Professional Documents
Culture Documents
Tibetan Massage
of Tsering Ngodrub
tradition with Singing
bowls
Издательские решения
Under license from Ridero
2019
Fonts by «ParaType»
3
VIKTOR OGUI
4
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Introduction
There is a lack of agreement about whether the practice of TSB can safely
be placed within the «massage’ category in the way it is widely understood.
In my opinion, it would be more apt to describe them as psychotherapeutic
treatments in the case of a direct contact with the body, and psychological
treatments in the case where such a contact is absent. Another thing to be
aware of is that different authors offer diverse views on how the concept
of «sound massage’ should be understood. Some see it as a vibrational influ-
ence of the sound produced by the bowl during the concerts of meditative
music, while others only acknowledge the vibrations that are produced from
the bowl and applied directly to the body.
Despite these seeming inconveniences, though, I shall remain faithful
to the tradition within which I have been trained and refer to the practice as
«a massage’, as did my teacher in the Himalayas. I am fully aware that this
term is a subject to controversy and acknowledge my opponents’ scepticism,
5
VIKTOR OGUI
6
About Tibetan Singing Bowls
Presumably, TSB have been used in one or another way of human activity
since the ancient times. Initially they were vessels for water and food, for
making offerings to deities and spirits, and for performing religious cere-
monies. Today there are 5 main types of singing bowls — SB (Figure 1.).
Figure 1
7
VIKTOR OGUI
allow them to have an impact on the physical body, central and peripheral
nervous systems, tissues and organs and organ systems. There may be other
certain characteristics that TSB supposedly have, but there is currently no
scientific machine that could make objective observations and analysis
of them.
8
Aspects of TSB
1. Physical aspect
TSB have certain physical properties. For example, when producing the
sound by striking the bowl with a mallet, bowl’s walls start vibrating and
by doing so having a mechanical effect on the surroundings: in contact with
the body the bowl has a physical effect on the tissues and body fluids. This
aspect is very close to the term «massage’ in its classic interpretation.
A. F. Verbov, a well-recognised and respected professional in the field
of medical massage, defines the term «massage’ in this way: «A massage is
an active therapeutic method, the essence of which is to cause a certain
amount of physical stimulation to the naked surface of patient’s body by ap-
plying different techniques performed by masseur’s hands or with the help
of special massage tools " (A. F. Verbov, 1966).
As M. A. Eremushkin notes: «In the history of massage development there
have been many different types of massage developed, categories, subcate-
9
VIKTOR OGUI
10
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Table. 1
2. Musical aspect
The musical aspect represents the most traditional view on the use
of TSB.
Searching the Internet for information on TSB provides us with lots
of videos on TSB, mainly on its musical effect. While the information on its
magical aspect is most frequently found in text formats.
There are plenty of videos of TSB music concerts available online.
Just few years ago we could dominantly find online concerts with the use
of metal Singing Bowl (SB) (a bit later appeared quartz or crystal bowls).
In contrast, nowadays most concerts imply the use of trump harp (jaw harp),
drums, quartz bowls and semantron. Semantrons (Flat Bells or «bilas’) should
11
VIKTOR OGUI
In the aspect of music therapy, we consider the use of TSB in spa: «The
ancient method of vibration massage «Tibetan singing bowls’ is sometimes
regarded as a method of music therapy. This method combines the influence
of sound waves and mechanical vibrations on the human body.
Music therapy sessions can be accompanied by chromotherapy sessions,
which influence the human body by colour waves of different range. These
therapy methods are used in spa and they have primarily relaxing effect.
These treatments are offered to customers as an individual treatment
(in a special room with individually selected music and lights) and they can
also be added to the multi-treatments spa packages"(E.L.Bogacheva, 2015).
12
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Figure 3
3. Psychosomatic aspect
13
VIKTOR OGUI
same thing. Learning how to loose exaggerated and unwanted tension in the
body, that blocks feelings, is just one of the aspects of psychological growth
of the person. The Contact Method of TSB massage may be quite successful
in this particular aspect. In addition, it is possible to trace certain similarity
between seven main segments of muscle tension (according to Reich) and
seven body diaphragms in craniosacral therapy and osteopathy. According
to Reich: seven main segments consisting of muscles and organs have inter-
connected expressive functions. These segments form seven horizontal cir-
cles, which are positioned at right angle (90 degrees) to the spine and body.
Their centres are located in their area of eyes, mouth, neck, chest, di-
aphragm, abdomen and pelvis. Osteopaths, as a rule, distinguish seven body
diaphragms:
Techniques and Methods of Interaction with Singing Bowls (extraction
of vibration, movement, ergonomics of a massage therapist)
Techniques and Methods of Interaction with Singing Bowls (extraction
of vibration, movement, ergonomics of a massage therapist)
2. Aperture tentorium cerebellum
3. Submandibular diaphragm
4. Subclavian diaphragm
5. Phrenic diaphragm
6. The pelvic diaphragm
7. Urogenital diaphragm.
According to the theory of Peter Levine, famous American scientist and
psychotherapist, who has been researching the field of trauma and post-
trauma stress disorders for more than 30 years, our lives are full of traumas,
injuries. Their sources include such stressful events as natural disasters and
catastrophes, hurricanes, earthquakes, floods, fires, wars, acts of terrorism, vi-
olence, car accidents and other various losses and damages. Mental trauma
is formed due to the incompleteness of the instinctive reaction of the body
to the traumatic event, flight and escapism, fight or numbness (P. A. Levin, E.
Frederik, 2007).
In the book, the author conclusively proves that a trauma cannot be fully
healed without healing the body. For thousands of years healers and
shamans from the East have not only been in agreement with psychosomatic
medicine that the mind affects the body, but they also recognised the fact
that each system of body organs is equally represented physically in struc-
ture of consciousness.
Most types of trauma therapies use the conversation approach to influ-
ence the mental state of the patient, while drugs are used to cause certain
reactions in brain molecules. Both of these approaches bring certain benefits.
However, the injury is not being healed, will not and can never be healed as
long as we don’t take the body into account, recognising its crucial role
in the therapeutic process.
We need to understand in which way a trauma affects the body, and
14
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
to recognise the dominant role of the body in the process of healing trauma
consequences. Without this understanding all our attempts to deal with
trauma will be very limited and one-sided.
The third theory can be attributed to the Rosen Method. Rosen Method is
a way of accessing feelings and internal emotions through the body. The
body does not lie. According to this theory, the body suppresses feelings and
emotions (with which we cannot cope during their occurrence) by tensing its
muscles. In this way, we often forget what has happened. However, these
feelings and emotions remain with us, they are stored in the body, and we
make big efforts to keep them there in the unconsciousness. At the same
time one should be careful: as soon as people open up, they may need a psy-
chologist to help deal with emotional reactions and information (M.Rozen,
S.Brenner 2013).
TSB have a strong anti-stress and relaxing effect (read the dissertation
work by A. Kozyreva), which also relates to the aspect of psychology, and
hence TSB can be used in the consultations by practicing psychologists.
Based on the personal experience performing Tibetan vibroacoustic massage
with SB, author of this article confirms that TSB massage often results
in emotional experiences of the patient. That is why the author warns
against methodless and irrational use of TSB.
Also it is worth mentioning that it is possible to integrate TSB practices
with meditative practices. TSB help people to reach the state of relaxation.
«15 years of research succeeded in proving that long-term meditation prac-
tices not only significantly change the structure and functioning of the brain,
but also significantly affect the biological processes, which are of crucial im-
portance for physical health " (R. Devidson, A. Lutts, M. Rikar, 2015). Concept
of human brain biorhythms and concept of binaural beats’ influence should
be also included in this field.
Biorhythms of brain
Brain Biorhythms are certain characteristics of the human brain activity,
and they could be attributed to certain physiological states. It is likely that
TSB can affect the person, stimulating his brain activity in a particular bio-
rhythm. This assumption is based on the theory of binaural beats’ effect on
humans.
Binaural beats (from the Latin «bini’ — couple or two, and auris — ear) are
a valuable function of the brain activity, they are auditory illusion or imagi-
nary music sounds perceived by brain (brain «hears’ them), although the ac-
tual sounds of this frequency don’t exist. Dr. Gerald Oster described in his ar-
ticle (1973) the process of binaural beats occurrence in the brain, which were
earlier discovered by German researcher G. V. Dav in 1839.
The method of the human body rehabilitation with the use of binaural
beats generated by so-called Flat Bells, or riveting hammer, was researched
and patented by Oleg Tkach in Russia. This method is called «Prayerful awak-
ening’ and it received the patent of the Russian Federation №139177.
15
VIKTOR OGUI
The essence of this method is that sound vibrations affect human. This
therapy is carried out on both sides of a person, left and right, affecting each
of his ears with 9 paired frequencies. Each pair of frequencies has a differ-
ence of 3 Hz (between the frequencies of this pair) in order to generate bin-
aural beats. There are nine frequencies, matched to be in harmonious con-
sent with each other, that are played on the left side of a person — 174, 285,
396, 417, 528, 639, 741, 852 and 963 Hz; while on the other side, the right
side of a person, other nine frequencies, that have 3 Hz difference from the
previous group, are played — 177, 288, 399, 420, 531, 642, 744, 855 and
966 Hz. This process allows to bring the human brain in a state coinciding
with his brain activity in one or the other rhythms of this range.
Table. 2
16
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
5. Resonance aspect
There is a hypothesis that every organ in the human body has certain fre-
quency properties, meaning that it is vibrating at a certain frequency. Healthy
organ is vibrating at a different frequency to the frequency of the organ
in a state of pathology. An assumption could be made that if TSB’s frequency
characteristics are within the range of vibrational frequency of a healthy
body, then TSB’s frequencies will have a positive effect on the pathological
organ, «lifting up’ its unhealthy vibrations to the level of «healthy’ vibrations
of TSB.
To reflect on this hypothesis, we can refer to the article by D.F. Mosunova
and M.D. Mosunova (2011): «The human body with its all diversity in struc-
ture, characteristics and functions, has common features inherent to different
levels of one integrated system of body functioning: atomic-molecular; mole-
cular; cellular; intercellular, tissue; body organs level; system level.
I would like to cite a full quote from the article by M.A. Eremushkina
17
VIKTOR OGUI
Table. 3
18
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
“Conclusions. Based on the data from the research carried out by ‘Stress-
test’ method, and based on my personal subjective experience, I can con-
clude that the vibrational therapy performed with Tibetan bowls contributes
to improvements in patient’s health and to a better health quality. The ther-
apy affects primarily central nervous system and cardiovascular system (that
could be observed in the ‘Stress Test’ analysis), and it also affects indirectly
other systems of the body, in particular, musculoskeletal apparatus (from per-
sonal experience). It is not necessary to consider this experience to be ab-
solutely true, but please consider it as an interesting observation about the
resources helping human body to recover through an unconventional and
truly fascinating ancient technique, to which therapy with Tibetan bowls can
be related to.”
19
VIKTOR OGUI
20
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
21
VIKTOR OGUI
The first two experiments were conducted in order to search and develop
the research design of the «Contact Ringing» technique of Tibetan vibro-
acoustic massage using singing bowls.
At the time of writing this manual, the details are in process. Interesting
points: one of the models in other studies showed a weak activity of the al-
pha rhythms of the brain. As a result of our experiment, there was a clear ac-
tivity of her brain in the alpha range. More than that, after the end of the ex-
periment and receiving feedback from the model, she was asked to close her
eyes and recall (reproduce in her memory) her state in the massage process
with Tibetan singing bowls (pay attention: Contact method!!!). She com-
pleted the task, and she also had the same activity in the alpha range.
22
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
23
Tibetan massage with SB
24
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
25
VIKTOR OGUI
Table. 4
26
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Since at the present day there are only few scientific researches on the
use of TSB, I recommend you to stick to the list of contraindications, which
are applied in the case of ANY physical treatment that has a mechanical im-
pact on human tissues and organs, as well as in the case of sound therapies.
Indications:
Contraindications
27
VIKTOR OGUI
Material-technical support
The room should be of 9 square meters of free space on the floor. A mas-
sage table could be used too. Good ventilation and desirably good sound in-
sulation. Warm room temperature, no drafts. Absence of windows is allowed.
The floor should be covered with some kind of material, similar
to a thick carpet or polyurethane plastic foam (tourists’ sleeping mat) of 1—
3 cm thickness. Lay a cotton sheet on top of it. The space for massage perfor-
mance should be 2×2 m.
28
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
29
VIKTOR OGUI
You need at least 1 TSB of a good size so that, when TSB is placed on the
head (as if wearing a hat), the rims of the walls will be at lower eyelid’s level,
and the distance between the skull and the perimeter of the walls will equal,
approximately, to the width of a pointing finger. Two or three sticks: padded
mallet for producing vibration by striking the bowl and a small wooden stick
coated with velvet. A Himalayan incense holder and candle stand. An eye pad
or some fabric to cover the eyes. A plaid or blanket made of natural fabrics
(wool). Cushion to be put under ankle joints. When applying Contact Method
in an environment with contrasting temperatures (for example, in sauna) you
have to buy TSB produced in accordance with all technical features of Hi-
malayan style and traditions. This is due to the fact that in modern process
of TSB manufacturing there are few traditional stages omitted, some techni-
cal stages of forging and manufacturing TSB. It is done for reducing the cost
and time of production. It influences vibroacoustical and mechanical proper-
ties of TSB, especially in the environment of contrasting temperatures and
high mountains conditions.
30
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Figure 5
Figure 6
31
VIKTOR OGUI
Ergonomics of therapy
32
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Figure 7
33
VIKTOR OGUI
Patient’s position
The initial position of the patient: lying on the stomach. All necessary
conditions should be created for a convenient average physiological position
of the body and its limbs. When the patient is lying on the back it is recom-
mended to put an eyes covering fabric, bandage, on his eyes, even if the
room is half- lit.
Guidelines
— First sounds and vibrations produced by any bowl or set of bowls
should be started in a soft and gentle manner.
— Each cycle or pattern of sounds should start and finish in a soft gentle
manner.
— Women are advised to take their bras off, men need to take off the
belts and any tight clothing.
It is also desirable to take off any jewellery, including piercing etc.
— The massage must be performed neither on an empty stomach nor on
a full.
— When moving around the patient, master should do it as quietly as
possible.
— It is unacceptable to step over the patient!
— Moving TSB above the patient’s body is permissible only if it meets the
rules of the given scheme. It is necessary to ensure that the bowl in the Mas-
ter’s hand is held firmly and in a safe manner in regards to the patient.
— Producing the vibration by striking the bowl with a stick in direction
of the patient’s body is allowed only in the case of firm control from the Mas-
ter’s side.
— Do not place TSB in the close proximity to each other, as there is
a high risk they could rub on each other when moving them around or strik-
ing them.
— First part of the contact method should be started in a gentle and soft
manner.
— Each consecutive static segment of the therapy should be started and
ended gently and softly.
— Avoid pressing on the bowl and remember about the bowl’s weight
in the areas of bone protrusions, genitals and sensitive areas (Fig. 8).
34
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Figure 8
Massage duration
35
VIKTOR OGUI
36
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Figure 9
Figure 10
37
VIKTOR OGUI
1. Strike the bowl and move it above the patient’s body, creating horizon-
tal shape of number 8, infinity sign, which is called Vajra. Do it 3—5 times.
2. Spine. Contact Method, striking technique. Place the bowl where VII
cervical vertebra, neck bone, is, and move gradually down to the area be-
tween III and IV vertebral, following the interval pattern (between every new
shift of the ball) that equals to the bowl’s bottom diameter. Hereafter it will
be just called «Interval» or «Interval pattern». Do 2 sets of sound manipula-
tion in a static manner. Before moving further, wait till last sound fades out
fully. The first sound manipulations at the VII cervical vertebra are performed
based on the principle of gradual increase of vibration /sound intensity. Then
follow principle of uniformity. If you feel that there a significant change
of sound quality in the area of concentration, then you can either increase or
decrease sound intensity/ interval duration. If during the massage, the pa-
tient experiences tonic contractions of skeletal or smooth muscles, then re-
peat or decrease the frequency of sound or interval/sessions.
3. Sacrum/ tail base. Apply Contact Method, striking technique.
4. Coccyx/ tail bone. Apply Contact Method, striking technique.
5. Sacrum. Apply Contact Method, striking technique.
6. Produce vibrations by rubbing bowl’s rims with a big mallet, rubbing ¼
of bowls rims diameter, 3—7 sessions.
7. Place the bowl on the hips and strike the bowl to produce the vibra-
tion, follow triangle scheme, returning to the centre of the triangle.
8. Side surface and back surface. Apply Contact Method, striking tech-
nique, to the side surface and back surface of the lower limbs, concentrating
on joints and lymph nodes. Start with the limb closer to the masseur.
9. Right foot. Apply the same technique. It is permissible to apply rubbing
technique with the use of a big stick.
10. Move the bowl applying Contact Method, striking technique, from the
right foot up to the hip joint.
11. Tale base. Apply the same technique.
12. Other leg. Apply Contact Method, striking technique, to the other leg,
further from the therapist, repeating the scheme applied to the first leg (look
clauses 8—11).
13. Tale base. Apply Contact Method, striking technique.
14. Move the bowl technique along the vertebral spine, starting from the
tail base up to the VII cervical vertebra. Apply Contact Method, striking tech-
nique, 2—3 Intervals.
15. Vajra, infinity movements. Strike the bowl and move above the pa-
tient’s body as if drawing number 8, infinity sign, Vajra, strictly according
to the given principle.
16. Gently touch patient’s shoulder with you hand and offer him to turn
over and lie back facing up.
The front surface (Fig. 11)
38
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Figure 11
39
VIKTOR OGUI
Figure 12
40
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Figure 13
1. Put the bowl on the sternum’s centre, produce sound by starting the
Strike.
2. For every 2—3 sound sets produced by a stick (before sound’s attenua-
tion), add one bowl from the central triangle. First bowl to be placed in the
area between the legs.
3. 2—3 Strike sessions using the bowls from the central triangle, includ-
ing the bowl standing on the body.
4. Add bowls in the area of the knee joints and feet, in a close proximity.
Do this while carrying out 1—2 Strike sessions with the bowls from the cen-
tral triangle.
5. Add bowls in the area of the shoulder joints and ears. Add a high- fre-
quency bowl.
6. Take the working/singing bowl from the body and place it into the area
according to the scheme or simply take it away.
7. Perform triangles techniques, stars techniques. Circles and twists tech-
niques in different directions. Use both big and small sticks. 12—24 sessions.
8. Triangles pattern. Apply striking non-contact method. Move relatively
the central triangle, with an emphasis on the lower triangle.
9. Central triangle, 3—4 sessions, follow basic combination with the use
of lower triangle bowls.
10. After that, when sound starts fading out, move the lower triangle
bowls aside, and start working with the set of bowls from the upper triangle.
41
VIKTOR OGUI
11. Repeating the previous scheme, move the bowls of the upper triangle
aside.
12. Place the working/singing bowl to the head area, adding it to the
main scheme of bowls’ placement.
Figure 14
13. As the sound from the bowls of central triangle fades away, strike the
working/singing bowl with a mallet and move bowls of the central triangle
aside.
14. Vajra. Strike the working bowl and move it above the patient’s body
according to Vajra principle (infinity sign, drawing number 8) and according
to horizontal axis alignment. Central point is in lower pelvis area.
15. Move the working bowl aside. Gently touch the patient’s shoulder
with your hand.
V. Ogui
Massage Instructor, Practising
Specialist
Nizhniy Novgorod
42
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Conclusion
43
My teachers
44
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Sudip Lamsal
45
VIKTOR OGUI
tients with the help of varied resonances produced. Uncle did it through pat-
ting at the bowl while keeping it attached to the affected part of the body
of the patients. So, as an inquisitive child, Sudip learnt this art of healing
right from the beginning and has gained tremendous experience over this
period of time.
He is now travelling to many prominent countries of the world and is giv-
ing lectures, demonstration in regard to multiple benefits accrued from
bowl’s therapy. Apart from rendering therapy, Sudip also devotes time
in making and preparing the bowl at his leisure time in Workshop. He gives
final shape to his products. With years of rigorous involvement and experi-
ence, an Unique bowl has been invented recently and it is just called «Moon
Bowl». There is greater proportion of silver added in it and is made specifi-
cally on the full moon nights to retain its gravity. The sound of this bowl is
so amazingly wonderful that it will help awaken the soul of every practi-
tioner sublime to Buddha hood.
46
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Pema Rinpoche Rangdrol was born in 1954 in the city of Lhasa in Tibet.
His father — father — Turton Dzhigdrel Dorje Rinpoche was a famous discov-
erer of the secret term Hung Ngak Turton Dzhigdrel Dorje Rinpoche and
mother Rigzin Wangmo from Derge, Tibet left when his son was 3 years old.
Hung Ngak Rinpoche received a revelation that Tibet will inevitably capti-
vated by the Chinese army, and all the family left Tibet. Family Rinpoche
took refuge in Sikkim. In India, Rinpoche called Ling Tsang Tanaka Rinpoche.
Until 23 years Lama Pema Rangdrol studied Buddhism in Dodrub
monastery. From his father he received the first tantric initiations and vows,
and together they made a pilgrimage to the holy places in India. Since Pema
Rangdrol spends all his free time in seclusion and ritual ceremonies.
In 45 years, Pema Rangdrol moved to Nepal to receive the teachings from
Rinpoche Dak Yab Turton. He remained an apprentice 12 years, received
Dharma teachings and practiced, also at the request of residents of Elmo, he
implored the weather and to heal sicknesses. His teachers were His Holiness
Dodrupchen Rinpoche and Pema Norbu Rinpoche. Pema Rinpoche Rangdrol
follows the teachings of the Buddha in the tradition of Chen Long and
Ningtik Chotsok Tsogle Rinchen Trengva.
For four months each year he spends in strict retreat in the Himalayas,
and the rest of the time is dedicated to the benefit of all sentient beings, per-
forming rituals, conducting divination, healing rituals of bathing, mantras
and Chod practice.
47
VIKTOR OGUI
48
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Santa is an important legacy bearer of the Kassa minority from the tradi-
tional metal artisans of Nag Bahai in the ancient Newari city of Patan in the
Kathmandu valley. Kassa was a title bestowed to the traditional Newar metal
artisans for their highly specialized and well-preserved art of working with
Kassa, which literally means a seven-metal alloy. His grandfather was a tradi-
tional spiritual healer who kept an immense knowledge about healing
plants, minerals, metals and methods to use them. He was a master of the
traditional Khin drum and crafted his own instruments and taught the young-
sters. Santa’s father was also a traditional musician and a teacher of tradi-
49
VIKTOR OGUI
tional music instruments. It was It was among such family heritage of work-
ing with the metals as a Kassa, playing music and making music instruments
that Santas knowledge of the metals, making alloy, and the art of sound
healing with the Singing Bowl took shape from an early age. The traditional
Singing Bowl therapy he practices and continues to teach around the world,
is linked to the principles of achieving physical and spiritual peace through
the meditative and healing properties of the sound. At his foundry, therefore,
maintaining the sound quality of each handpicked singing bowl has always
been the core objective. Attaining a clear light requires pure mind, attaining
a clear sound requires pure metals. The humble warmth one feels at the
presence of Santa, and the deep resonance one experiences from his latest
invention of the Full Moon Singing Bowl stands witness to this.
50
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Shree has very interesting storiesofhis childhood to tell. Among them the
one that has deeply nourished him over the years is about his Tibetan grand-
father, Tashi Lama. Shree vividly describes how his grandfather came from
a traditional Shaman family and used drums and singing bowls for healing
purposes as a part of his heritage since ancient times. Shree fondly speaks
of how he learned all the traditional secrets of sound healing from his grand-
father. Over the years Shree has been combining such ancient Shamanic
practices with modern elements such as the use of musical notes and their
relation with the chakras in his singing bowl therapy and teachings. During
51
VIKTOR OGUI
the last 30 years Shree has travelled worldwide with Santa as a team, and
has also given individual teachings and singing bowl concerts. Today, even
when he has travelled all around the globe and is one of the most recog-
nized singing bowl practitioners, he still shares his valuable knowledge with
the same enthusiasm and humbleness as the first day.
Peter Effenberger
52
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
throposophist, Buddhist, Reiki teacher and singing bowl wholesaler has led
him to become the Founder of the SoundPlanetarium as well as Founder
of the first biodynamic farm of Nepal, the «Land of the Medicine Buddha».
«And still growing», as he says with a big smile.
Peter (Chökyie Rinchen) is shipping singing bowls around the world since
1998. Since 2004 he is experimenting with a fusion of ancient healing tech-
niques with modern approaches.
He has developed the astromedical concepts on sound therapy with
singing bowls and is the main teacher of the SP Academy. He brings a wealth
of 20 years teaching experience with him.
He says — «now in my sixties I understand- selflessness is the solution
for all».
53
VIKTOR OGUI
Frank Perry
I was born in Hampstead, London in the summer of 1948. I got into music
in 1964 when leaving secondary school. I saw someone playing a rhythm on
a desktop («Wipeout’) and found I could do it right away. I asked what next
and was sent to his teacher who showed me two standard rock rhythms. After
10 minutes I could do them. I asked him what next and was sent to the top
drummer in the school. He showed me jazz independence and I could do that
after just over one hour. I went back the next day and said I’d done that. He
asked me to show him, uttered some expletives and said it had taken him
5 years to do it! So it seemed I had some sort of gift. I joined a rhythm and
54
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
blues band and then in the summer of 1966 I joined a Chicago blues band
with the late great Paul Kossoff (of FREE fame) on lead guitar. In February
of 1968 I left to get into Avant Garde free jazz. I found my own voice and di-
rection in this field of totally improvised music and was asked to write nu-
merous articles by specialist magazines. In 1971 I received a set of 3 singing
bowls and gradually added to this until now I’ve a collection of around 350.
I have been studying esoteric aspects of sound and music-making since 1968.
I have been consciously upon the spiritual path since 1964 and have read
widely and been meditating since 1971 and involved with spiritual healing
since 1964. Hence I came to write my first book titled HIMALAYAN SOUND
REVELATIONS.
55
About the author
Course motto:
Take and Do it!©
My mission in life
Sincerely and fully convey give the experience and knowledge that I pos-
sess, making people who are close to me happier.
My professional mission
Make the knowledge of massage techniques available, and skills — safe,
qualitative and efficient to use. And while the massage treatments —
to follow the principles of compassion, efficiency and safety for the pa-
tient!
My life motto
«I’m responsible for what I said; I am not responsible for what you have
understood. " (Namkhai Norbu)
56
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
Viktor Ogui
Contacts:
https://viktorogui.com
https://поющиечаши.рф/
http://xn--80ajic0af3dje3c.xn--p1ai/
E-mail:
DoktorNN@yandex.ru
ViktorOgui@gmail.com
Facebook:
https://www.facebook.com/DoktorNN
https://vk.com/doktornn
Youtube:
http://www.youtube.com/ViktorOgui
Instagram:
57
VIKTOR OGUI
https://www.instagram.com/viktorogui/
https://www.instagram.com/doktornn/
Viktor Ogui
58
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
59
VIKTOR OGUI
Master’s autobiography
60
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
The quality of methodical material, which was available at the time, didn’t
satisfy me, and I began to prepare my handbook, which was very convenient
and efficient in the use of massage training courses. All this was very suc-
cessful and effective, and it allowed to publish this handbook in Rostov-on-
Don, edition of 5000 copies in 2004.: «Classical Russian massage for 15 days.
A teaching aid. «It should be noted that today this handbook is a rarity.
Then I actively explored, developed and created a variety of massage
techniques in Russian, Turkish (steam) and other ethnic baths. Also, during
the training of staff employed in these areas, in spas and fitness clubs —
I had prepared a series of books on various massage techniques. Especially,
I am proud of the book «Bath massage», which was published by the St. Pe-
tersburg publishing house «Peter» in 2008 (Russia), edition of 4000 copies.,
And the following year it was republished, it has an edition of 5,000 copies.
Both of these publications are already rarities. I’m very proud that in 2008, it
was translatedq into the Lithuanian language and published in Lithuania
(Vilnius: Satwa), edition of 1000 copies.
Ten years out of twenty, I practiced and studied massage in the spa and
beauty industry. During this time I was lucky enough to learn something from
many great masters in the field: I studied lymphatic drainage massage tech-
niques of Pascal Cochet, Spanish massage of Enrique Garcia, craniosacral
therapy of Marian Cisco, Japanese shiatsu massage of Rosero Trujillo (Charo),
Tibetan massage Ku Nye of Dr. Nida Changtsanga, Ayurvedic massage
of Ramesh, Tibetan massage by the tradition Amdo of Tsering and many
other masters. All of the techniques that I learned, I necessarily applied
in practices, and after this I integrated them into my regular practice of mas-
sage.
All these years, I have maintained my regular practice as a masseur —
I worked directly with patients.
In 2009, my dreams came true and I’ve traveled to India for month: Delhi,
Varanasi, Bodgaya, Khajuraho, Rishikesh, Haridwar, Dharamsala, Manali,
Shimla, Relavsar, Delhi — these are just the most significant landmarks of my
journey. During my school years, and the years of study in medical school,
I diligently studied and practiced yoga under the guidance of Victor
Vladimirovich Dundukov, who in his turn, during the Soviet era, studied with
Gennady Statsenko. That youthful interest to this mysterious and mystical
country, led me to India in 2009. A desire to see and feel the life inside the
country, the capital of yoga, Buddhist relics — all these irresistibly drawn me
Asia… I am very happy that I traveled around the country like a «savage»,
moving by public transport (who was in India of those times can imagine
what it was!), staying in budget hostels — all of this allowed us to see the
country and its inhabitants «from the inside». This is a very unusual and
powerful experience! There was also the first time I met Tibetan singing
bowls…
After India, I was lucky to get into even more mysterious and beautiful
61
VIKTOR OGUI
country — Tibet! To pass the inner and outer bark of Kailash, to visit the Guge
mountain towns, to do some practices in places of the power in Tibet, and
to leave there some part of you and of your heart! There my meeting with Ti-
betan singing bowls continued.
Then there were expeditions to Tibet and Little Tibet — Ladakh, in the
Altai (Belukha climb Mount East), then back to Nepal… Meeting the monks
and lamas in the mountain monasteries, performing spiritual practices of Ti-
betan traditional medicine in tradition of Yuthok Nyingthig. Meeting with na-
tive culture and practicing massage traditional for these regions. I was lucky
to study Tibetan medicine, Buddhist spiritual practice for doctors of Tibetan
medicine, mantratherapies and Tibetan massage Ku Nye with Doctor Nida
Changtsanga. Inspired by his teachings, I performed two single gate retreat
for Ngondro practice and Guru Yoga in the tradition of Yuthok Nitik, solitary
retreats for healing mantras. Also, I was lucky to become a personal student
and to receive instructions from Yogi Lama Pema Rangdrol, participate and
sometimes assist him in the conduct of Buddhist practices and rituals.
At the same time, I met huntsman Anatoly Sergeyevich, who spent many
years in Yakutia, who kindly gave me some folk pharmaceutical recipes based
on our Russian natural resources. Using of them allowed me to help some
of my patients and friends. In combination with the technologies of the Russ-
ian bath, they were giving a very strong health benefits.
All these years I continued to study the properties and effects of Tibetan
bowls on the human body, not only the esoteric properties, but also scien-
tific! Together with the doctor of fitness club Nadezhda Ryndyk we conducted
studies about the influence of Tibetan singing bowls using the method of di-
agnosis of the functional state of the body with the help of variative pulsom-
etry. And we got an unexpected and very interesting results! I was lucky
to have a consultation with the famous bell-ringer in Suzdal, and to learn
a lot about Russian bells and chimes, and to connect it with Tibetan singing
bowls and so-called «temple bells.» And thanks to the friends of the Poly-
technic Academy of scientists from Nizhny Novgorod, they helped me to find
out many aspects of the consist of the material from which made Tibetan
singing bowls.
All this time, I continued my regular journeys and trainings with Master
of the Sound and singing bowls in Nepal. I am very grateful that the Master
and all the people helped me, and after three years I was lucky to travel
to Nepal, to live in Master’s family, and to study with the master himself!
Today, I can say with confidence that the Tibetan singing bowls are not
only a musical instrument or a mystical thing, they are completely real-life
material tool which really and physiologically effects on the human or ani-
mal, it has definite and scientifically determinable physical and mechanical
properties.
Research, conducted by my students Sergey Matveev and Tatiana
Polyakova in body oriented therapy and bioenergy, confirmed it! As an exam-
62
TIBETAN MASSAGE OF TSERING NGODRUB TRADITION WITH SINGING
BOWLS
ple of the personal experience with the Tibetan singing bowls in combina-
tion with classical therapeutic massage — I noticed a significant reduction
in the acute period of diseases of the musculoskeletal system, and an in-
crease in periods of remission in my patients.
Unfortunately, formal clinical trials could not be done because of the
high financial costs on such studies.
At the present time, and this is 2015, we plan to organize an expedition
to the Kingdom of Bhutan and the Mustang in conjunction with the Centre
for Development «Lakshmi» (Nizhny Novgorod), with the intention to find
there the answers for many questions about the practice of Tibetan singing
bowls. As it’s known, in Bhutan, Ladakh and Mustang, the tradition of Tantric
(Tibetan) Buddhism is still alive. As these countries or regions, unlike Tibet,
avoided interaction with China in 50–60 years, and as a result of so-called
Cultural Revolution, a huge number of cultural values and Tyne bearers
of these traditions were destroyed in Tibetan China.
Today it is very difficult to find a real bearer of the traditions of spiritual
or healing practices with Tibetan singing bowls. This is because over the
time they physically become less and less. In addition, only few can keep line
tradition clean and pass it to next generations. And even more, integrating or
bringing in these practices something of your own, that means to take
to yourself the responsibility to carry it into the world! That is because of the
probability of errors and lack of understanding or feeling is very big.
In addition, any research in this area, as well as the expedition to find the
bearers of traditions and saving the practices, is very expensive, as well as it
is expensive in time-consuming resources.
63
VIKTOR OGUI
64
Gratitude
Anna Tarasenko. Tibet. Girl with Bowls. 100x60 / oil on canvas / 2015
67
VIKTOR OGUI
Anna Tarasenko
Author of the book covers.
Novocherkassk, Russia
Painter, architect, poet, traveler, member of the expedition to the source
of the Ganges (May 2013), the expedition around Mount Kailash (September
2014)
instagram.com
@annyouta1
https://annatarasenko.com/2
e-mail: anettmodi@mail.ru
Facebook/annyoutaom3
Anna was born on 24.11.1985. Novocherkassk, Russia.
In 2010 has been actively engaged in painting, poetry; lead exhibition ac-
tivity, travel.
From 2011 to 2015 visited countries such as India, Kenya, France, Italy,
Spain, Slovakia, Germany, the Netherlands, Denmark, Nepal, Tibet, Thailand,
creating paintings and drawings.
“One day in May, I realized that I live someone else’s life — not mine.
I suddenly wanted to change everything, to get out of your comfort zone
to do something incredible for myself: I changed everything, totally left
in the picture. Two years working in the studio, not knowing and not plan-
ning further, being in the moment, in the flow, which carried me with great
speed to the other side… And then for the first time in many years, I flew on
a plane to India: simply buying a ticket. This trip turned everything else that
has somehow been stable at that time. Taste of travel turned out so beauti-
ful, now I can not imagine my life without the new countries and experi-
ences”.
Masters
1
https://instagram.com/annyouta/
2
https://annatarasenko.com/ru/
3
https://www.facebook.com/annyoutaom
68
Contents
Introduction 5
About Tibetan Singing Bowls 7
Aspects of TSB 9
1. Physical aspect 9
2. Musical aspect 11
3. Psychosomatic aspect 13
4. Esoteric (mystical) aspect 17
5. Resonance aspect 17
The results of studies on TSB’s effects on the human body 19
Tibetan massage with SB 24
Indications and contraindications to performing Tibetan massage
with SB 27
Methodology of Contact Method 28
Material-technical support 28
Method of producing vibration from TSB 30
Ergonomics of therapy 32
Patient’s position 34
Massage duration 35
Frequency of massage sessions 36
General scheme of the Contact method using one TSB 36
General scheme of non-contact method. Set of 9—13 bowls 40
Conclusion 43
My teachers 44
Sudip Lamsal 45
Pema Rinpoche Rangdrol 46
Dr. Nida Chenagtsang 47
Santa Ratna Shakya 49
Shree Krishna Shahi 51
Peter Effenberger 52
Frank Perry 54
About the author 56
Viktor Ogui 58
Tibetan singing bowls in the tradition of Tsering Ngodrub (Tcering
Ngodrub) 58
Master’s autobiography 60
Gratitude 65