Professional Documents
Culture Documents
is book contains within the given range all the currently translated
Divine Revelations, received through the Inner Word by Bertha Dudde as
promised by John 14.21: ``Whoever has My commands and obeys them,
he is the one who loves Me. He who loves Me will be loved by My Father,
and I too will love him and show Myself to him.''
∗∗∗∗∗∗∗
Only complete and unaltered messages with references may be copied and
translated.
Let Me explain what you desire to know: You can only be taught by My
spirit if you are unable to intellectually grasp the meaning of the words
because your intellect moves in the wrong direction, especially when it
concerns a word which has not originated from Me. en it is necessary to
ask for My spirit which can and will provide clarification. ere has never
been an `act of baptism on a dead person', however, there has been an
`act of baptism of a dead person'and you can only accept this as a symbol
when someone takes pi on his fellow human being and wants to bring
a `spiritually dead person'to life and offers him the water of life and thus
You should always accept My instructions for only I can offer you truth,
only I can provide you with the nourishment and drink which your soul
requires in order to perfect itself. Although the time until the end is brief
you will still be able to do much work in My vineyard, because just a single
spiritual thought will attract untold souls in the beyond who gather around
you, who all want to participate in order to receive food and drink, and
whom I support in every conceivable manner. ese souls shall partake in
e human being with all his vices, flaws and afflictions is easily inclined
to believe that he was created like this by God, if he believes at all to
have originated from Him. Yet this Creator would have to be denied all
love and wisdom which motivated Him to create humans (beings); for in
this case every person would merely be the product of a Being which is
imperfect itself, which created the human being (the being) as a whim but
which cannot be accredited with supreme perfection. Someone who is able
to entertain such thoughts at any time is utterly unenlightened; he has
formed a completely wrong concept of his Creator, for the existence as a
`human being'is only the stage of an infinitely long process of development
but, at the same time, it is the most important stage, for during this time the
being has to make its final decision of will in order to achieve its original
state again in which it was once created .... You all need to know that
your origin from the supremely perfect Being had likewise been a state of
supreme perfection .... and that the state you are in now was created by
yourselves, which was therefore not the work of your Creator of eterni ....
You all need to know that it is only an intermediate state which you caused
yourselves as a result of reversing your will but which you can change again
into your original state if your will is likewise prepared to change. And
You have taken on the significant task of spreading the pure truth conveyed
to you from above, which is especially important because it is opposed by
My adversary everywhere. And you will realise that he is predominant
because people's nature turned them into his slaves, since they accept
everything they are offered but are unable to distinguish where it comes
from .... And yet it could be easily established, for if it is truth, Jesus Christ's
act of Salvation would have to be mentioned without fail. is act of mercy
has to be emphasized as the quintessence of pure truth. And then you
will be able to easily see what corresponds to the truth .... For I explicitly
pointed out that every spirit who professes that Jesus Christ became flesh
in order to redeem the world will not instruct you incorrectly either. A er
all, it concerns the fact that Jesus Christ is the Redeemer from sin and death
....
You humans are burdened by the offence of the original sin, and you can
only be released from it by carrying it to the cross .... And you have to
believe this .... Absolute proof cannot be given to you because you have
to take the path to the cross voluntarily. Only this will result in a life of
beatitude when you have to leave our earthly body and enter the kingdom
of the beyond .... your true home, which will then also offer you the fate
you aspired to on earth. You humans have to believe that you are the fallen
original spirits, that the path across this earth is transient and only requires
a test of will in order to regain your true nature, to create and work in My
kingdom as blessed spirits once again, providing you don't fail and then
have to repeat the development through all works of creation ....
And this is the pure truth you should support since the extent of error is
increasing, because people are experiencing the last days and My adversary
is succeeding in deceiving them. He is so clever that he has found many
gullible followers who, however, have fallen victim to mediums, to hyp-
nosis, to self-deception through suggestion, all serving the same purpose
again: to reject the divine `Saviour'or to present Him as a `mere human
being', Who certainly pursued the highest goals but was not the `embodied
Dei Himself '. However, anyone with the sincere desire to know the truth
and who, through a life of love, shapes himself such that My spirit can flow
You have already been on earth for an infinitely long time, which you
can truly call eternities .... albeit not as a self-aware original spirit, instead
you cover this long path as minutely tiny particles so that you can regain
the original state which was yours in the beginning. If you consider that
you travelled through all creations .... since everything you see around
yourselves, everything that is to be regarded as a work of creation, must be
a spark of strength from Me, otherwise you would be unable to exist ....
then you will also learn to look upon these creations as My once emanated
spiritual beings which deliberately abandoned contact with Me but which
.... since they are everlasting .... must also establish this connection with
Me again one day, because it is and remains the law that My emanated
strength will return to Me again. Only then will you judge the human stage
correctly, in which you should establish this conscious connection with Me.
And all creations around you will remind you to strive towards this final
goal if you don't want to travel the path through the creations again, which
you have now escaped with My help. And the fact that this is true must be
believed by you, for it is conveyed to you by My spirit but cannot be proven
.... yet only in this way can the whole of creation be explained to you, and I
do so in view of the near end, in order to give you humans an explanation as
to what you and the whole of creation basically are .... For the few who are
open-minded recognise the only explanation therein, they recognise My
infinite love, unsurpassed wisdom and infinite power .... And they don't
doubt that it is true .... Yet far more people live in spiritual darkness and
making the immense responsibili of earthly life clear to them will be a
difficult task and will usually also be unsuccessful. But they will have to be
prepared for a repeated process through the creations of the new earth if I
don't recall them from earth before.
However, if people would for once only seriously ponder the question as
to what they are, where they come from and what their actual task on
earth is .... countless souls of light would answer this question for them,
for these questions would result in one bright thought a er another .... and
the darkness would vanish. But as long as a small light is not kindled for
you, so that you realise your life on earth is the final stage of a process of
Do not let yourselves be swayed and even though the truth of My gospel
from above is questioned, there won't any extended time pass by anymore
where you will receive the confirmation of that which I continuously
announce to you. Although people who are still attached to the world and
its goods too much are hard to be persuaded to accept it but the happenings
will touch them the more, for they have to give up everything and will be
happy to be allowed to still keep their life. It is certainly a time of severe
trials for all people who are hit by the natural disaster, but to all who
sincerely turn to Me in faith my help will obviously be granted to them.
e closer it gets to the end the more violent is My adversary's activi , and
you all will feel it, for no day will pass by without causing you unrest or
tasting his treachery in other ways. And nothing else helps but your prayer
.... your connection with the One Who is his Lord too, Who defeated
him through His death on the cross. A heartfelt prayer will re-establish
the inner peace which he wants to deprive you of. For his power will be
defeated when you turn to Me, no matter how much he strives to agitate
you. e battles against him become increasingly fiercer for he will not let
up pushing you, and time and again I have to tell you that only prayer will
protect you from his activi . For then you demonstrate that you are looking
for Me and want to be released from him, and then I can use My power
against him, I can prevent him from continuing his harassments since then
your own will gives Me the right to deal with him.
But in the last days his rage becomes ever stronger, and yet he will not
succeed with My Own, with those who desire Me with all their heart and
call upon Me for My protection. And whom else would I rather protect than
My Own, who always want to be in contact with Me and have offered their
services to Me? You just should believe that I also have power over him,
It is not a good sign if people lose themselves in unbelief, for then they
will be beyond every contact with their God and Creator, they will be
purely earthly minded and everything they undertake will only serve
the body's preservation and comfort which, however, will cease to exist
when the person's last hour has come. And where the only purpose in
life is the earthly world, life on earth is a waste of time, the human
soul leaves its body in the same state as it was at the beginning of its
embodiment and will not have taken one step forward, people will have
missed their purpose in life regardless of their highly developed intellect
.... It is precisely their keen intellect which prevents them from recognising
Everything that still is and has to remain hidden from you on earth,
because your state of maturi would not be able to comprehend it, will
be revealed to you. But as soon as you enter (the kingdom of the beyond)
with just a small amount of knowledge you will know that you can raise
your awareness at any time .... You will know that you only need to be
actively loving in order to receive without measure. But you need to have
this small glimmer of light, then you will automatically get to the place
where further knowledge is available, and your higher development will
continue. And your longing to hear increasingly more intensifies the more
knowledge you are given, because My gi s are unlimited but they always
have to be wholeheartedly desired .... And thus, every human being living
with love on earth also knows that he has a light which illuminates the path
he has to travel. Only love will be taken into account, and thus the soul's
state corresponds to its degree of love when it enters the spiritual kingdom.
But then it will also recognise the error as such and detach itself from
it, for no beatitude can be expected from error. Misconception confuses
(people's) thoughts and has to be preceded by a long struggle before the
soul is released from it ....
e fact that most people pass away from earth with misconceptions would
be of little consequence had the person overcome his selfishness and lived
in unselfish neighbourly love. en he would automatically arrive in places
where a light is shining, where it is either radiated to earth or conveyed to
him by the messengers of light. Hence his fate depends on the degree of his
love, and only I can recognise this since no thought is hidden from Me. If
a human being endeavours to reach Me .... if he is only interested in doing
what pleases Me, he has proven that he wants to fulfil his task on earth. If
he then takes the wrong path, which makes it difficult to find Me, then his
will for Me is taken into account and I will help him to attain perfection.
But only a person who accepts his neighbour as his brother can love Me,
because selfless neighbourly love is always proof of love for Me .... given that
I ignore mere words without a living faith. In that case, however, the soul
will not disassociate itself from error either, because only love is the light
Remember the deceased, and let them know that you want to give them My
Word to enlighten them, which is food and drink for the souls, nourishment
to strengthen them, because many souls are still suffering great hardship
by living in twilight, if they are not entirely engulfed by profound darkness.
Even then you can release these souls through heartfelt prayer, they will
feel blissful relief and gradually let go of their opposition to Me .... I want
all souls to find salvation even now, I don't want them to be devoured again
by the abyss. I want that Jesus Christ's act of Salvation is brought to them
time and again, which they will comprehend ever better the more light they
are given. For loving intercession is strength which will benefit every soul
you pray for .... All souls appeal to you for this because they are unhappy as
long as they have not found salvation through Jesus Christ, Who died on
the cross for all sins ....
Amen
e human being's will must remain free, it can neither be forced to accept
nor to reject something, for this is the law of divine order. However, it will
always be possible to recognise what you are offered through My great love
and grace, therefore you should not rashly renounce something just because
it exposes existing errors and provides you with a truthful explanation ....
Consider that you are only offered something better, that you ought to let
go of negative thoughts which give you a wrong image of Me .... consider
that something is merely being corrected that cannot be reconciled with
My perfection .... Furthermore, consider that it cannot be the work of an
evil spirit which provides you with clarification about Jesus and His act
of Salvation .... Also remember that nothing remains as unchanged as it
once originated from Me, because no human being exists who is already
perfect and that therefore every person can also err .... but that I, if an
error has occurred, must always correct it again in order to guide you into
the pure truth once more. If the explanations about Jesus Christ and His
act of Salvation therefore make you humans realise that it can only be the
working of a good spirit .... and if you are repeatedly informed of the fact
that in the very beginning I externalised you in all perfection .... if I only
ever describe the act of creation to you in a way that you need not doubt
My perfection, then I also have had My reason for this, which consists of
the great error far too many people have accepted by now .... Hence I had
to refute it and choose a vessel for Myself, whose credibili can always be
verified by you through the clarification about Jesus Christ and His act of
Salvation, about the reason and significance of the same. And truly, only
I Myself could have addressed you, only I Myself could have explained
all correlations to you and provided you with the evidence that you are
addressed by Me .... So why don't you want to accept the explanation about
the error which, a er all, is clearly self-evident? I do not contradict Myself,
yet anyone can clearly recognise an obvious contradiction if he seriously
thinks about My nature ....
But the offer of the pure truth also resolves other questions which necessar-
ily had to follow an erroneous thought, such as these: Why did I make such
If you bear My infinite love in mind, which took the most bitter suffering
and dying for your sins upon itself in order to open the gate into the
kingdom of light for you again, then this act of atonement alone should
already induce you to respond to My love with as much depth you are
capable of feeling .... Yet precisely this is what you are lacking, you are no
longer able to muster such love because My adversary still keeps you in
chains and will do whatever he can to prevent your kind-hearted actions.
It is not as if you were entirely incapable, because you shelter a tiny spark
of My love in you which you need only nurture to grow into a bright
flame. Yet this requires your will again, which is free and therefore not
compelled by Me nor My adversary. And this free will can do anything
.... It is able to establish the most heartfelt bond with Me but it can also
completely submit to My adversary .... However, even the slightest will for
Me is already enough for Me to grant you strength and constantly prove My
infinite love to you .... If you therefore call upon Me Myself in Jesus for help
against him, your resolve will be strengthened and you will have escaped
My adversary, you will strive towards the light, live your life purposefully
and indeed reach the final goal, uni with Me.
But what should you do first so as not to live your life in vain?
First, you must believe in a Power Which created you .... If you acknowledge
this Power it will be easy for you to establish mental contact with Me, for
your belief in Me is already evidence that you want to detach yourselves
from your present lord, for he will try to shake any belief you have ....
But since you turn to Me of your own accord I will help you take the
right path which leads to Me. First of all, I will inform you of the divine
Redeemer Jesus Christ, in Whom I became a human being, and explain
You were told several times already that you can only attain childship to
God if you surrender to Me with love and also humbly bear the sorrow
which you have to experience in order to purge the soul from all impurities,
so that, on entering the kingdom of the beyond, you can be completely
permeated by My light of love, for every ailment, every suffering the
human soul still has to endure on earth dissolves the layers, and then the
full light ray of My love can touch the soul, because it has relinquished all
resistance ....
erefore, don't be discouraged by a difficult earthly life but believe that it
will be a blessing for you which fully offsets all suffering, and be patient,
for the reward will be greater than great and the time of the human being's
suffering on earth is but short compared to the glorious fate awaiting the
soul throughout all eterni . is is why you should gladly accept a life of
suffering; you should know that such an earthly life is imposed on you by
My immense love so that you soon will be able to reach the goal set by
Me since eterni . For what follows your earthly life cannot be explained to
you, it is the most magnificent fate which is only destined for My `children',
who will be invested into all the rights of the Father, able to work like Him
.... without difference, because they have attained the highest goal.
Yet even for these very children I Am unfathomable, that is, they incessantly
strive towards Me .... they long for Me and their longing will always be
fulfilled .... And the essence of their bliss rests in the fact that they will
never cease yearning for Me, that they thus can never be entirely satisfied
because I Am and remain eternally unfathomable. For this reason you have
to take the most difficult conditions in earthly life upon yourselves, you
will be tested time and again, and you have to remain steadfast even in
utmost suffering and always know that only your great love for Me and
your neighbour can alleviate your suffering, but that you are incapable of
such love which could entirely eliminate suffering .... and thus should be
grateful that you are allowed to bear sorrow as it only serves to perfect
you. I did not say to you without reason `Take up your cross and follow
Me ....'For I knew that only a path of utmost suffering will result in your
childship to God, because as human beings you are incapable of the love
You should all prepare yourselves for the end, so that you will at least
be able to enter the kingdom of the beyond with a small glimmer of
realisation. Only a short time will pass but this fully suffices if you have the
good will to achieve your transformation into love. You will have ample
opportuni for this as soon as My intervention has taken place .... as soon
as you are afflicted by a natural disaster which dwarfs all previous events.
You cannot possibly imagine what will happen and yet, you should believe
that My voice will resound most powerfully with which I shall speak to
you humans just once more before the final end arrives. It will mean a
terrible experience for all of you .... only My Own will not be affected
as much because their faith is so strong that they entrust themselves to
Me completely and therefore will also always receive the help they expect.
And then every person will have the opportuni to practise unselfish
love in order to still achieve full maturi , for there will be very much
hardship and everyone will be able to help, if only with comforting words
of encouragement which refer people to a God of love Who only requires a
trusting prayer to Him in order to be able to visibly demonstrate His help
to them. For whatever you can still give to a person in a spiritual sense will
help his soul and save him from the dreadful fate of a new banishment.
But you will also be able to help them in an earthly way, for the resolve to
help will also place you into a state of being able to help, for where human
will is unable to help I still have countless helpers at My disposal who will
look a er you in remarkable ways. I only require firm faith from you, and
you will have this when you realise that everything I predicted is coming to
pass and when you therefore hand yourselves over body and soul and only
want to work for Me and My kingdom.
And this time should be used well by you, you should constantly practise
love which again and again will give you strength, you should only ever
think of your souls, because you don't know for how long you will still
be allowed to live on earth, since the time le to you can only be limited,
especially if you cannot attain the strength of faith which enables you to
endure until the end. In that case My mercy will be greater if I call you away
from this world ahead of time .... if you can still enter the kingdom of the
You cannot be told o en enough that you must all take the path to the
cross, and neither can I release you from this path to the cross because
you are all burdened by the guilt of sin for which Jesus, the human being,
made amends, and because, until you do, you cannot enter the kingdom
of light which only He can open for you. Consequently, the knowledge of
the reasons and the significance of the act of Salvation must time and again
e fact that you are willing to support My Word, which is sent to you
from above, gives Me reason to inform you of an error you have advocated
up to now. It concerns the doctrine of the sleep of the soul, which gives
you a completely wrong idea about the soul and its state when it enters
the spiritual kingdom. is doctrine is substantiated by the assertion that
there is no mention of an immortal soul anywhere in the Scriptures ....
which, however, can be refuted with the Words `Whosoever believes in Me
will have eternal life ....'And sleep is a brother of death .... thus someone
asleep will not be alive but dead, in the darkness of night he will fall into
the state of death, consequently a life in eterni is out of the question.
ose of you who depart from earth with this idea will be in dire straits, for
you really lack all knowledge and will take a long time to gain a glimmer
of understanding. In fact, you will depart from this earth in complete
blindness and will receive only little light in the beyond, if you lived a life
of love on earth.
But until you let go of this misguided teaching you will not know that you
have died either, since you are still in the state of self-awareness, which
is your consciousness of continued life. You merely believe that you were
transported into different surroundings but will never be able to find rest
.... the kind of rest you associate with the state of sleep. And so you will still
And thus you humans render Me a great service by praying for these souls,
for there will always be a few who will let go, who will be touched by
the power of prayer and then can be guided into the light. And in sincere
gratitude these souls will do the same and entice other souls out of the abyss
.... since they know each other and they understand and try to disperse the
objections which still dominate them.
Always remember that earthly life is the final stage of your perfection
which you can successfully conclude by merely handing yourselves over to
the One Who died for you on the cross. His act of Salvation released you
from all guilt providing you accept it voluntarily. It is therefore of extreme
significance for you that you will find Him during your life on earth, as
He will open the gates again for your return into your Father's house. is
is why Jesus Christ and His act of Salvation cannot be mentioned o en
enough, and if you have the slightest sense of responsibili you will not
carelessly pass Him by. You will know that He can liberate every one of you
from the adversary's control, and you will indeed do what is required in
order to appeal for His forgiveness, you will abide by Him and secure His
love, Which took your guilt of sin upon Itself and now makes a constant
effort to draw you closer to Itself .... is love does not want to abandon
you and does whatever it takes so that you will surrender. e fact that a
supreme being of light offered Itself to suffer and die as a human being on
your behalf in order to redeem your immense original sin was the greatest
act of mercy, for the `human being Jesus', Who was no differently fashioned
than yourselves, had to endure this suffering and death .... Yet He was
permeated by love .... the fundamental substance of God. ... Which gave
It is not easy for someone knowing the truth to pass it on to people who
are so convinced of the truth of their own advocated spiritual knowledge
that they reject everything else. And yet, this attempt must be made, for
that which comes forth from Me directly is so powerful that it will convince
every seeker of truth .... And time and again it concerns the fact that beings
of various degrees of light express themselves, making it difficult for a
person to recognise the truth because they believe every expression from
the spiritual kingdom which nevertheless should be scrutinised .... Only if
the content corresponds to My Word from above can you accept it as the
activi of flawless spirits of light ....
For this reason you must always pay attention to My directly conveyed
Word and should not believe all messages from the spiritual realm which
are given to you psychically, for these mediums may well have the gi of
receiving communications from the spiritual kingdom but whether they
also have the necessary maturi , which is the prerequisite I demand for
receiving messages from this kingdom, is the only decisive factor for the
degree of truth of the conveyed proclamations. You humans have too little
knowledge of the spiritual kingdom and don't know how o en you are
affected by the adversary in order to deceive you .... and I cannot stop him
because you lack the desire for truth which is the guarantee for receiving
the truth in the first place, but then it will also concur with My Word from
above. I certainly use every means to make sure that a light will shine
for people, that they receive the information about life a er their physical
death .... I make sure that they will also receive the evidence, even though
it will only be accepted again by that person who would like to know this as
a result of his desire for truth. Yet even then the risk still exists that beings
other than those having been called upon will express themselves in line
with their degree of maturi . is is why every spirit of light will warn you
humans against psychic communications which are given to you in a state
of trance; instead, they will always encourage your conscious reception of
spiritual messages, which will indeed only be achieved by a few people but
it always offers the certain of being taught by My spirit directly, in which
case you need not be afraid of receiving something wrong. Admittedly, not
Only that which I Myself convey to you from above can be regarded as
pure truth .... erefore everything that claims to be true must concur with
it. ere is only one truth and this comes forth from Me Myself and will
give pleasure to all those who want to think correctly. However, anything
that contradicts My directly received Word cannot be advocated as `truth',
for the guidelines are always the same and can be used as a yardstick as
to whether a person knows the truth. So if you humans have reason to
doubt the information you receive you must always first ask yourselves the
question: What is the attitude of people, who advocate this knowledge,
towards Jesus Christ and His act of Salvation? What the act of Salvation
means for the whole of humani has been clearly explained to you from
above, hence you must evaluate all other knowledge in relation to that, for
as soon as it contains no information about this at all, it cannot demand
to be regarded as pure truth. And in order to understand the reasons and
significance of the act of Salvation you must also receive the knowledge
about the original fall of the spirits, because you yourselves are these fallen
spirits .... Wanting to convince people of life a er death is all very well, but
if you don't inform people about the reason for their human existence, the
knowledge about life a er death is not sufficient in order to let them attain
beatitude one day .... For without the redemption through Jesus Christ
the kingdom of light cannot be opened for you and you will wander about
in the beyond for eternities if the souls of light over there were not to take
pi on you and provide you with the knowledge you had rejected on earth
because you were thinking wrongly. And thus it follows that every person
Every spiritual question you ask Me will be answered by Me. But first of
all you ought to know that it was not My will that you should experience
such an extremely difficult earthly life. e time you spent in a constrained
will .... in the law of compulsion .... would truly have sufficed Me, for this
time was so appallingly long that it should have been enough for you to
unite with Me again .... but that I had to demand the last test of will of
you as self-aware beings .... as human beings. You were only meant to give
yourselves to Me again voluntarily, and thereby you would have cancelled
the immense sin of the past apostasy from Me .... You were meant to prove
your love for Me, since you formerly resisted My illumination of love ....
For this reason the first human beings were created well, they were devoted
to Me in love, for I had provided them with everything, I gave the earth to
them as their own, I subordinated everything to them, they recognised Me
as their God and Creator .... they were surrounded by magnificent works
of My creative power .... they could take pleasure in them .... everything
was only done so that they could sing their praises and give thanks to Me
.... that they could offer Me burning love, and they themselves harboured
no evil thoughts either .... Yet I also had to endow the first people with
free will, since they had emerged from Me as original spirits, which are
unthinkable without free will. And since they once had turned away from
Me and voluntarily followed My adversary into the abyss, he had the
same right to influence the first people, because their will had to make the
decision again whether to follow Me or him .... And they failed this test
of will, which they could have passed easily, and thereby they reawakened
all evil instincts they had already overcome before their embodiment as
human being .... A er that, the first parents passed their character on to
the following generations and it became ever more difficult for them to free
themselves from the adversary's bondage.
However, if the first people would have passed their test of will, which had
not been too difficult, I would have been satisfied with the infinitely long
path they had travelled beforehand .... Successive human beings would
have equally voluntarily given their love to Me, and then they just would
have lived on earth to take pleasure in its creations .... ey would only
All your questions will come to nothing as soon as you are offered the pure
truth, for this is so easy to understand as long as it is offered to you in the
right way. You know that the apostasy from Me took place in a state of
brightest realisation. Consequently, all beings were equally responsible for
falling away from Me, they could not have been forced by the adversary's
will to revolt against Me, instead the `rejection of My strength of love'was
every being's own affair .... Free will made them become sinful which, at
the time of the apostasy, had not been subject to My adversary .... because
they had the right of self-determination .... it was still able to make a free
decision and thus consciously chose the adversary. But now the latter had
control over his followers, and this control was taken away from him by
Me by letting Creation arise in order to induce the strength which, through
the apostasy, had become incapable of any kind of activi , to become active
again in different ways .... us, the adversary gained nothing from his
followers and was only allowed to exercise his power again once the being
had regained it self-awareness in the stage as a human being. And I had
to leave him this right, on account of which he was then able to tempt
these beings. And so he did with all manner of cunning and trickery,
he understood how to deprive the first human being of his faith in My
Word again which promised them eternal life if they followed My easy
commandment. In this human being, Adam, an extremely strong spirit
was embodied, whose fall was easily achieved yet again by the adversary
.... So was it not obvious that no spirit would have been able to resist him
who became subject to the same artful temptations by My adversary? It
is not about the fact that the descendants had to do penance for the first
human beings'sin, but it is about the fact that I .... had the first human
being resisted these temptations for love of Me .... would, for the sake
of compassion, have done the same as Jesus, the human being, did at a
e fact that so many people believe that they are an incarnation of the
voice in the wilderness is also a sign of spiritual confusion, for it is certain
that he will be a great speaker but until his appearance he will not know
what task was assigned to him and that he will speak with a powerful voice
in order to announce Me and My imminent arrival at the end of the days
.... Once again he will precede Me and be met with hostili by all those
who don't want to hear anything about the end, who will ridicule and mock
him because the things he proclaims seem incredible to them, and thus he
will be regarded as a fantasist. And he will come at the same time as the
Antichrist incites the eruption of the battle of faith. en he will fiercely
criticise him and My Own will turn to him for strength and comfort, for
he will only be active for a short time on earth. Yet he will make good
use of this time in order to convey My Word to all who accept it, and My
opponents will trail him intending to call him to account, but time and
again he will evade them until his hour has come when he will sacrifice his
life for Me again ....
And you were told several times already that he himself has no idea about
his mission and that it will dawn on him so suddenly that he can be
recognised by everyone .... And then he will know why he was granted
such a powerful voice, why he must announce Me, for then he will know
that the end has come when I will appear in the clouds in order to fetch
My Own .... en the Antichrist will try everything in order to capture
him, for he particularly condemns the Antichrist and discloses his every
misdeed, denouncing him publicly without hesitation, and thus he will be
persecuted by the Antichrist's followers ....
Yet he will comfort those who have to suffer under his rule. He will draw
their attention to My coming and everyone will believe him because My
Word makes them feel as if I have spoken to them Myself .... His words
will have a soothing effect on you, who fearfully and anxiously await the
things to come .... you will draw fresh strength from his words and time and
again feel invigorated by them because he demonstrates that your Father
has spoken to you Himself and that you thus can believe My Words which
refer you to My imminent coming in the clouds. And thus you will also
It is also of crucial importance for you humans that you recognise and
profess your guilt in order to become free from it through Jesus Christ, the
divine Redeemer, Who died for it on your behalf on the cross .... For the
admission of the fact that you had become guil must precede the will
of allowing yourselves to be redeemed, because then you will consciously
strive for returning to your Father's house. Sooner or later you will have to
realise that you once sinned against God Himself and then also seriously
desire to become released from this immense guilt, which forms the basis
of your existence as human beings on earth. And if you then consciously
carry this guilt under the cross, it will also be forgiven as well as all guilt you
accumulated on earth when you were still without knowledge of the divine
Redeemer's significance for the human race. However, a mere avowal with
your mouth is not enough, mere conventional faith in Him is not sufficient,
you must be completely conscious of what Jesus, the human being, had
done for you, that He suffered and died on your behalf, on behalf of your
guilt of sin, in order to offer the sacrifice of atonement to God, without
which you would have been unable to enter the kingdom of light. Only
then will it be a living faith and this alone is valued by God, your Father of
eterni .... For only then will you also recognise your past guilt, and you
will admit to your own fault and appeal for forgiveness .... is alone is
the task you ought to fulfil on earth but which you will only accomplish
when love has taken possession of you, for an entirely heartless person
does not entertain such thoughts. He is unable to believe and thus his life
is a standstill, he does not live up to the actual purpose of changing himself
again into what he had been in the beginning, for he will enter the kingdom
of the beyond burdened by his original sin and cannot be released from it
until he finds Jesus Christ, Who will certainly approach Him over there but
He will leave it up to his freedom of will as to whether or not he will accept
Him ....
For this reason you are constantly given a light in regards to this, yet
only rarely can open hearts and ears be found which are grateful for this
light, the majori of people are unaware of any wrongdoing, they don't
investigate the reason for their existence and live their lives indifferently,
Even with My immense love I cannot accept you into My kingdom as long
as you still oppose Jesus Christ's act of Salvation, since thereby you close
the gate into the kingdom of light yourselves, into which Jesus Christ alone
is the gate. By rejecting Him you also reject Me Myself, since He and I
are one. Only when you understand that I .... the infinite Spirit of Eterni
.... became visible to you in Him will My love be able to make you happy
again, for only then will you acknowledge Me in Him, your past sin of
apostasy from Me can then be forgiven and you will allow yourselves to
be illuminated by My strength of love again as in the beginning .... e
fact that you humans lack the understanding for precisely this great act of
compassion by Jesus Christ is also an indication of the forthcoming end,
for the adversary has done his job well .... He has succeeded in spreading
an impenetrable veil particularly across My human manifestation, for he
wants to prevent you from becoming redeemed, and therefore the time has
come to put an end to his activi .
All over the world spiritual movements become apparent which deviate
from the truth, for the adversary also asserts his influence from the beyond
over people in order to mislead them. And many people give credence to
all these messages because they originate from the spiritual realm .... But
the fact that My adversary can even there still exert his influence on beings
who spread untruth and try to transfer it to people on earth, and o en also
take the opportuni to irritate people, is again due to the fact that they do
not turn to Me Myself for truthful clarification .... And therefore I can only
ever say: Don't believe messages which do not emphasize Jesus Christ's act
of Salvation, for they are misguided, even if they contain partial truths ....
But especially the redemption through Jesus Christ is of such importance
that you can thereby judge the credibili of the received messages, and
you should not be content with information which does not completely
convince you, precisely because the most important information .... the
information which guarantees your entrance into the kingdom of light ....
is withheld from you.
But how can you decide what is truth and what is error if you are not
instructed by the One Who knows everything and can also truthfully
Whenever you can't help but think of a departed person you should know
it is always an appeal for help which you should provide since no one else
is taking care of them. And when they see your light they, too, would like
to gather around you and draw strength from this light, for they o en
don't know the meaning of this light, especially if they were caught up in
error until now. en it will suffice to send just one thought to the soul
inviting it to join you and accept a lesson. For especially the souls which
are not followed by loving intercession suffer much hardship and they, too,
shall be helped to come into the possession of truth. Just one conscious
invitation to take part in your instructions is already enough to attract the
souls permanently, with the result that they will not leave you anymore,
that they will join the large group of those whom I will then be able to
address Myself. And you will be constantly surrounded by souls wanting
to increase their knowledge in order to pass it on to those who are less
knowledgeable and whom they want to help as well. And then it will be
essential that you will inform them of My act of Salvation, for only when
they have found Him and deliverance from their guilt will they accept
profound knowledge. is first necessitates their activi of love, as they
will only be able to understand it if they employ their will to love again in
order to help souls which are suffering the same hardship. Only then will
they themselves penetrate the truth ever more, and they will find it easy
to hand themselves over to the divine Redeemer and appeal to Him for
forgiveness of their guilt. en, however, will the divine Word constantly
flow to them and they will also accept it, irrespective of where and how it is
offered to them. Yet especially the first step is very difficult for the soul until
People would be able to redeem all souls through loving intercession, but
how few are aware of this and how great is therefore My adversary's power
who will try anything to disrupt such contacts from the spiritual world to
earth, but who will be unable to take effect if a human being hands himself
over to Me with love and thus I will also protect him .... especially if I
want to speak through him to the souls in the beyond, which My adversary
will never be able to prevent Me from doing .... For where the will for
redemption exists people will be delivered from the one who had held
them captive long enough and whose only weapon is love which will defeat
him and from which he takes flight .... because it is and will remain My
share for eterni ....
Amen
Long before the first human beings lived on earth, who were equipped
by God with free will and intellect, human-like living creations whose
task it was to make the earth habitable for the succeeding human race
already existed. ey did their work instinctively, i.e. driven by natural
law .... in order to sustain themselves, they gathered fruit, harvested field
products and built dwellings for themselves .... they did everything which
instinctively was of benefit to them.
Yet they could not be held accountable for their actions, for they were not
yet embodied by a soul which contained all the minute particles of a fallen
original spirit. ese beings were already very much like human beings,
they had the same bodily form, yet they were neither self-aware nor able
to communicate with each other, only their desire for self-preservation was
strong and they o en lived to a great age. In a manner of speaking they
were of service to creation by contributing towards changing the earth's
surface which became ever better prepared as a suitable abode for the
needs of human beings. However, these beings were not yet given a task,
they merely served the still imperfect original spirits as a final opportuni
to mature, which they then were to continue as a human being with free
will and intellect.
Hence these prehistoric people .... the Pre-Adamites .... could not be con-
sidered real `human beings', for their nature, their appearance and their
every activi was more in line with an animal, which is still far behind in its
development, only the form was similar to a human being. is is why later
people named these living creations prehistoric-man, but which could not
be compared to the human being in possession of free will and awareness,
which he was also meant to use intellectually in the right manner.
Nor can it be said that the human being evolved from this Pre-Adamite,
since the human being was a new creation which God only externalised
a er many of the first original spirits awaited their embodiment. e
prehistoric being was one of many creations which all had to serve their
purpose of preparing an abode for the later appearing human being that
would guarantee him a carefree earthly life. e Pre-Adamites were those
I will always avoid allowing you to feel abandoned by Me, for you shall turn
to Me with all your needs and cares and you will always receive an answer,
because I know what troubles you and I Am always willing to take them
from you if you trustingly hand them over to Me .... You need not worry in
the slightest for I will think on your behalf, I know what bothers you and
what questions come to your mind ....
Infinitely long periods have passed during which people already inhabited
the earth, for the estimation of time you deduce from the Book of the
Fathers is only warranted insofar as it shows the respective spiritual state
of the people at the time, but that humani inhabited the earth for an
extremely long time already .... that only those happenings were recorded
for their orientation which were of significance for humani 's development
.... but that it is no longer possible to determine the duration of these times,
you would never come to the right conclusion. However, this much is
certain, that although many earthly periods have passed by already, the
human being is still the same creation today that he was then .... that he
was able to use his intellect from the start and that he was always troubled by
the same problems which still bother people today, as far as they concerned
the reason and purpose of their existence. For the gi to contemplate such
things was given by Me to people from the start. Even in those days people
discovered signs of pre-historic creatures already although they did not
It is of great importance for you humans to know how very significant your
earthly life is for you, and what task is expected of everyone, so that you
use the short time well which you still live on earth, for one day you will
have to be answerable for it .... en you will consider the information
about untimely things less significant, for you will gain this knowledge in
an instant when your degree of love has reached the level which guarantees
you true knowledge about everything. And thus you should only ever strive
to raise your degree of love, so that brightest realisation will embrace you
when you enter the kingdom of the beyond. en you will also be able to
understand the process of creation, for then you will no longer be subject
to the law of space and time, you will be able to observe everything that
has ever taken place for the sake of My living creations'return .... but then
you will also know about the meaning and purpose of all My creations and
nothing will be hidden from you anymore.
us you will also know that it was of utmost significance for you humans
that I descended to earth Myself in order to accomplish the act of compas-
sion in the human shell of Jesus, without which all your knowledge would
be worthless, for then you would be eternally lost, even if you knew every-
thing .... For only the information of My descent to earth, of My path to the
cross and the sacrifice of atonement is needed by you to be delivered from
the immense original sin, for the sake of which I let all of creation emerge.
And if you then pursue the thought of redemption with all sinceri on
earth, if you take your path to Me in Jesus, then this immense original
sin will also be remitted to you, and My work of creation will become
brightly and clearly visible to you, and what is still mysterious to you as
human beings will resolve itself in a most amazing way. I only require your
If you knew what fate you are heading towards you would not desire the
world with all its commodities for even one minute longer. For you will
lose them all and have to content yourselves with the small amount that is
le to you a er hours of extreme adversi and distress. And yet you cannot
be spared because the time of the end is near and you shall first dispose of
everything that belongs to the world and thus also to the one who is the
prince of this world. And as soon as you have the right attitude towards
Me, your God and Creator of eterni , your life will also become bearable
for you .... But who has this right attitude towards Me? e firm belief that
I will help him in every adversi , who entrusts himself to Me completely,
and who is willing to surrender his life for the sake of his neighbour? For
this will be your fate, that you even voluntarily choose to die in order to
save your neighbour's life!
Yet it will not be to your disadvantage, for although you will lose your life on
earth you will with certain gain eternal life, which no one can take away
from you again .... erefore, don't be afraid, regardless of what will happen
.... And firmly believe that you will go on living .... and therefore take care
that you can leave your earthly life in a state which will lead you to life in
eterni . For even life on this earth will come to an end soon a erwards
and then the great reckoning will take place .... e gates into the kingdom
of the beyond will be closed and only Satan's slaves and My Own will
inhabit the earth .... the former will be banished into matter again whilst
the living bodies of the latter will be removed by Me in order to populate
the reshaped earth. And because I will send warnings and admonitions
prior to such disintegrations of earth, the preceding natural disaster must
also be viewed as such an omen which, with absolute certain , will be
followed by the end.
I terminate an earthly period because people no longer use their earthly
life for the maturing of their souls and I still want to save what can be
saved .... For I love all of you, My living creations, I don't want your
ruin but your release from the constraint of the one who was responsible
for your apostasy. But I cannot induce you against your will to live in
accordance with My will and thus to live a way of life which will guarantee
And if you think that I let you believe something that is wrong you
must always consider that you harbour intellectual misconceptions, since
the intellect can easily interfere if your contact with Me is not firmly
established .... but also consider that I always endeavour to clari even
seemingly apparent discrepancies, for you shall be instructed according to
truth. e slow development towards ascent o en led people to believe that
e fact that all these pre-historic creations had to contribute towards this
change was an exceedingly happy process for Me which sooner or later
had to lead to success. Yet to inform a human being of this, who only
has a limited intellectual capaci , is only possible to some degree, albeit
in the state of light he can instantly comprehend all correlations and the
purpose of every external form. But for earthly life it is enough if he receives
sufficient light in order to roughly grasp the process of return so that he
can also give his fellow human beings a faint idea about the meaning and
purpose of creation. And then it depends on every individual person as to
what extent he will delve into My eternal plan of Salvation, which only ever
aims to achieve My living creations'happiness ....
Amen
Nothing will remain hidden from you, who have offered to be of service to
Me, for the final events will be so huge that you cannot be le in the dark
about them, and especially if I want to speak through you to all people ....
Hence you also ought to know that it will only require a modest impact to
trigger a catastrophe which at first can be seen from a purely worldly point
of view, but which is the signal for the subsequent natural disaster, although
it is certainly not started by human will it is nevertheless the consequence
of human will in as much as it will start a world conflagration that cannot
be stopped by anything other than My will. And since humankind always
only pays attention to world events something has to happen which is
inexplicable to them .... the gaze of worldly people has to be visibly directed
towards My intervention, and all human intentions must take second place
in view of the discovery that something is taking place in the universe
which could ultimately affect every human being ....
us, people must learn to fear God and not their human enemies ....
And although it is up to every individual to believe in a God or not, the
said cosmic event is nevertheless greater and more life-threatening than
the world conflagration which then will recede into the background. For
then people's spiritual attitude towards the Creator and Provider of all
things will decide whether and how the natural disaster will take effect ....
Whether you believe it or not, this event is approaching you with giant
strides, and only a short period of time is separating you from it. And you
who know this should make every one of you fellow human beings aware
of what lies ahead of him, even if you will find no credence, but the events
will confirm it ....
For the end, too, is coming ever closer .... is natural disaster is just a last
sign of it, but who will still allow himself to be influenced by it? People
will only just see it as a natural disaster and not be able to recognise any
connection with humani 's spiritual state .... apart from the few who are
spiritually awake but unable to get through and thus warn people in vain
of the final end which they are inevitably approaching. Don't let the signs
You shoulder great responsibili during your earthly progress, the burden
of which, however, you can place upon Me if you decide to hand yourselves
over to Me with all your strength and soul. In that case you will be free
from every responsibili in the knowledge that I will guide you, for I will
direct your every step such that you will inevitably end up with Me, that
you therefore quite freely subordinate your will to Mine and have thereby
passed the test of will, which is the sole purpose and goal of your earthly
life. Completely entering into My will relieves you from all responsibili ,
for then you will only be able to live according to My will, your actions
will be good and righteous, you will voluntarily fulfil the commandments
And if My plans differ from yours then you should also submit to them and
know that it cannot be good otherwise .... For you are unable to observe
what benefits the whole of humani . It is of no significance to Me whether
you influence people from the beyond or are still active here on earth, for
My plan of Salvation has already taken everything into account, and only
the decision of your will is important. Hence you can completely calmly
hand yourselves over to Me and My providence just as long as it is your own
will to serve Me and you totally give yourselves to Me; for then I will work
through you Myself. And that I, in My wisdom, observe everything and
make use of every opportuni to save erring souls is certain, because My
love for you is infinite. e closer the end approaches the more obviously I
will affect you so that you will remain faithful to Me and not lose yourselves
to the one who is My adversary and wants to regain you. But I will never
let this happen again because I completely own your will and only this
gives Me the right to counteract him. Yet the angel of death will also reap
amongst My Own .... but then you know that it is My will and that I will
also protect everyone who still has the task to be of service to Me until the
end. erefore continue to be carefree and devote yourselves more than
ever to the work for My kingdom, and work diligently, for none of you
know whom I will recall before the time, and neither should you ponder on
it but approach every day with a cheerful heart because whatever happens
to you will be good and determined by My love.
And I also want to explain to you whom I mean by `My Own'so that you
will not worry, for some are already so close to Me that they can rightfully
You can travel a long path on earth and still not reach the goal if this path
leads you astray. For this reason, I constantly send messengers of light to
cross your path, even though you can reject them and ignore their advice
when they show you the right path .... And I always do this because My
love does not want you to be misled .... If only you paid attention to the
fact that you will never go anywhere without warning, that one side will
always advise you to act virtuously and with kindness, then you would
always receive light, you would realise that you are living in error, and then
the risk of unnecessarily prolonging your path of ascent would be over ....
en I would always be able to give you strength for constantly new loving
activi , and you would soon be brightly enlightened so that you would
be able to cover your earthly path without worry in order to reach the
right goal. Erroneous belief is the only stumbling block for your assured
progress, because error is My adversary's activi , who will do whatever he
can in order to fight the pure truth .... And as long as you are subject to his
rule you will resist the truth. However, I gave you common sense which you
Yet all of you again and again stumble at the form, as to how My Word
out of the height reaches you... is can be explained very simply, in that I
make use of the marvellous (spiritual) grasp a person has, but must not be
confused with general education, for I rarely find a person who is able to
receive dictation of My Word, because with it comes the abili , thoughts
that touch him, to grasp them lightning fast and to step by step write the
dictation down... this however is not to be confused with the birth of once
own thoughts... is could lead to the erroneous acceptance that it would
be once own body of thought, what the individual received and now seeks
to place as being spiritual. e persons mind at that moment does not
work, but he rather hears it internally, what the Spirit out of God speaks to
him .... It never will be incomprehensible for you, what you receive as My
Word, if you read it with the necessary open-mindedness, which stipulates
an understanding... And an alteration is in this respect not in place, because
you people also change constantly in your form of expression, therefore
one should leave My Word, how it was received. For the content attest to
the divine exit, and a er his abili to capture things the receiver hears My
Word, also if a light spirit radiates it to the earth, for this cannot radiate
unlike My Word ....
e dictation comes all the more clearly into being, the more intimate a
person establishes the connection with Me, but he will never be incorrect,
for where a mistake slips in by interference, there the recipient will soon be
referred to, so that he himself can correct it. (Aug.23,1965) For just therein
lies the danger that My Word is very easily exposed to such variations,
because men according to his state of development wants to give it form,
which is however absolutely inappropriate, for I know, how I can address