Công ty Cổ Phần Phú Thế Hưng

ĐƠN KHAI BÁO LỊCH TRÌNH DI CHUYỂN Số (No):_______________

Employee Movement Self-Declaration Form Ngày (Date): ___/___/___

THÔNG TIN CÁ NHÂN (Personal information)

-Họ và tên nhân viên (Full name): ________________________________________________________________
-Mã số nhân viên (ID):_______________________________Bộ phận (Department):________________________
-Điện thọai liên lạc (Contact numbers):__________________Email liên lạc (Email):_________________________

THÔNG TIN DI CHUYỂN (Travel information)

-Nơi đi (Place of departure): __________________________Nơi đến (Destination): ________________________
-Địa chỉ lưu trú (Staying address): ________________________________________________________________
-Số ngày lưu trú (Staying days): ___________ ngày (days). Từ (from): _________ đến (to): _________________
-Người đi cùng (Accompanies): ____________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
( Vui lòng ghi rõ số người đi cùng, họ tên, giới tính, độ tuổi và mối quan hệ. Please, list out the number of
accompanies, full name, gender, ages, and relationship)
-Phương tiện đi lại (Transportation): ________________________________________________________________
-Mục đích (Purpose): ___________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Lưu ý/ Note: Do tình hình Covid-19 diễn biến phức tạp, vui lòng điền đơi khai báo theo mẫu. Due to the ongoing
COVID-19 situation, we kindly request all employees to fill the form with the necessary information.

Chữ ký nhân viên Chữ ký Trưởng phòng ban

Signature of Employee Signature of Department Head

__________________________ __________________________

Chấp thuận (Yes) Ngày

(Date) _______/________/_________
Không chấp thuận (No) Ngày (Date) _______/________/_________

Lý do (Reason):___________________________________________________________________________

Phòng Nhân Sự (HR Dept.) Phê Duyệt (Approve)

Công ty Cổ Phần Phú Thế Hưng

______________________________ _____________________________