Professional Documents
Culture Documents
AliciaGutje Melynasrukas22015LT PDF
AliciaGutje Melynasrukas22015LT PDF
II KNYGA
Erotinis romanas
fiSma littera
VILNIUS / 2015
UDK 821.172-31
G11273
ISBN 978-609-01-1586-2
Malkas Skotas
2013-07-14 Sekm. 10.45
Labas rytas, mieloji :*
Norėčiau savo sužadėtinę
pakviesti pietų. Žinoma,
jei sutiks. Tai kaip?
Pletausim?;)
Atsakymą jau žinau. Bet man reikia tai išgirsti iš tavo lūpų.
- Noriu, - trumpai atsakau.
- Kas vakarą į viešbučio kambarį užsisakydavau kekšių ir
linksmindavausi su jomis. Šitaip norėjau pamiršti tave...
Sunku į jį žiūrėti, ypač matant prieš akis, kaip jis dulkinasi
su tomis kekšėmis. Prakeiktas šunsnuki! Tu visų laikų dulkinai
si, o aš liejau ašaras... Irgailėjausi savęs... Ir neįstengiaupergulė
ti su Maiku... Nesugebėjau tau atkeršyti...
- Ema, aš su jomis negulėjau... - išgirstu Meto balsą visai
šalia. Nepastebimai priėjęs jis sėdasi greta manęs. Grįžteliu į
jį. - Nemeluosiu, norėjau... Bet negalėjau... Jos - tai ne tu... Ir
dėl to nekenčiau tavęs dar labiau... - jo žvilgsnis labai liūdnas. -
Nekenčiau ir savęs, kad tave pamilau. Kad tapau priklausomas.
Silpnas... Nesugebantis blaiviai mąstyti... Troškau tik atkeršy
ti... Žiauriai norėjau tave pamokyti, įrodyti, kad niekada ne
būsiu valdomas moters... Bet sulaukiau skambučio iš Amiro...
Jis pasakė, kad tau atsitiko nelaimė... Kad nukritai' nuo žirgo...
Tą akimirką supratau, kaip tave myliu; troškau ne to prakeikto
keršto, o tavęs... Labai bijojau tavęs netekti... Tad parskridau į
Niujorką kupinas visai kitokių minčių...
- Bet laikei mane viena iš savo kekšių... Juk sumokėjai už
aną mudviejų drauge praleistą naktį...
- Viskas ne...
- Luktelėk. Aš dar nebaigiau... - pakeliu balsą. Mudu sėdi
me šalia, įbedę akis vienas į kitą. - Žinai, kaip tada jaučiausi?
Išprievartauta... Tu buvai toks šiurkštus... Visa mano nugara ir
šlaunys buvo nusėtos mėlynėmis... Bet tai niekis... Nes labiau
siai skaudėjo širdį... Tu pasakei mane mylįs... Ir aš dar kartą
patikėjau tavimi... O ryte radau ne tave, o tik pinigus ir rašte
lį... - nusuku žvilgsnį. Ir pajuntu kutenant skruostą.
- TU tikrai taip jauteisi? - jo lūpos man prie pat ausies. Kuž
desys toks tylus, kad vos girdėti.
O'V&fipiaJ 'ififW Ii 13
- Ačiū... - nusišypsau.
Prieinu prie sužadėtinio. Jis ima mane už rankų. Ir nutaiso
skvarbų žvilgsnį.
- Juk žinai, kad aš tave myliu... - sukužda.
- Žinau... Tai nesunku perskaityti iš tavo akių... - kuždu ir aš.
- Bet yra žmogus, mylintis tave labiau... Ir tu jį myli labiau...
Nesuprantu, kur žiūri Maikas. Lyg ir man už nugaros...
Bet į ką?
Atsigręžiu ir pažvelgiu pati. Ant laiptų išvystu... Metą. Dabar
jis atrodo kitaip. Nusiskutęs. Susišukavęs. O ir apranga kitokia:
džinsai ir juodi trumparankoviai marškinėliai. Dar ant galvos
užsidėjęs skrybėlę. Gražias žydras akys slepia akiniai plačiais
juodais rėmeliais.
Mano barmenas...
- Tu negali tekėti už manęs... - vėl išgirstu Maiko balsą. Be-
slgręždama į jį jaučiu, kaip nuo piršto ima slysti sužadėtuvių
žiedas. - Sutikai tik dėl to, kad nenorėjai nuliūdinti manęs prie
artimųjų... Juk taip?.. Tu gera, Ema... Bet skirta ne man... Ma
nau, kad jums reikia pasikalbėti... Paliksiu judu vienus...
Akimis nulydžiu išeinantį iš svetainės Maiką. Jis užlipa
laiptais ir dingsta už kampo. Pažvelgiu į Metą. Šis neatitrauk
damas akių eina artyn. Sustoja priešais mane. Ir pirštais palie
čia smakrą.
- Jeigu kur nors pasaulyje yra lygiai tokia pati moteris kaip
tu, tai padėk man ją surasti... Ir, prisiekiu, daugiau niekada ne
bepamatysi manęs... - sukužda jo lūpos. - Bet žinau, kad kitos
tokios nėra... Tu vienintelė... - nykščiu keliskart švelniai per
braukia per smakrą.
Tu žaidi nesąžiningai. Juk abudu žinome, kaip mane veikia
tavo prisilietimai.
- Galiu bet ko atsisakyti, tik ne tavęs... Suteikei man tai, ko
niekada gyvenime nebuvau patyręs... Meilę... Žiūrėdamas tau
į akis jaučiuosi mylimas... Nes, kad ir ką sakytum, žinau, kad
24 ALI CI A G U T JE
- Ir raukšlėta?
- Taip...
- Vis dar geisi manęs, kai būsiu senutė?
- Labiau nei įsivaizduoji... Ar žodis „senutė“ nieko tau ne
primena?
Primena... Mūsų pažinties pradžių.
- Pažadėk, kad ir tada sugebėsim įveikti ne vieną raundą. Ir
nepritrūksim jėgų pusiaukelėje...
- Patikėk, mes būsim labai energingi senukai... Juk abu
sportuojam... - jo veide šviečia plati šypsena.
O mano ledų taurė jau tuščia. Persisvėrusi per vonios kraštą
pastatau ją ant plytelių.
- Visada mane mylėsi taip labai, kaip myli dabar? Toji meilė
niekada neišblės? - tyliai klausiu.
Metas atplaukia prie manęs. Jo veidas labai arti manojo.
- Prisiekiu. Ji niekada neišblės. Juk bepročiai myli daug la
biau už paprastus žmones... - jis sukužda į lūpas.
- Tai įrodyk... Paklausk, ko taip trokšti paklausti...
- Mažyte... Ar sutinki tekėti už šito bepročio? Ir išprotėti
kartu su juo?..
Mielasis... Dar abejoji dėl mano atsakymo?Juk puikiai žinai
jį...
- Taip... Noriu būti tavo žmona... Nes esu jau dabar išpro
tėjusi dėl šito vyro, žvelgiančio į mane... Tu esi mano meilė...
Mano vienintelė meilė... Labai tave myliu, brangusis...
Metas nebenori, kad ištarčiau dar bent žodelį. Jis užčiaupia
mane bučiniu. Aistringu... Ilgu... Žudančiu... Jaudinančiu... Bet
tuoj pat atšlyja. Turbūt prisimena mažytę smulkmeną... Žiedą,
kurio dar neužmovė man ant piršto.
- Jis tikrai tau patinka? Jei ne, tai nupirksiu kitą... Tik pa
sakyk... - kalba mylimasis, maudamas sužadėtuvių žiedą ant
mano kairės rankos bevardžio.
Tuftai Ii 35
- Kas? Ko šaipaisi?
Metas žiūri į mobilųjį ir kažkodėl šypsosi. Ar gavo žinutę
nuo vienos iš buvusių savo kekšių? O gal ją atsiuntė kamba
rinė? Ema, turi juo pasitikėti... Juk sakė, kad kitos moterys jo
nebedomina...
Mylimasis prieina prie lovos ir atgręžia į mane telefono
ekranėlį.
- Prisimeni? - tyliai klausia.
Išvystu save, rankose laikančią didelę puokštę gėlių. Prisi
menu...
- Taip... Buvau bemananti, kad išsiunčiau ją ne tam žmogui.
Pasirodo, nesuklydau...
- Žinojai, kad tos gėlės nuo manęs? - Metas truputį nu
stemba.
- Ne. Anuomet maniau, kad nuo Rajano... Bet neseniai
Amiras pasakė, jog tai tavo darbas... Nežinau, kaip galėjau iš
kortelėse užrašytų žodžių nesuprasti, kad tai tu... Kad tu jas
man dovanoji...
- Norėjau bent taip būti arčiau tavęs... Man patiko dovano
ti tau gėles... Ir paskui visą dieną matyti tavo gražią šypseną...
Džiaugiuosi, kad dabar galėsiu tai daryti nesislapstydamas...
Metas nusimeta rankšluostį nuo strėnų. Kada spėjai užsi
mauti tas trumpikes? Pakėlęs antklodę jis atsigula šalia manęs.
Priglaudžia galvą man prie peties ir toliau kažko ieško savo te
lefone.
- O šitai prisimeni? - paklausęs atkiša telefoną.
O, taip! Jis rodo mano nuotraukas su seksualiais drabužė
liais. Išsiųstas prieš jo gimtadienį, kad išsiaiškinčiau, su kuriuo
kostiumu ponas Rosas nori mane matyti šventėje.
- Hm... - sumurmu.
- Tai kurį būtum išsirinkusi? Katytės kostiumą?
- Ne. Graikų deivės... Beje, jei jau prakalbom apie tavo gim
tadienį, tai aš lyg ir pamiršau įteikti dovaną...
42 ALI CI A G U T JE
- Ne...
Aš gerai girdžiu? Jis ištaria „ne“? Atsisako mylėtis su mani
mi? Po velnių, ką visa tai reiškia?!
- Nepamylėsi manęs? - suglumusi žvelgiu į jį. Tamsoje vos
įžiūriu akis.
- Ne...
Vis dėlto girdžiu gerai. Metas antrą kartą pasakė „ne“.
- Tu nebegeidi manęs? Aš tavęs nebetraukiu? Tada nelabai
suprantu, kodėl piršaisi... - supykstu. Bandau nustumti Metą
nuo savęs. Bet prieš tvirtas vyriškas rankas esu bejėgė.
- Mažyte... Aš tavęs beprotiškai geidžiu... Buvai palietusi di
dįjį Metę, todėl žinai, kad nemeluoju... Dar tas kokoso kvapas,
sklindantis nuo švelnios tavo odos... Mmm... - jo lūpose išvys
tu šypseną. - Bet noriu visa tai pasilikti vestuvinei nakčiai...
Noriu, kad ji būtų ypatinga... Tokia kaip anoji naktis, kai mudu
pirmą kartą mylėjomės...
- Mielasis, vestuvinė naktis ir taip bus ypatinga, nes mylėsi
mės kaip vyras ir žmona... Ar tikrai ketini taip ilgai laukti? Juk
vestuvės bus ne rytoj... O tikriausiai po metų... Kitą vasarą...
- Taip. Ne rytoj. Bet ir ne po metų... Jau kitą savaitę tu tapsi
mano žmona...
- Juokauji, tiesa? - nebežinau, kaip reaguoti.
Pirmiausia jis atsisako su manimi mylėtis iki mudu susi
tuoksime. O galiausiai paaiškėja, kad tuoksimės kitę savaitę.
Kas toliau?
- Aš kalbu labai rimtai... Neketinu ilgiau laukti... Jau ir taip
prisilaukiau... Noriu, kad susituoktume kuo greičiau... Noriu
vadinti tave žmona...
Šiaip ne taip nustumiu jį nuo savęs ir atsisėdu.
- Jei skubi tuoktis, nes bijai, kad galiu tave palikti, tai nusi
ramink... Aš jau niekur nepabėgsiu... Nenoriu būti su niekuo
kitu, tik su tavimi... - jį bando įtikinti net mano mylinčios akys.
- Nemeluosiu... Bijau ir vėl galįs tave prarasti...
oV(ėfipuii II 45
man per ranką. - Bet aš neleisiu jam artintis prie tavęs... Su-
Idiudysiu sužeisti... - kalbu kaip Žana d’Ark, vedanti vyrus į
mūšį.
Labai myliu Rajaną, bet Metą dar labiau. Rajanas turės su
prasti, kad skaudindamas Metą įskaudintų ir mane.
- Būsi mano asmens sargybinė?
- Prireikus būsiu, - mudu abu kuždame vienas kitam į
lūpas.
- Tai paliksi Amirą be darbo? Gal man jau dabar jį atleisti?
- Ne. Amiras tegu pasilieka. Aš tave saugosiu slapta, - pirštu
baksteliu jam į nosį. - Myliu tave labiau nei įsivaizduoji... Ir
niekam neleisiu atimti iš manęs tos meilės...
- Mano meilė visada priklausys tau... Niekada tuo neabe
jok... Mažyte...
Mano lūpos jau drėgnos. O dar prieš minutę jaučiausi iš
troškusi. Bet argi vanduo galėtų geriau už bučinį numalšinti
troškulį? Tik jau ne man... Ne... Renkuosi bučinį...
- O dabar miegok... Jau vėlu... Labanakt... - tyliai sukužda
jis irgi drėgnomis lūpomis.
- Saldžių sapnų, mažuti... - nusišypsojusi pakšteliu į jas.
Mudu meiliai žiūrime vienas į kitą. Jis mano sužadėtinis...
Negaliu tuo patikėti.. O kitą savaitę tokiu metu jau bus mano
vyras... Kaip pasakytų Erika, tai bent gyvenimėlis... Bet čia tik
man taip gali nutikti...
- Kodėl neužsimerki? - vos ne įsakmiai klausia Metas.
- O tu kodėl? - atkertu. - Nagi, rodyk pavyzdį... Būk
pirmas...
Jis paklauso manęs. Kaipmat užsimerkia. Užsimerkiu ir aš.
Tik kažkodėl suabejoju jo sąžiningumu ir pramerkiu akį.
- Aha... Pričiupau... TUžiūri... Taip ir žinojau, kad visai ne
ketini miegoti... Tik nori paspoksoti į miegančią mane...
- Eikš... Baikim tuo žaidimus... - Metas prisitraukia mane
irčiau ir surakina nakčiai savo glėbyje. Kaip kokią princesę.
4« ALI CI A G U T JE
2013 m. liepos 15 d.
čiau rasti kitą žodį savojausmui išreikšti, negu meilė... Deja, tas
kitas žodis dar nesukurtas... Gal vieną dieną jį sukursiu ir pa
šnibždėsiu į ausį... Bet kol tai įvyks, nesiliausiu kartojusi: myliu
tave... Labai... Labai... Labai... - priglaudžiu lūpas prie jo lūpų
ir priimu tai, kas neišvengiama. Bučinį...
Šįsyk jis išskirtinio skonio. Ledų... Su trupučiu šokolado...
Tai labai svaigina. Mano pirštai iškart paskęsta tamsiose Meto
garbanose.
- Tau reikia apsikirpti... - sakau atšlijusi. Ir dar kartą pake
denu purius jo plaukus. - Vestuvės čia pat... Negali jose pasi
rodyti toks apžėlęs... Aaa! - suspiegiu, nes mylimasis netikėtai
atlošia mane atgal.
Stipriau įsikimbu į jo kūną, nors ir žinau, kad nepaleis ma
nęs. Metas neleis man nukristi ir susižeisti. Juk jis mano as
mens sargybinis... Mano supermenas...
- Jeigu neapsikirpsiu, netekėsi už manęs?
- Ne... - atsakau erzindama jį.
- Ką gi... Ko gero, teks apsilankyti pas kirpėją, - Metas prisi
merkia. - Bet tai bus tik rytoj, o dabar einam pasivaikščioti... -
jis atsistoja ir pakelia mane ant rankų. - Jeigu nori, galiu pane
šioti... Pasipraktikuočiau... - ir nutaiso tą paslaptingą žvilgsnį,
nuo kurio man neretai per kūną nubėga šiurpuliukai.
- Tauvisai nebūtina praktikuotis. Žinau, kad lemtingąją die
ną viską padarysi nepriekaištingai... - pakšteliu Metui į lūpas.
O jis pastato mane ant šviesiomis plytelėmis grįsto grindinio.
Paskui paima už rankos ir suneria mudviejų pirštus. Kartu su
juo einu prie baseino. Seksiu paskui mylimąjį net iki pasaulio
krašto.
Būsiu ten, kur bus jis... Nesvarbu kur... Svarbiausia, kad
kas vakarą užmigčiau ir kas rytą atsikelčiau savo vyro glėby
je.. Tiek gana, kad būčiau laiminga... MAN REIKIA TIK JO...
IR NEAPSAKOMAI DIDELĖS MEILĖS, DARANČIOS MUDU
NEATSIEJAMUS VIENĄ NUO KITO... Aš tave myliu, mažuti...
62 ALI CI A G U T JE
2013 m. liepos 19 d.
Jeigu kas nors prieš keturis mėnesius būtų man pasakęs, kad
šiandien vilkėsiu vestuvinę suknelę ir jaudinsiuosi laukdama
akimirkos, kai turėsiu ištarti lemtingąjį „taip“... Būčiau garsiai
pasijuokusi iš tokio sakytojo ir pavadinusi jį bepročiu. Ir vis
dėlto...
Stoviu didžiuliame vienos iš gražiausių Majamio vilų miega
majame. Ir negaliu atitraukti akių nuo savo atspindžio veidro
dyje. Suknelė labai graži. Rajanas negalėjo padovanoti geresnės
vestuvinės dovanos už šią... Atskraidino suknelę net iš Barse
lonos. Tai Manuelio Motos, vieno iš Pronovias kūrybos namų
dizainerio, rankų darbas. Suknelės viršus išpuoštas nėriniais.
Apačia šiek tiek platėjanti. Ji man panėši į undinėlės siluetą.
Tikriausiai tokią dieną kiekviena nuotaka žavisi savimi. Tad
ir mano akys žiba šimtą pirmąjį kartą žvelgdamos į veidrodį. Juk
ne kasdien turiu progą pasipuošti tokiu elegantišku drabužiu...
Gaila, kad šiandien šalia manęs nebus artimųjų, su kuriais
norėčiau pasidalinti ir džiaugsmu, ir jauduliu, ir nerimu, ir lai
mės jausmu. Jie net neįsivaizduoja, kad netrukus susituoksiu.
Tai žino tik Rajanas. Bet ir jo negalėjau pakviesti į vestuves.
Metas nori, kad ši diena priklausytų tik mums.
Kai apie visa tai pasakiau Rajanui, jis, žinoma, nenudžiugo.
Teko be galo ilgai kalbėtis telefonu. Vis dar nežinau, ar Raja
nas susitaikė su mintimi, kad turės dalytis mano dėmesį su kitu
vyru. Tai sužinosiu tik po medaus mėnesio...
- Prieš akimirką neįsivaizdavau, kad įmanoma mylėti la
biau, nei myliu. Bet, regis, dar labiau tave įsimylėjau... - išgirstu
už nugaros tylų sužadėtinio balsą.
Atsigręžiu. Jis stovi tarpduryje, pasipuošęs juodu kostiumu.
Iš švarko kišenėlės kyšo tamsiai mėlynos nosinaitės kamputis.
O ant baltų marškinių apykaklės grakščiai nutūpusi žavi pete
liškė. Mylimojo plaukai sušukuoti atgal. Velniškai gundantys...
C/Vfėftjnai wfWII 63
Meto, kaip ir mano, delnai šiek tiek sudrėkę. Jis irgi jaudina
si. O visada atrodo toks pasitikintis savimi. Turbūt nerimauja,
kad galiu apsigalvoti ir pasakyti „ne“.
- Taip, - ištariu, kai Metas žvelgdamas j mane kilsteli antakį.
Užsisvajojau ir neišgirdau lemtingojo klausimo. Bet juk svar
biausia, kad mano atsakymas toks, kokio jis ir tikėjosi.
- Taip, - dabar iš jo lūpų išgirstu stebuklingą žodelį ir imu
dar plačiau šypsotis. Metas tai pasako labai tvirtai.
- Ema, prašau paimti žiedą... - kunigas kreipiasi į mane.
Meto draugas Oliveris prieina prie mūsų ir atkiša nedidelę
baltą pagalvėlę, ant kurios sudėti vestuviniai žiedai. Nesunku
atspėti, kad Metas pasirinko vidutinio dydžio klasikinius Car-
tier žiedus iš geltonojo aukso. Žiedų paviršius matinis, blizgus
tėra mažas puslankis ant kiekvieno iš jų.
Paėmusi didesnį žiedą pastebiu, kad vidinėje pusėje išgravi
ruota „Ema“. Tikriausiai ant maniškio puikuosis „Metjus“.
- O dabar prašau paskui mane kartoti šiuos žodžius... - vėl
išgirstu malonų kunigo balsą. - Aš, Ema Miler, šiuo žiedu imu
tave, Metjau Rosai, į teisėtus vyrus...
- Aš, Ema Miler, šiuo žiedu imu tave, Metjau Rosai, į teisė
tus vyrus...
- Ir pažadu su tavimi būti ir džiaugsme ir liūdesy, ir sveika
toje, ir ligoje...
- Ir pažadu su tavimi būti ir džiaugsme ir liūdesy, ir sveika
toje, ir ligoje...
- Ir mylėti, kol mirtis mus išskirs...
- Ir prisiekiu tave mylėti amžinai... - sakau tai, ką šią aki
mirką jaučiu ir noriu sakyti. Nes mūsų negali išskirti nė mirtis.
Pajuntu, kaip Metas spusteli man ranką ir nykščiu perbrau
kia per krumplius. Neskubėdama užmaunu žiedą jam ant pirš
to. Jis labai gražiai atrodo ant įdegusios odos. Ir kodėl Metas
taip greitai įdega, o aš ne? Bet tokią valandą neturėčiau apie tai
galvoti.
cM iiwm 'lūfiah II 69
2013 m. liepos 20 d.
2013 m. liepos 21 d.
2013 m. liepos 30 d.
Įkišęs pirštą ten, kur šis yra daugybę kartų buvęs, Metas jį iš
traukia ir prideda man prie lūpų. Nulaižau. Kartu. Kąjis valgė?
Tikiuosi, ne bulvių traškučius - mačiau paliktą pusę pakelio
svetainėje ant minkštakrėslio. Nes ir vėl skųsis skrandžiu.
- Apsirenk... O aš atnešiu valgyti... - jis nusišypso ir pasilen
kęs pabučiuoja. - Myliu...
- Ne labiau už mane...
Mylimojo akys sukibirkščiuoja. Kažkodėl manau, kad lik
sim be pietų...
2013 m. rugpjūčio 3 d.
2013 m. rugpjūčio 8 d.
2013 m. rugpjūčio 22 d.
2013 m. rugpjūčio 29 d,
2013 m. rugpjūčio 30 d.
Sveikiname!!!
Ir džiaugiamės, kad sugrįžot,
ponia Ros!
Metjau Rosai,
Laukiame Jūsų
2013 m. rugsėjo 6 d.
pasilenkęs dar kartą pakšteli man į lūpas. Tai nori būti išsitepftf
Taip ir neleisi nuvalyti tų dažų?
- Kaip malonu judu čia matyti... Metai... Ema... - Paulini
apkabina mus abu. Paskui Oliveris.
- Daugiau niekada nedrįsk įleisti į šitą pastatą Viktorijoi,
Supratai? - Metas griežtu balsu kreipiasi į Pauliną. Ši nejaukiai
pasijutusi tik linkteli galvą ir prisidėjusi telefoną prie ausies pi*
ėjėja į šalį.
- Sutikai Viktoriją? - nustemba Oliveris.
- Taip. Ką tik. Lifte, - mano vyras mėgsta tikslumą.
- Ką ji sakė?
- O kaip manai, ką galėjo sakyti? Paistė savo nesąmonei!
ir tiek... Jai visada patikdavo mane nervinti... - Meto žvilgi*
nis išraiškingas. Turbūt jis prisimena praeitį. - Paulina, atnešk
mums su žmona ko nors užkąsti... - paliepia grįžtelėjęs į savo
padėjėją. - Ir tegul niekas mums netrukdo... Ateisiu į konferen*
cijų salę, kai tik atvyks Viktoras.
- Gerai, Metai... - kukliai atsako tamsiaplaukė moteris kr
eina kažkam skambinti.
O aš jau vedama už rankos koridoriumi iki įspūdingų rau*
donmedžio durų. Atidaręs jas, vyras įleidžia mane pirmą.
Viešpatie! Kas per... Televizorius? Negaliu atitraukti akių
nuo sienų, kiekviena jų paversta milžinišku ekranu. Išskyrui
didžiulį langą priešais. Bet ir šis atrodo ne mažiau įspūdingai.
Ekranuose matyti naktinio Niujorko vaizdai. Namai... Mūsų
namai... Priėjęs Metas perbraukia pirštais per ekraną, ir vaiz*
das akimirksniu pasikeičia. Viduržemio jūra... Burlaiviai... Vila
Prancūzijoje. Žvilgteliu į vyrą ir išvystu klastingą šypsenėlę jo
lūpose.
Grįžteliu į langą, priešais jį stovi vienišas stiklinis stalas ir
dvi kėdės. Tai visas šio kabineto interjeras. Ne. Ne visas. Ant
stalo dar stovi stiklinis rėmelis, atgręžtas į lango pusę.
Noriu pasižiūrėti, kokia nuotrauka ten įrėminta, todėl pa
traukiu tiesiai prie stalo. Aš... Ir Ikaras. Metas ją padarė, kai
pirmą kartą lankėmės žirgyne... Pasiilgau tavęs.
Pajutusi vyro rankas ant liemens įsiremiu nugara jam į
krutinę.
- Tavo kabinetas išties pritrenkiantis. Ne toks, kokiame ten
ka dirbti Niujorke... - sukuždu kryptelėjusi galvą į jį.
- Bet ten man labiau patinka negu čia... - Metas šypsoda
masis priglaudžia lūpas prie manųjų.
Beldimas į duris priverčia mudu pažvelgti į jas. Tarpduryje
pasirodo Paulina su dviem baltomis vienkartinėmis maisto dė-
tutėmis ir dviem mažyčiais buteliukais vandens.
Metas eina visko paimti, o aš atsitraukusi kėdę atsisėdu prie
Italo. Dabar aš čia vadovė. Šypsodamasi sukiojuosi boso kėdėje.
Jeigu pasakyčiau šitai mylimajam, nė neabejoju, kad liktume
nevalgę Paulinos atneštų gėrybių. Jis tikrai užsimanytų pažaisti.
- Ačiū! - sušunku Meto asmeninei padėjėjai, prieš jai už
darant duris. - Aš išbadėjusi, mielasis... - sakau vyrui, sparčiu
llngsniu einančiam prie manęs. Juk dabar turiu valgyti už du.
- Žinau... Aš irgi...
Atidaręs dėžutes jis stumteli man tą, kurioje yra žuvis, o pats
pasirenka kepsnį. Iš kur Paulina žino, ką aš mėgstu? Tikriausiai
toks jos darbas: viską žinoti apie bosą. Ir apie jo žmoną.
- Ką Viktorija turėjo galvoje sakydama „malonu ir vėl tave
matyti“? - klausdama pabrėžiu „ir vėl“.
- Ema, negadink man pietų... - į mane įsminga rūstus vyro
ftvllgsnis.
- Utomet išeinu. Valgyk vienas, - atsistoju nuo kėdės ir pa
ėjėju kelis žingsnius į šalį. - Nes jeigu liksiu čia, tai ir toliau apie
ją klausinėsiu.
- Sėskis... - paliepia jis. Atsisėdu. - Paskutinį kartą ją ma
čiau prieš pusantrų metų viename labdaros pokylyje... Bet tarp
mūsų nieko nebuvo...
- Nemačiau vestuvinio žiedo jai ant piršto... Ištekėjusi?
- Buvo. Kiek žinau, dabar vėl išsiskyrusi... Viktorija gudri
Nenustebau išgirdęs, kad buvo suviliojusi kažkokį turtinu
senį. Bet pagyvenusi kelerius metus išsiskyrė ir dar gavo puif
jo pinigų.
- Per daug žinai apie tą, kuria nesidomi, - primerkusi akli
ilgokai žvelgiu į vyrą. Net maisto kvapas nebevilioja. Taip, eiu
alkana. Bet šis pokalbis irgi svarbus.
- Valgyk, - pasigirsta antras paliepimas. Šakute paknal-
bau šalia žuvies esančias salotas ir truputėlį paragauju. Kad
vyras nepyktų. - Bulvarinė spauda nuolatos linksniuoja tavo
vardą šalia tos moters vardo, tad norom nenorom perskaitai
tą rašliavą.
- Manai, ji nori susigrąžinti tave? - klausiu nepakeldama
akių į Metą.
- Man vis vien, ko ji nori. Žinau, kaip bus. Nei tu, nei aš joa
daugiau nebematysim, - jo balsas darosi dar piktesnis.
Ema, liaukis. Nenervink savo vyro. Kam tau reikia dar kq
nors žinoti apie tą moterį? Pamatysi, rimtai susipyksi su Metu,
Ojuk tu turi jam pranešti tokią nuostabią žinią... Apie kūdikį.
- Atleisk. Nenorėjau tavęs supykdyti, - tyliai atsiprašau. Ir
pajuntu ant rankos šokinėjant elektros srovės pėdutes.
- Nepykstu ant tavęs. Tiesiog mane nervina toji moteris ir
visa, kas susiję su ja. Būk gera, daugiau niekada nebekalbėkim
apie tai.
Pažvelgiu į Metą. Jo akys geros. Ir liūdnokos. Jose tarsi ma
tyti prašymas. Bet ne maldavimas.
- Gerai. Pažadu daugiau nebeklausinėti apie Viktoriją...
- Ačiū, mieloji, - vyras pabučiuoja man ranką. Kažkas pa
skambina telefonu. - Gerai, ateinu, - atsiliepia jis. Gerdamas
vandenį atsistoja nuo kėdės ir įdėmiai pažvelgia į mane. - Pa
būsi čia viena?
- Taip. Žinoma, - linkteliu galvą ir paragauju žuvies.
- Nežinau, kiek užtruksiu tame susirinkime. Jeigu imsi nuo-
kotlžluuti, gali pasivaikščioti po pastatą. Amiras bus už durų ir
Vilur tave lydės. Bet geriau lik kabinete. Čia saugiau.
- Nesijaudink dėl manęs. Visą laiką būsiu čia. Niekur nei-
llu... Lauksiu sugrįžtant... - nusišypsau ir pasiunčiu jam oro
Imčlnį. Bet mylimajam to maža. Jis persisveria per stalą ir karš-
Ml pabučiuoja mane.
Mmm... Skani žuvis... - nusišypso atbulas žingsniuoda
ma* prie durų. - Myliu tave, mažyte... Ne. Nuo šiol sakysiu:
dievinu...
- Aš irgi tave myliu ir dievinu... - sukikenu. Ir įbedu akis į jo
•langrų užpakalį, net krimsteliu lūpą.
Vyras dingsta už durų. Lieku viena dideliame kabinete. Kaž-
luitlėl pasijuntu nejaukiai. Baikščiai apsidairau ir palinkstu virš
lėkštės. Juk mažylis irgi alkanas.
2013 m. rugsėjo 7 d.
2013 m. rugsėjo 8 d.
2013 m. rugsėjo 9 d,
2013 m. rugsėjo 13 d,
Tema ATLEISK
Siuntėjas Metjus Rosas
Gavėjas Ema Ros
2013 m. rugsėjo 12 d. 23.14
Mažyte,
Juk žinai, kad nėra pasaulyje žmogaus, kur| mylėčiau
labiau už Tave. Einu iš proto negalėdamas matyti
Tavęs. Pasikalbėti su Tavimi. Apkabinti Ir pabučiuoti.
Pati sakei, kad iškilus problemų mudu
neatsitversime vienas nuo kito. Kad pasikalbėsime. Bet
TU neleidi man pasakyti to, ką noriu.
Taip. Aš nenoriu turėti vaikų. Ir... NENORIU, KAD
DARYTUMEISI ABORTĄ.
Neleisčiau tau to daryti... KAIP GALĖČIAU NORĖTI,
KAD NUŽUDYTUM MŪSŲ VAIKĄ??? Tai būtų tarsi
nužudyti MŪSŲ MEILĘ.
Jeigu jau taip nutiko, kad mano žmona laukiasi...
Vadinasi, anksčiau nei ketinau tapsiu tėvu...
Gal visa tai Išeis tik | gera? Gal Tavo padedamas
sugebėsiu būti geresnis tėvas tam nieko nekaltam
kūdikiui, nei maniškiai buvo man...
Myliu Tave... Ir J|...
Metas
P. P. S. BUČIUOJU :*
Viskas baigta...
Atsigręžiu į seselę, įėjusią pro palatos duris. Esu ką tik nubu
dusi po operacijos, mano akių vokai vis dar sunkūs.
- Ar gerai jaučiatės, ponia Ros? - maloniai teiraujasi ji.
Nieko neatsakau. Nusuku akis į langą. Kaip galima klausti.
ar gerai jautiesi netekusi vaiko?.. Turbūt puikiai?..
- Ema, gal tau ko nors reikia? Gal atnešti valgyti? O gal at
vežti kitų drabužių? Norėtum persirengti? - paslaugiai klausi
nėja Erika, stovėdama kitapus lovos.
Tyliu. Ir nežymiai papurtau galvą. Nieko man nereikia.
Pajuntu adatos dūrį į ranką. Matyt, seselei atrodo, kad man
dar reikėtų pamiegoti. Gal ir gerai? Juk miegodama negalvosiu
apie tai, ko netekau...
Nejau visą kelią mus turi lydėti dar ir ši liūdna muzika? Au*
tomobilyje skamba Lanos Del Rėj balsas. Gražus. Bet man ir
be šios depresiją varančios muzikos užtenka slogios nuotaikoii
tvyrančios aplink.
Lauke pradeda lyti. Bet... Kodėl Metas sustabdo mašiną?
Nustebusi žiūriu, kaip išlipa iš automobilio. Nusivelka švarką ir
atidaręs užpakalines dureles atkiša jį man. Paimu. Tikriausiai
pastebi, kaip pradedu drebėti ir apsiglėbiu kūną. Be to, vilkiu
suknelę trumpomis rankovėmis.
Šilta. Švarkas prisigėręs jo kūno šilumos ir visada man ap
sukančio galvą kvepalų aromato. Žinau, kad vyras mane stebi
pro užpakalinio vaizdo veidrodėlį, bet nenoriu sutikti jo akių,
Geriau skaičiuosiu slystančius stiklu lietaus lašus.
Tik mano mobilusis nenori ramiai gulėti rankinėje. Ima
įkyriai skambėti.
- Klausau, - tyliai atsiliepiu į Rajano skambutį. - Nete
kau... - dar tyliau ištariau. Girdžiu, kaip Metas sunkiai atsidūs
ta. - Taip... Grįžtu namo... Nežinau. Nenoriu apie tai galvoti..,
Dabar netinkamas tam laikas... Ir aš tave myliu... Iki...
Rajanas visada nori viską žinoti. Net tai, ko aš pati dar ne
žinau...
oV&(ij««AWtoA II 201
2013 m. rugsėjo 15 d.
Vyras šią savaitę man neleidžia grįžti į darbą. Pats irgi lie
ku namie, atšaukęs visus dalykinius susitikimus. Rūpinasi ma
nimi. Bet... Niekaip negalėjau prikalbinti to užsispyrusio vel
niūkščio, kad pamylėtų. Jis mat klauso gydytojos nurodymų, o
nr žmonos pageidavimų.
Darau visa, kas mano galioje, kad tik jį suviliočiau. Pasitel
kiu į pagalbą ir trumpučius šortus, kuriems jis niekada nega
lėdavo atsispirti. Ir į dušą einu praustis kartu su juo. Ir rytais
pirma atsikeliu ir glaustausi prie didžiojo Meto. Bet mylimasis
numaniai išsisuka nuo mano vilionių.
Vakare nusprendžiu dar kai ką išbandyti. Apsivelku vieną
U vyro dovanotų apatinių komplektėlių. Raudoną. Žinoma,
permatomą. Ant viršaus užsimetu šilkinį chalatą ir laisvai su-
rlšu jį diržu. Chalato kraštai neuždengia viso mano grožio.
O man to ir reikia. Tikiuosi, bent dabar Metas neatsispirs
Alumvaizdui.
Pradariusi miegamojo duris žvilgteliu į virtuvę. Elizos ten
nėra. Nelabai norėčiau, kad pamatytų mane taip menkai apsi
rengusią. Šis vaizdas skirtas ne jai, o tik mano vyrui.
Patyliukais nulipu laiptais. Dar kartą apsidairau, ar aplinkui
nieko nėra. Rodos, ne. Labiau kilsteliu chalato kraštus ir pasiti
kėdama savimi, tarsi tai būtų mano kasdienė apranga, traukiu
prie bibliotekos durų.
Ryžtingai atidarau jas ir įeinu į vidų.
- Tikiuosi, netrukdau? - klausiu vyro, nutaisiusi nekaltą
veidelį. - Noriu pasiimti ką nors paskaityti...
Metas tyli. Užtat jo žvilgsnis be galo iškalbingas.
Nusigręžiu ir prieinu prie didžiulės knygų lentynos. Visai
nenoriu skaityti. Man reikia tik tavęs, mielasis. Vis dėlto tenka
apsimesti, kad ieškau tos nelemtos knygos.
Eidama prie kito lentynos šono pirštu braukau per knygą
nugarėles. Hmm... Ankstesni šeimininkai mėgo detektyvus...
Gaila, kad aš jų nemėgstu.
Išgirstu sugirgždant kėdę. Aha. Sunku išsėdėti joje? Man tai
patinka. Nagi, mažuti, pasiduok. Nebekankink nei manęs, nti
savęs.
Pasistiebiu ant pirštų galų, kad žvilgtelčiau ir į viršutinę len
tyną. Bet kaip gali ką nors rasti, kai nežinai, ko ieškai? Jei jau
vilkiu trumputį chalatą, tai ir pasilenkiu. Tarsi mane būtų su*
dominusi ir apatinė lentyna.
- Manai, nesuprantu, ką čia darai? - išgirstu Meto balsą.
Nusišypsau.
- Ką? Atėjau tik knygos pasiimti... - atsigręžusi atsakau rim
tu veidu.
- Aha... - sumurmėjęs jis nužvelgia mane nuo galvos iki
kojų. Pastebiu, kad akys stabteli ties aiškiai matomomis mano
grožybėmis. Nagi, mielasis!
Bet vyras nudelbia akis ir pasiėmęs tušinuką ima kažką ra*
šyti. Arba vaizduoti rašantį. Man nebėra reikalo ilgiau būti čia.
Pasiimu kažkokią knygą rudu viršeliu ir išeinu iš bibliotekos.
Užlipusi į miegamąjį atsigulu ant lovos. Knygą padedu šalia
ant spintelės.
Išgirstu suskambant mobilųjį. Gaunu žinutę.
Ponas Rosas
2013-09-18 Treč. 21.05
Dvi dienos :*
2013 m. rugsėjo 19 d,
Ema R.
2013-09-19 Ketv. 12.15
Nuobodžiauju...
oVftfijlUtA Miltai II 217
2013 m. rugsėjo 23 d.
2013 m. rugsėjo 26 d.
2013 m. rugsėjo 28 d.
- Mielasis, man patinka, kad esi toks aistringas, bet gal ati-
dėkim žaidimus vėlesniam laikui... Leisk man važiuoti... Paža
du grįžusi dosniai atsilyginti...
- Vieno raundo bus maža... - vyras liežuvio galiuku per
braukia man per lūpas.
- Aš ir neturiu galvoje tik vieno... Galėsi įgyvendinti savo
ivajonę... Surišti mane ir išdulkinti kaip kekšę...
Meto alsavimas darosi tankesnis. O žydros akys ryte ryja
mane. Ema, atsargiau. Prisišnekėsi. Jis gali tai padaryti ir šią
minutę... Pasižiūrėkjam į akis. Jis įkaitęs. Geidžia tavęs...
- Tai ar išleisi mane? - sumurmu.
- Kokia jūs negailestinga, ponia Ros. Sužadinate apetitą ir
norite pasprukti. Negalima taip elgtis su vyru... - Metas kužda
man į lūpas. - Grįžusi į viešbutį kaip reikiant atsiimsite už tokį
tr/.inimą... - Metas delnais apima man kaklą. Bet netrukus jie
nuslysta ant krūtinės. Tyliai dūsaudamas jis ima ją glamonėti. -
Aš tave nuvešiu... - tyliai pažada. Ir atšlyja.
Ką???Ne... Važiuosiu viena.
- Tau nebūtina vežti manęs. Išsikviesiu taksi, - mane ima
panika, bet balsą kažkaip pavyksta išlaikyti ramų.
- Nenoriu, kad važinėtum viena su neaiškiais tipais. Tai ne-
nugu. Be to, pasinaudosiu proga ir, kol viešėsi pas seserį, nu
važiuosiu apžiūrėti kelių namų.
- Nori pirkti namą Bostone? - išties nustembu, nereikia nė
vaidinti.
- Taip. Juk žinai, kad man nepatinka gyventi viešbutyje. Pa
maniau, gal mums reikėtų ir čia turėti namus. Jaukius. Mažy
čius. Tik tau ir man.
Prieš akis iškyla mano vaikystės namai. Gaisras. Ir žudiko
veidas. Kaip aš tavęs nekenčiu. Bet turiu susitikti su tavimi. Kad
amžiams paliktum mus ramybėje.
- Gerai. Jokių ypatingų pageidavimų neturiu, tad man tiks
toks namukas, kokį išrinksi. O dabar jau tikrai važiuokim. An
traip grįšim labai vėlai ir nebegalėsim pažaisti. Eime, mielasis...
Tenka net truputį stumtelėti vyrą, kad greičiau paliktum#
viešbučio apartamentus. Metas pašaukia Amirą, šis padeda nu*
nešti iki automobilio didžiulį mano lagaminą, prigrūstą dribti*
žiu. Vakar kaip tik į jį sumečiau kas papuolė po ranka. Per diU|
nesvarsčiau, ar tiks Danai. Žinoma, netiks. Juk ji stambesnė ut
mane. Bet tai nesvarbu.
Mano vyras paslaugiai neša mažesnį rankinį lagaminą. Vii
žvilgčioju į jį ir meldžiuosi, kad netyčia neatsidarytų. Tau ntįt'
įima pamatyti, kasjo viduje. Tada man būtų šakės.
Gerai, kad užsivilkau džinsinį švarkelį, nes lauke vėsoki.
Prieš įsėsdama į automobilį pakeliu akis į dangų. Šis atrodo ap*
siniaukęs. Ir tu nepritari būsimam mano nusikaltimui? Bet ii
tai darau tik norėdama apsaugoti vyrų. Pajuntu Meto ranku
ant liemens. Jis pabučiuoja mane į skruostą ir įsodinęs į auto*
mobilį užtrenkia dureles.
Atleisk man. Nenoriu tavęs velti į šį reikalą. Bet tik tavęs vie
nos galiu prašyti tokios paslaugos. Metui kol kas nieko negalima
ilnoti. Viskąj am paaiškinsiu tada, kai atsikratysiu ano nemalo
naus žmogaus išpraeities.
- Elkis natūraliai... - sukužda Dana, mums einant per gat-
Vf, - Jeigu apsaugininkams kils bent menkiausių įtarimų, jie
live sulaikys.
JI atidaro stiklines banko duris ir įleidžia mane pirmą. Einu
piiltikėdama savimi. Tarsi būčiau dažna šio banko lankytoja,
t.yg kiekvieną dieną eičiau atsiimti milijoninių sumų.
Dana mane nusiveda į savo kabinetą. Liepia prisėsti ir pa
laukti, kol iš pinigų saugyklos bus atnešti manieji keturi milijo
nai dolerių. Ne manieji, o vyro.
Niekada neįsivaizdavau, kad teks vogti. Ir dar iš savo vyro.
JI*pasius tai sužinojęs. Bet ne dėl pinigų. O dėl to, kad taip pa
neigiau. Kad jam melavau.
234 ALI CI A G U T JE
2013 m. rugsėjo 29 d.
jau praėjo para, kai buvau ne savo noru atvežta į šitą sandėlį.
Valandos slenka labai lėtai. Miroslavas tai ateina, tai vėl išeina
laukan. Parūkyti. Turbūt nervinasi prieš susitikdamas su mano
vyru. Derėtų nervintis. Jis įsiutino Meto esybėje snaudžiantį
žvėrį. Ir savo kailiu pajus to poelgio padarinius.
Durims prasivėrus matau, kad lauke jau tamsoka. Visgi pra
ėjo daugiau laiko, nei maniau. Sandėlis belangis, todėl aš vis
žvilgčiojau pro durų plyšį, kad žinočiau, kada pagaliau ateis va
karas ir galėsiu iš čia išvažiuoti.
- Pasiruoškite, ponia Ros... Po dvidešimties minučių va
žiuosim... - sako Miroslavas, grįžęs iš lauko.
Aš jau pasiruošusi. Važiuojam dabar. Nebent ketini man at
nešti persirengti Chanel suknelę bei Prada aukštakulnius, kad
deramai atrodyčiau savo vyrui. Bet ką tu išmanai apie stilių?
luk antrų dienų vaikštai vilkėdamas tų patį šlykštų baltų kos
tiumų.
Numetu antklodę nuo pečių. Persibraukiu plaukus pirštais.
Kelias sruogas užsikišu už ausų, kad nekristų ant veido. Pasi
taisau susiglamžiusią palaidinukę. Ir atsistoju prie stalo šalia
Miroslavo. O jo visą dėmesį prikaustęs mobilusis. Nemačiau,
kad kada nors paleistų jį iš rankų.
- Ką jutai žiūrėdamas į degantį namą, kurio liepsnose iuffl
mano tėvai? - tyliai klausiu spoksodama į jų žudiką. - Pasltffli
kinimą?
Jis pakelia akis į mane ir įsikiša telefoną į kelnių kišenę. H*
guliau.
- Žudyti tau vienas malonumas, taip? - kalbu vieni. j||
tyli. - Nejaugi buvo sunku palaukti, kol tėtis grąžins skolą? juk
tai tik sušikti pinigai...
- Ema... - jis atsidūsta. Nužvelgia mane. - Daviau Timotltl)
ganėtinai laiko skolai grąžinti... Bet suma kiekvieną dieną Vtl
didėjo. Tavo tėvas buvo visiškai priklausomas nuo azartinii) lo<
Šimų. Prašiau, kad nebeloštų. Kad grąžintų ką pasiskolinęs, Bf)
jis manęs neklausė. Ema, jis pats kaltas, kad taip nutiko... Juk ftl
jį įspėjau... O kai mano įspėjimo nepaisoma, nelieka kitos ll#|<
ties, tik nubausti tokį žmogų. Taip jau atsitiko, kad nukentėjo
ir tavo mama... Nebuvau to numatęs, bet... Kas padaryti, tM
padaryta... Tegu juodu ilsisi ramybėje...
Jis man nusišypso. Tvirtai sugniaužiu kumščius. Labai noriu
jam užvožti ir nutrinti tą šypseną nuo veido.
Užvožiu. Ganėtinai smarkiai. Miroslavas net susvyruoji.
- Nereikėjo to daryti, - piktai iškošia pro sukąstus dantis,
griebia man už kaklo ir stipriai jį suspaudžia. Imu dusti.
Bet netrukus žudikas mane paleidžia. Pirmą kartą matau j|
tokį. Įniršusį. Piktą. Įsitempusį. Giliai kvėpuojantį. Kur dingo
apsimestinė tavo ramybė? Nebegali valdytis? Tas vaidmuo tau
tapo nebepakeliamas? Tai šitoks tikrasis tavo veidas?
Mmm... Kaip vyriška. Burnoje pajuntu kraujo skonį. Jis man
atsilygina tuo pačiu. Priglaudžiu delną prie lūpos. Taip. Ji pri*
kirsta. Skauda, bet ne nuo smūgio. O dėl to, kad tas žmogui
taip ciniškai kalba apie mano tėvus. Na, gal šiek tiek ir nuo
smūgio. Vis dėlto esu moteris.
Pastebiu, kaip Miroslavas žvilgteli į savo vyrus ir linkteli gal
vą. Ką tai reiškia? Jau važiuosim?
Priėję dviese čiumpa mane už abiejų rankų. Gan stipriai.
Pati galiu nueiti iki automobilio... - piktai pasakau ir imu
muistytis. Bet jie manęs nepaleidžia.
- Mes niekur nevažiuosim... - sandėlyje nuskamba ramus
Miroslavo balsas. - Bent ne dabar... Tegul tavo vyras pasikan
kinu Ilgiau... - nusijuokia jis. - Vyručiai, norit pasilinksmin
ti?! - garsiai sušunka. Matau, kaip visi kiti nužvelgia mane. Jų
žvilgsniai tokie, kad...
- Paleiskit mane!.. - sušunku keliama dviejų šalia stovinčių
Vyrų. Jie nuneša mane ir paguldo ant stalo. - Ne!.. Nedaryk
Ml.. Prašau!.. Juk gausi visus mano vyro pinigus!.. - rėkiu ir
spardausi, kad tik niekšas neprislinktų dar arčiau. Jis stovi gale
•lalo Ir klastingai šypsodamasis žiūri į mane.
- Kas, jeigu aš noriu ne tik pinigų? O kai ko daugiau?.. - Mi
roslavas apsilaižo lūpas ir nusivelka švarką.
- Jeigu paliesi mane, jis tave tikrai užmuš!.. - nesiliauju šau
kusi. Jaučiuosi tuoj užkimsianti.
- Vyrai, numaukit poniai Ros džinsus... - atokiau stovin
tiems dviem parankiniams paliepia žudikas.
- Ne!.. Ne!.. Prašau!.. Aš to nenoriu!.. Paleiskit mane!.. - rė
klu ir rangausi ant stalo, neleisdama nuplėšti man drabužių.
Bet jie stipresni. Ir dar dviese. Ar galiu deramai jiems pasi
priešinti?
Guliu priešais Miroslavą plačiai išskėstomis nuogomis kojo
mis, stipriai laikomomis tvirtų vyriškų rankų. Jis atsistoja man
tarp kojų. Ištiesia ranką ir uždeda ant mano intymiosios vietos.
Man be galo šlykštu. Nekenčiu tavęs. Nenoriu, kad liestum. Pa
sitrauk nuo manęs.
Jo ranka palenda po palaidinuke ir siekteli liemenėlės.
- Šalin rankas!.. - garsiai sušunku.
- Tavo oda labai švelni... - sukužda Miroslavas ir atitrau
kia ranką. Abiem rankomis imasi mano šlaunų. - Laikykit ją...
Tvirtai! - davęs įsakymą atsisega kelnių užtrauktuką ir prlaiMi
ša prie manęs.
- NeeeeeeeL. - suspiegiu ir pravirkstu užvertusi galvą,
Neeeeeee! Neeeeeee! Neeeeeee! Pajuntu jo ranką šiurkidM
lendant man po kelnaitėmis.
Tik staiga sandėlyje nugriaudi šūviai. Iš išgąsčio, kad Mlroi*
lavas užgriuvo mane, nesuprantu, kas čia vyksta. Ar jis mirt!
Paleidę mane vyrai irgi ima šaudyti.
Užsidengiu veidą rankomis ir klausydamasi pro šalį lvU>
piančių kulkų garsiai raudu. Mintyse nesiliauju kartojusi: m)b
liu tave, Metai... Myliu tave, Metai... Myliu tave, Metai... Labit
labai myliu...
METAI! Po akimirkos man palengvėja, pajuntu ant odos lO1
kinėjant elektros srovės pėdutes.
- Mažyte... - išgirstu ir jo balsą. Atitraukiu rankas nuo veido
ir atsimerkiu.
Taip. Priešais matau savo vyrą. Jis spokso į mane skausmllV
gu žvilgsniu.
- Ką jie tau padarė?! - sušunka Metas ir atsargiai paliečia
sužeistą mano lūpą pirštu.
- Nieko, mielasis. Nieko jie man nepadarė... - atsakau dre*
bančiu balsu ir delnu nusišluostau ašaras.
- Tikrai? Pasakyk man... Ar tikrai? - reikalaudamas tieioi
vyras pinto mane už pečių.
- Taip. Jie nespėjo...
- Eikš, mažyte... Tu visa drebi... - Metas nukelia mane nuo
stalo ir padeda užsimauti džinsus, šie visi purvini.
Miroslavas, kaip ir jo parankiniai, negyvas guli ant grindų.
Apsidairiusi pamatau Ąmirą ir dar kelis ginkluotus vyrus. T\if*
būt nederėtų klausti, kas jie tokie? Išgelbėjo mane, užtenka ttl
žinoti.
Nebenoriu daugiau nė akimirką likti šiame sandėlyje. Metai
irgi. Jis apkabina mane ir išsiveda laukan.
245
- Ema...
- Traukis nuo manęs! - garsiai sušunku. Nenoriu, kad mani
liestum. Nenoriu būti tavo.
- Mažyte... Prašau...
- Neliesk manęs! Aš su tavimi nesimylėsiu! - dar garsiau
užrinku ir nubloškiu rankas nuo savęs. Tu man šlykštus. - Ne
kenčiu tavęs! Ne! Ne! Nelįsk prie manęs! Metai! Prašau! - rėklu
nesavu balsu. - Ne! Ne! Nenoriu to! Neprievartauk manęs! -
pravirkstu.
Pasijuntu kažkieno purtoma už pečių. Kas?.. Kaip?.. Kodėl?,,
- Mažyte, pabusk... Tu sapnuoji... - visai šalia išgirstu Meto
balsą.
Nesapnuoju. Tu čia. Tu mane prievartauji. Mėginu atstumti
jį nuo savęs. Bet Metas sulaiko mano rankas.
- Aš nebūsiu tavo! - vėl sušunku.
Atmerkiu akis. Krūtinė kilnojasi nuo gilaus kvėpavimo,
Tamsoje įžiūriu išsigandusį vyro veidą. Apžergęs mane jis laiko
mano rankas prispaustas prie čiužinio. Jaučiu, kaip ašaros ritasi
skruostais ir krinta ant pagalvės.
Metas paleidžia mano rankas ir palinksta artyn.
- Sapnavai prievartautoją? - sukužda į lūpas ir nykščiais nu
liuosto ašaras.
- Aha... - sumurmu ir apkabinu jį. Labai noriu miego. Tad
Ir vėl užsimerkiu.
- Nebijok... Tai tik košmaras... Jis tau nieko nepadarys... Aš
(nu šalia... Ir visada būsiu... Miegok ramiai... Saugosiu tavo sap
nus, mažyte... - tyliai šnabžda Metas.
Jo balsas mane ramina. Kaip ir jo kūno šiluma. Ir švelnūs
bučiniai.
Aš jau snaudžiu? Ar jis išties bučiuoja mane?
2013 m. spalio 3 d.
2013 m. spalio 16 d.
2013 m. lapkričio 14 d,
Ponas Rosas
2013-11-17 Sekm. 20.03
Virtuvė?;)
Ema R.
2013-11-17 Sekm. 20.04
Šalta ;*
Ponas Rosas
2013-11-17 Sekm. 20.05
Kiemas?;)
Ema R.
2013-11-17 Sekm. 20.06
Labai šalta ;*
Ponas Rosas
2013-11-17 Sekm. 20.07
Rūsys?;)
Ema R.
2013-11-17 Sekm. 20.08
Šilčiau ;*
Ponas Rosas
2013-11-17 Sekm. 20.09
Kino salė?;)
Ema R.
2013-11-17 Sekm. 20.10
Šalta ;*
Ponas Rosas
2013-11-17 Sekm. 20.11
Baseinas?;)
298 ALI CI A G U T JE
Ema R.
2013-11-17 Sekm. 20.12
Karšta ;*
Ema R.
2013-11-19 Antr. 13.13
Mielasis, aš važiuoju į
ligoninę. Rajanas
susižeidė. Pasimatysime
vakare. Namie. Myliu ;*
Meto namie nėra. Tik Eliza. Bet tikiu, kad jis bet kurią nil’
nutę gali įžengti pro duris. Juk daugiau nei prieš valandą gaviu
žinutę, kad ruošiasi važiuoti namo.
Atsisėdu svetainėje ant sofos ir įbedu žvilgsnį į stiklines te*
rasos duris. Vis dar laukiu svarbiojo skambučio. Tik nežinaUt
kokio atsakymo tikėtis.
Ar noriu vaikų? Žinoma, taip. Ar dabar? Gal. Užtat gerti
žinau, kad vienas iš mūsų dabar jų nenori... Mano vyras...
Rodos, ateina lemiama akimirka. Išsitraukiu iš rankinės
skambantį telefoną ir einu į biblioteką. Kad niekas neišgirsti)
pokalbio.
- Klausau jūsų... - nedrąsiai atsiliepiu. Širdis ima plakti
smarkiau. Jukjaudinuosi. - Taip... Taip... Aha..* Supratau... Bū*
tinau.. Kada?.. Žinoma... Ačiū... Iki...
NĖŠČIA...
Giliai įkvepiu. Rodos, būsiu pamiršusi, kad reikia kvėpuoti,
Ausyse skamba vienintelis žodis... Metas. Kaip pasakysiu
jam tai? Nenoriu su juo pyktis. Juk tai gali pakenkti mūsų val
keliui...
- Kūdikis... - tyliai sukuždu. - Regis, šį kartą iš tiesų laukiuo
si... Tik nežinau, kaip į tai reaguoti... Turėčiau lyg ir džiaugtis...
Bet labiau nerimauju ir bijau... Dėl to, ką pasakys vyras.
Išeinu iš bibliotekos. Užlipu į miegamąjį ir traukiu tiesiai į
vonią.
Kol leidžiu vandenį, skaičiuoju ant pirštų, kada turėtų gimti
mažylis. Rodos, liepą.
Uždegu vanile kvepiančią žvakę. Įpilu į vonią putų. Ir nusi
metusi drabužius atsigulu. Taip gera kūnui... O mintys vis tos
pačios... Sunkios ir sujauktos...
Ne. Vis dėlto Metui kol kas nieko nesakysiu. Negaliu pasa
kyti. Jis šauktų ant manęs. Nė neabejoju. Ir vėl kaltintų. Nora
pastaruoju metu buvo atsakingas už apsaugos priemones, kad
taip nenutiktų. Vis dėlto ponas prezervatyvas nuvylė.
%(tkai> II 3U
Negaliu prarasti vaikelio. Turiu jį išsaugoti. Aną kartą buvo
šiauriai skaudu, kai teko gultis ant operacinės stalo. Nenoriu ir
Vėl to patirti. Kai kūdikėliui bus saugu, tada ir pranešiu vyrui,
kad jis bus tėtis. Norom nenorom turės su tuo susitaikyti, ir
viskas. O kol kas bandysiu kaip nors nuslėpti.
Po velnių! Jis norės šį vakarą mylėtis. O aš bijau. Nenoriu,
kad didysis Metas užgautų mažylį. Juk mano vyras be galo ais
tringas ir kartais mėgsta šiurkščiai pažaisti. O jeigu man ir vėl
gresia persileidimas?
Ne. Nereikia visko prisigalvoti. Neturiu virsti paranoike.
Viskas bus gerai. Vaikeliui nieko nenutiks. Ačiū Dievui, kad ry
toj man turėtų prasidėti mėnesinės. Tai Metas bent šešias die
nas nelįs prie manęs. Reikia ką nors sumanyti, kaip šį vakarą
Išvengti sekso.
Išgirdau atsidarant miegamojo duris. Jis jau čia.
- Mažyte! - sušunka.
- Aš vonioje... - atsiliepiu ne taip garsiai.
Atsidaro ir vonios durys. Žvilgteliu į jas. Mylimasis atrodo
linksmas. Kad įžvelgtum plačią jo šypseną, tikrai nereikia didi
namojo stiklo. Marškiniaijau prasagstyti, o rankovės atraitotos.
Jis prieina artyn, atsitupia ir uždeda rankas ant vonios
krašto.
- Labas... - sukužda meiliai žiūrėdamas man į akis.
- Labas... - atsakau.
- Pasiilgau tavęs... - pasilenkęs vyras pabučiuoja mane. Aš
irgi tavęspasiilgau. - Jau nusiprausei? - jo lūpose atsiranda šel
miška šypsenėlė.
Žinau, ko nori, mielasis. Bet...
- Dar ne... - papurtau galvą.
- Man atrodai švari... - jis priglunda lūpomis man prie pe
ties ir tyliai nusijuokia. - Ateisi į lovą? Ar nori, kad įlipčiau į
vonią?
Nenoriu nei vieno, nei kito.
312 ALI CI A G U T JE
Atleisk, mažuti, bet taip busgeriau. Šitai darau dėl mūsų ma
tylio.
Neketinu ilgiau mirki vonioje. Išlipu. Juk taip man liepė
vyras.
Mano pižama nuobodi: ilgos kelnės ir marškinėliai. Vilkda-
masi ją tikiuosi, kad vyras manęs negeis.
Aha. Negeis. Ar šitaip žvelgia tas, kuris tavęs negeidžia?
Nemanau. Eidama palei lovos kraštą pastebiu, kaip Metas pri
kandęs lūpą žiūri į mane. Net jei vietoj drabužių užsimesčiau
bulvių maišą, vis tiek būčiau jam patraukli.
Palendu po antklode ir susiriečiu į kamuoliuką. Tarsi taip
galėčiau apsiginti nuo vyro. Užsimerkiu, kad nematyčiau, kaip
jis nusirengia. Turiu suvaidinti, kad man skauda ir norisi mie
go. O ne žaisti erotinius žaidimus.
Bet netrukus pajuntu ant lūpų šiltas elektros srovės pėdutes.
Vyras labai nori įkišti liežuvį man į burną, kad atsakyčiau į ais
tringą bučinį.
- Metai, prašau... - atstumiu jį ir apsiverčiu ant kito šono.
- Gerai... Suprantu. Neversiu mylėtis... Nors beprotiškai no
rėčiau... - sukužda apkabindamas mane.
- Žinau... Jaučiu kai ką įsiremiant į užpakaliuką... - atsakau
tyliu kuždesiu. Ir šypteliu puse lūpų. Ne dėl to, ką pasakiau,
t) todėl, kad mylimasis priglaudžia delną man prie pilvo. Už
dedu ranką jam ant plaštakos.
Labanakt, mažyli...
2013 m. lapkričio 26 d.
2013 m. lapkričio 29 d,
Ema R.
2013-11-30 Šešt. 09.17
Ne. Labiausiai noriu Tavo
bučinio ;*
2013 m. gruodžio 7 d.
Metas visiems pasiūlo sėstis prie stalo, ant kurio Eliza jau
pridėjusi visokių skanumynų. Visai nenoriu valgyti. Bet matau,
kad nužvelgiančio stalą Rajano akys net sukibirkščiuoja. Saldu
mynų maniakas. Vidujai šypteliu.
Atsisėdu ant sofos priešais draugą. Tikiuosi, kad vyras sėsis
šalia svečio. Bet ne. Jis apeina aplink stalą ir įsitaiso šalia ma
nęs. Mylimasis uždeda ranką ant sofos krašto, į kurį remiuosi.
Nors alsuoja ramiai, žinau, apie ką dabar galvoja. Apie bausmę.
- Ema, nenorėjau tau anksčiau sakyti... Bet... Aš visam lai
kui persikeliu gyventi į Los Andželą... - ramiu balsu prabyla
Rajanas. Pasijuntu kaip apipilta kibiru šalto vandens. Kaip bus
su mūsų draugyste? Juk mudu neišskiriami.
- Kodėl taip nusprendei? - tyliai klausiu. Ir tą pačią akimir
ką pajuntu Meto ranką ant savosios.
- Nes man reikia naujų iššūkių. Ten įkūriau modelių agen
tūrą. O ir Simonas daugiau darbo pasiūlymų gauna Los Andže-
le nei Niujorke.
- Bet... Tu esi geriausias mano draugas... Mudu šitiek metų
viską darėme kartu... Negali manęs palikti... Man tavęs reikia...
Čia... - atsistoju ir prieinu arčiau Rajano. Atsisėdu ant minkš-
takrėslio krašto ir apkabinu jį.
- Mažę, tu esi nebe viena... - sukužda jis. - Dabar turi kas
tavimi rūpinasi. Man nebereikia galvoti, ar tau saugu, ar esi
laiminga. Žinau, kad tavo vyras puikiai atlieka savo pareigas.
Palieku tave gerose rankose. Juk žinai, kaip tave myliu ir visa
da mylėsiu... Ir niekada tavęs nepamiršiu... Esi ir visada būsi
geriausia mano draugė... Nekantraudamas lauksiu tavęs atskri-
siant į Los Andželą.
- Man tavęs trūks... - vos girdimai ištariu.
- Kaip ir man tavęs... Bet mūsų gyvenimas pasikeitė, mažę...
1\i ištekėjai. Aš irgi judu pirmyn. Gal greitai pakviesiu ir į savo
vestuves... - nusišypso Rajanas. - Mes užaugome kartu... Vis
kuo dalijomės... Bet ateina laikas, kai tenka skirtis... Žinok, esu
348 ALI CI A G U T JE
2013 m. gruodžio 20 d.
2013 m. gruodžio 21 d,
2013 m. gruodžio 31 d.
sumaišė. - Ir dar kurį laiką bus tokie, kol pradėsiu jausti jų spy
rius... Galiu įsivaizduoti, kaip jie mane suspardys... Net ketu
riomis kojytėmis iškart... - sukikenu. Nusijuokia ir mylimasis.
Mudu abu sužiūrame į staliuką, ant kurio trumpai skambteli
Meto telefonas. Vyras paima mobilųjį ir įdėmiai žiūri į jį.
- Blogos naujienos?
- Nesvarbu... - tai pasakęs jis numeta telefoną ant stalo.
- Metjau Rosai, nenorėkite susipykti su nėščia žmona... -
kalbu labai rimtai. - Jeigu turi rūpesčių, pasakyk man... Net jei
tai darbo reikalai. Aš noriu žinoti... Nes šitoks tavo veidas man
visai nepatinka. Iš jo matyti, kad atsitiko kažkas rimta.
- Naujametis sveikinimas, ir tiek... Nuo Viktoro... - nenoro
mis ištaria Metas.
- Į paprastą sveikinimą nebūtum taip sureagavęs... Paduok
man mobilųjį. Noriu pati paskaityti, kas ten rašoma... - atkišu
ranką tikėdamasi, kad vyras įdės telefoną į delną. Deja, neįde
da. Atvirkščiai. Paima jį nuo stalo ir paslepia už nugaros.
- Ponia Ros, nebepasitikite savo vyru? —jis klausiamai pa
žvelgia į mane.
- Vyras pats verčia juo nepasitikėti. Duokš telefoną. Ar rei
kės atimti?
- Mažyte, pamiršk tai... Tai įprastinė jo žinutė...
- Tikrai atimsiu telefoną, jeigu nepasakysi man visko... - net
atsistoju vis dar atkišusi ranką.
Bet Metas mane apkabina ir pasisodina ant kelių. Sėdžiu ap-
žargomis. Rankas užkeliu jam ant pečių. Nesikeičia tik mano
veido išraiška.
- Viktoras rašo, kad pasveikinčiau su Naujaisiais metais ir
tave... Taip pat mūsų vaikus... - paskutinius žodžius jis ištaria
labai tyliai.
- Ką tai reiškia? - suglumusi klausiu. Po velnių, kaip jis tai
sužinojo?
oV&ftjnflS II 361
2014 m. sausio 4 d.
2014 m. kovo 6 d.
MYLIU ;*
Tavo Ariana
kompiuterio ekraną, bent jau aš. Kur žiūri jis, nežinau. Kažko*
dėl nekyla noras atsigręžti.
Vienintelis klausimas, neduodantis man ramybės, - kiek
tam vaikui metų. O gal jis dar negimęs? Gal?.. Nė nežinau, ką
manyti...
- Nenoriu skaityti visų jūsų laiškų. Mačiau, kad jų yra ne
vienas... Todėl...
- Tamoteris tvirtina, kad esujos vaiko tėvas... - be užuolan
kų pasako vyras.
- Kiekjam ar jai metų?
- Jam... Ketveri...
Berniukas... Kodėl tai išgirdus man nepalengvėjo? Juk, tiesą
sakant, koks skirtumas, kiekjam metų. To, kad jis yra Meto vai
kas, niekas nepakeis. Ar jau seniai jis žino turįs vaiką su kekše?
Vyras pats išjungia kompiuterį. Užvožia jo dangtį. Tada at
gręžia mane su visa kėde į save. Pats atsitupia priešais. Jo akys
susirūpinusios.
- Pirmą laiškąji man parašė prieš penkis mėnesius... - Metai
pirmasis nutraukia tylą. - Nepatikėjau jos žodžiais... Ignoravau
ją... Bet po kurio laiko ir vėl gavau laišką, kuriame ji žadėjo visa
tai paskelbti viešai... Kaip tik tuo metu sužinojau, kad laukiesi
tu... Negalėjau leisti, kad ta žinia pasklistų visame internete...
Tai būtų mums kainavę vaikų gyvybę... Žinau, kad būtum jau-
dinusis dar labiau... Neketinau visko slėpti nuo tavęs... Bet... Al
tik norėjau tave apsaugoti, mažyte... Buvau pasiryžęs viską tau
papasakoti, kai pagimdysi...
- Kodėl ji vadina tave mieluoju? Ir rašo, kad myli? Ar... judu
kartu...
- Todėl, kad ji yra apsėsta manimi Įsivaizduoja, kad aš irgi
ją myliu. Tikisi, kad paliksiu tave ir vesiu ją.
- Ji viena iš tų kekšių, su kuriomis linksmindavaisi? - turiu
to paklausti.
-Taip.
CyYltfym lūtiaJ, || 375
veido. - Tik tau ačiū, kad turiu jas... Kaip ir visa kita... Tu esi
ta priežastis, dėl kurios gyvenu... - mudu nusišypsome vienas
kitam. - Mergaitės miega? - žvilgteliu į šalį.
- Aha... Per tą laiką neišleido nė garselio. Tikriausiai žino,
kad ir mamytei reikia pamiegoti...
- Noriu jas pamatyti...
- Vėliau... Tau reikia pailsėti... Juk šiandien atlikai tokį žyg
darbį...
Vis tiek grįžteliu į tą pusę, kur pasienyje stovi lovelė. Ten
miega mūsų mažylės. Mano veidas iškart pasipuošia plačia
šypsena.
Šalia lovytės pamatau dvi mėlynų orchidėjų puokštes. Apsi
dairau. Tik dabar pastebiu, kad visa palata skendi gėlėse. Meto
darbas. Ne kitaip.
Jis apeina mano lovą ir stabteli prie lovytės. Ištiesęs ranką
atsargiai pahečia dukrytę pirštais. Paskui kitą. Šita jo šypsena
man pati gražiausia. Kaipjis žiūri į jas...
- Nenusivylei, kad gimė mergaitės? - klausiu vis dar žiūrė
dama į jį, žvelgiantį į dukreles.
- Ne. Žinoma, ne, - Metas atsigręžia. Pamatau, kad šviesūs
jo marškiniai ištepti krauju. - Esu beprotiškai laimingas, kad
jas turiu. Jos tokios mažytės... Tikros gražuolės... - jis žvilgteli
į lovutę.
- Mielasis, gal važiuok namo. Atveši mano daiktus. Persi
rengsi. Pailsėsi...
- Ar jau išvarot savo vyrą, ponia Ros? - Metas nužvelgia
mane kilstelėdamas antakį.
- Ne. Tik noriu, kad pailsėtum ir tu. Aš čia susitvarkysiu
pati. Be to, man padės malonios seselės, jei tik ko nors prireiks...
- Najau ne. Niekur nepasijudinsiu iš čia... - griežtai sako jis,
purtydamas galvą, ir prieina prie manęs. Kilsteliu lovoje. Man
visai nesinori gulėti. Miebau paimčiau dukreles į rankas. - šio
je palatoje yra trys mano mylimiausios moterys. Kaip galėčiau
wfcj II 387
2014 m. liepos 19 d.
2014 m. rugsėjo 18 d.
2014 m. rugsėjo 19 d.
2014 m. rugsėjo 21 d.
visas savo sukauptas žinias. Tik neturiu kam... Na, bent taip
maniau, kol neužsukau į šią galeriją...
Ar jis tikrai tai sako? Ar su manimi žaidžia mano vaizduo
tė? Padirbėti su juo? Kadaise tai buvo didžiausia mano svajo
nė... Tik...
- Anksčiau nė nedvejodama būčiau priėmusi jūsų pasiūly
mą. Gerokai anksčiau... O dabar mano gyvenimas toks, kad...
Negaliu susikrauti lagaminų ir metams išskristi į Prancūziją...
Esu ištekėjusi... Turiu du vaikus... Ir mano namai yra Niujor
ke. Aš čia laiminga... Nes turiu visa, apie ką svajojau. Todėl
dabar ką nors keisti būtų neatsakinga. Ir nesąžininga mano
šeimos atžvilgiu. Fotografavimas yra tik mano aistra. Bet ne
visas mano gyvenimas. Anksčiau tas pomėgis man buvo be
galo svarbus. Jis mane išlaisvino. Ir padėjo užmiršti skausmą...
O dabar nutaikau fotoaparatą tik į savo dukras. Kai noriu už
fiksuoti jų šypsenas... Labai ačiū jums už pasiūlymą, bet turiu
jo atsisakyti... - dėkinga žvelgiu į žilabarzdį. Man atrodo, kad
jis šiek tiek nuliūsta.
- Labai gaila, ponia Ros... - jis pirmąsyk oficialiai kreipiasi į
mane. Keista tai girdėti. - Matau, kad jūs, kaip ir Timotis, turite
puikų sustabdytos akimirkos pojūtį... - jis vėl pažvelgia į mano
nuotraukas. Šį kartą užsižiūri ilgiau.
- Pažinojote mano tėtį? - dar labiau nustembu. Nejau šis
žmogus tikrai pažinojo jį? Nebent kalba apie kitą Timotį.
- Taip. Pažinojau. Tai buvo... mano sūnus... - ramiai ištaria
ponas Riva.
Sustingstu. Ką tai reiškia? Ar jūs esate...
Vyras grįžteli į mane. Jo akys liūdnos... Geros... Ir apgailes
taujančios.
- Aš tavo senelis, Ema... - sukužda jis.
Beprotybė... Kaip galite tai sakyti?
- Žinau, tau sunku patikėti. Bet tai tiesa... - jis kalba vie
nas. Aš tyliu. Išplėstomis akimis varstau garsųjį prancūzų fo
cĄUft* 'i^Qiii 409