ISLAM IN THE PHILIPPINES
THE MORO WARS in the Philippines were a sequel in a ming
of the Crusades which were ote A ;
slim warriors in the Holy Land (P iat
— For three centuries (1578-1898) the Spaniards (aided by Ch
Filipinos) as champions of the Cross, tried to conquer
(Mindanao and Sulu). The Muslim Filipinos (Moros), as p
the Crescent valiantly resisted and succeeded in pres
Aslamic faith and ancestral heritage.
The Moros. The term Moro is a Spanish term for
“Muslim. When the early Spanish conquistadores arrived
Philippines, they were surprised to find many ir
in Mindanao and Sulu and in Mindoro, Manila, and Pamp
Sulayman’s kingdom of Maynilad, it should be recalled,
Islamic kingdom. Because all Muslims were called Moros (N
Spain, Legazpi and other Spanish colonizers called t
Muslims by that name.
The Moros are great warriors. They can fight well on land
sea. An American writer, Vic Hurley, who had lived among th
“The Moros are a grand people. ... Every one of them is valiar
sever was a Moro who was afraid to die. Death on the field of
isa privilege, and they guard their privilege zealously.”"
The main groups of Filipino Muslims are the followit
Maranaos of Lanao, (2) Maguindanaons of Cotabato, (3) §
Zamboanga, (@)Sangils of Davao, (5) Yakans of Basilan, and (6) Ts
of Sulu.
Racially, Muslim Filipinos and Christian Filipinos’at
Both belong to the Malay race. ‘They differ in religion and
Notwithstanding their religious and cultural differences, they af
people ~ Asian in geography and traditions and Malayan in
and race.
Contrary to popular misconception, the Mu F
not-“savage pirates” and “brutal juramentados". They are fri
hospitable, kind, brave, and patriotic like their Christian broee
Islamic Faith and Muslim Customs, To understand and appre
gate the Muslim Filipinos, it is necessary to know their religion and
ost Their religion is Islam, which means “Submission to the
will of God”. Their God is Allah, and: Mohammad is His Prophet.
yris wrong. 10 call the Islamic religion. “Mohammedanism” because
nmad never claimed to have founded a new religion. The
Bible of Islam is the Qu’ran,
‘The "Five Pillars of Islam” are the following:
1. The profession of faith, which is summed up in the formula:
qhere is no God but Allah, and Muhammad is His Prophet.”
2. Praying five timesa day facing Mecca. The times for prayer
gre at (a) daybreak, (b) noon, (c) mid-afternoon, (d) after sunset, and
ip early part of the night.
3. Giving of alms to the poor. These alms are called zakah.
4, Fasting during the month of Ramadan, the ninth month of
the Arabic calendar. During the period of fasting, all Muslims (except
the sick) do not eat, drink, and smoke before sunrise and after sun-
sot
5. ilgrimage to Mecca, the Holy City of Islam. Only those
Muslims who had performed this pilgrimage can assume the title of
Hadji.
‘The Muslim Filipinos have their own court called Agama. This
court settles disputes amicably, thereby preventing violent feuds
between families.
Courtship among them comes after marriage. The Muslim
suitors, unlike the Christian suitors, are not allowed to talk with their
girl fricnds. Marriages are arranged by their parents. There are cases
in which the groom has never seen his bride before the wedding
ceremony.
Polygamy is a recognized practice among the Muslims.
According to the Qu’ran, a man may have as many as four wives,
Provicied he can support them: Divorce is also permitted.
Mustims do not eat pork and do not drink wine. Their religion
considers a pig as unclean and therefore its meat (pork) must not
be eaten by all believers.introduce
ene
the sultan and le of Malacca, he went to Sul
‘Propagated Islam. He built a Mosque at Tubig-Indagan on ¢
Of Simunul. The ruins of his mosque can still be 56
Makdum died inSibutu (islet in the Sulu Archipelago), and the
today venerate his grave.
Liter, about 1390, Raha Baginda from Sumatra a
and cai ikdum’s work in propagating Is
Taosug people. He introduced the fir fearme and elephants
Philippines.
About 1450, Abu Bakr, Arab authority on Islami
‘ved in Sulu from Johore. He married Prince
“people to Islam and married
named Putri Tufina. He became the first
Maguindanao, with Putri Tuftina as first sultana,
Were also many M
in Batangas, Pampanga, Mindoro, and Catanduanes, as in Mi
and Sulu.
Spain Checks Islam’s Advance. Islam would
over the Philippines were it not for the arrival of, Spain? :
the last Filipino king of Manila, was a Muslim. Lakan Dula,
Filipino king of Tondo, was also a Muslim,
The arrival of the Christian Spanish conquistadores
Legazpi in Manila checked the spread of Islam, Had they not com
1571, Islam would have firmly taken root in Luzon and would
expanded farther north to llocandia and the Batanes. Had thecome, Islam would have been the dominant religion in the country
wy instead of Christianity.
Causes of the Moro Wars. Many times Spain invaded Mindanao
Sulu. in order inish rule and the Christian religion
ange Muslim people. The Muslims, however, valiantly resisted. and
repulsed the invaders. Thewar between the Muslim Filipinos and the
spaniards (aided by the Christian Filipinos) lasted from 1578 to 1898, or
more than 300 years. These wars were known in history textbooks
gsthe “Moro Wars”. They are more aptly called Muslim Wars.
‘There were threecauses of the Muslim Wars. First, was theSpanish
jon of Mindanao and Sulu. The Muslim Filipinos, being a brave
and liberty-loving people, fought valiantly in defense of their free-
dom. They preferred to dieas freemen in battle than live in bondage.
Second, the Muslim. Filipinos defended their Islamic faith
inst the invaders who wanted to propagate Christianity. They
were Islam’s champions just as the Spaniards and their Christian
Filipino allies were champions of Christianity,
‘Third, was the love of the Muslim Filipinos for adventure. On
their swift-sailing vintas, they prowled the seas. They attacked the
Christian towns not only to strike a blow against Spain and
Christianity, but also to feel the thrill of battle and to gain rich spoils
of wars,
Spain Fires the First Shot. Spain began the Muslim Wars. In
June: 1578, Governor Francisco de Sande, while returning to Manila
from his Bornean campaign, sent a Spanish force against Jolo. This
force was commanded by Captain Esteban Rodriguez de Figueroa.
The Taosug warriors, led by their ruler, Sultan Pangiran
‘Budiman (Muhammad ul-Halim) resisted the attack. Despite their
ferocious defense, Captain Figueroa captured Jolo. For the first time
the capital of Sulu fell into Spanish hands‘ After exacting tribute in
pearls and the defeated sultan’s promise of friendship with Spain,
Captain Figueroa and his victorious forces sailed away. Thus began
the three-century Moro Wars.
In 1596 Captain Figueroa obtained from the Spanish government
Height to colonize Mindanao for two generations, with the title of
‘overnor of Mindanao”. Accordingly, he led an invasion force of
1500 Christian Filipinos and 214 Spaniards, reaching the Rio Grande
de Mindanao on April 20, and landed at Bwayan, whose ruler, DatuMSTORY OF THE REPUBLIC OF THE PHILIPPINES
150
Ubal Sirungan (Silonga) resisted him. During the fighting D
younger ther oF area killed him. His bodyguards
his death by slaying Ubal. The survivors of Figueroa’s exp
under the command of Master of Camp Juan de Xara, ret
disarray. Thus was aborted Spain’s first attempt to coloniz
First Moro Counter-Attacks. In retaliation against the Spa
invasion of their land, Raha Sirunga and Salikala (Sali), who.
married to a Sulu princess, gathered a force of 50 caracoas (
vessels) and 3,000krismen. July 1599 they raided. the bur
the Christian towns, plundering them, killing the e
captives of the survivors, and returned ith rich
‘The following year (1600), Sirungan a i
their piratical success, mustered a stronge! of 70 ve
4,000 warriors and again raided the Visayas. This time they
tered disaster. They were repulsed with heavy losses at
Nloilo Province, by 1,000 Visayan warriors and 70 Spanish
busiers under the command of Don Juan Garcia de Sierra,
Spanish alcalde mayor who died in action.
In" 1602 Sirungan and his brother Buisan (later sulta
Maguindanao organized a powerful armada of 145 vessels (includ
50 from the Moluccas and 35 from Basilan) and thousands of watt
After leaving Maguindanao, the armada split into two flotillas;}
under the commend of Sirungan and the other under Buisan.
tilla under Sirungan sailed northward bi the Visayas
wet Bicolandia, the Southern Tagalog eon, Sad Mindoro.
flotilla under Buisan raided the Christian towns of the |
and Cuyo. Both flotilla succeeded in theirraiding mis
to Maguindanao with 700 Christian captives and much boot
ty:te Pars 18
xpeditions were commanded by Cristobal 7), Lorenzo
et Saso (1628), and Pedro Tonnes) ey ialed to capture
jolo:
In the face of the successive defeats of Spanish arms, Governor.
Juan-Cerezo de Salamanca decided to establish a military base in
Mindanao. On April 6, 1635, Captain Juan de Chaves, with 1000
‘yisayans and 300 Spaniards, landed at Zamboanga. He was accom-
panied by Fr. Melchor de Vera, a Jesuit missionary engineer.
On June 23, Father Vera began the building of the stone fort
of Zamboanga. This fort was named Fort Pilar, in honor of Nuestra
sefora del Pilar, the patroness of Zamboanga.
Tagal’s Last Raid, The'militarization of Zamboanga was a wise
the part of the Spanish authorities. Fort Pilar played a
great role in the Muslim Wars. It helped the. government forces in the
‘campaign against the Muslims,
Shortly after the construction of Fort Pilar, a Moro leader named
Tagal, the fiery brother of Kudarat (Corralat in Spanish records),
raided the Visayas and Calamianes. He boasted to his brother
(Kudarat, the Sultan of Maguindanao): “I shall bring you the God
of the Christian as a prisoner.”®
‘Togal, after eight months of raiding. the Christian pucblos
returned home happily. His vintas were loaded with many Christian
captives and rich treasures from the townshe burned. On thenight of
December 17, 1636, under cover of darkness, he boldly sailed by
Zamboanga’s shore. A friendly Lutao named Iba informed the
Spanish governor of Zamboanga that Tagal had passed during the
night.
Immediately, the Spanish governor sent a flotilla of six vessels
and 250 men to pursue Tagal. This flotilla was commanded by Captain ,
Nicolas Gonzales.
‘After a hard chase, Captain Gonzales overtook Tagal’s fleet of
vintas at Punta de Flechas® A terrific fight ensued on December 21.
T jestroyed. Gonzales liberated 120
Christian captives and recovered the treasures looted by Tagal.
Ku ‘orcuera. “Inspired by the Spanish victory of
Punta cel Se eco sovestiah Hurtado de Corcuera decided
‘0 irivade Maguindanao, the sultanate ot
a5 ae MBTORY OF THE REPUBLIC OF THE PHILIPPINES
On February 2, 1637, he left Manila with a large expediigg
Spaniards and Christan Filipinos. He stopped at 2 Zanboangy, wat
his forces were reinforced by three companies cranish ian
Under the command of Captain Gonzales, victor of the Battle of Pang
de Flechas,
On March 13, Governor Corcuera landed his Spanish-Fij
‘troops at the mouth of Rio Grande de Mindanao” The next day, jy
Personally commanded the attack on Lamitan, Kudarat’s capita)
‘Cotabato. Kudarat furiously fought like a lion. But he was
whelmed by: the superior arms of the Spanish. invaders. Lamitan jg,
aftena bloody battle on March 14.
eKudarat retreated to a fortified hill called Mihan. Corcuenis
troops assaulted this hill. A bloody hand-to-hand fight raged on the
Parapetof the kuta (fort). Many defenders ~ men, women, and childrey
~ perished in battle. lian was captured on March 18. ‘Kudarat, wih
a bullet wound in one arm, was able to escape. His brave wife
carrying their baby, jumped over a cliff and also escaped,
On-May 24, Corcuera returned in triumph to Manila, where by
was given a conqueror’s welcome - with music, religiog
festivals, and a moro-moro performance. The victories of Corcuen
were exaggerated by Spanish, historians. Kudara’ was only defeated,
not conquered
Capture of jolo by Corcuera (1638). After resting for a few
months in Manila, Governor Corcuera returned to Zamboanga. He
Prepared another expedition for an invasion of Jolo. This expedition
consisted of 80 ships, 1,000 Christian Filipinos, and 500 Spaniards.
17, olofellafter a bloody battle. Sultan Bungst
ith many of his warriors. His wife Sultana Tuan Baloch
was taken prisoner. Corcuera occupied Jolo and established a Spanish
garrison.
escay
First Spanish Expedition to Lanao.
and Captain Francisco de Atienza, Fath
Recollect missionary-warrior, who won lasting laurels as a
Moro fighter. The expedition started from Caraga and reached Laké
Lanao on April 4, 1639, after a hard march through the jungles. TH
lake region was explored and alliances were formed with some Mo
datus.
ia Te me hasrmes ep
pedro Bermudez ; Castro, Teach Ot der he command of
Migr core tna? Bere
This time the
aera, ne Son panes attacked the expedition. A
rescut P a
Milan WaS Tushed to Lanao and
Futile Measures 4,
‘Baingt
rot discouraged by Cortes vas ore igh
tocontinue the war Against Spa;
“scraps of paper”,
Second, Spanish forts were built at certain strategic places i
laces in the
archipelago, such as Zamboanga, Dapitan, Tigan SSaben and
Tandag in Mindanao; Cuyo in Calamianes; Ro;
and Taytay in Palawan (Parapua),
Third, watch towers were piccted along the coast from Minda-
nao up to Northern Luzon, Watchers, posted at these towers, warned
the People living in the coastal towne of the coming of the dreaded
Muslim raiders,
Fourth, armed galleys and frigates patrolled the sea lanes. These
Spanish vessels proved ineffectual beccase the swift Muslim vintas
Outsailed them easily.
Lastly, military expeditions were sent against Tolo and Mindanao
from time to time in order to destroy the Muslim Power. These
“xpeditions failed for lack of able commanders No great Spanish
eimmander appeared on the Philippine scene for two centuries after
Corcuera’s death.
Sultan Alimud Din I of Jolo. The story a soerenes
mantic saga of the Moro Wars. Owing to his rena wid Spin,
e was deposed in 1749 by his brother, eR ister eee
family and faithful retainers of Zamboanga.At. Paniqui, Tarlac, on April 28, 1750, the refugee sultan 4
baptized by the Dominican fathers. He was named Don Fei
Alimu Din 1. He was the first Christian sultan of Jolo. His son,
and his daughter, Fatima, were likewise converted to Christianity
were given a Spanish education in Manila.
Governor Obando, Arrechedera’s successor, decided to
Alimud Din to his throne. On May 19, 1751, the Christian
conveyed by a Spanish squadron, left Manila for Jolo. At Zam
where the party stopped, a strange incident happened. The S;
commander of Zamboanga claimed to have intercepted a let
Alimud Din to a sultan in Mindanao which was allegedly
Alimud Din was shipped back to Manila and this time he
imprisoned at Fort Santiago.
Later Governor Arandia succeeded Obando; he released
unhappy Alimud Din and granted him royal privileges. When t
British invaded Manila in 1762, Alimud Din fled to Pasig
left horrible trails of blood and death. In 1769 the Moros lai
Malate within sight of the Spanish cannons, ‘plundered the’
sailed away with 20 prisoners and rich spoils of war.
According to Spanish records, the Moros captured an_a\
500 Christians annually and sold them as slaves in Betavia, Sand
and in other slavemarketsin the East Indies. Between 1778. and
Spanish government spent more than one million pesos f
operations against the marauding Moros,
Missionaries as Moro Fighters, In the course of the Moro
many missionaries won fame as gallant warriors
le with the soldiers in the defense of the Cross against
plunging hordes of the Crescent. Foremost among them was
Agustine San Pedro, Recollect missionary and military genius,
fought the Moros in Mindanao and defended Romblon. in 1
against a Moro raid. Because of his military exploits, be became
be called the Padre Capitan (Priest Captain), ;Other missionary-heroes of the Moro Wars were Fr. Antonio de
Santa Ana (Recollect), who died on the parapet of Fort Taytay in
1736 while fighting the Moros; Fr. Marcelino del Espiritu. Santo
(Recollect), who successfully repulsed the Moro attack on Cuyo in
1752; Fr. Jose Ducos (Jesuit), who frustrated the Moro raid against
Tligan in 1752; and Fr. Pascual Ibafiez (Recollect), who perished in
action during Urbiztondo’s assault on Jolo in 1851.
Decline of the Moro Raids. Toward theclosing decades of t
19th century the Moro. power declined. and a eee te
In 1848. the first steamships purchased by Spain in England ~ the
‘Magallanes, the Elcano and the Reina de Castilla - arrived in Manila Bay.
‘Their arrival sounded the death-knell of Moro supremacy in the seas,
for the steamships could outsail the fastest Moro vinta.
On February 16, 1848, Governor General Narciso Claveria, using
the new steamships, attacked the Samals at Balanguigui. He des-
troyed the kutas and brought 350 Samal prisoners to Manila. In recog-
nition of his brilliant victory, the Spanish Crown conferred on him
the title of “Count of Manila” and decorated him with the Grand
Cross of San Fernando. The city of Manila gave him a sword of
exquisite workmanship.
Following Claveria’s footsteps, Governor General Antonio. de
Urbiztondo campaigned in the Sulu Archipelago. He defeated the
Moros in Tonquil on December 24, 1850. Later he attacked Jolo and
captured it on February 28, 1851. The city council of Manila rewarded
him with a beautiful sword and an artistic cane, while the Spanish
Crown decorated him with the Crosses of San Fernando and Carlos Ill.
JOse Rizal, while a student at the Ateneo de Manila, wrote a
poem praising Urbiztondo’s victory. This poem, written in 1875, was
entitled “The Battle: Urbiztondo, Terror of Jolo”.
Malcampo’s Conquest of Jolo (1876). In 1874 Admiral Jose
Malcampo became the Spanish governor general of the Philippines
Roused. toaction by the resurgence of the devastating raids of Taosug
Moros on the Christian pueblos, he prepared a mighty armada of
21 steam warships, 11 transports, and 10,000 combat troops (Spaniards
and Christian Filipinos) for an invasion of Jolo. This Spanish armada
attack of the Moro ‘on February 29. The battle raged fiercely
for 24 hours. On March 1, 1876, Sultan Jamalil A’lam sued for peace
and transferred his capital to Maimbung.resulted in the permanent
He was rewarded by the Spanish Crown with the
title of "Count of jolo”, Before returning to Manila, he estab]
Spanish garrison and appointed Don Pascual Cervera as first §
Politico-military governor of Jolo. Over | of
ich. waved aloft until the end of Sp
Malcampo's victory
inthe Philippines.
Moro Sultan Leases Sabah to British North Borneo Co
Dismayed by the loss of his capital city and in sore need of
to carry on resistance to the Spanish invasion of his sultanat
“Jamalil A‘lam leased on January 22, 1878 his territory of Sab
Borneo). to. Mr. Alfred Dent and Baron Gustave Von Oy
owners of the trading company called the British North
Company. Mr. Dent was a British trader while Baron Von O
was an Austrian consul in Hongkong.
According to the Deed of January 22, 1878, Sultan Jamalu
leased permanently to the British North Borneo Company {
gpepelacental of 5,000 Malayan dollars (increased in 1903 to
falayan dollars). This territory of Sabah was ceded by the $
Brunei on 1704 to the sultan of Jolo out of gratitude for the se
rendered by the Taosug warriors in suppressing a rebellion
Brunei sultanate. q
End of the Moro Wars. After Maicampo's conquest of Jol
Spanish authorities turned their efforts toward another
conquest of Mindanao. In 1886, ten years after the fall
Governor General Emilio Torrero led the invasion forces of Sp
and Christian Filipino allies to Cotabato in order to
_ defiant Moro Ma ins. He was opposed by Datu
swore by his kris that no Spaniard would conquer Cotabato. T¢
forces destroyed ‘some kutas (forts) of Datu Utto by artillery
bardments, but failed to crush Utto's warriors. After suffering hi
casualties, Governor Torero returned to Manila.
1891, he won the First Battle of Maraw!"
but the valiant
escape and recruited more warriors:who:fought with
against the invaders. Failing to conquer Lanao, Weyler_ alla
Cotabato but again he failed to-conquer it because of the
resistance of Datu Ali Jimbangan and his formidable krismen,Four years later (1895) another governor general, Ramon Blanco,
invaded the Lanao Lake regio, This time the Spanish invasion forces
were reinforced by four steel steam gunboats which were carried
overland in various parts from Mindanao’scoast to Lake Lanao, where
they vem and launched at the lake. Under cover of the
barrages of the gunboats’ artillery, Blanco’s troops assaulted Marawi on
March 10, 1895. In the ensuing Second Bate of Marawi, the Moro
defenders under Amai Pakpak’s command fought like tigers, but
they-were routed by Spain's superior firepower, and the heroic Amai
Pakpak perished in action, Like Torrero and Weyler before him,
Blanco won his battle, but failed to conquer Lanao. To avenge the
fall of Marawi and the death of Amai Pakpak, the enraged Moro
warriors proclaimed a jihad (holy war), forcing Blanco to halt the
campaign and return to Manila,
The last Spanish attempt to conquer Mindanao occurred in
February 1898 when General Buille took the field in Cotabato and
withdrew after a few days of fighting. Then came the Peace Treaty
of Paris (December 10, 1898) which ended Spanish rule in the
Philippines. After more than three centuries of bitter warfare, Spain
had failed to conquer the Moroland,
Arabic Influences in the Philippines. Arabia had left her
enduring imprint on the life and culture of the Muslim Filipinos of
Mindanao and Sulu. Her greatest legacy is Islam. With it came the
sultanate form of government, together with the titles of political
dignitaries, such as sultan (supreme ruler) raja muda (heir apparent),
dayang (princess), kali (judge), and wazir (prime minister); the Arabic
alphabet; the system of jurisprudence based on Qu’ranic Law; the
Arabic calendar and Islamic holidays; the Arabic arts, including the
Maranao sarimanok and Taosug okil designs in decorative art and the
Arabesque architectural style of the mosques with their bulbous
minarets; a new method of warfare which made use of firearms,
artillery (lantaka), kuta (fort), and war-boat (vinta); and certain Islamic
customs and practices, notably polygamy, divorce, slavery, prohibi-
tion of eating pork, abstinence from drinking wines, giving of alms
(sakat) to the poor, and pilgrimage to Mecca (Islam's holiest city),
Of unique interest is the none oe ee
(election), among the Muslim Filipinos of Mindanao. Compil
learned Muslim scholars during the early times, it was written in Arabic
and has 85 sections. It embodies selected laws from Arabic sources,
such as the Minkaj, Tagreebu-l-Ubtifa, Fathu-I-Qareeb, and Miratul-Tullab,
and the local customs and traditions.A-kali, administers justice based on the Luwaran. Alt i
and witnesses take their oaths upon the Qu’ran vay ti
Present time the Muslim Filipinos bring their cases involving,
quarrels, divorce, abduction, and rape to their local-courts
‘agama.
byalonenedl lar. The Muslim mo
Muharram January), Safar (February), Rabia I (March), Rabia I
Jumada I (May), Jumada I (une), Rajab July), Shaban (August), Ray
(September), Shawwal (October), Zu’Ikadah (November), and Zit
(December). The Muslim days are Isnin (Monday), Salasa (Tuesd
Albaa (Wednesday), Hammis (Thursday), Diumaat (Friday), §
(Gaturday), and” Ahad (Sunday). To all Filipino. Muslims, D
i i during which all Muslims
required to al jue.
The Muslim feast days or religious holidays are the follo
(1). Asura,.the 19th day of Muharram, commemorating the last
of the Great Deluge when Noah’s Ark landed on a mountain
Mecca; (2) Maulud, the 12 days of Rabia I celebrating, the birthd
Prophet Muhammad, Islamic version of the Christian Christmas D
(3) Hijhara, the first day of Jumada Il, Muslim New Year's D
commemorating Muhammad’s flight from Mecca to Medina; (4
‘irad, the 27th day of Rajab, commemorating the day when the
Muhammad was called to heaven by Allah; (5) Nipso, the 15th
Shaban, Muslim version of the Christian All Saint's Day, when
believers decorate the graves and pray for the dead; (6) Harira
the Ist day of Shawzoal, Muslim Thanksgiving Day, celebrating
end of the 30-day Fast of the Ramadan; and (7). Hariraya Ad-ha,
10th day of Zu’Ihijjak, commemorating the time when Abraha
obeyed God’s command to sacrifice his own son Ismael.
Arabiaentiched. the literature.of the-Muslim Filipinos.
Maranao epics, including the Maranao Darangan, the Maguindana
indeeptra ae Sulayman, and the Taosug Parang-Sabil were
by the stirring Arabian Nights of Caliph Haroun al-Raschid’s cout!
Baghdad. From Arabia came the Taosug drama, Mauleed en
which portrays the life of Prophet Muhammad as a child. Other fort
of literature, also Islam-inspired, are the tulul (folktales), the tuba
(ove poems), the souai-souni:i (comedies), the pananaro-on (provetd
the riddles), and the ida-ida (children’s songs) of
Maranaos and the kala-kata (tales of adventure), the kissa (ballad
and the pagsindil (musical comedies) of the Taosugs of Sulu,aa
159
ao Prrics
raipino, the national language of the Philippines, is sprinkled with
Rabie words, among Which ae the following
Filipino Arabic English
1. akma akma appropriate
2 alak arak wine
3, alamat alamat legend
4. apo apy, old man
5. bukas bukra tomorrow
6. laman le-lahma meat
7. maalam maalem knowing
8. pilat pirat scar
9, salamat salam thanks
10, sulat surat letter
More Arabic-words-are-found-in.the-native languages and dialects
ofthe Maranaos,-Maguindanaons, Taosugs, and other Muslim Fili-
pinos in Southern Philippines because they were the ones who bore
the brunt of Islam's impact. They had also assumed Arabic names,
such as Abdullah (Servant of God), Abdul Malik (Servant of the
King), Hakim (Wise), Hassan (Fine), Ahmad (Praiseworthy), Ja‘far
ig Stream), Jamil (Handsome), Layla (Night),Mustafa (Chosen by
God), Nakib (Noble), Salim (Secure), Salima’ (female form of Salim),
and Zamrud (Emerald).
Arabia also enriched the music lore of both Muslim and
Christian Filipinos. Some of the gorgeous folk dances performed by
the Bayanihan, Filipinescas, and other Philippine folk dance troupes
in America, Mexico, Spain, England, France, Russia, and other foreign.
countries, are of Arabic origin. Among them are Kapil sa Munsala, a
Maranao handkerchief dance; «Singhil, a Maranao royal bamboo
ance; and Kandingan, a Taosug wedding dance.
In carly. times Arab missionaries and traders married Filipino
women, especially the daughters of noble families in Mindanao: and
Sulu. Such Arab-Filipino. inter-marriages invigorated the native
cial stock. According to Professor Beyer, about 2% of the Filipino
People have Arabic blood.