SUPERŠANCA

1 X 2 1X X2 12
4539. BOSTON – CAROLINA 1,70 – 4,15 – 4,20 1,21 – 2,08 – 1,21
5401. SAN JOSE – DALLAS 1,95 – 3,85 – 3,41 1,29 – 1,80 – 1,23
5404. ČEREPOVEC – HC LEV 1,45 – 4,80 – 5,81 1,11 – 2,63 – 1,16
5405. SKELLEFTEA – AIK IF 1,70 – 4,40 – 3,93 1,23 – 2,08 – 1,19
5406. LULEA – VÄXJÖ 1,72 – 4,40 – 3,83 1,24 – 2,05 – 1,19
5407. SAMSUNSPOR – FENERBAHCE 5,55 – 3,80 – 1,62 2,22 – 1,14 – 1,24
5410. BESIKTAS – MERSIN IDMAN 1,40 – 4,40 – 8,25 1,06 – 2,82 – 1,19
5411. PSV EINDHOVEN – NIJMEGEN 1,23 – 5,75 – 12,4 1,02 – 3,89 – 1,12
5412. J. NIEMINEN – MATHIEU 1,55 2,50
5838. M. RUSSELL – MONFILS 5,30 1,16
5839. BERDYCH – SERRA 1,13 6,00
Štvrtok • 2. 2. 2012 • 66. ročník • číslo 27 • cena 0,50
5840. BAGHDATIS – KUBOT 1,30 3,55
5841. DEL BONIS – BELLUCCI 3,35 1,33
Váš liek na krízy každého druhu 5842. SOUZA – F. GONZALEZ 2,70 1,46

PAVEL VRBA: Strany 4 a 5

S KOVÁČIKOM SA POZNÁM

Strany 2 a 3

Ladislav Kuna, futbalová legenda, už nie je medzi nami. Bývalý československý reprezentant, s Trnavou päťnásobný majster, prehral vo veku
64 rokov nerovný boj s ťažkou chorobou. FOTO ARCHÍV/ĽUBOŠ PILC

NITRANIA BAČU PROTI SLOVANU RADŠEJ NEPOSTAVILI Strana 15

2 štvrtok 2. 2. 2012
Po dlhej a ťažkej chorobe zomrel vo veku 64 rokov LADISLAV KUNA, bývalý reprezentant,
Na Štadióne Antona Malatinského
v Trnave je smutno. Do neba odle-
tel prvý z päťhviezdičkových bílých
andelov. Svojmu milovanému Spar-
taku zostal verný štvrťstoročie –
ako hráč, tréner a prezident klubu.
Duch futbalu, ktorý vdýchol za tr-
navské hradby, tam zostane ako
genius loci. Ladislav Kuna si zaslúži
veľkú úctu.
Keď mal šestnásť, boli v móde červené
trenírky. Chlapča z Hlohovca, druhák na
strojníckej priemyslovke v Trnave, v nich
prišiel na prvý tréning Spartaka. „Bol to
zlatý chlapec, odmlada. Veľmi dobrý člo-
vek. Stal sa z neho fantastický futbalis-
ta,“ hovorí dlhoročný kapitán Spartaka
Stanislav Jarábek.
Kuna dostal za prestup módny hit 60-
tych rokov – šuštiakový plášť. Z Malatin-
ského detí, ktoré prišli z blízkeho okolia,
najlepšie obišiel Tono Hrušecký zo Serede,
ktorý dostal elektrický sporák, Joža Adam-
ca z Vrbového hrial zimný kabát.
Toni-báči Malatinský si svoj objav pri-
pravoval rok. „Keď som bol unavený, po-
slal ma domov, netrénoval som.“
● ● ● brankára Sedláčka takmer z polovice i
Na ligovú premiéru nastúpil ako 17-
ročný proti Slovanu Bratislava. „Mal som
veľkú trému. Keď som videl plné tribúny,
dostal som strach. Vo vestibule som po-
vedal trénerovi, že nejdem hrať... Chytil
ma za rameno a povzbudil ma: Neboj sa
a choď!“ Derby sa skončilo 1:1. Po zápase
sadol na vlak do Hlohovca a ráno cestoval
do školy. „Narodili sme sa v období vojny
či krátko po nej, boli sme vychovaní k po-
kore a skromnosti. Aj to zohralo svoje pri
formovaní mužstva. Vedeli sme, že ne-
môžeme odísť do zahraničia a jednodu-
cho musíme hrať tu. Tréner Malatinský
nás motivoval, aby sme sa pokúsili zdo-
lať silných - vtedy to bola Sparta, Dukla,
Slovan, jeden čas Inter, Košice. Vyhrať nad
nimi bolo vždy naším cieľom.“
● ● ● v Sankt Pöltene.
Ako devätnásťročný debutoval v česko-
slovenskej reprezentácii proti Sovietskemu
zväzu na štadióne Sparty Praha spolu s ro-
vesníkom Jurajom Szikorom. Stretnutie
malo slávnostný úvod. Novák, Pluskal
a Masopust, ktorým Kuna vtedy vykal, sa
lúčili s reprezentáciou. Napriek prehre 1:2
nebol tréner Marko sklamaný. „Premiéra
dvoch devätnásťročných sa vydarila,“ po-
vedal po zápase.
O mesiac obidvaja nastúpili v Riu de Ja-
neiro na slávnej Maracane v dvoch stret-
nutiach proti Brazílii. V deň, keď sa Brazília
predstavila prvý a jediný raz v Bratislave,
a Československo vyhralo 3:2 hetrikom Jo-
zefa Adamca, sa v Hlohovci rozozvučali
zvony na počesť životného prestupu 21-
ročnej vychádzajúcej hviezdy do spoločné-
ho života so slečnou Helenkou.
„Dovolil som si ho oženiť...“ - spomína
Stano Jarábek, ktorého si Laco Kuna vy-
bral za svedka. „Prišiel som síce na posled-
nú chvíľu, pretože sa mi na aute, mal som
FUTBAL
Prvý z päťhviezdičkových
bílých andelov v nebi simcu, upchal karburátor. Musel som h
rozobrať a zdržal som sa asi tridsať minú
Ale oženil som ho dobre,“ podotkol.
Najlepší československý futbalista v r
ku 1969 postavil v rodnom Hlohovci do
a zasadil strom. Proti Brazílii hral do tre
ce na MS 1970 v Mexiku a po stretnutí
vymenil dres s Pelém.
● ● ●
To, čo videl na ihrisku on, druhý nezb
dal. Vedel premýšľať, improvizovať, m
skvelú techniku, tvrdú a presnú stre
Dvoma gólmi Ajaxu v semifinálovej odv
te Európskeho pohára majstrov výraz
zabodoval k prvenstvu v ankete Futbalis
roka 1969, takisto aj vyrovnávajúcim g
lom proti Maďarsku v kvalifikácii na ma
strovstvá sveta do Mexika. Remízou sme
vynútili rozhodujúci zápas v Marseille, k
sme vyhrali 4:1. V Tepliciach prekon
riska a keď mu dal v ďalšom zápase g
z 30 metrov, znechutený gólman sa n
chal vystriedať. „Po zápase mi poveda
,Ty vole, proti tebe už radšej chytať neb
dem.’ Najkrajší gól strelil Španielovi Irib
rovi, ktorý patril v tom čase medzi najle
ších brankárov Európy. V kvalifikačno
zápase trafil ľavačkou spoza šestnást
rovno do šibenice.
Hral za mužstvo sveta na rozlúčke
gendárneho brankára Leva Jašina s kar
rou. „Nezabudnem na Bobbyho Charlt
na. Všetci sme sa rozcvičovali a on si p
kojne zapálil cigaretku. Dofajčil, urobil
drepy a po trávniku jazdil ako blázon.“
● ● ●
Patril k miláčikom trénera Malatinsk
ho, ktorý ho trénoval ešte ako 37-ročné
Ladislav Kuna ako prezident Spartaka. FOTO ARCHÍV/ĽUBOŠ PILC „Na prvý pohľad možno pôsobil prísn
ale z jeho úst nevyšlo vulgárne slovo. B
zíroval na životospráve a disciplíne. Svo
Kamarát, ja ti nepomôžem... mi vedomosťami o futbale predstihol d
bu,“ hovoril o svojom veľkom vzore.
Po trojročnom pôsobení v rakúskej li
V utorok dopoludnia s ním ešte hovoril. Jozef Šuran vedel, že jeho bývalý spo- mu funkcionári Spartaka ponúkli v ro
luhráč a dobrý priateľ je maród, ale netušil, že je to s ním také vážne. „Chcel som 1985 stoličku hlavného trénera. „Nem
ho pozdraviť a popritom sa spýtať, či by mi nepomohol s nejakými papierovač- som ešte potrebné trénerské skúseno
kami z môjho trénerského pôsobenia v Trnave. Nevedel som, že ho zastihnem le- a odporučil som im Stana Jarábka s tým
žať v nemocnici. ‚Obráť sa, Jožko, na sekretariát, ja ti odtiaľto nepomôžem,‘ po- že by som ‚Šablovi’ rád robil asistenta.“
vedal mi. Poprial som mu všetko dobré a rozlúčili sme sa.“ Spartak ťahali vedno štyri roky. V ro
O necelých 24 hodín zazvonil Šuranovi telefón. „Volal mi Jožo Adamec a už 1990 odišiel trénovať do Rakúska. Na št
podľa jeho smutného hlasu som šípil, že sa niečo stalo. Povedal mi, že Lacko Ku- ri roky sa vytratil z povedomia slovensk
na v stredu ráno zomrel. Obaja sme hodnú chvíľu mlčali, nezmohli sme sa na slo- ho futbalu. V lete roku 1995 dostal pon
vo...“ Šuran Kunu obdivoval. Ako dorastenec sa nevedel vynadívať na jeho ele- ku viesť slovenskú futbalovú reprezent
gantnú hru, keď po ihrisku behal vždy so zdvihnutou hlavou na hrdom krku. Ne- ciu po Jozefovi Venglošovi. „Stačilo pov
skôr mal tú česť byť s ním v jednom tíme, ba si aj spolu zahrať. „Keď som po ro- dať áno... Odmietol som a urobil som m
koch prichádzal do Trnavy za trénera, Laco bol prezidentom klubu. Mali sme ju najväčšiu chybu...“ Nikdy a nikde sa n
dobré debaty. Nebál sa hovoriť otvorene, nič neprikrášľoval. A vedel aj vtipkovať. núkal. Zastával názor, že kto dobre ro
Pamätám si, že po tom, čo Púchov spadol do tretej ligy, si ma doberal, že som ako toho si všimnú a dostane šancu...
tréner klub istotne ozbíjal a preto tak púchovský futbal dobačoval...“ ● ● ●
Ako jeden z mála špičkových futb

v drese Spartaka Trnava päťnásobný majster a jeden z najšľachetnejších futbalistov našej histórie
SÚSTRASŤ Z TURECKA
Futbalisti Spartaka Trnava sú od pon-
elka na sústredení v Turecku. „Tú smut-
ú zvesť sme sa my tréneri dozvedeli po-
as tréningu. Po ňom sme to oznámili
ráčom. Zostali ako obarení, a tí s trnav-
kými koreňmi ako Karhan, Procházka či
uboš Hanzel, to niesli najťažšie,“ hovorí
réner Pavel Hoftych. Ladislava Kunu
znával, a nielen z titulu jeho prezident-
kej funkcie. „Mal správne názory. Keď
a v lete minulého roka po liečbe ťažkej
horoby vrátil do klubu, potešili sme sa.
ol v dobrej kondícii, plný chuti praco-
ať. Osud to však zariadil inak, veľmi
ruto. Mrzí ma, že naše debaty už nebu-
ú pokračovať a už nebudem počuť, ako
veľkým nadhľadom a vtipom glosuje
utbalové dianie. Na diaľku vyjadrujeme
odine Ladislava Kunu hlbokú sústrasť.“
tov sa stal koncom roka 2007 preziden-
m klubu. Svojho Spartaka. „Najväčším
otívom, prečo som prijal túto funkciu,
olo fanúšikovské zázemie Spartaka. Ta-
nemá nikto na Slovensku. Počas pôso-
enia v zahraničí som sa presvedčil, ako
ľmi si tam vážia fanúšika. Futbal sa ne-
á ani pre prezidenta, ani pre majiteľov
ubov, ale pre ľudí.“
● ● ● zasa rýchly úspech predbehne myslenie
Bol elegánom na trávniku, džentlme-
om v živote. „V žiakoch ma trénoval člo-
k, ktorý nemal trénerský kurz, ale do-
nes si pamätám jeho rady: loptu preberaj
o pohybu, keď vedieš loptu, maj hlavu
ore. Nás neobklopovali súčasné lákadlá
ko počítačové hry, kasína, hracie auto-
aty, ktoré ničia mladých ľudí. Možno by
m podľahli aj niektorí z nás. Trénoval som
KTO BOL LADISLAV KUNA
Narodil sa 3. apríla 1947 v Hlohov-
. Hral za Slovan Hlohovec, Spartak
rnava, Duklu Banská Bystrica, Admi-
u Viedeň a St. Pölten. Reprezentoval
a MS v Mexiku 1970, bol 47-násob-
ý československý reprezentant s
gólmi (1966 - 1974). V roku 1972
astúpil za výber sveta v rozlúčko-
om stretnutí Leva Jašina v Moskve
o boku Beckenbauera a Bobbyho
harltona. So Spartakom Trnava zís-
al všetkých päť majstrovských titu-
ov. V trnavskom drese odohral počas
edemnástich rokov rekordných 424
gových zápasov v československej
ge, v ktorých strelil 86 gólov. Naj-
mladší víťaz ankety československý
utbalista roka (1969 pred Viktorom
Adamcom), v ankete o slovenského
utbalistu storočia obsadil 9. miesto.
rénoval Spartak Trnava, Mödling,
Wr. Neustadt, Piešťany, Dunajskú St-
edu, Ozetu Dukla Trenčín, Podbrezo-
ú a Martin. Od konca roku 2007
ol prezidentom Spartaka Trnava.
manželkou Helenkou mal synov
utbalistov - Ladislava a Martina a te-
l sa so štvorlístka vnúčat. Zomrel po
lhej a ťažkej chorobe 1. februára
012 v Bratislave.
FUTBAL
Mužstvo, ktoré získalo pre Spartak prvý titul majstra. Písal sa rok 1968 a Kuna,
akože aj inak, bol pri tom. Horný rad zľava Adamec, Kozinka, Jarábek, Kuna,
J. Zlocha, Geryk, Hagara, dolný rad zľava Farkaš, Dobiaš, Hrušecký, Švec, Martin-
kovič, Fandel, Kabát.
mladých ľudí, ktorí prešustrovali plat na fesor Danay mu operoval nádor v žalúdku.
automatoch a na druhý deň si požičiavali Nasledovala chemoterapia na bratislav-
peniaze. Chceme investovať do mládeže ských Kramároch. Prvý polrok mal veľmi
a správne ju viesť. Mladí hráči musia mať krušný. „Manželka mi vravela, že hoci žije-
pocit, že vyrastajú ako v usporiadanej ro- me spolu vyše štyridsať rokov, neverila, že
dine, a nie bez rodičov. Chceme s nimi dis- mám v sebe toľkú vnútornú silu. Viacerí ľu-
kutovať nielen o futbale, ale aj o ich za- dia mi pomohli a povzbudzovali ma, aby
bezpečení a raste. Šport je dnes tvrdá drinasom vydržal, napríklad fanúšikovia Spar-
a viacerí ho na polceste opustia, niektorým taka mi poslali na internete odkaz, aby
som bojoval. Nuž bojujem...“ - zdôraznil
a je po talente. Demokracia je síce pekná na štarte prebiehajúceho ligového ročníka,
vec, ale niet nad disciplínu. Tá im prinesiekeď sa opäť vrátil do klubu.
viac.“ Zdalo sa, že svoj najťažší zápas dokáže
● ● ● uhrať na remízu... Ibaže po novom roku sa
Do šesťdesiatky bol zdravý, nemal v kar- jeho zdravotný stav zhoršil. Zákerná cho-
te založený ani list, sem-tam chrípku. V je-roba zasiahla cievy. „Chodili sme za ním
den októbrový deň roku 2010 zašiel do ob- pravidelne do onkologického ústavu v Bra-
chodu a zrazu sa mu zatočila hlava. V tr- tislave. Otec už ťažšie hovoril, schudol... Pri
navskej nemocnici si ho hneď nechali a pro- našej poslednej návšteve v utorok vravel,
že dostal chuť do jedla a dal by si va-
Ladislav Kuna jíčka namäkko... Nemal výrazné bo-
v trnavskom lesti a v tomto týždni mal dostať no-
drese.
vé lieky... Slovami sa nedá vyjadriť,
ako veľmi nám bude chýbať,“ pove-
dal syn Ladislav, bývalý futbalista
a kondičný tréner hádzanárov Hlo-
hovca.
● ● ● hráč. Odohrali sme v Trnave spolu
Ani na chvíľu nepomyslel na smrť,
nerezignoval, nepoddal sa najhorším
myšlienkam. „Kým dýcham, žijem...“
V stredu, 1. februára o 5.40 h vydý-
chol tento férový chlap naposledy.
Bývalí hráči Spartaka sa každý týž-
deň tešia na spoločné futbalové stre-
dy. Tá včerajšia bola veľmi-veľmi
smutná. „Lacko vlial mužstvu na ih-
risku, aj mimo neho elixír - svojím vý-
konom, svojou inteligenciou. Jeden
jediný raz sme sa v zápase poharkali,
no vždy sme sa rešpektovali. Bol to
jeden správny a sympatický chlap. Je
nám veľmi smutno...“ zdôraznil Jozef
Adamec.
Posledná rozlúčka sa uskutoční
v úzkom rodinnom kruhu. Futbalová
rodina si môže uctiť pamiatku Ladi-
slava Kunu pri hlavnom vchode Šta-
dióna Antona Malatinského. Česť je-
ho pamiatke.
RÓBERT ČAPLA,
MIROSLAV TOMÁŠIK
štvrtok 2. 2. 2012 3
SPOMÍNAJÚ...
JOSEF GERYK
„Je to veľká strata pre futbal, rodi-
nu a známych. Choroba si ho zobrala
veľmi skoro. Vždy sme spolu dobre
vychádzali. Laci bol skôr ten vážnejší,
ale srandu nikdy nepokazil. Vedel sa
baviť a rád sa zapájal do spievania
ľudoviek. Išlo mu to skoro tak dobre
ako na trávniku. Patril aj k šikovným
kartárom, keď sme mastili mariáš či
očko. Vedel sa tešiť, keď o pár drob-
ných obtiahol mňa, Dobiaša či ďal-
ších viťúzov.“
KAROL DOBIAŠ
„Sme jeden ročník narodenia, ne-
trvalo ani rok a hrali sme za A-tím
Spartaka. Laco sa výraznou mierou
pričinil o všetkých päť trnavských ti-
tulov. Sedel mu vtedajší štýl 4-2-4,
mal skvelú techniku, strelu, hlavič-
ku. Bol to elegán, ktorý však vedel aj
parádne odoberať lopty. Férový
hráč. Neraz sme si ho s Hagarom do-
berali, že na rozdiel od nás nevie sú-
pera ani poriadne kopnúť. Nepotre-
boval to, vynikal rozumom a pre-
hľadom. Bol zásadový. Len máloke-
dy si dal po zápase pohárik vínka. To
my s Adamcom sme boli predsa len
iní... Na večnosť odišiel chlap, na
ktorého sa nedá zabudnúť.“
KAMIL MAJERNÍK
„Laco prišiel do Trnavy ako študent
priemyslovky tri roky po mne. Vyhlia-
dol si ho Toni-báči Malatinský, videl
v ňom ohromný talent. Mladý dlháň
ho nesklamal. Vynikal prehľadom,
dobrou technikou, akoby sa narodil
s loptou na nohe. Už v devätnástich
reprezentoval Československo. Rád
vbiehal do súperovej šestnástky, vy-
hrával tam vzdušné súboje a pripra-
voval šance spoluhráčom. Moderný
takmer desať rokov a pre klub sme
robili aj potom. Keď som pred dvoma
rokmi Spartak opúšťal, nemal nijaké
problémy, cítil sa dobre. Ani sa mi ne-
chce veriť, že už nie je medzi nami.“
JÁN ČAPKOVIČ
„Slovenský futbal stratil pravého
džentlmena. Bol taký na ihrisku
i v živote. Vari si ani nespomeniem,
či niekedy surovšie fauloval. Na jeho
hru bolo radosť sa pozerať, a to ho-
vorím napriek tomu, že na ligových
trávnikoch sme boli súperi. Štíhly
chlap so šikovnými nohami dirigoval
hru a bol všade. Vážil som si ho, hoci
medzi Slovanom a Trnavou panova-
la veľká rivalita. Na trávniku sme si
nič nedarovali, po zápase sme si po-
dali ruky a boli naďalej kamaráti.
Naposledy sme sa stretli vlani v Tr-
nave. Prehodili sme zopár slov. To už
bojoval s chorobou...“
4 štvrtok 2. 2. 2012
Slovenská reprezentácia bude vrcholom
Pre Pavla Vrbu bude pôsobenie
pri slovenskej reprezentácii dote-
rajším trénerským vrcholom. Za-
tiaľ šiel nahor postupnými krok-
mi, bolo by skvelé, keby sa mu
tento trend podarilo udržať.
Od asistenta v Ostrave, cez českú
dvadsiatku a Púchov sa dostal
do Žiliny i Plzne, s ktorými zbieral
veľké triumfy už ako prvý tréner.
Dôležité boli nielen úspechy, ktoré
so svojimi mužstvami dosiahol,
ale aj spôsob, ako sa k nim dopra-
coval. Ofenzívnym útočným futba-
lom. V tom tkvie prísľub.
Práve vzostupná ten-
dencia trénerskej kariéry
a atraktívny prejav upred-
nostnili Vrbu pred ďalšími
potenciálnymi kandidát-
mi. Nesporný kredit totiž majú aj Sta-
nislav Griga a Jozef Chovanec, ktorých
mená sa v súvislosti s postom trénera
nášho národného tímu médiami tiež
spomínali. Ich profesionálny životopis
je dokonca ešte pestrejší, veď Slovan,
Sparta či česká reprezentácia majú
v strednej Európe mimoriadne jagavý
lesk. Lenže v kurze je momentálne
práve plzenský lodivod, ktorého štýlo-
vé úspechy s Viktoriou uchvátili aj ne-
zainteresovaných fanúšikov.
Dnes 47-ročný Vrba začínal tréner-
skú dráhu na Bazaloch. Ako asistent
v Baníku Ostrava sa po boku na Slo-
vensku tiež známeho Františka Kom-
ňackého prepracoval v roku 2003 až
k majstrovskému titulu. Viac ako so-
lídne si počínal aj s českou dvadsiat-
PAVEL VRBA je momentálne na Cypre a „rieši” plzenské záležitosti
Jeho meno poletuje v slovenskom
futbalovom ovzduší zhruba od polo-
vice decembra, keď ho v pre naše
zemepisné šírky v nie celkom vhod-
nom čase použili české médiá a zo-
pakovali to, čo sa šuškalo pod Tatra- skytu jeho mena v debatách v sloven-
mi od okamihu, ako Weissom vede-
ná reprezentácia dohrala neúspešne
kvalifikáciu o Euro 2012. Teda, že
Pavel Vrba, ktorý sa trénersky „uro-
bil” práve u nás a titul so Žilinou ho dňoch na Cypre na sústredení plzenskej
posunul aj do Plzne, kde svoje
schopnosti potvrdil aj českým ligo-
vým primátom s Viktoriou, by sa
mohol ujať kormidla slovenského
národného tímu.
Od pondelka, keď sa na verejnosť do- no český tréner na našu žiadosť o roz-
stala dohoda medzi prezidentom SFZ hovor. Napokon pristal, že odpovie na
FUTBAL
PAVEL VRBA, od ostravských začiatkov po plzenské úspechy
Nevydarená bola anabáza v sloven-
skej reprezentácii, keď robil asistenta
Jánovi Kocianovi. Naše mužstvo síce
prechádzalo v tom čase generačnou
výmenou, ale výsledky šli od zlých
k horším a herný prejav ruka v ruke
s nimi. Vrba situáciu vyhodnotil správ-
ne a sám abdikoval. Na jeho miesto
prišiel Michal Hipp, ktorý je v národ-
nom tíme na rovnakej pozícii dodnes.
Trénerská pravda sa definitívne vy-
vrbila v Plzni. V časoch, keď ju prevzal
Vrba, to bol klub z druhej polovice ta-
buľky topiaci sa v problémoch. Tréner
však z odložených či bezmenných hrá-
čov dokázal postupne vybudovať na
tamojšie pomery fantastické mužstvo
a majiteľ Tomáš Paclík na ruinách po
nezvestnom Miroslavovi Křížovi fi-
nančne silný klub. Majstrovský titul,
postup do Ligy majstrov a 3. miesto
V popredí Pavel Vrba, za ním Vladimír Weiss... FOTO DUŠAN KOUTNÝ v jej skupine zaručujúce účasť v šest-
násťfinále Európskej ligy boli krásnym
kou. Prebojoval sa na MS v Emirátoch, sa nepozviechal dodnes. vyvrcholením koncepčnej plzenskej
tam zažil spolu s mužstvom hviezdny Pre trénera z Moravy však prišla po- práce. Vo svetle dnešných dní i odra-
moment proti Brazílii, ale do ďalších nuka od MŠK Žilina. Najskôr na post zovým mostíkom k slovenskej repre-
bojov Česi na rozdiel od Slovákov asistenta. Keďže sa však nenašiel zentácii. MIROSLAV HAŠAN
zo skupiny nepostúpili. žiadny vhodnejší kandidát, Vrba sa
Rozporuplné vyznelo jeho účinkova- stal napokon šéfom realizačného tímu. SLOVENSKÝ POTENCIÁL
nie v Púchove. Na lavičke Matadoru A žlto-zelení futbalovo explodovali.
striedal Milana Lešického, ktorý ús- Bravúrne vyhrali ligu, utvorili s 99 gól- VYŠŠÍ AKO ČESKÝ
pešne splnil svoju záchranársku misiu. mi strelecký rekord a herne excelovali. U našich západných susedov sa
V jeho prvej sezóne gumári všetkých Do Ligy majstrov sa však tesne cez Sla- špekulovalo o tom, že Pavel Vrba
prekvapili, ako odpisované mužstvo sa viu nepretlačili a prišiel mierny pokles. by mal prebrať po európskom šam-
bez problémov držali v pokojných vo- Hráčsky odlev, druhé miesto za Petr- pionáte reprezentáciu Česka. Sú-
dách stredu tabuľky a napokon skon- žalkou. Ďalšie zaváhanie v pohárovej časný tréner Michal Bílek si síce za-
čili na 6. mieste. Ich kombinačný fut- Európe sa stalo Vrbovi osudným. chránil krk postupom na Euro, ale
bal bol príjemným osviežením súťaže. Po domácej remíze 1:1 s Levski Sofia verejnosť za riekou Moravou mu aj
V ďalšom ročníku však už na klub do- ho žilinský majiteľ Jozef Antošík odvo- tak vyčíta slabý herný prejav a prí-
ľahli veľké finančné problémy, ktoré lal a jeho miesto obsadil Dušanom Ra- liš defenzívny štýl. Ako perspektív-
takmer utopili rozlet českého trénera. dolským, s ktorým „šošoni" postúpili nejšie sa ukazuje byť pre Vrbu naše
Jedenásť kôl pred koncom Púchov do Európskej ligy. Vytúžený titul ne- mužstvo, hoci v ostatnej kvalifiká-
Vrbu vyhodil a tomu ostali len malé získali, to sa podarilo až o rok neskôr cii neuspelo. Hráčsky potenciál
vyhliadky na ďalší slovenský angaž- Pavlovi Hapalovi, Žilina však už nikdy majú totiž Slováci vyšší ako Česi a
mán. Matador pod vedením Petra An- nehrala tak pekne ako za Vrbových to uznávajú aj ich odborné kruhy.
čica napokon vypadol a ekonomicky čias.
„Áno. Je to dobrý priateľ nášho maji-
Áno, s Kováčikom sa poznám osobne teľa Tomáša Paclíka, bol viackrát na zá-
pasoch Viktorie, mali sme možnosť sa
Jánom Kováčikom a Vladimírom Weis- šesť otázok. stretnúť, zoznámiť sa.”
som o ukončení spolupráce pri repre- ● Kedy a ako ste sa dozvedeli o od- ● Kedy ste spolu hovorili naposledy?
zentácii, sa intenzita a početnosť vý- chode Vladimíra Weissa od slovenskej „Neviem vám povedať presný dá-
reprezentácie? tum...”
ských futbalových kruhoch ešte zvýšila. „V pondelok, z internetu. Keďže som ● Bavili ste sa aj o slovenskej repre-
Pavel Vrba je neoficiálne horúcim na Cypre, dopĺňam si informácie takto. zentácii?
kandidátom na post trénera pri našom Pochopiteľne, že správa o Weissovom „Je to prezident futbalového zväzu,
národnom tíme, pre mnohých dokonca odchode bola na všetkých dostupných ja som futbalový tréner, hlavnou té-
favoritom číslo jeden. Hoci on je v týchto serveroch.” mou našich debát bol teda futbal. Aj o
● Ako vnímate fakt, že vyše šesť Plzni, aj o hráčoch, aj o reprezentácii,
Viktorie a bude tam až do 9. februára. týždňov vás spájajú médiá so sloven- slovenskej i českej. Ak ma chcete pritla-
„Na rovinu hovorím, že vám veľa ne- skou reprezentáciou? čiť k stene, predbehnem vás - žiadna
poviem. Jednak nie je veľmi čo a po- „Ako novinárske úvahy a špekulácie. ponuka z jeho úst nezaznela.”
tom si nemyslím, že by akékoľvek mo- Patrí to k vašej robote, ja si robím tú ● Je pravda, že máte v zmluve s Plz-
je vyjadrenia boli v tejto chvíli vhodné svoju. Mám zmluvu v Plzni do leta ňou klauzulu o tom, že pokiaľ dosta-
či šťastné. Prečo, to hádam nemusím 2013, držím sa teraz toho. Predpokla- nete lukratívnu ponuku, Viktoria vás
vysvetľovať,” argumentoval včera rá- dám, že to budete rešpektovať aj vy.” uvoľní?
● Poznáte sa osobne s prezidentom „Nie, takú klauzulu v zmluve ne-
SFZ Jánom Kováčikom? mám.” (šur)
 FUTBAL štvrtok 2. 2. 2012 5
Člen výkonného výboru SFZ za trénerov MILAN LEŠICKÝ má svojho favorita na reprezentačného trénera

Bude na lavičke v Burse?

Milan Lešický je vo výkonnom vý-
bore SFZ za trénerov. Ako skúsený
tréner, majúci za sebou roky aj na
funkcionárskej stoličke, sa nemôže
brániť zodpovednosti za to, koho
zväzová exekutíva vyberie ako
kandidáta číslo jeden na Weissom
uvoľnený post reprezentačného
trénera. A nemálo kuriózny ná-
dych jeho pozícii dodala v nedáv-
nych hodinách šuškanda za opo-
nou, že sa nedá vylúčiť ani to,
že by v Burse, kde hrá Slovensko
29. februára prvý medzištátny
zápas roka 2012, sedel na lavičke
a mužstvo viedol...

● Aký bude mechaniz-

mus a časový postup pri
výbere nástupcu Vladimí-
ra Weissa?
„Pravdepodobne taký is-
tý, ako pri dohode o ukončení zmluvy
s Weissom. Vtedy VV SFZ dal mandát
prezidentovi, generálnemu sekretáro-
vi a viceprezidentovi pre reprezentá-
ciu na rokovanie s už bývalým repre-
zentačným trénerom. A nebolo nijako
naznačené, v akom smere by mali
rozhovory pokračovať. Dnes vieme,
ako skončili. Predpokladám, že to isté
sa zopakuje. Výkonný výbor zasadá
v utorok.”
● Ste členom výkonného výboru
SFZ, máte právo v debate o novom
trénerovi povedať dôležité slovo, má-
te svojho favorita?
„Áno. Aj preto, lebo výber kandidá-
tov je veľmi úzky. Zo Slovenska mo-
mentálne spĺňa kritériá Stanislav Gri-
ga. Zo zahraničia Pavel Vrba a Jozef
Chovanec. Každý z nich je úplne iný a
svojimi plusmi a mínusmi v mojich
očiach sú približne rovnocenní. Pod-
porím každého z nich. Vytipovať
z nich toho kúzelníka, ktorý nás do-
vedie do Brazílie, by bolo treba byť jas-
novidcom. Ale stačí mať aj šťastnú ru-
ku.” Milan Lešický (vľavo) na nepohodlnej lavičke na Pasienkoch. Trénerská pri reprezentačnom áčku je ešte tvrdšia...
● Je už vo zväze či vo výkonnom vý- FOTO DUŠAN KOUTNÝ
bore vízia, na ako dlho uzavrie nový
tréner zmluvu so SFZ? je to stále cenný futbalový odborník a oponentúra a kritika sú dôležité. Tiež hanbu, ale naštartovať nový úspešný
„Ešte o tom nikto nehovoril. K to- práce bude mať naozaj dosť, lebo musia byť.” cyklus. A pripraviť pôdu pre nástup
mu treba aj vyjadrenie osloveného okrem najvyššej reprezentácie máme ● Ste pripravený sadnúť si v Burse nového trénera. Treba si uvedomiť, že
trénera. Ale zvykom býva jeden kvali- mnoho mládežníckych reprezentácií, na lavičku a viesť Slovensko v zápase tréner na jeden zápas nemá žiadne
fikačný cyklus, v prípade postupu aj s ktorými môže spolupracovať. Je vý- s Tureckom? páky na momentálny kolektív. Ale pri
záverečný turnaj. Potom sa zmluva borný prednášateľ vo svojej oblasti, „Keď to bude úplne nevyhnutné, profesionálnom prístupe všetkých by
ukončí, alebo vylepší. Svojím spôso- mohol by som vymenovať ešte ďalšie zdôrazňujem úplne nevyhnutné ani to nemal byť problém.”
bom a z hľadiska dĺžky pôsobenia je pozície, na ktorých by sa uplatnil a v prospech slovenského futbalu, tak ● Viete si predstaviť seba aj v pozí-
každá trénerská zmluva len zdrapom v prospech nášho futbalu.” áno. Reálne, nemyslím si, že v tejto si- cii asistenta Vrbovi, Grigovi či inému
papiera. Dôležitá je len pri finančnom ● V slovenskom futbale už istý čas tuácii by to bolo vyznamenanie alebo trénerovi?
vyrovnaní.” cítiť silnú polarizáciu názorov, môže nejaký dar. Či výlet. Navyše po tomto „V pozícii asistenta určite nie. Som
● Čo sa bude diať okolo Michala sa to odraziť aj pri obsadení postu re- ja už netúžim. Zápas v Turecku bude sólista, ktorý ale vedel pracovať vo veľ-
Hippa, ktorý bol Weissovým asisten- prezentačného trénera? z pohľadu funkcie trénera veľmi ná- kom tíme odborníkov. Vždy som mal
tom, a na jeseň minulého roku uzav- „Môže. Tým, že sa polarizácia elimi- ročný, vo viacerých smeroch kompli- svoj názor, a nie názor iného. Ale viem
rel so SFZ novú zmluvu na ďalší kvali- nuje na minimum a všetci zaintere- kovaný. Odstúpenie trénera, ktorý do- si predstaviť spoluprácu v takom
fikačný cyklus? sovaní budú kopať dôležité súťažné siahol s mužstvom obrovský úspech, zmysle, že by som mohol odovzdať
„V tom nevidím problém. Keď si ho zápasy v jednej farbe dresu. Budú ešte nie je zabudnuté, stále je nestrá- skúsenosti, čo je aj etická povinnosť
nastávajúci tréner vyberie, bude po- hrať za Slovensko, nie jeden proti dru- vené. Treba rýchlo zabudnúť a hrať za staršieho kolegu. Pravda, ak ho o to
kračovať v doterajšej náplni. Keď nie, hému. Na druhej strane si myslím, že Slovensko proti Turecku. Neurobiť si druhá strana požiada.” PETER ŠURIN
6 štvrtok 2. 2. 2012
HYDE PARK ŠPORTU VLADIMÍR WEISS UŽ NIE JE TRÉNER FUTBALOVEJ REPREZENTÁCIE (II.)
Fandím mu, ale
v poslednom čase
strácal nervy
zaznelo okrem iného v ankete čitateľov Športu
POVEDZTE SI SVOJ NÁZOR!
Po tri a pol roku Vladimír Weiss na poste reprezentačného
trénera skončil. Stalo sa tak po dohode s prezidentom
Slovenského futbalového zväzu Jánom Kováčikom.
Je to dobré, alebo zlé rozhodnutie? Kto by sa podľa vás
mal stať Weissovým nástupcom?
Za zbabranú kvalifikáciu môže Kováčik
a výkonný výbor, nie Weiss. Pred Kováči-
kom Slovenský futbalový zväz ťahal za je-
den koniec povrazu a všetko išlo o. k. Ko-
váčik to rozbil a hádzal Weissovi polená
pod nohy. Kováčik vyhadzovom Weissa
zakrýva svoju neschopnosť a nekompe-
tentnosť. Amatér vyhodil profíka. Ďaku-
jem pánovi Weissovi, čo urobil pre sloven-
ský futbal. Pán Kováčik, buďte chlap a od-
stúpte! MAŤO, Pezinok
● ● ●
Je ťažké odpovedať, či je dobré alebo
zlé, že Vladimír Weiss, ako reprezentačný
tréner končí. Pretože keď reprezentáciu
preberal, neveril nikto, že sa dostaneme
na záverečný turnaj MS alebo ME. Jemu
sa to podarilo, a to vďaka tomu, že doká-
zal presvedčiť hráčov o tom, že na to
majú. Lenže potom sa to celé niekde zosy-
palo a už počas majstrovstiev sveta v Afri-
ke sa šuškalo, že nie je všetko v poriadku
okolo reprezentácie. Možno si aj on sám
myslel, že je neomylný a to mu nakoniec
zlomilo väz. Ale dokázal si priznať aj svoj
podiel viny a to dokazuje jeho ľudské kva-
lity! Je naivné si myslieť, že krajina ako
Slovensko môže pravidelne postupovať
na MS alebo ME. Weiss ako osoba a tré-
ner chcel pre futbal len to najlepšie, ale je
otázne, či to chceli aj kompetentní okolo
neho, počnúc zväzom až po parlament,
a to je tiež jeden z dôvodov, prečo je fut-
bal opäť tam, kde je. Je jedno, kto bude
nový tréner, čaká ho ťažká robota, preto-
že nebude musieť riešiť len veci okolo fut-
balu, ale aj veľa ďalších vecí, najmä vnú-
trozväzové vzťahy. Pre mňa by bol najlep-
ší kandidát Vrba, pozná slovenský futbal
a už v ňom robil. A na záver by som mal
jedinú prosbu. Postavme už konečne pori-
adny štadión, potom bude aj na repre-
zentáciu chodiť viac ľudí.
LACI SKURIL, Veľké Úľany
● ● ●
Som rád, že Weiss skončil, pretože ne-
mal výsledky, bol arogantný a mal plat,
ktorý nemôže mať tréner, ktorý nemá vý-
sledky. Jednoznačne spravodlivé rozhod-
nutie. Nový tréner by mal vzísť z trénerov
FUTBAL
Grigu, Radolského a Vrbu, ktorí by mohli
zaručiť lepšie výsledky v budúcnosti.
KAROL CHREN, Topoľčianky
● ● ●
Klubový a reprezentačný tréner najmä
vo futbale sú dve úplne odlišné profesie.
A keďže Weiss je typický predstaviteľ prá-
ve trénerstva klubového so všetkým, čo
k tomu patrí, je správne, že skončil pri re-
prezentačnom mužstve. Ako klubový
kouč dosiahol na naše pomery vynikajúce
úspechy, ako tréner reprezentácie sa od-
prezentoval výsledkami veľmi rozpačitý-
mi. Veď za jeho éry odohrala reprezentá-
cia len dva, možno tri zápasy, ktoré mož-
no hodnotiť ako dobré: s Talianskom
a Holandskom na MS 2010 a čiastočne
s Českom v Prahe v kvalifikácii o postup
do Juhoafrickej republiky. Dva víťazné zá-
pasy s poľskou reprezentáciou, ktoré nás
posunuli na MS, boli dielom neskutočné-
ho šťastia a oba sme mohli vzhľadom na
priebeh hry takisto pokojne aj prehrať.
Inak sa na hru reprezentačného mužstva
dalo pozerať len s prižmúrením jedného,
aj to trochu nesebakritického, oka. Rad
chýb, ktoré ako tréner opakoval (hlavne
tvrdohlavé uprednostňovanie svojich „ko-
ní“) vykompenzoval príslovečnou dávkou
šťastia, ale to nie je dostačujúce! Je prav-
da, že základňa kvalitných hráčov na
medzinárodnej úrovni je u nás žalostne
malá a že mentalita a charakterové vlast-
nosti aj tých, čo kritériá spĺňajú, sú prive-
ľmi „slovenské“, ale aj z tejto vody sa variť
dá. Mal by to ale zvládnuť tréner nezaťa-
žený našimi pomermi, typickými pre ran-
ný kapitalizmus a východoeurópske, ba
až ázijské maniere. Vhodným kandidá-
tom sa javí Griga, ale ten je tiež skôr typ
trénera klubového, takže hádam niekto
zo zahraničia, ale nie z Česka.
DUŠAN MLYNÁRIK,
Piešťany
● ● ●
Jednoznačne naj-
lepšou voľbou by bol
Bora Milutinovič.
Ostrieľaný a skúsený
tréner, ktorý dokázal
postúpiť na MS s piatimi rôznymi krajina-
mi a okrem Číny s každou postúpil aj zo
základnej skupiny. Ako sa v jednom ne-
dávnom rozhovore sám vyjadril, trénova-
nie je jeho život a keďže momentálne
nikde netrénuje, odpadá problém jeho zís-
kavania ako pri Vrbovi a Grigovi. Okrem
toho nie je zaťažený slovenskými žabo-
myšími vojnami a preto by sa mohol na-
plno venovať len svojej práci. Myslím si,
že momentálne vhodnejší kandidát na
post trénera slovenského tímu neexistuje.
TOMÁŠ TÖGEL
● ● ●
Ja osobne fandím trénerovi Weissovi
dlhé roky, ale v poslednom čase strácal
nervy aj nadhľad, a preto je lepšie, že si
oddýchne od reprezentácie a dúfam, že
sa k nej o pár rokov vráti, aby svoj
veľký trénersky potenciál využil
opäť v prospech slovenskej re-
prezentácie. Momentálne je to
dobré rozhodnutie aj pre dusnú
atmosféru medzi fanúšikmi. Po-
dľa mňa by sa mal stať novým
trénerom Griga alebo Radolský.
Obaja sú veľmi skúsení a kvalitní
tréneri. A verím, že by sa nebáli
dať šancu mladým futba-
listom, ako sú napríklad Lal-
kovič, Mak či Pauschek.
MILAN HEČKO,
Bratislava
● ● ●
Primitivizmus, závisť, in-
tolerancia, nízka morálka
a zlá celospoločenská at-
mosféra zvíťazili. V tejto si-
tuácii tréner Weiss zvolil
správne, keď odišiel z naj-
sledovanejšej športovo-
trénerskej funkcie v kra-
jine. Plne ho chápem, že
v takomto morálnom
marazme už ďalej ro-
biť nechcel a ani ne-
mohol. Opäť sa po-
tvrdilo, že na Slo-
vensku sa úspe-
chy neodpúšťajú.
Je to hrozné,
ale platí to,
u nás viac,
ako kde-
koľvek in-
de. Weiss,
vynikajúci
tréner
s ohromnou perspektívou, však niekomu
u „platinových“ partnerov SFZ ako aj vo
výkonnom výbore SFZ už dlhšie ležal v ža-
lúdku. Napriek zbabranej kvalifikácii ME
2012 musí aj jeho najväčší nepriateľ
úprimne Weissa hodnotiť ako víťazného
a úspešného trénera. Je až zarážajúce, ako
pán Kováčik s úľavou prijal jeho abdiká-
ciu. Pre mňa je pán Weiss trénerský mág,
lebo čo dosiahol s Artmediou, s našou re-
prezentáciou, ktorá sa v roku 2010 v JAR
dostala medzi 16 najlepších krajín sveta
(futbal sa hrá v 202 štátoch) a dostal Slo-
van do skupinovej fázy Európskej ligy, to
v žiadnom prípade nemôže byť náhoda,
ale svedectvom toho, že ten pán na lavičke
vynikajúco rozumie futbalu, vie prečítať
do špiku súpera, vie burcovať svojich
chlapcov, nehanbí sa za to, že po-
vie, že ich má rád ako vlastné de-
ti, ale keď treba, vie nakričať, že
sa steny v kabíne trasú. A naj-
mä, tréner Weiss má charakter,
čo je všeobecne pre človeka, o to
viac pre futbalového trénera, to
najdôležitejšie. Vôbec nepo-
chybujem o tom, že
Weiss sa o pár ro-
kov ako repre-
zentačný tréner
vráti, silnejší
a vyzretejší
a na novom
Národnom šta-
dióne v Bratisla-
ve vybojuje pre
Slovensko po-
stup na ME alebo
MS. Pokiaľ by som
mal napísať meno
nového trénera, tak
dostupným adek-
vátnym nástupcom
môže byť len Pavel
Vrba, tréner prefe-
rujúci ofenzívnu
modernu, ktorý do-
konale pozná slo-
venskú futbalovú
realitu. Verím, že
s ním sa na MS
prebojujeme.
PAVOL HAŠKO,
Sládkovičovo
● ● ●
Je to správne rozhodnutie.
Weiss bol dosť dlho reprezen-
tačným trénerom, mal nejaké
úspechy, ale veľmi sa zameral
na jednu skupinu hráčov a ne-
vedel sa od nich odpútať a ne-
dosiahol dobré výsledky v kva-
lifikácii ME 2012. Čo sa týka
budúcnosti, reprezentačným
trénerom by sa mal stať Gri-
ga, vzhľadom na to, že dosa-
huje dobré výsledky počas svo-
jej trénerskej kariéry. Ale aký
vzťah má s Chovancom, to ne-
viem, ale keby sa dalo spojiť tú-
to dvojicu, to by bolo extra,
Chovancove skúsenosti s repre-
zentáciou a v klube.
DANIEL KALMÁR, Bušince
FOTO DUŠAN KOUTNÝ
 FUTBAL, INZERCIA štvrtok 2. 2. 2012 7
Bratislavský Slovan má na sústredení v Španielsku za sebou prvý zápas

Pohotová reakcia Milinkoviča

Futbalisti Slovana Bratislava sú od pondelka v španielskom letovisku El Saler
neďaleko Valencie, kde absolvujú dvanásťdňové sústredenie. S muž- FAKTY ZO ZÁPASU
stvom necestovali maródi Dobrotka, Pečalka a Piroska, ktorý by mal ● CF HERCULES ALICANTE (Šp.-II.)
tábor belasých posilniť už čo nevidieť. – SLOVAN BRATISLAVA 1:1 (1:0), gó-
Včera napoludnie odohrali slovanisti prvý z plánovaných prí- ly: 42. Tote - 49. Milinkovič. SLO-
pravných zápasov. S Herculesom Alicante, momentálne pia- VAN: Putnocký – Bagayoko, Klad-
tym tímom druholigovej tabuľky, ktorý po 22. kole stráca na rubský, Dosoudil, Pauschek – Kopú-
vedúcu La Coruňu šesť bodov, belasí remizovali pred 4500 nek, Grendel (46. Jánošík) – Meszá-
divákmi 1:1. Ich jediný gól strelil Milinkovič, ktorý skóro- ros (46. Žofčák), Milinkovič (64. Čer-
val po tom, ako Halenár opečiatkoval žrď. Druhý zápas mák), Halenár (87. Kolčák) – Smeta-
odohrajú slovanisti v piatok o 16.00 h, stretnú sa na (71. Piliev).
v ňom s čínskym tímom Šanghaj Šenhua.

Slovan bez Seneckého!

Hoci sú to len štyri dní, čo sa 32-roč-
ný Štefan Senecký dohodol so Slovanom
a následne odletel s ním do Španielska, už
je isté, že nebude chytať v belasom drese!
Zvrat v jeho budúcnosti nastal včera, keď sa
dotiahla ponuka Sivassporu. „Bolo to hektic-
ké. Bez súhlasu majiteľa Slovana Ivana Kmotríka
by nebolo možné nájsť východisko, no po predchádza-
júcej dohode spravil klub nášho majstra veľké gesto,”
povedal včera večer hráčov manažér Milan Lednický.
Marko Milinkovič Ten celú vec riešil od nedeľného popoludnia, preto-
FOTO MILAN ILLÍK že turecký klub vtedy potvrdil svoj enormný záujem
o slovenského brankára, hoci si jeho funkcionári boli vedomí
čerstvej dohody Seneckého so slovenským majstrom. „Šte-
fan dúfal, že sa mu ešte naskytne šanca chytať v tureckej lige,
kde už pôsobil v Ankaraspore aj Ankaragücü. Tá možnosť vy-
skočila v posledných dňoch zimného prestupového termínu.
Rokovali sme, vysvetľovali jeho túžbu a našli pochopenie
u všetkých zainteresovaných,” dupľoval Lednický.
Senecký včera v Istanbule podpísal so Sivassporom jeden-
apolročný kontrakt. Belasí majú v tejto chvíli k dispozícii dvo-
jicu brankárov Putnocký – Gábriš, a tak sa znova otvára alter-
natíva s nitrianskym Hroššom, ktorý bol v Slovane na hosťo-
vaní v druhej časti jesene. (šur)

Š-21
8 štvrtok 2. 2. 2012
ŠTEFAN ZOŠÁK sa s Erikom Bogdanovským stretol v Košiciach, neskôr v Ružomberku a teraz v Prešove
Prišiel pomôcť mužstvu i sebe
Prvou posilou
1. FC Tatran Prešov
v tomto kalendár-
nom roku je 27-roč-
ný stredopoliar Šte-
fan Zošák, ktorý prišiel zo Žiliny
na polročné hosťovanie. Hoci sa
jeho meno spájalo s možným an-
gažmánom v iných kluboch Cor-
goň ligy aj v zahraničí, napokon
zamieril k Šarišanom.
● Záujem o vás mali v Poľsku, praž-
skej Slavii, Ružomberku, no zrazu veľký
obrat - ste v Tatrane. Ako k tomu do-
šlo?
„Je to pravda, bol o mňa záujem, no
ako rýchlo prišiel, tak rýchlo sa stratil.
To platí o Slavii, Tepliciach aj o interese
z Poľska. Najväčší záujem bol nakoniec
z Ružomberka, no na poslednú chvíľu
cúvol. Napísali mi ‚esemesku’, že majú
veľa záložníkov a oni potrebujú útoč-
níkov. Preto ma neangažovali. Hneď
na to vstúpil do hry Prešov a promptne
sme sa dohodli.“
● Zostali ste sklamaný z prístupu
Ružomberčanov, že vás najprv lanárili,
potom prišli na to, že majú dosť zálož-
níkov a oznámili vám to SMS-správou?
„Nie som sklamaný z toho, že ma
neangažovali, lebo v Ružomberku
majú svoju predstavu, vedia, akých
hráčov potrebujú. Sklamalo ma akurát
to, že som tam predtým pôsobil osem
rokov a zachovali sa tak, že nezdvihli
telefón, aby mi oznámili, že ma nepo-
trebujú, ale poslali mi správičku...“
● Prešov však podľa našich informá-
cií vstúpil do hry o vaše angažmán už
oveľa skôr.
„Áno, je to pravda. Boli sme v kontak-
te už skôr, lenže situácia v Tatrane ešte
nebola vyriešená. Nevedelo sa, čo vlast-
ne bude, či zostáva na lavičke doterajší
tréner, alebo príde nový. Takže sa čaka-
lo a čakalo, ako to celé dopadne.“
● A vraj ste boli aj drahý. Žilina si vás
cenila na pekný peniaz, pričom trvala
na prestupe...
„Určite je na tom niečo pravdy.“
● Zohral svoju úlohu aj fakt, že sú-
časný športový riaditeľ 1. FC Tatran Erik
Bogdanovský vás svojho času pritiahol
do Ružomberka? Pod jeho vedením ste
vtedy prišli na Liptov piati mladí z 1. FC
Košice – okrem vás aj Ovšianik, Palu-
ba, Urban a Kročko.
„S pánom Bogdanovským sme sa
poznali už z Košíc, keď ma vytiahol
z dorastu na prípravu k A-mužstvu. Po-
tom som ho zažil aj v Ružomberku, keď
tam robil trénera a neskôr športového
riaditeľa. Naše cesty sa rozišli a teraz
sa v Prešove opäť spojili.“
● Na východ Slovenska sa vraciate
FUTBAL
Štefan Zošák vymenil zelený žilinský za zelený prešovský dres. Na pol roka.
po desiatich rokoch. Potešili ste sa, ale-
bo to nie je pre vás až také dôležité?
„Osem rokov som bol v Ružomber-
ku, rok a pol v Žiline. Potešili sa hlavne
naši doma, najmä mama, ktorá ma bu-
de mať pod kontrolou. Po rokoch opäť
zažijem domácu stravu. Netvrdím, že
v Ružomberku som ju nemal, lebo ro-
NA DRESE ČÍSLO 26
Štefan Zošák bude v zeleno-bielom drese 1. FC Tatran nastupovať preňho
s netradičným číslom 26. „Najviac mi prirástla k srdcu osemnástka. Tá však
bola obsadená. V Žiline som nosil dvadsaťsedmičku, tá tiež má svojho maji-
teľa, takže som vlastne bral, čo bolo voľné. Nešpekuloval som nad číslom.“
FOTO DUŠAN KOUTNÝ
dičia mojej priateľky sa o mňa veľmi
dobre postarali, no teším sa na mami-
ne lokše, pirohy a hlavne rezeň so ze-
miakovým šalátom.“
● Ak by nevstúpil do hry Prešov, kde
by ste skončili? Mali ste aj iné ponuky?
„Keby som sa nedohodol s Prešo-
vom, čakal by som do poslednej chvíle,
čo by prišlo. Do hry by vstúpili skôr
exotické krajiny ako Kazachstan, Uz-
bekistan, Azerbajdžan. Chcel som hrať
a urobil by som všetko pre to, aby som
niekde dostal príležitosť. Som rád, že
som nakoniec zakotvil v Prešove.“
● V Prešove ste na polročnom hos-
ťovaní. Trochu predbehneme – ak by
sa vám vydarilo, zostali by ste i na dlh-
šie, alebo vás už viac láka zahraničie?
„Uvidíme, čo prinesie najbližšia bu-
dúcnosť. Nechcem predbiehať. Prišiel
som pomôcť Prešovu i sám sebe. Som
rád, že mi Prešovčania podali pomocnú
ruku. Vedeli, že som na jeseň neodohral
veľa zápasov, tak aj preto sa im chcem
odvďačiť a na ihrisku splatiť ich dôveru.“
● Z boja o titul ste „prešaltovali“ na
boj o záchranu. Tlaky na hráča sú rov-
naké v oboch prípadoch, no nervozita
je o čosi predsa len väčšia, keď sa boju-
je o ligovú kožu. Je tak?
„Hrať o záchranu je nepochybne ne-
príjemnejšie. Každý jeden hráč by rad-
šej hral o titul. V Žiline mi povedali, že
so mnou už nerátajú. Asi by som skon-
čil v béčku, možno ani tam nie. Nič by
som teda z toho nemal. Musím poze-
rať aj na to, aby som viac hrával
a v Prešove je väčšia šanca, že budem
nastupovať. Netvrdím však, že mám
zaručené miesto v základe. Všetko bu-
de závisieť odo mňa.“
● Prešovu okrem zakončovateľa chý-
ba už dlhší čas aj kreatívny stredopo-
liar, ktorý by vedel zapojiť do akcie viac
spoluhráčov a hlavne vymýšľať finálne
prihrávky. Uvedomujete si, že v ofen-
zívnej činnosti sa niečo podobné oča-
káva práve od vás?
„Viem, že tlak na mňa bude obrov-
ský. Keby som nevedel, do čoho idem,
tak by som alibisticky cúvol a zobral is-
totu. Možno by som zostal v Žiline.“
● Prešovský fanúšik je ťažká povaha.
Neustále volá po odchovancoch či hrá-
čoch z blízkeho okolia, no už pri naj-
menšom zaváhaní ich zatracuje. Nedo-
káže ich podržať a povzbudiť. Naopak,
zlíznu si to pomaly najviac. Vedeli by
o tom rozprávať Baran, Pribula, Katona,
ktorí už nie sú v kádri, ale i Macko. O ro-
dákovi z Prešova, bývalom trénerovi
Štefanovi Tarkovičovi, ani nehovoriac.
„Ja som sa síce narodil v Prešove, ale
doma som v Hanušovciach nad Topľou.
Za Tatran som nikdy ani nehral. Som
však východniar. Nebojím sa... Dosť
Hanušovčanov chodí na futbal do Pre-
šova, takže mám informácie od kama-
rátov. Viem, že prešovský fanúšik je
náročný. Chce vidieť dobrý výkon, góly
a hlavne tri body. Každý divák má ná-
rok na to, aby si za zaplatené vstupné
mohol i ponadávať. Je len na inteligen-
cii fanúšika, či si zakričí oprávnene, le-
bo mužstvo nehrá dobre, alebo trebárs
za stavu 2:0, lebo sa mu nepáči, že
mužstvo nechce streliť tretí gól...“
TOMÁŠ PETRO
 FUTBAL štvrtok 2. 2. 2012 9
Slovák s rakúskym občianstvom TOMÁŠ ŠIMKOVIČ posilnil Austriu Viedeň, s klubom, v ktorom vyrastal, by rád získal titul

Návrat, ktorý
potešil
Dvadsaťštyriročný bratislavský rodák Tomáš Šimkovič, ktorý futbalovo vyras-
tal v akadémii Austrie Viedeň, si takmer na chlp presne po štyroch rokoch o-
tvoril opäť dvere do tohto klubu. Líder tímu SC Magna Wiener Neustadt pod-
písal s vedením „fialiek“ zmluvu do leta 2014 s ročnou opciou. Šikovný stre-
dopoliar by mal v mužstve nahradiť Junuzoviča, ktorý prestúpil do Werderu
Brémy. V utorok absolvoval „Šimko“ - ako Tomáša v Rakúsku prezývajú - le-
kársku prehliadku a následne vybehol na prvý tréning s Austriou.

● Návratom do Aus- dobre klapať aj na trávniku.“

trie sa vám zrejme spl-
nil sen, však?
„Hmm... Myslím si,
že Austria je v Rakúsku
najlepší klub, čo sa tý-
ka nielen podmienok, ale i fanúšikovské-
ho zázemia.“
● Rátali ste s tým, že by ste sa do Aus-
trie mohli ešte vrátiť?
„Vedel som, že si vo viedenskom klube
moje výkony v drese Wr. Neustadtu vší-
majú, ale príjemne ma prekvapilo, že po-
nuku som dostal už teraz v zime. To som
nečakal. Tréner Vastič ma chcel, a tak Au-
stria za mňa Magne ochotne zaplatila.“
● Ako zareagoval na transfer váš otec
Boris, bývalý futbalista bratislavského
Slovana?
„Čo vám budem hovoriť... Samozrej-
me, že bol veľmi rád. A teší sa spolu so
mnou. Má radosť a dobrý pocit z toho,
že som spokojný ja.“
● Vaša spokojnosť vyplýva nepochyb-
ne i z toho, že ste si výrazne finančne po-
lepšili, však?
„Áno, samozrejme.“
● Možno povedať, že budete brať dva-
krát takú gážu ako vo Wr. Neustadte?
„To zasa nie, pretože aj na predchád-
zajúcej štácii som mal dobrú zmluvu.
Austria je však krok dopredu zo športovej
a jednoznačne i z finančnej stránky.“
● Vo vašom predchádzajúcom muž-
stve ste nosili na drese osmičku, budete
ju mať aj v Austrii?
„Môže sa stať, že budem, ale aj to, že
nie. Ak by odišiel Patrick Salomon, siah-
nem po nej. Ak nie, nič sa nedeje. V ta-
kom prípade by som si vzal číslo 38.“
● Prečo?
„Jednak by som v nej našiel aj moju
šťastnú osmičku. A po druhé, bola by
S VASTIČOM SI TYKÁ ● Nedávno sa vravelo, že „fialky“ by
Keď mal šestnásť, z akadémie si ho vytiahol vtedajší kouč Austrie Joachim Löw. mal posilniť útočník Slovana Filip Šebo.
V „áčku“ hral vtedy prvé husle Slovák Vladimír Janočko, pričom dres Austrie obli- Debatovali ste s ním na túto tému?
ekal aj súčasný tréner Ivica Vastič. Znamená to, že si s ním tyká? „Samozrejme, Ivi- „Nie, už dlhšie sme si netelefonovali.
ca, ktorý má o 18 rokov viac, mi to ako ,zobákovi’ navrhol už vtedy. Bol to kom- Nepoznám detaily, ba ani to, nakoľko je
pliment, pretože Vastič bol v rakúskej lige pojem. Ale teraz ho z úcty oslovujem fa- jeho príchod ešte reálny, keďže nedávno
miliárne – trénerko,“ priznal Tomáš. prišiel útočník Roman Kienast zo Sturmu
Graz. V každom prípade, s Filipom by
v tom aj istá paralela s Pavlom Demit- ● V klube ste sa vraj už vrelo zvítali som si v jednom tíme rád zahral. Myslím
rom, ktorý minulý rok tragicky zahynul. s Markusom Suttnerom, s ktorým ste spo- si, že aj pre Austriu by bol Šebo najmä
Bolo to jeho číslo.“ ločne pôsobili ešte v akadémii Austrie... svojou výbušnosťou posilou.“
● Stihol vám už tréner Vastič naznačiť „Áno, mali sme vtedy dvanásť rokov. ● Začuli sme, že vraj sa už čoskoro sta-
svoje predstavy? V akadémii sme boli dokonca v rovnakej nete otcom...
„Pravdaže. Z Austrie odišiel Zlatko Ju- triede. Poznám však viacerých chalanov. „Je to tak! Manželka Michaela má ter-
mín 16. apríla. V predstihu sme si už dali
zistiť aj pohlavie dieťatka. Bude to chla-
pec. V apríli nás síce čakajú hektické dni,
ale verím, že všetko dobre dopadne a na
prírastok sa tešíme.“
● Počkajte, ale ten istý deň je predsa aj
váš dátum narodenia...
„Viem, že teraz sa ma chcete spýtať, či
sme sa podľa toho s manželkou aj riadi-
li... Ale nie. Je to náhoda. Ak by lekárske
prognózy vyšli, naozaj by to bola rari-
ta...“
● Sťahujete sa do Viedne?
„Áno. Momentálne mi klub hľadá
vhodné bývanie.“
● Dosiahne Austria s vašou pomocou
na majstrovský titul?
Tomáš Šimkovič ešte ako elév v akadémii Austrie (vľavo), ako nová posila Aus- „Titul ešte nemám, takže by som ho
trie (vpravo). FOTO ARCHÍV,WEBSTRÁNKA AUSTRIE VIEDEŇ, MILAN ILLÍK bral všetkými desiatimi. Austria je po je-
seni v tabuľke na štvrtom mieste, na ve-
nuzovič do Brém. Vastič s úsmevom po- Na to, čo bolo, sme si už stihli aj spoločne dúci tandem Rapid - Ried stráca štyri bo-
dotkol, že by som nemal byť náhradou zaspomínať pri kávičke.“ dy. To sa v 17 jarných kolách dá zmazať.“
zaňho len pre podobnosť v koncovke ● V Austrii pôsobí aj slovenský stredo- ● A vy s pomocou Austrie získate mies-
priezvísk Junuzovič - Šimkovič... A tak to poliar Peter Hlinka. Poznáte sa dobre? tenku v rakúskej reprezentácii?
ani nebude, pretože Zlatko mal svoj štýl, „Samozrejme. Pravda, neteším sa iba „Uvidíme. Mojím cieľom je titul. Všet-
ja mám zasa svoj. Tréner chce, aby som na Petra, ale i na Čecha Tomáša Juna. ko ostatné príde postupne, no veľmi dob-
tvoril hru, čo beriem. Je to presne to, čo Myslím si, že v Austrii je veľmi dobrá re si uvedomujem, že iba na základe mo-
som mal na starosti aj v SC Magna.“ hráčska partia. Verím, že nám to bude jich výkonov.“ VLADIMÍR KIKUŠ

NA ŠAMPIONÁTOCH DVAKRÁT ŠTVRTÝ S ĽAVAČKOU AKO ROBBEN

Tomáš Šimkovič sa do Rakúska presťahoval s rodičmi ako šesťročný. Túto krajinu
reprezentoval v roku 2006 na majstrovstvách Európy hráčov do 19 rokov v Poľsku,
na ktorých mladý výber našich susedov zastavili v semifinále Španieli po víťazstve
5:0. O rok neskôr, na svetovom šampionáte v Kanade, ale už v kategórii do 20 rokov,
skončil Šimkovič s rakúskym tímom štvrtý, keď v súboji o bronz nestačili na Čile.
V najvyššej rakúskej súťaži si už urobil výborné renomé. Walter Schachner, bý-
valý skvelý rakúsky reprezentant a momentálne tréner LASK-u Linz vyhlásil, že
Šimkovičova ľavá noha sa vyrovná čarovnej ľavačke Holanďana Arieho Robbena.
„Bola to pre mňa pocta,“ poďakoval sa mu vtedy Tomáš na diaľku. „Robben je
skvelý hráč, okrem neho sa mi však páči aj Frank Ribery,“ dodal Šimkovič.
10 štvrtok 2. 2. 2012
Dopingový škandál futbalistu Viktorie Plzeň DAVIDA BYSTROŇA a ďalšie súvislosti
Perníková chalúpka hlúposti
DISKOTÉKOVÉ HROZBY
Akreditované dopingové la-
boratórium našlo vo vzorkách
stopy po metamfetamíne, čo
znamená, že hráč pravdepodob-
ne užil obľúbenú diskotékovú
drogu pervitín. Vo futbale je to
skutočne ojedinelý prípad, celá
vec zapadá do problému „ne-
chceného“ dopovania, ktorý sa
však v ostatných piatich rokoch
mimoriadne rozšíril.
Oslavy po víťazných zápasoch
či smútočné rozjímanie po pre-
hrách sa odohrávajú v najrozlič-
nejších kluboch, baroch a disko-
tékach, kde futbalisti - pozitívne
aj negatívne vybičovaní – často
nevedomky a velikášsky podľah-
nú zvýšenej konzumácii alkoho-
lu, s pokušením ochutnať čo-
si nové. Najfrekventovanejším
predmetom konzumu sú však
látky, ktoré sa nachádzajú na do-
pingovej listine, pričom vek kon-
zumentov sa hrozivo znižuje. Na
diskotékový doping sú podľa šta-
tistík UEFA a FIFA veľmi často po-
zitívni najmä tínedžeri.
Najrozšírenejšou spomedzi
takzvaných diskotékových ta-
nečných drog je extáza (XTC, E).
Razantne sa rozšírila spolu
s technohudbou a po jej užití do-
káže mládež pretancovať celé
noci s pocitom šťastia a príjem-
nej pohody, ale aj s pseudoilúzi-
ami a pseudohalucináciami.
Poškodzuje mozog a je prvým
krokom k navodeniu maniode-
presívnej psychózy.
KOKAÍN PRE CHUDÁKOV
Z roka na rok stúpa počet uží-
vateľov návykovej látky pervitín
(alebo tiež perník, piko, pedro,
péčko, pergo, perie, períčko, bie-
le, štiko, speed, crank, raw, ice),
ktorá má naozaj zaujímavú his-
tóriu. Už koncom 19. storočia vy-
konával pozoruhodný japonský
chemik Nagai Nagajoši výskum
tradičnej čínskej rastlinnej dro-
gy chvojník čínsky a v roku 1885
sa mu z nej podarilo izolovať
čistý metamfetamín. Medicín-
sky výskum a priemyselnú výro-
bu spustili po roku 1934 v Ne-
mecku, kde vyšiel na trh prípra-
vok pod názvom Pervitin Tablet-
ten. Počas druhej svetovej vojny
metamfetamín rozdávali japon-
skí velitelia svojim kamikadze,
pretože látka potláča pud seba-
záchovy a vytvára v človeku po-
cit neohrozenosti. Od 50. rokov
ho rozširuje japonská mafia pod
názvom shabu. Podľa tvrdení
historikov na odporúčanie osob-
ného lekára Theodora Morella
FUTBAL
V Česku vypukol škandál: 30-ročného Davida Bystroňa, stopéra Viktorie Plzeň, usvedči-
INÝ ČASTÝ
li z požitia zakázaného podporného prostriedku, ktorý mu našiel dopingový komisár
UEFA v moči pri kontrole minulý rok po novembrovom víťaznom zápase s BATE Borisov DISKOTÉKOVÝ DOPING
v Minsku. Doping sa dokázal v oboch vzorkách moču (štandardná A, kontrolná B) ● MARIHUANA. Jej konzu-
mácia zvyšuje prah bolesti,
a hriešnikovi hrozí dvojročný trest, čo pre futbalistu v jeho veku môže znamenať aj koniec
prináša uvoľnenie, znižuje vý-
kariéry. Pokiaľ sa preukáže „nevedomé“ užitie zakázanej látky, mohol by sa trest znížiť, maxi- skyt predštartovej horúčky,
málne však na polovicu. Pre klub táto kauza znamená stratu viac ako 15 miliónov českých korún. odbúrava bariéry strachu
i stresu, spôsobuje relaxáciu
mysle i svalových skupín a do-
dáva „úsmevnú agresivitu“.
Jej účinky sú ale nie vždy pres-
ne odhadnuteľné a stav, ktorý
po jej užití nastáva, môže vi-
esť k rozptylu sústredenosti,
zníženiu koncentrácie a zhor-
šeniu schopnosti sebakontro-
ly. V kolektívnych športoch sa
jej nálezy vyskytujú minimál-
ne a skôr ako „pozostatky“ ex-
cesu zo zábavného posedenia
či ponocovania na párty, ku
ktorému došlo pár dní pred
súťažou a odberom. Skúse-
nosti s tým má napríklad ang-
lický futbalista Rio Ferdinand
či Poliak Euzebius Smolarek.
● KOKAÍN. Elitná droga,
ktorá vyvoláva približne dve
hodiny trvajúci stav dobrej ná-
lady, duševnej sviežosti a lep-
šej koncentrácie s následným
sklzom do depresie, popri
zrýchlenej frekvencii srdco-
vých úderov, nespavosti, triaš-
ke a zvyšovaniu krvného tlaku
nad znesiteľnú hranicu. Pri
opakovanom užívaní sa po ur-
čitom čase dostavujú vážne
zmeny psychiky, narušenie
látkovej premeny v organiz-
David Bystroň (vľavo) v súboji s Lionelom Messim v zápase Ligy majstrov Plzeň - Barcelona. Je možné, me, chronický zápal pečene,
že český futbalista si už takýto duel nikdy nezahrá... FOTO TASR/AP problémy s dýchaním, stabil-
ne vysoký krvný tlak a život
konzumoval pervitín, pravdepo- kách z voľne predajných liečiv stavuje výraznú konkurenciu vo- ohrozujúce poruchy srdcové-
dobne ako súčasť terapie Parkin- proti chrípke a prechladnutiu, či drahšiemu a exkluzívnejšiemu ho rytmu. Užívatelia kokaínu
sonovej choroby, od roku 1942 obsahujúcich pseudoefedrín. kokaínu. Preto sa mu tiež hovorí sa prevalia takmer pravidelne
aj Adolf Hitler... V súčasnosti sa už aj na Slo- „kokaín pre chudákov“. každý rok, niektorí ešte v do-
V USA bol v tom čase pervitín vensku stáva atraktívnou rekre- rasteneckom veku. Argentín-
registrovaný pod názvom Deso- ačnou drogou. Ako cenovo do- NECHCENÝ PROBLÉM čan Diego Maradona, Rumun
xyn ako terapeutikum na liečbu stupný produkt sa ilegálne rozši- Pôsobí na zvýšenie výkonnos- Adrian Mutu či Austrálčan
miernej depresie, chronického al- ruje najmä na tanečnej scéne, ti obrovským prílivom energie, Mark Bosnich, to sú známe
koholizmu, mozgovej ateroskle- pri koncertoch a večierkoch potláča únavu aj bolesti, zlepšu- futbalové prípady...
rózy, obezity a sennej nádchy. v kluboch, na zábavách v disko- je bdelosť a schopnosť registrá-
Dodnes sa tam v obmedzenej tékových arénach. Konzumenti cie nadmerného množstva in- sa mieša s kofeínovými energe-
forme a pod prísnym dohľadom už sú aj dobre situovaní ľudia, formácií, zvyšuje sexuálnu akti- tickými nápojmi. To by mohol
užíva na liečbu hyperaktivity takzvaný stredný prúd, ktorí vitu. Konzument sa cíti uvoľne- byť nechcený dopingový pro-
s poruchou pozornosti (ADHD). chcú zažiť niečo výnimočné. ný, nestresovaný, bez zábran. blém, ktorý niekedy nastáva
Preparát Desoxyn dlho zneu- Pervitín sa prestal považovať Preto ho vyhľadávajú aj osoby u hýriacich športovcov, strácajú-
žívali najmä vysokoškolskí štu- za „eticky špinavý“ – nemusí sa s nízkym sebavedomím. Medzi cich kontrolu nad konzumova-
denti, vodiči kamiónov a špor- už pichať injekčnou striekačkou, neželané účinky patrí prehĺbená nými produktmi a produkujúci-
tovci ako stimulancium. V 60. ro- ale je aj v prášku – „klepe sa“, nespavosť, depresie, psychická mi hlúpe činy. Preto niektoré
koch ho medzi hippies rozširo- šnupe. Obvyklá dávka býva 50 až závislosť, nepokoj, halucinácie, futbalové kluby kontrolujú svo-
vali motorkárske gangy. V Čes- 150 miligramov, psychostimu- poškodenie obranyschopnosti, jich hráčov po víkende a pred zá-
koslovensku sa pervitín nelegál- lačné účinky môže mať už 2,5- poruchy srdcového rytmu a hro- pasmi jednoducho dostupnými
ne vyrábal už od polovice 70. ro- miligramová tabletka. Dokáže zivé drkotanie zubov s devastá- testami (kúpi sa v lekárni alebo
kov a istý čas bol dokonca pova- znížiť subjektívne účinky alkoho- ciou skloviny. cez internet). Pervitín alebo iné
žovaný za „český patent“, ktorý lu, ale kombinácia s ním prináša Pervitín sa niekedy riedi („se- tanečné drogy sa ukážu pozitív-
experti na jeho výrobu varili, vyššie riziká ako užitie čistej dro- ká“) s inositolom (vitamín B8, ne aj týždeň po ich užití.
a dodnes tak robia, v obývač- gy. Je veľmi stimulačný a pred- ktorý športovci používajú) alebo PAVEL MALOVIČ

MICHAL HANEK si našiel rýchlo angažmán: na jar bude hrať spolu s Petrom Struhárom za Kapfenberg
Pred dvoma týždňami predčasne
rozviazal zmluvu so Zaglebie Lu-
bin a už sa sťahuje do nového klu-
bu. Skúsený 31-ročný stopér Mi-
chal Hanek prestúpil do Kapfen-
bergu, ktorý zimuje posledný v ra-
kúskej bundeslige so sedembodo-
vou stratou na deviaty Matters-
burg. Mužstvo vedie Nemec Tho-
mas von Heesen.
„S vedením som
podpísal kontrakt do
konca sezóny. V prípa-
de, že ligu zachránime,
tak zmluvu predĺžime
o dva roky,“ hovorí Mi-
chal Hanek, ktorý si do tímu otvoril dve-
re spoločne s krajanom Petrom Struhá-
rom.
● Dlho ste bez roboty nezostali, čo je
určite príjemné, však?
„Teším sa tomu. Rakúsko som si tak
trochu vysníval. Páči sa mi krajina,
prostredie a ľudia. Kapfenberg je pekné
a čisté mesto. Som spokojný.“
● Neprichádzate ako turista, aby ste
sa nadchýnali krásnymi zákutiami. Čaká
vás poriadne náročná jar. To už taká ve-
selá správa asi nie je...
„Treba povedať, že na trhu je dostatok
voľných hráčov a získať angažmán nie je
FUTBAL, INZERCIA štvrtok 2. 2. 2012 11
Ide ratovať posledného
PREPADNUTIE V NOCI
Kapfenberg získal v zime šesť posíl. Popri dvoch Slovákoch aj Babangidu, Ju-
niora, Ferreiru a Kuljiča. „V noci z pondelka na utorok ma prepadli funkcionári
klubu telefonátom,“ hovorí Peter Struhár. „Oznámili mi, že ma pred obedom ča-
kajú a mám pripravený kontrakt.“ Odchovanec Slovana sa dohodol na zmluve
do konca sezóny s následnou ročnou opciou, ktorú podpísal priamo na štadióne
za prítomnosti prezidenta klubu. Kapfenberg je od Bratislavy vzdialený približne
dvesto kilometrov. V stredu obaja Slováci prvý raz nastúpili v súboji proti výbe-
ru do 23 rokov, v piatok je na programe ďalší zápasy a potom už sústredenie
v Slovinsku.
jednoduché. Plne si uvedomujem, že na ● Vieme, že interes o vás prejavila
jar to bude naozaj šichta. Potrebujeme Nitra. Na čom to stroskotalo?
správnou nohou vykročiť do druhej časti „Debatoval som s novým trénerom
súťaže, zomknúť sa a ísť dôsledne za Ladislavom Jurkemikom i funkcionár-
bodmi. Vypadáva len jedno mužstvo, čo mi. Môj príchod do Nitry bol podmiene-
je výhoda. Jar bude o charaktere každé- ný skúškou. Aj by som na ňu išiel, ale
ho hráča. Mužstvo vyzerá dobre, potre- ozval sa Kapfenberg, kde mi ponúkli
bujeme sa zohrať. Nebudem predbiehať, kontrakt. Hneď a bez skúšania.“
ale mám dobrú predtuchu.“ ● S akými cieľmi prichádzate?
● Neďaleko Kapfenbergu sa nachá- „Aby som pomohol k záchrane, herne
dza známe lyžiarske stredisko Semme- sa mi darilo a možno v lete prestúpil do
ring. Ako dobrého lyžiara vás neťahajú kvalitnejšieho mužstva.“
zasnežené svahy? ● V strede obrany pravdepodobne
„Uf, na to nie je teraz ani pomysle- vytvoríte dvojičku so Struhárom...
nia. Nedávno som sa sťahoval, tak som „Nebránil by som sa. Poznáme sa,
sa na lyže počas tejto zimy nepostavil. hrali sme spolu v Slovane. Mne ale už
Ani som si ich nepribalil na cestu do Ra- tréner naznačil, že by ma rád videl na Michal Hanek už v novom drese.
kúska.“ pravej strane obrany.“ RÓBERT ČAPLA
Š-30
12 štvrtok 2. 2. 2012 FUTBAL
AFRICKÝ POHÁR NÁRODOV: Gabon vyhral C-skupinu s plným počtom bodov

„Mohykán“ Aubameyang stále žiari

Gabon, spoluorganizátorská kraji-
na tohtoročného Afrického pohára
národov, je v siedmom nebi! „Pan-
teri“ síce mali už po dvoch zápa-
soch istý postup, ale v stredu zdo-
lali aj Tunisko a s plným počtom
bodov vyhrali C-skupinu! Gabon-
čanov po triumfe nad víťazom tur-
naja z roku 2004 môžeme pokojne
zaradiť do okruhu favoritov.
Jediný gól stretnutia
dosiahol Pierre-Emerick
Aubameyang, ktorý tak
potvrdil, že patrí k najväč-
ším hviezdam na turnaji.
Talentovaný útočník, ktorý sa vďaka
mohykánskemu účesu podobá na Bra-
zílčana Neymara, dosiahol svoj tretí
presný zásah prízemnou strelou tes-
ne spoza šestnástky. „Toto bol náš
najťažší zápas, mali sme proti sebe
veľmi dobrého súpera, ktorý v stret-
nutí dominoval,“ priznal nemecký tré-
ner Gernot Rohr. „Hoci sme už mali
istý postup, som rád, že hráči bojovali
a k zápasu pristúpili ako profesioná-
li.“
Tuniský kouč Sami Trabelsi skon-
štatoval: „Šetrili sme niektorých hrá-
čov, ktorí mali žlté karty. Ale aj v po-
zmenenej zostave sme ukázali naše
kvality.“
Maroko sa síce s turnajom rozlúčilo
víťazstvom nad Nigerom, ale opäť to
nebol žiadny hviezdny výkon. Jediný
gól dosiahlo jedenásť minút pred kon-
com po spolupráci Chamakha s Bel-
handom, prvý menovaný však loptu
zrejme spracovával v postavení mimo
hry... „Napriek ťažkej prehre s Gabo-
nom sme sa dokázali postaviť na no-
hy. Sme ako boxer, ktorý dostane
úder, ale zodvihne sa a pokračuje
v boji. Hráči ukázali charakter a doká-
zali mi, že má význam pokračovať
v práci. Hoci turnaj pre nás nedopadol
dobre, môžeme odísť so zdvihnutými
hlavami,“ hovoril belgický kouč Eric
Gerets. (mar)
ZAMBIJČANIA
PORUŠILI VEČIERKU
Štyria hráči Zambie, ktorá vyhra-
la A-skupinu a v sobotu ju čaká
štvrťfinálový duel proti Sudánu,
si predĺžili večierku. Kým traja sa
ospravedlnili, krídelník Clifford Mu-
lenga odmietol prejaviť ľútosť nad
svojím konaním, preto ho vylúčili
z tímu a poslali domov.
VYMENÍ ANGOLA TRÉNERA?
O svoju pozíciu sa zrejme musí
obávať tréner Angoly Lito Vidigal.
Médiá začali špekulovať, že na la-
vičke by ho mohol nahradiť dote-
rajší kormidelník Burkiny Faso Pau-
lo Duarte. Zaujímavé je, že obaja
v minulosti pôsobili v portugal-
Pierre-Emerick Aubameyang po góle predviedol oslavné salto. FOTO SITA/AP skom klube Uniao Leiria...

AKO ICH PREZÝVAJÚ? V SPÄTNOM ZRKADLE

Určite ste sa už veľakrát pozastavili nad prezývkami afrických tímov. Nie je to náhoda, Afričania sa to-
tiž radi identifikujú s vecami či zvieratami, ktoré tvoria časť ich kultúrneho folklóru a tradícií. FC Sion uniká
ANGOLA suchozemského cicavca na svete. SENEGAL
z lopaty?
LÍBYA Tak sa nakoniec budú v Sione smiať!?
Čierne antilopy, miestny názov je Levi Terangy. „Teranga“ znamená Tamojší futbalový klub poriadne pohol
Palancas Negras. Reprezentanti krajiny zo severu v jazyku Wolof pohostinnosť. Tá má žlčou UEFA i FIFA, prestrašil všetkých,
BOTSWANA Afriky sú Rytieri Stredomoria. veľký význam v senegalskej kultúre ktorí obhajujú súčasný pracovno-práv-
MALI a je súčasťou národnej identity. ny i transferový systém v národnom aj
Zebry, majú ich aj v znaku fede- medzinárodnom futbale. Bol za to aj
rácie. Reprezentanti saharskej krajiny SUDÁN
patrične potrestaný: po tom, čo Športo-
BURKINA FASO sú Orli. Púštni sokoli, pretože veľkú časť vý arbitrážny súd v Lausanne dal
MAROKO krajiny pokrývajú púšte. za pravdu UEFA, zatrúbila do útoku FIFA
Žrebci, v angličtine The Stallions. a žiadala od Švajčiarskeho futbalového
Levi Atlasu. Podľa pohoria Atlas, TUNISKO
GABON zväzu prísne potrestanie Sionu. Oháňala
ktoré leží na území Maroka. Najvyš- Orli Kartága, podľa starovekej veľ- sa pritom možnosťami diskvalifikácie
Panteri, podľa charakteristického ší vrch Toubkal sa týči do výšky moci Kartágo, ktorá sa rozkladala švajčiarskych tímov z medzinárodných
čierneho leoparda, ktorý žije aj 4167 metrov nad morom. na území Tuniska. súťaží, čo by najprv postihlo zástupcu na
v tropickej Afrike v okolí rovníka. klubovej úrovni, konkrétne FC Bazilej
NIGER ZAMBIA
GHANA v Lige majstrov.
Menas, čo je v jazyku Hausa ná- Medené náboje, miestny názov Národný zväz preto udelil Sionu trest
Čierne hviezdy. Na národnej vlaj- zov pre gazely, ktoré žijú na území Chipolopolo. Reprezentácia v minu- v podobe straty 36 bodov. Ten vyzeral
ke aj v znaku futbalovej federácie Nigeru. losti používala tričká, ktoré mali krí- zdrvujúco, v podstate vzhľadom na prie-
sa vyníma hviezda, navyše mimo- žom cez hruď pás medenej farby. beh domácej ligovej súťaže športovo
riadne talentovaní Ghančania sú POBREŽIE SLONOVINY
Ten pripomínal pás z nábojov, na- likvidačne. Po 18 odohraných zápasoch,
považovaní za „afrických Brazílčanov“. Tiež si hovoria Sloni. vyše Zambia patrí medzi najväčších teda v polovici sezóny, sa Sion z 31 bo-
GUINEA ROVNÍKOVÁ GUINEA vývozcov medi v Afrike. dov a tretieho miesta (s rovnakým po-
(mar) čtom bodov ako druhý FC Luzern) zo-
Volajú sa Sloni, podľa najväčšieho Blesky, v miestnom jazyku nzalang.

ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH ● ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH
Dochádza Manchestru City dych?
Len tri víťazstvá v ostatných devia-
tich zápasoch, taká je bilancia
jesenného anglického suveréna
Manchestru City, ktorému v po-
slednom období akoby dochádzala
para. Zverenci talianskeho trénera
Roberta Manciniho vypadli v ja-
nuári z oboch domácich pohárov
a po utorňajšej prehre v 23. ligo-
vom kole s Evertonom (0:1) tak-
mer prišli aj o vedúcu pozíciu
v tabuľke Premier League.
„The Citizens“ síce na-
teraz zostali na prvom
mieste, ale už len o skóre
pred svojím mestským ri-
valom Unitedom, ktorý si
v utorok poradil na vlastnom ihrisku
so Stoke City 2:0 vďaka úspešným pe-
naltovým strelám Javiera Hernandeza
a Dimitara Berbatova. Ich bývalý spo-
luhráč Darron Gibson, ktorý v polovici
januára prestúpil z Old Traffordu
do Evertonu, sa odvďačil svojmu niek-
dajšiemu zamestnávateľovi trojbodo-
vým gólom do siete brankára Man-
chestru City Joa Harta. Jeho pokus
z hranice šestnástky ešte nešťastne
tečoval Gareth Barry.
„Je to pre mňa veľmi zlý večer,“ po-
vedal Mancini, podľa ktorého si jeho
mužstvo nezaslúžilo prehrať: „Urobili
sme však niekoľko chýb, za ktoré sme
šmykol na suverénne posledné
so „ziskom“ mínus päť bodov.
Situácia vyzerala beznádejne, hoci
bližší prepočet ukazoval, že taká ne-
musí byť.
Predposledný Lausanne Sports je
momentálne o 16 bodov pred Sio-
nom, má 11 bodov. Nehrá dokopy
nič, nejakým spôsobom sa mu poda-
rilo trikrát vyhrať, so skóre 16:44.
Nebolo by vylúčené, že FC Sion by
svojho najbližšieho suseda v tabuľke
preskočil, hoci matematika by to asi
bola tesná. Ak by však Sion hral to,
čo na jeseň a Lausanne tiež, pri 20-
bodovom rozdiele by sa „rebelský“
klub nad Lausanne dostal. Hoci, ho-
voríme o tesnej matematike. Nemal
by ešte pokoj, záchranu by ešte ne-
mal vo vrecku, predposledný tím ligy
hrá baráž s druhým z druhej najvyš-
šej súťaže. To bolo maximum, ktoré
mohol FC Sion dosiahnuť, pretože
tretí od konca je Grasshopper Zürich,
ktorý má 19 bodov a to je už ne-
zvládnuteľná strata.
Ibaže, pred týždňom sa situácia
poriadne zmenila. Xamax Neuchatel –
v tabuľke doteraz s 26 bodmi štvrtý –
totiž musel vyhlásiť bankrot a vede-
nie súťaže mu odňalo licenciu. Jeho
čečenský majiteľ Bulat Čugajev, kto-
FUTBAL
Člen usporiadateľskej služby FC Everton v snahe spacifikovať k žrdi pripútaného nespratného fanúšika Johna Foleyho.
pykali. Jednu som spravil aj ja v prí-
prave, pretože som si myslel, že to bu-
de jednoduchší zápas. Nazdával som
sa, že keď sme vyhrali posledné tri li-
gové duely a Evertonu chýbajú štyria
dôležití hráči, nebude pre nás prob-
lém zvíťaziť. Bol to omyl, z ktorého sa
musím poučiť.“
●●●
Chelsea vyhrala z posledných ôs-
mich ligových zápasov len dva a na
vedúce manchesterské duo má už 12-
bodové manko, no tréner Andre Vil-
las-Boas napriek tomu odmietol vy-
rý ešte pred rokom lanáril za kouča
tímu Diega Maradonu, je vo vyšetro-
vacej väzbe. Jarné zápasy Xamaxu už
boli v rozpise zväzu anulované, hoci
prezident klubu Gilbert Facchinetti
sa chce ešte pokúsiť o nemožné a po-
dal odvolanie.
Predpokladajme, že neuspeje a Xa-
max bude zo súťaže vylúčený. Pred
Sion sa zrazu otvára onakvejšia šan-
ca. Momentálne je v tej pozícii, že ak
preskočí Lausanne, je zachránený.
Lausanne sa tiež nemusí sťažovať,
z barážovej priečky by sa momentál-
ne dostal na tú, ktorá znamená zá-
chranu, prinajhoršom môže skončiť
na tom, čo si chcelo uhájiť pred Sio-
nom. V baráži.
Otázka však je, čo ďalej. Jarná časť
ligy začína túto sobotu. Lausanne má
pauzu, malo začať práve v Neucha-
teli, ale bude mať voľno. V princípe
sa však súťaž dvoma silovými zásah-
mi dostala na hranicu regulárnosti.
Zürišské kluby FC a Grasshoppers už
teraz nemajú o čo hrať. Aarau, Bel-
linzonu, Chiasso či Lugano v druhej
lige zas čaká tuhý o boj o to, na čo
by sa FC Sion mohol pripravovať už
teraz. Jednoducho, futbalové Švaj-
čiarsko sa podobá skôr na Balkán.
MOJMÍR STAŠKO
ANGLICKO
hlásiť kapituláciu v boji o ligovú koru-
nu. V utorňajšom zápase na ihrisku
Swansey City mu chýbali pre zranenia
John Terry, Frank Lampard či John Obi-
Mikel, ako aj dvojica reprezentantov
Pobrežia Slonoviny Didier Drogba –
Salomon Kalou plniaca si povinnosti
na Africkom pohári národov. Navyše,
naďalej sa strelecky trápi Fernando
Torres, ktorý neskóroval už viac ako
1000 minút. Logickým výsledkom tak
bola deľba bodov po remíze 1:1, ktorú
v tretej minúte nadstaveného času za-
chránil pre hosťujúcich „The Blues“
obranca Jose Bosingwa – jeho strelu
tečoval za vlastného brankára domáci
stopér Neil Taylor. Skóre duelu, v kto-
rom mohla Swansea aj zvíťaziť, otvá-
ral v 39. min bývalý hráč Chelsey Scott
Sinclair technickým oblúčikom ponad
brankára Petra Čecha. „Napriek strate
bodov, čo je vždy frustrujúce, zostá-
vame pokojní. V nedeľu hostíme Man-
chester United a po tomto zápase bu-
de jasné, či môžeme ešte stále myslieť
na prvé miesto alebo nie. Našou prio-
ritou však naďalej zostáva najmä mies-
tenka v Lige majstrov,“ skromne
skonštatoval portugalský tréner.
●●●
Skvelý týždeň zavŕšili hráči Liver-
MUŽ PRIPÚTANÝ O ŽRĎ
Zápas medzi Evertonom a Man-
chestrom City prerušila krátko pred
polčasovou prestávkou kuriózna scé-
na s mužom, ktorý sa pripútal ku
konštrukcii bránky hostí. Vynútená
pauza trvala asi štyri minúty. Podľa
polície z Merseyside išlo o 46-ročné-
ho muža zo Southportu, ktorého
po oslobodení zadržali za vstup
na ihrisko a vypočuli. Denník Liver-
pool Echo ho identifikoval ako Johna
Foleyho. (sita)
štvrtok 2. 2. 2012 13
FOTO INTERNET
poolu suverénnym víťazstvom 3:0
na trávniku Wolverhamptonu, ktoré
v druhom polčase zariadili Andy Car-
roll, Craig Bellamy a Dirk Kuyt. „Všetci
hráči predviedli parádny výkon. Andy
Carroll opäť ukázal, že je pre náš tím
veľmi platným hráčom,“ skonštatoval
kouč Liverpoolu Kenny Dalglish.
(man)
POGREBŇAK, LALKOVIČ
A ĎALŠÍ
Utorok bol v Anglicku posledným
dňom zimného prestupového ob-
dobia, čo viacero klubov využilo
na doplnenie či obmenenie svojich
kádrov. Rušno bolo napríklad v li-
verpoolskom Evertone, ktorý získal
Nikicu Jelaviča z Glasgowa Rangers
a späť do Goodisonovho parku sa
vrátil Steven Pienaar z Tottenha-
mu, kam na oplátku putoval Louis
Saha. „Kohúti“ prišli aj o Romana
Pavľučenka, ten sa upísal moskov-
skému Lokomotivu. Líder Premier
League Manchester City posilnil
stred poľa Davidom Pizarrom z AS
Rím a na hosťovanie do Sunderlan-
du poslal obrancu Wayna Bridgea.
Nováčik Queen’s Park Rangers zís-
kal do svojho kádra hneď dvoch vý-
borných zakončovateľov Djibrila
Cisseho z Lazia Rím a Bobbyho Za-
moru z konkurenčného Fulhamu,
ktorý kúpil z VFB Stuttgart ruského
strelca Pavla Pogrebňaka. Závereč-
ný deň anglického prestupového
okna sa dotkol aj nášho mládežníc-
keho reprezentanta Milana Lalkovi-
ča, ktorý z FC Chelsea zamieril
na hosťovanie do konca sezóny
2011/12 do ADO Den Haag, kde
sa stretne s krajanom Filipom Luk-
šíkom.
14 štvrtok 2. 2. 2012
ROZHOVOR KOLA
Pod Urpínom sa objavil v utorok
ráno a po jednom spoločnom
tréningu s mužstvom večer pomohol
Banskobystričanom k víťazstvu 3:0
v „šesťbodovom“ zápase s Marti-
nom. Po desiatich mesiacoch sa tak
zo skúseného 39-ročného útočníka
Miroslava Hlinku stal znova – mini-
málne do konca sezóny – „baran“.
Jeho popradská anabáza
sa skončila minulý týždeň.
Poznačilo ju aj to, že hneď
v úvodnom kole 16. sep-
tembra 2011 ho v prvej tre-
tine súboja „kamzíkov“ v Bratislave proti
Slovanu po zrážke a nešťastnom páde
na ľad odniesli na nosidlách. Po operácii
pravého ramena sa koncom decembra
vrátil do zostavy Popradu, no v nasledujú-
cich desiatich dueloch nazbieral iba dve
asistencie.
„Tak, ako sa schyľovalo ku koncu pre-
stupového obdobia, bolo mi jasné, že
Poprad asi nebude spokojný s mojimi
službami. Moje výkony a vyťaženosť
na ľade neboli také, aké si obe strany
predstavovali. Mal som aj iné ponuky, ale
nechcel som ísť do nového prostredia.
V Banskej Bystrici som našiel tím i ľudí,
s ktorými sa dobre poznám, šiel som ako-
by domov.
HOKEJ
NÁVRATY K 44. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY
s MIROSLAVOM HLINKOM, ktorý tvrdí, že do Bystrice sa vrátil ako domov
Po desiatich mesiacoch znova baran rýchlo dohodli. Ani sme nelicitovali, chcel
som hrať!,“ hovorí majster z Göteborgu V ÚTOKU SO SYNOVÝMI
2002. VRSTOVNÍKMI
Priznáva, že pred zápasom mal mierne
Proti Martinu nastúpil Miroslav Hlin-
obavy. „Minulý týždeň ma totiž prepadla
nejaká viróza. Bola mi však jasná dôleži-
ka v treťom útoku s dvoma mladíkmi
Tomášom Marcinekom (1989) a Tomá-
tosť zápasu, vtedy sa človek sústredí iba
šom Matouškom (1992). Stret generá-
na hokej. Od rána sa mužstvo pripravo-
valo na to, že necháme na ľade všetko, že
cií mu však nevadí. „Matoušek hral vla-
ni s mojím synom Michalom v repre-
tri body musia zostať doma. Do konca zá-
zentačnej dvadsiatke,“ smeje sa. „So
kladnej časti je dôležitý každý získaný
spoluhráčmi v útoku som spokojný,
bod. Zo zápasu som mal dobrý pocit, bol
hralo sa mi s nimi dobre. Sú síce mladí
to parádny tímový výkon od brankára
a potrebujú niekedy usmerniť, ale sú
cez všetkých hráčov, ktorí na ľade strávili
draví, bojujú a majú prednosti, na kto-
čo len jedno striedanie,“ prízvukuje.
rých treba stavať,“ vravel Hlinka.
S Hlinkom akoby prišla na ľad spo-
mienka na krajšie časy, pri svojom návrate HLINKA V BANSKEJ BYSTRICI
do červeného dresu si zapísal asistenciu
● 2009/2010
na druhý gól. „Verím si, že na to stále
38 ZÁPASOV 6 GÓLOV 18 ASISTENCIÍ
mám a pre mužstvo dokážem byť plat-
ným hráčom. Nie každá sezóna je taká, ● 2010/2011
že mužstvo figuruje stabilne na popred- 48 ZÁPASOV 8 GÓLOV 14 ASISTENCIÍ
ných priečkach. Banská Bystrica má aj ve-
ľa zranených hráčov, to sa tiež môže stať. nej časti nájdem plnú halu tešiacu sa
Nikto ju už však nepokladá v extralige za na vyraďovačku,“ zdôraznil.
benjamínka, v minulých sezónach doká- Ďalšou posilou v ofenzíve tímu je 27-
Miroslav Hlinka je už znova „bara- zala svoju kvalitu. Teraz bojujeme o mies- ročný Fín Tuukka Pulliainen z HPK Lukáš
nom“. FOTO TASR/DUŠAN HEIN tenku v play-off, v ktorom je možné všet- Novák a obranca Peter Novajovský.
ko, v hre je ešte veľa bodov. S ‚baranmi‘ Do Košíc odišiel útočník Hämeenlinna
V klube som predtým odohral dve se- som zažil boje v play-off dvakrát. Nech- a na hosťovanie do konca sezóny prišiel
zóny a bol som spokojný. Neváhal, so šé- cem nič zakríknuť, ale verím, že bude aj zo Spišskej Novej Vsi útočník Lukáš Hvila.
fom klubu Jurajom Kovalom sme sa veľmi tretie. A verím, že tu po skončení základ- PAVOL KUBIŠ

Z úspechu v menšom, JAROSLAV KRISTEK tvrdí, že súperi musia vedieť o tom, že hrajú v Košiciach

úspech aj vo väčšom „Oceliari“ vždy jeho srdcovkou

Ivan Piovarči nedokončí piatu sezónu
ako generálny manažér HKM Zvolen.
Včera sa oficiálne ujal žezla jeho nástup- Český útočník Jaroslav Kristek chu. V tejto sezóne sú však muž- ťažké aj pre ostatných chlapcov.
ca Milan Čanky, doterajší hlavný tréner stvá vyrovnanejšie. Nie je to také, Musíme sa teraz viac zohrať
a generálny manažér prvoligového HC 07 Detva.
mal minulú sezónu v Košiciach ako v minulom ročníku, keď sme a dohovoriť sa na určitých ve-
„Keď sa názory nestretávajú a človek je presvedčený veľmi vydarenú. Nakoniec všetko valcovali a mali sme ob- ciach. Doteraz na to prakticky
o svojej pravde, musí dôjsť k takémuto rozchodu,“ kon- rovský náskok. Samozrejme, bu- nebol čas. Bolo to zošité narýchlo
ju zavŕšil majstrovským deme sa snažiť dostať čo najďalej. a asi to aj preto tak vyzeralo
štatoval Piovarči, ktorý bude v prípade potreby naďalej
ochotný pomôcť radou, ale v HKM končí. „Ja som bol za- titulom. Zažil pohodový ročník Aspoň do finále.“ na ľade.“
mestnanec, rozhodujúci sú majitelia. Už raz som dal vo výbornej partii a na to ● Fanúšikovia na vás nezabudli. ● Na ľade bolo vidieť, že ste
vo Zvolene, bolo to vlani, výpoveď, ale nechal som sa pre- Naopak skandovaním vášho me- chceli, no prílišné chcenie malo
hovoriť, aby som zostal. Po zápase so Skalicou som vyšiel
sa nezabúda. Napokon, netajil na vám pripravili pekné privítanie. opačný účinok. Šancí na skórova-
s iniciatívou ukončiť moje pôsobenie v HKM. Prvé sezóny to ani samotný hráč po zápase „Priznám sa, že som si to ani nie ste mali dosť.
vo Zvolene sa mi robilo ľahšie. Možno sa pod súčasný nevšimol. Neuvedomil som si to. „Mal som možnosti, žiaľ nešlo,
so Skalicou. Samozrejme som rád, mal som to. Raz som minul bránu, inokedy
stav podpísala ekonomická kríza, pretože v ťažších pod-
mienkach sa aj názory na fungovanie mužstva asi viac s nimi výborný vzťah.“ mi puk odskočil, raz som ho ne-
rozchádzajú. Ja som bol vždy realista a viem, čo sa s da- ● Ako sa udial váš ● Návrat do Košíc vám však vý- trafil. Hlavne som však sklamaný
ným kádrom dá a čo nie. Na ukončení spolupráce sme sa odchod? sledkovo nevyšiel. Čím to bolo? z mojej celkovej hry. Kombinácie
dohodli s akcionármi. Verím, že súčasné výkony sa zlep- „Záujem bol z via- „Prehrali sme, pričom výkon a prihrávky mi veľmi nešli. V pr-
šia, aj s mojím nástupcom sme o tom hovorili s kľúčovými cerých strán. Nielen mužstva i aj môj osobný bol zlý. vej tretine sa mi hra ešte darila,
hráčmi. Je to v ich hlavách, tím sa musí znova naštarto- zo Slovenska a Čes- Som nespokojný. Osobne som sa no od druhej tretiny to už bol kŕč.
vať,“ objasňoval detaily svojho konca Piovarči. ka, ale i zo Škandinávie. Dlhší čas necítil najlepšie a dve tretiny, ako Mrzí ma to.“
„Môj cieľ pri nástupe do tejto pozície je jediný - po- som však bol v kontakte s pánom keby som nebol na ľade. Mužstvu ● Čím to bolo, že ste len doťa-
zdvihnúť zvolenský hokej v seniorskej i mládežníckej ka- Bakošom. Chcel som ísť do zná- som teda veľmi nepomohol.“ hovali a nedokázali ste vystupňo-
tegórii zas na úroveň, kde bol,“ dodal Čanky. „Ide o sta- meho prostredia a mne sa v Koši- ● Prečo ste sa necítili dobre. Bol vať tlak, aby ste zlomili vývoj v zá-
bilizovanie klubu po športovej i finančnej stránke, aby ciach strašne páčilo. Zázemie, fa- skok z KHL do extraligy taký vý- pase?
dosahoval možno lepšie výsledky ako doteraz. Vízie núšikovia, jednoducho všetko bo- razný? „Ťažko povedať. Asi sme boli
mám, využijem veľa vecí z Detvy, kde sme začali od nuly lo na super úrovni. Premýšľal som „Nie, nechcem sa však vyhová- málo dôrazní v osobných súbo-
a podarilo sa nám vybudovať síce v menšom, ale fun- teda vyložene iba nad Košicami. rať. Posledné dva dni som riešil joch. Vlani s nami nechcel nikto
gujúci a prosperujúci klub, s veľmi dobrými výsledkami Dúfam, že som sa dobre rozho- skôr mimohokejové veci. Jedno- hrať, lebo sme boli veľmi neprí-
najmä v ,áčku‘. Chcel by som, aby sme pritiahli diváka dol.“ ducho mi nešli nohy.“ jemní. Musíme sa v tomto smere
na zvolenský štadión. Mal som viacero telefonátov od ● Zacnelo sa vám po vlaňajšom ● Prekvapilo vás zaradenie do zlepšiť a dať pocítiť súperovi, že
fanúšikov, poznajú ma z mojich hráčskych čias. Vraveli, úspechu? prvého útoku? hrá v Košiciach. Nemôžeme mu
že mi držia palce. To ma tiež motivuje.“ (leh) „Prišiel som sem preto, aby „Celkom áno. Tým sa všetky tak uľahčovať hru.“
som pomohol mužstvu k úspe- formácie pozmenili. Bolo to teda TOMÁŠ PETRO
 HOKEJ štvrtok 2. 2. 2012 15
NÁVRATY K 44. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY
Mnohí čakali, či sa MIROSLAV ŠATAN neporuje s MARTINOM BAČOM,
ale nitriansky obranca do hlavného mesta nakoniec nepricestoval...

Raz predsa musím hrať aj proti Slovanu

Na zápas s Nitrou v utorok už neprišlo, pochopiteľne, toľko divákov
ako na predchádzajúci duel so Skalicou, keď bolo v Bratislave vypredané
(10 027). Ale tí, čo merali cestu na zimný štadión, si prišli pozrieť aj nové
posily belasých – brankára Karhunena a útočníka Harveyho. Ale „tešili“
sa aj na to, že do bratislavského stánku zavíta starý známy Martin Bača.
Ten sa v doterajších súbojoch až dva razy dostal do potýčky s kapitánom
belasých Miroslavom Šatanom. Ich posledný súboj v Bratislave vyústil
až do trestného oznámenia, ktoré Bača podal za fyzické napadnutie
zo strany súpera v šatni. Ale žiadna zábava sa napokon nekonala.
Na súpiske Nitry totiž Martin Bača vôbec nefiguroval...

ZAUJALO NÁS

Takto vyzerala
potýčka medzi
Miroslavom
Šatanom
a Martinom
Bačom
v Bratislave.
FOTO
SITA/
MARTIN
PEIGER

NECHCELI JATRIŤ EMÓCIE SPOKOJNÝ KRAJČI

Dozvedeli sme sa, že existuje akási tichá dohoda medzi týmito
dvoma klubmi, že nebudú vášne zvyšovať.
Člen predstavenstva nitrianskeho klubu Marián Šmidák nám
k tejto záležitosti povedal: „Je to tak, nechceli sme, aby sa na ho-
kejovom Slovensku začalo hovoriť len o tomto. A tak sme uzavreli
so Slovanom dohodu. Vždy sme s týmto klubom mali dobré vzťa-
hy, vychádzali sme, a tak sme si povedali, že dva razy už stačilo.
Nechceli sme, aby sa zápas opäť zvrhol len na bitky, aby sa Martin
zranil. V poslednom čase hrá navyše veľmi dobre, dáva góly a ne-
chceli sme mužstvo prípadným ďalším incidentom oslabiť. My sa
totiž ešte stále snažíme zabojovať o deviatu priečku, ktorá by nám
zaručila vyhnúť sa bojom v baráži. Preto sme takto postupovali.“
TO NIE JE OTÁZKA PRE MŇA
Po zápase sme sa Miroslava Šatana opýtali, či mu nechýbal na
ľade Bača... Jeho odpoveď znela: „To nie je otázka na mňa. Ale
bol som prekvapený, keď som ho na ňom nevidel.“ Na dru-
hý deň po stretnutí sme oslovili aj Martina Baču. Ten nám
povedal: „To, že nebudem hrať, mi povedali ráno. Bol
som z toho dosť prekvapený. Podľa mňa je to celé
smiešne. Veď raz musím hrať aj proti Slovanu, či
ako? Koľko to chcú odkladať? Neviem, čo je na
tomto rozhodnutí dobré. Prečo by sme sa mali
tretí raz pobiť? Celkom som sa na duel tešil,
pretože teraz mi to ide, ale čo už s tým naro-
bím.“ IVETA WEISZOVÁ
Generálny manažér Slovana Maroš Krajči
bol s novými posilami klubu spokojný.
„Brankár Karhunen sa ukázal v dobrom svet-
le. Na to, že v prvom zápase mal právo byť
nervózny, zvládol to a podržal nás. Harvey
sa mi pozdával herne dobre, ostatné sa uvidí
neskôr, či potvrdí svoju povesť ochrancu
hviezd. Aj na tréningu na ňom vidieť, že je
skúsený,“ skonštatoval Krajči a na otázku,
čo hovorí na absenciu Martina Baču, nám od-
povedal: „Naposledy nebol Šatan v Nitre
preto, lebo bol chorý, ani štyri ďalšie zápasy
nehral. A čo sa týka neúčasti Baču v zápase,
to je otázka pre nitriansku stranu.“
ČO SA STALO PREDTÝM?
Prvý raz sa to stalo v októbri minulého ro-
ka pod Zoborom. Vtedy Martin Bača, inak
synovec majstra sveta z roku 2002 Jerguša,
„zmangľoval“ Miroslava Šatana. Začiatkom
decembra sa konflikt medzi tými hráčmi
v Bratislave zopakoval, na čo obaja aktéri
Miroslav Šatan nastúpil, doplatili trestami do konca zápasu. Z ich ďal-
Martin Bača nie. šieho „súboja“ nebolo nič. Šatan v zápase
FOTO DUŠAN KOUTNÝ s Nitrou hral, no Bača nie.
16 štvrtok 2. 2. 2012 HOKEJ
NÁVRATY K 44. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY
VÝSLEDKY 44. KOLA
KOŠICE – SKALICA 3:5
SLOVAN – NITRA 3:2 OČAMI OBJEKTÍVU
POPRAD – ZVOLEN 9:1
ŽILINA – TRENČÍN 5:3
B. BYSTRICA – MARTIN 3:0

NAJLEPŠÍ STRELCI
● 28 GÓLOV
KUĽHA POPRAD
● 22 GÓLOV
ŠATAN SLOVAN
LUŠNÁK SKALICA

NAJLEPŠÍ NAHRÁVAČI
● 54 ASISTENCIÍ
PÁLFFY SKALICA
● 37 ASISTENCIÍ
R. ŠKOLIAK SKALICA

NAJPRODUKTÍVNEJŠÍ
● 74 BODOV
PÁLFFY SKALICA
● 53 BODOV
R. ŠKOLIAK SKALICA

ZRKADLO ZÁUJMU Brankár Tomi Karhunen z fínskeho klubu Kärpät Oulu, vychytal vo svojom prvom zápase v slovenskej extralige
Slovanu víťazstvo. FOTO TASR/PAVEL NEUBAUER
1. SLOVAN 23 141 020
2. KOŠICE 21 131 011
3. POPRAD 24 53 766
1. HVIEZDA KOLA 2. HVIEZDA KOLA 3. HVIEZDA KOLA
4. SKALICA 21 47 689
5. TRENČÍN 20 46 905 ARNE KROTÁK PATRIK LUŠŇÁK RICHARD HUNA
6. NITRA 21 43 256 (Poprad) (Skalica) (Žilina)
7. B. BYSTRICA 24 42 050 Na výhre nad Pop- V šlágri kola na ľa- Z piatich gólov Žili-
8. ZVOLEN 21 38 476 radom sa podieľal de Košíc dal prvé ny v zápase s Tren-
9. MARTIN 21 35 928 hetrikom, čím pre- dva góly Skalice a čínom sa podieľal
10. ŽILINA 22 33 507 rušil svoje jede- mužstvo nimi na- na štyroch. Jeden
11. SLOVENSKO 20 10 4521 násťzápasové stre- štartoval k víťaz- dal a pri troch asis-
SPOLU 618 129 lecké suchoty. stvu. toval.

NÁVRATY K 16. KOLU PRVEJ HOKEJOVEJ LIGY

V štatistikách prvej ligy
jednoznačne dominuje útočník
Piešťan Ján Románek (1978).
Prvé miesto mu patrí v kanadskom
bodovaní (67 bodov) i medzi
strelcami (28 gólov).
● Vnímate túto sezó-
nu ako najvydarenejšiu
v kariére?
„Je pravda, že v porov-
naní s predchádzajúcimi
rokmi mi to padá do bránky o niečo
častejšie. Darí sa však celému nášmu
útoku. Ja mám len o pár bodov viac
ako ostatní. S Michalom Peškom a Jo-
zefom Haringom hráme spolu už dru-
hú sezónu, takže si dobre rozumieme.“
● Akú ste mali prípravu na ročník?
„Neviem, či to môžem vôbec pove-
dať, ale nebola žiadna. Uvažoval som
totiž nad tým, že skončím s hokejom
a budem sa venovať podnikaniu v sta-
vebníctve. Nakoniec sa to však skončilo
tak, že hokej ešte časovo zvládam. Let-
Najlepší chcel s hokejom skončiť
Ján Románek FOTO INTERNET
nú prípravu na suchu som teda ani ne-
absolvoval, k mužstvu som sa pripojil
až počas tréningov na ľade.“
● Aj napriek tomu ste jednoznačne
najproduktívnejší hráč a najlepší stre-
lec prvej ligy. Bol o vás záujem aj z ex-
traligy?
„Áno. Mal som dve ponuky z extra-
ligy a ďalšiu zo zahraničia. Ja som bol
však dohodnutý, že sezónu dohrám
v Piešťanoch, takže tieto ponuky som
ani veľmi neriešil.“
● Piešťany uvažujú nad účasťou
v rakúskej Erste Bank lige. Keby sa to
v budúcej sezóne stalo, bola by to pre
vás motivácia navyše?
„V prvom rade by to bol veľký prí-
nos pre celé Piešťany. Hokej v meste
ide v posledných rokoch dopredu,
klub nám vytvára dobré podmienky.
Keby sa to podarilo, návštevnosť aj
záujem o náš šport by sa zvýšili ešte
viac.“
● Stúpla podľa vás v posledných
rokoch úroveň prvej ligy?
„Áno, pritom ešte pár sezón dozadu
skôr klesala. Špička sa rozšírila a vy-
rovnala. Teraz ju tvoria až štyri kluby,
okrem Piešťan by som tam zaradil
Bardejov, Liptovský Mikuláš a Spišskú
Novú Ves.“ JÁN KARAŠINSKÝ
SPOD PRVOLIGOVÝCH HOKEJOK
● Nová tvár v drese Bardejova je 22-
ročný český útočník Radim Valchař,
ktorý prišiel z treťoligovej Karvinej.
● Útočníkovi Trebičova Ladislavovi
Ščurkovi stačilo päť zápasov na to, aby
nazbieral dvanásť kanadských bodov.
● Obranca Senice Pavol Hrajnoha
odchádza do maďarského Ferencváro-
su.
ZÁPISNÍK PRVEJ LIGY
● VÝSLEDKY 16. KOLA: Sp. Nová Ves
– L. Mikuláš 1:2, Trnava – Detva 5:6,
Piešťany – Michalovce 3:1, Bardejov –
Senica 0:2, Topoľčany – Prešov 5:4.
13. KOLO O ZÁCHRANU: Trebišov –
Púchov 7:4.
● NAJPRODUKTÍVNEJŠÍ: Románek
(Piešťany) 67, Mikušovič (Senica)
52 bodov.
● NAJLEPŠÍ STRELCI: Románek 28,
R. Schneider (Bardejov) 25 gólov.
 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17

ŠTVRTOK 2. 2. 2012

NIKÉ JE TIPOVANIE UŽ 20 ROKOV

TÝMTO NAJVIAC VERÍTE – ŠTVRTOK

1.
2.
5106.
24076.
BESIKTAS – MERSIN IDMAN
PSV EINDHOVEN – NIJMEGEN
1
1
(1,35)
(1,20)
PETR SUDEK
3. 5104. SAMSUNSPOR – FENERBAHCE 2 (1,57) vrchný koordinátor VTB ligy v rozhodcovských otázkach
4. 3618. BOSTON – CAROLINA 1 (1,65) 5547. FENERBAHCE – PANATHINAIKOS 1 (2,34)
5. 4597. VALERENGA – STJERNEN 1 (1,20) Očakávam zaujímavý a vyrovnaný zápas. Panathinaikos potrebuje dohnať
6. 3845. ČEREPOVEC – HC LEV 1 (1,40) minulotýždňovú stratu bodov, keď doma prehral s Kazaňou. Napriek tomu si
7. 4594. LILLEHAMMER – MANGLERUD/STAR 1 (1,10) však myslím, že Turci na svojej horúcej palubovke dovedú tento súboj do víťaz-
ného konca.
8. 5550. FC BARCELONA – ŽALGIRIS KAUNAS 1 (1,05)
9. 5437. SAO PAULO – GUARANI SP 1 (1,40) 5548. UNICAJA MALAGA – MONTEPSCHI SIENA 2 (1,85)
10. 5438. SANTOS – OESTE 1 (1,42) Ide o mužstvá z opačných pólov tabuľky skupiny F. Unicaja momentálne nemá
fazónu a Montepaschi môže dnešným víťazstvom v podstate rozhodnúť o svo-
jom postupe do štvrťfinále. Odporúčam preto tip na výhru hostí.
SUPERPONUKA NA DNES
5549. CANTU – MACCABI TEL AVIV 1X (2,06)
3817. VÍTKOVICE – KARLOVE VARY Cantu je dosť nevyspytateľné mužstvo a zdá sa, že jeho dnešný zápas bude veľ-
1 X 2 1X X2 12 mi dôležitý z hľadiska postupu do play-off. Skúsim preto tip na prekvapenie,
1,72 4,35 3,87 1,24 2,05 1,20 ktorý pre istotu poistím ikskou.

Poradia si „predátori“ aj s Philadelphiou? Hráči Nashvillu Predators

3620. PHILADELPHIA – NASHVILLE sa v tomto kalendárnom
1 X 2 1X X2 12 roku tešia famóznej forme.
1,97 3,74 3,08 1,29 1,69 1,20 Z posledných jedenástich
zápasov majú na konte až
desať víťazstiev (z toho jed-
no po predĺžení) a momen-
tálne ťahajú sériu piatich
triumfov v rade. V ich tíme
pritom nenájdete nejaké
obrovské hviezdy. Za svoje
úspechy vďačia „predátori“
najmä tímovému poňatiu
hry a vynikajúcej defenzíve
na čele s brankárom Pek-
kom Rinnem (na snímke).
Dnes sa Nashville predsta-
ví na ľade taktiež výborne
hrajúcej Philadelphie, kto-
rej kľúčovou osobnosťou je
druhý muž kanadského bo-
dovania NHL Claude Gi-
roux. Vyberte si zo širokých
stávkových možností tipy
aj na tento atraktívny ho-
kejový súboj! FOTO SITA/AP

TIPY NA FAVORITA TIPY S POISTKOU TIPY NA PREKVAPENIE

4597. VALERENGA – STJERNEN 1 3625. SAN JOSE – DALLAS 1X 3620. PHILADELPHIA – NASHVILLE X
5106. BESIKTAS – MERSIN IDMAN 1 3817. VÍTKOVICE – KARLOVE VARY 1X 4309. FÄRJESTAD – FRÖLUNDA X
24076. PSV EINDHOVEN – NIJMEGEN 1 4549. SAIPA – JOKERIT X2 5748. ECZACIBASI – VT ISTANBUL 2
18 štvrtok 2. 2. 2012 NIKÉ–SERVIS
STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (ŠTVRTOK 2. 2. 2012)
3644. 1t/Philadelphia - Nashville *1:00 2.47 2.46 3.30 1.24 1.42 1.42 12. Jekaterinburg 45 7 4 6 28 85:150 35
Duel 3645. 1t/Tampa Bay - Winnipeg *1:30 2.56 2.44 3.19 1.26 1.39 1.42 ZÁPADNÁ KONFERENCIA
3646. 1t/Colorado - Minnesota *3:00 2.66 2.43 3.08 1.27 1.36 1.43 1. SKA Petrohrad 45 27 5 5 8 175:108 96
Duel 1 X 2 1X X2 12 3647. 1t/Edmonton - Chicago *3:30 3.25 2.45 2.51 1.41 1.24 1.42 2. Dinamo Moskva 45 25 3 3 14 119:99 84
6347. Čerepovec (3845) - Dinamo Moskva (3848) 16:00 2.00 4.00 2.70 1.40 1.61 1.15 3648. 1t/Vancouver - Detroit *4:00 2.78 2.43 2.94 1.30 1.33 1.43 3. Dinamo Minsk 47 20 6 6 15 139:122 78
6350. Vítkovice (3817) - Boston 17:30 2.47 4.00 2.15 1.53 1.45 1.15 3649. 1t/San Jose - Dallas *4:30 2.39 2.46 3.48 1.22 1.44 1.42 4. Niž.Novgorod 45 20 6 4 15 129:104 76
6364. Jokerit (4549) - Chicago (3623) 17:30 2.54 4.00 2.10 1.55 1.45 1.15 NHL (1) (2) 5. Atlant Mytišči 45 18 8 3 16 110:115 73
6365. Lulea (4308) - San Jose (3625) 19:00 2.05 4.00 2.62 1.42 1.58 1.15 počet gólov - + 6. Čerepovec 46 20 4 4 18 120:117 72
6094. PSV Eindhov. (24076) - Sao Paulo (5437) 20:45 1.75 3.90 3.42 1.24 1.82 1.16 3690. pg/Boston - Carolina(4.5) *1:00 2.37 1.45 7. CSKA Moskva 47 18 2 7 20 107:114 65
6366. Philadelphia (3620) - Colorado (3622) *1:00 1.99 4.00 2.72 1.36 1.62 1.15 3691. pg/Boston - Carolina(5.5) *1:00 1.72 1.89 8. Dinamo Riga 45 15 5 7 18 106:119 62
3692. pg/Boston - Carolina(6.5) *1:00 1.32 2.83 9. HC Lev(N) 47 13 3 8 23 113:136 53
10. Sp.Moskva 46 11 6 4 25 101:147 49
Hokej 3693.
3694.
pg/New Jersey - Montreal(4.5)
pg/New Jersey - Montreal(5.5)
*1:00
*1:00
2.09
1.60
1.58
2.06 11. Víťaz Čechov 46 8 4 2 32 88:164 34
3695. pg/New Jersey - Montreal(6.5) *1:00 1.20 3.60 Kontinentálna hokejová liga (1) (2)
NHL 1 X 2 1X X2 12 3696. pg/Philadelphia - Nashville(4.5) *1:00 2.37 1.45 víťaz zápasu 1 2
3618. Boston - Carolina *1:00 1.65 4.04 4.08 1.17 2.03 1.17 3697. pg/Philadelphia - Nashville(5.5) *1:00 1.72 1.89 3854. vz/Víťaz Čechov - CSKA Moskva 16:00 2.59 1.38
3619. New Jersey - Montreal *1:00 2.05 3.74 2.90 1.32 1.64 1.20 3698. pg/Philadelphia - Nashville(6.5) *1:00 1.32 2.83 3855. vz/Čerepovec - HC Lev 16:00 1.22 3.43
3620. Philadelphia - Nashville *1:00 1.97 3.74 3.08 1.29 1.69 1.20 3699. pg/Tampa Bay - Winnipeg(4.5) *1:30 2.46 1.42 3856. vz/Niž.Novgorod - Novokuzneck 16:00 1.31 2.88
3621. Tampa Bay - Winnipeg *1:30 2.05 3.74 2.90 1.32 1.64 1.20 3700. pg/Tampa Bay - Winnipeg(5.5) *1:30 1.75 1.85 3857. vz/Sp.Moskva - Dinamo Minsk 16:30 1.81 1.79
3622. Colorado - Minnesota *3:00 2.15 3.74 2.72 1.36 1.58 1.20 3701. pg/Tampa Bay - Winnipeg(6.5) *1:30 1.35 2.70 3858. vz/Dinamo Moskva - Chabarovsk 16:30 1.34 2.74
3623. Edmonton - Chicago *3:30 3.03 3.74 1.99 1.68 1.30 1.20 3702. pg/Colorado - Minnesota(4.5) *3:00 2.19 1.53 Kontinentálna hokejová liga (1) (X) (2) (4) (5) (3)
3624. Vancouver - Detroit *4:00 2.27 3.74 2.55 1.41 1.51 1.20 3703. pg/Colorado - Minnesota(5.5) *3:00 1.65 1.98 prvá tretina 1 X 2 1X X2 12
3625. San Jose - Dallas *4:30 1.90 3.74 3.27 1.26 1.75 1.20 3704. pg/Colorado - Minnesota(6.5) *3:00 1.25 3.22 3859. 1t/Víťaz Čechov - CSKA Moskva 16:00 3.85 2.65 2.12 1.57 1.18 1.36
POMÔCKA PRE VÁS 3705. pg/Edmonton - Chicago(4.5) *3:30 2.32 1.47 3860. 1t/Čerepovec - HC Lev 16:00 1.82 2.78 5.10 1.09 1.80 1.34
3706. pg/Edmonton - Chicago(5.5) *3:30 1.70 1.91 3861. 1t/Niž.Novgorod - Novokuzneck 16:00 2.01 2.69 4.15 1.15 1.64 1.36
■ BOSTON - CAROLINA. Vzájomné zápasy 2010/2011: 0:3, 7:0 (d), 3707. pg/Edmonton - Chicago(6.5) *3:30 1.30 2.93
3:2, 3:2 (v). 2011/2012: 1:4 (d), 2:3, 2:4 (v). Náš tip 1. 3862. 1t/Sp.Moskva - Dinamo Minsk 16:30 2.86 2.49 2.79 1.33 1.32 1.41
3708. pg/Vancouver - Detroit(4.5) *4:00 2.46 1.42 3863. 1t/Dinamo Moskva - Chabarovsk 16:30 2.05 2.69 4.00 1.16 1.62 1.36
■ NEW JERSEY - MONTREAL. Vzájomné zápasy 2010/2011: 1:5,
3709. pg/Vancouver - Detroit(5.5) *4:00 1.75 1.85
1:3 (d), 3:0, 4:1 (v). 2011/2012: 1:2 (d), 5:3 (v). Náš tip 2. Kontinentálna hokejová liga (1) (2)
■ PHILADELPHIA - NASHVILLE. Vzájomné zápasy 2010/2011: 3:2
3710. pg/Vancouver - Detroit(6.5) *4:00 1.35 2.70
3711. pg/San Jose - Dallas(4.5) *4:30 2.37 1.45
počet gólov - +
(d). 2011/2012: 2:4 (v). Náš tip 1. 3889. pg/Víťaz Čechov - CSKA Moskva(4.5) 16:00 2.09 1.58
■ TAMPA BAY - WINNIPEG. Vzájomné zápasy 2010/2011: 5:3, 3712. pg/San Jose - Dallas(5.5) *4:30 1.72 1.89
3713. pg/San Jose - Dallas(6.5) *4:30 1.32 2.83 3890. pg/Víťaz Čechov - CSKA Moskva(5.5) 16:00 1.60 2.06
2:1P, 7:1 (d), 5:2, 3:2P, 3:2P (v). 2011/2012: 1:0 (d), 2:5 (v). Náš tip X.
3891. pg/Víťaz Čechov - CSKA Moskva(6.5) 16:00 1.20 3.60
■ COLORADO - MINNESOTA. Vzájomné zápasy 2010/2011: 7:4, AHL 1 X 2 1X X2 12 3892. pg/Čerepovec - HC Lev(4.5) 16:00 2.13 1.56
1:3, 3:4 (d), 4:1, 2:3, 2:5 (v). 2011/2012: 2:3 (d), 0:1, 4:2 (v). Náš tip
3802. Rochester - Abbotsford (1.z.) *1:05 2.35 3.73 2.40 1.45 1.46 1.19 3893. pg/Čerepovec - HC Lev(5.5) 16:00 1.62 2.03
1.
■ EDMONTON - CHICAGO. Vzájomné zápasy 2010/2011: 0:5, 1:4 3803. Oklahoma City - San Antonio *2:00 1.95 3.83 2.98 1.32 1.67 1.18 3894. pg/Čerepovec - HC Lev(6.5) 16:00 1.22 3.43
(d), 7:4, 2:1 (v). 2011/2012: 9:2 (d), 3:6, 4:3 (v). Náš tip 2. 3804. Houston - Texas *2:05 2.05 3.73 2.83 1.35 1.60 1.19 3895. pg/Niž.Novgorod - Novokuzneck(4.5) 16:00 1.94 1.68
■ VANCOUVER - DETROIT. Vzájomné zápasy 2010/2011: 6:4, 1:2P 3896. pg/Niž.Novgorod - Novokuzneck(5.5) 16:00 1.50 2.25
Slovensko I. liga (5-k.) o play off 1 X 2 1X X2 12
(d), 4:5P, 2:1 (v). 2011/2012: 4:2 (d), 0:2 (v). Náš tip X. 3897. pg/Niž.Novgorod - Novokuzneck(6.5) 16:00 1.10 4.95
■ SAN JOSE - DALLAS. Vzájomné zápasy 2010/2011: 2:3P, 2:3, 6:0
3811. Lipt. Mikuláš - Slovensko 20 17:00 - - - - - - 3898. pg/Sp.Moskva - Dinamo Minsk(4.5) 16:30 2.32 1.47
(d), 4:5P, 4:3P, 6:3 (v). 2011/2012: 5:2 (d), 4:1 (v). Náš tip 1. Česko Extraliga 1 X 2 1X X2 12 3899. pg/Sp.Moskva - Dinamo Minsk(5.5) 16:30 1.70 1.91
VÝCHODNÁ KONFERENCIA 3900. pg/Sp.Moskva - Dinamo Minsk(6.5) 16:30 1.30 2.93
1. NY Rangers 48 26 5 5 12 135:100 67 SUPERPONUKA 3901. pg/Dinamo Moskva - Chabarovsk(4.5) 16:30 2.09 1.58
2. Boston 48 26 6 2 14 175:105 66 3902. pg/Dinamo Moskva - Chabarovsk(5.5) 16:30 1.60 2.06
3817. Vítkovice - Karlovy Vary 17:30 1.72 4.35 3.87 1.24 2.05 1.20
3. Philadelphia 49 24 5 6 14 163:144 64 3903. pg/Dinamo Moskva - Chabarovsk(6.5) 16:30 1.20 3.60
4. Pittsburgh 50 20 9 4 17 157:131 62 POMÔCKA PRE VÁS Rusko Najvyššia liga 1 X 2 1X X2 12
5. Ottawa 53 18 9 6 20 160:164 60 ■ VÍTKOVICE - KARLOVE VARY. Vzájomné zápasy 2010/2011:
3934. Zauralie Kurgan - Rubin Ťjumen 13:30 - - - - - -
6. New Jersey 49 15 12 3 19 133:139 57 2:1P, 4:2 (d), 6:2, 4:3P (v). 2011/2012: 4:3 (d), 3:2P, 1:3 (v). Náš tip 1.
3935. Titan Klin - D.Penza 15:30 - - - - - -
7. Toronto 50 19 6 6 19 155:152 56 Česko Extraliga (1) (2) 3936. HK Sarov - Krist.Saratov 15:30 - - - - - -
8. Washington 49 20 6 4 19 139:141 56 víťaz zápasu 1 2
9. Florida 48 18 4 11 15 122:136 55 Rusko MHL 1 X 2 1X X2 12
3819. vz/Vítkovice - Karlovy Vary 17:30 1.39 2.55
10. Winnipeg 51 19 4 6 22 126:144 52 3943. Omské Jastraby - Ol. Kirovo-Čep. 11:00 - - - - - -
11. Tampa Bay 49 15 7 4 23 140:168 48 Slovensko EXL jun. sk. A 1 X 2 1X X2 12 3944. Sibír. Snajperi - Čajka N. Novg. 12:00 - - - - - -
12. Montreal 50 16 3 9 22 131:137 47 3814. Zvolen jun. - Poprad jun. 17:00 - - - - - - 3945. Kuz. Medvede - Lok.Jaroslavľ 12:00 - - - - - -
13. NY Islanders 49 16 4 7 22 120:145 47 3946. Oceľ.Líšky - R. Nižnekamsk 14:00 - - - - - -
14. Buffalo 50 16 5 5 24 122:150 47
MOL liga play off 1/2 f. (na 3 v.) 1 X 2 1X X2 12
3947. Mamuty Jugra - L.Togliatti 14:00 - - - - - -
15. Carolina 52 16 2 9 25 132:164 45 3838. Cor.Brašov - Dunaújváros (0-2) 18:00 - - - - - - 3948. Tatran.Vlci - Amurské Tigre 19:00 - - - - - -
ZÁPADNÁ KONFERENCIA 3839. Miskolci JJSE - HSC Csíkszereda (0-2) 18:30 - - - - - -
1. Detroit 51 26 8 1 16 163:118 69 Taliansko o záchranu 1 X 2 1X X2 12
Kontinentálna hokejová liga 1 X 2 1X X2 12
2. Vancouver 50 23 8 4 15 161:124 66 3961. Valpellice - Alleghe 20:30 2.37 4.10 2.25 1.50 1.45 1.15
3844. Víťaz Čechov - CSKA Moskva 16:00 3.67 4.30 1.65 1.98 1.19 1.14 3962. Asiago - Vipit./Sterzing 20:30 1.52 4.50 4.33 1.14 2.21 1.13
3. Nashville 51 25 6 4 16 145:131 66
3845. Čerepovec - HC Lev 16:00 1.40 4.60 5.58 1.07 2.52 1.12 3963. Ritten/Renon - Fassa 20:30 1.75 4.30 3.26 1.24 1.85 1.14
4. St.Louis 49 26 3 7 13 124:102 65
3846. Niž.Novgorod - Novokuzneck 16:00 1.57 4.30 4.14 1.15 2.11 1.14
5. Chicago 51 22 7 7 15 164:147 65 Švédsko 1 X 2 1X X2 12
3847. Sp.Moskva - Dinamo Minsk 16:30 2.39 4.00 2.26 1.50 1.44 1.16
6. San Jose 48 21 7 6 14 137:110 62
3848. Dinamo Moskva - Chabarovsk 16:30 1.60 4.30 3.95 1.17 2.06 1.14 4279. Skelleftea - AIK IF 19:00 1.65 4.20 3.75 1.18 1.98 1.15
7. Los Angeles 50 17 7 10 16 111:111 58
POMÔCKA PRE VÁS 4283. Brynäs - Timra 19:00 1.50 4.40 4.61 1.12 2.25 1.13
8. Minnesota 50 18 6 7 19 119:131 55
4307. Djurgarden - HV 71 19:00 2.30 4.00 2.35 1.46 1.48 1.16
9. Colorado 52 15 11 2 24 133:147 54 ■ VÍŤAZ ČECHOV - CSKA MOSKVA. Vzájomné zápasy 2010/2011: 4308. Lulea - Växjö 19:00 1.67 4.20 3.65 1.19 1.95 1.15
10. Phoenix 51 19 3 8 21 131:138 52 4:5 (d), 1:3 (v). 2011/2012: 2:1P (v). Náš tip 2. 4309. Färjestad - Frölunda 19:00 2.00 4.00 2.77 1.33 1.64 1.16
11. Dallas 48 20 5 2 21 126:136 52 ■ ČEREPOVEC - HC LEV. Vzájomné zápasy 2010/2011: -.
12. Calgary 51 20 3 6 22 121:140 52 2011/2012: 0:5 (v). Náš tip 1. POMÔCKA PRE VÁS
13. Anaheim 49 18 1 7 23 128:145 45 ■ NOVGOROD - NOVOKUZNECK. Vzájomné zápasy 2010/2011: ■ SKELLEFTEA - AIK IF. Vzájomné zápasy 2010/2011: 3:2, 5:4P, 6:1
14. Edmonton 50 16 3 5 26 125:144 43 7:3 (d), 2:1P (v). 2011/2012: 1:4 (v). Náš tip 1. (d), 2:4, 5:4P (v). 2011/2012: 4:3 (d), 1:2, 2:0 (v). Náš tip 1.
15. Columbus 50 9 4 6 31 115:169 32 ■ SPARTAK MOSKVA - DINAMO MINSK. Vzájomné zápasy ■ BRYNÄS - TIMRA. Vzájomné zápasy 2010/2011: 5:4P, 2:0, 6:4
2010/2011: 1:5 (d), 4:2 (v). 2011/2012: 4:3P (v). Náš tip X. (d), 2:3P, 0:1P (v). 2011/2012: 6:5P (d), 3:1, 1:3 (v). Náš tip 1.
NHL (1) (2)
■ DINAMO MOSKVA - CHABAROVSK. Vzájomné zápasy ■ DJURGAARDEN - HV 71. Vzájomné zápasy 2010/2011: 3:2, 2:3P,
víťaz zápasu 1 2 2010/2011: 3:1 (d), 2:1 (v). 2011/2012: 6:2 (v). Náš tip 1. 5:3 (d), 0:2, 2:6 (v). 2011/2012: 2:3 (d), 2:1, 2:3P (v). Náš tip 2.
3634. vz/Boston - Carolina *1:00 1.34 2.74 VÝCHODNÁ KONFERENCIA ■ LULEA - VÄXJÖ. Vzájomné zápasy 2010/2011: -. 2011/2012:
3635. vz/New Jersey - Montreal *1:00 1.58 2.09 1. Tr. Čeľabinsk 45 25 7 3 10 131:90 92 2:3P (d), 2:3, 4:2 (v). Náš tip 1.
3636. vz/Philadelphia - Nashville *1:00 1.52 2.21 2. M.Magnitogorsk 45 25 2 1 17 128:108 80 ■ FÄRJESTAD - FRÖLUNDA. Vzájomné zápasy 2010/2011: 2:3, 1:3,
3637. vz/Tampa Bay - Winnipeg *1:30 1.58 2.09 3. Ufa(M) 46 20 7 5 14 150:124 79 5:2 (d), 3:0, 3:4 (v). 2011/2012: 2:1 (d), 3:2P, 4:1 (v). Náš tip X-
3638. vz/Colorado - Minnesota *3:00 1.66 1.97 4. Kazaň 46 23 2 4 17 134:112 77 1. Skelleftea 43 21 4 6 12 117:93 77
3639. vz/Edmonton - Chicago *3:30 2.17 1.54 5. Barys Astana 45 22 2 3 18 131:127 73 2. Lulea 44 18 7 8 11 98:84 76
3640. vz/Vancouver - Detroit *4:00 1.75 1.85 6. Chabarovsk 46 20 4 4 18 144:122 72 3. Brynäs 43 21 4 5 13 118:105 76
3641. vz/San Jose - Dallas *4:30 1.47 2.32 7. Ch.Mansijsk 45 18 7 4 16 118:107 72 4. Frölunda 44 17 6 8 13 110:93 71
NHL (1) (X) (2) (4) (5) (3) 8. Omsk 45 19 5 5 16 99:94 72 5. HV 71 43 15 8 7 13 117:102 68
prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 9. Nef.Nižnekamsk 46 18 3 3 22 118:138 63 6. Färjestad(M) 43 16 4 9 14 94:101 65
3642. 1t/Boston - Carolina *1:00 2.09 2.57 4.12 1.15 1.59 1.39 10. Novokuzneck 44 14 6 8 16 89:106 62 7. MoDo 44 16 6 4 18 120:120 64
3643. 1t/New Jersey - Montreal *1:00 2.56 2.44 3.19 1.26 1.39 1.42 11. Novosibirsk 46 12 5 7 22 118:129 53 8. AIK IF 43 14 8 5 16 114:108 63
 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 19
ŠTVRTOK 2. 2. 2012

DNES MAJÚ MENINY

ERIK a ERIKA
Zajtra bude oslavovať
BLAŽEJ

KURZY
Česko 1 25,157
Maďarsko 1 292,49
Poľsko 1 4,2005
Švajčiarsko 1 1,2048
USA 1 1,3175
Veľká Británia 1 0,8312

HISTORICKÝ KALENDÁR
2. FEBRUÁR
Svetový deň mokradí
1849 - vo Vyšnom Kubíne sa na-
rodil básnik, dramatik, právnik Pa-
vol Országh Hviezdoslav.
1882 - narodil sa írsky spisovateľ
James Joyce.
1885 - v Martine založili jednu
z najvýznamnejších a na prelome
storočí aj najväčšiu banku na Slo-
vensku Tatru, hornouhorskú ban-

Dôvod na úsmev pre zdravotné sestry

Sestry a pôrodné asistentky si od apríla tohto roka finančne prilepšia. Poslanci včera totiž 141 hlasmi
ku, úč. spoločnosť.
1905 - v Martine zomrela prvá
slovenská herečka, divadelná ochot-
níčka Anna Jurkovičová - Hurbano-
schválili zákon o ich minimálnych mzdových nárokoch. (Na snímke minister zdravotníctva Ivan Uhliarik vá. Od roku 1831 hrávala v Sloven-
a prezidentka Slovenskej komory sestier a pôrodných asistentiek Mária Lévyová na tlačovej konferencii po skom národnom divadle nitrian-
schválení zákona o platoch zdravotných sestier.) Priemerný mzdový nárok sestier a pôrodných asistentiek sa skom v Sobotišti. Dcéra S. Jurkoviča,
v porovnaní s výškou mzdy za prvý polrok uplynulého roku zvýši v priemere o 23,89 %. Aktuálne je pritom manželka J. M. Hurbana, matka
v zdravotníckych zariadeniach na Slovensku zamestnaných takmer 33 000 sestier a necelých 2000 pôrodných S. H. Vajanského.
asistentiek. Zákon sa však dotkne aj 3100 sestier pracujúcich v detských domovoch. Sestry ešte pri predložení
1907 - v Petrohrade zomrel ruský
zákona do pripomienkového konania informovali, že návrh Ministerstva zdravotníctva SR akceptujú. Na-
chemik Dmitrij Ivanovič Mendele-
stupujúca sestra alebo pôrodná asistentka bez praxe tak bude mať podľa schváleného zákona minimálny ná-
rok na 640 eur mesačne. Po troch rokoch sa minimum zvýši na 666,20 eura mesačne a ďalej bude v trojroč- jev.
ných intervaloch rásť tak, že po 33 rokoch praxe bude mať sestra nárok na minimálne 928 eur na mesiac. 1921 - v Španej Doline sa narodil
FOTO TASR/VLADIMÍR BENKO jazykovedec Jozef Mistrík.
20 štvrtok 2. 2. 2012
STRUČNE
➥ Ruská plynárenská spoločnosť Gazprom si
nepretržite plní svoje záväzky voči európskym zá-
kazníkom pri dodávkach zemného plynu, uviedla
firma vo svojom stredajšom vyhlásení.
➥ Európsky súdny dvor v Luxemburgu včera
pojednával spor medzi Maďarskom a Sloven-
skou republikou, ktorý vznikol pre zmarenie ná-
vštevy maďarského prezidenta Lászlóa Sólyoma
21. augusta 2009 na Slovensku.
➥ Rezolúcia Bezpečnostnej rady OSN o Sýrii
nemôže byť prijatá bez toho, aby jasne vylúčila
vojenskú intervenciu. Vyhlásil to ruský veľvysla-
nec pri Európskej únii Vladimir Čižov.
➥ Poľský prezident Bronislaw Komorowski
mieni nechať preskúmať obsah kontroverznej
Obchodnej dohody o boji proti falšovaniu (ACTA)
ombudsmanom pre občianske slobody.
➥ Ukrajinské úrady vypli populárnu webovú
stránku na zdieľanie súborov Ex.ua pre podozre-
nie z porušovania autorských práv.
➥ Trestné oznámenie na kapitána a zodpoved-
ných dôstojníkov lode Costa Concordia podal
právny zástupca 19 Nemcov poškodených pri ne-
šťastí z 13. januára, ktoré si vyžiadalo najmenej
17 obetí.
➥ Najmenej 43 ľudí utrpelo zranenia pri utor-
kových zrážkach medzi stúpencami egyptského
Moslimského bratstva a protivládnymi demon-
štrantami pred sídlom parlamentu v Káhire.
➥ Najmenej 17 zranených ľudí si vyžiadali zráž-
ky medzi kuvajtskou políciou a demonštrantami,
ktorí pred voľbami zaútočili na sídlo súkromnej
televízie.
➥ Ozbrojenci na nepokojnom juhu Filipín
uniesli po jednom turistovi z Holandska a Švaj-
čiarska.
➥ V Čiernom mori pri pobreží s Tureckom sa
v utorok potopila nákladná loď. Podľa tureckých
médií je nezvestných 8 mužov z 11-člennej poľ-
skej posádky.
➥ Čína zakázala škôlkam z provincie Šan-si po-
núkať rodičom test, ktorý má predpovedať inteli-
genciu a potenciál ich dieťaťa.
➥ Odporcovia ruského premiéra a prezident-
ského kandidáta Vladimira Putina vztýčili napro-
ti moskovskému Kremľu veľký transparent vyzý-
vajúci na jeho odchod z politiky.
➥ Dcéra bývalej ukrajinskej premiérky Julije
Tymošenkovej v pondelok potvrdila, že dostala
pozvanie do Washingtonu, aby vystúpila na pôde
amerického Senátu, hornej komory amerického
parlamentu.
➥ Najžiaducejšou ženou sveta je americká he-
rečka a hudobníčka Zooey Deschanel. Vyplynulo
to z ankety britskej verzie webového portálu pre
mužov AskMen.com.
➥ Pakistanská polícia v stredu oznámila, že vy-
šetruje, ako a prečo sa do rezidencie premiéra
v Islamabade dostala zásielka obsahujúca antrax.
➥ Obvineného nórskeho teroristu Andersa
Behringa Breivika prijali ešte v roku 2007 do po-
lotajnej organizácie slobodomurárov.
➥ Jeden z najnádejnejších uchádzačov o nomi-
náciu americkej Republikánskej strany do no-
vembrových prezidentských volieb Mitt Romney
vyzval súčasného šéfa Bieleho domu, nech sa
„prace z cesty“ a uvoľní priestor novému lídrovi
USA.
➥ Ďalších dvoch slovenských zlodejov mede-
ných káblov zadržala rakúska polícia v utorok
vo viedenskej štvrti Brigittenau.
ZO SVETA
Bismarckova
Marseillaisa
V archíve amerického vyná-
lezcu Thomasa Edisona objavili
jediný známy zvukový záznam
s hlasom prvého nemeckého
kancelára Otta von Bismarcka.
Podľa informácií novín Daily Te-
legraph nahrávku v októbri
1889 vyhotovil Edisonov asis-
tent, Nemec Adelbert Theodor
Edward Wangemann. Ten nav-
štívil vtedy 74-ročného Bismarc-
ka na jeho zámku Friedrichsruh
neďaleko severonemeckého
Hamburgu. Wangeman zachy-
til kancelárov hlas na voskový
valec fonografu, Edisonovho vy-
nálezu na zaznamenávanie
a prehrávanie zvuku. Bismarck
údajne súhlasil so zaznamena-
ním svojho hlasu až na nalieha-
nie svojej manželky. Kancelár
predviedol úryvky niekoľkých
básní a piesní v angličtine, latin-
čine, francúzštine a nemčine.
Prekvapivo je medzi nimi aj časť
francúzskej hymny Marseillaisy.
ČAKANIE Veta
NA pre Havla
VALENTÍNA Bývalý československý a čes-
ký prezident Václav Havel do-
stal in memoriam osobitný zá-
Dva metre vysoká a 3 metre dlhá dámska topánka vyrobená zo 60 kilo- kon. „Václav Havel sa zaslúžil
gramov čokolády je vystavená v jednej z predajní v Soule pred blížiacim sa o slobodu a demokraciu,“ znie
sviatkom sv. Valentína. FOTO TASR/AP jediná veta vládneho návrhu
zákona, ktorý včera schválili
Európska doba studená trasie aj Eurom českí poslanci. Pre zákon, ktorý
ešte musí potvrdiť Senát a pre-
Mrazy aj v Českej republike naberajú na sile, teploty v noci na včera zident Václav Klaus, zdvihlo
na mnohých miestach klesli pod mínus 20 stupňov Celzia. V Adršpachu pri ruku 136 zo 165 prítomných
poľských hraniciach meteorológovia namerali ráno až mínus 28,6 stupňa. poslancov, proti bolo 14 ko-
Mráz spôsobil popraskanie koľají a obmedzenie vlakovej dopravy. munistov a dvaja poslanci
Nízke teploty si už vyžiadali aj ľudské obete. Pre mimoriadne silné mrazy sa ČSSD, Ladislav Šincl a Alfréd
rozhodli Maďarské štátne železnice ponechať čakárne železničných staníc Michalík. Niektorí komunisti
otvorené aj cez noc. Intenzívne sneženie zasiahlo napríklad Bolognu a Flo- a s nimi ešte traja sociálni de-
renciu, ale aj Rím, ktorý by sa do piatka mal odieť do bieleho šatu. Prognóza mokrati sa pri hlasovaní zdrža-
meteorológov predpokladá v Taliansku ďalšie ochladenie i nové zrážky. Viac li. Zákonom si chcú politici
ako 40 000 domácností na juhovýchode Francúzska je po intenzívnom sne- uctiť pamiatku exprezidenta
žení bez elektrickej energie. Poruchy energetickej siete narušili zásobovanie a niekdajšieho disidenta Vác-
obyvateľov stredomorského ostrova Korzika, kde napadlo miestami 40 centi- lava Havla, ktorý zomrel v de-
metrov snehu. Rumunský teplotný rekord tejto zimnej sezóny namerali cembri vo veku 75 rokov. „Je-
v mestečku Intorsura Buzaului v rumunských Karpatoch, kde ortuť teplome- ho zásluhy svojím významom
rov klesla na 32 stupňov Celzia pod nulou. Od minulého štvrtka, keď krajinu prekračujú hranice Českej re-
zasiahla vlna mimoriadne nízkych teplôt, prišlo v Poľsku o život už najmenej publiky i bývalého Českoslo-
22 ľudí. Vlna mrazov môže viesť ku komplikáciám aj v súvislosti so stavebný- venska,“ napísala poslancom
mi prácami, ktoré prebiehajú vzhľadom na snahu zlepšiť infraštruktúru pred česká vláda.
blížiacim sa futbalovým Euro v Poľsku a na Ukrajine.
Kameraman Ľadovcový Zrada
pod ratrakom zlodej na schodoch
O dolnú končatinu kamerama- Polícia na juhu Čile zatkla zlodeja, Prezident ČR Václav Klaus bu-
na poľskej televíznej stanice Polsat ktorý sa pokúsil ukradnúť päť ton de musieť na istý čas obmedziť
bojovali včera lekári v Lubline ľadu z chráneného roztápajúceho plánovaný program. V utorok ve-
po tom, čo ho tam s ťažkými zra- sa ľadovca. Nákladné auto nalože- čer totiž zle stúpil na schodoch
neniami prepravila helikoptéra zá- né viac ako piatimi tonami ľadu za- a spôsobil si výron členku na ľavej
chrannej služby z lyžiarskeho teré- držali neďaleko mesta Cochrane, asi nohe. Lekári na ortopedickej kli-
nu v Rablowe. Kameraman, ktorý 1700 kilometrov južne od metropo- nike pražskej nemocnice Na Bu-
nakrúcal na svahu príspevok pre ly Santiago. Páchateľ plánoval ľad lovke zistili, že nejde o fraktúru
spravodajstvo Polsat News, sa odpredať majiteľom barov v hlav- členka. Najvyššieho českého
za predbežne nejasných okolností nom meste, ktorí by ho zrejme pri- predstaviteľa teraz čaká odpoči-
dostal pod ratrak. dávali do koktailov. nok na zámku v Lánoch.

ČAKANIE
NA ZIMU
Pri nocľahárni Mea Culpa v bratislavskej Vrakuni funguje od včera stanové mestečko pre ľudí bez domova. Prísť
môže každý, kto sa potrebuje skryť pred chladom. Pri nocľahárni je zatiaľ šesť stanov, každý s kapacitou desať
lôžok.
Účet
za vraždu
Krajský súd v Trnave včera ods-
údil na trest odňatia slobody v tr-
vaní 14,5 roka Ivana G., ktorý
podľa obžaloby pred jedenástimi
rokmi samopalom zavraždil vte-
dajšieho generálneho riaditeľa
Výskumného ústavu jadrových
elektrární Jána Korca. Rozsudok
nie je právoplatný, obžalovaný sa
proti nemu okamžite odvolal.
Ďalší traja muži, ktorí sa na vraž-
de vplyvného muža z oblasti jad-
rovej energetiky podieľali, si už
tresty odpykávajú. Korec prišiel
o život 23. februára 2001 vo dvo-
re svojho rodinného domu na Ku-
peckého ulici v Piešťanoch. Keď
vyšiel ráno z domu, zasypalo ho
niekoľko desiatok striel zo samo-
palu s tlmičom. Podľa výsledkov
vyšetrovania strieľal za 100-tisíc
korún recidivista Ivan G. z Trna-
vy, vraždu si objednal trnavský
podnikateľ Július Polakovič.
Vyčíslené
„za Gorilu“
Náklady na odstránenie škôd
spôsobených v piatok 27. januára
demonštrantmi protestu akcie
Gorila vyčíslila Kancelária NR SR
na 1800 eur. Uviedlo to tlačové
oddelenie NR SR. Táto suma za-
hŕňa náklady na odstránenie pri-
amych škôd, čo bola oprava vcho-
dových dverí v sume 142,07 eu-
ra. V druhom rade to boli nepria-
me škody ako napríklad vyčiste-
nie fasády budovy parlamentu.
Dvojstranu z materiálov
Z DOMOVA štvrtok 2. 2. 2012 21
STRUČNE
➥ Kabinet Ivety Radičovej v stredu odsúhlasil
návrh na uzavretie zmluvy o založení Európskeho
mechanizmu pre stabilitu, teda tzv. permanentné-
ho eurovalu.
➥ Ministerstvo zdravotníctva, zástupcovia Slo-
venskej lekárskej komory a Asociácie lekárov pre
deti a dorast sa v utorok definitívne dohodli na po-
stupe pri povinnom očkovaní detí.
➥ Chorvátsko je o krok bližšie k vstupu do Eu-
rópskej únie, slovenský parlament vyslovil súhlas
s jeho pristúpením k zmluve medzi členskými kra-
jinami tohto spolku.
➥ Novovymenovaný bratislavský pomocný bis-
kup Jozef Haľko prijme biskupskú konsekráciu v so-
botu 17. marca o 11.00 h v Katedrále sv. Martina
v Bratislave.
➥ Nezamestnanosť absolventov na Slovensku je
alarmujúca, konštatuje predseda školského parla-
mentného výboru a poslanec NR SR za Smer-SD
Dušan Čaplovič. Kým Európska únia má 22 percent
mladých ľudí bez práce, na Slovensku je to až
35 percent.
➥ Za vysielanie spotov propagujúcich kandidá-
tov politickej strany 99 % - občiansky hlas uložila
FOTO TASR /MICHAL SVITOK Rada pre vysielanie a retransmisiu Televízii Markí-
za pokutu 100-tisíc eur a televízii JOJ nefinančnú
pokutu - upozornenie na porušenie zákona, ktoré
Mrazy lámu slovenské rekordy musí televízia odvysielať.
➥ Správna rada Ústavu pamäti národa sa má
Meteorológovia zo Slovenského lečenia,“ uviedol meteorológ SHMÚ
hydrometeorologického ústavu už Jozef Csaplár. Klimatológovia za-
dnes vyjadriť k výpovediam zamestnancom.
niekoľko dní upozorňujú na mimo- znamenali v uplynulých dňoch tep- ➥ Poslankyňa NR SR a budúca ombudsmanka
riadne nízke teploty, ktoré sužujú loty okolo tridsiatich stupňov pod Jana Dubovcová nebude kandidovať v parlament-
Slovensko. Mrazy by mali kulmino- nulou. „V Plavči klesla včera v noci ných voľbách za SDKÚ-DS.
vať vo štvrtok, v piatok a na niekto- minimálna prízemná teplota vzdu- ➥ Nariadenie vlády so zoznamom obcí, ktoré
rých miestach aj v sobotu. Pridať by chu na -33 °C (namerané v úrovni môžu používať viacjazyčné názvy, je podľa SNS
sa k nim mal aj silnejúci vietor. 5 cm nad zemským povrchom), čím v rozpore so zákonom o používaní jazykov národ-
„Kombinácia týchto dvoch faktorov tam bol vyrovnaný rekord tejto cha- nostných menšín.
bude vyvolávať zvýšené riziko omrz- rakteristiky teploty vzduchu pre
lín pre ľudí, ktorí sa budú dlhšie po- 1. február z roku 1991,“ uviedol kli- ➥ KDH sa podľa predsedu strany Jána Figeľa stá-
hybovať vonku bez primeraného ob- matológ SHMÚ Pavol Faško. va lídrom pravice.
➥ Hygienici varujú pred sérom na rast mihalníc
Poľutovanie vlády pre Hedvigu Perfect Lashes – Bioaktivni růstové a stimulační sé-
rum k přirozenému prodloužení a zesílení řas z Čes-
Obhajca Hedvigy Žákovej Malinovej privítal vyslovenie poľutovania nad kej republiky. Nebezpečná je výrobná dávka s dá-
prípadom jeho klientky, ku ktorému včera pristúpila vláda. „Som rád, že tumom spotreby 5/2013.
týmto spôsobom vyjadrila svoj nesúhlas s tým, čo sa robí na generálnej
prokuratúre vo veci Hedvigy Malinovej,“ uviedol. Jeho klientka je totiž stá- ➥ Výrobcovia ovocných vín a medoviny nebudú
le obvinená z údajnej krivej výpovede. K obvineniu, ktoré sa vlečie už roky, platiť spotrebnú daň.
došlo po veľmi rýchlom ukončení vyšetrovania kauzy lúpežného prepad- ➥ Vklady na anonymných vkladných knižkách si
nutia bývalej študentky. Hedviga Malinová prišla 25. augusta 2006 na skúš- budú môcť ich majitelia vyberať až do konca roku
ku do školy v Nitre zbitá a s popísanou blúzou (nápis: Maďari za Dunaj), pri- 2013.
čom zaútočiť na ňu mala dvojica mužov za to, že hovorila po maďarsky. Po-
lícia však prípad už po 16 dňoch uzavrela s tým, že sa nestal tak, ako ho po- ➥ Nitrianski krajskí poslanci majú od polovice
písala. Na tento postup sa sťažovala Hedviga Európskemu súdu pre ľudské novembra novú rokovaciu sálu. Má však jeden
práva žalobou na štát. problém – nie je v nej dosť miesta pre verejnosť.
➥ Trest odňatia slobody na osem mesiacov v na-
Termínovaný Protesty jľahšom väzení vymeral odvolací senát Krajského
súdu v Banskej Bystrici pre 21-ročného Róberta Ba-
čas bez manévrov culíka zo Zvolena. Mladík pod vplyvom alkoholu
udrel tzv. hlavičkou do nosa 26-ročného Mareka
Letný čas sa začne v roku 2012 Organizátori piatkových pro- a zranil i jeho kamarátku Miriam.
v nedeľu 25. marca, v roku 2013 testných zhromaždení sa môžu ➥ Neznámy zlodej sa vlámal do chaty za obcou
v nedeľu 31. marca, v roku 2014 s dôverou obrátiť na policajných Lúčka v Rožňavskom okrese. Odniesol si starožitný
v nedeľu 30. marca, v roku 2015 funkcionárov a dohodnúť si s nimi liatinový kotol, riady a príbory, liatinovú platňu
v nedeľu 29. marca a v roku 2016 spoluprácu. Polícia bude maximál- a kotol na tuhé palivo.
v nedeľu 27. marca. Naopak, ko- ne nápomocná, nebude robiť žiad-
niec letného času je stanovený ne manévre, vyhlásil včera vicepre- ➥ Policajti objasnili krádež, ktorá sa v minulosti
v roku 2012 na nedeľu 28. októb- zident PZ SR Ľubomír Ábel. Podľa stala v spoločnosti na spracovanie mäsa v obci Bel-
ra, v roku 2013 na 27. októbra, ministra vnútra Daniela Lipšica exi- lova Ves. Páchatelia vtedy z budovy ukradli 27 osa-
v roku 2014 na 26. októbra, v ro- stujú informácie o existencii pro- dených plastových okien aj s rámami a plastové
ku 2015 na nedeľu 25. októbra vokatérov, ktorí môžu pokojný dvere spolu so zárubňou.
a v roku 2016 na 30. október. priebeh zhromaždení narušiť. ➥ Rodinným domom v Dlhej nad Váhom v okre-
se Šaľa otriasol včera ráno výbuch. Sedemdesiatde-
väťročná babička si pripravovala raňajky, keď jej
pripravil JÁN FELIX vybuchol plynový sporák.
22 štvrtok 2. 2. 2012 TV PROGRAM
ŠTVRTOK 2. FEBRUÁRA
JEDNOTKA DVOJKA JOJ MARKÍZA ČT 1
8.20 5 proti 5, súťaž 10.30 Národnostný magazín 7.40 Súdna sieň 9.55 Komisár Rex I (2) 10.15 Pošta pre teba
9.05 Reportéri 10.55 Fokus – peniaze 9.20 Panelák IX (19) 10.50 Cesta do stredu Zeme, 11.10 Úsmevy K. Čáslavského
9.40 Maigret, krimi 12.35 Zahrajte mi takúto 10.20 Náš nový dom III (16) film 12.00 Poludňajšie udalosti
11.05 Sila lásky III (242) 13.20 TK nepočujúcich 11.15 Hoď svišťom (2) 12.30 Bez stopy VI (9) 12.30 Sama doma
12.00 Poludňajšie správy 13.50 Občan za dverami 12.00 Noviny o 12:00 13.20 Kasíno I (6), krimi 14.00 Naživo na Jednotke
12.10 Dámsky klub, magazín 14.35 Profesionál, magazín 12.55 Nové bývanie 14.15 Monk VII (12) 16.30 AZ-kvíz, súťaž
13.35 Kto hovorí pravdu? 14.45 Orientácie 13.30 Kosti V (10) 15.10 V dobrom aj v zlom II 16,55 Everwood II (1)
14.30 Divoký anjel (99) 15.15 Môj príbeh 14.20 Kriminálka Miami VIII 16.00 NCIS III (11) 17.45 Čierne ovce
15.10 Dve tváre Anny (19) 15.40 Halali 15.15 Kriminálka New York 17.00 Televízne noviny 18.00 Udalosti v regiónoch
16.00 Správy, GBS 16.30 Fokus – právo 16.10 Profesionáli VI (16) 17.30 Reflex 18.25 Taxík, súťaž
16.30 Sila lásky V (88) 17.00 Moja misia 17.00 Noviny o 17:00 18.05 Dva a pol chlapa VII 18.59 Udalosti, GBS
17.20 Vojna kuchárov, súťaž 17.30 Regionálny denník 17.20 Hoď svišťom (3) (21, 22) 20.00 Dobrodružstvo krimina-
17.50 Duel, súťaž 18.00 Japanológia (3) 18.00 Súdna sieň 19.00 Televízne noviny, Šport listiky (5)
18.20 5 proti 5, súťaž 19.00 Správy 19.00 Krimi, Noviny, Šport 20.15 Mesto tieňov 2 20.55 Máte slovo s Jílkovou,
19.00 Správy, GBS 20.00 Od prisťahovalca 20.00 Panelák IX (20) 21.30 Strážca, akčný thriller diskusia
20.05 Tŕne lásky (4) po milionára (2) 21.15 Kosti V (11), krimi 23.40 Televízne noviny 21.40 Postrehy odinakiaľ
21.45 Dr. House VI (13) 21.30 Komentáre 22.15 Nevinní (24) 0.05 NCIS VIII (23) 21.50 Profil zločinu (5)
22.25 Nočné správy, GBS 22.00 Večer pod lampou, dis- 23.15 Lovci väzňov (4) 0.55 Mutant: Prebudenie, 22.40 Bratstvo neohrozených
22.50 Trestný prápor (4) kusia 0.15 Špeciálne komando I sci-fi horor 23.40 Mafiánka, krimi

EUROSPORT EUROSPORT 2 NOVA SPORT SPORT 1 DIGI SPORT

10.00 Snooker, turnaj v Berlíne, 11.30 Snooker, turnaj v Berlíne, 9.10 Hokej, liga, M. Boleslav – 9.00 Futbal, španielska liga, 10.00 Futbal, liga, Everton -
PP 2. deň, PP Kladno, Z 19. kolo, zostrih Manchester C., Z
11.30 Biatlon, SP, 7,5 km ženy, 13.00 Futbal, liga, Stuttgart – 11.10 Extrémne športy, maga- 11.00 Futbal, 2. anglická liga, 12.15 Futbal, magazín francúz-
PP Mönchengladbach, Z zín Element (72) zostrih skej ligy
12.45 Kl. lyžovanie, SP, šprint 13.30 Futbal, APN, Ghana - Gu- 11.25 Tenis, magazín 13.00 Box, magazín K.O. TV 13.10 Futbal, Brašov - Olo-
ženy a muži, PP inea, Z 12.00 Šport + špeciál (5) 13.30 Hokej, liga, Žilina – Tren- mouc, PP
14.30 Biatlon, SP, 10 km muži, 15.00 Snooker, turnaj v Berlíne, 12.50 Anketa: Borec mesiaca čín, Z 15.25 Futbal, magazín talian-
PP 2. deň, PP 13.15 Hokej, NHL, Z 16.00 Hokej, KHL, Čerepovec – skej ligy
15.45 Snooker, turnaj v Berlíne, 15.45 Futsal, ME, Taliansko – 15.10 Futbal, portugalská liga, Poprad, PP 16.00 Futbal, liga, Lazio - AC
PP Turecko, Z 17. kolo, Z 18.30 Bullriding. BFTS Miláno, Z
18.00 Biatlon, SP, 7,5 km šprint 16.30 Pozemný hokej, ženy, 17.30 Futba, FA Cup, 4. kolo, 19.30 Goalshow, magazín 17.55 Futbal, magazín Arsenal
ženy, Z štvrťfinále, PP zostrih 20.00 Futbal, pohár, Valencia - World
19.00 Snooker, turnaj v Berlíne, 18.30 Futsal, ME, Rumunsko – 18.05 Hokej, česká liga, PP FC Barcelona, 1. semifi- 18.25 Futbal, magazín anglic-
Z Česko, PP 21.10 Futbal, Villarreal – FC nále, Z kej ligy
20.00 Snooker, turnaj v Berlíne, 20.30 Futsal, ME, Slovinsko – Barcelona, Z 22.00 Futbal, Španielsky pohár, 18.55 Hokej, liga, Skelleftea -
PP Ukrajina, PP 23.10 Trans World Sport (5) 1. semifinále, PP AIK, PP
23.00 Poker, EPT 2010 na Ba- 22.00 Pozemný hokej, ženy, 0.10 Golf, magazín 0.00 Hokej, KHL, Čerepovec – 21.30 Futbal, magazín anglic-
hamách, Z štvrťfinále, PP 1.00 Šport + špeciál (5) Poprad, Z kej ligy
0.00 Biatlon, SP, 10 km muži, 23.00 Pozemný hokej, ženy, 2.30 Hokej, liga, Žilina – Tren- 22.40 Tenis, turnaj ATP
Z štvrťfinále, Z čín, Z v Záhrebe, Z

Žilina 104,6 MHz

Martin 96,2 MHz
Čadca 96,1 MHz

www.radiokiss.sk

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa: Redakcia Šport, Ilkovičova 34, 842 28 Brati-
slava 4. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 69 332, 02/602 69 336, šéfredak-
tor ZDENO SIMONIDES 02/602 69 304, zástupca šéfredaktora PhDr. PETER HANÁK
02/602 69 304, hlavný sekretár JÁN JEŽÍK 02/602 69 351. Preberanie správ 02/602 69
371, vedúci vydania - večerné služby 02/602 69 369, 02/602 69 371. Oddelenia: špor-
ty 02/602 69 305, 02/602 69 311, 02/602 69 313, 02/602 69 316, futbal 02/602 69
324, 02/602 69 327, 02/602 69 330, hokej 02/602 69 318, 02/602 69 320, 02/602 69
321, zahraničné 02/602 69 365, foto 02/602 69 353, príloha Niké 02/602 69 379,
ekonomické 02/602 69 340, 02/602 69 342, 02/602 69 346, inzertné 02/602 69 338,
02/602 69 358, 02/602 69 359, 02/602 69 339 Fax: 02/602 69 370 (správy),
02/602 69 360 (inzercia). E-mail: sport@sportpress.sk. Modem 02/602 69 373.
Internet: http:/ www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Parti-
zánska 93, pošt. priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón a fax
048/414 22 97. Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac
marec 13,50 eur. Rozširuje: Media-print-Kapa a Slovenská pošta, a. s.
Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Sloven- ★ ★ ★
skej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a.s., Stredisko pred-
platného tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 214, email:
zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA -
Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č. j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4,
811 08 Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava - z dodaných tlačových
predlôh. Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy
redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov
a za prípadné spôsobené škody.
 NIKÉ–SERVIS štvrtok 2. 2. 2012 23
9. Växjö(N) 43 14 6 7 16 99:112 61
10. Linköping 44 14 7 3 20 93:104 59
Taliansko I. liga 1 X 2 1X X2 12 Futsal
11. Djurgarden 43 13 7 6 17 102:117 59 24075. Novara - Chievo 20:45 2.58 2.98 2.80 1.39 1.44 1.35
12. Timra 43 8 6 5 24 93:136 41 POMÔCKA PRE VÁS ME muži (Chorvátsko) 1 X 2 1X X2 12
Švédsko (1) (2) ■ NOVARA - CHIEVO. Vzájomné zápasy 2010/2011: -. 2011/2012: 5495. Rumunsko - Česká rep. 18:30 3.88 4.80 1.55 2.15 1.17 1.11
víťaz zápasu 1 2 2:2 (v). Náš tip X. 5496. Slovinsko - Ukrajina 20:30 4.52 5.00 1.45 2.37 1.12 1.10
4339. vz/Skelleftea - AIK IF 19:00 1.36 2.66 Taliansko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) (3)
4345.
4346.
vz/Brynäs - Timra
vz/Djurgarden - HV 71
19:00
19:00
1.29
1.80
2.98
1.80
prvý polčas 1 X 2 1X X2 12 Basketbal
5053. 1p/Novara - Chievo 20:45 3.28 1.94 3.44 1.22 1.24 1.68
4352. vz/Lulea - Växjö 19:00 1.39 2.55
4353. vz/Färjestad - Frölunda 19:00 1.61 2.04 Taliansko I. liga (1) (2) NBA 1 X 2 1X X2
počet gólov - + 5499. Atlanta - Memphis *1:30 - - - - -
Švédsko II. liga 1 X 2 1X X2 12
5069. pg/Novara - Chievo(1.5) 20:45 2.78 1.33 5500. New York - Chicago *2:00 - - - - -
4548. Almtuna - Örebro HK 19:00 3.20 4.40 1.75 1.85 1.25 1.13 5070. pg/Novara - Chievo(2.5) 20:45 1.62 2.03 5501. San Antonio - New Orleans *2:30 - - - - -
Švédsko II. liga (1) (2) 5071. pg/Novara - Chievo(3.5) 20:45 1.20 3.60 5502. Sacramento - Portland *4:00 - - - - -
víťaz zápasu 1 2 5503. LA Clippers - Denver *4:30 - - - - -
Turecko I. liga 1 X 2 1X X2 12
4728. vz/Almtuna - Örebro HK 19:00 2.37 1.45 5504. Golden State - Utah *4:30 - - - - -
5101. Sivasspor - Kayserispor 17:00 1.90 3.23 3.79 1.19 1.75 1.26
Fínsko 1 X 2 1X X2 12 5104. Samsunspor - Fenerbahce 17:00 5.37 3.64 1.57 2.17 1.09 1.21 Euroliga muži TOP 16 1 X 2 1X X2
4549. SaiPa - Jokerit 17:30 2.68 4.00 2.05 1.60 1.36 1.16 5105. Manisaspor - Eskisehirsp. 19:30 2.45 3.13 2.68 1.37 1.44 1.28 5546. CSKA Moskva - Galatasaray 17:15 1.05 20.0 9.21 1.01 6.30
4550. Espoo - IFK Helsinki 17:30 2.46 4.00 2.20 1.52 1.42 1.16 5106. Besiktas - Mersin Idman 19:30 1.35 4.24 7.98 1.03 2.77 1.16 5547. Fenerbahce - Panathinaikos 19:30 2.34 15.0 1.62 2.03 1.48
POMÔCKA PRE VÁS 5548. Unicaja Malaga - Montep. Siena 20:45 2.00 14.0 1.85 1.75 1.63
POMÔCKA PRE VÁS
5549. Cantu - Macc.Tel Aviv 20:45 2.38 15.0 1.60 2.06 1.47
■ SAIPA - JOKERIT. Vzájomné zápasy 2010/2011: 0:3, 1:2, 4:6 (d), ■ SIVASSPOR - KAYSERISPOR. Vzájomné zápasy 2010/2011: 1:0 5550. FC Barcelona - Zalgiris Kaunas 20:45 1.05 20.0 9.21 1.01 6.30
2:6, 2:5 (v). 2011/2012: 0:1 (d), 3:4, 2:7 (v). Náš tip 2. (d), 1:4 (v). 2011/2012: 2:6 (v). Náš tip X.
■ ESPOO - IFK HELSINKI. Vzájomné zápasy 2010/2011: 0:2, 3:2, ■ SAMSUNSPOR - FENERBAHCE. Vzájomné zápasy 2010/2011: -. EuroCup ženy play off 1/4 f. (na odv.) 1 X 2 1X X2
1:4 (d), 1:2P, 2:5 (v). 2011/2012: 2:1 (d), 3:6, 0:2 (v). Náš tip 2. 2011/2012: 0:0 (v). Náš tip 2. 5576. Kayseri Kas. - Hainaut Basket 18:00 1.30 17.0 3.53 1.22 2.93
1. KalPa Kuopio 46 28 3 4 11 136:96 94 ■ MANISASPOR - ESKISEHIRSPOR. Vzájomné zápasy 2010/2011: 5577. Arras - Vologda Č. 20:00 1.75 15.0 2.11 1.59 1.85
2. Pelic.Lahti 46 24 7 2 13 151:110 88 3:1 (d), 1:2 (v). 2011/2012: 2:0 (v). Náš tip 2. 5578. Gran Canaria - Botas Adana 20:00 1.70 15.0 2.19 1.55 1.91
3. Ässät Pori 45 25 2 4 14 150:113 83 ■ BESIKTAS - MERSIN IDMAN. Vzájomné zápasy 2010/2011: -.
4. Jyväskylä 46 21 6 3 16 119:92 78 2011/2012: 1:0 (v). Náš tip 1. Baltická liga 1 X 2 1X X2
5. IFK Helsinki(M) 45 24 3 0 18 140:114 78 1. Galatasaray 23 15 5 3 44:16 50 4666. Triumf Moskva - Liepajas Lauvas 15:00 - - - - -
6. Jokerit 45 20 2 10 13 132:111 74 2. Fenerbahce(M) 23 14 6 3 38:21 48
7. Kärpät Oulu 45 21 3 3 18 123:110 72
Poľsko muži 1 X 2 1X X2
3. Besiktas(P) 23 13 6 4 35:22 45
8. Espoo 46 14 8 7 17 113:123 65 5581. Czarni Slupsk - PGE Turow 18:15 2.07 14.0 1.80 1.80 1.61
4. Trabzonspor 23 11 6 6 41:25 39
9. TPS Turku 46 17 4 2 23 101:141 61 5. Genclerbirl. 23 10 7 6 34:28 37 Česko ženy pohár (Strakonice) 1 X 2 1X X2
10. Lukko Rauma 45 15 6 2 22 114:126 59 6. Sivasspor 23 10 7 6 38:34 37 5710. Trutnov - VŠ Praha 16:00 1.50 16.0 2.62 1.38 2.25
11. Tappara 46 15 4 4 23 96:133 57 7. Büyüksehir Bel. 23 9 6 8 32:33 33 5711. Hradec Králové - Valosun Brno 18:30 1.40 17.0 2.96 1.31 2.52
12. SaiPa 45 12 3 11 19 112:133 53
8. Kayserispor 23 10 2 11 25:26 32
13. Hämeenlinna 44 11 6 2 25 99:140 47
9. Eskisehirsp. 23 9 5 9 22:25 32
14. Ilves 46 9 5 8 24 104:148 45
10. Bursaspor 23 7 8 8 26:25 29
Hádzaná
Fínsko (1) (2) 11. Antalyaspor 23 7 7 9 20:23 28
víťaz zápasu 1 2 12. Orduspor(N) 23 7 7 9 20:26 28 Švédsko muži 1 X 2 1X X2 12
4553. vz/SaiPa - Jokerit 17:30 2.00 1.64 13. Mersin Idman(N) 23 7 6 10 23:26 27 5714. HK Drott - Lugi HF 19:00 1.70 8.50 2.47 1.45 1.91 -
4554. vz/Espoo - IFK Helsinki 17:30 1.85 1.75 14. Manisaspor 23 6 8 9 22:26 26
Francúzsko muži 1 X 2 1X X2 12
Nórsko 1 X 2 1X X2 12 15. Gaziantepspor 23 6 8 9 22:26 26
16. Kar.Karabük 23 6 3 14 27:41 21 5744. Dunkerque HB - Chambery 20:45 1.98 7.00 2.16 1.55 1.65 -
4594. Lillehammer - Manglerud/Star 18:30 1.10 9.00 11.0 - 4.95 -
4595. Lorenskog - Storhamar 18:30 1.58 4.50 3.91 1.17 2.09 1.13 17. Samsunspor(N) 23 3 8 12 20:36 17
4596. Stavanger - Frisk Asker 18:30 1.03 12.0 17.6 - 7.14 - 18. Ankaragücü 23 2 5 16 17:47 11 Volejbal
4597. Valerenga - Stjernen 18:30 1.20 6.40 8.24 1.01 3.60 1.05 Turecko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) (3)
Nórsko (1) (2) prvý polčas 1 X 2 1X X2 12 Liga majstrov ženy 1/8 f. (na odv.) 1 2
víťaz zápasu 1 2 5142. 1p/Sivasspor - Kayserispor 17:00 2.52 2.07 4.33 1.14 1.40 1.59 5747. Muszyna - RC Cannes 18:00 1.94 1.68
4602. vz/Lillehammer - Manglerud/Star 18:30 1.05 6.30 5143. 1p/Samsunspor - Fenerbahce 17:00 5.33 2.26 2.08 1.59 1.08 1.50 5748. Ecz.Istanbul - VT Istanbul 18:00 1.55 2.15
4603. vz/Lorenskog - Storhamar 18:30 1.34 2.74 5161. 1p/Manisaspor - Eskisehirsp. 19:30 3.18 2.03 3.29 1.24 1.26 1.62 5756. F.Bergamo - Scavol. Pesaro 20:30 1.50 2.25
4624. vz/Stavanger - Frisk Asker 18:30 1.02 7.66 5164. 1p/Besiktas - Mersin Idman 19:30 1.71 2.50 7.92 1.02 1.90 1.41
4625. vz/Valerenga - Stjernen 18:30 1.12 4.58 Turecko I. liga
počet gólov
(1)
-
(2)
+
Pozemný hokej
Dánsko 1 X 2 1X X2 12
4956. Kodaň Hockey - Herlev Eagles 19:00 3.05 4.40 1.80 1.80 1.28 1.13 5331. pg/Sivasspor - Kayserispor(1.5) 17:00 3.36 1.23
Champions Trophy ženy (Argentína) 1 X 2 1X X2 12
4957. Herning - Odense 19:00 1.80 4.40 3.05 1.28 1.80 1.13 5332. pg/Sivasspor - Kayserispor(2.5) 17:00 1.80 1.80
5333. pg/Sivasspor - Kayserispor(3.5) 17:00 1.29 2.98 5824. Holandsko - N. Zéland 16:30 1.40 4.80 5.31 1.08 2.52 1.11
4958. Rodovre - Aalborg 19:00 1.80 4.40 3.05 1.28 1.80 1.13
5334. pg/Samsunspor - Fenerbahce(1.5) 17:00 3.36 1.23 5867. Japonsko - Nemecko 19:00 9.90 8.00 1.13 4.42 - 1.01
4959. Frederikshavn - Esbjerg 19:00 2.25 4.10 2.37 1.45 1.50 1.15
5335. pg/Samsunspor - Fenerbahce(2.5) 17:00 1.80 1.80 5868. J.Kórea - V.Británia 21:30 2.76 4.50 1.90 1.71 1.34 1.13
Dánsko (1) (2) 5869. Argentína - Čína 1.22 6.40 7.40 1.02 3.43 1.05
5336. pg/Samsunspor - Fenerbahce(3.5) 17:00 1.29 2.98
víťaz zápasu 1 2
5337. pg/Manisaspor - Eskisehirsp.(1.5) 19:30 2.74 1.34
4964. vz/Kodaň Hockey - Herlev Eagles 19:00 2.27 1.49
4965. vz/Herning - Odense 19:00 1.49 2.27
5338. pg/Manisaspor - Eskisehirsp.(2.5) 19:30 1.60 2.06 Snooker
5339. pg/Manisaspor - Eskisehirsp.(3.5) 19:30 1.19 3.69
4966. vz/Rodovre - Aalborg 19:00 1.49 2.27
4967. vz/Frederikshavn - Esbjerg 19:00 1.79 1.81 5340. pg/Besiktas - Mersin Idman(1.5) 19:30 3.36 1.23 German Masters 1 2
5341. pg/Besiktas - Mersin Idman(2.5) 19:30 1.80 1.80
5870. Junhui Ding - ... 10:00 - -
5342. pg/Besiktas - Mersin Idman(3.5) 19:30 1.29 2.98
Bandy hokej Holandsko pohár 1/4 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 12
5871. Trump J. - ...
5872. Allen M. - ...
10:00
10:00
-
-
-
-
24076. PSV Eindhov. - Nijmegen 20:45 1.20 5.55 11.4 1.01 3.73 1.09 7327. Dott G. - Wattana J. 10:00 1.45 2.37
MS (Kazachstan) 1 X 2 1X X2 12
7328. Robertson N. - Campbell M. 10:00 1.30 2.93
5033. USA - Nórsko 08:30 - - - - - - Copa Libertadores I. fáza (odv.) 1 X 2 1X X2 12 5873. Selby M. - ... 15:00 - -
5034. Kazachstan - Fínsko 11:00 - - - - - - 5392. Caracas FC - Peňarol Mont. (0:4) *0:30 2.35 3.13 2.81 1.34 1.48 1.28 5874. Stevens M. - ... 15:00 - -
5035. Švédsko - Rusko 14:00 3.21 6.50 1.55 2.15 1.25 1.04 5393. Tigres - Un.Espanola (0:1) *3:00 1.70 3.53 4.39 1.14 1.96 1.22 7329. O Sullivan R. - Higginson A. 15:00 1.30 2.93
Brazília Paulista 1 X 2 1X X2 12 7330. Carter A. - Perry J. 15:00 1.65 1.98
Futbal 5437. Sao Paulo - Guarani SP 22:30 1.40 3.90 7.13 1.03 2.52 1.17
Zápasy od 5875 do 5878
5438. Santos - Oeste 1.42 3.90 6.65 1.04 2.46 1.17
Atlantic Cup (Algarve) 1 X 2 1X X2 12 5439. Ponte Preta - Linense *0:50 1.50 3.60 6.00 1.06 2.25 1.20 Tenis
5036. Odense - Rapid Viedeň 21:00 2.15 3.20 3.00 1.29 1.55 1.25
Brazília Carioca (Taca Guanabara) 1 X 2 1X X2 12
Algarve Cup U 17 1 X 2 1X X2 12 ATP Montpellier - tvrdý povrch 1 2
5464. Madureira - Botafogo 20:00 4.99 3.50 1.60 2.06 1.10 1.21
5039. Portugalsko 17 - Anglicko 17 16:00 - - - - - - 5465. Volta Redonda - Americano-RJ 22:30 2.00 3.10 3.47 1.22 1.64 1.27 4449. Mahut N. - Mayer F. 2.02 1.65
5040. Holandsko 17 - Francúzsko 17 16:00 - - - - - - 4474. Russell M. - Monfils G. 4.62 1.13
Kostarika Verano 1 X 2 1X X2 12 4786. Nieminen J. - Mathieu P.-H. 1.50 2.29
Copa del Sol (Španielsko) 1 X 2 1X X2 12
5491. Limón FC - Santos de G. *3:00 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 1.27 5630. Berdych T. - Serra F. 1.11 4.99
5043. Aalesund - Kalmar FF 13:00 - - - - - -
5044. FC Kodaň - Machačkala 16:00 - - - - - - Bolívia 1 X 2 1X X2 12 ATP Montpellier - tvrdý povrch/štvorhra 1 2
5045. Tromsö - Šacht.Doneck 19:00 - - - - - - 5493. Aurora - Bolívar LP *1:00 2.00 3.10 3.47 1.22 1.64 1.27 4605. De Schepper/F.Martin - Hanley/J.Murray 2.66 1.36
24 štvrtok 2. 2. 2012 NIKÉ–SERVIS
ATP Záhreb - tvrdý povrch 1 2 4696. c.um./Laird M. 24.0 12.0 9.00 7.00 4.70 4.20 3.80 - - 5724. Makoveev A. 22.0 12.0 7.00 5.00 4.00 3.50 2.20 1.85 1.27
4697. c.um./Kuchar M. 25.0 13.0 10.0 7.30 5.00 4.50 4.10 - - 5725. Ustyugov E. 24.0 14.0 8.00 6.00 4.50 4.00 2.50 1.95 1.30
4733. Lacko L. - Bogomolov JR. A. 1.96 1.70 4698. c.um./Mickelson P. 25.0 13.0 10.0 7.30 5.00 4.50 4.10 - - 5726. Ferry B. 26.0 16.0 10.0 7.00 5.00 4.50 2.80 2.20 1.40
5642. Baghdatis M. - Kubot L. 1.26 3.25 4699. c.um./Fowler R. 25.0 13.0 10.0 7.30 5.00 4.50 4.10 - - 5727. Fak J. 28.0 18.0 12.0 8.00 5.50 5.00 3.00 2.40 1.50
ATP Viňa del Mar - antuka 1 2 4700. c.um./Bradley K. 30.0 15.0 11.0 9.00 7.00 6.00 5.00 - - 5728. Weger B. 30.0 20.0 15.0 10.0 6.00 5.50 3.50 2.60 1.55
5654. Berlocq C. - Junqueira D. 1.42 2.51 4701. c.um./Haas B. 30.0 15.0 11.0 9.00 7.00 6.00 5.00 - -
Ženy Oslo (7.5km) 1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-8 1-10 1-15
5655. Del Bonis F. - Bellucci T. 3.31 1.25 4702. c.um./Watson B. 33.0 17.0 12.0 10.0 8.00 6.50 5.20 - -
5805. Neuner M. 2.40 2.00 1.65 1.45 1.30 1.20 1.10 1.05 1.02
5656. Souza J. - Gonzalez F. 2.57 1.40
5806. Domracheva D. 2.80 2.40 1.75 1.65 1.40 1.30 1.15 1.07 1.03
5657. Zeballos H. - Chela J.I. 2.64 1.38 Biatlon 5807. Mäkaräinen K. 6.00 3.00 2.00 1.75 1.50 1.40 1.25 1.10 1.05
Challenger Kazaň - tvrdý povrch 1 2 5808. Berger T. 8.00 4.00 2.40 2.00 1.65 1.45 1.30 1.15 1.07
4761. Heliovaara H. - Zopp J. 2.83 1.32 Muži Oslo (10km) 1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-8 1-10 1-15 5809. Zaitseva O. 10.0 5.00 3.00 2.40 1.85 1.55 1.35 1.20 1.10
4784. Hájek J. - Ledovskikh M. 1.48 2.30 5702. Fourcade M. 4.50 3.00 2.20 1.80 1.60 1.40 1.20 1.10 1.05 5810. Ekholm H. 12.0 6.00 3.50 2.80 2.00 1.65 1.45 1.25 1.12
5703. Svendsen E.H. 5.00 3.50 2.40 2.00 1.75 1.55 1.30 1.15 1.07 5811. Kuzmina A. 14.0 7.00 4.00 3.20 2.20 1.80 1.55 1.35 1.15
Golf 5717.
5718.
Peiffer A.
Boe T.
8.00
10.0
4.00
5.00
2.80
3.50
2.20
2.50
1.90
2.05
1.65
1.75
1.40
1.50
1.20
1.25
1.10
1.12
5812.
5813.
Solemdal S.
Henkel A.
16.0
18.0
8.00
10.0
4.50
5.00
3.50
4.00
2.50
3.00
2.00
2.20
1.70
1.85
1.45
1.55
1.18
1.20
5719. Birnbacher A. 12.0 6.00 4.00 3.00 2.40 1.90 1.60 1.35 1.15 5814. Sleptsova S. 20.0 12.0 6.00 4.50 3.50 2.40 2.00 1.65 1.25
Waste Manag. Phoenix Open 1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-8 1-10 1-15 5720. Lindstrom F. 14.0 7.00 4.50 3.40 2.60 2.00 1.70 1.45 1.18 5815. Vilukhina O. 22.0 14.0 7.00 5.00 4.00 2.80 2.20 1.80 1.27
4693. c.um./Simpson W. 16.0 8.00 6.00 5.00 4.20 3.60 3.00 - - 5721. Shipulin A. 16.0 8.00 5.00 3.80 3.00 2.20 1.80 1.55 1.20 5816. Dorin Habert 25.0 16.0 8.00 6.00 4.50 3.20 2.50 2.00 1.30
4694. c.um./Snedeker B. 20.0 10.0 8.00 6.00 4.50 4.00 3.50 - - 5722. Fourcade S. 18.0 9.00 5.50 4.20 3.20 2.50 1.90 1.65 1.22 5817. Brunet M.L. 28.0 18.0 10.0 7.00 5.00 3.50 2.80 2.20 1.35
4695. c.um./Watney N. 24.0 12.0 9.00 7.00 4.70 4.20 3.80 - - 5723. Bjoerndalen O.E 20.0 10.0 6.00 4.50 3.50 3.00 2.00 1.75 1.25 5818. Semerenko Vita 30.0 20.0 12.0 8.00 6.00 4.00 3.00 2.50 1.40

1 X 2 VÝSLEDKY 1 X 2
2409. Hercules Alic. - ŠK Slovan 1: 1 X 3475. Győr - Jekaterinburg 45 :85 2 3603. Volero Zürich - Azerrail Baku 1: 3 2
STREDA 1. 2. 2012 4680. Zl. Moravce - Šaľa 6: 1 1 3476. Frisco Brno - G.A. Košice 57 :79 2 3604. Trefl Sopot - Rabita Baku
4764. Slavia Praha - Zbroj. Brno 2: 1 1 3477. Wisla Krakov - Gospic Croatia 74 :71 1 3605. Villa Cortese - Dinamo Moskva 3: 2 1
Česko I. liga 5639. Arka Gdyňa - Wejherowo 3: 1 1 3481. Casares Valencia - Galatasaray 98 :80 1
22377. Dukla Jihlava - Písek 4: 0 1
German Masters
5640. Polonia Var. - Met.Charkov 0: 4 2 3478. Fenerbahce - P. A. Salamanca 86 :64 1
22378. Litoměřice - Šumperk 4: 4 X 5651. Aarau - A.Lustenau 0: 3 2 3479. Bourges - VICI Kaunas 78 :49 1 7315. Doherty K. - Einsle P. 5: 1 1
22379. SK Kadaň - HS Třebíč 2: 4 2 5652. GAK Graz - Wr.Neustadt 1: 1 X 3480. Lattes Montp. - Sp.Moskov.reg. 71 :72 2 7316. Gunnell A. - Bullen P. 5: 3 1
22380. HC Beroun - Benátky n. Jiz. 6: 2 1 2410. Austria Viedeň - Wiener Sp.AXA 6: 0 1 3482. Famila Schio - Tarbes 68 :66 1 7317. Delu Yu - Norbury Ch. 5: 3 1
22381. HC Olomouc - Havlíč.Brod 3: 2 1 5729. Lech Poznań - Sparta Praha 3: 0 1 3483. Taranto - Rivas Ecópolis 68 :65 1 7318. Dunn M. - Steadman C. 3: 5 2
22382. Hr.Králové - Chomutov 8: 2 1 5730. FC Dornbirn - FC Lustenau 7319. Song Liu - Sari S. 5: 0 1
EuroCup ženy play off 1/4 f. (na odv.) 7320. Davison P. - Wrobel K. 5: 2 1
22383. HC Most - Ústí nad Labem 2: 8 2 5731. ESV Parndorf - Götzendorf
3528. Ružomberok - Dynamo Kursk 80 :81 2 7321. Ford T. - Arnold Ph. 5: 1 1
Rusko Najvyššia liga Copa del Sol (Španielsko) 7322. Murphy S. - Hawkins B. 5: 4 1
Česko muži
2292. Molot Perm - Meč. Čeľabinsk 2: 0 1 2420. Dalian Aerbin - Molde FK 1: 2 2 7323. Maguire S. - Day R. 5: 1 1
2293. Tor.Neftekamsk - Juž.Ural Orsk 3: 2 1 3529. Levice - Inter Brat. 76 :66 1 7324. Higgins J. - Davis Mark
2421. Spartak Moskva - Rosenborg 1: 1 X
2294. Ižst.Iževsk - U.Kamenogorsk 4: 1 1 Poľsko ženy pohár IV.k. (na odv.) 7325. Bingham S. - Ebdon P.
2295. Lok.Jaroslavľ - HK Riazaň 4: 0 1 Holandsko pohár 1/4 f. (na 1 z.)
3535. Leszno - Energa Toruň 61 :81 2 7326. Gould M. - Walden R.
24071. Heracles A. - Waalwijk 3: 0 1
Rusko MHL Švédsko muži ATP Montpellier - tvrdý povrch
2304. Chimik Vosk. - Snež.Leopardy 1: 2 2 Belgicko pohár 1/2 f. (na odv.)
3541. HK Aranäs - Ystads IF 23 :29 2 5507. Lopez F. - Rufin G. 0: 2 2
2305. Almaz Čerep. - Ruskí V. Čechov 5: 1 1 2928. Mons - Kortrijk 1: 2 2 4177. Gasquet R. - Davydenko N. 2: 0 1
3542. HK Malmö - Caperiotumba 35 :23 1
2306. Junosť Minsk - HK MVD Bal. 1: 1 X Wales Ligový pohár I.k. (odv.) 3543. Hammarby IF - Alingsas HK 4439. Roger-Vasselin E. - Kohlschreiber P. 0: 2 2
2307. Dinamo Šinnik - Č.Armáda M. 0: 1 2 3544. Kristianstad - Redbergslids IK 28 :22 1 5508. Cipolla F. - Simon G. 0: 2 2
2308. HK Riga - Kap.Stupino 3: 4 2 2939. Newtown - Prestatyn (1:1)
2940. Port Talbot - Carmarthen (0:1) 3545. H 43 Lund - IFK Skövde HK ATP Montpellier - tvrdý povrch / štvorhra
Bielorusko Open liga 3546. IK Sävehof - Eskilstuna Guif 34 :20 1
4442. Marx/Shamasdin - Huey/Skupski 0: 2 2
Cyprus pohár 1/8 f. (odv.)
2319. HK Vitebsk - Mogilev 5: 3 1 W.H.I.L 5150. D.Brown/L.Zovko - Čermák/Dlouhý 2: 1 1
2320. Novopolotsk - Lida 4: 2 1 2977. AEL Limassol - Apoel Nikózia (1:0)
3559. Most - Písek 28 :35 2 5148. Brunstrom/J.Nieminen - O.Rochus/Zelenay 0: 2 2
2321. HK Brest - Soligorsk 1 :10 2 Cyprus pohár 1/8 f. (na odv.) 3560. ŠKP Senec - Veselí n.M. 21 :33 2 4440. Fleming/Hutchins - Bolelli/Ramos 2: 0 1
2322. Met.Žlobin - Junosť Minsk 6: 1 1 2978. Alki Larnaka - AE Paphos 2: 0 1 5149. F.Lopez/M.Lopez - G.Monfils/D.Monfils
2323. Neman Grodno - HK Gomel 4: 2 1 Nemecko ženy pohár 1/8 f. (na 1 z.)
2980. Ethnik.Achnas - Aris Limassol 2: 0 1 ATP Záhreb - tvrdý povrch
Rakúsko II. liga 2981. Apop K.Peyias - An.Famagusta 2: 3 2 3561. HC Lipsko - Frankfurt/Oder 36 :21 1
4142. Evans D. - Garcia-Lopez G. 1: 2 2
2344. Linz II - TWK Innsbruck 0 :12 2 Cyprus pohár 1/8 f. (odv.) Dánsko ženy 5177. Sela D. - Beck A. 2: 1 1
2345. ATSE Graz - Vienna II 3: 1 1 2979. Er.Aradippou - Apollon Lim. (1:2) 2: 1 1 3563. Team Esbjerg - Aarhus SK 32 :20 1 5176. Veic A. - Zemlja G. 0: 2 2
Švédsko II. liga 3564. Holstebro - Viborg HK 32 :37 2 4143. Haase R. - Bachinger M. 2: 1 1
Cyprus pohár 1/8 f. (na odv.) 3565. KIF Vejen - Aalborg 34 :23 1 4502. Melzer J. - Seppi A. 2: 0 1
2350. Bofors IK - Troja/Ljungby 6: 3 1
2982. Omonia Nik. - Nea Salamina 2: 0 1 Nórsko ženy 5178. Ilhan M. - Dodig I. 0: 2 2
2351. Södertälje - Mora IK 5: 4 1
Brazília Paulista 4734. Ljubicic I. - Berrer M. 0: 2 2
2352. Oskarshamn - Boras HC 1: 4 2 3566. Byasen - Tertnes 28 :22 1
2353. Leksand - Västeras 8: 3 1 3242. Sao Caetano - XV de Piracicaba 3569. Gjovik - Levanger 23 :22 1 ATP Záhreb - tvrdý povrch / štvorhra
2354. Tingsryds AIF - Malmö 0: 3 2 3243. Guaratingueta - Botafogo-SP 3567. Fredrikstad Bkl. - Storhamar 20 :23 2 5280. Bracciali/Rosol - J.Delgado/Marray 2: 1 1
2355. Rögle - IF Sundsvall 3: 6 2 3568. Stabaek - Flint 31 :22 1 5279. Knowle/Kohlmann - Baghdatis/Youzhny 1: 2 2
Brazília Carioca (Taca Guanabara)
Fínsko II. liga Švédsko ženy 4166. Draganja/Skugor - Karlovic/Moser 0: 2 2
3305. Bonsucesso - Nova Iguacu
2372. KooKoo - Peliitat 1: 0 1 5278. J.Melzer/Peya - Haase/Rojer 2: 0 1
3306. Bangu - Vas.da Gama 3570. Skövde HF - Höörs HK 20 :20 X
2373. JYP-Akatemia - Jokipojat 1: 3 2
Liga majstrov muži play off (na odv.) ATP Viňa del Mar - antuka
2374. SaPKo - Sport Vaasa 1: 2 2 Austrália I. liga
5594. Dutra Silva R. - Montanes A. 0: 2 2
2375. TuTo - Jukurit 4: 1 1 3366. Melb. Victory - Gold Coast U. 1: 1 X 3571. Kedzier.-Kožle - Arkas Izmir 1: 3 2
5595. Andujar P. - Gil F. 0: 2 2
3572. Friedrichshafen - Tours VB
MS (Kazachstan) ME muži (Chorvátsko) 3573. Poitiers - Zenit Kazaň 5596. Chardy J. - Mayer L. 2: 0 1
2400. Fínsko - Nórsko 7: 2 1 7360. Taliansko - Turecko 3: 1 1 3574. Haching - Lok. Novosibirsk Challenger Kazaň - tvrdý povrch
2401. Švédsko - USA 15 : 0 1 7361. Portugalsko - Azerbajdžan 3575. Macerata - Cuneo 0: 3 2 4691. Marchenko I. - Minář I. 1: 2 2
2402. Rusko - Kazachstan 8: 6 1 Euroliga muži TOP 16 4705. Copil M. - Haider-Maurer A. 2: 0 1
CEV Cup muži Challenge Round (na odv.)
Atlantic Cup (Algarve) 3445. Unics Kazaň - Miláno 59 :44 1 3586. Dinamo Moskva - Iraklis Solún 3: 0 1 4703. Lojda D. - Gabashvili T. 0: 2 2
2403. Helsingborg - Din. Záhreb 0: 1 2 3446. Olymp. Pireus - Anadolu Efes 83 :65 1 3587. Roeselare - ACH Ľubľana 4704. Donskoy E. - Kudryavtsev A. 0: 2 2
3447. Real Madrid - Bilbao 4447. Bemelmans R. - Matsukevich D. 2: 1 1
Kadyrov Cup (Antalya) CEV Cup ženy 1/4 f. (na odv.) 4731. Jaziri M. - Marti J. 1: 2 2
4295. Ordabasy - FC Daugava 1: 2 2 EuroChallenge LAST 16 3592. Krasnodar - Schwechat 3: 0 1 ITF Grenoble - tvrdý povrch
4296. Terek Groznyj - Rapid Bukur. 0: 1 2 3463. Pardubice - Besiktas 69 :76 2 3593. Galatasaray - AEK Atény 3: 0 1
3464. Telek.Bonn - Aalstar 71 :63 1 3594. SA Stuttgart - Urbino Volley 0: 3 2 6100. Coin J. - Kučová K. 2: 0 1
Prípravný 6101. Broady N. - Raickovic D. 2: 1 1
5589. Bielsko Biala - Chr. Glogów 4: 1 1 Euroliga ženy Liga majstrov ženy 1/8 f. (na odv.) 6105. Plíšková Kar. - Razakasoa M. 2: 0 1
5590. Bohem. 1905 - Sezim.Ústí 0: 0 X 3473. Lotos Gdyňa - USK Praha 66 :102 2 3601. Prostějov - Fenerbahce 1: 3 2 6106. Sanduska P. - Plíšková Kri. 1: 2 2
5591. Lev.Tallin - Sillam.Kalev 1: 3 2 3474. CCC Polkowice - Orenburg 58 :71 2 3602. Drážďany SC - Dinamo Kazaň 0: 3 2 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

Servis pre stávkujúcich v NIKÉ pripravili FRANTIŠEK PAŠKEVIČ a MIROSLAV VRANÍK (telefón 602 69 379)
 PANORÁMA štvrtok 2. 2. 2012 25
KALENDÁRIUM KVÍZ NA DNES
čo sa stalo 2. februára 3x odpovedz!

PRED 70 ROKMI
Vo veku 28 rokov zahynul na ruskom fronte po-
čas II. svetovej vojny rakúsky zjazdár Roman
Wörndle, bronzový na MS 1937 v slalome, účastník
ZOH 1936 (5. v kombinácii) i MS 1938 (5. v zjazde,
6. v kombinácii).
PRED 60 ROKMI
Vtedajší prezident NSR Theodor Heuss v Dort-
munde znovuotvoril počas druhej svetovej vojny
zničenú Westfalenhalle, s kapacitou 13 500 divá-
kov v tom čase najväčšiu v Európe.
V Sonnebergu sa narodil nemecký futbalista
Reinhard Häfner, v rokoch 1971 – 1988 hráč Dy-
nama Berlín (majster NDR 1973, 1976, 1977,
1978), 58-násobný reprezentant NDR, zlatý na OH
1976 a bronzový na OH 1972.
PRED 45 ROKMI
V Litve sa narodil lotyšský hokejový brankár
Arturs Irbe, hráč mužstiev Dinamo Riga, v NHL
(568 zápasov) San Jose, Vancouvru a Caroliny
(finalista Stanleyho pohára 2002), ďalej HK Riga,
RB Salzburg a v sezóne 2006/07 krátko aj HK Nitra,
s reprezentáciou Sovietskeho zväzu majster sveta
1989 a 1990.
PRED 35 ROKMI
V Göteborgu sa narodil švédsky hádzanár Mar-
tin Boquist, hráč mužstiev HC Warta, Redbergslids
Göteborg (finalista PVP 2003, majster Švédska
2000, 2001 i 2003), THW Kiel (víťaz Pohára EHF
2004, majster Nemecka 2005), FCK Handbold (ma-
jster Nemecka 2008) a IVF Västeras, 217-násobný
reprezentant (493 gólov), strieborný na OH 2000,
majster sveta 1999, vicemajster sveta 2001, ma-
jster Európy 2000 a 2002.
PRED 30 ROKMI
V meste Vurra sa narodila ugandská atlétka
Dorcus Inzikuruová, v behu na 3000 m cez prekáž-
ky na MS 2005 prvá svetová šampiónka, osobný
rekord 9:15,04 min.
PRED 25 ROKMI
V Barcelone sa narodil španielsky futbalista Ge-
rard Pique, hráč mužstiev FC Barcelona, Manchester
United (v roku 2008 víťaz Ligy majstrov a majster
Anglicka, víťaz Anglického pohára 2006) a od roku
2008 opäť FC Barcelona (majster sveta klubov 2009
a 2011, víťaz Ligy majstrov 2009 a 2011, majster
Španielska 2009, 2010 a 2011), 33-násobný repre-
zentant (4 góly), majster sveta 2010.
Vo veku 59 rokov spáchal samovraždu brazílsky
futbalový brankár Jose Castilho, v rokoch 1947 –
1965 chytával za Fluminense, 19-násobný repre-
zentant, majster sveta 1958 i 1962, vicemajster
sveta 1950, účastník MS 1954.
PRED 5 ROKMI
Vo veku 87 rokov zomrel bývalý japonský špor-
tový gymnasta Masao Takemoto, v rokoch 1952
až 1960 získal na OH 6 medailí (1 – 2 – 3), po skon-
čení kariéry tréner japonskej reprezentácie.
TÉMA: JOSE MOURINHO
JEDEN Z NAJLEPŠÍCH, HOCI AJ NAJKONTRO-
1. VERZNEJŠÍCH FUTBALOVÝCH TRÉNEROV, POR-
TUGALČAN JOSE MOURINHO, VO SVOJEJ KARIÉRE
ZÍSKAL MNOŽSTVO TROFEJÍ. LEN S JEDNÝM KLUBOM
VŠAK ZÍSKAL VIAC AKO JEDNU MEDZINÁRODNÚ
TROFEJ. JOSE MOURINHO BOL TAKTO ÚSPEŠNÝ...
a) ako tréner FC Porto
b) ako tréner Chelsey
c) tréner Interu Miláno
CHELSEU MUSEL JOSE MOURINHO NÚTENE
2. OPUSTIŤ V SEPTEMBRI 2007 PO TOM, ČO „THE
BLUES“ LEN REMIZOVALI V LIGE MAJSTROV DOMA
SO SÚPEROM, V KTORÉHO DRESE HRAL SLOVENSKÝ
FUTBALISTA. KTORÝ A Z AKÉHO KLUBU BOL?
a) Marek Čech z FC Porto
b) Marek Sapara z Rosenborgu Trondheim
c) Vratislav Greško z Bayeru Leverkusen
JEDNOU KAPITOLOU MOURINHOVHO ŽIVOTA
3. BOLA POZÍCIA TLMOČNÍKA PO BOKU ZAHRANIČ-
NÉHO TRÉNERA V FC BARCELONA. KTO BOL TRÉNE-
ROM, KTORÝ DAL MOURINHOVI PODĽA JEHO VLAST-
NÝCH SLOV VEĽMI VEĽA?
a) Bobby Robson
b) Radomir Antič
c) Louis van Gaal
SPRÁVNE ODPOVEDE: 1. a, 2. b, 3. a.

ANKETA ŠPORTU ČO HOVORÍTE NA VÝŠKU TRESTU PRE HOKEJOVÝCH DOPINGOVÝCH HRIEŠNIKOV?

Krajči: Asi budeme musieť najať alchymistu...

Trio hokejistov – Samir Saliji z Nitry, Marcel Šterbák z Popradu
a Lukáš Bohunický zo Slovana Bratislava – si rok nezahrá. Taký trest
vyniesla disciplinárna komisia SZĽH za porušenie dopingových pravidiel.
V decembrovom teste zistili vo vzorkách ich moču prítomnosť
metabolitov zakázanej látky „4-metyl-2-hexananín“, ktorá ako
energetický stimulant zvyšuje kapacitu svalových buniek. Všetci traja
hokejisti nezávisle od seba tvrdili, že boli uvedení do omylu výrobcom
výživového doplnku, ktorý jednoznačne deklaroval čistý produkt. Kúpili
ho na internete a pochádzal od neznámeho producenta. Považujete trest
pre hráčov za primeraný? Aké ponaučenie z tohto prípadu plynie?

PAVEL MALOVIČ MAROŠ KRAJČI MARIÁN ŠMIDÁK VLADIMÍR PAŠTINSKÝ

telovýchovný lekár generálny manažér HC Slovan člen predstavenstva HK Nitra riaditeľ spoločnosti Pro-Hokej
„Konzumácia „Trest „Nepoznám „Výška
potravinových do- sa mi zdá detailne hranice, trestu v rám-
plnkov, proklamu- neúmer- čo hráči mohli ci predpisov
júcich svoju schop- ne vyso- alebo nemohli Medzinárod-
nosť ‚neuveriteľne‘ ký, preto- dostať, ale podľa nej antido-
zvýšiť výkonnosť, že všet- toho, čo som po- pingovej
je z hľadiska dopin- ci traja čul, dostali mini- agentúry je
govej pozitivity ‚hriešnici‘ mum. Pre nás priemerná
vždy riziková. Naj- to urobili však vyplýva a primera-
mä ak ide o pro- neúmy- z toho ponauče- ná. Hráči
dukty zakúpené selne. Na nie, že budeme mohli dostať
prostredníctvom škatuli musieť asi pro- aj 24 mesia-
internetu, keď nie je možné overiť pravosť bolo zlé označenie látky a hráči ne- stredníctvom našich lekárov oboznamovať cov, ale na základe poľahčujúcich
a skutočný obsah. Preto treba konzultovať mali informácie o zakázaných lát- hráčov s trendmi a možnosťami. Zatiaľ to okolností je možné znížiť trest na po-
u skúseného lekára. Účinná látka s kompliko- kach. Asi si budeme musieť najať riešia sami, ale keby mali podrobné infor- lovicu, teda 12 mesiacov, čo sa v ich
vanejším názvom ako headline na nálepke je v klube súkromného alchymistu mácie o prípravkoch, niečo také by sa ne- prípade aj stalo. Každý športovec je
často uvedená malými písmenami a bez upo- alebo pristavíme chemické labora- stalo. Užili to nevedome a neúmyselne. zodpovedný za to, čo berie, ale aj
zornenia na to, že ide o zakázaný podporný tórium a každý jeden prípravok Možno im začneme pravidelne prednášať. v kluboch by sa tomu mali venovať
prostriedok. Je potrebné overiť túto možnosť budeme skúmať a robiť separátne Samir Saliji je náš odchovanec a chceme dôslednejšie, aby k takýmto prípa-
na zozname zakázaných látok. Problémy zná- rozbor. My Lukáša Bohunické- mu dať možnosť s nami trénovať a zo stra- dom nedochádzalo. Preto discipli-
ša konzument, hlúpou neinformovanosťou ho nezatracujeme, ale platí, že po- ny klubu podať pomocnú ruku. Po porade nárna komisia navrhla vedeniu SZĽH
si komplikuje život. Ročný trest v prípade ho- čas trestu má pozastavenú čin- s právnikmi sa rozhodneme, ako to urobí- usporiadať seminár, ktorého témou
kejistov je, žiaľ, adekvátny.“ nosť.“ me s jeho zmluvou“. bude doping.
26 štvrtok 2. 2. 2012
KANADSKO-AMERICKÁ NHL:
NEW YORK (sita, mn) –
Slovenskí hokejisti Zdeno
Chára a Michal Handzuš
si osobné štatistiky obo-
hatili o gól a asistenciu
Chára znovu zdolal Alfredssona
a Marián Gáborík o dva
body za prihrávky. Bodoval i Ľubomír
Višňovský, kým ďalší z našich sa v noč-
ných súbojoch NHL na stredu nepresa-
dili.
UDALOSTI DŇA
● Boston vyhral jedenásty duel
v rade proti súperovi zo Severo-
východnej divízie a v tabuľke
Východnej konferencie je druhý
len o bod za Rangers.
● Brankár San Jose Antti Niemi
mal 30 úspešných zákrokov
a dosiahol štvrtý shutout sezó-
ny a sedemnásty kariéry v NHL.
● Andrew Cogliano z Anaheimu
dosiahol druhý najrýchlejší het-
rik v histórii klubu, keď naň
v druhej tretine potreboval ne-
celých sedem minút.
● Tréner Toronta Ron Wilson od-
koučoval 1352. zápas kariéry
a v historickej tabuľke trénerov
sa posunul na 5. miesto.
HOKEJ
Marián Gáborík a Michal Handzuš s dvoma bodmi
Rangers prehrali
v Newarku s New
Jersey až po samo-
Prečo bez Lundqvista?
statných nájazdoch.
Newyorčan Marián
Gáborík v súboji dvakrát asistoval.
O výhre Devils, ktorí na 3:3 vyrov-
nali v 60. min, rozhodol Iľja Ko-
vaľčuk. Marián Gáborík sa v roz-
strele proti Martinovi Brodeurovi
nepresadil. V bránke Rangers chý-
bal Henrik Lundqvist, v súbojoch
„jazdcov“ proti „diablom“ nena-
stúpil prvýkrát od 17. decembra
2006. „Dohodli sme sa už pred zá-
pasom hviezd, že nebude chytať,“
vysvetlil tréner Rangers John Tor-
torella.
Martin Brodeur z New Jersey tak-
to zablokoval strelu Mariána Gá-
boríka z Rangers počas samostat-
ných nájazdov. FOTO TASR/AP

Crosby sa vráti Zvláštna dráha letu

KANADSKÉ BODOVANIE Kapitán Pittsburghu sa vráti, keď bude fit,“ píše sa v sta-
Mužstvo obrancu Zdena Chá-
ru po Zápase hviezd v Ottawe
MALKIN (PITTSBURGH) Penguins Sidney Cros- novisku. Crosby na tlačovej konferen- vyhralo ďalší súboj nad tímom
1. 43 27 32 59 by má poranený krk,
nejde však o zlomeni-
cii vyjadril nádej, že už čoskoro sa bu-
de môcť zapojiť do hry. V súčasnosti
Daniela Alfredssona, tentoraz už
GIROUX (PHILADELPHIA) išlo o body v NHL. Obhajca Stan-
2. 45 18 37 55 nu krčného stavca.
V utorok to potvrdilo vedenie klubu.
môže len korčuľovať, na tréningoch
so spoluhráčmi však absentuje. „Nee-
leyho pohára Boston uspel v prvom súboji
STAMKOS (TAMPA BAY) po pauze pre exhibíciu v kanadskej metropole
3. 49 33 21 54
Kanadský útočník tak v súčasnosti
neabsentuje len pre následky otrasu
xistuje žiadna mágia, aby som sa
týchto problémov urýchlene zbavil.
a Ottawu zdolal doma tesne 4:3. V 53. min
o výhre Bruins rozhodol Dennis Seidenberg,
TAVARES (ISLANDERS)
4. 49 22 31 53
mozgu. Podľa lekárov spôsobuje
Crosbymu súčasné komplikácie zra-
Mám reálnu nádej, že sa vyliečim
a vrátim do zápasového diania.
ktorého strelu zo stredu klziska brankár Craig
Anderson podcenil. „Mám pocit, že ju niekto
HOSSA (CHICAGO)
5. 50 20 33 53
nenie mäkkých tkanív v krku, ktoré
má podobné neurologické symptó-
Verím, že sa môj stav zlepší,“ pove-
dal. Hviezda NHL absentovala tak-
tečoval. Zasiahla ma do hokejky a potom vle-
tel puk do bránky. Tieto strely by som mal chy-
● NAJLEPŠÍ STRELCI: Stamkos 32 my ako otras mozgu. Dvadsaťštyri- mer celý rok 2011 pre otras mozgu. tať, ale dráha letu bola zvláštna,“ obhajoval
gólov, Toews (Chicago), Malkin, Neal ročný rodák z Halifaxu sa minulý týž- Po desaťmesačnej pauze nastúpila sa po zápase Anderson. Zdeno Chára otvoril
(Pittsburgh) po 27, Kessel (Toronto) deň podrobil u špecialistu vyšetre- v novembri a v úvode decembra na 8 tvrdou strelou zápästím od modrej pri presilov-
26, Hartnell (Philadelphia), GÁBORÍK niam krku, prvé informácie hovorili stretnutí a následne sa začala opäť ke v 12. min skóre zápasu, v ktorom odohral
(Rangers) po 25. o zlomenine dvoch krčných stavcov. liečiť. Pittsburgh aj bez nej vyhral vyše 25 minút a pridal aj jednu asistenciu.
„Jeho zranenie sa dá liečiť a do akcie ostatných osem duelov za sebou.

● BOSTON – OTTAWA 4:3 (1:1, 1:2, 2:0). Góly:
12. CHÁRA (Krejčí, Lucic), 40. Lucic (Peverley, CHÁRA),
43. Marchand (Corvo, Seidenberg), 48. Seidenberg
(Corvo) – 19. Greening (M. Michálek, Kuba), 28. Turris
(Alfredsson), 34. E. Karlsson (C. Neil, Kuba). SLOVÁK
V ZÁPASE: Chára (Boston) – minutáž 25:20, 1 gól,
1 asistencia, –1 (+/–), 4 strely, 0 tr. minút.
● MONTREAL – BUFFALO 1:3 (1:0, 0:1, 0:2). Góly:
5. Pacioretty (Gorges) – 25. Leino (Gaustad, Ehrhoff),
47. Gaustad (Boyes), 60. Kaleta (Ehrhoff, Gaustad).
SLOVÁK V ZÁPASE: Sekera (Buffalo) – 19:12, 0, 0, 0, 1,
0.
● PHILADELPHIA – WINNIPEG 1:2 (1:0, 0:1, 0:0 – 0:0,
0:1). Góly: 16. B. Schenn (Carle, Jágr) – 23. Thorburn
(Antropov, Hainsey), rozhodujúci sam. nájazd Little.
SLOVÁK V ZÁPASE: Meszároš (Philadelphia) – 22:19,
0, 0, 0, 1, 2.
● PITTSBURGH – TORONTO 5:4 (0:0, 1:2, 3:2 – 0:0,
1:0). Góly: 37. Cooke (P. Martin, Park), 49. S. Sullivan,
56. Vitale (Dupuis, T. Kennedy), 60. Malkin (J. Neal,
S. Sullivan), rozhodujúci sam. nájazd Malkin – 27. Gra-
bovskij (Phaneuf, Kuľomin), 30. Grabovskij (MacArthur,
L. Schenn), 47. Bozak (Gardiner, Gunnarsson), 47. Mac-
Arthur (Grabovskij, Kuľomin).
● TAMPA BAY – WASHINGTON (1:1, 2:1, 0:1 – 1:0).
Góly: 19. Purcell (Downie, Stamkos), 22. St. Louis (Pyatt,
Clark), 31. Thompson (Moore, Wyman), 63. Stamkos
(St. Louis, Garon) – 17. Hendricks (Laich), 34. Perreault,
46. Brouwer.
● NEW JERSEY – RANGERS 4:3 (0:1, 1:0, 2:2 – 0:0,
1:0). Góly: 29. Parise (Zubrus), 56. Kovaľčuk (Eliáš, Clark-
son), 60. Clarkson (Greene, Larsson), rozhodujúci sam.
nájazd Kovaľčuk – 20. Stralman (GÁBORÍK, Hagelin),
43. Boyle (Bickel, Prust), 57. Del Zotto (GÁBORÍK, Hage-
lin). SLOVÁK V ZÁPASE: Gáborík (Rangers) – 18:00, 0, 2,
+1, 2, 0.
NHL VO VÝSLEDKOCH
● CAROLINA – ISLANDERS 2:5 (0:1, 0:1, 2:3). Góly:
44. B. Sutter (Gleason), 47. Brent (Skinner, E. Staal) –
6. Parenteau (Tavares, Streit), 37. Moulson (Streit, Pa-
renteau), 48. Tavares (Moulson, Staios), 59. Okposo
(Tavares, MacDonald), 60. Tavares (Okposo, Moulson).
SLOVÁK V ZÁPASE: Jurčina (Islanders) – 16:46, 0, 0, +1,
1, 0.
● EDMONTON – COLORADO 3:2 (2:0, 0:1, 1:1). Góly:
5. Eberle (Gagner, Cornet), 18. Belanger (Ryan Whit-
ney, R. Jones), 47. Hall (Hemský, Horcoff) – 22. Mueller
(Kobasew, Paul Šťastný), 51. Landeskog (Hejduk, O’Re-
illy).
● PHOENIX – ANAHEIM 1:4 (1:0, 0:3, 0:1). Góly:
8. Ray Whitney (R. Vrbata, Hanzal) – 27. Cogliano (Be-
leskey, Lydman), 31. Cogliano (Bonino), 34. Cogliano
(Bonino, Ľ. VIŠŇOVSKÝ), 59. Selänne (S. Koivu, Sbisa).
SLOVÁK V ZÁPASE: Višňovský (Anaheim) – 17:37, 0, 1,
+1, 2, 0.
● CALGARY – DETROIT 1:3 (0:1, 1:0, 0:2). Góly:
22. Cammalleri (Tanguay, O. Jokinen) – 6. Emmerton
(Abdelkader, Muršak), 52. Hudler (Filppula), 56. D. Mil-
ler (Cleary, Helm).
● MINNESOTA – NASHVILLE 4:5 (2:0, 1:1, 1:4). Góly:
9. Heatley (N. Johnson), 13. Heatley (Cullen), 22. Clut-
terbuck (Cullen, Falk), 41. Brodziak (N. Johnson, Heat-
ley) – 30. Halischuk (Klein, Yip), 50. Yip (Halischuk,
C. Smith), 57. Hörnqvist (S. Kosticyn, S. Weber),
57. Fisher (C. Wilson, Erat), 60. Fisher.
● VANCOUVER – CHICAGO 3:2 (1:1, 0:0, 1:1 – 1:0).
Góly: 8. Kesler (Edler), 45. Hodgson (Hansen, Hamhuis),
64. D. Sedin (H. Sedin, Edler) –12. Mayers (Montador,
Seabrook), 42. Stalberg (P. Kane, Toews). SLOVÁK
V ZÁPASE: Hossa (Chicago) – 16:52, 0, 0, 0, 1, 0.
● SAN JOSE – COLUMBUS 6:0 (2:0, 2:0, 2:0). Góly:
8. P. Marleau (Braun, Couture), 10. J. Thornton, 25. Pa-
velski (Couture, J. Thornton), 37. McGinn (D. Murray,
HANDZUŠ), 42. HANDZUŠ (McGinn), 51. J. Thornton
(Pavelski, Desjardins). SLOVÁK V ZÁPASE: Handzuš
(San Jose) – 15:50, 1, 1, +2, 3, 0.

TÉMA
Aj produktívneho
Tomáša Netíka pustil
HC Lev k vode, keď
odišiel na hosťovanie
do Švédska.
FOTO HC LEV
Pochopiteľne, klub
chcel na hosťovaniach
hráčov aj zarobiť
a všetky zmeny musel
urobiť ešte pred 31. ja-
nuárom. Bol to však
riskantný ťah a to nielen z toho pohľa-
du, že teoretická šanca „levov“ na play-
off ešte stále žije, ale zároveň tým vy-
slal signál aj smerom k fanúšikom. Tí
majú teraz pocit, že vedenie klubu boj
vo vyraďovačke vzdalo a sezóna sa bu-
de už len dohrávať. Ihneď po zmenách
v kádri sa začali viac rozoberať aj fi-
nančné problémy tímu.
FINANCIE
V pozadí celého projektu sa skrýva
ruský kapitál sústredený v českých Kar-
lových Varoch. Hlavnými iniciátormi sú
obchodníci z ťažobného a elektráren-
ského priemyslu Roman Slavčev a Ser-
gej Zajcev. Klub síce prednedávnom
zmenil vlastnícku štruktúru, keď sa do-
stal do rúk Hockey Clubu Lev Praha, ale
konateľmi ostali aj naďalej spomínaní
dvaja podnikatelia. Vedenie pred-
nedávnom priznalo menšie finančne
problémy, podobné tým, ktoré vraj
majú v každom slovenskom klube.
Rozpočet na sezónu 2011/12 pred-
stavoval približne 12 miliónov eur, pri-
čom k tomu treba pripočítať aj istinu
pol milióna eur, ktorú musel klub zalo-
žiť riadiacemu orgánu súťaže a takisto
aj ďalšie finančné náklady zahŕňajúce
modernizáciu zimného štadióna, ná-
kup potrebnej výbavy či prenájom lie-
tadla v celkovej výške dvoch miliónov
eur.
Dôležitý krok, ktorý však Popradča-
nov ešte len čaká, je výstavba trénin-
govej haly. Dĺžka jej výstavby sa odha-
dovala na tri až štyri mesiace. Naposle-
dy bol termín dokončenia 30. jún 2012.
Situovaná by mala byť na mieste dneš-
ného parkoviska zo severnej strany
zimného štadióna smerom na Spišskú
HOKEJ štvrtok 2. 2. 2012 27
Kam kráčaš, hokejový HC Lev Poprad?
Za všetkým
hľadaj peniaze
Z kádra popradského HC Lev odišlo až sedem hokejistov, medzi nimi aj kľúčové postavy
mužstva. V posledný januárový deň totiž v Európe vypršal prestupový termín. Treba
však zdôrazniť, že klub uvoľnil niektorých hokejistov len na hosťovania do konca
sezóny a v budúcnosti s nimi ešte počíta. Ide o bežný ťah manažérov, ktorí
chcú takýmto spôsobom priniesť nejaké peniaze do klubovej kasy. Vedenie
HC Lev už v polovici januára predpokladalo, že mužstvo sa zrejme do play-off
neprebojuje, keďže na ôsme miesto strácalo až šestnásť bodov. Preto
sa rozhodlo uvoľniť niektorých hráčov, ktorí si tak môžu predĺžiť sezónu
aj o dva mesiace. Základná časť sa skončí už 26. februára. Po utorku
strácal Lev na Dinamo Riga len deväť bodov.
znamne sme sa zapojili do charitatív-
ODCHODY POČAS SEZÓNY nych projektov. Taktiež treba brať
DA SILVA ROZVIAZANIE ZMLUVY CHAUX-DE-FONDS do úvahy investície, ktoré HC Lev vyko-
ACHMETOV PRESTUP JAROSLAVĽ nal pred sezónou z toho dôvodu, aby sa
HULT ROZVIAZANIE ZMLUVY DONECK tu KHL vôbec mohla hrať. Iba v prípade
NAGY ROZVIAZANIE ZMLUVY MINSK štadióna ide o sumu viac než 1,7 milióna
BALÁN ROZVIAZANIE ZMLUVY HK POPRAD eur,“ zdôraznil riaditeľ komunikácie HC
ÖLVECKÝ ROZVIAZANIE ZMLUVY VÄXJÖ Lev Jan Rachota. „O sťahovaní ‚levov‘ ve-
denie v tejto chvíli neuvažuje,“ dodal.
KLOUČEK ROZVIAZANIE ZMLUVY TŘINEC
Dôležité, no opatrné vyjadrenie, ktoré
J. MIKÚŠ HOSŤOVANIE TPS TURKU v sebe obsahuje kľúčové spojenie, znie:
NETÍK HOSŤOVANIE VÄXJÖ „V tejto chvíli“. Definitíva tak padne zrej-
MIHÁLIK HOSŤOVANIE TIMRA me až počas leta. Treba však povedať, že
DUBA HOSŤOVANIE CHOMUTOV ak chce klub pôsobiť v Česku, potrebuje
CHABADA HOSŤOVANIE BIEL na to súhlas ČSLH a ten bol v minulosti
KRISTEK HOSŤOVANIE KOŠICE rázne proti.
PILAŘ HOSŤOVANIE VÄXJÖ
DOMINUJÚ POZITÍVA
Sobotu. So stavebnými prácami sa však núšikmi, novinármi či hráčmi. Prakticky V Poprade má klub výborné zázemie.
ešte nezačalo. od začiatku fungovania klubu sa totiž Štadión býva zaplnený a v lete prešiel
objavovali rôzne špekulácie ohľadom ži- rozsiahlou rekonštrukciou. Mužstvá
KOMPLIKOVANÝ PRÍBEH votnosti či domicilu tohto odvážneho majú k dispozícii blízke letisko a dobrú
HC Lev je nováčik KHL. Projekt však projektu. Diváci pod Tatrami sa obávali, infraštruktúru. Výhodu v porovnaní
vznikal už od roku 2009, vtedy ešte v čes- či mužstvo už po tejto sezóne definitívne s rôznymi veľkomestami má Poprad na-
kom Hradci Královom. Vstup do nadná- neskončí, prípadne sa presťahuje niekam príklad v tom, že cesta na letisko trvá len
rodnej súťaže sa klubu na prvý pokus ne- inam. chvíľu a autobus s hráčmi nemusí strá-
podaril, keďže nezískal potrebný súhlas viť dlhé minúty presunom v kolónach.
Českého zväzu ľadového hokeja. Tak sa PODPISUJÚ ZMLUVY Navyše, všetky tímy, ktoré na Slovensko
kompetentní obrátili na Slovensko. V júli Prvá fáma je už, ak sa dá tak povedať, priletia, si pochvaľujú okolité prostredie
2010 odporučili, aby Lev mohol hrať preč. HC Lev nemá byť klubom len pre a označujú ho za najkrajšie v rámci KHL.
v KHL a pod vedením trénerov Miloslava jednu sezónu. Okrem iného o tom svedčí Projekt pomohol celému regiónu, veď
Hořavu a Radima Rulíka odštartoval tré- napríklad fakt, že manažment nedávno spolu s ruskými klubmi pritiahol pod Tat-
ningový kemp. Slovenský zväz ľadového podpísal zmluvy s Jurajom Mikúšom či ry aj tamojšiu bohatú klientelu. Juniorka
hokeja však s prijatím nového partnera Vladimírom Mihálikom aj pre nasledujú- Tatranskí vlci našla svoj domov v neďale-
do svojich štruktúr váhal a hoci už sta- ce ročníky. Ďalších hráčov si chce zmluv- kej Spišskej Novej Vsi. Klub investoval
novili aj kalendár zápasov KHL, vedenie ne zaviazať v najbližšom čase. Začiatkom do zabezpečenia svojho chodu nemalé
súťaže sa nakoniec rozhodlo klubu štart januára klub zmenil vlastnícku štruktúru, prostriedky, ktoré by v prípade presunu
v sezóne 2010/11 odoprieť. pričom cieľom tohto kroku je zlepšenie musel vynaložiť druhý raz.
Ale manažment svoje sily sústredil jeho chodu počas nasledujúcich rokov. Prakticky jediným negatívom tak ostá-
na možnosť prijatia do rodiny KHL o rok Kapitál však aj naďalej prúdi hlavne va nižšia kapacita popradského štadió-
neskôr. V októbri 2010 dostal súhlas z Česka a aj preto sú opodstatnené rôzne na. Štyriapoltisícové hľadisko býva zapl-
SZĽH a následne aj definitívne potvrde- obavy, že sa celá organizácia mohla pre- nené a väčšinou ani nedokáže uspokojiť
nie od Rady riaditeľov KHL. Prvý zápas sťahovať k našim západným susedom. všetok záujem o vstupenky. V Česku aj
v súťaži odohrali „levi“ 12. septembra „Fanúšikovia môžu byť pokojní. Stále ro- na Slovensku sú už vybudované haly
2011 proti Magnitogorsku. bíme kroky k stabilizácii klubu v meste s kapacitou nad desaťtisíc divákov, ktoré
HC Lev tak má za sebou len krátky, ale a v celom regióne. Otvorili sme klubovú by mohli byť hlavným a vari jediným lá-
zároveň komplikovaný príbeh. Pocit akej- reštauráciu, podporujeme kultúrny kadlom pri presune klubu spod Tatier.
si neistoty ešte stále pretrváva medzi fa- a spoločenský program v regióne, vý- JÁN KARAŠINSKÝ
28 štvrtok 2. 2. 2012 HOKEJ
Milan Ftáčnik nepodá trestné oznámenie na exprimátora Andreja Ďurkovského

Beztrestná bodka za zimným štadiónom Bývalé vedenie mesta podľa neho

Pri rekonštrukcii Zimného
štadióna Ondreja Nepelu
bol porušený zákon o verejnom
obstarávaní, nevznikli však žiadne
trestnoprávne podklady
na podanie oznámenia pre orgány
činné v trestnom konaní. Toto
konštatoval včera bratislavský
primátor Milan Ftáčnik.
„Ak sa budete pýtať, akú zodpoved-
nosť možno vyvodiť zo správy NKÚ, ja
ani moji spolupracovníci tam nevidíme
podklady na trestnoprávne konanie.
Z toho materiálu vyplýva nanajvýš po-
litická zodpovednosť bývalého vedenia
mesta, ktoré menežovalo tento pro-
jekt,“ dodal Ftáčnik.
ZO 40 NA 86 MILIÓNOV
Správa NKÚ konštatuje viaceré nedo-
statky, ako napríklad nehospodárne na-
kladanie s verejnými financiami pri re-
konštrukcii zimného štadióna. Štadión
leží na mestských pozemkoch, ktoré dal
magistrát do prenájmu na 50 rokov
za 33 eur ročne. Peniaze, ktoré stála
predražená rekonštrukcia, bude mesto
splácať ešte tri roky. Fakt je, že pôvodne
navrhovaná cena rekonštrukcie 40 mi-
liónov eur, ktorú považovali mnohí po-
slanci za konečnú, bola neskôr vysoko
prekročená a vyšplhala sa na úroveň až
86 miliónov eur.
Bratislavský primátor zopakoval, že
pod nehospodárnosť financovania
sa podpísal najmä časový faktor, preto-
že veľa času stratilo mesto hľadaním
vhodnej lokality a nevhodnou zámenou
pozemkov. „Bol porušený zákon o ve-
rejnom obstarávaní, keď zvýšenie ceny
nebolo vopred odsúhlasené v mest-
skom zastupiteľstve, ale len dodatočne
potvrdené vzhľadom na časovú tieseň
a termíny k začiatku majstrovstiev sve-
ta v ľadovom hokeji,“ uviedol Ftáčnik.
predstavilo projekt poslancom v sep-
tembri 2008. Očakávané náklady boli
vtedy 40 miliónov eur. „Poslanci sa
o trištvrte roka dozvedeli, že to je úplne
iná suma,“ pokačoval Ftáčnik, podľa
ktorého projekt nebol pod kontrolou
zastupiteľstva ani verejnosti. „Až doda-
točne na požiadanie poslancov primá-
tor predkladal správy o tom, akým
spôsobom pokračuje samotná rekon-
štrukcia, ale o samotnom rozhodnutí,
že bude objednaný takýto štadión a za
takéto peniaze, poslanci informácie ne-
mali.“
Taký postup nechce mesto už opako-
vať. „Chceme uplatniť postup, ktorý bu-
de otvorený, transparentný, pod kon-
trolou mestského zastupiteľstva a celej
verejnosti,“ povedal Ftáčnik.
BODKA ZA CELÝM PRÍBEHOM?
S touto informáciou sa oboznámia
poslanci mestského zastupiteľstva
na dnešnom zasadnutí. O tomto roko-
vaní Ftáčnik predpokladá, že „to bude
bodka za témou zimný štadión a jeho
rekonštrukcia“. Podľa bratislavského
primátora sa mesto musí v budúcnosti
vyhnúť podobným lapsusom. „Cestou
je transparentné nakladanie s verejný-
mi financiami, pod verejnou kontrolou
a dohľadom mestského zastupiteľstva,
najmä v tých prípadoch, ak ide o veľké
investičné akcie,“ dodal Ftáčnik.
O prijatých opatreniach do budúcnos-
ti hovorí materiál „Opatrenia na odstrá-
nenie nedostatkov zistených kontrolou
financovania rekonštrukcie Zimného
štadióna Ondreja Nepelu v Bratislave
z prostriedkov štátneho rozpočtu SR
a prostriedkov hlavného mesta SR Brati-
slavy“, ktorý bude na dnešnom rokovaní
mestského zastupiteľstva. Okrem iného
by malo mesto prijať smernicu o verej-
Primátor Milan Ftáčnik (vpravo) s premiérkou Ivetou Radičovou a ministrom nom obstarávaní, ktorá bude presnejšie
školstva, vedy, výskumu a športu SR Eugenom Jurzycom počas kontrolného regulovať priebeh verejného obstaráva-
dňa na Zimnom štadióne Ondrej Nepelu. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN nia na úrovni mesta aj mestských orga-
nizácií. RÓBERT KOTIAN

Ftáčnik: Pri analýze správy NKÚ sme nenašli trestný čin

O výsledkoch správy NKÚ
o rekonštrukcii ZŠON sme
oslovili aj primátora hlavného
mesta Milana Ftáčnika.
● V decembri ste spomínali,
že ak vaša analýza správy NKÚ
preukáže, že bol pri rekon-
štrukcii ZŠON porušený zákon,
budú podané trestné oznáme-
nia. Na základe čoho už dnes
hovoríte iba o politickej zod-
povednosti bývalého mesta,
nie o trestno-právnej?
„Pretože sme pri analyzova-
ní správy NKÚ nič také, čo
možno považovať za poruše-
nie zákona súvisiace s trest-
ným činom, nenašli. Toto je
naša analýza a názor vedenia
mesta, poslanci to možno bu-
dú vidieť inak.“
● V správe NKÚ sa hovorí
o bežnom porušovaní záko-
nov, najmä zákona o verejnom
obstarávaní. Vaša analýza nes-
úhlasí s týmito tvrdeniami
NKÚ? Bol porušovaný zákon
o verejnom obstarávaní?
„Zákon bol porušovaný
a opatrenia, ktoré prijímame,
sú preto, aby sa to už nikdy
v budúcnosti nestalo. Chceme
zmeniť smernicu aj postup ob-
starávania mesta a mestských
organizácií, aby sme sa takým
porušeniam vyhli. Neplatí však,
že je trestným činom, ak poru-
šíte zákon o verejnom obstará-
vaní. Sankcia, ktorú predpokla-
dá zákon, má finančný charak-
ter.“
● A fakt, že poslanci neboli
informovaní o zmenách pro-
jektu rekonštrukcie ZŠON, že
o nich nerozhodovalo zastupi-
teľstvo, ale fakticky exprimá-
tor Andrej Ďurkovský, nie je
porušením zákona?
„Ja to vnímam v prvom ra-
de ako politickú zodpoved-
nosť bývalého vedenia mesta,
ktoré si na seba zobralo roz-
hodnutia, ktoré podľa mňa
patria zastupiteľstvu.“
● Vraveli ste, že prijmete
také opatrenia, aby sa tento
spôsob narábania s mestský-
mi peniazmi neopakoval.
Môžete vylúčiť, že niečo po-
dobné sa nestane pri výstav-
be Národného futbalového
štadióna?
„Môžem to vylúčiť v tom, že
Národný futbalový štadión ne-
bude stavať mesto, ani na to
nepôjdu žiadne mestské peni-
aze. Projekt NFŠ, ako ho po-
znám, sa má stavať za peniaze
súkromného investora, ktorý
má síce záujem stavať na
mestských pozemkoch, ale to
bude asi jediný vklad mesta.
My nebudeme vynakladať
žiadne zdroje, ale štát a bude
jeho zodpovednosťou, aby si
to odkontroloval. Keby však
štát poskytol peniaze nie fut-
balovému zväzu, ale mestu,
tak budeme robiť to, čo pri
nosnom dopravnom systé-
me – každý mesiac predkladať
poslancom správu o stave pro-
jektu, aké peniaze boli vynalo-
žené, aké problémy sa riešia...
Tak, ako to má byť vo vzťahu
k poslancom a verejnosti, aby
si každý mohol urobiť názor,
ako projekt pokračuje, koľko
stojí a prípadne si to neskôr aj
skontrolovať.“
 DOPING štvrtok 2. 2. 2012 29
Antidopingová agentúra SR rieši okrem Tkáčovej kauzy aj ďalšie previnenie vzpierača

Šestnásť porušení, päť hriešnikov

BRATISLAVA (Od náš-
ho redaktora GABRIELA
BOGDÁNYIHO) – Anti-
dopingová agentúra
Slovenskej republiky
(ADA SR) riešila v roku
2011 celkovo 16 porušení antidopingo-
vých pravidiel. Päť z nich po dôslednom
preskúmaní vyhodnotila ako pozitívne.
Bez dopingovej kauzy tak ostávajú naďa-
lej len dva roky v ére samostatnosti Slo-
venska – 1995 a 2006.
„Dlho sa zdalo, že rok 2011 bude z po-
hľadu dopingových prehreškov anjelsky
čistý, no v jeho závere prišiel čert a s ním
aj pozitívne prípady,“ glosoval riaditeľ
ADA SR Miroslav Motyčík situáciu v uply-
nulom roku.
A kto sú hriešnici? Futbalista Branislav
Obžera, ktorý pri žiadosti o povolenie te-
rapeutickej výnimky priznal, že na odpo-
rúčanie lekára užil liek obsahujúci tam-
oxifén, dostal za svoj priestupok len na-
pomenutie a peňažný trest. Trio hokejis-
tov Marcel Šterbák, Samir Saliji, Lukáš
Bohunický a vzpierač Richard Tkáč dopla-
tili na to, že užili výživový doplnok, ktorý
obsahoval zakázanú látku, hoci ju výrob-
ca vôbec nedeklaroval.
„Hokejisti dostali v pondelok od dis-
ciplinárky SZĽH v zmysle pravidiel jedno-
ročný dištanc a Tkáčova kauza ešte nie je
uzavretá,“ skonštatoval Motyčík.
Vzpierača banskobystrickej Dukly Tká-
ča, ktorý mal vlani 25. augusta pozitívny
test na boldenón a jeho metabolit 1-an-
drosténdión, čaká ešte vypočutie pred
antidopingovým panelom Medzinárod-
nej vzpieračskej federácie (IWF). Potom
padne rozhodnutie o výške trestu.
„Nemáme informácie o termíne vypo-
čutia, teoreticky by sa tak mohlo stať
možno v apríli počas európskeho šam-
pionátu,“ naznačil Motyčík.
Tkáč už zaslal Medzinárodnej vzpie-
račskej federácii všetky dokumenty tý-
kajúce sa kontaminovaného výživového
doplnku Novedex XT, v ktorom akredito-
vané laboratórium v rakúskom Seibers-
dorfe naozaj objavilo v nízkych hodno-
tách zakázanú látku.
Bronzovému z ME 2011 v kategórii do
77 kg hrozí podľa pravidiel IWF až štvor-
ročný dištanc, no vzhľadom na okolnosti
prípadu by mohol vyviaznuť aj s polovič-
ným trestom.
Riaditeľ Antidopingovej
agentúry SR Miroslav Motyčík
vysvetľuje, v akých fľaštičkách
a ako sa uchovávajú vzorky
z dopingových kontrol.
FOTO TASR/
MARTIN BAUMANN
SLOVENSKÍ TOP ŠPORTOVCI, KTORÍ UVIAZLI V DOPINGOVEJ
PAVUČINE (1993 – 2011)
ATLETIKA
● MIKULÁŠ KONOPKA (2002 a 2008)
– 2 roky a doživotie
● MARTINA HRAŠNOVÁ-DANIŠOVÁ ky
(2003) – 2 roky
● MILAN HABORÁK (2004 a 2010) –
2 roky a doživotie
BASKETBAL
● LUISA MICHULKOVÁ (2002) –
3 mesiace
CYKLISTIKA
● JAROSLAV JEŘÁBEK (1996 a 2008)
– 2 roky a doživotie
FUTBAL
● BRANISLAV OBŽERA (2011) – na-
pomenutie
HOKEJ
● MARCEL HANZAL (2004) – 3 me-
siace
● ĽUBOMÍR VIŠŇOVSKÝ (2010) – na-
pomenutie
Poznámka: Za menom športovca uvádzame rok, v ktorom sa previnil a výšku
trestu. V prípade kulturistu Cibuľu nešlo o užitie zakázaných látok, ale o ne-
dostavenie sa na mimosúťažnú antidopingovú kontrolu.
„Pri užívaní výživových doplnkov kon-
taminovaných výrobcom nedeklarova-
nými zakázanými látkami doplácajú
športovci na podvodné konanie iných
osôb. Preto ich často upozorňujeme, aby
boli opatrní a neužívali hocičo, čo si kú-
pia na internete,“ zdôraznil riaditeľ ADA
SR. „Kým pri liekoch je regulácia prísna,
v oblasti doplnkov výživy, žiaľ, takmer
nijaká. Bolo by ideálne vytvoriť spolo-
čenský tlak na jej zvýšenie.“
Miroslav Motyčík pripomenul málo
známy fakt: podľa zákona je za kontro-
lu obsahu látok v doplnkoch výživy zod-
povedné ministerstvo hospodárstva.
Antidopingová agentúra SR rieši aj
ďalší vzpieračský prípad z decembra mi-
nulého roka, keď pomer testosterónu
k epitestosterónu testovaného špor-
tovca prekročil povolené hodnoty.
„Momentálne u tohto vzpierača sle-
dujeme priebežne osem hormónov,
v najbližších šiestich mesiacoch ho tri-
krát otestujeme a podľa toho uvidíme,
či ide o prirodzene zvýšenú hodnotu,
alebo to budeme klasifikovať ako po-
rušenie antidopingových pravidiel,“ vy-
svetlil Miroslav Motyčík.
Zvýšená hodnota pomeru testosteró-
KULTURISTIKA nu k epitestosterónu sa objavila aj
● IGOR KOČIŠ (1996) – 2 roky v ďalších 5 zo 16 minuloročných prípa-
● JANA PURDJAKOVÁ (1998) – 2 ro- dov porušenia pravidiel, ktoré riešila
ADA SA. Skúmaním IRMS metódou sa
● ADAM CIBUĽA (1998) – 2 roky však potvrdilo, že išlo o prirodzené hod-
PLÁVANIE noty. Športovci preto vyviazli bez tres-
tu.
● ĽUBOŠ KRIŽKO (2010) – 2 roky
Antidopingová agentúra SR vykonala
RÝCHLOSTNÁ KANOISTIKA v roku 2011 dovedna 827 kontrol, pri-
● RÓBERT ERBAN (1997) – 2 týžd-
čom 717 bolo súťažných a 110 mimo-
ne
súťažných. Našich športovcov sa týkalo
SILOVÝ TROJBOJ 604 odberov v dovedna 24 odvetviach.
● JÁN GERMÁNUS (1994) – 2 roky Komisári testovali najčastejšie dostiho-
vých jazdcov – až 321-krát, zväčša na
TENIS
alkohol. Aj vzhľadom na skutočnosť, že
● KAROL BECK (2005) – 2 roky
MS 2011 sa uskutočnili na Slovensku,
VOLEJBAL nasledujú hokejisti so 154 testami.
● PETER DIVIŠ (2000) – 3 mesiace Z nich bolo 65 vzoriek od slovenských
VZPIERANIE hráčov, 89 od zahraničných. Z význam-
● VIKTOR GUMÁN (2000) – 2 roky ných športových odvetví vykonala ADA
● RICHARD TKÁČ (2011) – výška za- SR 57 odberov u cyklistov, v atletike 34,
tiaľ neurčená vodnom slalome 27, basketbale 24 a vo
volejbale 20.
„V roku 2012 však plánujeme – aj
vzhľadom na olympijské a paralympij-
ské hry v Londýne – zvýšiť počet mimo-
súťažných kontrol,“ uviedol Motyčík.

Ak športovec, ktorého prichytia v budúcnosti

pri dopingu, dostával na svoju prípravu dotácie
od štátu, budú ich od neho vymáhať späť.
„Ani súčasné zmluvy medzi ministerstvom
a športovými zväzmi takúto možnosť nevylučujú.
Je to však veľmi citlivá problematika,“ vraví ge-
nerálny riaditeľ sekcie športu Ministerstva škol-
stva, vedy, výskumu a športu SR Ladislav Križan.
„Pokúsime sa nájsť riešenie z hľadiska princípov
vyváženosti. Zrejme by išlo asi o obdobie jedného
roka. Nejde o snahu šikanovať, drvivá väčšina
zväzov s takýmto návrhom nemá problém. Do-
ping je podvod a takéto konanie nesmieme tole-
Dopuješ? Vrátiš štátnu dotáciu!
rovať. Vrátenie štátnych peňazí v prípade pozi-
tívneho dopingového testu športovca je konečný
cieľ, ktorý si dávame do budúcnosti.“
V roku 2012 bude ministerstvo pracovať aj na
príprave novej vyhlášky upravujúcej antidopingo-
vú problematiku. Boj proti dopingu však už na-
viazalo na systém financovania národných špor-
tových zväzov v roku 2012.
„Zväzy musia bezodkladne informovať našu
antidopingovú agentúru o akomkoľvek porušení
antidopingových pravidiel zo strany svojho špor-
tovca. Inak im hrozí zastavenie alebo zníženie do-
tácií,“ upozorňuje Križan. „Rovnako aj organizá-
tori podujatí na slovenskom území, ktorí dostali
podporu z verejných financií, musia dodržiavať
všetky zákony a vyhlášky týkajúce sa antidopin-
gu. V opačnom prípade budú musieť peniaze vrá-
tiť.“
30 štvrtok 2. 2. 2012
Talentovaná zjazdová lyžiarka PETRA VLHOVÁ v stopách Veroniky Zuzulovej?
Zjazdová lyžiarka Petra Vlhová
bola suverénne najúspešnejšia
slovenská športovkyňa na nedáv-
no skončených I. zimných olympij-
ských hrách mládeže v Innsbrucku.
Šestnásťročná rodáčka z Liptov-
ského Mikuláša na prestížnom
podujatí vygradovala svoje výko-
ny a povzniesla sa nad smolu, kto-
rá ju dvakrát pripravila o medailu.
V Innsbrucku najskôr v superob-
rovskom slalome, ktorý absolvo-
vala prvý raz v sezóne, skončila
na solídnom deviatom mieste.
V superkombinácii sa umiestnila
na štvrtej pozícii, pričom na bron-
zovú medailu strácala len jednu
stotinu sekundy. Slovenský talent
evidovali na štvrtom mieste aj
v cieli obrovského slalomu, keď ju
od cenného kovu delilo šesť stoti-
niek. Už-už to vyzeralo, že Sloven-
ke medaila nie je súdená, no na-
pokon bolo všetko inak. Vlhová
totiž s obrovským náskokom
1,49 sekundy triumfovala v slalo-
me, svojej najsilnejšej disciplíne.
● Čo vám vírilo hla-
vou po dvoch nešťast-
ných štvrtých mies-
tach? – spýtali sme sa
nádejnej športovkyne
počas včerajšej tlačo-
vej konferencie, ktorá sa uskutočnila
v sídle Slovenského olympijského výbo-
ru v Bratislave.
„Bola som sklamaná, no postupne
ma to prešlo. Večer pred víťazným sla-
lomom som spala dobre. Neabsolvova-
la som žiadnu špeciálnu mentálnu prí-
pravu, tie štvrté miesta ma nezlomili.
Jednoducho som ich vypustila z hlavy.“
● Aké boli prvé pocity po vašom
triumfe?
„Bola som šťastná, hoci som si
v prvom momente ani poriadne neu-
vedomovala, čo som dosiahla.“
● V slalome ste triumfovali s násko-
kom 1,49 sekundy. Vyšli vám tieto pre-
teky ideálne?
„Práveže som mala pocit, že nejdem
úplne naplno! Cítila som, že mám dosť
veľké rezervy a keby bola trať dlhšia,
môj náskok by bol ešte väčší.“
● Aké boli reakcie vašich najbližších
na tento veľký úspech?
„Všetci mi gratulovali. Najšťastnejší
boli moji rodičia. Otcovi telefonovalo
veľmi veľa ľudí. Bol spokojný a hrdý.“
● Ako ste zlatú medailu oslávili?
„Pravdupovediac nijako. Nie som typ
na nejaké veľké oslavy. V Innsbrucku
som po pretekoch išla rovno do izby a
ani doma sa zatiaľ nič neudialo.“
● Medzi ambasádormi podujatia
boli aj známi aktívni či bývalí športov-
LYŽOVANIE
Najväčší zážitok? Bubnovanie!
Talentovaná lyžiarka so zlatou medailou zo ZOHM.
ci. Z najznámejších mien tam boli Ser-
gej Bubka, Lindsey Vonnová či Benja-
min Reich. Aký najväčší nešportový zá-
žitok ste si z Innsbrucku odniesli?
„Stretnutie so známymi športovcami
bolo príjemné, ale mne sa najviac páči-
lo sprievodné podujatie, počas ktorého
som si mohla hodinu zabubnovať
na bicích.“
● Čo na vás v tejto sezóne ešte ča-
ká?
„Zúčastním sa na viacerých prete-
koch, môj program je dosť nabitý.
Vrchol však predstavujú majstrovstvá
sveta juniorov, ktoré sa uskutočnia po-
čas prvého marcového týždňa v Talian-
sku.“
● Priveziete z nich ďalšiu zlatú me-
dailu?
„Uvidíme, aké umiestnenie sa mi po-
darí. Potešilo by ma, keby som aspoň
raz skončila na dobrej pozícii v prvej
desiatke.“
● Aký je váš lyžiarsky sen?
„Chcela by som sa dostať na zimnú
Petra Vlhová počas jej zlatého slalomu v Innsbrucku.
olympiádu v Soči 2014.“
● Na olympijských hrách mládeže
ste zvíťazili v slalome, porovnaniam
s Veronikou Zuzulovou sa teda asi ne-
vyhnete...
„Teraz o tom počúvam naozaj často.
Veronika je staršia, dosiahla viacero ús-
pechov. Porovnávať ma s ňou je pred-
časné.“
● Skúste však porovnať váš štýl s Ve-
ronikiným. V čom ste podobné a v čom
sa odlišujete?
„Veronika jazdí úplne inak a najmä
oveľa lepšie. Páči sa mi na nej najmä
jej profesionalita. Budem sa snažiť čo
najviac priblížiť k jej výkonom.“
● Budete sa v budúcnosti, podobne
ako Zuzulová, špecializovať na točivé
disciplíny?
„Zatiaľ sa nechystám špecializovať
na jednu disciplínu. Chcela by som jaz-
diť všetky.“
● Kto je váš lyžiarsky vzor?
„Už od detstva Rakúšan Hermann
Maier. Medzi ženami vzory nemám,
FOTO VLHOVA.SK
FOTO TASR/ŠTEFAN PUŠKÁŠ
najviac sa mi však páči jeho krajanka
Marlies Schieldová a taktiež Veronika
Zuzulová.“
● Akým športom sa venujete vo voľ-
nom čase?
„Rada jazdím na motorke a sem-tam
si na dvore zahrám futbal.“
ŠTEFAN BUGAN
KTO JE PETRA VLHOVÁ
● NARODENÁ: 13. 6. 1995 v Lip-
tovskom Mikuláši
● TRÉNER: Ivan Iľanovský
● KLUB: Ski Klub Javorovica
● NAJVÄČŠIE ÚSPECHY: zlato
na I. zimných olympijských hrách
mládeže v Innsbrucku 2012, 27. mies-
to v obrovskom slalome na MSJ
2011 vo Švajčiarsku, ktoré však
znamenalo titul majsterky sveta
v kategórii mladšie juniorky
UŽ DRUHÁ ZA ZUZULOVOU
Veronika Zuzulová figuruje v naj-
novšom vydaní rebríčka Medziná-
rodnej lyžiarskej federácie (FIS)
v hodnotení slalomu na 8. mieste.
Petra Vlhová sa už stala slovenskou
slalomovou dvojkou, keď jej patrí
65. pozícia, pričom v predchádzajú-
com rebríčku bola až na 84. mieste.
Jana Gantnerová, ktorá bola našou
dvojkou doteraz, klesla zo 79.
na 82. priečku. Líderka je naďalej
Rakúšanka Marlies Schildová, dru-
há je Fínka Tanja Poutiainenová
a tretia Slovinka Tina Mazeová.
(sita)
 TENIS štvrtok 2. 2. 2012 31
SLOVENSKO – FRANCÚZSKO V POHÁRI FEDERÁCIE TENISTIEK ● BRATISLAVA 4. a 5. 2. 2012

Predstavu má, ale mená neprezradil

Nie štyri, ale päť francúzskych tenistiek sa pripravuje v Bratislave na ví- te), Virginie Razzanová (99.), Alizé Cornetová (115.) a Aravane Rezai-
kendový fedcupový zápas proti Slovensku. Už sme spomínali, že okrem ová (123.), je v našom hlavnom meste i Kristina Mladenovicová (135.).
oficiálne nominovaného kvarteta Pauline Parmentierová (62. na sve-
Kapitán francúzskeho tímu Nicolas
Escudé môže zatiaľ využiť všetky na
zápas proti Slovenkám. „Už som si
o forme hráčok urobil názor, mám
predstavu o tom, koho postavím
do súboja. Definitívne sa rozhodnem
vo štvrtok a všetko bude jasné v pia-
tok na žrebovaní,“ skonštatoval niek-
dajší 17. najlepší tenista svetového
rebríčka ATP (v roku 2000).
Znamená to, že by mohla debut
v tejto súťaži prežiť aj 18-ročná Kristi-
na Mladenovicová. „Veľmi po tom tú-
žim, ale už si aj vychutnávam, že som
prvý raz súčasť fedcupového tímu,“
povedala rodáčka zo Saint Pol sur Mer.
Prezradila nám však, že doma sa s ro-
dičmi rozpráva najmä po srbsky, keď-
že rodina pochádza z bývalej Juhoslá-
vie. Ona ako 10-ročná uprednostnila
zo športov individuálny tenis, hoci sa
spočiatku v detstve venovala po ma-
minom vzore volejbalu. Otec bol sláv-
ny hádzanár, z jeho úspechov je naj-
vyššie olympijský triumf 1984 a titul
majstra sveta 1986.
„Slovensko je na papieri favorit zá-
pasu, ale v skutočnosti sa táto úloha
môže ľahko zmeniť,“ zauvažoval Ni- Kapitán francúzskeho fedcupového tímu Nicolas Escudé včera neprezradil, ktoré štyri hráčky napokon pošle do boja
colas Escudé na včerajšej oficiálnej tla- proti Slovensku. Zľava stoja Kristina Mladenovicová, Aravane Rezaiová, Pauline Parmentierová, Virginie Razzanová
čovke francúzskeho tímu, ktorý sa od a Alizé Cornetová. FOTO DUŠAN KOUTNÝ
pondelka pripravuje v NTC. „Domáce
družstvo má v Dominike Cibulkovej betóne Slovensko 4:1; pred troma rok- mi v Limoges bolo v dlhom boji (trval rekordných 12 hodín a 27 minút) na
a Daniele Hantuchovej dve hráčky antuke úspešnejšie Francúzsko 3:2.
z najlepšej svetovej dvadsiatky, ale „Ja som síce oba zápasy prehrala, ale
vopred to ešte nezaručuje úspešný vý-
SLOVENSKO – FRANCÚZSKO naše družstvo zvíťazilo. To bolo pre
sledok. Ak naše dievčatá zahrajú na ZÁPAS 1. KOLA II. svetovej skupiny Pohára federácie tenistiek 4. a 5. feb- nás podstatné,“ zaspomínala si 22-
hranici svojich schopností, môžeme sa ruára 2012. ročná Alizé Cornetová na apríl 2009.
napokon radovať my.“ HRAŤ SA BUDE v bratislavskej Aegon aréne (bývalá Sibamac aréna) Ná- „Čakám aj teraz vyrovnaný zápas.“ Jej
Slovensko a Francúzsko majú za se- rodného tenisového centra; v sobotu 2 dvojhry od 13.00, v nedeľu 2 dvojhry úspešnejšou spoluhráčkou bola vtedy
bou v Pohári federácie dva zápasy, po a štvorhra od 12.00 hod. Amélie Mauresmová, ktorá vyhrala
ktorých je bilancia 1:1. V roku 2002, ROZHODCOVIA – hlavný: Andrew Jarrett (V. Brit.), empajroví: Mariana oba singlové zápasy a spolu Nathalie
keď náš tím získal v španielskom Mas- Alvesová (Portug.) a Christoph Damaske (Nem.). Dechyovou aj štvorhru.
palomase titul, vyhralo v Bratislave na TOMÁŠ GROSMANN

Francúzska jednotka PAULINE PARMENTIEROVÁ o svojej forme: „Cítim sa dobre“

Aktuálnou jednotkou francúzske-
ho fedcupového tímu je podľa po-
stavenia vo svetovom rebríčku
(62.) Pauline Parmentierová, ktorá
mala predvčerom 26. narodeniny.
„Večer bola veľká párty, takmer som
nešla spať, oslavovali sme skoro do rá-
na. A ďalší deň budeme pokračovať,“
odvetila so smiechom rodáčka z mesta
Cucq na otázku, aká bola oslava.
Vie, že prvoradé v Bratislave je ús-
pešne zvládnuť víkendový súboj proti
domácemu tímu.
„Slovenky sú veľmi silné, o čom sved-
čí aj fakt, že sú okolo prvej dvadsiatky
Slovenky sú veľmi silné
na svete. Ak ich chceme zdolať, musí-
me byť ešte lepšie,“ zamyslela sa Par-
mentierová už bez úsmevu.
Na tlačovke slovenského tímu o deň
skôr Daniela Hantuchová podotkla, že
práve proti tejto Francúzke bude extra
motivovaná. „Mám jej čo odplácať.
Moja prehra s ňou v prvom kole na
vlaňajších US Open v New Yorku patrí
k zápasom, na ktoré som sa snažila čo
najrýchlejšie zabudnúť,“ vysvetlila po-
pradská rodáčka.
„V prvom rade ešte neviem, či ma ka-
pitán na víkendový súboj nominuje a
či teda budem hrať,“ zareagovala Par-
mentierová pri zmienke o newyorskom
súboji. „Na víťazstvo nad Hantuchovou
si však veľmi dobre pamätám. Bola to
pre mňa obrovská psychická vzpruha.
Hoci Fed Cup je úplne iná súťaž, ak by
som cez víkend nastúpila, mohla by mi
skúsenosť z US Open pomôcť.“
Papierová líderka francúzskeho druž-
stva, ktorá začínala v športe ako atlét-
ka-bežkyňa na stredné trate, ukončila
rok 2011 v prvej svetovej stovke. Tretí
raz za sebou v kariére.
„Rada by som sa v tomto roku do-
stala do Top 50 a štartovala na olym-
piáde v Londýne,“ prezradila nám bý-
valá 40. najlepšia singlistka sveta (v jú-
li 2008) ciele v novej sezóne.
Vstup do nej nemala vôbec oslnivý,
v Aucklande a Sydney stroskotala
v kvalifikácii, na Australian Open
v Melbourne v druhom kole hlavnej sú-
ťaže. Napriek tomu včera v Bratislave
o svojej aktuálnej forme ubezpečila:
„Cítim sa dobre.“ ROMAN RIŠA
32 štvrtok 2. 2. 2012 INZERCIA

Š-41
 BASKETBAL štvrtok 2. 2. 2012 33
FRISCO BRNO – GOOD ANGELS KOŠICE 57:79 (25:36) v Európskej lige basketbalistiek

Víťazná bodka za zápasmi v skupine FRISCO: Pecková 13, Thomasová 11, kých pretekov. Dôslednejšou a discipli-
Za svojím účinkovaním v C-skupine Európskej ligy
2011/12 dali basketbalistky Good Angels Košice ví- Hanušová 8, M. Páleníková 4, Abdiová 3 novanejšou hrou sme totiž mohli vyhrať
(Staalvantová 8, Kašpárková 8, Stehlí- aj vyšším rozdielom. Pod košmi, ktoré
ťaznú bodku. V Brne vyhrali nad domácim tímom ková 2). Tréner: J. Bobrovský. dobre pozná, veď za Brno roky hrala, sa
Frisco o 22 bodov a celkovú euroligovú bilanciu v tejto sezóne upravili zatiaľ GOOD ANGELS: Kupčíková 9, McCray- úspešne uplatnila Horáková.“ (tg)
na 9 víťazstiev a 5 prehier. Najbližšie čakajú Košice zápasy play-off v utorok ová 8, Lawlessová 8, Vieruová 7, Bojovi- C-SKUPINA EUROLIGY
21. februára u súpera UMMC Jekaterinburg, doma určite v piatok 24. februára, čová 3 (Horáková 17, Sverrisdóttirová
12, Jurčenková 10, Pedersenová 3, Hric- ● ĎALŠIE VÝSLEDKY 14. KOLA: Wisla
a opäť v Rusku prípadne aj v stredu 29. februára, keďže sa hrá na 2 víťazstvá. ková 2). Tréner: Š. Svitek. Can-Pack Krakov – Croatia Gospič 74:71
TH: 15/7 - 26/16. FAULY: 21 – 21. (39:23), Basket Lattes Montpellier Ag-
glomération (Fr.) - Sparta&K Moskov-
nepustil vedenie z rúk. Od 10. do 13. TROJKY: 4 – 3. 600. Mogulkoc (Tur.), Mi-
BRNO – KOŠICE 57:79 min totiž potiahol 11-bodovú šnúru zo chaelides (Švaj.) a Fritz (Nem.).
ská oblasť (Rus.) 71:72 (35:25), CB Ta-
ranto (Tal.) - Rivas Ecópolis (Šp.) 68:65
(14:18, 25:36, 41:56) 14:15 na 14:26 a z tohto rozdielu v ŠTVRTINY: 14:18, 11:18, 16:20, 16:23.
(39:36).
skóre mal v ďalšom priebehu psychickú 1. Sparta&K 14 11 3 1069:950 25
Košice začali zápas trojkou Bojovičo- aj hernú prevahu. V tretej desaťminú- POVEDAL PO ZÁPASE 2. Krakov 14 10 4 963:903 24
vej (0:3), v 5. min viedli 7:2, ale v úvod- tovke svoj náskok veľmi nezvýraznil, ale ● DANIEL JENDRICHOVSKÝ (generál- 3. KOŠICE 14 9 5 994:893 23
nej štvrtine bolo skóre niekoľkokrát v úvode poslednej štvrtiny viedol až ny manažér Košíc): „Na ihrisku bolo vi- 4. Ecópolis 14 8 6 1024:949 22
priaznivé aj pre Brno. Najprv 9:7 v 6. 58:41. Rozdiel na 20 bodov narástol v dieť, že v tomto zápase už o veľa nejde... 5. Montpellier 14 6 8 1028:988 20
min a potom 11:9 aj 13:11. Slovenské- predposlednej minúte po dvojke Sver- V prvom polčase podal náš tím dobrý 6. Taranto 14 6 8 949:991 20
mu majstrovi sa vydaril záver úvodnej risdóttirovej (stav bol 57:77) a skóre výkon aj v obrane, ale druhá polovica 7. Gospič 14 5 9 1017:1091 19
desaťminútovky, po ktorej už ani raz uzavrela dvoma šestkami Kupčíková. súboja skĺzla chvíľami akoby do strelec- 8. Brno 14 1 13 852:1131 15

MBK RUŽOMBEROK – DINAMO KURSK 80:81 (42:40) v Európskom pohári FIBA basketbalistiek

Rozhodla trojka tesne pred koncom

RUŽOMBEROK (Od nášho spolupracovníka JÁNA
SVRČEKA) – V prvom štvrťfinálovom stretnutí Európ-
skeho pohára FIBA slovenský vicemajster MBK Ružom-
berok prehral s tretím tímom najvyššej ruskej súťaže
Dinamo Kursk o bod 80:81. Športová hala Koniareň s 2200 žičlivými divák-
mi bola svedkom skvelého basketbalového divadla. Odveta pod ruskými koš-
mi bude 8. februára o 16.00 SEČ.

MBK: Guzmanová 22 (3 trojky), Te-

RUŽOMBEROK – KURSK 80:81
(20:20, 42:40, 68:57)
Domáci tím vstúpil do ťažkého zá-
pasu bez rešpektu. V úvode síce padli
hostkám dve trojky, no vzápätí rovna-
kým spôsobom odpovedala Guzma-
nová. Takmer celú úvodnú štvrtinu sa
misky váh nakláňali na domácu stra-
nu. V jej závere, v 9. min Liptáčky od-
skočili súperovi o 6 bodov na 20:14.
V 11. min Dinamo otočilo skóre na
22:23 a nasledoval veľký boj o každý
„bodík“. Tesne pred koncom 1. polča-
su mal MBK k dobru 7 bodov (42:35),
avšak ruský tím ho ešte stihol do ve-
ľkej prestávky skresať na 42:40. Vý-
sledkom symbiózy obrovského nasa-
denia a basketbalovej invencie bol
12–bodový trhák „Ruže“ v 29. min na
65:53. Pred poslednou štvrtinou náš
vicemajster viedol 68:57. Úvodné šty-
ri minúty poslednej desaťminútovky
vyzneli 11:2 pre Kursk, a tak za stavu
70:68 bolo zase všetko otvorené. Dve
minúty pred klaksónom najlepšia
strelkyňa Dinama Johnsonová vyrov-
nala na 76:76 a keď do naplnenia
hracieho času zostávalo 1,7 sekundy
Petrakovová trojkou otočila stav zo
80:78 na konečný výsledok 80:81.
temondová 22, Lásková 8, Bučáková
6, Štěpánová 4 (Anderssonová 10, Čer-
náková 6, Brezániová 2, Felixová 0).
Tréner: I. Kurilla.
DINAMO – NAJVIAC BODOV: John-
sonová 22, Petrakovová 19, Snowová
16, Bimbaite 11. Tréner: A. Valnauskas.
TH: 17/15 – 19/14. FAULY: 18 – 15.
TCH: 27. Snowová. TROJKY: 5 – 7.
2200. Anžulovič (Chor.), Földházi
(Maď.) a Madinger (Nem.). ŠTVRTINY:
20:20, 22:20, 26:17, 12:24.
POVEDALI PO ZÁPASE
● IVAN KURILLA (tréner Ružomber-
ka): „Ideálna z našej strany bola tretia
štvrtina. V záverečnej sme nepreme-
nili niekoľko vyložených pozícií spod
koša. A vtedy sa tiež prejavila skúse-
nosť a kvalita súpera. Boli by sme ve-
ľmi šťastní, keby dievčatá Kursk zdola-
li. Podali sme veľmi dobrý výkon, aku-
rát víťazná bodka chýbala. No treba si
tiež uvedomiť na akého súpera sme
narazili.“ Petrakovová rozhodla trojkou o víťazstve Kurska v Ružomberku.
● ALFREDAS VALNAUSKAS (tréner FOTO TASR/DUŠAN HEIN
Kurska): „Ružomberok hral dobre a
hlavne s rozumom. Jeho veľkými ružomberský tréner nás dôkladne ro- štvrtej štvrtine. Dovtedy sa nám neda-
zbraňami boli ,vonkajšie’ pozície vrá- zanalyzoval a podľa toho ušil taktiku. rilo pokryť výborne hrajúcu Guzmano-
tane trojkovej streľby. Bolo vidieť, že Vývoj v náš prospech sme zlomili až v vú.“
34 štvrtok 2. 2. 2012
Nemecký pilot formuly 1 ADRIAN SUTIL odsúdený na 18 mesiacov podmienečne
Prípad zmeškaných príležitostí
Mníchovský súd
odsúdil nemecké-
ho pilota formuly
1 Adriana Sutila
na 18 mesiacov odňatia slobody pod-
mienečne. Oveľa miernejší trest pred-
tým Sutil odmietol! Rozsudok naňho
doľahol ako balvan. Pár minút po vy-
nesení verdiktu stál pred sálou mní-
chovského súdu na chodbe oblečený
v tmavom obleku, s ružovkastou kra-
vatou na bielej košeli, každý prameň
vlasov mal na správnom mieste, jed-
noducho, elegán. Ale veľmi smutný.
„O moju budúcnosť si nerobím žiad-
ne starosti,“ povedal po tom, čo sud-
kyňa Christiane Thiemannová vynies-
la rozsudok o roku a šiestich mesia-
coch odňatia slobody podmienečne
na tri roky. Navyše musí zaplatiť po-
kutu 200 000 eur ôsmim verejnopro-
spešným ustanovizniam, súdne trovy
a náklady obete.
Porota je presvedčená, že Sutil lu-
xemburskému podnikateľovi a maji-
teľovi tímu Lotus/Renault Ericovi Lu-
xovi po Veľkej cene Číny 2011 v istom
šanghajskom nočnom podniku úmy-
selne vrazil pohárom do krku a tým ho
životu nebezpečne zranil. Rozsudok
ešte nie je právoplatný, pretože sa
možno voči nemu odvolať v priebehu
jedného týždňa.
● ● ●
V záverečnom slove pred vynese-
ním rozsudku Sutil povedal: „Kto bu-
de so mnou chcieť vo formule 1 spolu-
pracovať, keď ma odsúdia?“ Bolo mu
to všetko potrebné?
Že sa dopustil veľkej chyby v spomí-
nanom bare je nad všetky pochybnos-
ti. Sutil sa za všetko v pondelok na za-
čiatku hlavného pojednávania ospra-
vedlnil a zopakoval to aj v telefonáte
s Luxom. Ten ospravedlnenie prijal:
„Nikdy mi nešlo o to, aby som získal
peniaze alebo Sutila zničil.“ Ale krátko
po udalosti v bare M1NT v apríli vla-
ňajšieho roka vyriekol čosi iné. Lux
novinárom povedal, že Sutila vo for-
mule 1 už nikdy nechce vidieť. Ale túto
reakciu súd hodnotil ako pochopiteľ-
ný prejav emócií.
● ● ●
Čo sa vlastne stalo? Lux začal v pries-
toroch VIP, ktoré si prenajal, vyčítať
Sutilovi, že sa neprimerane správal vo-
či jednému jeho hosťovi. V priebehu
tohto rozhovoru udrel Sutil podľa pre-
svedčenia sudkyne Luxa pohárom
na šampanské do krku. Lux utrpel ne-
bezpečné zranenie, silno krvácal, je-
den z telesných strážcov ho odviedol
do výťahu, taxíkom sa odviezol do ne-
mocnice.
Na prvé telefonáty Sutilovho ma-
nažéra a samotného Sutila Lux v na-
sledujúcich dňoch nereagoval. Luxovo
zranenie bolo nielen životu nebezpeč-
né, ale ako sám prezradil, cítil sa ako
keby s ním zaobchádzali ako s dobyt-
MOTORIZMUS
V kokpite formuly 1 sa asi tak skoro neobjaví...
kom, čo sa ho veľmi dotklo. „Musel že Lux mu aj napriek zjavne tvrdej re-
som to znášať len preto, že Sutil je pi- akcii ponechal priestor na konanie.
lot formuly 1?“ – pýtal sa v jednom „Keby prišiel za mnou do Luxemburgu
neskoršom rozhovore. a osobne sa mi ospravedlnil...“
● ● ● ● ● ●
Ešte predtým, než prípad skončil Celá aféra, ako tvrdí Luxov renomo-
na súde, Lux ponúkol Sutilovi mimo- vaný frankfurtský právnik Eberhard
súdne vyrovnanie, ale pretekár naň Kempf, je prípadom zmeškaných prí-
nepristúpil. Lux žiadal, aby Sutil pou- ležitostí. Sutil ponúkané možnosti ne-
kázal dva ročné platy na konto chari- využil, zrejme neodhadol správne ani
tatívnej organizácie a vynechal nieko- ďalšie vnútorné psychické zranenia
ľko štartov v pretekoch. Keby Sutil na zdržanlivého a takmer hanblivého Lu-
túto ponuku pristúpil, možno by stra- xa. Veď Lux, majiteľ tímu Lotus/Re-
til už v priebehu sezóny miesto v tíme nault, mal o pilota Sutila na rok 2012
Force India a nie až na konci platnosti vážny záujem. Rokovali spolu po finá-
zmluvy v závere roka 2011. Ale zdá sa, le sezóny v Brazílii. Dokonca aj proku-
rátorka Nicole Selzamová sa zjavne
veľmi slušne správala voči Sutilovi.
Žiadala len rok odňatia slobody pod-
mienečne a 500 000 eur pokuty. Bol
by to koniec prípadu bez zbytočného
rozruchu, neprišlo by k procesu a žiad-
ne negatívne titulky by neobleteli svet.
Sutil by však musel priznať svoju vi-
nu. A to nechcel. Teraz je v oveľa hor-
šej situácii. K nej prispel aj svojským
opisovaním rozhodujúcich momen-
tov. Neverila mu, že údajne agresívne-
ho Luxa odsotil a pri tom ho nechtiac
zranil. Dôverovala Luxovej verzii. Ve-
rila aj svedkovi Youssefovi Hammado-
vi, ktorý údajne videl, ako na jeho ob-
chodného priateľa obžalovaný zaúto-
čil. Ovplyvnil ju zrejme aj súdny zna-
KTO JE ADRIAN SUTIL
● NARODENÝ: 11. januára 1983
v Starnbergu
● DOTERAJŠIE TÍMY: Spyker
(2007), Force India (2008 - 2011)
● POČET ŠTARTOV: 90
● POČET VÍŤAZSTIEV: 0
● POČET ZÍSKANÝCH BODOV: 95
● NAJVÄČŠÍ ÚSPECH: 9. miesto
Sutil na mníchovskom súde.
(2011)
FOTO SITA/AP
FOTO SITA/AP
lec, ktorý zaplnil medzeru vo výpove-
diach o tom, ako prišlo k zraneniu.
Znalec vypovedal, že Luxa trafil po-
hár na šampanské v pravom uhle
na ľavú stranu krku. Na úder bola po-
trebná silná dávka energie, aby spôso-
bil výsledné zranenie. Rany boli životu
nebezpečné. Črepinky skla sa stále na-
chádzajú v tele postihnutého, lebo
z rán sa putovaním premiestňujú, tak-
že naďalej Luxa ohrozujú. Všetko do-
kopy tvorí presvedčenie, že ide o ne-
bezpečné poranenie.
Ale vedel Sutil vôbec, keď Luxa
udrel, že drží v ruke pohár? Jürgen
Wessing, renomovaný Sutilov obhaj-
ca, o tom pochybuje. Sutil vraj corpus
delicti držal v jeho pravej ruke pätnásť
minút, než zranil Luxa a bránil sa. Sud-
kyňu to vôbec neovplyvnilo. „Som
presvedčená, že obžalovaný vedel, že
v ruke drží pohár.“
● ● ●
Sutil nemal pri obhajobe žiadneho
svedka a preto je veľmi nahnevaný
na jeho voľakedajšieho priateľa Lewi-
sa Hamiltona, britského exmajstra
sveta formuly 1. Ten po VC Číny sedel
v bare totiž vedľa Sutila, ale údajne
v rozhodujúcich chvíľach nič nevidel.
Jazdec tímu McLaren to len písomne
vyhlásil, do Mníchova ako svedok ne-
prišiel. Sutil denníku Bild povedal: „Le-
wis je zbabelec. S takým človekom sa
priateliť nechcem. Pre mňa nie je
žiadny chlap. Veď jeho otec mi dokon-
ca poslal esemesku a želal mi pri súde
šťastie. Od Lewisa som nedostal nič.
Zmenil si číslo mobilu, vôbec som sa
s ním nevedel spojiť.“
Čo bude teraz so Sutilom? Podľa
manažéra Manfreda Zimmermanna je
takmer vylúčené, aby štartoval v sezó-
ne 2012 v nejakom monoposte for-
muly 1. A to napriek tomu, že mu li-
cenciu pretekára neodobrali. (zi)
 INZERCIA štvrtok 2. 2. 2012 35

Š-602/1210
Š-38/716

Š-38/717
Š-602/1194

Š-38/718
DROBNÁ INZERCIA ● PRIVAT Senica – 0904 251 403. Š-45
Š-898/155

Š-602/1219

Š-602/1012
Š-602/1205
36 štvrtok 2. 2. 2012
Z ČESKEJ TLAČE
Premiérový grandsla-
mový triumf Radka Ště-
pánka v mužskej štvorhre na Austra-
lian Open mal odozvu nielen v Česku.
O jeho úspechu s Indom Leandrom Pa-
esom informovali aj oficiálne webové
stránky FC Chelsea. Štěpánek je totiž
kamarát s brankárom tohto londýn-
skeho klubu Petrom Čechom, navzá-
jom si fandia, takže Čech bol jeden z pr-
vých gratulantov. „Sú to borci. Radkovi
tento titul veľmi prajem,“ vyjadril sa
brankár českej futbalovej reprezentá-
cie. Keď sa Štěpánek fotografoval v šat-
ni s Paesom a víťaznou trofejou, spo-
menul si na Petra. „Hneď som vytiahol
šiltovku Chelsey, nasadil som ju na po-
hár a fotku som vzápätí poslal Petrovi,
ktorý ju zverejnil na oficiálnych strán-
kach klubu. To mi urobilo veľkú ra-
dosť,“ priznáva tenista.
ŠTĚPÁNEK NA WEBE CHELSEY
(1. 2. 2012)
Český hokejový útočník Jaromír Jágr
už opäť naplno trénuje so spoluhráčmi
z Philadelphie Flyers. Tridsaťdeväťroč-
ný najproduktívnejší Európan v histórii
NHL si pred necelými dvoma týždňa-
mi v zápase proti New Yersey obnovil
zranenie slabín, pričom na liečenie vy-
užil aj prestávku počas stretnutia
hviezd. „V pondelok sme po týždni pr-
vý raz spolu trénovali, takže nikto
z nás sa necítil najlepšie. No počas ťaž-
kej sezóny aj takáto krátka prestávka
padne vhod, človek sa odreaguje od
hokeja,“ povedal Jágr.
JÁGR TRÉNOVAL NAPLNO
(1. 2. 2012)
S Davidom Bystro-
ňom ich spája nielen
dlhoročné priateľstvo, ale aj podobné
cesty osudu. Obaja vyrástli v Baníku
Ostrava, neskôr sa stretli v plzenskej
Viktorii. A ani jeden z nich si na jar fut-
bal veľmi neužije, každý z iného dôvo-
du. Aleš Neuwirth pre nedávnu operá-
ciu kolena, jeho kamarát pre pozitív-
ny dopingový test. „Príjemné to preň-
ho, samozrejme, nie je, ale verí, že bu-
de hrať. Čaká na trest v nádeji, že ne-
bude tvrdý a že nespadne až na dno.
Každý deň na sebe tvrdo pracuje, be-
hať chodí sám,“ vraví Neuwirth.
DRŽÍ HO NÁDEJ (1. 2. 2012)
HÁDZANÁ
Na ME 2012 hádzanárov padlo málo gólov, o to viac bolo napätia
„Prestrelkám“ odzvonilo?
V 47 zápasoch európske-
ho šampionátu hádzaná-
rov, ktorý vyvrcholil v Srb-
sku koncom minulého týž-
dňa, padlo len 2333 gólov,
ani nie 50 v jednom (49,6).
Teda najmenej od ME 2002
a v priemere na zápas takmer až o osem
menej ako na predchádzajúcom šampi-
onáte pred dvoma rokmi v Rakúsku.
Priam priepastný rozdiel potvrdzujúci
trend, ktorý svetová hádzaná – či už
ženská alebo mužská – zaznamenáva
od pekinskej olympiády, teda v posled-
ných štyroch rokoch.
Nedeľné finále, v ktorom Dáni zvíťa-
zili nad domácimi Srbmi 21:19, akoby
bolo obrazom celého turnaja. Hostite-
lia sa doň dostali predovšetkým vďaka
výbornej obrane a vynikajúco chytajú-
cemu Staničovi, veď ani v jednom z ôs-
mich zápasov nedostali viac ako 22 gó-
lov(!). No v boji o zlato narazila kosa na
kameň. Takmer bezchybne brániaci Dá-
ni vyzliekli srbský útok donaha. Vukovi-
čovi zverenci sa tvrdošijne tlačili stre-
dom, tri ich spojky sa neraz bezradne Najlepší brankár šampionátu Darko Stanič mal veľkú zásluhu na striebre
zrážali na „päťcentovke“, často sa ne- domácich Srbov. FOTO EHF
dokázali dostať k streľbe, takže zo zú-
falstva a spravidla márne pretláčali lop- silných obrán s výbornými brankármi je
ME ZÁPASY GÓLY PRIEMER
tu pivotovi. Ich útočná hra bola miesta- zlou správou pre hádzanú. Dobre fun-
mi až chaotická, bez koncepcie i myšli- gujúca defenzíva okorenená skvelými 1994 38 1746 45,9
enky. Nie náhodou sa stali prvým fina- brankárskymi zákrokmi je totiž pre 1996 38 1815 47,8
listom v histórii ME, ktorý za 60 minút fajnšmekrov rovnakou pastvou pre oči 1998 38 1879 49,4
nedokázal streliť ani 20 gólov... ako krásna kombinačná akcia s pekným 2000 38 1867 49,1
Hoci viaceré z posledných úprav pra- gólom. Navyše pri ich menšom počte sú 2002 50 2609 52,2
vidiel hádzanej boli prijímané v záujme zápasy vyrovnanejšie a tým pre divákov 2004 48 2733 56,9
rýchlejšej, dynamickejšej a atraktívnej- napínavejšie. Na ME 2012 sa zrodilo až 2006 47 2780 59,2
šej hry s väčším počtom gólov, tých sedem remíz, v siedmich dueloch roz- 2008 47 2643 56,2
v poslednom čase rapídne ubúda. Zato hodol o víťazovi jediný gól, v jedená- 2010 47 2690 57,2
viacerí hráči v mnohých tvrdých súbo- stich dva a v ďalších ôsmich tri. To zna- 2012 47 2333 49,6
joch šampionátu utrpeli vážne zranenia. mená, že až 33 zo 47 zápasov bolo dra-
Maďar Tamás Iváncsik, Nemec Michael matických do posledných sekúnd. Ne- (vo Vršaci 4058 miest, v Niši 4000).
Haass, Poliak Krzysztof Lijewski, Francúz pochybne aj vďaka tomu vzbudil šam- Zdá sa teda, že hádzaná nemusí mať
Michael Guigou, Chorvát Manuel Štrlek, pionát veľký záujem, podľa údajov or- obavy o svoju budúcnosť. Len si musí-
ale aj náš Ladislav Tarhai turnaj nedo- ganizátorov videlo jeho zápasy na vlast- me zvyknúť na to, že v dôležitých zápa-
hrali, pričom väčšinu z nich čaká po ope- né oči 298 700 divákov s úctyhodným soch na významných podujatiach „pre-
ráciách niekoľko mesiacov bez hádzanej. priemerom 6355 ľudí na jeden. A to na- strelky“ s vyše sedemdesiatimi gólmi
Napriek tomu nemožno skonštato- priek tomu, že dve zo štyroch základ- v blízkej budúcnosti zrejme neuvidíme.
vať, že vracajúca sa dominancia fyzicky ných skupín sa hrali v „menších“ halách (sim)
Š-602/L24
 HÁDZANÁ štvrtok 2. 2. 2012 37
Pod Zoborom nevedia, či budú hrať vo WHIL aj na budúci rok ZO SVETOVEJ TLAČE
Kokaín, prepychové autá,

Interliga priniesla pozitíva i negatíva kopy peňazí a uprostred toho

Nováčik interligy hádzanárok (WHIL) tím UDHK Nitra to nemá v najvyššej súťaži jednoduché. Z doterajších štrnástich
ligových zápasov získal iba jediný bod za remízu s Jindřichovým Hradcom (33:33). Najbližšie k ďalšiemu bodu mal
v stredajšej dohrávke doma s Porubou, ktorú prehral po urputnom boji (34:35). Tréner Slavomír Varga má s výnimkou
Šimákovej v kádri mladé neskúsené hráčky, z ktorých drvivá väčšina hrala v minulej sezóne iba druhú ligu.
● Čo vám pri-
niesla WHIL?
„Pozitíva i ne-
gatíva. Mladé
hráčky získali cen-
né skúsenosti,
na druhej strane však ťažko zná-
šajú prehry. Do začiatku ligy boli
totiž naučené zväčša vyhrávať a ne-
zdary nevplývajú dobre na ich psy-
chiku. S tým sa však svojho času
borili aj v Partizánskom a dnes to
tam už neplatí.“
● V tejto sezóne nevypadne ani
jedno slovenské družstvo, napriek
tomu sa vás spýtame: budete hrať
WHIL aj v budúcom ročníku?
„To si ešte zvážime. Závisí to
od ekonomickej situácie. Celá spo-
ločnosť sa rúti do neistoty. Uvidí-
me, či budeme mať pokrytú sezó-
nu. Až potom, keď budeme pre-
svedčení, že na súťaž máme, sa do
nej prihlásime.“
WHIL – DOHRÁVKA 8. KOLA A PREDOHRÁVKA 19. KOLA
Nečakaný
● Náklady v porovnaní s druhou
ligou vám zrejme výrazne vzrástli...
„Neporovnateľne sú vyššie a to,
ak chceme v budúcnosti hrať rov-
nocenne, potrebujeme chodiť aj na
nejaké sústredenia a nie trénovať
iba v domácich podmienkach. Tiež
ťažko môžeme hovoriť o nejakej
kostre družstva. Máme veľkú cirku-
láciu hráčok. Doposiaľ sa ich vy-
striedalo už 25. Prenasledujú nás
choroby i zranenia. Záujem spon-
zorov v Nitre i Seredi je slabý. Do-
stávame však dotácie od mesta.“
● Aký je divácky záujem?
„Na zápasy chodí v priemere
dvesto divákov, viac pútajú sloven-
ské družstvá než české. Návštev-
nosť sa odvíja aj od úspechov. Ľu-
dia chcú vidieť víťazstvá. Okrem to-
ho máme veľkú konkurenciu v bas-
ketbale, futbale a najmä v hokeji.“
nešlo.
(pňa)
1. Michalovce
2. Šaľa
3. Veselí
4. Poruba
všetkého futbalové hviezdy.
V Španielsku zavládol rozruch. Polícia
v operácii „Eden“ odhalila v Madride
mafiánsku bandu. Táto mala údajne
kontakty so superhviezdami Realu
Madrid, teda aj s Raulom (34), terajším
hráčom Schalke 04. Dostal sa Raul pod
tlak mafiánskeho bosa? Španielsky ča-
sopis Interviu uverejnil zápis odpočú-
vaných telefonátov šéfa mafie Lauren-
tina Sancheza Serrana, ktorý sa v roz-
hovoroch vydával za priateľa Cristiana
Ronalda i ikon Realu Gutiho a Raula.
Z telefonátu boxera Pabla Navascuesa
polícia zasa zachytila aj vetu: „Hovoril
som so Serranom a ten mi povedal, že
sa pokúša dostať Raula pod tlak.“
Útočníka mali v pláne prinútiť finan-
covať kariéru boxera. Preto údajne
Raul pozval Serrana na finále Španiel-
skeho pohára 2009 do Valencie a do-
konca sa s mafiánom stretol aj v Ne-
mecku. Pozná teda Raul drogového šé-
fa Serrana? Alebo sa len kriminálnici
robia dôležitými na jeho účet?
AKÁ JE PRAVDA? (1. 2. 2012)
Víťazstvo futbalistiek USA vo finále
olympijskej kvalifikácie nad domácou
Bez Slavomíra Vargu by to asi v tíme UDHK
Kanadou 4:0 len potvrdilo, že Američan-
FOTO ARCHÍV ky sa aj naďalej nemusia obávať takmer
žiadneho súpera. A pritom sa nachá-
dzajú v zložitej situácii. Tamojšiu ženskú
profesionálnu ligu (WPS), ktorú odštar-
tovali pred tromi rokmi, totiž na rok
2012 zrušili. Súťaž má veľké problémy,
TABUĽKA
16
16
15
16
12
12
12
12
1
0
0
0
3
4
3
4
497:395
459:370
422:338
519:454
25
24
24
24
je nedostatok klubov, chýbajú sponzori
a predovšetkým peniaze z televíznych
prenosov. Aby sa kluby mohli vôbec v te-
levízii prezentovať, musí sa WPS podie-
ľať polovicou na prenosových nákla-

„výbuch“ 5. Olomouc 16 9 1 6 463:410 19 doch, čo predstavuje 350 000 dolárov za

6. Zlín 16 8 1 7 455:425 17 sezónu. Denník Washington Post napí-
7. Písek 16 8 1 7 495:475 17 sal, že zastavenie WPS by mohlo zname-
8. Partizánske 16 8 1 7 423:405 17 nať koniec všetkých aktivít amerického
9. Most 16 7 2 7 432:407 16 ženského futbalu. Pritom ženský futbal
v USA patrí medzi najmasovejšie olym-

Mostu
10. Slavia 16 6 0 10 447:480 12
11. Senec 16 2 1 13 364:533 5 pijské športy, obľúbený je predovšetkým
12. J. Hradec 15 1 1 13 327:445 3 na školách.
13. Nitra-Sereď 14 0 1 13 325:498 1 VYPADLA SEZÓNA (1. 2. 2012)

SENEC – VESELÍ 21:33 (9:17)
100 divákov, rozhodovali Novák a Zubo.
● ŠKP PICCARD: E. Vargová, Leviczká – Martanovičová 1,
Dašková, Koníková 2, Marčeková, V. Vasilenková Gáliková,
Neštická 3, Kodajová 6/2, Palková, Tučnovičová 1, Štefiková,
Kupkovičová 3/3, Hubertová 2, Štetáková 3. Tréner: Š. Kele-
men.
● BRITTERM: L. Černá, Benediková, D. Zvoničová – Rajno-
hová 5, Drotárová 8, Jandásková 1, Vinklárková, J. Tomečko-
vá 8/6, Chmelařová 6, Fleková, Kočí 2, Súkenniková 3. Tré-
ner: P. Sabadka.
POK. HODY: 9/5 – 6/6. VYLÚČENÉ: 2 – 5. ČK: Vinklárková
za tri vylúčenia. PRIEBEH: 0:1, 1:5, 6:9, 7:14, 9:18, 14:21,
15:23, 16:26, 20:29.
Senec začal proti favoritovi dosť odovzdane. Jeho hráčky
si lámali zuby na brankárke L. Černej, ktorá zakladala rýchle
protiútoky. Tie končili gólmi. Po zmene strán zlepšili zverenky
trénera Kelemena obranu i koncovku, čo sa prejavilo aj
na skóre. Elán im však vydržal iba štvrťhodinu. V tej závereč-
nej prestali bojovať a iniciatívu úplne prepustili súperovi, kto-
rý ju aj dokonale využil. (šk)
MOST – PÍSEK 28:35 (14:18)
900 divákov, rozhodovali Větrovský a Zych.
● BANÍK: Machová, Müllnerová – Crhová 1, Štolfová,
K. Dvořáková, Tomášková 2, Ryšánková 3, Mrkvičková 2, Be-
ňušková 5/1, M. Vysloužilová 2, Martínková 6, Weissenbil-
derová 3/3, Schererová 3, Kylarová 1. Tréner: T. Kuťka.
● SOKOL: Brožová, Vařečková – Vrabcová, Keselerová, Li-
dová, Borovská 7, Zemanová, Vyhnalová 5, Rusfelová, I. Lu-
zumová 9/2, Janoušková 3, Stellnerová 10, H. Dvořáková 1.
Tréner: J. Slavík.
POK. HODY: 4/4 – 2/2. VYLÚČENÉ: 1 – 3. PRIEBEH: 1:0,
2:4, 6:7, 9:9, 10:13, 13:18, 18:19, 21:26, 25:30, 27:34.
V zápase bohatom na góly, ťahali domáce za kratší ko-
niec. Veľké problémy im robili spojky Písku, najmä Luzumo-
vá a Stellnerová. Hostky prvý raz gólovo odskočili v závere
prvého polčasu. V úvode druhého dokázal Most znížiť
v 37. minúte na 18:19, ale jeho hráčky v ďalších fázach ko-
pili chyby, ktoré Písek trestal gólmi, najmä z trhákov. Baníku
nepomohol v 46. minúte ani oddychový čas a po zásluhe
prehral.
(chot)
Stalo sa to takmer pred 10 rokmi.
Prezident talianskeho futbalového klu-
bu AC Perugia Luciano Gaucci vyhodil
z mužstva Juhokórejčana Jung-Hwana
Ahna so slovami: „Nebudem predsa
platiť hráča, ktorý ruinuje taliansky
futbal!“ Na MS 2002 totiž práve tento
útočník reprezentácie Kórejskej repub-
liky strelil Talianom v 116. minúte
osemfinálového zápasu víťazný gól
svojho tímu. Vzápätí bola celá krajina
oblepená jeho obrovskými plagátmi
a tamojšie televízie do zblbnutia opa-
kovali jeho hlavičku, ktorou poslal Ta-
lianov domov. Jung-Hwan Ahn, med-
zičasom 36-ročný, ktorý naposledy
hrával v drese čínskeho mužstva Ta-Li-
en Šide, ukončil v utorok svoju kariéru.
Aj po desiatich rokoch je v rodnej kraji-
ne považovaný za národného hrdinu.
KONIEC KARIÉRY (1. 2. 2012)
38 štvrtok 2. 2. 2012
AFRICKÝ POHÁR NÁRODOV
VO FUTBALE
D-SKUPINA
● BOTSWANA - MALI 1:2 (0:0), góly: 51.
Ngele - 56. Dembele, 74. Keita.
● GHANA - GUINEA 1:1 (1:1), 28. Agye-
mang-Badu - 45. Camara.
1. Ghana 3 2 1 0 4:1 7
2. Mali 3 2 0 1 3:3 6
3. Guinea 3 1 1 1 7:3 4
4. Botswana 3 0 0 3 2:9 0
PROGRAM ŠTRVRŤFINÁLE
SOBOTA
Zambia - Sudán (17.00, Bata)
Pobrežie Slonoviny - Rovníková Guinea
(20.00, Malabo)
NEDEĽA
Gabun - Mali (17.00, Libreville)
Ghana - Tunisko (20.00, Franceville)
AKO HRALI CORGOŇLIGISTI
(v prípravných zápasoch)
● SLOVAN DUSLO ŠAĽA (III. liga) - ViOn
ZLATÉ MORAVCE 1:6 (1:4), góly za ViOn:
Luhový 4, Husár 2. ZLATÉ MORAVCE: Ku-
ciak – Pavlenda, Majerník, Baran, Chren –
Pavlovič (46. Bernáth) – Orávik (60. Pilát),
Luhový (60. Brčák), Paur, Husár – Hodek
(46. Pinter).
● MFK KOŠICE – ČERNOMOREC ODESA
(Ukr.-I.) 0:4 (0:2). KOŠICE: Tofiloski – Mik.
Tóth (58. Ostojič), Kavka, Redžepi (21. Mi-
lojevič), Sekulič (58. Pavúk) – Isola (58. Ho-
vančík), K. Kuzma (58. Bukata) – Pačinda
(58. Matič), Diaby (58. Skvašík),
Viazanko (58. Karaš) – Nurkovič (58. Jano).
V rámci sústredenia v tureckej Antalyi.
● MFK KOŠICE – JAGIELLONIA
BIALYSTOK (Poľ.-I.) 3:5 (0:2), góly MFK:
76. a 88. Karim Diaby, 71. Nurkovič. Hralo
sa v rámci sústredenia v tureckej Antalyi.
● MFK RUŽOMBEROK - FK TŘINEC (ČR-
II.) 1:0 (0:0), Ďubek.
UHÁDLI STE?
BRATISLAVA (sita) - Vyžrebované čísla
v stredu 1. februára 2012 v 5. stávkovom
týždni:
● LOTO - I. ťah: 20, 23, 38, 41, 42, 48, do-
datkové číslo: 1, II. ťah: 21, 25, 28, 38, 44,
48, dodatkové číslo: 12.
● JOKER: 1, 8, 1, 7, 7, 3.
● KENO 10: 2, 12, 16, 21, 26, 32, 35, 37,
38, 40, 46, 47, 48, 50, 53, 58, 62, 65, 74, 80,
Keno Plus: 16. (Bez záruky)
VYHRALI STE?
BRATISLAVA (sita) - Výhry v stredu 1. feb-
ruára:
● LOTO - 1. ťah: I. a II. poradie bez výhry,
III. poradie 2 013,20, IV. poradie 42,60 , V.
poradie 5,30. Na výhry 882 449,91 eur.
Jackpot je 785 841,81 eur.¨¨ 2. ťah: I. pora-
die bez výhry, II. poradie 9 395,10, III. pora-
die 1 565,80, ¨IV. poradie 26,00, V. poradie
4,40. Na výhry 1 729 134,50 eur. Jackpot je
1 623 341,20 eur.¨¨
● JOKER - I. a II. poradie bez výhry, III. po-
radie 330,00, IV. poradie 33,00, V. poradie
3,30. Na výhry 208 495,83 eur. Jackpot je
194 688,6 eur. ¨ (Bez záruky)
SPRAVODAJSTVO
Futbalový masaker: 104 mŕtvych!
PORT SAID (sita) - Násilné konfrontácie
egyptských fanúšikov po včerajšom futba-
lovom stretnutí v Port Said si vyžiadali naj-
menej 104 obetí na životoch, ďalších as-
poň tisíc ľudí sa zranilo. Ku konfliktu došlo
medzi fanúšikmi klubov Al-Masri a Al-Ahly
(3:1). Incident mali na svedomí priaznivci
prvého menovaného tímu, ktorí napriek
priaznivému výsledku vtrhli na ihrisko bez-
prostredne po záverečnom hvizde. „Toto
nie je futbal, ale vojna. Ľudia nám zomie-
rajú pred očami a nikto s tým nič nerobí.
Nevyskytli sa žiadne bezpečnostné opat-
renia a chýbali aj sanitky. Vyzývam na zru-
šenie súťaže. Dnešný deň je hrozným me-
mentom, na ktoré by sa nikdy nemalo za-
budnúť," vyzval stredopoliar Al-Ahly Moha-
med Aboutrika. Futbalistov Al-Ahly eva-
kuovali armádne vrtuľníky.
Zábery egyptskej televízie odhalili divá-
Besnenie fanúšikov v priamom prenose: na zábere z egyptskej televízie vidno totálny
zmätok na hracej ploche tesne po zápase v meste Port Said. Pre najväčšiu tragédiu v his-
tórii egyptského futbalu vyhlásila vláda na dnes výnimočný stav.
19. OTVORENÉ MAJSTROVSTVÁ EURÓPY V BIATLONE V BREZNE – OSRBLÍ
Druhé Loginovovo zlato
OSRBLIE (tš) – Predposled-
ným súťažným dňom pokračo-
vali 19. otvorené majstrovstvá
Európy v biatlone v Osrblí. Pre
slovenské farby sa opäť neskončil výraznej-
ším úspechom, keď najlepší z našich repre-
zentantov skončil na 27. mieste vo vytrva-
lostných pretekoch juniorov Henrich Lon-
ský. S náročnými podmienkami, keď ešte rá-
no o deviatej bolo v Národnom biatlono-
vom centre mínus 23 stupňov, sa najlepšie
vyrovnal ruský pretekár Alexander Loginov,
pre ktorého to bola v Osrblí už druhá zlatá
medaila a celkovo štvrtá. Medzi dievčatami
urobila radosť nórskym farbám Marion
Huberová. Zo slovenských zástupkýň bola
najlepšia na 36. mieste Andrea Hôrčíková.
Dnes sú na programe posledné disciplíny
podujatia. O 11.30 h sa na štart postavia
štafety mužov a netradične už dve minúty
KVALIFIKÁCIA MS 2012 VO FLORBALE MUŽOV
Po dráme triumf nad Srbmi
Slovenskí reprezentanti potvrdili vo vče-
rajšom stretnutí proti Srbsku na turnaji B-
skupiny európskej časti kvalifikácie o po-
stup na MS 2012 úlohu favorita a po dra-
matickom priebehu zvíťazili 6:4. Balkánci
otočili skóre z 0:3 na 4:3, naši florbalisti
však troma gólmi zvrátili vývoj duelu a po
Holandsku (12:1) zdolali aj svojho druhého
kov, ktorí hosťujúcich hráčov Al-Ahly prena-
sledovali ozbrojení nožmi, fľašami a ka-
meňmi. Futbalistov sa snažili brániť členo-
via zásahovej jednotky polície. Napriek to-
mu do niektorých z nich domáci fanúšiko-
via udierali päsťami a kopali. Podľa televízie
Al-Arabíja sú medzi mŕtvymi okrem divá-
kov aj členovia bezpečnostnej služby.
Diváci iného duelu egyptskej ligy, ktorý
sa hral v Káhire, reagovali na prerušenie
stretnutia rozhodcom v dôsledku spome-
nutej tragédie zapálením tribúny. Národ-
ný futbalový zväz okamžite zrušil ďalšie plá-
nované zápasy. „Je jasné, že sme boli sved-
kami najväčšieho nešťastia v histórii egypt-
ského futbalu," vyhlásil námestník ministra
zdravotníctva. Ešte v stredu večer mala za-
sadnúť egyptská vláda. Parlament dnes pre-
diskutuje bezpečnosť na futbalových štadi-
ónoch na mimoriadnom zasadnutí.
FOTO TASR/AP
po mužskom začiatku pretekov vybehnú na
trať aj ženy. O súbežných pretekoch roz-
hodla jury vzhľadom na chladné počasie eš-
te v utorok.
VÝSLEDKY
● JUNIORI - VYTRVALOSTNÉ PRETEKY NA
12,5 km: 1. Loginov (Rus.) 36:59,3 (1 trestná
minúta), 2. Bö +6,6, 3. Christiansen (obaja
Nór.) +1:48,5 (2), ... 27. LONSKÝ +6:37,7 (4),
32. MICHALOVSKÝ +7:31,6 (3), 41. ŠÍMA
+8:57,6 (6), 53. KUBALIAK (všetci SR)
+14:19,2 (10).
● JUNIORKY - VYTRVALOSTNÉ PRETEKY
NA 15 km: 1. Huberová (Nór.) 39:13,7 (1
trestná minúta), 2. Galičová (Rus.) +1:23,9
(2), 3. Gontierová (Tal.) +1:37,9 (3), ... 36.
HÔRČÍKOVÁ +9:08,1 (6), 37. MAJDIŠOVÁ
+9:30,9 (3), 39. P. FIALKOVÁ (všetky SR)
+9:55,5 (7).
súpera v boji o účasť na decembrovom
svetovom šampionáte vo Švajčiarsku. Na
turnaji v Slovinsku si zverenci českého tré-
nera Jana Holovku ešte zmerajú sily s do-
mácim výberom, Talianskom a Estónskom.
● SLOVENSKO - SRBSKO 6:4 (2:0, 1:1,
3:3), góly: Matejka 2, Řezanina, Heleš, Gál,
Bulko - Zorič 3, Banda. (man)
Záborského čaká operácia
HELSINKI (sita) - Slovenská
hokejová reprezentácia sa na
májových majstrovstvách sve-
ta vo Fínsku predstaví bez
útočníka Tomáša Záborského. Tréner ná-
rodného tímu Vladimír Vůjtek a generálny
sekretár SZĽH Otto Sýkora sa s 24-ročným
krídelníkom stretli osobne po súboji naj-
vyššej fínskej súťaže Jokerit Helsinki - Ässät
Pori v rámci dvojdňovej inšpekčnej cesty v
krajine tisícich jazier. „Zo strany Tomáša
Záborského je veľký záujem reprezentovať,
no obmedzujúcim faktorom je zranenie.
Rozhodol sa po sezóne absolvovať operá-
ciu ramena, ktorú mu odporúčali nezávisle
od seba dvaja špecialisti. Odhadovaná do-
ba liečenia po takom náročnom zákroku
bude štyri až šesť mesiacov," cituje stránka
szlh.sk slová reprezentačného trénera, kto-
rý po návrate z Fínska neprezradil meno Zá-
borského náhradníka na februárovom tur-
naji v Bielorusku. Tréner Vůjtek po spome-
nutom ligovom súboji hovoril aj s obran-
com Kristiánom Kudročom.
Na Štiavničky
aj Hellebautová
BANSKÁ BYSTRICA (sita) -
Novým prírastkom do štarto-
vej listiny 19. ročníka medzi-
národného halového výškar-
ského mítingu Europa SC
High Jump v Banskej Bystrici (8. 2.) je olym-
pijská víťazka z Pekingu 2008 Belgičanka
Tia Hellebautová, ktorá sa po druhom pôro-
de úspešne vrátila na scénu minulú sobotu
doma v Antverpách kvalitným výkonom
195 cm. Jej súboj s Čičerovovou, Di Marti-
novou a Loweovou bude lahôdka. Všetky
tri sa stretnú už najbližšiu sobotu v nemec-
kom Arnstadte a potom sa vydajú na stred-
né Slovensko. Organizátori ešte stále skú-
šajú zabezpečiť sponzora na účasť Rusa Iva-
na Uchova, od vlaňajška držiteľa rekordu
mítingu 238 cm.
Prešov skúša lotyšského
reprezentanta
Futbalistov 1. FC Tatran
Prešov čaká dnes prvý prí-
pravný duel na tureckom
sústredení, keď si zmerajú
sily s ukrajinským tímom
Metalist Charkov. Tréner
Tatrana Sergij Kovalec na tlačovke pred
odchodom do Turecka povedal, že za
Prešovčanmi by mali priletieť na skúš-
ku minimálne dvaja legionári. Včera
sme sa ho teda spýtali, či sa rozšíril jeho
káder. „Áno. Zo Skonta Riga za nami
prišiel Igors Tarasovs, ktorého vyskúša-
me v zápase proti Metalistu Charkov,“
povedal nám Sergij Kovalec. Igors Tara-
sovs je zaujímavou persónou aj z pohľa-
du slovenskej reprezentácie. Je totiž re-
prezentantom Lotyšska, s ktorým sa
Slováci stretnú v blížiacej sa kvalifikácii
o postup na MS 2014. Dvadsaťtriročný
urastený stredopoliar (191 cm) má odo-
hraných osem zápasov za lotyšskú
dvadsaťjednotku a tri za A-mužstvo.
V Skonte Riga je od roku 2009 a v 83 zá-
pasoch strelil 11 gólov. (tp)

VÝSLEDKOVÝ SERVIS
BASKETBAL
● EUROLIGA MUŽOV - 3. koloa nadstav-
bovej fázy TOP 16. E-skupina: Olympiakos
Pireus (Gréc.) - Anadolu Efes Istanbul (Tur.)
83:65, F-skupina: Real Madrid (Šp.) - Gesc-
rap Bilbao Basket (Šp.) 89:73, G-skupina:
Unics Kazaň (Rus.) - EA7 Emporio Armani
(Tal.) 59:44.
● EUROLIGA ŽIEN - skupinová fáza, 14.
kolo. A-skupina: Lotos Gdynia (Poľ.) - ZVVZ
USK Praha 66:102, Uni Seat Györ (Maď.) -
UMMC Jekaterinburg (Rus.) 45:85, Ros Ca-
sares Valencia (Šp.) - Galatasaray Istanbul
(Tur.) 98:80, Bourges Basket (Fr.) - VIČI
Aistés Kaunas (Lit.) 78:49. B-skupina: CCC
Polkowice (Poľ.) - Nadežda Orenburg (Rus.)
58:71, Fenerbahce Istanbul (Tur.) - Perfu-
merías Avenida Salamanca (Šp.) 86:64, Be-
retta-Famila Schio (Tal.) - Tarbes GB (Fr.)
68:66.
FUTBAL
● TALIANSKO - I. liga, 21. kolo: Cagliari -
AS Rím 4:2 (2:2), 7. a 49. Ribeiro, 41. Pinilla,
90.+ Ekdal - 13. Juan, 34. Borini. Inter Miláno
- Palermo 4:4 (1:1), 22., 55., 61. a 69. D. Mi-
lito - 52., 66. a 85. F. Miccoli, 17. Mantovani.
Lazio Rím - AC Miláno 2:0 (0:0), 76. Herna-
nes, 85. Rocchi. SSC Neapol - Cesena 0:0
(HAMŠÍK, Neapol, odohral druhý polčas).
Udinese Calcio - Lecce 2:1 (2:1), 2. Pazienza,
36. Di Natale - 26. Di Michele. Stretnutia Bo-
logna - Fiorentina, Atalanta - FC Janov a Sie-
na - Catania odložili pre husté sneženie.
● ANGLICKO - I. liga, 23. kolo: Aston Villa
- Queens Park Rangers 2:2 (1:2), 45. D. Bent,
79. NZogbia - 12. D. Cissé, 29. Warnock
(vlastný). Blackburn - Newcastle 0:2 (0:1),
12. S. Dann (vlastný), 90+. Obertan. Bolton -
Arsenal 0:0. Fulham - West Bromwich 1:1
(1:1), 69. Dempsey - 82. Tchoyi. Sunderland
- Norwich 3:0 (2:0), 21. F. Campbell, 28. Ses-
segnon, 54. Ayala (vlastný).
● ANGLICKO - II. liga, 28. kolo: Leicester -
Middlesbrough 2:2.
● ŠPANIELSKO - Kráľovský pohár, semifi-
nále: FC Valencia - FC Barcelona 1:1 (1:1),
27. Jonas - 35. Puyol.
● FRANCÚZSKO - ligový pohár, semifiná-
le (na 1 zápas): Marseille - Nice 2:1 (1:1),
16. Rémy, 57. Brandao - 44. Mounier.
● HOLANDSKO - pohár, štvrťfinále (na 1
zápas): Heracles Almelo - Waalwijk 3:0, AZ
Alkmaar - Gvw 2:1.
● BELGICKO - pohár, semifinále (na od-
vety): Mons - Kortrijk 1:2.
● TURECKO - I. liga, 24. kolo: Orduspor -
Ankaragücü 2:0, Büyüksehir Istanbul - Ka-
rabükspor odložené, Genclerbirligi - Gazian-
tepspor 1:0 (SAPARA, Gaziantepspor, odo-
hral celý zápas), Galatasaray - Antalyaspor
1:1, Trabzonspor - Bursaspor 2:1 (ČECH,
Bostonu vyšiel reparát
NEW YORK (sita + as) – V uto-
rok mala zámorská NBA na progra-
me sedem duelov. V jednom z
nich dostali Boston Celtics šancu
na reparát, keď nastúpili proti rov-
nakému súperovi ako dva dni predtým. Len-
že kým v nedeľu Celtics za posledné štyri a
pol minúty prešustrovali 11-bodový náskok,
v utorok si s Cleveland Cavaliers poradili a
po dramatickej koncovke vyhrali o jeden kôš
93:90.
Z ďalších šiestich výsledkov zaujali na-
jmä vysoké víťazstvá Los Angeles Lakers nad
Charlotte Bobcats (106:73) a Atlanty
Hawks na palubovke Toronta Raptors
(100:77).
NBA VO VÝSLEDKOCH
INDIANA – NEW JERSEY 106:99, George
24, Granger 21, Hibbert 18 (14 doskokov) -
SERVIS
Trabzonspor, odohral celý zápas, ŠESTÁK,
Bursaspor, bol na trávniku do 88. min).
HÁDZANÁ
● SLOVENSKÝ POHÁR MUŽOV - štvrťfi-
nálové zápasy: HK Topoľčany – 1. MHK Ko-
šice 30:33 (16:16), Sporta Hlohovec – MŠK
Považská Bystrica 28:33 (12:17), winLand
Michalovce – Tatran Prešov 30:34 (17:19),
ŠKP Bratislava - HC Štart Nové Zámky 32:38
(11:18). Víťazi postúpili na finálový turnaj,
ktorý sa uskutoční v sobotu 3. marca (semi-
finále) a v nedeľu 4. marca (finále). Jeho de-
jisko určí Slovenský zväz hádzanej (SZH)
v najbližších dňoch.
HOKEJ
● ČESKO - I. liga, 45. kolo: BK Mladá Bo-
leslav - Rytíři Kladno 1:0.
● KHL: Avangard Omsk - Atlant Mytišči
3:2 (1:1, 1:1, 1:0), Barys Astana - Salavat Ju-
lajev Ufa 3:4 (1:0, 1:3, 1:1), Traktor Čeľabin-
sk - Neftechimik Nižnekamsk 5:3 (1:1, 3:1,
1:1), Avtomobilist Jekaterinburg - Ak Bars
Kazaň 1:2 (0:2, 1:0, 0:0), Metallurg Magni-
togorsk - SKA Petrohrad 4:3 (0:2, 0:1, 4:0),
Jugra Chanty-Mansijsk - Dinamo Riga 1:3
(1:2, 0:1, 0:0).
● FÍNSKO - I. liga: lves Tampere - HPK
Hämeenlinna 1:3.
STOLNÝ TENIS
● SUPERLIGA MUŽOV - skupina o 1. - 6.
miesto - 1. kolo play-off - odvety: Lokomo-
tiva Vršovice Aquecon (ČR) - Stavoimpex
Holíč (SR) 5:5 - prvý zápas 4:6, Holíč postúpil
do semifinále, skupina o 7. - 10. miesto - 2.
kolo: Pénzügyör SE (Maď.) - MSK Malacky
(SR) 6:3, NTK Kema Puconci (Slovin.) - UTTC
Stockerau (Rak.) 5:5.
● SUPERLIGA ŽIEN - skupina o 1. - 6. mi-
esto - 1. kolo play-off - odvety: SKST ČSAD
Hodonín (ČR) - Szekszárd AC (Maď.) 6:2 - pr-
vý zápas 5:5, Hodonín postupuje do semifi-
nále, skupina o 7. - 9. miesto - 2. kolo: Linz-
Froschberg (Rak.) - OŠK Miňovce (SR) 6:1.
TENIS
● MONTPELLIER (450 000 eur) - 2. kolo:
Rufin (Fr.) - López (Šp.-5) 7:6 (5), 6:3, Gasqu-
et (Fr.-4) - Davydenko (Rus.) 6:3, 6:4, Kohls-
chreiber (Nem.-7) - Roger-Vasselin (Fr.) 6:4,
7:5, štvorhra - 1. kolo: Rochus, Zelenay
(Belg./SR) - Brunström, Nieminen
(Švéd./Fín.) 6:4, 7:6 (9).
● ZÁHREB (398 250 eur) - 1. kolo: Žeml-
ja (Slovin.) - Veič (Chor.) 7:6 (5), 7:6 (6), Sela
(Izr.) - Beck (Nem.) 3:6, 6:3, 6:2, García-López
(Šp.) - Evans (V. Brit.) 6:4, 1:6, 6:1, Dodig
(Chor.-4) - Ilhan (Tur.) 7:6 (5), 7:5 2. kolo:
Melzer (Rak.) - Seppi (Tal.-5) 6:2, 6:3, Haase
(Hol.-7) - Bachinger (Nem.) 7:6 (4), 3:6, 6:3.
● VIŇA DEL MAR (398 250 eur) - 1. kolo:
Berlocq (Arg.-7) - Gimeno-Traver (Šp.) 7:5,
6:0, Gil (Portug.) - Lorenzi (Tal.) 6:3, 5:7, 6:1,
Deron Williams 34, Morrow 28, Humphries
13 (10 doskokov). CLEVELAND - BOSTON
90:93, Irving 21, Varejao 20 (20 doskokov),
Jamison 12 - Pierce 20, Garnett a Bass po
13. TORONTO - ATLANTA 77:100, Bayles 14,
E. Davis 11, Forbes 10 - Joe Johnson 30,
McGrady 15, Teague, Pačulia a Marvin Wil-
liams po 10. NEW YORK - DETROIT 113:86,
C. Anthony 25, Fields 18, T. Chandler 17 -
Jerebko 15, Monroe 13 (12 doskokov), Stuc-
key 13. MEMPHIS - DENVER 100:97 pp, Gay
a M. Gasol po 20 (13 doskokov), Mayo 18 -
Harrington 23 (10 doskokov), A. Miller 20,
Nené 14. GOLDEN STATE – SACRAMENTO
93:90, Rush 20, D. Lee a Wright po 15 - T.
Evans 22 (10 doskokov), Cousins 21 (14 do-
skokov), J. Thompson 13 (11 doskokov). LOS
ANGELES LAKERS - CHARLOTTE 106:73, Bry-
ant 24, A. Bynum 20 (11 doskokov), Murphy
a Goudelock po 12 - Henderson 14, Walker
a Derrick Brown po 12.
štvrtok 2. 2. 2012 39
Delbonis (Arg.) - Massú (Čile) 6:0, 6:3, Gon-
zález (Čile) - Riba (Šp.) 6:4, 6:4, Junqueira 1. HOKEJOVÁ LIGA –
(Arg.) - Mello (Braz.) 6:4, 6:2, 2. kolo: Mon- 22. VLOŽENÝ ZÁPAS
tanes (Šp.-5) - Dutra da Silva (Braz.) 7:5, 6:2,
Gil (Portug.) - Pablo Andújar (Šp.-4) 6:2, 6:1,
Chardy (Fr.) - Mayer (Arg.) 7:5, 6:2.
● BURNIE (50 000 USD) - 2. kolo: Čchen
TRNAVA –
(Taiwan) - ČAPKOVIČ (SR) 6:3, 7:5.
● POHÁR FEDERÁCIE ŽIEN - I. skupiny eu- SLOVENSKO 20 0:2
roafrickej zóny. A-skupina: Bulharsko - Es-
tónsko 3:0, D-skupina: Poľsko - Luxembur-
sko 3:0, Rumunsko - Chorvátsko 2:1. I. sku- (0:0, 0:1, 0:1)
piny ázijsko-oceánskej zóny - A-skupina: Ta-
V predposlednom stretnutí
iwan - Uzbekistan 3:0, B-skupina: Thajsko -
Indonézia 3:0, Kazachstan - Kórejská repub- v tejto súťaži narazili reprezen-
lika 3:0, I. skupiny americkej zóny - B-skupi- tační juniori na takmer rovnako
na: Brazília - Paraguaj 1:2, Kolumbia - Bolí-
via 3:0.
mladý tím, veď zo 17 Trnavčanov len piati
majú vyše 22 rokov... Domáci sa pustili do
súpera s chuťou, celú tretinu mali výraznú
VOLEJBAL
hernú i streleckú prevahu, obrana hostí na
● LIGA MAJSTROV MUŽOV - play-off, 1.
čele s brankárom Romančíkom však praco-
kolo: Kedzierzyn-Kožle (Poľ.) - Arkas Izmir
vala spoľahlivo. V druhej časti hry sa karta
(Tur.) 1:3 (-25. 23, -16, -23), Friedrichshafen
(Nem.) - Tours VB (Fr.) 3:0 (27, 18, 21), Un- obrátila a nadšene hrajúci mladíci zatlačili
terhaching (Nem.) - Novosibirsk (Rus.) 1:3 (- Trnavčanov do hlbokej defenzívy. Odme-
19, 20, -16, -23), Macerata (Tal.) - Cuneo nou im bol vedúci gól Reháka za asistencie
(Tal.) 0:3 (-20, -24, -22), Poitiers (Fr.) - Zenit
Daňa. Tempo hry v poslednom dejstve
Kazaň (Rus.) 2:3 (-20, 23, 22, -23, -12).
opadlo, Marko Daňo poistil vedenie junio-
● LIGA MAJSTROV ŽIEN - play-off, osem-
rov a domáci hráči sily na zvrat už nenašli.
finále: Prostějov (ČR) - Fenerbahce Universal
Istanbul (Tur.) 1:3 (23, -23, -17, -16), Dráž- Tím Ernesta Bokroša tak zvíťazil aj nad dru-
ďany (Nem.) - Dinamo Kazaň (Rus.) 0:3 (-12, hým nepostupujúcim prvoligistom.
-20, -13), Zürich (Švaj.) - Baku (Azer.) 1:3 (-
● Góly: 40. Rehák, 53. M. Daňo.
19, 22, -24, -16), Sopot (Poľ.) - Baku (Azer.)
3:1 (-22, 22, 20, 24), Villa Cortese (Tal.) - Di- ● Vylúčení: 3:2 na 2 min, presilovky
a oslabenia 0:0.
namo Moskva (Rus.) 3:2 (20, 18, -18, -23,
12). ● Rozhodovali: V. Baluška – Kacej,
M. Orolin – 181 divákov.
ZJAZDOVÉ LYŽOVANIE ● HK GLADIATORS: Dáv. Jančovič – J. Re-
● LA MOLINA - Svetový pohár zdravotne
ho, P. Poláček, K. Zachar, Slaninka, Hronec,
postihnutých. MUŽI - slalom, zrakovo po-
Kubica – J. Bohunický, Čunderlík, Hlavna –
stihnutí: 1. Redkozubov / navádzač Viače-
Dal. Jančovič, M. Grman, Duran – Dudáš, A.
slav Molodcov (Rus.) 1:40:48, ... 3. HARAUS
/ ZLATOVIČOVÁ (SR) +3,28, telesne postih- Gráčik, Prna – Pista. Tréner R. Macko.
nutí - stojaci: 1. Aľabjev (Rus.) 1:40,56, sedi- ● ORANGE 20: P. Romančík – Buri, Pre-
aci: 1. Suzuki (Jap.) 1:42,52. ŽENY - slalom - dajniansky, Rusina, Dinda, Valjent, D. Ši-
zrakovo postihnuté: 1. Francevová / Zabo-
mek, Šohajda Chrkavý – M. Daňo, Kolena,
tin (Rus.) 1:54,76, 2. FARKAŠOVÁ / Horanský – Šimurka, Paleček, J. Blaško –
ŠUBRTOVÁ (SR) +0,13, telesne postihnuté - Šoltés, D. Rehák, Koyš – J. Šiška. Tréner E.
stojace: 1. Bochetová (Fr.) 1:50,69, 2.
SMARŽOVÁ (SR) +7,26, sediace: 1. Schaffel- Bokroš. MIROSLAV ŠIATKOVSKÝ
huberová (Nem.) 2:06,96. TABUĽKA
1. Piešťany 36 23 5 1 7 136:79 80
2. Bardejov 36 24 2 3 7 157:78 79
KAM ZA ŠPORTOM 3. Sp. N. Ves 36 19 3 1 13 131:100 64
● BIATLON - Osrblie - Otvorené maj- 4. L. Mikuláš 35 19 1 4 11 105:96 63
strovstvá Európy: preteky štafiet žien na 5. Detva 36 16 3 4 13 101:106 58
4x6 km (10.00), preteky štafiet mužov na 6. Senica 36 17 3 0 16 122:121 57
4x7,5 km (13.00). 7. Michalovce 36 16 1 3 16 114:108 53
● HOKEJ - I. liga, vložený zápas: Lip- 8. Prešov 36 11 2 3 20 112:124 40
tovský Mikuláš - Orange 20 (17.00). Mlá-
9. Topoľčany 36 9 1 2 24 105:176 31
dežnícka liga - Spišská Nová Ves: Tatran-
skí vlci - Amurské tigre (19.00). 10. Trnava 36 7 2 2 25 88:151 27
Slovensko 20 19 3 2 2 12 50:82 15
MATTONI NBL - PREDOHRÁVKA 26. KOLA
LEVICE - BRATISLAVA 76:66
(12:22, 28:29, 45:44)
● ASTRUM: Marek 7, 20:7. Domáci sa iba pomaly dostávali do
Grant 5, Sýkora 2, Vojtek 2, správneho herného rytmu. Prvú štvrtinu vy-
Modrič 0 (Štemberger 26/4 hrali hostia 22:12. V druhej desaťminútovke
trojky, Sanchéz 17, Lowhorn Levice zlepšili obranu, Inter nedal za prvé 4
12, Morávek 5, Klein 0). Tré- min ani bod a do prestávky stiahli domáci
ner: P. Bálint. na rozdiel jedného bodu 28:29. Po zmene
● INTER: Ubilla 21, Gavran 17, Kuffa 9, strán šli opäť do vedenia hostia 38:32. Ná-
Trivunovič 4, Žilík 3 (Lüley 5, Pesič 3, Ďurana sledne dve úspešné trojky Mareka zname-
4, Musil 0, Tot 0, Dedeček 0). Tréner: R. Ďu- nali vyrovnanie 38:38 v 25 min. Od toho
riš. stavu viedli prevažne už iba domáci, po tre-
● TH: 31/22 – 21/14. FAULY: 18 – 28, 5 tej štvrtine bol stav 43:44. Posledná štvrtina
faulov: 36. Ďurana, 40. Trivunovič. TROJKY: bola divácky najatraktívnejšia, pretože pad-
8 – 4. 1750. Paulík, Matějek, Jedlička. lo najviac bodov, domáci dali 31 a hostia 22.
ŠTVRTINY: 12:22, 16:7, 17:15, 31:22. Nakoniec sa z 10-bodového víťazstva tešili
Úvod patril Interu, ktorý v 8. min viedol Levičania. (lvb)
40 štvrtok 2. 2. 2012 INZERCIA

Š-13/3