF
N
1SFDJPT
EF
WJOHT
HBSBKF
N
1SFDJPT
EF BNPCMBEP
%PS
DPDIFSB
EF
BNPCMBEP
%PS
DPDIFSB
EF 4
4&&

3&26*&3&
3 & 2 6 * & 3 &

VOV O

$BSQJOUFSP
$ B S Q J O U F S P
FO

FO
PDBTJØO

PDBTJØO
 $"4"
/6&7"
NUT --JBMB
;POB
4VS

EF
$BMBDPUP
Z
JBMB
;POB
4VS

EF
$BMBDPUP
Z
QFOEFODJBT

QFOEFODJBT
 " M V N J O J P
MMBNBS
"MVNJOJP
M M B N B S



VT
PGFSUBCMF
BDFQUP
VT
PGFSUBCMF
BDFQUP PPUSB
&EJGJDJP
.BSJTDBM
#BMMJWJBO
DB
USB
&EJGJDJP
.BSJTDBM
#BMMJWJBO
DB

 
 

GGJOBODJFNJFOUP
J O B O D J F N J F O U P

CBODBSJP
CBODBSJP MMMF
.FSDBEP
5FMG

MF
.FSDBEP
5FMG




 

"-26*-&3
0
7&/5"
VT
"-26*-&3
0
7&/5"
VT --04
1*/04
DBMMF

%

04
1*/04
DBMMF

%



VT
)FSNPTP
%FQUP
$BMBDP
VT
)FSNPTP
%FQUP
$BMBDP 
 4&
3&26*&3&
VO
$IBQJTUB
MMBNBS
4&
3&26*&3&
VO
$IBQJTUB
MMBNBS
" - 2 6 *- 0
7 & ) ¶ $ 6 - 0
1 & 2 6 & º 0
Q B 
"-26*-0
7&)¶$6-0
1&26&º0
QB 0 ' * $ * / "
1-";"
0'*$*/"
1 - " ; "

&456%*"/5&
&456%*"/5&
UUPP
B

B

NJO
NJO
4BO

4BO
.JHVFM

.JHVFM

NUT
NUT 

B
EFMJWFSZT
MPT
GJOFT
EF
TFNBOB
SSB
EFMJWFSZT
MPT
GJOFT
EF
TFNBOB %&
0$"4*»/
DBTB
FO
WFOUB
EF

%&
0$"4*»/
DBTB
FO
WFOUB
EF
 .UT
DCB×P
BMRVJMFS
#T
.UT
DCB×P
BMRVJMFS
#T
CB×PT
%PSN
BMGPNCSBEP
HBT
CB×PT
%PSN
BMGPNCSBEP
HBT "-26*-0
%&1"35".&/50
;POB
" -26*-0
%&1"35".&/50
;POB 

MJFOUFT
HBSBOUJ[BEPT

DDMJFOUFT
HBSBOUJ[BEPT
 QJTPT
DPO
HBSBKF
Z
UJFOEB
[POB
"M
QJTPT
DPO
HBSBKF
Z
UJFOEB
[POB
"M WFOUB
VT

WFOUB
VT

EEPNJDJMJBSJP
PNJDJMJBSJP 4VS
$FM


4VS
$FM


POB
4VS
[[POB
4VS UP
5FKBS
$FMVMBS

UP
5FKBS
$FMVMBS
 


 






$0/%0.*/*0
4BO
"OESFT
WFOEP

$0/%0.*/*0
4BO
"OESFT
WFOEP ( " 3 ; 0 / * & 3

"-26*-&3
("3;0/*&3 " - 2 6 * - & 3

QMB[B
QMB[B 0 '*$*/"
/6&7"
DCB×P
DFS
0'*$*/"
/6&7"
DCB×P
DFS
4 &
3&/5"
4&
3 & / 5 "

1UBYJ
1  U B Y J

PP

6CFS
6 C F S

4V[VLJ
4V[VLJ BQUP
 %
NFTFUB
B Q U P
%
N F T F U B
"DIVNBOJ

" D I V N B O J
3FG

3FG 55SJBOHVMBS
.JSBGMPSFT
QFSTPOB
TPMB
SJBOHVMBS
.JSBGMPSFT
QFSTPOB
TPMB &&/
7&/5"
$"4"
7*--"
'«5*."
/
7&/5"
$"4"
7*--"
'«5*." DDBB

Q[B
Q [ B 

&TUVEJBOUF
& T U V E J B O U F

#T
#T / & $ & 4 * 5 0

$)&'
/&$&4*50 $ ) & '
QBSB

Q B S B
$BSBOBWJ

$BSBOBWJ

5FM

D(BSBOUJBT

5FM

D(BSBOUJBT        


  
 $ &-

$&-
 
 DPO
FYQFSJFODJB
-MBNBS

DPO
FYQFSJFODJB
-MBNBS


 
 
 
 
 

pagin_01_16_Edicion L S_All_19-08-2020_Plantilla Loro 2014 18/08/20 21:51 Página 2

L2 Páginas azules
MIÉRCOLES
19 DE AGOSTO DE 2020

&.13&4"
%&
5&-&$0.6/*$" ```;0/"
463
%FTUBQB

$*0/&4
SFRVJFSF
5ÏDOJDPT
QBSB NPT
BMDBOUBSJMMBEPT
JOPEPSPT
JOTUBMBDJPOFT
EF
DBCMFBEP
FTUSVD MBWBQMBUPT
TJO
SPNQFS
QJTPT
UVSBEP
FOWJBS
)PKB
EF
7JEB
DPO GJMUSBDJPOFT
SFQBSBDJPOFT
QSFUFOTJØO
TBMBSJBM
BM
DPSSFP
SFDVS TPOEBT
FTQFDJBMFT 4&
7&/%&
NVFCMFT
PGJDJOB
3FG
TPTIVNBOPT!TJMMDPNDPNCP  

  

4&
3&26*&3&
7&)¶$6-0
QBSB
MB
EJTUSJCVDJØO
EF
QSPEVDUPT
NBTJWPT ```-*.1*&;"y
1SPGVOEB
EFTUBQB
-MBNBS
 NPT
"MDBOUBSJMMBEPT
DÈNBSBT

TBOJUBSJPT
QMVWJBMFT
JOPEPSPT
MB
WBQMBUPT
GJMUSBDJPOFT
EFTUBQB ."5&.«5*$"
GÓTJDB
HBSBOUJ[BEP
NPTy
5PEPy
1SFDJPT
o
FDPOØ  $0/4536*.04
&4536$56
.&%*0
5*&.10
"1»:&.&
EJWFS
TBT
BDUJWJEBEFT

TFNBOBM
HJO NJDPT 
3"4
NFUBMJDBT
UJOHMBEPT
QPMJ
HSFTPT


+IBNJM  GVODJPOBMFT
EFQPSUJWPT
JOTUB

MBDJØO
NBMMB
PMJNQJDB
GBDIB
EBT
GMPUBOUFT
FO
BMVNJOJP
#64$0
&(3&4"%0
EF
-JUFSBUVSB 

QBSB
DMBTFT
QBSUJDVMBSFT
FOWJBS
DV
SSÓDVMVN
FGSBJOBMBSDPOH!IPU
NBJMDPN
P
BM
DFMVMBS
 &-&$53*$*45"
HBSBOUJ[BEP /0
%6%&4
-"."
`%»-"3&4
  13&45".04
TPCSF
DBTBT
EFQBS
 UBNFOUPT
QSPQJFEBEFT
EJGFSFOUFT
1"4"/5*"4
QBSB
FHSFTBEPT TVNBT

BQSPCBDJØO
SÈQJEB
TFHVSB
BMVNOPT
DBSSFSB
EF
%FSFDIP DPCSBNPT
SFGJOBODJBNPT
EFVEBT
;POB
4VS

 &.&3(&/$*"4
&-&$53*$*45" BWJTP
QFSNBOFOUF

8IBUT"QQ
  


4&
3&"-*;"
SFQBSBDJØO
NBOUFOJ

NJFOUP
Z
BDUVBMJ[BDJØO
EF
DPNQV
UBEPSBT
UBNCJÏO
TF
SFBMJ[B
JOTUBMB
DJØO
Z
BDUVBMJ[BDJØO
EF
8JOEPXT
Z
UPEPT
MPT
QSPHSBNBT
RVF
OFDFTJUF
`/&$&4*5"
%*/&30
'BDJMJUB
&TQFDJBMJ[BDJØO
UBOUP
DPO
4PGUXB
NPT
DVBMRVJFS
TVNB
DPO
QSF
SF
Z
)BSEXBSF
$FMVMBS

TFOUBDJØO
EF
HBSBOUJB
WFIJDV
MPT
DBTBT
5FMFGPOPT
$"31*/5&30
CBSOJ[BEPT
MBRVFB 
$0.13".04
-*#304
EJTDPT 

EPT
UBQJ[BEP
  

."/5&/*.*&/50
%&
$0.165" 


%03"4
B
EPNJDJMJP
GPSNBUFP
JOT

UBMBDJØO
EF
QSPHSBNBT
FMJNJOB
501»(3"'0
BNQMJB
FYQFSJFODJB
DJØO
EF
WJSVT
FUD
 $0.130
NVFCMFT
PUSPT
 %*/&30
3«1*%0

FO
PCSBT
WJBMFT
IJESÈVMJDBT
VSCB
  
OJ[BDJPOFT
PGSFDF
TFSWJDJPT


``/6&7"
30.*/"

TP

MP
TBMJEBT
#T

"(&/$*"
%&
&.1-&04
7&30/*
$"
DZ
"W#BMMJWJBO
4IPQQJOH

$BMBDPUP
PGSFDFNPT
USBCBKB "/(&-"
DIPMJUB
BMFHSF

EPSBT
EFM
IPHBS
QBSWVMBSJBT
FO 
GFSNFSPT
FUD
HBSBOUJ[BEBT



``#3":"/



'"#*"/"
13&$*04"
iCVFOÓTJNPT
3&1"3".04
UFMFWJTPSFT
EPNJDJ BUSJCVUPTw
D%QUP

MJP
 



4&37*$*04
&-&$530/*$0
*/'03 #&--¶4*."
,FMZMB

."5*$0
NBOUFOJNJFOUP
DPNQVUB 

DJØO
UFMFGPOÓB
UFMFWJTPSFT
-$%hT

MBWBEPSBT
BVEJPWJEFP
QPSUFSPT

8IBUT"QQ 04$"3
EPUBEP




14*$»-0("
QTJDPUFSBQFVUB
7&30/*$"
BQBTJPOBEBNFOUF
UVZB


BNPS
#T
MB
IPSB
$FKB



$"-&'0/&4
JOTUBMBDJPOFT
SF
QBSBDJPOFT


048"


3&1"3".04
"%0.*$*-*0
3FGSJHFSBEPSFT
DPDJOBT
NJ
DSPPOEBT
MBWBEPSBT
TFDBEP
SBT
BTQJSBEPSBT
DBMFGPOFT
CPNCBT
EF
BHVB





$&1*--".04
MVTUSBNPT



$&1*--".04
1-"45*'*$".04
QBSRVFUFBNPT



$&1*--".04
QMBTUJGJDBNPT



$&1*--".04
1-"45*'*$".04
QBSRVFUFBNPT



``%&45"1".04
"-$"/5"3*--"
%04
$«."3"4
4BOJUBSJPT
JOP
EPSPT
MBWBQMBUPT
DPO
TPOEBT
FT
QFDJBMFT
EFTUBQBNPT
JONFEJBUB
NFOUF
QSFDJPT
FDPOPNJDPT




+"-*4$0
*/5&3/"$*0/"-
%&45"1".04
BMDBOUBSJMMB 

EPT
DPO
TPOEBT
FTQFDJBMFT 

CBKBOUFT
MBWBQMBUPT
JOPEPSPT

DBKBT
DÈNBSBT
TBOJUBSJBT
QMVWJBMFT
3FG
 +"-*4$0
*/5&3/"$*0/"-
 

 
pagin_01_16_Edicion L S_All_19-08-2020_Plantilla Loro 2014 18/08/20 21:51 Página 3

MIÉRCOLES
19 DE AGOSTO DE 2020
Páginas azules L3

553"/4
("41&530-
43-
DPNVOJ
3"/4
("41&530-
43-
DPNVOJ 7 & / % 0
5305"%03"4
7&/%0
5 3 0 5 " % 0 3 " 4

FMÓQUJDBT
FMÓQUJDBT %
%&&
0$"4*»/

0 $ " 4 * » /
WFOEP

W F O E P

MPUF
M P U F
FO

F O
$F

$F #64$0
$0.1"º&3"
FTUPZ
TPMP
#64$0
$0.1"º&3"
FTUPZ
TPMP
DDB
RVF
RVFEB
BOVMBEB
MB
5BSKFUB
B
RVF
RVFEB
BOVMBEB
MB
5BSKFUB FFTDBMBEPSBT
TQJOOJOH

TDBMBEPSBT
TQJOOJOH
 N F O U F S J P
+BSEÓO
NFOUFSJP
+ B S E Ó O
TFDUPS

T F D U P S
%BMJBT

%BMJBT 

/ 
EF
MB
QMBDB
4"(
QPS
/
EF
MB
QMBDB
4"(
QPS 
 8 I B U T " Q Q

8IBUT"QQ
 


FYUSBWJP
FYUSBWJP 




$0.13".04
$ 0 . 1 3 " . 0 4
50%0

5 0 % 0

$"$)*7"
$"$)*7"
$ 0 . 1 3 " . 0 4

BDPSEFPOFT
$0.13".04 B D P S E F P O F T

BOUJ
BOUJ $)&4
MJCSPT
EJTDPT
BOUJHVFEBEFT
$)&4
MJCSPT
EJTDPT
BOUJHVFEBEFT
4&
&953"7¶0
NPWJMJEBE
BHP
4&
&953"7¶0
NPWJMJEBE
BHP H V F E B E F T
MBQUPQT
HVFEBEFT
M B Q U P Q T
MJCSPT

M J C S P T
EJTDPT

EJTDPT 7 7&/%0
-05&
$FNFOUFSJP
+BS
&/%0
-05&
$FNFOUFSJP
+BS
QBQFM
SPQB
DBM[BEPT
BSUFGBDUPT
QBQFM
SPQB
DBM[BEPT
BSUFGBDUPT

WBHPOFUB
CMBODP
QMBDB       


  EEÓO
4FDUPS
$SJTUP
DVFSQPT
Z
ÓO
4FDUPS
$SJTUP
DVFSQPT
Z
NVFCMFT
IFSSBNJFOUBT
BQBSBUPT
NVFCMFT
IFSSBNJFOUBT
BQBSBUPT
'1"
   ' 1 "

.PE
. P E 


 

SFGFSFODJB
SFGFSFODJB DFOJ[BT
$FM

DFOJ[BT
$FM


 EFTUSP[BEPT

EFTUSP[BEPT


 






&&953"7*0
EF
DIFRVF
/
953"7*0
EF
DIFRVF
/ 7 &/%0
6/"
16&35"
DPSUJOB
QBSB
7&/%0
6/"
16&35"
DPSUJOB
QBSB
1 03
&953"7¶0
RVFEB
OVMB
-JCSF
103
&953"7¶0
RVFEB
OVMB
-JCSF 7 & / % 0

5305"%03"
7&/%0 5 3 0 5 " % 0 3 "

-JGFGJUOFTT
-JGFGJUOFTT 4&
0'3&$&
HSBUVJUBNFOUF
VO
JO
4&
0'3&$&
HSBUVJUBNFOUF
VO
JO
FM
#BODP
.FSDBOUJM
4BOUB
$SV[
EEFM
#BODP
.FSDBOUJM
4BOUB
$SV[ UUJFOEB
Z
VO
NVFCMF
QBSB
1$
3FG
JFOEB
Z
VO
NVFCMF
QBSB
1$
3FG
UB
EF
"IPSSP
DVFOUB 5J
 5 J 

8IBUT"QQ
8IBUT"QQ NVFCMF
DÏOUSJDP
FO
MB
DJVEBE
EF
&M
NVFCMF
DÏOUSJDP
FO
MB
DJVEBE
EF
&M

 


 "MUP
[POB
EF
3JP
4FDP
QBSB
WJWJS
Z
"MUP
[POB
EF
3JP
4FDP
QBSB
WJWJS
Z
/ 
Z

/
Z
 




#BODP
'JF
#BODP
'JF DVTUPEJBSJP
B
GBNJMJB
RVF
OP
UFOHB
DVTUPEJBSJP
B
GBNJMJB
RVF
OP
UFOHB
4&
&953"7*0
FM
5ÓUVMP
EF
#BDIJ
4&
&953"7*0
FM
5ÓUVMP
EF
#BDIJ 

BOUFDFEFOUFT
QFOBMFT
Z
RVF
QSF
BOUFDFEFOUFT
QFOBMFT
Z
RVF
QSF
MMFS
EF
+IPTFMZO
7BMMFKPT
$BORVJ
FM
MMFS
EF
+IPTFMZO
7BMMFKPT
$BORVJ
FM $ & . & / 5 & 3 * 0

+"3%¶/
$&.&/5&3*0 + " 3 % ¶ /



MP
MP TFOUF
CVFOBT
SFGFSFODJBT
*OUFSF
TFOUF
CVFOBT
SFGFSFODJBT
*OUFSF
EÓB

$FM

FO
EÓB

$FM

FO $ 0 . 1 3 0
1&3*»%*$04
$0.130
1 & 3 * » % * $ 0 4
QBTBEPT

QBTBEPT U F T
K V O U P T
% B M J B T     D  V
Q S P 
UFT
KVOUPT
%BMJBT DV
QSP TBEPT
DPOUBDUBSTF
DPO
MPT
UFMÏGP
TBEPT
DPOUBDUBSTF
DPO
MPT
UFMÏGP
1 03
&953"7*0
RVFEB
BOVMBEB
MB
103
&953"7*0
RVFEB
BOVMBEB
MB
0SVSP
0SVSP S F G F S F O D J B
$FM
SFGFSFODJB
$FM JFUBSJP

QQJFUBSJP
 OOPT


PT


BDUVSB
EFM
OÞNFSP

EFM
/Þ
GGBDUVSB
EFM
OÞNFSP

EFM
/Þ

 
 
 

N F S P

EF
NFSP E F

"VUPSJ[BDJØO
OÞNFSP
" V U P S J [ B D J Ø O
OÞNFSP

EF
MB
$PNQB

EF
MB
$PNQB
1 0 3

&953"7*0
103 & 9 5 3 " 7 * 0
RVFEB

R V F E B
OVMB

O V M B
MB

MB ××JB
E F
"MJNFOUPT
J B
EF
" M J N F O U P T

-5%"
- 5 % "

/*5
/*5
DVFOUB
/

EFM
DVFOUB
/

EFM         

4VDVSTBM


4 V D V S T B M

1SPHSFTP
&'7
1SPHSFTP
&'7 





103
&953"7*0
RVFEB
OVMP
DIF

103
&953"7*0
RVFEB
OVMP
DIF
RVF

EFM
#BODP
&DPOPNJDP
RVF

EFM
#BODP
&DPOPNJDP
103
1 0 3
&953"7¶0

& 9 5 3 " 7 ¶ 0
RVFEB

R V F E B
OVMP

O V M P
FM

FM OOPNCSF
P N C S F

EF
E F
3JUUFS

3 J U U F S
Z

Z
3JUUFS

3 J U U F S

*NQPSU
*NQPSU
36"5
EF
MB
QMBDB
/


,"4
36"5
EF
MB
QMBDB
/


,"4 & Y Q P S U

43-
&YQPSU 43-





103
&953"7¶0
RVFEB
OVMB
MJCSFUB

103
&953"7¶0
RVFEB
OVMB
MJCSFUB " /6-"$*»/
103
&953"7¶0
DIF
"/6-"$*»/
103
&953"7¶0
DIF
EF
B I P S S P

DVFOUB
E F
BIPSSP D V F O U B
/ 

/ 

 V F

/
RRVF /     

DIFRVF
D I F R V F

USBOTGFSJCMF
USBOTGFSJCMF

QFSUFOFDJFOUF
B
#BODP

QFSUFOFDJFOUF
B
#BODP FOFGJDJBSJP
9JNFOB
.FOEP[B
;VSJ
CCFOFGJDJBSJP
9JNFOB
.FOEP[B
;VSJ
''JF
4"
JF
4" UB
NPOUP
EFM
DIFRVF

 #T 
GFDIB
EF
FNJTJØO

#T 
GFDIB
EF
FNJTJØO

EF
BHPTUP
EF

EF
BHPTUP
EF



$ 0.6/*$".04
FM
FYUSBWJP
EF
MB
$0.6/*$".04
FM
FYUSBWJP
EF
MB
QQMBDB
EF
MB
7BHPOFUB
,94
MBDB
EF
MB
7BHPOFUB
,94
&&/
'&$)"

TF
FYUSBWJP
MB
/
'&$)"

TF
FYUSBWJP
MB


GGBDUVSB
B D U V S B

/
/     
PUPSHBEB

P U P S H B E B
QPS

Q P S
)1

)1
. .FEJDBM
FO
GFDIB

/ÞNF
FEJDBM
FO
GFDIB

/ÞNF
103
&953"7*0
RVFEB
OVMP
MB
DSF
103
&953"7*0
RVFEB
OVMP
MB
DSF SP
EF
"VUPSJ[BDJØO
EFODJBM
B
OPNCSF
EF
)FOSZ
7MBEJ
EFODJBM
B
OPNCSF
EF
)FOSZ
7MBEJ 
Z
GFDIB
MJNJUF

Z
GFDIB
MJNJUF
NJS
(VUJFSSF[
$IPRVF
NJS
(VUJFSSF[
$IPRVF EEF
FNJTJØO
BM

F
FNJTJØO
BM


 


&953"7¶0
EF
MJCSFUB
EF
BIPSSP
EFM

&953"7¶0
EF
MJCSFUB
EF
BIPSSP
EFM
03
&953"7¶0
iRVFEB
OVMPw
FM
103
&953"7¶0
iRVFEB
OVMPw
FM
1 CCBODP
'JF
OÞNFSP
EF
DVFOUB

BODP
'JF
OÞNFSP
EF
DVFOUB

1 '

/
%1'
% /       
EFM

E F M

#BODP 6OJØO
# B O D P

6OJØO 
B
OPNCSF
EF
1BVMJ

B
OPNCSF
EF
1BVMJ
4  " 

QFSUFOFDJFOUF
4"
B
MB
Q F S U F O F D J F O U F
B
M B
FNQSFTB

FNQSFTB OOB
+VMJB
"MFKP
2VJTQF
B
+VMJB
"MFKP
2VJTQF
(SVQP
$SFNJOFY
43-
/JU 





&&953"7*0
%&
%0$6.&/504
$BS
953"7*0
%&
%0$6.&/504
$BS
OOFU
F U
Z

Z
-JDFODJB

- J D F O D J B

EF
E F

&EEZ
& E E Z

7BTRVF[
7BTRVF[
77BTRVF[
B T R V F [




      

-1-1
16
4&&

&953"7*»
4 & 9 5 3 " 7 * »

MB
M B

QMBDB
Q M B D B

4-'
4-' ""-26*-0
1VFTUP
BOBRVFM
4PQPDB
-26*-0
1VFTUP
BOBRVFM
4PQPDB
$BNJPOFUB
$
5 P Z P U B
)JMVY
B N J P O F U B
5PZPUB
)JMVY IJ

DDIJ


 

pagin_01_16_Edicion L S_All_19-08-2020_Plantilla Loro 2014 18/08/20 21:51 Página 4

L4 Páginas azules
MIÉRCOLES
19 DE AGOSTO DE 2020