TIEU CHUAN NHA NUGC Nhém B THEP CACBON vas 78 KET CKU THONG THUONG Mée thé ‘ 5 thus Cé bigu lye tir dc thép va yéu ciu ky thuét Enor? Tiéu chuiin nay ap dung cho thép cacbon két céiu thong thudng can néng dudi dang thép thanh, bang, hinb, dinh hinh, tam, la, bing rong (van nang) va thép la can ngudf. Vé thanh.phin héa hoc, tiéu chudn nay cling ap dung cho thép thoi, phoi can thd, phdi vudng, phoi tam va nhitng phdi can hode duc theo phuong phap duc lién tuc ; Sng, vat rén va dap, day, bing va cdc sin phim kim loai. Tieu chu&n nay khong dp dung cho thép san xuit theo phuong phap Betxome. 1. MAC THEP 1.1, Theo cong dung, thép duge chia thanh 3 nhom : nhém A — dam bdo tinh chit co hoc ; nhém B — dam bao thanh phiin héa hoc ; nhom C — dim bao tinh chit co hoc va thanh phan héa hoc. 1.2. Thép due sin xuiit theé cic mac sau: nhom A: CT31; CT33; CT34; CT38; CT42; C151; CT61. nhom B: BCT31; BCT33; BCT34; BCT38; BCT42; BCT51; BCT61. nhom C ; CCT34; CCT38; CCT42 va CCT52. 1.3. Thép cita tét cA cic nhom voi mac sd 33, 34, 38 va 42 direc rot theo cong nghé soi, ling va nira Ling, con thép voi mac sé 51 va 61 theo cong nghé nira Ming va lang. Thép nira ling mac CT38 va CT52 duge niu luyén voi ham long mangan thuéng va nang cao. Khong phan loai mirc do khir Oxy & mac thép C131 va BCT31. 220Trang 2/16 TCVN 1765 — 75 1.4, Nha may san xuit tu chon phuong phap nau Iuyén va kink oxy, ntu trong hgp dong dit hang khong co yéu cfu cy thé. 15. Ky higu 1.5.1, Chit CT la chit vitt tit « thép cacbon thong thirong ». Chir 86 ditng san chi gigi han bén t6i thiéu khi kéo tinh bing kG /mm?, Vi du: CT31, CT33, CT34, CT38. 1.5.2. Chit B va C ditng div mac thép chi nhom thép ; thép nhom. A khong cin ghi. Vi du: CT34, BCT34, CCT34. 1.5.3. Chit in thong dirng sau chit sé chi dé ben khi kéo biéu thi mirc do khit Oxy : s — thép sdi, n— thép nira léing, khong ghi— thép ling. Vi du : CT38s, CT38n, CT38, BCT38n, CCT38. 4. BS bidu thi loai thép, ding sau cing mac thép co them chit sé A rap. Vi du : CT38n2, BCT38s2, CCT42n2. 1.5.5. Khong can ghi sé chi loai déi vei thép loai 1. Vi du: BCT38s, CCT42n. 15.6. 0 thép ling cé thém gach ngang ding sau do bén kéo d& phan biét voi sé chi loai thép. Vi du: BCT38 — 2, CCT42 — 3, CCT38 — 6. 1.5.7. BOi voi thép nira lng co nang cao ham lugng mangan & sau chit tit biéu thi mire do khir oxy co thém chi Mn. Vi dy: CT38nMn, BCT38nMn2, CCT52nMn3. 1.5.8. Khi khiic diu d@ ghi nhiin, duoc phép liy d9 cao cha chit va 86 bing nhau. Vi du: BCT38nMn2. 1.5.9. Béi voi thép nhém C loai 4,5,6 can ghi rd phuong phap niu luyén trong chirng tir. 2. yeu CAU KY THUAT Hinh dang, kich thuéc, sai léch cho phép, trang thai bé mat va nhitng yeu cin k¥ thudt khac khong quy dinh trong tiéu chudin nay cin phai dap ing véi cdc tiéu chudn tuong duwong cho timg loai san pham can.TCVN 1765 — 75 Trang 3/16 21. Thép nhém A 2:1.1. Cac chi tiéu dinh mire. cho thép nhém A duge ghi trong bang 1. Bang 1 Mae thép voi tit Vin & Last cd cite mire ad BO DS One Gidi thé Khir oxy va voi bén gin trang han P| ham long mangan kéo dai thai chiy nang cao ngudi 1 CT31, C133, CT34, + + - = CT38, CT38nMo, CTA2, , 2 | rot, crsennn, cre | + : - = 3 + + + fs Chi thieh : 1. Diu «+>: chi tigu duge dinh mirc chi tigu khéng dinh mite mic thép CT61 khéng inh mite thir udn & trang thai ngudi. 2.1.2, Tinh chat co hoe cia thép khi thir kéo, cing nhw udn 150° & trang thai ngudi cin phai théa min nhitng quy dinl ghi trong bang 2. 2.1.3. Thanh phiin hoa hoc cha thép khong quy dinh, nhung duoc ghi trong chirng tir 229O86 Bang 2 Gigi han chiy 6,y, kG/mma DO gitin dai ds, % cho Udn 180° cho a6 day, mm dg day, mm (a:46 day mau, = ban - d:duéng kinh Mac thép 10 Oy ; trén 20 |trén 40 | tran | gg, trén 20] 43 éi udn) dén 20 én 20 trén 40 gdi vdn, kGimm2 | "" | ae 40 laén too | too | dén 40 cho dé day, mm khong nhé hon khéng nhé hon dén 20 | trén 20 cT31 2st - - - 23 2 20 CT 33s 3140 _ — - 35 Bt 32, 4=0 | puang arial (khong CT 33 0, 3242 - — - = uM 33 at | gdivdn) | inh cT 33 — —t goi udn CT 34s BB 42 2 a 20 19 33 32 30 = ting len : d=0 CT 34n, Mou 2 2 2 20 32 3t 29 | (khéng | theo a9 cT a4 géi udn) day miu CT xs mu 23 22 20 n 26 a4 | CT 380, : ‘ d=0,5a wee 25 Pr 23 s ~— erm a 26 25 23 SL —S9LE NADL f/f Suvsy18% Titp theo bang 2 Gigi han chdy Go, kG/mm? BQ gidin dai 35, % cho Usn 180% . cho 4) day, mm 46 day, mm (a: 49 day may, Mic ae r i di: duong kink ib ‘ tran 20| trén 40 | trén trén 20] tran 40 | gi udn) thép key | #80 20) Se 0] én 100 | 100 | 8 79) tén 40)? 9! one 6 day, mm khéng nhé hon khéng oho hon aén 20 | trén 20 CT 38nMa 38 — 50 23 at 26 23 | a=05a CT 425 Mt — 52 4 23 22 Duong d= 28 | inh géi go = 2 54 27 26 6 24 m4 23 21 ae _ _ udn tang CT Sin, 8 * — 6 20 19 17 lén theo coat at 29 28 21 6 ag day CT 52nMn 46 — 60 29 2 21 26 20 19 17 d=3a df mau CT 61n, 7 6 3: 1 15 4 12 crete pe 2 x 30 30 1 SL — S9LT NADL only GupsyTrang 6/16__TCVN 1765 — 75 Chi thich : han trén cla dd bén kéo duce phép lén hon 3kG/mm? so vei chi tidu di néu, néu cae chi tidu khic dap tng tigu chuan. Gidi han trén khéng bj han ché, néu pha hyp véi yéu cdu cha bén dit hang. 2 Déi- voi thép tim va bing rong cé nhigu loai a9 day va thép dink hinh day hon 20mm, gigi han chiy duge phép nhé hon 1kG/mm? so voi chi din. 3. Duge phép giim 1% (gid tri tuyét 461) 46 gifin dai cha thép tm niim trong khoiing 4 day Ur 8 dén 4mm, khi gim dd day xuéng 1mm. 4. D3i voi thép tém, bing rdng va dinh hinh cae c& 49 day, dire phép gidm 1% a6 gin dai (gia tr) tuyét adi). 5. Gigi han chay cia thép cdt béténg cd aét mac CCT 51m va CCT 51 voi duong kinh dén 40mm khéng durge nhd hon 30 kG/mm?. 2.2, Thép nhém B 2.2.1. Cae chi tigu dinh mire d6i voi thép nhém B ghi trong bang 3. Bang 3 Loai Mae thép voi tat ca cac Ham lirgng | mac | mirc dd khir oxy va vi ham | C, Mn, Si, P, ene thép lugng mangan nang cao S, Ni oo | 1 BCT31 ... BCT6t + _ 2 BCT31 ... BCT61 + + | L. Chi thich : 1, Déu «4+ >: chi titu duge djnh mirc Dau «—» : chi tiéu khéng dinh mirc 2. B6i vei thép mac BCT 31 khéng dinh mire phn tich ham Ingng cac- bon, photpho va Iuu huynh. 2.2.2. Két qua phan tich hoa hoc & miu lay tir thang rot phai dap img cac chi tiéu ghi trong bang 4. 232£82 Bang 4 Ham lugng cic nguyén td, % ies P s cr Ni cu c Ma si L khéng lon.hon BCT 31 20,23 - 0,07 | 0,06 _]- | - ur Rs 0,06 — 0,12 0,25 — 0,50 20,05 | 0,08 | 005 | 0,30 | 0,30 | 0,30 BCT 330 0,05 — 0,12 0,25 — 0,50 o5—0i7 | o0s | 005 | 030 | o20 | oo | BCT 33 0,06 — 0,12 0,25 —-0,50 0,12—0,30 | 0,08 | 0,05 | 0,30 | 0,30 | 0,30 BCT Sts 0,09 — 0,15 0,25 — 0,50 20,07 oo1 | 005 | 030 | 0,30 | 0,30 BCT 34n 0,09 — 0,15 0,25 — 0,50 0,05 — 0,17 0,04 0,05 oa 0,30 - 0,30 BCT 34 0,09 — 0,15 0,25 — 0,50 0,12—0,30 | 001 | 005 | 030 | 0,30 | 0,30 BCT 385 0,14 — 0,22 | 0,30 — 0,60 20,07 | 008 | 0,05 | 0,30 | 0,30 | 0,30 BCT 38n 0,14 — 0,22 0,40 — 0,68 0,05—0,17 | 0,04 | 0,05 | 0,30 | 0,30 | 0,30 $L— $9L1 NADL ort BupsyFes Tigp theo bang 4 Ham lwgng cac nguyén: td, % Mac . ci hep P s Cr Ni 0 c Mn Si Khéng lon hon = _— 3 BCT 38 0,14 — 0,22 0,40 — 0,65 0,12—0,30 | 0,04 | 0,05 | 0,30 | 0,30 | 0,30 BCT 38nMo r 0,14 — 0,22 0,80 — 1,10 20,15 0,04 0,05 0,30 0,30 0,30 BCT 42s 0,18 — 0,27 0,40 — 0,70 40,07 0,01 | 0,05 | 0,30 | 0,30 | 0,30 BCT 42n 0,18 — 0,27 0,40 — 0,70 0,05—0,17 ; 0,04 | 0,05 | 0,30 | 0,30 | 0,30 BCT 42 0,18 — 0,27 0,40 — 0,70 0,12—0,30 | 0,04 | 0,05 | 0,30 | 0,30 | 0,30 BCT Sin 0,28 — 0,37 0,50 — 0,80 0,05 — 0,17 0,04 | 0,05 | 0,30 | 0,30 | 0,30 BCT 51 0,28 — 0,37 0,50 — 0,80 0,15—0,35 | 0,04 | 0,05 | 0,30 | 0,30 | 0,30 BCT 52nMn [ 0,22 — 0,30 0,80 — 1,20 20,15 0,08 | 0,05 | 0,30 | 0,30 | 0,30 BCT 6in 0,38 — 0,49 0,50 — 0,80 0,05— 0,17 | 0,04 | 0,05 | 0,30 | 0,30 | 0,30 BCT 61 0,38 — 0,49 0,50 — 0,80 0,15—0,35 | 0,04 | 0,05 | 0,30 | 0,30 | 0,30 SL—S9LT NADL 91/9 BunsTCVN 1765—75 Trang Chit thich : |. Trong thép nau luyén bing gang cé chira phétpho, ham lugng phét- pho cho phép aén 0,050% Ham lweng silic trong thép nira ling khit oxy bang nhdm, titan hoic cac chit khir khac khdng chita silic cing nhu mét vaigchat khir manh (nhu Ferosilic vei nhém, Ferosilic vai titan) duge phép nhé hon 0,05°%. Khi khit oxy bang titan, nhom va cac chat khir khac khong chira silic clin ghi rd trong chirng tir. w 3. DSi voi sin phim thép mac CT38, CT42, CT51 va CTGL (t%t c4 cae mire do khir oxy) e6 dé day nhd hon hay bing 12mm, cho phép giam 0,10°% ham lugng mangan so voi chi din. 4, Ham lugng nite khdng durge 1o1 hon 0,008% trong thanh phim can cling nhu trong thép thdi, phdi vudng, phdi can thé,-phdi tim tir thép Mactanh va thép 1d chuy&n ding a8 can tiép. 2.2.3. Sai léch cho phép vé thanh phiin héa hoc & thanh phim can di néu trong bang 4 phai phi hop véi cic chi tiéu ghi trong bang 5. 2.2.4. Nha may san xuat khong c&n phan tich hoa hoc &!cac thanh phim can, néu b&o dam théa m&n ti¢u chudn nay. 2.2.5. Cho phép khong phan tich ham lugng crom, niken, ddng, nito cia thép & ca ba mirc do khit oxy ; riéng ddi voi thép‘sdi, ngoai cdc nguyén té ké trén con cho phép khong phan tich ham lugng silic néu nba may s&n xuiit bdo dim cdc chi ti¢u quy dinh. Bang 5 Sai léch cho phép di vei thép, % Nguyén t6 T Sdi Nika Hing va Hing + 0,03, C + 0,03 ‘achon =e Mangan + 0,05 + 0,05 ang — 0,04 — 0,03 + 0,03 Silic - — 002 Photpho + 0,008 + 0,005 Leo huyah + 0,006 + 0,005Trang 10|16 TCVN 1765—75 2.3. Thép nhém C 2.3.1. Cac chi tigu dinh mirc déi voi thép nhém C ghi trong bang 6. Bing 6 T - Mac thép 1 B6 dai va dap voi tit ca b> mee a g | las ; | cacmie |_| 2 | ‘8 | . * Loat| ‘Gsume (2S) 5 | @ | o | Be] Gani | ™ hep oy vaveilee/ 3 | 2 | 3, Fe] a [oe ham lugng |S) i o | 2 =a a) 3 ales de | mangan | & 8 3 23 nang cao - | 2 +20 | —20 é T + 1 locra— | + | + +]/o4t]-j;-]- | cCTS1 [2 + [+] +] +] + |/-/]- |] - r | ~ran_.. | T | ccrss— - 13 | “cora| | +t] +] tl] + fe Pp 4 +f 4¢]o4i] 4) o4i]-— - 5 cess Pe Pt] +] +] ot] + 6 tie] elt -[- Chi thich + 1, Dau «9: chi tiéu duge dinh mite Diu «—»: chi tigu khong dioh mic. 2. Thép loai 3,4,5 va 6 durge cung efip théo mire a6 khir oxy nita Ving va Ling. Theo thoa thuan gidta bén dit hing va bén sin xuit duge phép cung ciip thép séi mae CCT 38 va CCTY2 loai 3, trong dé chi tMu dé dai va dip & duong 20°C phai phi bgp ede chi titu qui dinh cho thép nita ling va Hing cing mac ghi trong bing 7. 2.3.2. Tinh chat co hoe ctia thép qua thi nghiém kéo va uén 180° & trang thai ngudi phai dap ing cac chi tiéu quy dinh cho thép nhom A — bang 2. 2.3.3. Do dai va dap cia thép mac CCT 38n, CCT 38, CCT 38nMn, CCT 42n, CCT 42 loai 3, 4,5 va 6 phai phi hop voi cdc gid tri ghi trong bang 7. . 236TCVN 1765 — 75 Trang 11/16 BO dai va dip, vi ne | kGmiem?— khéng nbd hon cia mau | PE Loai thép vei | BO day, ] Mac thep | TO2 IND) ‘so voi | POM TG niet a0, °C | Sau Kh | | hweng | hoa gia | can 7 \ +2 | —20 | co hoe = - — so] 8 4 4 | Tim Ngang | 49 — 95 7 | 8 | 3 i | wo! os | a) | Bang [s—-9), wo | 5 5 ccTsén, | One [t-2 | 8 | ccT3 1 T | Doe | 99 a - | - | Minh \ —* ut 5 | 5 a dink ek inh | | 26 — 40 9 | = | = | 5—9 a | 44 Tém Neang | 10 — 30 7 -F 3 3 \ { 31 —40 Boe Bing ' 56-9! wv | 5 | 5 rong | i | CCT38nMn Be #18 Doe 31 — 40 7 - |, - Hint 5-9 a os va dinh | 0-30 w | 8 8 hinb ! aw | os |. - = | 5-9 7 - - Tim Ngang |_10 — 25 6 = =_| CCTé2n, ax i = = coTs2 Hint 5-9| 10 - - va dinh Doc | 19—25 9 = - hinh 26 — 40 1 - -Trang 12/16 TCVN 1765 — 75 2.3.4, Thanh phiin héa hoc cia thép nhom C phai théa man cac chi tiéu cia bang 4 cho thép nhém B, song chi lay gigi han trén vé ham long cacbon. Béi voi Lit cd cdc mic thép, trir mic CCT 38n Mo va CCT 52n Mn, giéi han trén cia ham luong mangan duge phép cao hon 0,2% so voi chi tién & bang 4. 2.3.5. Trong thép mac CCT 38 loai 4,5 va 6 dugc khit oxy bing nhom, ham lugug nhom du khong duge nhé hon 0,02% . 2.3.6. Trong thép loai 1,5 va6 khong durge phép nang cao ham long photpho dén 0,05%. 2.3.7. O thép mic CCT Sin ding lam thép edt bétong cd dt vei durong kinh tr 10 dén nbd hon hoiic hing 28mm. ham lugng cacbon phai & trong khodng tir 0,30 dén 0,39%. ham lugng mangan tir 0,60 dén 0,90%. Déi voi duong kinh lon hon 28mm thi ham luweng cacbon tir 0,28 dén 0,37% va mangan tir 0,8 dén 1,1%. 2.3.8. Sai léch cho phép vé thanh phin hoa hoc trong thanh phim cin so voi quy dinh néu & diéu 2.3.1 phai dap itng cdc chi tiéu ghi trong bang 5, loai trir sai léch duong cita cachon déi voi thép ding a2 han. Ham lwgng lwu huynh va photpho & thank phim cin khong duge cao hon 0,055% va 0,045%. Nha may sin xuit khong phdi phan tich thanh phin hoa hoc & thanh phim can khi bén dit hang khong yéu cau va néu nha may bdo dim ding cae chi tien quy dinh. 24. Tinh han 24.1. Tinh han chiy cin dugc bao ddm & cdc mac thép sau : BCT 34s, BCT 3, BCT3I BCT 38s, BCT 38n, BCT 38, BCT 38nMan, CCT 3i, CCT 38, CCT 42, CCT 52, CCL 38nMn. Tinh han cia thep ling va niva ling tot hon thép sdi. Thy theo dicu kign gia cong cia chi tiét, nhitng thep sau day cing cé thé han duoe CP3t, Cras, CT 12 BCT 12s, BCT 42n, BCT 42. 238TEVN 1765 — 78 Trang 13/16 Tinh han & thép cacbon théng thuéng chi duoc bdo dim khi ham lugng cacbon nhé hon hoie bing 0,22%. ham lugng cacbon cao-hon thi phai ding cdc bién phip han dic biét. 24.2. Tinh han dién tré ghép méi duoc ding voi tit'cd cdc mac thép. 2.4.3. Tinh han ap lye chi dugc ding cho cac mac thép cé ham lwong cacbon nhé hon hofe bing 0,20%. Néu ham lugng silic vugt qua giéi han quy dinh sé lam gidm tinh han, 244. Phai bio dim chit lrong v8 tinh hai va sai léch cho phép vé thinh phan hoa hoc (digu 2.3.8 va bang 30 cho thép nita ling gidng nhu thép ling. 3. PHUONG PHAP THU 3.1, Phirong phap ly mau va thir kbi cung cap thép phai theo ding nhitng yéu cau néu trong cic tiéu chudin hién hanh. 3.2. Cho phép nha may san xuat khong phan tich ham lugng ede chat lin du (crom, niken, déng, silic) trong thép sdi, néu bio dim théa miin cae chi ti¢u quy dinh. 3.3. Do dai va dip cia thép duoc xac dinh trén mau kidu 1 theo TCVN 312 — 69. Clu thich. Khi gia céng miu tir thép can c6 44 day 10 mm phii mai hai phia bén (khéng phai la bé mat can) cia mau. 4. BAO GOL, GHI NHAN VA SAP BAT CHUNG TC 4.1. Khi bao goi, ghi nhin va sip dat chirng tir phai théa min cac vin ban ky thuat khdc quy dinh cho tirng Joai san phim cin tuong ung. 4.2. Ding cic loai son bén mau dé ghi nhiin. Mau son duoc dimg cho tit cd cde nhom thép va cdc mire dd khik oxy (bang 8). 239Trang 14/16 TCVN 1765 — 75 Bang & Mae thép Mau son ghi niin CT31 | BS va xanh 14 cay cT33 Trang va den C134 vang CT38 BS CTs Den CTS}, CTS2 Xanh la cay CTOL Xanb lam Theo thda thudn giia hai bén, khong bit bude ghi nhiin bing mau son. 0TCVN 1765 — 75 Trang 15/16 Gid TR] CHUAN CHO BIEN DANG NONG VA NHIET LUYEN PHU LUC 1 5 thers U khir . Can hoie U thong, Mic thép rent, °C °C ungautt, CT33, CT34 BCT34s, BCT34 1200— 900 890 — 920 600 — 650 BCT34n, CCT34 CT38, BCT38nMn BCT38s, BCT38 1.200 — 900 890 — 920 600— 650 BCT38n, CCT38 CT42, BCTA2s BCT42, BCT42n 1.150 — 850 880 —910 600 — 650 ccTi2 ccTs2 1150 — 850 880 — 910 550— 620 CTS1, BCTSI 1150 — 850 860 — 890 600 — 650 CT61, BCT61 1100 — 850 840—870 600 — 650 * Khi dp nén git nhiét 46 ban dau cao hen 50°C dé lam dé qua trinb bia dang. 241Trang 16/16 _TCVN 1765 —75 PHU LUC 2 BANG SO SANH KY HIgU CUA CAC MAC THEP TCVN 1765 —75 TGL 7960 Toct 30-71 | PCi—ot | CTS1 _ | Gm Ao CT33 St 33 Cmi AL CTs St 34 Cm2 A2 CT38 St 38 Cm3 - A3 | CT38nMa _ | Cm3P ne - | cTs2 st 42 Cm Ad cTst St 50 cms AS CTS2nMa St 52 cm5rac - cre. St 60 cms AG 242