SUPERŠANCA

1 X 2 1X X2 12
6167. BOSTON – MONTREAL 1,75 – 3,90 – 4,13 1,21 – 2,01 – 1,22
6168. DINAMO MOSKVA – HC LEV 1,43 – 4,70 – 6,33 1,10 – 2,70 – 1,14
6169. FÄRJESTADS BK – MoDo 1,75 – 4,30 – 3,76 1,24 – 2,01 – 1,18
6170. HV71 – AIK 1,75 – 4,30 – 3,76 1,24 – 2,01 – 1,18
6171. IFK HELSINKI – ESPOO BLUES 1,72 – 4,35 – 3,87 1,24 – 2,05 – 1,17
6172. LUKKO RAUMA – SaiPa 1,68 – 4,50 – 3,96 1,23 – 2,11 – 1,17
6173. STJERNEN HOCKEY – FRISK ASKER 1,35 – 5,60 – 6,64 1,09 – 3,04 – 1,12
6174. NEAPOL – CESENA 1,35 – 4,60 – 8,94 1,04 – 3,04 – 1,16
6175. ATHLETIC BILBAO – ALBACETE 1,33 – 4,70 – 9,49 1,04 – 3,14 – 1,15
6176. OSASUNA – FC BARCELONA 7,54 – 4,70 – 1,38 2,90 – 1,07 – 1,16
Štvrtok • 12. 1. 2012 • 66. ročník • číslo 9 • cena 0,50 6177. ACADEMICA DE COIMBRA – OLIVEIRENSE 1,65 – 3,45 – 5,74 1,12 – 2,16 – 1,24

Váš liek na krízy každého druhu Špeciálna príloha UŽ V SOBOTU ZADARMO!

ŠESTÁK BUDE SKÁKAŤ S PADÁKOM Strana 12 ME 2012 V HÁDZANEJ MUŽOV

Strana 4

ŠKRTEL V ŽIVOTNEJ FORME

Strana 15

Jaroslav Halák, slovenský brankár v drese St. Louis Blues, sa vytiahol: na ľade Montrealu Canadiens, jeho bývalého klubu, vychytal nulu a výraz-
nou mierou sa zaslúžil o víťazstvo hostí 3:0. Bol to jeho 18. zápas s nepoškvrneným kontom v NHL. FOTO TASR/AP

ZOMREL BOHUMIL GOLIAN, VOLEJBALOVÁ LEGENDA

Strany 2 a 3
2 štvrtok 12. 1. 2012
Včera zomrel v Bratislave legendárny volejbalista BOHUMIL GOLIAN (*25. 3. 1931 - ✝ 11. 1. 2012)
POVEDALI O GOLIANOVI
● ĽUBOR HALANDA, prezident
SVF: „Je to veľká strata! Bohumil
Golian bol veľká osobnosť sloven-
ského volejbalu a najúspešnejší slo-
venský volejbalista dvadsiateho sto-
ročia. Volejbalu stále fandil. Keď sa
dozvedel, že sme k mužskej repre-
zentácii pred štyrmi rokmi angažo-
vali talianskeho trénera Zaniniho,
tešil sa, že jej výkonnosť pôjde hore.
Pri jej úspešných výsledkoch po-
okrial. Bol s nami na všetkých ak-
ciách. Koncom novembra pricesto-
val vlakom na turnaj olympijskej
kvalifikácie do Popradu a pobudol
tam tri dni. Rovnako nechýbal v sep-
tembri na ME v Prahe. Debatoval
s hráčmi a trénermi, vyjadroval svo-
je názory, dal si s nami pohár vín-
ka... Deň po tom, ako našu mužskú
reprezentáciu vyhlásili za najúspeš-
nejší športový kolektív roka 2011,
sme ho s Jozefom Labudom boli po-
zrieť v nemocnici. Tlmočil som mu
aj pozdrav od pána prezidenta Iva-
na Gašparoviča. Komunikoval iba
očami, ale vnímal nás. Žiaľ, vtedy
som ho videl naposledy.“
● VILIAM FISCHER, kardiochi-
rurg: „Čo mi to hovoríte?! Čo je to
za správu... Bohuš bol výnimočný.
Špičkový človek a špičkový športo-
vec v jednej osobe, to sa nestáva
často. On sa už narodil ako výni-
močný... Poznali sme sa, keď som ro-
bil v Slávii lekára. Uff, to bola partia
- Veselý, Veselko, Hromada, Golian
a ďalší. Na každom tréningu som si
užíval, ako robili hocijakú vec. Sle-
dovať Bohuša pri podaní, pri príjme
lopty, vidieť a vnímať jeho výber
miesta, to ste hneď vedeli, že je to
,Pán Niekto’. To sa nedá naučiť,
s tým sa musí veľký volejbalista na-
rodiť. Ako lekár som si priam bahnil
pri jeho držaní tela, pri jeho pohybe
- to bol volejbalový balet. Čo bolo
vari ešte obdivuhodnejšie, bola jeho
povaha. Pokoj, nadhľad, vystupova-
nie ho predurčovali do pozície lídra
kolektívu. Ako som povedal, mal
v sebe veci, ktoré sa nedajú naučiť,
s ktorými sa musel narodiť. A že sa
stal ikonou, to preto, že bol múdry
a pracovitý.”
● RICHARD NEMEC, volejbalový
reprezentant: „Pán Golian bol le-
genda. Spomínam na neho ako na
dobrého človeka, keď sme sa streli,
vždy sme si podebatili o volejbale.
Napriek vysokému veku mal dosť
veľký prehľad o modernom volejba-
le, bolo to poučné. Rád som počúval
aj jeho postrehy z volejbalu z éry,
keď bol na vrchole, názory sme si vy-
mieňali. Každý rok v júli chodím
s partiou bývalých reprezentantov
na turnaj do Moštenice pri Banskej
Bystrici. Z tejto malej nádhernej de-
dinky pochádzal, preslávil ju. Turnaj
sa vždy niesol v tom duchu. Žiaľ,
v tomto roku bude podstatne smut-
nejší...“
VOLEJBAL
Srdce mu
zavrelo oči
Včera zomrel v Bratislave le- dy neprebral. V bratislavskej
gendárny volejbalista, dvojná- nemocnici, kam ho odviezli a
sobný majster sveta (1956, bol tam stále, ležal desať dní v
1966) a dvojnásobný olympij- kóme. Potom otvoril oči, čo po-
ský medailista (striebro 1964, tešilo príbuzných a naznačova-
bronz 1968) Bohumil Golian. lo zlepšenie zdravotného stavu,
Podľahol následkom nešťastné- ale ten ostal naďalej vážny.
ho úrazu, ktorý ho na konci no- „Navštevovali sme ho denne,
vembra pripútal v kritickom neraz aj s blízkymi priateľmi.
stave na nemocničné lôžko. Určite nám rozumel, čo však
„Bolo to presne 29. novem- dával najavo iba očami. Slzy
bra. Odišli sme na chalupu do dojatia mu z nich vyšli, keď sme
Senca. Bohuš bol v najväčšej mu ukazovali Rad Ľudovíta Štú-
pohode, na nič sa nesťažoval, ra, ktorý som bola zaňho minu-
hoci bol po operácií chlopní v lý týždeň prevziať od preziden-
srdci a pomáhal mu defibrilá- ta republiky Ivana Gašparoviča.
tor. V jednej chvíli vstal a z ni- On, ako aj niektorí ďalší politici,
čoho nič odpadol. Pritom spa- sa na Bohuša vypytovali a žela-
dol tak nešťastne, že si rozbil li mu uzdravenie. Žiaľ, už nič
hlavu a upadol do bezvedo- nepomohlo...“ popisovala s pla-
mia,“ vykreslila nám smutný čom v hlase posledné dni ús-
deň jeho manželka. pešného olympionika manžel-
Udialo sa to iba pár dní po ka Marta, s ktorou prežili 51-
tom, čo 80-ročný rodák z Moš- ročné manželstvo, spolu vycho-
tenice osobne tri dni povzbu- vali syna Róberta, dcéru Katarí-
dzoval slovenských volejba- nu a tešiť sa mohli aj z vnučky
listov na turnaji predolympij- Janky.
skej kvalifikácie v Poprade, kam Športom zocelené srdce Bo-
cestoval sám vlakom, keďže ho huša Goliana bojovalo, ale vče-
vtedy netrápili nijaké vážne ra dotĺklo. A navždy zavrelo oči,
zdravotné problémy. ktoré mesiac vzbudzovali naj-
Prvá pomoc na chatu do Sen- mä u jeho najbližších nádej. Aj
ca prišla rýchlo. Lekár robil, čo tá však už, žiaľ, definitívne odiš-
mohol, ale Bohuš Golian sa vte- la... (tg)
KTO BOL BOHUMIL GOLIAN
Narodil sa 25. marca 1931 v Moštenici. Spája sa s ním zlaté
obdobie československého volejbalu. Dvojnásobný majster
sveta (1956, 1966), na MS vybojoval aj dve striebra (1960,
1962), na OH striebro (1964) a bronz (1968), na ME zlato
(1958) a striebro (1967). Dodnes je jediný Slovák s dvoma
olympijskými kovmi z letného kolektívneho športu.
Po skončení kariéry pôsobil na alma mater, na Fakulte te-
lesnej výchovy a športu UK ako odborný asistent (1970 –
1982), kde získal titul doktora pedagogiky PaedDr. a kandi-
dáta vied CSc. Bol i podpredseda vtedy najvyššej inštitúcie slo-
venského športu SÚV ČSZTV (1982 – 1988), riaditeľ vydavateľ-
stva Šport do roku 1990, venoval sa aj trénerstvu.
Za športové úspechy mu udelili – pre dnešnú generáciu ne-
známe, no v minulosti veľmi uznávané – tituly majster športu
(1956) a zaslúžilý majster športu (1958), prezident mu prepo-
žičal štátne vyznamenie Za vynikajúcu prácu (za prvenstvo na
MS 1966 v Prahe) a Za zásluhy o výstavbu (1985 – za celoži-
votný podiel na rozvoji športu). V roku 2006 mu Medzinárod-
ný olympijský výbor udelil Medailu Pierra de Coubertin, Slo-
venský olympijský výbor o rok neskôr Zlaté kruhy SOV. Bol
čestný člen SOV a člen výboru Slovenskej olympijskej akadé- Bohumil Golian ako kapitán
mie. Na prahu nového roka 2012 mu prezident SR Ivan Gaš- československého tímu s pohárom
parovič udelil Rad Ľudovíta Štúra I. triedy za rozvoj slovenské- za titul majstra sveta v roku 1966
ho športu. v Prahe. FOTO SVF

Veľká osobnosť, kamarátsky človek
Nie je možné objektívne porov-
nať výkonnosť všetkých skvelých
hráčov, ktorí v minulosti šírili vo
svete slávu slovenského volejba-
lu.
Možno však určite povedať, že
Slovensko nemalo úspešnejšieho
volejbalistu a hráča, ktorý špor-
tovými schopnosťami a hrou
predstihol dobu tak ako Bohumil
Golian.
A trúfame si povedať, že úspeš-
nejšieho už nikdy mať nebude.
„Dobrý ako hráč, aj parťák.
Priamy, fér športovec. Bola s ním
zábava na ihrisku, aj mimo ne-
bo,“ povedal o Golianovi Josef
Musil, najdlhoročnejší spoluhráč
v československej reprezentácii
a najúspešnejší český volejbalis-
ta v histórii, vlani na jar pri osem-
desiatinách najlepšieho sloven-
ského volejbalistu 20. storočia.
„Výborný kamarát, vynikajúci
hráč. Jeden z najlepších u nás, a
možno aj na svete. Hráč, ktorý to
vedel. Všetko. S Musilom dvaja
najlepší, na to dám krk,“ pridal
svoju spomienku Josef Šorm, spo-
luhráč zo strieborného tímu na
tokijskej olympiáde i dvoch sve-
tových šampionátoch.
Koho sme z jeho bývalých sláv-
nych spoluhráčov päťdesiatych
a šesťdesiatych rokov minulého
storočia oslovili, vyzdvihol u ro-
dáka z Moštenice okrem jeho
herných aj ľudské kvality.
Veľká osobnosť, pevný charak-
ter. Rozvážny na ihrisku aj mimo
neho. Skvelý, kamarátsky, bola
pre mňa česť s ním hrať v jednom
tíme. Také prívlastky súkali jeho
súputníci pod sieťou.
Hľadiac cez dnešnú optiku
možno pokladať za zázrak,
z akých podmienok Bohumil Go-
lian vyrástol na hráča svetového
formátu.
V rodnej Moštenici, dedine ne-
ďaleko Banskej Bystrice, kedysi
neexistovalo žiadne ihrisko. A to,
ktoré po rokoch vyrástlo, bolo
ťažko nazvať volejbalové. Úzka
dolina, nebolo miesta.
Akurát jeden rovný pľac v stre-
de obce. Na jednej strane o 20 cm
kratšie, keďže ďalej bol už chod-
ník a hlavná cesta. Ani na druhej
sa nedalo posunúť, lebo ho ohra-
ničovali obrovské korene lipy.
Stĺpy na sieť doviezli chlapi až
z Podbrezovej. Poctivá robota,
boli také pevné, že za päťdesiat
rokov sa nemuseli vymeniť. Ako
podklad piesok, namiesto čiar pri-
bité drevené latky. Keď prišla búr-
ka, voda nevedela odtiecť. V de-
dinskom rozhlase sa pravidelne
ozývalo: Žiadame Martina Golia-
na, aby doviezol za voz rezu!
„A tak otecko zapriahol koňa,
naložil piliny, rozhádzali sme ich
po ihrisku a o chvíľu sa mohlo
hrať. Volejbal u nás hrávali muži,
VOLEJBAL
v nej po OH 1968 v Mexiku, kde
bol vlajkonosič československej
výpravy a zavŕšil štvorročné ob-
dobie kapitána reprezentácie. Na
sklonku kariéry hral a trénoval
dve sezóny v talianskom Bari.
„Presadil som sa predovšetkým
všestrannosťou. Bolo mi jedno, či
hrám na poste nahrávača alebo
smečiara. Tréner ma neraz poslal
aj na stred siete a náš útok naor-
dinoval cezo mňa. Vedel, že sa
môže spoľahnúť na moju vše-
strannosť, taktiku a zdravú seba-
dôveru,“ takto seba ako aktívne-
ho volejbalistu charakterizoval
Bohumil Golian.
Počas celej svojej aktívnej ka-
riéry nemal ani raz výron, ba
žiadny úraz od pása dolu. Vo vo-
lejbale čosi nemysliteľné!
V objatí s ďalšou volejbalo- Vyrastal som v prostredí, kde
vou legendou Josefom Musi- takmer niet roviny,“ poznal ta-
lom (vpravo). FOTO SVF jomstvo. „Samé kopce, strmé
svahy. Bolo treba ísť po drevo,
ženy, deti. Všetci, od piatich ro- zbierať bukové lístie na podstieľ-
kov do šesťdesiatky. Ženský špor- ku pod kravy či kone, pokosiť, na
tový úbor bola biela blúzka, hríby. Nohy týmto pohybom
modrá skladaná sukňa po kole- a chodením tak zosilneli a šľachy
ná, biele ponožky a čierne polto- spevneli, že akékoľvek vyvrtnutie
pánky. Ženy nikde v okolitých de- už neprichádzalo do úvahy.“
dinách nehrali, len u nás,“ listuje- Keď vlani oslavoval okrúhle ju-
me dnes v Bohušových raných bileum, povedal nám: „Sebe že-
spomienkach, o ktoré sa s nami lám zdravie. Psychicky sa na
svojho času podelil. osemdesiat necítim. Z pohľadu
V rodnej dedinke a následne spoločnosti by som bol rád, keby
v Ružomberku, kde vyštudoval sa zmenil postoj k športu a teles-
textilnú priemyslovku a dva roky nej výchove. Štát im veľa dlhuje.“
pracoval, položil Bohumil Golian Žiaľ, prvé želanie mu dlho ne-
základy trvalého vzťahu k volej- vydržalo. Osud nad ním vyhral, to
balu. Po príchode do Bratislavy sa nedá zmeniť. Jeho druhé žela-
nabrala jeho kariéra strmý smer. nie o dôstojnom postavení športu
V roku 1955 sa stal hráčom Slá- na Slovensku sa však dá splniť.
vie VŠ (pomohol ju vytiahnuť do Musí sa, z vďaky k nášmu najlep-
absolútnej domácej špičky), v šiemu volejbalistovi v histórii.
rovnakom roku dostal pozvánku Ako sme poznali Bohumila Go-
do tímu Československa. V repre- liana, z tohto „darčeka“ by mal
zentácii odohral 14 sezón, skončil veľkú radosť. ROMAN RIŠA
Pri príležitosti životného jubilea, keď mu šéf Slovenskej volej-
balovej federácie Ľubor Halanda podaroval symbolický volej-
balový dres s číslom 80. FOTO SVF
štvrtok 12. 1. 2012 3
POVEDALI O GOLIANOVI
● JOZEF LABUDA, dlhoročný
spoluhráč z reprezentácie: „Prišiel
som o veľmi dobrého kamaráta,
ktorý mi dal do volejbalového živo-
ta veľmi veľa. Je mi ľúto, že športo-
vá obec nevie, aká významná vo-
lejbalová osobnosť nám odišla.
Mrzí ma, že ho nevyhlásili za legen-
du slovenského športu, už dávno
mal byť uvedený aj do Svetovej vo-
lejbalovej siene slávy v USA. Na Slo-
vensku nemáme športovca, ktorý
z vrcholných podujatí priniesol to-
ľko medailí. Ako hráč bol pre mňa
vzor. Vždy mi vedel poradiť, aj keď
svojským spôsobom, ale akceptoval
som to. Nikdy som sa neurazil. Prvý
raz sme sa stretli asi v roku 1956,
keď ho na trnavskú priemyslovku
na náš tréning priviedol Dušan
Prieložný. Vtedy mi ani nenapadlo,
že o desať rokov budeme spolu
majstri sveta.“
● VLADIMÍR HANČÍK, prezident
Slávie EU Bratislava: „Bohuša Go-
liana som prvý raz videl v Ružom-
berku za poštou, kam chodil s par-
tiou hrávať volejbal. Vtedy bol
medzi nimi najmladší a poriadne
ho cepovali. Keď som v Bratislave
hrával za béčko Slávie, patril do tí-
mu, ktorý dral palubovky federál-
nej extraligy. Napokon sme sa se-
zónu pred jeho odchodom do Ta-
lianska stretli v jednom tíme. Po
ukončení štúdia som prevzal po
ňom miesto na Katedre hier FTVŠ
u profesora Rovného, po jeho ná-
vrate sme boli kolegovia. Bol to veľ-
ký človek, veľmi dôsledný, mal obdi-
vuhodné herné myslenie a vedel vy-
nikajúcu riadiť mužstvo. Veľmi si
vážim, že to bol práve on, kto nám
minulý rok odovzdal medaily za tri-
násty titul majsteriek Slovenska.
Keď sme sa vlani stretli na konfe-
rencii v Poprade, poprosil ma, aby
som mu poslal zápasový program,
že nás príde pozrieť. Už to, žiaľ, ne-
stihol.“
● ŠTEFAN PIPA, bývalý úspešný
reprezentant: „Nemám slov... Veľ-
mi som si ho vážil. Začiatkom no-
vembra som ho viezol na konferen-
ciu SVF do Popradu. Hovorili sme aj
o jeho chalupe, ktorú prerábal. Ako
hráča som ho videl hrať už na
sklonku jeho kariéry, keď hral zápas
proti VŠ Praha v zostave s Josefom
Musilom. To bol zážitok, pamätám
si to ako chlapec. Bohumil Golian
bol bezpochyby najlepší volejbalista
Slovenska v histórii. Nikto sa k ne-
mu ani nepriblížil. Cenil som si ho aj
ako človeka. Bol skromný, nevyťa-
hoval sa. Trochu mi bolo ľúto, že sa
na neho zabudlo, všeobecne sa u
nás na starších úspešných športov-
cov zabúda. Ako tréner ma v roku
1971 viedol na Pohári oslobodenia
Bratislavy, na ktorom som hral za
výber Slovenska. Pod jeho vedením
som tak odštartoval reprezentačnú
kariéru, o pár mesiacov neskôr ma
tréner Láznička zobral s tímom Čes-
koslovenska na ME.“ (ku, luc, šur)
4 štvrtok 12. 1. 2012 FUTBAL
Od prvého tréningu slovenského obrancu MARTINA ŠKRTELA v FC Liverpool prešli už štyri roky

Martin Škrtel (vpravo) proti Edminovi Džekovi, hrotu Manchestru City. FOTO TASR/AP

Fanúšikovia už o ňom nepochybujú

Dvadsiateho prvého janu- tia a napokon vyhral presvedčivo 5:2. šie opory tímu Kennyho Dalglisha. „Súhla- PRVÁ TROFEJ PO ŠIESTICH ROKOCH?
ára uplynú na deň štyri roky „Po tom zápase som si povedal, že sa bu- sím. Prežívam zatiaľ najlepšie obdobie v
od debutu slovenského dem snažiť naďalej. Uvedomoval som si, že kariére,“ priznáva otec trojmesačného syna Posledná trofej do klubovej vit-
obrancu Martina Škrtela v som neodohral dobrý zápas. Musel som to Matea. ríny FC Liverpool pribudla pred
slávnom FC Liverpool. Dvad- však hodiť za hlavu a usilovne na sebe pra- Na jeho zlepšení má veľký vplyv Dalgli- šiestimi rokmi, keď tím z mesta Be-
saťosemročný rodák z Hand- covať na tréningoch. Chcel som dokázať, shov príchod, ako i spolupráca s jeho atles zvíťazil v sezóne 2005/06 vo
lovej sa za ten čas v najsledovanejšej lige že mám na to, aby som hral v klube takého asistentom Stevom Clarkom. „V tréningo- finále Anglického pohára nad West
svete udomácnil a práve aktuálna sezóna formátu,“ cituje The Independent Škrtela. vom procese na defenzíve veľa pracujeme. Hamom (3:3 po predĺžení, 3:1 v je-
mu vychádza zatiaľ najlepšie. Všimol si to Príprava so Stevom nepomáha len mne, denástkovom rozstrele). „The
aj britský mienkotvorný denník The Inde- NECHÝBAL ANI MINÚTU ale všetkým obrancom v mužstve. Od prí- Reds“ majú v tejto sezóne šancu
pendent, podľa ktorého je náš reprezentač- Slovák bol od začiatku pôsobenia v Ang- chodu nového trénerského tímu sa atmo- vyhrať ďalšiu - po sedemnástich ro-
ný stopér v životnej forme. licku pod drobnohľadom. Keď už stál toľko... sféra v klube zmenila. Všetko je teraz oveľa koch môžu triumfovať v anglickom
„Vedel som, že ľudia sa o mne rozprá- lepšie. Od trénera cítim dôveru, a to je asi Ligovom pohári. Včera nastúpili v
ZAČAL VLASTENCOM vajú. Hovorili o mne, že nie som dosť dobrý hlavný dôvod mojej hernej pohody,“ mys- prvom semifinálovom zápase proti
Hoci štvrté výročie svojho debutu v FC Li- pre FC Liverpool a klub za mňa zbytočne lí si Škrtel. domácemu Manchestru City. Na
verpool môže Martin Škrtel oslavovať až o zaplatil veľa peňazí. Podržal ma vtedy tré- Slovák hráva v stopérskej dvojici s Dá- štadión lídra anglickej súťaže nemá
deväť dní, práve dnes uplynuli štyri roky od ner Rafael Benitez. Povedal mi, že mám na nom Danielom Aggerom. Dvojici legioná- Martin Škrtel najlepšie spomienky.
jeho prvého tréningu s tímom. Vtedy 23- ten zápas rýchlo zabudnúť. Sľúbil mi, že rov sa podarilo vytlačiť zo zostavy domáce- Piateho októbra 2008 opustil jeho
ročný Škrtel vraj pôsobil pri prvom kontak- dostanem ďalšiu príležitosť, aby som do- ho Jamieho Carraghera. „Spoluprácu s Ag- trávnik na nosidlách so zranením
te s tréningovým ihriskom Melwood ne- kázal, že som lepší hráč,“ spomína opora gerom si užívam. Na ihrisku si rozumieme, pravého kolena, ktoré ho na bez-
ohrabaným dojmom. zadných radov nášho národného tímu. funguje nám to. Dúfam, že nám to vydrží.“ mála na tri mesiace vyradilo zo zo-
Najdrahší obranca v histórii anglického Škrtel sa svojej šance chytil pevne. Nevy- Päťdesiatdvanásobný reprezentant si stavy a oslabilo jeho vtedajšiu po-
tímu - podľa anglických zdrojov zinkaso- darená prihrávka na nohu Zlatana Ibrahi- uvedomuje, že ani teraz nemá miesto v zá- zíciu v tíme. V poslednom vzájom-
val zaňho Zenit Petrohrad 6,5 milióna li- moviča v zápase Ligy majstrov proti Interu kladnej zostave garantované a vie, že Car- nom meraní síl, ktoré sa uskutoč-
bier - si odkrútil premiéru v drese FC Liver- Miláno bola jeho jediná vážna chyba ragher o miesto na ihrisku ešte zabojuje. nilo v 20. kole anglickej ligy 3. ja-
pool 21. januára 2008, keď vystriedal v v priebehu ďalších mesiacov. Hoci z neho „Carragher je skvelý futbalista, ktorý v Li- nuára v Manchestri, prehral Liver-
70. minúte Španiela Alvara Arbelou v do- na začiatku anglického dobrodružstva verpoole už čosi preskákal. Musím hrať pool rozdielom triedy 0:3. Dvojzá-
mácom remízovom stretnutí proti Aston nesršala istota, postupne si v Liverpoole dobre, aby som si udržal svoju pozíciu.“ pas proti Manchestru City (odveta
Ville (2:2). O päť dní neskôr nastúpil prvý spravil dobré meno a nekompromisnou Dlhoročného obdivovateľa Fabia Canna- bude 25. januára) sa dá považovať
raz v základnej zostave a v 31. minúte zá- hrou si vydobyl rešpekt u súperov. Nie ná- vara teší, že sa počas štyroch rokov v Liver- za predčasné finále tejto pohárovej
pasu 4. kola Anglického pohára proti hodou nechýbal v minulej sezóne anglickej poole zmenil pohľad fanúšikov na jeho oso- súťaže. Jeho víťaz bude mať otvo-
amatérom z tímu Havant&Waterlooville ligy na ihrisku ani minútu – ako jediný hráč bu. „Všimol som si, že ma naši priaznivci renú cestu za trofejou, vo finále sa
nešťastne tečoval pokus Alfieho Pottera a FC Liverpool. vnímajú inak ako predtým. Pred dvoma stretne s úspešnejším zo súboja
strelil si vlastný gól, ktorým dostal súpera rokmi neverili, že dokážem podávať vyrov- druholigistov Crystal Palace – Car-
do vedenia 2:1. Horší štart v novom tíme DALGLISH MU VERÍ nané výkony. Verím, že som ich počas po- diff City. Prvý zápas na ihrisku
si azda ani nemohol predstaviť, na jeho V tomto roku hrá ešte lepšie. Stopér po- sledného roka a pol presvedčil, že patrím Crystal Palace vyhrali domáci 1:0.
šťastie, Liverpool zvrátil vývoj stretnu- chádzajúci z Ráztočna patrí medzi najväč- do FC Liverpool.“ (šbu)
INZERCIA štvrtok 12. 1. 2012 5

Š-581
6 štvrtok 12. 1. 2012
AKO HLASOVAL SVET
ANGLICKO
JOHN TERRY, kapitán: 1. Xavi,
2. Messi, 3. Rooney.
FABIO CAPELLO, tréner: 1. Messi,
2. Cristiano Ronaldo, 3. Rooney.
ARGENTÍNA
LIONEL MESSI, kapitán: 1. Xavi,
2. Iniesta, 3. Agüero.
ALEJANDRO SABELLA, tréner:
1. Messi, 2. Xavi, 3. Iniesta.
BRAZÍLIA
THIAGO EMILIANO DA SILVA, kapi-
tán: 1. Cristiano Ronaldo, 2. Messi,
3. Neymar
MANO MENEZES, kapitán: 1. Mes-
si, 2. Cristiano Ronaldo, 3. Neymar.
ČESKO
TOMÁŠ ROSICKÝ, kapitán: 1. Mes-
si, 2. Cristiano Ronaldo, 3. Iniesta.
MICHAL BÍLEK, tréner: 1. Messi,
2. Cristiano Ronaldo, 3. Iniesta.
FRANCÚZSKO
HUGO LLORIS, kapitán: 1. Messi,
2. Cristiano Ronaldo, 3. Casillas.
LAURENT BLANC, tréner: 1. Messi,
2. Pique, 3. Forlan.
HOLANDSKO
MARK VAN BOMMEL, kapitán:
1. Sneijder, 2. Messi, 3. Cristiano Ro-
naldo.
BERT VAN MARWIJK, tréner:
1. Messi, 2. Sneijder, 3. Özil.
PORTUGALSKO
NUNO GOMES, kapitán: 1. Cristia-
no Ronaldo, 2. Nani, 3. Neymar.
PAULO BENTO, tréner: 1. Cristiano
Ronaldo, 2. Nani, 3. Messi.
RUSKO
ANDREJ ARŠAVIN, kapitán: 1. Mes-
si, 2. Cristiano Ronaldo, 3. Fabregas.
DICK ADVOCAAT, tréner: 1. Messi,
2. Sneijder, 3. Xavi.
TALIANSKO
GIANLUIGI BUFFON, kapitán:
1. Messi, 2. Rooney, 3. Iniesta.
CESARE PRANDELLI, tréner: 1. Mes-
si, 2. Müller, 3. Schweinsteiger.
ŠPANIELSKO
IKER CASILLAS, kapitán: 1. Cristia-
no Ronaldo, 2. Özil, 3. Messi.
VICENTE DEL BOSQUE, tréner:
1. Messi, 2. Cristiano Ronaldo, 3. Müller.
USA
CARLOS BOCANEGRA, kapitán:
1. Messi, 2. Xavi, 3. Cristiano Ronaldo.
JÜRGEN KLINSMANN, tréner:
1. Messi, 2. Cristiano Ronaldo, 3. Forlan.
☛ Vlani bol hlasovací lístok holand-
ského kapitána Marka van Bommela
neplatný, pretože naň napísal dvoch
svojich krajanov, pričom reglement do-
voľoval uviesť len jedného z vlastnej kra-
jiny. Tento rok sa už hlasovalo bez ob-
medzení, Van Bommel to opäť využil a
za svojho krajana zahlasoval. Sneijdera
vytiahol dokonca na 1. miesto, iný Ho-
lanďan na 23-člennom zozname ašpi-
rantov už nebol...
FUTBAL
LIONEL MESSI ani po zisku tretej Zlatej lopty na sebe nič nezmení
Krásny zvyk
Futbalového kráľa
Lionela Messiho
si pozrite na
nezovšednie
Po pondelkovom treťom triumfe Lionela Messiho v ankete, ktorej víťaz
sa stáva majiteľom Zlatej lopty - druhý rok už majúcej aj prívlastok FIFA -
sa roztrhlo vrece s rozhovormi argentínskeho futbalistu. Mnohé otázky
a odpovede sa však opakovali a keďže redakcia France Footballu, ktorá
bola predtým jediným organizátorom ankety, no pri jej dnešnej podobe
je len jedným z partnerov, prišla o právo časovo bezprostredného
rozsiahleho exkluzívneho interview s víťazom, museli sme Messiho
myšlienky pospájať z viacerých prameňov.
● Viete si spomenúť na najsilnejší pocit „Nepochybne. Najväčšie šťastie je hrať
po oznámení, že ste vyhrali tretí raz Zlatú za Barcelonu, potom môžem byť oslavova-
loptu? ný ako trojnásobný držiteľ Zlatej lopty.”
„Hrdosť. Samozrejme, bol som zároveň ● Stali ste sa súčasťou histórie futbalu,
šťastný, veľmi šťastný, pretože viem, čo celosvetovou hviezdou, nezmení vás to?
Zlatá lopta znamená.” „Nemyslím si to. Žijem ako predtým, ne-
● Nezovšednie vám táto cena? Máte už mením svoje obyčaje. Hovoril som to pred-
tri... tým a na tom nič nemením: chcem vyhrá-
„Skvelý zvyk. Dúfam, že si ho ešte zopa- vať s mojím mužstvom, klubovým i repre-
kujem.” zentačným. Snívam o titule majstra sveta.
● Čo pre vás znamenalo sa po koruno- A o ďalších trofejach. Chcem, aby moja ra-
vácii stretnúť s Pelém, kráľom futbalu? dosť trvala ešte dlho, veľmi dlho.”
„Popravde, nič výnimočné. Pociťoval ● Čo hovoríte na to, že tréner Guardio-
som to rovnako, ako keď som narazil na la na pódiu spomenul aj svojho asistenta
iných veľkých hráčov, prítomných v sále. Tita Volanovu?
Nemám problém sa s ním pozdraviť. Celý „On na Tita nezabúda pri žiadnej príleži-
ten galavečer bol poznačený veľkými osob- tosti, preňho je to veľmi dôležitá osoba.
nosťami, veď tu boli Pelé, Platini, Ronaldo...” Bolo od neho veľmi pekné, že ho spomenul
● Máte šťastie? aj teraz.“ (šur + luc)
MICHEL PLATINI prorokuje Messimu titul majstra sveta
Má milú tvár, ale je to kat!
Až do pondelka bol Michel Platini jediným futbalistom na svete, ktorý získal bol malý, tak bol Di Stefano najlepším
tri Zlaté lopty po sebe (1983, 1984, 1985). Lionel Messi sa teraz postavil hráčom na zemeguli. A bola to pravda.
Ale každá generácia má svoje presved-
po jeho boku. čenie, že jej súčasník je tou jednotkou v
celej histórii.”
● Čo hovoríte na tretie víťazstvo Mes- mal vyhrať jeden zo Španielov, nie Mes- ● Nehnevá vás, že už nie ste jediný,
siho v ankete v rade, teda na kúsok, kto- si. Prečo? kto získal trikrát Zlatú loptu v rade?
rý sa predtým pošťastil iba vám? „Lebo v roku 2010 sa Španielsko stalo „Ale som jediný, kto má tri Zlaté lopty
„Každé hlasovanie je subjektívne, le- majstrom sveta, podľa mňa by bolo lo- od France Footballu. Od roku 2010 má
bo svoj názor vyjadrujú jednotlivci. Ten- gické, ak by Španiel vyhral Zlatú loptu. anketa meno FIFA Zlatá lopta...”
toraz sa väčšina zhodla na víťazstve Za rok 2011 nebolo o triumfe Messiho ● Získa Messi s Argentínou titul maj-
Messiho, čo je skvelé.” najmenších pochýb.” stra sveta?
● Súhlasíte, že najúžasnejší na tom ● Čo sa vám na ňom najviac páči? „Svetový šampionát je veľmi zásadná
triumfe je vek víťaza? Veď má len 24 ro- „Všetko. Messi potrebuje tím, ale pri- súťaž. Keď si poviete Maradona, hneď
kov. Vy ste v takom veku mali za sebou tom je to zabijak. Má takú príjemnú mi- vám napadnú MS 1986. Ale pozrite sa
prvú sezónu v drese St. Etienne po pre- lú tvár, ale nenechajte sa pomýliť, pokiaľ na tých futbalistov, ktorí vyhrali trikrát
stupe z Nancy... ide o góly, je to kat. To majú spoločné s Zlatú loptu: Cruyff - nula titulov majstra
„Nechajme ho najprv skončiť karié- Cristianom Ronaldom. Ak ste príliš milý, sveta, Van Basten nula, Platini nula a te-
ru, až potom ho hodnoťme. Spomínam nemôžete vyhrávať.“ raz Messi - zatiaľ nula... Chcem tým po-
si, že keď získal v roku 2005 Zlatú loptu ● Kam by ste v histórii futbalu zaradi- vedať, že dúfam, že Messi ten titul zís-
Ronaldinho, mal 25 rokov a ja som li Messiho? ka.”
predpovedal, že vyhrá anketu ešte nie- „Až čas naozaj ukáže jeho skutočnú ● Pekná spoločnosť - Cruyff, Platini,
koľkokrát. A už sa mu to nepodarilo ani váhu vo svetovom futbale. Ale - ide len o Van Basten, Messi, samé esá!
raz.” futbal. Ako by ste porovnali Adriana Ce- „Ale Cruyff, Platini a Van Basten ne-
● Pred rokom ste vyhlásili, že anketu lentana, Beatles a Edith Piaf? Keď som vyhrali viac ako tri Zlaté lopty...” (šur)

Ešte väčšie sólo
než to Maradonovo
Čo má Messi lepšie než Maradona?
Jedno číslo určite... Stalo sa to 18. apríla
2007, keď v semifinále Španielskeho po-
hára hrala Barcelona s Getafe. V 29. mi-
núte zápasu prevzal Lionel Messi loptu
na polovici ihriska, na jeho pravej stra-
ne, a vzápätí predviedol to, na čo mal
patent len jeho krajan Maradona. Tí,
ktorí si pamätali Argentínčanovo
hviezdne sólo zo štvrťfinále MS 1986, si
museli pretierať oči. Žasli, že si ten chla-
pec trúfol napodobniť slávneho Diega.
Akurát že Angličaov Petra Reida, Terry-
ho Fenwicka a Terryho Butchera nahra-
dili mená ako Nacho, Alexis a Belenguer.
Nebol to taký dôležitý zápas, ale stupeň
obťažnosti bol v Messiho prípade vyšší:
Maradona prešiel pomedzi piatich hrá-
čov, Messi prakticky cez ôsmich. Najprv
sa prehnal popri piatich hráčoch Getafe
ako okolo soľných stĺpov, na hranici
šestnástky si hodil loptu medzi dvoch
obrancov, položil si na päťke na zem
brankára Garciu, obišiel ho napravo a
ďalší obranca nemal už nárok, aby skl-
FUTBAL
FOTO SITA/AP
zom do brány prekazil záver toho naj-
úžasnejšieho, čo Barca a Messi v tomto
galapredstavení predviedli. „VidelFOTO
som
SITA/AP
zopár pekných gólov, aj ten Maradonov
proti Anglicku. Ale tento bol najúžas-
nejší!” - tvrdil naturalizovaný Portugal-
čan Deco. A čo povedal autor gólu? „Ne-
mal som to v pláne. Pred šestnástkou
som očkom pozrel, kde je Samuel Eto’o,
ale keďže boli pri ňom dvaja obranco-
via, musel som s loptou urobiť niečo
sám. Preto som pokračoval ďalej. S Ma-
radonovým gólom by som však ten môj
neporovnával, bolo to na inom fóre, s
iným súperom,” dodal. Mimochodom,
Messi Maradonu za svoj idol nikdy ne-
mal. „Naživo som ho videl hrať len raz,
keď som mal päť rokov. Otec ma vzal
na štadión Newell’s Old Boys, to bol je-
ho klub. Nepamätám si z toho nič. Ani
Maradonu. Mal som iné idoly. Pabla Ai-
mara, ktorý hral v River Plate, potom
Andresa D’Alessandra.“ A čo hovorí Ma-
radona na Messiho adresu? ,,Messi sa
stal mojím dedičom!“ (mst)
štvrtok 12. 1. 2012 7
VŠIMLI SME SI
Messi vs. Cristiano Ronaldo
Pravda
sa ukázala
Vybrať troch najlepších z 23
kandidátov je úloha hlasujúcich
v ankete FIFA Zlatá lopta. Zo-
znam adeptov určia odborníci,
zastupujúci organizátorov, teda
FIFA a spoločnosť Groupe Amau-
ry, ktorá vydáva časopis France
Football, zakladateľa ankety v ro-
ku 1956. V článku 3 reglementu
sú uvedené aj kritériá ktorých sa
má hlasujúci pridŕžať vo svojom
výbere, určujúce majú byť najmä
výkonnosť a správanie hráča na
ihrisku aj mimo neho.
Po skúsenostiach z minulého
roka organizátori zrušili obme-
dzenie, že hlasujúci nesmie voliť
viacerých svojich krajanov. Vlani
bol povolený maximálne jeden,
teraz bol výber voľný. Nacionaliz-
mus - skôr nezdravý - sa tak na
mnohých lístkoch prejavil. Naprí-
klad pri všetkej úcte k Sneijdero-
vi, úplne najlepším v roku 2011
asi nebol, hoci spoluhráč Van
Bommel ho tak vnímal.
Aj preto sa so záujmom „kon-
trolovali“ hlasovacie lístky hlav-
ných aktérov ankety. Messi volil
ako kapitán Argentíny. Cristiana
Ronalda, svojho najúhlavnejšie-
ho soka, do trojky nedal. Na
vlastnú škodu, svet by to istotne
kvitoval a hovoril o tom, že malý
Argentínčan je veľký formát. Por-
tugalský kapitán Nuno Gomes to
zase zrátal Messimu. Na lístok sa
mu nezmestil, prednosť dostal
dokonca aj Nani, mimochodom,
krajan-kamoš. Niečím to smrdí.
Možnosť hlasovať v ankete
FIFA Zlatá lopta je právo, nie po-
vinnosť. Napokon, až 51 člen-
ských krajín FIFA neposlalo ani je-
den lístok (z Európy len Čierna
Hora), no keď si už človek k tomu
papieru sadne, mal by k výberu
pristúpiť bez predsudkov. Naprí-
klad ako Španieli - tréner Del Bos-
que i kapitán Casillas sa oslobo-
dili od akéhokoľvek patriotizmu
a hoci práve im by ho mohol má-
lokto vyčítať, medzi nimi vybra-
nými futbalistami nebol ani je-
den ich krajan. Tomu sa povie
nadhľad!
Na druhej strane ani viaceré
úlety pri mase 465 hlasujúcich
nemohli nijako ovplyvniť koneč-
né poradie. A o tom, že Lionel
Messi vyhral za rok 2011 zaslúže-
ne a plným právom, nepochybujú
zrejme ani tí, čo ho nemali na
svojich lístkoch. Pravda sa ukáza-
la. (šur)
Š-582
8 štvrtok 12. 1. 2012 FUTBAL
Slovenský príbeh KARIMA GUÉDÉHO, futbalového reprezentanta, stále hráča Slovana Bratislava

Otvorený koniec
Prišiel potichu, odchádza s rachotom. Pravdou je,
že Karim Guédé podával najlepšie výkony, keď bol
okolo neho pokoj. V Artmedii a Slovane sa vykopal
na elitného ligového hráča. Vyšla mu najmä
vlaňajšia sezóna. Po nej a piatich legionárskych
rokoch strávených v Bratislave získal slovenské
občianstvo. Tréner Vladimír Weiss, ktorý mu
k nemu výrazne pomohol, ho následne povolal
do reprezentácie. Debut v národných farbách
absolvoval v lete proti Rakúsku. Stal sa tak prvým
futbalistom tmavej pleti, ktorý nastúpil
za Slovensko. Všetko vyzeralo na idylku, napriek
tomu, že formu stredopoliar s africkými koreňmi
práve v tom čase nemal optimálnu. Jeho príbeh
však najnovšie nabral nečakaný smer. Bez súhlasu
Slovana totiž odišiel za bundesligistom z Freiburgu
do Španielska a pol roka pred koncom zmluvy
roztočil divoký prestupový kolotoč.

Guédé už ďalšieho double, rok predtým KTO JE KARIM GUÉDÉ

raz po-
dobný
kúsok po-
čas svojej slo-
venskej éry vy-
paratil. V roku
2009 ako hráč Petr-
žalky zmizol bez sto-
py, aby sa vynoril
v gréckej Škode Xanthi. Na
juhu Európy sa dohodol na
všetkých náležitostiach, len pri
svojich rokovaniach zabudol na
jeden dôležitý detail. K petržal-
skému klubu ho vtedy ešte via-
zal ním podpísaný kontrakt. Ob-
dobie trucu si vyžiadalo päť zá-
pasov hráčovej absencie v muž-
stve. Potom sa veci vrátili do
normálu. Karim sa postupne do-
stával do fazóny a logicky pre-
stúpil do najsilnejšieho brati-
slavského klubu.
● ● ●
Najkrajšie boli jeho začiatky.
Z rezervy nemeckého Hambur-
gu prišiel na pravý breh Dunaja
ako úplne neznámy futbalista.
V inteligentnej tvári sa zračila
prirodzená skromnosť. Vedieť
dával o sebe iba na trávniku.
Nepatril k technickým virtuó-
zom, neudivoval fanúšikov fut-
balovými parádami. Zato si
všetkých získal svojím srdcom.
V strede poľa toho nabehal za
troch. Žiadna lopta nebola preň-
ho stratená, žiadny súboj dopre-
du prehratý. Išiel vždy na doraz
a keď už nevládal, tak sa riadil
osvedčeným futbalovým hes-
lom a - pridal. Postupne stúpal
po klzkom legionárskom rebrí-
ku nahor. Fyzickým potenciálom
a obetavosťou totiž nielen
spĺňal, ale aj presahoval požia-
davku, že cudzinec musí byť
dvakrát lepší ako domáci hráč.
Výsledkom bol druhý petržal-
ský titul vyšperkovaný aj zis-
kom Slovenského pohára.
● ● ●
Zlaté obdobie zažil Gué-
dé až v Slovane. Futbalovo
vyzrel, postavenie v kabí-
ne si vydobil vďaka ľud-
ským kvalitám. Počas
belasej éry sa
tešil vlani z
ČO O ŇOM POVEDAL VLADIMÍR WEISS zo Slovenského pohára. Fantas-
„Je pre mňa sklamaním, ako sa on i jeho agent zachova- ticky hral v predkolách Európ-
li. Ja som preňho, obrazne povedané, urobil toľko, čo som skej ligy, najmä proti Stuttgar-
nespravil ani pre svojho syna. Karim má v Slovane zmluvu tu. Bundesligistov prevyšoval
do leta, rokovali sme s ním o jej predĺžení, lenže on žiadal fyzicky, niektoré strety vyznie-
podmienky, ktoré nie sú pre Slovan akceptovateľné.“ vali až komicky v jeho pro-
spech. Odvtedy sa začalo špe-
kulovať o jeho lukratívnom pre-
stupe. Konkrétna ponuka však
neprišla. Predsa len, pre poten-
ciálneho záujemcu, ktorý má
zaplatiť nemalé odstupné, je
ťažko definovateľná hráčova
pozícia. Ako defenzívny stredo-
poliar, teda vo futbalovom
slangu číslo 6, až pričasto opúš-
ťal strategický priestor pred
stopérmi. Na klasického stred-
ného záložníka mu zasa chýba-
la potrebná kreativita aj schop-
nosť cítiť a presne previazať
kombináciu.
● ● ●
Čas teda bežal. V tomto
prípade pracoval proti
Slovanu. Po nakoni-
ec mimoriadne
úspešnej mi-
nulej sezó-
ne nechcel klub nikoho
uvoľňovať, pretože plánoval
preraziť v pohárovej Európe. To
sa do značnej miery podarilo,
hoci „iba” v európskej súťaži
číslo dva. Nepodarilo sa však
predĺžiť zmluvu s Guédém a
ten pol roka pred jej vypršaním
môže podpísať novú s kým
chce. Prestúpiť by síce mohol až
od leta, ale už bez nároku klubu
na odstupné. Tu do hry vstúpil
Freiburg. Nešťastným spôso-
bom, keď povolal hráča, aby sa
zapojil do prípravy bez vedomia
Slovana. Vedenie klubu si tak
síce môže vynútiť trest pre
hriešnika, ale to by zasa oslabi-
lo ich vyjednávaciu pozíciu. Za
strateného hráča by radi zinka-
sovali aspoň čiastku na úrovni
Karim Guédé odišiel do Španielska 300-tisíc eur. A aspoň toľko by
bez súhlasu klubu. V Slovane sú naň- si za všetky služby, ktoré Gué-
ho za to poriadne nabrúsení. dému preukázali, zaslúžili.
FOTO DUŠAN KOUTNÝ MIROSLAV HAŠAN
Narodil 7. januára 1985 v
Hamburgu ako syn Togčan-
ky a miešanca s francúz-
skou krvou. Rodičia sa však
rozviedli, žil s mamou-le-
kárkou a sestrou, s otcom
sa nestretával. V mládežníc-
kych kategóriách vystriedal
kluby SC Hamm, FC St. Pau-
li, Concordia Hamburg, kde
odštartoval seniorskú ka-
riéru. Vyštudoval sociálnu
pedagogiku. Pred začiat-
kom sezóny 2006/07 pre-
stúpil z rezervy Hamburge-
ru SV - s A-tímom len tréno-
val - do Artmedie Petržalka.
Na začiatku roka 2010 sa
stal hráčom Slovana Brati-
slava. V roku 2006 bol v šir-
šej nominácii Toga na MS
v Nemecku, ale pre zrane-
nie ramena z nej vypadol.
Má togský, nemecký i slo-
venský pas. Hovorí po fran-
cúzsky a nemecky, ovláda
angličtinu, slovenčinu, por-
tugalčinu, dohovorí sa aj ja-
zykom togských kmeňov
Hausa či Ewe. Má rád hud-
bu, tanec.
ČO DOSIAHOL GUÉDÉ
NA SLOVENSKU
- majster s Petržalkou
(2007/08)
- víťaz Slovenského pohára
s Petržalkou (2007/08)
- víťaz Slovenského pohára
so Slovanom (2009/10)
- majster so Slovanom
(2010/11)
- víťaz Slovenského pohára
so Slovanom (2010/11)
- člen ideálnej jedenástky
(2010/11)
- v Corgoň lige odohral 148
zápasov a strelil 19 gólov
- Slovanu pomohol k po-
stupu do skupinovej fázy
Európskej ligy (2011/12)
- 21. júla 2011 získal slo-
venské občianstvo
- Slovensko reprezentoval
4-krát, debutoval 10. au-
gusta 2011 v prípravnom
zápase s Rakúskom
 FUTBAL štvrtok 12. 1. 2012 9
CORGOŇLIGISTI ZAČALI ZIMNÚ PRÍPRAVU

Zvláštny štart
1. FC TATRAN PREŠOV
PREŠOV (Od nášho redaktora
TOMÁŠA PETRA) – Veľmi neštan-
dardne sa včera začali schádzať
futbalisti 1. FC Tatran Prešov
na prvý spoločný tréning v novom
roku, ktorý bol o 14. hodine.
Podstata - naše informácie, ktoré
sme priniesli v utorok, dostali
včera punc oficiality.

● PLÁN PRÍPRAVY. Pre-

šovčania ostávajú verní
zaužívanému modelu.
Do nedele sa budú pri-
pravovať v domácich
podmienkach, potom po-
poludní odchádzajú do kúpeľov Nový
Smokovec, kde zotrvajú do 20. januára.
V posledný januárový deň odlietajú na
turecké sústredenie. Domov sa vrátia
10. februára. Tatran má v pláne odohrať
osem prípravných stretnutí, tri na zájaz-
de proti HB Koge, FC Petrolul Ploješť a FK
Jagodina. Po návrate odohrajú už len ge-
nerálku 18. februára v Siófoku.
● PIATI SKONČILI. Ako sme už informo-
vali, pätica futbalistov v Tatrane skončila. Včera si prešovský tréner Štefan Tarkovič (vpravo) podával ruky
Ide o Róberta Zehera, Libora Žůreka, Pavla s hráčmi na privítanie, ako s Petrom Liptákom. Otázka je, kedy si
Baláža, Petra Katonu a Martina Pribulu. podajú ruky na rozlúčku... FOTO TASR/MILAN KAPUSTA
Na tréningu chýbali aj brankár David Plá-
nička, ktorého skúša Górnik Zabrze, Dá-
vid Guba, ten je s dvadsaťjednotkou v Por- ● ZMENY V NAJBLIŽŠÍCH DŇOCH. V sie upokojenie v radoch mužstva a od-
tugalsku, a Mariano Bernardo, zápasiaci šatni pred hráčov predstúpili generálny stráni neistotu, ktorá zavládla. Dnes už ABSOLVOVALI PRVÝ TRÉNING
s legislatívnou administratívou. „Vraj si riaditeľ Jozef Petrik a športový riaditeľ Erik môžeme povedať, že z Tatrana odchá- Jakub Diviš, Poloha, Ferenc – Kol-
letenku kupoval na starý pas a medzitým Bogdanovský. Prvý menovaný vydal i vy- dzajú piati hráči, ktorých mená zverejnil bas, Piter-Bučko, Krajník, Krob,
si dal urobiť nový, takže bude meškať,“ hlásenie pre novinárov: „Naši akcionári denník Šport. Čo sa týka ďalších zmien, je P. Petráš, Heidenreich, P. Jacko,
vysvetlil tréner Štefan Tarkovič. Noví hrá- zvažujú už dlhšie zmeny v realizačnom to už vecou budúceho realizačného tímu, M. Adam, Macko, Rafael Oliveira,
či neprišli žiadni. Z juniorky začali prípravu tíme a v hráčskom kádri. Očakávame, že o nich by som nateraz nerád hovoril. Ur- Coimbra, Papaj, Dolný, Ivanko-Macej,
s áčkom Patrik Jacko, Ľubomír Ivanko-Ma- by mali nastať v priebehu najbližšieho čite sa k nim vyjadrí prezident Remeta. J. Dzúrik, Kamenčík, M. Ľuberda, Bog-
cej, Ján Dzúrik a Martin Ľuberda. Dolný sa týždňa. Tieto všetky veci by ste sa mali Verím, že tento neistý začiatok vyústi do nár. Na tréningu bol aj Lipták, ale pre
vrátil z hosťovania v Michalovciach a Bog- dozvedieť od prezidenta klubu Miroslava istého konca a zostaneme v Corgoň lige,“ chorobu netrénoval.
nár z hosťovania v Senci. Remetu. Verím, že jeho vyjadrenie prine- povedal Petrik.

Katona sa dočítal v Športe, že končí

Hráči Tatrana sa pomaličky
schádzali do útrob štadióna.
Oslovili sme Petra Katonu, jed-
ného z pätice hráčov, ktorí v
klube skončili. „Tuším, čo sa
chcete spýtať... Neviem vám
však k tomu nič povedať. Nikto
mi nič oficiálne neoznámil. Do-
čítal som sa to len v Športe.
Akurát vedúci mužstva Ján Šaf-
ranko mi oznámil, že nemám
ísť na zdravotné testy. Nič viac
neviem,“ reagoval 23-ročný
futbalista. Potom sme sa pri-
stavili pri kapitánovi mužstva
Petrovi Petrášovi. „Neviem nič,
iba to, čo som si prečítal v novi-
nách. Uvidíme, ako to bude, je
to na vedení klubu. My hráči to
musíme akceptovať. So mnou
nik z funkcionárov nerozprával,
mal som dovolenku, úplne som
vypol. Sledoval som akurát no-
viny, no dlho sa nič nepísalo,
bolo ticho. Až potom v utorok v
Športe...“ Vyzerá to tak, že Pre-
šovčania začnú prípravu s dote-
rajším trénerom a v Tatrách im
predstavia nového. Čo na to ho-
vorí kapitán? „Je to vec vedenia
klubu, my sme na to, aby sme
hrali. Je bežné, že niektorí hráči
odídu, iní prídu, ale čo sa bude
diať ďalej okolo mužstva, na to
som aj ja zvedavý,“ priznal skú-
sený defenzívny hráč.
Trištvrte hodiny pred začiat-
kom tréningu sme sa porozprá-
vali aj s trénerom Štefanom
Tarkovičom o veľmi neštan-
dardnej situácii, v ktorej sa oci-
ZAUJALO V PRVÝ DEŇ
tol. „Neviem tieto informácie
vyvrátiť, ani potvrdiť. Samo-
zrejme, nejaké šumy som počul,
ale pre mňa platí to, čo sa udia-
lo. Prezident klubu ma v nedeľu
oslovil s tým, že vzhľadom na
platnosť mojej zmluvy mám na-
stúpiť s mužstvom do prípravy
a celá záležitosť sa vyrieši na sú-
stredení v Tatrách.“ Naznačil
vám, že môžete pri tíme skon-
čiť? „O tom sme sa nebavili.
Reálne, pravdepodobne k roz-
hovoru medzi mnou a akcionár-
mi dôjde na sústredení. Na ňom
by sa malo definitívne vyriešiť
zloženie a fungovanie realizač-
ného tímu. Aj obsadenie postu
hlavného trénera.“ Aj Tarkovi-
čovi sa dostali do uší šumy, že
v Prešove hľadajú nového tréne-
ra. Oficiálne mu to však zatiaľ
nik nepovedal. Nebýva zvykom,
aby sa päť týždňov nič nedialo
a nakoniec sa situácia vyvinula
tak, že prípravu odštartuje starý
tréner, ale po týždni ho vymení
nový... „Je to síce neštandardný
krok, no mám platnú zmluvu.
Čakám, čo sa v Novom Smokov-
ci udeje.“ Od nedeľňajšieho roz-
hovoru, komunikoval stále ešte
tréner Tatrana s prezidentom
klubu, naposledy v utorok. Aký
je výstup? „Taký, aký bol aj
v nedeľu.“
Tarkovič nechce nateraz špe-
kulovať o možnosti, že sa v
najbližších dňoch nepodarí do-
tiahnuť prestup ukrajinského
trénera a pri mužstve nezosta-
ne len počas tatranského sú-
stredenia, ale odletí s ním aj do
Turecka. „Začnem prípravu s
mužstvom. Chlapcom v šatni
vysvetlím, v akej pozícii mo-
mentálne som. Zatiaľ nič iné
neriešim.“
Tréner 1. FC Tatran vysvetlil,
že už dávnejšie predložil vede-
niu klubu návrh, aké hráčske
zmeny by v ňom mohli nastať.
Na papieri sa ocitlo desať hrá-
čov, niektorí s otáznikmi. „Zve-
rejnená pätica hráčov, ktorá sa
objavila v Športe, bola urobená
bezo mňa, nik so mnou túto
otázku nekonzultoval, preto to
ani nebudem komentovať,“
reagoval Tarkovič.
10 štvrtok 12. 1. 2012
LESTER PELTIER by rád absolvoval aj jarnú časť sezóny v drese trenčianskeho AS
Na jeseň patril k najväčším
pokladom Corgoň ligy,
na jeho technické
a ofenzívne kúsky sa chodi-
li na tribúny pozerať nielen
fanúšikovia Trenčína.
Dvadsaťtriročný legionár
z Trinidadu a Tobaga Lester
Peltier, ktorému sa dva dni
pred Silvestrom narodila
dcérka Chelsi, svojimi
výkonmi zaujal popredné
slovenské aj viaceré
zahraničné kluby, on sám
by však chcel na jar zostať
v drese AS. Povedal nám
to v rozhovore, ktorý vzni-
kol v opustených útrobách
trenčianskeho štadióna
po jednom z tréningov AS.
● Aké je to stať
sa prvýkrát ot-
com?
„Nie je to až
taký zlý pocit... Te-
raz vážne, pre takého mladého
človeka, ako som ja, je to dosť
zložité. Musel som vstávať o
tretej ráno, keď malá plakala,
prebaliť ju, nakŕmiť. Napriek
tomu si to užívam, pretože ma-
lá je kúskom mňa, je z mojej
vlastnej krvi. Som šťastný, že
sme už traja a neviem sa doč-
kať toho, kedy za mnou príde
rodinka na Slovensko.“
● Kedy to bude?
„Snažíme sa dať dokopy po-
trebné papiere, aby mohli pri-
cestovať najneskôr koncom
februára. Veľmi ťažko sa mi te-
raz od nich odchádzalo, ale
uvedomujem si, že moja práca
si to vyžaduje. Som rád, že mo-
ja snúbenica ma vo všetkom
podporuje, veľmi jej za to ďa-
kujem. Po narodení dcérky sa
u mňa zmenili životné priori-
ty, teraz je prvoradá rodina.“
● Mali ste možnosť byť
osobne pri pôrode?
„Žiaľ, nepodarilo sa mi to.
Chelsi sa totiž narodila tri týžd-
ne pred termínom. Ja som bol
v tom čase u rodiny v Ho-
landsku a aj keď som si na-
rýchlo zmenil letenku a z
Bruselu sa cez Washington do-
stal do New Yorku skôr, nesti-
hol som to.“
● ● ●
● Napriek tomu, že ste mu-
seli snúbenicu a dcéru nateraz
opustiť, tešili ste sa už na za-
čiatok prípravy?
„Určite som sa doma nenu-
dil, ale som rád, že som opäť
tu. Myslím si, že máme v kabí-
FUTBAL
Chce ho West Ham United!
Lester Peltier so svojou
snúbenicou
Kristenou Salandyovou.
FOTO ARCHÍV (lp)
Dcérka Chelsi.
FOTO ARCHÍV (lp)
● Aké máte očakávania v
jarnej časti?
„Na jeseň sme ľahko prišli o
niekoľko bodov, verím, že te-
raz sa nám to už nestane.
Dôležité bude, aby bol celý ká-
der stopercentne zdravý, po-
tom máme šancu dosiahnuť
dobré výsledky. Prišli nejakí
hráči na skúšku, verím, že sa
ešte posilníme. Podľa mňa na
jar môžeme bojovať o piatu či
šiestu priečku v tabuľke.“
● Prečo sa Trenčínu na jeseň
nepodarilo získať viac bodov?
KTO JE LESTER PELTIER „Sme veľmi mladí, nemáme
toľko skúseností, a preto ešte
Narodil sa 13. septembra 1988 v meste Care- nom povolení. V drese AS zatiaľ nastúpil v dva- nedokážeme hrať tak celistvo,
nage v provincii Saint George v Trinidade a To- nástich corgoňligových stretnutiach, v ktorých si ako by sa žiadalo. Najmä u sú-
bagu. Vo svojej rodnej krajine hrával v tímoch na svoje konto pripísal štyri góly a jednu červenú perov sa nám nedarilo napĺňať
San Juan Jabloteh a Ma Pau SC, do Trenčína pri- kartu. Trinidad a Tobago reprezentoval v mlá- našu ofenzívnu filozofiu, doma
šiel vlani. Pred niekoľkými rokmi bol na skúške dežníckych kategóriách a je tiež stabilným čle- sme však zdolali silné tímy. Ma-
v belgickom FC Bruggy a anglických tímoch FC nom seniorského národného tímu, v ktorom má li sme podporu niekoľko tisíc
Arsenal, FC Milwall, Cardiff City a FC Portsmouth. výbornú bilanciu: deväť gólov v 21 zápasoch. Me- ľudí, čo nám veľmi pomohlo.“
Posledný menovaný tím mu ponúkol štvorročný ria 184 centimetrov, váži 80 kilogramov, so snú- ● ● ●
kontrakt, jeho príchod však stroskotal na pracov- benicou Kristenou Salandyovou má dcérku Chelsi. ● Zaujíma sa o vás brati-
slavský Slovan, čo na to hovorí-
te?
ne veľmi dobrú partiu. Nie je ● Beriete Trenčín ako akýsi februári minulého roka a v „Počul som o nejakých šu-
to len o tom, že by sme sa medzistupienok vo vašej karié- lete som začal hrať. Pre zrane- moch, ale zatiaľ za mnou ne-
stretli na tréningu a rozuteka- re? nie a následnú operáciu som prišiel ani môj agent, ani gene-
li sa domov. Pokecáme, ideme „Je to výborný klub na na- na úvod sezóny vynechal nie- rálny manažér Trenčína či zá-
spoločne na večeru a podobne. štartovanie mojej profesionál- koľko zápasov, ale potom sa stupca Slovana, aby sme sa o
Máme mladý a perspektívny nej kariéry. Prišiel som sem vo mi celkom darilo. Už sa veľmi tom porozprávali. Som však
tím, ktorý môže veľa teším na ďalšie due- rád, že o mňa prejavil záujem
dokázať. Ja osobne si VO WEST HAME ZAUJAL ly. Máme naozaj vý- úradujúci ligový šampión.“
najviac rozumiem s Po skončení jesennej časti neodcestoval Lester Pel- borné mužstvo, kto- ● Prijali by ste jeho ponuku,
Aldom Baezom, Da- tier domov do Trinidadu, ale namieril si to na Britské ré by dokázalo ak by bola konkrétna?
vidom Depetrisom či ostrovy. „Bol som na skúške vo West Hame United,“ spôsobiť problémy „Momentálne som šťastný v
Papim Diakitom.“ povedal. Bližšie informácie k tomu poskytol generál- ktorémukoľvek eu- Trenčíne, aj keď nikto nevie, čo
● Je niečo, čo vás v ny manažér corgoňligového nováčika Róbert Rybní- rópskemu tímu.“ sa stane v budúcnosti. Za se-
Trenčíne po Novom ček: „Od West Hamu sme dostali oficiálne vyžiadanie ● Naozaj ktoré- ba môžem povedať, že jarnú
roku zaskočilo? na skúšku, ktorú sme Lesterovi povolili. Podľa našich mukoľvek? časť by som určite chcel odo-
„Okrem miernej zi- informácií na testoch obstál, v prípravnom zápase „Z toho, čo som hrať vo farbách AS, aj keď pre
my nič. Očakával som, strelil dva góly. Angličania oňho prejavili záujem, ro- videl a zažil, môžem moju kariéru by bolo dobré, ak
že tu bude mínus päť kujeme s nimi o prípadnom angažmáne.“ Predseda povedať, že sloven- by som sa v lete posunul do
stupňov a budem sa predstavenstva Trenčanov sa vzápätí krátko vyjadril ská liga je kvalitná väčšieho klubu. Nemyslím te-
celý čas triasť, no za- aj na na margo pretrvávajúceho interesu zo strany súťaž. Ak by sme raz konkrétne len na Slovan,
tiaľ je veľmi príjemne. Slovana: „Obnovili sme stretnutia, rokovania budú ešte nabrali skúse- ale všeobecne do tímu s väčší-
A verím, že to tak v najbližších dňoch pokračovať.“ nosti, áno, myslím si, mi ambíciami.“
zostane.“ že ktorémukoľvek.“ MIROSLAV ANTOL
 FUTBAL, INZERCIA
IGOR OBERT chce pomôcť k postupu Vysočine Jihlava
V kabíne s BlažekomIgor Obert, ktorý na
jeseň obliekal dunaj-
skostredský dres, začí-
na svoj druhý legionár-
sky angažmán. Kým v
lete sa presúval do
Olympiakosu Volos, tentoraz pokračuje
v kariére na oveľa bližšej adrese. Na jar
bude hrávať v druholigovom českom tí-
me Vysočina Jihlava. „Dúfam, že tento
angažmán mi vyjde oveľa lepšie ako ten
grécky, kde Volos nakoniec pre obvine-
nie z korupcie preradili do štvrtej ligy a
ja som sa po pár mesiacoch musel vrátiť
na Slovensko. V Dunajskej Strede však
pretrvávajú ekonomické problémy, tu
niečo podobné nehrozí,“ povedal Obert.
Od 1. januára bol voľným hráčom, k
Dunajskej Strede ho už nič neviazalo a
nový klub si našiel rýchlo. „Niekedy sa
hráčovi podarí nájsť si klub až na konci
prestupového obdobia, ja som to vyrie-
šil už na jeho začiatku. S trénerom
Jihlavy Romanom Pivarníkom som bol
v kontakte od decembra,“ povedal 29-
ročný hráč, schopný zahrať na pravej
strane obrany i zálohy. Čo je dôležité, Pi-
Igor Obert vymení varník ho naozaj dobre pozná, pretože
žlto-modrý dres Dunajskej v minulom kalendárnom roku pôsobil
Stredy za žltý Jihlavy. ako športový riaditeľ v štruktúrach DAC.
FOTO DUŠAN KOUTNÝ „Ako hráča ma evidoval už skôr, ale
tam ma spoznal aj inak. Žiadny tréner
štvrtok 12. 1. 2012 11
vám nezaručí miesto v zostave, ale Pi-
varník ma oslovil s tým, že chce posilniť
pravú stranu. Na konci jesene som mal
problémy s kolenom, pretože mám už
trochu opotrebovanú chrupavku, ale
zabrali mi lieky. Pivarník vsadil na to, že
budem v poriadku.“
Vysočina Jihlava je po jeseni na 3.
mieste, jednoznačný cieľ je postup do
Gambrinus ligy. „Všetci ľudia v klube
na tom tvrdo pracujú. To ma ovplyvni-
lo, keď som sa rozhodoval. Videl som,
že všetko tu funguje ako hodinky. Zistil
som, aké má Jihlava mužstvo a vysvet-
lili mi, aké majú plány a ako ich chcú
dosiahnuť. Na lídra, ktorým je Ústí nad
Labem, strácame šesť bodov, ale po-
stupujú dva tímy. Máme rovnaký po-
čet bodov ako druhý Bohemians Pra-
ha, jar bude náročná, ale verím, že to
vyjde,“ zdôraznil Obert, ktorý má v slo-
venskej najvyššej súťaži na konte 119
zápasov za Dubnicu a Dunajskú Stre-
du.
Vysočina získala veľkú posilu medzi
tri žrde, je ňou 39-ročný Jaromír Blažek,
dlhoročný brankár Sparty Praha, v dre-
se ktorej získal päť majstrovských titu-
lov, ďalší slávil so Slaviou. Teraz túži vy-
bojovať postup s Jihlavou. „Myslím si,
že nám určite pomôže,“ ocenil nového
spoluhráča Obert. MARTIN RYBÁR
Š-453/8
12 štvrtok 12. 1. 2012 FUTBAL
Útočník Bursasporu STANISLAV ŠESTÁK sa v lete chystá na tandemový zoskok padákom
Slovenský reprezentant
Stanislav Šesták nie je veľký
vyznávač adrenalínových
športov, povolanie profesionál-
neho futbalistu mu navyše príliš
Hriech to neskúsiť!
Stanislav Šesták
neumožňuje venovať sa takým- s manželkou Ľudmilou.
to koníčkom. Jeho manželka FOTO ARCHÍV

Ľudmila ho tak pod Vianočným

stromčekom dokonale
zaskočila, keď mu venovala
„vstupenku“ na tandemový
zoskok padákom.

● Aká bola vaša reakcia?

„Priznám sa, že ma to zaskočilo, nič
také som nečakal. Pred Vianocami sme
si hovorili, že si nebudeme kupovať nič
veľké a ona urobí toto... Ale veľmi ma
tým potešila.“
● Trúfnete si vyskočiť vo výške tri či
štyritisíc metrov nad zemou?
„Nedávno som v televízii videl repor-
táž o tom, ako päť manželských párov
dostalo ako vianočný darček let baló-
nom. Dostali sa však medzi elektrické
drôty a všetci aj s pilotom zahynuli. Bo-
lo to strašné. Nehovorím, že ma to ov-
plyvní v tom, či skočiť alebo neskočiť, ale
dosť ma to vzalo. Strach mať nebudem,
ale veľký rešpekt, to áno.“
● Takže - trúfnete si?
„Najskôr sa musím porozprávať s in- V NOVOM ROKU TRI VÍŤAZSTVÁ SLOVÁCI V TURECKU
štruktorom. Keď mi všetko vysvetlí a bu- Bursaspor vstúpil do nového kalendárneho roka pravou nohou. Vyhral všet-
dem vedieť, ako sa skladá padák, po- ky tri zápasy - dva ligové a jeden v pohári. „V novom roku nám to naozaj ide, MIROSLAV STOCH FENERBAHCE ISTANBUL (2.)
tom asi pôjdem. Možno budem mať na chvália nás fanúšikovia i tréner, aj moje výkony hodnotia dobre. Uvidíme, ako V klube je od leta 2010, v tejto sezóne
to príležitosť iba raz v živote, preto by dlho nám vydrží súčasná forma, cez víkend hráme dôležitý zápas na ihrisku Be- nastúpil na 14 ligových duelov a dal 5 gó-
bol hriech to nevyskúšať.“ siktasu. Na miesta zaručujúce účasť v boji o majstra strácame momentálne lov.
● Myslíte si, že nahovoríte manželku, len šesť bodov, radi by sme sa tam dotiahli. Ja som zatiaľ v tejto ligovej sezóne
aby do toho išla s vami? skóroval len raz, verím, že čoskoro prídu aj ďalšie góly. A to nielen v klube, ale FILIP HOLOŠKO BESIKTAS ISTANBUL (3.)
„Do leta je ešte dosť času, uvidíme, čo aj v reprezentácii,“ dodal Šesták. Do klubu prišiel v decembri 2007, na jar
sa dovtedy stane. Milka na také veci veľ- 2011 si „odskočil“ na hosťovanie do Istan-
mi nie je, ale možno sa obetuje a pôjde pre štyri osoby. Bol to starší typ stroja, odpočinok. Počas jazdy sa dokážem bá- bulu BB. Bilancia v tomto ročníku: 12 zá-
so mnou...“ ale mal som z toho naozaj pôžitok. Vte- ječne uvoľniť a odreagovať. Vlani v lete pasov - 2 góly.
● Bude to pre vás prvý zoskok? dy som si povedal, že by som si ešte nie- sme jednu okružnú jazdu v teréne ab-
„Prvý, ja výšky nemám veľmi rád. V kedy chcel z vtáčej perspektívy pozrieť solvovali aj s Marekom Saparom, aj je- MAREK ČECH TRABZONSPOR (5.)
lietadle nemám problémy, ale keď som Tatry, Šíravu a ďalšie kúty Slovenska. mu sa to veľmi páčilo.“ Prišiel v lete 2011 z anglického West
stál na skokanskom mostíku vo Vyso- Chvíľočku som pilotoval aj ja, bol to zá- ● Ešte sa vráťme k Vianociam. Čím Bromwichu Albion, v tejto sezóne nastúpil
kých Tatrách, nebolo mi všetko jedno.“ žitok.“ ste prekvapili manželku vy? na 12 ligových zápasov, zatiaľ bez gólu.
● Aký najväčší adrenalín ste v živote ● Robíte niekedy vo voľnom čase nie- „Daroval som jej parfum, ktorý dlho
zažili? čo, čo by sa dalo označiť pojmom bláz- nevedela nájsť na trhu. A náramok s RÓBERT VITTEK TRABZONSPOR
„Veľmi sa mi páčilo, keď sme minulý nivé? menom Ľudmila, ktoré bolo napísané V lete 2011 prestúpil z Ankaragücü, pre
rok leteli v okolí Prešova na malom jed- „Rád sa vozím na štvorkolke. Je to pre diamantmi. Myslím si, že sa potešila.“ vážne zranenie kolena však odohral v tejto
nomotorovom vyhliadkovom lietadle mňa nielen adrenalín, ale tiež aktívny MIROSLAV ANTOL sezóne jediné ligové stretnutie.
STANISLAV ŠESTÁK BURSASPOR (9.)
PREČO PRÁVE NAPODOBNÍ PÁNIKA
Do klubu zamieril vlani v lete z Ankara-
ZOSKOK PADÁKOM? „Najdôležitejšie je mať chuť a trochu odvahy,“ znie rada Petra Sli- gücü, v aktuálnom ročníku má na konte
vovského zo spišskonovoveskej spoločnosti, ktorá sa venuje skáka- 16 ligových súbojov a jeden presný zásah.
Na túto otázku sme sa opýtali osoby
niu s padákom. A aké sú podmienky, aby sa mohol záujemca nechať
najpovolanejšej - manželky Stanislava
vyviesť do niekoľkokilometrovej výšky a skočiť dolu? „Na tandemo- PETER PEKARÍK KAYSERISPOR (10.)
Šestáka. „Ani presne neviem, prečo
vý zoskok, teda zoskok dobrovoľníka s profesionálnym inštrukto- V klube je na ročnom hosťovaní s opciou
som sa takto rozhodla. Nerada kupu-
rom, treba mať od 8 do 108 rokov. Zdravotná prehliadka sa nevy- z nemeckého Wolfsburgu. Tohtosezónna li-
jem príliš drahé darčeky, skôr hľadám
žaduje, nemal by však mať problémy so srdcom či cukrovku. Zá- gová bilancia: 16/0.
vždy niečo originálne. Po jedenástich
kazník podpíše reverz a ide sa na to,“ pokračoval Slivovský, ktorý
rokoch to už nie je najjednoduchšie, ale MAREK SAPARA GAZIANTEPSPOR (14.)
skáče už viac ako 20 rokov a na svojom konte má 4000 zoskokov.
mám pocit, že teraz sa mi to podarilo.
Vlani v lete mal v Spišskej Novej Vsi iného prominentného zákazní- Najčerstvejší presun, prišiel koncom de-
Stanko bol veľmi prekvapený. Verím, že
ka. „Skákal so mnou hokejový reprezentant Richard Pánik,“ pridal cembra 2011 na polročné hosťovanie
do leta naberie odvahu,“ zasmiala sa
zaujímavosť Slivovský, podľa ktorého je tandemový zoskok v sú- z Trabzonsporu. Zatiaľ odohral jeden ligový
Milka Šestáková a na návrh, že by to
časnosti darčekovým hitom. „Jedine u nás sa dá skákať z lietadla aj zápas.
mala skúsiť s ním, odvetila: „Najskôr si
helikoptéry. Sme na prahu Slovenského raja, blízko Vysokých Ta- ● V zátvorke za klubom je aktuálne
asi počkám na to, ako mi to manžel opí-
tier. Zákazníci si naše služby veľmi pochvaľujú,“ doplnil. umiestnenie v tureckej lige.
še. A potom možno pôjdeme spolu.“

MARCEL HOSSA sa vrátil do Rigy, kde sa stal najlepším strelcom KHL
Marcel
Hossa
FOTO
DUŠAN
KOUTNÝ
Z poltucta Slová-
kov zostali dnes v tí-
me už len dvaja –
Baranka a Ružička.
Marcel ukončil svo-
je pôsobenie predčasne, ale dlho bez
kontraktu nebol. Naskytla sa možnosť
ísť naspäť do Rigy, kde mu to najviac do-
teraz sypalo a tak ju prijal. Čo sa vlastne
v Spartaku dialo, tušil niečo?
„Stalo sa, že tímu to jednoducho ne-
šlo. Nenaplnili sa očakávania a nepri-
chádzali výsledky. Vtedy sme spolu s Jo-
zefom Stümpelom začali tušiť, že niečo
sa udeje. Už dlhšie sa kadečo pošepká-
valo a tak bolo jasné, že si to niekto
odnesie. No a prišlo to. Nastali zmeny
vo vedení, zmenil sa tréner a išli aj hráči.
Úprimne povedané, aj sám som cítil, že
najlepšie bude odísť a preto som ani ne-
namietal. Nebol som proti. Dohodli sme
sa na ukončení kontraktu a naše cesty
sa rozišli,“ zvestoval nám Marcel.
Ružové to nemal ani jeho otec, ktorý
najprv pôsobil chvíľu ako asistent a po-
tom aj ako hlavný tréner Spartaka. „Ur-
čite to mal ťažké. Ale na druhej strane
to bola pre neho nová skúsenosť, nová
výzva. Chcel to vyskúšať. Nastúpil však
akoby do rýchlika, ale mužstvo bolo
na dne a za dva týždne sa zázraky uro-
biť nedajú. Neviem, čo si mysleli, čo oča-
kávali. Možno bol trochu aj sklamaný,
ale opakujem, má novú skúsenosť,“ po-
kračuje Marcel.
Dlho bez nového angažmánu nezo-
stal. Ale KHL zostal verný. „Pôvodne
som si myslel, že v novom roku budem
konečne chvíľu doma a trocha si od ho-
keja oddýchnem. Snažil som sa naň ne-
myslieť. Ale prišli zaujímavé ponuky
zo Švédska, Švajčiarska, ale aj z KHL,
v ktorej som sa rozhodol zostať. A tak
som prijal ponuku z Rigy, hoci záujem
bol aj z Atlantu Mytišči. A prečo Riga?
Pretože som tam predtým pôsobil,
HOKEJ štvrtok 12. 1. 2012 13
Poznám prostredie,
tréner mi dôveruje,
cítim sa pohodlnejšie
Útočník Marcel Hossa začal svoju anabázu v KHL v roku 2008, keď si to z NHL nasmeroval
do lotyšskej Rigy. Ako tréner tam vtedy pôsobil bývalý kormidelník slovenskej reprezentácie
Július Šupler, ktorý mal takisto svoj podiel na tom, že tam mladší z bratov Hossovcov prišiel.
Marcelovi nechal dostatok priestoru na ľade a ten sa postupne vypracoval až na kráľa strelcov
celej KHL. Na oslavu najlepších v KHL do Moskvy vtedy vycestovali aj Marcelovi rodičia.
Vzápätí prišla ponuka majstrovskej Kazane a Marcel ju zobral. Lenže tam to už nebolo
až také ružové a v lete uplynulého roku sa znova rozhodol zmeniť dres. Zlákal ho Spartak
Moskva, kde pôsobila až šestica Slovákov. Napokon pomerne veľké „zemetrasenie“
neobišlo ani Spartak, kde pár zápasov pôsobil ako tréner aj František Hossa.
prostredie veľmi dobre poznám, som
Na linke BRATISLAVA – RIGA
zžitý s ním a cítim sa tu pohodlnejšie
ako v Rusku. Život v Lotyšsku je predsa
len iný. Žiadna baza, odtrénujeme si
a máme pokoj. Tréningy sú tu rýchle
a kratšie. Mne to takto viac vyhovuje.
Nie sme tak kontrolovaní ako v Rusku.“
Vrátil sa teda tam, kde si to predtým
užíval. „Chalani ma privítali milo. Par-
tia je tu super, rovnako ako fanúšiko-
via. Riga sa bude snažiť ísť čo najďalej
v play-off a dúfam, že naplním očaká-
vania. Rozprávali sme sa s manažérom
Normundsom Sejejsom i s trénerom,
ktorý mi dôveruje a povedal mi, že
mám byť sám sebou. Zatiaľ mi to tam
nechce padať, ale chce to trpezlivosť.
Každý čaká góly, ale zase niekedy, keď
až príliš chcem, nejde to tak, akoby
som si predstavoval. Ale dúfam, že sa
pomaly rozbehnem a že naplním, to,
čo predpokladajú a budem pre tím prí-
nosom.“
A nie je Marcelovi tak trošku smutno,
že je v tíme sám a nemá tam iného Slo-
váka? „Predtým, keď som tu bol, pôsobil
tu aj Robert Petrovický. Isteže je príjem-
nejšie, keď sú viacerí Slováci v tíme, ale
chalani sú tu naozaj perfektní, všetci
ovládajú angličtinu a tak si zájdeme
po tréningu spolu na obed či na večeru.
Už som sa aj zabýval a hoci nemám ten
istý byt, som aspoň v tej istej budove,
kde predtým,“ dodal Marcel.
Za jeho starším bratom boli v Chicagu
cez sviatky rodičia. Čo hovorí na Mariá-
na, ktorý patrí medzi desať najlepších
Znova v drese Dinama Riga. FOTO ARCHÍV
hráčov celej NHL? „To, že patrí k top ten
v NHL je odrazom toho, že je v pohode.
S VLADIMÍROM VŮJTEKOM HOVORIL Doma má rodinku, malú Miu a odzrkad-
Marcel Hossa patrí medzi hráčov, ktorí pozvánku do reprezentácie neod- ľuje sa to aj na ľade. V Chicagu majú za-
mietajú. „Hovoril som s trénerom nášho národného tímu asi v tom zmysle, se výborný tím, ktorý môže ísť v sezóne
že ak bude záujem, tak prídem. Naposledy na Nemeckom pohári sa utvorila ďaleko. Komunikujeme spolu cez skejp,
skvelá partia, všetko klapalo a dosiahol sa úspech, vzrástlo hráčom sebave- ale malú som videl na vlastné oči len
domie. Mohlo by to byť dobrým základom pred turnajom ako sú MS.“ raz. Vtedy, keď sme šli Pavlovi Demitro-
vi na pohreb.“ IVETA WEISZOVÁ
14 štvrtok 12. 1. 2012
KANADSKO-AMERICKÁ NHL:
NEW YORK (sita,
Prišiel, videl a zvíťazil
mč) – Slovenský ho-
kejový brankár Jaro-
slav Halák sa v uto-
rok vrátil na ľad Bell
Centra v Montreale
a výborným výkonom pomohol
St. Louis Blues k víťazstvu nad Cana-
diens v pomere 3:0. Z ďalších sied-
mich slovenských hokejistov si jednu
asistenciu pripísal útočník Chicaga
Marián Hossa.
UDALOSTI DŇA
● Jedna z hviezd NHL Sidney
Crosby sa stále zotavuje z mi-
nuloročného otrasu mozgu. Ka-
naďan síce odohral v tejto se-
zóne osem duelov, no po zráž-
ke so spoluhráčom Chrisom Ku-
nitzom sa u neho opäť objavili
príznaky spomenutej zdravot-
nej indispozície. Termín návra-
tu kapitána Pittsburghu je síce
aj naďalej neznámy, no 24-roč-
ný center opäť začal s ľahkým
tréningom.
● Michal Handzuš zo San Jose
v nájazdoch neuspel.
● Medzi hviezdy sa zaradil Curtis
Glencross z Calgary, ktorý pri
výhre nad New Jersey (6:3) do-
siahol štyri body (1+3). Kapitán
Flames Jarome Iginla strelil
svoj 501. gól kariéry. Flames
na domácom ľade uspeli sied-
my raz v rade.
● Zo shutoutu, druhého v po-
sledných troch stretnutiach,
sa tešil proti Buffalu (2:0)
brankár Toronta Jonas Gus- Slovenský obranca
tavsson. Bostonu Zdeno Chára
● Dva góly Čecha Milana Michál- (vpravo) a Blake Wheeler
ka pomohli Ottawe zdolať z Winnipegu.
Pittsburgh 5:1. FOTO TASR/AP
● BOSTON – WINNIPEG 5:3 (1:1, 1:2, 3:0). Góly:
20. Horton (Lucic, Krejčí), 26. S. Thornton, 41. Hor-
ton (Krejčí, Lucic), 44. Seguin (P. Bergeron), 47. Pou-
liot (P. Bergeron, Peverley) – 17. Ladd (Bogosian,
Enström), 21. Wheeler (Enström, Bogosian),
32. Fehr (Stapleton). SLOVÁK V ZÁPASE: Chára
(Boston) – minutáž 25:04, 0 gólov, 0 asistencií,
0 (+/-), 0 striel, 0 tr. minút.
● TORONTO – BUFFALO 2:0 (2:0, 0:0, 0:0). Góly:
9. Kuľomin (Franson, Gunnarsson), 18. M. Grabov-
skij (Kuľomin, Crabb).
● ISLANDERS – DETROIT 5:1 (1:0, 3:0, 1:1). Góly:
20. Moulson (Parenteau, Streit), 28. Tavares (Ok-
poso), 32. Okposo (Tavares, Moulson), 39. Grabner
(M. Martin, Streit), 54. Moulson (Streit, Tavares) –
43. Abdelkader (Kindl, Holmström). SLOVÁK
V ZÁPASE: Jurčina (Islanders) – 17:59, 0, 0, +1, 2, 2.
● RANGERS – PHOENIX 2:1 (0:0, 0:0, 1:1 – 0:0,
1:0). Góly: 43. Fedotenko (Boyle, Hagelin), rozho-
dujúci sam. nájazd Stepan – 52. R. Vrbata (M. Pou-
liot, Rozsíval). SLOVÁK V ZÁPASE: Gáborík (Ran-
gers) – 20:43, 0, 0, 0, 3, 0.
● PITTSBURGH – OTTAWA 1:5 (0:2, 1:2, 0:1). Gó-
ly: 32. Malkin – 12. Neil (Turris, Foligno), 15. Butler
(Foligno), 22. Spezza (Greening, Phillips), 26. M. Mi-
chálek (Greening, Spezza), 53. M. Michálek (Gree-
ning, Kuba).
HOKEJ
Marián Hossa pridal na svoje konto ďalšiu asistenciu
KANADSKÉ BODOVANIE
H. SEDIN (VANCOUVER)
1. 44 11 39 50
KESSEL (TORONTO)
2. 42 24 24 48
3. GIROUX
37
(PHILADELPHIA)
18 30 48
STAMKOS (TAMPA BAY)
4. 41 29 18 47
LUPUL (TORONTO)
5. 42 19 28 47
MARIÁN HOSSA (CHICAGO)
8. 41 17 28 45
● NAJLEPŠÍ STRELCI: Stamkos
29 gólov, Kessel 24, 3.Gáborík (Ran-
gers) 23, Toews (Chicago) a Milan
Michálek (Ottawa) po 22.
Ďalší z veľkých gólov
V samostatných ná-
jazdoch vyhrali Rangers
nad Phoenixom. Podiel
na tom mal aj Marián
Gáborík, ktorý preme-
nil svoj pokus, neskôr rozhodol Ste-
pan. Ak by Gáborík svoj nájazd v tretej
sérii nepremenil, Rangers by neuspeli
v piatom zápase v rade a v desiatom
z posledných jedenástich. „Percen-
tuálna šanca, že sa presadíte v roz-
strele, nie je veľká. Gáborík to však
dokázal a opäť dal jeden zo svojich
veľkých gólov. Cítim, že tento zápas
sme si zaslúžili vyhrať,“ povedal po
stretnutí brankár Henrik Lundqvist.
Rangers si upevnili pozíciu na čele Vý-
chodnej konferencie i celej NHL.
● CAROLINA – PHILADELPHIA 1:2 (0:0, 1:1, 0:1). ton, Pavelski). SLOVÁK V ZÁPASE: Handzuš (San
Góly: 33. Samson (Faulk, E. Staal) – 25. B. Schenn Jose) – 14:06, 0, 0, -1, 0, 0.
(Simmonds), 44. Couturier (Zolnierczyk). SLOVÁK ● CHICAGO – COLUMBUS 5:2 (0:0, 2:1, 3:1). Góly:
V ZÁPASE: Meszároš (Philadelphia) – 19:28, 0, 0, 0, 25. Bolland (MARIÁN HOSSA), 36. Stalberg (P. Kane,
0, 0. Toews), 47. Stalberg (Hjalmarsson, Seabrook),
● MONTREAL – ST. LOUIS 0:3 (0:0, 0:2, 0:1). Gó- 47. B. Smith (Bickell, O’Donnell), 59. Stalberg (Bol-
ly: 30. Arnott (Reaves, Sobotka), 35. Backes (C. Ste- land) – 28. Umberger (Savard, A. Johnson), 49. Ver-
wart, Pietrangelo), 53. C. Stewart (Backes). SLOVÁK mette (Johansen, A. Johnson). SLOVÁK V ZÁPASE:
V ZÁPASE: Halák (St. Louis) – 60:00, 19/19. Hossa (Chicago) – 20:23, 0, 1, +3, 1, 0.
● CALGARY – NEW JERSEY 6:3 (4:0, 1:2, 1:1). Gó-
NHL VO VÝSLEDKOCH ly: 6. Bouwmeester (Iginla, Butler), 8. Sarich (Bäck-
lund, Stempniak), 14. Glencross (O. Jokinen, Igin-
● TAMPA BAY – VANCOUVER 4:5 (0:2, 2:2, 2:0 – la), 17. Brodie (Bouwmeester, Glencross),
0:0, 0:1). Góly: 31. Stamkos (R. Malone, M. Berge- 37. Stempniak (Bäcklund, Glencross), 49. Iginla
ron), 40. Lecavalier (Stamkos, Gilroy), 47. Downie (O. Jokinen, Glencross) – 35. Kovaľčuk (Henrique,
(Kubina, St. Louis), 59. R. Malone (St. Louis, Lecava- Parise), 38. Henrique (Parise, A. Larsson), 47. Eliáš
lier) – 3. Edler (Sulzer, H. Sedin), 9. Hansen (Ham- (Kovaľčuk, Foster).
huis), 33. Malhotra (Duco, Ballard), 40. Kesler (Ray- ● COLORADO – NASHVILLE 1:4 (0:3, 1:0, 0:1).
mond, Hodgson), rozhodujúci sam. nájazd Ray- Góly: 40. O’Reilly (Paul Šťastný) – 5. Spaling (Too-
mond. too, G. Bourque), 8. Ellis (M. Erat, Josi), 16. M. Erat
● MINNESOTA – SAN JOSE 5:4 (1:1, 1:0, 2:3 – (M. Fisher, R. Suter), 56. Hörnqvist (Ellis).
0:0, 1:0). Góly: 8. Clutterbuck (Wellman, Židlický), ● ANAHEIM – DALLAS 5:2 (1:0, 1:0, 3:2). Góly:
34. Peters (Falk, McIntyre), 48. N. Johnson (Heat- 2. S. Koivu (Lydman), 30. Sbisa, 50. S. Koivu (Selänne,
ley, Falk), 54. Cullen (Wellman, Clutterbuck), roz- Beauchemin), 55. Beleskey (Cogliano), 60. S. Koivu
hodujúci sam. nájazd Cullen – 17. Boyle (P. Mar- (Selänne, Hagman) – 42. Ott (Ryder, Grossman),
leau, J. Thornton), 50. Ferriero (Vlasic, Boyle), 43. Goligoski (Ott, Jamie Benn). SLOVÁK V ZÁPASE:
57. Couture (Burns, Boyle), 58. P. Marleau (J. Thorn- Višňovský (Aanaheim) – 21:22, 0, 0, +2, 1, 0.

KANADSKO-AMERICKÁ NHL:
Z bicykla medzi fanúšikov
Bolo po zápase a ho-
kejisti St. Louis Blues si
výhru „užívali“ na sta-
cionárnych bicykloch.
Medzi nimi aj muž,
ktorý sa po viac ako
devätnástich mesiacoch predstavil v sú-
ťažnom zápase na ľade montrealskej ha-
ly Bell Center a určite mal hneď niekoľko
dôvodov na radosť. Tým prvým bolo
dôležité víťazstvo, ktoré zabezpečilo
„bluesmanom“ líderskú pozíciu v Cent-
rálnej divízii pred Chicagom či Detroi-
tom. Jaroslav Halák zneškodnil samo-
statný nájazd Plekanca i nebezpečnú
strelu Diaza.
Halák najskôr novinárom po-
vedal: „Najmä v úvode zápasov
nie je príjemné čeliť úniku sú-
pera. Som rád, že sa mi po-
šťastilo Plekancovu šancu
zlikvidovať, to ma dosta-
točne upokojilo. Môj bývalý
spoluhráč to chcel urobiť veľmi
dobre, ale ja som mu do zakon-
čenia položil betón.“ A potom
dodal: „Zažil som tu pekné chvíle,
na ktoré nikdy nezabudnem.“ A neza-
budne určite aj na to, čo sa dialo
po stretnutí. Vypredaná montrealská
hala mu tlieskala odušu. „Je krásne vi-
dieť, že v Montreale mám stále veľa fa-
núšikov. Pred zápasom nikdy neviete,
čo vám priaznivci domáceho tímu pri-
pravia. Som šťastný z toho, ako to na-
pokon dopadlo. Chcem sa všetkým po-
ďakovať za výbornú kulisu,“ hovoril Ja-
roslav Halák.
Dlho po skončení duelu ho čakali de-
siatky priaznivcov pred východom
z arény. „Vtedy mi spoluhráči poveda-
li, aby som zliezol z bicykla a išiel si to
s nimi užiť. Zvyčajne sa tak stáva, keď
hráte u súpera a pošťastí sa vám vy-
hrať. Ale na tieto chvíle naozaj nikdy
nezabudnem. Aj preto sa oplatí hrať
hokej,“ vravel náš gólman. „Viete, náš
tím je niekedy naozaj nevyspytateľný.
Občas akoby sme vypustili pár minút
a to sa nám vie vypomstiť. Teraz treba
jediné, sústrediť sa naplno na každé
jedno striedanie. Treba neustále bojo-
vať, aj keď sa vám v danej chvíli neda-
rí.“ A potom s úsmevom dodal: „Noc
pred zápasom som prespal v pohode,
ale po popoludňajšom spánku, prizná-
vam, som sa cítil trocha divne. A ešte
čudnejšie vtedy, keď sme vykorčuľova-
li na ľad. Veď som zrazu stál na inej
strane klziska, než som bol roky pred-
tým zvyknutý. Bolo zvláštne vidieť
chalanov v červených dresoch, ktoré
sú mi také známe, a aj to, ako pália
na mňa. Ale predovšetkým klobúk do-
le pred mojimi spoluhráčmi. Kdesi
v podvedomí som cítil, že veľmi túžia
po tom, aby som nedostal gól.“
MILAN ČUPKA
HOKEJ štvrtok 12. 1. 2012 15
JAROSLAV HALÁK vychytal osemnáste čisté konto v zámorskej lige
V predminulom roku klub Montreal Canadiens posunul nášho
PRICE HO CHVÁLI
reprezentačného brankára Jaroslava Haláka (1985) do St. Louis Blues. Jaroslav Halák si na svoje konto pri-
Či urobil dobre, to je zložitá téma. Na jednom zo zámorských serverov písal druhé čisté konto, celkovo osem-
dali abonentom otázku, či bol dobrý krok vymeniť obľúbeného náste v kariére. Naposledy sa mu to
na ľade Canadiens pošťastilo 3. apríla
gólmana z mekky hokeja do „provinčného“ amerického tímu. Väčšina 2010, ešte ako gólmanovi Montrealu
odpovedí znela – nie. Manažment Canadiens v tom čase dal prednosť v súboji proti Buffalu (3:0). Po odcho-
Coreyovi Priceovi, ktorý sa stal v tíme jednotkou. Lenže Price, trochu de z kanadského klubu do St. Louis
tak Halák zvíťazil v súboji proti svoj-
nadsadene povedané, prehral utorkový súboj s Halákom 0:3. mu bývalému zamestnávateľovi aj
Generálny manažér Montrealu Pierre Gauthier pred mesiacmi druhýkrát, predtým sa v marci 2011
podieľal na domácom triumfe Blues
rozhodol, že si ako jednotku nechajú Pricea a k nemu výmenou
4:1. Aj vtedy nastúpil proti Priceovi.
za Haláka priradili Ellera. Práve Kanaďan sa po utorkovom
stretnutí bez veľkých problémov od-
hodlal pochváliť svojho
Halákov súpera. „Jaro chytal
dobre a jeho výkon
shutout bol základom úspeš-
si pozrite na ného výsledku hostí.
Hráči St. Louis hrali
veľmi defenzívne, no
dokázali bleskovo vyra-
ziť do protiútokov. Pozorne
vykrývali priestor pred bran-
károm.“ (sita)
ČO UROBIL HALÁK
PO ZÁPASE?
Keď korčuľoval k východu do je-
ho šatne, v pravej ruke držal vyso-
ko nad hlavou svoju hokejku. Vte-
dy ovácie rástli a rástli. Zastavil sa
pri otvorených dvierkach a spravil
ešte jednu rotáciu a mával palicou,
aby vďační fanúšikovia Canadiens
pochopili, čo preňho tento duel
znamenal.
HITCHCOCKOVA
DILEMA
Hlavný tréner St. Louis
Blues Ken Hitchcock má
závideniahodnú brankársku dilemu.
V poslednú sobotu Halákov partner
Brian Elliot nepustil ani gól zo striel Co-
lorada Avalanche (4:0), teraz mu hodil
Jaroslav rukavicu náš muž v maske. „Je skvelé,
Halák keď v tíme máte dvoch gólmanov,
FOTO ktorí pomôžu vyhrať zápas. Brian i ja
TASR/AP chceme chytať čo najčastejšie, ale
vždy je to rozhodnutie kouča,“ pove-
dal Jaroslav Halák, ktorý vyhral svojich
sedem duelov z posledných desiatich.
DÔVODY RADOSTI JAROSLAVA HALÁKA „Tréner Ken Hitchcock je človek, ktorý
● VYCHYTAL OSEMNÁSTE ČISTÉ KONTO V NHL, ZA CHRBÁT NEPUSTIL ANI nás upozorňuje na detaily. A my tomu
JEDNU Z 19 STRIEL CANADIENS, NA ĽADE MUŽSTVA, KDE PÔSOBIL ŠTYRI začíname veriť,“ dodal Elliot. Mimo-
SEZÓNY. chodom, Hitchcock sa vyjadril aj k to-
● V PRIAMOM SÚBOJI S NIEKDAJŠÍM KONKURENTOM PRICEOM OBSTÁL mu, prečo dal prednosť Halákovi: „Jaro
NA JEDNOTKU. sa vrátil do svojho bývalého pôsobis-
● STAL SA PRVOU HVIEZDOU DUELU. ka. A prvý návrat, to je len raz za ži-
● MONTREALSKÁ HALA BELL CENTRE MU TLIESKALA. vot...“
16 štvrtok 12. 1. 2012 HOKEJ
Po zákroku exspoluhráča má košický útočník ONDREJ GMITTER za sebou plastickú operáciu

Plexi mu zrezalo špičku nosa

Na záver piat-
kového zápasu
s Trenčínom ne-
bude v najlep-
šom spomínať
útočník HC Koši-
ce Ondrej Gmitter. Po náraze na
plexisklo si zranil nos tak nešťast-
ne, že štyri dni strávil v nemocnici.
V utorok ho prepustili domov.
„Trochu som sa obával, ako bu-
de vyzerať, ale zatiaľ je to celkom
dobre. Verím, že sa rana dobre za-
hojí a nebude ju až tak vidieť,“ po-
dotkol Ondrej Gmitter, ktorý je
v súčasnosti u majstra z bardejov-
skej farmy. „Mojím veľkým šťas-
tím bolo, že sa to stalo doma a nie
na zápase vonku, či v prvoligovom
súboji. Neviem, neviem, ako by sa
to skončilo. Asi by ma iba zobrali
na úrazovku a ošetrili ma. V Šaci
ma operoval plastický chirurg, do-
konca sám pán primár, ktorý od-
viedol výbornú prácu. V piatok by
mi mal vybrať stehy. Potom bude-
me múdrejší.“
Dvadsaťtriročný útočník Košíc
mal v nemocnici dosť času, aby si
zopakoval scenár, ktorý viedol k to-
muto zraneniu. „Často som o ňom
premýšľal. Sám neviem, či to bolo
o plexisklo na prilbe alebo o ochra-
nu na mantinely. S najväčšou
pravdepodobnosťou to bolo tak,
že keď ma súperov hráč nabral
a pritlačil zozadu na mantinel, tak
sa asi muselo stlačiť plexisklo
na prilbe a trochu mi odseknúť
z nosa. Inak si to neviem vysvet-
liť.“ Plastický chirurg mal čo robiť.
Veď Ondrejovi zašíval 14 stehmi
tržnú ranu nad perou a ďalších 15
stehov je na nose. „Na ňom mám
preto toľko stehov, lebo pán pri-
már mi musel na postihnuté mies-
to naťahovať kožu z inej časti no-
sa. Plexisklo mi totiž so špičky no-
sa zobralo 2-3 milimetre kože.“
Po nezavinenom zákroku sa
hodnú chvíľu nehralo. Ondrej od-
chádzal z ľadu so zakrvavenou tvá-
rou a krvi bolo dosť i na ľade. „Ne-
skôr som pozeral fotografie. Aj
spoluhráči a známi mi vraveli, že
zo mňa tieklo veľa krvi.“ Útočník,
ktorý v tejto sezóne odohral 14 zá-
pasov sa v prvom momente zľakol,
že by mohlo ísť aj o vážnejšie zra-
nenie. „Hneď som si myslel, že
mám zlomený nos. Až keď si ma
zobral do opatery doktor Kubašov-
ský, povedal mi, že nemám mať
obavy.“
Iróniou osudu je, že na mantinel
ho pritlačil bývalý spoluhráč obran-
ca Marek Biro, ktorý prišiel do Košíc
pred začiatkom sezóny z Banskej VYSTRAŠIL RODIČOV I PRIATEĽKU
Bystrice, no medzitým už zamieril Na stretnutí bola aj Ondrejova priate-
do Dukly. „Chlapcom vravel, že to ľka Martina a jeho rodičia, ktorí v závere
bola iba smola, nechcel mi ublížiť. tŕpli, keď videli zakrvaveného syna. Mar-
Spolu sme sa však ešte nerozprá- tinka ho však bude ľúbiť aj s vylepšeným
vali.“ nosom... „Hm-hm,“ uškrnul sa Ondrej.
Košický hráč si myslí, že po vy- „Vravela mi, že sa o mňa bála. Neskôr,
braní stehov, už bude môcť začať keď ma videla, povedala, že nie je to nič
s tréningom. „Plusom je, že sa ko- hrozné, mohlo sa stať aj niečo horšie. Ro-
ža prijala. Vyzerá to teda tak, že by dičia z toho boli trochu viac vystrašení.“
nemali nastať komplikácie. Mys-
lím si, že by som už mohol tréno-
vať. Dám si ,klietku‘ a pôjdem na
Ondrej Gmitter (vpravo) ešte s „nenačatým“ nosom. FOTO TASR/LUKÁŠ FURCOŇ
to,“ nevie sa dočkať návratu na ľad
košický hokejista. TOMÁŠ PETRO

NÁVRATY K 10. KOLU NADSTAVBY PRVEJ HOKEJOVEJ LIGY

Čakanie si spríjemňuje gólmi SPOD PRVOLIGOVÝCH HOKEJOK

Bardejovčania rozdrvili
v novom roku aj druhého sú-
pera. Najskôr nasúkali desať
gólov do siete Topoľčian, po-
tom rovnaký kúsok zopako-
vali aj proti Trnave. „Počas
sviatkov sme mali náročnej-
šiu prípravu zameranú naj-
mä na zlepšenie kondície.
Trénovali sme na suchu,
v posilňovni, ale aj na ľade.
O niečo ľahšie sa nám potom
v zápasoch dostávalo do
tempa,“ povedal René Schne-
ider (1989), s dvadsiatimi
tromi gólmi najlepší strelec
mužstva.
Líder tabuľky vsietil Trnave
sedem gólov už počas prvej
tretiny, následne sa zápas už
len dohrával. „Bavili sme sa
● Hokejisti Púchova inkasovali
od Trebišova desiatku, ale treba
zdôrazniť, že nastúpili len s dvomi
Možno sa Schneider v našej
kompletnými formáciami.
ŠČURKO V PRVOM ÚTOKU najvyššej súťaži ocitne už ten-
● Na duel Michaloviec s Liptov-
to rok, veď majster z Košíc rád
Pod vysoké víťazstvo Trebišova nad Púchovom 10:3 sa tromi ským Mikulášom prišlo podľa ofi-
využíva práve služby najlep-
gólmi a jednou asistenciou podpísal útočník Ladislav Ščurko ciálnych štatistík len 600 divákov.
ších hráčov z farmárskeho
(1986). Už po prepustení z väzby začiatkom decembra sa objavil Bardejova. „Zatiaľ čakám
v drese Gelnice v tretej najvyššej súťaži. Za Trebišov by mal na- na šancu, nikam sa však zby-
skakovať až do konca sezóny, pričom pôjde o striedavý štart na točne neponáhľam.“ ZÁPISNÍK PRVEJ LIGY
základe dohody s Gelnicou. Ščurko, obžalovaný z vraždy hoke- Už zajtra pritom Bardejov- ● VÝSLEDKY 10. KOLA: Michalov-
jového rozhodcu Mareka Liptaja, už v minulosti v Trebišove čania odohrajú jeden z kľúčo- ce – L. Mikuláš 2:3, Trnava – Barde-
pôsobil, naposledy v sezóne 2008/09. Pri jeho obnovenej pre- vých zápasov v boji o líderskú jov 1:10, Prešov – Sp. Nová Ves 6:3,
miére ho tréner Roháčik zaradil na pozíciu centra prvého útoku. pozíciu. Východniari totiž ces- Topoľčany – Piešťany 1:3, Senica –
tujú do Piešťan, ktoré sú Detva 6:2, O ZÁCHRANU: Trebišov –
hokejom. Ale tiež sme si dá- som častejšie na ľade a to sa na druhom mieste len pre Púchov 10:3.
vali pozor na to, aby sa niek- prejavuje aj na mojich bo- horšie skóre. „Tam už bude ● NAJPRODUKTÍVNEJŠÍ: Romá-
torý z nás zbytočne nezranil,“ doch. Zmluvu v Bardejove ťažšie zopakovať ďalšiu desi- nek (Piešťany) 55, Marcel Baláž
zdôraznil Schneider, ktorý za- mám do konca sezóny, v bu- atku. Pokojne nám však stačí (Bardejov) 45 bodov.
žíva svoju najlepšiu sezónu dúcnosti by som si rád vyskú- aj výhra o jeden gól. Hlavné ● NAJLEPŠÍ STRELEC: Románek
medzi seniormi. „V porovna- šal našu extraligu alebo aj je, aby sme si udržali prvú po- 25, R. Schneider (Bardejov) 23 gó-
ní s predchádzajúcimi rokmi zahraničie,“ pokračoval býva- zíciu,“ uzavrel Schneider. lov.
dostávam viacej príležitostí, lý hráč Kežmarku či Popradu. JÁN KARAŠINSKÝ
 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17

ŠTVRTOK 12. 1. 2012

NIKÉ JE TIPOVANIE UŽ 20 ROKOV

Z PRVEJ RUKY

PETTERI PEURANEN
spolupracovník denníka Šport žijúci vo Fínsku
3200. IFK HELSINKI – ESPOO BLUES 1 (1,67)
IFK sa doma darí lepšie ako Blues vonku. Navyše hrá Espoo na ľade rivala
s prehnaným rešpektom či dokonca akýmsi strachom, keď ho na jeho ľade ne-
zdolalo v ostatných 10 zápasoch.
3201. LUKKO RAUMA – SaiPa 1 (1,63)
Lukko trikrát po sebe vyhralo, predvčerom zvíťazilo na ľade lídra v Kuopiu
v pomere 5:4. Po zmene trénera domáci našli stratenú formu a ich protivníkovi
z Lappeenranty veľkú šancu na úspech nedávam.

TÝMTO NAJVIAC VERÍTE – ŠTVRTOK

1. 11578. NEAPOL – CESENA 1 (1,32)
2. 14973. ATHLETIC BILBAO – ALBACETE 1 (1,29)
3. 2725. DINAMO MOSKVA – HC LEV 1 (1,38)
4. 2889. DJURGARDENS IF – FRÖLUNDA HC X (4,00)
5. 2726. DINAMO MINSK – MAGNITOGORSK X (4,00)
6. 2887. LULEA HF – BRYNÄS IF X (4,00)
7. 3333. NEATH – PORT TALBOT TOWN 1 (1,43)
8. 2721. BARYS ASTANA – SIBIR NOVOSIBIRSK 1 (1,70)
9. 3370. FENERBAHCE – KONYA SEKER 1 (1,10)
10. 2888. SKELLEFTEA AIK – LINKÖPINGS HC X (4,10)

TO JE TIPÉR!
4231. MBK RUŽOMBEROK – TED ANKARA KOLEJLILER
1
1,62
X 2
15,0
1X X2
2,34 1,48 2,03
Tretiny a polčasy za 1 012 eur!
Pekný výherný tiket sa podarilo zostaviť stávkujúcemu v Pezinku, ktorý si naň
vybral štyri hokejové tipy na jednotlivé tretiny a dva prvopolčasové tipy
Ružomberčanky s túžbou po dostatočnom náskoku zo španielskych futbalových trávnikov. Úžasný športový prehľad mu zarobil
Basketbalistkám Ružomberka sa vydarilo účinkovanie v skupinovej fáze žen- 1012 eur, ku ktorým mu úprimne blahoželáme!
ského Eurocupu, keď vyhrali pred francúzskym Basket Landes základnú G-sku-
P. č Číslo Súper 1 Súper2 Tip Kurz Výsl. Stav
pinu. V osemfinále im žreb prisúdil víťaza C-skupiny, ktorý v nej prehral iba je-
diný zápas v Nantes. V domácej súťaži sa ale Ankare príliš nedarí, keď je prie- 1. 15661. 1p/ Mallorca – San Sebastian 1 2,55 1 4:1
bežne až na 8. priečke s bilanciou 5 - 7. Slovenské družstvo sa bude spoliehať 2. 15662. 1p/ Racing de Santander – Mirandés 1 2,59 1 1:0
najmä na úžasnú streľbu z diaľky. V premieňaní trojok sú Ružomberčanky naj-
lepšie v súťaži najmä zásluhou rozohrávačky z Dominikánskej republiky Car-
3. 1030. 2t/ Klagenfurt – Vienna 1 2,31 1 2:0
men Guzmanovej, ktorá je s priemerne 23 bodmi na zápas najlepšou strelky- 4. 11505. 3t/ Brynäs – Djurgarden 1 2,61 1 1:0
ňou Eurocupu, pričom exceluje práve spoza oblúka s fantastickou 46-percent- 5. 1134. 1t/ Espoo Blues – Ilves 1 2,20 1 1:0
nou úspešnosťou streľby. Bude taktika trojbodových košov platiť aj na Turkyne 6. 1138. 1t/ Tappara – Jokerit 2 2,31 2 0:1
v prvom osemfinálovom zápase? FOTO SITA/GABRIEL LIPTÁK
Vklad: 5 € Výherný kurz: 202,36 Výhra: 1 011,80 €

TIPY NA FAVORITA TIPY S POISTKOU TIPY NA PREKVAPENIE

2462. BOSTON – MONTREAL 1 2467. ST. LOUIS – VANCOUVER 1X 2466. DETROIT – PHOENIX X
2721. BARYS ASTANA – NOVOSIBIRSK 1 2723. NIŽNEKAMSK – KAZAŇ 1X 2722. SALAVAT UFA – AVANGARD OMSK X
2886. FÄRJESTADS BK – MoDo 1 2889. DJURGARDENS IF – FRÖLUNDA HC X2 3326. PORTUGALSKO 20 – SLOVENSKO 21 X
18 štvrtok 12. 1. 2012 NIKÉ–SERVIS
STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (ŠTVRTOK 12. 1. 2012)
2781. pg/Nef.Nižnekamsk - Kazaň(4.5) 16:00 2.25 1.50
Hokej NHL
prvá tretina
(1) (X) (2) (4) (5) (3)
1 X 2 1X X2 12 2782. pg/Nef.Nižnekamsk - Kazaň(5.5) 16:00 1.70 1.91
2783. pg/Nef.Nižnekamsk - Kazaň(6.5) 16:00 1.25 3.22
2495. 1t/Boston - Montreal *1:00 2.17 2.51 3.96 1.17 1.55 1.40
NHL 1 X 2 1X X2 12 2784. pg/Atlant Mytišči - Niž.Novgorod(4.5) 16:30 1.85 1.75
2496. 1t/NY Islanders - Philadelphia *1:00 3.36 2.46 2.45 1.42 1.23 1.42
2462. Boston - Montreal *1:00 1.70 3.83 4.00 1.17 1.96 1.19 2785. pg/Atlant Mytišči - Niž.Novgorod(5.5) 16:30 1.55 2.15
2497. 1t/NY Rangers - Ottawa *1:00 2.41 2.49 3.38 1.23 1.44 1.41
2463. NY Islanders - Philadelphia *1:00 3.13 3.73 1.95 1.71 1.28 1.20 2786. pg/Atlant Mytišči - Niž.Novgorod(6.5) 16:30 1.18 3.79
2498. 1t/Tampa Bay - Carolina *1:30 2.45 2.49 3.31 1.24 1.42 1.41
2464. NY Rangers - Ottawa *1:00 1.92 3.83 3.14 1.28 1.73 1.19 2787. pg/Dinamo Moskva - HC Lev(4.5) 16:30 1.98 1.65
2499. 1t/Detroit - Phoenix *1:30 2.29 2.50 3.65 1.20 1.49 1.41
2465. Tampa Bay - Carolina *1:30 1.95 3.83 3.06 1.29 1.71 1.19 2788. pg/Dinamo Moskva - HC Lev(5.5) 16:30 1.60 2.06
2500. 1t/St.Louis - Vancouver *2:00 2.89 2.41 2.86 1.31 1.31 1.44
2466. Detroit - Phoenix *1:30 1.80 3.83 3.53 1.22 1.84 1.19 2789. pg/Dinamo Moskva - HC Lev(6.5) 16:30 1.20 3.60
2501. 1t/Nashville - Colorado *2:00 2.56 2.44 3.19 1.26 1.39 1.42
2467. St.Louis - Vancouver *2:00 2.45 3.73 2.35 1.48 1.44 1.20 2790. pg/Dinamo Minsk - M.Magnitogorsk(4.5)17:001.98 1.65
2502. 1t/Winnipeg - San Jose *2:30 3.03 2.42 2.71 1.35 1.29 1.43
2791. pg/Dinamo Minsk - M.Magnitogorsk(5.5)17:001.60 2.06
2468. Nashville - Colorado *2:00 2.05 3.73 2.90 1.32 1.63 1.20 2503. 1t/Chicago - Minnesota *2:30 2.34 2.49 3.54 1.21 1.47 1.41
2792. pg/Dinamo Minsk - M.Magnitogorsk(6.5)17:001.20 3.60
2469. Winnipeg - San Jose *2:30 2.64 3.73 2.20 1.54 1.38 1.20 2504. 1t/Calgary - Anaheim *3:30 2.56 2.47 3.13 1.27 1.39 1.41
2470. Chicago - Minnesota *2:30 1.85 3.83 3.35 1.24 1.79 1.19 2505. 1t/Los Angeles - Dallas *4:30 2.52 2.45 3.23 1.25 1.41 1.42 Rusko MHL 1 X 2 1X X2 12
2471. Calgary - Anaheim *3:30 2.05 3.83 2.85 1.33 1.63 1.19 AHL 1 X 2 1X X2 12 2844. Amurské Tigre - Atlant Mytišči (1.z.) 09:00 1.82 4.50 2.95 1.30 1.78 1.13
2472. Los Angeles - Dallas *4:30 2.00 3.73 3.01 1.30 1.67 1.20 2845. R. Nižnekamsk - Bars Kazaň (2.z.) 10:00 - - - - - -
2715. Charlotte - Hershey (2.z.) *1:00 - - - - - -
POMÔCKA PRE VÁS 2846. L.Togliatti - Ol. Kirovo-Čep. (2.z.) 10:00 - - - - - -
2716. Peoria - Lake Erie *2:00 2.10 3.73 2.73 1.37 1.57 1.19
2847. Sibír. Snajperi - Mamuty Jugra (1.z.) 12:00 - - - - - -
■ BOSTON – MONTREAL. Vzájomné zápasy 2010/2011: 1:3, 8:6, Kontinentálna hokejová liga 1 X 2 1X X2 12 2848. Kuz. Medvede - Gaz.Ťjumen 12:00 - - - - - -
7:0 (d), 3:4, 2:3P, 1:4 (v). 2011/2012: 1:2, 3:2 (d), 2:4, 1:0 (v). Náš tip 2849. Tolpar Ufa - Lok.Jaroslavľ (2.z.) 13:30 - - - - - -
2721. Barys Astana - Novosibirsk 12:00 1.70 4.20 3.51 1.21 1.91 1.15
1. 2850. MHK Spartak - Kap.Stupino 14:00 - - - - - -
■ NY ISLANDERS – PHILADELPHIA. Vzájomné zápasy 2010/2011: 2722. Ufa - Omsk 14:00 1.85 4.10 3.06 1.28 1.75 1.15
2723. Nef.Nižnekamsk - Kazaň 16:00 2.68 4.00 2.05 1.60 1.36 1.16 2851. Č.Armáda M. - Ruskí V. Čechov 14:00 - - - - - -
1:2, 2:3, 1:4 (d), 1:6, 3:4P, 4:7 (v). 2011/2012: 3:4P (d). Náš tip 2.
2724. Atlant Mytišči - Niž.Novgorod 16:30 1.80 4.20 3.15 1.26 1.80 1.15 2852. Biele Tigre - Čajka N. Novg. (2.z.) 14:00 - - - - - -
■ NY RANGERS – OTTAWA. Vzájomné zápasy 2010/2011: 1:3,
2725. Dinamo Moskva - HC Lev 16:30 1.38 4.60 5.92 1.06 2.59 1.12 2853. Chimik Vosk. - Dinamo Šinnik (2.z.) 15:30 - - - - - -
1:2P (d), 5:3, 4:1 (v). 2011/2012: 4:5P (d), 3:2 (v). Náš tip 1.
2726. Dinamo Minsk - M.Magnitogorsk 17:00 2.30 4.00 2.35 1.46 1.48 1.16 2854. Almaz Čerep. - Junosť Minsk (2.z.) 15:30 - - - - - -
■ TAMPA BAY – CAROLINA. Vzájomné zápasy 2010/2011: 5:1,
2855. SKA 1946 - Tatran.Vlci (2.z.) 16:00 - - - - - -
4:3P, 3:4 (d), 4:6, 4:2, 6:2 (v). 2011/2012: 5:2 (d), 5:1, 2:4 (v). Náš tip POMÔCKA PRE VÁS
1.
2856. HK MVD Bal. - Snež.Leopardy (1.z.) 16:00 - - - - - -
■ DETROIT – PHOENIX. Vzájomné zápasy 2010/2011: 2:4, 3:2P (d), ■ ASTANA – NOVOSIBIRSK. Vzájomné zápasy 2010/2011: 3:1, 0:1 2857. Strieb.Levy - HK Riga (2.z.) 16:30 - - - - - -
(d), 3:1, 3:1 (v). 2011/2012: 3:2 (d), 3:4P (v). Náš tip 1.
2:1P, 4:5P (v). 2011/2012: 5:2 (d). Náš tip X.
■ UFA – OMSK. Vzájomné zápasy 2010/2011: 5:3, 2:3 (d), 4:5P,
Švédsko 1 X 2 1X X2 12
■ ST. LOUIS – VANCOUVER. Vzájomné zápasy 2010/2011: 1:3, 3:2 2886. Färjestad - MoDo 19:00 1.70 4.20 3.51 1.21 1.91 1.15
4:3 (v). 2011/2012: 4:2 (d), 2:4 (v). Náš tip X.
(d), 3:2, 2:3 (v). 2011/2012: 3:2 (d), 3:0 (v). Náš tip 1.
■ NIŽNEKAMSK – KAZAŇ. Vzájomné zápasy 2010/2011: 3:0, 2:4 2887. Lulea - Brynäs 19:00 2.00 4.00 2.77 1.33 1.64 1.16
■ NASHVILLE – COLORADO. Vzájomné zápasy 2010/2011: 5:3, 4:2
(d), 1:3, 1:3 (v). 2011/2012: 4:3 (d), 2:5, 1:4 (v). Náš tip 1. 2888. Skelleftea - Linköping 19:00 1.80 4.10 3.21 1.25 1.80 1.15
(d), 5:1, 3:2 (v). 2011/2012: 4:1 (v). Náš tip 1.
■ MYTIŠČI – NIŽNÝ NOVGOROD. Vzájomné zápasy 2010/2011: 2889. Djurgarden - Frölunda 19:00 2.20 4.00 2.46 1.42 1.52 1.16
■ WINNIPEG - SAN JOSE. Vzájomné zápasy 2010/2011: 3:4 (d).
0:1P, 5:2 (d), 4:1, 5:3 (v). 2011/2012: 2:3, 3:5 (v). Náš tip 1. 2891. HV 71 - AIK IF 19:00 1.70 4.20 3.51 1.21 1.91 1.15
2011/2012: 4:2 (v). Náš tip 2. ■ DINAMO MOSKVA – LEV. Vzájomné zápasy 2010/2011: -.
■ CHICAGO – MINNESOTA. Vzájomné zápasy 2010/2011: 2:4, 3:1 2011/2012: 1:4, 3:4P (v). Náš tip 1. SUPERPONUKA
(d), 3:1, 4:2 (v). 2011/2012: 4:3P (v). Náš tip 1. ■ MINSK - MAGNITOGORSK. Vzájomné zápasy 2010/2011: 1:2 2890. Växjö - Timra 19:00 1.88 4.20 3.33 1.30 1.86 1.18
■ CALGARY – ANAHEIM. Vzájomné zápasy 2010/2011: 3:1, 3:1 (d), 4:3P (v). 2011/2012: 2:3 (v). Náš tip X.
(d), 2:3P, 4:5 (v). 2011/2012: 4:5P, 2:4 (d), 2:3P, 4:5P (v). Náš tip 1. ZÁPADNÁ KONFERENCIA
POMÔCKA PRE VÁS
■ LOS ANGELES - DALLAS. Vzájomné zápasy 2010/2011: 3:1, 3:4P, 1. SKA Petrohrad 38 24 4 5 5 148:86 85 ■ FÄRJESTAD – MODO. Vzájomné zápasy 2010/2011: 2:1, 3:2,
3:1 (d), 5:2, 1:2, 3:2 (v). 2011/2012: 1:0, 1:2 (d), 5:3, 2:3P (v). Náš tip 3:2P (d), 3:0, 4:2 (v). 2011/2012: 3:1 (d), 2:3P, 5:3 (v). Náš tip 1.
2. Dinamo Minsk 40 17 6 5 12 113:97 68
1. ■ LULEA – BRYNÄS. Vzájomné zápasy 2010/2011: 7:4, 2:3, 2:3P
3. Dinamo Moskva 38 20 3 2 13 99:85 68
VÝCHODNÁ KONFERENCIA (d), 2:4, 0:2 (v). 2011/2012: 5:6P (d), 1:0, 2:1P (v). Náš tip X.
4. Atlant Mytišči 38 17 8 1 12 100:92 68
1. NY Rangers 40 23 4 4 9 118:83 58 5. Niž.Novgorod 38 19 4 2 13 108:80 67 ■ SKELLEFTEA – LINKÖPING. Vzájomné zápasy 2010/2011: 3:1,
2. Boston 39 23 4 1 11 146:76 55 1:2P, 5:4P (d), 4:1, 0:2 (v). 2011/2012: 0:2 (d), 4:0, 6:3 (v). Náš tip 1.
6. Čerepovec 38 16 3 3 16 102:102 57
3. Philadelphia 41 21 4 4 12 139:122 54 ■ DJURGARDEN – FRÖLUNDA. Vzájomné zápasy 2010/2011: 3:2,
7. Dinamo Riga 38 13 4 6 15 86:99 53
4. Ottawa 44 15 8 6 15 140:144 52 4:5P, 5:1 (d), 0:3, 2:4 (v). 2011/2012: 2:3P (d), 0:2, 3:4P (v). Náš tip 2.
8. CSKA Moskva 38 12 2 7 17 80:96 47 ■ VÄXJÖ – TIMRA. Vzájomné zápasy 2010/2011: -. 2011/2012:
5. Florida 42 18 3 8 13 109:116 50 9. HC Lev(N) 40 9 3 7 21 96:118 40 3:2P (d), 3:1, 2:1 (v). Náš tip 1.
6. Toronto 42 17 5 5 15 135:131 49 10. Sp.Moskva 38 9 5 3 21 86:128 40 ■ HV71 - AIK. Vzájomné zápasy 2010/2011: 3:2P, 8:2, 2:1 (d), 7:3,
7. New Jersey 42 13 10 2 17 117:123 48 11. Víťaz Čechov 39 8 4 2 25 76:134 34 2:3 (v). 2011/2012: 3:1 (d), 8:7P, 4:3 (v). Náš tip 1.
8. Pittsburgh 41 17 4 4 16 124:111 46 VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Brynäs 37 18 4 3 12 103:91 65
9. Winnipeg 42 17 3 5 17 112:124 45 1. Tr. Čeľabinsk 37 21 6 1 9 110:74 76 2. Skelleftea 36 17 3 6 10 97:78 63
10. Washington 40 15 6 2 17 118:120 44 2. M.Magnitogorsk 40 23 1 1 15 115:94 72 3. Lulea 36 15 5 7 9 85:74 62
11. Buffalo 42 14 4 5 19 107:123 41 3. Chabarovsk 40 19 4 2 15 130:105 67 4. HV 71 37 14 7 4 12 108:89 60
12. Montreal 42 13 3 7 19 109:117 39 4. Kazaň 38 20 1 3 14 110:94 65 5. Färjestad(M) 35 14 4 7 10 85:84 57
13. Tampa Bay 41 11 6 4 20 113:141 38 5. Ufa(M) 39 16 5 5 13 126:112 63 6. Frölunda 35 13 4 6 12 85:80 53
14. NY Islanders 40 12 3 6 19 96:126 36 6. Omsk 39 17 4 4 14 88:81 63 7. Djurgarden 36 12 6 4 14 92:102 52
15. Carolina 44 12 2 7 23 113:148 35 7. Ch.Mansijsk 40 16 5 4 15 105:98 62 8. AIK IF 35 13 4 4 14 96:90 51
ZÁPADNÁ KONFERENCIA 8. Barys Astana 38 19 1 3 15 106:113 62 9. Växjö(N) 36 12 5 5 14 83:93 51
1. Vancouver 44 22 5 3 14 144:108 57 9. Nef.Nižnekamsk 38 15 2 3 18 103:115 52 10. MoDo 36 11 6 4 15 95:99 49
2. St.Louis 42 23 2 5 12 110:89 55 10. Novokuzneck 37 12 5 5 15 74:89 51 11. Linköping 37 11 6 3 17 68:87 48
3. Chicago 43 18 7 5 13 139:125 55 11. Novosibirsk 38 9 4 7 18 100:108 42 12. Timra 36 8 4 5 19 85:115 37
4. Detroit 42 23 3 1 15 135:99 53 12. Jekaterinburg 37 5 2 5 25 69:130 24 Švédsko (1) (2)
5. San Jose 39 17 6 5 11 116:94 51 Kontinentálna hokejová liga (1) (2) víťaz zápasu 1 2
6. Nashville 42 18 5 4 15 115:115 50 víťaz zápasu 1 2 2898. vz/Färjestad - MoDo 19:00 1.39 2.55
7. Minnesota 43 16 6 6 15 101:105 50 2733. vz/Barys Astana - Novosibirsk 12:00 1.39 2.55 2899. vz/Lulea - Brynäs 19:00 1.61 2.04
8. Los Angeles 43 15 6 7 15 93:95 49 2734. vz/Ufa - Omsk 14:00 1.49 2.27 2900. vz/Skelleftea - Linköping 19:00 1.46 2.35
9. Dallas 41 19 4 1 17 114:119 47 2735. vz/Nef.Nižnekamsk - Kazaň 16:00 2.00 1.64 2901. vz/Djurgarden - Frölunda 19:00 1.75 1.85
10. Colorado 44 13 10 1 20 115:124 47 2736. vz/Atlant Mytišči - Niž.Novgorod 16:30 1.47 2.32 2902. vz/Växjö - Timra 19:00 1.46 2.35
11. Phoenix 43 17 3 6 17 109:111 46 2737. vz/Dinamo Moskva - HC Lev 16:30 1.20 3.60 2903. vz/HV 71 - AIK IF 19:00 1.39 2.55
12. Calgary 44 19 1 5 19 109:127 45 2738. vz/Dinamo Minsk - M.Magnitogorsk 17:00 1.80 1.80 Švédsko (1) (X) (2) (4) (5) (3)
13. Edmonton 41 15 1 3 22 111:119 35 Kontinentálna hokejová liga (1) (X) (2) (4) (5) (3) prvá tretina 1 X 2 1X X2 12
14. Anaheim 41 12 1 6 22 104:135 32 prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 2904. 1t/Färjestad - MoDo 19:00 2.20 2.62 3.64 1.20 1.53 1.37
15. Columbus 42 7 4 5 26 101:142 27 2739. 1t/Barys Astana - Novosibirsk 12:00 2.20 2.62 3.64 1.20 1.53 1.37 2905. 1t/Lulea - Brynäs 19:00 2.55 2.54 3.10 1.27 1.40 1.39
NHL (1) (2) 2740. 1t/Ufa - Omsk 14:00 2.35 2.56 3.36 1.23 1.46 1.39 2906. 1t/Skelleftea - Linköping 19:00 2.31 2.57 3.43 1.22 1.48 1.38
víťaz zápasu 1 2 2741. 1t/Nef.Nižnekamsk - Kazaň 16:00 3.03 2.53 2.58 1.38 1.29 1.39 2907. 1t/Djurgarden - Frölunda 19:00 2.74 2.48 2.90 1.31 1.34 1.41
2484. vz/Boston - Montreal *1:00 1.36 2.66 2742. 1t/Atlant Mytišči - Niž.Novgorod 16:30 2.31 2.60 3.38 1.23 1.48 1.37 2908. 1t/Växjö - Timra 19:00 2.31 2.57 3.43 1.22 1.48 1.38
2485. vz/NY Islanders - Philadelphia *1:00 2.23 1.51 2743. 1t/Dinamo Moskva - HC Lev 16:30 1.78 2.78 5.30 1.09 1.82 1.34 2909. 1t/HV 71 - AIK IF 19:00 2.20 2.62 3.64 1.20 1.53 1.37
2486. vz/NY Rangers - Ottawa *1:00 1.49 2.27 2744. 1t/Dinamo Minsk - M.Magnitogorsk 17:00 2.83 2.49 2.84 1.32 1.32 1.41 Švédsko (1) (2)
2487. vz/Tampa Bay - Carolina *1:30 1.52 2.21 Kontinentálna hokejová liga (1) (2) počet gólov - +
2488. vz/Detroit - Phoenix *1:30 1.41 2.49 počet gólov - + 2940. pg/Färjestad - MoDo(4.5) 19:00 1.98 1.65
2489. vz/St.Louis - Vancouver *2:00 1.80 1.80 2775. pg/Barys Astana - Novosibirsk(4.5) 12:00 2.25 1.50 2941. pg/Färjestad - MoDo(5.5) 19:00 1.60 2.06
2490. vz/Nashville - Colorado *2:00 1.58 2.09 2776. pg/Barys Astana - Novosibirsk(5.5) 12:00 1.70 1.91 2942. pg/Färjestad - MoDo(6.5) 19:00 1.20 3.60
2491. vz/Winnipeg - San Jose *2:30 1.91 1.70 2777. pg/Barys Astana - Novosibirsk(6.5) 12:00 1.25 3.22 2943. pg/Lulea - Brynäs(4.5) 19:00 1.80 1.80
2492. vz/Chicago - Minnesota *2:30 1.45 2.37 2778. pg/Ufa - Omsk(4.5) 14:00 2.25 1.50 2944. pg/Lulea - Brynäs(5.5) 19:00 1.50 2.25
2493. vz/Calgary - Anaheim *3:30 1.59 2.07 2779. pg/Ufa - Omsk(5.5) 14:00 1.70 1.91 2945. pg/Lulea - Brynäs(6.5) 19:00 1.15 4.14
2494. vz/Los Angeles - Dallas *4:30 1.54 2.17 2780. pg/Ufa - Omsk(6.5) 14:00 1.25 3.22 2946. pg/Skelleftea - Linköping(4.5) 19:00 1.80 1.80
 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 19
ŠTVRTOK 12. 1. 2012

DNES MÁ MENINY
ERNEST
Zajtra bude oslavovať
RASTISLAV

KURZY
Česko 1 25,821
Maďarsko 1 311,93
Poľsko 1 4,4609
Švajčiarsko 1 1,212
USA 1 1,2718
Veľká Británia 1 0,8259

HISTORICKÝ KALENDÁR
12. JANUÁR
1856 - v Modre zomrel národný
buditeľ Ľudovít Štúr.
1876 - narodil sa americký spi-
sovateľ Jack London.
1909 - narodil sa povstalecký
veliteľ, hrdina SNP Daniel Gonda.
1918 - v Sv. Antone sa narodil

Ambícia nastoliť štandardnú politickú kultúru herec a režisér Karol L. Zachar,

vl. m. Legény.
1919 - v Nových Zámkoch sa
Samotné podozrenie z korupčného správania je podľa premiérky Ivety Radičovej (SDKÚ-DS) dostatočným dôvodom na narodil výtvarník Ernest Zmeták.
odvolanie z verejného postu. Takto reagovala na včerajšie rozhodnutie vládnych ministrov odvolať z postu šéfky Fondu ná- 1976 - zomrela anglická spiso-
rodného majetku Annu Bubeníkovú, ktoré aj sama podporila svojím hlasom. „Vyšetrovanie pokračuje a v politike platí, že vateľka Agatha Christie.
rozhodnutie nemá nahrádzať výsledky vyšetrovacích orgánov,“ vysvetlila na tlačovej konferencii s tým, že rozhodnutie od- 2003 - v Tucsone v americkom
volať Bubeníkovú má tak nastoliť štandardnú politickú kultúru. Pravosť obvinení voči šéfke FNM zo spisu Gorila je totiž v ru- štáte Arizona zomrel svetoznámy
kách polície, ktorá to prešetruje. Ako ďalej dodala premiérka, Bubeníková odchádza zo svojho postu k 18. januáru a vláda slovenský výtvarník Koloman So-
si tak nechala istý čas na nájdenie náhrady. Návrh na vládu predložil minister hospodárstva Juraj Miškov (SaS). Dôvodom
kol.
na odvolanie mali byť podľa neho informácie, ktoré sa objavili na internete krátko pred Vianocami. Údajne spisy SIS pod ná-
2010 - ničivé zemetrasenie
zvom Gorila naznačujú korupčné správanie šéfky FNM v minulosti, pričom mala byť v úzkom spojení so spolumajiteľom
s magnitúdou 7,3 na Haiti pripra-
Penty. Za jej odvolanie mali byť všetci ministri SaS, KDH, Mosta-Híd, ako aj premiérka Iveta Radičová (SDKÚ-DS). Zvyšní zá-
stupcovia SDKÚ-DS vo vláde boli údajne proti. Odvolanie šéfky FNM je podľa ministra zahraničných vecí a lídra SDKÚ-DS vilo o život vyše 200-tisíc ľudí, ďal-
Mikuláša Dzurindu čistou politikou pred blížiacimi sa predčasnými voľbami. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN šie tisíce ľudí sú nezvestné.
20 štvrtok 12. 1. 2012
STRUČNE
➥ Maďarsko neurobilo dostatočné opatrenia
v záujme včasnej a trvalej korekcie deficitu štátne-
ho rozpočtu. Vyplýva to z vyjadrenia Európskej ko-
misie.
➥ Česká vláda schválila cirkevné reštitúcie,
za ktoré hlasovali aj ministri najmenšej koaličnej
strany Veci verejné.
➥ Španielsky parlament schválil prvý balík
úsporných opatrení novej konzervatívnej vlády
premiéra Mariana Rajoya. Škrty vo výdavkoch štá-
tu vo výške 8,9 miliardy eur zahŕňajú zvýšenie daní
z príjmu a majetku.
➥ Hrozbou pre Belgicko prestávajú byť ľavicové
a pravicové extrémistické skupiny, obavy čoraz viac
vzbudzujú radikálne moslimské zoskupenia. Kon-
štatovali to belgické bezpečnostné zložky.
➥ Podpora vlády Viktora Orbána je hlavným cie-
ľom pochodu, na ktorý vyzvala prostredníctvom so-
ciálnej siete Facebook skupina priaznivcov vládnu-
ceho Maďarského občianskeho zväzu-Fidesz. Má sa
konať 21. januára.
➥ Ceny pomarančového džúsu na svetových
trhoch dosiahli rekordnú úroveň, keď od začiatku
roka ich cena stúpla o takmer 25% na 2,12 USD
za libru (0,45 kilogramu).
➥ Pri bombovom útoku v Teheráne zahynul
iránsky univerzitný profesor, Mustafá Ahmadí Ro-
šan (32), ktorý pracoval tiež v závode na obohaco-
vanie uránu.
➥ Samovražedný bombový útočník vo veku tí-
nedžera sa dostal do sídla polície v juhoafganskom
meste Kandahár, odpálil ukryté výbušniny a zranil
jedného policajta.
➥ Veterán ruskej tajnej služby Gevork Vartan-
jan, známy najmä pre prekazenie nacistického
atentátu na Teheránskej konferencii v roku 1943,
zomrel v moskovskej nemocnici na rakovinu vo ve-
ku 87 rokov.
➥ Nigérijská polícia oznámila, že príslušníci isla-
mistickej sekty zabili osem ľudí, vrátane štyroch po-
licajtov, pri útoku na piváreň na severovýchode
krajiny.
➥ Bývalý guvernér amerického štátu Massachu-
setts Mitt Romney zvíťazil v utorkových republi-
kánskych primárkach v New Hampshire.
➥ Najväčší austrálsky terminál pre železnú rudu
zatvorili, pretože k západnému pobrežiu sa blíži
tropický cyklón Heidi.
➥ Po mimoriadne výdatných snehových zráž-
kach z uplynulých dní sa situácia v rakúskych Al-
pách naďalej zlepšuje.
➥ Ulicami Ríma v utorok pochodovali tisíce pri-
sťahovalcov, ktorí sa týmto spôsobom snažili upo-
zorniť na rozmáhajúcu sa kriminalitu v talianskej
metropole.
➥ Prípad bohatého Mexičana zachyteného na vi-
deu, ako bije strážnika parkoviska vo svojom byd-
lisku, vyvolal hnev medzi Mexičanmi, ktorých sa
v posledných mesiacoch dotkla celá séria škandá-
lov okolo triednej diskriminácie.
➥ Asi stovka nakupovaniachtivých zákazníkov
v spodnej bielizni čakala na výpredaj v druhom naj-
väčšom francúzskom meste Lyon. Niektorí z nich
strávili pred obchodom celú noc.
➥ Ceny za prenájom hotelovej izby sú v celo-
európskom meradle najvyššie v Moskve.
➥ Americký herec a režisér George Clooney, kto-
rý je považovaný za najobletovanejšieho starého
mládenca Hollywoodu, by si v prípade možnosti vý-
beru zahral spomedzi svetových lídrov nemeckú
spolkovú kancelárku Angelu Merkelovú.
ZO SVETA
Znepokojenie
V RIU DE JANEIRO novinárov
Slovenský syndikát noviná-
rov je znepokojený situáciou
médií v Maďarsku. Syndikát
preto prijal vyhlásenie, ktoré
zaslal aj veľvyslancovi Maďar-
ska na Slovensku Csabovi Ba-
loghovi. „Poburuje nás postoj
oficiálnych inštitúcií, predo-
všetkým maďarskej verejno-
právnej televízie, ktorej vede-
nie namiesto toho, aby prísne
zakročilo proti manipulátorom
spravodajstva, trestá tých, čo
na závažné profesionálne ne-
dostatky upozorňujú a protes-
tujú hladovkou pred jej budo-
vou,“ píše novinárska organi-
zácia vo vyhlásení. SSN pova-
žuje za neprípustné, aby sa
u našich južných susedov riešil
politický boj s opozíciou odní-
maním licencie. Syndikát ne-
súhlasí ani s tým, aby sa celej
redakcii odňalo povolenie
na vstup do parlamentu.
Pocta
pre Slovensko
Prvýkrát od vzniku samo-
statného Slovenska povedie
Aj takúto predstavu o nastávajúcich nových módnych trendoch predvied- Hospodársku a sociálnu radu
li modelky na módnej prehliadke v Riu de Janeiro. FOTO TASR/AP OSN slovenský diplomat. Stá-
leho predstaviteľa SR pri OSN
v New Yorku, veľvyslanca Mi-
Svet o minútu bližšie k apokalypse loša Koterca, zvolili aklamá-
ciou v utorok 10. januára. No-
Skupina vedcov, ktorí sledujú pravdepodobnosť svetovej apokalypsy, vy- vozvolený predseda vo svo-
hlásila, že svet sa priblížil k súdnemu dňu. Magazín The Bulletin of the Atomic jom nástupnom prejave pred-
Scientists v utorok oznámil, že symbolické „hodiny konca sveta“ posunul stavil priority, ktoré budú do-
na čas o päť minút dvanásť. Oproti predchádzajúcej úprave z roku 2010 sa ru- minovať tohtoročným rokova-
čička k polnoci priblížila o jednu minútu. Vedci rozhodnutie zdôvodnili nedo- niam na pôde rady. Pôjde
statočným pokrokom pri zastavovaní šírenia jadrových zbraní a pretrvávajú- hlavne o budovanie globálne
cou nečinnosťou v boji proti klimatickým zmenám. účinnej rozvojovej architektú-
Skupina vo vyhlásení uviedla, že pred dvoma rokmi bol dôvod pre optimiz- ry a posilnenie spolupráce
mus, že svetoví lídri sa môžu zaoberať skutočnými globálnymi hrozbami. s ďalšími globálnymi a regio-
V mnohých prípadoch však tento trend nepokračoval, prípadne sa zvrátil. nálnymi inštitúciami a organi-
Symbolické hodiny fungujú od roku 1947, keď ich nastavili na čas 23:53. záciami vrátane Medzinárod-
Pôvodne odzrkadľovali hrozbu svetovej jadrovej vojny, v roku 2007 však ved- ného menového fondu a Sve-
ci z Chicagskej univerzity zvažujú aj klimatické zmeny a vývoj vo vede, ktorý by tovej banky. Osobitný dôraz
mohol spôsobiť nezvratné škody. Doteraz čas na hodinách upravovali dva- bude počas svojho pôsobenia
dsaťkrát. Najbližšie k polnoci – len dve minúty – boli v roku 1953, keď USA klásť na aktívnu zaangažo-
a Sovietsky zväz v rozpätí len deviatich mesiacov otestovali termonukleárne vanosť rady na prípravách
zbrane. Najďalej – 17 minút pred polnocou – ich nastavili v roku 1991, keď na Konferencii OSN o trvalo
USA a Sovietsky zväz podpísali zmluvu o obmedzení počtu jadrových zbraní. udržateľnom rozvoji Rio+20
Nový severokórejský vodca Kim Čong-un podľa juhokórejského vládneho a na implementácii jej záve-
inštitútu v Soule pravdepodobne nariadi koncom tohto roka tretí test ató- rov.
movej zbrane alebo skúšobné odpálenie balistickej strely.
Superkopa Rakúske Plač až
El Gordo najobľúbenejšie na zaplakanie
Tímu astronómov pod vedením V rakúskej metropole sa Severokórejčanom, ktorí sa ne-
Jacka Hughesa z Rutgers sa podarilo v uplynulom roku narodilo zúčastnili na oficiálnych smútoč-
objaviť zatiaľ najväčšiu známu vzdia- 19 106 novorodencov, čo je ných zhromaždeniach za zosnu-
lenú galaktickú superkopu. Vedci tú- o percento menej ako v roku lého vodcu Kim Čong-ila, hrozí
to štruktúru, ktorá je vzdialená od 2010. Najobľúbenejším diev- poslanie do pracovných táborov.
Zeme sedem miliárd svetelných ro- čenským menom za rok 2011 Ľudové súdy môžu odsúdiť previ-
kov, nazvali El Gordo, čo v španielči- je Sofia, toto meno dostalo nilcov až na šesť mesiacov pobytu
ne znamená Tučný. Táto superkopa 136 dievčatiek. Sofiu nasle- v pracovných táboroch. Na prevý-
má hmotnosť dvoch biliárd Sĺnk a na- dujú Júlia a Lenka. K najobľú- chovu do táborov môžu byť po-
ďalej sa zväčšuje. Hughes spolu s ko- benejším chlapčenským me- slaní aj tí obyvatelia KĽDR, ktorí
legami tento objav prezentoval na nám patria za posledné roky sa síce na smútočných zhromaž-
stretnutí Americkej astronomickej Maximilián, David a Alexan- deniach zúčastnili, ale údajne ne-
spoločnosti v texaskom Austine. der. ronili úprimné slzy.

Rebríček
sklamania
Predseda SDKÚ-DS Mikuláš Dzurin-
da a líder najsilnejšej opozičnej strany
Smer-SD Robert Fico vedú v rebríčku
politikov, ktorí občanom najviac sľúbi-
li a potom svoj sľub nesplnili. Vyplýva
to z telefonického prieskumu agentú-
ry WakeUp. Mikuláša Dzurindu takto
hodnotilo celkovo 18,56 percenta res-
pondentov, Roberta Fica 17,33 per-
centa opýtaných. Nasleduje Iveta Ra-
dičová, ktorá podľa 10,81 percenta
respondentov najviac sľúbila a potom
svoj sľub nesplnila. Richard Sulík sa
umiestnil na štvrtom mieste so ziskom
10,31 percenta opýtaných. Viac ako
jedno percento respondentov sklama-
li v plnení svojich sľubov Ivan Mikloš
(3,30 %), Vladimír Mečiar (3,05 %)
a Ján Slota (1,24 %). Odpovedať neve-
delo 13,28 % opýtaných a odpoveď
„všetci“ uviedlo 11,72 % responden-
tov.
Samosprávy
u prezidenta
Prezident SR Ivan Gašparovič včera
prijal na tradičnom novoročnom stret-
nutí predstaviteľov Združenia miest
a obcí. Ocenil prínos samospráv v čase
prekonávania dôsledkov krízy. I keď
nie všetko sa stopercentne darí, je pre-
svedčený, že obce a mestá sú zákla-
dom prosperity a fungovania solidár-
nosti v štáte. Prezident sa vrátil aj
k navrhovanej zmene financovania sa-
mospráv, ktorú chcel presadiť rezort fi-
nancií. Aj keď je podľa hlavy štátu zme-
na potrebná, navrhnutý model nebol
s predstaviteľmi samosprávy konzulto-
vaný a preto je rád, že nakoniec nebol
prijatý. Nedostatky vidí vo vymedzení
právomocí samospráv a štátu, predo-
všetkým v absencii účinného systému
vyrovnávania sociálno-ekonomických
rozdielov regiónov.
Uplynulý rok nebol pre samosprávy
jednoduchý a „sme si vedomí, že ani
v tomto roku to nebude ľahké“, pove-
dal predseda ZMOS-u Jozef Dvonč.
Po Silvestri
Z DOMOVA
V TERCHOVEJ
Na farme Zlieň v Terchovej prišli na svet prvé jahňatá. Boli to dvo-
jičky, čo družstevníkov potešilo. Ešte pre mesiacom boli ovce na paši,
no po ich ostrihaní už sú ustajnené. Celkovo na svoj čas čaká viac ako
1100 bahníc, a tak by na farme mohlo za pár týždňov pribudnúť tisíc
mladých ovečiek. FOTO TASR/PAVOL DURČO
Gianluca Ratta so Shirou
v úplnom srdci Európy
Už dva mesiace putuje peši po Slovensku 39-ročný Talian Gianluca Rat-
ta so svojou vernou štvornohou spoločníčkou. Aktuálne sa na chvíľu pri-
stavili v hornoliptovskej obci Pribylina, kam za každého počasia došli cez
Bratislavu, Trnavu, Nitru, Banskú Bystricu, Košice, Prešov, Tatry a ďalej
zamieria do Žiliny, Trenčína a do susedného Česka. Spolu sú na cestách už
od roku 2000, keď rodený Turínčan našiel opustené šteniatko kríženca
huskyho počas jeho prvej výpravy okolo Talianska. „Opýtal som sa, či chce
ísť so mnou. Jasnou odpoveďou mi bol súhlasný brechot,“ povedal ne-
uveriteľne optimisticky naladený turista s tým, že odvtedy absolvovali
viac ako 43 300 km po Taliansku, Švajčiarsku, Rakúsku, Nemecku či Lich-
tenštajnsku. Predvlani si vybral niekoľkomesačnú prestávku a pobudol
doma v Turíne, aby napísal knihu o svojich potulkách. „Napríklad Talian-
sko sme obišli krížom-krážom už trikrát. Teraz sme už takmer rok
na okružnej ceste, ktorá sa začala i skončí vo švajčiarskom Lugane. Teší
ma, že som v jej rámci mohol navštíviť Slovensko, lebo leží v úplnom srd-
ci Európy,“ pokračoval s nemiznúcim úsmevom na tvári.
„Ľudia sa ma neustále vypytujú na význam môjho putovania. Jedno-
ducho, plním si svoj detský sen. Odmalička som miloval geografiu a bol
neustále zahĺbený v mapách. Tak som si jedného dňa povedal, že uvidím
všetky tie miesta na vlastné oči, prejdem vlastnými nohami a precítim srd-
com.“
Naše Za manželkou
štvrtok 12. 1. 2012 21
STRUČNE
➥ Ministri včera nevzali na vedomie Správu
o stave školstva v SR za obdobie rokov 2009 –
2011, ktorú vláde predložil šéf rezortu školstva Eu-
gen Jurzyca. Námietku vznieslo ministerstvo finan-
cií.
➥ V osadách segregovaných rómskych komunít
by sa malo pravidelne deratizovať a celkovo zlepšiť
a skvalitniť hygienu. Takéto návrhy opatrení obsa-
huje Stratégia pre integráciu Rómov do roku 2020
z dielne premiérky Ivety Radičovej.
➥ Špecializovaný policajný tím, ktorý má vyšet-
rovať okolnosti kauzy údajného dokumentu tajnej
služby pod názvom Gorila, požiadal o súčinnosť SIS.
Potvrdil to minister vnútra Daniel Lipšic s tým, že
odpoveď zatiaľ nedostali.
➥ Novela zákona o službách zamestnanosti
z ministerstva práce je „antisociálna brutalita na
ľuďoch“. Takto zhodnotil včera novelu predseda
opozičného Smeru-SD Robert Fico.
➥ Ministerstvo obrany ušetrilo v roku 2011 na
upratovaní vonkajších priestorov viac ako milión
eur. Kým v roku 2010 boli náklady na vonkajšie
upratovanie 2,437 milióna eur, minulý rok klesli na
1,356 milióna eur.
➥ Situáciou v Ústave pamäti národa, keď viacerí
zamestnanci dostali výpovede, sa budú zaoberať
zástupcovia zamestnancov.
➥ Slovenská národná strana chce bojovať proti
islamizácii Slovenska. Prvý podpredseda strany
Andrej Danko upozornil na snahy, že v Bratislave
by mala vyrásť mešita.
➥ Zápisy prvákov do základných škôl na Sloven-
sku sa začínajú 15. januára a potrvajú do 15. feb-
ruára.
➥ Potravinová pomoc po mesiacoch čakania prí-
de aj na Záhorie.
➥ Slovenskí zamestnanci sú najpracovitejší
v utorok a najpohodlnejší v piatok. Vyplýva to
zo štatistiky využívania pracovného internetu v ro-
ku 2011, ktorú zverejnila technologická spoločnosť
truconneXion
➥ Čítaním výpovedí svedkov z prípravného ko-
nania a ďalších listinných dôkazov pokračovalo
pred senátom Okresného súdu v Banskej Bystrici
odročené hlavné pojednávanie s bývalým konate-
ľom Pivovaru Urpín Pavlom Č.
➥ Vyše sto ton železa v odliatkoch zmizlo
z otvorených vysoko stenných nákladných vagó-
nov nákladného vlaku smerujúceho z Ruskej fede-
rácie do železničnej stanice v Čiernej nad Tisou
v okrese Trebišov.
➥ Motorovou pílou ohrozoval manželku aj dcé-
ru 58-ročný muž z obce Poša vo Vranovskom okre-
se.

napätie najobľúbenejšie a späť ➥ Vo vyšetrovacej väzbe skončil 30-ročný Ban-

Napätie medzi rómskou komu-
nitou a majoritným obyvateľ-
stvom v Zlatých Moravciach sa
stupňuje. Podľa posledných infor-
mácií viac ako sto rómskych detí
neprišlo do škôl na vyučovanie
pre obavy z násilia zo strany Ne-
rómov. Podľa obyvateľov mesta
sú vzťahy medzi týmito komuni-
tami narušené už dlhšiu dobu.
K ich vyhroteniu však malo dôjsť
hlavne po konflikte, ku ktorému
došlo počas silvestrovskej noci.
Dvojstranu z materiálov
Jakub a Sofia sú najobľúbenejšími
menami v minulom roku. Ani vlani
nechýbali netradičné mená ako naprí-
klad Dorofeja, Ha, Džesika, Eszmeral-
da, Fanny, Marilyn a Mína. Medzi
chlapcami sa netradičným menom
môže pochváliť napríklad Bentley, Bo,
Vital, Botond, Efraim, Fero, Maurícius,
alebo Sidney. Meno Jakub vlani do-
stalo 1188 chlapcov. Za ním nasleduje
Samuel, toto meno vybralo 1150 ro-
dičov a bronzovú priečku získa To-
máš, takto pomenovali 979 chlapcov.
Obvineniu z prečinu nebezpeč-
ného prenasledovania čelí 32-roč-
ný muž z obce Veľké Rovné. Obvi-
nený od septembra 2011 prena-
sledoval svoju manželku, s ktorou
nežije v spoločnej domácnosti.
Muž svoju ženu sledoval z miesta
bydliska do práce, ďalej cestou
späť domov, bezdôvodne ju čaká-
val pred prácou, vyhľadával jej
osobnú blízkosť. Počas stretnutí sa
žene vyhrážal ublížením na zdraví.
Obvineného stíhajú na slobode.
pripravil JÁN FELIX
skobystričan, ktorý sa vo Zvolene vlámal do devia-
tich áut.
➥ Za budovou detského domova v Žakarovciach
v Spišskonovoveskom okrese prepadli v pondelok
dvaja páchatelia 16-ročného chovanca. Prilepšili si
o pár eur.
➥ Obvineniu z prečinu krivej výpovede a krivej
prísahy čelí 30-ročný taxikár Ján z okresu Nové
Zámky. Muž oznámil polícii, že ho v sobotu v sko-
rých ranných hodinách lúpežne prepadli
➥ Polícia pátra po zlodejovi, ktorý v utorok úra-
doval v ambulancii lekárky na Študentskej ulici vo
Zvolene.
➥ Mesto Snina chce zriadiť Dom pokojnej staro-
by s kapacitou 64 miest, ktorý bude prvým mest-
ským zariadením takéhoto typu pre seniorov.
22 štvrtok 12. 1. 2012 TV PROGRAM
ŠTVRTOK 12. JANUÁRA
JEDNOTKA DVOJKA JOJ MARKÍZA ČT 1
9.25 Slovensko v roku 2011 10.50 Fokus – peniaze 9.30 Panelák IX (7) 9.30 Kobra 11 XIII (2, 3) 9.30 McLeodove dcéry IV/16
10.10 Profesionáli V (5) 11.30 Stratený domov 10.20 Náš nový dom III (1) 11.10 Horúca pôda, western 10.15 Pošta pre teba
11.05 Sila lásky III (227) 12.30 ArtSpektrum 11.15 Hoď svišťom (3) 12.40 Bez stopy V (19) 11.10 Úsmevy O. Víznera
12.10 Poludňajšie správy 12.35 Zahrajte mi takúto 12.00 Noviny o 12:00 13.35 Odložený prípad VII/16 11.50 Postrehy odinakiaľ
12.10 Dámsky klub, magazín 13.20 Jánošíkove dni 13.00 Nové bývanie 14.25 Monk VI (13) 12.30 Sama doma
13.40 Kto hovorí pravdu? 13.45 Občan za dverami 13.35 Kosti VI (20) 15.15 V dobrom aj v zlom I/4 14.00 Naživo na Jednotke
14.25 Divoký anjel (84) 14.25 Profesionál, magazín 14.25 Myšlienky vraha II (4) 15.40 Mike a Molly I (19) 16.30 AZ-kvíz, súťaž
15.10 Dve tváre Anny (4) 15.05 Môj príbeh 15.15 Kriminálka New York V 16.05 NCIS II (19) 16.55 Everwood (9)
16.00 Správy, GBS 15.30 Vydedenci 16.05 Profesionáli VI (1) 17.00 Prvé Televízne noviny 17.45 Čierne ovce
16.25 Sila lásky V (73) 17.00 Kvarteto 17.00 Noviny o 17:00 17.30 Reflex 18.00 Udalosti v regiónoch
17.15 Vojna kuchárov, súťaž 17.30 Regionálny denník 17.20 Hoď svišťom (4) 18.00 Dva a pol chlapa VI 18.25 Taxík, súťaž
17.45 Duel, súťaž 17.55 Svet zvierat (4) 18.00 Súdna sieň (15, 16) 18.59 Udalosti, GBS
18.20 5 proti 5, súťažná hra 19.30 Správy, Keno 10 19.00 Krimi, Noviny, Šport 19.00 Televízne noviny, Šport 20.00 Dobrodružstvo krimina-
19.00 Správy, GBS 19.55 Od prisťahovalca po mili- 20.00 Panelák IX (8) 20.00 Sultán (19) listiky (2)
20.05 Tŕne lásky (1) onára (1) 21.15 Kosti V (4), krimi 21.05 Mobil, krimithriller 21.50 Máte slovo, diskusia
21.45 Dr. House VI (4) 20.50 Spektrum vedy 22.05 Nevinní (16) 22.45 Nočné Televízne noviny 21.40 Postrehy odinakiaľ
22.30 Nočné správy, GBS 21.15 KE 2013 23.00 Lovci väzňov (1), seriál 23.10 NCIS VIII (21) 22.35 Bratstvo neohrozených
22.55 Trestný prápor (1), seriál 21.30 Komentáre 0.00 Špeciálne komando I 0.00 V zajatí vtáčej chrípky, (2)
23.45 Profesionáli V (5) 21.55 Večer pod lampou 1.30 Lovci väzňov (1) film 23.30 Anjeli a panny, komédia

EUROSPORT EUROSPORT 2 NOVA SPORT SPORT 1 DIGI SPORT

9.15 Biatlon, SP, 15 km ženy, 11.30 Motorizmus, freestyle 9.30 Tenis, turnaj ATP v Syd- 10.30 Basketbal, magazín NBA 9.30 Futbal, magazín anglic-
Z motokros 2011 ney, štvrťfinále, PP 12.00 Futbal, Carling Cup, kej ligy
10.30 Tenis, turnaj WTA v Syd- 12.30 Lyžovanie, freestyle, SP 13.15 Futbal, FA Cup, Swin- Manchester C. – FC Liver- 10.00 Futbal, liga, Atalanta -
ney, semifinále, Z 13.45 Motorizmus, GTA Road, don – Wigan, Z pool, semifinále, Z AC Miláno, Z
12.30 Motorizmus, Rely Dakar, Dubaj 15.10 Hokej, NHL, Washing- 14.00 Hokej, KHL, Chaba- 12.00 Futbal, liga, Manchester
10. etapa, Z 14.00 Tenis, turnaj WTA v Syd- ton – Pittsburgh, Z rovsk – Poprad, Z C. - FC Liverpool, Z
13.15 Biatlon, SP v Novom ney, semifinále, Z 17.30 Tenis, magazín (2) 16.30 Hokej, KHL, Dinamo 14.00 Futbal, liga, Palermo -
Měste, Z 16.00 Skoky na lyžiach, T4M, 18.00 Tenis, turnaj ATP Tour Moskva – Poprad, PP Neapol, Z
14.15 Biatlon, SP, 20 km muži, Bischofshofen, Z 250, Sydney, 1. štvrťfiná- 19.00 Futbal, Španielsky pohár, 16.15 Magazín Arsenal World
PP 17.30 Watts, magazín le, Z osemfinále, zostrih 16.55 Futbal, liga, Tottenham -
15.45 Tenis, turnaj WTA v Syd- 19.00 Stolný futbal, SP, finále, 20.00 Golf, European PGA 21.00 Poker, World Tour Everton, Z
ney, semifinále, Z Z Tour, Z 22.00 Futbal, pohár, Osasuna - 18.55 Hokej, liga, HV 71 - AIK
17.45 Šípky, MS, osemfinále, Z 20.00 Páka, magazín 20.30 Futbal, FA Cup, 3. kolo, FC Barcelona, osemfiná- Štokholm, Z
18.00 Biatlon, SP, Z 20.30 Sepak takraw, super sé- zostrih le, PP 21.30 Futbal, magazín anglic-
19.15 Motorizmus, Rely Dakar, ria Malajzie 21.10 Futbal, liga, Espanyol - 0.00 Hokej, KHL, Dinamo kej ligy
11. etapa, PP 21.00 Tractor Pulling, ME, Z FC Barcelona, Z Moskva – Lev Poprad, Z 22.00 Futbal, magazín talian-
19.45 Šípky, MS, semifinále že- 21.30 Bowling, PBA Tour, USA 23.10 Trans World Sport (2) 2.30 Basketbal, magazín NBA skej ligy
ny, PP 22.30 Páka, magazín 0.10 Jachting, Volvo Ocean 3.00 Futbal, Carling Cup, 22.30 Magazín Arsenal World
22.15 Motorizmus, Rely Dakar, 23.00 Tenis, turnaj WTA v Syd- Race (6) Manchester C. – FC Liver- 23.00 Futbal, liga, Udinese -
11. etapa, Z ney, semifinále, Z 1.15 Šport + (2), magazín pool, semifinále, Z Cesena, Z

Žilina 104,6 MHz

Martin 96,2 MHz
Čadca 96,1 MHz

www.radiokiss.sk

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa: Redakcia Šport, Ilkovičova 34, 842 28 Brati-
slava 4. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 69 332, 02/602 69 336, šéfredak-
tor ZDENO SIMONIDES 02/602 69 304, zástupcovia šéfredaktora PhDr. PETER HANÁK
02/602 69 304, ERICH BERNÁT 02/602 69 357, hlavný sekretár JÁN JEŽÍK 02/602 69
351. Preberanie správ 02/602 69 371, vedúci vydania - večerné služby 02/602 69 369,
02/602 69 371. Oddelenia: športy 02/602 69 305, 02/602 69 311, 02/602 69 313,
02/602 69 316, futbal 02/602 69 324, 02/602 69 327, 02/602 69 330, hokej 02/602 69
318, 02/602 69 320, 02/602 69 321, zahraničné 02/602 69 365, foto 02/602 69 353,
príloha Niké 02/602 69 379, ekonomické 02/602 69 340, 02/602 69 342, 02/602 69
346, inzertné 02/602 69 338, 02/602 69 358, 02/602 69 359, 02/602 69 339 Fax:
02/602 69 370 (správy), 02/602 69 360 (inzercia). E-mail: sport@sportpress.sk.
Modem 02/602 69 373. Internet: http:/ www.sportpress.sk. Filiálne redakcie -
v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, 974 00
Banská Bystrica, telefón a fax 048/414 22 97. Vychádza denne okrem
nedele. Predplatné na mesiac február 12,50 eur. Rozširuje: Media-
print-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma ★ ★ ★
každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slo-
venská pošta, a.s., Stredisko predplatného tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14
Bratislava 214, email: zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok
povolené RPP BA - Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č. j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s.,
Moskovská 4, 811 08 Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava - z doda-
ných tlačových predlôh. Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevy-
žiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdi-
vosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.
 NIKÉ–SERVIS štvrtok 12. 1. 2012 23
2947. pg/Skelleftea - Linköping(5.5) 19:00 1.50 2.25 Taliansko pohár 1/8 finále (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 12 3457. Zalgiris Kaunas - Chimki BC 18:15 1.70 15.0 2.19 1.55 1.91
2948. pg/Skelleftea - Linköping(6.5) 19:00 1.15 4.14 Španielsko muži 1 X 2 1X X2
11578. Neapol - Cesena 21:00 1.32 4.34 8.78 1.01 2.91 1.15
2949. pg/Djurgarden - Frölunda(4.5) 19:00 1.80 1.80
2950. pg/Djurgarden - Frölunda(5.5) 19:00 1.50 2.25 Španielsko pohár 1/8 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 12 3460. CAI Zaragoza - Bilbao 20:30 1.85 14.0 2.00 1.63 1.75
2951. pg/Djurgarden - Frölunda(6.5) 19:00 1.15 4.14 14973. Athl. Bilbao - Albacete (0:0) 20:00 1.29 4.54 9.39 1.01 3.06 1.14
2952. pg/Växjö - Timra(4.5) 19:00 1.98 1.65 14974. Osasuna - FC Barcelona (0:4) 22:00 7.09 4.54 1.35 2.77 1.04 1.14 Hádzaná
2953. pg/Växjö - Timra(5.5) 19:00 1.60 2.06
Portugalsko pohár 1/2 fin. (na odv.) 1 X 2 1X X2 12
2954. pg/Växjö - Timra(6.5) 19:00 1.20 3.60 Medzištátny muži 1 X 2 1X X2 12
2955. pg/HV 71 - AIK IF(4.5) 19:00 1.91 1.70 3357. Ac.Coimbra - Oliveirense 21:15 1.60 3.40 5.21 1.09 2.06 1.22
3476. Francúzsko - Nórsko (2.z.) 21:00 1.10 15.0 7.13 1.04 4.95 -
2956. pg/HV 71 - AIK IF(5.5) 19:00 1.58 2.09 Turecko pohár III.kolo (na 1 zápas) 1 X 2 1X X2 12
2957. pg/HV 71 - AIK IF(6.5) 19:00 1.19 3.69 3369. C.Rizespor - Gaziantepspor 12:00 2.76 3.10 2.35 1.46 1.34 1.27
Kval. MS muži sk. 2 1 X 2 1X X2 12
Fínsko 1 X 2 1X X2 12 3370. Fenerbahce - Konya Sekerspor 19:30 1.10 7.41 15.0 - 4.95 1.02 3478. Ukrajina - Portugalsko 17:00 2.54 9.00 1.65 1.98 1.42 -
3200. IFK Helsinki - Espoo 17:30 1.67 4.30 3.58 1.20 1.95 1.14 Grécko pohár 1/8 finále (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 12 Kval. MS muži sk. 5 1 X 2 1X X2 12
3201. Lukko Rauma - SaiPa 17:30 1.63 4.40 3.70 1.19 2.01 1.13 3373. Atromitos A. - Aris Solún 19:00 2.15 3.00 3.20 1.25 1.55 1.29 3479. Švajčiarsko - Litva 20:00 1.10 15.0 7.13 1.04 4.95 -
POMÔCKA PRE VÁS Argentína Verano (Mar del Plata,Mendoza) 1 X 2 1X X2 12 Švédsko ženy 1 X 2 1X X2 12
■ IFK – ESPOO. Vzájomné zápasy 2010/2011: 2:1P, 5:2 (d), 2:0, 3382. San Lorenzo - Independiente *2:10 3.09 3.00 2.20 1.52 1.27 1.29 3480. Kropp. Dam - Höörs HK 19:00 1.50 9.50 2.95 1.33 2.25 -
2:3, 4:1 (v). 2011/2012: 6:3 (d), 1:2 (v). Náš tip 1.
■ LUKKO RAUMA - SAIPA. Vzájomné zápasy 2010/2011: 0:2, 3:1
(d), 5:3, 1:2 (v). 2011/2012: 4:1 (d), 2:7 (v). Náš tip 1. Basketbal Volejbal
1. KalPa Kuopio 38 24 2 4 8 112:73 80
2. Pelic.Lahti 37 19 5 2 11 115:87 69 NBA 1 X 2 1X X2 Liga majstrov muži 1 2
3. Ässät Pori 37 20 2 4 11 120:92 68 3391. Atlanta - Charlotte *1:30 - - - - - 3481. Innsbruck - Lok. Novosibirsk 20:15 4.14 1.15
4. IFK Helsinki(M) 37 20 2 0 15 114:92 64 3392. Milwaukee - Detroit *2:00 - - - - - 3482. Tours VB - PGE Belchatów 20:30 1.91 1.70
5. Jokerit 37 18 1 7 11 104:87 63 3393. Memphis - New York *2:00 - - - - - CEV CUP muži 1/4 f. (na odv.) 1 2
6. Jyväskylä 38 16 5 2 15 91:74 60 3394. Phoenix - Cleveland *3:00 - - - - -
3395. Golden State - Orlando *4:30 - - - - - 4350. Monza Brianza - Berlin Volleys 20:30 1.28 3.03
7. Kärpät Oulu 36 18 1 3 14 94:83 59
8. Espoo 37 12 6 7 12 94:93 55 POMÔCKA PRE VÁS CEV CUP ženy 1/8 finále (na odv.) 1 2
9. TPS Turku 38 14 4 2 18 86:113 52 4376. Galatasaray - Kieldrecht 18:00 1.15 4.14
■ ATLANTA – CHARLOTTE. Vzájomné zápasy 2010/2011: 90:85,
10. Lukko Rauma 37 12 6 1 18 92:102 49 4377. Schwechat - Bacau 18:00 1.50 2.25
86:88 (d), 103:87, 85:96 (v). 2011/2012: 102:96P (v). Náš tip 1.
11. Tappara 37 11 4 2 20 76:110 43 4378. RR Vilsbiburg - Krasnodar 20:15 2.15 1.55
■ MILWAUKEE – DETROIT. Vzájomné zápasy 2010/2011: 78:89,
12. Hämeenlinna 36 10 5 2 19 85:111 42 92:90 (d), 89:103, 100:110 (v). 2011/2012: -. Náš tip 1.
13.
14.
Ilves
SaiPa
39
36
8
7
5
3
7
8
19
18
89:125
82:112
41
35
■ MEMPHIS - NEW YORK. Vzájomné zápasy 2010/2011: 108:110
(d), 99:120 (v). 2011/2012: -. Náš tip 2.
Šípky
Fínsko (1) (2) ■ n PHOENIX – CLEVELAND. Vzájomné zápasy 2010/2011:
108:100 (d), 106:98 (v). 2011/2012: -. Náš tip 1. BDO World Championship 1 2
víťaz zápasu 1 2
■ GOLDEN STATE - ORLANDO. Vzájomné zápasy 2010/2011: 5834. Jennings P. - Harms W. 19:30 1.91 1.70
3204. vz/IFK Helsinki - Espoo 17:30 1.39 2.55
123:120P (d), 90:110 (v). 2011/2012: -. Náš tip 2. 5835. Adams M. - O Shea T. 19:30 1.40 2.52
3205. vz/Lukko Rauma - SaiPa 17:30 1.37 2.62
VÝCHODNÁ KONFERENCIA
Fínsko (1) (X) (2) (4) (5) (3) 1. Chicago 11 9 2 1074:966 81.80 BDO World Championship - ženy 1 2
prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 2. Miami 10 8 2 1081:980 80.00 16818. Farlam L. - Hedman D. 18:00 2.83 1.32
3206. 1t/IFK Helsinki - Espoo 17:30 2.15 2.65 3.74 1.19 1.56 1.37 3. Philadelphia 9 7 2 914:770 77.80
3207. 1t/Lukko Rauma - SaiPa 17:30 2.09 2.69 3.87 1.18 1.59 1.36 4.
5.
Atlanta
Orlando
10 7 3
9 6 3
996:921
857:813
70.00
66.70
Tenis
Fínsko (1) (2)
počet gólov - + 6. Indiana 9 6 3 830:810 66.70
7. New York 9 5 4 868:858 55.60 ATP Sydney - tvrdý povrch 1 2
3218. pg/IFK Helsinki - Espoo(4.5) 17:30 1.85 1.75
8. Boston 8 4 4 742:738 50.00 5285. Del Potro J.M. - Baghdatis M. 09:35 1.40 2.57
3219. pg/IFK Helsinki - Espoo(5.5) 17:30 1.55 2.15
9. Cleveland 9 4 5 863:864 44.40 5402. Benneteau J. - Bogomolov JR. A. 11:05 1.67 2.00
3220. pg/IFK Helsinki - Espoo(6.5) 17:30 1.18 3.79
10. Toronto 10 4 6 875:923 40.00 ATP Auckland - tvrdý povrch 1 2
3221. pg/Lukko Rauma - SaiPa(4.5) 17:30 1.85 1.75
11. Milwaukee 9 3 6 839:855 33.30
3222. pg/Lukko Rauma - SaiPa(5.5) 17:30 1.55 2.15 5329. Ferrer D. - Falla A. 09:05 1.14 4.46
12. New Jersey 10 2 8 870:976 20.00
3223. pg/Lukko Rauma - SaiPa(6.5) 17:30 1.18 3.79 13. Charlotte 10 2 8 909:1019 20.00 WTA Hobart - tvrdý povrch 1 2
Nórsko 1 X 2 1X X2 12 14. Detroit 10 2 8 828:948 20.00 5419. Chakvetadze A. - Peer S. 09:05 2.09 1.60
3238. Lillehammer - Rosenborg IHK 18:30 1.35 5.00 5.87 1.06 2.70 1.10 15. Washington 9 1 8 772:860 11.10
ZÁPADNÁ KONFERENCIA
3239.
3240.
Stjernen - Frisk Asker
Manglerud/Star - Storhamar
18:30
18:30
1.30
4.69
5.40
4.80
6.39
1.45
1.05
2.37
2.93
1.11
1.08
1.11 1. Oklahoma City 11 9 2 1105:1066 81.80 Golf
2. Portland 9 7 2 897:843 77.80
3241. Stavanger - V?lerenga 19:00 1.65 4.50 3.54 1.21 1.98 1.13
3. Utah 9 6 3 836:856 66.70 Sony Open 1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-8 1-10 1-15
Dánsko 1 X 2 1X X2 12 4. LA Lakers 11 7 4 1045:990 63.60 5590. c.um./Stricker S. 8.50 5.00 4.00 3.00 2.50 2.00 1.70 - -
15864. Aalborg - Odense 19:00 2.20 4.10 2.42 1.43 1.52 1.15 5. Denver 10 6 4 1017:958 60.00 5591. c.um./Simpson W. 12.0 6.50 5.00 4.00 3.00 2.50 2.00 - -
6. San Antonio 10 6 4 1009:968 60.00 5592. c.um./Johnson Z. 16.0 8.00 5.50 4.50 3.50 3.00 2.30 - -
Francúzsko 1 X 2 1X X2 12 7. LA Clippers 7 4 3 695:683 57.10 5593. c.um./Choi K.J. 16.0 8.00 5.50 4.50 3.50 3.00 2.30 - -
3322. Grenoble - Villard de L. 20:00 1.38 5.00 5.37 1.08 2.59 1.10 8. Dallas 10 5 5 934:945 50.00 5595. c.um./Byrd J. 25.0 11.0 8.00 6.50 5.20 4.00 3.30 - -
9. Phoenix 9 4 5 842:831 44.40
5596. c.um./Bradley K. 25.0 11.0 8.00 6.50 5.20 4.00 3.30 - -
Futbal 10.
11.
New Orleans
Memphis
9 3 6
9 3 6
786:819
819:856
33.30
33.30
5597. c.um./Na K. 30.0 14.0 9.50 8.00 6.50 5.00 4.00 - -
5598. c.um./Sabbatini R. 35.0 16.0 11.0 9.00 7.50 6.00 5.00 - -
12. Houston 9 3 6 847:888 33.30
Medzištátny U20 1 X 2 1X X2 12 5599. c.um./Dufner J. 35.0 16.0 11.0 9.00 7.50 6.00 5.00 - -
13. Golden State 9 3 6 830:875 33.30
5601. c.um./Toms D. 35.0 16.0 11.0 9.00 7.50 6.00 5.00 - -
3326. Portugalsko 20 - Slovensko 21 (2.z.) 17:00 1.65 3.40 4.74 1.11 1.98 1.22 14. Minnesota 10 3 7 954:951 30.00
15. Sacramento 10 3 7 929:1033 30.00
Prípravný 1 X 2 1X X2 12
3330. Pakhtakor - VfB Stuttgart 13:30 - - - - - - Euroliga ženy 1 X 2 1X X2 Biatlon
(Belek) 3421. Gospic Croatia - Sp.Moskov.reg. 16:15 4.02 18.0 1.24 3.28 1.18
3422. Famila Schio - CCC Polkowice 20:30 1.33 17.0 3.33 1.24 2.78
Muži Nové Mesto (20 km) 1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-8 1-10 1-15
Wales I. liga 1 X 2 1X X2 12 5431. Svendsen E.H. 4.20 2.50 1.90 1.65 1.45 1.30 1.20 1.10 1.03
3333. Neath FC - Port Talbot 20:30 1.43 4.00 6.19 1.05 2.43 1.16 EuroCup ženy play off 1/8 finále (na odv.) 1 X 2 1X X2 5432. Boe T. 5.20 3.20 2.40 1.90 1.60 1.40 1.25 1.12 1.05
4231. Ružomberok - Op.T. Ankara 17:00 - - - - - 5433. Fourcade M. 6.00 3.60 2.60 2.00 1.70 1.45 1.30 1.15 1.07
POMÔCKA PRE VÁS 4232. Horizont Minsk - Dynamo Kursk 17:00 - - - - - 5434. Birnbacher A. 10.0 5.00 3.20 2.40 2.00 1.70 1.50 1.25 1.10
1. Bangor City(M) 22 16 2 4 53:28 50 4242. Kayseri Kas. - Elitzur Ramla 18:00 - - - - - 5435. Peiffer A. 12.0 6.00 3.60 2.80 2.20 1.85 1.60 1.35 1.12
2. T.New Saints 22 15 4 3 52:24 49 4243. Gran Canaria - Besiktas 20:00 - - - - - 5436. Fourcade S. 14.0 7.00 4.00 3.20 2.50 2.10 1.80 1.45 1.15
3. Llanelli(P) 22 14 3 5 47:23 45 4244. USO Mondeville - Botas Adana 20:00 - - - - - 5437. Bergman C.J. 16.0 8.00 4.50 3.60 2.80 2.30 1.95 1.55 1.18
4. Neath FC 21 11 7 3 40:18 40 Poľsko muži 1 X 2 1X X2 5438. Bjoerndalen O.E 16.0 8.00 4.50 3.60 2.80 2.30 1.95 1.55 1.18
5. Bala Town 21 10 6 5 32:24 36 5439. Ustyugov E. 18.0 9.00 5.00 4.00 3.20 2.60 2.10 1.65 1.20
3431. Zielona Góra - Anwil Wloclawek 18:00 2.11 15.0 1.75 1.85 1.59
6. Prestatyn 22 8 4 10 33:37 28 5440. Mesotitsch D. 25.0 12.0 7.50 5.00 4.00 3.20 2.50 1.90 1.25
3432. AZS Koszalin - AZS Warszawska 18:00 1.08 19.0 7.55 1.04 5.40
7. Airbus UK 22 6 7 9 32:37 25 5441. Ferry B. 25.0 12.0 7.50 5.00 4.00 3.20 2.50 1.90 1.25
3433. Kolobrzeg - Starogard Gd. 18:00 1.45 16.0 2.79 1.35 2.37
8. Afan Lido(N) 21 5 7 9 23:32 22 5442. Šlesingr M. 30.0 15.0 9.00 6.00 4.80 3.60 2.80 2.10 1.30
3434. Basket Poznaň - Czarni Slupsk 19:00 4.24 18.0 1.22 3.43 1.16
9. Port Talbot 21 6 4 11 24:34 22 5443. Sumann Ch. 35.0 18.0 11.0 7.20 5.80 4.50 3.40 2.50 1.40
3435. LKS Lodž - PGE Turow 19:30 13.2 22.0 1.01 8.27 -
10. Aberystwyth 22 4 6 12 27:38 18 5444. Makoveev A. 38.0 20.0 12.0 8.00 6.50 5.00 3.80 2.80 1.45
11. Carmarthen 22 4 1 17 19:51 13 VTB liga 1 X 2 1X X2 5445. Weger B. 40.0 22.0 14.0 9.00 7.20 5.50 4.20 3.00 1.45
12. Newtown 22 5 1 16 26:62 13 3456. Budivelnik Kyjev - Unics Kazaň 18:00 3.53 17.0 1.30 2.93 1.22 5446. Fak J. 40.0 22.0 14.0 9.00 7.20 5.50 4.20 3.00 1.45
24 štvrtok 12. 1. 2012 NIKÉ–SERVIS
1 X 2 VÝSLEDKY 1 X 2
1808. Sandvikens - Edsbyn 6: 4 1 Baltická liga 4355. Jekaterinburg - Bielsko-Biala 3: 0 1
UTOROK 10. 1. 2012 1809. Vetlanda BK - Hammarby IF 2: 5 2 4356. LP Salo - SA Stuttgart 3: 2 1
2220. Kedainiai Nevezis - Pieno Zv. 68 :63 1 4357. AEK Atény - Neuchatel 3: 1 1
1810. Tillberga - Vänersborg 3: 6 2
Australian Open - tvrdý povrch / muži (kvalifikácia) 1811. Broberg/Söd. - GAIS 3: 6 2 Poľsko muži 4358. Urbino Volley - Maribor 3: 0 1
4725. Huta Galung J. - Greul S. 2: 1 1 2231. Slask Wroclav - Trefl Sopot 77 :85 2 4361. B.Arsizio - Baku 3: 0 1
4717. Ciric N. - Kudla D. 1: 2 2 Prípravný
4718. Schukin Y. - Ball C. 1: 2 2 1812. Alkmaar - Werd.Brémy 1: 2 2 VTB liga Liga majstrov ženy
4723. Cabal J.S. - Schwank E. 0: 2 2 5519. M gladbach - Heracles A. 3: 2 1 2236. Nymburk - BC Minsk-2006 105 :63 1 2376. Dinamo Kazaň - Trefl Sopot 3: 0 1
4724. Lacko L. - Pospíšil J. 2: 0 1 5520. FC Augsburg - Karlsruhe 3: 0 1 2237. Lietuv. Vilnius - CSKA Moskva 67 :84 2 2380. Muszyna - Dinamo Moskva 1: 3 2
4715. Pospisil V. - Millman J. 2: 1 1 1813. Leverkusen - Heerenveen 2: 4 2 2238. Prokom Gdyňa - Kubaň Krasn. 72 :81 2 2375. Fenerbahce - Mulhouse 3: 0 1
4722. V.D. Merwe I. - Wang J. 0: 2 2 1814. Marbella UD - Hamburger SV 0: 3 2 2373. RC Cannes - Ecz.Istanbul 3: 1 1
1815. Elche - Dortmund 1: 5 2
Taliansko muži Serie A 2377. Volero Zürich - Prostějov 3: 0 1
4726. Torebko P. - Zampieri C. 0: 2 2
4731. Banes M. - Mertens Y. 0: 2 2 5521. 1.FC Köln - Utrecht 0: 0 X 2242. Miláno - Ben. Treviso
Česko extraliga
4733. Matsukevich D. - Albot R. 0: 2 2 2243. Varese - Avellino 94 :78 1
Zimná liga sk. A (Satalice) 2244. CS Bologna - Montep. Siena 75 :71 1 2402. Tat.Střešovice - Bohemians 9: 4 1
4736. Vagnozzi S. - Polansky P. 0: 2 2
4738. Ilhan M. - Delic A. 1: 2 2 1824. Jablonec - Bohem. 1905 2: 2 X 2245. Virtus Rím - Scavol. Pesaro Švajčiarsko muži
Zimná liga sk. B (Beroun) 2246. Caserta - Biella 2403. Zug Utd. - Kloten-Bülach Jets 4: 6 2
ATP Auckland - tvrdý povrch 2247. Montegranaro - Cantu 89 :73 1
3595. Garcia-Lopez G. - Mannarino A. 2: 0 1 1826. Sokolov - Dukla Praha 2: 1 1 2248. Monferrato - Teramo 60 :62 2 Fínsko muži
3594. Verdasco F. - Berlocq C. 2: 0 1 1827. Plzeň - Sezim.Ústí 3: 0 1 2249. Um.Venezia - Sassari 91 :71 1 2404. SSV Helsinki - Loviisa 7: 5 1
WTA Hobart - tvrdý povrch Zimná liga sk. C (Děčín) Grécko muži 2405. Koovee Tamp. - Erä Helsinki 7: 3 1
3737. Barthel M. - Medina Garrig. A. 2: 0 1 1830. Ústí n/ L - Varnsdorf 1: 3 2 2290. Kolossos Rodos - Panathinaikos 71 :81 2 BDO World Championship
WTA Sydney - tvrdý povrch Zimná liga sk. D (Brno-Bohunice) 2291. Panionios - Kavala 87 :64 1 3258. De Vos G. - Kist Ch.
1832. Jihlava - Slovácko 1: 0 1 2292. KAO Dramas - AGOR Aeg. 67 :79 2
4071. Azarenka V. - Bartoli M. 2: 0 1 Championship League
2293. Ik.Kallithea - Maroussi 82 :70 1
WTA Sydney - tvrdý povrch / štvorhra Grécko II. liga 2294. Olymp. Pireus - Ilisiakos 77 :73 1 5275. Murphy S. - Selby M. 1: 3 2
5372. Anagennisi Giann. - Agrotikos 1: 0 1 2295. Aris Solún - Peristeri 71 :66 1 5276. Davis Mark - Stevens M. 3: 1 1
3973. Šafářová/Zvonareva - Huber/Raymond 1: 2 2
2406. Williams M. - Robertson N. 3: 2 1
Francúzsko pohár (C.de Ligue) 1/4 f. (na 1 z.) Česko ženy 5277. Bingham S. - Murphy S. 1: 3 2
STREDA 11. 1. 2012 24047. Nice - Dijon 2: 2 X 2320. Karlovy Vary - Valosun Brno 60 :72 2 5278. Selby M. - Davis Mark 3: 1 1
24045. Le Mans - Lorient 0: 1 2 2321. Pardubice - VŠE Praha 85 :72 1 5279. Stevens M. - Williams M. 2: 3 2
AHL 2322. Hradec Králové - Trutnov 85 :67 1 2407. Robertson N. - Bingham S. 0: 3 2
Taliansko pohár 1/8 finále (na 1 z.)
2323. Slovanka MB - Strakonice 91 :81 1 5280. Murphy S. - Davis Mark 3: 0 1
1558. Chicago Wolves - Rockford 4: 2 1 11574. Udinese - Chievo 1: 2 2
Poľsko ženy pohár III.k. (na odv.) 2408. Williams M. - Bingham S. 0: 3 2
Česko I. liga Španielsko pohár 1/8 f. (odv.) 5281. Selby M. - Stevens M. 3: 2 1
2328. Leszno - LKS Lodž (1.z.) 81 :61 1 5282. Davis Mark - Bingham S. 3: 0 1
15534. Havlíč.Brod - Písek 2: 1 1 14970. Levante - Alcorcon (1:2) 4: 0 1
15535. Chomutov - HS Třebíč 4: 2 1 Medzištátny muži 5283. Robertson N. - Stevens M. 3: 2 1
15536. Ústí nad Labem - Litoměřice 3: 0 1 Turecko pohár III.kolo (na 1 zápas) 5260. Srbsko - Česká rep. (2.z.) 26 :21 1 ATP Auckland - tvrdý povrch / štvorhra
15537. Šumperk - Benátky n. Jiz. 1: 2 2 1932. Boluspor - Genclerbirl. 1: 1 X 2332. Švédsko - Rusko (2.z.) 26 :27 2
15538. HC Most - SK Kadaň 0: 8 2 15111. Huey T.C./Lipsky - King-T./Venus 1: 2 2
1933. Akhisar Bld. - Kayserispor 0: 1 2
15539. Hr.Králové - Dukla Jihlava 6: 1 1 1934. Bugsasspor - Manisaspor 2: 1 1
Kval. MS muži sk. 1 Exhibícia Adelaide - tvrdý povrch
15540. HC Olomouc - HC Beroun 4: 0 1 1935. Eyüpspor - Eskisehirsp. 2: 3 2 3477. Izrael - Rakúsko 31 :40 2 5511. Haas T. - Llodra M. 0: 2 2
Rusko Najvyššia liga 1936. Gaziosmanpasa - Antalyaspor 1: 3 2 Kval. MS muži sk. 3 5512. Dolgopolov A. - Wawrinka S. 0: 2 2
1937. Karabükspor - Ünyespor 2: 0 1 5513. McEnroe J. - Leconte H. 1: 0 1
1660. VMF Petrohrad - U.Kamenogorsk 3: 0 1 2333. Lotyšsko - Čierna Hora 30 :31 2
1938. Trabzonspor - Güngörenspor 2: 0 1 5514. Rafter P. - Gilbert B. 0: 1 2
1661. Neft.Aľmetevsk - Ižst.Iževsk 4: 1 1 Kval. MS muži sk. 4
1939. Adanaspor - Büy. Belediyespor 1: 1 X
1662. Titan Klin - Ermak Angarsk 5: 2 1
1940. Ankaragücü - Kasimpasa 2: 6 2
World Open
1663. HK Sarov - S.Krasnojarsk 3: 1 1 2334. Holandsko - Estónsko 35 :35 X
1941. Mersin Idman - Sivasspor 1: 1 X 5388. Morris D. - Wicheard A. 5: 4 1
Rusko MHL 1942. Besiktas - Gaziantep BLD. 2: 1 1
Kval. MS muži sk. 6 5389. Baird S. - Brecel L. 5: 3 1
1672. Tolpar Ufa - Lok.Jaroslavľ (1.z.) 6: 2 1 1943. Samsunspor - Orduspor 0: 0 X 2335. Bosna a Herceg. - Grécko 31 :29 1 5390. Craigie Sam - Wells D. 5: 2 1
1673. Biele Tigre - Čajka N. Novg. (1.z.) 3: 2 1 5391. Pengfei T. - Carrington S. 5: 4 1
Cyprus pohár Kval. MS muži sk. 7
1674. Jekaterinburg - Omské Jastraby (2.z.) 2: 2 X 5392. Grace D. - Mehta A. 3: 5 2
1956. Halkanoras - AEK Larnaka 0: 1 2 2336. Rumunsko - Bielorusko 25 :22 1 5393. Norman A. - Davison P. 5: 1 1
1675. Oceľ.Líšky - Biele Medvede (2.z.) 3: 1 1
1676. R. Nižnekamsk - Bars Kazaň (1.z.) 4: 5 2 1957. Apoel Nikózia - Akritas Chlorakas 9: 1 1 Nemecko ženy 5394. Delu Yu - Yupeng Cao 5: 2 1
1677. Chimik Vosk. - Dinamo Šinnik (1.z.) 2: 0 1 Grécko pohár 1/8 finále (na 1 z.) 2338. Frankfurt/Oder - Buxtehuder 23 :22 1 5395. Pagett A. - Poomjaeng D. 2: 5 2
1678. Almaz Čerep. - Junosť Minsk (1.z.) 4: 2 1 5396. Duffy A. - Vatnani L. 5: 2 1
1960. Kerkyra - Doxa Dramas 2: 0 1 Dánsko ženy
1679. L.Togliatti - Ol. Kirovo-Čep. (1.z.) 2: 2 X 1961. PAS Giannina - Asteras Tripolis 1: 4 2 WTA Hobart - tvrdý povrch
1680. SKA 1946 - Tatran.Vlci (1.z.) 2: 1 1 2339. Silkeborg-Voel - Team Esbjerg 24 :29 2
1962. Olymp.Pireus - Thrasivoulos 3: 0 1 2340. HC Odense - Aarhus SK 24 :25 2 13007. Gajdošová J. - Rodionova An. 2: 1 1
1681. Strieb.Levy - HK Riga (1.z.) 2: 1 1 1963. Panionios - Panathinaikos 2341. KIF Vejen - FC Midtjylland 24 :28 2 WTA Hobart - tvrdý povrch / štvorhra
Bielorusko Open liga One Day Inter. (víťaz zápasu) 2342. Holstebro - Slagelse 41 :23 1 16821. Chuang Ch.-J./Erakovic - Halep/Husárová 2: 0 1
1702. HK Gomel - Novopolotsk 3: 2 1 1999. JAR - Srí Lanka (1.z.) 1: 0 1 2343. Viborg HK - FIF 33 :22 1
1703. Met.Žlobin - HK Vitebsk 5: 2 1 2344. Randers HK - Aalborg 26 :16 1 WTA Sydney - tvrdý povrch
1704. Mogilev - Lida 6: 3 1 Euroliga ženy 3678. Hantuchová D. - Kvitová P. 0: 2 2
Nórsko ženy
1705. Soligorsk - Neman Grodno 3: 4 2 2166. MKB Šopron - Fenerbahce 62 :78 2 3676. Wozniacki C. - Radwanska A. 1: 2 2
1706. Met.Liepaja - HK Brest 4: 3 1 2167. VICI Kaunas - Jekaterinburg 56 :88 2 2345. Storhamar - Byasen 22 :30 2
2346. Larvik HK - Gjovik 39 :18 1 Ženy Nove Mesto (15 km)
Rakúsko II. liga 2168. Wisla Krakov - Frisco Brno 80 :64 1
2347. Fredrikstad Bkl. - Flint 28 :22 1 2409. Neuner M. 3
2169. G.A. Košice - Taranto 68 :56 1
1727. Bregenzerwald - EC Dornbirn 1: 2 2 2410. Domracheva D. 5
2170. Galatasaray - Győr 99 :46 1 Liga majstrov muži
Švédsko II. liga 2411. Zaitseva O. 4
2171. USK Praha - Casares Valencia 70 :81 2 2348. Zenit Kazaň - Remat Zalau 3: 0 1 2412. Berger T. 7
1730. Boras HC - Troja/Ljungby 1: 1 X 2172. Bourges - Lotos Gdyňa 65 :49 1 2349. VK Č.Budějovice - Cuneo 0: 3 2 2413. Ekholm H. 2
1731. Oskarshamn - Almtuna 1: 1 X 2173. Tarbes - P. A. Salamanca 69 :98 2 2350. Bud.Riv.Budva - ACH Ľubľana 0: 3 2 2414. Mäkaräinen K. 1
1732. Leksand - Bofors IK 5: 1 1 2174. Rivas Ecópolis - Lattes Montp. 82 :63 1 2351. Arkas Izmir - Noliko Maaseik 3: 1 1 2415. Dorin Habert 8
Fínsko II. liga EuroCup ženy play off 1/8 finále (na odv.) 2352. Iraklis Solún - CSKA Sofia 3: 1 1 2416. Brunet M.L. 99
2353. Haching - Poitiers 2: 3 2 2417. Kuzmina A. 21
1774. Jukurit - K-Vantaa 5: 1 1 4123. LYC Namur - Vologda Č. 55 :82 2
2354. Trentino - Partizan Belehrad 3: 0 1 2418. Semerenko Valj 51
1775. Hokki Kajaani - Sport Vaasa 5: 5 X 4130. Basket Landes - Arras 50 :73 2
2355. Macerata - Fenerbahce 3: 0 1 2419. Bogaliy-Tit.A. 32
1776. Jokipojat - Leki Lempäälä 2: 6 2 4230. Dexia Namur - Hainaut Basket 63 :69 2
1777. Peliitat - SaPKo 1: 2 2 CEV CUP muži 1/4 f. (na odv.) 2420. Sleptsova S. 12
NLB liga 2421. Semerenko Vita 27
Švédsko Elitserien 4342. Halkb. Ankara - Dinamo Moskva 0: 3 2
2211. Helios Domžale - Part. Belehrad 64 :72 2 2422. Nilsson A.M. 17
4343. Sete - Resovia Rzeszów 1: 3 2
1806. Bollnäs - Villa Lidköping 4: 6 2 2212. KK Záhreb CO - Hemofarm Vršac 77 :67 1 2423. Solemdal S. 9
1807. Kalix - Västeras 3: 4 2 2213. Cedev.Záhreb - Olimp. Ľubľana 93 :75 1 CEV CUP ženy 1/8 finále (na odv.) Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

Servis pre stávkujúcich v NIKÉ pripravili FRANTIŠEK PAŠKEVIČ a MIROSLAV VRANÍK (telefón 602 69 379)
 PANORÁMA štvrtok 12. 1. 2012 25
KALENDÁRIUM CHCEM SA SPÝTAŤ KVÍZ NA DNES
čo sa stalo 12. januára šanca pre vašu otázku 3x odpovedz!

PRED 75 ROKMI HOKEJOVÉHO ODDELENIA denníka ŠPORT TÉMA: AUSTRALIAN OPEN

V Tbilisi sa narodil sovietsky
futbalista gruzínskeho pôvodu
Michail Meschi, v rokoch 1954 –
1969 hráč Dinama Tbilisi (maj-
ster ZSSR 1964), 35-násobný re-
prezentant (4 góly), majster Eu-
rópy 1960, účastník MS 1962.
Zomrel v júli 1991.
PRED 60 ROKMI
V Papakure sa narodil novo-
zélandský bežec John Walker,
zlatý na OH 1976 na 1500 m,
osobné rekordy 1:44,92 min
(800 m), 3:32,4 min (1500 m),
3:49,8 (míľa), v roku 1996 mu
diagnostikovali Parkinsonovú
chorobu.
PRED 50 ROKMI
V meste Gemeinde Vansbro
sa narodil švédsky bežec na ly-
žiach Gunde Svan, na ZOH zís-
kal štyri zlaté medaily (1984
na 15 a 4x10 km, 1988 na 50
a 4x10 km), jednu striebornú
(1984 na 50 km) a jednu bron-
zovú (1984 na 30 km), na MS
získal 11 medailí (7 – 3 – 1),
päťkrát celkový víťaz Svetového
pohára, počas kariéry vyhral 30
pretekov SP, dodnes najmladší
olympijský víťaz v behoch na ly-
žiach, keď 13. februára 1984
vyhral v Sarajeve 15 km, mal
22 rokov, 1 mesiac a 1 deň.
● V závere minulého roka som videl v Českej televízii dokument SLOVENSKÁ TENISTKA DANIELA HANTU-
o majstrovstvách sveta 1976 v Katoviciach. Vraj z tohto šampio- 1. CHOVÁ POSTÚPILA VO DVOJHRE NA AUS-
nátu, na ktorom Československo tak jasne dominovalo, sa zacho- TRALIAN OPEN V DOTERAJŠEJ KARIÉRE NAJ-
vali v archíve len dve a pol minúty čierno-bieleho zá-znamu, a pre- ĎALEJ DO SEMIFINÁLE V ROKU 2008. A MOHLA
to katovický úspech bol tabu. Teraz, teda po vyše 35 rokoch, som AJ ĎALEJ, VEĎ NAD SRBKOU IVANOVIČOVOU
však mohol vidieť, ako Poliaci senzačne zdolali favorizovaný So- VIEDLA 6:0, 2:0, NO PODĽAHLA JEJ 6:0, 3:6, 4:6.
vietsky zväz 6:4 a časť zo zápasu nášho tímu so zbornou ZSSR, POČAS ZÁPASU SA HANTUCHOVÁ SŤAŽOVALA
v ktorom sme zvíťazili 3:2. Môžete uviesť, s akým náskokom sme U ROZHODKYNI NA SPRÁVANIE SÚPERKY. O ČO
turnaj vyhrali, aké výsledky československý tím v Katoviciach do- IŠLO?
siahol, aká bola jeho zostava a kto hral vtedy za reprezentáciu a) každý úder sprevádzala hlasitým povzdy-
ZSSR? – pýta sa JURAJ MAJERČÍK z Bratislavy. chom
„Československý tím, kormidlovaný trénermi Karlom Gutom b) pred svojím podaním naťahovala pauzy, ne-
a Jánom Starším, na turnaji ani raz neprehral, stratil jediný bod raz aj za cenu opakovaného nadhodu loptičky
a triumfoval s náskokom šiestich bodov pred mužstvom ZSSR. c) súperkine tenistky škrípali pri prešľapovaní,
V základnej osemčlennej skupine (to boli všetci účastníci šampio- čo vraj Hantuchovú vyrušovalo
nátu) zdolal NDR 10:0, Poľsko 12:0, NSR 9:1, Fínsko 7:1, USA
10:2, Švédsko 3:1, ZSSR 3:2, v skupine o 1. – 4. miesto Švédsko ŠVAJČIAR ROGER FEDERER VYHRAL AUS-
5:3, USA 5:1 a remizoval so ZSSR 3:3. Naši získali dovedna 19 bo- 2. TRALIAN OPEN ŠTYRIKRÁT, NO V MEL-
dov, Sovieti 13, Švédi 12, Američania 7. Mimochodom, Poliakom BOURNE HRALA AJ JEHO MANŽELKA, BÝVALÁ
víťazstvo nad ZSSR nepomohlo, skončili napokon predposlední TENISTKA SLOVENSKÉHO PÔVODU MIROSLAVA
a spolu s NDR vypadli. Československá reprezentácia hrala v zo- VAVRINECOVÁ. AKÉ JE JEJ VÝSLEDKOVÉ
stave: Holeček, Dzurilla – Machač, Pospíšil, Bubla, Kajkl, Kaberle, MAXIMUM NA TOMTO TURNAJI?
M. Dvořák, Chalupa – P. Šťastný, Nový, Černík, Martinec, J. No- a) 1. kolo
vák, B. Šťastný, M. Šťastný, I. Hlinka, Jiří Holík, E. Novák, Pouzar. b) 2. kolo
Káder reprezentácie ZSSR: Treťjak, Sidelnikov – Vasiliev, Lutčenko, c) štvrťfinále
Cygankov, Ľapkin, Babinov, Filipov, Korotkov – Michajlov, Žluk-
tov, Charlamov, A. Jakušev, Šadrin, Šalimov, Balderis, Malcev, Ka- JEDINÝ SLOVENSKÝ TENISTA, KTORÝ
pustin, V. Golikov, A. Golikov, Trénerský triumvirát tvorili Kula- 3. DOTERAZ HRAL VO FINÁLE DVOJHRY
gin, Loktev a Jurzinov.“ NA AUSTRALIAN OPEN, JE MILOSLAV MEČÍŘ.
AKO SA VOLAL JEHO PREMOŽITEĽ V PRIAMOM
VOLAJTE OD 9.00 DO 10.00 h! SÚBOJI O TROFEJ?
Chcete sa niekoho niečo spýtať? a) Američan John McEnroe
Zatelefonujte nám – my oslovíme adresáta za vás. b) Čech Ivan Lendl
c) Američan Jimmy Connors
02/6026 9369 a 02/6026 9371 ● SPRÁVNE ODPOVEDE: 1. c, 2. b, 3. b.

ANKETA ŠPORTU ČO HOVORÍTE NA „PRÍPAD GUÉDÉ?“

Molnár: Ďalšiu šancu by odo mňa už nedostal

Slovenský futbalový reprezentant Karim Guédé sa v utorok napriek platnej Petra Kašpara Guédé pri rokovaniach o zmluve žiadal na slovenské pomery
zmluve nezapojil do prípravy s mužstvom Slovana Bratislava, ale už neadekvátne podmienky, hoci už podľa čiastky navrhovanej Slovanom
v sobotu bez súhlasu klubu odcestoval do Španielska, kde sa pripojil k tímu by sa stal najlepšie plateným futbalistom na Slovensku. Čo si o jeho kroku
nemeckého bundesligistu SC Freiburg. Podľa viceprezidenta Slovana myslia známe persóny zo slovenského futbalového prostredia?
JURAJ VENGLOŠ LADISLAV MOLNÁR LADISLAV BORBÉLY TIBOR JANČULA
hráčsky agent voľný tréner šéf trénerskej únie bývalý reprezentant
„Pokiaľ viem, Ka- „Chlapec tu dostal „Hráči by si mali „Karim sa urči-
rim Guédé má so šancu, najprv futbalovú uvedomiť, že každý te nezachoval se-
Slovanom zmluvu a životnú, potom repre- právny vzťah je riózne voči klubu.
do 30. júna 2012. Je zentačnú. Pamätám si, dvojstranný. Nevy- Neviem, kto ho
pochopiteľné, že sa ako ho v Petržalke dva plývajú im z neho zastupuje, ale to-
snaží riešiť svoju bu- týždne hľadali a on bol len práva, ale aj po- to sa jednoducho
dúcnosť, ale bez to- v Grécku. Opakovane si vinnosti a záväzky nerobí. Isteže,
ho, aby upozornil však neváži, že sa na voči klubu, žiaľ, v bundeslige bu-
svoj klub, nie je možné odísť na skúš- Slovensku stal niekým. Neviem, či by odo mnohí hráči na to zabúdajú. Sloven- de mať lepšie podmienky, ale sluš-
ku do zahraničia. Jednoznačne mal mňa dostal ďalšiu, už tretiu šancu. Ruku sko je dosť nevyvážený právny štát, nosť káže, že sa mal najprv do-
o tomto svojom kroku upovedomiť na srdce, niektorí slovenskí hráči nedo- je tu právne vákuum, ktoré sa využí- hodnúť s funkcionármi Slovana
funkcionárov Slovana, v tom som stali toľko šancí. Nie je to prvý prípad, keď va nielen v politike a ekonomike, ale a s trénerom Weissom, ktorý pre-
na strane klubu. Aj pre belasých, aj sa legionár takto neúctivo zachoval, viď už aj v športe. V tomto prípade tre- zentoval, že ich vzťah bol nad-
preňho bude dobré, ak mu to vo Frei- Koro Kone. Isteže, stojí za tým jeho ma- ba postupovať nekompromisne, tre- štandardný. Keďže Weiss mu ľud-
burgu vyjde. Tiež sa prikláňam k ná- nažér, ktorý vie, že s hráčom môže mani- bárs dať mu pokutu, ale zároveň sky aj trénersky pomohol a zasadil
zoru, že štarty za slovenskú repre- pulovať. Ak by sa hráč postavil k tomu prihliadať aj na ekonomickú strán- sa o to, aby sa mu vybavilo slo-
zentáciu mu môžu pomôcť v kariére, korektne, nie je šanca, aby to takto do- ku. Hráč je tovar na futbalovom venské občianstvo, tak zo slušnos-
bez nich by sa možno do Freiburgu padlo. Slovan by mal z toho spraviť dobrý trhu, preto ho nie je dobré znehod- ti mu mal aspoň zavolať a infor-
nedostal.“ biznis a nech si ide.“ nocovať.“ movať ho.“
26 štvrtok 12. 1. 2012
PARTE ROKA 2011 (II.)
■ APRÍL
✝ BOŠKO VUKSANIČ (83, Srbsko, vodné pólo) –
s Mornarom Split i Jadranom Herceg Novog maj-
ster Juhoslávie, ako člen reprezentácie Juhoslávie
strieborný na OH 1952 i 1956 a na ME 1954, bron-
zový na ME 1950, po ukončení kariéry tréner re-
prezentácie, s ktorou získal na OH 1964 a ME 1962
striebro. Zomrel 4. apríla.
✝ EVE MALMQUIST (95, Švédsko, tenis) – dlho-
ročný funkcionár Švédskej tenisovej federácie
(STF), v rokoch 1971 – 1977 jej prezident, jeden
zo zakladajúcich členov kontinentálnej tenisovej
asociácie Tennis Europe. Zomrel 4. apríla.
✝ MICHAEL LOHBERG (60, USA, plávanie) – tréner,
jeho najznámejšími zverenkyňami boli trojnásobná
olympijská víťazka Dara Torresová, Anne Poleská
a Vladislav Poľakov. 4. apríla podľahol ťažkej choro-
be.
✝ ERNST WEBER (62, Rakúsko, futbal) – tréner,
viedol Eisenstadt, Admiru Wacker Viedeň, Krems,
LASK Linz, v rokoch 1993 – 1995 bol asistentom
prvého kouča viedenskej Austrie, v rokoch 1996 –
1999 prvý tréner reprezentácie Rakúska do 21 ro-
kov a naposledy viedol rakúsku dievčenskú repre-
zentáciu do 19 rokov. 6. apríla, deň po tom, čo
s ňou odohral posledný kvalifikačný zápas ME
2011, spáchal samovraždu.
✝ MICHAIL RUSJAJEV (46, Rusko, futbal) – hrával
za Lokomotiv Moskva, Spartak Moskva (majster
Ruska 1992, vicemajster ZSSR 1983, 1984 a 1985),
Alemanniu Aachen, Oldenburg, TeBe Berlín a Carl-
Zeiss Jena. 10. apríla podľahol ťažkej chorobe.
✝ ERNEST VAAS (88, Francúzsko, futbal) – hrával
za RC Paríž (víťaz Francúzskeho pohára 1945
a 1949), Stade Rennes, a Servette Ženeva (majster
Švajčiarska 1950), 15-násobný reprezentant
(11 gólov). Zomrel 11. apríla.
✝ ANDREI MUTULESCU (23, Rumunsko, futbal) –
hrával za National Bukurešť, Brašov, Tiraspoľ, Arad
a naposledy za Farul Konstanza, bol bývalým ju-
niorským reprezentantom. 11. apríla počas futba-
lu s kamarátmi odpadol a po prevoze do nemocni-
ce zomrel na zlyhanie srdca.
✝ IGOR ČERVENKA (55, Slovensko, hádzaná) –
dlhoročný hráč PPS Detva, bývalý juniorský repre-
Erhard Loretan,
švajčiarsky
horolezec.
Grete Waitzová,
nórska vytrvalkyňa.
zentant Československa, po ukončení kariéry tré-
ner a pedagóg, 12. apríla podľahol krátkej ťažkej
chorobe.
✝ DANUTA PIECYKOVÁ (60, Poľsko, atletika) –
bežkyňa na 400 m a 400 m prek., bývalá svetová
rekordérka v tejto disciplíne (56,7 s z roku 1973),
23-násobná poľská rekordérka, účastníčka OH
1972, ako členka štafety 4x400 m na ME 1971 pia-
ta a na ME 1974 štvrtá. Zomrela 13. apríla.
✝ SIDNEY COLONIA CUNHO (75, Brazília, futbal) –
zvaný Chinesinho, majster Brazílie s Internaciona-
lom Porto Alegre (1955) i s Palmeirasom (1959),
v rokoch 1962 – 1972 hrával v Taliansku za Mode-
nu, Cataniu, Juventus Turín (majster Talianska
1967) a Vicenzu, 17-násobný reprezentant (7 gó-
lov), majster Južnej Ameriky 1956 a vicemajster
1959. 15. apríla podľahol Alzheimerovej chorobe.
✝ JURIJ DEREVJAGIN (74, Rusko, volejbal) – v ro-
ku 1973 sa stal viceprezidentom Európskej volej-
balovej konfederácie (CEV) i členom jej výkonného
výboru, bol čestným členom Ruskej volejbalovej
federácie. Zomrel 17. apríla.
✝ OLUBAYO ADEFEMI (25, Nigéria, futbal) – hrá-
val za Bendel Insurance, Hapoel Jeruzalem, Hapoel
Tel Aviv, Rapid Bukurešť, US Boulogne a naposledy
v sezóne 2010/11 za Škodu Xanthi, 5-násobný re-
prezentant, vicemajster sveta hráčov do 20 rokov
2005, strieborný na OH 2008. 18. apríla stratil
na diaľnici medzi Solúnom, kde bol vybavovať po-
sledné detaily svojej pripravovanej svadby, a Xan-
thi kontrolu nad svojím autom a pri havárii utrpel
smrteľné zranenia.
✝ GRETE WAITZOVÁ (57, Nórsko, atletika) – vy-
trvalkyňa, jedna z priekopníčok ženského marató-
nu, prestížny Newyorský maratón zabehla až de-
väťkrát, v maratóne strieborná na OH 1984 i MS
1983, na ME 1974 bronzová na 1500 m a na ME
1978 na 3000 m. Jej najlepší výkon v maratóne bol
2:24:54 h z roku 1986. 19. apríla podľahla rakovi-
ne.
✝ ALLAN BROWN (84, Škótsko, futbal) – hrával
za mužstvá East Fife (víťaz Škótskeho ligového po-
hára 1950), Blackpool (víťaz Anglického pohára
1953), Luton, Portsmouth a Wigan, 13-násobný re-
prezentant (5 gólov). Zomrel 20. apríla.
✝ WIEL COERVER (86, Holandsko, futbal) – v ro-
koch 1936 – 1954 hráč Rody Kerkrade, ako tréner
viedol Rodu, Spartu Rotterdam, Nijmegen i Feye-
noord Rotterdam, s ktorým v roku 1974 vyhral Po-
hár UEFA. Zomrel 22. apríla.
✝ SIARHIEJ LAHUN (22, Bielorusko, vzpieranie) –
v dvojboji v hmotnostnej kategórii do 85 kg
na MS 2009 strieborný (380 kg) a na MS 2010
bronzový (377 kg), juniorský majster sveta 2007
do 77 kg, účastník OH 2008 (10. do 77 kg). 22. aprí-
la zahynul v Novopolocku pri autonehode.
✝ BRONISLAV BECHYŇSKÝ (49, Česko, športová
streľba) – skeetar, trojnásobný majster Európy,
dvakrát svetový šampión ako člen družstva Česka,
účastník OH 1996 a 2000, po ukončení kariéry v ro-
ku 2006 tréner. Zomrel na následky zranení, ktoré
utrpel 26. apríla pri dopravnej nehode auta, za vo-
lantom ktorého sedela jeho dcéra.
✝ ERHARD LORETAN (52, Švajčiarsko, horolezec-

ŠPORTOVCI, TRÉNERI A ŠPORTOVÍ FUNKCIONÁRI, KTORÍ NÁS V ROKU 2011 NAVŽDY OPUSTILI
tvo) – bol tretím z tých horolezcov, ktorí vystúpili
na všetkých štrnásť osemtisícoviek sveta (v rokoch
1982 až 1995). Zahynul 28. apríla, v deň svojich
52. narodenín, keď v Alpách ako horský vodca vy-
stupoval s klientom na Grünhom (4043 m).
✝ WALDEMAR BASZANOWSKI (75, Poľsko, vzpie-
ranie) – v kategórii do 67,5 kg dvojnásobný olym-
pijský víťaz (1964, 1968), päťnásobný majster sve-
ta a šesťnásobný Európy, počas kariéry utvoril
24 svetových rekordov a 61 národných, v roku
1969 najlepší športovec Poľska. Od roku 1999 bol
prezidentom Európskej vzpieračskej federácie
(EWF). 29. apríla podľahol ťažkej chorobe.
✝ EDDIE TURNBULL (88, Škótsko, futbal) – v ro-
koch 1946 – 1959 hráč Hibernianu (349 zápasov,
150 gólov), 9-násobný reprezentant, účastník MS
1958, po ukončení kariéry tréner, s FC Aberdeen
vicemajster Škótska 1971 a víťaz Škótskeho pohá-
ra 1970. Zomrel 30. apríla.
■ MÁJ
✝ IVAN SLAVKOV (70, Bulharsko, športová diplo-
macia) – bývalý vodný pólista, politik, diplomat
a športový funkcionár, od roku 1982 predseda Bul-
harského olympijského výboru, od roku 1987 člen
Medzinárodného olympijského výboru (MOV)
a od roku 1995 prezident Bulharskej futbalovej fe-
derácie. O všetky tieto funkcie prišiel v roku 2005
po tom, čo reportéri BBC odhalili, že sa v jednom
zo sofijských hotelov pokúsil podplatiť viacerých
členov MOV, aby hlasovali za kandidatúru Londý-
na na usporiadanie OH 2012. Tento zať bývalého
prvého muža Komunistickej strany Bulharska To-
dora Živkova zomrel 1. mája.
✝ HENRY COOPER (76, Veľká Británia, box) – naj-
obľúbenejší britský boxer v histórii, jeden len
z troch športovcov, ktorí boli v prestížnej ankete
BBC vyhlásení dvakrát za najlepšieho športovca
roka, bývalý majster Európy, účastník OH 1952.
Z 55 duelov v profiringu 40 vyhral, 14 prehral a je-
den sa skončil remízou. Dvakrát sa v ringu stretol
aj s legendárnym Muhammadom Alim, v ich
prvom vzájomnom súboji v roku 1963 na londýn-
skom štadióne Wembley ho v 4. kole poslal k zemi,
no už v nasledujúcom mu Ali spôsobil tržnú ranu
na tvári a rozhodca zápas ukončil, hoci dovtedy
na body viedol Cooper. 1. mája podľahol dlhej ťaž-
kej chorobe.
✝ MARIANNA NAGYOVÁ (82, Maďarsko, kraso-
korčuľovanie) – s bratom Lászlóom v športových
dvojiciach bronzová na ZOH 1952 i 1956, majster-
ka Európy 1950 a 1955, bronzová na MS 1950,
1953 a 1955, na ME získala aj štyri strieborné me-
daily a jednu bronzovú. Zomrela 3. mája.
Britský boxer
Henry Cooper (vpravo)
so svojím bývalým súperom
Muhammadom Alim.
✝ PAUL ACKERLEY (61, Nový Zéland, pozemný
hokej) – 25-násobný reprezentant, zlatý na OH
1976, po ukončení kariéry tréner, ženy Nového Zé-
landu viedol na MS 1998. 3. mája podľahol krátkej
chorobe.
✝ JOZEF KLAČKA (64, Slovensko, médiá) – v mla-
dosti hokejista bratislavského Slovana a futbalis-
ta Považskej Bystrice, dlhoročný športový novi-
nár v denníkoch Hlas ľudu a Roľnícke noviny.
5. mája podľahol zraneniam hlavy, ktoré utrpel
pri páde.
✝ SEVE BALLESTEROS (54, Španielsko, golf) – ví-
ťaz piatich turnajov kategórie major Open cham-
pionship 1979, 1984, 1988, Masters 1980 a 1983,
s tímom Európy päťnásobný víťaz prestížneho Ry-
der Cupu, celkovo vyhral 91 turnajov, bývalý hráč
číslo 1 svetového rebríčka. 7. mája podľahol rako-
vine mozgu, ktorý mu lekári diagnostikovali v roku
2008.
✝ GÉRARD PILET (77, Francúzsko, tenis) – jeho
najväčším úspechom bol postup do štvrťfinále Ro-
land Garros 1961, v rokoch 1996 – 2008 bol ne-
hrajúcim kapitánom daviscupovej reprezentácie
Francúzska. Zomrel 8. mája.
✝ WOUTER WEYLANDT (26, Belgicko, cyklistika) –
stal sa štvrtou obeťou prestížnych pretekov Giro
Samuel Wanjiru, kenský vytrvalec.
štvrtok 12. 1. 2012 27
d’Italia, v pondelok 9. mája asi 25 km pred cieľom
3. etapy, ktorá viedla z Reggio Emilia do Rapalla
a merala 173 km, mal tento jazdec tímu Leopard-
Trek pri klesaní z horského prechodu Bocco ťažký
pád, pri ktorom utrpel vážne poranenia. Lekári ho
40 minút oživovali a napriek rýchlemu prevozu he-
likoptérou do nemocnice skonal. Paradoxom je, že
rok predtým na Gire práve 3. etapu vyhral a dosia-
hol tak najväčší úspech svojej kariéry.
✝ ROBERT TAYLOR (34, USA, basketbal) – 203 cm
vysoký pivot, za Milwaukee, Cleveland, Charlotte
a New Orleans odohral v NBA 438 zápasov s prie-
merom 4,8 bodu a 3,7 doskoku. V roku 2005 ab-
solvoval operáciu aorty. Polícia z portorického San
Juanu ho 11. mája našla mŕtveho v jeho apartmá-
ne, príčinou smrti bolo zlyhanie srdca.
✝ MARIO BERTINI (67, Taliansko, futbal) – hrával
za Empoli, Fiorentinu a v rokoch 1968 – 1977 za In-
ter Miláno (majster Talianska 1971), 25-násobný
reprezentant (2 góly), vicemajster sveta 1970. 11.
mája podľahol pooperačným komplikáciám.
✝ BRANKO KARABATIC (55, Srbsko, hádzaná) –
brankár, chytával za Željezničar Niš a po odchode
do Francúzska v roku 1985 za ASL Robertsau Hand-
ball, Colmar a Frontignan, bývalý reprezentant Ju-
hoslávie. Od roku 2008 bol trénerom brankárov
francúzskeho majstra HB Montpellier, dres ktoré-
ho obliekajú aj jeho synovia Nikola, ktorý je jed-
ným z najlepších hádzanárov sveta, a Luka.
11. mája podľahol dlhej ťažkej chorobe.
✝ DEREK BOOGARD (28, Kanada, hokej) – v NHL
odohral v rokoch 2006 – 2011 za Minnesotu a NY
Rangers 287 zápasov (3 góly, 14 asistencií,
633 trestných minút). Tento na ľade „zlý muž“
sa v súkromí venoval charite. 13. mája ho našli
v jeho byte v Minneapolise bez známok života, le-
kári vylúčili cudzie zavinenie.
✝ SAMUEL WANJIRU (24, Keňa, atletika) – skvelý
vytrvalec, víťaz maratónu na OH 2008 (v olympij-
skom rekorde 2:06:32 h), vyhral aj maratóny
vo Fukuoke (2007), Londýne (2009) a Chicagu
(2009, 2010), jeho osobný rekord bol 2:05:10
h a v polmaratóne 58:33 min (2007 v Haagu,
v tom čase svetový rekord). V decembri 2010 bol
zatknutý po tom, čo v opitosti ohrozoval samopa-
lom manželku a pomocnicu v jeho domácnosti.
V noci z 15. na 16. mája vypadol za záhadných
(Pokračovanie na strane 28)
28 štvrtok 12. 1. 2012
ŠPORTOVCI, TRÉNERI A ŠPORTOVÍ FUNKCIONÁRI, KTORÍ NÁS V ROKU 2011 NAVŽDY OPUSTILI
(Pokračovanie zo strany 27)
okolností z balkóna svojho domu v meste Nyahu-
ruru a pri páde zo štvormetrovej výšky utrpel zra-
nenia, ktorým počas prevozu do nemocnice v Nai-
robi podľahol. Podľa oficiálnej verzie z neho vysko-
čil po tom, čo ho manželka pristihla v ich spálni
s milenkou, avšak Samuelova matka bola presved-
čená, že išlo o vraždu.
✝ DOUGLAS BLUBAUGH (76, USA, zápasenie) –
voľnoštýliar, na OH 1960 zlatý v hmotnosti
do 73 kg. 16. mája zahynul pri autonehode.
✝ HARMON KILLEBREW (74, USA, bejzbal) – v 60.
rokoch jeden z najlepších pálkarov v NBL, v rokoch
1954 – 75 hráč mužstiev Washington Senators,
Minnesota Twins (finalista Svetovej série 1965)
a Kansas Royals, počas profesionálnej kariéry od-
páli 573 homerunov. Zomrel 17. mája.
✝ VÍŤEZSLAV JUREČEK (50, Slovensko, biatlon) –
bývalý člen Dukly Banská Bystrica a čs. reprezen-
tant, účastník ZOH 1984 (13. miesto na 10 km).
18. mája podľahol ťažkej chorobe.
✝ NASSER HEJAZI (61, Irán, futbal) – brankár,
v ankete o najlepších brankárov Ázie 20. storočia
obsadil 2. miesto, chytával za Taj FC (víťaz Ázijskej
ligy majstrov 1970, majster Iránu 1971 a 1975), FC
Šahbaz (majster Iránu 1977), FC Esteghlal a Mo-
hammedan, 62-násobný reprezentant, účastník
MS 1978, majster Ázie 1972 a 1976, víťaz Ázijských
hier 1974, účastník OH 1976. Po ukončení kariéry
tréner, istý čas bol aj športovým riaditeľom DAC
Dunajská Streda. Zomrel 23. mája.
✝ JAN DERKSEN (92, Holandsko, cyklistika) – drá-
hový cyklista, v šprinte amatérsky majster sveta
1939 a profesionálny 1946 a 1957, v rokoch 1950
a 1958 víťaz klasickej Veľkej ceny Paríža. Preslávil
sa aj tým, že počas MS 1955 v Miláne stál v súboji
s domácim Antoniom Maspesom na jednom mies-
te 32 minút a 20 sekúnd, potom rozhodcovia ich
jazdu prerušili a nechali opakovať.
✝ XAVIER TONDO (32, Španielsko, cyklistika) –
člen profitímu Movistar, celkovo šiesty na Vuelte
2010, víťaz Okolo Kastílie 2011 a jednej z etáp pre-
tekov Paríž – Nice 2010. Niekoľko týždňov pred
smrťou vzbudil pozornosť zverejnením ponuky za-
kázaných prostriedkov, ktorá prišla do schránky je-
ho elektronickej pošty. Zahynul v pondelok 23. má-
ja počas prípravy na Tour de France 2011.
Keď chcel vyraziť na tréning zo svojho apartmánu
v Sierre Nevade, vozidlo ho z neznámych príčin
pritlačilo na garážové dvere, pričom utrpel zrane-
nia, ktorým na mieste podľahol.
✝ BARRY POTOMSKI (38, Kanada, hokej) – v NHL
odohral v rokoch 1995 – 1997 za LA Kings a San Jo-
se 68 zápasov (6 gólov, 5 asistencií). 24. mája sko-
laboval pri cvičení vo fitnescentre vo Windsore
a vzápätí skonal na zlyhanie srdca.
✝ VENDELÍN KNIHA (68, Slovensko, futbal) –
dlhoročný futbalový rozhodca, po ukončení 21-roč-
nej kariéry, počas ktorej nevylúčil jediného hráča,
delegát a funkcionár v Ružomberku, bol sekretá-
rom i generálnym sekretárom MFK, štyri roky pra-
coval aj v ženskom basketbalovom klube. Zomrel
25. mája.
✝ LEE-HEE WAN (55, Kórejská republika, volej-
bal) – ako hráč mal prezývku „volejbalový Kara-
jan“, ako 25-ročný prestúpil do nemeckého prvoli-
gového mužstva VBC Paderborn, neskôr hrával
za Fortunu Bonn a Bayer Wuppertal, s ktorým
sa stal dvakrát majstrom Nemecka. Po absolvova-
ní prestížneho kolínskeho Športového inštitútu
sa stal trénerom, v rokoch 1999 – 2006 viedol žen-
skú reprezentáciu Nemecka, s ktorou získal bronz
na ME 2003 a postúpil na OH 2000 i 2004.
✝ MALGORZATA DYDEKOVÁ (37, Poľsko, basket-
bal) – hrávala za Olympiu Poznaň (finalistka Po-
hára Ronchettiovej 1993, dvojnásobná majsterka
Malgorzata Dydeková, poľská basketbalistka.
Poľska), Valenciennes-Orchies, Pool Getafe Mad-
rid, Lotos Gdynia, UMMC Jekaterinbuerg a Ros Ca-
sares Valencia (finalistka euroligy 2007), vo WNBA
hrávala za Utah, San Antonio, Connecticut a LA
Sparks, s 218 centimetrami najvyššia hráčka v his-
tórii WNBA a s 877 blokmi v 323 zápasoch najlep-
šie blokujúca hráčka, s reprezentáciou Poľska maj-
sterka Európy 1999 a účastníčka OH 2000. V roku
1999 vyhrala anketu o najlepšiu basketbalistku
Európy. Od detstva mala arytmiu srdca, 19. mája
dostala v austrálskom Brisbane, kde pôsobila ako
trénerka družstva Northside Wizards, infarkt,
na následky ktorého 27. mája skonala. V čase smr-
ti bola tehotná, čakala tretie dieťa.
✝ ROMUALD KLIM (78, Bielorusko, atletika) – so-
vietsky kladivár bieloruského pôvodu, na OH 1964
zlatý a o štyri roky neskôr strieborný, majster
Európy 1966 a vicemajster 1969, v júni 1969 utvo-
ril na mítingu v Budapešti výkonom 74,52 m sve-
tový rekord. Zomrel 28. mája.
✝ BILL ROYCROFT (96, Austrália, jazdectvo) – naj-
starší austrálsky olympionik, v rokoch 1960 – 1976
účastník piatich OH, zlatý na OH 1960 v tímovej
súťaži military, v tej istej súťaži bronzový na OH
1968 a 1976, keď mal už 61 rokov a stal sa tak naj-
starším austrálskym olympijským medailistom
v histórii. Zomrel 29. mája.
✝ RICKY BRUCH (64, Švédsko, atletika) – diskár,
bronzový na OH 1972, na ME 1969 strieborný
a na ME 1974 bronzový, v júli 1972 utvoril na mí-
tingu v Štokholme výkonom 68,48 m svetový
rekord. Päť liet po tom, čo ako 33-ročný ukončil ka-
riéru, sa vrátil a utvoril dodnes platný švédsky re-
kord 71,26 m. Po ukončení kariéry účinkoval v šty-
roch filmoch a napísal niekoľko kníh. Nikdy si ne-
dával servítku pred ústa, bol považovaný za rebela.
30. mája podľahol rakovine.
✝ PAULINE BETZOVÁ-ADDIEOVÁ (91, USA, tenis) –
v roku 1946 prvá hráčka svetového rebríčka,
vo dvojhre víťazka Wimbledonu (1946) i US Open
(1942, 1943, 1944, 1946), finalistka Roland Garros
(1946). 31. mája podľahla Parkinsonovej chorobe.
■ JÚN
✝ LINDSEY DURLACHER (36, USA, zápasenie) –
klasik, v kategórii do 55 kg bronzový na MS 2006
a strieborný na Panamerických hrách 2003 a 2007.
Vo februári si pri snoubordingu zlomil hrudnú
kosť, v súvislosti s týmto zranením sa 1. júna pod-
robil operácii a o tri dni neskôr v spánku na poope-
račné komplikácie zomrel.
✝ CELESTIN OLIVER (80, Francúzsko, futbal) – hrá-
val za CS Sedan (víťaz Francúzskeho pohára 1956),
Olympique Marseille, Angers a SC Toulon, 5-ná-
sobný reprezentant (3 góly), 3. na MS 1958. Zo-
mrel 5. júna.
✝ IGOR TURČAN (38, Moldavsko, tenis) – prezi-
dent Moldavskej tenisovej federácie, 7. júna sa mu
stala osudnou explózia auta Lada s ruskou pozná-
vacou značkou na parkovisku neďaleko sídla fede-
rácie v Kišiňove. Pri výbuchu utrpel viaceré vážne
zranenia, najmä jednej z nôh, ktorým po prevoze
do nemocnice podľahol.
✝ GENARO HERNANDEZ (45, Mexiko, box) – ro-
dák z Los Angeles prezývaný „Chicanito“ („Malý
Mexičan“), dvojnásobný majster sveta v superpe-
rovej hmotnostnej kategórii, v profiringu v rokoch
1991 – 1998 zo 41 duelov 38 vyhral, jeden prehral
a dva zvyšné sa skončili remízou. 8. júna podľahol
rakovine.
✝ JOSIP KATALINSKI (63, Bosna a Hercegovina,
futbal) – hrával za Željezničar Sarajevo (majster
Juhoslávie 1972) a OGC Nice (vicemajster Fran-
cúzska 1976, finalista Francúzskeho pohára 1978),
najlepší futbalista Juhoslávie 1974, 41-násobný re-
prezentant (10 gólov), účastník MS 1974, 4. na ME
1976. Zomrel 9. júna.
✝ FRANTIŠEK VANČO (40, Slovensko, bojové
športy) – tréner bojových umení, samurajských
techník a zápasenia, v Nitre viedol klub Ju-Jitsu Pri-
bina, v ktorom učil mladých ľudí sebaobrane. Tri
roky po tom, čo mal 12. júna 2008 pred nitrian-
skym barom Barracuda konflikt s troma cudzinca-
mi, pri ktorom v sebaobrane jedného z nich jed-
ným úderom usmrtil. 10. júna bol idúc v aute za-
strelený.
✝ COSIMO CALIANDRO (29, Taliansko, atletika) –
vytrvalec, halový majster Európy 2007 na 3000 m,
majster Talianska 2006 na 5000 m, osobné rekor-
dy 7:48,88 min (3000 m v hale) a 13:50,97 min
(5000 m). V meste Francavilla Fontana, kam prišiel
na dovolenku do rodinného sídla, zahynul 11. júna
po tom, čo sa idúc na motocykli zrazil s autom.
✝ KURT NIELSEN (80, Dánsko, tenis) – pri hre ťažil
z výborného servisu, finalista Wimbledonu 1953
a 1955, s Američankou Altheou Gibsonovou víťaz

ŠPORTOVCI, TRÉNERI A ŠPORTOVÍ FUNKCIONÁRI, KTORÍ NÁS V ROKU 2011 NAVŽDY OPUSTILI
miešanej štvorhry na US Open 1957, doteraz jedi-
ný Dán, ktorý hral vo finále grandslamového tur-
naja, v Davisovom pohári odohral za Dánsko
53 dvojhier a 43 štvorhier. 11. júna podľahol dlhej
ťažkej chorobe.
✝ PAVEL STOLBOV (81, Rusko, športová gymnas-
tika) – olympijský víťaz 1956 a majster sveta 1957
v družstvách, na MS 1962 vicemajster sveta vo vi-
acboji i v cvičení na hrazde, na ME 1959 strieborný
vo viacboji a zlatý na hrazde, majster ZSSR 1957
vo viacboji. Po ukončení kariéry tréner a medziná-
rodný rozhodca. Zomrel 15. júna.
✝ ABRAR HUSAJN (50, Pakistan, box) – účastník
OH 1984, 1988 a 1992, zlatý na Ázijských hrách
1990. V meste Quetta, v ktorom bol zástupcom
riaditeľa tamojšieho športového výboru, ho za-
strelili dvaja páchatelia idúc na motorke.
✝ ECHENDU ADIELE (32, Nemecko, futbal) – ne-
mecký futbalista nigérijského pôvodu, v rokoch
1997 až 2011 hrával za Fortunu Düsseldorf, 1. FC
Saarbrücken, SV Darmstadt 98 a Waldhof
Mannheim. Zomrel za nejasných okolností 17. jú-
na pri návšteve svojho rodného mesta Port Har-
court.
✝ ULRICH BIESINGER (77, Nemecko, futbal) –
dlhoročný hráč SC Augsburg (v rokoch 1952 – 1960
a 1964/65 187 zápasov, 105 gólov), 7-násobný re-
prezentant (2 góly), člen mužstva Nemecka, ktoré
vyhralo MS 1954, avšak on na turnaji ani raz ne-
nastúpil. Zomrel 18. júna.
✝ KARL FREI (94, Švajčiarsko, športová gymnasti-
ka) – na OH 1948 v Londýne získal dve medaily –
zlatú v cvičení na kruhoch a striebornú v súťaži
družstiev. Po ukončení kariéry tréner v gymnastic-
kej akadémii, ktorú založil. Zomrel 18. júna.
✝ VLADIMIR PETTAJ (36, Rusko, futbal) – bývalý
stredopoliar Spartaka Petrozavodsk a Asmaralu
Karelia, hrával aj futsal, po ukončení kariéry v roku
1996 rozhodca, od roku 2003 viedol zápasy naj-
vyššej ruskej súťaže a v roku 2009 bol zaradený
na listinu rozhodcov FIFA. Funkcionári ruských klu-
bov i hráči jednotlivých mužstiev ho považovali za
jedného z najsympatickejších arbitrov tamojšej li-
gy, v ktorej odpískal presne 100 zápasov. Posledný
z nich medzi Rubinom Kazaň a Dinamom Moskva
sedem dní pred smrťou. V pondelok 20. júna ne-
skoro večer sa stal jednou z obetí havárie doprav-
ného lietadla TU-134 spoločnosti RussAir, ktoré sa
v zlom počasí pokúsilo núdzovo pristáť na diaľnici
pri Petrozavodsku. Pri pristátí sa ale rozlomilo
na niekoľko častí a začalo horieť.
✝ COSKUN ÖZARI (80, Turecko, futbal) – obranca,
už ako 17-ročný študent gymnázia sa stal v roku
1948 hráčom Galatasarayu Istanbul a jeho dres
obliekal 12 sezón. Po ukončení kariéry tréner Gala-
tasarayu (majster Turecka 1971, víťaz Tureckého
pohára 1964) i reprezentácie Turecka (1972 –
1976, 1982 – 1984 a 1985 – 1986), s ktorou z 54
zápasov 14 vyhral, 16 remizovala 24 prehral. Zom-
rel 22. júna.
✝ HARLEY HOTCHKISS (83, Kanada, hokej) – ka-
nadský obchodník v ropnom a plynárenskom prie-
mysle, v roku 1980 bol iniciátorom predaja klubu
NHL Atlanta Flames do Calgary a až do roku 2009
bol jeho majiteľom, v rokoch 1995 – 2007 bol
predsedom Rady guvernérov klubov NHL. 22. júna
podľahol rakovine prostaty.
✝ DENNIS MARSHALL (25, Kostarika, futbal) –
od roku 2009 obranca dánskeho prvoligistu AAB
Aalborg, 19-násobný reprezentant. Zahynul 23. jú-
na pri čelnej zrážke jeho auta s kamiónom na hor-
skej ceste vo východnej časti San Jose. Päť dní pred
smrťou ešte hral vo štvrťfinále Gold Cupu proti
Hondurasu, svojím jediným reprezentačným gó-
lom v ňom vyrovnával na 1:1, Kostarika napokon
vypadla po penaltovom rozstrele...
✝ STÉPHANE FRANKE (47, Nemecko, atletika) –
vytrvalec, v behu na 10 000 m bronzový na ME
1994 (v boji o 3. miesto zdolal o sedem stotín Slo-
váka Róberta Štefka) a 1998, účastník OH 1992
i 1996, MS 1993 (4.) i MS 1995 (7.), v maratóne
na MS 1997 na 31. mieste, osobné rekordy
27:48,88 min (10 000 m) a 2:11:26 h (maratón).
23. júna podľahol rakovine lymfatických uzlín.
✝ TOMISLAV IVIČ (77, Chorvátsko, futbal) – hrá-
val za RNK Split a Hajduk Split, po ukončení karié-
ry tréner, s mužstvami desiatich krajín získal
15 trofejí, majstrovské tituly v šiestich krajinách –
s Hajdukom Split 1974, 1975 a 1979, s Ajaxom
Amsterdam 1977, s Anderlechtom Brusel 1981,
Lubomír Tesáček, český bežec na stredné a dlhé
trate.
štvrtok 12. 1. 2012 29
Ricky Bruch,
švédsky diskár.
s Panathinaikosom Atény 1986, s FC Porto 1988,
s Olympique Marseille 1992, s FC Porto vyhral
európsky Superpohár (1988) aj Interkontinentál-
ny pohár (1991) viedol aj reprezentácie Juhoslávie
a Chorvátska. Trpiac silnou cukrovkou zomrel
24. júna na zlyhanie srdca.
✝ JAN VAN BEVEREN (63, Holandsko, futbal) –
brankár, chytával za Spartu Rotterdam a v rokoch
1970 – 1980 za PSV Eindhoven (víťaz Pohára UEFA
1978, majster Holandska 1975, 1976, 1978), 32-
násobný reprezentant. Naposledy bol trénerom
brankárov v klube Dallas Texans Soccer Club. Zo-
mrel 26. júna v texaskom Beaumonte, kde žil.
✝ BARRY WILKINS (64, Kanada, hokej) – v rokoch
1967 – 1976 odohral NHL za Boston, Vancouver,
Pittsburgh a Edmonton 398 zápasov (152 bodov),
s Bostonom Bruins víťaz Stanleyho pohára 1970,
9. októbra 1970 strelil v zápase proti LA Kings (1:3)
prvý gól mužstva Vancouver Canucks v histórii
v NHL. 26. júna podľahol rakovine pľúc.
✝ MIKE DOYLE (64, Anglicko, futbal) – v rokoch
1965 – 1978 hráč Manchestru City (448 zápasov,
32 gólov), majster Anglicka 1968, víťaz Anglického
pohára 1969 a PVP 1970, reprezentoval 5-krát.
Zomrel 27. júna na zlyhanie pečene.
✝ CARLOS DIARTE (47, Paraguaj, futbal) – útoč-
ník, hrával za Olimpiu Asunción (majster Paragua-
ja 1971 a 1987), Real Zaragoza, FC Valencia (víťaz
Španielskeho pohára 1979), Salamancu, Betis
Sevilla a AS St. Etienne, 45-násobný reprezentant.
28. júna zomrel na rakovinu.
✝ BILLY COSTELLO (55, USA, box) – ako amatér
držiteľ Zlatých rukavíc (1978), po tom, čo v januári
1984 zdolal Bruceho Curryho, stal sa profesionál-
nym majstrom sveta welterovej hmotnostnej ka-
tegórie verzie WBC, prišiel oň v auguste 1985 v sú-
boji s Lonniem Smithom. 29. júna podľahol rakovi-
ne pľúc.
✝ LUBOMÍR TESÁČEK (54, Česko, atletika) – bežec
na stredné a dlhé trate, na halových ME 1984
v Göteborgu zlatý na 3000 m, dodnes je držite-
ľom českých halových rekordov na 3000 (7:48,8)
a 5000 m (13:39,0). 29. júna ho usmrtila električka
na zastávke v pražských Dejviciach.
ZDENO SIMONIDES
30 štvrtok 12. 1. 2012
Na reprezentačnom semafore
naskakuje červená
● Dano, ako sa momen-
tálne cítite?
„Dobre, nemám žiadne
problémy.“
● A čo slabiny, ktoré ste
pocítili v druhom zápase ví-
kendového turnaja v Osijeku
a pre ktoré ste na tretí radšej
nenastúpili?
„Našťastie to nebolo nič
vážne. Bol som na masáži,
dostal som nejaké tabletky,
doprial chvíľku pokoja a dnes
je to už v poriadku.“
● Čo sa veľkých turnajov
týka, ste večný smoliar.
Na jeden zo štyroch doteraj-
ších ste pre zranenie ani ne-
cestovali, ďalší ste nedohrali
a zvyšné dva síce áno, ale
so sebazaprením. Vychutná-
te si blížiace sa majstrovstvá
Európy konečne v plnom
zdraví?
„Verím, že áno, hoci človek
nikdy nevie. Čo má prísť, to
príde. Pre bolesti chrbtového
svalstva som koncom minu-
lého roka mesiac netrénoval,
len hrával zápasy, našťastie,
pominulo to. Momentálne
sa cítim naozaj fajn.“
● Čo si myslíte o našej sú-
časnej reprezentácii?
„Keď v nej tréner Heister
po vlaňajšom svetovom
šampionáte urobil rázny
rez, nebol som s tým vnútor-
ne stotožnený. Ale výsledky
mu dali za pravdu, uspeli
sme v kvalifikácii maj-
strovstiev Európy, pričom
doma sme zdolali aj veľmi
silné Švédsko. Avšak to nič
nemení na tom, že súčasné
mužstvo je nevyspytateľné.
Jeden deň hrá tak, druhý za-
se onak. Potvrdili to aj vý-
sledky novembrových prí-
pravných zápasov vo Fran-
cúzsku. V prvom z nich
chlapci úradujúcich olympij-
ských víťazov, majstrov sve-
ta i Európy bezo mňa i bez
Petra Kukučku po výbornej
hre zdolali, no o dva dni ne-
skôr s nimi prehrali o ose-
mnásť gólov.“
MAJSTROVSTVÁ EURÓPY V HÁDZANEJ MUŽOV
SRBSKO ● 15. – 29. JANUÁRA 2012
Pred DANIELA VALA budú možno ME poslednou akciou v drese Slovenska
Daniel Valo
● Aký ste mali dojem
z našej hry na minulotýždňo-
vom turnaji v Osijeku?
„Ak mám byť úprimný, dú-
fal som, že bude lepšia, že
v príprave sme o čosi ďalej,
žiaľ, bolo v nej ešte dosť chýb.
No netreba to dramatizovať,
príprava je jedna vec a šam-
pionát druhá. Spomínam si,
že aj pred odchodom na maj-
strovstvá sveta do Chorvát-
ska sme prehrali tri zápasy
po sebe a na ňom sme hrali
ako z partesu. Kiežby to tak
bolo i teraz.“
● Dvojičku na poste pra-
vej spojky tvoríte s Patrikom
Hruščákom. Čo si o ňom mys-
líte?
„Hoci je ešte stále mladý,
má už niečo za sebou. Hral
HÁDZNÁ
FOTO SITA/DUŠAN HEIN
v Nemecku i v Maďarsku, mo-
mentálne je jedným z najlep-
ších strelcov slovenskej extra-
ligy, takže musí niečo vedieť
a má všetky predpoklady na
to, aby dozrel vo veľmi dob-
rého hráča. Na spomínanom
minulotýždňovom turnaji
v Osijeku odohral výborný zá-
pas s Chorvátmi a naznačil,
že by mohol byť pre mužstvo
prospešný aj na majstrov-
stvách Európy.“
● Dano, povráva sa, že
po návrate zo Srbska ohlásite
koniec reprezentačnej karié-
ry. Je to pravda?
„Áno, tak som sa rozho-
dol.“
● Prečo?
„Tých sedemnásť rokov
vo vrcholovej hádzanej už
začínam cítiť. Ťažké zranenie
vyžadujúce si operáciu som
zaplaťpánboh ešte nemal,
no tie drobné sa kopia.
Raz je to sval, potom čle-
nok, potom koleno... Oran-
žová na semafore mojej ka-
riéry už občas zabliká, nuž
sa musím starať, aby som
červenú čo najviac oddi-
alil. Už roky mi júnové
baráže skracujú letné
voľno a januárové
šampionáty rušia
zimné. Čoraz nástoj-
čivejšie pociťujem,
že si musím poriad-
ne oddýchnuť, no nie
je kedy. A ja som už vo veku,
keď musím myslieť aj na se-
ba i moju rodinu. Netvrdím,
že nepomôžem, ak to
bude reprezentácia ve-
ľmi potrebovať, avšak na
každú akciu si už netrú-
fam.“
● Čo by mohlo toto
vaše rozhodnutie zme-
niť?
„To, ak by sme si v Srb-
sku zabezpečili účasť
v aprílovej olympijskej kvalifi-
kácii. To je sen nás všetkých
a pre jeho naplnenie sme od-
hodlaní urobiť všetko, čo je
v našich silách. Prvým pred-
pokladom je postúpiť z ťažkej
základnej skupiny. Dáni i Po-
liaci patria do úzkej svetovej
špičky a Srbi do širšej, navyše
budú doma. Čakajú nás preto
tri ťažké zápasy. Verím, že si
ich užijeme a že sa pobijeme
o postup.“
● Dokedy ešte chcete hrať
veľkú hádzanú?
„Dokedy budem vládať
a dokedy mi to zdravie dovo-
lí. Zmluva s Wetzlarom, ktorý
v decembri angažoval na môj
post o päť rokov mladšieho
Michaela Müllera z tímu
Rhein-Neckar Löwen, sa mi
po sezóne končí, takže začí-
name debatovať o novej. Uvi-
díme, či sa dohodneme. Ak
nie, nejaké ponuky už mám.“
ZDENO SIMONIDES
VALOVA SMOLA
ME 2006
Prvý tréning Slovákov v bazilej-
skej Hale svätého Jakuba sa po-
riadne ešte ani nezačal, keď Daniel
Valo po jednom z výskokov ne-
šťastne dostúpil a podvrtol si čle-
nok. Pod injekciami síce odohral
všetky tri zápasy základnej skupi-
ny, ale jeho výkony nemohli byť
plnohodnotné.
ME 2008
V poslednom predšampionáto-
vom bundesligovom súboji s Ham-
burgom ho jeden z protihráčov po-
strčil do výskoku a on si pri nekon-
trolovanom páde silno udrel teme-
no hlavy o hraciu plochu. Tú opustil
na nosidlách a tri dni sa nemohol
poriadne pohnúť. Neurologické vy-
šetrenia potvrdili otras mozgu, tak-
že na odporúčanie lekárov na ME
do nórskeho Trondheimu necesto-
val.
MS 2009
Po treťom zápase základnej
skupiny s Maďarmi ho skolila
do postele viróza, nepomohol ani
voľný deň, takže proti Francúzsku
nenastúpil. Hoci v deň súboja s Ru-
munmi, v ktorom išlo o postup
do druhej fázy šampionátu, mal
ešte stále horúčku 38,5 stupňa,
ani pár koní by ho neudržal v po-
steli. Vraví, že počas rozcvičky
údajne ani poriadne nevedel, kde
je, no napokon podal heroický vý-
kon a k víťazstvu našich 28:23
prispel šiestimi gólmi. V nasleduj-
úcich štyroch dueloch síce hral, ale
následky ochorenia cítil ešte aj po
tom poslednom.
MS 2011
Vo štvrtom zápase základnej
skupiny proti Čile si bolestivo nara-
zil ľavé koleno, na druhý deň netré-
noval a nenastúpil ani na dva na-
sledujúce zápasy proti Kórejskej re-
publike a Rumunsku. V našom po-
slednom na šampionáte s Rakús-
kom sa objavil na ihrisku aspoň
na pár minút a strelil jeden z našich
gólov.
 VOLEJBAL štvrtok 12. 1. 2012 31
SEMIFINÁLE SLOVENSKÉHO POHÁRA VOLEJBALISTOV A VOLEJBALISTIEK – ODVETNÉ ZÁPASY

U mužov premiéroví finalisti

Semifinálovým odvetám predchádzala minúta ticha za včera zosnulú
legendu slovenského volejbalu Bohumila Goliana. Zatiaľ čo vo finále
tohtoročného Slovenského pohára sa piaty raz za sebou stretnú volejbalistky
bratislavských tímov Slávie EU a Doprastavu (obhajca), ktoré v semifinále
MUŽI
nestratili ani set, v mužskej súťaži prerušili doterajšiu tradíciu. Finalisti
uplynulých štyroch ročníkov VKP Bratislava a Humenné (obhajca) totiž
vypadli. Vo finále 29. januára v Bratislave (v hale na Pasienkoch) na seba
narazia VT UNICEF Bratislava a Svidník, oba tímy v ňom zažijú premiéru.
ŽENY

UNICEF – VKP 3:0 (23, 21, 20)
PRVÝ ZÁPAS 3:1, POSTUPUJE UNICEF
Zápas trval 72 minút. Pred 400 divákmi rozhodovali Fatrdla a Dovičovič.
● VOLLEY TEAM: Martin Mikula, G. Chochoľák, R. Nemec, B. Pistovič, M.
Hriňák, Benčič (liberovia Pipa a Csicsay, M. Hukel). Hrajúci tréner: B. Pistovič.
● VKP: Halaj, Slezák, Horník, Joščák, Paták, Pělucha (libero M. Kubš, Voj-
kovič, Hollý, A. Prieložný, Hinduliak). Tréner: J. Nosek.
V bratislavskom derby nastúpil UNICEF v základnej zostave už s uzdra-
veným univerzálom Gabrielom Chochoľákom. VKP síce viedol v prvom sete
do 18:16, ale od 21:19 si dvojbodový náskok ustrážili „pistovičovci“. Tí domi-
novali aj v ďalších dvoch setoch. V druhom viedli 17:10, v treťom 16:11. V zá-
vere využili tretí mečbal, keď ich do finále posunul Richard Nemec. (ku)
PANEURÓPA – SLÁVIA EU 0:3 (-24, -22, -22)
PRVÝ ZÁPAS 0:3, POSTUPUJE SLÁVIA EU
Zápas trval 85 minút. Pred 50 divákmi rozhodovali Sarka a Schimpl.
● VŠK: Kručovská, A. Snopková, Mociková, Bognárová, Keltošová, Šipo-
šová (liberka Plavčanová, Uváčiková). Tréner: M. Bella.
● EU: Smataníková, Kuciaková, Kóšová, Krišková, Hinzellerová, Salancio-
vá (liberka Svatošová, Mitrengová, Pištěláková, Golitková, Čierna). Tréner:
M. Hančík.
Vyrovnaný prvý set získali napokon hostky, keď odvrátili dva setbaly Pan-
európy. Na začiatku druhého si slávistky pri podaní Pištělákovej vytvorili ná-
skok 0:7, domáce neskôr z 13:19 otočili na 20:19, no set napokon nevyhrali.
Koncovka tretieho dejstva patrila opäť Slávii EU. (luc)

HUMENNÉ – SVIDNÍK 3:2 (20, -22, -22, 23, 13)
PRVÝ ZÁPAS 1:3, POSTUPUJE SVIDNÍK
Zápas trval 136 minút. Pred 800 divákmi rozhodovali Servický a Tiňo.
● ŠK CHEMES: S. Soták, Dekker, Kríž, Jakubov, Javorčík, Kašper (libero
Krys, M. Hudák, Sukochev, M. Mizerák, Leškanič). Tréner: R. Vlkolinský.
● SLÁVIA: Feňo, Drobňák, Száraz, Rajduga, Malina, Macko (libero Barlík,
Sopko ml., Skasko). Tréner: J. Vlk.
DOPRASTAV – SPIŠSKÁ NOVÁ VES 3:0 (14, 15, 23)
PRVÝ ZÁPAS 3:0, POSTUPUJE DOPRASTAV
Zápas trval 65 minút. Pred 100 divákmi rozhodovali Juráček a Sloboda.
● VK: Jelínková, Rojková, Pencová, Hensonová, Palgutová, T. Crkoňová (li-
berka Valachová, B. Koseková, Drobňáková, Šmitalová). Trénerka. E. Koseková.
● VK: Böhmerová, Kubová, Zaťková, Jakábová, Javorská, Nemcová (liberka
Vartovníková, M. Hnátová, Olejníková). Tréner: S. Vartovník.

Východniarske derby ponúklo vyrovnaný zápas, v ktorom si súperi nič
nedarovali. Humenčania síce vyhrali prvý set, ale v ďalších dvoch mali navrch
hostia. Vo štvrtom Chemes využil tretí setbal a vynútil si tajbrejk. Uspel aj
v ňom, ale Svidníku v ňom stačilo k postupu s lepším pomerom lôpt uhrať tri
body. (int)
Prvé dva sety sa hrali v jasnej réžii favorita, aj keď v druhom sa hostky držali
do 10:11. V treťom sete dostali v domácom tíme príležitosť striedajúce hráčky,
no nevyužili ju. Spišiačky v ňom stále viedli (10:8, 16:12 i 21:19), ale v koncovke
sa nakoniec dopracoval k náskoku 24:22 Doprastav a využil druhý mečbal.
(ku)

Slovenskí volejbaloví reprezentanti v aktualizovanom svetovom rebríčku na 26. mieste

Preskočili Fínov i Španielov

Už po septembrových
ME v Česku a v Rakús-
ku, na ktorých obsadili
5. miesto, sa slovenskí
volejbalisti vo sveto-
vom rebríčku FIVB vyšvihli o šesť
miest na svoje historické maximum
– na 27. priečku. Na nej trónili spo-
ločne s Fínskom. K štvrtému januáru
aktualizovaný rebríček náš najús-
pešnejší športový kolektív za rok
2011 potešil ešte viac, Slováci si
v ňom polepšili na 26. miesto.
Z osmičky mužstiev, ktorá bude od
8. do 13. mája na turnaji európskej
olympijskej kvalifikácie v Sofii bojo-
vať o jednu miestenku do Londýna,
sú tak piatym najvyššie postaveným
tímom. V rebríčku preskočili nielen
Fínov, s ktorými predtým spoločne
figurovali na 27. mieste, ale i Špa-
nielov. To by malo mať vplyv aj na
ich nasadenie pred žrebom skupín,
ktorý sa v hlavnom meste Bulharska
uskutoční 20. januára. Slováci sa tak
zrejme dostanú do tretieho koša
spoločne s účastníkom Svetovej ligy
Fínskom.
Ak sa však chcú predrať minimál-
ne do semifinále turnaja, v skupino-
vej fáze musia zdolať niekoho z naj-
vyššie nasadeného kvarteta Talian-
sko, Srbsko, Bulharsko a Nemecko.
Na OH 2012 už majú istú účasť Veľ-
ká Británia, Rusko, Poľsko a Brazília.
Slovenské volejbalistky zostali v reb-
ríčku FIVB na 55. mieste.
● REBRÍČEK FIVB MUŽOV: 1. (1.)
Brazília 252,5 bodov, 2. (2.) Rusko
234,50, 3. (3.) Taliansko 191,1, 4. (4.)
Poľsko 182,0, 5.(6.) Kuba 160,25, 6.
(5.) USA 148,0, 7. (7.) Srbsko 136,25,
8. (8.) Argentína 121,75, 9. (9.) Bul-
harsko 88,75, 10. (10.) Čína 57,25,…
13. (11.) Nemecko 46,50, 23. (23.)
Česko 30,0, 26. (27.) SLOVENSKO
Slovenskí volejbaloví reprezentanti – na snímke zľava blokujú Martin Nemec, 25,25, 27. (27.) Fínsko 24,75, 29.
Tomáš Kmeť a Lukáš Diviš – si vo svetovom rebríčku znova polepšili. (25.) Španielsko 24,25, 36. (36.) Slo-
FOTO DUŠAN KOUTNÝ vinsko 12,75.
(ku)
32 štvrtok 12. 1. 2012 BASKETBAL
EXTRALIGA BASKETBALISTOV – 24. KOLO: Handlová sa nenápadne predrala už na tretiu pozíciu

Výsledková kríza Spišiakov pokračuje

EXTRALIGOVÝ TELEGRAM
✍ Handlovčania, ktorí nedáv-
no oslávili klubové sedemdesia-
tiny, vyhrali 5 z posledných 6
duelov, a tak im momentálne
patrí výborná tretia priečka.
✍ Banskobystrický Richard
Grznár po streleckých koncertoch
proti Žiline (49 bodov) a Svitu
(29 bodov) tentoraz neprekročil
ani dvojcifernú hranicu.
✍ Spišiaci po dobrom štarte do
sezóny prehrali 7 z posledných
8 zápasov, čo ich z popredných
miest zrazilo až do druhej polo-
vice tabuľky.
✍ Komárno musel pre problé-
my s vízami opustiť americký pi-
vot J. C. Mathis. Ako náhrada pri-
šiel z Levíc jeho krajan Domini-
que Keller.
PRIEVIDZA – BANSKÁ BYSTRICA 102:93
(28:22, 53:34, 83:65)
● BC: Godbold 31/3 trojky, Davis 18, Pelle 14, Guede 13,
Potter 6 (Phillips 10, Pipíška 4, Averink 3, Vošlajer 3, Boor 0,
Šturcel 0, Potočár 0). Tréner: J. Roijakkers.
● ŠKP: Hovaňák 25/4, Kitts 15, Körner 7, R. Grznár 6, Dora-
zil 4 (Koczkáš 21, Marchyn 5, Matejčík 3, Piták 3, Rendla 2,
Zibrínyi 2.) Tréner: M. Grznár.
● TH: 25/17 – 37/29. FAULY: 31 – 26, 5 faulov: 23. Potter,
32. Averink, 35. Guede – 28. R. Grznár. TCH: 18. lavička hostí.
TROJKY: 9 – 8. 1800. Gabara, Hančík, Bugár. ŠTVRTINY: 28:22,
25:12, 30:31, 19:28.
Ani v treťom vzájomnom stretnutí týchto súperov sa hos-
ťujúci tím nevyhol trojcifernému prídelu. Prvých 5. min tomu
síce nenasvedčovalo, ale potom Hornonitrania zvyšovali ná-
skok zo šesťbodového (12:6) až na 21-bodový (53:32)
v 19. min. Tri minúty po zmene strán viedli „baníci“ najvyšším
rozdielom 62:40. V treťom dejstve sa hral basketbal oboj-
stranne „bez zábran“, teda akoby bez obrán, o čom svedčí aj
skóre. V záverečnej hry zostávala nezodpovedaná už len jedna
otázka – kto a kedy pokorí stobodovú hranicu. Podarilo sa to
až 36. s pred koncom Pellemu z trestného hodu. (hos)
HANDLOVÁ – KOMÁRNO 97:86
(29:13, 51:32, 73:57)
● MBK BANÍK: A. A. Jones 27, Hampton 24/3, Mrviš 10,
Golian 8, Madaj 7 (Barišič 12, O. Haviar 5, Prosper 4). Tré-
ner: T. Jány.
● MBK RIEKER: J. Jones 24/5, L. Johnson 18, Bilič 18, Klár
6 Bilík 0 (Kratochvíl 14, Szabó 6, Keller 0). Tréner: F. Rón.
● TH: 37/25 – 29/16. FAULY: 29 – 29, 5 faulov: 36. Go-
lian, 36. Mrviš, 40. Prosper – 32. Bilík, 35. Szabó. TCH: 38.
lavička hostí. TROJKY: 10 – 6. 700. Kúkelčík, Tomašovič,
Dula. ŠTVRTINY: 29:13, 22:19, 22:25, 24:29).
Domáci mali vynikajúci nástup, keď počas celého pr-
vého polčasu boli lepším tímom a neustále zvyšovali svoj
náskok. Ten bol v úvode tretej časti v 24. min 62:36. Po-
tom baníci poľavili, Komárňania trpezlivou hrou postupne
znižovali až na rozdiel piatich bodov v 37. min, keď bol
stav 80:75. Lavička hostí dostala vtedy technickú chybu,
čo domáci využili a hektický záver napokon dotiahli do ví-
ťazného konca. Basketbal nebol lahodný ani pekný pre
oko diváka, lebo bol rozkúskovaný veľkým počtom faulov
(58).
(vlk)

TABUĽKA
1. Nitra 20 15 5 1636:1421 35
2. Prievidza 21 14 7 1780:1702 35
3. Handlová 22 12 10 1811:1821 34
4. Komárno 21 12 9 1761:1712 33
5. Levice 22 10 12 1654:1752 32
6. Sp. Nová Ves 22 10 12 1731:1735 31
7. Svit 20 10 10 1636:1675 30
8. B. Bystrica 21 7 14 1654:1895 28
9. Žilina 21 5 16 1733:1783 26
Pozn.: Sp. Nová Ves má jednu
kontumačnú prehru bez priznania
bodu
PROGRAM 25. KOLA
SOBOTA
14. JANUÁRA
Spišská Nová Ves – Žilina, Ko-
márno – Levice, Banská Bystrica –
Nitra, Svit – Prievidza (všetky
18.00). Handlová má voľno.
LEVICE – SPIŠSKÁ NOVÁ VES 97:80
(22:19, 37:41, 69:60)
● ONYX: Grant 29/5, Lowhorn 15, Marek 7, Modrič 2,
Červenka 2 (Štemberger 16, Hallett 14/3, Vojtek 8, Sýkora
3, Klein 1, Bukovič 0). Tréner: P. Bálint.
● BK 04 AC LB: A. Jones 26, Jefferson 22/3, Baťka 13, Lo-
šonský 7, Baldovský 6 (S. Bečarik 3, Ulman 2, R. Bečarik 1,
Kovalík 0). Tréner: J. Chudeusz.
● TH: 19/16 – 13/6. FAULY: 19 – 21, 5 faulov: 37. Hallett.
TCH: 12. Jones. TROJKY: 13 – 8. 1600. Pipíška, Lamoš, Šram-
ko. ŠTVRTINY: 22:19, 15:22, 32:19, 28:20.
Hostia v 2. min viedli 7:0. Levičania sa postupne začali
doťahovať a v závere prvej štvrtiny sa dostali do trojbodo-
vého vedenia (22:19). Druhá perióda patrila Spišiakom,
v 18. min viedli najvyšším rozdielom o 9 bodov (41:32). Do-
máci však ešte pred koncom polčasu znížili a vedno s klak-
sónom sa od polovice trafil Grant. Po zmene strán Levičania
pridali v obrane, počas tretej štvrtiny boli 7-krát úspešní
spoza trojkového oblúka, a tak po nej viedli 69:60. Húžev-
natí hostia sa však nevzdávali a až záverečná päťminútov-
ka rozhodla o sedemnásťbodovom víťazstve domáceho tí-
mu.
(lvb)
ŽILINA – SVIT 92:97
(24:20, 50:46, 71:70)
● BK VÁHOSTAV-SK: Šoška 32, Tilandy 14, Stojanovič 9,
Závodný 4, Nižný 0 (Kosa 13, Podhorský 11, Kožár 8, Petráš
1). Tréner: O. Vidin.
● BK ISKRA: Polakovič 28, Berkis 19, Čošič 13, Mascoll 8,
Cvitanovič 2 (Znanec 18, Míčka 7, Repaský 2, Findura 0).
Tréner: I. Fulgosi.
● TH: 24/15 – 35/28. FAULY: 25 – 23, 5 faulov: 34. Stoja-
novič, 40. Podhorský – 34. Cvitanovič, 39. Znanec. TROJKY:
7 – 5. 400. Brziak, Matejčík, Hrabuvčin. ŠTVRTINY: 24:20,
26:26, 21:24, 21:27.
Domáci už bez Američanov, ale i chorého Hofericu odo-
hrali azda najlepší polčas v sezóne. Strelecky boli síce spo-
čiatku lepší hostia (v 5. min 8:12), ale potom Váhostav-SK
obrátil skóre vo svoj prospech a v druhej perióde viackrát
vyhrával dvojciferným rozdielom (35:25 v 14. min, 43:32
v 17. min). Chybami v závere prvého polčasu však o sľubný
náskok prišiel. Po veľkej prestávke už boli lepším tímom
Podtatranci. Úsek medzi 21. až 26. min vyhrali 18:8 a nie-
koľkobodový odstup si udržiavali až do 30. min. Vtedy po-
slednýkrát Váhostav-SK kontroval (71:70), ale Svit vzápätí
ušiel na (71:76) a vedenie už z rúk nepustil. (jh)

Washington konečne zvíťazil! UDALOSŤ DŇA

✍ Hviezdou utorkového večera bol jednoznačne
Kobe Bryant. Kapitán L. A. Lakers nastrieľal 48 bo-
NEW YORK (sita + as) – NBA mala v uto- vin Martin 17, J. Hill 12 (12 doskokov). PHILADELPHIA –
rok na programe 11 stretnutí základnej čas- SACRAMENTO 112:85, Brand 21 (10 doskokov), Holi- dov a čoraz viac doráža na miamského LeBrona Ja-
ti. V ôsmich prípadoch uspeli domáce druž- day 17, Turner 16 (10 doskokov) – Cousins 17 (10 do- mesa na čele poradia strelcov. James má momen-
stvá. A to vrátane Washingtonu, ktorý tak skokov), T. Evans 15, J. Thompson 13. WASHINGTON – tálne priemer 29,7 bodu na zápas, kým Bryant
konečne zmazal nulu v kolónke víťazstiev. TORONTO 93:78, N. Young a Lewis po 15, Jordan 29,5.
Český nováčik Ján Veselý sa v zápase proti Crawford 11 – Bargnani 22, Barbosa 12, DeRozan 11.
Torontu Raptors (93:78) zaskvel piatimi získanými kov), R. Brewer 17. UTAH – CLEVELAND 113:105,
DETROIT – DALLAS 86:100, W. Bynum 20, Knight 12, A. Jefferson 30 (12 doskokov), Millsap 19, Josh Howard
loptami, ku ktorým pridal 4 body. O prekvapenie ve- B. Gordon 11 – Nowitzki 18, Marion 14, V. Carter 11.
čera sa postarali hráči Golden State Warriors, keď si 17 – Jamison 22, Irving 20, Varejao 12 (11 doskokov).
MEMPHIS – OKLAHOMA CITY 95:100, M. Gasol 20 PORTLAND – LOS ANGELES CLIPPERS 105:97, G. Wal-
po predĺžení poradili s lídrom celej súťaže Miami
(14 doskokov), Gay 16, Conley 15 (10 asistencií) – lace 20, Aldridge a Matthews po 18 – C. Buttler 20, Bil-
Heat (111:106). Pre hostí to bola len druhá prehra
Westbrook 30, Durant 22 (11 doskokov), Sefolosha 12. lups 19, Griffin 18 (12 doskokov). GOLDEN STATE –
v sezóne, no s aktuálnou bilanciou 8-2 sa prepadli
až za Chicago Bullls a Oklahomu City Thunder (9-2). MILWAUKEE – SAN ANTONIO 106:103, S. Jackson 34, MIAMI 111:106 pp, N. Robinson 24, Ellis 22, D. Lee 20
Delfino 18, Jennings 15 (11 asistencií) – T. Parker 22, (14 doskokov) – Wade 34, L. James 26 (11 doskokov),
NBA VO VÝSLEDKOCH Duncan 20, Leonard 19. MINNESOTA – CHICAGO Bosh 16. LOS ANGELES LAKERS – PHOENIX 99:83,
CHARLOTTE – HOUSTON 70:82, Mullens 15 (10 do- 100:111, Ridnour 22, Love 20 (13 doskokov), A. Ran- Bryant 48, P. Gasol 16 (12 doskokov), A. Bynum 12 –
skokov), Henderson 12, Augustin 11 – Parsons 20, Ke- dolph 18 – Rose 31 (11 asistencií), Deng 21 (11 dosko- Frye 17, Gortat 16 (12 doskokov), Nash 13.
 BASKETBAL štvrtok 12. 1. 2012 33
GOOD ANGELS KOŠICE – CRAS BASKET TARANTO 68:56 (34:28) v Európskej lige basketbalistiek

Postup môže zmariť iba zázrak

KOŠICE – TARANTO 68:56
(18:13, 34:28, 56:41)
Košice mali vydarený úvod, v 2. min vi-
edli 5:0 a v 3. min 7:2. Taliansky tím sa
vzchopil a v 5. min znížil rozdiel na jediný
bod (9:8). Ukázal, že ani náhodou nepri-
šiel pod koše slovenského majstra lacno
predať kožu. Lenže domáce dievčatá zno-
va pridali v obrane a ušli na 16:8 v 8. min.
Najvyššie v prvom polčase viedli v 12.
min 22:13, teda o 9 bodov. Podľa očaká-
vania to ešte nebol rozhodujúci náskok
v bojovnom, vyrovnanom aj značne tvr-
dom zápase. Taranto skresalo z tohto
rozdielu niekoľkokrát na tri body, ešte aj
v 25. min, keď bol výsledok 38:35, pre-
hrávalo iba takýmto pomerom. Potom
však prišli vydarené chvíle tímu Good
Angels. Najmä zásluhou Lawlessovej,
ktorá trojkami upravila na 46:35 a 49:37
(28. min), získal krídla a pred záverečnou
desaťminútovkou viedol až o 15 bodov
56:41. Potom ešte prišli chvíle hos-
tiek, ktoré 13-bodovou šnúrou upravili
v 38. min na 60:54, ale už víťazstvo Koši-
čankám z rúk nezobrali.
GOOD ANGELS: Lawlessová 15, Bojo-
vičová 14, Vieruová 9, McCrayová 8,
Kupčíková 4 (Pedersenová 10, Sverris-
dóttir 8, Jurčenková 0, Čarnoká 0). Tré-
ner: Š. Svitek.
CRAS BASKET: Mahoneyová 15,
Vaughnová 12, Sottanová 8, Godinová 6,
Grecová 4 (Pascalauová 8, Dačičová 2,
Ballardiniová 1, Gianollová 0, Siccardiová
0). Tréner: R. Ricchini.
TH: 23/15 – 20/19. FAULY: 21 – 18.
TROJKY: 3 – 3. 2000. Schmidt (Nem.), Pi-
zio (Švaj.) a Györffy (Maď.). ŠTVRTINY:
18:13, 16:15, 22:13, 12:15. (tg)
Spočiatku veľký boj, neskôr jasný náskok tiek. Po ňom už iba krajná teória môže zahatať
a napokon dôležité víťazstvo. To bol obraz zápasu 8-násobnému majstrovi Slovenska cestu z prvej
Good Angels Košice – Cras Basket Taranto päťky v C-skupine do play-off medzi 16 najlepších
v Infiniti aréne v 11. kole Európskej ligy basketbalis- tímov súťaže.
POVEDALI PO ZÁPASE
ŠTEFAN SVITEK (tréner Košíc): „Chlieb
sa lámal v tretej štvrtine, keď sme získali
dôležitý vysoký náskok. V záverečnej časti
sme mali trochu obavy, ale dievčatá boli
na takýto ťažký zápas dobre pripravené,
očakávali tvrdý a veľký boj. Keďže hrali dis-
ciplinovane a vyhrali sme, otvorila sa nám
cesta do play-off. Chceme však dôstojne
odohrať i ďalšie tri zápasy.“
ROBERTO RICCHINI (tréner Taranta):
„O našej prehre sa rozhodlo po zmene
strán. Najmä vtedy, keď nám dala Lawles-
sová dve dôležité trojky. Košice nás prevýši-
li najmä v útočných doskokoch, ktorých
pomer bol 25 – 13 v prospech súpera.“
(boj)
C-SKUPINA EUROLIGY
Radosť košického tímu po včerajšom víťazstve. FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN ĎALŠIE ZÁPASY 11. KOLA - VČERA: Wis-
la Can-Pack Krakov – Frisco Brno 80:64
(39:30), Rivas Ecópolis Madrid – Lattes
Rozhodujúce trojky Lawlessovej Montpellier 82:63 (37:32). DNES: Croatia
Gospič – Sparta&K Moskovská oblasť
Veľmi dôležitým momentom boli dve trojky, ktorými sa v rozpätí jednej minúty pre-
(16.15).
zentovala Erin-Marie Lawlessová. „Súhlasím, boli to rozhodujúce momenty. V prvom
1. Krakov 11 9 2 754:680 20
polčase sa mi nepodarilo premeniť ani jeden pokus, po prestávke to už bolo lepšie a ti-
2. KOŠICE 11 7 4 780:707 18
eto dve trojky po sebe boli veľmi dôležité pre ďalší vývoj v zápase,“ povedala Erin Law-
3. Sparta&K 10 7 3 773:701 17
lessová.
4. Ecópolis 11 6 5 807:763 17
Hráčky Good Angels si v závere takmer skomplikovali situáciu, keď šesť minút ne-
5. Montpellier 11 5 6 807:765 16
trafili do koša a 19-bodového náskoku bol zrazu 6-bodový. „Ani na chvíľku som ne-
6. Taranto 11 4 7 747:780 15
mala malú dušičku. Stále som verila, že tento duel dotiahneme do víťazného konca,“
7. Gospič 10 4 6 732:787 14
dodala 26-ročná basketbalistka. (tp)
8. Brno 11 1 10 681:898 12

V Európskom pohári FIBA dnes MBK RUŽOMBEROK - OPTIMUM TED ANKARA (17.00)

Položiť základ postupu

Slovenského vicemajstra v basketbale žien,
tím MBK Ružomberok, čaká dnes
na medzinárodnej scéne dôležitý zápas.
„Určite ide o nebezpečného súpera z
basketbalovo silnej krajiny,“ mieni ru-
žomberský tréner Ivan Kurilla. „Pred touto
časťou pohárovej súťaže sa posilnil o
americkú pivotku Karu Braxtonovú, ktorá
už nastúpila v tureckej lige. O súperovi
sme sa usilovali získať informácie z rôz-
nych zdrojov. Zistili sme napríklad, že jeho
hra sa zvykne opierať o výkony 181 cm vysokej rozo-
hrávačky Gülsah Akkayovej, ale aj nižšej Matee Ajavo-
novej, ktorá má 170 cm. Zväčša odtiahne zápas päť či
šesť hráčok, preto môže rozhodnúť kvalita lavičky.“
Ako je známe, Ružomberok neposlal minulý týždeň
do Popradu na vyvrcholenie Slovenského pohára naj-
silnejší tím, aby sa ten mohol dobre pripraviť práve na
Ankaru. Podľa ružomberského kormidelníka modelova-
né zápasy splnili svoj účel a verí, že zvolená príprava sa
Vo vyraďovacej časti Európskeho pohára FIBA
privíta vo svojej hale o 17.00 turecký tím
Optimum Ted Ankara.
odzrkadlí úspechom v dnešnom dôležitom súboji. Bude
mať naň napriek menším zdravotným problémom k
dispozícii kompletný káder. V zápise by sa teda mali
ocitnúť Carmen Guzmanová (s číslom 4), Katarína Tete-
mondová (5), Adela Kudličková (6), Veronika Černáková
(7), Kamila Štěpánová (8), Slávka Bučáková (9), Zuzana
Brezániová (10), Mária Felixová (11), Dominika Baburo-
vá (13), Kadidja Anderssonová (14), Lucia Lásková (15),
Miriam Mackulínová (21).
V osemfinále Európskeho pohára FIBA hrá 16 klubov
systémom doma – vonku, čiže rozhodujúci bude počet
víťazstiev, alebo súčet skóre (v prípade nerozhodného
výsledku sa zápasy nepredlžujú). Ružomberok chce Američanka Carmen Guzmanová bola so 138 bodmi
dnes doma položiť základ postupu, o čom však defini- zo 6 zápasov najúspešnejšia strelkyňa Ružomberka
tívne rozhodne až odveta, ktorá bude v Ankare o týždeň v doterajšom priebehu EP FIBA.
19. januára už o 12.00 SEČ. FOTO SITA/GABRIEL LIPTÁK
(tg)
34 štvrtok 12. 1. 2012
Od utorka večera je slovenská výprava v dejisku I. zimných olympijských hier mládeže
PROGRAM
PLNÝ NOVINIEK
Na I. ZOHM v Innsbrucku budú
mladí športovci zápoliť o medaily
v 63 disciplínach všetkých sied-
mich športov, ktoré sú aj v progra-
me zimných olympijských hier
2014 v Soči – lyžovania, biatlonu,
korčuľovania, bobov, sánkovania,
hokeja a curlingu. Program discip-
lín sa však v porovnaní s „veľký-
mi“ ZOH bude výrazne líšiť –
mnohé budú chýbať, iné sa zase
budú testovať ako nové v olym-
pijskom programe. Innsbruck za-
žije premiéru dovedna až 14 dis-
ciplín!
V zjazdovom lyžovaní bude mať
olympijskú premiéru súťaž mieša-
ných družstiev. V sánkovaní sa
prvý raz pod olympijskými kruh-
mi bude súťažiť v štafete. Tieto
súťaže majú svoju nadväznosť aj
medzi dospelými. Úplnou novin-
kou však v Innsbrucku, presnejšie
v Seefelde, bude spoločná súťaž
miešaných družstiev v behu na ly-
žiach a v biatlone (po jednom
chlapcovi i dievčati v oboch špor-
toch). Podobný doteraz neznámy
hybrid predstavuje aj súťaž, v kto-
rej sa v tíme z jednej krajiny pred-
stavia spoločne skokan, skokanka
i združenár.
Takisto nové sú aj súťaže mie-
šaných družstiev v krasokorčuľo-
vaní, short tracku a v curlingu
(miešaná súťaž tímov aj dvojíc),
v ktorých bude nielen mix pohla-
ví, ale aj súťažiacich z rôznych kra-
jín. Olympijskú premiéru budú
mať aj snoubordingová disciplína
slopestyle, U-rampa v rámci akro-
batického lyžovania i dievčenské
skoky na lyžiach. Rýchlokorčuliari
budú mať aj preteky s hromad-
ným štartom. V hokeji sa okrem
turnajov chlapcov i dievčat z pia-
tich krajín uskutoční aj súťaž
15 chlapcov a 15 dievčat v indivi-
duálnych zručnostiach.
NAPÍŠU
OLYMPIJSKÚ HISTÓRIU
Mladé slovenské hokejistky
(všetky ročník narodenia 1994)
sa zajtra zapíšu do olympijskej his-
tórie. Už o ôsmej ráno v deň sláv-
nostného otvorenia ZOH mláde-
že – piatok trinásteho (paradoxne,
v takýto obávaný deň sa začínali aj
olympijské hry 2004 v Aténach) –
nastúpia na úvodný zápas turnaja
proti domácemu Rakúsku. Spo-
medzi vyše tisícky športovcov z vi-
ac než 60 krajín, ktorí sa predstavia
v Innsbrucku, tak budú súťažiť ako
prvé. Podľa trénerov pred mesia-
com viaceré z nich absolvovali v ta-
komto nezvyčajne skorom čase
prípravný zápas práve proti Rakú-
šankám, takže to nebude pre ne
úplná novinka.
OLYMPIZMUS
Príde aj Vonnová, Kim Ju-na
bude učiť tancovať
Rakúsky Innsbruck sa bezmála na dva týždne stáva
centrom športového sveta. Metropola Tirolska, ktorá
dvakrát hostila zimné olympijské hry (v rokoch 1964 a
1976), bude od 13. do 22. januára dejiskom historických
I. zimných olympijských hier mládeže. Multišportové po-
V utorok večer
okolo pol ôsmej
dorazila do Innsb-
rucku autobusom
z Bratislavy slo-
venská výprava
vedená viceprezi-
dentom Slovenského olympij-
ského výboru pre mládež Vla-
dimírom Millerom. Chýbali
v nej len zjazdári, ktorých prí-
chod z pretekov v Slovinsku
(Roman Murín), respektíve
vo Švajčiarsku (Petra Vlhová)
sa očakával až v stredu večer.
Na I. ZOHM budeme mať
v akcii 30 športovcov –
17 v hokeji, 5 v sánkovaní,
4 v biatlone, po 2 v zjazdovom
i bežeckom lyžovaní.
Slovenská výprava sa uby-
tovala v E-bloku Olympijskej
dediny, ktorú postavili neďa-
leko od centra mesta na mi-
este bývalých kasární. Obsadi-
la tam izby na piatom,
šiestom a siedmom poschodí,
pričom piate je čisto sloven-
ské. Susedmi Slovákov sú vý-
pravy Talianska, Juhoafrickej
republiky, San Marína, Maro-
ka, Uzbekistanu, Kazachstanu
a Gruzínska – takže pestrofa-
rebná a vcelku exotická spo-
ločnosť. V priebehu stredy už
absolvovali Slováci – s výnim-
kou zjazdárov – zoznamova-
nie sa so svojimi športoviska-
mi.
Žiaľ, šiesti členovia sprievo-
du našej výpravy z kapacit-
ných dôvodov (nová dedina
so 444 apartmánmi nie je
schopná prichýliť úplne všet-
kých zhruba 1600 členov ofi-
ciálnych výprav) bývajú mimo
výpravy – v hoteli Grau Bär,
ktorý je asi poldruha kilomet-
ra od dediny. Spoločne sa však
budú so všetkými ostatnými
stretávať na obedoch a večeri-
ach, ktoré majú všetky vý-
pravy v kongresovom centre
mimo dediny.
Do Innsbrucku sa zíde okolo
80 členov MOV, čo sú viac než
dve tretiny členstva najvplyv-
nejšej inštitúcie svetového
dujatie plne v olympijskom duchu pre mládež vo veku
14 – 18 rokov, ktorého vznik na zasadnutí Medzinárod-
ného olympijského výboru v Guatemala City v júli 2007
presadil prezident MOV Jacques Rogge, tak po letnej
premiére v auguste 2010 v Singapure zažije aj zimnú.
Z INNSBRUCKU od nášho spolupracovníka ĽUBOMÍRA SOUČKA
športu. Akreditovalo sa bez-
mála tisíc novinárov, ku kto-
rým ešte pribudnú účastníci
kongresu Medzinárodnej aso-
ciácie športovej tlače (AIPS).
Ten sa vďaka rakúskej inicia-
tíve „spojiť“ ho s týmto podu-
jatím bude konať v rozpore
s tradíciami v zimnom termí-
ne – od 12. do 15. januára.
Do tirolskej metropoly príde
aj množstvo hviezd svetové-
ho športu, ktorých angažoval
Medzinárodný olympijský vý-
bor, respektíve medzinárodné
federácie zimných športov –
napríklad Sergej Bubka, Fran-
kie Fredericks, Alexander Po-
pov, Sammpa Lajunen, Petra
Majdičová či Stéphane Lam-
biel.
Z piatich celosvetových am-
basádorov I. ZOH mládeže
(kanadský hokejista Sidney
Crosby, zjazdári Rakúšan Ben-
jamin Raich a Lindsey Vonno-
vá z USA, juhokórejská kraso-
E-blok Olympijskej dediny, v ktorom býva slovenská korčuliarka Kim Jun-na a fran-
výprava. FOTO AUTOR cúzsky akrobatický lyžiar Ke-
vin Rolland) MOV v utorok po-
tvrdil, že priamo do Innsbruc-
ku príde až na päť dní (11. až
15. januára) Kim Ju-na a na je-
den (19. januára) Lindsey
Vonnová. Obe sa stretnú
s mladými športovcami na be-
sedách, ale Kim ich spoločne
s francúzskym krasokorčuliar-
skym kolegom Lambielom
bude aj učiť oficiálny tanec
ZOH mládeže.
Samozrejme, Rakúsko ako
veľmoc zimných športov vy-
užije celú plejádu domácich
hviezd. Napríklad miešanú sú-
ťaž zjazdárskych tímov, ktorá
17. januára zažije v Innsbruc-
ku premiéru pod piatimi kruh-
mi, budú ako predjazdci otvá-
rať olympijskí víťazi Franz
Klammer a Stephan Eberhar-
ter. Bude sa jazdiť na Pat-
Slovenskí sánkari s trénerom Walterom Marxom mladším scherkofeli neďaleko od
včera na zastávke autobusu pred odchodom do areálu Innsbrucku, kde Klammer na
Igls. FOTO AUTOR ZOH 1976 pamätným spôso-
bom vyhral zjazd.
 Š-898/155

DROBNÁ INZERCIA
● NEVYHOLENÁ – 0918080501.
Š-16
Š-602/1194 Š-602/1115 Š-38/710
INZERCIA
štvrtok 12. 1. 2012
35

Š-602/1204 Š-38/712 Š-602/1143 Š-38/711 Š-602/1158

36 štvrtok 12. 1. 2012
Z ČESKEJ TLAČE
Vlani o tomto čase sa hokejová Sparta
trápila na 12. mieste tabuľky a už vedela,
že sa do play-off nedostane. Po jednej
z najhorších sezón v histórii klubu nezo-
stal kameň na kameni. Z kádra zostalo
len niekoľko hráčov, medzi nimi aj útoč-
ník Petr Ton. Pražania urobili dobre, že si
tohto rýchlonohého kanoniera ponecha-
li. Ton je s 20 gólmi najlepší strelec a
40 bodmi najproduktívnejší hráč súťaže.
● Pohľad na tabuľku je pre vás menej
traumatizujúci ako vlani o takomto čase,
že?
„Určite. Hoci prvé miesto nás všet-
kých veľmi teší, čaká nás ešte veľa práce.
S jedlom rastie chuť, takže teraz už po-
mýšľame na umiestnenie v prvej štvorke
po základnej časti.“
● V čom je podľa vás najväčšia sila
súčasnej Sparty?
„Vo vyrovnanosti a bojovnosti. Má-
me za sebou skoro tri štvrtiny extraligy
a zápasy dokázala rozhodnúť ktorá-
koľvek päťka. V hokeji je tiež veľmi dôle-
žitý výkon brankára. A vďaka Tomášovi
Pöpperlemu vieme bodovať, aj keď dá-
me len dva góly. V lete neboli naše vý-
kony optimálne, ale to sme sa ešte iba
zohrávali a mali sme ťažkých súperov
z celej Európy. Tieto stretnutia nám po-
mohli a posunuli nás ďalej.“
VYROVNANOSŤ A BOJOVNOSŤ
(11. 1. 2012)
Nový dres si obliekol
ochotne, nenechal sa
dvakrát núkať. Na kaž-
dom jeho slove a geste bolo poznať, že
Tomáš Řepka má z nového angažmánu
v Českých Budějoviciach veľkú radosť.
„Za šancu som vďačný, chcem to klubu
vrátiť,“ vyhlásil pri podpise zmluvy. Jem-
né pobúrenie vzbudila novinárska naráž-
ka na extravagantný dres Dynama. „Pre-
čo extravagantný? To nebola celkom
vhodná otázka,“ naoko sa zamračil spo-
lumajiteľ klubu Karel Poborský. „Mne
sa páči,“ podporil ho Řepka. Vzápätí ho
však mierne vykoľajili informácie, že z ne-
ho bulvár pre žiarivú farbu urobil Ružo-
vého pantera. „Vy máte ružovú?“ vy-
pleštil oči smerom k Poborskému. „Vidíš,
nie? A je to purpurová, nie ružová,“ od-
vetil Poborský. „No tak budem Ružový
panter,“ dodal Řepka zmierlivo.
RUŽOVÝ PANTER (11. 1. 2012)
TENIS
Štvrťfinále turnaja WTA v Sydney: KVITOVÁ (ČR-2) – HANTUCHOVÁ (SR) 6:0, 6:4
Sklamaná zo svojho výkonu
Daniela Hantuchová (21. na svete) prehrala v boji WTA Petrou Kvitovou (2.) z Česka za 63 minút hladko
o účasť v semifinále dvojhry na turnaji WTA 0:6, 4:6. Svoje štvrťfinálové maximum z tohto
v austrálskom Sydney (dotácia 637 000 USD) podujatia z rokov 2003 a 2006 neprekonala, navyše
s vlaňajšou wimbledonskou víťazkou a šampiónkou si bilanciu s Kvitovou pokazila na 0:4.
„Bola to kombinácia via-
cerých faktorov. Ja som za-
hrala veľmi zle a Petra ne-
skutočne dobre. Dávno som
ju nevidela takto hrať. Od prvej loptičky mi dá-
vala ,winner‘ za ,winnerom‘. Ťažko sa mi hľadal
rytmus, trošku som sa toho jej nástupu zľakla,
stiahla som sa a ona v prvom sete totálne do-
minovala. V druhom sete som sa začala chytať
a jediným pozitívom zostalo, že som bojovala
až do konca, hoci tenisovo to nebolo z mojej
strany najlepšie. Som sklamaná z toho, čo som
vo štvrťfinále predviedla. Treba však na túto
prehru rýchlo zabudnúť a hodiť ju za hlavu, le-
bo už o pár dní je tu Melbourne,“ skonštatova-
la Daniela Hantuchová, ktorá k poveternost-
ným podmienkam dodala: „Boli náročné, ale
na nič sa nevyhováram – obe sme ich mali rov-
naké. Peťa sa však oveľa lepšie prispôsobila. Fú-
kalo naozaj strašne. Nepríjemné bolo najmä to,
že vietor sa stále točil. Pred zápasom sme sa
spoločne smiali, že podobné to bolo počas náš-
ho súboja v Eastbourne.“
Štvrtý vzájomný zápas Hantuchovej a Kvito-
vej sa začal s približne polhodinovým meška-
ním pre výpadok energie pod vplyvom silného
vetra, ktorý zasahoval aj do diania na dvorci, fa-
voritku však napokon vôbec nerozhodil. Adept-
ka na post jednotky svetového rebríčka Kvitová
preletela vstupným dejstvom za 20 minút (6:0)
a v 2. sete rýchlo viedla 2:0. Až potom získala
Hantuchová gem a neskôr viedla 4:3. Viac jej Aj takto sa včera ukrývala Daniela Hantuchová – akoby sa chvíľami
však už súperka nedovolila. Dvadsaťosemroč- za svoj výkon hanbila... FOTO SITA/AP
ná popradská rodáčka však potvrdila solídnu fy-
zickú výdrž aj sľubnú formu pred melbournský- VYKROČILI ÚSPEŠNE
mi Australian Open: ešte v sobotu hrala vo fi-
nále v Brisbane a po hladkej prehre s Estónkou Do trojkolovej kvalifikácie Australian Open (AO) v Melbourne vykročili vče-
Kaiou Kanepiovou vyslovila pochybnosť, či ra úspešne dvaja Slováci. Lukáš Lacko, 7. nasadený, zdolal Čecha Jaroslava
v Sydney nastúpi pre vysiľujúci program. Napo- Pospíšila 6:0, 6:3 a v 2. kole si zmeria sily so Slovincom Aljažom Bedenem. Ka-
kon sa dostala až do štvrťfinále zásluhou úspe- mil Čapkovič prekonal Čecha Jiřího Veselého 6:1, 7:5 a najbližším jeho súpe-
chov proti Taliankam Roberte Vinciovej a Fran- rom bude Ukrajinec Iľja Marčenko.
cesce Schiavoneovej. Ako zverenka nového tré- Ďalší traja Slováci v kvalifikácii AO mali do súťaže vkročiť v noci na dnes SEČ
nera Claudia Pistolesiho si odniesla zo Sydney v týchto súbojoch: Pavol Červenák (SR) – Go Soeda (Jap.-1), Jana Čepelová
120 bodov do renkingu WTA a šek na 16 375 (SR) – Oľga Savčuková (Ukr.), Kristína Kučová (SR) – Andrea Hlaváčková (ČR-3).
USD. (sita + tg)
Š-602/L15
 GYMNASTIKA štvrtok 12. 1. 2012 37
Gymnasta SAMUEL PIASECKÝ bude jedenásty slovenský rodák, ktorý si zacvičí na OH ZO SVETOVEJ TLAČE
Futbalové hviezdy bun-

Trénerova londýnska dilema: desligového Hannoveru 96

musia prezradiť aj najintím-
nejšie informácie. Tréner Mir-
ko Slomka totiž podrobil svojich hráčov

viacboj alebo len bradlá a hrazda? psychologickému testu, v ktorom boli

Už od jesene propagoval na bilbordoch Slovenského
olympijského výboru tohtoročnú olympiádu a bol aj
tvárou reklamnej kampane propagujúcej originálny
čičmiansky vzor na londýnskom oblečení slovenskej
výpravy. On však olympijskú istotu nemal. Všetko
Hoci Pia-
seckému
ú v o d n á
hrazda, spo-
lu s bradlami jeho najobľúbe-
nejšie náradie, nevyšla cel-
kom podľa predstáv, viacboj
zvládol s chladnou hlavou.
V konkurencii 32 jednotlivcov
bojujúcich o londýnsku mies-
tenku skončil šiesty. Súčet
85,031 bol jeho druhý najvyš-
ší v kariére. Viac bodov nazbi-
eral len na ME 2011 v Berlíne
(85,650).
Pred zostavou na hrazde sa
trénerovi Martinovi Zvalovi na
okamih vrátili nepríjemné spo-
mienky na MS 2007 v Stutt-
garte, ktoré boli kvalifikácia
na pekinskú olympiádu. Aj vte-
dy Piasecký začínal na hrazde
a – dvakrát z nej spadol.
„Mal som trochu obavy,
aby sa to nezopakovalo. Sa-
mo síce teraz zacvičil trochu
ustráchane, ale nič nepokazil.
Po záverečnom doskoku mi
spadol kameň zo srdca,“ pri-
znal Zvalo.
Kouč ocenil, že jeho zvere-
nec zvládol všetkých šesť nára-
dí bez vážneho kiksu: „Výbor-
né boli prostné, skvele zacvičil
na koni i bradlách a výraznej
chybe sa vyhol aj vo zvyšných
troch. Nemôžem mu nič vyčí-
tať.“
Šéf Slovenskej gymnastickej
federácie Ján Novák pochválil
Piaseckého za elegantné, tak-
mer bezchybné zostavy a vy-
zdvihol taktiku, s ktorou náš
okrem otázok na stravovanie, rodinu
a futbal aj tie o sexe. Museli sa vyjadriť
na jednotlivé konštatovania zaškrtnutím
sa zmenilo v utorok. Náš najlepší gymnasta Samuel odpovedí v škále od -3 (vôbec nie) až
Piasecký si vďaka úspešne zvládnutému viacboju po +3 (výstižné). Reagovať museli naprí-
v londýnskej kvalifikácii ako jedenásty slovenský rodák klad na vetu: „Som tým, ktorého možno
nazvať sexuálne neviazaným.“ Alebo:
zacvičí pod piatimi kruhmi. Bude však úplne prvý, „Sex potrebujem často.“ Jedna otázka ti-
ktorý bude reprezentovať samostatné Slovensko. ež znela: „Mám veľa erotických fantá-
zií.“ Slomka vysvetlil, že sa nemieni špá-
Samuel Piasecký má rať v osobnom živote hráčov, test mu
dôvod na úsmev. vraj len pomôže nájsť pre každého hráča
FOTO SITA/JOZEF osobitú motiváciu. Testy vyhodnocoval
JAKUBČO odborník.
INTÍMNA SFÉRA? (11. 1. 2012)
● ● ●
Španielska hviezda bundesligového
klubu FC Schalke 04 Raul (34) zarába
za sezónu sedem miliónov eur, päť mu
platí Schalke, zvyšné dva mu dopláca je-
ho bývalý klub Real Madrid. Ale to platí
len do leta tohto roku, potom mu už Re-
al nebude platiť nič a pre Schalke bude
tých päť priveľká záťaž. Ponúka preto
Raulovi možnosť inkasovať zisk z budú-
ceho rozlúčkového zápasu. Čo na to hrá-
čov poradca Gines Carvajal: „Vyčkajme
a uvidíme.“ KOĽKO TEDA? (11. 1. 2012)
Veľmi zdržanlivo sleduje Michel Plati-
„Zatiaľ neviem, v tejto chví-
SLOVENSKÍ RODÁCI NA OH li existuje viacero verzií,“ po-
ni, prezident Európskej futbalovej únie
(UEFA), Josephom Blatterom organizo-
● VO VÝPRAVE UHORSKA: Ľudovít Kmeťko (Štokholm 1912) vedal nám tréner Zvalo. „Je vaný obnovovací a reformný proces
● VO VÝPRAVE MAĎARSKA: József Sarlós (Berlín 1936) možné, že sa sústredí len na tri v Medzinárodnej futbalovej federácii
● VO VÝPRAVE ČESKOSLOVENSKA: Rudolf Babiak (Moskva disciplíny – bradlá, hrazdu (FIFA). Francúz, ktorý je ako funkcionár
1980), František Bočko (Tokio 1964, Mexico City 1968), Arnold a prostné. Stále však nevylu- svojím spôsobom odchovancom prezi-
Bugár (Barcelona 1992), Ferdinand Daniš (Helsinki 1952, Mel- čujem ani možnosť, že sa bude denta FIFA Blattera, sa nechce priamo
bourne 1956, Rím 1960), Pavel Gajdoš (Rím 1960, Tokio 1964), naplno pripravovať na celý vyjadriť, či zostane Švajčiar vo svojej
Jozef Konečný (Moskva 1980), Leonard Kornoš (Moskva 1980), viacboj. Rozhodneme sa podľa funkcii do konca jeho štvrtého volebné-
Martin Modlitba (Barcelona 1992) Samovho zdravotného stavu.“ ho obdobia, teda do roku 2015. Práve
Teraz bude Piasecký týždeň vtedy má Platini údajne Blattera
gymnasta nastúpil na kvalifi- viedla cez viacboj, no v ňom Pi- oddychovať. Zaslúžene. Potom vo funkcii vystriedať. Ale pri Blatterovej
káciu. asecký nemá v Londýne veľkú sa opäť pustí do tvrdej prípra- nechuti odísť si nikto nemôže byť ničím
„Stavil na istotu, mierne šancu na úspech. Na bradlách, vy. Na olympiáde v Londýne istý. Ani Platini....
znížil obťažnosť svojich zostáv a možno aj na hrazde, však nechce sklamať. Seba a ani OPATRNÝ PLATINI (11. 1. 2012)
a zbytočne neriskoval. Myslím áno. Pokojne môže ašpirovať všetkých, čo mu veria a vše- Dvojnásobná olympij-
si, že práve to mu vynieslo na finálovú osmičku. Predvlani možne ho podporujú. Dva- ská víťazka v zjazdovom
olympijskú miestenku,“ zdô- bol v tejto disciplíne na MS dsaťjeden rokov tvrdej gymna- lyžovaní, Rakúšanka Mi-
raznil Novák. v Rotterdame ôsmy. stickej driny by bolo pekné zú- chaela Dorfmeisterová,
Martin Zvalo i jeho zvere- Ktorým smerom sa v prípra- ročiť londýnskym výsledkom, vyhrala už takmer všetko, čo sa dalo. Te-
nec budú teraz riešiť ťažkú di- ve na Londýn s trénerom vybe- ktorý poletí do sveta. raz ju čaká ďalšia výzva, v piatok sa zú-
lemu. Cesta na olympiádu rú? GABRIEL BOGDÁNYI častní na pretekoch snoubordového SP
na Jauerlingu. Hoci tam bude len v úlohe

Na olympiádu aj Homolová lách po salte znamenal zrážku jeden

Okrem Piaseckého pocestuje na lon-
dýnsku olympiádu aj Mária Homolová.
Vo včerajšej kvalifikácii žien už po dru-
hom slede vedela, že miestenka jej ne-
ujde. V tej chvíli boli za ňou v priebež-
nom poradí tri súperky – De Limová
z Portugalska, Novozélanďanka Raeová,
Peňová-Abreuová z Dominikánskej re-
publiky. Presne toľko ich potrebovala do-
stať za seba, aby si leto spestrila štartom
na olympiáde v Londýne.
Dvadsaťštyriročná Detvianka nazbie-
rala včera v North Greenwich Arena do-
vedna 49,099 bodu (preskok: 12,866,
kladina: 12,233, bradlá 11,900, prostné:
12,100).
„Z postupu sa veľmi teším, no nesmi-
erne ma mrzia chyby, ktoré ma stáli dva
body. Ak by som nazbierala na takejto
súťaži 51 bodov, bolo by to úžasné. Cíti-
la som sa v lepšej forme ako na MS v To-
kiu, ale môj výkon poznačila obrovská
nervozita,“ priznala Mária Homolová.
Včerajšie londýnske vystúpenie štu-
dentky žurnalistiky v Trnave pozorne sle-
doval aj šéf SGF Ján Novák: „Pád na brad-
bod, o ďalšie desatinky ju obrala chyba
na kladine, keď nespojila väzby. V prost-
ných došlo ku kurióznej situácii: v polovi-
ci zostavy jej prestala hrať hudba a ona ju
dokončila bez nej. Šéfka rozhodcovského
zboru, legendárna Nelli Kimová, vzápätí
obiehala arbitrov, aby sa to neprejavilo
negatívne na Majkinej známke. Preskok
potom zvládla veľmi dobre.“
Mária Homolová bude štvrtá Slovenka
v súťažiach v športovej gymnastike na
OH v ére samostatnosti. V Atlante 1996
štartovala Klaudia Kinská, v Sydney 2000
a Aténach 2004 Zuzana Sekerová a v Pe-
kingu 2008 Ivana Kováčová. (gb)
predjazdkyne, napriek tomu dva dni in-
tenzívne trénovala na snouborde. Vraj
s veľkou chuťou. ZMENA (11. 1. 2012)
● ● ●
Švajčiarsky zjazdár Didier Cuche (37)
vyhral slávny zjazd v Kitzbüheli už štyri-
krát. Ale ten preňho domáci vo Wenge-
ne ešte ani raz. Zaujímavé však je, že
na čestnej tabuli v centre Wengenu sa
predsa len jeho meno medzi víťazmi ob-
javilo vedľa ročníka 2004. Lenže vtedy
pre zlé počasie zjazd z Wengenu preloži-
li do Ga-Pa, doma teda naozaj ešte ne-
vyhral. Môže na to využiť možno posled-
nú šancu tento víkend.
ŠANCA (11. 1. 2012)
38 štvrtok 12. 1. 2012
Zomrela
Anna Adamcová
Včera po ťažkej chorobe vo veku
66 rokov zomrela Anna Adamcová,
za slobodna Gerhátová, bývalá bas-
ketbalistka Lokomotívy Bratislava
a československej reprezentácie.
S manželom Jozefom Adamcom, bý-
valým skvelým futbalistom a tréne-
rom, s ktorým mali tri deti - synov Jo-
zefa a Stanislava a dcéru Janu, sa po-
starali o unikátny zápis do histórie
nášho športu, keď ako jediná manžel-
ská dvojica nastúpili v drese Českoslo-
venska proti Brazílii, každý vo svojom
športe. Posledná rozlúčka bude v pon-
delok 16. januára o 15.00 h na starom
cintoríne v Trnave. (šur)
TELEGRAFICKY
● MILANA KYTNÁRA, slovenského ho-
kejového útočníka, povolalo vedenie Ed-
montonu Oilers do prvého mužstva v NHL
z tímu ECHL Stockton Thunder.
● VLADIMÍR WEISS ml. sa po barcelon-
skom futbalovom derby Espanyol -
FC (1:1) stal obeťou lúpežného prepadnu-
tia, zlodeji mu z auta zobrali peňaženku,
mobily i bundu.
● MARTIN MARINČIN, 19-ročný sloven-
ský hokejový obranca, bude pokračovať
v kariére v kanadskom tíme WHL Regina
Pats, kam ho vymenil jeho doterajší klub
Prince George Cougars.
● MICHAL KUBALA, 31-ročný slovenský
futbalový stredopoliar, sa v Malajzii uvie-
dol gólom a v domácom zápase 1. kola
novej sezóny sa postaral o víťazstvo
FA Perak nad Terengganuom 1:0.
● MAREK ZAGRAPAN, 25-ročný sloven-
ský hokejový útočník, vymení dres fínske-
ho HPK Hämeenlinna za druholigový
Kiekko Vantaa, kde bude v najbližšom ča-
se hosťovať.
● PETER ÖLVECKÝ, slovenský hokejový
útočník, ktorý predčasne skončil v HC Lev
Poprad, absolvuje do 29. januára skúšku
v tíme švédskej Elitse-rien Växjö Lakers.
● MARIÁN TIMM, 22-ročný slovenský
futbalový útočník, ktorý je kmeňovým
hráčom Českých Budějovíc, sa dohodol
na ročnom hosťovaní v druholigovom
SFM Senec.
UHÁDLI STE?
BRATISLAVA (sita) - Vyžrebované čísla
v lotériách v stredu 11. 1. 2012.
● LOTO - 1. ťah: 5, 16, 21, 28, 41, 46,
dodatkové číslo: 10, 2. ťah: 1, 7, 18, 24,
33, 48, dodatkové číslo: 44.
● JOKER: 9, 8, 4, 4, 3, 0.
● KENO 10: 2, 6, 7, 8, 17, 18, 22, 24,
29, 33, 36, 44, 49, 50, 51, 52, 61, 66, 70,
75, Keno Plus: 17. (Bez záruky)
VYHRALI STE?
BRATISLAVA (sita) - Výhry v lotériách
11. 1. 2012.
● LOTO - 1. ťah: I. a II. poradie bez vý-
hry, III. poradie 844,30 €, IV. poradie
27,60 €, V. poradie 4,20 €, jackpot
je 396 390,51 €, 2. ťah: I. a II. poradie
bez výhry, III. poradie 552,00 €, IV. po-
radie 22,50 €, V. poradie 3,70 €, jackpot
je 1 252 567,30 €.
● JOKER: I. poradie bez výhry, II. po-
radie 3300 €, III. poradie 330 €, IV. po-
radie 33 €, V. poradie 3,30 €, jackpot je
140 336,84 €. (Bez záruky)
SPRAVODAJSTVO
34. ROČNÍK RELY DAKAR Slovan vábi Lucasa
O dvoch hráčov sloven-
Svitko už v prvej päťke! ského futbalového majstra
ŠK Slovan Bratislava preja-
vili záujem kluby zo zahra-
(Čech Aleš Loprais po havárii v nemocnici) ničia. „Rumunský FC Vaslui
Slovák Štefan Svitko prišiel včera do cieľa 10. etapy opäť v prvej má interes o brankára Matúša Putnocké-
desiatke a v priebežnom hodnotení figuruje už prvej päťke, čo sa do- ho, v Poľsku by radi videli Erika Grende-
posiaľ žiadnemu slovenskému motocyklistovi ešte nikdy nepodarilo. la,“ uviedol generálny riaditeľ Petr Kaš-
V súťaži kamiónov skončil svoju púť v deviatej etape Čech Aleš Lop- par. Prezradil aj meno španielskeho adep-
rais, ktorý mal škaredú haváriu, pri ktorej si zlomil dva stavce a museli ta na slovanistický dres: „Tréneri boli nie-
ho hospitalizovať. Jeho Tatru totiž riadil pri presune mechanik Peter Almáši, ktorý koľkokrát v Španielsku na zápasoch dru-
za volantom zaspal. Auto zišlo počas jazdy na 374. kilometri z rovnej cesty a skon- hej ligy a vytypovali si 25-ročného stre-
čilo hore kolesami na streche. Loprais sa tesne pred haváriou prebral a kričal na vo- dopoliara Lucasa zo Salamancy. Rieši sa
diča, ktorý spal ako zabitý, ale havárii už nezabránil. jeho príchod a v priebehu desiatich dní
VÝSLEDKY by sme mohli transfer uzavrieť. Máme
záujem aj o mladého reprezentanta zo
● 10. ETAPA (Iquique-Arica, 377 km, meraný úsek 317 km) – MOTOCYKLE: 1. Bar- Srbska Marinkoviča, hráča Crvenej zvez-
reda Bort (Šp./Husqvarna) 4:18:43, 2. Coma (Šp./KTM) +1:32, 3. Despres (Fr./KTM) dy Belehrad,“ doplnil Kašpar. (sita)
+3:39,...6. Svitko (SR/KTM) +9:44, 74. Čipka (SR/BMW) +1:50:23. PRIEBEŽNÉ
PORADIE: 1. Despres 9:07:39, 2. Coma +21, 3. Rodrigues (Portug./Yamaha)
+45:56,...5. Svitko +1:24:38, 63. Čipka +13:00:21. ŠTVORKOLKY: 1. Maffei (Arg/Ya-
maha) 5:10:08, 2. M. Patronelli +12:56, 3. A. Patronelli (obaja Arg./Yamaha) +13:26.
AKO HRAL CORGOŇLIGISTA
PRIEBEŽNÉ PORADIE: 1. A. Patronelli 16:29:55, 2. M. Patronelli +1:19:29, 3. Maffei (vo včerajšom prípravnom zápase)
+1:36:46. AUTOMOBILY: 1. Roma (Šp./Mini) 3:59:37, 2. Peterhansel (Fr./Mini) +21,
3. De Villiers (JAR/Toyota) +7:44. PRIEBEŽNÉ PORADIE: 1. Peterhansel 4:41:12, 2. Ro- ● TESCOMA ZLÍN (ČR-II. liga) –
ma +19:05, 3. Gordon (USA/Hummer) +19:51. KAMIÓNY: 1. Ardavičus (Kaz.) Kamaz SPARTAK TRNAVA 3:2 (2:0), góly Trna-
5:06:11 h, 2. Karginov (Rus.) Kamaz +2:18 min, 3. De Rooy (Hol.) Iveco +2:23. PRIE- vy: Vyskočil (11 m), Ciprys. SPARTAK - I.
BEŽNÉ PORADIE: 1. De Rooy 33:52:33 h, 2. Stacey (Hol.) Iveco +59:27, 3. Ardavičus polčas: Raška – J. Petráš, Švec, Čvirik, Bi-
+1:04:17 h. (pňa) cák – Procházka, Karhan, Kuračka, Gaš-
parík – Pavelka, Schranz, II. polčas: Raška
– J. Petráš, Švec, Gross, Brennan – Pro-
Komu jubilejné Krištáľové krídlo? cházka, P. Čarnota, Vyskočil, Mikovič –
Ciprys, Ľ. Gogolák. Hralo sa v rámci sú-
BRATISLAVA (lč) - Už v nedeľu spo- nik Hrbatý, Jozef Vengloš, Tomáš Malik stredenia v Luhačoviciach. (kik)
zná slovenská verejnosť držiteľov oce- a fedcupové družstvo tenistiek, sloven-
nenia Krištáľové krídlo za rok 2011,
ktoré budú odovzdávať v tomto roku
ská hokejová reprezentácia, Veronika
Zuzulová, Juraj Čobej, Marián Hossa,
Nagy v Minsku
MINSK (sita) - Slovenský hokejo-
už pätnásty raz. Deviatich nových lau- Daniela Hantuchová, Peter a Pavol
vý útočník Ladislav Nagy podpísal
reátov zo slovenskej vedeckej, spolo- Hochschornerovci, Vladimír Weiss
zmluvu s klubom Kontinentálnej
čenskej, umeleckej a športovej scény a Róbert Vittek. Kto dostane Krištáľové
hokejovej ligy (KHL) Dinamo
vyhlásia v bratislavskej Incheba Expo krídlo v roku 2011? Určite to bude je-
Minsk, v ktorom pôsobí dvo-
Aréne v priamom prenose Slovenskej den z trojice nominovaných – Marián
jica Slovákov - obrancovia Pe-
televízie. Vajda, tenisový tréner, pod ktorého ve-
ter Podhradský a Jaroslav Obšut.. „Ponúk
Poroty vybrali spomedzi návrhov dením sa stal Srb Novak Djokovič v júli
som mal viac, nakoniec som sa rozhodol
v deviatich kategóriách – výtvarné 2011 svetovou tenisovou jednotkou,
pre Dinamo Minsk. Chcel som ísť do klu-
umenie, divadlo a divadelné umenie, Jana Purdjaková, osemnásobná ma-
bu, ktorý v tejto sezóne môže niečo do-
publicistika a literatúra, hudba, šport, jsterka sveta v kulturistike žien, a Zde-
siahnuť. Aktuálny bol aj švédsky Brynäs,
medicína a veda, architektúra, hospo- no Chára, kapitán tímu NHL Boston
pretože je lídrom elitserien. Minsk má
dárstvo, filantropia. Trojicu nominova- Bruins, ktorý získal v roku 2011 pres-
perfektné mužstvo, je to pekné mesto
ných a výsledky tajného hlasovania tížny Stanleyho pohár.
a majú tam nový štadión, ktorý je stále
odpečatia bezprostredne pred oceňo- Držiteľa jubilejného 15. Krištáľové-
vypredaný. Verím, že som sa rozhodol
vaním. ho krídla v kategórii šport, takisto ako
správne,“ povedal 32-ročný Nagy. Krídel-
V kategórii šport v predchádzajúcich ocenených v ďalších ôsmich kategó-
ník, ktorý sa momentálne zotavuje z otra-
štrnástich ročníkoch, od roku 1997, riách spoznáme v nedeľu počas gala-
su mozgu, ukončil v závere roka 2011 svo-
uspeli chronologicky: Martin Tešovič večera, na ktorom okrem iných vystú-
je pôsobenie v tíme HC Lev Poprad, za
a basketbalistky SCP Ružomberok, Ján pia Lucie Bílá, Meky Žbirka, Dalibor Je-
ktorý odohral 30 duelov s bilanciou 7 gó-
Filc, Natália Hejková a Katarína Bran- nis, Miroslav Dvorský a ďalší známi
lov a 12 asistencií.
doburová, Martina Moravcová a Domi- umelci.
Žiadajú nové
SP v biatlone: vytrvalostné preteky pre Mäkäräinenovú
vyšetrovanie
Kuzminovú zradila streľba MOSKVA (sita) - Rodiny
obetí havárie ruského lie-
NOVÉ MESTO NA MORAVE (igt) - Až 5 nepresných výstrelov ma- tadla JAK 42 s hokejovým
tímom Lokomotivu Jaro-
la včera Anastasia Kuzminová vo vytrvalostných pretekoch Sveto-
slavľ, pri ktorej zahynulo
vého pohára biatlonistiek v Novom Meste na Morave. Napriek to-
43 ľudí vrátane slovenského reprezentan-
mu skončila na pomerne solídnom 21. mieste, i keď olympijská
víťazka v šprinte z Vancouvru 2010 určite nebola spokojná. Aj pre- ta Pavla Demitru, žiadajú nové vyšetro-
vanie. Rodiny nie sú spokojné so záverom
to, že v úvodnej „ležke“ bola „čistá“, lenže pri ďalších zastávkach na strelnici
mala bilanciu chybných výstrelov 2 - 2 - 1. Škoda, že pri rýchlom behu si stre- vyšetrovania, že za nehodu môžu piloti
leckú formu „nepožičala“ od reprezentačnej kolegyne Martiny Chrapánovej. lietadla. Pozostalí tvrdia, že závery ruské-
Tá minula jediný terč a aj to až posledným výstrelom, lenže bežecky to stačilo ho Medzištátneho leteckého výboru ob-
iba na 57. priečku. Zvíťazila Fínka Kaisa Mäkäräinenová. viňujúce pilotov sú zaujaté. Požadujú, aby
príčiny nehody vyšetrili zástupcovia mi-
VÝSLEDKY nisterstva obrany. Letecký výbor dospel
● ŽENY - 15 km: 1. Mäkäräinenová (Fín.) 45:03,3 min (2 tr. minúty), 2. Ekholmo- k záveru, že za haváriu mohla zlá spolu-
vá (Švéd.) +22,0 s (1), 3. Neunerová (Nem.) +32,9 (2), 4. Zajcevová (Rus.) +45,4 (1), 5. práca medzi posádkou a nedostatočný
Domračevová (Biel.) +1:18,3 min (4), 6. Glazyrinová (Rus.) +1:26,1 (0), ... 21. výcvik. V jeho správe sa píše, že pilot pri
KUZMINOVÁ +3:37,6 (5), 45. GEREKOVÁ +6:12,9 (4), 57. CHRAPÁNOVÁ (všetky SR) štarte spustil motory na plný výkon, ale
+7:09,4 (1). kapitán Andrej Solomencev začal brzdiť,
● PORADIE SP (po 10 pretkoch): 1. Neunerová 504 b, 2. Domračevová 457, 3. keď videl, že sa lietadlo včas nezdvihlo.
Mäkäräinenová 433, 4. Zajcevová 421, 5. Ekholmová 364, 6. Bergerová (Nór.) 360,... Stroj tak pri štarte nenabral výšku, zasia-
10. KUZMINOVÁ 266, 57. GEREKOVÁ 24. hol stožiar a zrútil sa.

Kisel možno skončí
SYDNEY (sita) – Bývalý
slovenský futbalový repre-
zentant Karol Kisel zrejme
po skončení prebiehajúcej
sezóny ukončí aktívnu ka-
riéru. Stredopoliar FC Syd-
ney, ktorý v marci oslávi 35. narodeni-
ny, to povedal v rozhovore pre Sydney
Morning Herald. „Nemyslím si, že bu-
dem pokračovať, hoci v mojom prípade
platí ‚nikdy nehovor nikdy‘. Som však
pripravený na rozlúčku a na život po
futbale. S týmto som už prišiel do Syd-
ney a chcel som si užiť každý zápas,“ ne-
chal sa počuť. Nevylúčil však prehodno-
tenie svojho rozhodnutia. „Pravdepo-
dobne sa vrátim do Prahy, kde by som
chcel rozbehnúť vlastnú právnickú kan-
celáriu. Mohol by som sa špecializovať
na šport, možno však prijmem aj neja-
kú futbalovú pozíciu,“ prezradil Kisel.
V Amsterdame
pred deťmi
HAAG (sita) - Holandská
futbalová federácia (KNVB)
rozhodla, že opakovaný zá-
pas Holandského pohára
medzi Ajaxom Amsterdam
a AZ Alkmaar môžu sledovať
len deti. Pôvodne sa súboj hral 21. de-
cembra, ale po vniknutí fanúšika na ih-
risko v 36. minúte ho predčasne ukonči-
li. KNVB následne rozhodla o opakovaní
duelu 19. januára pred prázdnymi tribú-
nami. Po žiadosti Ajaxu svoje rozhodnu-
tie prehodnotila a v amsterdamskej Are-
ne sa odohrá od prvej minúty pred sku-
pinou detských fanúšikov mladších ako
dvanásť rokov.
Michalovce s posilami
MICHALOVCE (sita) -
Do tréningov nováčika muž-
skej hádzanárskej extraligy
HC winLand Michalovce sa
zapojilo päť nových hráčov.
Prišla trojica mladíkov z trebišovského
dorastu Matúš Kosák, Eduard Kohút, Jo-
zef Gedeon a dvaja Ukrajinci - 26-ročná
spojka Viačeslav Polypenko a 21-ročný
pivot Vitalij Kuzmenko. „Obaja Ukrajin-
ci pol roka hádzanú nehrali a sú veľmi
zanedbaní. Plnohodnotnými posilami
budú až v budúcej sezóne,“ povedal tré-
ner Pavol Jano. Pôsobenie v michalov-
skom mužstve ukončil Marián Huňady,
pre dlhodobé zdravotné problémy s ním
klub prerušil zmluvu.
Jednotkami
Varga a Lapinová
Richard Varga (J&T Sportteam Bra-
tislava) a Kristína Lapinová (T.A.T.
Martin) sa stali najúspešnejšími špor-
tovcami Slovenskej triatlonovej únie
za rok 2011. Kým prvenstvo Vargu
(124) bolo suverénne, pred druhým
Andrejom Orlickým (ŠK Triatlon team
Bratislava) zvíťazil o 49 bodov, Lapi-
nová (49) mala pred druhou Ivanou
Kuriačkovou (ŠK Atóm Levice) náskok
len dvoch bodov. Na tretích pozíciách
skončili Peter Mosný (Triklub FTVŠ
Bratislava) s 57 a Svetlana Lipárová
(Trian ŠK UMB Banská Bystrica) s 19
bodmi. V ankete, v ktorej hlasovali
funkcionári STÚ a športoví žurnalisti,
sa objavili mená 19 mužov a 6 žien.
(tasr)
SERVIS
VÝSLEDKOVÝ SERVIS
BASKETBAL
● EUROLIGA, ŽENY - 11. kolo. A-sku-
pina: Kaunas (Lit.) - Jekaterinburg (Rus.)
56:88 (26:43), Galatasaray Istanbul
(Tur.) - Györ (Maď.) 99:46 (57:25), USK
Praha (ČR) - Valencia (Šp.) 70:81 (44:41),
Bourges (Fr.) - Lotos Gdyňa (Poľ.) 65:49
(27:25) - JALČOVÁ 7 bodov, Gdyňa.
B-skupina: Šopron (Maď.) - Fenerbahce
Istanbul (Tur.) 62:78 (36:45), Tarbes (Fr.)
- Salamanca (Šp.) 69:98 (29:52).
FUTBAL
● ANGLICKO - I. liga, 20. kolo: Totten-
ham - Everton 2:0 (1:0), 35. Lennon,
63. Assou-Ekotto.
● ANGLICKO - II. liga: Birmingham -
Ipswich 2:1.
● ANGLICKO - Ligový pohár, semifi-
nále (na odvety): Manchester City - FC
Liverpool 0:1 (0:1), ŠKRTEL odohral celý
zápas za hostí.
● TURECKO - pohár, 3. kolo (na 1 zá-
pas): Belediye - Kayserispor 0:1, Bugsa-
spor - Manisaspor 2:1, Eyüpspor - Eski-
sehirspor 2:3, Gaziosmanpasa - Antalya-
spor 1:3, Boluspor - Genclerbirligi 3:2
pp., Karabükspor - Ünyespor 2:0, Trab-
zonspor - Güngorenspor 2:0, Adanaspor
- Istanbul Büyüksehir 1:2 pp., Ankara-
gücü - Kasimpasa 2:6, Mersin - Sivasspor
1:3 pp, Besiktas Istanbul - Gaziantep BB
2:1, Samsunspor - Orduspor 0:0 pp. -
na penalty 4:2.
● ŠPANIELSKO - pohár, osemfinále
(odvety): Malaga - Real Madrid 0:1 -
prvý zápas 2:3, postúpil Real, Levante -
Alcorcon 4:0 - prvý zápas 1:2, postúpi-
lo Levante, Espanyol Barcelona - Cordo-
ba 4:2 - prvý zápas 1:2, postúpil Espa-
nyol. WEISS hral za Espanyol do 55 mi-
núty.
● FRANCÚZSKO - pohár, štvrťfinále
(na 1 zápas): Nice - Dijon 3:3 pp. - na pe-
nalty 5:3, Lyon - Lille 2:1.
● TALIANSKO - pohár, osemfinále (na
1 zápas): Udinese - Chievo Verona 1:2,
ŠAS Rím - Fiorentina 3:0.
● GRÉCKO - pohár, osemfinále (na 1
zápas): Kerkyra - Dramas 2:0, Giannina -
Tripolis 1:4, Olympiakos Pireus - Thrasi-
voulos 3:0, Panionios - Panathinaikos
Atény 0:0 pp. - na penalty 4:3.
● PRÍPRAVA: JAR - Zambia 1:1, Mön-
chengladbach - Heracles Almelo 3:2,
Alkmaar - Brémy 1:2, Augsburg -
Karlsruher 3:0, Köln - Utrecht 0:0,
Elche - Dortmund 1:5, Leverkusen - Hee-
renveen 2:4.
HOKEJ
● KHL: Chanty-Mansijsk - Čeľabinsk
3:2 sn (1:1, 1:1, 0:0 - 0:0, 1:0), Petrohrad
- Čerepovec 0:4 (0:1, 0:2, 0:1), Spartak
Moskva - CSKA Moskva 1:3 (0:1, 1:0, 0:2)
- STAŇA chytal za CSKA.
● FÍNSKO - I. liga: Pori - SaiPa Lappe-
enranta 1:3.
● MHL: SKA 1946 Petrohrad - Tatran-
skí vlci 2:1 (1:0, 1:0, 0:1).
STOLNÝ TENIS
● ČESKO - extraliga mužov - 13. kolo:
ŠKST Bratislava - Region Olomouc 4:0,
body: Kobes 2, Gumáň, Krkoška. ŠKST votne postihnutých. Obrovský slalom
vedie tabuľku súťaže.
TENIS
● MELBOURNE - Kvalifikácia o postup +3:47. BELADIČ (navádzač Švidroň -
do hlavnej súťaže Australian Open - SR - vypadol v 1. kole, telesne postihnutí
1. kolo: LACKO (SR-7) - Pospíšil (ČR) 6:0, - stojaci: 1. Pfyl (Švaj.) 1:39,69,...
6:3, Viola (Tal.) - Lajovič (Srb.) 6:2, 6:7 (6), 10. FRANCE (SR) 7,26 s.
8:6 - Viola v 3. sete prehrával 0:5 a 0:40
pri vlastnom podaní. Dovedna odvrátil
7 mečbalov. 2. kolo: ČAPKOVIČ (SR) -
Veselý (ČR) 6:1, 7:5.
● SYDNEY (434 250 USD, tvrdý po-
vrch vonku) - 2. kolo (osemfinále): Del
Potro (Arg.-1) - Kubot (Poľ.) 6:4, 6:2, Rey-
nolds (USA) - Isner (USA-2) 3:6, 6:4, 6:3,
Gasquet (Fr.-3) - Fognini (Tal.) 6:2, 6:1,
Benneteau (Fr.) - Fel. López (Šp.-4) 6:3,
6:4, Bogomolov (Rus.) - Trocki (Srb.-5)
7:6 (5), 6:4, Nieminen (Fín.) - Štěpánek
(ČR-8) 7:6 (5), 5:7, 6:1, Baghdatis (Cyp.) -
Ebden (Aus.) 3:6, 7:5, 7:6 (3), Istomin
(Uzb.) - Sweeting (USA) 6:2, 6:1.
● AUCKLAND (398 250 USD, tvrdý po-
vrch) - 2. kolo (osemfinále): Ferrer (Šp.-1)
- Rosol (ČR) 6:4, 6:2, Almagro (Šp.-2) - Gi-
raldo (Kol.) 6:4, 6:2, Verdasco (Šp.-3) -
Berlocq (Arg.) 7:5, 7:6 (3), Paire (Fr.) -
Chela (Arg.-4) 5:7, 6:2, 6:2, O. Rochus
(Belg.) - Bellucci (Braz.-6) 7:6 (6), 5:7, 7:6
(5), Kohlschreiber (Nem.-8) - Harrison
(USA) 4:6, 6:4, 6:3, Falla (Kol.) - Starace
(Tal.) 7:6 (3), 6:3, García-López (Šp.) -
Mannarino (Fr.) 6:2, 6:3, štvorhra - 1. ko-
lo: Čermák, POLÁŠEK (ČR/SR-3) - Sitak,
Statham (N. Zél.) 6:3, 6:2.
● MELBOURNE - exhibičný turnaj -
1. kolo (štvrťfinále): Melzer (Rak.) - Tson-
ga (Fr.) 6:4, 6:3, Tomic (Aus.) - Berdych
(ČR) 4:6, 6:3, 6:4, Fish (USA) - Raonic
(Kan.) 6:1, 6:2, Monfils (Fr.) - Roddick
(USA) 7:6, 7:6.
● SYDNEY (637 000 USD, tvrdý po-
vrch) - štvrťfinále: Kvitová (ČR-2) -
HANTUCHOVÁ (SR) 6:0, 6:4, A. Radwan-
ská (Poľ.-7) - Wozniacka (Dán.-1) 3:6,
7:5, 6:2, Azarenková (Biel.-3) - Bartoliová
(Fr.-8) 7:5, 6:4, Na Li (Čína-4) - Šafářová
(ČR) 6:2, 7:6 (3).
● HOBART (220 000 USD, tvrdý po-
vrch) - 2. kolo (osemfinále): Barthelová
(Nem.) - Medinová-Garriguesová (Šp.-2)
6:1, 6:4, Gajdošová (Aus.-5) - Rodiono-
vová (Aus.) 6:3, 1:6, 6:4, Peerová (Izr.-6) -
Jonesová (N. Zél.) 7:6 (7), 6:4.
VOLEJBAL
● LIGA MAJSTROV, ŽENY - 5. kolo.
A-skupina: Cannes (Fr.) - Eczacibasi
Istanbul (Tur.) 3:1 (22, 19, -22, 21),
B-skupina: Fenerbahce Istanbul (Tur.) -
Mulhouse (Fr.) 3:0 (17, 16, 12), C-skupi-
na: Kazaň (Rus.) - Sopot (Poľ.) 3:0 (21, 16,
23), Zürich (Švaj.) - Prostějov (ČR) 3:0
(21, 21, 20), E-skupina: Muszyna (Poľ.) -
Dinamo Moskva (Rus.) 1:3 (-22, -19, 19,
-18).
● LIGA MAJSTROV, MUŽI - 5. kolo.
A-skupina: Izmir (Tur.) - Maaseik (Belg.)
3:1 (-25, 27, 23, 20), Iraklis Solún (Gréc.) -
CSKA Sofia (Bul.) 3:1 (21, 19, -16, 21),
B-skupina: Kazaň (Rus.) - Zalau (Rum.)
3:0 (21, 20, 20), C-skupina: Trentino
(Tal.) - Partizan Belehrad (Srb.) 3:0 (16,
20, 20), D-skupina: České Budějovice
(ČR) - Cuneo (Tal.) 0:3 (-18, -22, -21),
Unterhaching (Nem.) - Poitiers (Fr.) 2:3
(-16, 24, -22, 14, -11), E-skupina: Ma-
cerata (Tal.) - Fenerbahce Istanbul
(Tur.) 3:0 (21, 21, 26), F-skupina: Budva
(Č. Hora) - Ľubľana (Slovin.) 0:3 (-26, -17,
-21).
ZJAZDOVÉ LYŽOVANIE
● SESTRIERE - Európsky pohár zdra-
mužov - zrakovo postihnutí: 1. KRAKO
(navádzač Motyka - SR) 1:43,48, 2. Pred-
kozubov (Rus.) +2,44 s, 3. Bertanzai (Tal.)
štvrtok 12. 1. 2012 39
KAM ZA ŠPORTOM
● BASKETBAL - Európsky pohár FIBA
žien, 1. zápas osemfinále play-off:
MBK Ružomberok - Optimum Ted An-
kara (Tur., 17.00). Extraliga žien, predo-
hrávka 16. kola: Dannax Sport Košice -
Cassovia Košice (15.30, Infiniti aréna)
● TENIS - Turnaj ITF Slovak Junior In-
door: Bratislava (9.00, areál TJ Slávia
Právnik v Petržalke pri jazere Draždiak).
FIA v olympijskej rodine
LONDÝN (tasr) – Medzinárodná auto-
mobilová federácia (FIA) včera oznámila,
že sa stala členom olympijskej rodiny. Sta-
lo sa tak napriek tomu, že nie je predpo-
klad, že by motoristický šport mohli v bu-
dúcnosti zaradiť do programu hier. Me-
dzinárodný olympijský výbor (MOV) ude-
lil FIA provizórne členstvo na dva roky a fe-
derácia sa zaviazala dodržiavať olympij-
skú chartu. MOV zároveň požiadala FIA
o zriadenie komisie športovcov, čo je je-
den z predpokladov trvalého členstva.
Bobistom svitla nádej
KÖNIGSSEE (sita) - Sezóna 2011/12 ne-
musí byť pre slovenských bobistov ešte de-
finitívne minulosťou. Prvá informácia
od pilota a šéfa Slovenského zväzu bobis-
tov (SZB) Milana Jagnešáka nasvedčovala,
že pre nedostatok financií nebudú môcť
pokračovať a vynechajú zvyšné podujatia
súťažného ročníka Svetového pohára a aj
majstrovstvá sveta v americkom Lake Pla-
cide. Včera sa už objavil v jeho slovách
čiastočný náznak optimizmu.
„Nemecká firma Stada nám má poslať
peniaze na účasť vo švajčiarskom St. Mo-
ritzi. S jej predstaviteľmi sme telefonicky
hovorili a prisľúbili nám pomoc, aby sme
doklepli aspoň záverečné preteky na eu-
rópskej pôde. Štart v zámorí vrátane MS
neprichádza zatiaľ do úvahy, čo je obrov-
ská škoda,“ uviedol Jagnešák. Slovenskí
bobisti absolvovali v aktuálnej sezóne tri
z doterajších štyroch podujatí.
SUPER AKCIA!
❊ Rekondičné zariadenie Relax Hotel*** Ave-
na, nachádzajúce sa v prekrásnom horskom
prostredí Liptovského Jána v Nízkych Tatrách
a Relax Hotel FIM – Demänovská dolina Vám
ponúka možnosť stráviť príjemný rekreačný
alebo rekondičný pobyt za skvelé akciové ce-
ny už od 107,56 EUR s polpenziou na týždeň.
❊ Penzión Horec už od 89,20 EUR s polpen-
ziou na týždeň. Vo všetkých našich zariade-
niach dieťa do 15 rokov ZDARMA + AKCIA
druhá osoba má 50% zľavu z ceny pobytu.
K dispozícii hotelový bazén, sauna, vodolieč-
ba, masáže, solárium, parafín, rašelinové zá-
baly a iné rehabilitačné procedúry. Možnosť
super lyžovačky.
Tel. 044/5263 401. Internet: www.avena.sk
Š-15/15
DROBNÁ INZERCIA
● BYLINY odstránili hemoroidy, pso-
riázu a kŕčové žily.
Tel. 0905 801108. Š-4
40 štvrtok 12. 1. 2012 KALEIDOSKOP
Zbúrala vilu za 12 miliónov

Luxusná vila pred... FOTO PACIFICCOASTNEWS.COM ...a po...
Možno nebola podľa jej predstáv. Bývalá manželka takmer 850 metrov štvorcových zavolala demolačnú
Tigera Woodsa Elin Nordegrenová nechala podľa brit- čatu, ktorej členovia sa museli podpisom zaviazať, že
ského denníka The Daily Mail zrovnať so zemou vilu na nebudú rozširovať podrobnosti. Otázne je, či blondínka
Floride za dvanásť miliónov dolárov. Po luxusnom prí- nenechala vilu zbúrať z púhej roztopaše. Po internete
bytku so šiestimi spálňami zostala pustatina. Trid- sa totiž začali šíriť informácie, že starý, hoci zrekon-
saťdvaročná Švédka si na likvidáciu sídla s rozlohou štruovaný dom už nespĺňal bezpečnostné kritériá. Nor-
FOTO PICHICHI/SPLASH NEWS
degrenová sa teda možno len obávala, či by sa ne-
mohlo jej a jej dvom ratolestiam – štvorročnej dcérke
Same a dvojročnému synovi Charliemu – niečo stať.
V každom prípade, z peňazí, ktoré získala rozvodom,
údajne ide až o 100 miliónov dolárov, si pokojne môže
dovoliť postaviť nové rodinné sídlo.

Agresívny plyšový macko Vegánky Williamsové

Na prelome rokov si mnohí ľudia dávajú novoročné predsavzatia. Pred necelými dvoma
týždňami sa pre radikálnu zmenu v živote rozhodla aj americká tenistka Venus William-
sová. Niekdajšej svetovej jednotke totiž pred časom diagnostikovali Sjögrenov syndróm, či-
že autoimunitné ochorenie, ktoré v tele spôsobuje zápal. Aby jeho symptómy čo najviac
znížila, predsavzala si, že zo svojho jedálnička celkom vylúči mäso. Zároveň bude všetky
potraviny jesť len v surovom stave, aby jej prirodzené enzýmy v nich pomáhali s trávením.
Jej mladšia sestra Serena ju v tom nenechala samu a prisľúbila, že bude prísnu diétu do-
držiavať s ňou.

Zo špinavých zákrokov Cola Vanderbilta.

FOTO BUSTEDCOVERAGE.COM, BLIPPITT.COM
Z amerického basketbalistu Cola Vanderbilta sa stal verejný nepriateľ
číslo jeden. Video, na ktorom hráč univerzitnej ligy neprimerane agre-
sívnymi zákrokmi odrovnáva protihráčov, koluje po internete s varova-
ním, že práve takto by basketbal nemal vyzerať. Tridsaťštvorky tímu
Connel High School, ktorému diváci prisúdili prezývku „Najšpinavší hráč
Ameriky“, sa jeho tréner Oscar García zastáva. „Cole je tvrdý chlap, ale
tí, čo ho dobre poznajú vedia, že v skutočnosti je ako plyšový medve-
dík.“ A jedným dychom dodal, že je to práve Cole, kto sa stará o poho-
du a dobrú náladu v tíme.
Sestry Williamsové sa od nového roka dali na vegánsku stravu. FOTO SITA/AP
Pripravila LUCIA JEŽÍKOVÁ