You are on page 1of 3

Specialist for

Ventilators build
Process air technology
Ventilation-installations for the glass-industry
Dedusting components
Suction section components
Technology steel structure

Advice, project management, delivery and installation

LWN Lufttechnik GmbH · Hühndorfer Höhe 7 · D - 01723 Wilsdruff Phone: +49 (0)35204 / 2 97 16
Fax: +49 (0)35204 / 2 97 17

AGC Vidros do Brasil Ltda.


To Mr. Mr. Baudelet
Alameda Ministro Rocha Azevedo,38
10°andar, CJ.1004
01410-000 SaoPaulo – SP – Brazil
Wilsdruff, 02.03.2012
FAXNUMMBER: 0032 71 755 550
OFFER
Reference: AGC project Guaratingueta 1 – Brazil reference: 860

Offer-number: R G-2012024-III installation

Dear Mr. Baudelet,


We thank for your inquiry for the project in Brazil and would like to present following offer to you:

Installation
1. Scrotch Wall Cooling

 Installation

Installation:
And the fitting of all pieces as describe all the tools inclusive as well we want to make a fix price:

2. Tank Wall Cooling

 Installation

Installation:
And the fitting of all pieces as describe all the tools inclusive as well we want to make a fix price:
3. Burner Cooling

Installation:
And the fitting of all pieces as describe all the tools inclusive as well we want to make a fix price:

Page 1 of 3
Phone. + 49 (0)35204 / 2 97 16 Management: Commercial: VAT-IdNo. : Bank- Dresdner Bank Commerzbank Dresdner Volksbank
Fax + 49 (0)35204 / 2 97 17 register DE 188731300 account: Raiffeisenbank eG
Ralph Lauer District court Account: 010 121 6200 800 391 500 336 445 1007
E-Mail: info@lwn-lufttechnik.de Wieland Wittig Dresden VAT No,: BLZ: 850 800 00 850 400 00 850 900 00
Internet: www.LWN-Lufttechnik.de Reiner Giesbert HRB 15045 206/113/00450 IBAN DE 97 8508 0000 DE 83 8504 0000 DE 62 85090000
0101 2162 00 0800 3915 00 3364 4510 07
SWIFT-BIC: DRESDEFF850 COBADEFF850 GENODEF1DRS
4. Dam Wall Cooling

Installation:
And the fitting of all pieces as describe all the tools inclusive as well we want to make a fix price:

5. End Wall Cooling

Installation:
And the fitting of all pieces as describe all the tools inclusive as well we want to make a fix price:

6. Combustion Air

Installation:
And the fitting of all pieces as describe all the tools inclusive as well we want to make a fix price:

7. Working End Cooling

Installation:
And the fitting of all pieces as describe all the tools inclusive as well we want to make a fix price:

8. Float Bath Casing Cooling Air

Installation:
And the fitting of all pieces as describe all the tools inclusive as well we want to make a fix price:

9. Air high pressure

Installation:
And the fitting of all pieces as describe all the tools inclusive as well we want to make a fix price:

10. Mirror ducting inlet for the combustion Air

Site material from LWN:


 site cabin and cabin to store our tolls
 So far as necessary, provision of forklift as well scaffold and lifting floor.
 Forklift scaffolding as well crane if necessary

Site material from LWN: R$ 48.720,00

Page 2 of 3
www.LWN-Lufttechnik.de
Installation:
And the fitting of all pieces as describe all the tools inclusive as well we want to make a fix price:

Total installation: R$ 607.200,00

Total offer R$ 655.920,00

FINAL PRICE FOR AGC 500.000,- R$


or 450.000 R$ if we can fix the EUR/BRL exchange rate risk

All the local TAX are included in our price except the ISS
Additional working price per hours we want to have extra expense charge.
Our hourly rate included all incidentals, are at present: R$ 96.
Our hourly rate Sunday included all incidentals, are at present: R$ 120.
Our hourly rate public holiday bank holiday included all incidentals, are at present: R$ 160.
Heat charge: R$ 30 / working hours

Building site Performance:


 acceptance of responsibility of the building free
 all bricklayer-, concrete-, foundation- and stem works
 provision of light, gas and oxygen

Warranty of work:
24 months after provisional acceptance

Payment conditions

80% Monthly assembling paid 30 days end of the month depending of the installation situation
20% After Provisional Acceptance after the real start of the line

Penalties

From the 15th of Mai 2013 (end of erection) 0,5% per day with a max of 10%

We hope our offer is your agreement, for any question don’t by hesitate to contact me

Best regards
LWN Lufttechnik GmbH

Reiner Giesbert

Page 3 of 3
www.LWN-Lufttechnik.de

You might also like