Professional Documents
Culture Documents
Пакет за CREX-17375195 PDF
Пакет за CREX-17375195 PDF
Кредит: CARD-17375242
оторизацонен код a675at27
Усвояване CREX-17375195
Днес, 17.10.2019 г., в гр. СОФИЯ, между
КРЕДИТОР
„БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А., клон България“, ЕИК: 204915054, със седалище и адрес на
управление гр. София 1766, ж.к. Младост 4, ул. „Бизнес Парк София” № 1, сграда 14, телефон за
връзка: 0700 11 8 11, чрез Емаг Интернешънъл ООД, ЕИК: 203187055, гр. СОФИЯ, общ. СТОЛИЧНА,
кв. Младост 1, ул. Цариградско Шосе/Тракия/, №40, ет. 6
КРЕДИТОПОЛУЧАТЕЛ
Красимир Иванов Казаков, ЕГН 7806050546, ЛК № 644902824, изд. на 29.10.2013 г. от София - МВР
се извърши следното усвояване чрез функционалността покупка на изплащане по револвиращ кредит с
горепосочения номер
ПАРАМЕТРИ И УСЛОВИЯ
Обща цена на стоките: 479.99 лв.
Първоначална вноска: 0.00 лв.
Размер на кредита: 501.59 лв.
Месечна погасителна вноска (средно месечно отклонение на вноска до 1 (една) стотинка): 175.05 лв.
Брой погасителни вноски (без вноски, платени в търговския обект): 3 брой(я)
Обща стойност на плащанията (с първоначална вноска): 525.15 лв.
Годишен процент на разходите: 25.09%
Лихвен процент: 22.59%
Такса ангажимент: 0.00 лв.
Страница: 1 от 8
БНП Париба C.A. клон София, IBAN: BG12 BNPA 9440 1008 0081 11, SWIFT: BNPABGSX
Договор за отпускане на револвиращ потребителски кредит, издаване и ползване на
кредитна карта CARD-17375242
Дата: 17.10.2019 г.
КРЕДИТОР
„БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А., клон България“, ЕИК: 204915054, със седалище и адрес на
управление гр. София 1766, ж.к. Младост 4, ул. „Бизнес Парк София” № 1, сграда 14, телефон за
връзка: 0700 11 8 11
КРЕДИТОПОЛУЧАТЕЛ
Красимир Иванов Казаков, ЕГН 7806050546, ЛК № 644902824, изд. на 29.10.2013 г. от София - МВР,
настоящ адрес гр. СОФИЯ, общ. СТОЛИЧНА, ул. ХРИСТО БОТЕВ, №67, вх. Б, ет. 2, ап. 24; е-поща:
kkazakov@gmail.com
1. Кредиторът отпуска на кредитополучателят револвиращ кредит в размер на 700.00 лв., при годишна
лихва и такси за ползването му посочени в този документ.
2. Кредиторът издава на кредитополучателя кредитна карта Мастъркард (международна картова
организация). Кредитната карта е електронен платежен инструмент и представлява пластмасова карта
върху която е записана електронна информация. Чрез картата се извършва идентификация на
Кредитополучателя и се осъществява отдалечен достъп до отпуснатия на Кредитополучателя револвиращ
кредит. Картата позволява чрез нея да бъдат извършване теглене в брой от бамкомати (АТМ), плащания
чрез терминални устройства (POS) и други услуги посочени в това приложение или достъпни чрез АТМ
и/или POS в страната и чужбина.
3. Кредитополучателят ще може да използва услугите превод на пари по сметка от размера на
револвиращия кредит в рамките на съответните наличности. Услугата ще може да се използва чрез
телефонният център и мрежата от офиси на Кредитора. Всяка ползване на тази услуга ще се отразява
като трансакция в месечното извлечение на кредитополучателя.
4. Кредитополучателят ще може да използва услугата покупка на изплащане в мрежата от търговски
партньори на Кредитора. Услугата ще може да се използва чрез телефонният център и мрежата от
търговски партньори. За всяка ползване на тази услуга ще се подписва приложение към Договора
съдържащо конкретните параметри на трансакцията. Неплатени вноски по тази услуга ще се удържат от
размера на разполагаемия кредитен лимит.
5. Идентификацията се извършва чрез въвеждане на персонален идентификационен номер (ПИН)
уникален за всеки клиент. Първоначалният ПИН се съобщава на клиента чрез процедура по активация
неразделна част от договора за кредит и изпратена на Кредитополучателя на посочения от него адрес.
Смяна на ПИН се предлага при техническа възможност чрез устройствата и/или по начина описан
впроцедурата по активация. Нов ПИН се издава при необходимост по начина посочен в процедурата по
активация. Код CVV(2) е със същия статут ако е отпечатан на картата.
6. Преди началото на ползване на картата Кредитополучателят е длъжен да я активира съгласно
приложената процедура по активация. Активацията ще има правното действие предвидено в посочения
договор за кредит.
7. Кредитополучателят е длъжен да използва картата единствено лично, като пази в тайна съответния
ПИН. Картата се използва само за законосъобразни операции.
8. Картата е собственост на Кредитора. Кредитополучателят е длъжен да пази картата от кражба,
изгубване, повреда, унищожаване и/или узнаване на ПИН кода. В случай на настъпване на някое от
посочените събития и/или друго с такъв ефект трябва да уведоми Кредитора незабавно. Всички
последици свързани с подобни събития ще се оформят съгласно приложимото право.
9. Трансакциите инициирани от Кредитополучателя се авторизират незабавно ако са в рамките на
одобрения кредитен лимит и приложимите дневни лимити. Трансакциите се отчитат в хронологичен ред
на постъпването им от международната картова организация Мастъркард, с дата на постъпването им.
Трансакции в чужда валута се преизчисляват в лева по обменния курс на Мастъркард.
Страница: 2 от 8
10. Картата може да бъде блокирана по искане на Кредитополучателя, технически причини (напр.
неправилно въвеждане на ПИН, задържане от банкомат), искане на компетентен орган,
незаконосъобразна употреба, промяна в правния статут и/или неизпълнение на задълженията на
Кредитополучателя.
11. Закриване на картата се прави по изрично искане на Кредитополучателя. При закриване на картата
дължимите суми остават изискуеми, начислява се лихва и се дължат плащания съгласно Договора и
сключено споразумение за прекратяване на използването на револвиращ кредит и кредитна карта.
Кредиторът може да закрие картата по своя инициатива, при просрочие над 3 месеца, неактивност над 6
месеца, злоупотреба, неправилна употреба и др., които биха довели до увреждане на интересите на
Страните. При преиздаване на картата не се сключва нов договор за кредит.
12. Кредиторът издава месечно извлеченение за осъществените трансакции до 15 число на месеца.
Извлечението се изпраща на адреса на електронната поща на Кредитополучателя, а при изрично негово
искане или при липса на електронен адрес в хартиена форма на посочения от него адрес. Кредиторът не
носи отговорност за доставката в случай, че предоставеният адрес е недостъпен и/или
Кредитополучателят не го използва по каквато и да e причина. Неполучаването на извлечението не е
причина за неплащане на погасителна вноска.
13. Месечни погасителни вноски се правят до 1 число на месеца, следващ издаването на извлечението в
най – малко в минимален размер съгласно тарифата поместена по долу. Надплатени суми по договора ще
се използват от Кредитора за погасяване на други задължения на Кредитополучателя, а ако няма такива
подлежат на връщане след подаване на заявление от Кредитополучателя.
14. За ползването на револвиращия кредит Кредитополучателя дължи годишна лихва в посочения в този
документ размер. Лихвата се начислява върху усвоения размер на кредитния лимит за времето на
ползването му. За използването на картата Кредитополучателят заплаща таксите предвидени в тарифата
поместена в този документ. При всички случаи и по всяко време Кредиторът предоставя услугите си по
действащите и приложими към момента на трансакцията лихва, тарифа и условия. Всички такси дължими
на Кредитора и/или трети лица по повод и/или във връзка с извършване на трансакции с кредитната
карта ще бъдат удържани от разполагаемия кредитен лимит.
15. Кредиторът може да преразглежда размерът на лихвата и таксите всеки месец. Влизането в сила на
новите размери на лихва и такси става след обявяването им от Кредитора на интернет страницата
www.bnpparibas-pf.bg и съобщаването им на Кредитополучателя. В случай, че Кредитополучателят не е
съгласен с промените, той трябва да блокира картата си и да изплати задълженията си, по посочените в
последното издадено извлечение размери на лихва и такси. Всяка трансакция с кредитната карта след
влизането в сила на новите лихва и такси ще означава приемането им.
16. Кредиторът ще блокира кредитната карта по собствено решение, по искане на Кредитополучателя,
при изтичането на валидността и или при неплащане на една или повече месечни погасителни вноски.
Отблокирането на картата се извършва след заплащането на всички дължими от Кредитополучателя суми
и / или решение на Кредитора.
17. При забава на една или повече месечни погасителни вноски Кредитополучателят дължи обезщетение
за забава в размер на действащата законна лихва за периода на забавата върху всяка забавена погасителна
вноска. При просрочване на две или повече месечни вноски, считано от падежната дата на втората
непогасена вноска, вземането на Кредитора става предсрочно изискуемо в целия му размер, включително
всички определени от този Договор надбавки ведно с дължимото обезщетение за забава без да е
необходимо изпращане на съобщение от Кредитора за настъпването на предсрочната изискуемост.
Законната лихва за забава е равна на ОЛП обявен от БНБ, в сила от 1 януари , съответно от 1 юли на
текущата година плюс 10 процента на основание ПМС №100/29.05.2012 г. Лихвените проценти в сила от
1 януари на текущата година, са приложими за първото полугодие на съответната година, а лихвените
проценти, в сила от 1 юли са приложими за второто полугодие. Законната лихва за забава се изчислява на
дневна база като дневният й размер за просрочени задължения е равен на 1/360 част от годишния размер,
определен в предходното изречение. Неизпълнението на задълженията по настоящия Договор може да
доведе до неблагоприятни имуществени последици за Кредитополучателя.
18. Възражения относно извършени трансакции се правят от Кредитополучателя в писмена форма до 30
дни от дата на извлечението, в което са включени. След поискване Кредитополучателят е длъжен да
предостави допълнителна информация/документи в срок от 7 дни. Възраженията се разглеждат и
решават съгласно правилата на международната картова организация Мастъркард.
Страница: 3 от 8
19. Кредиторът ще осигурява непрекъсната информация и клиентско обслужване относно ползването на
кредитната карта чрез уеб страницата си www.bnpparibas-pf.bg и по телефон:070011811 чрез центъра си за
обслужване на клиенти. Съдействие може да бъде получено и директно на посочените на картата и на уеб
сайта www.mastercard.com контакти.
20. ГПР на разходите е изчислен при допускането, че общият размер на кредита е усвоен незабавно и
изцяло за срок от една година и ще се погасява на равни месечни вноски, с неизменни до края на срока
разходи, съгласно условията на Договора за кредит.
21. Разходите, различни от погасителните вноски сума и свързани с кредита (например, но не само
разходи теглене от банкомат), разходите свързани с изпълнението на задължения по настоящия Договор
(например, но не само разход за банков превод и / или пощенски запис), са изцяло за сметка на
Кредитополучателя и тяхната стойност се определя по действащата тарифа на съответния доставчик на
конкретната услуга.
22. Споровете между страните относно изпълнението на настоящия Договор се решават чрез преговори.
В случай че Кредитополучателят не е удовлетворен от резултата след проведените преговори между
страните, той има възможност да се обърне към медиатор, в писмен вид, чрез изпращане на своето
искане на адреса на Кредитора или на ел.адрес: mediator@bnpparibas-pf.bg. Ако Кредитополучателят
подаде писмено възражение във връзка с договора за кредит до Кредитора, Кредиторът се произнася и
уведомява писмено Кредитополучателя за решението си по всяко едно постъпило писмено възражение в
срок от 30 (тридесет) дни от получаването му. При невъзможност за постигане на споразумение
въпросите ще бъдат решавани по съдебен ред oт компетентния български съд.
23. В случай, че някоя от разпоредбите на Договора бъде обявена за невалидна от компетентна
юрисдикция, останалите разпоредби остават в сила. Ако приложим към съдържанието на този Договор
нормативен акт предпише конкретни параметри на посочените в този документ условия, различни от тук
уговорените, същите ще се смятат за променени с влизането на акта в сила.
24. Кредиторът може незабавно след сключване на Договора или по всяко друго време да прехвърли
правата си по този Договор на избрано от него трето лице, без да е нужно предварително да получи
съгласието на Кредитополучателя. С подписването на този Договор Кредитополучателят приема горното
за уведомление по чл. 99 от Закона за задълженията и договорите и удостоверява съгласието си за
съответното обработване на личните му данни свързано с прехвърлянето на правата на Кредитора.
25. С подписването на настоящия документ Кредитополучателят потвърждава, че е запознат, разбира и
приема условия на Договора за кредит, отпечатани и/или попълнени на този документ.
26. Контролни органи относно правата на Кредитополучателя са Комисия за защита на потребителите,
гр. София, п.к. 1000, пл. „Славейков” № 4А, тел. 070011122, www.kzp.bg и Комисия за защита на личните
данни, гр. София, п.к. 1431, бул. „Акад. Иван Евстратиев Гешов” № 15, тел. 02/915 35 18, kzld@cpdp.bg и
Българска народна банка , гр. София, п.к. 1000, пл. Княз Александър I № 1, тел. 02 / 91 459, www.bnb.bg
ЛИЧНИ ДАННИ
С полагането на подписа си върху настоящия документ, Кредитополучателят удостоверява, че е
информиран за и съгласен, че Кредиторът обработва доброволно предоставените от Кредитополучателя
лични данни с цел сключване или изпълнение на настоящия Договор за потребителски кредит или друга
предлагана от Кредитора услуга, по които Кредитополучателя е страна и за да спази законово или
регулаторно задължение към Кредитора.
Кредиторът (настоящ или бъдещ) се задължава да ползва горепосочените данни, само за нуждите и в
изпълнение на своята дейност, като има право по собствена преценка за необходимост, по всяко време до
пълното погасяване на кредита да проверява актуалността, верността, пълнотата на получената
информация, включително при/чрез независими източници и регистри, като, но не само, НОИ, НАП,
ГРАО, ТР и др., както и да я съхрани.
Кредиторът може да обработва лични данни на Кредитополучателя: за да получи допълнителна лична за
него информация или за свързано с него лице, включително Работодател, която да му послужи и за
потвърждение на истинността на предоставената от Кредитополучателя информация; във връзка с
управление на кредита или друг вид предлагана от Кредитора услуга, включително за да поддържа
актуалността на записите си в елетронен, хартиен или друг носител; събиране на вземания по отпуснати
договори за потребителски кредит, включително и по съдебен ред, принудително изпълнение на
съдебни решения и/или заповеди; за да прехвърли правата на Кредитора (настоящ или бъдещ) по
сключен с Кредитополучателя договор за потребителски кредит на избрано от него трето лице; за да
извършва проверки за валидност на предоставените документи за самоличност и законно пребиваване на
Страница: 4 от 8
територията на РБ, както и да съхрани копие от тях; да потвърди, провери, получи, анализира, използва и
съхрани информация и документи от/за Кредитополучателя, доказващи осигурителни доходи и
плащания, трудова заетост/доходи, финансиран проект, включително от/към НОИ, НАП, списъци
(реистри) по смисъла на ЗМИП/ЗМФТ, ГРАО, работодател, АВп, ТР и др.; съхрани цялата придобита
информация и документи на електронни, хартиени и други носители, във връзка с настоящия договор
или друг вид предлагани от/чрез Кредитора продукти или услуги, за срок не по-кратък от десет години
след прекратяване на отношенията по този договор; за да извърши справки в регистри на трети страни –
частни или държавни администратори на лични данни, намиращи се в страната или на територията на
ЕС относно въпроси, свързани с измами, предотвратяване на изпиране на пари и борба с тероризма,
кредити или събиране на вземания; за да предложи продукти или услуги на негови корпоративни
клиенти, на които Кредитополучателя е клиент или служител; да осигури мрежова, информационна,
физическа сигурност, както и управление на ИТ и инфраструктура и обезпечаване непрекъснатостта на
работата.
Кредиторът може да използва предоставени от Кредитополучателя лични данни, данни на трети лица за
контакт/свързани лица/представители по закон, за да се свърже с него, включително и чрез
горепосочените лица, за да го уведоми/предостави информация, потвърди самоличността му, изпраща
съобщения или изявления относно настоящия договор, като, но не само характера и размера на
погасителните вноски, по телефон, факс, електронна поща, обикновена поща или чрез куриерска услуга,
лично, чрез представител, дистрибутор, и/или чрез други информационни средства, като същите се
считат за получени и узнати от него, ако бъдат изпратени на адрес, съответно изпратени чрез текстово
съобщение или съобщени по телефон, или на електронна поща, предоставени от Кредитополучателя.
Кредитополучателят удостоверява, чрез подписването на настоящия документ, изричното си съгласие за
получаване на съобщенията, отправени от Кредитора, по начините и чрез средствата, описани в
предходното изречение.
Кредитополучателят може да бъде заснеман/записван при кандидатстването, одобряването/усвояването
на кредита от съображения за сигурност или във връзка със законово задължение на Кредитора, като
записите бъдат съхранявани на всякакви носители в бази данни на фирмата в законоустановената за целта
срокове.
Кредиторът може да използва информация за Кредитополучателя, но само по начин, който не би
позволил той или друго лице, да бъде идентифицирано, за изследвания, включително публикуване или
споделяне на информация за неговите Клиенти с трети страни, като например рекламодатели или
партньори, за научни, исторически, академични, маркетингови и/или промоционални цели.
Кредиторът използва лични данни на Кредитополучателя за да приложи и изпълни регулаторни
процедури и задължения във връзка с осъществяване на дейността си и предоставяните от него услуги,
включително: за наблюдение, съхранение и докладване към компетентните органи, на които се
подчинява Кредитора, включително и ЕЦБ, както и за поддържане на подходящи записи за
Регулаторите; общи и специални финансови и банкови разпоредби, на които е подчинен, като, но не
само: сключване или изпълнение на договор за потребителски кредит; идентификация на
Кредитополучателя - обработка на лични данни, включително документи удостоверяващи самоличност
(събиране и съхранение); извършване на оценка на кредитоспособността и анализ на кредитният риск,
въз основа на достатъчно информация, включително, но не само получена от ЦКР към БНБ или в друга
база данни, използвана в Република България за оценка на кредитоспособността на потребителите,
списъци (регистри) по смисъла на ЗМИП/ЗМФТ; достъп, получаване, предоставяне и коригиране на
данни и информация от Кредитора (настоящ или бъдещ) до национални бази данни във връзка с
кредитната задлъжнялост на клиентите, банковите сметки и сейфове (ЦКР, Регистър за банковите сметки
и сейфове (РБСС), съгласно актовете за дейността им; за установяване на мерки за сигурност с цел
предотвратяване и борба със злоупотреби и измами, и предприемане на действия съгласно изискванията
на наказателното право на РБ; за наблюдение, откриване, доказване автентичността/точното изпълнение
и докладване на трансакции, включително такива, които се отклоняват от нормалните модели; за
обработка и гарантиране сигурността на лични данни на Кредитополучателя съглсно изискванията на
законодателство, на което се подчинява Кредитора, включително чрез споделяне на неговите данни с
групата БНП Париба С.А.; предприемане на мерки свързани със санкциите/ембарго, мерките за
предотвратяване изпирането на пари, финансирането на тероризма, данъчни измами, контрол,
уведомяване, изисквания за данъчно облагане и счетоводни задължения; за прехвърляне на вземания и
задължения, съгласно ЗЗД и обработка на лични данни на Кредитополучателя от всеки нов Кредитор на
вземането; да разгледа и отговори на искане/жалба на Кредитополучателя или такова от оправомощен
държавен/публичен/съдебен орган; съгласие за обработка съгласно изискванията на приложимото
национално законодателство; за сключване на избрана от Кредитополучателя застраховка. Всяко
Страница: 5 от 8
изпълнение на наше законово задължение, което не е посочено в настоящите Условия, не съставлява
неизпълнение на задълженията ни, съгласно посочените цели.
Кредиторът може да предоставя достъп до същата информация при условията на конфиденциалност и
само доколкото това е необходимо за осъществяване и обезпечаване на дейността и задълженията му
и/или за проверка на пълнотата и верността на изискваната и предоставена от Кредитополучателя
информация, включително, но не само на свои служители или изпълнители, както и на трети лица,
оказващи съдействие за изпълнението на настоящия Договор; доставчици на услуги, които извършват
услуги от името на Кредитора, включително събиране на вземания, независими агенти, посредници;
банкови/търговски партньори, лица с определени от закона права и задължения, като: адвокати,
нотариуси, държавни/частни съдебни изпълнители, одитори и т.н., включително, с и между Групата
БНП Париба C.A., във връзка с управление на неговия бизнес и дейност, включително информация за
кредитоспособността, транзакциите, за да открива и предотвратява измами, превенция срещу изпирането
на пари, срещу финансирането на тероризма, и да подобрява услугите си, освен когато това е забранено
от закон.
Кредиторът може да сподели информация на Кредитополучателя със съдилища/ правоприлагащи
органи/други държавни органи за да защити интересите на Дружеството, когато има добросъвестно
убеждение, че е длъжен да спазва закона, когато смята, че е уместно да приложим или е задължен да
приложи правила за мерките срещу изпиране на пари, борба с тероризма или безопасността на Клиенти
или други лица, включително за да отговори на изискванията за национална сигурност или
правоприлагане. Това може да включва обмен на информация с други юридечески лица и организации за
защита от измами и/или намаляване на кредитния риск. Това не включва продажба, отдаване под наем,
споделяне или разкриване по друг начин на лични данни на нашите клиенти за търговски цели, в
нарушение на ангажиментите, изложени в настоящия договор.
Кредиторът може да изпраща на Кредитополучателя информация за подбрани от него нови
предложения за продукти и/или услуги, бизнеспартньори и стоки/услуги, предлагани от
бизнеспартньори, и/или други обстоятелства, свързани с кредитната дейност, за които
Кредитополучателя не е отказал получаването или само ако е дал такова съгласие и не го е оттеглил, до
неговото оттегляне.
Кредитополучателят може да упражни правата си по Закона за защита на личните данни или относимото
национално законодателство на адреса на Кредитора, посочен в настоящия Договор, както и на
посочените телефони, имейл и уебсайт. Кредитополучателят потвърждава, че е уведомен, че има прaво на
достъп до тях, да поискате тяхното коригиране, изтриване, ограничаване на обработването, да възрази
срещу обработването, освен когато това би противоречало на правно задължение на Кредитора, както и
да подадете жалба до Комисия за защита на личните данни. Да оттегли всички или част дадените
съгласия за обработка по всяко време, ако е дал такива. Оттеглянето на съгласието не засяга
законосъобразността на обработването на данните на Кредитополучателя, основано на даденото от него
съгласие преди оттегляне му. Да поиска преносимост на цялата или част от предоставените от него
данни, когато Кредитора има законово основание и е техническо осъществимо. При въпроси свързани с
използването на лични данни, може да се обърнете към нашето лице по защита на данните на
DPO@bnpparibas-pf.bg.
УДОСТОВЕРЯВАНИЯ: Кредитополучателят декларира, че данните (вкл. но не само адрес, телефони,
месторабота, доходи, разходи, обяснения или пояснения) дадени при кандидатстването за кредит и
изискани от Кредитора преди съставянето на настоящия документ и съхранени независимо от начина и
носителя в бази данни на Кредитора, съдържащи се и отпечатани в този документ, но не само, са верни и
е уведомен, че предоставянето на невярна информация с цел получаване на кредит е престъпление и
носи наказателна отговорност съгласно Наказателния кодекс (НК) на Република България.
С полагането на подписа си под този документ, Кредитополучателят потвърждава, че съдържащата се в
него информация е била внимателно прочетена, че тя е отразена в документа в съответствие с
изложеното, без да е била изменяна по какъвто и да е начин, че е пълна и вярна във всяко отношение и
потвърждава нейната истинност.
Кредитополучателят потвърждава, че се е запознал с, разбира и приема условията и параметрите на
Договора за потребителски паричен кредит, отпечатани по-горе и Общите условия за издаване и
ползване на кредитна карта, и че е запознат с обстоятелството, че подписването на този документ води до
встъпване в договорна обвързаност при условията на Договор за потребителски паричен кредит,
подписан с цел да създаде такава договорна обвързаност.
Страните се споразумяват и Кредитополучателят потвърждава, че в случай че Кредиторът открие грешки,
несъответствия и/или каквато и да е информация от значение за отпускането на кредита, може по всяко
време след подписването на настоящия Договор да оттегли съгласието (решението за отпускане на
кредита) и да не изпълни задълженията си съгласно настоящия Договор.
Страница: 6 от 8
С полагането на подписа си върху настоящия Договор, лицето, посочено като Кредитополучател,
удостоверява че е получило, преддоговорна информация и в съответствие с Закона за потребителския
креди, Общи условия за издаване и ползване на кредитна карта и екземпляр от договора за кредит.
Тарифа Размер
Кредитна карта тип: Златна
Лихвен процент / Годишен процент на разходите: 19 % / 25.79 %
Покупка на ПОС(POS) терминал в страната и чужбина: Без такса
Теглене на пари в брой от банкомат в страната и чужбина: 2 лв. + 2% от изтеглената сума
Справка за разполагаем лимит на банкомат в страната: 0.40 лв.
Месечна такса за обслужване (начислява се при трансакции 6.00 лв.
и/или задължения в отчетния период:
Годишна такса за обслужване: Без такса
СМС (SMS) известяване: Без такса
Такса превалутиране: Без такса
Обезщетение за забава: 10%+ ОЛП на БНБ (законна лихва за
забава)
Лимити Размер
Дневен лимит за теглене на пари в брой 1000.00 лв.
Дневен лимит за покупки на ПОС(POS) до размера на кредитния лимит
Усвоен кредитен лимит – лв.: Минимална погасителна вноска – лв.:
0.00 – 1000.00 60.00
1000.01-2000.00 120.00
2000.01-3000.00 180.00
3000.01-4000.00 240.00
4000.01-6000.00 360.00
6000.01-8000.00 480.00
8000.01-10000.00 600.00
КРЕДИТОПОЛУЧАТЕЛ КРЕДИТОР
Име: Красимир Иванов Казаков Име: Стефка Петрова Комсийска
Дата: 17.10.2019 г. Дата: 17.10.2019 г.
Подпис: Електронно подписан Подпис:
Страница: 7 от 8
СЪГЛАСИЕ за обработка на лични данни във връзка с искане за опускане на кредит, или
сключване и изпълнение на договор за потребителски кредит CREX-17375195,
АДМИНИСТРАТОР
„БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А., клон България“, ЕИК: 204915054, със седалище и адрес на
управление гр. София 1766, ж.к. Младост 4, ул. „Бизнес Парк София” № 1, сграда 14, телефон за
връзка: 0700 11 8 11, https://www.bnpparibas-pf.bg, наричан по-нататък за краткост „БНП ПФ“
КЛИЕНТ
Долуподписаният/ата, със следните данни за идентификация:
Име, презиме, фамилия: Красимир Иванов Казаков, ЕГН 7806050546, Документ за самоличност (ЛК)
№: 644902824, изд. на 29.10.2013 г. от София - МВР
Декларирам изрично съгласие за обработка на личните ми данни за следните цели (изписват се
само целите, за които Клиентът е предоставил своето съгласие и ако има такова):
Споделяне на информация
БНП ПФ да споделя моите данни с останалите дружества от групата БНП Париба С.А.,
както и техни партньори с търговска цел.
Този обмен на данни дава възможността на БНП ПФ и на наши партньори да Ви предложат в
подходящ момент продуктите или услугите, които най-добре биха отговаряли на Вашите нужди.
Обогатяване на данни
Получавате, подобрявате качеството и точността на предоставените от мен лични данни,
включително от социалните медии, като съхраните събраната информация.
Този обмен дава възможност на БНП ПФ да актуализира в случай на необходимост предоставената от
Вас информация, включително от социални медии, които използвате.
С подписване на настоящия документ, удостоверявам, че ми бе дадена възможност да изразя свободната
си воля и бях изрично попитан дали желая личните ми данни да се обработват за посочените в
настоящия документ цели.
С полагане на подписа си под настоящата декларация, потвърждавам, че съдържащата се в нея
информация прочетох внимателно, че тя е отразена в документа в съответствие с казаното от мен, без да е
била изменяна по какъвто и да е начин, че е пълна и вярна във всяко отношение и потвърждавам нейната
истинност.
Имате абсолютно право да се противопоставите на обработването на личните Ви данни за целите на
директния маркетинг, което включва профилиране, свързано с такъв директен маркетинг.
Имате право да оттеглите Вашето съгласие по всяко време, когато сте дали съгласието си за обработка на
Вашите лични данни.
Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването на данните на субекта,
основано на даденото от него съгласие преди оттегляне му и на обработка основаваща се на друго правно
основание.
Страница: 8 от 8
CREX-17375195
Договор за застрахователно посредничество
Застрахователен посредник (ЗП):
„БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А., клон България“, ЕИК: 204915054, със седалище и адрес на управление: гр. София, ж.к.
Младост 4, Бизнес парк София, сгр. 14, тел: 070011811, е-поща: contacts@bnpparibas-pf.bg
Клиент:
г-н / г-жа Красимир Иванов Казаков , с ЕГН 7806050546 , ЛК № 644902824 , изд. на 29.10.2013 г. от София - МВР , настоящ адрес гр.
СОФИЯ, общ. СТОЛИЧНА, ул. ХРИСТО БОТЕВ, №67, вх. Б, ет. 2, ап. 24, ; е-поща: kkazakov@gmail.com , тел.: 0877807996 , се сключи
настоящият договор за следното:
Страница: 1 от 1
Сертификат за застраховка „Закрила на плащанията Плюс“ № CREX-17375195
Настоящият сертификат удостоверява, че застрахователят CARDIF ASSURANCES VIE SA, FRANCE с адрес 8 Rue Du Port 92728
Nantere Cedex, Paris чрез клона си “Кардиф Животозастраховане, Клон България”, ЕИК 175190059 и застрахователят CARDIF
ASSURANCES RISQUES DIVERS SA, FRANCE с адрес 8 Rue Du Port 92728 Nantere Cedex, чрез клона си “Кардиф Общо застраховане,
Клон България”, ЕИК 175190073, и двата клона със седалище и адрес на управление: гр. София, район Средец, ул. “Христо Белчев” №
29А, ет.1-3, тел.: 00359 2 4915965 /факс: 00359 2 4915988, e-mail: cardifbulgaria@cardif.com, представлявани от Марио Костов –
Управител, срещу заплащане на застрахователна премия се съгласяват да застраховат кредитополучателите на кредит за покупка на
стоки на изплащане, предоставен от „БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А., клон България“, съгласно приложените Общи условия на
застраховката.
г-н / г-жа Красимир Иванов Казаков, с ЕГН 7806050546
Застрахован по застраховка „Закрила на плащанията Плюс“
1. Застрахована стока/и: Вид: смартфон, Марка: MOTOROLA, Модел: Смартфон Motorola Moto One Vision, Dual SIM, 128GB, Адрес на
съхранение: гр. СОФИЯ, общ. СТОЛИЧНА, ул. ХРИСТО БОТЕВ, №67, вх. Б, ет. 2, ап. 24, Обща покупна цена на стоките: 479.99 лв.,
Брой стоки: 1
В случай че не е посочен адрес на съхранение на стоката, тя се счита за застрахована на настоящия адрес на кредитополучателя
съгласно искането за кредит.
Покрити рискове и застрахователна сума по застраховка „Закрила на плащанията Плюс“:
За лица от 18 до 65 г. Застрахователна сума
· Смърт в резултат на злополука или заболяване
· Инвалидизация над 70% в резултат на злополука или
заболяване 150% от баланса по кредита
· Продължителни болнични над 30 дни в резултат на
злополука или заболяване (ПБ)
· Безработица над 30 дни
· Хоспитализация над 3 дни в резултат на злополука (ХРЗ)
При „пълна повреда на застрахованата стока“, „кражба“ и
· “Защита на покупката” и “Защита на стоката”, включващи: „грабеж“ – покупната цена на застрахованата стока, при “частична
„пълна повреда на застрахованата стока“, „частична повреда повреда на застрахованата стока“ – 50% от покупната цена на
на застрахованата стока“, „кражба“ и „грабеж“ застрахованата стока
За лица от 66 г. до 75 г.
· Смърт в резултат на злополука Двойния размер на баланса по кредита
· Хоспитализация над 3 дни в резултат на злополука
При „пълна повреда на застрахованата стока“, „кражба“ и
· “Защита на покупката” и “Защита на стоката”, включващи: „грабеж“ - покупната цена на застрахованата стока, при “частична
„пълна повреда на застрахованата стока“, „частична повреда повреда на застрахованата стока“ – 50% от покупната цена на
на застрахованата стока“, „кражба“ и „грабеж“ застрахованата стока
Застрахователна премия по застраховка „Закрила на плащанията Плюс“:
Застрахователен период
Срок на кредита (периодът, за който е определена Размер на застрахователната премията
премията)
от 3 до 6 месеца Равен на срока на кредита 4,5% от финансираната сума, дължима еднократно
от 7 до 12 месеца Равен на срока на кредита 9% от финансираната сума, дължима еднократно
над 12 месеца Месечен 0,8% от финансираната сума, умножена по
продължителността на кредита в месеци, дължима
еднократно
В размера на премията е включен 2% данък съгласно Закон за данъка върху застрахователните премии за покриваните от “Кардиф
Общо застраховане, Клон България” застрахователни рискове по класове застраховки съгласно Раздел II от Приложение №1 от Кодекса
за застраховането.
Срокът на застраховката е равен на срока на договора за кредит.
Период на застрахователното покритие: съгласно чл.4 от Общите условия на застраховката.
Ползващи лица: „БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А., клон България“, ЕИК: 204915054 и/или Застрахованият с изключение на риска
“Смърт”, при настъпването на който Ползващо лице е „БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А., клон България“, ЕИК: 204915054 и:
, с ЕГН
*В случай че Застрахованият не е посочил Ползващи лица, на които да се извърши предвиденото в Общите условия на застраховката застрахователно плащане, в
случай на настъпване на риска “Смърт”, при настъпването на този риск предвиденото в Общите условия на застраховката застрахователното плащане се
извършва поравно на законните наследници на Застрахования.
Имате ли установена инвалидност с влязло в сила решение на ТЕЛК/НЕЛК или намирате ли се в процедура по установяване на
инвалидност? Моля отбележете вярното: ¨ Да þ Не
Запознат съм, че ако имам установена инвалидност с влязло в сила експертно решение на ТЕЛК/НЕЛК или се намирам в процедура по
установяване на инвалидност, при настъпване на застрахователно събитие, което е пряк резултат или в причинна връзка със
заболяванията/състоянията, описани в експертното решение на ТЕЛК/НЕЛК, Застрахователите могат да откажат извършването на
застрахователно плащане по рисковете “Смърт” в резултат на злополука или заболяване, “Инвалидизация над 70%” в резултат на
злополука или заболяване, “Продължителни болнични над 30 дни” в резултат на злополука или заболяване или “Хоспитализация над 3
дни” в резултат на злополука.
С подписване на настоящия документ, удостоверявам, че ми бе дадена възможност да изразя свободната си воля и бях изрично
попитан дали имам влязло в сила решение на ТЕЛК/НЕЛК или се намирам в процедура по установяване на инвалидност. С полагане
на подписа, потвърждавам, че съдържащата се информация е отразена в документа в съответствие с казаното от мен, без да е
била изменяна по какъвто и да е начин, че е пълна и вярна във всяко отношение и потвърждавам нейната истинност.
Тази застраховка е сключена с посредничеството на „БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А., клон България“, ЕИК: 204915054, адрес гр.София, Младост 4, Бизнес Парк
София, сграда №14
ОБЩИ УСЛОВИЯ
За застраховка “Закрила на плащанията Плюс” на кредитополучателите на кредит за покупка на стоки на изплащане
Член 1. Общи положения. Настоящите Общи Условия са неразделна част от Групов застрахователен договор за застраховка “Защита
на плащаниятa” № 5/2010, наричан по-долу за краткост “Застрахователния договор”, сключен между “Кардиф Животозастраховане,
Клон България”, “Кардиф Общо Застраховане, Клон България”, от една страна, като Застрахователи и „БНП Париба Пърсънъл Файненс
С.А., клон България“, от друга страна, като Застраховащ. Застраховка “Закрила на плащанията Плюс” се сключва при условията на
чл.382 от Кодекса за застраховането като застраховка за обезпечение на кредит и предоставя на застрахованите лица застрахователна
закрила при настъпване на рисковете, посочени в тези Общи условия, в резултат на които застрахованото лице реализира загуба на
обичайния си доход, влияеща неблагоприятно върху възможността да обслужва надлежно погасителните вноски по кредита, във връзка
с който е сключена застраховката. В определените в тези ОУ случаи ползващо лице е и Застрахованият или определените от него
Ползващи лица или неговите законни наследници.
Член 2. Дефиниции. “Застрахован” е физическо лице, гражданин или постоянно пребиваващ на територията на държави-членки на
ЕС, което е кредитополучател на кредит за покупка на стоки на изплащане и е на възраст от 18 до 75 навършени години към момента на
приемане на застраховането. Не се застраховат лица, които са американски граждани, включително лица с двойно гражданство,
държатели на “зелена карта” или други, които са субекти на данъчно облагане в САЩ, освен ако имат статут на постоянно пребиваващи
и данъчна регистрация в Република България. Възрастта на застрахованите се изчислява в цели години; “Период на застрахователно
покритие” е периодът, в който Застрахователите носят риска по застраховката, определен чрез начален и краен момент в тези ОУ;
“Застрахователен период” е периодът, за който е определена застрахователната премия; “Застрахователна сума” е размерът на
дължимото застрахователно плащане, което Застрахователите изплащат на ползващото се лице при настъпване на покрит риск в
резултат на настъпило със Застрахования застрахователно събитие; “Злополука” означава непредвидено, случайно и внезапно
събитие с външен за застрахования произход, настъпило против неговата воля в периода на застрахователно покритие, което води до
телесно увреждане, причиняващо смърт, инвалидизация, продължителни болнични или хоспитализация на Застрахования;
“Заболяване” означава съвкупност от клинични прояви, представляващи болестно състояние, които са диагностицирани в
лицензирано лечебно заведение и регистрирани в официален медицински документ, възникнали в периода на застрахователно
покритие; “Продължителни болнични” /ПБ/ са състояние на временна неработоспособност /ВН/, продължила над 30 последователни
дни, изразяваща се във временно загубена или намалена способност за извършване на обичайни действия и занятия вследствие на
преходно намаляване на общите или локални функции на организма, възстановими в определен срок, през който застрахованият
реално ползва отпуск по болест. ПБ са пряк резултат на застрахователно събитие злополука, претърпяно от Застрахования или
заболяване, всяко възникнало в периода на застрахователното покритие. За начало на ПБ се счита датата, посочена в първичния
болничен лист, като между заболяването съгласно първичния болничен лист и заболяването съгласно продълженията на първичния
болничен лист има причинно-следствена връзка. Продължителността на ПБ се определя съгласно действащата нормативна уредба;
“Инвалидизация” означава трайно намалена или загубена работоспособност /ТНЗР/, която означава (i) медицински удостоверима,
вероятно постоянна, неспособност на Застрахования да упражнява заеманата до момента на инвалидизацията професионална позиция
или длъжност чрез полагане на умствени или физически усилия и личен труд, и (ii) да си осигурява какъвто и да е доход чрез личен труд
или като управител, собственик, съдружник или акционер във фирма. ТНЗР трябва да е настъпила през периода застрахователно
покритие като пряк резултат от застрахователно събитие злополука или заболяване. ТНЗР се удостоверява от Застрахования пред
Застрахователя въз основа на представено експертно решение на Териториална Експертна Лекарска Комисия (ТЕЛК) съответно
Национална Експертна Лекарска Комисия (НЕЛК), удостоверяващо: 1.процент на загубена работоспособност над 70%, 2.
нетрудоспособност на Застрахования за работното му място, професионална позиция или длъжност и невъзможност да продължи да
упражнява заеманата професионална позиция или длъжност, и 3.противопоказаните условия на труд. За дата на настъпване на ТНЗР
ПБ трябва да са без прекъсване за период над 30 дни, като се удостоверяват с първичен болничен лист и негови продължения и
поставените в тях диагнози трябва да са еднакви или в причинно-следствена връзка помежду си. Болничните листа трябва да са
издадени от лицензирано лечебно заведение. Безработицата трябва да е без прекъсване за период над 30 дни, като
продължителността на безработицата се удостоверява със служебна бележка, издадена от съответното териториално Бюро по труда.
Застрахователите дължат застрахователното плащане само след изтичането на 30-те последователни дни от настъпването на
рисковете “ПБ” и “Безработица над 30 дни” или след изтичането на 3-те последователни дни от настъпването на риска “ХРЗ”. Текущите
и просрочени задължения по кредита през първите 30 дни от настъпването на рисковете “ПБ” и “Безработица над 30 дни” и първите 3
дни от настъпването на риска “ХРЗ” не подлежат на обезщетяване от Застрахователите. При “частична повреда на застрахованата
14.2 Застрахованият следва да уведоми писмено Застрахователите, като попълни писмена молба по образец и заяви възстановяване
на съответната част от платената еднократно застрахователна премия и да представи удостоверение за лична банкова сметка,
оригинал на застрахователния сертификат и удостоверение за пълно предсрочно погасяване на кредита, издадено от „БНП Париба
Пърсънъл Файненс С.А., клон България“.
14.3 Размерът на подлежащата на връщане част от еднократно платената застрахователна премия се изчислява към датата на
подаването на писмената молба за възстановяване на застрахователна премия пред Застрахователя и се изплаща по лична банкова
(CREX-17375195)
ДЕКЛАРАЦИЯ за предоставяне на лични данни и информация за тяхната обработка във връзка с искане
за опускане на кредит, или сключване и изпълнение на договор за потребителски кредит CREX-17375195
АДМИНИСТРАТОР
„БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А., клон България“, ЕИК: 204915054, със седалище и адрес на управление:
гр. София 1766, ж.к. Младост 4, ул. „Бизнес Парк София” № 1, сграда 14, телефон за връзка: 0700 11 8 11,
www.bnpparibas-pf.bg., наричан по-нататък за краткост „Клона“
КРЕДИТОИСКАТЕЛ
Долуподписаният/ата, със следните данни за:
Идентификация: Име, презиме, фамилия: Красимир Иванов Казаков, ЕГН: 7806050546, Документ за
самоличност (ЛК) №: 644902824, изд. на 29.10.2013 г. от София - МВР,
Контакт: настоящ адрес гр. СОФИЯ, общ. СТОЛИЧНА, ул. ХРИСТО БОТЕВ, №67, вх. Б, ет. 2, ап. 24 , личен
мобилен телефонен номер: 0877807996, телефон за спешна връзка: , е-поща kkazakov@gmail.com,
Трудова заетост: Работодател: -, длъжност във фирмата: -, служебен телефон:
Декларирам , че икономически свързани с мен лица са:
СВЪРЗАНИ ЛИЦА
Свързано лице (съпруг/съпруга/лице, с което Деклараторът живее на семейни начала, по смисъла на параграф 1, ал. 1, т. 5 от
Допълнителните разпоредби Закон за кредитните институции, Закон за мерките против изпиране на пари)
Декларирам, че:
Предоставената от мен информация съдържа лични данни и данни за имуществено състояние и тя е необходима
предпоставка за да бъде разгледано мое искане за кредит или за сключване и изпълнение на договор за
потребителски кредит или друг вид предлагани от БНП Париба Пърсънъл Файненс С.А., клон България продукти
или услуги, или за спазване на техни законови и регулаторни задължения..
С подписване на настоящата декларация, давам изричното си съгласие на Клона да обработва предоставените от
мен лични данни и го упълномощавам да извършва по собствена преценка на необходимост проверки, да
получава, потвърждава, анализира, използва и съхранява информация и документи за мен относно осигурителни
доходи и плащания, трудова заетост и доходи от/към Национален осигурителен институт (НОИ) и Национална
агенция за приходите (НАП) във връзка с целите посочени в Информационното известие, неразделна част от
настоящата Декларация.
Удостоверям съгласието си, че доброволно предоставям за обработка личните си данни на Клона за цели посочени
в Информационното известие, неразделна част от настоящата Декларация по реда на Закон за защита на лините
данни, Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година.
б. За да сключим Договор с Вас или да предприемем стъпки по Ваше искане за кредит преди сключване
на договор
Ние използваме Вашите лични данни, за да предприемем стъпки по Ваше искане за кредит или за да сключим и
изпълняваме нашите Договори, като за целта:
· Ви предоставим информация за нашите продукти или услуги, които да са съобразени и персонализирани според
Вашите предпочитания;
· извършим оценка, включително чрез автоматизирано вземане на решение, дали можем да Ви предложим наш
продукт или услуга и при какви условия;
· получим допълнителна лична за Вас информация, която да послужи и за потвърждение на истинността на
предоставената от Вас информация, включително, но не само от Вашия Работодател;
· извършваме проверки за валидност на предоставените документи, с който удостоверявате самоличност и законно
пребиваване на територията на РБ;
· може да използваме Вашите лични данни, за да се свържем с Вас или с предоставени от Вас данни на трети лица
за контакт или свързани лица/законни представители, за да: потвърдим Вашата самоличност, отговорим на
Вашите въпроси и Ви окажем съдействие, чрез предоставяне на необходима информация, включително за
сключени с нас Договори и тяхното изпълнение или др. предлагани от нас продукти или услуги;
Страница: 1 от 2
8. Условията, при които посочените по-горе При актуализация на тарифата на Кредитора
разходи, свързани с договора за кредит, могат да се
променят.
10. Разходи, дължими при просрочени плащания Законна лихва за забава – ОЛП обявен от БНБ, в
Наличието на неплатени вноски може да доведе до сила от 1 януари, съответно от 1 юли на текущата
сериозни неблагоприятни за Вас последици година плюс 10 процента на основание ПМС
(включително принудително изпълнение) и да №100/29.05.2012 г. (вкл. държавни такси, адв.
затрудни получаването на кредит в бъдеще. хонорар и др. съгл. действащото законодателство)
Част ІV. Други важни условия по договора за кредит
1. Право на отказ от договора Да, в 14 календарни дни от сключване на договора
Вие имате право на отказ от сключения договор за
кредит в срок 14 календарни дни.
2. Предсрочно погасяване на кредита.Вие имате Да
право по всяко време да погасите изцяло или
частично Вашите задължения по договора за кредит.
3.Кредиторът има право на обезщетение при НЕ
предсрочно погасяване на кредита.
4.Извършване на справка в Централния кредитен По преценка на Кредитора
регистър или в друга база данни, използвани в
Република България за оценка кредитоспособността
на потребителите. Когато кредиторът откаже да Ви
предостави кредит въз основа на извършена
проверка в Централния кредитен регистър или в
друга база данни по чл. 16, той е длъжен да Ви
уведоми незабавно и безвъзмездно за резултата от
извършената справка и за съдържащите се в нея
сведения за Вас. Това не се отнася за случаите,
когато предоставянето на тази информация е
забранено от европейското законодателство или е в
противоречие с изискването за обезпечаване на
обществения ред и сигурност.
5. Право на екземпляр от проекта на договор за ДА
кредит. Имате право при поискване да получите
безвъзмездно екземпляр от проекта на договор за
кредит. Тази разпоредба не се прилага, ако в
момента на поискването кредиторът не желае да
сключи договор за кредит с Вас.
Информацията в Част II т.7, 8,9, Част III т.5,6,9, част IV t.7, част V е неприложима за този вид
кредит.
За Кредитора: Нели Недялкова Подпис и печат:
Длъжност: Търговски директор Дата на документа е датата на получаването му
Страница: 2 от 2