Professional Documents
Culture Documents
Idiom: Examples:
A hot
hot potato 1. Albert
Albert should
shouldn´t
n´t celebr
celebrate
ate a goal in the opposit
opposite
e team
player, neither should I
Definitions:
2. When you hae
hae to mediate
mediate betwee
between
n to fighte
fighters
rs
• It is a pro
probl
blem
em or situ
situat
atio
ion,
n,
that is difficult to deal with !artin
!artines
es hasn"
hasn"tt mediat
mediate
e betwee
between
n pedro
pedro and #hoan,
#hoan,
and causes a lot of andres hasn´t either
disagreement
In Colombian spanish:
• Nobo
Nobody
dy want
wanted
ed to deal
deal with
with
the matter Una papa caliente
Idiom: Examples:
$an%t #udge a boo& by its coer 1. !anuel isn´t a guilty, because he has a hand in his
poc&et, neither is robert.
Definitions:
2. (his girl is smart because she use glasses, sofia is too.
• 'ou cannot &now what
something or someone is
li&e by loo&ing only at that In Colombian spanish:
person or thing%s
appearance No hay que guiarse por las apariencias
Idiom: Examples:
We will win this war at any cost. 1. !arco don´t cheating for pass the test,I don´t either
If you put all your eggs in one 1. !aria and peter lost all their money on !+, my sister
bas&et you ris& losing them all. does too.
Definitions: 2. /eter puts all his money on bit coins, marco does too.
Es pan comido