2 šúšídÙñô¢ª 2012

Ï-ù£d-iì ô¢ªàŸªõ Nù£óŸªÙö˺... ÖÚÁ\þ§J ví£óµ«Þ¥õª

NÚÛæ¨-ú£ªhÙæ°ô³. ÷ªìÙ ÓÙêÁ ò°ÞœªÙåªÙD ÍìªÚÛªìo -ê¶è¯ ÷›úh... ÍÙê¶
Ú•Eo ÷ÙåÚ¥õª Íú£qõª ìàŸa-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa. -á - í£-Fúà ÷ÙåÚ¥õª ò°ÞœªÙæ°-óŸªE
à¦ö°÷ªÙC àµñª-꟪Ùæ°-ô¢ª. Íî
¶Ùæ˺ ô¢ª#-àŸ«-ë¯Ì-
Íú£ï£°uÙ í£±æ¨dÙà•-àŸªa ÚÛ«è¯. Íö°Ùæ¨ ÷ªE ×þ§J ÷³Ùò˵jö˺E × áí£Fúà ˺-å-öËÀÚ¨
Ú•Eo ÍìªòÅ¡-î¦-õìª Ú•Ùë]ô¢ª ê¦ô¢õª î
µü°xìª. ÍÚÛ\è[ í£íÆ£ô íƇùà Îô¢“ô à¶ø‹ìª. à¶ø‹ÚÛ
Ïö° í£ÙàŸª-ÚÛªÙåª-û¦o-ô¢ª. ÍÙê¦ êµLú‡ÙC... ë¯Eo šùíÆà ú£JÞ¥_ ÷Ùè[ÚÛð¼ê¶ à¶í£
ÍóŸ«uÚÛ... øŒKô¢Ù Nù£ÙÞ¥ ÷«Jð¼-꟪Ùë]-å! Ú¥›úí£æ¨Ú¨ Î
×-þ§J × ú‡E÷« ÷ÙåÚ¥Eo î
µô³åô êµ#a Ïà¦aè[ª. òÅ¡óŸª-í£-è[ª-
ù£«æ¨ÙÞ ÚÁú£Ù ú‡JóŸ« î
µü°xìª. ꟫û¶ Aû¦oìª. êŸô¢ªî¦êŸ êµLú‡ÙC... Ð
ÍÚÛ\èÁ ·ôþ§d·ôÙæÀö˺ c÷þ§Ge ò°Þ¥ ví£ê¶u-ÚÛ-iì ÷ÙåÚÛ٠ඛú šùíÆÃÚ¨ Õë¶üŒx
›íÆ÷ªúà ÍE ì«ö˺ ô¦ú£ªÙC. Î ô¢ªà¶ëÁ P¤Ûé ÑÙåªÙë]E! ëǯuÙÚ ޥèÂ...
àŸ«ë¯Ì÷ªE Îô¢“ô à¶ø‹ìª. Ú¥›úí£æ¨Ú¨ ÎÚÛô¢{-é©-óŸªÙÞ¥ Ïö°Ùæ¨ à¶ ó Ÿ
ª -Ú
ví£óµ«Þ¥õª ÷ª·ô-í£±p-è[«
Û«-è[-ë]-E-í‡Ù#ÙC.
ÍõÙÚÛJÙ#ì Î ÷ÙåÚÛÙ û¦ ç˶ñª-öËÀ-Oªë] ÑÙC. n Ïv÷«-ûÂ-Ý°-ûÂ
ÍC ë¶EêÁ êŸóŸ«ô¢ª à¶ø‹ôÁ Íô¢–Ù Ú¥ö˶ë]ª.
AÙç˶ êµõªú£ªhÙCö˶ ÍE Aìè[Ù îµ³ë]-õª-ší-æ°d-ìª.
ô¢ª# û¦ÚÛª ìàŸaö˶-ë]ª. Ú¥F, Ú•êŸhC ÚÛë¯ ÍE -àµjû¦... ÷ªô¢-#-ð¼-ìª
ö°TÙà¶-ø‹-ìª. Î êŸô¢ªî¦êŸ êµLú‡ÙC...
û¶ìª AìoC ÎÚÁdí£úÃE ÍE! N-ô¢-óŸ«vêŸ ÚÁú£Ù àµjû¦
êµLú‡ì î
µÙåû¶ Aìoë]Ùê¦... î
µü°xìª. û¶ìª Ô Ú•êŸh-ví£ë¶-ø‹-EÚ¨
óŸ«ÚÂ... Íô³ð¼ô³ÙC! î
µRxû¦ ÍÚÛ\è[ ›íô¢ªìo ÷ÙåÚ¥õìª
n NvÚÛ-îª ô¢ª# àŸ«þ§hìª. Íö°¸Þ àµjû¦ö˺ × ›íô¢ªìo
·ôþ§d·ôÙæÀÚ¨ î
µü°xìª. ÍÚÛ\è[ â˵MxíƇùà ìªÙ#
Ú¥ú£h òÅ¡óŸªî¶ª! ð§÷³õ ÷ô¢ÚÛ« ÍEo ô¢Ú¥õ áÙ꟪÷±õêÁ
êŸóŸ«·ôjì ÷ÙåÚ¥õ« ô¢ª#-àŸ«-ø‹-ìª. íÆ£ô¦yö˶-ë]ª
× ú‡E÷« ù£«æ¨ÙÞ ò°Þ¥û¶ Ñû¦o-óŸª-E-í‡Ù#ÙC. #åd#-÷-ô¢Þ¥...
ÚÁú£Ù ò°uÙÚ¥Ú ô¢ú£Ùö°Ùæ¨ × ÷ÙåÚÛÙ û¦ ç˶ñªöËÀ OªCÚ¨
î
µü°xìª. ÎôÁâ˶ ÷#aÙC. î¦ú£ì àŸ«›úú£J¸Ú ÚÛè[ª-í£±ö˺
ù£«æ¨ÙÞ ë]-æ¨- Aí£pè[Ù îµ³ë]ö˵jÙC. í£±ô¢ª-Þœª-õêÁ
ôÁV. ò°Þ¥ êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú‡ì ô¢ú£÷ªå... Î î¦ú£ì
à¶óŸ«õE ÷«Ù# êŸõªa-ÚÛªÙç˶ Ïí£pæ¨Ú© Íú£ï£°u--þ¼hÙC!
â˺ùà Oªë] Ñû¦oìª. n ö°ô¦-ë]-ê¦h
ÎÚÛö˶-þ¼hÙë]E ÔëÁ ëǯóÀª
÷ÙåÚÛÙ Aû¦oìª. ô¢ª# ÔëÁö°
ÑÙC, ë¶ÙêÁ à¶ø‹ôÁ ÷ªJ. Aû¦oÚÛ... -ð§íà ڥôÂo Nÿ§ë]Ù
ò°Þ¥ ê¶è¯Þ¥ ÍEí‡Ù#ÙC! Íú£qõª û¦-û¦o û¶ì« ÚÛõú‡ ×þ§J ëǯóÀª-
ÏÚÛ\è˶D AìÚÛ«-è[-ë]ªô¦ ò°ò˺óÀª ÍE ö°Ùè î
µü°xÙ. ÿ§í‡ÙÞ ÷³TÙàŸª-ÚÛªE
íƇÚÂq Íô³ð¼óŸ«. EáÙÞ¥... ÍÚÛ\è[ ë]Þœ_ôÁx Ñìo × ë]ªÚ¥éÙö˺ ð§íà ڥôÂo
ù£«æ¨ÙÞÂ í£²ô¢h-ó¶ªu-÷ô¢-ÚÛ« ëǯóÀª Ú•ìª-ÚÛª\-û¦oÙ. AÙå« Íö°Íö° ìè[ª-
÷ÙåÚ¥õ â˺L¸Ú î
µüŒxö˶-ë]ª. ú£ªhû¦oÙ. Î ð§íÃÚ¥ôÂo Ñí£pÞ¥ ö˶ë]«
Ïí£p-æ¨Ú©... ëǯóÀª îµªì« Ú¥ô¢ÙÞ¥ì« ö˶ë]«... ÔëÁ NÙêŸ ô¢ª#!
ÍÙç˶... Ú¥ú£h òÅ¡óŸªî¶ª! Ïë¶Ùåò°( Ïö° ÑÙë]E î
µìÚ¨\ î
µRx cDEo
n û¦E ë¶ÙêÁ êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-þ§h-ô¢«e ÍE Î ë]ªÚ¥éÙ
óŸªá÷«EE Íè…Þ¥ìª. Íú£õª ú£ÙÞœA
-î¦-ú£û¶ Tådë]ª àµð§p-è[ª... Nªè[-êŸ-õ-êÁ-ìå.. <ÅÐÐ!
û¶-ìª Ú¥ú£h òÅ˺áì ví‡óŸ³é¨o. ÏÙæ˺x- Î ëµñ(êÁ Në¶ø‹ö˺x ÔÙ Aû¦o
ûµjû¦ ñóŸªå Ô ·ôþ§d·ôÙæÀÚ¨ î
µRxû¦ ò°Þ¥û¶ ÷³Ùë]ª ë¶ÙêÁ êŸóŸ«-ô½-꟪ÙëÁ
AÙæ°ìª. òÅ˺áìÙ Nù£óŸªÙö˺ ví£óµ«Þ¥õ êµõª-ú£ªÚÁ÷è[Ù Íõî¦åª
â˺LÚ¨ ð¼ìª. Ú¥ÚÛ-ð¼ê¶... ÷Ùå à¶ú£ªh-ìo-í£±p-è[ª ÷à¶a à¶ú£ªÚÛª-û¦o-ìª.
î¦ú£ìÙç˶ ÓÙë]ªÚÁ ìàŸaë]ª. ÓÙêŸ Ïù£diì n ú£Oª-ô¦-·ô-è…“
÷ÙåÚÛ-iû¦...÷Ùå í£²Jh-Ú¥-ÚÛ-÷³Ùë]ª î¦ú£ì ÷#aÙëÁ...
ÏÚÛ, ÍÙê¶... ë¯Eo ÷³åªd-ÚÁ-ñª-CÌÄ-Ú¥-ë]ª. ˺-å-öËÀqÚ¨ î
µRxû¦
ÍÙê¶! î¦ú£ì ÷›úh... û¶ìª ñóŸªåÚ¨ ÷à¶aþ§hìª. n Ú¥Jh

àŸªô¢ªÚÛª\ àŸ÷ªÚÛª\
îµ³ÞœLí£²õêÁ Eê¦uGÅ›ùÚÛÙ!
ú‡Mxð§ô³ÙæÀ
ÍJÚ¥ö˺... ÷ªìñè…
c÷ªìñè…e Í-J-Ú¥-ö˺E
ví£î¦-þ§ÙvëÅ]ªõ í‡õxõêÁ êµõªÞœª
ͤÛô¦õª CCÌþ¼hÙC. Î-å-ð§-å-õª
ÍÚÛ\è[ òÅ˺áìÙ... Ñ#êŸÙ!
ÚÛëÇ]
Oª ÷ªÙë]ª Oª à¶Aö˺
·ôj꟪ޥ ·ÚKôÂ
4 vð§ô¢ÙGÅÙà¦
5 î
µjë]ªuõª ÷«vêŸî¶ª Ð Þœªô¢ªhìª ÓÙë]ªÚÛª ô¦þ§hôÁ
6 ÞÁæ¨ÚÁú£Ù ÚÁæ¨ô¢ÙÞœªõª!
ÎôÁÞœu íÆ£õÙ...
ÍÙ@ôÂ!
ÚÛ·ôÙ媚íj ÷´èÁ ÚÛìªo!
Ïû¦oüŒxÚÛª ç˵jîµ³#aÙC
ñAÚ¨ cÝ°Ú©eÚÛæ°dô¢ª!
ô¢ª# ÍGÅô¢ª#
ò°õNûÁCE
11
12
14
OªÚÛª êµõªþ§!
ÎÙÞœx ͤÛô¦õª ÎôÂ. ÓÚÂq. ÚÛLí‡ ô¦ú‡ì
15
Ð Þœªô¢ªhìª ÷ªìÙ EêŸuÙ àŸ«ú£ªhÙæ°Ù. î
µjë]ªuõª ô¦›ú
÷ªÙë]ªõ <æ©õ šíjòÅ°ÞœÙö˺ ÏC ÑÙåªÙC. ÏÙêŸÚ©
16 êµõªþ§? cÎôÂ.ÓÚÂqe ÖÚÛ ö°æ¨û í£ë]Ù. ÍÙç˶ c›úNÙàŸ-
è¯-E-Ú¨e ÍE Íô¢–Ù. ÍÙê¶Ú¥ë]ª, ÏC Þœªô¢ª vޜEÚ¨ Þœªô¢ªh
18
ÚÛ«è¯. ôÁ÷ªûÂõÚÛª Þœªô¢ªè[ª ë¶÷±è[ª. ë¶÷±üŒxÚ¨ ô¦VÞ¥
Þœªô¢ªè…E Ú•Là¶-î¦-ô¢ª. ÍÙë]ª¸Ú î
µjë]ªuõª Ó÷J·Újû¦
19 ÷ªÙë]ªõª ô¦›ú-å-í£±p-è[ª Ð Þœªô¢ªhìª îµ³ë]å ô¦›úî¦ô¢ª.
20 cÎ ë¶÷±è… ë]óŸª÷õx FÚÛª êŸyô¢Þ¥ î¦uCÅ ìóŸªÙ Ú¥î¦Le
22 ÍE î
µj-ë]ªu-è[ª ÚÁô¢ª-ÚÛªÙåª-ìoåªx ú£«#ÙàŸè¯EÚ¨ Ïö°
ô¦›úî¦ô¢å. Íë¶ vÚÛ÷ªÙÞ¥ ÍEo ë¶-ø‹õî¦ô¢« Íõî¦åª
23 à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª. Íö°, î
µjë]ªuõª ÷ªÙë]ªõª ô¦óŸªè¯EÚ¨
24 î¦è˶ Ú¥Tê¦õšíjû¦ ÷³vCÙàŸè[Ù îµ³ë]õªšíæ°dô¢ª.

÷ªÙ#÷«å
û¶ô¢ªp-êÁÙC. ú£Ùú£\”B
ú£Ùví£-ë¯óŸ«-õ-ìª í£JàŸóŸªÙ ÍÚÛ\è[ í£±õªõ«
þ§ëÅ]ªáÙ꟪÷±ö˶! 26
à¶þ¼hÙC. ÷´ö°Lo
Ú¥ð§-è[ª-ÚÁ-è¯EÚ© ÍìªñÙëůLo ô¦P íÆ£õÙ 28 ·Þõªþ§h÷ªìo ì÷ªtÚÛÙ ö˶Eî¦ô¢«
7
Eõªí£±-ÚÁ-è¯EÚ© ͤÛô¦Eo ú£Oª¤Û 29 ×è…ð¼ê¦î¶ªîµ«ììo Íìª÷«ìÙ Ñìoî¦ô¢«
NªÙ#ì ô¢¤Û-¸ô-ÚÛªö˶٠ÑÙæ°ô³? í£ë]NûÁë]Ù 30 êŸí£pÚÛ í£ô¦áóŸªÙ ð§õ÷±ê¦ô¢ª.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 2 šúšídÙñô¢ª 2012 4
 -P-÷±-è[ª ÍGÅ›ù-ÚÛví‡-óŸ³-è[ª. Íö°Ùæ¨ P÷±è…Ú¨ ÓÚÛ\è¯ö˶E NëÅ]ÙÞ¥ îµ³Þœ-L-í£²-õêÁ
ôÁW ÍÚÛ\è[ ÍGÅ›ùÚÛÙ áô¢ª-Þœª-꟪ÙC. Î ÎõóŸªÙö˺E Í÷ª”-êŸ-ÞœªÙè[Ùö˺ڨ
-ô¢ã- ô¦ú£ÙÞœÙö˺ î
µõú‡ì ¸ÚêŸÚ¨ ú£ÙÞœ-
-øŒy-ô¢-þ§y-Nª ví£þ§h÷ì ú£\Ùë] í£±ô¦éÙö˺
ÑÙC. í£²ô¢yÙ ¸ÚêŸÚ¨ Íû¶ Íí£qô¢ú£ ÖÚÛ ÷³E
ø‹í£Ù÷õx ¸ÚêŸÚ¨sîµ³ÞœLz ÷ìÙÞ¥ ÷«JÙë]å.
ÖÚ¥û•-ÚÛ-í£±p-è[ª... vñt ú£”ù‡d-Ú¥-ô¦u-Eo í£²Jh
à¶ú‡ì êŸô¢î¦êŸ Î ¸ÚêŸÚ¨ ÷ìÙö˺ í£ô¢--øŒy-
ô¢ªè… ÚÁú£Ù êŸí£ú£ªq à¶ú£ª-ÚÁ-þ§-Þ¥-è[ª. vñt
êŸí£-ú£ªq-ÚÛª #aì P÷±è[ª ò°é sÖÚÛ-ô¢ÚÛ-iì
ô¦ô³z LÙÞœÙÞ¥ ví£êŸu-¤Û-÷ª-óŸ«u-è[å. Íí£±pè[ª
vñtë¶-÷±-è[ª êŸì ÚÛ÷ªÙè[-õÙö˺E áõÙêÁ
P÷±é¨g ÍGÅ›ù-Ú¨Ùà¦-è[å. Î ¸ÚêŸÚ¨ ÷ìÙö˺
ø‹øŒyêŸÙÞ¥ Ú•õª-÷±Ùè[-÷ªE í£ô¢--øŒy-ô¢ª-é¨g
ÚÁô¦è[å vñt. Íí£påªoÙ< Î ò°éLÙÞ¥Eo
îµ³Þœ-L-í£²-õª ÍJaú£ªhÙè˶-÷å. ÍÙë]ª¸Ú
ÍÚÛ\è… þ§yNªÚ¨ ¸ÚêŸÚ¨ ú£ÙÞœ--øŒy-ô¢ª-è[ª
Íû¶ ›íô¢ª ÷#aÙC ÍE ú£–õ-í£±-ô¦-éÙ.
Î ú£ÙÞœ--øŒy-ô¢ª-è[ª î
µõú‡ì ví£ë¶øŒî¶ª û¶æ¨
ë]Ú >ö°xö˺E ô¢ãô¦-ú£ÙÞœÙ.
-ÚÛª-ù£ª’ ð¼ô³ÙC
-ô¢ã-ô¦-ú£ÙÞ¥-EÚ¨ ú£Oªí£Ùö˺ ÚÛª›íÙvë]-í£-åd-éÙ
Íû¶ Òô¢ª ÑÙè˶C. ú£ª÷«ô¢ª û¦õª-Þœª-÷Ùë]õ
ÔüŒx Ú¨Ùë]å Ð vð§Ùê¦Eo ÚÛª›íÙvë]ª-è[û¶
ô¦V ð§LÙà¶-î¦-è[ª. ÎóŸªìÚÛª ÚÛªù£ª’-ôÁ-ÞœÙ
ÑÙè˶ë]å. ×þ§J ÎóŸªì šújìuÙêÁ ÚÛõú‡
Íè[Nö˺ î
¶åÚ¨ î
µü°xè[ª. î
¶æ°è¯ÚÛ ô¢ãô¦-
ú£ÙÞœÙö˺E ÖÚÛ Ú•õìª ë]Þœ_ô¢ ÎT Ú¥üŒŠx
à¶êŸªõ« ÚÛè[ªÚÛª\û¦oè[ª. ÏÙæ¨Ú¨ î
µü™x-ú£-JÚ¨
ÚÛªù£ª’-ôÁ-ޜ٠ôÁÞœÙ í£²JhÞ¥ ìóŸª-i-ð¼-
ô³Ùë]å. Íí£±p-è[ª... Ïë]Ùê¦ Î Ú•õìª
÷ªï‡°÷ª ÍE ÞœªJhÙ# ÷ªSx ÷à¦aè[å.
ÏÚÛ\è[ î
µõú‡ì ú£ÙÞœ--øŒy-ô¢ LÙÞ¥Eo
ÞœªJhÙ# ÎõóŸ«Eo ÚÛæ¨dÙà¦-è[ª. Î
ôÁW Ú•êŸhFô¢ª ÷#a à¶ô¢ª-꟪ÙåªÙC. Ïö°Ùæ¨ NøË™ÿ§õÚÛª Îõî¦õÙ
ë]Ú >ö°xö˺E ¸ÚêŸÚ¨ ú£ÙÞœ--øŒy-ô¦-õ-óŸªÙ.
ÞœªÙè[Ùö˺ ÍÙë]ô¢« þ§oì٠ඛúÙë]ª-ÚÛª
OõªÞ¥ Ôô¦påªx à¶ø‹è[ª. Íö° Ð ÎõóŸªÙ
÷ªSx î
µõª-Þœª-ö˺ڨ ÷#aÙC.
-÷ª-Sx EÙè[ª-꟪ÙC
Î-õ-óŸªÙ î
µìªÚÛòÅ°ÞœÙö˺ Ñìo Fæ¨ÞœªÙè¯-Eo
Í÷ª”-êŸ-ÞœªÙè[÷ªE í‡õª-þ§h-ô¢ª. ÏÙë]ªö˺
þ§oìÙà¶ú‡ì êŸô¢î¦êŸ þ§yNªE ë]J)ÙàŸª-
ÚÛªÙæ°-ô¢ª òÅ¡ÚÛªhõª. Ú¥Qö˺ ví£÷Ùà¶
ÞœÙÞ¥ìCÚ¨ àµÙCì ÖÚÛ ô¢ãô¢ sšúõ-ó¶ª-ô¢ªz
òÅ¡«-Þœ-ô¢(ÄÙ ìªÙ# Ð ÞœªÙè[Ùö˺ ÚÛõª-ú£ªhÙë]E
àµñªê¦ô¢ª. Ð ÞœªÙè[Ù ÓÙêÁ ví£ê¶u-ÚÛ-i-ì-
ë]E ú£\Ùë]-í£±-ô¦-éÙ ví£ú£ªh-AÙ#ÙC. ôÁW
Ð ÞœªÙè[Ùö˺ ÖÚÛ NøË™ù£Ù áô¢ª-Þœª-꟪ÙC.
÷ªëůu-oÙ þ§yNªÚ¨ ûµjî
¶ë]uÙ Ð ÞœªÙè[Ùö˺û¶
šíè[ê¦ô¢ª. DEo ÎìªÚÛªE ÖÚÛ ÞÁè[, ë¯EÚ¨
ÖÚÛ ô¢ÙvëÅ]Ù ÑÙæ°ô³. ÞœªÙè[Ùö˺ FüŒ‰x
EÙè[ªÞ¥ Ñìoí£±pè[ª ô¢ÙvëÅ]Ù ÚÛEí‡ÙàŸ-ë]ª.
ë¯EÞœªÙè¯ î
µü™x ÷«ô¢_Ù þ»ô¢ÙÞ¥EÚ¨
ë¯JB-ú£ªhÙë]E àµñªê¦ô¢ª. ôÁW ÷ªëůu-oÙ
Ð ÞœªÙè[Ùö˺E FüŒxìª ú£Þ¥-E-Ú¨-šíjÞ¥ ÷Cö˶-
ú£ªhÙæ°-ô¢ª. Íí£±pè[ª ô¢ÙvëÅ]Ù ÚÛEí‡-ú£ªhÙC.
Î ú£÷ª-óŸªÙö˺ þ§yNªÚ¨ ÖÚÛ ÎÚÛªö˺
ûµjî
¶ë]uÙ šíè[ê¦ô¢ª. ÍC Ð ô¢ÙvëÅ]Ù ÞœªÙè¯
þ»ô¢ÙÞœÙö˺ڨ î
µRx-ð¼-꟪ÙC. Ú¥›úí£æ¨
êŸô¢î¦êŸ ÞœªÙè[Ù ÷ªSx Fæ¨êÁ EÙè…-
ð¼êŸªÙC. Ú¥F, ûµjî
¶ë]uÙ ÷«vêŸÙ î
µìÚÛª\
ô¦ë]ª. ÍÙê¶Ú¥ë]ª, ÷ªSx ÞœªÙè[Ùö˺ڨ
÷à¶a Fô¢ª ÚÛ«è¯ ú£yàŸaÄÙÞ¥, í£JøŒ‰-vòÅ¡ÙÞ¥
ÑÙåªÙC. Ïë]Ùê¦ ú£ÙÞœ--øŒy-ô¢ªè… MõÞ¥
ì÷³tê¦ô¢ª òÅ¡ÚÛªhõª.
ví£ê¶uÚÛ í£²á-õª
-Þœ-ô¢(Ä-Þœª-è…ö˺ ¸ÚêŸÚ¨, ð§ô¢yBë¶N ú£î¶ªêŸÙÞ¥
î
µLø‹è[ª ú£ÙÞœ--øŒy-ô¢ª-è[ª. ÷ª¸ô ÎõóŸªÙö˺-
ì« ö˶E-N-ëÅ]ÙÞ¥ ÏÚÛ\è[ P÷±è…Ú¨ ví£ê¶uÚÛ
í£²áõª áô¢ª-Þœª-ê¦ô³. ví£AôÁW îµ³Þœ-L-
í£²õêÁ ÍGÅ›ùÚÛÙ Eô¢y--þ§hô¢ª. P÷±è…-êÁ-
ð§åª ÏÚÛ\è[ Í÷ªtî¦JÚ¨ ÚÛ«è¯ ÔÚÛÚ¥õÙö˺
í£²áõª áô¢ª-Þœª-ê¦ô³. ÎõóŸªÙö˺
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 2 šúšídÙñô¢ª 2012
Íìoí£²á, êŸ÷ªõ-ð§-ÚÛªõ í£²á à¶þ§hô¢ª.
òÅ¡ÚÛªhõª ë]«è[õì« Î÷±õì« þ§yNªÚ¨
ú£÷ª-Jp-ú£ªhÙæ°-ô¢ª. Ð vð§ÙêŸÙö˺ àµô¢ÚÛª
ÓÚÛª\÷Þ¥ í£Ùè[ª-꟪ÙC. ÍÙë]ª÷õx ví£AÔæ°
îµ³ë]æ¨ í£Ùå ÷#aì-í£±p-è[ª ·ôj꟪õª àµô¢ÚÛª
÷³ÚÛ\õêÁ LÙÞ¥EÚ¨ ÍGÅ›ùÚÛÙ à¶þ§h-ô¢ª.
Î-õ-óŸªÙö˺E ÖÚÛ šíë]Ì àµåªdÚ¨Ùë] ÖÚÛ
LÙޜ٠ÑÙåªÙC. ë¯Eo ÚÁJÚÛõ LÙÞœÙ
ÍE í‡õª-þ§h-ô¢ª. ÏC û¦õª·Þjë]ª Ú¨ö˺õ
ñô¢ª-÷±ÙåªÙC. Ôëµjû¦ ÚÁJÚÛ ÚÁô¢ª-ÚÛªE...
Ð LÙÞ¥Eo ¸Ú÷õÙ î
¶üŒxêÁ šíjÚ¨ ö˶í‡ê¶
Î ÚÁJÚÛ ûµô¢î
¶-ô¢ª-꟪Ùë]E òÅ¡ÚÛªhõ Nø‹yú£Ù.
Ïö° î
µüË•x-àŸªa
Ï-ÚÛ\è[ ÷ªï£„-P÷-ô¦vAÚ©, Ú¥KhÚÛ, vø‹÷é
÷«þ§ö˺xì«, ë¶Oì÷ô¦v꟪ö˺xì« òÅ¡ÚÛªhõ
ô¢DÌ ÓÚÛª\÷Þ¥ ÑÙåªÙC. P÷ô¦vAÚ¨
vñ˺t-êŸq-î¦-õª Eô¢y--þ§hô¢ª. ê•Nªt-C-ôÁ-V-õ-
ð§-åª Ð ÑêŸqî¦õª ÍÙÞœ-ô¢ÙÞœî
µj-òÅ¡-÷ÙÞ¥
áô¢ª-Þœª-ê¦ô³. Ôæ° Ú¥Kh-ÚÛ-÷«-ú£Ùö˺ ð§ô¢yB
ú£ÙÞœ--øŒy-ô¢ªõ ÚÛö°uéÙ Eô¢y--þ§hô¢ª.
šïj°-ë]-ô¦-ò°ë ìªÙ# ÷³Ùò˵j î
µü™x ê•NªtëÁ
ìÙñô¢ª â°BóŸª ô¢ï£°-ë¯-J-šíj Ñìo
áô¦ò°ë í£ådé°EÚ¨ 15 Ú¨.Oª. ë]«ô¢Ùö˺
ÑÙC ¸ÚêŸÚ¨ ú£ÙÞœ--øŒy-ô¦-õ-óŸªÙ. áô¦ò°ëÂ
ÎKdúˆ ñþ§dÙè[ª ìªÙ# ñú£ªqõª, Îæ˺õª
î
µüŒ‰hÙæ°ô³. ÏÚÛ\è…Ú¨ ÷ªìô¦-ù£ZÙö˺E
šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ, ô¢ÙÞ¥·ôè…“ >ö°xõ ìªÙà¶Ú¥ÚÛ
÷ªï£„-ô¦-ù£Z, ÚÛô¦gåÚÛõ ìªÙ# ÚÛ«è¯ Ú•Eoî
¶-õ-
÷ªÙC òÅ¡ÚÛªhõª ÷ú£ªhÙæ°-ô¢ª.
ÎõóŸªÙö˺ Eê¦uìoë¯ìÙ áô¢ª-Þœª-
꟪ÙåªÙC. òÅ¡ÚÛªhõª ñú£à¶-›úÙë]ª-ÚÛª ë¶÷þ§–ìÙ
Ôô¦p-åª-à¶-ú‡ì Þœë]ª-õª-û¦oô³. ÏNÚ¥ÚÛ,
wšíjî
¶åª ÍACÇ Þœ”õ« Ñû¦oô³.
n ÷«Lí£ç˶öËÀ ú£ÙêÁùÃ, ì«uúÃ-åªè˶, ô¢ãô¦-ú£ÙÞœÙ
5

Ö ÚÛ íÆ£±-æÀ-ò°öËÀ ÎåÞ¥è[ª
ÖÚÛ ÷«uàÂö˺ ú£Þœåªì 11.2
Ú¨ö˺-Oª-å-ô¢ªx í£J·Þ-è[-ê¦-è[å.
H ìõxvê¦àŸª êŸìö˺
Ôè[ª NªMxMåô¢x Nÿ§Eo
ë¯àŸª-ÚÁ-Þœ-õ-ë]ª.
H è…šúÙñô¢ª 31 Íô¢ÌÄ-ô¦vA-
û¦-è[ª v믤Û-í£-üŒ‰x AÙç˶ Ú•êŸh
ú£Ù÷-êŸq-ô¢-÷ªÙê¦ ò°ÞœªÙåªÙë]E
šúpô³ûÂö˺ ÖÚÛ ì÷ªtÚÛÙ.
H ÷ªÞ¥üŒ‰x @NêŸ-Ú¥-õÙö˺
Þœè[“Ù Uú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨
î
µ#aÙචú£÷ª-óŸªÙ...
ú£ª÷«ô¢ª ÷´è[ª ûµõõª.
2012 õÙè[û ÖLÙí‡ÚÂq
÷ªï‡°-üŒ-õ-ÚÛª à¦ö° ví£ê¶uÚÛÙ.
ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶... ÏÙë]ªö˺
ð§ö˹_ìo ví£Aë¶øŒÙ ìªÙ<
ÖÚÛ ÷ªï‡°ü° ÍëǵxæÀ Ñû¦oô¢ª.
ÍÙê¶Ú¥ë]ª, ÏÙë]ªö˺
îµ³ë]-æ¨-þ§-JÞ¥ ÷ªï‡°üŒõ
ò°Ú¨qÙÞ ÚÛ«è¯ vð§ô¢ÙGÅÙ
à¦ô¢ª. ÍÙç˶... ÏÙë]ªö˺E
ví£A ÎåöËºì« í£±ô¢ª-ù£ª-õ-êÁ-
ð§-åª ÷ªï‡°ü° ÍòÅ¡u-ô¢ª–-õ«
Ñû¦o-ô¢-ìo-÷«å.
šíô¢« ë¶øŒÙö˺E ø‹Ùæ˺ ëǯ÷ªúà Íû¶
ÒüËËÁx cêŸÚÛ-ì-ÚÛª-óÀªe Íû¶ ëµñ(ö°å
í£Ùè[ªÞœ Ú•Eo÷Ùë]õ ÔüŒ‰xÞ¥ ÑÙC.
vÚ¨úÃ÷ªúà Ñë]óŸ«û¶o vð§ô¢ÙòÅ¡-÷ª-ó¶ªu
Ð í£Ùè[Þœö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ ÒüËËÁxE
î¦üŒxÙê¦ ëµñ(ö°å îµ³ë]-õª-ší-è[-ê¦-ô¢ª.
ÚÛFú£Ù ·ôÙè[ª-ÞœÙå-õ-ð§-åª þ§¸Þ
Ð í£Ùè[Þœö˺ Íí£vøŒ‰-꟪-õª ë•ô¢x-ÚÛªÙè¯
JíÆ£Kõ« ÑÙæ°ô¢ª.
H Fæ¨ö˺ ÍêŸuÙêŸ î
¶ÞœÙÞ¥
sÞœÙåÚÛª ú£ª÷«ô¢ª 112.6
Ú¨.Oª. î
¶ÞœÙêÁz ví£óŸ«-é¨Ùà¶
áÙ꟪÷± šúô³-öËÀ-íƇùÃ.
H ÚÛªÚÛ\õ ÷´A
Óí£±pè[« êŸè…Þ¥ ÑÙåªÙC.
Íö° ÑÙç˶û¶ ÍN, î¦ú£ì Ô
î
µjí£± ìªÙ# ÷ú£ªhÙëÁ î
¶ÞœÙÞ¥
í£ú‡-Þœåd-Þœ-õª-Þœª-ê¦-óŸªå.
H ÍJÚ¥ö˺ ÑÙåªìo
òÅ°ô¢-B-óŸ³-ö˺x vÞ¥è[ªu-ó¶ª-ù£ûÂ
öË¶ë¯ Î šíjàŸ-ë]ª-÷±-õª àŸCN-ì-
î¦-üŒ‰x 70 ø‹êŸÙ.
H ivÚÁ-íƇ-öËÀt ô¢«í£Ùö˺
Ñìo 100 ò˵jGüŒxìª Ïí£p-æ¨-
÷ô¢-ÚÛ« àŸÙvë]ªè… Oªë]ÚÛª
Bú£ª-·Ú-ü°x-ô¢ª.
H ÷ªìë¶øŒ ô¢¤Ûé ë]ü °õ
÷ë]Ì ú£ª÷«ô¢ª 57 õ¤Ûõ-ÚÛª-
šíjÞ¥ ꟪ð§-Ú©-õ-÷Ùæ¨ ÎóŸ³-ëů-
õª-û¦oô³.
H ÍJÚ¥ö˺ Ôæ° áJ¸Þ
Oô¢uÚÛé°õ î¦uð§ô¢Ù Nõª÷
ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.550 ÚÁåªx.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù
H
Öæ©bÞ¥ í‡LචvÚ©.í£².
3,300 ÔüŒxÚ¨Ùë]å vð§<ì
÷ªOªt ÖÙ樚íj æ°å«õª
Ñû¦oóŸªå.
H ô¢ÿ§uö˺ ÷«÷´õª
ú£÷ª-óŸ«-ö˺x Ó÷yJÚ©
ú£Jú£ÙÜuö˺ í£²õª Ï÷yÚÛ«-è[- šúöËÀ-ðƼ-ìxö˺ ÷ªÞ¥-üŒx-ÚÛÙç˶
Îè[î¦ü™x ÓÚÛª\-÷-›ú-í£±
ë]ª. ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶... ÍÚÛ\è[
÷«æ°x-è[-ê¦-ô¢å. ÷ªìë¶-øŒÙö˺
àŸEð¼-ô³-ì-î¦-üŒx â‘°í£-Ú¥-ô¢–Ù
÷«vêŸî¶ª Íö° Ïþ§hô¢ª. úˆYõª... í£±ô¢ª-ù£ª-õ-ÚÛÙç˶
ú£Þœåªì ÷´è[ª-ÞœÙå-õª
ÍJÚ¥ö˺ ÓÚÛª\÷Þ¥ šúöËÀ-ðƼ-ìxö˺
÷«æ°x-è[ªêŸª-û¦o-ô¢å.
ú£ª÷«ô¢ª 3,400
î¦öËÀ÷«ôÂd ú£«í£ôÂ
ñâ°ô¢ªx-û¦oô³.
ÍJÚ¥ áû¦òÅ°ö˺
ú£ª÷«ô¢ª 96 ø‹êŸÙ...
Oæ¨Ú¨ 20 iüŒx
í£JCÅö˺û¶ Ñû¦oô¢å.
H ÖÚÛþ§J, ·ôÙè[ªþ§ô¢ªx,
÷´è[ªþ§ô¢ªx ÍE àµí£pè¯EÚ¨
ÏÙTxùÃö˺ ÷ûÂq, ç˵j¬yúÃ, wêµjúÃ
Íû¶ í£ë¯õª Ñû¦oô³.
û¦õª-Þœª-ìªÙ# àµí£pè¯EÚ¨
Ïö°Ùæ¨ í£ë¯õª ö˶÷±.
H ÷ªìë¶-øŒÙö˺ Ôæ° 44 íƇL-íˆp-ûÂqö˺ Íô¢æ¨-í£Ùè[xêÁ
ø‹êŸÙ vÞ¥Oªé ÷ªï‡°üŒõª à¶ú‡ì ·ÚàŸíÃìª NJNÞ¥
šíRxüŒ‰x áJT í£ådé°õÚÛª Ñí£óµ«-T-þ§h-ô¢ª. Îxåªx,
÷õú£ î
µRx-ð¼-꟪-û¦o-ô¢ª. î
¶í£±üŒ‰x Ïö° ÍEoÙæ¨-ö˺-ì«
H ÍJÚ¥, àµjû¦, òÅ°ô¢-êÂ- î¦üŒxÚÛª ÍC ÑÙè¯LqÙë¶.
õö˺ 37 ÚÁåx÷ªÙC ÷ªëÅ]ª-- ·ôÙèÁ ví£í£ÙàŸ-óŸ³-ë]ÌÄ ú£÷ª-
-î¦u-CÅ-vÞœ-ú£ªh-õª-û¦o-ô¢ª. ÏC óŸªÙö˺ æ˹÷«æ˺õ Ú•ô¢êŸ
ví£í£ÙàŸ ÷ªëÅ]ª- ôÁÞœªõ Ú¥ô¢éÙÞ¥ Íô¢æ¨-í£Ùè[xêÁ
áû¦òÅ°ö˺ 48 ø‹êŸÙ. ·ÚàŸíà êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ø‹-ô¢ª.
ÏÙèÁ-û¶-ù‡óŸ«ö˺
ÚÛEí‡Ùà¶... í£ÙC
ÚÛªåªÙò°-EÚ¨ àµÙCì
cò°Hô¢ªþ§e ûÁæ¨-òÅ°-ÞœÙö˺
û¦õªÞœª Ú•÷³t-õªÙæ°ô³.
ÏÙë]ªö˺ ·ôÙè[ª Ú•÷³tõª
šíJ¸Þ-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÔÚÛÙÞ¥
êŸõö˺ڨ ÚÛ«è¯
à•àŸªa-ÚÛª-ð¼-ê¦ô³.
2 šúšídÙñô¢ª 2012 6
 Í-J-Ú¥-ö˺E êµõª-Þœª-î¦ô¢ª êŸ÷ª í‡õxõêÁ ͤÛ-ô¦õª CCÌ-ú£ªh-û¦oô¢ª.
Þœªé¨Ù-ê¦õª ÷öµx-î¶-ô³-ú£ªh-û¦oô¢ª. àŸ«#-ô¦êŸ ô¦ô³-ú£ªh-û¦oô¢ª. øŒêŸ-Ú¥õª û¶ô¢ªp-꟪-û¦oô¢ª.
í£ëµÌ-E-NªC ô¦ÿ§Z-ö˺x... ·ôÙ-è[ª-î¶-õ-÷ªÙC ò°õõêÁ c÷ªì-ñè…e ÚÛüŒ-ÚÛ-üŒ-ö°-è[ª-êÁÙC.
Í ¤Û-ô¢-÷«õ! ÍÙë¯õ ͤÛ-ô¢-÷«õ...
í£åªd-<ô¢êÁ, ð§í‡-å-GüŒxêÁ, í£²õ-áè[êÁ,
ð§ô¦-é¨-ð§-ë¯-õêÁ n ÍàŸa-êµ-õªÞœª
ÍõÙÚ¥ô¦õêÁ N÷«-û¦-vøŒ-óŸ«-EÚ¨
ñóŸª-ö¶Ì-JÙC.
Î ìè[-ÚÛö˺ cGô¢-Gô¦ ÚÛ”ù£g÷ªt í£ô¢ª-Þœª-L-è[ª-
꟪Ù-ç¶ìª..e ÍìoÙêŸ î¶Þœ÷´ ÷óŸ«u-ô¢÷´.
cøŒ‰òÅ˺-ë]óŸªÙe... N÷«-û¦-vøŒóŸª ú‡ñ(ÙC
þ§yÞœêŸÙ í£L-Ú¥ô¢ª.
à¶êŸªõª â˺è…Ù# #ô¢ª-ì-÷±yêÁ
ñë]ª-L-#aÙC, cì÷ª-þ§\ô¢Ùe ÍÙå«.
ÓÙêŸ BóŸªE ú£yô¢Ù... c-ê¦u-Þœ-óŸªu-
Þ•Ù꟪ö˺ ê¦ô¦-è[ª-û¦ë]Ù!e
·ôÙè[ª à¶êŸªö˺xì« ñô¢ª-÷±õ«
ò°ëÅ]u-êŸõ«... cñÙÞ¥ô¢ª í£Ùåõ« ÷³J-ð§õ
÷³ê¦ue-ö¶îµ«!
Ó÷ôÁ ÷óµ«-CÅ-ÚÛª-ô¦õª òÅ°ô¢ÙÞ¥ Íè[ª-Þœª-
ö¶þ¼hÙC. à•ô¢-÷Þ¥ þ§óŸªÙ ÍÙCÙ#, Î
î¶õª-í£-åªd-ÚÛªE ìè…-í‡Ù-#ÙC... cÚÛè[ª-í£±ö˺
ñÙÞ¥-ô¢ª... -ÚÛ-ìª-àŸ«-í£±ö˺ ÚÛô¢ªé!e
N÷«ìÙ ÎÚ¥øŒOëÅ]ªõ·ÚÚ¨\ÙC. ìë]ªõª
ë¯æ¨, ú£÷³-vë¯õª ë¯æ¨, ÜÙè¯õª ë¯æ¨... -
Í--J-Ú¥ÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛªÙC.
ví£î¦ú£ªõÙê¦ íÆ£ªì-þ§y-ÞœêŸÙ í£L-Ú¥ô¢ª...
c÷« êµõªÞœª êŸLxÚ¨ ÷ªöµx-í£²-ë]Ùè[...
÷« ÚÛìo-êŸ-LxÚ¨ ÷ªÙÞœ-ü‹-ô¢-꟪õª!e
üŒ-ê¦-ü‹-õêÁ àÅŸvêŸ-à¦-÷ª-ô¢-õêÁ
c÷ªìñè…eÚ¨ Bú£ª-·Ú-ü‹xô¢ª.
âµj êµõªÞœªêŸLx!
âµjâµj êµõªÞœªêŸLx!
H H H ö¶ë]Ùç¶ ÍÙêŸô¦bõÙö˺
Ú•Eo ÍÙê¶! ÚÁö˺p-ô³ì êŸô¦yê¶ Nõª÷
êµõª-ú£ªhÙC. ë]«ô¢÷ªóŸ«u¸Ú ë]Þœ_-J-êŸìÙ
Íìª-òÅ¡-÷Ù-ö˺ڨ ÷ú£ªhÙC. û¦vö˺-Võª
÷«êŸ”òÅ°ù£ Nì-ñ-è[-ÚÛ-ð¼ê¶... ÕëÁ-ôÁV
ÓÚÛ\èÁ Ô÷´õ ìªÙàÁ NE-í‡Ùà¶
êµõªÞœª÷«å... ÍàŸaÙÞ¥ Íìo-÷ªóŸªu
Ú©ô¢hìö° Oìª-õ-NÙë]ª à¶ú£ªhÙC. î¦ô¢Ù-ôÁVõ
ð§å« ë]ªÚ¥-é°õ Oªë¯ ñú£ªqõ Oªë¯
í£ô¦ô³ òÅ°›ùëÁ àŸ«úˆ-àŸ«úˆ Nú‡-T-ð¼-ô³-ì-
í£±pè[ª, cÏàŸaå šíô¢ªÞœª Í÷ªt-ñ-è[ªìªe Íìo
÷ÙÚÛ-ô¢-æ¨Ù-ÚÛô¢ ͤÛô¦õª ÚÛ«è¯ ÷³ê¦uö°x
ÍE-í‡-þ§hô³. ÷«êŸ”-òÅ°-ù£ÚÛª ë]«ô¢Ù-Ú¥-÷è[Ù
ÍìoC ò°ëÅ] ÚÛL-TÙචNù£-óŸªî¶ª. Í-JÚ¥
ú£ÙóŸ³ÚÛh ô¦ÿ§Z-õ-ö˺E ví£î¦ú£ òÅ°ô¢-
BóŸ³õÚÛª Î îµL-ê¶-Nªæ˺ êµõªú£ª.
ú£ÙíÆ£«õ ë¯yô¦ ú£êŸqÙ-Þ¥õ ë¯yô¦
ö˺åªìª òÅ¡Kh-à¶-ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª. ò°xÞœª
ò°ê¦-Ý°-Fõ« ÎûËÂ-öµjûË í£vA-ÚÛõ«
ÓÙêÁ-Ú•ÙêŸ Ñí£-øŒ÷ªû¦Eo
Ïú£ªhû¦oô³. êŸ÷ª-÷-ô¢ÚÛ« šíë]ÌÞ¥
Ïñ(Ùë¶Ù ö¶ë]ª. ò°ëÅ]Ù-ê¦... -í‡-õxõ
ÞœªJÙà¶! ò˹AhÞ¥ òÅ°ù£ìª ÷ªô¢-#-
ð¼êŸª-û¦oô¢ª. šúõ-÷±õÚÛª òÅ°ô¢-êŸ-ë¶-ø‹-
EÚ¨ ÷#a-ì-í£±pè[ª..ûËÁ·ô-Ahê¶ Öåªd!
Óë]ª-æ¨-î¦-JêÁ ÷«æ°x-è[-ö¶ô¢ª.
÷«æ°x-è…ÙC Íô¢–Ù-à¶-ú£ª-ÚÁ-ö¶ô¢ª.
êµõª-Þœª- í£vAÚÛ à¶Aö˺ šíè…ê¶,
GÚÛ\٠î
¶þ§hô¢ª. Ô ÓÙíˆvB
›íxóŸª-ôÂêÁûËÁ Ú¥õ-¸¤í£Ù à¶þ§hô¢ª,
êŸõ-ë]«-¸ôa-þ§hô¢ª.
÷ªì-÷-üŒxÚÛ« ÷ªì-÷-ô¦-üŒxÚÛ« ò˺öµè[Eo
ÚÛñªô¢ªx àµð§põE ÎøŒÞ¥ Óë]ª-ô¢ªàŸ«›ú
ê¦êŸ-óŸªu-õÚÛ« û¦ì-÷ªt-õÚÛ« ÓÙêŸ
Eô¦øŒ! î¦üŒxÚÛª ÷«vêŸÙ šíë]Ì-šíë]Ì
ÚÁJ-ÚÛö¶Ù ÑÙæ°ô³? ÷ªì-÷èÁ
÷ªì-÷-ô¦ö˺ cà¶êŸ-îµ-ìo-÷³ë]Ì...e àµGê¶
Nû¦-õ-ìªÙ-åªÙC. c÷³ë]ªÌ-Þ¥¸ô
óŸªøËÁë]...e ð§è…ê¶ ÷³J-ú‡-ð¼-î¦-õ-ìªÙ-
åªÙC! cÞ½ô¢-÷-F-óŸ³-öµjì ê¦êŸ-Þ¥-JÚ¨..e
ÍE ú£Ùò˺-CÅú£«h ÑêŸhô¢Ù ô¦›úh,
ìõª-ÞœªJÚ© NE-í‡Ù-à¦-õ-ìªÙ-åªÙC!
šíë]Ìõ ë¯Ú¥ ÓÙë]ªÚÛª? êŸ÷ª
í‡õxõª ÚÛ÷ªtE êµõªÞœª ÷«æ°x-è¯-
õF ÞœªÙvè[E ͤÛô¦õª
ô¦óŸ«-õF ÚÛìo-î¦-JÚ¨ ÷«vêŸÙ
ÑÙè[ë¶Nªæ¨? Î öËºåª Bô¢a-è¯-E¸Ú,
2007 íƇvñ-÷J 21ì... ví£í£ÙàŸ
÷«êŸ”-òÅ°ÿ§ CûËÁ-êŸq÷Ù ú£Ùë]-

× ð§AÚÛ ÚÛªåªÙ-ò°õª Ñû¦o à¦õª.
ë¶øŒ-ë¶-ø‹-õö˺...
êµõª-Þœª-î¦-ô¢Ùê¦ ÖÚÛ\-å-÷±-꟪-û¦oô¢ª.
ú£ÙíÆ£«õª šíåªd-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª. í£Ùè[-Þœõª
áô¢ª-í£±-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª. þ§Ùú£\”-AÚÛ Ú¥ô¢u-
vÚÛ÷«õª Eô¢y-Ù-àŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª. êµõª-Þœª-
ñ-è[ªõª ìè[ª-í£±-꟪-û¦oô¢ª. í‡õx-õÚÛª àŸÚÛ\E
òÅ°ù£ û¶ô¢ªp-꟪-û¦oô¢ª. Í-J-Ú¥ö˺...
uú£dûË êµõªÞœª þ§Ùú£\”-AÚÛ ú£NªA,
î¦ù‡Ù-ÞœdûË êµõªÞœª ú£NªA, ÏÙå-¸ôo-ù£-ìöËÀ
êµõª-Þœª-ñè…, êµõªÞœª Íþ¼-ú‡-ó¶ª-ù£ûË ÎíÆÃ
â°ÚÛq-ûËÂ-NöËÀ ÔJóŸ«, êµõªÞœª Íþ¼-ú‡-ó¶ª-
ù£ûË ÎíÆà v¸Þåô vUEyöËÀ, ø‹ûË ÎÙæ˺-
Eóµ« êµõªÞœª ú£ÙíÆ£ªÙ, ηôÙ-âËÀ-Ú½Ùæ©
cêµõª-Þœª-êÁ-åe... -êŸ-C-êŸô¢ ú£Ùú£–õª Ñê¦q-
ÙÞ¥ êµõªÞœªñè[ªõª Eô¢y--ú£ªh-û¦oô³.
êµõªÞœª Íþ¼-ú‡-ó¶ª-ù£ûË ÎíÆà õÙè[ûËÂ,
ú‡ÙÞœ-í£²ô êµõªÞœª ú£÷«áÙ, ÷ªö¶-ú‡óŸ«
êµõªÞœª ú£ÙíÆ£ªÙ, êµõªÞœª Íþ¼-ú‡-ó¶ª-ù£ûËÂ
ÎíÆà ú‡è†o sΛúZ-LóŸ«z, ë]ªò°óÀª ô¢ú£-÷ª-
ô³... -êŸ-÷ª-êŸ÷ª ë¶ø‹ö˺x ×ì÷«õª CCÌ-ú£ªh-
û¦oô³. í‡õx-õ¸Ú í£J-Nª-êŸ-i-ìN Ú•Eo,
šíë]Ì-õÚÛ« û¶ô¢ªp-꟪-ìoN Ú•Eo. ͤÛ-
ô¦õêÁð§-åª..-û¦åuÙ, ú£ÙUêŸÙ êŸC-êŸô¢
ÚÛüŒõÚÛª Ú¥é°-#Þ¥ Eõª-ú£ªh-ìoN ÷ªJÚ•Eo.
ð§ôȦuÙ-ø‹õ ô¢«í£-ÚÛ-õp-ìö˺, í£K-¤Ûõ
Eô¢y-éö˺, í£æ°dõ ví£ë¯-ìÙö˺ àŸÚÛ\E
ví£÷«-é°õª ûµõ-Ú•ö¶p ÚÛ”ù‡ áô¢ª-ÞœªêÁÙC.
ͤÛô¢ ú£ô¢-ú£yA ›ú÷ö˺ í£±F-꟪õª Í÷±-꟪ìo
ví£A ÖÚÛ\-JÚ© ÍGÅ-ìÙ-ë]-ìõª.
ô¢(ÄÙÞ¥ cú‡L-Ú¥-û¦ÙvëÅ]e û¶êŸ”-êŸyÙö˺ c÷ªì
ñè…e vð§ô¢Ù-òÅ¡-iÙC. ú£ô¢y->ê ÑÞ¥C
ú£ª÷³--ô¦hì íÆ£ªìÙÞ¥ ͤÛ-ô¦-òÅ°uú£
Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª. ú£Ùví£-ë¯óŸª
ñë]ÌÄÙÞ¥ ͤÛ-ô¦õª CCÌÙ-à¦-õÙ-ç¶... -í£-õ-Ú¥-
ñõ-ð§õª Ú¥î¦L. Í-JÚ¥ö˺ ë•ô¢ª-ÚÛª-
ê¦óŸ«? Íìo ú£Ùë¶ï£°Ù. ví£óŸª-Ao›úh
ë•ô¢-ÚÛ\-ð¼-ê¦óŸ« Íìo Îø‹-î¦ë]Ù. ÍÙÞœè…
ÍÙÞœè… AJ-Þ¥ô¢ª. ÍÙá-ì-ú‡ Þ¥LÙ-à¦ô¢ª.
Íìª-ÚÛª-ìoC þ§CÅÙ-à¦ô¢ª. ÷³ï£ƒô¢hÙ
ú£÷ª-óŸ«EÚÛÙê¦..-í£Ù-àµ-ÚÛåªdö˺
û¦ìoö˹à¦aô¢ª. í£åªd-<-ô¢ö˺ Í÷ªt-ö˹-à¦aô¢ª.
Í, Î, Ï, Ð...
ÚÛìo-î¦ô¢ª à¶ô³-í£-åªd-ÚÛªE ô¦ô³-ú£ªhÙç¶...
í£ú‡-î¦üŒ‰x ñªCÌÄÞ¥ Cë]ªÌ-ÚÛª-û¦oô¢ª. ÷Ùë]-÷ªÙC
í‡õx-õêÁ Ú¥L-ðƼ-Jo-óŸ«ö˺ vð§ô¢Ù-òÅ¡-iì
êµõªÞœªñè… í£ëµÌ-E-NªC ô¦ÿ§Z-õÚÛª Nú£h-JÙ-àŸ-
è¯EÚ¨ ÓÙêÁ ú£÷ªóŸªÙ í£åd-ö¶ë]ª.
òÅ°ù£... -ò°ú£!
cÍú£ö¶ àŸë]ª-÷±õ ÖAhè…. ë¯EÚ¨êÁè[ª,
î¦ô¦Ù-êŸí£± ñè¯? Íô³û¦, Í-J-Ú¥ö˺
ÑÙåªìo í‡õx-õÚ¨ êµõªÞœª ͤÛ-ô¦õª
Í÷-ú£-ô¢÷«?e ÍE î¦CÙ-#-ì-î¦ô¢« Ñû¦oô¢ª.
c÷ªì-ñè…e î¦üŒxÙ-ë]Ko Öí‡pÙ-#ÙC.
í‡pÙ-#ÙC. ví£í£ÙàŸ î¦uí£hÙÞ¥ êµõª-Þœª-î¦J
ú£ÙÜu í£ë]-ô¢ª ÚÁåxE Íìª-ÚÛªÙë¯Ù.
ÍÙë]ªö˺ ú£Þ¥-EÚ¨ ú£ÞœÙ-÷ªÙ-C... -ô¦ù£ZÙ
ñóŸªæ˺, ë¶øŒÙ ñóŸªæ˺ Ñû¦oô¢ª. î¦üŒx-
÷ô¢ÚÛ« êµõªÞœª Íô¢–Ù-à¶-ú£ª-ÚÁ-Þœ-õô¢ª,
÷«æ°x-è[-Þœ-õô¢ª, ô¦óŸª-Þœ-õô¢ª, àŸë]÷Þœõô¢ª.
ú£÷ª-ú£uÙê¦ ¸ôí£-æ¨-êŸ-ô¦-E¸Ú. × í£ë¶üŒx
êŸô¦yêÁ í£C-›ï°-û¶üŒx êŸô¦yêÁ Î í‡õxõª...
êµõªÞœª Íô¢–Ù-à¶-ú£ª-ÚÁ-ö¶E, êµõªÞœª ÷«æ°x-è[-
ö¶E, êµõªÞœª ô¦óŸª-ö¶E, êµõªÞœª àŸë]-÷-ö¶E
êµõª-Þœªî¦JÞ¥ NªT-L-ð¼-ê¦ô¢ª. òÅ°ù£û¶ ÷ªô¢-#-
ð¼-ô³-ì-í£±pè[ª ÷«êŸ”-ë¶øŒÙ, ÷«êŸ”ô¦ù£ZÙ
÷«vêŸÙ ÔÙ Þœªô¢ªhÙæ°ô³?
Íö° × õÙ·Ú êµT-ð¼-꟪ÙC.
÷´ö°õ-û¶N, ú£÷´-õÙÞ¥ û¦øŒ-ì-i-ð¼-
ê¦ô³. Íô³û¦... ͤÛô¢÷ªÙç¶ Í¤Ûô¢îµ³ÚÛ\ç¶
Ú¥ë]ª. ÍÙêŸ-Kx-ìÙÞ¥ ÍÙë]ªö˺ àŸJvêŸ ÑÙC,
ú£Ùú£\”B ú£Ùví£-ë¯-óŸ«-õª-û¦oô³. ͤÛô¦Eo
÷ë]ª-õª-ÚÛªÙç¶ ÍFo ÷ë]ª-õª-ÚÛª-ìoç¶d. ÍÙë]ª¸Ú
ÍÙêŸ ÎÙëÁ-üŒì. Í÷ªt ÖüËÁxûËÁ, Í÷ªt÷ªt
í£ô¢u-î¶-¤Û-é-ö˺ûËÁ ÑìoÙ-êŸ-Ú¥õÙ í‡õxõª
÷«êŸ”-òÅ°›ù ÷«æ°x-è[-ê¦ô¢ª. ñè…-·Ú-üŒxè[Ù
îµ³ë]-õª-ší-æ°dÚÛ, êŸLx-òÅ°ù£ õx--õxÞ¥
ë]«ô¢-÷ª-÷±-꟪ÙC.
šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ ú‡DÌ Íû¶ êµÞœ ÑÙC.
î¦üŒxÙê¦ Óí£±pèÁ Eâ°Ù ví£òÅ¡ª-÷±õ Ú¥õÙö˺
ÎvíƇڥ ìªÙ# ÷à¦aô¢ª. vÚÛ÷ª-vÚÛ-÷ªÙÞ¥
òÅ°ù£ìª ÷ªô¢-#-ð¼-óŸ«ô¢ª. òÅ°ù£êÁ ð§åª
ú£Ùú£\”A ð¼ô³ÙC. ú£Ùú£\”-AêÁ ð§åª
ú£Ùví£-ë¯-óŸ«õª ð¼óŸ«ô³. ú£Ùví£-ë¯-óŸ«-õêÁ
ð§åª ÷´ö°õª ð¼óŸ«ô³. í£J-øËÁ-ëÅ]-ÚÛªõª
÷#a, áìªu-ì-÷´-û¦Lo í£K-¤¨Ù-#..-Oªô¢ª
íÆ£ö°û¦ vð§ÙêŸÙ ìªÙ# ÷à¦aô¢ª. ÏD
Oª â°A, ÏD Oª òÅ°ù£ ÍE ൛íp-ë¯Ú¥..
ê¦îµª-÷ôÁ êµL-óŸªE í£J-ú‡–A! Î ë]ªú‡–A
ví£î¦-ú£ª-õÚÛª ÷«vêŸÙ ô¦ë]E òÅ¡ôÁþ§ ÔNªæ¨?
Íö°Ùæ¨ ÞœÙè¯Lo ÞœçµdÚÛ\è¯-E-¸Ú... -÷ª-ì-ñè….
êµõªÞœª ð§ôȦõª...
Í-J-Ú¥-ö˺E í£ëµÌ-E-NªC ô¦ÿ§Zö˺x c÷ªì-
ñè…e êµõª-Þœª- ð§-ôȦõª û¶ô¢ªp-êÁÙC. ·ôÙè[ª-
î¶õÚÛªšíjÞ¥ Në¯u-ô¢ª–-õª-û¦oô¢ª. ·ôÙè[ª-÷Ù-ë]õ
óŸ«òŵj-÷ªÙC Ñð§-ëůu-óŸ³õª ͤÛ-ô¢-›ú-÷ö˺
E÷ª-Þœo-÷ª-óŸ«uô¢ª. ÷ªì ñè… ÍÙç¶, ÷ªì
ñè¶! ví£A Në¯uK– NCÅÞ¥ êµõª-Þœªö˺
÷«æ°x-è¯L. ÷«æ°xè¶ ví£óŸªêŸoiû¦
à¶óŸ«L. θôüŒ‰x EÙè…ì ò°õ-ò°-LÚÛõª
ð§ôÈ¢-ø‹-õö˺ ví£î¶-ø‹-EÚ¨ Íô¢ª|õª. ͤÛ-ô¢-÷«-õêÁ
àŸë]ª÷± vð§ô¢ÙòÅ¡Ù Í÷±-꟪ÙC. øŒE-î¦ô¢Ù
ö¶ë¯ ÎC-î¦ô¢Ù... î¦ô¦-EÚ¨ ÖÚÛ-ôÁV ñè….
ÍÙë]-JÚ© Íìª-îµjì vð§ÙêŸÙö˺ ð§ôÈ¢-ø‹õ
Eô¢y-Ù-àŸª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª. ð§ôÈ¢uí£±ú£hÚ¥õ«
ûËÁåª-í£±-ú£h-Ú¥õ« ú£ÙàŸªõ« æ©ù£-ô¢ªdõ«
Eô¦y--ÚÛªö¶ Ïþ§hô¢ª.
ví£î¶øŒÙ... ví£ú£«ìÙ... ví£Ú¥øŒÙ...
ví£îµ«ë]Ù... ví£òÅ°ú£Ù... îµ³êŸhÙ Õë]ª
êŸô¢ÞœêŸªõª.
Ôè¯-CÚÁ êŸô¢-
ÞœA. šúšídÙ-ñô¢ª
#÷-J-û¦-æ¨Ú¨
ví£î¶øŒ ví£vÚ¨óŸª í£²ô¢h-÷±-꟪ÙC. ví£A
ÖÚÛ\ô¢« cví£î¶øŒÙe ìªÙචàŸë]-î¦-õE ö¶ë]ª.
vð§ëÇ]-NªÚÛ Í÷-Þ¥-ì Ñìo-î¦-JE...
ûµjí£±-é°uEo ñæ¨d Ô cví£ú£«-ìÙe-ö˺ûËÁ
à¶ô¢ªa-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥-øŒ÷´ ÑÙC. vÚÛ÷ª-P¤Ûé
Nù£-óŸªÙö˺ ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. 90ø‹êŸÙ
áô¢ª êŸí£p-E-ú£J. ÍÙêŸÚÛª êŸT_ê¶ í£K-¤Û-
õÚÛª Íìª-÷ª-AÙ-àŸô¢ª. Ôæ° þ§oêŸ-ÚÁ-êŸq÷Ù
íÆ£ªìÙÞ¥ áô¢ª-Þœª-꟪ÙC. ð»æ¨d-X-ô¦-÷³õª
êµõªÞœª NøŒy-N-ë¯u-õóŸªÙ vëÅ]ª÷-í£vê¦Lo
â°K à¶ú£ªhÙC. ò˺ëÅ]ì ví£é°-RÚÛ ÓÙêŸ
í£Ú¥\Þ¥ ÑÙåªÙ-ë]Ù-ç¶... -ñ-CM OªëÁ
í£ëÁ-ìoA OªëÁ Í-J-Ú¥-ö˺E ÷ªôÁ
ìÞœ-ô¦-EÚ¨ îµRxû¦... þ§–E-ÚÛÙÞ¥ Ñìo ÷ªì-
ñ-è…ö˺ à¶Jð¼÷àŸªa. ð§ôȦõª ÚÁö˺pó¶ª
ví£ú£¸Úh ö¶ë]ª. î¦J{ÚÛ ô¢ªú£ª÷³ ÷´è[ª-
÷Ùë]õ è¯õô¢ªx. íƈVö˺x à¦ö°÷ô¢ÚÛ«
ð§ôÈ¢-ø‹õ òÅ¡÷ìÙ ÍëµÌ-õ¸Ú îµRxð¼êŸªÙC.
ÍÚÛ\è… àŸæ°dõ ví£Ú¥-ô¢Ù...- ð§ôÈ¢ø‹õ
Î÷ô¢é H÷« êŸí£p-E-ú£J. ÍÙë]ªÚÛ« Ú•ÙêŸ
àµLxÙ-à¦L. òÅ°ô¢êÂö˺ í£±ú£h-Ú¥õª ÷³vCÙ#,
Í-J-Ú¥ÚÛª êŸô¢-LÙ-àŸè[Ù ÍÙç¶ ÷uóŸª-
ví£óŸ«-ú£-õêÁ ÚÛ«è…ì Nù£-óŸªÙ. Üô¢ªa-õêÁ
ð¼L›úh Î îµ³êŸhÙ û¦÷ª-÷«-vêŸî¶ª.
÷«æ°x-è[åÙ...
Íô¢–Ù-à¶-ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù...
ô¦óŸªè[Ù...
àŸë]-÷è[Ù...
cví£î¶-øŒÙeö˺ ͤÛ-ô¦õª Cë]ªÌ-ÚÛªìo
Në¯uJ–Ú¨ cví£òÅ°ú£Ùe í£²ô¢h-ó¶ªu-ú£-J-Ú¨... Ð
û¦õªÞœª ÍÙø‹ö˺x Aô¢ªÞœª ÑÙè[-ÚÛ«-è[-ë]-ìoC
c÷ªì-ñè…e õ¤ÛuÙ. θôüŒ‰x EÙè…ì í‡õx-
õÙê¦ Ñê¦q-ÙÞ¥ ñè…Ú¨ ÷ú£ªhÙç¶...
#æ¨d-êŸ-÷³tüŒŠx #û¦oJ àµöµxüŒŠx Òô¢-
ÚÛªÙæ°ô¦! c÷´ ÷þ§hÙ, êµõªÞœª
û¶ô¢ªa-ÚÛªÙæ°Ù..e ÍE ÷³ë]ªÌ-÷³-ë]ªÌÞ¥
÷«ô¦Ù-à¶-óŸªô¢«! î¦J-ÚÁ-ú£Ù cò°õ-ñè…e.
êµõªÞœª Íò°(-ô³ûËÁ êµõªÞœª Í÷«t-ô³ûËÁ
šíRx-à¶-ú£ª-ÚÛªìo ÏêŸô¢ vð§Ùê¦õ ÷uÚÛªhõª
ÚÛ«è¯ @N-êŸ-òÅ°-Þœ-þ§yNª ÷«êŸ”-òÅ°-ù£ìª
û¶ô¢ªa-ÚÁ-è¯-EÚ¨ Îú£Ú¨h àŸ«í£±-꟪-û¦oô¢ª.
Íö°Ù-æ¨-î¦J ÚÁú£î¶ª ÷óµ«-áì NòÅ°ÞœÙ.
ví£ê¶uÚÛ ví£é°RÚÛ...
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ í£±æ¨d, êµõªÞœª î¦ê¦-÷-ô¢-
éÙö˺ šíô¢ª-ÞœªêŸ« êµõªÞœª û¶ô¢ªa-ÚÁ-÷è[Ù
î¶ô¢ª. ÷ªì-C-Ú¥E ë¶øŒÙö˺, ÷ªì-C-Ú¥E
÷«ëÅ]u-÷ªÙö˺ àŸë]ª-÷±-ÚÛªÙå«, ÷ªì-C-Ú¥E
î¦ê¦-÷-ô¢-éÙö˺ @Nú£«h êµõªÞœª û¶ô¢ªa-
ÚÁ÷è[Ù î¶ô¢ª. vð§Ùê¦Eo ñæ¨d ð§ôÈ¢u-ví£-é°-
RÚÛ ÷«ô¢ª-꟪ÙC. ÷«ô¦L ÚÛ«è¯. ÷ªì-
ñè… ví£é°-RÚ¥ ñ”Ùë]Ù ú£òÅ¡ªuõª Aô¢ª-÷ªõ
šíCÌÙæ¨ XE-î¦úÃ, ÚÛ«#-òÅ˹åx ø‹ÙA,
꟫÷³-õ«ô¢ª øŒÙÚÛôÂ, ÞœªÙè[ª-÷ªüŒ}
÷«é¨-ÚÛu-÷Lx, ÷ú£ÙêŸ ÷ªÙÞœ-üŒÙ-í£Lx,
×ô¢ªÞœÙæ¨ ÞÁð§õÚÛ”ù£g, ô¦óŸª÷ô¢Ù
òÅ°ú£\ôÂ... Í-J-Ú¥ö˺ ÑÙåªìo êµõªÞœª
í‡õxLo ë]”ù‡dö˺ ÑÙàŸª-ÚÛªû¶ ð§ôȦõª
ô¦ø‹ô¢ª. Ð ví£óŸª-êŸoÙö˺ êµõªÞœª NøŒy-
Në¯u-õóŸªÙ, û¶ù£-ìöËÀ ÏûËÂ-ú‡d-å«uæËÀ ÎíÆÃ
ÏÙè…-óŸªûË ö°Ù¸Þy-âµúà ú£ï£°-ÚÛJú£ªhû¦oô³.
cñªè…-ñªè… ìè[-ÚÛõ í‡õx-õ÷³ í‡õx-õ÷³
÷è…-÷è… í£ô¢ª-Þœªì ÷àµa-ë]÷³ ÷àµa-ë]÷³
ð§åõª ÷«åõª û¶·ôa-ë]÷³ û¶·ôa-ë]÷³
Þœªì-Þœªì ò°õõª ô¦ô¢Ùè† ô¦ô¢Ùè†...e
Íû¶ í£õxNêÁ ò°õ-ñè… UêŸÙ îµ³ë]-õ-÷±-
꟪ÙC. ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ êµõªÞœª ò˺ëÅ]ì
Eí£±-éªõª Ô Ñë¶Ì-øŒÙ-êÁûËÁ ÷ªJ, ͤÛ-ô¢-
÷«õÚÛª ÚÁêŸõª î¶ø‹ô¢ª. Ú•Eo
ͤÛ-ô¦Lo ÷«óŸªÙ à¶ø‹ô¢ª
sͤÛô¢Ù ÍÙç¶..û¦øŒìÙ ö¶Eë]E
Íô¢–Ù!z. ÷ªì-ñè…ö˺ ÷«vêŸÙ
ÚÛAh-JÙ-í£±õª ö¶ÚÛªÙè¯ û¶ô¢ªp-꟪-û¦oô¢ª.
êŸô¢-ÞœA šíJ-¸Þ-Ú•DÌ..òÅ°ù£-ö˺E ÖÚÁ\
Öè[ªí£² êµL-ú‡-ð¼-꟪ÙC. êŸõ-ÚÛ-åªd-D-
ô¦+õª êŸõ-·Ú-ÚÛª\-ê¦ô³. î¦uÚÛô¢éÙ
ÖÙå-ñ-è[ª-꟪ÙC. øŒêŸÚÛ í£ë¯uõª
û¦õªÚÛ Oªë] û¦åuÙ à¶þ§hô³.
àŸ«#-ô¦êŸ à¶Aô¦êŸìª ÷«¸ôa-ú£ªhÙC.
òÅ°ù£ Oªë] í£åªd šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC.
Eìo-îµ³-ìo-æ¨-ë¯-Ú¥... -÷«-åõ ÚÁú£Ù
îµêŸª-ÚÛª\ìo í‡õxö¶ n êŸè[ª-÷³-ÚÁ-ÚÛªÙè¯
÷«æ°x-è¶-þ§hô¢ª. cÔëÁ ÖÚÛ-ôÁV ÷« Në¯u-
ô¢ª–õª àÅŸÙëÁ-ñ-ë]ÌÄÙÞ¥ ÚÛÙë¯õª ô¦þ§hô¢ªe
ÍÙæ°ô¢ª ÚÛ«#-òÅ˹åx ÎìÙëÂ. ÎóŸªì
cú‡L-Ú¥-û¦ÙvëÅ]e ÷u÷-þ§–-í£ÚÛ ÍëÅ]u-¤Ûªõª.
cêµõª-Þœª-ñè…e Îö˺-àŸì ÎóŸª-ìë¶.
àŸ÷ªJh ô¦V è†ûËÂÞ¥ ÷u÷--J-ú£ªh-û¦oô¢ª.
÷Ùë]-õ-÷ªÙC ú£yàŸaÄÙë] ›ú÷-ÚÛªõª ÷«êŸ”-
òÅ°ù£ ›ú÷ö˺ ð§õª-í£Ù-àŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.
ÍÙë]ô¢« -Ñ-ìo-êÁ-ëÁu-Þœªö¶. êŸ÷ª-ëµjì
ô¢ÙÞœÙö˺ Eÿ§g-꟪ö¶. ¤ÛéÙ BJ-ÚÛ-ö¶E
@N-ê¦ö¶ Íô³-û¦... -î¦-ô¦-EÚ¨ ÖÚÛ樷ôÙè[ª
ôÁVLo c÷ªì-ñ-è…eÚ¨ ¸Úæ°-ô³-ú£ªh-û¦oô¢ª.
î¦ô¦Ù-ê¦ö˺x êµõª¸Þ ú£ô¢yú£yÙ. ð§ôȦõª
൛íp-î¦ô¢ª ð§ôȦõª àµñª-꟪-û¦oô¢ª.
ð§ôÈ¢u-ví£-é°-RÚÛ ñ”Ùë] ú£òÅ¡ªuõª
ð§ôÈ¢u-í£±-ú£h-Ú¥õ
êŸóŸ«-Kö˺
E÷ªÞœoÙ Í÷±-
꟪-û¦oô¢ª. ð§õû¦ ÷u÷--ô¦õª àŸ«›ú-î¦ô¢ª
Î ò°ëÅ]uêŸö˺x Mì-÷ª-÷±-꟪-û¦oô¢ª. cÍ-J-ÚÛûËÂ
Në¯u-ú£Ù-ú£–ö˺x ÏÙTxùà ví£ëÇ]÷ª òÅ°ù£.
CyBóŸª òÅ°ù£Þ¥ Ôëµjû¦ Në¶Q òÅ°ù£
û¶ô¢ªa-ÚÁ-î¦Lq ÑÙåªÙC. í‡õxõª Ô áô¢tûËÁ
áí£-Fþ¼ àŸë]ª-÷±-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª. êµõª-Þœªìª Në¶-Q-
òÅ°-ù£Þ¥ ÞœªJhÙ-à¦-õE ٠Í-J-ÚÛûËÂ
ví£òÅ¡ª-ê¦yEo ÚÁô¦Ùe ÍE àµñª-ê¦ô¢ª àŸ÷ªJh.
Íë¶ þ§ëÅ]u-iê¶.. êµõªÞœª ÍCÅ-Ú¥-JÚÛ
ð§ôȦuÙøŒÙ Í÷±-꟪ÙC.
êµõª-Þœª-ë]-ì÷´...
cêµõª-Þœª-ñè…e ví£ëůì õ¤ÛuÙ n àŸë]ªîË•ÚÛ\ç¶
Ú¥ë]ª, ú£Ùþ§\ô¢÷´. êµõªÞœª ú£Ùú£\”AF
ú£Ùví£ë¯óŸ«Mo í‡õx-õÚÛª í£J-àŸóŸªÙ à¶óŸªè[Ù
ÚÛ«è¯. Î ·ôÙvèÁ-Võ« êµõªÞœªë]û¦E¸Ú
ÍvÞœ-þ§–ìÙ. ÍêŸhóŸªu, ÷«÷óŸªun í£õ-ÚÛ-
JÙí£±öµjê¶ í£Foæ¨ #õ-ÚÛ-JÙí£±ö¶!
Nô¦÷ªÙö˺ êµõªÞœª Îåõª n Öí£±põ
ÚÛªð§p ÷óŸ«uJ òÅ°÷«, àµ÷ªt àµÚÛ\
à¦ô¢-è¶ú‡ îµ³Þœ_, î¦û¦-î¦û¦ ÷õxð§p,
Ú¥ü°xÞœâ˵b ÚÛÙÚ¥üŒ÷«t, OJOJ Þœª÷«tè† OJ-
›í¸ôÙæ¨? íÆ£õ-ô¢Ùö˺ êµõªÞœª ô¢ªàŸªõª n
ͤÛô¢ ›úî¶ õ¤ÛuÙÞ¥...
n ÚÛ«#-òÅ˹åx ÎìÙëÂ
cú‡L-Ú¥-û¦ÙvëÅ]e ÷u÷-þ§–-í£ÚÛ ÍëÅ]u-¤Ûªõª
êµ õªÞœª þ§ï‡°B þ§Ùú£\”-AÚÛ ú£Ùví£-ë¯óŸª
ú£«pÄJhÞ¥ ELචáÞœ-÷ªÙêŸ êµõªÞœª
ÚÛªåªÙñÙn ú‡L-Ú¥-û¦ÙvëÅ]. ¸ôí£æ¨ êŸô¦-EÚ¨
êµõªÞœª Þ•í£p-ë]-û¦Eo àµð§pL. êµõªÞœª
ú£Ùú£\”-AE í£J-àŸóŸªÙ à¶óŸ«L. êµõªÞœª
ú£Ùví£-ë¯-óŸ«Lo î¦J @N-êŸÙö˺ òÅ°ÞœÙ
à¶óŸ«L. ÍD ÚÛMh-ö¶-ÚÛªÙè¯! ÷« Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«ö˺x
ú‡E÷« ð§å-õÚÛ« ú‡E÷« ì”ê¦u-õÚÛ«
àÁåªÙè[ë]ª. Íìo-÷«-à¦ô¢u ú£ÙÚ©-ô¢h-ûËÁ-êŸq÷Ù,
ÚÛ«#-í£²è… ú£î¶ªt-üŒìÙ, ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ë]u ÚÛà¶-K...
Ïö° -êµ-õª-Þœª-ë]-û¦Eo ví£A-GÙ-GÙචڥô¢u-
vÚÛ÷«-öµûËÁo Eô¢y-Ùà¦Ù. êµõª-Þœªìª vð§<ì
òÅ°ù£ ìªÙ# ví£í£ÙàŸ òÅ°ù£Þ¥ Bú£ª-·Ú-ü‹x-õìoC
÷« õ¤ÛuÙ. ÍÙë]ª¸Ú, ÍÙêŸô¦bõÙö˺ êµõªÞœª
NE-óµ«-Þ¥Eo vð¼êŸq-Ùචví£óŸªêŸoÙ
à¶ú£ªhû¦oÙ. êµõª-Þœªö˺ Ïí£p-æ¨Ú© Ïnñª-ÚÂq-
à¦ö° êŸÚÛª\÷. óŸ´F-ÚÁè ðƧÙæÀq Ô Ú•ûËÁo
Ñû¦oô³. Ú•êŸh-êŸ-ô¦-EÚ¨ êµõªÞœª òÅ°ù£ìª ë]Þœ_ô¢
à¶óŸ«-õÙ-ç¶... РÙÞœª-õFo Í÷-ú£-ô¢î¶ª. Î
CøŒÞ¥ ÷«ÚÛ”ù‡ Ú•ì-þ§-Þœª-êÁÙC. c÷ªì-ñ-è…eE
Í-JÚ¥êÁ ð§åª, NNëÅ]
ë¶ø‹-õÚÛ« Nú£h-JÙà¶
ví£óŸªêŸo÷´ áô¢ª-Þœª-
êÁÙC. ÎóŸ«-ë¶-ø‹õ
ìªÙ# ÓÙêÁ-÷ªÙC òÅ°ÿ§-
GÅ-÷«-ìªõª Ñê¦qÙÞ¥
÷³Ùë]ª-Ú•-ú£ªh-û¦oô¢ª.
ÏC øŒ‰òÅ¡-í£-J-é°÷ªÙ.
Íåª-ÚÛªõª, àµÞÁ-è†õª, ÍJ-šúõª, í£±L-˺ô¦,
àŸ·Ú\-ô¢-ð»Ù-ÞœL.
#ô¢ª-AüŒx Nù£-óŸªÙö˺ ÚÛìoî¦Jë¶ à•ô¢÷.
ÔôÁV Ó÷¸ôÙ Bú£ª-ÚÛª-ô¦-î¦-õ-ìoC ÍÙê¦
ÚÛLú‡ Eô¢g-ô³Ù-àŸª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª. í‡õxõ ÚÁú£Ù
ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ vÞœÙëǯõóŸªÙ ÑÙC. ÏÙë]ªö˺
ë¯ë¯í£± û¦õª-Þœª-î¶õ í£±ú£h-Ú¥õª Ñû¦oô³.
ÏÙæ¨Ú¨ Bú£ª-·ÚRx àŸë]ª-÷±-ÚÁ-÷àŸªa.
c÷ªì ñè…Ú¨ îµü‹xÚÛ êµõªÞœª òÅ°ù£ Oªë]
Îú£Ú¨h šíJ-TÙC. ÏÙÚ¥ ÏÙÚ¥ û¶ô¢ªa-ÚÁ-î¦-õE
ÑÙC. þ§Ùú£\”-AÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«ö˺x ëŵjô¢uÙÞ¥
ð§ö˹_Ù-åªû¦oe ÍÙæ°è[ª vø™óŸªÚ ë]ªT_-ô¦õ.
Î Íò°(ô³ cví£Ú¥øŒÙe í£²Jh-à¶-ú£ª-ÚÛªE
cví£îµ«-ë]Ùe-ö˺ڨ îµüŒ‰h-û¦oè[ª. c٠ڥL-ðƼ-Jo-
óŸ«ö˺ ÑÙåªû¦oÙ. ÎôÁ êŸô¢-ÞœA àŸë]ª-÷±-
꟪û¦o. ÚÛ«#-í£²è… ì”êŸuÙ û¶ô¢ªa-ÚÛª-û¦oìª.
î¶éª÷± ÚÛ«è¯ î¦ô³Ù-àŸ-Þœ-õìª. ÓEo û¶ô¢ªa-
ÚÛªû¦o... êµõª-Þœªö˺ ú£JÞ¥ ÷«æ°x-è[-ö¶-ÚÛ-ð¼-
꟪-û¦oû¶ Íìo ò°ëÅ] ÑÙè¶C. ÍÙë]ª¸Ú ÷ªì-
ñ-è…ö˺ à¶ô¦ìªe ÍÙåªÙC î¶ë]u-ú£«pÄJh. î¶ë]u
þ¼ë]J ì÷u-ivA Íô³ê¶, êµõª-Þœªö˺ àŸÚÛ\Þ¥
í£ë¯uõª ô¦þ¼hÙC. cÐ÷ªëŶu ٠òÅ°ô¢êÂ
îµüË•xà¦aÙ. ÷« í‡õxõª iCÇL, ÷«ìúÃ
ñÙëÅ]ª-÷±-õêÁ, î¦J í‡õx-õêÁ ò°Þ¥ ÚÛL-ú‡-
ð¼óŸ«ô¢ª. Þœè[-Þœè¯ êµõªÞœª ÷«æ°x-è¯ô¢ª.
Ïë]Ùê¦ àŸ«ú‡... šíë]Ì-î¦üŒ‰x à¦ö° à¦ö°
ú£ÙêÁ-ù‡Ù-à¦ô¢ª. Ïë]ÌJÚ© êµõª-ÞœÙç¶ à¦ö°
v›í÷ª. Î ÷óŸª-ú£ªö˺ ÷«ÚÛªìo òÅ°ÿ§-í£-J-
â°‘ìÙ ÚÛÙç¶, î¦üŒ‰x ÓÚÛª\î
¶ û¶ô¢ªa-ÚÛªû¦o¸ô
ÍE-í‡-ú£ªhÙCe ÍÙå« ÷ªìñè…Ú¨ ÚÛ”êŸ-á‘-êŸõª
àµñª-ê¦ô¢ª Ñù£, ô¦÷± ë]Ùí£-꟪õª.
êµõªÞœª ͤÛ-ô¦õª ·ôÙè[ª-î¶-õ-÷ªÙC
í‡õxõšíj ͤÛ-óŸª-iì ví£òÅ°-î¦Eo àŸ«í£±-꟪-
û¦oô³. î¦üŒxÙê¦ òÅ°ô¢-êŸ-ë¶-øŒÙ-ö˺E ê¦êŸ-óŸªu-
õÚÛ« û¦ì-÷ªt-õÚÛ« Í÷ªt-÷ªt-õÚÛ« êŸô¢àŸ«
ÑêŸh-ô¦õª ô¦ú£ªh-û¦oô¢ª. ÷³ìª-í£-æ°x... -ðƼìªx
÷›úh, ð»è…-ð»è… ÷«å-õêÁ ú£ÙòÅ°-ù£é
÷³TÙ-àŸè[Ù ö¶ë]ª. ò˺öµ-è[Eo ÚÛñªô¢ªx
àµñª-꟪-û¦oô¢ª. ÏÙæ˺x Í÷«t-û¦-ìoõª
ð»ô¢-ð§-åªì ÏÙTx-ùÃö˺ ÷«æ°xè[òËºê¶ cóŸ³
Îô ú£ð¼âËÀ“ åª úˆpÚ ÏûË êµõªÞœªe ÍÙå«
꟪Ùà¶-ú£ªh-û¦oô¢ª. càµí£pÙè… û¦û¦o...e ÍÙå«
êµõª-Þœª-ö˺ڨ ö°Þœª-꟪-û¦oô¢ª. ví£î¦-ú£ªõ
¸ôè…óµ«ö˺ cò°ö°-ìÙë]Ùe Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«Eo
ÿ§-ô¢ªÞ¥ Eô¢y--ú£ªh-û¦oô¢ª. cú‡L-Ú¥-û¦ÙvëÅ]e
Ú¥ô¢u-vÚÛ÷«ö˺x ò°õ ví£óµ«-ÚÛhõÚÛª
Ú•ë]î¶ ö¶ë]ª. Ó÷-JÚ¨ î¦ô¢ª
ú£òÅ°ú£v÷«-åªdö¶! êµõªÞœª òÅ°ù£
Oªë¯, þ§ï‡°êŸuÙ Oªë¯ ÍÙë]-JÚ©
÷ªÚÛª\÷ ÓÚÛª\-÷-÷±-êÁÙC. ÖÚÛ-J-ë]Ìô¢ª
EáÙ-Þ¥û¶, ÚÛÙë¯õª ÚÛç¶d-ú£ªh-û¦oô¢ª.
þ§Ùú£\”-A-ÚÁ-êŸq-î¦ö˺x àŸÚÛ\E û¦æ¨-
ÚÛõª ví£ë]J)ú£ªh-û¦oô¢ª. Îî¶-øŒÙÞ¥
XX ÷ªï£„-ví£-þ§–-û¦Eo NE-í‡-ú£ªh-
û¦oô¢ª. ”ë]uÙÞ¥ ÚÛô¢ª-éX í£±ù£p-
Nö°-ð§Eo Îõ-í‡-ú£ªh-û¦oô¢ª. ×
ÚÛªvô¦è[ª còÅ¡ÚÛh-ví£-xë]e û¦å-ÚÛÙö˺
cÏÙë]ª-Þœ-õ-è[Ùë]ª ö¶è[E...e ô¦Þœ-
óŸ³ÚÛhÙÞ¥ ð§è[ª-꟪Ùç¶ àŸí£pç¶x
àŸí£påªx! ÖÚÛ-æ¨-·ôÙè[ª êµõª-Þœª-î¦J
vç¶èÂ-÷«ô¢ª\ Ðõõ«!
í£Ùè[-Þœ-õÚÛ« í£ò°(-õÚÛ«
Í÷«t-ô³õª àŸÚÛ\E í£²õ-á-è[õª
î¶ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª. Íò°(-ô³õª
í£Ùàµ-ÚÛ-åªdö˺ ë]ô¢)ìNªú£ªh-û¦oô¢ª.
ÏÙêŸÚÛª ÷³Ùë]-ô³ê¶, êŸ÷ªìª àŸ«ú‡
Í-J-ÚÛûË Nªv꟪õª ¸ÞL-à¶-þ§h-¸ô
ÍE Gè…-óŸª-í£-è¶-î¦ô¢ª. Ïí£±pè¯ áÙÚÛª-
ö¶ë]ª. cÓÙë]ªÚÛª òÅ¡óŸªÙ? ÏC ÷ªì
ú£Ùú£\”A. ÷ªì ú£Ùví£-ë¯óŸªÙe
ÍÙæ°ô¦ Në¯u-ô¢ª–õª.
òŶùÃ...øŒòÅ°ùÃ!
Î÷«vêŸÙ ÍGÅ÷«ìÙ à¦õª!
Ô ë¶øŒ--Tû¦, ÓÙë]ª-Ú¥-L-è…û¦..
٠êµõª-Þœª-î¦üŒxÙ, ÷«C
êµõª-Þœª-â°A, ÷« òÅ°ù£ êµõª-Þœª...
Íìo ú£ÙÞœA Þœªô¢ªhÙ-àŸª-ÚÛªÙç¶ à¦õª!
í£ô¦ô³ ví£òÅ¡Ù-á-û¦õª ÷ªì-ö¶oOª
à¶óŸª-ö¶÷±. í‡â°b AÙåª-û¦o..-÷ªì
Cñ(-ô•ç¶d Þœªô¢ªh-Ú•-ú£ªhÙC. ÚÁÚÂ
ê¦Þœª-꟪û¦o ô¦÷³-õ-î¦J
ÚÛö°u-é°-EÚ¨ ÷ªì«üËÁx í£Ùà¶
ð§ìÚ¥û¶o êŸõª-àŸª-ÚÛªÙæ°Ù.
þ§dàŸ«u ÎíÆà Lñ-Kd-ö˺ì«
êµõª-Þœª-êŸ-LxE àŸ«ú£ª-ÚÁ-ÞœõÙ.
Ú©æËÀq ÚÛNêŸyÙ àŸë]ª-÷±êŸ«
ÚÛ”ù£g-ø‹-ú‡YE Þœªô¢ªh-à¶-ú£ª-ÚÁ-ÞœõÙ!
H
 -›í-ë]-ô¦ú‡ šíë]Ì-÷ªt... Î šíë]Ì÷ªtÚÁ šíë]Ì Ïõªx.
Î ÏÙæ¨Ú¨ Ó÷ô¢ª î
µRxû¦ ÚÛè[ª-í£±-EÙè¯
òÅ˺áìÙ šíç˶dC šíë]Ì-÷ªt! ÏC ÷ªìÙ ÚÛëÇ]ö˺x
àŸë]ª-÷±-ÚÛª-ìoC. c-÷ª-ûµÚ v›íîª ñÙÞœü°e... ÏD
šíë]Ì÷ªt Ïõªx ö°Ùæ¨ë¶! DE ÞœªJÙචÏí£±pè[ª
÷ªìÙ êµõª-ú£ª-ÚÁ-ò˺-꟪-ìoC.
ֻ
÷Ùåà¶-þ§hÙ?
ì ÏÙæ˺x ôÁVÚ¨ ÓÙêŸ÷ªÙCÚ¨
× ìõªÞœªJÚ¨ ÍìªÚÛªÙë¯Ù. -ú£-J-Þ¥_ òÅ˺áû¦õ
î
¶ü˜jÙC. ÏÙæ¨ ¸Þåª ñóŸªå ÖÚÛ ÷uÚ¨h
Eõñè… cÍ÷«t... ÎÚÛLe Íû¦oè[ª
ÍìªÚÛªÙë¯Ù. Í-í£p-æ¨Ú¨ ÷ªìÙ òÅ˺áìÙ à¶ú‡
ÑÙè[Ù... Ú¥ñæ¨d cÍö° í£ÚÛ\Ú¨ î
µüŒ‰x ò°ñ«e
Íû¶þ§hÙ. Î êŸô¢ªî¦êŸ Ú¥›úí£æ¨Ú¨ ÷ªìÙ
òÅ˺áì٠ඛú-þ§hÙ! -÷ªJ, cÍö° í£ÚÛ\-·Ú-Rx-ì-î¦-è…e
ÎÚÛL BJÙë¯ öË¶ë¯ ÍE ÷ªìÙ Îö˺-#-þ§h-÷«?
cÎk... ÍÙêŸ ç˵jîª ÷ªì·Ú-ÚÛ\-è…-De Íû¶ú£ª-
ÚÛªÙæ°Ù. -Ú¥F, ÷ªìú£ªÙç˶... ú£÷ªóŸª÷´
ÑÙåªÙC. -šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂÚ¨ àµÙCì ÷«EÚÂ
ÍÞœô¦yöËÀ ë]Ùí£-꟪-õ-ÚÛª Íö°Ùæ¨ ÷ªìú£«
ÑÙC... ú£÷ªóŸª÷´ ÑÙC.
Íö° îµ³ë]-õª-ší-æ¨d...
-šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ... ÍÙë]JÚ© òÅ°Þœu-ìÞœ-ô¢Ù
Ú¥ë]ª. Ú•Ùë]JÚ¨ ÎÚÛL ìÞœô¢Ù! ÏÚÛ\è[ ôÁVÚ¨
ÖÚÛí£²ç˵jû¦ ÚÛè[ª-í£±-EÙí£±-ÚÁö˶-E-î¦J ú£ÙÜu
à¦ö°û¶ ÑÙåªÙC. ô¦ù£ZÙö˺E NNëÅ]
vð§Ùê¦õ ìªÙ# Ñð§CÅ ÚÁú£Ù ð»ådà¶êÁh
í£åªdÚÛªE ÏÚÛ\è…Ú¨ ÷ú£ªhìoî¦J ú£ÙÜu
ÓÚÛª\î
¶. Íö° ÷#aì-î¦-J-öËºì« í£E
ë•ô¢ÚÛ\ í£ú£ªh-õªÙåª-ìo-î¦J ú£ÙÝ°u êŸÚÛª\î
¶Ù
Ú¥ë]ª! Ïö°Ùæ¨ î¦ô¢Ùë]JÚ© ÖÚÛç˶ ú£÷ªú£u...
ÎÚÛL! × ú£Þœåª ˺-å-ö˺x ›íxåª òÅ˺áìÙ
ë¯ë¯í£± óŸ«òÅ˵j ô¢«ð§-óŸª-õª. ›íxåª Ïè†x
ÚÛ«è¯ ô¢«.15Ú¨ êŸÞœ_ë]ª. #÷JÚ¨ æ© ê¦Þœª-ë¯-
÷ª-û¦o ô¢«.5-ö˺-í£± ë•ô¢ÚÛë]ª. Ïö°Ùæ¨
í£Jú‡–-꟪-ö˺x ôÁW Ú•Eo ÷Ùë]-õ-÷ªÙCÚ¨
Ñ#êŸÙÞ¥ òÅ˺áìÙ õGÅÙà¶àÁåª ÖÚÛåªÙC.
Íë¶... ÷ªûµÚ v›íîª ñÙÞœü°. ÎKdúˆ ÚÛü°-
òÅ¡÷ûÂ, ò°ÞÂ-LÙÞœÙí£-Lxö˺ ÑÙCC. ÏÚÛ\è[
Eê¦uìoë¯ìÙ à¶ú£ªh-ìo-î¦-ô¢ª... ÷«EÚÂ
ÍÞœô¦yöËÀ, v›í÷ª-õ-ê¦ë¶N ë]Ùí£-꟪-õª.
÷«EÚ êŸLx-ë]Ùvè[ª-õª ô¦áþ§–û ìªÙ# Ú•Eo
ë]ø‹ò°Ìõ Ú¨Ùë]å ÏÚÛ\è…Ú¨ ÷à¶aø‹ô¢ª.
÷«EÚ šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂ-ö˺û¶ áEtÙà¦ô¢ª.
÷«EÚÂ, ›ï°÷ª-õ-êŸ-õ-ÚÛª ÷³Þœª_ô¢ª ÚÛª÷«-ô¢ª-õª,
Ïë]Ìô¢ª ÚÛª÷«·ôhõª Ñû¦oô¢ª. ÍÙë]ô¢« ò°Þ¥
ú‡–ô¢-í£-诓ô¢ª. ccEêŸuÙ Íô¦ÌÄÚÛLêÁ Íõ÷ª-æ¨-ú£ªh-ìo
ÓÙêÁ÷ªÙC ÚÛÙå-ñè˶-î¦-ô¢ª. î¦üŒxE
àŸ«ú£ªhìo Î ¤ÛéÙö˺ cî¦üŒxÚ¨ ÖÚÛ í£²å
òÅ˺áìÙ šíè…ê¶ ò°ÞœªÙè[ªe ÍEí‡Ùà¶C. Ú¥F,
í£ìªö˺x í£è…ð¼ô³ Î ú£ÙÞœA í£ÚÛ\-ìí£-è…-
ð¼ó¶ªC. ×ôÁV ÏÙæ˺x Ïë¶ Nù£óŸªÙ
àŸô¢aÚÛª ÷#aÙC. Íû¦oô¢ªhõ ÎÚÛL
B¸ôaÙë]ª-ÚÛª ÍÙë]ô¢« ú£ï£°-ÚÛ-J-þ§h-÷ª-û¦o-ô¢ªee
ÍE àµñªê¦ô¢ª ÷«EÚ ÍÞœô¦yöËÀ
šíë]Ì-ÚÛª-÷«-ô¢ª-è[ª ví£òÅ¡ª-ë]-óŸ«üË ÍÞœô¦yöËÀ.
Íö° Ð Íìoë¯ì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙ îµ³ë]ö˵jÙC.
ôÁW òÅ˺áìÙ î
¶üŒÚ¨ Î ÏÙæ¨-÷³Ùë]ª-ÚÛª
ÓÙêŸ÷ªÙC ÷›úh... ÍÙêŸ÷ªÙCÚ© ÍìoÙ
šíådè[Ù vð§ô¢ÙGÅÙà¦ô¢ª. îµ³ë]æ˺x ôÁVÚ¨
× óŸ«òÅ˵j-÷ªÙC ÷ô¢ÚÛ« ÷à¶aî¦ô¢ª.
Ð Íìoë¯ìÙ ÞœªJÙ# ÷ªJÙêŸ ÷ªÙCÚ¨
êµL›úö° Nì«êŸo ví£à¦ô¦Eo ÚÛ«è¯
à¶í£æ°dô¢ª ÷«EÚ ë]Ùí£-꟪-õª.
ÍÙë]-JÚ© Îy-ìÙ!
c-ví£-A-ôÁW ÷ªëůu-oÙ ÖÙæ¨ÞœÙåÚ¨
ô¢ª#-ÚÛô¢-iì vøË™-ù£’-iì òÅ˺áìÙ... ÍÙë]ô¢«
Îy-E-꟪ö˶e ÍÙå« Ú•Eo ò˺ô¢ª“õìª
êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ô³Ùà¦-ô¢ª. ò°ÞÂ-LÙÞœÙí£-Lx, ÎKdúˆ
vÚ¥úÃ-ôÁ-èÂq, Në¯uìÞœôÂ, ìõxÚÛªÙå, #ÚÛ\-è[-í£-Lx,
ÍàŸa-óŸªu-ì-Þœô êŸCêŸô¢ vð§Ùê¦-ö˺xE
ñúˆhö˺xì« Ú¥õFö˺xì« ë¶î¦õóŸ«õ ÷ë¯Ì
Ð ò˺ô¢ª“õìª šíæ°dô¢ª. êµLú‡-ì-î¦-üŒxÙë]-JÚ©...
cOª OCÅö˺ Ó÷·ôjû¦ Íû¦ëÇ]õ« ›íë]õ«
ÚÛE퇛úh ÷« ÷ªëůuo òÅ˺áû¦EÚ¨
÷à¶aóŸª÷ªE àµí£pÙè…e ÍÙå« ví£à¦ô¢Ù
à¶ø‹ô¢ª. Ïí£±pè[ª ôÁVÚ¨ ÞœJù£’ÙÞ¥ ·ôÙè[ª
÷Ùë]õ ÷ªÙC òÅ˺áû¦EÚ¨ ÷ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
÷à¦aô¢ª ÚÛë¯ ÍE... ÔëÁ Ú¥ú‡ÙêŸ
ÍìoÙšíjì þ§Ùò°ô¢« í£í£²p #õÚÛJÙ#
× Íí£pè[Ù í£è˶-ú‡-ì-åªd ÑÙè[ë]ª Î òÅ˺áìÙ!
Î ò˺ô¢ª“ Oªë] ô¦ú‡ìç˶d òÅ˺áìÙ ô¢ª#-ÚÛô¢-i-
ìD vøË™-ù£’-i-ìD. ÍìoÙ, í£í£±p, þ§Ùò°ô¢ª,
·ôÙè[ª ô¢Ú¥õ ÚÛ«ô¢õª, ·ôÙè[ª í£àŸa-üŒ‰x...
Ó÷J·Újû¦ ÏÙêŸÚÛû¦o ÏÙ¸ÚÙ Ú¥î¦L?
ÍÙë]ª¸Ú ÏÚÛ\è[ òÅ˺áì٠ඛúÙë]ª-ÚÛª
ví£BôÁW ÓÙêÁ÷ªÙC Íû¦ëÇ]õ« ›íë]õ«
ò°ô¢ªõªDô¢ª-꟪-û¦o-ô¢ª.
Ð Eê¦u-ìo-ë¯-û¦EÚ¨ Ú¥î¦Lqì è[ñª(
Ïà¶aú‡ î¦üŒ‰x à¶êŸªõª ë]ªõª-í£±-ÚÁ-÷-è[Ù ö˶ë]ª.
ví£BôÁW ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuö˶ ë]Þœ_-ô¢ªÙè…
ÍÙë]JÚ© ÷ÙåÚ¥õª ÷Ùè… ÷è…“-ú£ªhÙæ°-ô¢ª.
ÍÙê¶Ú¥ë]ª, ÷#aìî¦JêÁ v›í÷ªÞ¥
÷«æ°÷«æ° ÚÛõª-í£±-꟪Ùæ°-ô¢ª. cÏÙêŸ
÷ªÙ# í£Eà¶-ú£ªh-û¦o-ô¢ª ÚÛë¯... ÷´
þ§óŸª-í£-è[-ê¦Ù... ÷« ÷Ù꟪ Ú•ÙêŸ Nô¦üŒÙ
Ïþ§hÙe ÍE Ó÷·ôjû¦ ÍÙç˶ ÷ë]ÌÙåª-û¦o-ô¢ª.
c›íë]õÚ¨ × í£²å ÚÛè[ª-í£±-EÙè¯ ÍìoÙ
šíæ°d-õ-ìª-ÚÛª-û¦oÙ. ÏC ÷« ú£Ù꟔-í‡h-ÚÁú£Ù
à¶ú£ªhìo í£E. ÍÙë]ª¸Ú Ó÷J ë]Þœ_-ô¢ªoÙ<
Nô¦ü°õª Bú£ªÚÁÙe ÍÙæ°ô¢ª ÍÞœô¦yöËÀ
ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõª.
n í‡.ú£Ùí£êÂ, ì«uúÃ-åªè˶, ò°ÞÂLÙÞœÙí£Lx
 -÷«Ù #Å ÷³ï£ƒô¢hÙ àŸ«ú£ªÚÛªE
ÔúˆH î¦ô¢ª vAö˺-àŸ-ì-ô¦-÷±
ÏÙæ¨Oªë] ë¯è…-à¶-ø‹-ô¢ª. ú£JÞ¥_ ÷ô¢b¬uÙ
ë¯æ¨ÙC, î¦üŒ‰} ÏÙæ˺xÚ¨ Íè[ª-Þœª-ší-æ°d-ô¢ª.
ÏõxÙê¦ þ¼ë¯ à¶óŸªè[Ù îµ³ë]-õª-ší-æ°d-ô¢ª.
î¦üŒ} ë]ªÙí£-êµÞœ... ÓÚÛ\è˵ÚÛ\èÁ Ñìo
è¯ÚÛªu-Ùåx-Fo ò˵jæ¨Ú¨ Bø‹ô¢ª. Hô¢ªî¦ö˺
ô¢ï£°ú£uÙÞ¥ Ñìo Íô¢ìª ÚÛEšíç˶d-ø‹-ô¢ª.
ÍÙë]ªö˺ ë¯àŸªÚÛªìo ìÞœõª ò˵jæ¨Ú¨ Bø‹ô¢ª.
-E-â°-EÚ¨ šíjÚ¨ ÍA þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥, ô¢ÙÞœªõª
ÚÛ«è¯ ÓûÁo ÔüŒ}vÚ¨êŸÙ î
¶ô³Ù#ì ÏÙæ˺x
è[ñª( ÑÙåªÙë]E Ó÷ô¢« ÍìªÚÁö˶-ô¢ª.
Ú¥F ÍÙë]Jö° ÔúˆH î¦üŒ‰} ÍìªÚÁ-ÚÛ-ð¼-÷-
è[ÙêÁ ë¯è… áJTÙC. Íí£pæ¨Ú© Ó÷J ë]”ùˆd
í£è[-ÚÛ«è[-ë]F, í£è…û¦ Ô àµè[ª-ví£-òÅ°-÷Ù ÑÙè[-
ÚÛ«è[-ë]F cÚÛìªo ë]”ù‡d Þœéí£Ae ví£A÷ªE
ÚÛ«è¯ ú‡Ù-ë¯y-ô¢Ù Oªë] šíæ°dè[ª.
ìÞœô¢Ùö˺ ví£ú‡ë]ÌÄ î¦ú£ªh í£Ùè…꟪õ ú£õ
ú£Ùví£-CÙí£±-õª Bú£ªÚÛªE Ïõªx ÚÛæ°dè[ª.
ÍÙê¦ í£Ú¥\Þ¥, Ô ÞœCö˺ Ô ÷´õ
Ô÷³Ùè¯ö˺ ÚÛ#aêŸÙÞ¥ Íö°¸Þ ÑÙC.
Ú¨æ¨Ú©õ«, êŸõªí£±õ ö˵ÚÛ\-ö˺-ì« ê¶è¯ö˶-ë]ª.
vA-ö˺-àŸ-ì-ô¦-÷±Ú¨ îµ³ë]-æ¨-ìªÙè† ì÷ªtÚ¥õª
ÓÚÛª\÷. ÍÙë]ª¸Ú ví£A í£EF ÷ô¢b¬uÙ,
ë]ªô¢ªt-ô¢hÙ, ô¦ï£‚Ú¥õÙ, ÞœªR-ÚÛ-Ú¥-õÙ...
÷·Þjô¦õª àŸ«ú£ªÚÛªE ÷ªK à¶þ§h-è[ª.
-šúj-ûÂqö˺ ÓÚÛª\÷ ÷«ô¢ª\õª ÷#a,
ÏÙ>F-JÙÞœªö˺ úˆåª ú£Ùð§CÙ#, ð¼æ©
í£K¤Ûö˺ ûµT_, ÑëÁuޜ٠ú£Ùð§-CÙà¶ÙêŸ
÷ô¢ÚÛ« Ïö°Ùæ¨ ì÷ªtÚ¥õª × îµ«ú£hô¢ªÞ¥
ÑÙè˶N. Î êŸô¢î¦êŸ Î ì÷ªtÚ¥õª
@NêŸÙö˺ òÅ°Þœ-i-ð¼-óŸ«ô³.
-ší-R} Nù£óŸªÙö˺, í‡õxõ Nù£óŸªÙö˺,
ú‡Ùí£±-öËÀÞ¥ àµð§põÙç˶ Îô¢, øŒóŸªì,
iëÇ]ª-û¦õ Nù£óŸ«ö˺x šújêŸÙ ÷³ï£ƒô¦hõª
àŸ«ú£ª-ÚÛª-û¶-î¦-è[ª, àŸ«ú£ª-ÚÛªÙåª-û¦o-è[ª.
ÍÙà¶ê¶, õÙàŸÙ Bú£ª-ÚÛª-û¶-å-í£±p-è[ª ÚÛ«è¯
Óí£±p-è[ªí£-è…ê¶ Íí£±pè[ª, Óö°í£è…ê¶ Íö°
Bú£ª-ÚÁ-è[ª.
-è[ñª( ÍÙë]ª-ÚÛª-û¶-å-í£±p-è[ª ô¦ï£‚Ú¥õÙ,
ë]ªô¢ªt-ô¢hÙ ÷·Þjô¦õª ö˶ÚÛªÙè¯
àŸ«ú£ªÚÛªE ÷ªK Bú£ª-ÚÛª-û¶-î¦-è[ª.
Î ú£÷ª-óŸªÙö˺ Í÷ª”êŸ íÆ£ª-è…-óŸªö˺, ö°òÅ¡Ù
íÆ£ª-è…-óŸªö˺ ÑÙè¯-LqÙë¶!
ÏÚÛ, ÑêŸhô¢Ù ÚÛªò˶-ô¢-þ§–-ìÙ ÚÛìªÚÛ ÍåªÞ¥
AJT Bú£ª-ÚÛª-û¶-î¦-è[ª. Íö° Bú£ª-ÚÁ-÷-æ°-EÚ¨
OõªÞ¥ â˶ñªö˺ Óí£±pè[« × CÚÛ«q#
ÑÙåªÙC. Ïö° ú£ø‹-úˆY-óŸªÙÞ¥ cOªô¢ª
Bú£ª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼ê¶ Óö°... õ¤©të¶N #ìoñª-àŸªa-
ÚÛªÙåªÙCe ÍE ÷«åÙ šíådè[Ù à¶êŸ
Bú£ª-ÚÛª-û¦oè˶ êŸí£p, êŸìÙêŸ-ê¦-ìªÞ¥ Íè…TÙC
ö˶ë]ª. Ú¥Ùvæ°ÚÛd-ô¢ªx Íè…Tê¶ êŸí£p šíÆjõª
ÚÛCí‡ÙC ö˶ë]ª.
-N-vÚÛ-÷«-ô¢\ ú‡Ùú£ìÙ Ñìo Cñ(Oªë]
ÚÛ«ô¢ªaE î¦è˵÷èÁ û¦uóŸªÙ àµí‡pìåªd,
ÏÙ>FôÂÞ¥ Gõªxõª ð§úà à¶óŸª-è[ÙêÁ-ð§-åª,
Ú¥Ùvæ°-ÚÛd-ô¢xÚ¨ ú£ÙñÙCÅÙ#ì ö°î¦ë¶Oõª
ÍFo ÖÚÛ\è˶ vøŒ÷ª ÍìªÚÁ-ÚÛªÙè¯ ò°ëÅ]uêŸÞ¥
à¶óŸª-è[Ù÷-ö°x, Î í£ìªõ ÚÁú£Ù Îíƈú£ª
ç˵jîªõª í£æ¨dÙàŸª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯ ×÷ôÂç˵jîª
à¶óŸª-è[Ù÷-ö°x, ÎCî¦ô¦õ« šúõ÷±õ«
í£Ùè[Þœõ« ÍE šíåªd-ÚÁ-ÚÛªÙè¯ Óè[êµJí‡
ö˶ÚÛªÙè¯ í£Eà¶-óŸª-è[Ù÷-ö°x, ÔëÁ ÚÛ”êŸ-á‘êŸÞ¥
Ú¥Ùvæ°-ÚÛd-ô¢ªx Ï#aÙë¶ êŸí£p ê¦ìª Íè…TÙC
ö˶ë]ª. ÷ªôÁ ÷«åö˺ àµð§põÙç˶
cú£yóŸªÙÚÛ”-ù‡eêÁ þ§CÅÙ#-ìë¶.
Î þ§CÅÙ#-ì-ë¯-EÚ¨ þ§ô¢–ÚÛêŸ Ï÷yè¯EÚ©
õ¤©të¶NE ÷ªJÙêŸ Þ½ô¢-NÙàŸ-è¯-EÚ© còÅ¡«ë¶Ne
ôÁVõª ÷«ô¦ô³ n ηÚüŒ} P÷ví£-þ§-ëÂ
ô¢«í£Ùö˺n ÍìÞ¥... ÏüŒ}-ú£–-ö°-õ« ð§xå«x
Ú•û¦oè[ª. Eô¦ë]ô¢éÚ¨ Þœªô¢-÷±-꟪-ìo
÷u÷þ§óŸª òÅ¡«÷³Lo Ú•û¶ø‹è[ª. Íö°¸Þ
cXë¶Ne ô¢«í£Ùö˺ ìÞœë]« è…ð§>å«x, ÚÛìÚÛ-
÷ª--õ-¤¨t ô¢«í£Ùö˺ ñÙÞ¥ô¢ª, î
µÙè…
ìÞœõ«... Ïö° ÏêÁCÅÚÛÙÞ¥ ô¢«ð§ÙêŸô¢Ù
àµÙCÙ# ÚÛÙæ¨Ú¨ ·ôí£pö° Ú¥ð§-è[ª-ÚÛªÙå«
÷ú£ªh-û¦o-è[ª!!
Ö-ÚÛ\ê¶ Ú۫꟪ô¢ª, ÖÚÛ\è˶ Ú•è[ª-ÚÛª.
Ú•è[ª-ÚÛªÚ¨ ú£ô¢ú£yB ÚÛæ°¤ÛÙ ÍÙêŸÙêŸ-
÷«vêŸÙÞ¥ ÑÙè[-åÙà¶êŸ, õ¤¨t Îú£ô¦
Bú£ªÚÛªE ›íô¢ªìo ÏÙ>FJÙÞ ڥö˶@ö˺
úˆåª Ú•E, è…vUF Ú•û¶ú‡, Î è…vUêÁ ×
ñª>b ðƧuÚÛdKE í£ÚÛ\ ô¦ù£ZÙö˺ šíæ¨dÙ#,
ÔëÁ î¦è… ñ꟪ÚÛª î¦è[ª ñêŸÚÛè¯EÚ¨ šíR}Ú¨
ÚÛåoÙ ÚÛ«è¯ òÅ°KÞ¥û¶ ö°¸Þú‡ î¦è…E
× ë¯Jö˺ šíæ°d-è[ª.
ÏÚÛ, Í÷«tô³ šíR} à¶óŸ«Ln ú£ÙñÙëůõª
àŸ«ø‹è[ª. Í÷«tô³ šíR} Nù£óŸªÙö˺
ÚÛ#aêŸÙÞ¥ Ú•Eo Eô¢góŸ«õª B›úú£ª-ÚÛª-û¦o-è[ª.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 2 šúšídÙñô¢ª 2012 12
-Ú¥-òËºó¶ª Íõªxè[ª
êŸìö°Þ¥ ÏÙ>FôÁ,
Ó·Új¬qâËÀ öË¶ë¯ ·ôî
据u
ÚÛ ëÇ]
è…ð§-ôÂd-ÙæÀö˺ ÑÙè[è[ Ú¥ÚÛ cEêŸu
Îë¯óŸª í£ëÇ]-ÚÛÙeö˺ ÑÙè¯õF, ûµõÚ•ÚÛþ§J
÷à¶a @êŸÙêÁ ñA¸Ú ôÁVõª ð¼óŸ«ô³
ÚÛìªÚÛ Ôæ©Ó-îª-ö˺ö° Óí£±p-è[ªí£-è…ê¶ Íí£±pè[ª
è[ñª(õª ô¦î¦õF Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-û¦o-è[ª.
î
µ-êŸ-Þ¥_ î
µêŸÞ¥_ × ú£ÙñÙëÅ]Ù ë•JÚ¨ÙC.
Í-õªx-è[ª êŸì è…ð§-ôÂd-ÙæÀö˺ êŸì
î¦ô¢ú£êŸyÙ ÍÙCí£±-àŸªa-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ú‡ë]ÌÄÙÞ¥
Ñìoåªdn
-êŸì-ö°¸Þ í£ÚÛ\ šúÚÛ{ûÂö˺ WEóŸªôÂ
ÏÙ>FôÂÞ¥ í£Eà¶-ú£ªh-û¦o-è[ª. Ïú£ª-ÚÛ-ö˺Ù#
êµjö°Eo BóŸªÞœõ ú£÷ª-ô¢ª–-è[E ›íô¢ª
÷#aÙC. Aô¢ªí£A Ùè†ö˺ è[ñª(õª
î
¶óŸª-ÚÛªÙè¯ ÷à¶a-î¦-ô¢ªÙæ°-¸ô- Ú¥F,
Î Íò°(ô³ ë]Þœ_ô¢Ú¨ ÷«vêŸÙ Ó÷ô¢«
÷æ¨d à¶êŸªõêÁ î
µüŒ}ô¢ª. î
µR}û¦ í£E
í£²Jh-à¶-ú£ª-ÚÁö˶-ô¢ª.
w·Új-îªڨ ÷óµ³ö˵ûÂq ÚÛ«è¯ ÚÛLú‡ìåªd
Íò°(ô³ êŸÙvè… cÔ ÷ûÂe Ú¥Ùvæ°-ÚÛdôÂ.
è…ð§-ôÂd-ÙæÀE ÍìÙêŸ í£ë]t-û¦-òÅ¡-þ§y-Nª
EëÅ]ªö°x î¦è˶-ú£ª-ÚÛªÙåª-û¦o-ô¢ª. êŸÙvè…-Þ¥-ô¢ª
í£ìªõª, Ú•è[ª-ÚÛª-Þ¥-ô¢ª Gõªxõª. ô¦êŸí£K¤Û,
ÏÙåô¢«y¬u-ö˺x ÍÜÙè[ ví£AòÅ¡ àŸ«šíæ¨dì
ÍòÅ¡uJ–Ú¨ ì#aì ÑëÁuޜ٠Ï#aìåªdn
Î ÚÛªvô¦è[ª êŸìÚÛª Íõªxè…Þ¥ ÍEoNëůö°
óµ«Þœªu-è[E òÅ°NÙà¦-è[ª.
× øŒ‰òÅ¡-÷³--ô¢hÙö˺ šíR}-àŸ«-í£±õ
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙ Ôô¦p-åª-à¶-ø‹-è[ª.
-ší-R}-àŸ«-í£±-õª šíÆj-îËÂ-þ§dôÂ ï£°Ë º-å-ö˺x vÞ¥ÙèÂÞ¥
áJÞ¥ô³. ÍÙë]JÚ© ÍFo ìà¦aô³.
 ÏÚÛ Ííƈ-ù‡-óŸª-öËÀÞ¥ cØìªe ÍìªÚÁ-î¦L.
-àŸ-vÚÛ-øŒ‰-CÌÄ-Þœõ ÷³ï£ƒô¢hÙ ÚÁú£Ù ÎÞ¥õE
vAö˺-àŸ-ì-ô¦î
¶ Îð§è[ª.
Ð-ö˺›í ÔúˆHî¦ô¢ª ë¯è…-à¶-ø‹-ô¢ª.
Ó-ÚÛ\è˵-ÚÛ\èÁ Ñìo ÓõªÚÛLo í£æ¨dìåªdn
è[ñª(õª, ìÞœõª, Ú¥Tê¦õª ò˵jåšíæ¨d
ö˵ÚÛ\õª àµí£p-÷ªÙåª-û¦o-ô¢ª.
Ö-ÚÛæ© Íô¦ Íô³ê¶ Ó÷J·Újû¦
Þœªô¢ªhÙæ°ô³. ví£AôÁW ÷à¶aC Óö°
Þœªô¢ªh ÑÙåªÙC. ò˹AhÞ¥ áìô¢öËÀ û¦ö˵èÂb
ö˶Eî¦üŒ‰} ÔúˆHö˺ Ñû¦o-ô¢-ìª-ÚÛªû¦o-è[ª.
Í-í£p-æ¨Ú¨ cë¯è… à¶ô³ÙàŸª-ÚÛª-ìoe ÍÙë]ô¢«
Ö¸Ú ð§ôÈ¢Ù ñæ©d-í£-æ¨d-ì-åªd ͤÛô¢Ù ð»õªx
ð¼ÚÛªÙè¯ vAö˺-àŸ-ì-ô¦-÷± êŸì òÅ°ô¢uE
Bú£ªÚ•#a àŸ«šíæ¨d, cæ°æ° Gô¦xõÚ¨
ÖÚÛí£±pè[ª Íí£±p Ï#aì ÷ÙøŒÙ OüŒ}Ce Íû¶
í£ú£Ùëµjì ÚÛëÇ] àµð§p-è[ª.
Í-ô³û¦ î¦üŒ‰} êŸ÷ªí£E ê¦÷³
à¶ú£ª-ÚÛªî
µ-ü°}-ô¢ª.
Í-í£±pè˶ Í÷«tô³ šíR} ú£ÙñÙëÅ]Ù
Þœªô¢ªh-ÚÛª-÷-#aÙC.
Ð ·ôô³è ޜªJÙ# êµL›úh î¦üŒ‰}
Ô÷ªìª-ÚÛªÙæ°-ôÁ?
Í-í£p-æ¨¸Ú ÍÙCì ú£÷«à¦ô¢Ù ví£Ú¥ô¢Ù
ÔúˆH î¦ô¢ª æ©îªõªÞ¥ Nè…ð¼ô³ vÚ¨·ÚæÀ
úˆáûÂö˺ ·ôÙè[ª ÷´è[ª vÞ½ÙèÂõö˺ Ö¸Úþ§J
÷«uàÂõª Îè…ìåªd, êŸì ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪õ
ÏüŒ}Oªë] ÚÛ«è¯ ë¯è… à¶ú‡ìåªd êµLú‡ÙC.
-÷ª-ô•ÚÛ í£Eö˶ìåªd Ú•Eo æ©O àŦì-öËÀq-
î¦üŒ‰} ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ÿ§åÀqö˺ êŸ÷ª ÏÙæ¨E
ú£«dè…óµ« à¶ú‡ ù£«æ¨ÙÞ ÚÛ«è¯ à¶›ú›ú-ú£-JÚ¨
ÍÙë]JÚ© êµLú‡-ð¼-ô³ÙC.
-àŦ-ì-öËÀq î¦üŒ}Ùë]-JÚ© ô¦ï£‚Ú¥õÙ ë¯æ°ÚÛ
ÚÛEpÙ# ccû¶ìª Í÷«óŸª-ÚÛª-è…E, Óí£±pèÁ
û¦æ¨ì N꟪hõª àµåªx Íô³û¦, í£²õª
í£²ú‡û¦, í£üŒ‰} Ú¥ú‡û¦ û¦ë¯ êŸí£±p?
...Íö°¸Þ Óí£±pèÁ Îè[ñè[ªàŸª Îú‡hÞ¥
÷#aì í‡ú£ô¢ÙêŸ îµ³êŸhÙ í£ú‡íƇÚ ú£÷³-vë]-
÷ªÙêŸ Íô³uÙC... Í÷±êŸªÙC. í£Jé°-÷ª-
vÚÛ÷ªÙ ÞœªJÙ# êµõªú£ªìo ô÷·ôjû¦ ÏC
ú£ï£°á÷ªû¶ ÍÙæ°ô¢ª. EáÙ EõÚÛè[ Oªë]
êµõª-ú£ªhÙC. û¦ â°êŸÚÛÙö˺ Íù£d÷ª øŒE
ví£òÅ°-÷Ù÷-õx ÏC êŸí£pë]E êµõªú£ª...
vޜ ú£Ùà¦-ô¢Ùö˺ ÍFo ú£ô¢ªÌ-ÚÛªÙæ°ô³...ee
ÍE í£ô¢÷ª ú‡Eq-óŸª-ôÂÞ¥, àŸ«›ú-î¦-üŒ}Ú¨ ÏÙêŸ
÷ªÙ#î¦è…E ÍNFA-í£-ô¢ª-è[ª ÍÙåªû¦oô¢E
ÚÛFoô¢ª ÷à¶aååªd àµð§pè[ª.
Î êŸô¢î¦êŸ ë]ªô¢ªt-ô¢hÙ ÷õx Ó÷JêÁ
÷«æ°x-è[ö˶-ë]ª.
-·ô-ô³è ڥô¢u-vÚÛ-÷ªÙ ô¦ï£‚÷±ö˺ îµ³ë]ö˵j
øŒEö˺ í£²ô¢h-ô³uÙC. í£Jé°÷«õª Îþ§–ì
í£Ùè…-꟪-é¨g Íè[Þ¥L. ì¤ÛvêŸ ví£Ú¥ô¢Ù
àŸ«ú‡û¦ ûµjëÅ]-ì-ê¦ô¢ ëµñ(-B-ú‡ÙC.
ÔC Óö° Ñû¦o Í÷«tô³ šíR}
ÍóŸ«uÚÛ ÏC áJTê¶ ò°ÞœªÙè˶-ë]-E-í‡Ù#ÙC.
Ïí£±pè[ª šíR}-ú£ÙñÙëÅ]Ù î¦üŒ‰} Ô÷ªÙæ°-ôÁ!
Ô-úˆH î¦üŒ‰} øŒ‰vòÅ¡ÙÞ¥ ë]ª÷³t ë]ªL›íú‡
î
µR}-ð¼-óŸ«-ô¢ª.
Í-õx-J-ඛú í‡õxõª n ÏõxÙê¦ ò˹÷ªtõª
Ïù£d-îµ³-#a-ì-åªd í£è˶-ú‡-ì-åªd þ§÷«ìªx
í£è˶-ø‹-ô¢ª.
-òÅ°-ô¢u ú£ô¢Ì-ò˺-ê¶n cc...Í-ô¢-ÞœÙåö˺ õ¤©t
íÆ£ªè…-óŸª-õª ÷þ§hô³... Íí£±pè[ª ú£ô¢ªÌee
ÍE ÚÛú‡-ô¦-è[ª.
-÷ªôÁ Nù£óŸª--Nª-åÙç˶n â°êŸÚÛKê¦u
cÞœª-í£h-E-ëÅ]ª-õªe ÑÙè¯L ÍE × ¸Úô¢üŒ þ§yNª
àµí£pè[ÙêÁ Þœªí£hÙÞ¥ ë¯#ìN Ñû¦oô³.
î¦æ¨Oªë] ë]”ù‡d-í£-è[-ÚÛ«-è[ë]Ùç˶ Ïí£±pè[ª
ú£ô¢Ì-ÚÛ«-è[-ë]ª!!
ú£-J-Þ¥_ Íí£±pè˶ Íí£pæ¨ë¯Ú¥ ޜE
ðƼû TÙC.
cÓ-÷-ô¦e ÍE àŸ«›úh, Í÷«tô³ šíR}
Nù£óŸªÙö˺ Íí£pæ¨ë¯Ú¥ šíÆjìöËÀ Eô¢góŸªÙ
àµí£pE cÔ ÷ûÂe Ú¥Ùvæ°-ÚÛdôÂ í£±ô¢ª-ÿ¼-êŸhÙ.
Ð ·ôô³è Nù£óŸªÙ êµLú‡ í£ô¢ª÷±
ð¼ô³ìåªdÞ¥ òÅ°NÙ#, ú£ÙñÙëÅ]Ù
÷ë]Ììè¯EÚ¨ ðƼû à¶ú£ªh-û¦oè˶-!
-¤Û-éÙ òÅ¡óŸªÙêÁ ÞœªÙè˵ î
¶ÞœÙÞ¥
Ú•åªd-ÚÛªÙC.
ç˵-ì{ûÂ...
-JÙÞ ÎTð¼ó¶ª ÷³Ùë]ô¢ ðƼû ÎûÂ
à¶ø‹-è[ª.
cc--ö˺x...ee ÍÙåªÙç˶ ÚÛÙôÈ¢Ùö˺ ÷éªÚÛª.
Í÷-êŸ-õî
µj-í£± í£±ô¢ª-ÿ¼-êŸhÙn ÷«Ù#Å
Ñê¦q-ÙÞ¥n -îµ³-åd-îµ³-ë]-æ¨-þ§J cò°÷e ÍE
÷ô¢ú£ ÚÛõª-í£±-꟫.
cc-ò°-÷-Þ¥-ô¢«, ÚÛªö°þ§û¦? ÷« Íò°(ô³Ú¨
Oª Í÷«tô³ êµÞœ ìà¶aú‡ÙC. ú£ÙñÙëÅ]Ù
Ý°óŸªÙ ÍE àµí£pè¯EÚ¨ ðƼû à¶ø‹-ìª...ee
ccÍC... ...ee ÔÙ ÷«æ°xè¯ö˺ êµMìåªd
FüŒ‰} ìNªö°è[ª vAö˺-àŸ-ì-ô¦-÷±.
ccÎk... Îk... Ïí£±pè˶ êµLú‡ÙC.
ÔúˆH î¦ô¢ª ·ôô³è à¶ø‹-ô¢ªÞ¥...
ÚÛÙvÞ¥-æÀq... ÷ªìö°Ùæ¨ î¦üŒ} ÏüŒ}Oªë]
ÚÛFú£Ù ·ôÙè[ª ÷´è[ª-þ§-ô¢ªx ·ôô³èÂ
ඛúhû¶Þ¥ ÷ªìÚ¨ í£ô¢ª÷² ví£Aù£’. î¦üŒ}Ú¨
·ôô³è à¶óŸªè[Ù êµõªú£ª... ÷ªìÚ¨ î¦üŒ}Ú¨
ë•ô¢-ÚÛª\Ùè¯ ë¯#šíådè[Ù êµõªú£ª. ÷ªìÙ
ÓÙêŸ ú£Ùð§-CÙà¦Ù, Ô þ§–ô³-î¦-üŒ}Ù
ÍìoC Ïö°Ùæ¨ ·ôô³èÂq ÷ö˶x ÚÛë¯
ÍÙë]JÚ© êµL›úC. Oª¸ô ÷«Ù#Å
÷³ï£ƒô¢hÙ àŸ«ú‡ àµí£pÙè…n EøŒaóŸª
ê¦Ùñ«ö°õª B›úú£ª-ÚÛªÙë¯Ù...ee ÍE,
·ôô³è áJTìÙë]ª-ÚÛª ÷ªôÁþ§J
ÍGÅìÙCÙ# ðƼû šíç˶d-ø‹-è[ª cÔ ÷ûÂe
H
Ú¥Ùvæ°-ÚÛdôÂ í£±ô¢ª-ÿ¼-êŸhÙ.

÷ªï‡°üŒõÚÛª 18n25 ú£Ù÷-
êŸq-ô¦õ ÷ªëÅ]u ÷óŸªú£ª Þœô¢(Ä-
ëůô¢éÚÛª ÍêŸuÙêŸ óŸ³ÚÛh-iì
÷óŸªú£ªq. 35 ú£Ù÷-êŸq-ô¦õª
ë¯æ¨ê¶ Þœô¢(Ä-ëů-ô¢-é°-÷-Ú¥-ø‹õª
vÚÛ÷ªÙÞ¥ ú£ìo-T-õªx-ê¦ô³. 40
ÔüŒ‰x ë¯æ¨ê¶ ÷ªJÙêŸÞ¥ êŸT_-ð¼-
ê¦ô³. ú£Ùê¦ìÙ ÚÛõ-Þœ-ÚÛ-ð¼-÷-
è¯EÚ¨ ì«æ¨Ú¨ 30 ¸Úú£ª-ö˺x
í£±ô¢ªù£ í£ô¢îµªiì ÍÙø‹ö˶
Ú¥ô¢-é-÷ª-÷±-꟪Ùæ°ô³.
úˆY ÍÙè[-ÚÛéÙ, í£±ô¢ª-ù£ªE Há-
ÚÛéÙn Ð ·ôÙè…Ùæ¨ ú£Ùóµ«Þœ
íÆ£L-êŸÙÞ¥ Ôô¢p-è…ì í‡Ùè[-ÚÛéÙ
Þœô¢(Ä-ÚÁ-øŒÙö˺ àÁåª-à¶-ú£ª-Ú•E
·ôÙè[ª NòÅ°-Þ¥-õªÞ¥ ô¢«ð»Ùë]ª-
꟪ÙC. ÖÚÛ NòŰޜ٠÷«óŸª
(Placenta) Ú¥Þ¥ ·ôÙèÁC
í‡Ùè[Ù. ÷«óŸªìª àµåªd î¶ô¢xêÁ
ð¼õa-÷-àŸªa. Ð î¶ô¢ª Nú£h-
JÙ#, êŸLx øŒKô¢Ù ìªÙ#
Îô¢Ù, õ÷-é°õª, vð§é-
î¦óŸ³÷± ÷Ùæ¨-÷Fo ›úÚÛ-JÙ#n
ö˺í£õ ÷”CÌÄ àµÙë¶ í‡Ùè¯-EÚ¨
ú£ô¢-íÆ£ô¦ à¶ú£ªhÙåªÙC. Ú¥ìªp
ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨ ÷«óŸªìª í£J-#-ì-
åx-ô³ê¶ 12 Íè[ª-Þœªõ ð»è[÷±,
10 Íè[ª-Þœªõ îµè[õªpìo ô¢Þœª_
í£J-÷«-éÙö˺ ÑÙåªÙC.
Íô³û¦ ÚÛ«è¯ 7 ÍÙÞœª-ü°õ
î¦uú£-í£-J-CÅö˺ ÏNªè…, ÖÚÛ
ð¿ìª ÷«vêŸî¶ª ñô¢ª-÷±Ùè[-åÙ
DE ví£ê¶u-ÚÛêŸ.
Þœô¢(Ä-ëů-ô¢é ú£÷ª-óŸ«Eo
÷´è[ª wêµj÷«-ú‡-Ú¥-õªÞ¥ NòÅ¡->-
þ§hô¢ª. Ð NòÅ¡-á-ììª í‡Ùè[
í£J-é°÷ª ë]øŒ-õªÞ¥ í£J-Þœ-é¨ÙàŸ-
÷àŸªa. í‡Ùè[ í£J-é°-÷ªÙö˺
îµ³ë]æ¨ wêµj-÷«-ú‡ÚÛ ë]øŒ ÍA
÷³Üu-i-ìC. Ð ë]øŒö˺
÷«óŸª ú£Ùí£²-ô¢gÙÞ¥ Ôô¢p-è[ª-
꟪ÙC. êŸLx ô¢ÚÛh-ví£-î¦-Eo
í‡Ùè[ ô¢ÚÛh-ví£-î¦-ÙêÁ Íìª-
ú£Ùëůì٠ඛúC Ð c÷«ó¶ªe.
Ð ë]øŒö˺ í‡Ùè[ í£J-é°÷ªÙ
î¶ÞœÙÞ¥ þ§Þœª-꟪ÙC. îµ³ë]æ¨
ûµõ-ö˺û¶ êŸõ, îµ³Ùè˵Ù
ô¢«ð»Ùë]ª-ê¦ô³. 25 ôÁVõª
Þœè…චú£J-ÚÛö°x ÞœªÙè˵ Ú•åªd- H î¶NüŒ‰}: î¶NüŒ‰x
Ú•ìè[Ù Îô¢ÙòÅ¡÷ª-÷±-꟪ÙC. (Morning Sickness)
·ôÙè[÷ûµõ EÙè˶ ú£JÚ¨ ÷³Üu- î¶CÅÙචú£÷ªóŸªÙ ÚÛ«è¯ Ïë¶. í‡Ùè[Ù ÚÛë]-L-ÚÛõª êµõª-
iì Í÷-óŸª-î¦-õFo ÷”CÌÄ Ð î¶N-üŒ}ÚÛª ví£ê¶uÚÛ Ú¥ô¢-é°õª ú£ªhÙæ°ô³. í‡Ùè[Ù EvCÙàŸ-è[Ù,
àµÙë]ª-ê¦ô³. Ú¥üŒŠx à¶êŸªõ Ïí£p-æ¨Ú© êµL-óŸª-ë]ª. ì«æ¨Ú¨ ÷´vêŸ Nú£-ô¢bì à¶óŸªè[Ù
î¶üŒ‰x Ôô¢p-è[-ê¦ô³. ÷´è[÷ 50n60 ÷ªÙC Þœô¢(Ä-÷-꟪õª ö°Ùæ¨ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õª vð§ô¢ÙòÅ¡-
ûµõ EÙè˶ú£JÚ¨ í‡Ùè[Ù ð»è[÷± Ð ò°ëÅ]ÚÛª Þœªô¢-÷±-꟪Ùæ°ô¢ª. ÷ª-÷±-ê¦ô³. ·ôÙè[÷ wêµj-÷«-
4 ÍÙÞœª-ü°õª ÑÙåªÙC. Þœô¢(Ä-÷-꟪-õö˺ ú£ÙòÅ¡-NÙචú‡ÚÛÙ EÙè˶-ú£-JÚ¨ í‡Ùè[Ù
ôÁtû ÷«ô¢ªpö˶ DEÚ¨ ð»è[÷± 13, 14 ÍÙÞœª-ü°-
Ú¥ô¢éÙ. ví£ê¶u-Ú¨Ù# Ðþ¼Z-â˵û õªÙåªÙC. Òí‡-J-A-꟪hõª
ôÁtìª ð§vêŸ ÞœªJhÙàŸ-ë]-T-ìë¶. ú£Ùí£²-ô¢gÙÞ¥ Ôô¢p-è[÷±.
Ð ÷«ô¢ªp @ô¢g ÷ªÙè[-ö°Eo ÍÙë]ª-à¶êŸ Ð ë]øŒö˺ ñóŸª-å-
ví£òÅ°-N-êŸÙ à¶ú£ªhÙC. ÷³ÜuÙÞ¥ í£-è…ê¶ ñêŸÚÛè[Ù ÚÛù£d.
Þœô¢(Ä-ëů-ô¢é êŸô¦yêŸ 5÷ î¦ô¢Ù ÷´è[÷ wêµj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ í‡Ùè[
ìªÙè… 12÷ î¦ô¢Ù ÷ô¢ÚÛª í£J-é°÷ªÙ í£²ô¢h-÷±-꟪ÙC.
Ð ví£òÅ°÷Ù ÓÚÛª\÷. í‡Ùè[Ù Ú¥üŒ‰x ÚÛC-L-ú£ªhÙåªÙC.
ÏÚÛ ·ôÙè[÷ wêµj-÷«-ú‡-ÚÛÙ ò˹å-ì-î¶õª <ÚÛåÙ ÷Ùæ¨ Ú¥ô¢u-
à¦ö° ê¶L-ÚÛÞ¥ þ§T-ð¼-꟪ÙC. vÚÛ-÷«õ« Îô¢ÙòÅ¡-÷ª-÷±-ê¦ô³.
Ð ë]øŒÚÛª ÷à¶a-ú£-JÚ¨ î¶NüŒx ÓÚ¨\üŒ‰} NE-í‡-þ§hô³. Ó÷³-ÚÛõª
ò°ëů êŸÞœª_-꟪ÙC. Þœô¢(Ä-vþ§-÷Ù Þœæ¨d-í£-è[-ê¦ô³. 9 ûµõõª EÙè˶-
áJ¸Þ Í÷-Ú¥-ø‹õ« êŸÚÛª\î¶. ú£-JÚ¨ Ú¥ìªpÚÛª ú‡ë]ÌÄ-i-ìç˶x.
1 ú£÷ªú£u
NÚ¥ô¢Ù, î¦Ù꟪õª. Ú•EoÚ•Eo î¦ú£-ìõª, ô¢ªàŸªõª Íú£qõª òÅ¡JÙàŸö˶-ÚÛ-ð¼-÷-åÙ.
2 Øù£ëůEo ÓÙí‡ÚÛ à¶ú£ª-ÚÛª-û¶ëµ-ö°?
NÚ¥ô¢Ù, î¦Ù꟪õª, ö°ö°-áõÙ Ïí‡Ú¥Ú î¦ÙA êµõxÞ¥, >Þœª-ô¢ªÞ¥ šúí‡óŸ«
ÓÚÛª\-÷Þ¥ Òô¢ª-꟪-ìo-åx-ô³ê¶ Ñìo-åx-ô³ê¶
Aìo îµÙåû¶ î¦ÙêŸ-÷±-꟪Ùç˶ óŸ«Ùç˵Ùæ°-ôÂd î¦ÙA í£±õxÞ¥, à¶ë]ªÞ¥ ìÚÂq-î¦-NªÚ¥
î¦Ù꟪-õ-÷±-꟪û¦o ÎÚÛL, šívæ˺-L-óŸªÙ Ñìo-åx-ô³ê¶
Îô¢Ù Bú£ªÚÁ÷è[Ù Îô¢Ù @ô¢gÙÚ¥-ÚÛªÙè¯ AìoC ú£õpÄôÂ
÷«÷´-õªÞ¥ ÑÙç˶ Aìoåªx î¦ÙêŸ-÷±-꟪Ùç˶
3 Oª Øù£ëÅ]Ù ÞœªJÙ# ÷ªJEo N÷ô¦õª
F ìÚÂq-î¦-NªÚ¥ ÷±-꟪ÙåªÙC. F óŸ«Ùç˵Ùæ°-ôÂd
@ô¢g-÷ªÙè[õ ò°ëÅ]õª F Ïí‡-Ú¥Ú Îí‡öËÀ í£Ùè[ªx ÓÚÛª\-÷Þ¥
šï°àŸªa. î¦ÙêŸ-ô³ê¶ ô³Þ¥ Ní£-K-êŸ-iì NÚ¥ô¢Ù. î¦ÙêŸ- Ïù£d-í£-è[-ê¦ô¢ª. Bv÷ÙÞ¥ î¦Ù꟪-
ÑÙåªÙC. ÎÚÛL ÑÙåªÙC ô³û¦ NÚ¥ô¢Ù êŸÞœ_ë]ª. Î-ô¢- õ-÷±-꟪Ùæ°ô³. NÚ¥ô¢Ù
Ú¥E Îô¢Ù í£åx Nô¢Ú¨h. ÷ªÙç˶û¶ îµÞœåª. ë¯ï£°Ù ÓÚÛª\î¶. àŸõxæ¨ FüŒ‰} Ú•CÌ
#ìo ò°ëÅ]-õÚÛª ÚÛ«è¯ ÓÙêÁ êŸÚÛª\÷. í£ú£ô¢ª î¦Ù꟪õª. Ú•CÌÞ¥, ÓÚÛª\-÷-þ§ô¢ªx ê¦Þœª-ê¦-
àŸLÙ#-ð¼-꟪Ùæ°ô¢ª. F ú£õpÄô ô¢ª. ð§õª Tåd÷±. ë¯ï£°Ù
F šúí‡óŸ« Aìè[Ù ÚÛû¦o FüŒ‰} ÓÚÛª\- êŸÚÛª\÷.
Îô¢Ù ÷«å Þœªô¢ªh-Ú•- ÷Þ¥ ê¦Þœªê¦-ô¢ª. ð§õª ê¦Tì F šívæ˺-L-óŸªÙ
#aû¦, î¦ú£ì êŸT-Lû¦ êŸô¦yêŸ í£±õxæ¨ vê¶ìªp-ö˵-ÚÛª\÷. ·ôjõª, ñú£ªq ví£óŸ«-é°-õª
NÚ¥ô¢Ù. Òô¢-Þ¥óŸª í£àŸa-üŒxÙç˶ 11 ÞœÙå-õ-ô³ê¶ ÎÚÛ-ö˵-ÚÛª\÷, Tåd÷±. NÚ¥ô¢Ù, î¦Ù꟪õª.
ò°Þ¥ Ïù£d-í£-è[-ê¦ô¢ª. ð§õª Eþ§Yé. î¦ÙAö˺ @ô¢gÙÞ¥E î¦Ù꟪õª í£àŸaÞ¥, à¶ë]ªÞ¥
Tåd÷±. Aìo Îô¢Ù î¦ÙêŸ- Îô¢Ù ÚÛEp-ú£ªhÙC. ÑÙæ°ô³.
ê¦ë]ª: Oªô¢ª ÓÙàŸªÚÛªìo Øù£ëůEo 30 ð»ç˵Fqö˺ ôÁW Ñë]óŸªÙ þ§óŸªÙvêŸÙ... šíë]Ìõª 6 ÷«vêŸõ
à•í£±pì, 12 ÔüŒ}öËºí£± í‡õxõª 3 ÷«vêŸõ à•í£±pì... 2, 3 î¦ô¦õð§åª î¦è[ª-ÚÁî¦-Lq ÑÙåªÙC.- H
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 2 šúšídÙñô¢ª 2012 14
 HÓúˆq àŸë]ª÷±Ú•E ·ôj꟪ޥ ·ÚKô Îô¢ÙGÅÙ#ì ÎóŸªì êŸô¦yêŸ Ú¥õÙö˺ ë¶øŒÙö˺
ÍAšíë]Ì Õæ© ÚÛÙšíF cæ°æ° ÚÛìqö˵dFq ú£Ky-šú-úÃeÚ¨ ÓÙè†, úˆô´îËÁ ÍóŸ«uô¢ª.
Ú¥ô•p¸ôæÀ ÷ô¦_õª càŸÙvë]eÞ¥ í‡õª-àŸª-ÚÛªû¶ Î ÷uÚ¨h ìåô¦áû àŸÙvë]øË™-Ü-ô¢ûÂ.
÷«
þ»Ù꟫ô¢ª êŸNª-üŒ-û¦-è[ª-ö˺E
-ì«ôÂ. í£ëÁ êŸô¢ÞœA ÷ô¢ÚÛ« ÍÚÛ\è˶
êŸNªüŒ ÷«ëÅ]u-÷ªÙö˺û¶ àŸë]ª-÷±-ÚÛª-û¦o-ìª.
ÏÙæô Aô¢ª<aö˺ ˺-åöËÀ-ö˺s--ú£döËÀ Ú¥ë]ªz
ÑÙè… àŸë]ª-÷±-ÚÛª-û¦o-ìª. êŸô¦yêŸ cÚÁóŸªÙñ-꟫hôÂ
ÏûÂú‡d-å«uæÀ ÎíÆà ç˵ڥo-õ-@eö˺ HÓúˆq Íší—xèÂ
šújûµqúà à¶ø‹ìª. ٠Îô¢ªÞœªô¢ª Íìoë]-÷³t-õÙ.
û¦ìo... êŸì êŸô¦yêŸ ÚÛªåªÙñÙ, ð»õÙ
ò°ëÅ]uêŸõª ììªo àŸ«è[-÷ªÙç˶, ÎóŸªì Oªë]
Þ½ô¢÷ÙêÁ è…vU êŸô¦yêŸ Îô¢ª ûµõõð§åª
÷u÷þ§óŸªÙ à¶ø‹ìª. Ú¥F û¶ìö° ð»öÙ
í£ìªõ¸Ú í£JNªêŸÙ Í÷yè[Ù ìàŸaö˶-ë]ª.
Î Nù£óŸªÙ û¦ìoÚÛª àµGê¶ šíjàŸ-ë]ª-÷±-õ-ÚÛª
î
µüŒx-÷ª-û¦o-ô¢ª. Íë¶ Ôè¯Cs1983z Aô¢ª<a
ÎôÂÐúˆö˺ ÓÙúˆÔ ÚÁô¢ªq ví£î
¶-øŒ-ší-è…ê¶
ÍÙë]ªö˺ à¶ô¦ìª. ö˶ë]Ùç˶ ·ôj꟪ޥû¶
ÑÙè…-ð¼-ó¶ª-î¦-é˶o-!
H ÓÙúˆÔ Ú•êŸh ÚÁô¢ªq. è…÷«ÙèÂ
ÑÙåªÙëÁ, ÑÙè[ëÁ Íìo ú£ÙøŒóŸª÷´
ö˶ÚÛ-ð¼ö˶-ë]ª. Íô³û¦ à¶ô¦ìª. û¦ vð§â˵ÚÛªd
÷ôÂ\ æ©úˆÓúÃö˺ à¶ø‹ìª. vð§â˵ÚÛªd ú£ï£„-óŸª-
ÚÛª-è[ª û¦êÁ ÷«æ°x-è[ª-꟫...cF vð§â˵ÚÛªd
ò°÷±Ùç˶ Eìªo ÑëÁu-ÞœÙö˺ڨ Bú£ª-ÚÛªÙæ°Ù.
F êŸô¦yêŸ ÚÛ«è¯ ÓÙúˆÔLo Bú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨
î
µìÚ¥è[Ù. ò°Þ¥ ö˶ÚÛªÙç˶ ÷«vêŸÙ...e
Íû¦oô¢ª. Ú¥F û¦ vð§â˵ÚÛªd î¦JÚ¨ ì#aÙC.
ÑëÁuÞ¥EÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªh à¶óŸª-ÚÛªÙè¯û¶ ÎíÆ£ôÂ
ö˵åô ÷#aÙC. 1987ö˺ æ©úˆÓúÃö˺
þ§íÆÃdî
¶ô vð¼vÞ¥-÷ª-ôÂÞ¥ à¶ô¦ìª.
H Ú•û¦oüŒ‰x Í-J-Ú¥ö˺, ÏÙÞœxÙèÂö˺
ÚÛ«è¯ í£Eà¶ø‹ìª. 1996 vð§ÙêŸÙö˺
ÏÙÞœxÙèÂö˺ Ñìoí£±è[ª Íí£pæ¨ úˆô´îËÁ
ô¦÷ªë•·ôj ÷à¦aô¢ª. ÍÚÛ\è[ ٠·ôÙè[ª,
÷´è[ª ú£÷«î
¶-ø‹-õ-ÚÛª ÚÛLú‡ î
µü°xÙ.
êŸì ÞœªJÙ# ÷ªJEo Îú£Ú¨h-ÚÛ-ô¢-iì ÍÙø‹õª Ïö° àµñª-꟪-û¦o-ô¢ª...
Î êŸô¦yêŸ Ôè¯CÚ¨ ììªo êŸì ú£ï£„-óŸª-
ÚÛªè…Þ¥ EóŸª-NªÙàŸª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª. Íí£påªoÙ#
ÎóŸªû¶ û¦ÚÛª ÷«ô¢_ë]J). 1999ö˺ ú£Ùú£–
ÐnG>ûµúà NòŰޜ٠ò°ëÅ]uêŸõª Íí£p-
TÙà¦ô¢ª. ë¯Eo NáóŸª-í£-ëÇ]Ùö˺ ìè…í‡Ùà¦.
2007ö˺ æ©úˆÓúà ò˺ô¢ª“ö˺ <íÆà Îí£¸ôæ¨ÙÞÂ
Îíƈú£ôÂÞ¥ í£ëÁìoA õGÅÙ#ÙC. û¶ìª
à¶ú£ªhìo vð§â˵ÚÛªd #÷ôÁx ÑÙë¯, ÷ªëÅ]uö˺
ÑÙë¯ ÍE Íè[Þœ-ÚÛªÙè¯û¶ êŸô¦yêŸ
vð§â˵ÚÛªd Íí£p-TÙà¶-›ú-î¦-ô¢ª. ë¯ûÁo Þ•í£p
Í÷Ú¥øŒÙÞ¥, Þ½ô¢÷ÙÞ¥ òÅ°NÙà¶-î¦-é¨o.
H 2009ö˺ ÓÙè†, úˆô´îËÁÞ¥
ò°ëÅ]uêŸõª à¶í£æ°dìª. û¦óŸª-ÚÛª-è…Ú¨ × ú£yí£oÙ
ÑÙè¯L. ë¯Eo EáÙ à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨
Óö°Ùæ¨ Jú£ª\-õ-·Újû¦ ú‡ë]ÌÄ-í£-è¯L. Íë¶
ú£÷ª-óŸªÙö˺ íÆ£LêŸÙ Ôëµjû¦ ò°ëÅ]uêŸ
÷Ùà¶Ùë]ª-ÚÛ« ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙè¯L. Ïë¶ û¶ìª
Íìªú£JÙච÷«ô¢_Ù. úˆô´îËÁÞ¥ à¶Jì
Ú•êŸhö˺ Ôëµjû¦ vð§â˵ÚÛªd cšíÆjìöËÀ Íô³uÙë¯e
ÍE ÷« î¦üŒxE Íè…Tê¶, cÍÙê¦ ú‡ë]ÌÄÙ,
Oªô¢ª àŸ«ú‡ ×¸Ú àµGê¶e ÍE ñë]ª-L-à¶a-î¦ô¢ª.
ví£í£ÙàŸ-î¦uí£hÙÞ¥ ú£ª÷«ô¢ª 2,38,000 ÷ªÙC
ÑëÁu-Þœª-õª-ìo ÚÛÙšíFö˺ ví£A ë¯EÚ© û¦
Íìª÷ªA ÑÙè¯õÙç˶ þ§ëÅ]u÷«. ÍÙë]ª¸Ú
æ©úˆÓúÃE 23 Ñí£NòÅ°Þ¥õª à¶ú‡ ví£Aë¯EÚ©
úˆô´îËÁì«, ÷«ì÷÷ìô¢ªõ NòÅ°Þ¥Fo
î
¶¸ôy-ô¢ªÞ¥ Ôô¦påª à¶ø‹ìª. Ó÷J Ñí£
ví£é°RÚÛõª î¦JÚ¨ ÑÙè¯õE àµð§pìª.
Ð ÷«ô¢ªp ÷ªÙ# íÆ£Lê¦õû¶ Ï#aÙC.
÷« Îë¯óŸªÙ 2009ö˺ ô¢«.33î
¶õ ÚÁåªx
ÑÙç˶ Þœê¶è¯C ô¢«.55î
¶õ ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.
ë¶øŒÙö˺ ÍêŸuÙêŸ ö°òÅ¡-ë¯-óŸªÚÛ ÚÛÙšíF
þ§–û¦Eo ð»Ùë¶ CøŒÞ¥ í£ô¢ªÞœªõª Bþ¼hÙC.
H û¦ @NêŸÙö˺ í£ô¢ªÞœª Ïí£±pè[ª òÅ°ÞœÙ
Íô³ð¼ô³ÙC. 2004 ÷ô¢ÚÛ« û¦ÚÛª ô¢EoÙÞÂ
Îö˺àŸû¶ ô¦ö˶ë]ª. Ú¥F ÷ªëÅ]ª--٠÷«ÚÛª
î¦ô¢-ú£-êŸyÙÞ¥ ÷þ¼hÙC. ë¯ìªoÙ# ñóŸªå
í£è¯õû¶ â°TÙÞ Íõî¦åª à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o-ìª.
Î Íõî¦åª êŸô¦yêŸ Ú¥õÙö˺ ììªo
÷«ô¢ëǯû ô¢ìoôÂÞ¥ ÷«¸ôaú‡ÙC. ûµõö˺
ú£ÞœÙ ôÁVõª ví£óŸ«-é°-õ-÷-õx ÚÛªë]-ô¢ÚÛ-ð¼-ô³û¦
NªÞœê¦ 15 ôÁVõª ÷«vêŸÙ Ñë]óŸªÙ
Íô³CÙæ¨¸Ú ö˶# í£ô¢ª-Þœª-B-þ§h-ìª. ÷«ô¢ëǯûÂ
ô¢ìoôÂÞ¥ ÷«ô¢è[Ù÷õx ÎôÁÞœu Ú¥ë]ª
û¦ Îö˺àŸìõ Bô¢« ô¢ª-Þœª-í£-è…ÙC. í£ô¢ªÞœª
í£ÙëµÙö˺ õ¤¥uEo à¶ô¦õÙç˶ î
¶Þ¥Eo
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 2 šúšídÙñô¢ª 2012 15
šíÙàŸª-ÚÁ-î¦L êŸí£p Íè[“ë¯Jö˺ î
µüŒxö˶Ù.
@Nê¦EÚ© Ð ú£«vêŸÙ ÷Jhú£ªhÙC. ÚÛÙší-F-
öËºì« cíƇæÀ íÆ£ô ö˵jíÆÃe Íû¶ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-Eo
ví£î
¶-øŒ-ší-æ°d-ìª. DEö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ ÑëÁuÞœªõª
NNëÅ] ñ”Ùë¯õªÞ¥ Ôô¢pè… Ð ÎJ–ÚÛ
ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺ 15õ¤Ûõ Ú¨.Oª. í£ô¢ª-·Þ-ê¦h-õE
õ¤ÛuÙ E¸ôÌ-PÙàŸª-ÚÛª-û¦oÙ. ÑëÁuÞœªõª îµ³ë]æ¨
ûµõö˺û¶ 80î
¶õª, ·ôÙèÁ ûµõö˺ õ¤Û
Ú¨.Oª.õª í£J·Þ-ê¦h-ô¢ª. Ð í£ô¢ªÞœª êŸ÷ª
@÷ìN-ëůìÙö˺ ÷«ô¢ªp Bú£ª-Ú•-#aÙë]E
à¦ö° ÷ªÙC ÑëÁuÞœªõª û¦ÚÛª Óšúq-t-úÃ-õª
í£Ùí£±-꟪Ùæ°-ô¢ª.
H û¦ òÅ°ô¢u õLêŸ Ïûµy-úÃd-ÙæÀ
ò°uÙÚÛôÂÞ¥ í£EඛúC. Íò°(ô³ ví£éîËÂ
í£±æ°dÚÛ ÑëÁuޜ٠÷«û¶ú‡ÙC. ÷« Íò°(ô³
í£xúÃå« àŸë]ª-÷±-꟪-û¦o-è[ª. Ôæ° î¶ª,
è…šúÙñô¢ª ûµöËö˺x ·ôÙè[ª-þ§-ô¢ªx í£E ìªÙ#
Nvø‹ÙA Bú£ªÚ•E ÚÛªåªÙñÙêÁ ÚÛLú‡
í£ô¢u-å-ì-õ-ÚÛª î
µü°hìª. vç˵ڨ\ÙÞ û¦ H.
õLêŸ, Íò°(ô³ ví£éîËÂõêÁ ÚÛLú‡ à¦ö°þ§ô¢ªx
vç˵ڨ\ÙÞ óŸ«vêŸõª à¶ø‹ìª. Ðþ§J
vç˵-Ú¨\ÙÞÂ-ÚÛª ÷«-õ-óŸ«-öËÚÛª î
µüŒx-ò˺-꟪-û¦o.
H vÚ¨·ÚæÀì« ðƧö˺ Í÷±ê¦ìª. ô¦ï£‚öËÀ
vë]NèÂÚ¨ ÍGÅ÷«EE. ÍêŸè[ª ò°uæ¨ÙÞÂö˺
ô¦é¨ú£«hû¶ áåªdÚÁú£Ù à¦ö°Ú¥õÙ N·ÚæÀ
Ú©í£ô ð§vêŸì« ð¼ù‡Ùà¦-è[ª. Î ÍÙÚ¨-êŸ-òÅ°-
÷Ù û¦ÚÛª ú£«pÄ-Jh-E-#aÙC. Óõxõªë¯æ¨
í£Eà¶óŸª-è[-÷ªÙç˶ Íë¶. ÚÛÙšíF ò°ëÅ]u-êŸ-õêÁ
ð§åª ñóŸªå NNëÅ] î¦é¨áu NòÅ°Þ¥ö˺x
ò°ëÅ]uêŸõª Eô¢y--þ§h-ìª. ÍÙë]ªÚÛª Oè…óµ«
Ú¥öËÀ, Oè…óµ« Ú¥ìpÄ-·ôûÂq... ö°Ùæ¨ î¦æ¨
Oªë] ò°Þ¥ Îëů-ô¢-í£-è[-ê¦-ìª. BJÚÛ î
¶üŒö˺x
ô¦áÚ©-óŸ«-õª, î¦uð§ô¢ ú£ÙñÙëÅ] í£±ú£hÚ¥õª
ÓÚÛª\÷Þ¥ àŸë]ª-÷±-ê¦-ìª. Ð÷ªëÅ]u ðÆ»æ˺-vÞœíƈ
ÚÛ«è¯ Íõî¦åª à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o-ìª. H

ší RxüŒŠx íÆ£Ù¤Û-ìx-ÚÛª ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ êŸóŸ«-·ôj-ì-
í£±p-è[ª ÍEoÙæ¨êÁ ð§åª ûµô³-öËÀ-ð§-L-ùÃ-
ÚÛ«è¯ × ÍõÙÚÛô¢é. ÏC ÖÚÛí£pæ¨ ÷«å.
Ïí£pæ¨ í£Jú‡–A ÷ªìÚÛª êµLóŸªÙë¶-÷³ÙD.
Ú¥ö˶@ Í÷«tô³õÚÛ« Ú¥ô•p¸ôæÀ ÑëÁu-T-ìª-õ-
ÚÛ« ví£AôÁW ví£ê¶u-ÚÛ-. ÖÙæ¨Oªë] ë]ªú£ªh-õ-
Oªë]-ÚÛª ú£Jð¼ó¶ª óŸ«·Úq-ú£-Kúà ÓÙàŸª-ÚÁ-÷-è[Ù
ÓÙêŸ ÷³Üu ÷«u#ÙÞ ÞÁüŒx-ô¢ÙÞœª-ìª
î
¶ú£ª-ÚÁ-÷-è[Ù ÚÛ«è¯ ÍÙê¶ Í÷ú£ô¢Ù
ÍÙåªû¦oô¢ª Í÷«tô³õª. ÍÙë]ªö˺ì«
ðƧuù£ûÂ, šú—döËÀ ÍÙå« úˆáûÂî¦KÞ¥ ì›íp
ô¢ÙÞœªõ« ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ûµô³öËÀ ÎôÂdõ« ÓûÁo
÷à¦aô³. ÍÙë]ªÚÛª êŸÞœ_ç˶x ÏÙæ¨-ë]-Þœ_ô¢ ÚÛ«è¯
ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ûµô³öËÀ ÎôÂdõª î
¶ú£ª-ÚÁ-Þœ-L-¸Þö°
ûµô³-öËÀ-ð§-Lùà šíìªoLo ÷«·ô\-æ˺xÚ¨
êµà¦aô³ ÚÛÙšíFõª. Oæ¨ Ú•ìõª î
¶ô¢ª
î
¶ô¢ª è…â˵jìªx î
¶óŸª-è¯-EÚ¨ Íìª÷±Þ¥
ú£ìoÞ¥, Ú•ÙàµÙ ÷ªÙë]ÙÞ¥ ÑÙæ°ô³.
ò˶ú‡Ú ûµô³-öËÀ-ð§-L-ùÃ-ìª î
¶ø‹ÚÛ GÅìoiì
ô¢ÙÞœªõ šíìªoõêÁ àŸªÚÛ\õ« í£±÷±yõ«
UêŸõ« Uú£«h ì#aì è…â˵jìªx î
¶ú£ª-ÚÁ-÷-àŸªa.
Oæ¨êÁ û¶ô¢ªÞ¥ í£²Jh ÚÁæ¨ÙÞ ÚÛ«è¯ î
µóµ³-àŸªa.
å« Ïû ÷û šíìªoö˺x Íô³ê¶ î
µì-ÚÛî
µj-í£±
Nè…Þ¥ J›ú ô¦üŒŠx í£²ú£õª ÚÛ«è¯ ÑÙæ°ô³.
ô¢ÙÞœª î
¶ø‹ÚÛ Oæ¨E ÍÙæ¨ÙàŸª-ÚÛªÙç˶ ò°ÞœªÙæ°ô³.
÷ªJ, ÏÙêŸ ÚÛù£dí£è… î
¶ú‡ì ô¢ÙÞœªõª ÖÚÛæ© ·ôÙè[ª
ôÁVö˺xû¶ ð¼ê¶ Óö°... ÍÙë]ª¸Ú ð§Lùà ÓÚÛª\÷
ôÁVõ ð§åª àµJT-ð¼-ÚÛªÙè¯ ð§ô¢xôÂö˺ î
¶ú‡ìå«x
ô¦î¦õÙç˶ ÷³Ùë]ª ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ô¢ÙÞœªõ« î¦æ¨
Ñí£óµ«Þ¥õ ÞœªJÙ< êµõª-ú£ª-ÚÁ-î¦L. þ§ë¯ ÚÁæ¨ÙÞÂ
Íô³û¦, ûµô³öËÀ ÎôÂd Íô³û¦ ÷ªìÙ ÓÙí‡-ÚÛ-à¶-ú£ª-ÚÛª-ìo
ô¢ÙÞœªE û¶ô¢ªÞ¥ î
¶›ú-óŸª-ÚÛ«-è[-ë]ª. ÷³Ùë]ª ð§ô¢-ë]ô¢)-ÚÛÙÞ¥
ÑÙè˶ ò˶úÃÚÁæÀ ûµô³öËÀ ð§LùÃìª î
¶ú‡, Î êŸô¦yêŸ î
¶›úh
êŸyô¢Þ¥ àµJT-ð¼-ÚÛªÙè¯ ÑÙåªÙC. ÞÁüŒ‰x ñõìÙÞ¥ ÑÙè…
Ïë]ªÙç˶
ô¢ÙÞœ« ô¦üŒŠx ûµô³öËÀ ÎôÂd
<ÚÛæ˺x J›ú ô¢ÙÞœªõª Ö¸Úë¯ûÁx ÓÙêÁ Ð@
-ÞÁ-üŒx-ô¢ÙÞœª-ìª ÓûÁo ÔüŒx ìªÙ# àŸ«ú£«hû¶ Ñû¦oÙ. Î ›íô¢ªö˺ ÷«ô¢ªp ô¦ö˶ë]ª Ú¥F ÞÁüŒx-ô¢ÙÞœª-ö˺x-ì«
ë¯Eo î
¶ú£ª-ÚÛªû¶ Nëů-ìÙö˺-ì« Ú•êŸh Ú•êŸh î
µ·ôj-æ©ö˵-ûÁo ÷à¦aô³.
ÒJ¸Ú NJTð¼-꟪-û¦o-óŸª-û¶-î¦JÚ¨ ÞÁüŒxìª ë]”èÅ[ÙÞ¥ ඛú ò˶úÃÚÁæÀ ô¢ÙÞœªõ«
÷ú£ªh-û¦oô³. ÎÜô¢ªì æ°íà ÚÁæÀ ð§Lùà î
¶›úh ÍC ÞÁüŒ‰x ÷ªJÙêŸ îµªô¢ªú£«h
ÚÛEí‡Ùà¶ö° à¶ú£ªhÙC. ò˶úÃÚÁæÀ, æ°íÃÚÁæÀ ÍFo Ö¸Ú ë¯ûÁx ÑÙè˶ ÎöËÀÏû ÷ûÂ
ÞÁüŒx-ô¢ÙÞœª-õª Bú£ª-ÚÛªÙç˶ Ïö° ÷´è…Ùæ¨F Nè…Nè…Þ¥ î
¶óŸ«Lqì Í÷ú£ô¢Ù
ÑÙè[ë]ª. ÏÙêŸ ÚÛù£dí£è… ô¢ÙÞœªìª î
¶ú£ª-ÚÛª-û¦o θôÙêŸ ÷ô¢ÚÛ« â°vÞœêŸhÞ¥
ÑÙè[ÚÛð¼ê¶ ÖÚÛ\ ¤ÛéÙö˺ ð§è˵j-ð¼-꟪ÙC. Î ú£÷ªú£u ö˶ÚÛªÙè¯ šúÚÛìxö˺
ÎJð¼ó¶ª cÚ¨yÚ wè˵j-ô³ÙÞÂe ð§LùÃõª î
¶›úh ú£J. Ïî
¶Ú¥ë]ª, ÞÁüŒ‰x ð»è[÷±
šíô¢-Þœç˶x-ë]E ò°ëÅ]-í£è˶-î¦-J-ÚÁ-ú£Ù vð»æ©ìªx, šíÆjñô¢ªx ÚÛLTì ÞÁüŒxìª šíÙà¶
ûµô³öËÀ ð§LùÃõ« ÷«·ô\æ˺x ÓûÁo.
ûµô³-öËÀÎôÂd Nù£óŸ«-E-Ú•-›úh... Í÷ú£-ô¢-iì ð§Lùà šíû öË¶ë¯ ûµô³-öËÀÎôÂd
vñùÃõ« î
¶ô¢ª î
¶ô¢ª ô¢ÙÞœªõ« ÍFo ÑÙç˶ î
¶óŸªè[Ù šíë]Ì ÚÛù£d٠ڥë]ª.
ÏÙå·ôo-æÀö˺ Íô³ê¶, ÞÁüŒxOªë] ô¢ÚÛô¢Ú¥õ è…â˵jìªx î
¶óŸªè[Ù àŸ«í‡ú£«h ð§ôȦõª
൛íp ÷Ùë]õ î
µòËÀ-šúj-åªx-û¦oô³. ÏÚÛ, Ú¥ú£h vð»šíÆ-ù£-ì-öËÀÞ¥ û¶ô¢ªa-ÚÁ-î¦-õ-ìª-ÚÛªû¶
î¦JÚ¨ ûµô³öËÀ ÎôÂdö˺E õÚÛª÷Lo û¶JpÙàŸ-è¯-EÚ¨ ÷ªï£„-ì-Þœ-ô¦-ö˺x ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥
ú£«\öËÀq ÚÛ«è¯ î
µLø‹ô³. ÷³Ùò˵j-ö˺E ûµô³öËÀ ÎôÂd ÍÚ¥è[Oª Íö°Ùæ¨ë¶.
-šïj°ç˵Ú ô¢ÙÞœª-õª
-ûµ-ô³-öËÀÎôÂd î
¶ú£ª-ÚÁ-÷-è[Ù ÚÛù£d-÷ª-ìª-ÚÛª-û¶-î¦-JÚ¨ ÞÁüŒxìª Nì«êŸoÙÞ¥ ÷³þ§hñª
à¶óŸªè¯EÚ¨ ÷«·ô\-æ˺xÚ¨ ô¢ÚÛô¢Ú¥õ šïj°ç˵Ú ÞÁüŒx-ô¢ÙÞœª-õª ÚÛ«è¯ ÷ú£ªh-û¦oô³.
vÚ¥ÚÂè ûµô³öËÀ ð§LùÃ: Ð ô¢ÙÞœªìª ÞÁô¢ªOªë]
î
¶ú‡ì Ú¥›úí£æ¨Ú¨ ô¢ÙÞœª Nè…ð¼-꟪ÙC. þ¼,
îµ³ë]å ö覐٠ô¢ÙÞœª ò˶úÃÚÁæÀ î
¶ú‡ ë¯EOªë]
÷³ë]ªô¢ª ô¢ÙÞœªö˺ ÑÙè˶ vÚ¥ÚÂè ð§Lùà î
¶›úh
ÍC Håõª í£è… ö˺í£õªìo ô¢ÙÞœ« ñóŸªå Ñìo
ô¢ÙÞœ« ·ôÙè[« ÚÛEí‡ú£«h àŸÚÛ\E è…â˵jû ÷ú£ªhÙC.
þ¼Ú ÎíÆà â˵öËÀ: ø‹K šíô³ÙæÀö° #ìo
è[ò°(ö˺x ÷à¶a Ð ô¢ÙÞœªìª ÖÚÛþ§J î
¶›úh 2,3
î¦ô¦õ ÷ô¢ÚÛ« àµÚÛª\ àµë]-ô¢-ÚÛªÙè¯ ÑÙåªÙC.
ÜKë]ª ÚÛ«è¯ ÓÚÛª\î
¶. Ð â˵öËÀìª šíô³ÙæÀ
vñùÃêÁû¶ î
¶þ§hô¢ª. ÓÚÛª\÷ ô¢ÙÞœªõª ÑÙè[è[Ù,
šíô³ÙæÀö° ·ôÙè[ª ÷´è[ª ô¢ÙÞœªõìª
ÚÛõí£è¯EÚ¨ OõªÙè[è[Ù ÷õx DÙêÁ í£±÷±yõ«
ò˹÷ªtõ« è…â˵jì«x ò°Þ¥ ÷þ§hô³. Ð ô¢ÚÛÙ
â˵öËÀìª ÓÚÛª\÷Þ¥ ñ«uæ©-ð§-ô¢x-ô¢x-ö˺û¶ Ñí£óµ«-T-
þ§h-ô¢ª. è…â˵jû î
¶óŸªè[Ù í£²ô¢hóŸ«uÚÛ êŸyô¢Þ¥
θôÙë]ªÚÛª î
¶üŒxìª ÍAFõ-ö˺--êŸ-Ú¨-ô¢-é°õ Ú¥ÙA
sóŸ´O ö˵j-æÀz -÷-à¶a í£JÚÛ-ô¢Ùö˺ ÑÙàŸªê¦ô¢ª.
-÷´è ÷«Jê¶: ÷ªì ÷´è ÷«Jì-í£±p-è[-ö°x
Ð c÷´è ûµô³öËÀ ð§LùÃe ô¢ÙÞœªõª ÚÛ«è¯
÷«ô¢ª-꟪Ùæ°ô³. ÷ªìú£ªö˺E òÅ°î¦õª Óö°
êµõªþ§hô´ ÍÙç˶... øŒKô¢ Ñÿ¼g-vÞœ-êŸ-ìª ñæ¨d ÍÙæ°ô¢ª
DE êŸóŸ«-K-ë¯-ô¢ª-õª. ÍÙë]ª¸Ú, øŒKô¢ Ñÿ¼gvÞœêŸ ÷«Jì
ví£Aþ§K Ð ûµô³-öËÀ-ð§-Lùà ô¢ÙÞœª ÚÛ«è¯ ÷«ô¢ª-
꟪Ùë]å. ÷«÷´õªÞ¥û¶ Ú¥ë]ª, Ôúˆ ÞœCö˺ ÚÛ«ô¢ªa-û¦o,
Ú¥ú£h î
¶è… î¦ê¦-÷-ô¢-éÙö˺ Ñû¦o, î
¶è… î
¶è… Ú¥íƈ ÚÛí£±p
í£åªd-ÚÛª-û¦o ÏC ô¢ÙÞœªõª ÷«ô¢ª-ú£ªhÙC.
Í-óŸª-þ§\ÙêŸ è…â˵j-ìªx: Ð-÷ª-ëÅ]u Ú¥õÙö˺ ò°Þ¥
vð§àŸªô¢uÙ ð»ÙCì î¦æ¨ö˺ c÷«u-Þœo-æ¨Ú ûµô³öËÀ
ð§LùÃe ÚÛ«è¯ ÖÚÛæ¨. DûÁx êŸhæ¨ Ïìªí£ ð»è…
ÑÙåªÙC. Ð ô¢ÙÞœªìª î
¶ú£ª-ÚÛª-û¦oÚÛ úˆþ§
÷´êŸÚÛªìo ÍóŸª-þ§\Ùê¦-Eo ÞÁô¢ª ë]Þœ_ô¢Þ¥ šíè…ê¶
ûµô³-öËÀ-ð§-Lùà ÍÚÛ\-è[ÚÛ\è¯ Ú¥ú£h ÷³ë]ªô¢ª ö˶êŸ
ô¢ÙÞœªö˺x ÷«J è…â˵jìªx Ôô¢p-è[-ê¦ô³.
-ÞÁ-üŒxô¢ÙÞœª-ö˺û¶ #íÃq: -Ú•-Eo-ô¢-Ú¥õ ð§ô¢-ë]ô¢)ÚÛ
ûµô³öËÀ ð§LùÃõö˺ ”-ë]-óŸªÙ, ì¤ÛvêŸÙö°Ùæ¨
ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ÎÚ¥ô¦ö˺x î
µÙè… ñÙÞ¥ô¢ª ô¢ÙÞœªõ
#íÃq ÑÙæ°ô³. ÷«÷´õª ÞÁüŒx-ô¢ÙÞœª-ìª
î
¶ø‹ÚÛ šíjì Ð ð§ô¢-ë]ô¢)ÚÛ ô¢ÙÞœªìª î
¶›úh
ë¯ÙêÁ ð§åª Ñìo #íÃq ÞÁô¢ªÚ¨ Í꟪-ÚÛª\-
ð¼ê¦ô³. þ¼, ÷ªìÙ Nè…Þ¥ í£²ú£õ« ô¦üŒŠx
ÍÙæ¨Ùචí£Eö˶-ÚÛªÙè¯ ÞÁüŒxìª ÍÙë]ÙÞ¥ ÷³þ§h-ñª-à¶-óµ³-àŸa-ìo-÷«å.
-í£-J-÷ª-ü°õ ô¢ÙÞœª: -·ô-îËÂ-ö°-ûÂ, è…óŸ«-ôÂ-ö°Ùæ¨ Ú•Eo
ÚÛÙšíFõª ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ›íÆx-÷-ô¢xö˺ šíôÂ-íÆ£²uîª ÞÁüŒx-ô¢ÙÞœª-Lo
êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú£ªh-û¦oô³. Ïö°Ùæ¨ ð§LùÃõìª î
¶ú£ª-ÚÛªÙç˶
ÚÛFú£Ù î¦ô¢Ù ôÁVõª šíôÂ-íÆ£²u-îªêÁ í£Eö˶-ÚÛªÙè¯
í£J÷ªü°õª î
µë]-á-õªx-꟫û¶ ÑÙæ°ô³.
Ï-ö°Ùæ¨ î¦æ¨êÁ ð§åª <ÚÛæ˺x J›ú EóŸ«ûÂ
ûµô³öËÀ ð§LùÃõ« ÓûÁoô¢ÙÞœªö˺x ÷ú£ªhû¦oô³. ÏÙ·ÚÙë]ªÚ¥õú£uÙ, ô¢ÙÞœªô¢ÙÞœªõ
H
ûµô³öËÀ ð§LùÃõêÁ Oªô¢« Ð è…â˵jìxìª î
¶ú‡ àŸ«ú£ªÚÁÙè….

Í -Ah-í£Ùè[ªû¶ ÙDö˺ ÍÙ@ô ÍF
ÏÙTxùÃö˺ íƇÞ ÍF í‡õª-þ§h-ô¢ª. ÎÚÛô¢{-é©-óŸª-
iì ô¢ÙÞœ« ô¢«í£ÙÞ¥F, Î ÍEí‡Ùà¶
ô¢ª#Þ¥F ÍÙ@ôÂÚÛª ö˶÷±. ÍÙë]ª¸Ú ÍN
÷«·ô\æ˺x ÚÛEí‡Ù#û¦ šíë]ÌÞ¥ í£æ¨dÙàŸª-ÚÁÙ.
wè˵j-víÆ£²-æÀq è[ò°(öËºì« ÍC êŸí£p
NªTLì÷Fo Ý°Sà¶þ§hÙ. ô¢«í£Ù ìàŸaÚÁ
ö˶ÚÛ EÙè¯ TÙáõ÷ö˺x à¦ö°÷ªÙC Oæ¨E
Ïù£d-í£-è[-ô¢ª. Ú¥F ÎôÁÞ¥uEÚ¨ ÏN à¦ö°
õª à¶þ§hô³. ð§õª ÚÛLí‡ à¶›ú WuúÃÚ¨
ÍÙ@ôÂE sÓÙè[ª-ë]-ô³û¦ í£Ùè[ª-ë]-ô³û¦
ú£¸ôzNªÙ#ì Ú¥ÙGû¶ù£û ÷ªô•ÚÛæ¨ ö˶ë]ª.
Íë]ª(Ä-êŸ-iì ô¢ª#êÁð§åª ð¼ù£-ÚÛ-N-õª-÷-õ«
ÍÙë]ªê¦ô³. ÓFNªóŸ«êÁ ò°ëÅ]-í£è˶-î¦-üŒxÚ¨
Ð í£Ùè[xìª ð§õêÁ ÚÛLí‡ Bú£ª-ÚÛªÙç˶ ô¢ÚÛhÙ
ò°Þ¥ í£è[ª-꟪Ùë]E ÎóŸ³-¸ôy-ë]î
µj-ë]ªu-õª
àµñªê¦ô¢ª. ÷ªvJ, è…-í£Ùè[x ÚÛªåªÙò°-EÚ¨
àµÙCì ÍÙ@ôÂû¶ ÎC÷ª-÷«-ì-÷±-è[ª îµ³ë]-æ¨-
þ§-JÞ¥ ô¢ª# àŸ«ø‹è[å. Ð í£Ùè[ªìª
Ú¨xóµ«-ð§vê¦ ÓÙêÁ Ïù£d-í£è˶-ë]å. ví£í£ÙàŸ-
î¦uí£hÙÞ¥ àŸ«›úh wè˵j-víÆ£²æÀ ô¢«í£Ùö˺û¶
ÍÙ@ô î¦è[ÚÛÙ ÓÚÛª\÷. ¸ÚÚÛªõª, úˆyåªx
NªöËÀ\-›ù-ÚÛª-ö˺x ÓÚÛª\÷Þ¥ î¦è[ê¦ô¢ª.
Íû¶ÚÛ vð§Ùê¦ö˺x Ïí£pæ¨Ú© DEo Øù£ëÅ]-
íÆ£õÙÞ¥ î¦è[ê¦ô¢ª. ÏÙë]ªö˺ ôÁÞœEôÁ-ëÅ]-ÚÛ-
øŒÚ¨hE šíÙචޜªé°õª ÓûÁo Ñû¦oô³.
Ô î¦uCÅêÁ ò°ëÅ]-í£-è[ª-꟪-ìo î¦üŒxô³û¦
ÍÙ@ôÂìª ÓÙè[ª-ô¢«-í£Ùö˺-Þ¥F í£Ùè[ªÞ¥Þ¥F
Bú£ª-ÚÛªÙç˶ êŸyô¢Þ¥ ÚÁõª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª. øŒKô¦EÚ¨
Í÷ú£-ô¢-iì øŒÚ¨hE î
¶ÞœÙÞ¥ ÍÙCþ§hô³. áyô¢Ù
÷#a êŸT_ì î
µÙåû¶ ·ôÙè[ª ÍÙ@ôÂõª AÙç˶
ûÁæ¨Ú¨ ô¢ª#, ÖÙæ¨Ú¨ øŒÚ¨h ·ôÙè[« ÷þ§hô³.
H î¦uëÅ]ªLo EôÁCÅÙàŸ-è[- Ú¥ë]ª,
Eî¦JÙà¶Ùë]ªÚÛ« ëÁë]í£è[ê¦ô³. ø‹Kô¢ÚÛ,
÷«ìú‡ÚÛ ú£÷ªú£uLo êŸT_þ§hô³. Ú¥uìqôÂ
êŸô¢ï£„ Þœè[“õ Eî¦ô¢éÚ¨ ÚÛ«è¯
àŸ«è¯“EÚ¨ ÍàŸa٠è…-í£Ùè[ª-ö°û¶ ÑÙåªÙC.
ð»åd Ní‡p àŸ«ú‡û¦ ÍFo TÙáö˶... ÍÙë]ª¸Ú ë¯Eo
àŸ«è[Þ¥û¶ ٠#æ¨x-þ§hÙ. wè˵j-víÆ£²æÀ è[ò°(ö˺E
ÓÙè[ª-í£Ùè[ªE ÚÛ«è¯ Íö°¸Þ í£ÚÛ\ì šíç˶d-þ§hÙ...
Íë¶ ÍAhí£Ùè[ª. Ú¥F ÏC Íë]ª(Ä-êŸ-iì Øù£ëÅ],
ð¼ù£-ÚÛ-íÆ£-õÙ... ÎC÷ª ÷«ì÷±è[ª
ô¢ª# àŸ«ú‡ì îµ³ë]æ¨ íÆ£õÙ!
ÏN ÷ªÙë]ªÞ¥ í£Eà¶-þ§hô³.
H Oæ¨ö˺x ÍCÅÚÛÙÞ¥ ÑÙè˶
ð»æ°ù‡óŸªÙ HíˆE êŸT_-ú£ªhÙC.
H Ð í£Ùè[ªx ÷ªëÅ]ª--Ù, vò°Ù·Új-æ¨úÃ, ð¼-ù£-Ú¥-õª
Îú£h÷«, ë]Þœª_... ÷Ùæ¨ î¦uëÅ]ªMo -÷Ùë] vÞ¥÷³õ ÓÙè[ª ÍÙ@ô¢xö˺...
êŸT_þ§hô³. Òí‡JA꟪hõ ú£÷ªú£uõÚ¨ ÏN -øŒ-Ú¨h : 249 Ú¨ö˺ Ú¥uõ-K-õª
÷ªÙ# ÷ªÙë]ªÞ¥ í£Eà¶-þ§hô³. ÚÁJÙêŸ ë]Þœª_, -í‡Ùè…-í£-ë¯-ô¦–-õª : 63.87vÞ¥.
Îú£h÷«êÁ ò°ëÅ]-í£è˶-î¦-üŒ‰x Oæ¨E ôÁW -Ú•-÷±y-õª : 0.93vÞ¥.
AÙç˶ ÓÙêÁ ÷ªÙ#C. -íˆ-àŸª : 9.8vÞ¥.
H ö˵jÙTÚÛ ñõìêŸMo êŸT_þ§hô³. vð»-æ©-ìªx : 3.30 vÞ¥.
ôÁ÷ªìªx DEo ú£Ùê¦-û¦-Eo-à¶a ë¶÷êŸ ÷ô¢ÙÞ¥ NåNªû G6 : 0.106 Nª.vÞ¥.
òÅ°NÙ# ú£Ùê¦ìÙ ÚÁú£Ù ë]Ùí£-꟪-õ-ÚÛª N-åNªû ú‡ : 1.2 Nª.vÞ¥.
Ð í£Ùè[xìª Ú¥ìªÚÛÞ¥ Ïà¶a-î¦-ô¢å.
H Dô¢+Ú¥LÚÛ î¦uëÅ]ªõ ò°Jì í£è…
-Ú¥-L{-óŸªÙ : 162 Nª.vÞ¥.
ñõìÙÞ¥ ÷«Jìî¦üŒ‰x Oæ¨E ÓÚÛª\÷Þ¥ Õ-ô¢-û : 2.03 Nª.vÞ¥.
Bú£ª-ÚÛªÙç˶ êŸyô¢Þ¥ ñô¢ª÷± šíô¢ª-Þœª-ê¦ô¢ª. --Uo-ù‡-óŸªÙ : 68 Nª.vÞ¥.
H Ð í£Ùè[xö˺E íˆàŸª Ú•ö˵-vþ§d-öËÀ-ìª
-ðƧ-ú£pÄ-ô¢-úà : 67 Nª.vÞ¥.
êŸT_-ú£ªhÙC. ûÁð§âËÀ êŸô¢î¦êŸ ÷à¶a ô•÷³t- -ð»-æ°-ù‡-óŸªÙ : 680 Nª.vÞ¥.
Ú¥u-ìqô Eî¦ô¢éÚ© Ñí£óµ«-Þœí£-è[ª-꟪ÙC. ->ÙÚ : 0.55 Nª.vÞ¥.
H ÷ªõñ-ë]ÌÄ-Ú¥-EÚ¨ Ð í£Ùè[ª ÷ªÙ# H ÓÙè[ª-í£Ùè[xö˺ Öޥ ðƧuæ© Î÷«xõª
÷ªÙë]ª. Í@JhF ê•õT-ú£ªhÙC.
H Oæ¨ö˺x ÍCÅÚÛÙÞ¥ ÑÙè˶ Ú¥L{óŸªÙ
ÓÚÛª\÷Þ¥ ÑÙè[åÙ÷õx ”-vëÁ-Þœ-E-î¦-ô¢-éÚ©
êÁè[pè[-ê¦ô³.
Ó÷³ÚÛõ ÷”CÌÄÚ© í£±-ù‡’Ú© ëÁ-ë]-í£-è[ª-꟪ÙC. H ÍÙ@ô wè˵j-víÆ£²-æÀö˺ Õô¢û à¦ö° ÓÚÛª\÷.
H ÏÙë]ªö˺E væ¨ð¼d-ðƧû ô³Þ¥ 膚úÙvæ©, šï°í£ç˵j-æ¨úÃ... î¦uëÅ]ªõ Eî¦ô¢éÚÛª
Evë]-í£ç˶dö° à¶ú£ªhÙC. ÍÙë]ª¸Ú Evë]ö˶-NªêÁ Oæ¨E ê¶ûµêÁ ÚÛLí‡ Bú£ªÚÁ÷ªE àµñªê¦ô¢ª
ò°ëÅ]í£è˶î¦üŒ‰x ôÁW ô¦vAí£²å ·ôÙè[ª- Î󟳸ôyë] î
µj-ë]ªu-õª. Íö°¸Þ ÚÛè[ª-í£±-û•-í‡p,
÷´è[ª ÍAhí£Ùè[ªx AE ð§õª ê¦Tê¶ áyô¢Ù, àµNû•í‡p, ö˵jÙT-ÚÛ-î¦u-ëÅ]ª-Lo
÷ªÙ# Evë]-í£-è[ª-꟪ÙC.
H ÏÙë]ªö˺E >Þœªô¢ª Þ•Ù꟪-û•-í‡pF
êŸT_ÙàŸ-è[Ùö˺-ì« Ú©õÚÛð§vêŸ ÷-þ§hô³.
ÎôÁÞœu ÷ªï£„-òÅ°-ÞœuÙ ÍìoC
í£±Ùè[xF šïj°-í£-ôÂç˵-ì{-ûÂF êŸT_-ú£ªhÙC.
H ÷”ë¯ÌÄ-í£uÙ÷-õx ÷à¶a ë]”ù‡d-ö˺-ð§-Mo
ÍÙë]JÚ© êµLú‡Ùë¶. Ú¥ñæ¨d ôÁW ·ôÙè[ª
ÍÙ@ô -í£Ùè[x-ìª Ïù£dÙÞ¥ AìÙè…...
H
Ð í£Ùè[ªx êŸT_þ§hô³. ÎôÁÞœuÙÞ¥ ÑÙè[Ùè…!
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 2 šúšídÙñô¢ª 2012 18
 c-â°-vÞœ-êŸh...e
cÏö° î¦è…ê¶ ÚÛù£dÙ...e
cÐ-ûµõ GõªxêÁ Oª û¦ìo â˶ñªÚÛª #õªx Ý°óŸªÙ...e
Ï-ö°Ùæ¨ î¦JoÙÞœªõª Ïú£«h... ÏÙæ˺x ÚÛ·ôÙåª NEóµ«-ޜٚíj
ÚÛü˜xÙ î
¶›úÙë]ª-ÚÛª Ú•Eo í£JÚÛ-ô¦-õª-û¦oô³.

cò˵ -èÂ-ô¢«-îªö˺ í£ådí£Þœõª ö˵jç˵Ùë]ª¸Ú..en

-ò°-÷ªt î
¶ú‡ì ¸ÚÚÛõª àµN·Ú-ÚÛ\-÷±.
c-àŸL àŸÙ›í-ú£ªhÙç˶ ðƧuû ÓÙë]ª-ÚÛªô¦...en
ê¦-êŸ-óŸªu Íô¢ªí£±õª ÷ªìÚ¨ NEí‡ÙàŸ-÷±.
c-í£-û¶x-ì-í£±p-è[ª ÚÛÙí£²uåô ÎíÆà àµóµ³uàŸªa
ÚÛë¯en û¦ìo Ú¥xú£ª 툸Ú-ú£ªh-û¦o-è[-E-í‡-ú£ªhÙC.
ÖÚÛ ôÁVö˺ Ïö°Ùæ¨ #ìo#ìo Eô¢x-
¤¥uö˵ûÁo. Ïî
¶ šíJTší-ë]Ìî
µj ûµö°Üô¢ªÚ¨
× ›íë]Ì cÚÛ·ôÙåª GõªxeÞ¥ ÷«ô¢ê¦ô³! Ð
#ìo#ìo Eô¢x¤¥uö˶ ÷ªì ûµõî¦K ÚÛ·ôÙåª
GõªxE 20 ìªÙ# 30 ø‹êŸÙ šíÙà¶-ú£ªh-û¦o-
óŸªE × ÍÙàŸû¦. ò°÷ªtõ« ê¦êŸóŸªuõ«
û¦ìoõ« ÖÚÛæ¨Ú¨ ·ôÙè[ª-þ§-ô¢ªx šï°àŸa-J-þ§h-ô¢ª.
÷ªìÙ ÷«å NìÚÛð¼ê¶ ÷Cö˶-þ§h-ô¢ª. Ú¥F,
Ð Þ¥è˵båªx Íö° Òô¢ªÚÁ÷±. ÚÛ·ôÙåª
NEóµ«-ޜٚíj ÚÛû¶oú‡ ÑÙàŸª-ê¦ô³.
Ó-ûÁo ô¢Ú¥-õª
Öî
µöËÀ î
µj-ôÂö˵úà ÓõwÚ¨dú‡æ© ÷«EåôÂ...
÷ªì Në]ªuê NEóµ«Þ¥EÚ¨ Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±p-è[ª
ÜKë]ª ÚÛç˶d-ú£ªhÙC. ÏÙæ˺x OªåôÂÚ¨ ÖÚÛ
#ìo šúìqô ڨxíà Íìªú£Ùëů-E-›úh à¦õª...
ÞœÙåÚ¨ ÓEo ô¢«ð§óŸªõª Ú¥ö˶a-ú£ªh-û¦o-
ÞœÙåÚÁþ§J #ìo ÷«Eåôšíj àŸ«í‡-
ú£«hÙåªÙC. ÍÙê¶Ú¥ë]ª, Nè[ª-ë]ö˵jì ÚÛô¢(ì
Ñë¯_ô¦õÚ© ö˵ÚÛ\-Þœç˶d-ú£ªhÙC. ÷ªôÁ Þ¥è˵bæÀ
›íô¢ª WM... ÏëÁ Òú£ô¢î
µ-Lx. æ©O UáôÂ
Ôúˆ ðƧuì«x Öî
µû ö°Ùæ¨÷Fo Ö¸Úþ§J
í£Eà¶-ú£ªh-û¦o-óŸª-ìª-ÚÁÙè…... î
µÙåû¶ DE
÷«Eåôšíj Óvô¢ ô¢ÙÞœª ÷à¶a-ú£ªhÙC. ë¯Eo
í£æ¨dÙàŸª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼ê¶... Ú¥›úí£æ¨Ú¨ íÆ£²uVõª
ð¼ê¦ô³! WM ÷«Eåô Óí£±pè[«
ÎÚÛª-í£-àŸa-Þ¥û¶ ÑÙè˶ö° î¦è[ª-ÚÁî¦L.
í£÷ôÂÚ¥úÃd ÷«EåôÂ... ÏC ·ôÙè[ª
ô¢Ú¥õªÞ¥ í£Eà¶-ú£ªhÙC. ÷ªìÙ î¦è[ªêŸªìo
ví£B óŸ´EæÀ ÚÛ·ôÙæÀÚ© ÓÙêŸ Üô¢a-÷±-꟪ÙëÁ
àµñª-꟪ÙC... Î óŸ´EæÀ Ú¥Lì Ú¥õÙö˺
Ú¥ú£h ÚÛ·ôÙåª Îë¯à¶›úh ÓÙêŸ Üô¢ªa-êŸ-¸Þ_ëÁ
ÚÛ«è¯ àŸ«í‡-ú£ªhÙC. ÷ªôÁ í£JÚÛ-ô¢Ù...
ÓFy. ÷ªì ÏÙæ˺x Ñë]óŸªÙ ÓÙêŸ ÚÛ·ôÙåª
î¦è¯Ù... ÷ªëůu-oÙ ÓÙêŸ Üô¢ªa-à¶-ø‹Ù...
ô¦vA ÓÙêŸ Ú¥ö˶a-ø‹Ù... ÏÙæ˺x Ó÷ô¢«
ö˶ì-í£±p-è[ª ÓÙêŸ î¦è[ª-꟪-û¦oÙ... Ïö°
NNëÅ] ÍÙø‹õìª àŸ«í‡-ú£ªhÙC. ÍÙê¶-Ú¥-ë]ª...
Eìoæ¨ NEóµ«Þ¥EÚ© Ïî¦Rd NEóµ«Þ¥EÚ©
ê¶è¯ ÚÛ«è¯ šúöËÀðƼû í£J÷«éÙö˺ Ñìo
Ð Þ¥è˵b-æÀö˺ àŸ«ú£ª-ÚÁ-÷-àŸªa.
Ó-ÚÛ\-è[ªoÙàµjû¦...
Óö˵jæÀ Íû¶ ÷ªôÁ Þ¥è˵bæÀ ÑÙC. ÏC
ÔÚÛÙÞ¥ ôÁVõî¦K î¦ô¦õî¦K ûµõõî¦K
ÚÛ·ôÙåª NEóµ«Þ¥Eo ÚÛ«è¯ ìë]ª
à¶ú£ª-ÚÛªÙåªÙC. Në]ªuê NEóµ«ÞœÙ è˵jK
ô¦ú£ª-ÚÛª-ìoç˶d. ÔôÁV ÓÙêŸ ÚÛ·ôÙåª
î¦è˶ø‹îµ« î
µìÚ¨\ î
µRx àŸ«ú£ª-ÚÁ-÷-àŸªa.
ç˵è 5000... ÏC í£JÚÛ-ô¦-õ-î¦K Në]ªuêÂ
NEóµ«Þ¥Eo ìë]ª à¶ú£ªhÙC. ÖÚÛôÁVö˺
ÚÛÙí£²u-å-ôÂÚ¨ ÓÙêŸ ÚÛ·ôÙåª Í÷ú£-ô¢-iÙD...
víƇâËÀ ÓÙêŸ î¦è[ª-ÚÛªÙD... ðƧuìªx ÓÙêŸ
íˆö˶a-ø‹ô³.. Ïö° ôÁVî¦K Üô¢ªaõª
ö˵¸Ú\-ú£ªhÙC. ÓûµqÙñöËÀ... ÏëÁ JæÀ
ÚÛÙvæ˺öËÀ ö°Ùæ¨C. DEo víƇâËÀ, æ©O,
ÚÛÙí£²u-å-ôÂ-ö°Ùæ¨ Îô¢ª ÷ú£ªh-÷±-õ-ÚÛª
Íìªú£Ùëů-EÙà•-àŸªa. Ð Þ¥è˵bæÀìª ÏÙåôÂ-
ûµæÀÚ¨ ÚÛûµÚÂd àµóµ³u-àŸªa. êŸë¯yô¦ ÷ªìÙ
ÓÚÛ\è[ªû¦o ÏÙæ˺x Ñìo Ð ÷ú£ªh-÷±-õ-ÚÛª
Üô¢a-÷±-꟪-ìo ÚÛ·ôÙåª ÓÙêÁ êµõª-ú£ª-ÚÁ-÷-àŸªa.
ÍÙê¶Ú¥ë]ª, î¦æ¨E ÏÙåôÂûµæÀ ë¯yô¦û¶ ÎûÂ
ÎíÆà à¶ú£ª-ÚÁ-÷-àŸªa. ×öËÀd Íû¶ ÷ªôÁ è…î
µjúÃ
ÚÛ«è¯ ÍÙêŸô¦bõÙ Îëůô¢ÙÞ¥ í£Eà¶-ú£ªhÙC.
ÏÙæ˺x Ôëµjû¦ í£xÞÂÚ¨ DEo ÚÛûµÚÂd ඛúh...
šúöËÀ-ðƼ-ûÂ-ë¯yô¦ Þ¥F æ°uòËÀ-êÁ-Þ¥F ö°uíÃ-
æ°íÃ-êÁ-Þ¥F ÏÙæ˺x ÚÛ·ôÙåª NEóµ«Þ¥Eo
EóŸªÙvAÙà•-àŸªa.
ÏÙÚ¥... î¦æÀq Ííà vð», ÍÙGóŸªÙæÀ
×ÎK(, î¦æÀú£ûÂ, ÓìKb-òËÀ, ì«uÚ¨x-óŸªúÃ,
væ¨óµ«, þ§tôÂd ÓìKb Ú¨æÀ ö°Ùæ¨ ÓûÁo
í£JÚÛ-ô¦-õª-û¦oô³. Ï÷Fo ÷ªì Në]ªuêÂ
NEóµ«Þœ Bô¢ªE ÷ªìÚ¨ êµLóŸªâ˶ú£ªhÙæ°ô³.
î¦æ¨ ú£«àŸìõ Îëůô¢ÙÞ¥ ÚÛ·ôÙåª
î¦è[Ú¥Eo ÷«ô¢ªa-ÚÛªÙç˶ Gõªx êŸÞœª_-꟪ÙC.
Ð í£JÚÛ-ô¦-õ-ìª ví£ú£ªhêŸÙ óŸ´ô¢íÃ
ë¶ø‹ö˺xì« Í-J-Ú¥-ö˺-ì« à¦ö°÷ªÙC
Nú£h¬”-êŸÙÞ¥ NEóµ«-T-ú£ªh-û¦o-ô¢ª. ÷ªì
ë¶øŒÙöËºì« Oæ¨ NEóµ«ÞœÙ Ïí£±p-è…í£±pè˶
îµ³ë]-ö®-êÁÙC. ÏN ÷ªì ÷«·ô\æ˺x
NJNÞ¥ õGÅÙàŸ-è¯-EÚ¨ ÷ªJÚ•ÙêŸ-Ú¥-õÙ
í£è[ªêŸªÙC ÍÙåªû¦oô¢ª Eí£±éªõª.
Ðö˺ޥ ò°÷ªtõ« ê¦êŸóŸªuõ« àµí‡pû¦
àµí£p-ÚÛ-ð¼ô³û¦ àµí‡pìN àµN·Ú-ÚÛ\-ÚÛ-
ð¼ô³û¦... Í÷ú£ô¢Ù ÑìoÙêŸ-÷-ô¢¸Ú
ÚÛ·ôÙåªE î¦è[ª-ÚÛªÙë¯Ù! Î êŸô¢ªî¦êŸ
ú‡yà ÎíÆà ඛúë¯ÌÙ. H
 -N-á-óŸªÙ ÍÙë]JF îµ³ë]-æ¨-þ§¸ô ÷JÙàŸë]ª. ë¯EÚ¨ î¦üŒ‰x
Íô¢ª|ö˺ Ú¥ëÁ í£K¤¨-ú£ªhÙåªÙC. Î óŸ³÷ÚÛªé©g Íö°¸Þ
í£K¤¨Ù#ÙC. Ú¥F, ÍêŸè[ª Eô¢ª-ê¦q--í£-è[-ÚÛªÙè¯
ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª Íì«íà ô¢«ò˵ûÂq. Ú©ò˺ô¢ª“ ›íxóŸªôÂÞ¥ ú£ª÷«ô¢ª
î
¶#-àŸ«-ø‹-è[ª. NáóŸªÙ þ§CÅÙà¦-è[ª. ÍêŸè˶ ú£ÙUêŸ
200 ú‡E÷«õÚÛª í£Eà¶ú‡û¦ v›í÷ª-Ú¥-î¦L, ÏùÃ\,
í£²õ-ô¢ÙÞœ-è[ª ÷Ùæ¨ ï‡°æÀ ú‡E÷«õÚÛª ú£ÙUêŸÙ
ÍÙCÙà¦¸Ú ÍêŸè[ª v›í¤Û-ÚÛª-õ-ÚÛª ú£ªí£-J-#-꟪-è[-óŸ«u-è[ª.
c×åNªÚ¨ ÚÛªÙT-ð¼-ÚÛ«-è[-ë]ª. NáóŸ«EÚ¨
Nvô¢-O-Þœ-ÚÛ«-è[-ë]ª. Ïë¶ @NêŸÙ û¦ÚÛª û¶Jpì ð§ôÈ¢Ùe
ÍÙå« êŸì ÞœªJÙ# Ïö° àµñª-꟪-û¦o-è[ª Íì«íÃ.
ì÷±yE êŸ÷«-ô³ÙàŸª-ÚÛªE ö˶EÚÁð§Eo êµ#a-
ë¶- E-·Újû¦ ç˵jÙ ô¦î¦L... ÍÙåªÙæ°-ô¢ª.
ví£A ÷ªEù‡Ú© ÖÚÛ ç˵jÙ ÷ú£ªhÙC. Íí£±pè[ª
ší-åªd-ÚÛª-û¶-î¦-ô¢ª. ôÁW ÏÙê¶. ×ôÁV û¦ìo
û¦ à¶AÚ¨ ·ôÙè[ª #ìo vè[îªq Ïà¦aô¢ª.
ÍêŸé¨g Ó÷yô¢« Îí£ö˶ô¢ª. Íö°¸Þ ví£A cè[ò°(-õ-ÚÛÙç˶ Oæ¨Oªë] ë]ô¢ªî
¶-›úh ÏÙÚ¥
í£EÚ© × ç˵jÙ ÑÙåªÙC. Î ú£÷ªóŸªÙ ò°ÞœªÙåªÙCe ÍE úˆJóŸªúÃÞ¥ àµí‡p,
÷#aÙë]Ùç˶... Î í£E áJT Bô¢ªêŸªÙC. êŸõOªë] à¶êÁh ENªJ î
µRx-ð¼-óŸ«-ô¢ª. ÏÚÛ,
ô¦û¦, ÏLóŸ«û¦õêÁ í£²J áÞœû¦oëÇ Íí£påªoÙ< àµõ¸ô-T-ð¼-ó¶ª-î¦-é¨g.
cû¶ìª û¦ ô¦¤Ûú‡e ú‡E÷« Bú£ªh-û¦o-ô¢ª. Ïë]Ùê¦ àŸë]ª-÷±-꟫Ùç˶... cí£±-è[ª-꟫û¶
ë¯EÚ¨ û¶í£ëÇ]u ú£ÙUêŸÙ ÍÙCÙàŸ÷ªE ììªo ú£ÙUêŸÙ û¶¸ôa-ú£ª-ÚÛª-û¦oè˶Ùæ¨e ÍEí‡-þ¼hÙë¯.
Íè…Þ¥ô¢ª. ú£ÙUêŸ ë]ô¢)-ÚÛ-êŸyÙ ÷ÙàŸ÷ªE Ú¥ë]ªö˵Ùè…. ÷« ÚÛªåªÙñÙö˺ Ó÷yJÚ©
Íè…ÞœªÙç˶ ÏÙÚ¥ ú£ÙêÁ-ù‡Ùà¶-î¦-é¨g. cÏåªx ú£ÙUêŸ û¶í£ëÇ]uÙ ö˶ë]ª. û¦ÚÛª Óö°
vø‹÷é¨ ú£ªvñ-t-éuÙe êŸô¢î¦êŸ ÎóŸªìêÁ ÍG(Ùë]Ùç˶... ÷« û¦ì÷ªt, ìêŸh
÷ªSx í£Eඛú Í÷Ú¥øŒÙ ÷#aìÙë]ª-ÚÛª à¦ö° øŒ‰òÅ¡-Ú¥-ô¦u-ö˺x ð§åõª ð§è˶-î¦-ô¢ª. ú£ÙUê¦EÚ¨
ÎìÙCÙà¦ìª. û¦ øŒÚ¨h÷ÙàŸì ö˶ÚÛªÙè¯ Ó÷ô¢ª àµ÷±-ö˹-Þœ_-ô¢ª àµí£pÙè…. Íö°¸Þ û¶ìª
ÚÛù£d-í£-诓-ìª. ÚÛ«è¯! ÍÙê¶Ú¥ë]ª, û¶ì« û¦ #æ¨d-Þ•Ù꟪êÁ
ccìªNy#aì ú£ÙUêŸÙ à¦ö° ò°ÞœªÙC. û¦ÚÛª êÁ#ÙC ð§è˶-›ú-î¦-é¨o. ÍCÞÁ, Íö°
ÍNªê¦-òËÀ-Þ¥-JêÁ cñªè¯“ ˺ޥ ê¶ô¦ ò°íÃe û¦ÚÛª ð§è[åÙ ÍG(ÙC. êŸô¢-î¦êŸhô¢-î¦êŸ...
Bú£ªh-û¦o-ìª. ë¯EÚÛ«\è¯ û¶í£ëÇ]u ú£ÙUêŸÙ ð§åÚÛª ë]ô¢ªî
µ-óŸªu-è[Ù ÍG(ÙC. û¦ìo OõªÚÛª-ë]-ô¢ö˶-ë]ª. FÚÛª Ú¥î¦õÙç˶ Ïþ§hìªe
Ïþ§hî¦?ee Íû¦oô¢ª. û¶ìª ÿ§ÚÛ-óŸ«u-ìª. #ìoí£±pè˶ ÚÁí£ÙêÁ ÷ë]Ìû¦o, vè[îªq Ú•E÷y-ÚÛ- Íû¦oè[ª. ëÅ]ô¢ ô¢«.120 àµð§pè[ª. ë¯EOªë]
NáóŸªÙ ÷ªìêÁ ëÁñ«-àŸª-ö°-è[ª-꟪Ùë]-ì- ð¼-ô³û¦... ú£ÙUêŸÙšíj û¦ÚÛªìo Ïù£dÙ àŸ#a- û¦ÚÛªìo Ïù£dÙêÁ ð¼L›úh Íë¶÷ªÙêŸ ÓÚÛª\÷
è¯EÚ©, ë¶E·Újû¦ ç˵jÙ ô¦î¦M Íìè¯EÚ© ð¼-ó¶ªë¶-. ç˵jîª ô¦÷è[-÷ªÙç˶ Íë¶. ÍEí‡ÙàŸö˶-ë]ª. û¦ ð§·Ú-æÀ-÷ª-F-êÁû¶ Tæ°ô¢ª
ÏÙêŸÚÛÙç˶ Eë]ô¢)ìÙ ÔÙ Ú¥î¦L? ÎôÁV û¦ÚÛª ú£ÙU-êŸÙOªë] ÷ªÚÛª\÷ ÑÙè˶-C-Þ¥F... Ú•û¦oìª. ë¯EÚ¨ BÞœõª ò°Þ¥ö˶-ÚÛ-ð¼ê¶
û¶ìª ÎóŸªìÚÛª ûÁ àµí‡p ÑÙç˶ ÷ªôÁ ë¯ÙêÁ àŸë]ª÷±ìª Óí£±pè[« Eô¢x¤ÛuÙ à¶óŸªö˶-ë]ª. Ú•êŸhN î
¶ø‹ìª. êŸô¢î¦êŸ ÏÚÛ, î¦ô³ÙàŸªè˶
Í÷Ú¥øŒÙ à¶â°-J-ð¼-ó¶ªC. û¶ìª ú£ÙUêŸÙ Íö°ÞœE, û¶û¶Ù ô¦uÙÚÛª ú£«dè˵ÙåªE Ú¥ë]ª. î¦ô³ÙàŸª-è[ª. ÎóŸªì ÿ§í£±ö˺ úˆþ§õšíj
û¶ô¢ªa-ÚÁ-÷-è¯-EÚ©, û¶ô¢ªa-ÚÛª-ìo-ë¯-Eo ú£Cy-E- íÆ£úÃd-Ú¥xúà ÷«ô¢ª\õª ÷«vêŸÙ ÷à¶aN. ôÁW î¦ô³-ú£ªh-û¦o Óí£±pè[« àµí£pE ÷uÚ¨h
óµ«ÞœÙ à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ© Ïö°Ùæ¨ cç˵j-îªe-õª -·ôÙèÁ-þ§J... ÎôÁV Tæ°ô¢ª Nù£óŸªÙ àµð§p-è[Ùç˶...
û¦ @NêŸÙö˺ à¦ö° ÷à¦aô³. -û¶-ìª ê•NªtëÁ êŸô¢ÞœA àŸë]ª-÷±-꟪-ìo ç˵jÙ ô¦÷è[Ù Ú¥ÚÛ ÏÙ¸ÚÙæ¨?!
-îµ³-ë]-æ¨-þ§J... ôÁVõN. ÷« OCÅö˺ × Ú¨ô¦-é°-ÿ§-í£± -÷´-èÁ-þ§J...
-û¦-ÚÛª Íí£±pè[ª û¦õª-¸Þ-üŒx-ìª-ÚÛªÙæ°. ٠ÑÙè˶C. ÿ§í£±ö˺x ÷³Ùë]ª ÷ô¢ªú£ö˺ ð§xú‡dÚ Ô-è¯C êŸô¢î¦êŸ ÷ªôÁþ§J û¦ÚÛª ç˵jîª
šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂ-ö˺E ÎKdúˆ vÚ¥úÃ-ôÁ-èÂqö˺ ÑÙè˶- öË¶ë¯ Þ¥V úˆþ§õª šíè[ê¦ô¢ª êµõªú£ªÞ¥. ÷#aÙC. ×ôÁV ÷« ÏÙæ¨Ú¨ ë]Þœ_ô¢ö˺
î¦-üŒxÙ. ÏÙæ˺x ÑÙè˶ #ìo#ìo è[ò°(ö˺x û¶ìª Î ÿ§í£±Ú¨ î
µRx-ì-í£±p-è[-ö°x Î úˆþ§õ ú£ÙUêŸ ÚÛà¶K áô¢ª-Þœª-êÁÙC. ÍÙë]ªö˺
û¶ìª óŸª-Þœ-L-¸ÞC ÔëÁ ÖÚÛë¯Eo ë•ô¢-ÚÛ- ÚÛí£±põ Oªë] ë]ô¢ªî
¶-›ú-î¦-é¨g. ×ôÁV û¶ìª ÖÚ¥óŸªì à¶Aö˺ Ñìo î¦ô³-ë]uÙö˺Ù#
ñªàŸªa-ÚÛª-û¶-î¦-é¨g. ë¯EOªë] ë]ô¢ª÷± î
¶óŸªè[Ù Íö°¸Þ î¦ô³-ú£ªhÙç˶... Î Ú¨ô¦é° ÿ§í£± #vêŸ-N#vêŸ-iì ëÅ]yìªõª ô¦÷è[Ù û¶ìª
îµ³ë]-õª-šíç˶d-î¦-é¨g. Í÷ªt, ÍÚÛ\ ì÷±y-ÚÛª-û¶- óŸªá÷«E NE îµªàŸªa-ÚÛª-û¦o-è[ª. cò°Þ¥ Nû¦oìª. ÔÙåC ÍE Íè…Tê¶... Ú©ò˺ô¢ª“
î¦üŒ‰x. ñª>b êŸ÷³tè[ª ÔOª Íô¢–ÙÚ¥ÚÛ î¦ô³-ú£ªh-û¦o-÷±. û¦ ë]Þœ_ô¢ × Tæ°ô¢ªÙC. Íû¦o-ô¦-óŸªì. ë¯EOªë] û¦ÚÛ« î¦ô³Ùà¦-
Ôè[ªí£± ÷³ÜÙ šíç˶d-î¦-è[ª. û¦ìoÞ¥ô¢ª û¶ìª û¶ô¢ªa-ÚÁ-î¦-õE Ú•ìª-ÚÛª\-û¦oìª Ú¥F õE-í‡Ù#ÙC. ë¯Eo Ú•Ešíåd÷ªE û¦ìoìª
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 2 šúšídÙñô¢ª 2012 20
Íè…Þ¥ìª. ÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢-ÞœA ÏüŒxö˺x í‡õxõª...
ú‡E÷«õ« vÚ¨·Úå«d ÍÙç˶ êŸLx-ë]Ùvè[ª-õ-ÚÛª
Óö° ÑÙåªÙëÁ êµLú‡Ùë¶ ÚÛë¯. àŸë]ª÷±
í£ÚÛ\-ì-šíç˶d-þ§h-ô¢E î¦üŒx òÅ¡óŸªÙ. û¦ìo
ÚÛ«è¯ ÍÙê¶. û¦ÚÛª àŸë]ª-÷±-Oªë] vøŒë]ÌÄ
êŸÞœª_-꟪Ùë¶--ì-E-í‡Ù# × ù£ô¢êŸª šíæ°dô¢ª.
cìª÷±y í£ëÁ êŸô¢ÞœAö˺ íÆ£úÃd-Ú¥x-ú£ªö˺
ð§ú£ô³ê¶ Ú©ò˺ô¢ª“ Ú•Ùæ°e Íû¦oô¢ª. ÷«ô¢ª\-õ-
ÚÁ-ú£Ù Ú¥ë]ª... Ú©ò˺ô¢ª“ ÚÁú£Ù ÚÛù£dí£è… àŸCî¦ìª.
70 ø‹ê¦-E-Ú¨-šíjÞ¥ ÷«ô¢ª\õª ÷à¦aô³.
û¦ìo êŸì ÷«å Eõò˵-åªd-ÚÛª-û¦o-ô¢ª. Ú©ò˺ô¢ª“
ÜKë]ª... ô¢«.5,000!
-û¦-ìo ô¢«ò˵ûÂ... vñ«ÚÂò°Ùè ÚÛÙšíFö˺
ú£«í£ôÂî
µjâËôÂ. Í÷ªt ÷ªûÁ--ô¢÷ªt...
Ñð§ëůu-óŸ³-ô¦-õª. î¦üŒx ÑëÁuÞ¥ö˶ êŸí£p
÷«ÚÛª Îú‡h-ð§-ú£ªhö˶٠ö˶÷±. ÎJ–ÚÛ
Ïñ(Ùë]ªõª Ñìoí£pæ¨Ú© ÷«ÚÛª Î ö˺åª
êµLóŸª-ÚÛªÙè¯ šíÙà¦ô¢ª. Ïñ(Ùë¶ Íô³û¦,
û¦Ú¨#aì ÷«åÚÁú£Ù û¦ìo ÍÙêŸ è[ñª(êÁ
Ú©ò˺ô¢ª“ Ú•Eà¦aô¢ª.
í£ëÁ êŸô¢ÞœA ð§ú£÷yè[Ù, Ú©ò˺ô¢ª“ à¶Aö˺
í£è[åÙêÁ àµõ¸ô-T-ð¼-óŸ«-ìª. û¦ ›úo-꟪-
õÙê¦ Îåö°-è[ª-ÚÛªÙåªÙç˶... û¶ìª Ú©ò˺-ô¢ª“-
Oªë] þ§ëÅ]-ì-à¶-ú£«h ÎìÙCÙà¶-î¦-é¨g. Ú©ò˺ô¢ª“
ò°Þ¥ î¦ô³ÙàŸè[Ù àŸ«ú‡ Í÷«tû¦ìoõ
›úo-꟪-õ« ÷« ú£«\ö˺x æ©àŸô¢«x û¦ÚÛª
ÚÛà¶K Í÷Ú¥ø‹õª Ïí‡pÙà¶-î¦-üŒ‰x. šúô³ÙæÀ
vðƧEqúÃ, ÚÛú£«hô¦( ÷Ùæ¨ Ú¥ö˶-@-ö˺x-ì«
ú£«\-üŒx-ö˺-ì« î¦J{-ÚÁ-êŸqî¦-õ« ÑêŸqî¦õ
ú£÷ª-óŸ«-ö˺x ú£ÙUêŸ ÚÛà¶Kõª ඛúî¦é¨g.
× ë]øŒö˺ û¶ìª à¦ö° G@ Íô³ð¼-óŸ«-ìª.
Íí£±pè[ª ÚÛ«è¯ û¶ìª àŸë]ª÷±ìª Eô¢x¤ÛuÙ
à¶óŸªö˶-ë]ª. ÏÙåôÂ, êŸô¢î¦êŸ è…vU àŸë]ª-÷±-
ÚÛªÙå« vð¼vÞ¥-îªq-ÚÛª î
µü™x-î¦-é¨g. î¦æ¨ë¯yô¦
÷#aì è[ñª(ìª ÚÛ«è¯ Íì÷ú£ô¢ÙÞ¥
Üô¢ªa-šíç˶d-î¦-é¨g Ú¥ë]ª. Ú•êŸhÚ•êŸh ú£ÙUêŸ
í£JÚÛô¦õª Ú•û¶î¦é¨g. è…vU àŸë]ª-÷±-꟪-ìo-
í£±pè˶... ë]ê¦hvê¶óŸª í£JàŸ-óŸª-÷ª-óŸ«u-ô¢ª.
ÎóŸªì ÷³ô¢R î¦ô³-þ§h-ô¢ª. ÎóŸªìÚÛª
û¦ ÞœªJÙ# êµLú‡ êŸìêÁ ÚÛà¶KõÚÛª
ô¢÷ªt-û¦oô¢ª. ÍÙêŸ÷ô¢ÚÛ« û¶û•-ÚÛ\-é˶g vð¼vÞ¥îªq
Ïà¶aî¦é¨g. ÎóŸªì Ú¥ô¢éÙÞ¥ ñ”Ùë]ÙêÁ
Aô¢Þœè[Ù îµ³ë]ö˵jÙC. ìõªÞœªJêÁ ÚÛLú‡
í£Eඛú î¦ê¦-÷-ô¢-é°-Eo û¦ÚÛª Íõî¦åª
ඛúÙë]ª¸Ú ÎóŸªì ÷à¦a¸ô ÍEí‡-ú£ªhÙC.
û¦-õª-ÞÁ-þ§J...
û¦ ÞœªJÙ# êµõª-ú£ª-ÚÛªE, ú£ÙUêŸ ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª
àŸvÚ¨ 1999ö˺ ×ôÁV ÷« ÏÙæ¨Ú¨ ÷à¦aô¢ª.
cû¶ûÁ Îõ(îª à¶ú£ªh-û¦o-ìª. ë¯EÚ¨ ìª÷±y
Ú©ò˺ô¢ª“ ›íx à¶óŸ«Le Íû¦oô¢ª. Íö°Ùæ¨
ÎíÆ£ôÂÚ¨ Ó÷ô¢ª ûÁ àµð§hô¢ª? Íí£påªoÙ<
ÎóŸªìêÁ à¦ö° Îõ(îªqÚ¨ í£Eà¶ø‹ìª.
êŸô¢î¦êŸ ÷ªôÁ Í÷Ú¥øŒÙ ÎKp í£æ°o-óŸª-ÚÂ-
Þ¥J ô¢«í£Ùö˺ ÷#aÙC. ÎóŸªì í£JàŸ-óŸª-i
Nö°û ñEóŸªû ví£ÚÛåìÚÛª ÷´u>Ú à¶óŸª-
÷ª-û¦o-ô¢ª. ÎKpÞ¥J ÷õx ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª ê¶á
í£JàŸ-óŸª-÷ª-óŸ«u-ô¢ª. Î í£JàŸóŸ«õª ììªo
ú‡E÷«õ ÷ô¢ÚÛ« Bú£ª-·Ú-ü°xô³.
û¶ìª Ú©ò˺ô“ ›íxóŸªôÂÞ¥ í£Eà¶ú‡ì îµ³ë]æ¨
ú‡E÷«... Ñÿ§Ú¨-ô¢-éËÂ-÷´-Oúà ò°uìôÁx
÷#aì c#vêŸÙe. ÍC ú£«í£-ôÂ--åd-÷y-è[ÙêÁ
êŸô¢î¦êŸ ÷ô¢ªú£Þ¥ Í÷Ú¥ø‹õª ÷à¦aô³.
ú‡ÚÂq æ©ûÂq, Ïåªx vø‹÷é¨ ú£ªvñ-t-éuÙ,
ìª÷±y û¶ìª, áóŸªÙ, ú£ÙêÁù£Ù, CöËÀ...
Ïö° ÓûÁo ú£«í£-ôÂ--åªx. 2004 ÷ô¢ÚÛ«
ú£ª÷«ô¢ª 200 ú‡E÷«õÚÛª í£Eà¶ø‹ìª.
Í-ô³-ëÁ-þ§J...
câ˵je ú‡E÷« BóŸ«-õ-ìª-ÚÛªÙåª-ìo ê¶á
×ôÁV û¦ ë]Þœ_ô¢ÚÛª ÷#a cìª÷±y
ú£ÙUêŸ ë]ô¢)-ÚÛª-è…Þ¥ à¶óŸ«Le Íû¦oô¢ª.
û¦ ú£ÙêÁÿ§EÚ¨ Í÷ëÅ]ªö˶x÷±. Í˺-ô¦-vê¦-õ«
ÚÛù£dí£è… å«uìªx ÚÛæ°dìª. ð§åõª
åd-óŸ«uô³. Ú¥F, ú‡E÷« ÎPÙ#ìÙêŸÞ¥
Îè[ö˶ë]ª. Í÷Ú¥øŒÙ ÷#aìç˶d ÷#a Ïö°
Íô³uÙë¶Ùæ° ÍìªÚÛª-û¦oìª. Î êŸô¢î¦êŸ
ëŵjô¢uÙ, Þ½êŸîª ÓúÃÓúÃúˆ, vëÁé, úˆê¦ô¦÷³õ
ÚÛö°uéÙ õÙÚÛö˺, ÍÙë]J ñÙëÅ]ª-÷óŸ«...
Ïö° Ú•Eo ú‡E÷«õª à¶ø‹ìª. Ð ÷ªëÅ]u
ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÚÛ«è¯ Ú•Eo ú‡E÷«õÚÛª Ú©ò˺ô“
›íxóŸªôÂÞ¥ í£Eà¶-ø‹-ìª.
Î-ôÁ-þ§J...
û¦ ·ÚKôÂö˺ šíë]Ì vò˶Ú ÍÙç˶...
ÎôÂÎô ÷´Oúà ò°uìôÁx à¶ú‡ì v›í÷ª-Ú¥-î¦L.
cvëÁée ú‡E÷«ö˺ û¶ìª à¶ú‡ì cÔÙ ÷«óŸª
à¶ø‹î
µe ð§å, ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª NáóŸª-òÅ°-ú£\-ôÂ-Þ¥-JÚ¨
à¦ö° ì#aÙC. ×þ§J ÎóŸªì ììªo
í‡Lí‡Ù#, û¦ êŸô¢î¦A ú‡E÷«ÚÛª ìªî
¶y
ú£ÙUêŸÙ Ïî¦y-õ-û¦o-ô¢ª. Íö° cv›í-÷ª-Ú¥-î¦-Leö˺
Í÷Ú¥øŒÙ ÷#aÙC. ë¯E Eô¦t-êŸö˵jì
î
µÙÚÛ-æÀ-Þ¥-ô¢ª, Í#a·ô-è…“-Þ¥-ô¢ª û¦ ú£«d-è…-óµ«Ú¨
÷à¦aô¢ª. c÷«ÚÛª æÀ ÷´u>Ú ڥî¦L.
Íö° Ï›úh êŸô¢î¦êŸ  FÚÛª Í÷Ú¥øŒÙ
Ïþ§hìªe Íû¦oô¢ª. Î ð§åõª ú£«í£-ôÂ-æÀ
ÍóŸ«uô³. ú‡E÷« 100 ôÁVõª Îè…ÙC.
ë¯ÙêÁ î
µÙÚÛ-æÀ-Þ¥¸ô cí£²-õ-ô¢ÙÞœ-è[ªe ú‡E÷«Ú¨
Í÷Ú¥øŒÙ Ïà¦aô¢ª. êŸô¢î¦êŸ EAûÂêÁ ÏùÃ\,
ÎCêÁ õOx à¶ø‹ìª. v›í÷ªÚ¥î¦L ìªÙ#
õOx ÷ô¢ÚÛ« û¦õªÞœª ú‡E÷«õª
÷Ùë]ôÁVõª Îè[åÙêÁ û¦ÚÛ« ç˵jîª
÷#aÙë]ìo DÅ÷« ÚÛLTÙC. ví£ú£ªhêŸÙ
ÎôÂÎô ÷´Oúà ò°uì-ôÂ-ö˺û¶ cÎæ˺ìÞœôÂ
ú£«ô¢ueÚÛª ú£ÙUêŸÙ ÍÙCú£ªh-û¦o-ìª. ÏÙÚ¥,
ÎC ôÁÞ¥ ú£ªÚÛª-÷«-ô¢ª-è[ª, ò˵õxÙÚ•Ùè[
ú£ª¸ô-ùÃ-Þ¥-ô¢ª EAûÂêÁ EJtú£ªhìo ÷ªôÁ
ú‡E÷«, CöËÀô¦VÞ¥J ò°uìôÂö˺ ÖÚÛ
ú‡E÷«ÚÛª í£Eà¶-ú£ªh-û¦o-ìª.
Ôè˶üŒ‰x î
¶#-àŸ«-ø‹-ìª...
cÍÙê¦ ò°Þ¥û¶ ÑÙC ÚÛë¯e ÍEí‡-ú£ªhÙC.
Ú¥F, û¶ìª ÷´u>Ú è˵j-·ô-ÚÛd-ôÂÞ¥ à¶ú‡ì
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 2 šúšídÙñô¢ª 2012 21
îµ³ë]æ¨ ú‡E÷« ìªÙ#... ÍÙç˶ 2004
ìªÙ< Ôè˶-üŒx-ð§-åª û¦ÚÛª æÀõª ÔO
ô¦ö˶ë]ª. Íí£p-æ¨-÷-ô¢-ÚÛ« ÍFo û¶ìª
ÍìªÚÛªìoç˶d áô¢Þœè[Ù, í£ô¦-á-óŸ«-õ-ìª
àŸ«è[-ÚÛ-ð¼-÷è[ÙêÁ... Ð í£Jú‡–-꟪-õ-ìª
êŸåªd-ÚÁö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«-ìª. û¦ @NêŸÙö˺
ÍêŸuÙêŸ Ú¨xù£d-iì ú£÷ªóŸªÙ Ôëµjû¦
ÑÙë]Ùç˶ Ïë¶. Î Ôè˶üŒxö˺ û¶ìª ò°ëÅ]í£è…ì
ú£Ùë]-ô¦(Ä-õª à¦ö° Ñû¦o-ô³-Þ¥F... Nô¢Ú¨h-
÷«vêŸÙ Óí£±pè[« ô¦ö˶ë]ª. û¦ÚÛ« ÔëÁ
ÖÚÛôÁV ç˵jîª ÷ú£ªhÙë]E ÎøŒÞ¥
Óë]ª-ô¢ª-àŸ«-ø‹-ìª. û¦ ÎøŒ Eô¦øŒ Ú¥ö˶ë]ª.
cv›í-÷ª-Ú¥-î¦-Le û¦ NáóŸª ë¯ï£„Eo
BJaÙC. Ïí£±pè[ª Ú•êŸh Ñê¦qÙêÁ
H
í£Eà¶-ú£ªh-û¦o-ìª.
öË¹è† Ïù£dÙ
-û¶-ìª ÍEo ô¢Ú¥õ ú£ÙUêŸÙ NÙæ°ìª.
û¦ÚÛª Ïù£d-i-ì-ë]Ùç˶ ö˹è†. Ïù£diì
ú£ÙUêŸ ë]ô¢)-ÚÛª-õª... ÎK“ ñô¢tûÂ, ÏüŒóŸª-
ô¦â°, ô¢ï£°-÷«ûÂ.
H û¦ òÅ°ô¢u vø‹÷é¨. ÷«ÚÛª ÖÚÛò°(ô³.
›íô¢ª Jÿ§ûÂ. î¦è…Ú¨ ·ôÙè˶-üŒ‰x.
H û¶ìª ø‹úˆYóŸª ú£ÙUêŸÙ
û¶ô¢ªa-ÚÛª-û¦o-ìª. ôÁt-E-óŸªÙ Oªë]
Ùë]ª-þ§–F ú£ÙUêŸÙö˺ è…ð»x÷«
à¶ø‹ìª. ÷óµ«Lû Oªë] ÚÛô¦gåÚÛ
ú£ÙUêŸÙ, vðƧÙÚ ðƧô¢ªa-û¶æÀ Íû¶
Îw›úd-L-óŸªû ë]Þœ_ô¢ í‡óŸ«ûÁ Oªë] î
µwú£dûÂ
û¶ô¢ªa-ÚÛª-û¦o-ìª.
H û¦ÚÛª ì#aì ¸ÞóŸª ô¢àŸô³êŸõª
ú‡Jî
µ-ûµoõ, î
¶å«J, ÍìÙêÂX-ô¦îª,
àŸÙvë]-ò˺úÃ.
H -û¦-ÚÛª ví£óŸ«é°õª à¶óŸª-è[-÷ªÙç˶
à¦ö° Ïù£dÙ. ê•NªtC ë¶ø‹ö˺x í£ô¢u-
æ¨Ùà¦ìª. ÍÚÛ\è[
ú£ÙUêŸÙ Nû¦oìª.
ú£Ùú£\”B ú£Ùví£-
ë¯óŸ«-õìª í£JQ-
LÙà¦ìª.
 ÍÚÛ\è[ í£±è[ª-꟫û¶ Tè[ê¦ô¢ª Îè[í‡õxõª. Íö°Ùæ¨àÁå
í£±æ¨d... ñAÚ¨ cÝ°Ú©e ñådõª ÚÛè[ª-꟪-û¦o-ô¢ª î¦üŒ‰x.
ú£J-ë]ªÌ-õ-ìª Ú¥í£ö° Ú¥ú£ªh-û¦o-ô¢ª. í£Ùâ°-òËÀ-ö˺E ÷«ô¢ª÷´õ
vÞ¥÷«ö˺x í£±æ¨dì Oô¢÷EêŸõ NáóŸªÞ¥ëÇ] ÏC.
Î- è[-í‡-õx... Í÷ªt-ÚÛ-è[ª-í£±ö˺ ÑÙë]E
êµLú‡Ùë¯, ÍÚÛ\è˶ #Åvë]-i-ð¼-꟪ÙC.
Í-ë]”-ù£dÙ ò°ÞœªÙè… Î ÞœÙè[Ù Þœè…# ñóŸª-æ¨-
Ú•-#aÙë¯... Î ¤Ûé vð§éÙ ð¼êŸªÙC.
Ïö° Îè[í‡õxõìª ð»åd-ì-ší-åªd-ÚÛªû¶
ë¯ô¢ª-é-iì àŸJvêŸ Ñìo ô¦ÿZ§ö˺x í£Ùâ°òËÀ
ÖÚÛæ¨. ÍÙë]ª¸Ú ÍÚÛ\è[ î
µô³u÷ªÙC í£±ô¢ª-ù£ª-
õ-ÚÛª 900Ú¨ NªÙ# úˆYõª ÑÙè[ô¢ª. Ð òÅ˶ë]Ù
ÚÛû¦o šíë]Ì ÍÞ¥ëÇ]Ù... Îè¯÷ªÞ¥ òÅ˶ë]Ù.
ÍÚÛ\è[ Îè[í‡õxìª ÷ªEù‡Þ¥ àŸ«›ú
÷ªìªù£ªõ« êŸÚÛª\î
¶. ÍEoÙæ° í£±ô¢ª-ÿ§-
CÅí£êŸu-. Þœô¢(Äú£– ë]øŒö˺û¶ Îè[P-øŒ‰-÷±-ìª
#C-þ§h-ô¢ª. Íë]”-ù£d-÷-ø‹-꟫h Î PøŒ‰÷±
ñAÚ¨û¦... ÎÚÛª ÍEoÙæ° Íådè[ª-Þœª-
þ§–-ì-. àŸë]ª-÷±-ÚÁ-E-÷y-ô¢ª. ÷ªÙ# Îô¢Ù
ú£JÞ¥ šíådô¢ª. ÑëÁuÞ¥õ ú£ÙÞœA ú£¸ôú£J.
Íö°Ùæ¨ vÞ¥÷«ö˺x ÷«ô¢ªp ÷þ¼hÙC.
Îè[í‡õxõìª Ú•EoàÁåx ñêŸÚÛ-E-ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
ÑëÁuÞ¥õ« à¶óŸª-E-ú£ªh-û¦o-ô¢ª. ÷«÷´õª
ÑëÁuÞ¥õª Ú¥ë]ª... ð¼Mú£ª ÑëÁuÞ¥õª.
Ð ÷«ô¢ªpÚ¨ Ú¥ô¢éÙ... cEÿ§ûÂ Ó ú‡Ú¨\e.
ú£«pÄJh ô¢TLÙC
2009 û¦æ¨ ÷«å. ÖÚÛ ú£Jë]ªÌ ô¢¤ÛÚÛ
ë]üŒÙsHÓúÃÓíÆÃz ò˵æ°-L-óŸªû cîµ³-ådîµ³-ë]-æ¨-
C-Þ¥e î¦ô¢h-ö˺x-·Ú-Ú¨\ÙC. ÍÙë]ªÚÛª Ú¥ô¢éÙ...
ÍÙë]ªö˺ ÍÙë]ô¢« ÷ªï‡°-üŒö˶. Íö°Ùæ¨
ò˵æ°-L-óŸª-ûÂ-ÚÛª í£¸ôèÂö˺ û¦óŸª-ÚÛ-êŸyÙ
÷Ù#ì ÷ªï‡°üŒÞ¥ í£ê¦ÚÛ QJ{ÚÛö˺x
EL#ÙC ví£òÅËÀDíà Ú˽ôÂ. Î í£±æ¨dÙC
Í÷ª”-êÂ-ú£-ôÂÚ¨ ë]Þœ_ô¢ö˺ ÑÙè˶ ê¦ôÂo-êŸ-ô¢û Íû¶
vÞ¥÷ªÙö˺. Íí£påªoÙ< ví£òÅËÀ-DíÃ... î¦üŒx
Ò-üËÁx ôÁô³û Íô³ð¼ô³ÙC. Î ÖÚÛ\
vÞ¥÷ªÙî¦-ü™x-Ú¥-ë]ª, àŸªåªd-í£-ÚÛ\õ >ö°xö˺xì«
ÓÙêÁ÷ªÙC Îîµªìª Îë]ô¢)ÙÞ¥ Bú£ªÚÁ÷è[Ù
îµ³ë]-õª-ší-æ°d-ô¢ª. Î ú£«pÄJhêÁ ÓÙêÁ÷ªÙC
cEÿ§ûÂ Ó ú‡Ú¨\eö˺ à¶ô¢è[Ù îµ³ë]-õª-ší-æ°d-ô¢ª.
Eÿ§ûÂ Ó ú‡Ú¨\... Øê¦q--ÚÛªö˵jì úˆY,
í£±ô¢ª-ù£ª-õ-ÚÛª
í£Ùâ°òËÀ ð¼MúÃ,
HÓúÃÓíÆÃ, šújìuÙ,
úˆÎKpÓíÆà ÷Ùæ¨ ÑëÁuÞ¥õÚÛª
P¤Ûé Ïà¶a ú£Ùú£–. DEo í£Ùâ°-òËÀ-ÚÛª
àµÙCì ú£yàŸaÄÙë] ›ú÷ÚÛªè˵jì ò°ò°
›úî¦ú‡ÙÞ 2007ö˺ vð§ô¢ÙGÅÙà¦ô¢ª. í£Ùâ°-òËÀ-
ö˺E î
µìª-ÚÛ-ñ-è…ì vÞ¥÷«ö˺xE Eô¢ª›íë]
Në¯u-ô¢ª–-õ-ÚÛª ÑìoêŸ Në]uìª ÍÙCÙ#,
Ñð§CÅ ÚÛLpÙà¦-õ-ìoC DE ÎøŒóŸªÙ.
ÏÙë]ªö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ ÓÙêÁ÷ªÙC Í÷«tô³õ
ë]Þœ_ô¢ û¦÷ª-÷«-vêŸ-í£± íƈV Bú£ªÚÛªE àŸë]ª÷±
àµð§pô¢ª. ÍÙê¶Ú¥ë]ª, ð¼Mú£ª ÑëÁuÞ¥ö˺x
මôÙë]ª-ÚÛª P¤Ûé° Ïú£ªh-û¦o-ô¢ª.
ÚÛJÈì P¤Ûé
Ð P¤ÛéÚÛª îµ³ë]æ˺x Íò°(ô³ö˶ ÷à¶a-î¦-üŒ‰x.
Í÷«tô³õª ô¦ö˶ë]ª. ë¯ÙêÁ ›úî¦ú‡ÙÞÂ
ñ”Ùë]Ù vÞ¥÷«-ö˺xÚ¨ î
µü°xLq ÷#aÙC.
cOª Í÷«tô³õª ú£J-ë]ªÌ-ö˺x ú‡Ùö˵j
øŒv꟪-šúj-û¦u-õ-ìª <LaàµÙè¯-è[ª-꟪Ùç˶ OªÚÛª
Þœô¢yÙ Ú¥ë¯... Oª ÚÛª÷«·ôhõª ð¼Mú£ªö˵j
÷u÷ú£–ìª ò°Þœª-à¶-óŸ«-õE Oªô¢ª ÚÁô¢ªÚÁ-÷-è[Ù
ö˶ë¯e ÍÙå« Òô¢«ô¦ AJT àµð§p-ô¢ª.
-î¦-üŒx ÷«åõª Ú•Ùë]JE ÚÛCLÙà¦ô³.
Íö° Í÷«tô³õª ÍÙë]ªö˺ à¶ô¢è[Ù îµ³ë]-õª-
ší-æ°d-ô¢ª. ÏÙë]ªö˺ ÷´è[ª ìªÙ# Îô¢ª-ûµ-õ-õ-
ð§-åª-þ§¸Þ P¤Ûé à¦ö° ÚÛJÈìÙÞ¥ ÑÙåªÙC.
ôÁW Ñë]óŸ«û¶o û¦õª-Þœª- ÞœÙåõ-ÚÛª
îµ³ë]õó¶ªu CìàŸô¢u ô¦vA í£CÙæ¨Ú¨
÷³Þœª-ú£ªhÙC. Ðö˺ޥ î¦uóŸ«÷«õ«
í£ô¢ª-Þœªí£Ùë¯-õ«... Ïö° à¦ö° ÑÙæ°ô³.
ÏNÚ¥ÚÛ ÏÙTxùÃ, ÙD, ö˵ÚÛ\õª, áìô¢öËÀ
û¦ö˵èÂbÚ¨ ú£ÙñÙCÅÙ#ì Ú¥xú£ªõ« ÑÙæ°ô³.
ví£òÅËÀDíà Ú˽ô ÚÛ«è¯ ÏÚÛ\è˶ P¤Ûéð»ÙC
HÓúÃÓíÆÃÚ¨ ÓÙ퇷ÚjÙC. Î ú£«pÄJhêÁ
Í÷«tô³õª ÏÙë]ªö˺ à¶ô¦ô¢ª. cEÿ§û Ó
ú‡Ú¨\e ìªÙ# Ïí£p-æ¨-÷-ô¢-ÚÛ« ú£ª÷«ô¢ª 200
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 2 šúšídÙñô¢ª 2012 22
÷ªÙC Í÷«tô³õª ð¼Mú£ª, šújìuÙ,
HÓúÃÓíÆà ÷Ùæ¨ ÑëÁuÞ¥õÚÛª ÓÙí‡-ÚÛ-óŸ«u-ô¢ª.
H H H
Í-÷ª”-êÂ-ú£-ôÂÚ¨ ú£Oª-í£Ùö˺E × vÞ¥÷ªÙö˺
í£±æ¨dì 18 ÔüŒx ÚÛªöËÀDíà Ú˽ô 2010ö˺
HÓúÃÓíÆà ÓÙí‡ÚÛ í£K¤ÛÚÛª á-ô¢-ô³ÙC.
ÓÙí‡-ÚÛ-ô³ÙC-ÚÛ«è¯. P¤Ûé í£²ô¢h-óŸ«uÚÛ
ÎÚÛª í£Ùâ°-òËÀ-ö˺E ÍòÅ˺ô >ö°xö˺
ÑëÁuޜ٠÷#aÙC. Ïí£±pè[ª Î êŸì ÷Cì
ë]MbêÂìª ÚÛ«è¯ P¤ÛéÚÛª í£Ùí‡ÙC. ÏÙë]ªÚÛª
ë]Mbê ÍêŸh, òÅ¡ô¢h ÚÛ«è¯ ÍÙUÚÛ-JÙà¦-ô¢ª.
-õª-CÇ-óŸ«-û¦ÚÛª ú£Oª-í£Ùö˺E û¦vÞ¥
vÞ¥÷«EÚ¨ àµÙCì 23 ÔüŒx Í÷ªûÂDíà Ú˽ôÂ
cEÿ§ûÂ Ó ú‡Ú¨\eö˺ P¤Ûé ð»Ùë]ª-êÁÙC.
ð¼Mú£ª Ú¥î¦õìoC Î #ìoí£pæ¨ ÚÛõ.
ìõªÞœªô¢ª êÁñª-åªd-÷±-ö˺x #ìoëµjì Í÷ªûÂ-
DíÃ... êŸÙvè… àŸEð¼-÷-è[ÙêÁ ÎJ–ÚÛ
Ïñ(Ùë]ªõ ÷õx àŸë]ª÷± ΛíóŸ«Lq
÷#aÙC. å«uù£ìªx àµñªêŸ« ÷#aì
è[ñª(êÁ íƈVõª ÚÛæ¨d Óö°ÞÁö° ÏÙåôÂ
í£²Jh-à¶-ú‡ÙC. Mö˺ èË¶æ° ÓÙvæ©
Îí£¸ôåôÂÞ¥ ÑëÁuޜ٠ú£Ùð§CÙ#ÙC.
cÏí£pæ¨Ú¨ û¦ ÚÛõìª EáÙ à¶ú£ªÚÛªû¶
Í÷Ú¥øŒÙ ÷#aÙC. êŸyô¢ö˺û¶ ð¼Mú£ª
Í÷±ê¦ììo ì÷ªtÚÛÙ ÑÙCe Íìoí£±pè[ª
Î ÚÛüŒxö˺x ÓÙêŸ ÎêŸt-N-ø‹y-ú£-.
Ö-ÚÛ\ Í÷ªûÂDíà Ú˽ô ÷«vêŸ--Ú¥-ë]ª...
Eÿ§ûÂ Ó ú‡Ú¨\ö˺ P¤Ûé ð»Ùë]ª-꟪-ìo
÷Ùë]õ÷ªÙC Í÷«t-ô³-ö˺x-ì« Ïë¶
H
ÎêŸt-N-ø‹y-ú£Ù..!
 Ú¥÷õú‡ìN Ú¥÷õú‡ìN
ò˹Ùò°ô³ô¢÷y: 2 ÚÛí£±põª, í£±õxE šíô¢ªÞœª: ÚÛí£±p, Ñí£±p: Íô¢æ©ú£«pìª, GóŸªuÙ: 2
÷Ùåþ¼è¯: Íô¢æ©ú£«pìª ÚÛí£±põª,
ö˺í£õ šíç˶dÙë]ªÚÛª Nªìí£pí£±p: ÚÛí£±p,
Îõ«: ·ôÙè[ª, ñôȦé©õª: ÚÛí£±p, Ñí£±p: Íô¢ æ©ú£«pìª, í£ú£ªí£±: ÑLxð§óŸªõª:
#樷Úè[ª, ë]EóŸ«õð»è…: Íô¢ æ©ú£«pìª, ÷´è[ª,
ì«ûµ: 2 æ©ú£«pìªx, ÓÙè[ªNªJa: ÒêŸí£pÙ æ˹÷«æ˺õª: ·ôÙè[ª,
·ôÙè[ª, Îî¦õª: æ©ú£«pìª, ÍõxÙ: #ìo÷³ÚÛ\,
ÚÛJî
¶ð§ÚÛª: 2 ·ôñ(õª í£#aNªJa: ·ôÙè[ª, Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³: ç˶ñªöËÀú£«pìª,
êŸóŸ«ô¢ªà¶›ú NëůìÙ Ú¥uò˶@ ꟪ô¢ª÷³: ÚÛí£±p, Ú¥uí‡qÚÛîª: ÖÚÛæ¨, Ú¥u·ôæÀ:
H šíô¢ªÞœªö˺ ò˹Ùò°ô³ô¢÷y,
·ôÙè[ª, Ñí£±p: ÖÚÛæ¨ìoô¢ æ©ú£«pìªx, Ú¥ô¢Ù: Íô¢æ©ú£«pìª,
Ñí£±p, êŸTìEo FüŒ‰x ð¼ú‡ #ÚÛ\E ì«ûµ: ú£Jí£è¯
NªvøŒ÷ªÙö° ÚÛLí‡ ÷´êŸšíæ¨d êŸóŸ«ô¢ªà¶›ú NëůìÙ
ÞœÙå›úí£± û¦ìEî¦yL. H Nªìí£pí£±, GóŸªuÙ Nè…Nè…Þ¥ Îô¢ª ÞœÙåõª
ú£díÆÃè Ïè†x H ñÙÞ¥ü°ë]ªÙí£Lo ÷³ÚÛ\õªÞ¥ û¦ìò˵æ°dL.
ÚÁú‡ Ñè…Ú¨Ù# ð»åªd Bú‡ êŸhÞ¥ H Nè…Nè…Þ¥ ô¢ªG(ì êŸô¢î¦êŸ ÚÛõð§L. Ñí£±p ÚÛ«è¯ î
¶ú‡
#ë]÷«L. ñôȦé©õìª ÚÛ«è¯ Ñè…Ú¨Ù# êŸhÞ¥ ë]ð§L. ÷´êŸšíæ¨d ú£ª÷«ô¢ª 12 ÞœÙåõ ð§åª í£±LóŸªEî¦yL.
H ò°éLö˺ ì«ûµ î
¶ú‡ Ú¥Þ¥ÚÛ Îî¦õª, ÚÛJî
¶ð§ÚÛª î
¶ú‡ î
¶ô³Ùà¦L. H Ú¥uí‡qÚÛîª, Ú¥u·ôåªx, ÑLxð§óŸªõª, í£#aNªJa ÍõxÙ
êŸô¢î¦êŸ Cí‡ì ñôȦé©õ« #CNªì Îõ«, Ñí£±p, ÓÙè[ªNªJa, í£ú£ªí£±, ÍFo ú£ìoÞ¥ êŸô¢Þ¥L. Ð ÷³ÚÛ\õ NªvøŒ÷«EÚ¨ Ú¥uò˶@
ë]EóŸ«õð»è… î
¶ú‡ × ENªù£Ù î
¶ô³Ùà¦L. ꟪ô¢ª÷³ìª ÚÛ«è¯ â˺è…Ù# í£ÚÛ\ì ÑÙà¦L.
H êŸô¢î¦êŸ ÷Ùåþ¼è¯ î
¶ú‡ ÚÛõð§L. H í£±Lú‡ì í‡Ùè…ö˺ Ú¥ô¢Ù î
¶ú‡ ÚÛõð§L.
H Ïí£±pè[ª Ïè†x ð§vêŸö˺ ·ôÙè[ª Þ¥xú£ªõ FüŒ‰x ð¼óŸ«L. Ïè†x ¸ôÚÛªõÚ¨ H Ïí£±pè[ª û¦ûÂú‡dÚ ð§ûÂOªë] ÞœJç˵êÁ í‡Ùè… NªvøŒ÷«Eo
ûµô³u ô¦ú‡ ÷³Ùë]ªÞ¥ Ú¥ú£h ô¢÷y NªvøŒ÷«Eo î
¶óŸ«L. ë¯Ešíjì Îõ« ëÁšúö° î
¶ú‡ šíjì ÚÛ«ô¢Þ¥óŸªõ ÷³ÚÛ\õ NªvøŒ÷«Eo
NªvøŒ÷«Eo î
¶óŸ«L. Ïí£±pè[ª DEOªë] ÷ªSx ô¢÷y NªvøŒ÷«Eo î
¶ú‡ àŸö°xL. ú£Jí£è¯ ì«ûµ î
¶ú‡ êŸÚÛª\÷ ÷ªÙåOªë] ·ôÙè[ª
÷´êŸšíæ¨d N>öËÀ ÷à¦aÚÛ ÎíÆà à¶óŸ«L. ·ôÙè[ª î
µjí£±ö° Ú¥La BóŸ«L.
ENªÿ§õ êŸô¢î¦êŸ ÷´êŸ Bú‡ Ïè†xLo BóŸ«L.
ÞÁH í£ô¦æ°
ÍåªÚÛªõ ôÁöËÀq Ú¥÷õú‡ìN
Ú¥÷õú‡ìN ÞÁëÅ]ª÷ªí‡Ùè…: 4 ÚÛí£±põª, Ú¥MíÆ£x÷ô ꟪ô¢ª÷³: 2 ÚÛí£±põª,
ÍåªÚÛªõª: 2 ÚÛí£±põª, ÚÁè…Þœªè[ª“: ÖÚÛæ¨, ñÙÞ¥ü°ë]ªÙí£õª: ·ôÙè[ª, Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³: 2 ç˶ñªöËÀú£«pìªx, í£#aNªJa: ·ôÙè[ª,
í£#aNªJa: 2, î
¶ô¢ªšúìÞœí£í£±p sî
¶ô³Ù#ìNz: 2 ç˶ñªöËÀú£«pìªx, ÍõxÙ: ÍÙÞœªüŒÙ ÷³ÚÛ\,
ÎîÂªàŸ«ôÂð»è…: ð§÷±æ©ú£«pìª, Þœô¢Ù÷ªþ§ö°: ð§÷±æ©ú£«pìª, Ú¥ô¢Ù: Ñí£±p, Ú¥ô¢Ù,
ð§÷±æ©ú£«pìª, vò˵èÂð»è…: 2 ç˶ñªöËÀú£«pìªx, Ñí£±p: ô¢ª#Ú¨ ú£Jí£è¯, Þœô¢Ù÷ªþ§ö°: ô¢ª#Ú¨
ì«ûµ: î
¶ô³ÙàŸè¯EÚ¨ ú£Jí£è¯, Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³: Ú•CÌÞ¥ ú£Jí£è¯, î¦÷³:
Íô¢æ©ú£«pìª, ì«ûµ
êŸóŸ«ô¢ªà¶›ú NëůìÙ öË¶ë¯ î
µìo: Ú¥õaè¯EÚ¨ ú£Jí£è¯
H ñÙÞ¥ü°ë]ªÙí£õª Ñè…Ú¨Ù# ð»åªd Bú‡ ë]ð§L.
H
êŸóŸ«ô¢ªà¶›ú NëůìÙ
H ÞÁëÅ]ª÷ªí‡Ùè…ö˺ Ñí£±p, ú£Jí£è¯ FüŒ‰x ð¼ú‡ àŸð§B
ÍåªÚÛªLo ÚÛè…T #õªxõ ›íxåªö˺ ÷è˶ú‡ ÑÙà¦L.
î
¶ô¢ªšúìÞœí£í£±pLo êŸhÞ¥ ð»è… à¶óŸ«L. Ú•AhOªô¢, í£#aNªJa ú£ìoÞ¥ í‡Ùè…ö°û¶ ÚÛõð§L.
H Ú¥MíÆ£x÷ô ꟪ô¢ª÷³ìª î
¶è…FüŒxö˺ î
¶ú‡ BóŸ«L.
êŸô¢Þ¥L. ÚÁè…Þœªè[ª“ êµõx þ»ììª ò°Þ¥ TõÚ•æ°dL.
H Ïí£±pè[ª û¦ìò˵æ¨dì ÍåªÚÛªLo êŸhÞ¥ ë]ð§L. ÍÙë]ªö˺û¶
H Ú¥MíÆ£x÷ô ꟪ô¢ª÷³, í£#aNªJa ÷³ÚÛ\õª, ÍõxÙ÷³ÚÛ\õª,
#CNªì ñÙÞ¥ü°ë]ªÙí£õ ð»è…, î
¶ô¢ªšúìÞœí£í£±p ð»è…, ÎîÂªàŸ«ôÂð»è…, Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³, î¦÷³, Ú¥ô¢Ù, Ñí£±p, Þœô¢Ù÷ªþ§ö°
êŸJTì Ú•AhOªô¢, í£#aNªJa ꟪ô¢ª÷³, ÍFo ÚÛõð§L.
H í‡Ùè…E ÷³ë]ÌõªÞ¥ à¶ú£ªÚÁî¦L. ÷³Ùë]ªÞ¥ ·ôÙè[ª
ú£Jí£è¯ Ñí£±p î
¶ú‡ ÚÛõð§L.
H Ð NªvøŒ÷«Eo #ìo
àŸð§BLo Oªè…óŸªÙ šújVö˺ à¶ú£ªÚÁî¦L.
H ÖÚÛ àŸð§BOªë] Ú¥MíÆ£x÷ô ÷³ÚÛ\õ NªvøŒ÷«Eo ú£JÌ
ÑÙè[õªÞ¥ à¶ú‡ ôÁöËÀq ÷«CJÞ¥
à¶óŸ«L. Ð ôÁöËÀqìª ÚÁè…Þœªè[ª“ ë¯EOªë] ÷ªôÁ àŸð§BE šíæ¨d ÷ªSx ÚÛvô¢êÁ Ö¸Ú àŸð§Bö°
þ»ìö˺ ÷³Ù# vò˵èÂð»è…ö˺ à¶óŸ«L. Ïö°¸Þ ÍFo à¶ú£ªÚÛªE ì«ûµ öË¶ë¯ î
µìoêÁ
ë•JxÙà¦L. Ïí£±pè[ª Oæ¨E Ú¥Tì ·ôÙè[ªî
µjí£±ö° Ú¥La BóŸ«L.
ì«ûµö˺ î
¶ô³Ù# BóŸ«L.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 2 šúšídÙñô¢ª 2012 23
 ÓEo òÅ°Þ¥-õª?
Ð Í÷ªJÚÛö˺ àŸêŸª-ô¢-vþ§-õª,
Dô¢+-àŸ-꟪ô¢-vþ§-õª ÚÛLí‡ îµ³êŸhÙ
ÓEo Ñû¦oô³?

Í-÷ª-J-ÚÛ Ú¨Ùë]ìª-ìo #õªÚÛ ÍÙ·Ú-ö°-å

Ð òÅ°Þ¥ö˺x î
¶æ¨êÁ -ví£-øŒo ÷«ô¢ª\õ ?
êŸóŸ«-·ôjÙC. ë]Þœ_ô¢ û¦õªÞœª ?
÷ô¢ªú£ ?

2
ú£ÙÜuLo EÙí‡ ?
1
Ð ö˵ÚÛ\ìª + ?
ô¦ñådÙè…. 490

3 4 -í£-åªd-ÚÁÙè… àŸ«ë¯ÌÙ
ò˹÷ªtö˺ ÎÙÞœx ͤÛô¦õª A-ZêÁ îµ³ë]õó¶ªu Îô¢
Í Ï-ÚÛ\-è[ª-ìo 12 ò˹÷ªtö˺x ·ôÙè[ª áêŸõ í£ë¯ô¦–õ« ÷ÙåõÚÛª Ñí£óµ«-TÙà¶O Ñû¦oô³. î¦æ¨-›í-ô¢x-
î
µ ò˹÷ªtõ ÷ªëÅ]u ð¼LÚÛõª Ñû¦oô³. ìª àµí£pÙè…. ÷ªëÅ]uö˺ Ú•Eo ͤÛô¦õêÁ ô¦î¦Lqì
-ÚÛ\- î
¶ú£ª-ÚÛª-ìo ë]ªú£ªhõ ô¢ÙÞœªõª î
¶·ôjû¦ î¦ô¢ª í£ë¯ô¦–õª ÏÚÛ\è[ ö˶÷±. ΠͤÛô¦õì« àµí£pÙè….
Ñí£óµ«TÙච›ú\æ¨ÙÞ ò˺ô¢ª“õª, î
µüŒ‰hìo
è[? Bô¢ª ÷«vêŸÙ Ö¸Úö° ÑÙæ°ô³.
1

2
4
5
3

6 7
8

10

11
12

-Oª-ô¢ª ÎûÂö˵jû ¸Þîªq

Îè[ª-꟪-û¦oô¦. Îè…ìî
¶ Îè[ª-
Bú£ªÚ•#aÙD Ïö°Ùæ¨÷Fo ÷«åöË ÷ªëÅ]u
àµñªê¦è[ª. î¦åEoÙæ¨F Þœªô¢ªh-ší-åªd-Ú•E
ÔÙ ÷ú£ªhÙC?
꟪Ùç˶ ò˺ô ڕè[ª-êÁÙë¯. #÷ôÁx ÚÛÙí£²uåô Íè…¸Þ ví£øŒoõÚÛª -ví£-øŒo ÷«ô¢ª\ ë]Þœ_ô¢
ÑÙè¯Lqì ò˹÷ªt ÔC?
--ë]-è[ªÚ¨ êŸ
Íô³ê¶ õªîµ³-ú‡-æ©-è¯-æÀ-򴔻 áî¦Gî¦yL. Íö°¸Þ ÔÚ¥vÞœêŸ NòÅ°ÞœÙö˺ ×
(lumosity.com) ö˺ڨ í£Éõ ÞœªÙí£± ÓÞœª-ô¢ª-
î
µRx Ú•êŸh ¸Þîªõª ví£óŸª- ꟪ÙåªÙC. ÍÙë]ªö˺E ú£JÞ¥_ 1
AoÙàŸÙè…. DEö˺ â‘°í£-ÚÛ-øŒ-Ú¨h, ÷ªëÅ]uìªìo í£¤¨ ꟫ô¢ªp, 2
ÔÚ¥vÞœêŸ, î
¶ÞœÙ... Ïö° OªÚÛª ì#aì í£è[÷ªô¢, ë]¤¨é, ÑêŸhô¢ CÚÛª\ö˺x Óåªî
µjí£±
NòÅ°ÞœÙö˺ Îåõª Îè[ª-ÚÁ-÷-àŸªa. â‘°í£-ÚÛ-øŒ-Ú¨h î
µüŒ‰hÙëÁ Ú©ò˺ô¢ª“ šíjìªìo ò°éÙ Þœªô¢ªhõêÁ 3
NòÅ°ÞœÙö˺ OªêÁ × ÷uÚ¨h ÷«æ°x-è[-ê¦-è[ª. î
µÙåî
µÙåû¶ àµð§pL. ÏÙÚ¥ ÍÙ·ÚõêÁ,
ÍêŸè… ›íô¢ª àµñªê¦è[ª, Ô í£EOªë] ÷#aÙD, ͤÛô¦õêÁ, ò˹÷ªtõêÁ Îè[ªÚÛªû¶ à¦ö° à¦ö° ? 4
ÓÚÛ\éªoÙ# ÷#aÙD, ÓÙêŸ è[ñª( ô¢Ú¥õ Îåõª ·ôè†Þ¥ Ñû¦o-óŸª-ÚÛ\è[.
 ô¢àŸì, ò˹÷ªtõª: òÅ¡Þœ÷êÂ
í£²ô¢yÙ ò°Þ¥ÌëÂö˺ ÖÚÛ ëÅ]EÚÛªè[ª Î óŸ³÷ÚÛªè…E àŸ«ú‡ â°Lí£è…ì ÖÚÛ ÞœÙå ÚÛù£dí£è… î
µAÚ¥ÚÛ óŸ³÷-ÚÛª-è…Ú¨
ôÁW Ñë]óŸ«û¶o î¦uuRÚ¨ î
µüŒ‰hÙè˶- ëÅ]EÚÛªè[ª ÖÚÛ û¦é˵٠Bú‡ í£ÚÛ\ìªìo ð»ë]ö˺x û¦é˵٠ë•JÚ¨ÙC.
î¦-è[ª. Íö° ÖÚÛôÁV î
µRx-ì-í£±-è[ª... ð»ë]õö˺ڨ Nú‡¸ô-ø‹-è[ª. --÷ªt-óŸªu
Í-óŸ«u! Ï-CÞÁ Bú£ªÚÁ ë•JÚ¨ÙC!
Ôiû¦
ë¯ì٠ඛúh
ë¶÷±è[ª OªÚÛª
÷ªÙ#
à¶þ§hè[ª.

÷ªô¦oè[ª ÚÛ«è¯ óŸ³÷ÚÛªè[ª ëÅ]EÚÛªè[ª ÖÚÛ û¦é˵٠Bú‡ í£ÚÛ\ìªìo Î êŸô¢ªî¦êŸ ôÁV ÚÛ«è¯ óŸ³÷ÚÛªè[ª ëÅ]EÚÛªè…
ëÅ]EÚÛªè… Ú¥üŒxOªë] í£è¯“-è[ª. ñªô¢-ë]-ÞœªÙåö˺ í£è˶-ø‹-è[ª. Ú¥üŒxOªë] í£è[Þ¥ ëÅ]EÚÛªè[ª û¦é˵٠Bú‡ Ú¥õ÷ö˺ڨ
Nú‡¸ôú‡ î
µRx-ð¼-óŸ«-è[ª. -÷ªt-óŸªu! û¦é˵Ù
Í-óŸ«u ëÅ]ô¢tÙ
à¶óŸªÙè…, Íö°x OªÚÛª àµêŸhêÁ EÙè…ì ë•JÚ¨ÙC. Ú¥F ñâ°ôÁxÚ¨
õª à¶þ§h-è[ª. Ú¥õª÷ö˺ û¦é°Eo î
µRx AÙè… Aû¶ ×í‡ÚÛ
î
µA-¸Ú-ú£-JÚ¨ ÚÛ«è¯ ö˶ë]ª.
ÖÚÛ ôÁáÙê¦
Þœè…-#-ð¼-ô³ÙC!
óŸ³÷ÚÛªè[ª ò°Þ¥
óŸ³÷ÚÛªè[ª ÖÚÛ í£²åÙê¦ vøŒ÷ªí£è… Íõú‡-ð¼-óŸ«-è[ª.
î
µA򬐦 û¦é˵٠ë•JÚ¨ÙC.
êŸô¦yêŸ ôÁV Íò°(ô´, Fö˺ ÍóŸ«u! û¦ êŸí£±p Î ÷ªÙ#C.
ÍóŸ«u, û¦é˵٠vøŒ÷ªí£è˶ øŒÚ¨h Ñû¦o vøŒ÷ªí£è˶ êµõªú£ªÚÛªû¦oìª. ÏÚÛ Íö° Íô³ê¶
û¦ à¶Aö˺ í£è˶óŸªÚÛ Íö° ÞœªéÙ ö˶ë]ª. ÍÙë]ª¸Ú ÷´è[ª ìªÙ# vøŒ÷ªí£è… Þ½ô¢÷ÙÞ¥ ÓÚÛ\èÁ ÓÙë]ªÚÛª?
Nú‡¸ô-óŸª-åÙö˺ ÎÙêŸô¢uÙ ÔNªæ˺ û¦é˶õ ÚÁú£Ù ÷³šíÆj¬p û¦é˶õ ñ꟪-ÚÛª-ê¦-ìª. ÷« Cî¦é°E¸Ú ô¦,
Íô¢–Ù Ú¥÷åÙ ö˶ë]ª. vøŒ÷ªí£è¯“÷±. øŒÚ¨h ÑÙè… Ïö° FÚÛª êŸÞœ_ í£E
ñêŸÚÛåÙ ú‡Þœª_-à¶-åª. Ïí‡p-þ§h-ìª.

Î-ôÁV ìªÙ# Î óŸ³÷ÚÛªè[ª ÚÛù£dí£è…

í£Eà¶ú‡ ÷ªÙ# þ§–ô³Ú¨ à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦o-è[ª.

Ní£pÙè… àŸ«ë¯ÌÙ áî¦ñªõª

ÍÙ·Ú-ö°å: 121, 122, 123, 124
ÓEo òÅ°Þ¥õª?: 29
1. ÓÙêŸ ví£óŸªAoÙ#û¦ à¶AÚ¨ -N-í£pÙè… àŸ«ë¯ÌÙ: 1. î¦ú£ì 2. #õªÚÛ, 3. ÒóŸª-õ
#ÚÛ\ë]ª, ÷³ÚÛª\Ú¨ ÷«vêŸî¶ª Í÷ªJÚÛ: 4
ë•ô¢ªÚ۪꟪ÙC. ÔNªåC? Íî
µ-ÚÛ\-è[?: 3n4, 5n11.
2. í£àŸaæ¨ ë]ªí£pæ¨ ÚÛí£±pÚ•E Þœªô¢ªh-õª-û¦oô³. îµ³ë]-æ¨-ë¯-EÚ¨ ·ôÙèÁC ví£AGÙñÙö° ÑÙC.z
AóŸªuæ¨ í£Ùè[ªx AÙåªÙC? ÔÙ ÷ú£ªhÙC?: 3 sví£A ÷ô¢ªú£ö˺ ·ôÙè[ª FõÙ ô¢ÙÞœª
Vinegar, Watermelon, Yogurt. ö˶E ͤÛô¦õª: H, Q, U, X, Z.
3. àµåªdÚ¨ ÚÛæ¨dì Ñæ¨d. ÓÙêŸ Lemon, Milk, Noodles, Onion, Pineapple, Radish, Salt, Tomato,
ë]«ô¢Ù ûµè…ê¶ ÍÙêŸ ë]Þœ_-ô¢-÷±- nuts, Eggs, Fish, Grapes, Icecream, Jelly, Ketchup(soup),
꟪ÙC? í£åªdÚÁÙè… àŸ«ë¯ÌÙ:
Apple, Bottle gourd, Carrot, Dough
 c-à¦-J-vêŸÚÛ NøË™ÿ§õ«, ÎëůuAtÚÛ
ú£ÙÞœ-꟪-õ«, þ§ï£°-ú£vÚ©-è[-õ«,
í£±õªõêÁ ú£ï£°-î¦ú£-÷´, ví£ÚÛ”A
þ¿Ùë]-ô¢u-÷´... Ïö° ÍFo Ö¸Ú óŸ«vêŸö˺
ë•ô¢ª-ÚÛª-ê¦-óŸª-ìoC ëǯóÀª-ö°ÙèÂö˺
í£ô¢u-æ¨Ùà¦¸Ú êµLú‡ÙCe ÍÙåªû¦oô¢ª
÷ªÙà¦õ Nø‹öËÀ.
ÚÛKÙìÞœô >ö°x ÚÁô¢ªåxÚ¨ àµÙCì

÷ªô¢ÚÛêŸ

÷«
ñªë]ªÌÄE ví£A÷ª!
ÚÛÙšíFÚ¨ ÷#aì Íî¦ô¢ª“ìª ëǯóÀª
Ñí£ví£ëůE à¶êŸª-õ-Oª-ë]ªÞ¥ ÍÙë]ª-ÚÛª-û¶Ùë]ª-ÚÛª
ÎyìÙ ÷#aÙC. í£Eö˺ í£EÞ¥ × î¦ô¢Ù
ôÁVõª ÍÚÛ\è[ í£ô¢u-æ¨Ùà¶Ùë]ª-ÚÛª ›úo-꟪-è[ª
ÚÛ÷öËÀêÁ ÚÛLú‡ ò°uÙÚ¥-ÚÂ-ÚÛª ñóŸª-õªë¶-ô¦-ìª.
ëǯóÀª Óô³ôÂî
¶úà N÷«ìÙ ÓÚ¨\ Ñë]óŸ«-E-
ÚÛ-ö°x ò°uÙÚ¥-ÚÂ-ö˺E ú£ª÷-ô¢g-òÅ¡«-Nª Óô³ôÂ-
ð¼ô¢ªdö˺ CÞ¥Ù. væ˺ ·ôjõª ÓÚ¨\
÷³Ùë]ªÞ¥ ñªÚ à¶ú£ªÚÛªìo ˺-å-öËÀÚ¨ î
µü°xÙ.
ÍÚÛ\è[ ÷«æ°xè˶ òÅ°ù£ ëǯóÀª. ÏÙTxùÃ
êŸÚÛª\-÷-÷ªÙC ÷«æ°x-è[-ê¦-ô¢ª Ú¥ñæ¨d Î òÅ°ù£
÷#aì ·ÞjèÂìª šíåªd-ÚÛªÙç˶ ÷ªÙ#C.
ë¶øŒÙö˺ 98 ø‹êŸÙ ví£áõª ò®ë]ÌÄ ÷ªêŸ-ú£ªhö˶.
ô¦áÙç˶ ÓÙêÁ v›í÷ª!
-ëǯ-óÀª-ö°Ùè ví£áõª êŸ÷ª ô¦VE ÓÙêÁ
v›íNª-þ§h-ô¢ª. ÍÙë]ª¸Ú ví£AàÁæ° ÎóŸªì
ðÆ»æ˺ ÚÛEí‡-ú£ªhÙC. Þœéí£A, vñtë¶-÷±è…
NvޜõE ÚÛ«è¯ í£²>Ùචú£Ùví£-ë¯-óŸªÙ
ÍÚÛ\è[ ÚÛEí‡-ú£ªhÙC. íÆ£õô¢Ù ÷³TÙàŸª-ÚÛªE
ò°uÙÚ¥Ú í£ô¢uåìÚ¨ ñóŸª-õªë¶-ô¦Ù. ÏC
ë¶øŒ ô¦áëůE ÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª, ë¶øŒ vð§<ì
ú£Ùú£\”AÚ¨ ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ ÑÙC. ÏÚÛ\è… í£ô¦uåÚÛ
ví£ë¶-ø‹-ö˺x ò®ë]ÌÄ-÷ªÙC-ô¦ö˶ ÓÚÛª\÷. ò°uÙÚ¥-ÚÂ-
ö˺E ÍA í£±ô¦-êŸ-ì-i-ìD šíë]ÌD Íô³ì
ë¶î¦-õ-óŸ«-ö˺x ÖÚÛç˵jì î¦æÀ ð¼ Ú¨ î
µü°xÙ.
ÖÚÛí£±pè[ª ÏC ëǯóÀª ú£Ùví£-ë¯óŸª î
µjë]u
ÚÛü°ø‹õ. Ïí£pæ¨Ú© ÏÚÛ\è[ ú£Ùví£-ë¯óŸª ëǯóÀª
÷ªþ§âËÀ, ú£ÙUêŸÙ, û¦åuÙ û¶¸ôp ÚÛü°ø‹õ
ÑÙC. ë¯ë¯í£± 1000Ú¨ šíjÞ¥ óµ«Þ¥-ú£-û¦-õE
àŸ«›í Nvޜõª ÖÚÛí£±pè[ª Ð ÷ªÙCô¢
vð§ÙÞœ-éÙö˺ ÑÙè˶÷E ú£–õ NøË™ÿ§ö˺x ô¦ú‡
ÑÙC. ví£ú£ªhêŸÙ ÍN ÷Ùë]õ ú£ÙÜuö˺
ÚÛEí‡-þ§hô³. øŒóŸª-E-ú£ªh-ìo-åªxÞ¥ Ñìo ò®ë]ÌÄ-
NvÞœ-٠Р÷ªÙCô¢Ù ví£ê¶u-ÚÛêŸ. 46 Oªåô¢x
ð»è[÷±, 15 Oªåô¢x Ó꟪h Ñìo Ð NvޜEo
ñÙÞ¥ô¢ÙêÁ ê¦í£è[Ù à¶ø‹ô¢ª. ñªë]ªÌÄE
ð§ë¯õOªë] 108 ú£ªÞœªé°õª ëǯóÀª
òÅ°ù£ö˺ ô¦ú‡ Ñû¦oô³.
Ð Nvޜ٠Eô¦yéÙ àµÙë]ª-꟪-ìo ñªë]ªÌÄEÚ¨
ví£A-ô¢«í£-÷ªå.
êŸ-ô¢-î¦êŸ í£ÚÛ\û¶ Ñìo vÞ¥Ùè ð§uö˵-úÃ-ÚÛª
î
µü°xÙ. 17÷ øŒê¦ñÌÙ ìªÙ< ô¦Võª Ð
ð§uö˵-úÃ-ö˺û¶ E÷ú‡ú£«h ð§õì à¶ú£ªh-û¦o-ô¢å.
ví£ú£ªhêŸÙ ô¦V ÏÚÛ\è[ E÷ú‡ÙàŸè[Ù ö˶ë]ª.
ÏÙë]ªö˺ Ú•Eo ví£ë¶ø‹õìª ÷«vêŸî¶ª í£ô¦u-å-
ÚÛª-õª àŸ«è¯“EÚ¨ Íìª÷ª-AÙà¦-ô¢ª. ð§ø‹a-êŸu-
ë]ª-ú£ªh-õª ëÅ]JÙ#-ì-î¦-üŒxÚ¨ ÏÙë]ªö˺ ví£î
¶øŒÙ
ö˶ë]ª. ð§uö˵úà ÷³Ùë]ª ë]ªú£ªhõª ÍëµÌÚÛª
Bú£ª-ÚÁ-÷-àŸªa. ÚÁå ÷ªëÅ]uö˺ àŸvÚ¨ ÷ªï£„-
vð§þ§ë] öËÀ ÑÙC. ÏC ô¦Võ Eî¦ú£ÙÞ¥
ÑÙè˶ë]å. Ð ð§uö˵-úÃö˺ Ñìo ÷ªôÁ NøË™ù£Ù
î¦uæÀ vðƧ ÚÛîËÂ. ÏC ÷ªô¢ÚÛêŸ ñªë]ªÌÄE
÷ªÙCô¢Ù. ô¦Võª ñªë]ªÌÄE í£²>ÙàŸ-è¯-EÚ¨
ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ EJtÙàŸª-ÚÛª-ìo ÷ªÙCô¢Ù ÏC.
ÏÙë]ªö˺ í£àŸaô¦ô³êÁ àµÚ¨\ì 26 ÍÙÞœªü°õ
ñªë]ÌÄ Nvޜ٠ëůu-ì-÷³-vë]ö˺ ÑÙC.
Ð NvޜEÚ¨ ñÙÞ¥-ô¢ª-ë]ª-ú£ªh-Lo
ÍõÙÚÛ-JÙà¦-ô¢ª. êŸõšíjì
ð»è[î
µjì Ú¨Kå٠ô¢ª-þ¼hÙC.
Ð NvޜEo ñªë]ªÌÄè[ª
Eô¦yéÙ àµÙCì 500
ú£Ù÷êŸqô¦õ êŸô¢î¦êŸ
û¦Þœ-›ú-ìª-è[ª Íû¶
vò°ï£°t-éª-è[ª

ÍÙë¯õ
ÍÙë¯õ âËâ˶î¶îªªqq ò°ÙèÂ
ò°ÙèÂ
D÷±Lî

D÷±Lî
¶.¶.....
÷ªìë¶øŒÙö˺E ð§åM-í£±-vêŸÙö˺ êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú‡-
ì-åªx àµñªê¦ô¢ª. û¦õªÞÁ øŒê¦ñÌÙö˺ ÏÚÛ\è[
óŸ³ë]ÌÄÙ áô¢ª-Þœª-꟪-ìo Ú¥ô¢éÙÞ¥ NvޜEo
XõÙÚÛÚÛª êŸô¢-LÙà¦ô¢å. Î êŸô¢î¦êŸ ñô¦t
ô¦V ÍòÅ¡uô¢–ì ô¢ÚÛª ×è[ ë¯yô¦ Î ë¶ø‹EÚ¨
î
µüŒ‰hÙè[Þ¥ ꟪ð§ìªö˺ #ÚÛª\ÚÛªE ë¯JêŸí‡p
ÚÛÙò˺-è…-óŸ«ÚÛª à¶JÙë]å. 14÷ øŒê¦ñÌÙö˺
ëǯóÀª ô¦Võª Î ô¦â°uEo áô³Ù#-ì-í£±p-è[ª
Ð NvޜEo êŸ÷ª ë¶ø‹EÚ¨ Bú£ª-Ú•-à¦a-ô¢å.
Ð NvÞœï£°Ù Ô ë¶øŒÙö˺ ÑÙç˶ Î ë¶øŒÙ
ú£ªÜ-ø‹Ù꟪-õêÁ ÷JÌÄõªx-꟪Ùë]E NøŒyú‡þ§hô¢ª.
îµ³ú£üŒxêÁ Nû¦u-þ§-õª
êŸ-ô¢-î¦êŸ ví£í£ÙàŸÙö˺û¶ ÍA šíë]Ìëµjì
îµ³ú£üŒ} ðƧîªڨ î
µü°xÙ. ÏÚÛ\è[ ví£í£ÙàŸÙö˺
ÓÚÛ\è¯ö˶E NëÅ]ÙÞ¥ 60 î
¶õ îµ³ú£üŒxìª
ú£Ùô¢-¤¨-ú£ªh-û¦oô¢ª. DEo ÚÛ#aêŸÙÞ¥ àŸ«ú‡-B-ô¦-
LqÙë¶. ÏÚÛ\è… P¤ÛÚÛªõª î¦æ¨E Fæ¨ö˺ìªÙ#
ñóŸªåÚÛª Bú‡ Ó꟪h-ÚÁ-÷-è[Ù î¦æ¨Oªë]
í£è[ª-ÚÁ-÷è[Ù êÁÚÛõìª í£åªdÚÛªE Aí£pè[Ù,
î¦æ¨ ûÁæ¨ö˺ à¶êŸªõª šíådè[Ù, êŸõšíådè[Ù
÷Ùæ¨N à¶ú£ªhÙæ°-ô¢ª. Ïë¶ð§-ô¢ª\ö˺ è˵j-ûÁ-þ§-ô¢x
÷´u>óŸªÙ ÑÙC. ÏÙë]ªö˺ 13 ô¢Ú¥õ
è˵jûÁ-þ§-ô¢x Ó÷³ÚÛõìª ÑÙà¦ô¢ª. Oæ¨êÁð§åª
ÏÚÛ\è[ áJ¸Þ ÔìªÞœªõ ÿ¼ ÚÛ«è¯
ò°ÞœªÙåªÙC. Íö°¸Þ ÚÁ꟪õêÁì« ô¢ÚÛô¢Ú¥õ
Nû¦uþ§õª ÑÙæ°ô³.
-÷ª-ô¦o-è[ª Ñë]óŸªÙ ìÞœô¦EÚ¨ ÷Ùë] Ú¨ö˺-
Oª-å-ô¢x ë]«ô¢Ùö˺ Ñìo ðƼxæ¨ÙÞ ÷«·ô\æÀÚ¨
î
µü°xÙ. Ú¥õª÷ö˺E F樚íjì #ìo í£è[÷ö˺x
Aô¢ªÞœªêŸ« í£Ùè[«x ÚÛ«ô¢-Þ¥-óŸª-õ«, í£²õ«
Í÷ªtè[Ù DE ví£ê¶u-ÚÛêŸ. ÷ªìÙ ÚÛ«è¯ ×
í£è[÷E ÍëµÌÚÛª Bú£ªÚÛªE î
µRx Ú•ìª-ÚÁ\-÷-àŸªa.
ÏC êµõx-î¦-ô¢ª-â°-÷³û¶ îµ³ë]ö˵j Ñë]óŸªÙ
í£CÞœÙåõ¸Ú ÷³Þœª-ú£ªhÙC. ôÁè[ª“-ô¢-î¦-é°
ú£JÞ¥_ ö˶E Ú¥õÙö˺ ·ôj꟪õª êŸ÷ª ð»ö°ö˺x
í£Ùè…ì í£Ùè[xì« ÚÛ«ô¢-Þ¥-óŸª-Mo #ìo í£è[÷ö˺x
Ú¥õª÷õ«, î¦Þœªõ«, ìë]ª-õ-ÞœªÙè¯ Bú£ªÚ•#a
Öè[ª“ì ÑÙè˶ ÒüŒxö˺ Ít-î¦-ô¢ª. Î ú£Ùví£-
ë¯-óŸªÙ ÍÚÛ\è[ Ïí£pæ¨Ú© Íö°¸Þ ÑÙC. êŸô¢î¦êŸ
ôÁâËÀ-Þ¥-·ô“-ûÂÚ¨ î
µü°xÙ. ÏÚÛ\è[ Î ë¶øŒ ú£Ùví£-ë¯-
óŸ«-Lo í£JàŸóŸªÙ ඛú ví£ë]-ô¢)-ì-õª Eô¢y--
þ§hô¢ª. ÏÚÛ\è˶ Ñìo òÅ°ô¢BóŸª ï£°Ëº-å-ö˺x
òÅ˺Ùà¶-ø‹Ù. ëǯóÀª-ö°ÙèÂö˺ òÅ°ô¢BóŸª ï£°Ëº-å-üŒx-
ö˺û¶ ø‹Ú¥ï£„ô¢ òÅ˺áìÙ
ë•ô¢ª-ÚÛª-꟪ÙC. êŸô¢-î¦êŸ
ç˵jÞœô ç˵Ùí£±-öËÀÚ¨ ñóŸª-õª
ë¶-ô¦Ù. ÏÚÛ\è[ í£±õªõìª
î¦uú£ÚÛô¢h
þ§ëÅ]ª-áÙ꟪-÷±-ö°x šíÙàŸª-꟪-û¦o-ô¢ª. ÍN
÷ªì Wö˺x ÷«CJÞ¥ Ú¥ÚÛªÙè¯ ›úyàŸaÄÞ¥
÷ªìªù£ªõ ÷ªëÅ]uö˺ šíÙí£±-è[ª-áÙ꟪-÷±-ö°x
Aô¢ª-Þªœ -꟪-û¦oô³. Oæ¨E ê¦Ú•àŸªa, í£åªd-ÚÁ-÷-àŸªa,
í£ÚÛ\ì ÚÛ«ôÁa-÷-àŸªa. Ú•ÙêŸ è[ñª( àµLxÙ#
ð§õè[ò°(êÁ í£±L í‡õxõÚÛª ð§õª ÚÛ«è¯
í£åd÷àŸªa. î¦æ¨êÁ Îè[ª-ÚÁ-÷-àŸªa. í£±L
í‡õxõìª E÷³ô¢ªêŸ« ÷³ë¯Ì-è[ª-꟫ à¦ö°
vCÇLxÙÞÂÞ¥ íƈõóŸ«uÙ. #û¦o šíë¯Ì ÍFo
ÚÛLí‡ ÍÚÛ\è[ îµ³êŸhÙ 90 í£±õªõª-û¦oô³.
Ð vð§ÙêŸÙö˺E î
¶åÞ¥üŒx ëµñ(ÚÛª ñö˵j
ÍÙêŸ-J-ú£ªh-ìo í£±õªLo ú£Ùô¢-¤¨Ùà¶Ùë]ª-ÚÛª
1999ö˺ DEo Ôô¦p-åª-à¶-ø‹-ô¢ª.
-÷´-èÁ-ôÁV Ñë]óŸªÙ ò°uÙÚ¥Ú ìÞœô¦EÚ¨
165 Ú¨ö˺-Oª-å-ô¢x ë]«ô¢Ùö˺ Ñìo í£æ°dóŸª
ìÞœô¦EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oÙ. ÏÚÛ\è…Ú¨ ú£Oª-í£Ùö˺E
HàÂ, Dyð§õª í£ô¦u-å-ÚÛÙÞ¥ ÓÙêÁ ví£ú‡CÌÄ
àµÙë¯ô³. ÷³Ùë]ªÞ¥ ÍÚÛ\è… ÚÁô¢öËÀ
Õö°uÙèÂ-ö˺E å«ôÂÚ¨ í£è[÷ö˺ ñóŸª-õªë¶-ô¦Ù.
í£è[÷ Íè[ª-Þœª-òÅ°-ޜ٠ޥVêÁ à¶óŸªñè…
ÑÙè[åÙ÷õx Ú¨Ùë] ú£÷³vë]í£± Fô¢ª, ö˺í£L
ÍÙë¯õª, ú£÷³-vë]-@-÷±-õª ú£pù£dÙÞ¥ ÚÛìñ-è[ª-
꟪Ùæ°ô³. ìõòÅ˵j Õë]ª ENªÿ§ö˺x
ú£÷³vë]Ù ÷ªëÅ]uö˺ Ñìo × Dyð§EÚ¨
î
µü°xÙ. êµõxE ÷ªæ¨d, í£àŸa-E-àµ-åªx, ú£yàŸaÄ-iì
FüŒxêÁ ÓÙêÁ ú£ªÙë]-ô¢ÙÞ¥ ÑÙë¯ ví£ë¶øŒÙ.
ð§ô¦-šú-ô³-LÙÞÂ, î¦åôÂò˵jÚ Nû¦uþ§õª
à¶ú£«h ÓÙêÁ ô³Þ¥ Þœè…í‡ þ§óŸªÙvê¦-EÚ¨
í£æ°dóŸª ìÞœô¦EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oÙ. í£æ°dóŸª
HàÂö˺ î¦åôÂò˵j-ÚÂ-õª ÍëµÌÚÛª Bú£ª-ÚÛª-û¶-å-í£±p-è[ª
ô¢úˆë]ªõ Oªë] ú£ÙêŸÚ¥õª šíåd-ÚÛ«-è[-ë]ª.
Íö° šíåd÷ªÙç˶ Bú£ª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼-÷-è[- ÷ªÙ#C.
ö˶ÚÛð¼ê¶ ÔëÁ ÖÚÛæ¨ ð¼ô³Ùë]ìo ÷ÙÚÛêÁ
ú£Ù à¶ú‡ è[ñª(õª ÷ú£«-õª-à¶-þ§h-ô¢ª.
NÙêŸ ÎÚ¥ô¦õ D÷±õª
-û¦õª-ÞÁ-ôÁV Ñë]óŸªî¶ª Óô³ôÂÎ-ú‡óŸ«
N÷«ìÙö˺ íÆ£±·ÚæÀÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oÙ. ÏC
ëǯóÀª-ö˺-·Ú-ö°x ÍAšíë]Ì DN. õ¸Þ@E í£æ°ÙÞÂ
í£ådéÙö˺E ˺-å-öËÀö˺ ÑÙ# íƇ íƇ ö˶ D÷±õ
í£ô¢uåìÚ¨ ×è[ö˺ ñóŸª-õªë¶-ô¦Ù. Ú•ÙàµÙ›ú-í£-
æ¨Ú¨ ÍÚÛ\è[ÚÛ\è[ ú£÷³vë]Ù ÷ªëÅ]uö˺ Ñìo
Ú•Ùè[õª NÙêŸ ÎÚÛ”-꟪-ö˺x ÚÛìªNÙë]ª à¶ø‹ô³.
ÞœÙå êŸô¢î¦êŸ íƇ íƇ ö˶ DNÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oÙ.
Fæ¨÷ª-ëÅ]uö˺ Óêµ—hì í£àŸaô¦A Ú•Ùè[õ
ú£÷³ë¯óŸªÙ Ó÷ôÁ #vêŸ-Ú¥-ôª¢ -è[ª Uú‡ì #vêŸÙö°
ÑÙC. ÍÚÛ\è[ ÍÙë]Ko ×è[ö˺ìªÙ# #ìo
í£è[-÷-ö˺xÚ¨ ÷«ô¦aô¢ª. Î í£è[÷ êŸÚÛª\÷
ö˺꟪ Ñìo ví£ë¶ø‹EÚ¨ ÷ª÷ªtLo
Bú£ª-·Ú-RxÙC. ÍÚÛ\è[ FüŒ‰x FL÷ô¢gÙö˺
ð§ô¢-ë]ô¢)-ÚÛÙÞ¥ ô¢ª-ú£ªh-û¦oô³.
ú£ªNø‹õiì
vÞ¥Ùè ð§uö˵úÃ!
Îú£Ú¨h Ñìoî¦üŒ‰x þ§o·ô\LÙÞ à¶óµ³àŸaE
ÍÙë]ªÚÛª Ú¥÷õú‡ì í£JÚÛô¦õìª ÍÙCÙà¦ô¢ª.
î¦åEoæ¨êÁ Óö°Ùæ¨ òÅ¡óŸªÙ ö˶ÚÛªÙè¯
Fæ¨ö˺ CT à¶í£õ ÍÙë¯õìª Îþ§yCÙà¦Ù.
êŸô¢î¦êŸ úˆpèÂ-ò˺-åªö˺ ÍÚÛ\è[ î
µjÚ¨ÙÞÂ
¸ÚîËÂö˺ڨ î
µü°xÙ. ú£÷³-vë]-÷ª-æ°d-EÚ¨ ú£÷«ÙêŸ-
ô¢ÙÞ¥ Ôô¢pè…ì Î Þœªï£°ìª í£²ô¢yÙ î¦uð§ô¢
í£ìªõOªë] ví£óŸ«-é¨Ùà¶-î¦-üŒ‰x ô¢ï£°ú£u
ú£÷«à¦ô¢ ÷«Jpè…Ú¨ Ñí£óµ«-TÙà¶-î¦-ô¢å.
Íô³ëÁôÁV íÆ£±·ÚæÀ ú£Ùë]-ô¢)-ìÚ¨ î
µü°xÙ.
ÍÚÛ\è[ Ú•Ùè[-vð§Ùê¦-ö˺x Ó.æ¨.N. ò˵jÚÂöËêÁ
àŸªæ¨d-ô¦-÷-è[Ù þ§ï£°-ú£-òÅ¡-J-êŸÙÞ¥ ÍEí‡Ù#ÙC.
Oæ¨êÁð§åª šíë]Ì Í¸ÚyJóŸªÙ, úˆê¦-ÚÁ-ÚÛ-#-õª-
ÚÛõ ÷´u>óŸªÙ àŸªæ¨d-÷-à¦aÙ. -êŸ-ô¢-î¦-A-ôÁV
Ñë]óŸªî¶ª ðƧÙÞ ìÞœ ò˶ڨ î
µü°xÙ. Oæ¨û¶
â˶îªq-ò°Ùè D÷±õª ÍE ÚÛ«è¯ ÍÙæ°ô¢ª.
÷³Ùë]ªÞ¥ ÍÚÛ\è[ Ñìo Þœªï£°-ö˺ڨ î
µü°xÙ.
ÍÙë]ªö˺E í£è[ªÚÛªE Ñìo ñªë]ªÌÄE NvޜÙ
ÑÙC. êŸô¢î¦êŸ #ìo í£è[÷ö˺x ñóŸªõªë¶J
D÷±õ í£ô¢uåìÚ¨ î
µü°xÙ. Þœªï£°-÷³-Ü-ë¯y-ô¢Ù
ÞœªÙè¯ í£è[÷ ö˺í£õÚÛª î
µRxÙC. Î ë¯Jö˺û¶
EådEõ- ª-÷±ú- h£ÙòÅÙ¡ ö° Ñìo ô¦Aí£ô- y¢ ê- ŸÙ ÚÁ æ°í£±
ÑÙC. ÍC à¦ö° ÍÙë]ÙÞ¥ ÑÙC. ÍÚÛ\è[
ìªÙ# î
µë]ª-ô¢ª-ò˹ÙÞœª-õêÁ F樚íj ê¶õªêŸ«
ÑÙè˶ ÷ªêŸq¬u-Ú¥-ô¢ªõ vÞ¥÷«EÚ¨ î
µü°xÙ. ÍÚÛ\è˶
Ñìo ˺-å-öËÀ-ö˺û¶ òÅ˺áìÙ à¶ú‡ þ§óŸªÙvê¦-
EÚ¨ AJT ÷à¦aÙ. ÷ªô¦oè[ª ò°uÙÚ¥ÚÂ
ìÞœô¦EÚ¨ AJT ÷#a ú£ª÷-ô¢g-òÅ¡«-Nª N÷«û¦-
vøŒ-óŸ«-EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oÙ. ò˺J“ÙÞÂ-ð§úà Bú£ªÚÛªû¶
vð§ÙêŸÙö˺ ¤©ô¢-þ§-Þœô¢-÷ª-ëÇ]ì Pö°pEo àŸ«ú£«hû¶
šïj°-ë]-ô¦-ò°ë N÷«ìÙ ÓÚ¥\Ù. H
X ò°ñª-öËÀ-û¦ëÇ ÷ªÙC-ô¢Ù
-÷³Ùñ-ô³
Í-¸ô-GóŸ« ú£÷³vë¯EÚ¨
ûµ·ÚxúÃö° Í÷ªJì ÷³Ùñô³ö˺ Íí£±ô¢«í£
ÎõóŸªÙ X ò°ñª-öËÀ-û¦ëÇ ÎõóŸªÙ. TJÞ¥îËÂ
Hà Öè[ª“ì ÷ªõò°ô ڕÙè[šíj ú£yóŸªÙòÅ¡ª-÷±-
è[-ô³ì í£ô¢-÷ª-P-÷±è[ª-
ë]ô¢)-ì-Nª-à¶a Ð
ÎõóŸªÙ ÍCyBóŸª
Põp þ¿Ùë]-ô¢uÙêÁ
ë¶øŒ, Në¶Q í£ô¦u-å-ÚÛª-õ-ìª ÎÚÛJ{-þ¼hÙC.
Þœè[“Þœ-æ¨dì û¶A íÆ£õÚ¥õêÁ êŸóŸ«·ôjì
÷ªÙCô¢Ùö˺ Þœé˶øŒ Pî¦ô¢aì áJ¸Þ Íô¢ªëµjì
ÎõóŸªNªC. ë¶øŒÙ ìõª÷´õõ ìªÙ#
÷à¶a óŸ«vBÚÛªõª ÷³Ùñô³ ví£ëůì
·ôjö˶y-›úd-ù£û ú‡.ÓúÃ.æ¨.Ú¨ à¶ô¢ªÚÛªE ÍÚÛ\-è[-
ìªÙè… TJÞ¥îË à®ð§æ¨ HàÂÚ¨, ÷ªõò°-ôÂ-
öËÀqÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛªÙæ°ô¢ª. Ð ÎõóŸª
NPù£dêŸõª û¶æ¨ þ§óŸªÙvêŸÙ Oª ÚÁú£Ù...
ÐôÁV þ§óŸªÙvêŸÙ 4.30 ÞœÙå-õÚÛª

ù£Ù ÍPyE, òÅ¡ô¢é¨, ÚÛ”AhÚÛ 1÷ ð§ë]Ù
Ó-Eo ú£÷ªú£u-õª-û¦o ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ ë]”èÅ[ÙÞ¥
ÑÙæ°ô¢ª. Oª êµLN-ê¶-å-õ-ÚÛª ÞœªJhÙí£± õGÅú£ªhÙC.
ÍìªÚÁ-E-N-ëÅ]ÙÞ¥ Ú•Eo ú£÷ªú£uõª ÷#aí£-è[-ê¦ô³. ÷ªìú£ª í£Jí£J-
Nëůõ Îö˺-#-ú£ªhÙåªÙC. Eô¢góŸ«õª Bú£ª-ÚÁ-÷-è[Ùö˺ êŸí£p-å-è[ª-Þœª-õª
î
¶þ§hô¢ª. ú£yõp Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£u-õªÙæ°ô³. ÚÁí£Ù êŸT_ÙàŸª-ÚÛªÙç˶
÷ªÙ#C. ëµjî¦-ô¦-ëÅ]ì ÷ªJ#-ð¼÷-ë]ªÌ.
÷”ù£òÅ¡Ù ÚÛ”AhÚÛ 2,3,4 ð§ë¯õª; ôÁé¨, ÷ª”Þœ-Pô¢ 1,2 ð§ë¯õª
Ñ-ö°x-ú£ÙÞ¥ Ñê¦qÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h-õª
NÙæ°ô¢ª. ñªCÌÄñõÙ ò°ÞœªÙåªÙC. Oª í£EBô¢ªÚÛª
ví£øŒÙú£õª õGÅþ§hô³. Ô í£Eà¶í£-æ¨dû¦ ú£yõp ví£óŸª-êŸoÙêÁû¶
í£²Jh-à¶-óŸª-Þœ-õª-Þœª-ê¦-ô¢ª. ö°òÅ°õª ÎJbþ§hô¢ª. Üô¢ªaõª êŸT_ÙàŸª-
ÚÛªÙæ°-ô¢ª. ví£é°-R-Ú¥-ñ-ë]ÌÄÙÞ¥ í£Eà¶-þ§h-ô¢ª. ñÙëÅ]ª-Þœ-éÙö˺ OªÚÛª
Îë]ô¢é šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC.
NªëÇ]ªìÙ ÷ª”Þœ-Pô¢ 3, 4 ð§ë¯õª, Îwô¢Ì, í£±ì-ô¢yú£ª 1, 2, 3 ð§ë¯õª
-ÚÛª-åªÙñ î¦ê¦÷ô¢éÙ OªÚÛª ÍìªÚÛ«õÙÞ¥
ÑÙåªÙC. ÎôÁÞœuÙ ÚÛªë]ª-å-í£-è[ª-꟪ÙC. ÖÚÛ î¦ô¢h
OªÚÛª ÷«ìú‡-Ú¥ìÙë¯-Eo ÚÛLT-ú£ªhÙC. ÞœÙHÅ-ô¢ÙÞ¥, ëŵjô¢uÙÞ¥ ÷u÷-J-
þ§h-ô¢ª. ÷ªìú£ªö˺E ò°ëÅ]ìª Ó÷yJêÁì« í£ÙàŸª-ÚÁ-è¯-EÚ¨ Ïù£d-í£-è[-ô¢ª.
ÖÚÛ ú£ÙíÆ£ªåì OªÚÛª ÷ªìþ§hð§Eo ÚÛLT-ú£ªhÙC. šíjÍ-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õª OªÚÛª
í£²JhÞ¥ ÍìªÚÛ«õÙÞ¥ ÑÙè[-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa.
ÚÛô¦\åÚÛÙ í£±ì-ô¢yú£ª 4÷ ð§ë]Ù; í£±ù£uNª, Îø™xù£
-Þœ-êŸÙö˺-ÚÛÙç˶ Ðî¦ô¢Ù óµ«Þœ-ë¯-óŸª-ÚÛÙÞ¥
ÑÙåªÙC. Îö˺-àŸ-ìö˺x í£Jí£ÚÛyêŸ ÷ú£ªhÙC.
ví£é°-R-Ú¥-ñ-ë]ÌÄÙÞ¥ í£Eà¶-óŸª-è[Ù Íõ÷ô¢-àŸª-ÚÛªÙæ°ô¢ª. Oª ví£AòÅ¡ÚÛª
ÞœªJhÙí£± õGÅú£ªhÙC. Ú©Jh-ví£-A-ù£’-õª šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³. Oª ÷uA¸ôÚÛªõª
ÎPÙ#ì íÆ£Lê¦õª þ§CÅÙàŸö˶-ÚÛ-ð¼-ê¦-ô¢ª. ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h NÙæ°-ô¢ª.
ú‡Ù٠÷ªÜ, í£±ñ(, ÑêŸhô¢ 1÷ ð§ë]Ù
Ð-î¦-ô¢Ù øŒ‰òÅ°øŒ‰òÅ¡ NªvøŒ÷ªÙ. à¶í£ç˶d í£ìªö˺x
à¦ö° ÎåÙÚ¥õª Óë]ª-ô¢-÷±-꟪Ùæ°ô³. í£Jú‡–-꟪-õª
ÚÛ«è¯ OªÚÛª í£²JhÞ¥ ÍìªÚÛ«õÙÞ¥ ÑÙè[-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa. Ú¥F,
Eô¢ª-ê¦q--í£-è[-ÚÛªÙè¯ ÷³Ùë]ª-ÚÛªî
µ-üŒ-ê¦-ô¢ª. ú£yõp Íû¦ôÁÞœu
ú£÷ªú£uõª Ïñ(ÙC-ší-è[-ê¦ô³. Üô¢ªaõšíj Íë]ªí£± êŸÞœª_-꟪ÙC.
ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-õêÁ ÷ªìú£p-ô¢–-ö˹-à¶a Îþ§\-ô¢-÷³ÙC.
ÚÛìu ÑêŸhô¢ 2, 3, 4 ð§ë¯õª; ú£h, #êŸh 1, 2 ð§ë¯õª
-Oª ú£ë]y-ô¢h-ì-ÚÛª ví£øŒÙú£õª õGÅþ§hô³.
þ»ÙAÙæ¨Ú¨ ú£ÙñÙCÅÙ#ì ÖÚÛ ÷³Ùë]-è[ª-Þœª
î
¶þ§hô¢ª. ñÙëÅ]ª-÷±-ö˺x ÖÚÛJÚ¨ Íû¦ôÁÞœu ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³.
Í÷ú£ô¦EÚ¨ êŸÞœ_ è[ñª( õGÅú£ªhÙC. OªÚÛª ú£ÙñÙëÅ]Ùö˶E
Nù£óŸ«ö˺x êŸõë]«-ô¢ª-þ§h-ô¢ª. ÍÙë]ª÷õx ÷«åõª í£è¯Lq ÷ú£ªhÙC.
ÎôÁÞœuÙ ú£ï£°-ÚÛ-J-ú£ªhÙC. ví£óŸ«é°õª êŸí£p-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù
vޜñõÙ (šúšídÙñô¢ª 2 n 8)
è¯"" øŒÙÚÛô¢÷ªÙ# ô¦÷ªÚÛ”ù£g ø‹ú‡Y
꟪õ #êŸh 3, 4 ð§ë¯õª, þ§yA, Nø‹Ü 1, 2, 3 ð§ë¯õª
Ð-î¦-ô¢Ù ÷ªÙ<àµè[ªõ NªvøŒ÷ªÙ. ÖÚÛ î¦ô¢h
Oª ÷«ìú‡-ÚÛ-šú—–-ô¦u-Eo šíÙàŸª-꟪ÙC. Í÷ú£ô¦EÚ¨
è[ñª( à¶AÚ¨ ÍÙë]ª-꟪ÙC. Oª ví£AòÅ¡ÚÛª ÞœªJhÙí£±-ô¦-î¦-Lq Ñû¦o
ô¦ë]ª. à¶í£ç˶d í£ìªö˺x à¦ö° ÎåÙÚ¥õª Oª ú£ï£°û¦Eo í£K¤¨-
ú£ªhÙæ°ô³. Î#꟫# Íè[ª-Þœªî
¶-óŸ«L. í£Ú¥\-ví£-é°-RÚÛ ö˶ÚÛªÙè¯
Ô í£F à¶í£-åd-÷-ë]ªÌ. Oªô¢ª à¶óŸªE êŸí£±pÚ¨ EÙë]õª í£è¯-Lq-ô¦-îË•-àŸªa.
÷”PaÚÛÙ Nø‹Ü 4÷ ð§ë]Ù; Íì«-ô¦ëÅ], â¶uù£’
Ó-û¦o-üŒ‰x-Þ¥ûÁ Óë]ª-ô¢ª-àŸ«-ú£ªh-ìo ÖÚÛ ÷³Üuiì
Nù£óŸªÙö˺ ÚÛë]LÚÛ ô¦î襈ٻa. šíjÍ-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õª OªÚÛª
ÍìªÚÛ«õÙÞ¥ ÷u÷-J-þ§h-ô¢ª. à¶í£ç˶d í£ìªö˺x #ìo#ìo ÎåÙÚ¥õª
Óë]ª·ôjû¦ ÚÛù£dí£è… í£²Jh-à¶-þ§h-ô¢ª. ëůJtÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-ö˺x ð§ö˹_Ùæ°-ô¢ª.
ÚÛªåªÙñÙö˺ #ìoð§æ¨ ú£÷ªú£u-ö˹-þ§hô³. Íì÷ú£ô¢ ÚÛõõª
ú£«#êŸÙ. ÖÚÛ ú£ÙíÆ£ªåì ÷ªûÁNà¦ô¢Ù ÚÛLT-ú£ªhÙC.
ëÅ]ìªú£ªq ÷´õ, í£²ô¦y-ÿ§èÅ[, ÑêŸh-ô¦-ÿ§èÅ[ 1÷ ð§ë]Ù
-Þœ-êŸÙö˺ÚÛÙç˶ Ðî¦ô¢Ù ò°ÞœªÙåªÙC. ÖÚÛ î¦ô¢h
Oª ÎêŸt-N-ø‹y-þ§-Eo šíÙàŸª-꟪ÙC. ëŵj-ô¢u-ñª-CÌÄ
šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC. ÎJ–ÚÛ ú£÷ªú£uõª êŸÞœª_÷³ÜÙ í£è[ê¦ô³. ú£yõp
Íû¦ôÁÞœuÙ Ïñ(ÙC-ší-è[ª-꟪ÙC. ëµj÷òÅ¡Ú¨h šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC. à¶í£æ¨dì
í£ìªõìª vÚÛ÷ª-ñ-ë]ÌÄÙÞ¥ í£²Jh-à¶-þ§h-ô¢ª. ÖÚÛ Eô¢góŸ«EÚ¨ ÚÛåªdñè…
ÑÙè[ÚÛ, àŸÙàŸõÙÞ¥ ÷u÷-J-þ§h-ô¢ª.
÷ªÚÛô¢Ù ÑêŸh-ô¦-ÿ§èÅ[ 2, 3, 4 ð§ë¯õª; vøŒ÷éÙ, ëÅ]Eù£d 1, 2 ð§ë¯õª
Ñ-ëÁu-Þœª-õ-ÚÛª þ§–ìàŸõì ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³.
÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ ë]”èÅ[ÙÞ¥, Ñê¦qÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª.
Íì÷ú£ô¢ÙÞ¥ ÎÙëÁüŒì í£è[ª-꟪Ùæ°-ô¢ª. Oª vøŒ-÷ª-ÚÛª êŸÞœ_ ÞœªJhÙí£²,
ví£øŒÙú£õ« õGÅþ§hô³. Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£uõìª Eô¢x¤ÛuÙ à¶þ§hô¢ª. ÖÚÛ
î¦ô¢h Oª ÚÛªåªÙò°-EÚ¨ ÎìÙë]Ù ÚÛLT-ú£ªhÙC. Íì÷ú£ô¢ ÚÁí£Ù
Ú¥ô¢éÙÞ¥ ÖÚÛ ú£÷ªú£uö˺ Ïô¢ª-ÚÛª\Ùæ°ô¢ª.
ÚÛªÙòÅ¡Ù ëÅ]Eù£d 3, 4 ð§ë¯õª; øŒêŸ-GÅù£Ù, í£²ô¦y-òÅ°vë] 1, 2, 3 ð§ë¯õª
-à¦ö° Íví£-÷ª-êŸhÙÞ¥ ÑÙè¯Lqì ú£÷ªóŸªÙ.
ví£Bí£-E-ö˺-ì« ÎåÙÚ¥õª êŸí£p-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa. ÚÁí£Ù,
Íú£ï£°ìÙ šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³. ÷ªìú£ªìª ë¶EOªë¯ õÞœoÙ à¶óŸªö˶-ÚÛ-
ð¼ê¦ô¢ª. ÎôÁÞ¥uEo Eô¢x¤ÛuÙ à¶óŸª-ÚÛÙè…. Üô¢ªaõìª Íë]ªí£±ö˺
ÑÙàŸª-ÚÛªÙç˶ ÷ªÙ#C. Ñê¦q٠êŸÞœª_-꟪ÙC. ëµjî¦-ô¦-ëÅ]-ìêÁ
ú£êŸpÄ-L-ê¦-õª þ§CÅÙàŸ-Þœ-õ-ô¢ª.
OªìÙ í£²ô¦y-òÅ°vë] 4÷ ð§ë]Ù, ÑêŸh-ô¦-òÅ°vë], ¸ô÷A
-Þœ-êŸÙö˺-ÚÛÙç˶ Ðî¦ô¢Ù à¦ö° ÷ªÙ# íÆ£L-ê¦-
õªÙæ°ô³. øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h-õª NÙæ°ô¢ª. à¶í£æ¨dì í£ìªö˺x
ú£yõp ú£÷ªú£u-õª-û¦o NáóŸªÙ þ§CÅþ§h-ô¢ª. NûÁë] Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-ö˺x
ð§ö˹_Ùæ°-ô¢ª. Í÷ú£ô¦EÚ¨ è[ñª( à¶AÚ¨ ÍÙë]ª-꟪ÙC. ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥
ë]”èÅ[ÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. ÑìoêŸ Në¯u ví£é°RÚÛõª î
¶þ§hô¢ª. ø‹Kô¢ÚÛ
ñõÙ, Ñê¦q٠šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³.
2 šúšídÙñô¢ª 2012 28
 cô¦êŸe ÞÁNÙë]Ù!
êµõªÞœª cUêŸeõ ú£ê¦hìª ví£í£ÙàŸ-þ§–-ô³ö˺
à¦æ¨ì Ú¥ô¢«d-E-ú£ªd ú£â°b áóŸªë¶îËÂ. Ú¥ô¢«d-E-úÃd,
Ïõw›údåôÂ, ñªLx-êµ-ô¢-šíj ÷ªLêŸô¢Ù 2è†õª
ÎNù£\JÙ#ì óŸ«E--å-ôÂ-Þ¥û¶ Ú¥ÚÛªÙè¯ ÎóŸªìÚÛª
÷ª·ôûÁo ÷³Ý°-õª-û¦oô³. áóŸªë¶îË áÙ꟪-ø‹-ú£Yî
¶êŸh.- N-ë¯u-ô¢ÙÞœ
ví£÷³-ܪ-è[ª, þ§ï‡°-Bví‡-óŸ³-è[ª. ú‡E÷«ô¢ÙÞœ Eí£±éªè[ª ÚÛ«è¯.
Ð í£±ú£h-ÚÛÙö˺ ÎóŸ« ô¢ÙÞ¥õÚÛª àµÙCì â°BóŸª, ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª
ví£÷³-ܪ-õÙë]-ô¢« ú£@÷ÙÞ¥ ÷ªìÚÛª ê¦ô¢-ú£-í£-è[ê¦ô¢ª. #ô¢ªì÷±yêÁ
Óë]ªô•#a cÞ¥xàŸªa OªàŸ«ue ÍÙå« ÚÛô¢à¦õìÙ à¶þ§hô¢ª. áóŸªë¶îËÂ
êŸì 72 ÔüŒx @Nê¦Eo ÎNù£\JÙචví£óŸª-êŸoÙö˺ Ú•Eo ÷«ìOóŸª
÷uÚ¨h-ê¦y-õ-ìª í£JàŸóŸªÙ à¶ø‹ô¢ª. í£ûÁxí£EÞ¥ ÷ô¢ÌÄ÷«ì Ú¥ô¢«d-E-ú£ªd-õ-
ÚÛª ÷”Ah ð§ôȦõ« @÷ì ú£«vê¦õ« û¶ô¢ªp-ê¦ô¢ª. àµûµj¬o-ö˺E
øŒê¦-ò°Ì-õ-û¦æ¨ êµõªÞœª vð§ÙêŸÙ cà¦ÚÛ-L-›í-åe-ìª
ÍA ë]Þœ_ô¢Þ¥ àŸ«í‡ì ê•L êµõªÞœª í£±ú£hÚÛÙ Ïë¶ìE
àµð§pL.- à¦-ÚÛL-›íå ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ û¶æ¨ #꟫hô¢ª >ö°x
÷ô¢ÚÛª Nú£hJÙ#ì û¶êŸ ÚÛªåªÙò°õ þ§÷«>ÚÛ @÷ì
í£Jé°÷ªÙ ÏÙë]ªö˺ ÷ªìÚÛª ÚÛEí‡-ú£ªhÙC. Î vÚÛ÷ªÙö˺û¶
í‡üŒxóŸ«ô àŸNA, Þœª>L ÚÛ«üŒ‰x ÷Ùæ¨ î
¶è[ªÚÛõª Íñª(-ô¢-í£-ô¢ª-
þ§hô³. Ïè…óŸ«-í£pÙ, ÚÛ÷ªt-ô¢ÚÛ-åªd, ñ«ÙD, Ú¥ô¦ñ«ÙD, Îí£Ù,
ð§óŸ«... ÷Ùæ¨ Îô¢ NøË™ÿ§õª ûÁô¢«-J-þ§hô³.
-Þ¥x-àŸªa OªàŸ«u n û¦ í£ô¢qìöËÀ þ¼dKõª
ô¢àŸì: áóŸªë¶îËÂ; ›í@õª: 382; î
µõ: ô¢«.250/n
ví£-꟪-õ-ÚÛª: OÓúÃÎô ñªÚ ÷ô¢öËÀ“
à®è˶-í£-Lxn517 257. #꟫hô¢ª >ö°x. n ô¦V

ͤÛô¢ íƇô¢ÙÞœªõª ÚÛCLÙචÚÛëÇ]õª

÷³šíj¬pÄ ÔüŒ‰}Þ¥ ÚÛNêŸyÙ ô¦ú£ªhìo Ú•Ùè˶-í£²è… Eô¢tõ Ïæ©÷õ
êŸì ô¢àŸìLo cÚ•Ùè˶-í£²è… Eô¢tõ ÚÛNêŸyÙ 1978n2011e ›íô¢ªêÁ
ú£ÙÚÛõìÙÞ¥ î
µõª-÷-JÙà¦-ô¢ª. ÞœêŸÙö˺ ÷#aì û¦õªÞœª ú£ÙÚÛ-õ-û¦-õÚÛª
êÁè[ª cE÷±ô¢ªe Íû¶ Ú•êŸh ú£ÙÚÛõû¦Eo ÚÛ«è¯ ÏÙë]ªö˺ à¶ô¦aô¢ª. DEo
Nè…Þ¥ ÚÛ«è¯ ví£àŸª-JÙà¦-ô¢ª. cÚÁú‡û¦ ú‡û¦ Þ•Ù꟪
Ní£pE ޜ腓ð¼àŸõ ë¶øŒÙ û¦Ce ÍÙå« ñõìªLo
Óë¶Ìî¦ à¶þ§h-ô¦-. ÷ªôÁî
µj-í£± šíR}ö˺, ë¯Ùí£êŸu
@NêŸÙö˺, í£±ì-ô¢ª-êŸp-Ahö˺ Íú£÷«ìêŸõE ví£Poú£«h
Bv÷ ëÅ]yEE, Dô¢+ vøŒ‰AE NEí‡Ùà¦-ô¢ª. Ú•êŸh šíR}-ÚÛ«-
꟪-ô¢ª à¶Aö˺ Ñìo ð§õÞ¥x-ú£ªö˺ Îڨ í£ô¦DÅìêŸ,
ò°Eú£ ÚÛFoô¢ª, Dyð§ÙêŸ-ô¢-î¦-ú£Ù ÚÛEí‡-þ§hô³. ö˶ñôÂ
ô¢«÷³ö˺ ÍìªòÅ¡NÙචî
¶ë]ììª c·ôj-õª-í£-æ°d Oªë] û¦é˵٠Nú£hJÙ#ì
ò°ëÅ]eÞ¥ ÷Jgþ§hô¢ª. ÓûÁo ÚÛù£d-ì-ÿ§d-õÚ¨ ׸ôa úˆYÚ¨ ÞœªJhÙí£±, Þ½ô¢÷Ù
ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è¯-Eo íÆ£«åªÞ¥ ÜÙè…-þ§h-ô¢ª. N÷¤ÛõEoæ¨F ò°Ú©dJóŸ«, î
µjô¢úÃ
ö°Ùæ¨ vÚ¨÷³õêÁ ð¼õª-þ§h-ô¢ª. Ð ú£ÙÚÛ-õ-û¦ö˺x êŸìëµjì þ»ÙêŸ
ø˘jLêÁ Eô¢tõ ð§ôÈ¢ÚÛªLo ÚÛæ¨d-í£è˶-þ§h-ô¢ª. Î ví£øŒoö˶ ꟫æ°ö˵j
÷ªìLo ÚÛõ÷-ô¢-ší-è[-ê¦ô³.
Ú•Ùè˶-í£²è… Eô¢tõ ÚÛNêŸyÙ s1978n2011z
›í@õª: 276; î
µõ: ô¢«.150/n
E÷±ô¢ª; ›í@õª: 52; î
µõ: ô¢«.75/n; ô¢àŸì: Ú•Ùè˶-í£²è… Eô¢tõ
ví£-꟪-õ-ÚÛª: Nø‹ö°ÙvëÅ], ìîËÁë]óŸª, CøŒ í£±ú£hÚÛ ¸ÚÙvë¯õª.
n è¯ÚÛdô ìRE
ÚÛëǯÙøŒÙö˺ í£åªêŸyÙ, vð§<ìêŸö˺ ì«êŸìêŸyÙ, ÚÛëÇ]ìÙö˺
à¶êŸìêŸyÙ, Nú£ªÞœª ÚÛLTÙàŸ-ÚÛªÙè¯ ÔÚÛëůæ¨Þ¥ àŸCNÙචޜªéÙ...
î
µô¢ú‡ cð»åxí£Lx ô¦÷«ô¦÷± ÚÛëÇ]õª.e ÎóŸ«ÚÛëÇ]õ ô¢àŸû¦ Ú¥ö°Eo
Þœ÷ª-EÙàŸ-ÚÛ-ð¼ê¶ Eìoîµ³ìoæ¨ ô¢àŸìö˶ ÍEí‡þ§hô³. Eâ°EÚ¨
ÏÙë]ªö˺ à¦ö°÷ô¢ÚÛ« 1945n57 ÷ªëÅ]u ví£àŸª-J-êŸ-
i-ìî
¶. Íô³û¦ Ô Nù£óŸªÙö˺-ì« ÎëÅ]ªEÚÛ
ÚÛëÇ]õ þ§–ô³Ú¨ Bú‡ð¼ö˶-ë]ª. Íö°ÞœE Ïæ©÷õ
ví£àŸª-J-êŸ-i-ìO ö˶ÚÛ-ð¼ö˶-ë]ª. ëÁí‡è† ÷u÷ú£–
NøŒy-ô¢«-ð§-Eo àŸ«í‡ì ÚÛëÇ] cû¦uóŸªÙ.e
cޜ腓 Aû¶î¦è…Ú¨ ÚÛ«è¯ šíç˶d-î¦-é¨g àŸ«è[Þ¥û¶
ô¢ªàŸª-õ«ô¢ª-ê¦ô³ Þ¥÷±ìªe, cÍú£--óŸªêŸ,
Íâ‘°ì ÖÚÛJ ö˺ÚÛª-÷-êŸ-û¦-EÚ© ÷ªô•ÚÛJ ÍCÅÚ¥ô¦EÚ© ë¯JB-
ú£ªhÙCe Íû¶ î¦Ú¥uõª ú£ô¢yÚ¥õ ú£ô¦y-÷ú£–-õ-ö˺-ì« EêŸu-ú£-ê¦u-õª.
cëÅ]EÚÛªõª ñAÚ¨ Ñìoí£±pè˶ ë]Jvë]ªõE ò°CÅ-þ§h-ô¢-ìª-ÚÛª-û¶-î¦-é¨g,
Ú¥F àŸ#aì êŸô¦yêŸ ÚÛ«è¯ ë]Jvë]ªõE î
µû¦o-è[ª-ê¦-ô¢E...e Íìo
î¦ÚÛuÙêÁ cú£÷«CÅ ú£–õÙe ÚÛëÇ] îµ³ë]-õ-÷±-꟪ÙC. Íú£õª
Î ÷«åö˵Ùë]ª-ÚÛ-ì÷-õú‡ ÷#aÙëÁ í£²JhÞ¥ àŸCî¦ÚÛ êµõª-ú£ªhÙC.
Ð ú£Ùí£±æ¨ Ú•êŸhÞ¥ ÚÛõÙí£ç˶d-î¦-JÚ¨ ÷«ô¢_-ë]ô¢)-ìÙ à¶ú£ªhÙC.
-ð»-åx-í£-Lx ô¦÷«ô¦÷± ÚÛëÇ]õª sÚÛëǯ-ú£Ùí£±-æ¨z
-ú£Ùð§-ë]-ÚÛª-è[ª: òÅ¡«ð§öËÀ; ›í@õª: 126; î
µõ: ô¢«.60/n
ví£-꟪-õ-ÚÛª: ví£ëůì í£±ú£hÚÛ ¸ÚÙvë¯õª.
n ÍóŸªuÞ¥J XEî¦ú£ô¦÷±

X õ¤©t-ì”-ú‡Ù Íÿ¼dêŸhô¢ øŒêŸû¦÷«÷R n ú£ô¢üŒ î¦uÜu Ñ-ë]-ô³ÙàŸª...Ñ-ë]u-NªÙàŸª

ô¢àŸì: ëÁûµí£²è… ô¦÷«Ùá-û¶-óŸª-øŒ-ô¢t; -›í-@-õª: 86; î
µõ: ô¢«.25/n s÷u-Ú¨h-êŸy NÚ¥ú£ ÚÛNê¦ ú£ÙÚÛ-õ-ìÙz
-ví£-꟪-õ-ÚÛª: è….÷-ú£ÙêŸ-õ-¤¨t, ú‡n2, ú£ªQõ ·ôú‡è˵Fq -ô¢-àŸ-ì: ÍõáÙT Ñë]óŸª-ÚÛª-÷«-ôÂ
ôÁè ìÙ.2, Îë]ôÂ)-ì-Þœô ڥõF, øË™J-LÙÞœÙí£-Lx, šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ. -›í-@-õª: 128; î
µõ: -ô¢«.100/n
3 cð¼eõª n ð¼LÚÛ, òÅ°ô¢BóŸª þ§ï‡°êŸu Eô¦t-êŸ-õª -ví£-꟪õ-ÚÛª: ví£ëůì í£±ú£hÚÛ ¸ÚÙvë¯-õª.
ð¼æ©, ð¼ô¦-åÙ -Ú¥-÷u-ÚÛÙôÈ¢ Þœéí£A ø‹vú‡h; -ô¢-àŸ-ì: óŸªúÃ.-õ-¤Ût-é-÷´-Jh î
¶-÷ªì ÍìªòÅ¡÷þ§ô¢Ù
-ô¢-àŸ-ì: î
µìoÙ ñú£î¦-ô¦-÷± -›í-@-õª: 102; î
µõ: -ô¢«.40/n ô¢-àŸ-ì: Íìª÷«Ùè[x òÅ¡«-÷ª-óŸªu
-›í-@-õª: 216; î
µõ: -ô¢«.130/n -û¦-÷ª-ÚÛ\öËÀ ô¦÷ªLÙÞœ í‡ü˜j¬}; -ô¢-àŸ-ì: ·Ú.ÎôÂ.--ìª-÷ªÙêŸ-û -›í-@-õª: 123; î
µõ: ô¢«.75/n
-ví£-꟪õ-ÚÛª: ô¢àŸ-û¦-vøŒ-÷ªÙ -›í-@-õª: 152; î
µõ: ô¢«.40/n; -ví£-꟪-õ-ÚÛª: þ§ï‡°êŸu ÍÚ¥è[Oª -ví£-꟪-õ-ÚÛª: Nø‹ö°ÙvëÅ] í£±ú£hÚÛ
9n2n20, ×öËÀ“ ÚÛxòËÀ-ôÁèÂ, Ü÷ªtÙ. ô¢OÙvë]-òÅ¡-÷ûÂ, 35, íƇôÁâËÀÿ§ ôÁèÂ, ì«uèÅ…Mx. ¸ÚÙvë¯õª.

Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 2 šúšídÙñô¢ª 2012 29

1
í£ ë] N ûËÁ ë]Ù -1106
2 3 4 5 6
Íè[“Ù:
1. -Þ¥L s3z
3. -ð§-÷-ìÙ s3z
Îëůô¦õª
28. -ôÁâ° s3z
30. -û¶-vêŸÙ s3z
5. ÎÙÞœxÙö˺ ÷´è[ª! s1z 32. Í-è[“Ù Íô³ë]ªêÁ ÖÚÛ
7 8 9 10 7. -N-vøŒ-NªÙ#ì àÁåª s2z ú‡F ÚÛëǯ-û¦-ô³ÚÛ s1z
8. Í-è[“Ù Íô³ë]ªêÁ 33. -÷”-Pa-ÚÛÙ s2z
11 12 13 14 BÞœ! s1z 34. -ö˺-ÚÛÙ ÷ªëÅ]u í£ë]Ù
9. -ÚÛè[ s3z à¶JÚÛêÁn ·ÚÙí£±,
15 16 17 18 19 11. -í£Ùå s2z í£ë]t-ô¦-ÞœÙ! s4z
12. -ê¦-óŸ«-ô¢ª Ú¥ë]ª, 37. -àŸ-ÚÛ\E í£õª÷ô¢ú£
20 21 22
·ôè†! s3z ÚÛLTì úˆY s3z
14. -÷-J-÷ªè…, øŒKô¢Ù! s2z 40. -ñ-åd-õª ÚÛªç˶d-î¦-è[ª s2z
23 24 25 26 27
15. -ô¢-á-êŸÙ s2z 41. -N-øŒy-ú‡ÙàŸ-ÚÛª! s3z
16. -·Ú-ô¢-åÙ s2z 42. -è¯-Þœª s3z
17. -êŸ-è[ñ-è…ì 43. -û¦-õª-Þœª Ú¥üŒx
28 29 30 31 32
÷ªÙVõ! s3z áÙ꟪÷± s2z
19. Í-õ-÷ª-ô¢ö˺ òÅ°ÞœÙ! s2z 44. Í-è[“Ù 20êÁ Øù£ëÅ]Ù s1z
33 34 35 36 37 38 20. Í-è[“Ù Íô³ë]ªêÁ 46. -Ú•-÷³t îµ³L#ì
Í÷«êŸªu-è[ª! s1z ÚÛ«ô¢! s2z
39 40 41 21. -÷u-÷-CÅö˺ s4z 47. Í-è[“Ù 44êÁn
22. -ú£-÷³-vë]-Þœ-ô¢(ÄÙö˺ Ïô¢î
µjÍ-ô³-ë]ª
42 43 44 ÷ªï£°Ëº-ê¦p-êŸÙ! s3z ÷ô¢_÷´õÙ s1z
23. Í-í£-ô¦-ëÅ]Ù s2z 48. cÏ-CÞÁ, ÏC
45 46 47 48 49 25. -÷ªvJ-àµ-åªd Ú•÷ªt F ÚÁú£î¶ª ...!e s3z
ìªÙ# òÅ¡«-Oªt-ë]-ÚÛª 50. ÖÚÛ í£¤¨ s2z
50 51 52
C¸Þ î
¶ô¢ª! s2z 51. -<-ÚÛ-æ¨-ô¢ÙÞœªö˺ s4z
26. -Þœ>-G> ÚÛõª÷! s3z 52. -í£-J-÷-ô¢hì s2z
Eõª÷±: 15. -¤Û-é-iû¦ â°Þœª 35. -÷ªÙàŸª s2z ú£÷«ëůû¦õª
1. -N-Ùޜ٠s2z à¶óŸª-ÚÛªÙè¯, ꟤ÛéÙ s3z 36. -šíj-ìªÙ# Ú¨Ùë]ÚÛª, í£ë]NûËÁë]Ùn1105
2. -ú£ÙÜu s3z 1 2 3 4 5 6
18. -ÚÛ-õ-ö˺-ìn 2,3,1,4 s4z Ú¨Ùë]ìªÙ# šíjÚ¨ Ö¸Úö° í£ ô¢u å ì ÷ª ÚÛ ë] õ ÚÛ
4. -N-ì-óŸª-ìª í‡õ÷Ùè…! s3z 7 8 9 10
19. -êµ-õª-Þœª šíjû¦í‡öËÀ s3z Ñìo ÍÞœè[h! s3z ëÇ] ìªo Ú• ô¢ è¯ üŒÙ ô¢ N
6. -í£-è[÷ s2z 11 12 13 14 15 16
24. -÷-ô¦g-õª s3z 38. X-ÚÛ”-ù£gë¶-÷-ô¦-óŸªL ÚÛÙ í£± þ» ÷³t ò° ì Í î¦ #
9. -ò˹-÷ªt, ú‡E÷« s2z 17 18 19
25. -ñª-ô¢-ë]ö˺ s3z ÷ªï£„÷ªÙvA s4z D û¦ ô¢Ù Ð ÷ ë] ìÙ vêŸÙ
20 21 22 23 24
10. ÏÙàŸª-NªÙàŸª s4z 27. -vð§-óŸªÙ s3z 39. -í£ô¢Ùí£ô¢ s3z ô¦ û¦ ޜ٠å ö˶ Nª êŸ îµªt
25 26 27 28 29
11. -ñÙÞ¥-ô¢Ù s2z 29. Ò-JtüŒ ÍÚÛ\! s2z 43. -øŒÙí£ ÍÙç˶ ÔNªæ¨? s3z áuÙ è[ª ÷³ ë]ª ô¢ª ÚÁ ô¢Ù P
30 31 32 33
12. -Þœ-è[-šíjì êŸõ Eõò˵è…ê¶n 31. -îµ³-ìo ÑÞ¥Cû¦è[ª 45. ÖÚÛ êµõªÞœª ú‡E÷«! s2z ñÙ ë]ª ÚÛª ô¢ª ›í ô¢ª Î ÷±
34 35 36 37
CÙè[ª! s4z îµ³ë]ö˵jì êµõªÞœª 46. -í£-êŸ-ì-÷ª-Þœª, í£è…ð¼÷± s2z ô¢ª Þ¥ ÷ ò° ú£ª ëÅ] Ú• E óŸ« è[ª
38 39 40 41 42
13. -þ§-¤¥u-õª s4z ú£Ù÷êŸqô¢Ù ›íô¢ª? s3z 48. -û¦u-óŸª-÷´-Jh ൛ípC? s2z ÷« ô¢Ù ô¦ ú‡ ô¦ > õªx ú£Ù
43 44 45 46
14. -ÚÛª-øŒ-õÙ, òÅ¡vë]Ù s2z 33. -ê¦æ¨ îµ³õÚÛ s2z 49. -û¦u-óŸª-þ§–-ìÙ s2z õª Ú¥ ô¦ ÚÛ ÷ ö°x Ó ÷
47 48 49 50
êµ õª í£± ö˺ ꟪ F ö° Ú¥ øŒÙ
51 52 53

1 8 4 5 ÚÛ ìªo éuÙ ûÁ × è[ N
9 8 ú£ªè•ÚÛªn149
6 2 9 4 3 1 2 5 6 7 9 8
ví£A ÷ô¢ªú£ì« sEõª÷² 8 2 6 9 7 3 1 4 5
Íè[“÷´ ÚÛ«è¯z 1n9 ÍÙ·ÚõêÁ 2 4
9 7 5 4 8 1 3 2 6
í£²JÙà¦L. ÖÚÛ ÷ô¢ªú£ö˺ 3 8 1 2 3 9 2 8 1 5 6 7 4
ÖÚÛ ÍÙ·Úìª ÖÚÛþ§J ÷«vêŸî¶ª 5 1 6 1 7 3 9 4 8 5 2
5 8 4 7 6 2 9 3 1
î¦è¯L. ê•NªtC ìõªàŸë]ô¢í£± 3 6 8
ò°ÚÛªqö˺x ví£A ò°ÚÛªqöËºì« 2 5 9 1 3 8 4 6 7
4 5
7 6 8 5 4 9 2 1 3
9 6 7 4
1n9 ÍÙ·Úõª ÑÙè¯L.
1 4 3 6 2 7 5 8 9

Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 2 šúšídÙñô¢ª 2012 30

M. S..
 c--ú£Ùe ÞœªJÙ# àµð§põÙç˶... -
÷ª-ìÙ ·ôÙè[ª ô¢Ú¥õªÞ¥ ú£-ð¼-꟪Ùæ°Ù.
Ö-ÚÛæ© ÷ªìÙ àŸ«ú‡Ùë¶ Eá÷ª-ìª-ÚÁ÷-è[Ù ÷õx,
·ôÙè[« Ó÷ôÁ àµí‡pÙë¶ Eá÷ªE ìt-óŸª-è[Ù ÷õx!
c× í£ÚÛ\ ÕúÃvÚ©÷³õ« ¸ÚÚÛªõ« ûÁô¢«-J-ú£ªhÙç˶... Ð ìú£ ÔÙæ©e ÍÙæ°ô¦.
ú£¸ô, æ°í‡Ú ÷«¸ôaë¯ÌÙ. Oæ¨E ò˺ú£dûÂÚ¨ àµÙCì Íò˵K ÓLáò˵ê êŸóŸ«ô¢ª
à¶ú‡ÙC. Ïö° ÍÙë]ÙÞ¥ êŸóŸ«ô¢ª à¶óŸªè[Ù Îڨ × ï£„H. ÍÙë]ª¸Ú Oæ¨E
Ú•û¶Ùë]ª-ÚÛª ò˺ú£d-ûÂ-ö˺E Î ë]ªÚ¥é°EÚ¨ áû¦õª ÓÞœñ-è[ª-꟪Ùæ°-ô¢å.
Ï-í£±p-è[ª ÷ªSx ÷ªì cú£Ùe æ°í‡ÚÂÚ¨ ÷à¶aë¯ÌÙ! ÷ªìÙ ·ôÙè[ª ô¢Ú¥õªÞ¥
ú£ð¼êŸªÙæ°Ù ÍìªÚÛªû¦oÙ ÚÛë¯, ÏÚÛ\è[ áJTÙC îµ³ë]æ¨ô¢ÚÛ٠ú£Ù!
Óö° ÍÙç˶, ÏN AìªñÙè¯ô¦õª
Ú¥÷±... ú£ñª(õª. Ïë]Ùê¦ cÚÛüŒe
à¶ú‡ì ú£Ù!
 Ú¥õª â°Jê¶... Ú©üŒ‰x Nô¢ª-Þœª-ê¦ô³.
êŸõÚÛª ëµñ(êŸTLì ú£ÙÞœA ÚÛ«è¯ êµMë]ª.
FüŒxö˺Ùචvð§é°õª Þ¥ö˺x ÚÛLú‡-ð¼-ê¦ô³.
Ö-üŒ‰x ޜޜª-ô•p-è[ª-þ¼hÙC ÚÛë]«!
ÍÙë]ª¸Ú, ÓÙêÁ â°vÞœêŸhÞ¥ Ú•Ùè[ÚÛª Í÷ªJaì
Þ•õªú£ªìª í£åªdÚÛªE, Íè[ªÞœªö˺ Íè[ª-¸Þ-ú£ª-ÚÛªÙå«
î
µ-üŒ‰h-û¦o-ô¢ª OüŒxÙê¦. Ð N#vêŸîµªiì åx ë¯J
àµjû¦ö˺E ÿ§ÙÚ¨q vð§N-ûÂq-ö˺E ê¦óÀª-ÙÞÂ
í£ô¢y-êŸ vð§ÙêŸÙö˺ ÑÙC. ÍÚÛ\è… × ÒJ ví£áõÚ¨
í£ÚÛ\ vÞ¥÷«EÚ¨ î
µü°x-õÙç˶ ÏC êŸí£p ÷ªôÁ ë¯J ö˶ë]ª.
Oªô¢« Ïö°Ùæ¨ ë¯Jö˺ î
µü°x-Lq-÷-›úh
Óö° ÑÙåªÙëÁ ÒÙàŸª-ÚÁÙè… ÖÚÛ\þ§J!
9 šúšídÙñô¢ª 2012
 Ó÷K ôÁ?
Ð ÷³ë]ªÌÞœª÷ªtõêÁ
1 Ñìo ôÁ Ó÷ô¢ª?
2

-í±£ Lnú‡Ù٠ô¦ÿZ§EÚÁ ú‡E÷«

í£±L, ú‡Ùõ ›íô¢ªêÁ ÷#aì ú‡E÷«õÚÛª
ú£ÙñÙCÅÙ#ì ðÆ»æ˺LN. ú‡E÷«õ ›íô¢ªx êµõªþ§? ÏêŸô¢ ô¦ÿZ§õ û¶í£ëÇ]uÙ Ñìo Ð ú‡E÷«õ ›í¸ôxNªæ¨?
1. Ú¥Qtô û¶í£-ëÇ]uÙö˺ þ§¸Þ Î 4. ô¦áþ§–û û¶í£-ëÇ]uÙö˺ þ§¸Þ Î ò°xÚÂ-ñ-ú£dôÂ

1.
ú‡E÷«ÚÛª ô¢ï£°÷«û ú£ÙUêŸÙ ú‡E÷«ö˺ XJ Ú©õÚÛð§vêŸ ð¼ù‡Ùà¦-è[ª.
ÍÙCÙà¦-è[ª. 5. ÷ªëÅ]u-ví£ë¶-øËÂ-ö˺E àŸÙñ-öËÀ-ö輗ٻ û¶í£-ëÇ]uÙÞ¥
2. ò˹Ùò°ô³ ìÞœô¢ û¶í£-ëÇ]uÙêÁ þ§¸Þ þ§¸Þ Î ú‡E÷«ìª ÙDö˺ B›úh ÍÙë]ªö˺
Î ú‡E÷«ÚÛª ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª í£²J ôÁÞ¥ ͤÛóÀª-ÚÛª-÷«ô ìæ¨Ùà¦-è[ª.
2. áÞœû¦o-ëÇÂ. 6. í£Pa-÷ª ò˵ÙÞ¥-öËÀ-ö˺E ÚÛõÚÛê¦h û¶í£-ëÇ]uÙö˺
3. ¸Úô¢üŒ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ þ§¸Þ Î ú‡E÷«ö˺ þ§¸Þ Î ú‡E÷«ö˺E ÚÛëǯû¦ô³ÚÛõª àŦJt,
ÖÚÛ ïˆ°ôÁô³û òÅ¡«NªÚÛ. ìóŸªì-ê¦ô¢.
3.

êŸMxÚ۫꟪üŒ‰x Ï-ÚÛ\è[vPóŸêŸ÷ªõªû¦o,êŸõìóŸ ªìê¦ô¢, â˵FLóŸ«, ÏLóŸ«û¦,

ªxõª Ñû¦oô¢ª. Ó÷J êŸLx Ó÷ôÁ
ÚÛEší-åd-Þœ-õ-ô¦?
4.

5.

1 2 3 4 5
6.

ë]ô¢)-¸ÚÙvë]ª-è[ª ð§åõ í£õx-N

Íú£õª ›íô¢ª -ô¦-íÆ£ªî
¶Ùvë]-ô¦-÷± ë]ô¢)-ÚÛ-êŸyÙ ÷Ù#ì
ú‡E÷«õÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ#ì Ð ví£øŒoõÚÛª
àŸ-ô¢-é°õ Îëůô¢ÙÞ¥ Ð ð§åõ
í£õx÷±õª ÔîËÁ àµí£p-Þœ-õ-ô¦?
Ð ú£ÙUêŸ ë]ô¢)ÚÛªõ Íú£õª ›í¸ôxÙæ¨? ú£÷«-ëů-û¦-õª àµí£pÙè… àŸ«ë¯ÌÙ. 1.ÍõxJÚÁô³õ ð§è…ì í£õx-N
1. àŸvÚ¨ 2. ÷ªé¨øŒô¢t 3. ëÇ]÷ªû 4. ÏüŒóŸª-ô¦-â° 1. #ô¢Ù@N ìæ¨Ù#ì Î ú‡E÷«ö˺ -ú£y-ô¦õö˺F÷±Ùç˶ í£ë¯õö˺ û¶ìªÙæ°
ÖÚÛ ïˆ°ôÁô³û C÷uòÅ°ô¢A. ÷ªôÁ 2. ÷ªô¢ª›í êµLóŸªE û¦ ”-ë]-óŸªÙ
-ú‡-E-÷«ÚÁ ›íô¢ª ôÁô³û Ó÷ô¢ª? -êµ-Lúˆ ÷õàŸªå ê•Lû¶-ô¢Ù
Ú¥-áöËÀ í£²Jh›íô¢ª Ú¥áöËÀ ÍÞœô¦yöËÀ. 2. ø‹ô¢ë], áóŸªú£ªëÅ] ìæ¨Ù#ì Î ÍÙë]ª·Ú Ð Þ¥óŸªÙ
Ú¥F, ÖÚÁ\ ú‡E÷«ö˺ ÖÚÁ\ ú‡E÷«ö˺ ÚÛ”ù£gÙô¦V Cyð§-vê¦-GÅ-ì- 3. ñ꟪ÚÛªì ö˶E vøŒ‰A ÚÛõë¯...
›íô¢ªÙåªÙC. Ð Ú¨ÙC ›íô¢xì«, óŸªÙ à¶ø‹ô¢ª. ÔÙæ° ú‡E÷«? Óë]-ú£-è…-ö˺û¶ õóŸª ö˶ë¯
ú‡E÷«õì« áêŸà¶-óŸª-Þœ-õ-ô¦? 3. ÚÛ”ù£g ìæ¨Ù#ì ÒJÚ¨ îµ³ìÞ¥è[ª 4. -Ú۪-Ú۪ ú£ô¦Þ¥ö˶ øŒ”꟪-õª-Þ¥
1. ÷ªï£„õ¤¨t Ó. Þœé˶ùà ú‡E÷«ìª ÙDö˺ Ô ›íô¢ªêÁ -ÚÛªøŒ-õ-÷« Íû¶ ›úo٠í‡õ÷-Þ¥
2. Uê¦ÙáL G. è¯JxÙÞÂ
Bø‹ô¢ª?
5. àŸÚÛ\E àµÚ¨\L #Ùë¶ ÍÙë]í£± ÞœÙëÅ]Ù
4. í£±ìô¢bìt Îëůô¢ÙÞ¥ Bú‡ì Î
3. ú£ÙóŸ³ÚÛh ú‡. ×Ùø‹ÙA -í£-ÚÛ\ìà¶Jì ÷ªÞœ÷ª--ô¦-VÚ¨ þ»ÙêŸÙ
ú‡E÷«ö˺ ôÁô³û NáóŸªø‹ÙA,
4. íÆ£ªì è…. àŸÙë]-÷«-÷ª ú£ÙUêŸÙ ·Ú.N.-÷ª-ë¶-÷ûÂ. ôÁ 6. ÚÛ-åªd-ÚÛªÙç˵ EûµoêŸí£p ÚÛåªdÚÁûµÚÛåªd-ÚÁ-ìª
5. ìÙCE Ï. ð¿ô¢ªè[ª Ó÷ô¢ª? Öåªd-šíåªd-ÚÛªÙæ¨-ì-÷ªt ò˵åªd-à¶-óŸª-¸Ú
6. C÷u ÓíÆÃ. Îô¢u 2 sú£÷«ëůû¦õª 29ö˺z
 -ÓÙë]-JÚÁ Îë]ô¢)Ù
cî
µj-šíÆj vÞ¥÷ªÙ í£±ûÂqJe ú£«pÄ-Jh-ë¯-óŸª-ÚÛÙÞ¥
ÑÙC. vÞ¥÷ª òÅ¡vë]êŸ ÚÁú£Ù úˆúˆ ·Úô¦õìª
î¦è[åÙ Íë]ª(ÄêŸÙ. ÖÚÛ í£ö˵xìª ÍGÅ÷”CÌÄ
ඛúÙë]ª-ÚÛª #êŸh-øŒ‰-CÌÄêÁ vøŒNªÙ#ì ú£ô¢pÙàÂ
Îë]ô¢)-vð§-óŸ³-è[ª. ÓÙêÁ÷ªÙC ô¦áÚ©óŸª
û¦óŸªÚÛªõª ÎóŸªEo àŸ«ú‡ à¦ö° û¶ô¢ªa-ÚÁ-
î¦L. ë¶øŒÙö˺ vÞ¥÷«õFo Ïö°û¶
ÍGÅ÷”CÌÄ àµÙCê¶ Þ¥ÙDÅ@ ÚÛõõªÞœìo
vÞ¥÷ªú£yô¦áuÙ Eá÷ª÷±êŸªÙC.
n ú‡.ÎôÂ.ù£ïˆ°ë¯ ò˶ޜîª, ÚÛô¢«oõª
n G.ôÁ-á-ûÂ-·ô-è…“sÐ-ô³-öËÀz
n ô¦Ù@ â˶æ¨, êŸéª-ÚÛª
-ú£-ô¢ë¯ ÷³àŸa-åªx
cÍö° šíô¢Þœè[Ù Íë]”-ù£d-
e ÍÙå« ìåªè[ª ú‡ë¯ÌÄô–
àµí‡pì ÷³àŸaåªx Îú£Ú¨h-ÚÛ-
ô¢ÙÞ¥ Ñû¦oô³. cë]R꟪ö˶
Íô¢aÚÛªõªe Îö˺-#Ùí£â˶-›úö°
ÑÙC. Ïí£pæ¨Ú© à¦ö°
vð§Ùê¦ö˺x ë]R꟪õìª
ÍÙåô¦-E-î¦-JÞ¥ àŸ«ú£ªh-û¦o-
ô¢ª. Î vÞ¥÷ª ví£áõª
ë]R꟪õìª Íô¢a-ÚÛª-õªÞ¥
Ú•ìþ§Tú£«h Îë]J-ú£ªhÙè[-åÙ
à¦ö° Þ•í£p Nù£óŸªÙ.
n ÎôÂ.ú£yô¢gõêŸ, í‡.ÚÛ”-ù£gî
¶-é¨, Nø‹Ü-
â˵j êµõª-Þœª
cÎ-è[ª-꟫ ð§è[ªêŸ« ÍÎÏÐe ò°ÞœªÙC.
í‡õxõÚÛª êµõªÞœª ð§ôȦõìª Nì«êŸo KAö˺
û¶Jpú£ªhìo ìô¢ú‡Ù-à¦-JÚ¨ ÍGÅìÙë]ì-õª.
ÎóŸªìö°û¶ Ñð§ëůu-óŸ³-õÙë]-ô¢« Îö˺#›úh
òÅ°N-êŸ-ô¦-õ-ÚÛª àŸÚÛ\E êµõªÞœª ÍÙë]ª-꟪ÙC.
cî
µjšíÆj vÞ¥÷ªÙ í£±ûÂqJe ì#aÙC. ÑëÁuÞ¥õ
›íô¢ªêÁ í£ö˵xLo ÷Cö˶ú‡ í£ådé°õÚÛª ÷õú£-
ð¼êŸª-ìo-î¦-JÚ¨ ÏëÁ ÚÛìªNí£±p Ú¥î¦L.
Eáiì ÍGÅ÷”CÌÄ ÍÙç˶ Óö° ÑÙåªÙëÁ
à¶ú‡ àŸ«í‡Ù#ì Î vÞ¥÷ª ú£ô¢pÙàÂÚ¨
”ë]óŸªí£²ô¢yÚÛ ÍGÅìÙë]ì-õª.
n P÷, ò˺ú£dûÂ, óŸ³.ÓúÃ.Ó.
n ê¦ê¦ ÚÛö°ué¨, ò˵ÙÞœ-üŒŠ-ô¢ª
ú ³Ü
-à-ŸÚÛ\E Î ·ôÙè[« ÷Cö˶-óÀª! Π˺-ë¯-ö˺û¶ Þœªô¢ª-÷±-Þ¥-JE
£uÙ
ví£÷
ú£uÙ...
ÍÙë]ªö˺û¶ Ú¥ú£h
÷uÙÞœuÙ... ñõ-ì-êŸõ-šíj
êŸhÞ¥ îµ³æ¨dìåªd ÑÙè˶
ø˘jL ÍÙç˶ à¦ö°÷ªÙCÚ¨ Þœªô•hà¶a
÷uÚ¨h òÅ¡Nª-è…-ð§æ¨ ڥ-øŒy-ô¢-ô¦-÷±. ÷uÚ¨h-
Þœ-êŸÙÞ¥ ÚÛ«è¯ ÎóŸªì Bô¢ª ÍÙê¶!
Ó÷JêÁûµjû¦ ÖÚ¨ÙêŸ ö®ÚÛuÙÞ¥ì«
ìô¢t-Þœ-ô¢(Ä-ÙÞ¥ì« ÷ªæ°xè˶-î¦-ô¢å. ÍêŸE
Në¯u-ô¢ª–-ö˺x ÖÚ¥óŸªì Ótö˶u ÍóŸ«uè[å.
-á-ô¢ª-Þœª-꟪-ìo ÚÛëÇ]
c-ô¢ÚÛh ú£ÙñÙëÅ]Ùe ÚÛëÇ] î¦ú£h÷ í£Jú‡–-꟪-õ-ÚÛª
Íë]ÌÙ í£æ¨dÙC. Në¶ø‹ö˺x ÑëÁuÞ¥õª à¶ú£ªhìo
í‡õxõ êŸLx-ë]Ùvè[ª-ö˺x ÓÚÛª\÷÷ªÙC Ð
ÚÛëÇ]ö˺E ví£òÅ¡ª-ö°û¶ Îö˺-#-ú£ªh-û¦o-ô¢ª. ìêŸh àŸªô¢ªÚÛª\ àŸ÷ªÚÛª\ 4
ð§vêŸ ë¯yô¦ Í÷«tô³õ Îê¦tGÅ÷«ìÙ ìô¢ú‡Ùè…Ú¨ ÷³ú‡x÷³õ îµ³ÚÛª\õª 5
ÞœªJÙ# ô¢àŸô³êŸ ÓÙêÁ àŸÚÛ\Þ¥
N÷JÙà¦ô¢ª. Ð ÚÛëÇ] û¶æ¨ ú£÷«áÙö˺ Oª ÷ªÙë]ª Oª à¶Aö˺ 6
ÓÙêÁ÷ªÙCE ví£òÅ°NêŸÙ à¶ú£ªhÙC. àŸë]ª-÷±-
ôÁ Oª¸ô! 7
꟪ìo-í£±p-è[ª êµLóŸª-ÚÛªÙè¯ ÚÛÙåFô¢ª ÎûÂö˵jûÂ...
šíæ¨dÙ#ÙC. ô¢àŸô³êŸÚ¨ ÍGÅìÙë]ì-õª.
n õLê¦ Þ¥óŸªvAsÐ-ô³-öËÀz
n æ¨.N.-ô¦-÷«-ô¦-÷±, šïj°-ë]-ô¦-ò°-ë ÷ªìÚÛª ÑëÁu-Þ¥-Eo-à¶a ÷uÚ¨h...
ÏÙ¸ÚëÁ ìÞœô¢Ùö˺ ÑÙè[÷àŸªa.
-E-í£±p ÚÛªJ-ú‡-ì-åªd ÷ªìÚÛª î¦uð§ô¢ Í÷Ú¥-ø‹-Eo-à¶a ú£Ùú£–
áõð§êŸÙ #vê¦õª ÷ª¸ôëÁ ë¶øŒÙö˺ ÑÙè[÷àŸªa. ÷ªì
ÎÚÛåªd-ÚÛª-û¦oô³. Eí£±p Îö˺àŸìõ« Íô¢|êŸõ« ûµjí£±-é°u-õ«
Î Ú•Ùè[Oªë] ìªÙ# Ú¨ÙCÚ¨ þ§÷ª-ô¦–¬u-õ« ìõªC-ÚÛª\õ-ÚÛ«
ë]«ÚÛª-꟪-ìo-åªdÞ¥ ÑÙC. êµLóŸ«-õÙç˶... ÎûÂö˵jû ·ôí£±uç˶-ù£ûÂ
cô¢ÚÛh-ú£ÙñÙëÅ]Ùe ÚÛëÇ] û¶-âËÀ-ÙæÀ êŸí£pEú£J.
ò°ÞœªÙC. ÷«ì÷ ú£ÙñÙ í‡õxõÚÛª cBí‡e ÚÛñªô¢ª 11
ëů-ö˺x Ñìo ÷«ëÅ]ªô¢uÙ
ÏÙÚ¨-ð¼-꟪-ìo Ð Ú¥õÙö˺ ÚÛëÇ] 12
ô¢ÚÛh ú£ÙñÙëů-ö˺x ÑÙè˶ Ú¥üŒ‰x ö˶ÚÛªû¦o Ú¥ô¢ª ìè[ð»àŸªa! 14
÷ª÷ªÚ¥ô¦Eo ÚÛüŒxÚÛª ÚÛæ¨dìåªd ëÅÁFêÁ ·ôjèÂÚ¨ î
µü°x..! 15
#vAÙà¦ô¢ª ô¢àŸô³vA.
n ÷³ï£°÷ªtë ÍM, i-ë]ª-ÚÛ«-ô¢ª ÚÛë]ÙñÙ 16
n vú£÷ÙA, ëÅ]ô¢t-í£±-J ÖÚÛæ° ·ôÙè¯... ÍFo vç˵Ùè˶! 18
Í-è[-Nö˺ ÍÙë]Ù ...ð¼ô³û¦ íÆ£ô¦yö˶ë]ª! 19
c-í£²õ ÷³Þœª_õªe à¦ö° ò°Þœª-û¦oô³.
20
Ð #vê¦õª Ú¥›úí£± ÚÛüŒxìª Aí£p-ÚÁ-E-÷y-ÚÛªÙè¯ Î ôÁâ˶
à¶ø‹ô³. í£±÷±yõêÁ ÏÙêŸ ÍÙë]iì àŸ#að¼÷õú‡ÙC!
÷³Þœª_õìª î
µóµ³uà¦a ÍE Îö˺-#Ùí£â˶-ø‹ô³.
càŸª-ô¢ª-ÚÛª\ àŸ÷ªÚÛª\e Ú¥ô¢«dìªx ÓÙêÁ ì÷±y ÎåÚÁú£Ù ÎÙÞœxÙ 22
êµí‡pÙà¦ô³. cÎè[ªêŸ« ð§è[ªêŸ« ÍÎÏÐe ô¢ª# ÍGÅô¢ª# 23
ÓÙêÁ ì#aÙC. #ìo#ìo ò˹÷ªtõêÁ Îåõ ò°õNûÁCE 24
ë¯yô¦ àŸÚÛ\E êµõªÞœªìª í‡õxõÚÛª û¶Jpú£ªhìo
ìô¢ú‡Ù-à¦-JÚ¨ ÍGÅìÙë]ì-õª. Ïö°Ùæ¨
òÅ°ÿ§-GÅ-÷«-ìª-õ-ìª ví£òÅ¡ª-êŸyÙ ÚÛ«è¯
vð¼êŸq-Ùà¦L.
òÅ°ÞœuìÞœJö˺
šúõªuö°ô â˵jõª! 26
n ÎôÂ.Íô¢NÙëÂsÐ-ô³-öËÀz
n ê¦ê¦ í£²ô¢g-àŸÙvë]-ô¦-÷±, Nø‹Üí£åoÙ Î òÅ¡«NªÚ¨ î¦ô¢ú£ªõª ÚÛªÚÛ\ö˶ 27
ô¦P íÆ£õÙ 28
ú£Oª¤Û 29
ÚÛL›úÙë]ªÚÛª ÷à¦aè[ª. í£ë]NûÁë]Ù 30
c÷«þ§d-ô¢«... ÷ªô¦uë], Þ½ô¢÷Ù Íû¶
í£ë¯õìª Eá@NêŸÙö˺ î¦è[ª-꟪Ùæ°Ù
ÚÛë¯! ÏÙêŸÚ© î¦æ¨E Óí£±pè[ª Óö°
î¦è¯ö˺ Ú¥ú£h N÷ô¢ÙÞ¥ àµí£pÙè†e ÷ªÙ#÷«å
ÍE Íè…Þ¥è[å. cOª ö°Ùæ¨î¦JÚ¨
ÔNëÅ]iì ú£ÙñÙëÅ]÷´ ö˶E ÷«åõ Eìªo ò°CÅÙ#ì ”ë]óŸ«Eo
ÞœªJÙ# Íì÷ú£ô¢ àŸô¢a ÓÙë]ªÚÛª! î¦æ¨E v›íNªÙàŸª, Eìªo v›íNªÙà¶
÷Cö˶óÀª. Ô Ïñ(ÙD ÑÙè[ë]ªe ÍE ”ë]óŸ«Eo ò°CÅÙàŸÚÛª.
àŸªô¢ÚÛ î
¶ø‹ô¢å òÅ¡Nª-è…-ð§æ¨.

ø‹-Ü-øŒ‰-ë]ÌÄ àŸêŸª-ô¢Ì-P-û¦æ¨ þ§óŸªÙÚ¥õÙ
î
jµ ô¢-éu-ÚÛ-P-í£±è… Îþ§–ì ÷ªÙå-í£Ùö˺E
ÖÚÛ ú£hÙòÅ¡Ùö˺Ù# Ñë](ÄNÙ# Î ô¦¤Ûú£ªé¨g
ú£Ù-JÙà¦-è[ª û¦ô¢-ú‡Ù-è[ª. ë]ø‹-÷-ê¦-ô¦-ö˺x
û¦õªÞÁ Í÷ê¦ô¢îµªiì Ð þ§yNªÚ¨
ô¦ù£ZÙö˺... ÷³ÜuÙÞ¥ êµõÙÞ¥é
vð§ÙêŸÙö˺û¶ ÎõóŸ«õª ÓÚÛª\÷.
Íö°Ùæ¨-î¦-æ¨ö˺ ÖÚÛæ¨ Ü÷ªtÙ >ö°xö˺E
ú£hÙòÅ°vC õ¤©t-ì-ô¢-ú‡Ù-þ§y-Nª ÎõóŸªÙ.
ÏC Ü÷ªtÙ í£ådé ìè…ò˹-è[ª“ì 150
Íè[ªÞœªõ Ó꟪hì Ú•Ùè[šíj ÑÙC.
-þ§y-Nª Óö° î
µL-ø‹-è[Ùç˶...
-ú£-û¦-êŸì ëÅ]ô¦tEÚ¨ ÎóŸ³-÷±-í£-åªd-ö°Ùæ¨-
î¦üŒ‰x ô¢ªù£ªõª. ÷ªìÚÛª î
¶ë¯õì« í£±ô¦-é˶-A-
-þ§-õ-ì« Îà¦ô¢ ú£Ùví£-ë¯-óŸ«-õ-ì« Þ•í£p
ú£Ùú£\”-AF... Ïö° ÓEoÙæ¨ûÁ Ïà¦aô¢ª
î¦üŒ‰x. Íö°¸Þ, à¦ö° vð§Ùê¦ö˺x
ë¶î¦õóŸ«õª Ôô¦p-å-÷-è¯-EÚ¨ ÚÛ«è¯ ví£ëů-ì-
Ú¥-ô¢-éÙ î¦ü™x. Íö°¸Þ ú£hÙòÅ°vC-ö˺-ì« õ¤©t-
û¦-ô¢-ú‡Ù-è[ª Ú•õª-÷±-D-ô¢-è¯-EÚ¨ ÖÚÛ ÷ªï£°¸ô{
Ú¥ô¢éÙ. ÎóŸªì ›íô¢ª ÷ª®ë]_-õªu-è[ª.
í£²ô¢yÙ Î ÷ªï£°J{ ú£hÙòÅ°vC vð§Ùê¦EÚ¨
÷à¦aè[å. ÏÚÛ\è… ví£ø‹ÙêŸ î¦ê¦÷ô¢éÙ
ìàŸaè[ÙêÁ × Þœªï£°ö˺ XJÚÁú£Ù
êŸí£-ú£ªq-ÚÛª Ñí£vÚÛ-NªÙà¦-è[ª. ÎóŸªì êŸí£-ú£ªq-ÚÛª
#aì XJ õ¤©t-ú£-î¶ªêŸ ìô¢ú‡Ù-è…Þ¥
ví£êŸu-¤Û-÷ª-óŸ«u-è[ª. Íí£±pè[ª Î ÷ªï£°J{
êŸìÚÁú£Ù ÔOªÚÁ-ô¢ªÚÁ-ÚÛªÙè¯... òÅ¡ÚÛªhõ
ÚÁJÚÛõª ûµô¢î
¶-¸ôaÙë]ª-ÚÛª ÏÚÛ\è˶ Ú•õª-÷±-D-ô¢-
÷õ-ú‡ÙCÞ¥ ÚÁô¦è[å. ÎóŸªì Eþ§y-ô¢–-òÅ¡Ú¨hÚ¨
#aì XJ Þœªï£°ö˺ õ¤©t-û¦-ô¢-ú‡Ù-
è…Þ¥ ú£yóŸªÙòÅ¡ªî
µj î
µLø‹è[E ú£–õ-í£±-ô¦-éÙ.
í£ë]ôÁ øŒê¦ñÌÙö˺ Ú¥ÚÛBóŸª àŸvÚÛ÷Jh
ví£ê¦í£-ô¢ª-vë]ª-è[ª Ð ú£hÙòÅ°vCE ë]J)ÙàŸª-ÚÛªE
÷ªÙè[ð§Eo EJtÙà¦è[ª. Ü÷ªtÙ Iö°x
Eô¦té ú£÷ª-óŸªÙö˺ Ð õ¤©t-ì-ô¢-ú‡Ù-
þ§yNªÚ¨ Ú¥ÚÛBóŸª ô¦Vö˶ ÎõóŸª Eô¦téÙ
à¶í£æ°dô¢E àŸJvêŸ àµñªêÁÙC. Ú•Ùè[ìª
ê•L# à¶ú‡ì ú£hÙòÅ°-õ-šíj Ú¥ÚÛBóŸ³õ
Eô¦téø˘jL î¦J ÚÛü°-꟔-ù£g-ìª ví£A-GÙG-
ú£ªhÙC. Ð ÎõóŸªÙö˺E ÖÚÛ NøË™ù£Ù...
-ú£y-óŸªÙòÅ¡ªî
µj î
µõú‡ì ÍÚÛ\è… õ¤©t-ì-ô¢-
ú‡Ù-è[ª Ùë]ª-÷±-õ-¸Ú-Ú¥-ë]ª, ÷³ú‡x÷³-õ-
ÚÛ« í£²áu-F-óŸ³è˶. ÑvÞœ-ô¢«-í£±è˵jì Î
þ§yNªÚ¨ EêŸuÙ ð§ìÚÛÙêÁ ÍGÅ›ùÚÛÙ áô¢Þ¥-
LqÙë¶. ÏÙê¶Ú¥ë]ª, ô¦ù£ZÙö˺û¶ Ô·ÚjÚÛ
Ú¥ö°þ§ô³ ÷ªÙCô¦EÚ¨ Îõî¦õiì Î
¸¤vêŸÙ Ü÷ªtÙö˺E ú£hÙòÅ°vC.
ô¦AêÁ EJtÙ#ì ÔÚÛPö° ëÅ]y-á-ú£hÙòÅ¡Ù.
-ð§-ì-ÚÛÙêÁû¶ ø‹ÙA-þ§h-è[ª
Î-õ-óŸªÙö˺E ÷ªôÁ NøË™ù£Ù... ÏÚÛ\è…
þ§yNª ë]¤¨-é°-GÅ-÷³-ܪè˵j ÑÙæ°è[ª.
Þœô¢(Ä-Þœª-è…ö˺ þ§yNªÚ¨ Óè[÷ªî
µj-í£± õ¤©të¶N,
ÚÛªè…î
µj-í£± Íë¯Ì-õ-÷ªÙè[-í£Ù ÑÙæ°ô³.
þ§yNªÚ¨ Óë]ªô¢ªÞ¥ ëÅ]y-á-ú£hÙòÅ¡Ù í£ÚÛ\û¶
꟫ô¢ªp-÷³-ÜÙÞ¥ Ú•õªî
µjì ÎÙáû¶-óŸª-þ§y-Nª
÷ªÙCô¢Ù, Þœªådšíj ì÷vÞœ--õª, ú£ªvñ-t-éu-
þ§y-Nª, Nù£ªg÷´Jh ÎõóŸ«-õª-û¦oô³.
åxî
µj-í£± ÷ªôÁ ÎÙáû¶óŸ³è… ÷ªÙCô¢Ù,
î
µÙÚÛç˶-øŒy-ô¢-þ§y-Nª ÎõóŸªÙ Ñû¦oô³.
ví£ëůì ÎõóŸ«EÚ¨ î
µìªÚÛ òÅ°ÞœÙö˺ ÖÚÛ
ÚÁû¶ô¢ª ÑÙC. Pù£u-ñ”Ùë]ÙêÁ Ñìo ÷ª®ë]_õu
÷ªï£„÷³E þ§oì-ð§-û¦-ë]ª-õ-ÚÛª Fô¢ªÚ¥î¦õE
õ¤©t-ì-ô¢-ú‡Ù-þ§y-NªE î
¶è[ª-ÚÛª-û¦oè[å.
Íí£±pè[ª þ§yNª ð§ë]-ê¦-è[-ìÙêÁ Þœªåd
·ôÙè[ªÞ¥ <L Ð ÚÁû¶ô¢ª Ôô¢p-è…Ùë]å. Ð
ÚÁû¶æ¨ö˺ ÍEoÚ¥-ö°-ö˺x-ì« Fô¢ªÙåªÙë]F,
ÏÙë]ªö˺E Fô¢ª ÏÙÚ¨-ð¼-÷-è[-÷ª-ìo ví£ú£-¸Úh
ö˶ë]F àµñªê¦ô¢ª þ§–EÚÛªõª. ÷ô¦{-Ú¥-õÙö˺
Fô¢ª ÓÚÛª\÷Þ¥ ÷#aì-í£±p-è[ª...
Ð ÚÁû¶ô¢ªìª ÎìªÚÛªE Ñìo ÎõóŸªÙö˺E
þ§yNªî¦J û¦GÅ-ú£«-vêŸÙ ìªÙ# Þœô¦(Ä-õ-óŸªÙ
ö˺E þ§yNªî¦J ë]Þœ_ô¢ÚÛª Fô¢ª à¶ô¢ª-꟪ÙC.
ë¯E÷õx òÅ¡ÚÛªh-õÚÛ« í£²áõÚÛ« ÎåÙÚÛÙ
ÚÛõÞœ-ÚÛªÙè¯ Î Fæ¨E ñóŸªåÚÛª í£Ù›íÙë]ª-ÚÛª
Íô¢ªëµjì ÷´Jh... Ú¥ö°þ§ô³
šíjí£±ö˵j-ìª Ôô¦p-åª-à¶-ø‹-ô¢ª.
c-ì-ô¢-ú‡Ù-þ§y-NªE ð§ìÚÛví‡-óŸ³-è[Ùæ°-ô¢ª.
ð§ìÚÛÙêÁû¶ ÎóŸªì ø‹ÙA-þ§h-è[ª. ÍÙë]ª¸Ú,
Î þ§yNªÚ¨ EêŸuÙ ð§ìÚÛÙêÁû¶ ÍGÅ›ùÚÛÙ
à¶þ§hÙ. ôÁW ÷´è[ª-í£²-åö° þ§yNªÚ¨
í£²áõª áô¢ª-Þœª-ê¦ô³. ÍÙê¶Ú¥ë]ª, ví£B
øŒ‰vÚÛ-î¦-ô¢Ù öˤ©të¶NÚ¨ ¤©ô¦-GÅ-›ù-ÚÛÙ, ví£B
ÎCî¦ô¢Ù Íìoë¯ìÙ à¶ú£ªh-û¦oÙe ÍÙæ°ô¢ª
ÎõóŸª ví£ëů-û¦-ô¢a-ÚÛª-õª ìô¢ú‡Ù-à¦-ô¢ªuõª.
-ší-ë]Ìõ þ§tô¢-Ú¥ô¢–Ù...
Ð ÎõóŸªÙ Ùë]« ÷³ú‡x٠ivAÚ¨
ví£BÚÛ ÍEàµ-ð»p-àŸªa. ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶... ÏÚÛ\è[
Ùë]ª-÷±-õ-êÁ-ð§-åª ÷³ú‡x÷³õ« ÚÛEí‡-
þ§hô¢ª. Ð àŸªåªd-í£-ÚÛ\õ vð§Ùê¦-ö˺xE
÷³ú‡x÷³õª êŸ÷ª šíë]Ìõ þ§tô¢-Ú¥ô¢–Ù. Ôæ°
ÑÞ¥Cû¦è[ª ÎõóŸ«EÚ¨ ÷#a, îµ³ÚÛª\õª
àµLxÙ# þ§yNªÚ¨ Nô¦ü°õ«, ñådõ«
ÚÛ«è¯ ú£÷ª-Jp-ú£ªhÙæ°-ô¢ª. Ú•Eo ÷Ùë]õ
ÔüŒx ìªÙ< ÷³ú‡x÷³õª Ð ÎõóŸ«EÚ¨
÷#a îµ³ÚÛª\õª àµLxÙàŸª-ÚÁ-÷-è[Ù
í£Jð§æ¨Þ¥ ÷«JÙC.
Ð ÎõóŸªÙö˺E ÷ªôÁ NøË™ù£Ù...
Ú¥ö°þ§ô³. ìõxô¦AêÁ à¶ú‡ì þ§ô³ò°ò°
Nvޜ٠ÑÙè˶ ë¶î¦õóŸªÙ ÷ªìô¦-ù£ZÙö˺
Ïë•ÚÛ\ç˶. ú£ª÷«ô¢ª Îô¢ªìoô¢ Íè[ªÞœªõ
Ó꟪hÙè˶ Ð þ§ô³ò°ò°ìª ÚÛ”ù£ªgè… ÍÙøŒÞ¥
àµñªê¦ô¢ª. ÍÙë]ª¸Ú, ÚÛ”ÿ§g-ù£d-Nª-û¦-è[ª
íÆ£ªìÙÞ¥ ÑêŸqî¦õª Eô¢y--þ§hô¢ª.
ì”-ú‡Ù-þ§y-Nª Í÷êŸ-JÙ#-ì-åªxÞ¥ ൛íp
î
µjø‹ÜøŒ‰ë]ÌÄ àŸêŸª-ô¢Ì-P-û¦-è[ª ÎõóŸªÙö˺ ví£ê¶uÚÛ
í£²áõª áô¢ª-Þœª-ê¦ô³. Íô³ë]ª-ôÁ-V-õª
vñï£°Ë ºt-êŸq-î¦-õª Eô¢y--þ§hô¢ª. vø‹÷-é-
÷«ú£Ùö˺ þ§yNªî¦JÚ¨ í£NvêÁ-êŸq-î¦-õª,
Í÷ªtî¦JÚ¨ NøË™-ù£-í£²-á-õª áô¢ª-Þœª-ê¦ô³.
ë¶Oì-÷-ô¦-v꟪öË ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ë]ú£-ô¦-û¦-è[ª
þ§yNªE ÍøŒy-î¦--ìÙšíj Ò¸ôT-þ§h-ô¢ª.
ð§ìÚÛÙêÁ ÍGÅ›ù-ÚÛÙêÁ-ð§-åª, ÷³ú‡x÷³õ
ví£ê¶uÚÛ í£²áõ« áJ¸Þ Ð û¦ô¢ú‡Ù
¸¤vê¦Eo ë]J)ÙàŸª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ô¦ù£ZÙö˺E
ìõª÷´õõ ìªÙ< òÅ¡ÚÛªhõª ÷ú£ªhÙæ°-ô¢ª.
n ÷ÙÞœ«J ÐøŒyJ, ì«uúÃ-åªè˶, Ü÷ªtÙ þ§Ùú£\”-A-ÚÛÙ

Þœ -ô¢(ÄÙö˺ í‡Ùè[Ù ÷ªì-ö˶E ú‡–Aö˺
ñóŸª-å-í£-è…-ð¼-ô³-ì-åx-ô³ê¶ ë¯Eo cÞœô¢(Ä-
vþ§÷Ùe ÍE ÷u÷--J-þ§hô¢ª. Þœô¢(Ä-ëů-ô¢é
ú£÷ª-óŸªÙö˺û¶ ì«æ¨Ú¨ 20 ¸Úú£ªõª Þœô¢(Ä-
vþ§î¦-EÚ¨ ÞœªJ-Ú¥-÷è[Ù ÚÛë]ªÌ. Þœô¢(Ä-vþ§-î¦-EÚ¨
ví£ëůì Ú¥ô¢éÙ áìªuí£-ô¢-iì ö˺ð§ö˶.
í‡Ùè[Ùö˺ êŸö˵-꟪h-꟪ìo áìªu ö˺ð§-õìª
êŸLx øŒKô¢Ù ð»è[-Þœ-è[ª-꟪ÙC. Íåª-÷Ùæ¨
ú£Ùë]-ô¦(Ä-ö˺x í‡Ùè[Ù ÷óŸªú£ªq 8 î¦ô¦õª
EÙè[ÚÛ ÷³Ùë¶ Þœô¢(Ä-vþ§-÷Ù áJ-T-ð¼-꟪ÙC.
Þœô¢(ÄÙ ëÅ]JÙ#ì êŸô¦yêŸ ð»Ah-ÚÛ-è[ªí£±ö˺
û•í‡p, ÷«ìÙ ìªÙè… ô¢ÚÛh-vþ§-÷Ù Þœô¢(Ä-vþ§-î¦Eo
ú£«#Ùචõ¤Û-é°õª. Þœô¢(Ä-vþ§-÷Ù ¸Úú£ª-õö˺
ÍCÅ-ÚÛ-ø‹êŸÙ í‡Ùè[Ù Ú•Eo ôÁVõª öË¶ë¯ Ú•Eo
î¦ô¦õ ÷³Ùë]ªÞ¥ àŸE-ð¼-÷è[Ù ú£ÙòÅ¡-N-ú£ªhÙC.
Ú•ÙêŸ-÷ªÙC úˆYõö˺ Þœô¢(Ä-vþ§-î¦-EÚ¨ ÷³Ùë¶
Þœô¢(Ä-ëů-ô¢-éìª ú£«#Ùචî¶NüŒ‰} ÎT-ð¼-÷è[Ù
Þœ÷ª-EÙà•àŸªa. í‡Ùè[Ù ÞœªÙè˵ Ú•åªd-Ú•-ìè[Ù
EL-#-ð¼-꟪ÙC. Þœô¢(Ä-vþ§-î¦-õÚÛª áìªuí£-ô¢-iì
Ú¥ô¢-é°õ êŸô¢-î¦êŸ ôÁt-ìªõ í£ô¢-iì
Ú¥ô¢-é°-õë¶ vð§ëůìuÙ. í‡Ùè[Ù ÷óŸªú£ªq 12
î¦ô¦-õÚÛª à¶ô¢ªÚ•-û¶-ú£-JÚ¨ ÍÙè[-ÚÁøŒÙ ìªÙè…
õGÅÙචvð»â˵-ú‡d-ô¦û ôÁtìª í£J-÷«éÙ
êŸT_-ð¼-꟪ÙC. Ð ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÷«óŸª
sí£xšúÙæ°z ìªÙè… Ð ï£„ôÁtìª êŸT-ìÙêŸÞ¥
õGÅÙàŸ-ì-åx-ô³ê¶ Þœô¢(Ä-vþ§-÷Ù áJ-T-ð¼-꟪ÙC.
áìªuí£-ô¢-iì Ú¥ô¢-é°õª, ôÁt-ìª-í£-ô¢-iì
Ú¥ô¢-é°õ êŸô¦yêŸ vð§ëůìuÙn Þœô¢(Ä-ÚÁøŒ
í£ô¢-iì Ú¥ô¢-é°-õC. Þœô¢(Ä-ÚÁ-øŒÙ ö˺í£L ð»ô¢
sÓÙèÁ-væ¨-óŸªÙz í£õaÞ¥ ÑÙè•àŸªa. Þœô¢(Ä-
ÚÁ-øŒÙ ö˺í£õ šíÆj-vò°-ô³è ÚÛéª-꟪-õªÙè[-÷-àŸªa.
Ïåª-÷Ùæ¨ ú£Ùë]-ô¦(Ä-õö˺ ê•L î¦ô¦-õ-ö˺û¶
Þœô¢(Ä-vþ§-÷Ù Íó¶ªu Í÷-Ú¥øŒÙ Ùè[ª. 12
ìªÙè… 14 î¦ô¦õ ÷ªëÅ]u áJ¸Þ Þœô¢(Ä-vþ§-î¦-
õÚÛª à¦ö°-÷-ô¢ÚÛ« Ð Ú¥ô¢-é°ö˶ ÷´õÙ.
šíjì àµí£±p-Ú•-ìo ÷uÚ¨h-í£-ô¢-iì Ú¥ô¢-é°-ö˶-
Þ¥ÚÛ î¦ô¢-ú£-êŸy-í£-ô¢-iì ÍÙø‹-õìª Þœ«è[
êŸí£pÚÛ Þœªô¢ªhÙàŸª-ÚÁ-î¦L. ì«æ¨Ú¨ 50 ¸Úú£ª- c÷ªóŸ«áÙe Íû¶
õö˺ Ð ÍÙøŒî¶ª vð§ëů-ìuêŸ ú£ÙêŸ-JÙàŸª- ›íô¢ª šíæ¨d N÷-
Ú•ÙåªÙC. Ð ¸Úú£ª-õÚÛª ÷³Ùë]ª-Þ¥û¶ JÙà¦è[ª E-÷ªûÂ.
cú‡íƇ-ö˵j-ìÙe Øù£-ëůEo î¦è…-ì-åx-ô³ê¶ Þœô¢(Ä- Ð Ú¥ô¢-é°-ö˶-Þ¥ÚÛ ÷«ì-ú‡ÚÛ õ¤Û-é°-ö˵jì
vþ§÷Ù Ú¥ÚÛªÙè¯ Eî¦-JÙàŸ-÷àŸªa. î¦ô¢-ú£-êŸy- CÞœªõª, ÿ§Ú êŸC-êŸ-ô¦õª ÚÛ«è¯ í£J-Þœ-é-ì-
í£-ô¢-iì ÍÙø‹Eo ÞœªJhÙ# 1828ö˺û¶ DEÚ¨ ö˺ڨ Bú£ª-ÚÁ-ë]-Þœ_î¶.
1 ú£÷ªú£u
Þœô¢(Ä-ëů-ô¢é ÍìÙêŸô¢Ù ð»Ah-ÚÛ-è[ª-í£±ö˺ û•í‡p, ô¢ÚÛh-vþ§-÷Ù
2 Øù£ëůEo ÓÙí‡ÚÛ à¶ú£ª-ÚÛª-û¶ëµ-ö°?
ð»Ah ÚÛè[ª-í£±ö˺ û•í‡p, ô¢ÚÛh-vþ§-÷Ù êŸÚÛª\-÷Þ¥ ÷±Ùç˶ í£õq-æ¨-ö°x
û•í‡p îµìªoö˺ Îô¢ÙòÅ¡-i, ð»Ah-ÚÛ-è[ªí£±, ê•è[ö˺xÚ¨ î¦uí‡-ú£ªhÙç˶ šúò˵jû¦
û•í‡p ð»ådö˺, îµìªoö˺ ìªÙ# ÞœªÙV-꟪-ìo-åªxÙç˶ šúí‡óŸ«
ô¢-ÚÛh-vþ§-÷Ù ìõxÞ¥, ë]ªô¦y-ú£ì Þ•è[ª-꟪-ìo-åªxÙç˶ šú·Ú-L-Ú¥ôÂ
Þœô¢(Ä-ÚÁ-øŒÙö˺ Bv÷ÙÞ¥ û•í‡p, ô¢ÚÛh-vþ§-÷Ù Óvô¢Þ¥ ÷±Ùç˶ ò˵õx-èÁû¦
ô¢-ÚÛh-vþ§-÷Ù ìõªí£±, ÚÛÙè[-õªÞ¥ ÷±ìo-åx-ô³ê¶ šúò˵jû¦
ÿ§Ú ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ Þœô¢(Ä-vþ§÷ õ¤Û-é°õª ÚÛEp›úh ÎJoÚ¥
3 Oª Øù£ëÅ]Ù ÞœªJÙ# ÷ªJEo N÷ô¦õª
l í£õq-æ¨-ö°x: ÷ª”ë]ª-ú£y-òÅ°÷Ù. ê¶L-ÚÛÞ¥
àŸL ÓÚÛª\÷. Þœô¢(Ä-ÚÁ-ø‹-EÚ¨ ví£ê¶uÚÛ
ÚÛÙæ¨ êŸè…-ò˵-è[-ê¦ô¢ª. ÷ªìú£ªq àŸÙàŸõÙ. Øù£ëÅ]Ù.
l ò˵õx-èÁ-û¦: ò°ëÅ]õª Bv÷ÙÞ¥ ÷±Ùç˶
àŸõxæ¨ Þ¥L, àŸõxæ¨ î¦ê¦-÷-ô¢éÙ ÚÁô¢ª-
ÚÛªÙæ°ô¢ª. ÍN ô³-E-þ§hô³. ¤Ûé-¤ÛéÙ ÏC ví£ê¶uÚÛ Øù£ëÅ]Ù. Íö°¸Þ ëǵj-ô¦-ô³èÂ
õ¤Û-é°-õö˺ ÷«ô¢ªp. óŸ³ÚÛh-÷-óŸª-ú£ª\-õö˺ ò°CÅ-꟪-õÚÛ« ÏC ÷³Üu Øù£ëÅ]Ù. vþ§÷Ù
Íû¦-ôÁ-Þ¥u-EÚ¨ ÏC ÷³Üu Øù£ëÅ]Ù. ë]ªô¦y-ú£ì Þ•è[ª-꟪ÙC. ›íÞœª â°J
l šúò˵jû¦: Þœ-ô¢(Ä-ÚÁøŒ î¦uëÅ]ª-õ-ÚÛª ÏC
÷±ÙåªÙC.
l šú¸Ú-L-Ú¥ôÂ: àŸõxæ¨ î¦ê¦-÷-ô¢éÙ Ïù£d-
ví£ëůì Øù£ëÅ]Ù. àŸõxæ¨ Þ¥L ÚÁô¢ª-
ÚÛªÙåªÙæ°ô¢ª. îµìªo ìªÙè… ÷³Ùë]ª í£-è[-ê¦ô¢ª. ô¢ÚÛh-vþ§-÷Ù ìõªí£±. êµõx iõ
ð»Ah ÚÛè[ªí£± î
µjí£±ÚÛª ò°ëÅ]õª î¦uí‡- ë]ªô¦y-ú£ì Ú•è[ª-꟪ÙC. í£õª-àŸE ô¢ÚÛhÙ
ú£ªhÙæ°ô³. ô¢ÚÛh-vþ§-÷Ù ÚÛÙè[õª ÚÛÙè[-õªÞ¥ vþ§î¦õª. 3÷ ûµõö˺ Þœô¢(Ä-vþ§-î¦-EÚ¨
ÚÛEp-ú£ªh-û¦o, 12 î¦ô¢Ùö˺ Þœô¢(Ä-vþ§-î¦-EÚ¨ ÷³Üu Øù£ëÅ]Ù.
l ÎJoÚ¥: Þ¥óŸª-í£-è…ì î¦JÚ¨ ÷³Üu
Þœª·ôjû¦ î¦J-Ú¨C ví£ê¶uÚÛ Øù£ëÅ]Ù.
l šúí‡óŸ«: Fô¢ú£Ù. ›íÞœª-â°-J-ì-åx-E-í‡-
Øù£ëÅ]Ù. Þ¥óŸªÙ øŒK-ô¦-EÚ¨ Ú¥÷àŸªa, ÷ªì-
ú£ªhÙC. û•í£±põª ð»åd ìªÙè… îµìÚ¨\ ú£ªq-ÚÛª Ú¥÷àŸªa. Þœô¢(Ä-ëů-ô¢é ú£÷ª-óŸªÙö˺
î¦uí‡-ú£ªhÙæ°ô³. ê¶LÚÛÞ¥ þ»÷ªt-ú‡-Lx-ð¼-ê¦- ÖüŒ‰x ìõ-Þœ-Ú•-æ¨d-ìåªx ò°ëÅ]õª. úˆYõö˺
ô¢ª. ð»ådö˺ ñÙA ÷±ìo-åx-E-í‡-ú£ªhÙC. Ú¥ìªp êŸô¦yêŸ ò°ëÅ]-õ-Ú¨C ú£÷ªô¢– Øù£ëÅ]Ù.
ê¦ë]ª: Oªô¢ª ÓÙàŸªÚÛªìo Øù£ëůEo 30 ð»ç˵Fqö˺ ôÁW Ñë]óŸªÙ þ§óŸªÙvêŸÙ... šíë]Ìõª 6 ÷«vêŸõ
à•í£±pì, 12 ÔüŒ}öËºí£± í‡õxõª 3 ÷«vêŸõ à•í£±pì... 2, 3 î¦ô¦õð§åª î¦è[ª-ÚÁî¦-Lq ÑÙåªÙC.-

îµÙ ÚÛæËÀ. NìóÀª.
XEî¦úÃ. ví£òÅ¡ª. Ïþ§t-ô³öËÀ.
è¶NèÂ.
ì«ô¢b-ûËÂ. K. õ¤¨t. ú£ªâ°êŸ.
ô¦CÅÚÛ. ÏÙCô¢. v›í÷ª.
...Oª›íô¢ª Ôëµjû¦ Ú¥E-÷yÙè…. Þœ«ÞœªöËÀ
šúôÂa ÏÙ>-ûËÂö˺ ÏÙæ¨-›í-ô¢ªêÁ ú£ï£„ çµjíÃ-ඛúh
ÔÙ ÷ú£ªhÙC?
ÖÚÛæ¨... Oª Ná-óŸ«õª, ûµjí£±-é°uõª, Íô¢|-
êŸõª. Íô³ê¶, ÎûËÂ-öµj-ûËÂö˺ Oªô¢ª Nâ¶ê¶.
·ôÙè[ª... Oª ö˺ð§õª, ñõ--ì-êŸõª,
Ïñ(ÙCšíç¶d ú£ÙíÆ£ª-å-ìõª. Íô³ê¶, Oªô¢ª
îµjíÆ£õuÙ àµÙC-ìç¶d.
÷´è[ª... Oª›íô¢ªêÁ Ñìo ÏêŸô¢ ÷uÚÛªhõ
ú£÷«-à¦ô¢î¶ª ÚÛE-í‡-þ¼hÙC. Oª ví£þ§h-÷ì
÷«vêŸÙ ÓÚÛ\è¯ ö¶ë]ª.
cÎûËÂ-öµjûË ·ôí£±u-ç¶-ù£ûË û¶-âËÀ-Ù-æËÀeö˺ Oªô¢ª
à¦ö°-à¦ö° îµì-ÚÛ-ñè… Ñìoç¶d.
...Ð ví£vÚ¨óŸª ›íô¢ª cšúöËÀpÄ Þœ«TxÙÞÂe.
H H H JÙ-à¦L. ÍëÁ ÚÛüŒ, ÍÙêŸ-ÚÛª-NªÙ#ì ø‹ú£YÙ.
û¶ûµ-÷Jo?...
Ð ví£øŒo ú‡ë¯ÌÄ-ô¢ª–-è…E ñªë]ªÌÄ-è…Þ¥ ÷«JaÙC.
þ§÷«ìªuè…E ô¢÷ª-é-÷ª-J{Þ¥ BJa-C-CÌÙC.
Ïë¶ ví£øŒo ÎûËÂ-öµjûË ôÁ-õì« êŸóŸ«ô¢ª
à¶ú£ªhÙC.
Îö˺º#-#Ù-àŸÙè……... Oª·
O ·ô-÷ô¢¢ª?
꟤Ûé ÷ª>M ÓÚÛ\è[?
êŸë]ª-í£J Þœ÷ªuÙ ÔNªæ¨?
÷ªÙ# ÑëÁuÞœÙ, î¦uð§ô¢ NáóŸªÙ, ÷ªì-
ëµjì ô¢ÙÞœÙö˺ ÞœªJhÙí£±... Ôëµjû¦ Ú¥÷àŸªa.
Î ví£óŸ«-éÙö˺ cÎûËÂ-öµj-ûËÂeìª Óö°
Ñí£-óµ«-TÙàŸªÚÁî¦-õE Íìª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª?
...Ð÷«vêŸÙ ú£pù£dêŸ ÑÙè¯-LqÙë¶.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 9 šúšídÙñô¢ª
ÎûËÂ-öµj-ûËÂö˺ Oª·ô-÷ô¢ª...
û¦óŸª-ÚÛªè¯, ví£A-û¦-óŸª-ÚÛªè¯?
í£J-#-꟪è¯, Íí£-J-#-꟪è¯?
Þœ«ÞœªöËÀ šúôÂa ÏÙ>ûË Oª Þœªåªd÷ªåxFo
N›íp-ú£ªhÙC. ñö°Mo ñõ--ìêŸMo
ñåd-ñ-óŸªõª ඛú-ú£ªhÙC.
cÎûËÂ-öµjûË ·ôí£±u-ç¶-ù£ûË û¶-âËÀ-ÙæËÀe ÞœªJÙ#
Îö˺-#Ù-àŸ-ÚÛ-ð¼ê¶ ÍÙê¶ ú£ÙÞœ-꟪õª.
æ¨yå-ôÂ-ö˺... -ÔëÁ ÖÚÛæ¨ æ©yæÀ à¶óŸªè[Ù,
ò°xÞœªö˺ êÁ#Ù-ë¶ëÁ ô¦›úóŸªè[Ù. ڥÙå«x
Ú¥Ùí‡x-Ùå«x #û¦o-#-êŸÚ¥ ðÆ»æ˺ ÍíÃ-ö˺-
èÂõ«... îµ³êŸhÙÞ¥ Ú¥õ-¸¤í£Ù ÷u÷--ô¦-õ¸Ú
í£J-NªêŸîµªiê¶ ví£óµ«-áìÙ ö¶ë]ª. ú£÷ªóŸªÙ
÷”ëǯ. þ§CÅÙ-à¶C ú£ªû¦o.
Eìo-îµ³-ìo-æ¨-ë¯-Ú¥... -Oªô¢ª Óö°Ù-æ¨î¦ôÁ
êµõª-ú£ª-ÚÁ-î¦õE Íìª-ÚÛªÙç¶ ÖÚÛç¶ ë¯J n
Oª ú£ï£°-ð§-KÈö˺o ú£ï£°Ëº-ëÁu-Þœªö˺o î¦ÚÛ-ñª-
à¶óŸªè[Ù. Ïí£±pè¯ þ§–û¦Eo ÎûËÂ-öµjûË ÎvÚÛ-NªÙ-
#ÙC. Þœ«ÞœªöËÀ šúôÂa ÏÙ>ûËÂ... Oª íÆ£ªì-êŸìª
à¦åª-꟪ÙC, Oª ñõ--ì-êŸLo ÓAh-àŸ«-í£±-
꟪ÙC. ÑëÁuÞœ EóŸ«-÷ª-Ú¥õ ìªÙ# î¦uð§ô¢
Í÷-Ú¥-ø‹õ ë¯Ú¥... ví£A Nù£-óŸªÙ-ö˺ì«
cÎûËÂ-öµjûËÂe ÏâËÀ à¦ö°à¦ö° ví£òÅ°÷Ù àŸ«í£±-
꟪ÙC. DÙêÁ, ÷ªì Íô¢|-êŸõ« ûµjí£±-é°uõ«
Ná-óŸ«õ« ÎûËÂ-öµjûË øËÁëÅ]-ÚÛª-õÚÛª ÍÙë]ª-ò°-åªö˺
ÑÙàŸè[Ù êŸí£p-E-ú£J Í÷±-êÁÙC. ꟫꟫-÷ªÙ-
vêŸÙÞ¥ ÑÙàŸè[Ù Ú¥ë]ª... øŒÚ¨h÷ªÙ-êŸÙÞ¥ ÷uÚ©h-ÚÛ-
cÎûËÂ-öµjûË ·ôí£±u-ç¶-ù£ûË û¶-âËÀ-ÙæËÀe Ïí£±p-è…-
í£±pè¶ ví£ê¶uÚÛ NòÅ°-ÞœÙÞ¥ Í÷-êŸ-J-þ¼hÙC.
ò°xÞœªõ« þ¼ù£öËÀ ûµæËÀ-÷-J\ÙÞ šújå«x
Î ví£óŸª-êŸoÙö˺ Îú£-ô¦Þ¥ Eõªú£ªhû¦oô³.
÷ªì ûµjí£±éuÙ ÞœªJÙ# Ú¥ô•p-¸ôæËÀ Îíƈ-ú£ªö˺
2012 7
 cÎûËÂ-öjµûËÂe ð¿ô¢ú£êŸyÙ ÚÁú£Ù... Eá àµñª-ê¦ìª...
ÎûËÂ-öµj-ûËÂö˺ ÷ªì-ÚÛÙå« × ÑE-Ú¨E ú£Ùð§-CÙ-àŸª-ÚÁ-è¯-EÚ¨ vð»šíÆ-ù£-ìöËÀ ûµæËÀ-÷-J\ÙÞ šújåxö˺ šíç¶d vð»šíÆjöËÀq Nù£-óŸªÙö˺
Ñí£-ÚÛ-JÙච÷«ô¦_-LN... à¦ö° â°vÞœ-êŸhÞ¥ ÑÙè¯L. Íñ-ë¯ÌÄ-õÚÛ« ÍA-øŒ-óŸ«-õÚÛ« ë]«ô¢ÙÞ¥
îµòËÀ-šújæËÀ
ÑÙè¯L. Në¯u-ô¢|êŸõª, Íìª-òÅ¡÷Ù Nù£-óŸªÙö˺ ë¯í£-J-Ú¥õª ÷ë¶Ì-
÷ë]ªÌ. Î ví£òÅ°÷Ù ÷ªì ·ÚKô Oªë] í£è[ª-꟪ÙC.

÷«ô¢ªpõ« à¶ô¢ªpõ«
Oªëµjì × îµòËÀ-šújæËÀ ú£”ù‡dÙ-àŸª-ÚÛªû¶ ví£óŸªêŸoÙ à¶óŸªÙè….
þ»ÙêŸ šújæËÀ Ú¥ú£h ÜK-ëµjì ÷u÷--ô¢î¶ª. ÍÙêŸ îµ³êŸhÙ òÅ¡JÙ-àŸ-ö¶-÷ªE
Íìª-ÚÛªÙç¶, Ñ#êŸÙÞ¥ ›ú÷õª ÍÙCÙචú£Ùú£–õ« Ñû¦oô³. î¦æ¨
ë¯yô¦ Õë¯ô¢ª ›í@õ îµòËÀ-šújæËÀ Ôô¦påª à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa. ÍíÃ-è¶æËÀq à¦ö° ÷³ÜuÙ. Ú•êŸh Íô¢|-êŸ-ö¶-îµjû¦ êÁèµjê¶,
vð»šíÆjöËÀqÚÛª..â˺-è…Ù-à¦L. Ú•êŸh Ná-óŸ«-ö¶-iû¦ þ§CÅ›úh ú£N-÷-
ô¢ÙÞ¥ ví£þ§h-NÙ-à¦L. ÎûËÂ-öµjû¶ ÚÛë¯, ÍE ê¶LÞ¥_ Bú£ª-ÚÁ-ÚÛªÙ-è¯...-
ò°xÞœª î¦u-ÚÛ-ô¢é ëÁÿ§õ« ÍàŸªa-êŸ-í£±põ« ö¶ÚÛªÙè¯ â°vÞœ-êŸh-í£-è¯L.
OªÚÛÙå« × ò°xÞ ÑÙè¯L. ÍD ÷ô“-vší-úÃ.-򴔻 ö¶ë¯ ò°xÞœ-ôÂ.-
򴔻 ÷Ùæ¨ î¦æ¨ ë¯yô¦ Íô³ê¶ ÑêŸh÷ªÙ. î¦æ¨Ú¨ Þœ«ÞœªöËÀ šúôÂa
ÏÙ>-ûËÂö˺ êŸTì vð§ëůìuÙ õGÅ-ú£ªhÙC. cÓò®æËÀ Oª...e ÍÙå«
Oª ÞœªJÙ# Oªô¢ª àµí£±p-ÚÛªû¶ í£J-àŸóŸª î¦uú£Ù...- ÷u-Ú¨h-ê¦yEo ví£A-
GÙ-GÙ-à¦L.
þ¼ù£öËÀ ûµæËÀ-÷-J\ÙÞ šújæËÀ
æ¨yåôÂ, ›íÆúÃ-ñªÚÂ, LÙÚ¨“ûËÂ, Þœ«Þœª-öËÀ-í£x-úÃ... -ÖÚÁ\ þ¼ù£öËÀ ûµæËÀ-÷-J\ÙÞÂ
šújæËÀÚÛ« × ú£yòÅ°÷Ù ÑÙåªÙC. ë¯Eo Íô¢–Ù-à¶-ú£ªÚÁî¦L. Oöµj-ìEo
ÓÚÛª\÷ ûµæËÀ-÷-ôÂ\qö˺ ÷ªì ÑE-Ú¨E à¦åª-ÚÁ-î¦L. ÓÙë]ª-ÚÛÙç¶ Oª
ò°xÞœª ÍGÅ-÷«E, æ¨yå-ôÂ-öËºì« Nª÷ªtLo ðƧö˺ Í÷±-ê¦è[ª.
Oª æ©yæËÀq êµÞœ-ìà¶a ÷uÚ¨h, Oª ò°xÞœªì« ÷C-L-ší-ådè[ª.
ÍÙå« Ú¨·Ú\Ú¨\ ð§è[ª-꟪Ùç¶... ·Ú-ô¦-ðƼìªx
Ú¨xÚÛª\-Ú¨x-ÚÛª\-÷ª-û¦oô³. ÷ªêŸªh C¸Þ-öËºí£± ðÆ»æ˺-õFo
ÚÛëÇ]-õª-ÚÛ-ëÇ]-õªÞ¥ àµí£±p-ÚÁ-÷àŸªa. ÷ªìÙ ÷ªï£„ ›íÆúÃñªÚÛª\ö˺ Ó¸Ú\-ø‹ô³. òÅ¡üŒ‰xì êµö°x-J-
ví£AòÅ°÷Ù-꟪-õ÷ªÙå« Ú¥uÙí£úà @÷±-õÙê¦ ð¼ô³ÙC. ÷ªì-î¦è[ª uÙÞÁ-÷ô ìªÙ#
÷³ÚÛh-ÚÛÙ-ôÈ¢ÙêÁ íÆ£ªËºù‡Ù-àŸ-÷àŸªa. ÎóŸ« ví£ï£°Kõª ñóŸª-å-í£-è…... × ÷«·ô\-æ¨ÙÞ ÚÛÙšíF
ë¯æ¨ê¶... ÷ªìÙ Íû¦-÷ª-ÚÛªõÙ! Íë¶, ÎûËÂ-öµjûË ÏÙåô¢«yuÚÛª êŸóŸ«-ô¢-÷±-꟪Ùç¶, ú£ë]ô¢ª ú£Ùú£–
í£JCÅ... ú£ªN-ø‹õÙ! ÷ªìÚÛª êµL-ú‡-ì-î¦üŒŠx šï°àÂ-Îô û¶áô¢ª ìªÙ# ú£Ù¤¨í£h ú£Ùë¶øŒÙ...
àŸ«þ§hô¢ª. êµL-óŸªE î¦üŒŠx àŸ«þ§hô¢ª. ÷ªì cví£ú£ªh-ê¦-EÚ¨ ô¦ì-ÚÛ\-¸ôxë]ª. ÷ªSx ÚÛñª-ô¢ª-ší-
ÞœªJÙ# êµõª-ú£ª-ÚÁ-î¦-õ-ìª-ÚÛª-ìoî¦üŒ‰x ÚÛ«è¯ è[ê¦Ù...e ÍÙå«. Ú¥ô¢éÙ n ›íÆúÃ-ñªÚ ðÆ»æ˺ö¶.
àŸ«þ§hô¢ª. ÍÙë]ª-ö˺... -÷ªìÚÛª ÑëÁu-Þ¥-Eoà¶a Î Ná-óŸª-î¦è[ ú£ÙñÙëÅ]Ù î¦üŒ‰x ÚÛ«è¯
Ú¥ô•p-¸ôæËÀ ú£Ùú£– ÑÙè[-÷àŸªa, ÷ªì Îö˺-àŸ-ì-õÚÛª cÍò°(ô³ ÷ªÙàÁè¶ Ú¥E, Íõ-î¦ç¶x ò˹AhÞ¥
ô¢«í£Ùð¼›ú ÔÙ>öËÀ Ïûµy-ú£dô ÑÙè[-÷àŸªa, ÷ªÙ#-N-Ú¥-÷Ùè†..e ÍE ÷ªëÅ]u-÷JhÚ¨ ê¶La
òÅ°÷-þ§-ô¢«í£uÙ Ñìo î¦uð§ô¢ òÅ°Þœ-þ§yNª ൛íp-ø‹ô¢ª. Ð Eô¢góŸªÙ îµìªÚ¥ ›íÆúÃñª¸Ú\
ÑÙè[-÷àŸªa. ÎûËÂ-öµj-ûËÂö˺ ÑEÚ¨ ÑÙë]Ùç¶... ÑÙC. ›íÆúÃ-ñªÚÂÚ© šíRx ú£ÙñÙ-ëů-EÚ© õÙ·Úö°
÷ªì í£JCÅ ví£í£Ù-àŸ-÷ªÙê¦ Nú£h-JÙ-#-ìç¶d! ÚÛªC-JÙ-ë]Ù-æ°ô¦? Ú•êŸh ñÙëÅ]ª-ê¦yõ Nù£-óŸªÙö˺
ú£÷ª-ú£u-ö˹ë]ªÌ... Íåª Îè[-ší-Rx-î¦-·ôjû¦, Ïåª ÷ªÞœ-ší-Rx-î¦-·ôjû¦
Îíƈú£ª Ú¥uÙæ©-ûËÂ-ö˺ûËÁ, Ú¥ö¶@ ñúÃ-þ§d-íÃ-ö˺ûËÁ à¦ö° â°vÞœ-êŸhÞ¥ ÑÙåª-û¦oô¢ª. è…çµ-Ú¨dîË Ôâµ-Fqõ
÷ªìÙ ÷«æ°xè[ªÚÛªû¶ ÷«åõFo Þ¥L-ÚÛ-ñª¸ôx. þ§óŸªÙêÁ àŸJ-vêŸÙê¦
Þ¥ö˺x ÚÛL-ú‡-ð¼-ê¦ô³. Ú¥F, ÎûËÂ-öµj-ûËÂö˺ Ô #ìo êŸNy-B-ú£ªh-û¦oô¢ª.
î¦uÝ°uìÙ à¶ú‡û¦ n LI-êŸ-í£²-ô¢y-ÚÛÙÞ¥ JÚ¥-ô¢“-ô³- vð»šíÆ-ù£-ìöËÀ è…çµ-
ð¼-꟪ÙC. ÍÙë]ª¸Ú, ꟫ÚÛ--ú‡ìÙêŸ ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ Ú¨dîËÂõª í£ûËÁx-í£-EÞ¥
í£ë¯Lo ÓÙàŸª-ÚÁ-î¦L. ÍA-î¦ë] ëÅÁô¢é¨ Íú£õª ÎûËÂ-öµjûË @Nê¦Mo
í£E-Ú¨-ô¦ë]ª. ÍíÃ-ö˺è ඛú ðÆ»æ˺õ Nù£-óŸªÙ- í£J-Q-L-ú£ªh-û¦oô¢ª.
öËºì« ÍÙê¶ â°vÞœêŸh Í÷-ú£ô¢Ù. ÑëÁuÞœ
â˺¸Þùà >TK ëÁú£ªhÚÛª ÷ªÙ# â°ò˹-#aÙC. ú‡CÌÄ-ô¢-ú£ªh-·Újû¦..
ÏÙ¸Ú-÷³ÙC, O·ÚÙè ð§KdÚ¨ í‡õª-ð»-#aÙC. ÚÛö°ué vð§í‡h-ô¢-ú£ªh-
ú‡Þœª_-í£-è[ª-꟫û¶ × šíÞœª_-í£±-àŸªa-ÚÛªû¦oè[ª. ÖÚÛæ¨ ·Újû¦...
·ôÙèµjÙC. ·ôÙè[ª ÷´èµjÙC. úˆþ§ Ý°S ÎûËÂ-öµjûË ú£àŸa-JvêŸ
Íô³uÙC. ê¦Þœ-ô¦-òÅ°óÀª, ê¦T ÒÞœ-ô¦-òÅ°óÀª êŸí£p-E-ú£J.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 9 šúšídÙñô¢ª 2012 8
 šï°àŸa-JÚÛ ÞœÙå
cÞœ«ÞœªöËÀ Íõ-ôÂdqeö˺ ìë]ª à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è[÷´ ÷ªÙ#
Îö˺-àŸû¶. DE-÷õx ÎûËÂ-öµj-ûËÂö˺ ÷ªì ›íô¢ª Ú•êŸhÞ¥ ví£êŸu-
¤Û-iì ví£A-þ§K... ú£÷«-à¦ô¢Ù ÍÙë]ª-꟪ÙC. cæËÀ-
ú£«æËÀe ÷Ùæ¨ å«öËÀqêÁ... ÷ªì þ¼ù£öËÀ ûµæËÀ÷J\ÙÞÂ
Ý°ê¦-õFo Ö¸Ú cè¯ùÃ-ò˺ô“e OªCÚ¨ êµàŸªa-ÚÁ-÷àŸªa.
Î â°vÞœ-êŸh-ö¶îËÁ
Ú¥uÙí£úà ôÁVõ ìªÙචë]-õª-
ší-è…ê¶ ò°÷±Ù-åªÙC.÷³Ùñ-ô³-ö˺E
× Ú¥ö¶@ Në¯u-ô¢ª–õª ô¦uTÙÞ à¶óŸª-è[
Ú¥ÚÛªÙè¯, Î íÆ£ªì-Ú¥-ô¦uõ ÞœªJÙ# ò°xÞœªö˺
Þ•í£pÞ¥ ô¦ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª. Î ¸Úú£ªö˺
ð¼M-ú£ªõª ò°xÞœª ô¦êŸLo Îëůô¦õªÞ¥
àŸ«í‡Ù-à¦ô¢ª. cë¶øŒÙ-ö˺E ô¦á-Ú©óŸª
û¦óŸª-ÚÛª-õÙ-ë]Ko Ú¥La-ð§-¸ô-óŸ«ö°?
ÍN-F-AE Eô¢«t-LÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ Ïë¯
Oªô¢ª ú£«#Ùචí£J-ÿ§\-ô¢Ù?e...
× ñ-üŒ-â°A ú£Ùú£–ö˺ ÑëÁu-Þ¥-EÚ¨
îµRx-ì-í£±pè[ª, ÏÙå-ô¢«yu-ò˺ô¢ª“ ú£òÅ¡ªuè[ª
Íè…-Tì ví£øŒoÚÛª Xû¦ëÇ ñªvô¢ AJ-T-
ð¼ô³ÙC. Ú¥ö¶@ ð§L-æ¨ÚÛªqêÁ G@Þ¥ Ñìo
ôÁVö˺x Oô¦-î¶-øŒÙêÁ ô¦ú£ª-ÚÛªìo ò°xÞœª
î¦uþ§Eo Î šíë]Ì-÷ª-Eù‡ Óí£±pè[ª àŸC-î¦èÁ,
÷ªì-î¦-è…Ú¨ Íô¢–Ù Ú¥ö¶ë]ª.
cÎûËÂ-öµjûËÂe ô¢àŸa-ñÙè[ ö°Ùæ¨C. ÍÚÛ\è[
÷uÚÛh٠ඛú ví£A ÍGÅ-vð§-óŸª÷´
ñ-ô¢Ù-ޜ. × î¶ªû¶-âËÀ-ÙæËÀ wçµjF ÚÛªvô¦è[ª
cò°÷ªt úˆJ-óŸªúÃe êŸô¢ï£„ Íñë]ÌÄÙ Íö¶xú‡..
Þ¥üËÂ-všíÆÙ-èÂêÁ ö°ÙÞÂ-wèµj-îËÂÚÛª îµüË•x-à¦aè[ª.
Óí£p-æ°x-Þ¥û¶ Î ðÆ»æ˺õª ûµæËÀ-÷-J\ÙÞÂ
šújæËÀö˺ šíç¶d-ú£ª-ÚÛª-û¦oè[ª. Nù£óŸªÙ
 ë¯Ú¥ îµRxÙC. šíë]Ì-ò°ú£ª šíë]Ì-÷ª-ìú£ª
à¶ú£ªÚÁñæ¨d ú£J-ð¼-ô³ÙC. ö¶ë]Ùç¶,
ÑëÁuޜ٠Òè…-ð¼-ó¶ªC. Þ¥üËÂ-všíÆÙè ÚÛ«è¯
ÞœªèÂòµj ൛ípC.
à¦ö° ÚÛÙší-Fõª ÑëÁu-Þ¥-ô¢ª–õ ÎûËÂ-öµjûËÂ
àŸJ-vêŸìª ö˺꟪ޥ í£J-Q-L-ú£ªh-û¦oô³.
þ¼ù£öËÀ ûµæËÀ-÷-J\ÙÞ šújåx ÷è[ð¼êŸêÁû¶
Î Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ îµ³ë]-õ-÷±-꟪ÙC. Íô¢|-êŸõ«
ûµjí£±-é°uõ« ÎêŸ-ô¦yê¶. î¦Þœª-è[ª-Ú¥-óŸª-õì«
Oô¦-î¶-øŒ-í£-ô¢ª-õì« ê•L-ë]-øŒ-ö˺û¶ í£ÚÛ\-ì-ší-ç¶d-
ú£ªh-û¦oô³. Ú•Eo ú£Ùú£–-öµjê¶ ÚÛìq-öµdÙåx
ë¯yô¦ûËÁ, í£vAÚ¥ ví£ÚÛ-åì ë¯yô¦ûËÁ
Ú¥ÚÛªÙè¯... þ¼ù£öËÀ ûµæËÀ-÷-J\ÙÞ šújåx
þ§óŸªÙêÁû¶ ú£÷ª-ô¢ª–-õÚÛª Þ¥õ--ú£ªh-û¦oô³.
šííˆqÚÁ cÎûËÂ-öµjûË î¶åeÚÛª ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ×
þ§íÆÃd-î¶-ôÂìª ô¢«ð»Ù-CÙ-àŸª-ÚÛªÙC. šï°àÂ-úˆ-ÓöËÀ
çµÚ¥o-õ-@úÃ ÞœêŸ Ôè¯C ë¯ë¯í£± Íô¢-îµj-ø‹êŸÙ
úˆE-óŸªô ÓTb-ÚÛ«u-æ¨-îËÂ-õìª LÙÚ¨“ûË êŸC-êŸô¢
šújåx ë¯yô¦ EóŸª-NªÙ-àŸª-ÚÛªÙC. ÷ªïˆ°Ùvë¯
ú£êŸuÙ ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ›íÆúÃ-ñª-ÚÂö˺ c·ÚKô C÷úÃe
àŦóŸ«-#-vê¦õª
í£²Jh ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ðÆ»æ˺õª ÎûËÂ-öµj-ûËÂö˺ ÷ë]ªÌ.
šíæ¨dû¦, Ú•CÌ÷ªÙC ÎBtóŸ³õÚÛª ÷«vêŸî¶ª
ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ÑÙà¦L. ÷uÚ¨h-ÞœêŸ,
÷”Ahí£ô¢ @N-ê¦õª î¶ô¢ª-î¶ô¢ª. î¦æ¨E
ÚÛõ-Þ¥-í£±-õޜ٠à¶óŸªè[Ù ÷ªÙ#C Ú¥ë]ª.
›íô¢ªêÁ × Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«Eo à¶í£-æ¨dÙC. Ú¥ô•p-
¸ôæËÀ ú£Ùú£–õª ÎûËÂ-öµjûË EóŸ«-÷ª-Ú¥-õÚÛª ÓÙêŸ
vð§ëůìuÙ Ïú£ªh-û¦oóµ«, ÎûËÂ-öµjûË î¦uÜuMo
ÍÙê¶ úˆJ-óŸª-úÃÞ¥ Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô³. <íÆÃ
ÓTb-ÚÛ«u-æ¨îË Îíƈ-ú£ô¢ª îµ³ë]õª þ§ëů-ô¢é
ÑëÁuT ë¯Ú¥..-ví£A ÖÚÛ\ô¢« êŸ÷ª vò°ÙèÂ
ÍÙò°-ú‡-è[¸ôx ÍE òÅ°Nþ§hô³. ÎûËÂ-öµj-ûËÂö˺
ÑëÁuÞœªõ Íî¦-ÚÛªMo àŸî¦ÚÛªMo ÓÙêÁ-Ú¥õÙ
òÅ¡JÙàŸè[Ù ö¶ë]ª. ò°ú£ª ÞœªJÙàÁ ò°ú£ª
ò°ú£ª ÞœªJÙàÁ à¶A-Ú•-#a-ìåªd ô¦ú‡-ìÙ-ë]ªÚÛª
õª ÍÙë]ª-ÚÛª-ìoî¦ô¢« í£E-î¦-ê¦-÷-ô¢-
é°Eo ví£PoÙ-#-ìÙ-ë]ªÚÛª ÏÙæ¨-ë¯J í£æ¨d-ì-
î¦ô¢« ò˺öµ-è[Ù-êŸ-÷ªÙC. Î÷ªëÅ]u × ñ-üŒ-
â°A #ô¢ª-AüŒx êŸóŸ«K ú£Ùú£– ÑëÁu-Þœªõª
÷Ùå-ø‹-õö˺ Íú£-uÙÞ¥ ví£÷-JhÙ-à¦ô¢ª.
í‡Ùè… ÚÛõªí£±êŸªìo à¶êŸª-õ-êÁû¶, ÷³ÚÛª\ö˺
àµ÷±ö˺x î¶üŒ‰x-ší-åªdÚÛªÙå« Oè…-óµ« Bú£ª-
ÚÛªû¦oô¢ª. ÍÙêŸ-æ¨êÁ ÎÞœ-ÚÛªÙè¯ î¦æ¨E
óŸ´å«uñªö˺ šíæ°dô¢ª. Nù£óŸªÙ ú£Ùú£–
ë]”ù‡dÚ¨ ÷à¶a-ú£-J-Ú¨..-á-ô¢-Þ¥-Lqì ìù£d÷ªÙê¦
áJ-T-ð¼-ô³ÙC. vÚÛ÷ª-P-¤Ûé° ô¦ï‡°-ê¦u-EÚ¨ Î
ÑëÁu-Þœªõª šíë]Ì-÷´-õu àµLxÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.
× wšíjî¶åª ò°uÙÚÛª í£E-B-ô¢ªšíj ÖÚ¥-ûË•ÚÛ
ò°xÞœªö˺ ÷#aì î¦uú£Ù... -à¶-꟪-õª-÷«J
à¶êŸª-õª-÷«J õ¤Û-õ-÷ªÙ-CÚ¨ à¶JÙC.
þ§dÚÂ-÷«-·ô\-æËÀö˺ Î ò°uÙÚÛª ›ùô¢ª
Nõª-÷ì« ví£òÅ°-NêŸÙ à¶ú‡ÙC. ÷u÷-ô¢Ù
ò°xÞœª ô¢àŸ-ô³-êŸÚÛª MÞœöËÀ ûËÁæ©ú£ª í£Ùí£è[Ù
ë¯Ú¥ ÷#aÙC.
Ùë¯Þ¥..
Ú•Ùë]Jo àŸ«è[-Þ¥û¶ Þ½ô¢-÷-òÅ°÷Ù ÚÛõª-Þœª-
꟪ÙC. ›úo٠à¶óŸ«-õ-E-í‡-ú£ªhÙC.
ÏÙÚ•Ù-ë]Jo àŸ«ú‡ì-í£±pè[ª... Óçµjû¦ ð§J-
ð¼î¦-õ-E-í‡-ú£ªhÙC. îµ³ï£°Ù àŸ«ú‡ ÷ªE-ù‡E
ÍÙàŸû¦ î¶ú‡ì-ç¶d..-þ¼-ù£-öËÀ-ûµ-æËÀ-÷-J\ÙÞÂ
šújæËÀö˺ ÷ªìÙ šíåªd-ÚÛªû¶ ðÆ»æ˺Lo ñç¶d,
÷ªìêÁ ›úo٠à¶óŸ«ö˺ ÷ëÁÌ Eô¢g-
ô³ÙàŸªÚÛªû¶-î¦ô¢ª à¦ö°-÷ªÙC. c·ôí£±u-ç¶-ù£ûËÂ
24 ÏÙå« 7e Íû¶ ÎûËÂ-öµjûË ÏâËÀ GL“ÙÞÂ
ú£Ùú£– ÍëÅ]uóŸªìÙ ví£Ú¥ô¢Ù... Íú£ï£°uÚÛ-ô¢-iì
#vê¦õ« Íô¢ÌÄ-ìÞœo ðÆ»æ˺õ« šíåªd-ÚÛª-û¶-
î¦JêÁ áêŸÚÛåd-è¯-EÚ¨ ì«æ¨Ú¨ Óì-òŵj-ø‹êŸÙ
÷ªÙC Ïù£dí£è[ô¢ª. è[Oªt ðÆ»æ˺õ« ìÚ¨M
àŦóŸ«-#-vê¦-õ«... -÷ªìšíj ú£ë]-GÅ-vð§-óŸ«Eo
ÚÛL-TÙ-àŸö˶÷±. Ùë¯Þ¥ ÚÛE-í‡ÙචðÆ»æ˺ö¶o
ÎûËÂ-öµjûËÂ ÞÁè[ÚÛª
êŸTLÙ-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù ÑêŸh÷ªÙ.
ò°xÞœª ô¢«í£ÚÛõpìö˺ Ñí£-óµ«-
TÙචþ§íÆÃd-î¶ô¢«x, å«öËÀq Nù£-óŸªÙö˺
êŸTì â°vÞœ-êŸhõª Í÷ú£ô¢Ù. î¦æ¨êÁû¶
›í@Ú¨ ÍÙë]Ù ÷ú£ªhÙC. ô¢àŸû¦ ø˜jL ÞœªJÙ<
ví£ê¶uÚÛ vøŒë]ÌÄ Bú£ª-ÚÁ-î¦L. ÎûÂ-öµjûË ð§ôÈ¢ÚÛªõ
ÍGÅ-ô¢ª-àŸªõ« ÎíÆÃ-öµjûË ð§ôÈ¢ÚÛªõ ÍGÅ-ô¢ª-àŸªõ«
î¶ô¢ª-î¶ô¢ª. ÎûËÂ-öµjûË ð¿ô¢ª-õª... Ô Nù£-óŸª-
iû¦ ú£«æ¨Þ¥ ú£ªAh-ö¶-ÚÛªÙè¯ ÑÙè¯-õE
ÚÁô¢ª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª. ð§ô³Ùåx î¦KÞ¥ Ï›úh,
ষÚxåxö° ìNª-ö¶-þ§hô¢ª. ÔÙ à¶ú‡û¦, ÔÙ
ô¦ú‡û¦ àŸë]ª-÷-ô¢ª-õìª ÎÚÛ-åªd-ÚÁ-÷-è[ ví£ëůì
õ¤ÛuÙ Ú¥î¦L. Nø™x-ù£é ì#a, Ô í£vAÚ¥
ô¢àŸ-ô³êÁ ÷ªì ò°xÞœª ÞœªJÙ# êŸì î¦ô¦h-
ÚÛëÇ]-ìÙö˺ ví£þ§h-NÙ-àŸ-÷àŸªa. ð§í£±-õôÂ
ò°xÞœªõª ÷ªì LÙÚÛªLo Ï÷y-÷àŸªa. DE-÷õx
Ú¨xÚÛª\õª ÓÚÛª\-÷-÷±-ê¦ô³. ÷ªì ÎûËÂ-öµjûËÂ
vò°Ùè Nõª÷ Í÷«Ù-êŸÙÞ¥ šíJ-T-ð¼-꟪ÙC.
î¦è[ª-ÚÛª-ìoÙêŸ...
ÎûËÂ-öµj-ûËÂö˺ cN>-G-Læ©e ÷³ÜuÙ.
ÚÛE-í‡-ú£«hû¶ ÑÙè¯L... ÓEo-þ§ô¢ªx Oöµjê¶
ÍEo-þ§ô¢ªx. ÍêŸu-ë]ª(ÄêŸÙÞ¥ ÍE-í‡ÙචָÚ
ÖÚÛ\ ô¢àŸ-ìêÁ ú£J-í£±-àŸªa-ÚÁ-÷è[Ù ÚÛÙç¶...
× îµ«ú£hô¢ª ú£÷«-à¦ô¢Ù Ñìo ÷Ùë]
þ§ëů-ô¢é î¦uþ§ö¶ ÓÚÛª\÷ ví£òÅ°î¦Eo
àŸ«í£±-ê¦ô³. Î ÷Ùë] Nù£óŸ«Lo
÷Ùë]÷ªÙC àŸë]ª-÷±-ê¦ô¢ª. ÷ªôÁ ÷Ùë]-
÷ªÙCêÁ ›ùô à¶ú£ªÚÛªÙæ°ô¢ª. ÎûËÂ-öµj-ûËÂìª
ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥ î¦è[ª-ÚÁ-÷è[Ù ÖÚÛ ÚÛüŒ. úˆdîËÂ-â°òËÀq
ÍÙë]ªö˺ Eÿ§g-꟪è[ª. cÎí‡öËÀe NáóŸ«EÚ¨
ÎûËÂ-öµjûË ví£à¦ô¢Ù à¦ö° Ñí£-óµ«-Þœ-í£-è…ÙC.
Îí‡öËÀ Ô Ú•êŸh ÑêŸp-AhE Nè[ª-ë]õ
à¶óŸ«-õ-û¦o... -ê•L ðÆ»æ˺ ÎûËÂ-öµj-ûËÂ-ö˺û¶
ví£êŸu¤Û÷ªó¶ªuC. è…ÞÂ.򴔻 ö°Ùæ¨ šújåxö˺
ví£â°-GÅ-vð§-óŸ«Eo êµõª-ú£ª-ÚÛªû¶ ví£óŸªêŸo÷´
áJ-¸ÞC. ú£ô¢ªÚÛª ÷«·ô\-æËÀ-ö˺ڨ ÷à¶a-ú£-J-Ú¨...
× ví£à¦ô¢ î¶C-ÚÛìª ú‡ë]ÌÄÙ-à¶ú‡ šíç¶d-î¦è[ª
úˆdîËÂ-â°òËÀq n ÍD 򴎩 Üô¢ªa-ö¶-ÚÛªÙè¯!
è[JóŸ« ÷ªúÃ\ Íû¶ ð§íà ޥóŸª-E..-Þœ«-ÞœªöËÀ
í£xúÃö˺ êŸì ÷´u>ÚÂìª ›ùô à¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù
ë¯yô¦..-õ-¤Û-õ-÷ªÙC ÍGÅ-÷«-ìª-õìª ú£Ùð§-
CÙàŸªÚÛªÙC. Î-ÚÛÙç¶ Þ•í£p Þ¥óŸª-ÚÛªõª
ví£í£Ù-àŸÙö˺ à¦ö°-÷ªÙC ÑÙè[-÷àŸªa. Ú¥F
 N
cÚ¥ô•p-¸ôæËÀe ûµæËÀ-÷-J\ÙÞÂ..
÷ªô¢) ÷õx ÷uÚ¨hÚ¨ áJ¸Þ ìù£dÙ ÚÛÙç¶, ú£Ùú£–ÚÛª áJ¸Þ ìù£dÙ à¦ö° Bv÷-iÙC.
Þœ«ÞœªöËÀ šúôÂa ÏÙ>-ûËÂö˺ íÆ£ö°û¦ ú£Ùú£– ›íô¢ª Ú•åd-Þ¥û¶..û¦éuêŸ ò°îËÁ-ö¶-ë]ûËÁ, ›ú÷õª
û¦ú‡-ô¢-ÚÛÙÞ¥ ÑÙåª-û¦o-óŸªûËÁ... íƇô¦u-ë]ªö¶ ÷³Ùë]ª-÷-ô¢ª-ú£ö˺ ÑÙç¶ ÓÙêŸ Íví£-Aù£’! ð¼-ó¶ª-÷Ù-æ°ô¢ª.
ÍÙë]ª-öËºì« ë¶øŒÙö˺ ÏÙå-·ôoæËÀ NE-óµ«ÞœÙ î¶ÞœÙÞ¥ šíô¢ª-Þœª-êÁÙC. Ô ÷ú£ªh-÷±ìª Ú•û¦- Îå Oªë] Îú£Ú¨h Ñû¦o ö¶ÚÛ-
õ-û¦o... -à¦-ö°-÷ªÙC ÎûËÂ-öµjûË ú£Oª-¤Ûõ Oªë¶ Îëů-ô¢-í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª. ÍÙë]ª¸Ú, Ú¥ô•p-¸ôæËÀ ð¼-ô³û¦... cûµæËÀ-÷-J\ÙÞÂe šíÙàŸª-ÚÁ-
ú£Ùú£–õª êŸ÷ª Þ•í£p-ë]-û¦Eo à¦åª-ÚÁ-è¯-EÚ¨ ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ·ôí£±u-ç¶-ù£ûË û¶-âËÀ-ÙæËÀ è¯-EÚ¨ ÞÁöËÀpÄ û¶ô¢ªaÚÛªìoî¦üŒ‰x à¦ö°-÷ªÙC.
ñ”Ùë¯Lo Ôô¦påª à¶ú£ªh-û¦oô³. ò°xÞœªõ ë¯yô¦ æ¨yåô ÷Ùæ¨ ûµæËÀ-÷-J\ÙÞ šújåx ë¯yô¦.. Ïí£±pè[ª vð»šíÆ-ù£-ìöËÀ ûµæËÀ-÷-J\ÙÞ šújåªx
ú£Ùú£– ÑêŸp-꟪hLo ví£à¦ô¢Ù à¶óŸªè[Ù Ð NòŰޜ٠ò°ëÅ]uêŸ. ÓÚÛ\è˵jû¦ êŸ÷ª vò°Ùèšíj Î Í÷-Ú¥-ø‹Eo Ïú£ªh-û¦oô³. ÷ªì ô¢ÙÞ¥EÚ¨
N÷ª-ô¢)õª ÑÙç¶ î¦æ¨Ú¨ êŸTì áî¦ñª Ï÷yè[Ù Íë]-ìí£± ò°ëÅ]u-êŸ. NE-óµ«-Þœ-ë¯-ô¢ªõ àµÙCì ÷uÚÛªh-õêÁ í£J-àŸóŸªÙ šíÙàŸª-ÚÁ-÷è[Ù,
ÚÁú£î¶ª × ûµæËÀ-÷-J\ÙÞÂ Ý°ê¦ êµJ#, ÍGÅ-vð§óŸ«Mo ú£Oª-¤ÛMo vð¼êŸqú£ªhìo ú£Ùú£–õ« î¦J Íìª-òÅ¡-î¦õª êµõª-ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù, ÷ªì
Ñû¦oô³. Îö˺-àŸ-ì-õìª í£ÙàŸª-ÚÁ-÷-è[Ù... -Î-ûËÂ-öµjûË ÍÙC-
ú£ªhìo Þ•í£p-÷ô¢Ù. Î Í÷-Ú¥-ø‹Eo ú£Cy-E-óµ«ÞœÙ
ú£ÙñÙ-CÅÙ#, îµjë]u-Eí£±éªõiê¶ ÎôÁ-Þ¥u-EÚ¨ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L. êŸö˺x û¦õª-ÚÛö° õ-Þ¥L.
Ó÷ô¢« ÎûËÂ-öµjûË ÷«ô¦_Eo Îö° ú£ÙñÙ-CÅÙ#, ÑëÁuÞœ Í÷-Ú¥-ø‹õ Oªë] Í÷-Þ¥- ú£÷«-à¦-ô¦Eo Ï#a-í£±-àŸªa-ÚÁ-è¯-E¸Ú Ú¥ë]ª,
ú£Cy-E-óµ«ÞœÙ à¶ú£ªÚÁö¶ë]ª. Íë¶ è[JóŸ« ï£°ì ÑÙç¶ ·ÚK-ôÂÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#... -ví£-ê¶u-ÚÛ- Í÷-Ú¥-ø‹Lo Ï#a-í£±-àŸªa-ÚÁ-è¯-EÚ© ÏC î¶CÚÛ.
NáóŸª ô¢ï£°ú£uÙ! iì ò°xÞœªõª Eô¢y-Ù-àŸ-÷àŸªa. DE-÷õx ú£í£h-ú£-÷³-vë¯-õÚÛª Î÷õ ÖÙæ¨-ú£hÙòš٠è[-
þ¼ù£öËÀ ûµæËÀ-÷-J\ÙÞ šújåxìª Óö° ð§ôÈ¢-ÚÛª-õû¶ Ú¥ë]ª, ÚÛú£d-÷ª-ô¢xì« ÎÚÛ-J{Ù-àŸ-÷àŸªa. Oª-ë]ªìo ñÙÞ¥ô¢ª #õ-ÚÛìª Bú£ª-ÚÛª-ô¦-÷-è¯-EÚ¨
î¦è[ª-ÚÁ-î¦ö˺ ÷ªì ô¦á-Ú©óŸª û¦óŸª-ÚÛª-õÚÛª Ú•Eo-þ§ô¢ªx ÷ªì ÍGÅ-vð§-óŸ«õª êŸí£pE îµRxì ô¦ÚÛª-÷«-ô¢ª-è…Ú¨ ë¯ôÁx... -ô¢-ÚÛ-ô¢-Ú¥õ
ò˹AhÞ¥ êµL-óŸªë]ª. êµL-ú‡-ì-î¦ô¢ª ÚÛ«è¯, ê¶L-ð¼-÷àŸªa. ÷ªì î¦uÜu-õšíj N÷ª-ô¢)õª ú£÷ª-ú£uõª Óë]ªô¢÷±-ê¦ô³. ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ
ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥ NE-óµ«-TÙàŸªÚÛªìo ú£Ùë]-ô¦(Äõª ô¦÷àŸªa. Ó÷ôÁ î¶öµAh àŸ«í£-÷àŸªa. ñªô¢-ë]- ví£ö˺-òÅ°õª ë¯J-êŸ-í‡pÙචví£óŸªêŸoÙ à¶þ§hô³.
êŸÚÛª\÷. ûËÁæ¨-ë]ª-ô¢ë] î¦uÜu-õêÁ ÚÛÿ§d-õ-ð§õª áö¶x ví£óŸªêŸoÙ à¶óŸª-÷àŸªa. Ïö°Ùæ¨ ÏÙå-·ôo-æËÀ-öËºì« Íö°Ùæ¨ åÚÛª\-å-÷«ô¢
Í÷±-꟪-ìo-ô ÍCÅÚÛÙ. øŒP-ëÇ]-ô¢«ô ö°Ùæ¨- ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x... Ùë¯Þ¥ ÷u÷--JÙ-à¦L. à¶ù£dõª à¦ö°û¶ ÚÛE-í‡-þ§hô³. àŸ«í£±-A-ð§p-÷«...
î¦ô¢ª ÔÚÛÙÞ¥ í£ë]÷±ö¶o ð¼Þ•-åªd-ÚÛª-û¦oô¢ª. ÷ªì-ëµjì ø˜jLö˺ î¦æ¨E Aí‡p-Ú•-æ°dL. êŸí£±p- -ë¯-J-êŸí£±pê¦Ù! ôÁ Ú¥î¦-Lqì î¦üŒxÙ Ú¥þ§h,
õªÙç¶ Eâ°-óŸª-BÞ¥ Öí£±p-ÚÁ-î¦L. ú£J-à¶-ú£ª- @ôÁÞ¥ NªT-L-ð¼ê¦Ù!
H H H
Í-JÚ¥ ÍëÅ]u-¤Ûªè[ª ñô¦Ú Öò°÷« ÞœêŸ
ÓEo-ÚÛõ ví£à¦-ô¢Ùö˺ þ¼ù£öËÀ ûµæËÀ-÷-J\ÙÞ ÚÛªû¶ ví£óŸªêŸoÙ à¶óŸ«L. ò°xÞœª Eô¢yÙàŸè[-
÷«ô¦_Eo ì«æ¨Ú¨ ì«ô¢ª-ø‹êŸÙ ú£Cy-E-óµ«ÞœÙ ÷ªÙç¶ ÷«÷´õª Nù£óŸªÙ Ú¥ë]ª. í£åªd-í£åd- ÍÙë]-iì ðÆ»æ˺ šíåªd-ÚÛªÙæ°Ù. Íë]ª(Ä-êŸ-
à¶ú£ª-ÚÛªû¦oô¢ª. õ¤Û-õ-÷ªÙC ×å-ô¢xêÁ êŸì ô¦ë]ª, í£æ¨d Nè[-÷-ô¦-ë]ª.. ÍìoÙêŸ ×í‡ÚÛ îµªiì ò°xÞœª þ§ï‡°-ê¦uEo ú£”ù‡dþ§hÙ. Íë]-ô¢-
Îö˺-àŸ-ìõª í£ÙàŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª. Í÷-ú£ô¢Ù. ÖÚÛ-æ¨-·ôÙè[ª ûµõõª ÙÞ¥÷« Þ•ç¶d vð»šíÆjöËÀ êŸóŸ«-ô¢ª-à¶þ§hÙ. ûµæËÀ-÷-J\ÙÞÂ
à¶ú‡, ÎêŸ-ô¦yêŸ Íå-·Ú-Ú¨\›úh ì÷±y- ë¯yô¦ î¶õ-÷ªÙC ›úo-꟪Lo ú£Ùð§-Cþ§hÙ.
ûµjí£±-éu ú£ÞœÙ ñõÙ... õð§õ÷±ê¦Ù. vò°Ùè ÏâËÀ ëµñ(-AÙ-åªÙC. Þœ«ÞœªöËÀ šúôÂa ÏÙ>-ûËÂö˺ ›íô¢ª Ú•åd-Þ¥û¶...
ÎûËÂ-öµj-ûËÂö˺ ÷ªì ví£ê¶u-ÚÛêŸ Eõª-í£±-ÚÁ-î¦- ÎûËÂ-öµjûË vò°Ùè…Ù-ÞÂö˺ óŸ´å«uòËÀ ÷ô¢ª-ú£Þ¥ ÷ªì ÞœªJÙà¶. Ð í£ô¢ª-Þœªö˺
õÙç¶, ÷ªì-ëµjì ô¢ÙÞ¥-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#... - vð§ëů-û¦uEo Nú£t-JÙ-àŸö¶Ù. ÷ªì-ÚÛªìo í£J-â°‘- í£è…ð¼ô³, Î vð§àŸª-ô¢uÙêÁ ÷³J-ú‡-ð¼ô³..
þ§-CÅ-Ú¥-ô¢-iì ûµjí£±-é°uEo þ§CÅÙ-à¦L. ìÙêÁ ìõª-Þœª-JÚ© Ñí£-óµ«-Þœ-í£è¶ ú£÷«-à¦- ÷uÚ¨hêŸy Eô¦t-é°Eo ÷ªô¢-#-ð¼-ÚÛ«-è[ë]ª.
ÎûËÂ-öµjûË àŸô¢aö˺x ÷ªì Nø™xù£é°-øŒ-Ú¨hE à¦åª- ô¦Eo Oè…óµ«õ ô¢«í£Ùö˺ ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ Íö° ÍE, cÎûËÂ-öµjûË ·ôí£±u-ç¶-ù£ûËÂ
ÚÁ-î¦L. Ô ô¦êŸ Íô³û¦, Ô î¦uÝ°uìiû¦ ÑÙàŸ-÷àŸªa. Í÷Fo Í-ë]ª(Ä-êŸ-iì Nù£-óŸ«õª û¶-âËÀ-Ù-æËÀeìª Nú£t-JÙ-àŸ-÷ªE Ú¥ë]ª...
cvð»šíÆ-ù£-ì-öËÀeÞ¥ ÑÙè¯L. Îö˺-àŸì ¸ô·Ú-AhÙ- Ú¥ì-ÚÛ\-¸ôxë]ª. Ñë¯--ô¢-éÚÛª, cvñt-à¦-ô¢ª-õÚÛª ÷uÚ¨hêŸyÙ àµåªd-ö°Ù-æ¨C.
à¦L. ví£þ§h-NÙචú£ÙíÆ£ª-åìö˺x, â˺è…Ùචð§ôȦõªe QJ{ÚÛ Ú¨Ùë]... -×-îµjí£± ·Þè[“Ù Uú£ª- ví£à¦ô¢Ù Fè[-ö°Ù-æ¨C.
Þœé°ÙÚ¥ö˺x vð§÷«é¨ÚÛêŸ Í÷ú£ô¢Ù. ÚÛªÙ-å«û¶, ÷ªôÁ-îµjí£± ÷Ùåí£ìªõª í£²Jh- ...àµåªdö° šíjšíjÚ¨ Óë]ª-ÞœªêŸ«û¶,
÷ª¾êÂ-ù£-æËÀ.-򴔻 ÷Ùæ¨ šújåxö˺ à¶óŸªè[Ù Óö°ÞÁ × Oè…óµ«ö˺ àŸ«í‡Ù-àŸ- Fè[ö° ìõª-C-øŒ-õÚÛª Nú£h-JÙ-à¦L.
N÷ªô¢)õÚÛ« ¸ôæ¨Ù-ÞÂ-õÚÛ« Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC. ÷àŸªa. ò˺ëÅ]ì ô¢ÙÞœÙö˺ Íìª-òÅ¡÷Ù ÑÙç¶ Fè¶ ú£ô¢y-ú£y-÷ªE Íìª-ÚÛªÙç¶,
H
Í-â°-ûËÂ.-Ú¥-îªö˺ ÷ªìÙ àŸC-Nì í£±ú£h-Ú¥õ Ô Þœé¨êŸÙ ð§ôȦö˺, šújûËÂq ví£óµ«-Þ¥ö˺ î¦÷ª-ì-÷”-¤ÛÙö° NªT-L-ð¼ê¦Ù.
ú£Oª-¤Ûõª ÚÛ«è¯ ô¦ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa. Ïö°Ùæ¨ ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ÑÙàŸ-÷àŸªa. Ý°ûË ÍÚ¥-è[Oª
î¶CÚÛõFo ÷ªì ÑE-Ú¨E Eô¢«-í‡Ù-àŸª-ÚÁ-è¯-EÚ¨ Íö°û¶ NøŒy-î¦u-í£h-iÙC. Îö˺-àŸì Ú•êŸhÞ¥
Ñí£-ÚÛ-J-þ§hô³. ›íô¢ªìo ò°xÞœªõª, ÎûËÂ-öµjûË ÑÙç¶, áìÙ êŸí£p-ÚÛªÙè¯ Îë]-J-þ§hô¢ª. ÷ªì
í£vA-ÚÛõª, ì«uúà šújåx-ö˺... -÷ªì ڥÙåªx ›íô¢ª ÷«ô¢ª--T-ð¼-꟪ÙC.
ð¼úÃd à¶óŸª-÷àŸªa. cóŸ«ï£ƒ ÎìqôÂqe
NòÅ°-ÞœÙö˺ ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ ví£øŒo-õÚÛª áî¦-ñªõª ûµæËÀ-÷-J\Ù-ÞÂ... -÷ª-ì Ú¨ÙÞÂ!
Ï÷y-÷àŸªa. Îú£Ú¨h Ñìo ÍÙø‹-õšíj NÚ©-íˆ-è…- ÖÚÛ-æ¨-·ôÙè[ª ë]ø‹-ò°Ìõ vÚ¨êŸÙ... -÷³-Üu-iì
óŸ«ö˺ î¦uþ§õª ô¦óŸª÷àŸªa. NÚ©ö˺ ú£yàŸaÄÙë] î¦uð§ô¢ Öí£pÙ-ë¯-õFo ÞÁöËÀpÄ-ÚÁ-ôÂq-ö˺û¶ áJ-T-
Óè…-å-ôÂÞ¥ ›íô¢ª ìë]ª à¶ú£ªÚÁ÷àŸªa.
NNëÅ] ÍÙø‹-õšíj Ñìo î¦uþ§-õìª Óè…æËÀ
à¶óŸªè[Ù ÷õx ÚÛ«è¯ Þœ«ÞœªöËÀ šúôÂaö˺
÷ªìÚÛª vð§ëůìuÙ õGÅ-ú£ªhÙC. í£ô¢q-ìöËÀ šíÆjû¦-
EqÙÞ Eí£±-éª-õ-i-ê¶... -ð»-ë]ª-í£±n-÷ª-ë]ª-í£±-õÚÛª
 -÷ª-ëÅ]ª-ô¢ÙÞ¥ Þœè[î¦Lqì ò°õuÙ... í‡õxõª í£±æ°dô¢ìo ú£ÙêÁÿ§Eo ÍìªòÅ¡-NÙà¦-Lqì
šíë]Ì-J-ÚÛÙ... Î cBí‡eáñª( ëµñ(ÚÛª à¶ë]ª â‘°í£Ú¥õêÁ EÙè…-ð¼-꟪-û¦oô³.
#û¦oô¢ªõ Óë]ª-Þœªë]-õ-ì«, í£JéAF #C-ú£ªh-ìo Î î¦uCÅ... ÷ªëÅ]ª--Ù.
Ð î¦uCÅÚ¨ #Ú¨êŸq à¶óŸ«õÙç˶ Eô¢ª›íë]õª î
¶õ-ÚÛªî
¶õª ÓÚÛ\éªgÙ# ê¶Þœõô¢ª?
ÍÙë]ª¸Ú Íö°Ùæ¨-î¦-üŒx-ÚÛª ÍFo Ñ#êŸÙÞ¥ Ïú£«h, #û¦oô¢ªõ òÅ¡N-ù£u-꟪h-ÚÛª
òÅ¡ôÁþ§ Ïþ¼hÙC cè[óŸ«ò˵-æ°-Nª-ÚÂq ÏÙè…óŸ«e.

-÷ª- ëÅ]ª--Ù... #û¦ošíë¯Ì ÍE

ê¶è¯ ö˶ÚÛªÙè¯ ÍÙë]JF î
¶CÅ-ú£ªh-ìo ú£÷ªú£u.
DE÷õx Óí£±pè[ª ÔÙ áô¢ª-Þœª-꟪ÙëÁ,
÷ªÙë]ªõª Óö° î¦è¯ö˺ šíë]ÌõÚÛª
êµõª-ú£ªhÙC. Ú¥F, #û¦o-ô¢ª-õ-ÚÛª Ï÷Fo
Óö° êµõªþ§hô³?
è[ñª(-ìo-î¦-üŒ‰x Óö°ÞÁö° #Ú¨êŸq à¶ô³ÙàŸª-
ÚÛªÙæ°-ô¢ª. Ú¥F, Eô¢ª-›í-ë]-õª?
ÍÙë]ª¸Ú Eô¢ª›íë] #û¦o-ô¢ª-õ-ÚÛª
þ§óŸªÙà¶óŸª-è¯-EÚ¨ ÷³Ùë]ª-Ú•-#aÙC
è[óŸ«ò˵-æ°-Nª-ÚÂq ÏÙè…óŸ« Ú¨xEÚÂ.
ò°õuÙö˺ à¶ë]ª Þœªô¢ªhõª
í‡õxõ« óŸ³ÚÛh-÷-óŸª-ú£ª\-ö˺x ÷à¶aC
cç˵jíà 1e ÷ªëÅ]ª--Ù. ÏC Ú•Ùë]JÚ¨ í£±åªd-ÚÛ-
êÁû¶ ÷›úh, ÷ªJÚ•Ùë]JÚ¨ ÷ªëÅ]uö˺ ÷ú£ªhÙC.
Î êŸô¢î¦êŸ @Nê¦ÙêŸÙ ÷ë]õë]ª. ÷ªJ,
ë¯E #Ú¨êŸqÚÛª Í÷ú£-ô¢-÷ª-ó¶ªu è[ñª(ìª
Eô¢ª›íë]õª ÓÚÛ\éªgÙ# ê¶Þœõô¢ª? Íö°Ùæ¨-
î¦-üŒx-ÚÛª þ§óŸªÙà¶óŸª-è¯-EÚ¨ ÷³Ùë]ª-Ú•-à¦aô³
ûÁî¦-û¦-J“-úÃ\, ôÁùÃ, ÏÙå¸ôo-ù£-ìöËÀ þ»šújæ©
íÆ£ô íˆè…-óŸ«væ¨Ú ÍÙè Íè¯õšúÙæÀ
è[óŸ«ò˵-æ¨úà sÕÓúÃ-íˆÔ-è†z ú£Ùú£–õª. î¦üŒ‰x
à¶í£æ¨dì Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙ ›íô¢ª... àŶÙ>ÙÞÂ
è[óŸ«ò˵-æ¨úà Ïû #wõ“-ûÂs-úˆ-è†-úˆz. ÏC Íû¶ÚÛ
ë¶ø‹ö˺x Í÷ªõ-÷±-êÁÙC. ÷ªìë¶-øŒÙö˺ DE
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õ-ìª Þœê¶è¯C ì÷Ùñô¢ªö˺
÷«@ ô¦ù£Zí£A ÍñªÌ-öËÀ-ÚÛ-ö°Ù vð§ô¢ÙGÅÙà¦ô¢ª.
÷ªìô¦-ù£ZÙö˺ è[óŸ«ò˵-æ°-Nª-ÚÂq ÏÙè…-óŸ«
sè†Õz DEo Eô¢y--þ¼hÙC. ÷ªëÅ]ª--ٚíj
ví£áö˺x Í÷ޥì ÚÛLpÙà¶Ùë]ªÚÛª...
êµõª-Þœª-î¦-·ôjì û¦ëµüŒx XEî¦úÃ, ÷ªJÚ•Ùë]-ô¢ª
è¯ÚÛdô¢ªx ÍJÚ¥ö˺ DEo Ôô¦p-åª-à¶-ø‹-ô¢ª.
÷ªìô¦ù£ZÙö˺ DE ví£ëůì Ú¥ô¦uõóŸªÙ
šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂ-ö˺E í£Ùâ°-Þœª-ådö˺ sðƼûÂ:
9912119527, 9848039111z ÑÙC.
-E-ô¢ª-›í-ë]-õÚÛª Ñ#êŸÙ
c-E-ô¢ª-›íë] ÚÛªåªÙò°-ö˺x í£±æ¨d, ÷ªëÅ]ª--Ù
÷#aì 18 ÔüŒxöËºí£± í‡õxõÚÛª ٠Ñ#êŸÙÞ¥
í£K¤Ûõª à¶ú‡, ÷ªÙë]ªõª Ïú£ªhû¦oÙe
ÍÙæ°ô¢ª Ð ¸ÚÙvë¯Eo Eô¢y--ú£ªh-ìo è¯ÚÛdôÂ
í‡.ÏÙvë]-›úû ·ôè…“. ÏÚÛ\-è[-ÚÛª-÷-à¶a êŸLx-
ë]Ùvè[ªõª... êŸ÷ª í‡õxõ ÷óµ«-vëÅ]ª-O-ÚÛ-ô¢é
í£vêŸÙ, Îë¯óŸª-vëÅ]ª-÷-í£-vê¦õ >ô¦ÚÂq Ú¥íˆõª,
÷ªëÅ]ª--٠Ñìo ò°ñª/ð§í£N ·ôÙè[ª
ð§úÃ-ð¼-ô¢ªd-šújV ðÆ»æ˺õª Bú£ª-ÚÛª-ô¦-î¦L.
í‡õxLo ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª Ó÷·ôjû¦ è¯ÚÛdô¢ª
ë]Þœ_ô¢ÚÛª Bú£ª·Úü™x Î Jð¼ô¢ªdõ« ê¶î¦L.
Íö° ÷#aì #û¦o-ô¢ª-õ-ÚÛª Í÷ú£-ô¢-iê¶
ô¢ÚÛh-í£-K-¤Û-õª, ÚÛÙæ¨-í£-K-¤Û-õª, ÷´vêŸ-í£-K-¤Û-õª...
Ñ#êŸÙÞ¥û¶ à¶þ§hô¢ª. Î êŸô¢î¦êŸ × ò°uÞÂ
Ïþ§hô¢ª. ù£ªÞœô ÓÙ꟪ÙëÁ ൛íp
Þœ«x-ÚÁ-Oª-åôÂ, ÏìªqLûÂ, ö°uûÂ-šú-æÀq,
ú‡ô¢Ù>õª Ð ò°uÞœªö˺ ÑÙæ°ô³.
à¦ö°÷ªÙC #û¦o-ô¢ª-õ-ÚÛª ÏìªqLû ÏÙâ˵ÚÛ{ûÂ
Óö° Bú£ª-ÚÁ-î¦ö˺ êµLóŸªë]ª. ÍC êµLóŸª
â˵-›ípÙë]ª-ÚÛª × ò˹÷ªtE Ïþ§hô¢ª. ÍÙë]ªö˺
øŒKô¢Ùö˺E Ôó¶ª òÅ°Þ¥ö˺x, î¦ô¢Ùö˺E
Ôó¶ª ôÁVö˺x ÏÙâ˵-ÚÛ{-ìªx ÏîË•yàÁa ú£pù£dÙÞ¥
ÑÙåªÙC. Ú•Ùë]ô¢ª #û¦o-ô¢ª-õ-ÚÛª ò°Þ¥
Fô¢ú£ÙÞ¥ Ñìoí£±pè[ª î
µÙåû¶ Ú©æ˺ûÂq
sù£ªÞœô 500 ÚÛû¦o ÓÚÛª\÷ ÷#aì-í£±p-è[ª
Ú©æ˺ûÂq êŸóŸ«-ô¢-÷±-ê¦ô³. ÍÙç˶ ví£÷«-ë]-ÚÛ-ô¢-
÷ªE ÍE Íô¢–Ù.z Ô þ§–ô³ö˺ Ñû¦oóµ«
êµõª-ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Ú©æ˺ ú‡dÚÂq Ïþ§hô¢ª. DEo
÷´vêŸÙö˺ ÷³Ù#ê¶ Ú©æ˺ûÂq î
µÙåû¶
൛íp-ú£ªhÙC. ë¯Eo ñæ¨d... è¯ÚÛdô ë]Þœ_JÚ¨
î
µü°xö° ÷ë¯Ì ÍìoC êµLú‡-ð¼-꟪ÙC.
320 ÷ªÙCÚ¨...
Ï-ÚÛ\-è…Ú¨ ÷à¶a #û¦oJÚ¨ ÷³Ùë]ªÞ¥ ÍEo
í£K¤Ûõ« à¶ú‡ cò°uÞœªe Ïþ§hô¢ª. #û¦oô¢ªõª
î¦üŒxÙêŸå î¦ü™x ÏìªqLû Óö° Bú£ª-ÚÁ-î¦ö˺
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 9 šúšídÙñô¢ª 2012 11
û¶Jp-þ§h-ô¢ª. ÖÚÛþ§J ò°uÞœª Ï#aì êŸô¢î¦êŸ
û¦õªÞœª ûµõõÚÁþ§J à•í£±pì Ôè¯Cö˺
÷´è[ª-þ§-ô¢ªx î¦üŒxÚÛª ðƼûÂà¶ú‡ í‡õª-þ§h-ô¢ª.
Íö° ÷#aì-í£±p-è[ª Í÷ú£-ô¢-iê¶ í£K¤Ûõª
à¶þ§hô¢ª. ÏìªqLûÂ, wú‡díÃq, ú‡ô¢Ù>õª Ïþ§hô¢ª.
Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±p-è[ª î¦üŒxÚÛª ðƼìªx à¶ú‡ ÎôÁÞœu
ú£÷«à¦ô¢Ù êµõª-ú£ª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª. Eô¢¤Û-ô¦-ú£ªuöË-
ÚÛª ò°uÞœª Ïà¶a-å-í£±p-è[ª... î¦üŒxÚÛª ú£Oª-í£Ù
ö˺E è¯ÚÛdô¢ªêÁ ðƼûÁx ÷«æ°x-è[ª-꟫ ÍFo
ú£JÞ¥_ à¶ú£ªh-û¦oôÁ ö˶ëÁ êµõª-ú£ª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª.
cNë¯uô¢ª–õª Ð î¦uCÅ÷õx à¦ö°
Ïñ(Ùë]ªõª í£è[ê¦ô¢ª. î¦üŒxÚÛª ÏûšíÆ-ÚÛ{-ìªx
÷þ§hô³. Îô¢Ù êŸÚÛª\÷Þ¥ Bú£ª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª.
Fô¢ú£Ù Î÷-ú£ªhÙC. Í÷«t-ô³-ö˺x-ûµjê¶
ú£÷ªú£uõª ÷ªK ÓÚÛª\÷. ٠Ïí£p-æ¨-÷-ô¢-ÚÛ«
ú£ª÷«ô¢ª 320 ÷ªÙCÚ¨ î
µjë]uÙ à¶ø‹Ùe
ÍÙæ°ô¢ª ÏÙvë]-›ú-ûÂ-·ô-è…“.
Î ÷´è[«...
-è[-óŸ«ò˵-æ°-Nª-ÚÂq ඛú Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺
÷´è[ª ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£Ùú£–õª òÅ°Þœ-þ§y-÷³-õª.
ÏÙë]ªö˺ îµ³ë]æ¨C ûÁî¦-û¦-J“-úÃ\. ÏC
ví£í£ÙàŸÙö˺ ÏìªqLû ÍêŸu-CÅ-ÚÛÙÞ¥ êŸóŸ«-ô¢ª-
ඛú ÚÛÙšíF. Ð ÚÛÙšíF, è†ÕÚ¨ Ïìªq-L-ûÂ-êÁ-
ð§-åª ví£áöËìª àµjêŸ-ìu-í£-J-à¶Ùë]ª-ÚÛª Í÷ú£-ô¢-
iì ví£à¦ô¢ þ§÷ªvTF Ïþ¼hÙC. ÍÙê¶Ú¥ë]ª,
ÏÚÛ\è…Ú¨ ÷à¶a #û¦o-ô¢ª-õ-ÚÛª Í÷ú£-ô¢-iì
ÍEo í£K¤Ûõì« î¦ü™x à¶ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
·ôÙèÁC... côÁùÃe. ÷ªëÅ]ª- î¦uCÅ-
vÞœú£ªhõª Ñí£óµ«TÙචç˵ú‡dÙÞ ùˆìªx,
wú‡díÃq êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú£ªhÙC Ð ÚÛÙšíF.
÷´èÁC ÏÙå¸ôo-ù£-ìöËÀ þ»šújæ© íÆ£ôÂ
íˆè…-óŸ«væ¨Ú ÍÙè Íè¯õšúÙæÀ è[óŸ«ò˵-æ¨úÃ
sÕÓúÃ-íˆÔ-è†z. ÷ªëÅ]ª--٠÷#aì
#û¦oô¢ªõìª Óö° í£K¤¨Ùà¦L, Ôó¶ª
÷ªÙë]ªõª Óí£±pè[ª Ïî¦yL... ÷Ùæ¨ Íû¶ÚÛ
Nù£óŸ«ö˺x è[óŸ«ò˵-æ°-Nª-ÚÂq ÏÙè…óŸ«
ú‡ñ(ÙCÚ¨ P¤Ûé Ïú£ªhÙC Ð ú£Ùú£–.
-ðÆ»-æ˺-õª: ð§ô¢–-þ§ô¢-CÇ
 cÎ ÷´õì ÖÚÛ ô¢«îª î
¶ë¯Ì-÷ª-ìª-
ÚÛªÙåªû¦ovû¦...ee ôȦ-꟪hÞ¥
Ú•è[ª-ÚÛª-L-ë]Ì-JF àŸ«ú£«h Íû¦oè[ª P÷øŒÙÚÛôÂn
ÍÙë]ô¢« òÅ˺áû¦õª à¶ú£ªhÙè[Þ¥.
-òÅ°-ô¢u Ñ÷ª ÷è…óŸ«õª î
¶ô³-ú£ªhÙç˶,
ÚÁè[-R}-ë]Ì-ô¢« ÷è…“-ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
cc-ÓÙë]ª-ÚÛª û¦û¦o, ÷« Ïë]ÌJÚ© Þœë]ª-õª-û¦o-
ô³Þ¥...ee šíë]Ì Ú•è[ªÚÛª ÷ªëÅ]ª Íû¦o-è[ª.
cc-÷«-ÚÛª ö˶ë]ªÞ¥...ee
ÚÁè[üŒ‰} ꟪R}-í£-诓-ô¢ª. Ú•è[ªÚÛªõª ÑLÚ¨\-
í£è¯“-ô¢ª. òÅ°ô¢u Ñ÷«÷ª-›ï°-øŒyJ ú‡Þœª_êÁ
êŸõCÙàŸª-ÚÛªÙC.
cc-÷-þ§-ô¦ö˺ í£è[ª-ÚÛªÙåª-û¦o-ô¢ªÞ¥...ee
#ìoÚ•-è[ª-ÚÛª ô¦÷³ Íû¦oè[ª Íô¢–ÙÚ¥-ì-åªx.
-Ú•-è[ª-ÚÛª-L-ë]Ìô¢« ·ôÙè[ª ô¢«÷³ö˺x
ÑÙåªÙè[Þ¥, êŸMx êŸÙvè…... ÷þ§ô¦ö˺ Ñìo
Cî¦û ñõxšíj ÖÚÛô¢« ÷ªè[-êŸ÷ªÙàŸÙ
î¦õªaÚÛªE ÖÚÛô¢« í£è[ª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª.
cc--úˆYE í‡L# àŸ«í‡Ùà¦-ìª. ¸ôí£-æ¨-ìªÙè…
í£E îµ³ë]-õª-ší-è[-ê¦-ì-û¦o-è[ªee à¶ô³
ÚÛè[ªÚÛª\E î
µR}ð¼êŸ« Íû¦oè[ª P÷øŒÙÚÛôÂn
Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-û¦o-ìª... ÍÙë]ªö˺ àŸô¢aõÚÛª
ê¦÷±ö˶-ë]-ìo-åªx.
ccÍÙê¦ ÷«æ°xè¯ÚÛ ÷ªJ àµí£pè[Ù
ÓÙë]ªÚÁee ÷«÷ª ö˶EC àŸ«ú‡ šíë]Ì-ÚÁ-è[-õª
ô¢÷ª Dô¢+Ù Bú‡ÙC.
ccÏ-Eo-ôÁ-V-õª ö˶EC... Ïí£±pè˵Ùë]ª-ÚÁee
#ìoÚÁè[õª ÷«õA ÍÙC.
-Ú•-è[ª-ÚÛª-õª ÷ª®ìÙÞ¥ î
µR}-ð¼-óŸ«-ô¢ª.
ÚÁè[-üŒ}-êÁ-ð§-åª Aìè¯EÚ¨ ÚÛ«ô¢ªaû¦o ÷³ë]Ì
CÞœö˶ë]ª Ñ÷ªÚ¨.
Ó÷-¸ô÷ª-ìª-ÚÛª-û¦o Ú¥õÙ êŸì í£E ê¦ìª
à¶ú£ª-ÚÛª-ð¼-ô³-ì-åªx, î¦J ÍGÅvð§-óŸ«-õêÁ
ENªêŸhÙ ö˶ÚÛªÙè¯ í£ìªõª î
¶ÞœÙ í£±ÙV-
ÚÛªû¦oô³. ûµõôÁVö˺x ÞœC êŸóŸ«-ô¢-ô³uÙC.
Ú•êŸhÞ¥ Ñìo Î ÞœC÷³Ùë]ª î
µõî
µõ-ò˺-꟪-ìo
êŸ÷ª ð§êŸ Þœë]ªõª àŸ«ú£ªÚÛªE ÷´êŸªõª
÷³è[ª-àŸª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª ÚÁè[üŒ‰}. ÞÁè[OªC í‡õªxö°x
÷ª®ìÙ ÷Ùà¦ô¢ª Ú•è[ª-ÚÛª-õª. Ó÷¸ô-÷ª-ìª-
ÚÛªÙç˶ û¦¸ÚÙ Íìoåªx Ó÷Ko í£æ¨dÙàŸª-ÚÁö˶-ë]ª
P÷øŒÙÚÛôÂ. ÍÙë]-J-÷ª-ëÅ]u G꟪ÚÛª G꟪-ÚÛª-
÷ªÙå« Ú¥õÙ î
µüŒ}-D-þ¼hÙC Ñ÷ª. ÷ªÙ#
÷ªÙ# ÎÚÛô¢{-é©-óŸª-iì ô¢ÙÞœªõêÁ àŸÚÛ\Þ¥
÷³þ§hñô³ÙC ÞœC.
ÍÙë]JF ÎøŒa-ô¢u-í£-J-à¶-åªx ÎôÁV
÷ªëůu-oÙ Ú¥·ôpÙå-ô¢ªx ÷ªÙ# è˵ÚÁõîª
÷ªÙàŸÙn šíjìªìo àµÚÛ\ šíj·ÚAhê¶ Ú¨Ùë] Ôiû¦
ë¯àŸª-ÚÛª-û¶-åªx šíë]Ìšíë]Ì Íô¢õª Ñìoë¯Eo
Bú£ªÚ•#a Î ÞœCö˺ šíæ¨d î
µü°}ô¢ª. ÍÙê¦
ÎøŒa-ô¢uÙÞ¥, Íú£«óŸªÞ¥ àŸ«ø‹ô¢ª. EìoÚ¥ÚÛ
îµ³ìo šíüŒ}-ô³-ì-åªx n Jç˵j-ôÂ-ÙæÀÚ¨ ë]Þœ_ôÁx
ÑÙè… Ð ÷óŸªú£ªö˺ Ð ÿ¼ÚÛªö˶Ùæ© ÍE
Nè[«“ô¢ÙÞ¥ àŸ«ø‹ô¢ª. î¦J Íú£«óŸªìª
·ôæ¨dÙí£± à¶ú£«h, Ú¨æ¨Ú©õÚÛª ÍÙë]iì ÚÛ·ôdìªx
ÚÛ«è¯ î
¶ô³Ù# ö˺í£Lî
¶O ñóŸªåÚÛª
ÚÛìñè[-ÚÛªÙè¯ à¶ø‹è[ª P÷øŒÙÚÛôÂ. ÏÚÛ ÚÁè[üŒ}
ú£éª-Þœª-è…Ú¨ ÍÙ꟪ö˶-ÚÛªÙè¯ ð¼ô³ÙC.
÷ª-L÷-óŸª-ú£ª-ö˺
í£ìªõFo ÎíÆ£ª--íÆ£«-õ-šíj áJTð¼-óŸ«ô³.
ÔëÁ c÷ª÷ªe Íìoåªx Ú•ñ(JÚ¥óŸª Ú•æ¨d,
n û¦÷ªE ú£ªá-û¦ë¶-N
Þœ”-ví£î
¶-øŒÙö°Þ¥ ÚÛ«è¯
à¶ø‹ô¢ª. Î êµõxî¦J
Ú•êŸh<ô¢ ÚÛåªdÚÁ÷ªE òÅ°ô¢u-
Ú¨-#a, ê¦ì« Ú•êŸhñådõª
î
¶ú£ªÚÛªE ccêŸyô¢Þ¥
êŸóŸ«-ô¢÷±... Þœªè…-·Ú-ü°ÌÙee
ÍÙå« ê•Ùë]-ô¢-ší-æ°d-è[ª.
ÚÁè[üŒ} Ú•ô¢Ú•ô¢ àŸ«í£±õ
÷ªëůu, Ú•è[ªÚÛªõª
Þœª#aÞœª#a àŸ«›ú àŸ«í£±õ ÷ªëůu òÅ¡ô¢hêÁ
ñóŸª-æ¨-·Ú-R}ÙC Ñ÷ª.
-ñÙè…-šíj ÍêŸE í£ÚÛ\ì ÚÛ«ôÁaÞ¥û¶
ccÔNªåÙè†, Oª Ní£K-êŸ-ñª-ë]ªÌÄ-õª... û¦ÚÛª
à¦ö° Ïñ(ÙCÞ¥ ÑÙC Ð ÷óŸªú£ªö˺ šíë]Ì-
î¦-üŒ}-ô³ì í‡õxõ ÷³Ùë]ª Oªô¢ª ví£÷JhÙà¶
NëůìÙee ÍÙC Eù£«’-ô¢ÙÞ¥.
-÷«-ô¢ª-÷«-æ°x-è[-ÚÛªÙè¯ ÚÁî
µõÚÛª Bú£ª·ÚR}
Ú•ñ(JÚ¥óŸª Bú£ªÚÛªE Íô¢aì à¶ô³Ùà¦-è[ª.
í£²â°J Íè[ª-Þœª-꟪Ùç˶ cšíR}ôÁV øŒ‰òÅ¡-ú£Ùë]-
ô¦(Ä-ìe ÍE ÍêŸìÙåªÙç˶-Þ¥F êŸ÷ª
šíR}ôÁV Þœªô¢ªh-ô¦ö˶-ë¯--ÚÛª.
ccÏÙæ¨-í£-Eö˺ í£è… û¶ìª ÷ªJa-ð¼-óŸ«-ìª
ú£ª÷ªÙè†...ee ÍÙC û•àŸªa-ÚÛªÙå«.
ë¶-÷±è… ÎQô¢yàŸìÙ Bú£ª-ÚÛª-û¦oÚÛ, í£²â°J
ÎQô¢yàŸìÙ Bú£ª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª. cÚÛõÚ¥õÙ àŸõxÞ¥
÷JÌÄõxe÷ªE ͤ¨ÙêŸõª àŸö°x-ô¦-óŸªì. êŸô¦yêŸ
ÎõóŸª vð§ÙÞœ-éÙö˺ ÚÛ«ô¢ªaE Ñ÷ª Ú•ñ(J
Bú‡ Ïú£ªhÙç˶, ccÑ÷«... ÷ªì šíüŒ}ô³
ìõòÅ˵j ú£Ù÷-êŸq-ô¦-õª Þœè…à¦ô³. Ú¥F Ïí£p-æ¨-
÷-ô¢-ÚÛª Ô šíR}-ôÁ-á-ô³û¦
ví£ø‹ÙêŸÙÞ¥ áô¢ª-í£±-
ÚÛªû¦o÷«! šíR} Ú¥Þ¥û¶
ÚÛ ëÇ]
ò°ñª ÚÛè[ª-í£±ö˺ í£è…, Ú¥ìªpõª ÚÛù£d-i...
Î êŸô¦yêŸ î¦JÚ¨ ÎôÁÞ¥uõª ò°Þ¥ö˶ÚÛ...
î¦ô¢ª ñè…Ú¨ î
µüŒ}-è¯-EÚ¨ ÍFo ú£÷ª-ÚÛ«-ô¢ª-ú£«h
Îô¦å-í£-è[ª-꟫... Ïö° ví£A þ§–ô³ö˺ î¦ü™}
÷³Üu÷ªÙå« ví£÷-JhÙà¦÷±. Ïí£±pè[ª í‡õxõª
ÓCÞ¥ÚÛô³û¦ Ú•Eo ò°ëÅ]uêŸõª ìª÷±y
î¦üŒ}šíj ÷CLî
¶-óŸ«L. ÓÙêŸ-Ú¥-õ-iû¦ û¦ÚÛª
ìª÷±y, FÚÛª û¶ìª... Ó÷ô¢« ÷ªì ÚÛù£dÙ
Íô¢–Ùà¶-ú£ª-ÚÁô¢ª. ÏÙêŸÚ¥õÙ î¦üŒ}ÚÁú£Ù í£è…ì
vøŒ÷ª à¦õª. Ïí£p-æ¨-ÚÛ-ô³û¦ F ÎôÁÞœuÙ
àŸ«ú£ªÚÁ. Ó÷ôÁ Ô ÍìªÚÛªÙæ°-ô¢û¶
ÏEoôÁVõ« ÔOª ÍìªòÅ¡-NÙàŸö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«Ù.
ÏÚÛ Ó÷JÚÁú£îµ« ÷ªìÙ ñêŸÚ•ë]ªÌ. Ïí£±pè[ª
ÏÚÛ\è… ìªÙè… Hà·ÚR} ÍÚÛ\è… ìªÙè… ÷ªÙ#
˺-å-öËÀö˺ òÅ˺Ùà¶ú‡ ÏÙæ¨-·Ú-üŒ-ë¯Ù. ÷ª¸ôÙ
÷«æ°x-è[-ÚÛªee ÍÙå« Î òÅ¡ªáÙ àŸªå«d
à¶ô³î
¶ú‡, î
µï‡°-ÚÛöËÀ
ë]Þœ_ô¢ÚÛª ìè…í‡Ùà¦-è[ª
P÷øŒÙÚÛôÂ.
Ï-ë]Ì-ô¢« HàÂö˺
ÚÛ«ô¢ªaE ÓûÁo ôÁVõ
ìªÙè… ÷«æ°x-è¯-õ-ìª-
ÚÛªÙåª-ìo ÓûÁo
Nù£óŸ«õª ô³Þ¥ ÷«æ°x-è[ª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª.
÷«åö˺x êµMÚÛªÙè¯ Ú¥õÙ Þœè…-#-ð¼-ô³ÙC.
ÚÛè[ª-í£±ö˺ ÓõÚÛõª í£ô¢ª-·Þ-êŸh-è[ÙêÁ ˺-å-öËÀÚ¨
ë¯JBø‹ô¢ª. Óí£±pè[« ÏÙæ˺x ñè˵bæÀ àŸ«ú£ª-
ÚÛªÙå« Üô¢ªa šíådè[Ù÷õx ˺åöËÀ Ù
Óô¢Þœë]ª Ñ÷ª. ÎÚÛª î
µâËÀ ÷ªÙàŸ«-JóŸ«,
î
µâËÀ Gô¦uF, Κíj ÕúÃv򩔻 AEí‡Ù#, ð§ûÂ
î
¶ô³Ùà¦-è[ª. ÚÁè[üŒ‰} àŸ«›úh ò°÷±Ùè[ë]ª
ÍÙå« îµ³Ùè…-¸Ú-ú‡û¦ Nìö˶-ë¯-óŸªì.
êŸô¦yêŸ ðƧu-Nª-M-ð§uÚ ÕúÃv򩔻 Bú£ªÚÛªE
ÏÙæ¨-Ú•-à¦a-ô¢ª. ccÏCÞÁÙvè¯ ÕúÃvÚ©îª... Ù
ñóŸªå Aû¶ø‹Ùee ÍÙå« ÚÁè[-üŒ}-ÚÛÙCÙà¦è[ª.
Ó-vô¢Þ¥ í£Ùè…ì î¦J ûÁüŒ‰} àŸ«ú£«h
cOüŒ}Ú¨ Íô¢î
µjö˺ Ïô¢î
µj ÷#aÙCö° ÑÙCe
ÍÙå« ú£éª-ÚÛª\-û¦o-ô¢ª ÚÁè[-üŒ‰}.
Í-ÚÛ\è[ n î¦J øŒõu-í£-K-¤Û-ÚÛª Eõ÷ö˶-ì-åªx,
<ô¢ ÷«ô¢ªa-ÚÛªû¶ ûµí£ÙêÁ Ú•êŸh ô¢«îª-ö˺ڨ
î
µR}ÙC Ñ÷ª. ñådõª ÷«Ja, õªÙU
ÚÛåªdÚÛªE ›íí£ô àŸë]ª÷±êŸ« ö˺x
ÑÙè…-ð¼-óŸ«-è[ª P÷øŒÙÚÛôÂ.
Õ-úÃv򩔻 AÙå« ccÐôÁV NøË™ù£î¶ªÙæ¨
û¦û¦o... Ú•êŸh ñådõª... ÕúÃvÚ©îª...ee
Íû¦oè[ª ÷ªëÅ]ª.
cc÷« šíR}-ôÁ-V-ô¦ee Íû¦oè[ª P÷øŒÙÚÛôÂ.
ccÍ-ö°Þ¥, ÷ªJ àµí£pö˶ë¶Ù?ee ÍÙå«
Nšùúà àµð§p-ô¢Ùê¦.
-Ú•-êŸh ô¢«îª ÚÛæ°dÚÛ îµ³ådîµ³-ë]-æ¨-þ§J
òÅ°ô¦u-òÅ¡-ô¢h-L-ë]Ì-ô¢« Î ô¦vA Î ÞœCö˺
í£è[ª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª. ô¦vA ð»ë]ªÌ-ð¼-óŸ«ÚÛ ë¯ï£°ÙÞ¥
ÍEí‡Ù# ñóŸªåÚ•#aì Ñ÷ªÚ¨ šíë]Ì-Ú•-è[ª-ÚÛª
ÞœC ìªÙè… Þœæ¨dÞ¥û¶ Nìñè…ì ÷«åõª
÷ªìú£ªÚÛª ¤ÁòÅ¡ ÚÛLTÙà¦ô³.
cc-<Å, ú‡Þœª_Ùè¯L... Ð ÷óŸªú£ªö˺
šíR}ôÁV ÍÙå« æ¨ÙÞœª-ô¢ÙÞ¥ ÍE
Aô¢Þœ-è¯-EÚ¨. ÎóŸªìÚÛª ú‡Þœª_ ö˶ÚÛð¼ê¶
ÐNè˵jû¦ àµð»p-ë]«Ì...ee
ccÍ-ò°(, F·ÚÙë]ª-ÚÛªö˵-ë]ªÌ... î¦ü˜}ö° ÑÙç˶ee
Ú•è[ªÚÛª ú£÷ª-J–Ùí£±.
-ÚÛÙæ¨-Ú•-õ-ÚÛªõ ìªÙè… FüŒ‰} ÑñªÚÛª-꟪Ùç˶
ÏÙÚ•ÙàµÙ ÷³Ùë]ª-Ú•-#aÙC. ÷ÙåÞœCÚ¨
î
µü°}-õÙç˶ Ïë]Ìô¢ª Ú•è[ªÚÛªõ Þœë]ªõ«
ë¯æ¨ î
µü°}L.
cc-û¶-ìª î¦üŒ‰} î
µüŒ‰-꟪Ùç˶û¶ Íû¦oìª,
c÷³ú£ö°óŸªì ÷ªï£„ â˺ô¢ª-Oª-ë]ª-û¦o-è[ª...
Ô ï£°Ëº-å-öËÀ-ö˺ûÁ òÅ˺Ùà¶-ú‡û¦ à¶óµ³àŸªae
ÍE. ÷y... Ð ÷óŸªú£ªö˺ Íö°
îµ³Þœªè… î
µìÚ¥õ ˺-å-üŒ‰} Aô¢Þœè¯EÚ¨
ÎNè˶-iû¦ í£ë]--¸ô-üŒ} ò°ö°-ÚÛª-÷«-Jû¦...
<Å..<Å.. û¦¸Ú Óò˵(åªdÞ¥ ÑÙC. ÚÛFú£Ù
ÏÙæ˺x ÚÁè[üŒŠ} Ú•è[ªÚÛªõ« Ñû¦oô¢ìo
ÏÙTêŸ-iû¦ ö˶ë]ªee #ìoÚÁè[L Þ•Ù꟪.
ccð¼Fö˵-ë]«Ì... î¦J ú£ô¢ë¯õª î¦üŒ}Nee
ÍC Ú•è[ªÚÛª Þ•Ù꟪.
ÏÚÛ ÷ªÙ#FüŒ} ÷ô¢ÚÛª î
µü™} øŒÚ¨hö˶-ì-åªx
î
µì-Ú•\-à¶a-ú‡ÙC Ñ÷ª. ÎÞœÚÛªÙè¯ ÑñªÚÛª-
꟪ìo ÚÛFoüŒ}êÁ ÷ú£ªhìo òÅ°ô¢uìª àŸ«è[Þ¥û¶
Nvø‹ÙAÞ¥ í£è[ªÚÛªìo P÷øŒÙÚÛô ö˶#,
cÔ÷ª-ô³uÙe-ë]Ùå« Îîµªìª ë]Þœ_ô¢ÚÛª
Bú£ª-ÚÛª-û¦o-è[ª. Î Îú£ô¦ à¦õìoåªx ÍêŸEo
í£åªdÚÛªE òÅ˺-ô¢ª-÷ªÙC.
ccÑ-÷«... ìª÷±y Ïö° ví£A #ìo
Nù£óŸ«EÚ© ÷ªìú£ª ð§è[ª-à¶-ú£ª-ÚÁ-÷-ë]ªÌ.
÷ªìOª à¶óŸªô¦E í£E à¶óŸªè[Ù ö˶ë]ª.
ìª÷±y û¦ òÅ°ô¢u÷± Ú¥ë¯... û¦ òÅ°ô¢uêÁ
û¶ìª û¦ ÞœCö˺ í£è[ª-ÚÛªÙç˶ ꟛípÙæ¨?ee
Nù£óŸªÙ vޜÙ# Íìªì-ô³Ùà¦-è¯-óŸªì.
Ïö° î¦ô¢Ù Þœè…-#ÙC.
Î-ôÁV ð»ë]ªÌð¼ô³ ÓENªC
ÞœÙåõô³û¦ î¦J ÞœC êŸõªí£±õª êµô¢ª-àŸª-
ÚÁö˶-ë]ª. ccÔNª-æ˺-ì-÷«t, ð»ëµÌÚ¨\ ÏÙêŸ
ç˵j÷ªô³û¦ ÏÙÚ¥ Ú•êŸh ë]Ùí£-꟪-ö°xÞ¥
êŸõªí£±õª GTÙàŸªÚÛªE í£è[ª-ÚÁ-÷è[Ù ÷«
ÏÙæ° ÷Ùæ° ö˶ë]ªee ÚÁè[õª ô¢÷ª ÍÙC.
î¦üŒ‰} ö˶ô¢ª, Nìè[Ù ö˶ë]-û¶-...
ccÔ ÷óŸªú£ªö˺ Î šíë]ÌJÚÛÙ Eõªí£±-ÚÁ-î¦L...
÷ªK Ú•è[ªÚÛªõª ÏÙæ˺x Aô¢ª-Þœª-꟪Ùæ°ô¢-ì-
ô³û¦ ö˶ÚÛªÙè¯ ú‡Þœª_ ö˶ÚÛªÙè¯
ð»ë]ªÌð¼ô³Ùë¯Ú¥ í£è[ª-ÚÁ-÷è[Ù OüŒ}¸Ú
àµLxÙCee #ìoÚÁè[L ÷´AN-ô¢ª-í£±.
Í-í£±pè˶ ÷Ùæ¨Ùæ˺xÚ¨ Íè[ª-Þœª-šíè[ª-꟪-ìo
Ñ÷ªÚ¨ ÚÛüŒ}ìªÙè… FüŒ‰} áõáõ ô¦ö°ô³.
ö˺x-Ú•-ú£«h Î ÷«åõª Nìo P÷øŒÙÚÛôÂ
ccÑ÷«, ìªî
µyR} í£è[ªÚÁ. Ú¥íƈ û¶ìª
êµþ§hìªee Íû¦oè[ª. Ñ÷ª Tô¢ªÚÛª\ì
î
µìªAJT ô¢«îª-ö˺-·Ú-R}ÙC.
-àŸ-í£±pì ûÁô¢ª ÷´ø‹ô¢ª ÚÁè[üŒ‰}. Ú•è[ªÚÛªõ
àŸ«í£±õª ÚÛ«è¯ Ðú£è…Ùí£±-Þ¥û¶ Ñû¦oô³.
P÷øŒÙÚÛô ûÁô¢ª Nð§p-è[ª.
ccÍ-÷ªt-ÚÛª ô¦vêŸÙê¦ áyô¢Ù. Evë]-ð¼ö˶ë]ª.
ë¯EêÁ êµõxî¦J û¦õªÞœª ÞœÙåõÚÛª
Evë]-í£-æ¨dÙC. Óí£±pè[« ð»ë]ªÌç˶ ö˶චÍ÷ªt
ÏÙꟛúí£± ö˶÷ö˶-ë]Ùç˶ cšíë]Ì ÷óŸªú£ª,
Ôi ÑÙåªÙëÁeìE Ó÷·ôjû¦ Îö˺-#Ùà¦-ô¦?
÷«ÚÛÙå« ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ÖÚÛ ÞœC, ÷ªÙàŸÙ
à¶ô³ÙàŸª-ÚÛª-ìoÙë]ª¸Ú Íë¶ëÁ NÙêŸÞ¥ àŸ«ú‡,
ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ڥÙåªx à¶ø‹¸ô... ÔÙ ÚÛæ¨dÙàŸª-ÚÁ-
ÚÛ«-è[-ë¯? šíüŒ}ô³ì ë]Þœ_-ô¢ªoÙ# Óí£±pè[«
ÏÙæ˺x Í÷«t, û¦ìo, àµö˵x-üŒ‰}, ÷ªô¢ªë]ªõª
ÍE ÍÙë]JêÁ ÚÛLú‡ Ñ÷ªtè… ÚÛªåªÙñÙö˺
ÞœªåªdÞ¥ ñAÚ¥Ù. OªJë]Ìô¢« í£±æ°dÚÛ Í÷ªtÚÛª
ÎôÁÞœuÙ à¦ö° ð§è[ô³ÙC. ñ꟪-Ú۪꟪ÙëÁ
ñêŸÚÛëÁ Íû¦oô¢ª. ÍA ÚÛù£dÙ Oªë] ÞœÙè[Ù
Þœè…#ÙC. êŸô¦yêŸ ÚÛ«è¯ ÏÙæ˺x í£¤Ûî¦êŸÙ
÷#a ÷ªÙà¦ì-í£-è…ì Í÷ªt, êŸì÷«ç˶
àµö°xõE ë]ô¢pÙ ÚÛìñJචû¦ìoìª ú£Ù꟔-í‡h-
í£-ô¢ª-ú£«h, àµö˵xüŒ} šíR}üŒ‰} à¶ú‡, Oª Îõû¦
ð§õû¦ àŸë]ª÷±õ« àŸ«è[åÙö˺ ¤ÛéÙ BJÚÛ
ö˶ÚÛªÙè¯ Þœè…-#-ð¼-ô³ÙC. Í÷ªt Óí£±pè[«
êŸì ÎôÁÞœuÙ ÞœªJÙ# àŸ«ú£ª-ÚÁö˶-ë]ª.
Ð÷ªëÅ]u ë¯ë¯í£± û¦õªÞœª ûµõõªÞ¥
àŸ«ú£ªh-û¦on Ú¥üŒ‰} ö°Þœª-꟪-û¦o-óŸªF à¶êŸªõª
ö°Þœª-꟪-û¦o-óŸªF ò°ëÅ]-í£-è[ª-êÁÙC. ÷þ§ô¦ö˺
÷ªÙàŸÙ î
¶›úh ð»ë]ªÌæ¨ ìªÙè… í£Eà¶ú‡,
Íö° í£è[ªÚÛªE êŸì Ú¥üŒ‰} ê¦û¶ Ö꟪h-ÚÛªÙå«
ÑÙè˶C. Ô ÷ªëůu-o- Ú¥›úí£± ÚÛªìªÚÛª
BóŸ«-õ-ìª-ÚÛªÙç˶, ÏÙæ¨Ú¨ Ó÷ôÁ ÖÚÛô¢ª
ô¦÷è[Ù, î¦J÷³Ùë]ª í£è[ª-ÚÁö˶ÚÛ, Nvø‹ÙAö˶ÚÛ
Íõú‡-ð¼-êÁÙC. û¦ÚÛª Î Ú¥üŒ‰} í£æ°dõE
Ñû¦o, ö˺x Íö° í£è…ê¶ Ó÷ô¢ª-àŸ«-ú‡û¦
ò°÷±Ùè[ë]E ÔOª à¶óŸªö˶ÚÛ Òô¢ª-ÚÛª-û¶-î¦-é¨g.
û¶ì« ÷óŸªú£ªö˺ í£±ô¢ª-ÿ§-ÙÚ¥ô¢ÙêÁ
ÍÙêÁ ÏÙêÁ î
¶CÅÙ#-ì-î¦-é˶g. Ú¥F ÷óŸªú£ª
Oªë]-í£è¯“ÚÛ Í÷ªt ÚÛüŒ}Ú¨Ùë] ìõxæ¨ à¦ô¢õª,
Ú¥üŒ}-û•-í£±p-õêÁ ÚÛªÙåªÚÛªÙå« ìè[÷è[Ù,
ô¢ÚÛhÙö˶ÚÛ ð§Lð¼ô³ì ÚÛüŒ‰}, ÷³è[êŸõª
í£è[ªêŸªìo ÷³ÜÙ... û¦ÚÛª Evë] ö˶ÚÛªÙè¯
à¶ø‹ô³. Í÷ªtÚÛª Óí£p-æ¨-ìªÙèÁ Nè…Þ¥
ÖÚÛ ÞœC, êŸì ÍGÅô¢ª# ô¢ÚÛª ÑÙè¯õE
ÚÁJÚÛ. Ïí£p-æ¨-÷-ô¢-ÚÛª Î ÚÁJÚÛ Bô¢aö˶-ë]ª.
ÏÚÛ @NêŸ àŸô¢-÷«ÙÚ¥-EÚ¨ ÷à¦aÙ. Ïí£±pè˵jû¦
Bô¢aÚÛð¼ê¶ Óö°? Ïæ©÷õ û¦ všíÆÙèÂ
ÚÛLø‹è[ª. ÍêŸE òÅ°ô¢u àŸEð¼-ô³Ùë]E
àµñªêŸ«... ÎÚÛª ÞœªÙè˵-á-ñª( ÑÙë]E
û¦õªÞœª ú£Ù÷-êŸq-ô¦-õ ÷³Ùë¶ êµLú‡û¦,
ôÁVî¦K í£ìªõ« ÖAhüŒ}êÁ êŸìª
í£æ¨dÙàŸª-ÚÁö˶-ë]F, ÷ªìÙ Îõú£uÙ à¶ú‡û¦
Ú¥õÙ Îõú£uÙ à¶óŸªë]F, ÍÙë]ª¸Ú êŸì
Eô¢x-¤ÛuÙ÷ö˶x òÅ°ô¢u êŸììª Nè…#-ð¼-ô³Ùë]F
ò°Þ¥ Ôè¯aè[ª. ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª òÅ°ô¢u
ÑÙè[Þ¥ ô¦â°Þ¥ ÑÙè˶ ÍêŸìª, êŸìšíj
êŸì¸Ú ëůu-ú£ö˶ÚÛ GÚ¥Jö° ÍóŸ«uè[ª.
Î ú£ÙíÆ£ªåì û¦ ÷ªìú£ªE ÚÛõ#î
¶-ú‡ÙC.
è¯ÚÛdô ë]Þœ_ô¢ÚÛª Íí£±pèËµí£±pèÁ Í÷ªtìª
Bú£ª·ÚRê¶ cà¦ö° ñõìÙÞ¥ ÑÙC,
Ú¥õ« à¶ô´ ö°Þœè[Ù ÖÚÁ\þ§J
ÞœªÙè˵-áñª(Ú¨ Þœªô¢ªh. Ú¥ú£h â°vÞœêŸhÞ¥
àŸ«ú£ª-ÚÁÙè…. Oö˵jê¶ ç˵ú£ªdõª à¶ô³ÙàŸÙè…e
Íû¦oè[ª. Í÷ªt ÷ªìÙë]JÚ© ÚÛù£dÙ
ÚÛõÞœ-ÚÛªÙè¯ ÑÙè[-åÙÚÁ-ú£Ù êŸì ÎôÁÞ¥uEo
÷ªJ#-ð¼-ô³ÙC. Î êŸô¦yêŸ è¯ÚÛdô¢ª ë]Þœ_ô¢
í£K¤Ûõª à¶ô³›úh ÞœªÙè˵áñª( ú£«àŸìõª
ÚÛìñ-è[ª-꟪-û¦o-óŸª-û¦o-è[ª.
-ší-üŒ}-ô³ì-í£pæ¨ ìªÙè… êŸìÚÛª Ïù£diì,
Bô¢E #Eo ÚÁJÚÛõª BJa... #Eo#Eo
ú£ÙêÁÿ§õ¸Ú ÎìÙë]-í£-è…-ð¼ó¶ª Îîµªìª àŸ«ú‡
ú£ÙêÁ-ù‡Ùà¦-õ-ìª-ÚÛª-û¦o-ìª. Ú¥F, #ìo#ìo
÷«åõª ÚÛ«è¯ ÷ªìú£ªìª ꟫åªx
ð»è[÷Þœõ÷E Íô¢–-÷ª-ô³uÙC. Oª ÍÙë]J
í£±æ¨d-ì-ôÁ-V-õF, šíR}ôÁVõF Þœªô¢ªh-ší-åªd-ÚÛªE
áJí‡ ÎìÙë]í£è˶ Í÷ªtÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ#ì
Ô ôÁáô³û¦ Oªô¢ª Þœªô¢ªh-ší-åªd-ÚÛª-û¦o-ô¦?
ô¢«îª, ÷ªÙàŸÙ àŸ«ú‡ ÿ¼ÚÛ-ìª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª.
¸Ú÷õÙ ÎÚÛª Ïñ(ÙC ö˶ÚÛªÙè¯ Nvø‹ÙA
Bú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ©, û¶û¶îµªiû¦ ›ú÷õª à¶óŸªè¯E¸Ú
Í÷Fo. Íô³û¦, û¦ þ»ÙêŸ è[ñª(E
û¦Ú¨-ù£d-iì NëÅ]ÙÞ¥ Üô¢ªa-šíç˶d ÍCÅÚ¥ô¢Ù
û¦ÚÛª ö˶ë¯?ee ÏÙÚ¥ ÷«æ°x-è[-ò˺-꟪-ìo
ÎóŸªì ÷«åõÚ¨ Íè[ª“÷ú£«h Ú•è[ª-ÚÛª-L-ë]Ì-ô¢«
cc÷ª÷ªtLo ¤ÛNªÙàŸÙè…ee ÍÙå« ÎóŸªì
à¶êŸªõª í£åªd-ÚÛª-û¦o-ô¢ª. ÚÁè[üŒ‰} êŸõõª
CÙàŸª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª.
cc-¸ô›í 樷Úåªx ñªÚ à¶þ§hìª. OªÚ¨-ù£d-iì
ví£ë¶ø‹õFo àŸ«ú‡ ô¢Ùè… û¦û¦oee Íû¦oè[ª
šíë]Ì-Ú•-è[ª-ÚÛª, Í÷ªt ÍHÅù£dÙ Þœªô•h-#a.
ccÍ-÷±-ìª û¦û¦oee ÍÙå« Þ•Ù꟪
ÚÛLð§è[ª #ìoÚ•-è[ª-ÚÛª.
Í-í£±pè˶ ö˺xÚ¨ ÷ú£«h Î ÷«åõª Nìo
Ñ÷ª ÷³ÜÙö˺ ú£Ù꟔-í‡hêÁ ÚÛ«è…ì #ô¢ª-ì-
÷±y... î
µô³u øŒô¢-êÂ-àŸÙvC-ÚÛ-õª ví£Ú¥-PÙ#-ì-
åªxÞ¥ ÍEí‡Ù#ÙC P÷øŒÙÚÛ-ôÂÚ¨. H

Ð -þ§J Oªô¢ª ÷³Ùò˵j
î
µRx-ì-í£±p-è[ª... Ôëµjû¦ Ú¥ô¢ªö˺
vò˶ÚÛªõª, ÚÛxàÂ, óŸ«·Úq-õ-¸ô-åôÂ...
ÍFo úˆdJÙÞ ë]Þœ_¸ô ÑÙè…, Ú¥ô¢ª
ìè…›í÷uÚ¨h î¦æ¨E à¶êÁhû¶
EóŸªÙvA-ú£ªhÙç˶ ÎøŒa-ô¢u-ð¼-ÚÛÙè….
Î Ú¥ô¢ªOªë] šíÆJ“û¦ÙèÂ
ôÁvè…ÚÂq à¶ô³ í£è…Ùë]-ìo-÷«å.
Ô-ëµjû¦ Ú¥ô¢ªOªë] OöËÀàŵjôÂ
ÚÛEí‡Ù#û¦... Ú¥ô¢ªö˺ Ñìo
÷uÚ¨h ÚÛë]-õ-ÚÛªÙè¯û¶ ÍC
ûµ÷ªtCÞ¥ Ú¨ÙCÚ¨ â°Jû¦...
ÍêŸè[ª Ú¥ô¢ªèÁô¢ª Bú‡ ÍÙë]ªö˺
ÚÛ«ô¢ªa-û¦o... ÚÛÙÞ¥-ô¢ª-í£-è[ÚÛÙè….
ÍC ÚÛ«è¯ šíÆJ“û¦Ùè ôÁvè…ÚÂq
à¶AàŸ-õî
¶-ì-ìo-÷«å.
-÷³Ùò˵jö˺... Î ÷«åÚ•›úh,
ë¶øŒÙö˺E ÏêŸô¢ ìÞœô¦-ö˺xì«
Ïö°Ùæ¨ Ú¥ô¢ªx à¦ö° ÚÛEí‡-
þ§hô³. ÓEo ÍÙç˶... ú£ª÷«ô¢ª
2000 ÷ô¢ÚÛ« ÑÙè•àŸªa. Ï÷Fo
šíÆJ“û¦Ùè ôÁvè…ÚÂq ÓÙë]ªÚÛª
à¶ø‹ôÁ êµõª-ú£ª-ÚÁ-î¦öÙç˶...
× ÷´è[ª ë]ø‹ò°Ìõ Kõª
î
µìÚÛª\ Aô¢Þ¥-LqÙë¶.
-›úo-ÙÚÁ-ú£Ù...
-šíÆ-J“-û¦Ùè ôÁvè…-ÚÂq...
× ÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢-ÞœA ÚÛªåªÙñÙö˺
í£±æ°dè[ª. êµLî
µjì ÚÛªvô¦è[ª.
ÍêŸè…Ú¨ à¦ö°÷ªÙC ›úo-꟪-
õªÙè˶-î¦-ô¢ª. ÍÙë]ªö˺ ÖÚÛJÚ¨
-Ú¥-üŒ‰x ö˶ÚÛð¼ê¶ Ú¥ô¢ªx ìè[í£ö˶-÷«..?
Ï-ÚÛ-šíj, Î òÅ¡óŸªÙ ÍÚÛ\-¸ôx-ë]ª. šíÆJ“û¦Ùè ôÁvè…ÚÂq ÍFo àŸ«ú£ª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª.
ì÷ªtñªCÌÄ Ú¥÷è[Ù ö˶ë¯... ÖÚÛ\þ§J ÏC àŸë]-÷Ùè….
ð¼Lóµ«. ·ôÙè[ª Ú¥üŒŠx í£Eà¶-
óŸª-÷±. ڥ-E-ÚÛöËÀ ÏÙ>FJÙÞÂ
í£²ô¢h-ó¶ªu-÷ô¢-ÚÛ«... ôÁvè…ÚÂq êŸì
ð¼Lóµ« ›úo-êŸªè… ÞœªJÙ#
ö˺꟪ޥ Îö˺-#ÙàŸö˶-ë]ª. ×ôÁV
ÍêŸè[ª cû¦ÚÛª Ú¥ô¢ª ìè[ð§õE
ÑÙCô¦. Ú¥F, Î ÚÁJÚÛ
ûµô¢î
¶ô¢è[Ù Íþ§ëÅ]uÙe ÍE
êŸì Ú¥üŒx ÷ÙÚÛ àŸ«ú‡ ò°ëÅ]-
í£è¯“è[ª. Íí£±pè[ª îµ³ådîµ³-ë]-æ¨-
þ§J... ÍêŸè… ÚÛõõÚÛª
ÚÛü˜xÙî
¶ú‡ì Ú¥üŒx ÞœªJÙ#
Îö˺-#Ùà¦-è[ª ôÁvè…ÚÂq. î
µÙåû¶,
êŸì ›úo-꟪-è[ª ìè[í£-Þœ-L-¸Þö°
Ú¥ô¢ªö˺ ÷«ô¢ªpõª à¶ø‹è[ª.
Î Ú¥ô¢ªìª î¦è…... ôÁvè…ÚÂq
ví£AòÅ¡ìª îµªàŸªa-ÚÁ-ÚÛªÙè¯
ÑÙè[ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«è[ª ÍêŸè…
›úo-꟪-è[ª. ÍêŸè… ñÙëÅ]ª-÷±-ö˺x
ÖÚ¥óŸªì Ð Ú¥ô¢ªìª
àŸ«ø‹ô¢å. ÎóŸªìÚÛª ÖÚÛ Ú¥õª
ö˶ë]ª. êŸì Ú¥ô¢ªöËºì« Ïö°Ùæ¨
÷«ô¢ªpõª à¶óŸª÷ªE Íè…Þ¥ô¢ª.
î
µÙåû¶ à¶ú‡-ší-æ°d-è[ª ôÁvè…ÚÂq.
Íö° Î ûÁæ° Ð ûÁæ°
ôÁvè…ÚÂq ví£AòÅ¡ ÓÙêŸö° Nú£h-
JÙ#Ùë]Ùç˶... NÚÛö°ÙÞœª-õ-ÚÁ-ú£Ù
Ú¥ô¢xö˺ ÷«ô¢ªp-à¶ô¢ªp-õª ඛúÙë]ª-
ÚÛª ôÁvè…ÚÂq ÔÚÛÙÞ¥ cšíÆvôÁ
ÓÚ¨yíÃe sðƼûÂ: 022n28640861,
09820120556z Íû¶ Þ¥u¸ôâËÀû¶
vð§ô¢ÙGÅÙà¦-Lq ÷#aÙC.
cîµ³ë]æ˺x ÏëÁ Hö°
ÑÙè˶C. Ïí£±pè[ª ÏC û¦
@NêŸÙö˺ òÅ°Þœ-i-ð¼-ô³ÙCe
ÍÙæ°ô¢ª ôÁvè…-ÚÂq.
-Ú¥-üŒxêÁ í£Eö˶-ë]ª
c1990ö˺ × ·ôjõª
ví£÷«-ë]Ùö˺ û¦ ·ôÙè[ª Ú¥üŒŠx
ð¼óŸ«ô³. ê•Nªtë¶-üŒ‰x ìô¢ÚÛÙ
ÍìªòÅ¡-NÙà¦ìª. 1999ö˺
× ›úo-꟪-è[ª ôÁvè…ÚÂqìª û¦ÚÛª
í£JàŸóŸªÙ à¶ø‹è[ª. Íí£påªoÙ<
û¦ @NêŸÙ ÷«Jð¼ô³ÙC.
Ú¥ô¢ªö˺E óŸ«·Úq-õ-¸ô-åôÂ,
vò˶ÚÛªõª, ÚÛxàÂ... Ï÷Fo Ú¥üŒx
ë]Þœ_¸ô ÑÙæ°ô³. î¦æ¨E û¦ÚÛª
ÍìªÚÛ«õÙÞ¥ à¶êŸªõ ë]Þœ_ô¦
Ôô¦p-åª-à¶-ø‹-ô¢ª ôÁvè…ÚÂq.
ÍÙê¶Ú¥ë]ª, Ó÷J ú£ï£„óŸª÷´
ö˶ÚÛªÙè¯ û¶ìª OõÀàŵj-ôÂ-ö˺Ù#
Ú¥ô¢ªö˺ڨ î
µü™x Ôô¦på« à¶ø‹ô¢ª.
ÏÙë]ªÚÁú£Ù OöËÀ-àŵj-ôÂ-ìª Ú¥ô¢ª
šíjòÅ°-ÞœÙö˺ Í÷ªô¦aô¢ª. Ú¥ô¢ªö˺
ÖÚÛ ú‡yà û•Ú¨\ê¶ ÍC Ú¨ÙCÚ¨
CÞœªêŸªÙC. û¶ìª Ú¥ô¢ª èÁôÂ
Bú£ªÚÛªE ÍÙë]ªö˺ ÚÛ«ôÁa-÷-àŸªa.
û¦ @Nê¦Eo ÷ªSx í£æ°d-õ-Oª-CÚ¨
ÓÚ¨\Ù#ì ôÁvè…ÚÂq ô¢ªé°Eo
ÔNª#aû¦ Bô¢ªa-ÚÁö˶-ìªe
ÍÙæ°ô¢ª ÍÙëŶJÚ¨ àµÙCì
ú£Ùá-óÀª-â˺ù‡.
c-šíÆvôÁ ÓÚ¨yíÃe ¸ÚÙvë]Ùö˺
ôÁvè…ÚÂqêÁ ð§åª ÷ªôÁ ÷³Þœª_ô¢ª
í£Eà¶-ú£ªh-û¦o-ô¢ª. ÷«ô¢ªp-õ-ÚÛª
ú£ÙñÙCÅÙ#ì è…â˵jû í£E
ôÁvè…¸Úq à¶þ§hô¢ª. ÏÚÛ\-è…-Ú•-à¶a
wè˵jNÙÞ ô¦E NÚÛö°ÙÞœª-õÚÛª
wè˵jNÙÞÂö˺ P¤Ûé ÚÛ«è¯ ÎóŸªû¶
Ïú£ªhÙæ°-ô¢ª. Ú¥ô¢ªx, OöËÀ-àŵj-ô¢x
÷Ùæ¨-î¦æ¨ö˺ ඛú ÷«ô¢ªpõÚÛª
ô¢«.7,500 ìªÙ# ô¢«.37,000
÷ô¢ÚÛ« Bú£ª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª.
Ó-Eo ÷«ô¢ªpö˺...
-ôÁvè…-ÚÂq ÷«ô¢ªpõª à¶ú‡ì
Ú¥ô¢ªE NÚÛö°ÙÞœª-õêÁ ð§åª
÷«÷´õª î¦üŒŠx ìè[ð»àŸªa.
ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶... ÍÙë]ªö˺E vò˶ÚÛª,
óŸ«·Úq-õ-¸ô-åôÂ, ÚÛxàÂõìª ÷«ô¢a-
ÚÛªÙè¯û¶ Ú•êŸhî¦æ¨E Ôô¦p-åª-
à¶þ§h-ô¢ª. -ÚÛª-è…-Ú¥-õª ú£JÞ¥_ö˶E
ÖÚÛ ÷uÚ¨hÚÁú£Ù ÷«ô¢ªB î
¶ÞœûÂ
ÎôÂö˺... vò˶ÚÛªõª, óŸ«·Úq-õ-¸ô-
åôÂ-ìª à¶êŸªõêÁû¶ EóŸªÙvAÙàŸ-
Þœ-L-¸Þö° à¶ø‹ô¢ª.
·ôÙè[ª Ú¥üŒŠxö˶E ÷ªôÁ
÷ªï‡°-üŒ-ÚÁ-ú£Ù vò˶ÚÛª, óŸ«·Úq-õ-
¸ôåôÂ, ÚÛxàÂ... Ï÷Fo à¶êŸªõ
ë]Þœ_¸ô ÑÙè˶ Ôô¦p-åª-à¶-ø‹-ô¢ª.
ÍÙê¶Ú¥ë]ª, Ú¥üŒ‰xö˶-E-î¦üŒx-ÚÛª
wè˵jNÙÞ úˆæÀ Íìª÷±Þ¥
ÑÙè˶Ùë]ª-ÚÛª... ÍC í£ÚÛ\ÚÛª
AJ¸Þ Ôô¦p-åª-à¶-ø‹-ô¢ª.
¸Ú÷õÙ Ú¥ô¢xö˺û¶ Ú¥ë]ª... OöËÀ-
àŵj-ô¢x-ö˺-ì« ÷«ô¢ªpõª à¶ú£ªhÙæ°-ô¢ª
ôÁvè…-ÚÂq. -N-ÚÛ-ö°ÙÞœ ôÁÞœªõìª
ú£ªõòÅ¡ÙÞ¥ Bú£ª-·Ú-üŒx-è¯-EÚ©,
ú‡yNªtÙÞÂ í£²öËÀö˺ NÚÛö°ÙÞœª-õª
þ§oìÙ à¶óŸªè¯EÚ© Ú•êŸhÚ•êŸh
í£JÚÛô¦õìª ÚÛEší-æ°d-ô¦-óªŸ ì. Ú¥üŒ‰x
ö˶-E-î¦üŒx-ÚÛª ÍìªÚÛ«õÙÞ¥ ÑÙè˶
ÞÁÚ¥ôÂdì« êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ø‹-ô¢ª.
Ïö° êŸ÷ªÚÁú£Ù ÓEoÙæ¨ûÁ
êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú‡ì ôÁvè…ÚÂq ÍÙç˶...
NÚÛö°ÙÞœª-õÚÛª ÓÙêÁ Ïù£dÙ.
ÍÙë]ª¸Ú, BJÚÛ ú£÷ª-óŸ«-ö˺x
ÎóŸªìêÁ Þœè[-í£-è¯-EÚ¨ ÷ú£ªhÙæ°-
ô¢ª. Íí£±pè[ª î¦üŒx ÷³Ý°ö˺x
ÚÛEí‡Ùච#ô¢ª-ì-÷±y-ö˺x
ÎóŸªìÚÛª ÓEo ví£øŒÙú£-ö˺! H

Î ò˵ÙÞœ-üŒŠ-ô¢ª òÅ°÷ª êŸô¦yêŸ êŸNªüŒÙö˺
NáóŸª ë]ªÙë]ªGŠTÙ#ÙC. Í媚íjì
÷ªõóŸ«üŒÙ, êµõª-Þœª-ö˺-ì« ô¦é¨þ¼hÙC.
Î ìæ¨ õ¤©tô¦óÀª êŸì ÞœªJÙ#
-û¶- ìª í£±æ¨d šíJTÙC ò˵ÙÞœ-üŒŠ-ô¢ªö˺.
û¦ìo ô¦îª ô¦óÀª ÷ú£Y î¦uð§J. Í÷ªt
÷ªÙVõ Þœ”é¨. û¦ÚÛª Ïë]Ìô¢ª ÍÚÛ\õª
¸ôÿ§t, ÍPyE. Îå·Újû¦, Ú•æ°x-å-·Újû¦ ÷«
÷³Þœª_-ô¢-. ôÁW Þ•è[-÷-í£è˶-î¦-üŒxÙ. ÷ªSx
Íí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè˶ ÷«æ°xè˶-ú£ª-ÚÛª-û¶-î¦-üŒxÙ. ììªo
Bú£ª-·Ú-üŒx-ÚÛªÙè¯ Ïë]Ìô¢ª ÍÚÛ\õ« ñóŸª-å-ÚÛª-
Þ¥F î
µü°x-ô¢Ùç˶ ÎôÁV ÍJ< Ôè†a ÞÁõ
ÞÁõ ඛúë¯Eo. ÍÙë]ª¸Ú, ììªo ÷Cö˶ú‡
ÓÚÛ\-è…-·Újû¦ î
µü°x-õÙç˶ û¶ìª í£è[ªÚÛªìo
êŸô¦yêÁ, ÏÙæ˺x ö˶ìí£±pèÁ î
µü™x-î¦-ô¢ª.
H #ìoí£±è[ª æ©Oö˺ ú‡E÷«õª ò°Þ¥
àŸ«›úë¯Eo. ÷«ëÅ]ª-K-D-¤¨ê ÍGÅ÷«EE.
Îîµªìª àŸ«ø‹ÚÛ û¶ì« ú‡E÷«-ö˺xÚ¨ î
µü°x-õ-ìª-
ÚÛª-û¦o-ìª. ÏÙê¦à¶›úh Íí£±pè[ª û¦ ÷óŸªú£ª
11Ôü™x. ÍÚÛ\è…ìªÙ< Óí£±pè[« ú‡E÷«
Îö˺àŸû¶. ôÁW ú£«\õªÚÛª î
µRxû¦n ð§ôȦõ«,
˺-îª-÷-ôª¢ \-õêÁ ç˵j÷ªÙê¦ ÷”ëǯ Íô³ð¼êÁÙC
ÚÛë¯ ÍìªÚÛªÙå« CÞœª-õª-í£è˶-ë¯-Eo. ñè…ö˺
ÚÛ«è¯ àŸë]ª-÷±-ÚÛÙç˶ ÚÛ«è¯ ÍÚÛ\è[ áJ¸Þ
ÏêŸô¢vê¦ þ§Ùú£\”AÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-ö˺x
÷³Ùë]ªÙè˶-ë¯-Eo. 15 ÔüŒxí£±è[ª ›íí£ôÁx
÷³Ùñô³ö˺E × óŸ«Ú¨dÙÞ ú£«\öËÀ ví£ÚÛåì
àŸ«ú‡ ë]ô¢Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o-ìª. ÏÙæ˺x
î¦üŒxÚÛC Ïù£dÙö˶-ë]ª. ë¯ÙêÁ û¶ìª àµð§p-ší-åd-
ÚÛªÙè¯ ÷³Ùñô³ ·ôjõª Ó¸Ú\ø‹ìª.
÷³Ùñô³ö˺ CT óŸ«Ú¨dÙÞ ú£«\öËÀ î¦JÚ¨
ðƼûÂ-à¶-ø‹-ìª. Íí£pæ¨¸Ú ÏÙæ˺x-î¦-üŒ‰x ÍÚÛ\è…Ú¨
ðƼûÂ-à¶-ø‹-ô¢å. îµ³êŸhÙ Oªë] û¦ í£ÙêŸÙ
àŸ«ú‡ óŸ«Ú¨dÙÞ ú£«\ö˺x මôÙë]ª-ÚÛª
Í÷«tû¦ìo Öí£±p-ÚÛª-û¦o-ô¢ª. êŸô¦yêŸ î¦üŒ‰x
÷#a ÍÚÛ\è[ ÷´é˵oüŒ‰x ÑÙè˶Ùë]ª-ÚÛª Ôô¦påªx
ÚÛìoè[ ú‡E÷«êÁ òËºé© Ú•æ¨dì ì-í£±-è[ª ÓÙêŸ Ïñ(ÙC í£è[ê¦ôÁ, í£±Ú¥ô¢ªx
ù‡Ú¥ô¢ªx à¶ú‡-ì-í£±-è[« Íë¶ þ§–ô³ö˺ Ïñ(ÙC
í£è¯Lq ÷ú£ªhÙC. ×þ§J šúæÀqö˺ ÷«Nª-è…-
Ú¥óŸª Aû¦oìª. ÷ªô¦oè[ª í£vAÚÛö˺x cÐ
í£±õx ÷«Nªè… Aìè¯EÚ¨ Ú¥ô¢éÙ Ó÷ô¢ª?e
îµ³êŸhÙÞ¥ ë]¤¨é°CE Ôö˶ú£ªhìo ÍE î¦ô¢hõª ô¦ø‹ô¢ª. Íö°¸Þ ÕíˆÓöËÀ ú£÷ª-
óŸªÙö˺ àµûµj¬o áåªdÚ¨ ÷ªë]Ì꟪ êµõí£è¯EÚ¨
ÔÙ àµñª-êÁÙë]Ùç˶... Î áåªdêÁ î
µü™x-ë¯-Eo. Íí£±pè˶ ëÅÁFêÁ
í£JàŸóŸªÙ Ôô¢pè…ÙC. ×þ§J ÍêŸè…êÁ
ò˵jÚšíj ·ôjèÂÚ¨ î
µü°xìª. ÍÙê¶ ÷« Ïë]ÌJÚ©
à¶ø‹ô¢ª. ÷³Ùò˵j ìªÙ# ò˵ÙÞœ-üŒŠô¢ª ÷à¦aÚÛ ¸ôð¼ ÷«ð¼ šíüŒxÙå« î¦ô¢hõª ÷à¶aø‹óÀª.
cNªúà ÚÛô¦g-åÚÛeÞ¥ ÓÙí‡-ÚÛ-óŸ«u-ìª. ÷ªô¦oè[ª û¦ ·ÚKôÂö˺ Ïö°Ùæ¨ î¦æ¨Ú¨ ö˵¸Ú\ö˶-ë]ª.
›íí£ô¢xö˺ û¦ ðÆ»æ˺õª àŸ«ú‡ ÓÙêÁ ú£Ùñ-ô¢- û¶ûµjê¶ îµ³ë]-æ¨-ôÁâ˶ Oæ¨ ÞœªJÙ# í£æ¨dÙàŸª-
í£-诓-ìª. Ú•CÌôÁVõÚ¨ ÚÛìoè[ ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª ÚÁ÷-è[Ù ÷«û¶ø‹ìª. ÏÙæ˺x-î¦-üŒxÚ© ÚÛÙÞ¥ô¢ª
ÓÙ.ÓúÃ.-ô¢-ùà ìªÙ# ðƼûÂ... P÷ô¦-âËÀ-ÚÛª- í£è¯Lqì í£Eö˶ë]E Þœæ¨dÞ¥ àµð§pìª.
H Þ¥x÷ªô ô¢ÙÞœÙö˺ Ñû¦oìª. ÍÙë]ª¸Ú
÷«-ôÂêÁ cî¦MtÚ¨e ú‡E÷«Ú¨ ôÁ-ô³-ûÂÞ¥
Bú£ª-ÚÁ-î¦-õ-ìª-ÚÛªÙåª-ìo-åªx àµí‡p Îè…ù£ûÂqÚ¨ ÍÙë¯Eo Ú¥ð§-è[ª-ÚÁ-÷-è[Ùö˺ ô¦@ í£è[ìª.
ô¢÷ªt-û¦oô¢ª. î
µÙåû¶ û¦ìoE Bú£ªÚ•E AÙè… Nù£óŸªÙö˺ NªAOªJì EóŸª÷«õª
î
µü°xìª. Ú•Eo ðÆ»æ˺õª Bú£ª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª. šíåªd-ÚÁ-ìª-Þ¥F ð¼ù£ÚÛ Nõª÷õª ö˶Eë¶ ë¶Fo
êŸô¦yêŸ ×¸Ú àµí‡p ô¢«.25î
¶õ àµÚ Ïà¦aô¢ª. Aììª. vÚÛ÷ªÙ êŸí£p-ÚÛªÙè¯ óµ«Þ¥ à¶þ§hìª.
Íö° û¦ ú‡F ví£þ§–ìÙ îµ³ë]ö˵jÙC.
H î¦MtÚ¨ êŸô¦yêŸ îµ³ë]æ˺x šíë]ÌÞ¥
ÓÚÛª\÷ ÚÛíà î
¶ú£ª-ÚÁ-ìª. þ§ëÅ]u-i-ìÙêŸ
ú£ï£°áÙÞ¥ ÚÛEí‡ÙàŸ-è¯EÚ¨ ví£óŸª-Ao-þ§h-ìª.
H Ôè˶üŒx ú‡F @NêŸÙö˺ Ïí£pæ¨Ú© ììªo
Í÷Ú¥ø‹õª ô¦ö˶ë]ª. û¶ìª ÚÛìoè[ Í÷«tô³E,
Ú¥F ÍÚÛ\è… î¦üŒxÚ¨ ÷³Ùñô³ î¦ü™x Ú¥î¦õE
Íô¢–-iÙC. Î êŸô¦yêŸ êŸNªüŒ ú‡E÷«ö˺x ÒJú£ªhìo ÍÙøŒÙ ò°M÷±è àŦûÂq. Íú‡ûÂÚÛª
ví£óŸª-AoÙà¦-ìª. ÍÚÛ\è[ ÖÚ¥óŸªì n êŸNªüŒ Þœ>Fö° û¦ÚÛ« × ÷ªÙ# Í÷Ú¥øŒÙ
í£JvøŒ-÷ªö˺ šíë]Ì šíë]Ì î¦üŒ‰x êŸìÚÛª êµõªú£E ÷ú£ªhÙë]û¶ ÎøŒêÁ Ñû¦oìª. Î î¦ê¦-÷-ô¢-é°-
í£JàŸóŸªÙ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o-è[ª. òÅ°K ñè˵bæÀ EÚ¨ êŸÞœ_åªd ñô¢ª÷± êŸÞœ_è¯EÚ© ú‡ë]ÌÄÙÞ¥
ú‡E÷« ÍE àµí‡p × ú‡E÷«Ú¨ ú£ÙêŸÚÛÙ Ñû¦oìª. ò°M÷±èÂö˺ Í÷Ú¥ø‹õª ÷#aû¦
à¶ô³ÙàŸª-ÚÛª-û¦o-è[ª. šúæÀq ë]Þœ_ô¢Ú¨ î
µRx-ì-í£±-è[ª ô¦ÚÛð¼ô³û¦ ë]¤¨é°Cö˺ ÷«vêŸÙ Ú•ìþ§-Þœª-
ê¦ìª. ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶ û¶ìª û¶ô¢ªa-ÚÛª-ìo-ë]Ùê¦
H
ÍëÁ ö˺ ñè˵bæÀ ú‡E÷« ÍE Íô¢–-iÙC.
ÍêŸè…šíj ì÷ªt-ÚÛÙð¼ô³ Î ú‡E÷« ìªÙ# ÏÚÛ\è˶. ÏC û¦ÚÛª í£±æ¨d-E-õªx.
êŸí£±p-ÚÛª-û¦o-ìª. êŸô¦yêŸ ÎKy Ñë]óÀªÚÛª÷«ôÂ
ë]ô¢)ÚÛêŸyÙö˺ NvÚ¥Ùê ú£ô¢ú£ì cÚÛô¢\ ÚÛú£è[ô¢e
Íû¶ êŸNªüŒ ú‡E÷«ö˺ à¶ø‹ìª. í£JvøŒ-÷ªö˺
Óö° ÑÙè¯õû¶ Nù£óŸªîµªi Ñë]óÀª-ÚÛª-÷«ôÂ
à¦ö° ÍÙø‹õª àµð§pô¢ª. Ïí£pæ¨Ú©
Ú•êŸhî¦JE ÍÙêŸ î
¶ÞœÙÞ¥ ì÷ªtìª. êŸô¦yêŸ
ð§JhñûÂêÁ cÚÛªÙè[ÚÛ\ ÷ªÙè[ÚÛ\e, NáóŸª-
Ú¥ÙêÂêÁ cëÅ]-ô¢t-í£±-Je ú‡E÷«ö˺x à¶ø‹ìª. Ð
ú‡E÷«õêÁ H, úˆ v¸Þè[ª CÇó¶ªåô¢x ÒüŒxö˺
ò°Þ¥ ð§í£±õô ÍóŸ«uìª. ÚÁM÷±èÂö˺ û¦ÚÛª
ò°Þ¥ ›íô¢ª êµ#aì ú‡E÷« cëÅ]«îª ëůîªe.
Ú¥F ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª @î¦ ù£«æ¨ÙÞ ÷ªëÅ]u-ö˺û¶
àŸEð¼÷è[Ù à¦ö° ò°ëÅ] ÚÛLTÙ#ÙC.
÷ªôÁî
µj-í£± ÷ªõóŸ«-üŒÙö˺ -ûÂ-ö°-öËÀêÁ
cô¦Ú Óû ôÁöËÀe, êµõªÞœªö˺ XÚ¥ÙêÂêÁ
cÚ¥ÙàŸì÷«õ ¸ÚñªöËÀ æ©Oe, ö°·ôûÂqêÁ
cÚ¥ÙàŸìe, ò°õÚÛ”-ù£gêÁ cÍCÅ-û¦-óŸª-ÚÛª-è[ªe à¶ø‹ìª.
ë]¤¨é°C û¦õªÞœª òÅ°ù£ö˺xì« ÚÛLí‡
30÷ô¢ÚÛ« ú‡E÷«õª à¶ø‹ìª.
H ú‡E÷« ôÁô³ìªx Í÷Ú¥ø‹õª ë•ô¢-ÚÛ-
 ÚÛ-è[ª-í£±-ÚÁ-êŸÚÛª #o-õª
Ô- è¯C ìªÙ# í£ë¯o-õª-¸Þ-üŒx-öËºí£± #û¦oô¢ªõª ÷ô¢ªú£Þ¥ Eõñè… Ñìo 82 Pö°põN. ÓÙêÁ ÍÙë]ÙÞ¥
÷ªõ#ì Î Pö°põ î
µìªÚÛ Ñìo ÚÛëÇ] ÷«vêŸÙ ÷ªìú£ªìo ví£A ÖÚÛ\JêÁ ÚÛFoüŒ‰x šíæ¨dÙà¶ÙêŸ Nÿ§ë]-òÅ¡-J-êŸÙ.
î¦ô¢Ùë]ô¢« àµÚÁ-þ¼xî
¶-Ú¨-óŸ«-ö˺E Lè…šú vÞ¥÷«EÚ¨ àµÙCì í‡õxõª. ·ôÙèÁ ví£í£ÙàŸ óŸ³ë]ÌÄÙ ú£÷ª-óŸªÙö˺
ð§xú‡dÚ à¶í£-õª
û¦@õ ÍÚÛ”-ê¦u-õÚÛª ñö˵jð¼ô³ì ÓÙë]ôÁ Í÷«óŸª-ÚÛª-ö˺x Oô¢ª Ú•Ùë]ô¢ª. 1942 Wû #÷J î¦ô¢Ùö˺ û¦@õª
Lè…šú vÞ¥÷«Eo Eô¢(ÙCÅÙ# í£±ô¢ª-ù£ª-õ-ìª ÒJ#÷JÚ¨ Bú£ª·ÚRx ÞœªÙí£±õª ÞœªÙí£±-õªÞ¥ ÚÛç˶dú‡ àŸÙ›í-ø‹-ô¢ª.
÷³- ú ª
£ -ÞœªöË º ë¯Tì ÍÙë] Ù
-àjµ-û¦-ö˺E ÿ§ÙÞÂè¯ÙÞ vð§NûÂqö˺ Ñìo HàÂõö˺ Ð÷ªëÅ]u Óåª àŸ«ú‡û¦ áìÙ
NªTLì 203÷ªÙC ÷ªï‡°üŒõ« 105Þœªô¢ª í‡õxMo × àÁå ñÙCÅÙà¦-ô¢ª. í‡õxö˺x Îô¢ªuõ áìªu÷±õêÁ
ú£Jð¼-ó¶ª-î¦JE û¦@õÚÛª šíÙí£Ú¥EÚ¨ Ï#a, NªTLì 82÷ªÙCF Þ¥uúà ޜë]ª-ö˺xÚ¨ í£Ùí‡ ë¯ô¢ªéÙÞ¥
ë•ÙÞœö°x ÷³ú£ªÞœªõª î
¶ú£ªÚÛªE ÚÛEí‡-ú£ªh-û¦o-ô¢å. ÚÛüŒŠx ûÁô¢« êŸí£p ÷ª¸ôÙ àŸÙ›í-ø‹-ô¢ª. î¦J â‘°í£-Ú¥-ô¢–Ù Ú•û¶o-üŒx-ÚÛª cK Ñ#æ¨ö˹î¦e Íû¶ Î #û¦oô¢ªõ ví£A-ô¢«-ð§-õ-ìª Ïö°
ÚÛEí‡ÙàŸ-ÚÛªÙè¯ Î ÷³ú£ª-Þœªö˶Ùæ© ÍÙç˶... cÓÙè[ÚÛª àŸô¢tÙ ÚÛÙCð¼ô³ ÷³ÜÙ Pö°põªÞ¥ àµÚ¨\ÙC. ÍÙê¶Ú¥ë]ª, Ð í‡õxõ ú£t¬”-êŸu-ô¢–Ù ví£A Ôè¯D Vö˵j ûµõö˺ þ§–EÚÛÙÞ¥ cÏÙå-¸ôo-ù£-ìöËÀ
ìõxñ-è…-ð¼-ÚÛªÙè¯e ÍE šúõN-ú£ªh-û¦o-ô¢å. c›íÆúà ڨEe ›íô¢ªêÁ ÷«·ô\-æ˺xÚ¨ ÷#aì #wõ“û ÓTbGù£û ÎíÆà šíÆjû ÎôÂd¬q Lè…šúe ›íô¢ªêÁ í‡õxõª êŸóŸ«-ô¢ª-ඛú ÚÛü°-ÚÛ”-꟪-õêÁ ví£ë]-ô¢)-ì-ìª
Ð ô¢ÚÛÙ ÐêŸ ë]ªú£ªhõª Ú•CÌ-ôÁ-V-ö˺xû¶ þ§–EÚÛÙÞ¥ à¦ö° vð§àŸªô¢uÙ ð»Ùë¯ô³. Eô¢y--ú£ªh-û¦oô¢ª. ví£í£ÙàŸ-î¦uí£hÙÞ¥ í‡õxö˵-÷-·ôjû¦ DûÁx ð§ö˹_-û•-àŸªa. -ÚÛ«öËÀ vè…ÙÚÛªõ« ÓìKb vè…ÙÚÛªõ«
÷ªÙ#FüŒŠx ÍO ÏO ÍE ò°æ¨üŒxö˺ ÷à¶a
ð§FóŸ«õìª êµÞœ ꦸÞþ§hÙ. êŸô¦yêŸ î¦æ¨E
Óæ˺ Íåª Nú‡¸ôþ§hÙ. ë¯E÷õx ÓÙêŸ Ú¥õª-ù£uÙ!
ÕÚÛu-ô¦-áu-ú£-NªA ú£÷«î
¶øŒÙ áô¢ª-Þœª-꟪-ìo ú£Ùë]-
ô¢(ÄÙÞ¥ êŸ÷ª ë¶øŒ ví£áõÚÛª ð§xú‡dÚ ÷uô¦–õOªë]
Í÷ޥì ÚÛLpÙà¦-õ-ìª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª vò˵>öËÀ ÍCÅÚ¥-ô¢ª-õª. ÍÙë]ªö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥û¶ cJóµ« è…
áEôÁeö˺E ò˹æ°ðƻޕ HàÂö˺ î¦è˶ú‡ì ð§xú‡dÚ ò°æ¨üŒxêÁ òÅ°K šújVö˺ ·ôÙè[ª à¶í£Lo
ô¢«ð»ÙCÙà¦ô¢ª. î¦æ¨ö˺í£õ #ìo #ìo ö˵jåªx Í÷ªô¢a-è[ÙêÁ ô¦vAí£²å Ð à¶í£õª
ô¢ªú£«h ÍÙë]iì ÚÛü°-ÚÛ”-꟪-ö°x ÚÛEí‡Ù# í£ô¦u-å-ÚÛª-Lo ÎÚÛåªdÚÛªÙåª-û¦oô³.

-·ôj-ö˺x HàÂ
-ô¦-üŒx-ö˺x Íè[ª-Þœª-õª
·ôj ö˺xí£õ Hà ÚÛEí‡-ú£ªh-ìo Ð ðÆ»æ˺ìª
àŸ«ú‡... ÍÚÛ\è…Ú¨ Hà Óö° ÷#aÙD ÍE
ÎøŒa-ô¢u-ð¼-꟪-û¦o-ô¢ª ÚÛë]«! àŸ«è¯“EÚ¨
Ð-÷ª-ëÅ]u áû¦EÚ¨ ú£”á-û¦êŸt-ÚÛêŸ êµÞœ šíJT-ð¼-êÁÙC. ú£ï£°-áÙÞ¥û¶ ÍEí‡-ú£ªh-û¦o ÏC Eáiì HàÂ
÷ªìÙ ôÁW ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ô¦üŒxìª àŸ«ú£ªhÙæ°Ù. Ú¥F î¦æ¨E Ú¥ë]ª. Íö° î
¶ú‡ì šíô³Ùæ¨ÙÞÂ. ú‡óµ«-öËÀ-ÚÛª
Ïö° ð§ë¯õ ÎÚ¥ô¢Ùö˺ ›íô•aàŸaû¶ Îö˺àŸì ÓÙêŸ÷ªÙCÚ¨ àµÙCì × ú£Ùú£– êŸ÷ª ÚÛÙšíFÚ¨ ví£à¦ô¢Ù
÷ú£ªhÙC? ÏÙÞ¥xÙèÂ-ÚÛª àµÙCì cö˵ô³û ò˶xÚÂe Íû¶ ðÆ»æ˺ ÚÛLpÙàŸªÚÛª-û¶Ùë]ªÚÛª Ïö° ·ôjö˺x ÍÙë]iì
-vÞ¥-íÆ£-ôÂÚ¨ Ð ô¦üŒxìª
àŸ«è[Þ¥û¶ ô¢ª-í£±-ö°Ùæ¨
Þ¥V ô¦üŒx Bô¢Ù Hà šíô³Ùæ¨ÙÞœª-õª î
¶ô³Ù#Ùë]å.
Î Îö˺àŸì ÷#aÙC.
-Ú¥-L-ðƼ-Jo-óŸ«-ö˺E ðƼô“ vò°ÞÂö˺ Ñìo Þ¥xúà Hà Ïí£±pè[ª ÍÙë]iì í£ô¦uåÚÛ vð§ÙêŸÙ. ÍÚÛ\è[ òÅ¡ö˶ Õè…óŸ«.
ú£÷³vë]Ù Öè[ª“ì ô¢ÙÞœª ô¢ÙÞœªö˺x J›ú Þ¥V ô¦üŒxìª àŸ«ú£ªhÙç˶ ví£ÚÛ”A à¶ú‡ì Íë]ª(Ä-êŸÙö°
ÍÙê¶, #û¦o šíë¯Ì ÚÛEí‡-þ§hô³. Ú¥F ÖÚÛí£±pè[ª Î vð§ÙêŸ-÷ªÙê¦ þ§–EÚÛªõª í£è˶›ú Eô¢ª-í£-óµ«-Þœ-iì ÷ú£ªh÷±õêÁ
ô¦üŒxìª ›íJa Ïö° EÙè…ð¼ô³ ÑÙè˶ë]å. Ú¥ÚÛð¼ê¶, î¦æ¨ö˺ à¦ö°÷ô¢ÚÛ« Þ¥V ÷ú£ªh÷±õ ÷uô¦–ö˶ ÑÙè˶N. Ïô¢÷óµ«u ÍÙë]J Vå«d ڥüŒx ð»è[î
¶!
ð§ë] ÷³vë]õìª ú£”ù‡dÙ# øŒê¦ñÌÙ vð§ô¢ÙòÅ¡Ù ìªÙ# Ú•Eo ë]ø‹ò°Ìõ ð§åª Ïö° ÍÚÛ\è[ àµêŸh ð¼Þœ-÷±-꟫û¶ ÑÙC. #÷JÚ¨ àµjû¦ö˺E cÙÞœªx-îË•e vÞ¥÷ªÙö˺ Ô Í÷«tô³ áè[ àŸ«ú‡û¦ ÚÛFú£Ù ڥ-üŒx-ë¯Ú¥
ðÆ»æ˺õª B›úø‹è[ª. 1960ö˺x ÍCÅÚ¥ô¢ªõª àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-÷-è[ÙêÁ Î ví£vÚ¨óŸª ÎTÙC. Íô³ê¶, ú£÷³-vë]Ùö˺ ÑÙè…ð¼ô³ì ÑÙåªÙC. ÍÙë]ª¸Ú, Ð Òô¢ª ví£í£ÙàŸÙö˺û¶ ð»è[î
µjì Våªdìo vÞ¥÷ªÙÞ¥ TEoúà JÚ¥ô¢ª“-ö˺x-
ô¢ÚÛô¢Ú¥õ Þ¥V÷-ú£ªh-÷±-õª Íõõ ê¦Ú¨è…Ú¨ ÍJT Ú•û¶o-üŒx-ÚÛª #ìo #ìo ô¦üŒ‰xÞ¥ ÷«J Ïö° ·ÚÚ¨\ÙC. ÏÚÛ\è[ªìo ì«å Ïô¢î
µj-÷ªÙC ÷ªï‡°üŒõ Våªd ð»è[÷±ìª Ú•L›úh ÖÚ•\ÚÛ\JD
Öè[ª“ÚÛª à¶ô¦ô³. Íö° Ôô¢pè…Ùë¶ Ð Þ¥xúà HàÂ. ÷ªìªù£ªõª à¶ú‡ì êŸí£±pìª ví£ÚÛ”A ÏÙàŸª-NªÙàŸª 1.7Oªå-ô¢ªxÙë]å. × Í÷«tô³ Våªd ð»è[÷± ÔÚÛÙÞ¥ 2.1Oª-å-ô¢ªx. ÙÞœªxîË•
òÅ¡ö˶ -uÙÞœ-ô¢ªx ÓÙêŸ ÍÙë]ÙÞ¥ ú£JCCÌÙëÁ ÚÛë¯! ÷ªï‡°üŒõª Våªd ÓÙêŸ ð»è[÷±Ùç˶ ÍÙêŸ Þ•í£p ÍE òÅ°N-þ§h-ô¢ª. ð§A¸ÚüŒx Ú¨Ùë]æ¨ ÷ô¢ÚÛ«
ÏÚÛ\è… wúˆhõª Våªd Nô¢ò˺ú‡ Ñìoí£±pè[ª òÅ¡ô¢h, í‡õxõª Nªìô³Ù# ÷ª¸ô í£±ô¢ª-ù£ª-è[«
ë]ª-ú£ªhLo uÙÞœ-ô¢x-ÚÛª êŸTLÙ# Hô¢ªî¦ö˺ šíç˶d›úh í£¸ôx-ë]ª-Þ¥F, àŸ«è[-ÚÛ«è[-ë]û¶ Îà¦ô¢Ù ÑÙè˶ë]å. ð»ô¢ð§åªì ÏÙ·Ú÷·ôjû¦ àŸ«›úh î¦ô¢ª Î ÷ªï‡°üŒ ÏÙæ˺x
Nè…Þ¥ ñóŸªå êŸTL›úhû¶ àŸ«è¯“EÚ¨ Íõªxè…Þ¥ ÷´è˶üŒx ð§åª ÑÙè¯LqÙë¶. Ïí£±pè[ª Î í£ë]ÌÄA ö˶ë]ª. Ôiû¦ vÞ¥÷ªÙö˺
ÍÙêŸ ò°ÞÁ÷±. Íö°Ùå-í£±-è[ª Ïö°Ùæ¨ Îè[î¦üŒxÙë]JÚ© ÍÙêŸ ð»è[÷± PôÁâ°-õªÙè[-è[Ù ÎøŒa-ô¢u.
uÙÞœ-ô¢x-ìª êµàŸªa-ÚÛªÙç˶ î
µ·ôjæ©Þ¥ ÑÙæ°ô³.
÷³ÜuÙÞ¥, í‡õxõ Þœë]ªõÚÛª
ÏN ò°Þ¥ ìí£±pê¦ô³. uÙÞœôÂ
uÙè…öËÀ þ§–ìÙö˺ ÚÛªÚÛ\,
ìÚÛ\, í‡Lxö°Ùæ¨
áÙ꟪÷±õ êŸõõª
Í÷ªJaì Oæ¨Ú¨
ù£ô¢ªdõª ê•è…Tê¶
ÎóŸ« áÙ꟪-÷±-
õ-ÚÛª ñådõª
ê•è…-T-ì-åªxÙ
æ°ô³ ÷ªJ.
 -Þœ-è[“Ù... ÑÙç˶ Íè[“Ù... Í-ìª-ÚÛªû¶ ôÁVõª ð¼óŸ«-ô³!
Ï-í£pæ¨ óŸ´êÂÚ¨ Þœè[“Ù ÚÛ«è¯
× šú—döËÀ ›údæÀ-ÙæÀ! vè˵-úÃ-õª ÷«ô¢ª-ú£ªh-ìo-åªd...
Þœè[“Ù šú—döËÀq ÷«¸ôa-ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
× í£C÷ªÙC ÚÛªvô¦-üŒx-ìª
Bú£ª-ÚÛªÙë¯Ù. -î¦-üŒ‰x Íìªú£-J-
ú£ªhìo Þœè[“Ù šú—döËÀq ÞœªJÙ#
êµõª-ú£ª-ÚÛªÙë¯Ù.
1÷ šú—döËÀ... ÷ªåû à¦íÃq
Ö-ÚÛæ˺ ÚÛªvô¦-è[ª...
ccÞœè[“Ù ÍÙç˶ Ïö° ÑÙè¯L.
#ìoÞ¥ ÑÙè˶ ÞÁæ© Þœè[“Ù
šú—döËÀE Aô¢¸Þ›úh ÷#aÙë¶...
Ð ÷ªåûÂ-à¦-íÃq. Íí£±p-è[í£±p-è[«
àµÙí£õÚ¨ ÷«vêŸî¶ª ›ùîË à¶ú£ª-
ÚÛªÙç˶ à¦õª. ÍCJð¼ó¶ª õªÚÛª\.
ò˵jÚÛô ò°óÀª õªÚ ڥî¦õÙç˶
Þœè[“Ù Ïö° ÷«ô¢ªa-ÚÛªÙç˶ à¦õª.ee
2÷ šú—döËÀ... šújèÂ-ñ-ôÂo
-·ôÙèÁ ÚÛªvô¦-è[ª... ccû¦ÚÛª
ô¦ÚÂþ§dô ÏâËÀ Ú¥î¦L.
ÍÙë]ª¸Ú ޜ诓EÚ© àµÙí£õ
í£ÚÛ\ìªÙ# êŸõÚ© ÚÛûµÚÂd à¶ú£«h...
ÍÚÛ\-è[ÚÛ\è¯ #ìo#ìo wšújíÃqö°
÷à¶aåªd ›ùîË à¶ô³Ùà¦ìª.
× àµNð¼Þœª ÚÛ«è¯ êŸTLÙàŸª-
ÚÛªû¦o-ìª. Ïí£±pè[ª àŸ«è[Ùè…...
û¦ õªÚ ÍCJð¼ô³ÙC ÚÛë¯!ee
3÷ šú—döËÀ... #û íÆ£âËÀ
-÷´èÁ ÚÛªvô¦-è[ª... ccÞœè[“Ù
ÑÙè¯L... Ú¥F Ñìoåªd
êµMÚÛ«è[-ë]ª. šú—döËÀ Ú¥î¦L. Ú¥F,
Þœè[“Ù ÷ö˶x šú—döËÀ ÷#aìåªd
ÚÛEí‡ÙàŸ-ÚÛ«-è[-ë]ª ÍìªÚÛª-û¦oìª.
ÍÙë]ª¸Ú × væ¨÷ªtôÂêÁ ·ôÙè[ª-
÷´è[ª ôÁVõÚÁþ§J šíjšíjì
Íö°Íö° ÚÛæÀ à¶ô³ÙàŸª-
ÚÛªû¦o... ÍÙê¶, Ð õªÚÂ
÷à¶aú‡ÙC. Dû¶o è˶Nè ò˵ÚÂ-
îª šú—döËÀ ÍE ÚÛ«è¯
ÍÙæ°ô¢ª. DEo ô³Ùç˵ô³ûÂ
à¶óŸªè[Ù à¦ö° ú£ªõª÷±.ee
4÷ šú—döËÀ... #û vú‡d-íÃ
-û¦-õªÞÁ ÚÛªvô¦-è[ª... ccÞœè[“÷´
÷ë]ªÌ... Oªú£÷´ ÷ë]ªÌ. Ú¥F,
û¦ õªÚ ÷«vêŸÙ è…íÆ£-·ôÙæÀÞ¥
ÑÙè¯õìoC û¦ ÚÁJÚÛ. ÍÙë]ª¸Ú
îµ³êŸhÙ ›ùîË ඛú-ú£ª-ÚÛªE, šíë]N
Ú¨Ùë] òÅ°Þ¥ì #ìo vú‡díÃö°
÷Cö˶ø‹ìª. Íí£±p-è[í£±p-è[«
ë¯Eo væ¨îª à¶ú£ªh-û¦o-ìª.
ÍÙê¶... ¸ÚÚÛ!ee
5÷ šú—döËÀ... î
µjè ÞÁæ©
ÕëÁ ÚÛªvô¦-è[ª... ccÍÙêŸ Ú¥xú£ª
ÑÙè[-ÚÛ«è[-ë]ª.. ÷ªK ÍÙêŸ
÷«ú£« ÑÙè[-ÚÛ«è[-ë]ª. ô¢íÆÃÞ¥
ÑÙè[-ÚÛ«è[-ë]« ÚÛ«öËÀÞ¥ì«
÷ë]ªÌ. Ó÷·ôjû¦ àŸ«è[Þ¥û¶
c͸ô, Oè[ª òÅ¡ö˶ޥ Ñû¦oè˶e
ÍEí‡Ùà¦-õ-ìª-ÚÛªÙç˶ Ïë¶ ò˵úÃd.
Þœè[“Ù ÞÁæ©ö° šíÙ#, ë¯E
#÷ô¢õª àµ÷±õ ÷ô¢ÚÛ« ÑÙè˶ö°
›ùîË à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o-ìª, ÍÙê¶.ee
ÏÙÚ¥ Ñû¦oô¢ª... ÎôÁ
ÚÛªvô¦è…Ú¨ všíÆÙà GóŸªô“
ì#aÙC. ÔèÁ ÚÛªvô¦è…Ú¨
ÞÁæ© šú—döËÀ ò°ÞœªÙC. ê•NªtëÁ
î¦è…Ú¨... ò°ò˹x, í£ëÁ-î¦-è…Ú¨...
þ¼öËÀ ð§àÂõª æÀ vç˵ÙèÂq
ÍEí‡Ùà¦ô³.
Ñ-í£-ú£Ù-ô¢Ù:
-O-üŒxÙê¦ ÖÚÛæ˺-ôÁV...
cû¦ šú—döËÀ ÚÛAhe ÍìªÚÛª-û¦o-ô¢ª.
ÕëÁ ôÁV... cû¦ šú—döËÀ
íÆ£ô¦yö˶ë]ªe ÍìªÚÛª-û¦o-ô¢ª.
í£ëÁ-ôÁ-VÚ¨... ÖÚÛæ˺ î¦è…Ú¨
÷ªåû à¦íÃq Ù
îµ³AhÙC. ·ôÙèÁ-î¦-è…Ú¨
šújèÂñôÂo Ú¥ÚÛªÙè¯ ÏÙ¸ÚëÁ
Ú¥î¦-õ-E-í‡Ù#ÙC. ÷´èÁî¦è…Ú¨
#ûÂvú‡d-íÃ-šíj ÷ªìú£ª ÷ªRxÙC.
ÕëÁî¦è…Ú¨ #û íÆ£âËÀ à¶ô³ÙàŸª-
ÚÁ-î¦-õ-E-í‡Ù#ÙC. ÎôÁ ÚÛªvô¦-
è…Ú¨... ÑìoC à¦õª, Ú•êŸh šú—döËÀ
wç˵j à¶ë¯ÌÙ ÍEí‡Ù#ÙC. Ïö°
í£C÷ªÙD ÷«Jð¼-óŸ«-ô¢ª!
ÐêŸô¢Ù ÏÙê¶... óŸ´êÂÚ¨ ÔD
ÓÚÛª\÷ ôÁVõª ìàŸaë]ª! Ú¥F,
ì#aìÙêŸ Ú¥õÙ ÍC êŸí£p
î
¶¸ô ÔD šú—döËÀ Ú¥ë]-E-í‡-ú£ªhÙC.
ÍÙë]ª¸Ú Ïí£±pè[ª íÆ£ö°û¦ î
µjèÂ
ÞÁæ© vç˵Ùè ÍûÁ... íÆ£ö°û¦
šújèÂñôÂo ðƧuù£û ÍûÁ
àµí£pö˶Ù. Ó÷è…Ú¨ ÔC ì#aê¶
Íë¶ î¦è… vç˵ÙèÂ! Ú¥F, óŸ´êÂ
ÍÙë]J ÍGÅvð§óŸªÙ ÷«vêŸÙ
ÖÚÛç˶... ޜ诓Eo šíÙà¦õF
ô•æ©ûÂÞ¥ Ú¥ÚÛªÙè¯ è…íÆ£-·ôÙæÀÞ¥
ÚÛEí‡Ùà¦-õF. ô¢ÚÛô¢Ú¥õ
ޜ诓õ šú—döËÀqE ÷«¸ôaÙë]ª-ÚÛª
ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ Ñû¦oô¢ª. H
 -šú-öËÀ-ðƼûÂ, ò°uÙÚÛª Ú¥ô¢ª“õª, ð§ûÂ-Ú¥-ô¢ª“,
wè˵jNÙÞ ö˵j-šú-ìªq-ö°Ùæ¨ ÷³Üuiì
÷ú£ªh÷±õìª ð¼Þ•-åªd-ÚÛª-û¦o-ô¦?
òÅ¡óŸª-í£-è[-ÚÛÙè…, î¦æ¨E êµ#a-à¶a-î¦-üŒ‰x-û¦o-ô¢ª!
ÍN ë•J¸Úö˺ޥ Oª í£ìªõ«
ÎÞœì÷ú£ô¢Ù ö˶ë]ª... ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶, î¦ü™x
ÎJ–ÚÛ-þ§-óŸª-÷´ à¶þ§h-ô¢ª!
-Ú•- êŸh íƈàŸô¢xêÁ ÷«·ô\-æ˺xÚ¨ þ§tôÂd-ðƼûÂ
÷#aÙC. Ví£è… Ú•ìª-ÚÛª\-û¦o-ô¢ª. ë¯Ešíj
÷ªô•ÚÛJ ÚÛìªo-í£-è…ÙC. Oª â˶ñªö˺Ù#
÷«óŸª-i-ð¼-ô³ÙC.
ò°uÙÚÛª-î¦-üŒ‰x Ú•êŸh v·Úè…-æÀ-Ú¥-J“-à¦a-ô¢ª.
ÿ§í‡ÙÞ à¶ë¯Ì-÷ª-ìª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª. ÏÙêŸö˺
Ó÷èÁ ë¯Eo Ú•ç˶dú‡, î¦è˶-ú£ªh-û¦o-è[ª.
-ÚÛª-åªÙñ ú£òÅ¡ªuõêÁ ÚÛõú‡ N-ô¢-óŸ«-vêŸ-ÚÛª
î
µü°xô¢ª. ð§uÙåªâ˶-ñªö˺ ò°uÙÚÛª-Ú¥-ô¢ª“-õ«
ð§ûÂÚ¥ô¢«“ wè˵jNÙÞ ö˵jšúì«q Ú¥ú‡E
è[ñª(õêÁ ÚÛüŒÚÛüŒ-ö°è˶ Ú•êŸh í£ô¢ªq
ð»ô¢ð§åªì ÓÚÛ\èÁ â°Jð¼ô³ÙC.
Bô¦î
µ-A-Ú¨ê¶... Ý°S í£ô¢ªq ÚÛEí‡Ù#ÙC.
Ï-ö°Ùæ¨N áJTì-í£±p-è[ª cÔÙ à¶þ§hÙ,
ÍÙê¦ êŸõô¦êŸe ÍE Eå«dô¦aLqì Í÷ú£ô¢Ù
ö˶ë]ª. OªÚÛª þ§óŸªÙà¶óŸª-è¯-EÚ©, ð¼ô³ìN
î
µA-Ú¨-ší-åd-è¯-EÚ© ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙåªÙC ÷³Ùò˵jÚ¨
àµÙCì c÷û Íú‡úÃde.
ÍÙêŸ-ô¦-óŸªÙ ö˶ÚÛªÙè¯...
ÖÚÛ-í£±p-è[ª í‡õx-êµ-t-ô¢ö° ÷#aì šúöËÀðƼûÂ
Ïí£±pè[ª vð§é-î¦-óŸ³ö° ÷«Jð¼ô³ÙC.
ÚÛ«öËÀvè…ÙÚÛª-ö°x ÷ªì@-N-ê¦-ö˺xÚ¨ ví£î
¶PÙ#ì
è˵GæÀ/v·Ú-è…æÀ Ú¥ô¢ª“õª Ïí£±pè[ª ÷ªÙ#FüŒxö°
Eê¦u-÷-ú£-ô¦ö˵j-ð¼-óŸ«ô³. ÍÙë]ª¸Ú, ÏNö˶-ÚÛ-ð¼ê¶
@NêŸÙö˺ ÍÙêŸô¦óŸªÙ Ôô¢p-è…-ìç˶d. Ïö°Ùæ¨
þ¿ÚÛ-ô¦u-õÚÛª vò˶ÚÛªõª í£è[ÚÛªÙè¯ þ§óŸªÙà¶óŸª-
è¯-EÚ¨ Ôô¦p-åª-à¶-ú‡Ùë¶ ÷û Íú‡úÃd. ÷³Ùò˵jÚ¨
àµÙCì ޜޜû iE, ú£ªvñê ð§E DEo
vð§ô¢ÙGÅÙà¦ô¢ª. ÷«·ô\æ¨ÙÞ ô¢ÙÞœÙö˺
ð§A¸Ú-üŒ‰xÞ¥ í£Eà¶-ú£ªh-ìo ORxë]ÌJÚ© NEóµ«-Þœ-
ë¯-ô¢ªõ ú£÷ªú£u-õ-ÚÛª ú£·ôjì î
¶CÚÛ Ôô¦p-åª-
à¶óŸ«-õ-ìo Îö˺àŸì ÷#aÙC. Íö°
vð§ô¢ÙGÅÙ#Ùë¶ c÷û Íú‡úÃde s08080333333z.
ÏÙë]ªö˺ ›ú÷õª ð»Ùë¯õÙç˶ J>ú£dôÂ
à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L. ÏÙë]ªÚÁú£Ù î¦üŒxÚÛª ðƼûÂà¶ú‡,
î¦üŒ‰x Íè…Tì N÷ô¦L›úh ú£Jð¼-꟪ÙC.
ÏÙë]ªö˺ î¦ö˵æÀ Íú‡úÃd, îµ³ò˵jöËÀ Íú‡úÃd,
ÓvNè˶ Íú‡úÃd, væ¨íà Íú‡úÃd Íû¶ û¦õªÞœª
ð§u¸Ú-@-õªÙæ°ô³. væ¨íà Íú‡úÃdö˺ ú£òÅ¡uêŸyÙ
30 ôÁVõÚÛª Ï›úh, NªÞœê¦ ÷´è…Ùæ¨-ö˺-ì«
Ôè¯CÚ¨ Ïþ§hô¢ª. ÷û Íú‡úÃd ÷ªôÁ
ví£ê¶u-ÚÛêŸ... ÍêŸu÷ú£ô¢ ú£÷ª-óŸ«-ö˺x ÎJ–ÚÛ-
þ§óŸªÙ à¶óŸªè[Ù! Íô³ê¶, Î îµ³ê¦hEo
28 ôÁVö˺xÞ¥ àµLxÙà¶-óŸ«L.
-Ú¥-ô¢ª“-õª ð¼óŸ«óŸ«?
-ò°uÙÚÛª Ú¥ô¢ª“õª, ð§ûÂ-Ú¥-ô¢ª“, wè˵jNÙÞÂ
ö˵jšúûÂq ö°Ùæ¨N ð¼ô³-ì-í£±p-è[«; OªÚÛª
ÍêŸu-÷-ú£-ô¢ÙÞ¥ ëÅ]ì-ú£--óŸªÙ Í÷ú£-ô¢-i-ì-
í£±pè[«... þ§óŸªÙà¶-›úÙë]ª-ÚÛª Ñë¶ÌPÙ#Ùë¶
î¦ö˵æÀ Íú‡úÃd. ÏÙë]ªö˺ í£÷ôÂ, ví‡Nö˶âËÀ
ú£òÅ¡u-ê¦y-õªÙæ°ô³. cí£÷ôÂeÚ¨ ô¢«.1099
àµLxÙà¦L. Oª Ú¥ô¢ª“ ð¼ô³Ùë]E ðƼûÂ-à¶-óŸª-
Þ¥û¶... ë¯Eo ò°xÚ à¶þ§hô¢ª. Oªô¢ª í£ô¢u-å-ì-
ö˺x ÑÙç˶ ÷ªìë¶-øŒÙö˺ Íô³ê¶ ô¢«.40î
¶-õª,
Në¶ø‹ö˺x ÑÙç˶ ô¢«.80î
¶-õª Íí£±pÞ¥ Ïþ§hô¢ª.
樷Ú\åªd Üô¢ªa-õ-ÚÁ-ú£-÷´ ÏÙê¶- îµ³-ê¦h-Eo
Ïþ§hô¢ª. Oªô¢ª Ú•êŸh í£ô¢ªq Ú•ìª-ÚÁ\-è¯-EÚ¨
î
µô³u-ô¢«-ð§-óŸª-õª àµLx-þ§h-ô¢ª. cví‡-Nö˶-âËÀe
ú£òÅ¡u-ê¦y-EÚ¨ ô¢«.1599 àµLxÙà¦L. ÍêŸu÷ú£ô¢
˺åöËÀ GõªxõÚÁú£Ù ÷ªìë¶-øŒÙö˺ Íô³ê¶
ô¢«.80î
¶-õª, Në¶ø‹ö˺x Íô³ê¶ ô¢«.1,60,000
Íí£±pÞ¥ Ïþ§hô¢ª. Íö°¸Þ 樷Ú\æÀ Üô¢ªa-õ-ÚÁ-ú£Ù
ÚÛ«è¯ ÏÙê¶ îµ³ê¦hõª Ïþ§hô¢ª. ví‡Nö˶-âËÀö˺
Íë]ìÙÞ¥ ô¢«.25î
¶-õª cÍêŸu÷ú£ô¢ þ§óŸªÙeÞ¥
Ïþ§hô¢ª. ÍÙê¶Ú¥ë]ª, Oªô¢ª ð¼Þ•-åªd-ÚÛª-ìo
ð§ûÂ-Ú¥-ô¢ª“, wè˵jNÙÞ ö˵j-šú-ìªq-õª ë•ô¢-ÚÛ\-ð¼ê¶...
î¦ü™x Ú•êŸhN à¶ô³Ù#, OªÚÛª Íí£p-T-þ§h-ô¢ª.
-ðƼû ð¼ô³û¦...
Oªô¢ª îµ³ò˵jöËÀ Íú‡úÃdö˺ à¶Jê¶...
Oª ðƼûÁxE ìÙñô¢«x ðÆ»æ˺-õ«-ö°Ùæ¨
Nõªî
µjì ú£÷«à¦ô¦Eo ví£ê¶uÚÛ þ§íÆÃdî
¶ôÂ
ë¯yô¦ Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±p-è[ª ÍêŸuÙêŸ ô¢ï£°-ú£uÙÞ¥
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 9 šúšídÙñô¢ª 2012 19
òÅ¡vë]-í£-ô¢ª-þ§h-ô¢ª. ðƼû ð¼ô³Ùë]E Oªô¢ª
àµí£p-Þ¥û¶... ðƼûÂì«, ú‡îª-Ú¥-ô¢ª“-ì« ò°xÚÂ
à¶þ§hô¢ª. Oª ðƼûÂö˺ Ñìo ú£÷«à¦ô¦Eo
ÏêŸô¢ªõª ë]ªJy-E-óµ«-ޜ٠à¶óŸª-ÚÛªÙè¯...
Î ú£÷«à¦ô¦Eo ðƼûÁxÙ# B›úþ§hô¢ª.
Oª ›úo-꟪-õ« ñÙëÅ]ª÷±õ ðƼìx-ÚÛª... ðƼûÂ
ð¼ô³Ùë]ìo ú£Ùë¶ø‹Eo í£Ùí£±-ê¦-ô¢ª. Oª ðƼûÂ
ë•J¸Ú-÷-ô¢-ÚÛ« ê¦ê¦\-L-ÚÛÙÞ¥ Ôè[ª-ôÁ-V-õ-÷-ô¢-ÚÛ«
î¦è[ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ î
¶¸ô ðƼû Ïþ§hô¢ª. îµ³ò˵jöËÀ
Íú‡úÃdö˺E cí£÷ôÂe ú£òÅ¡u-ê¦y-EÚ¨ ô¢«.1099,
ÓÚÛª\÷ þ¿ÚÛ-ô¦u-õªÙè˶ cví‡-Nö˶-âËÀe NòÅ°ÞœÙö˺
à¶ô¦õÙç˶ ô¢«.1499 àµLxÙà¦L.
-í£-ô¢u-å-ì-ö˺x-ì«...
-í£-ô¢u-å-ì-ö˺x-ì« Ú•Eoþ§ô¢ªx Íí£vøŒ‰-꟪-õª
ë•ô¢ªx-꟪Ùæ°ô³. ÓÙêÁ Í÷ú£-ô¢-iì ò°uÙÚÛª-
Ú¥-ô¢ª“-õª, ð§úÃ-ð¼-ô¢ªd-õª, ðƼìªx-ö°Ùæ¨N
ð¼êŸªÙæ°ô³. Íö°Ùå-í£±p-è[ª ÷û Íú‡úÃdÚÛª
ÖÚÛ\ðƼû ඛúh... Î ðƼì«x Ú¥ô¢ª“õìª
꟤Ûé ò°xÚ ඛú-þ§h-ô¢ª. ›úo-꟪-õ-ÚÛ«
ñÙëÅ]ª-÷±-õ-ÚÛ« ú£Ùë¶ø‹Eo í£Ùí£±-ê¦-ô¢ª.
˺åöËÀ Gõªxõ«, ví£óŸ«é 樷Ú\-åx-ÚÁ-ú£Ù
÷ªìë¶-øŒÙö˺ Íô³ê¶ ô¢«.40î
¶-õª, Në¶ø‹ö˺x
ô¢«.80î
¶-õª Ïþ§hô¢ª. ð¼ô³ì ð§úÃ-ð¼-ô¢ªd-ìª
î
µA-Ú¨-ší-è[-ê¦-ô¢ª. Në¶ø‹ö˺x ÷ªìÚÛª þ§óŸªÙ
à¶-›úÙë]ª-ÚÛª ë]ªò°úˆõìª Ôô¦p-åª-à¶-þ§h-ô¢ª.
û¦õªÞÁëµjì ÓvOè˶ Íú‡úÃd NòÅ°-ÞœÙö˺-ì«
šúöËÀ-ðƼûÂ, Nõªî
µjì Ú¥ô¢ª“õª ð¼ê¶... î¦æ¨E
Ó÷yô¢« î¦è˶ Í÷Ú¥øŒÙ ö˶ÚÛªÙè¯ ò°xÚ à¶þ§hôª¢ .
ú£÷«à¦ô¦Eo òÅ¡vë]-í£-ô¢ª-þ§h-ô¢ª. ÖÚÛî
¶üŒ ú‡îª-
Ú¥ô¢ª“-ìª î
µA-Ú¨-ší-ådö˶-ÚÛ-ð¼ê¶ H÷« Ú¨Ùë]
ô¢«.3000 àµLx-þ§h-ô¢ª. ð§ûÂ-Ú¥-ô¢ª“, wè˵jNÙÞÂ
ö˵jšú-ìªq-õ-ìª ÚÛEší-ådö˶ÚÛ-ð¼ê¶... î¦ü™x Ú•êŸhN
à¶ô³Ù#, OªÚÛª Íí£p-T-þ§h-ô¢ª. ÷ªìë¶-øŒÙö˺
÷«vêŸ-... ÍêŸu÷ú£ô¢ þ§óŸªÙÚ¨Ùë]
ô¢«.25î
¶-õª Íí£±pÞ¥ Ïþ§hô¢ª. ˺åöËÀ
Gõªxõ«, Aô¢ª-Þœª-ví£-óŸ«é Üô¢ªa-õ-ÚÁ-ú£Ù
÷ªìë¶-øŒÙö˺ Íô³ê¶ ô¢«.80î
¶-õª, Në¶ø‹ö˺x
ÑÙç˶ ô¢«.1,60,000 Ïþ§hô¢ª. þ¼, ÏÚÛšíj...
Ú¥ô¢ª“õ« ðƼì«x ð¼ô³û¦ ÷ûÂÍú‡úÃd ÑÙë]ìo
DÅ÷«êÁ ëŵjô¢uÙÞ¥ ÑÙè•-àŸa-ìo-÷«å. H
 ÖÚÛ Eô¢ª›íë] óŸ³÷-ÚÛª-è[ª... ÚÛù£dí£è… àŸCN ö˵ÚÛaô¢ô ÍóŸ«uè[ª.
ÑëÁuÞ¥Eo ÷Cö˶ú‡ ÚÁ#ÙÞ šúÙåô vð§ô¢ÙGÅÙà¦-è[ª. ÏÙAÙêµj ÷åªè…Ùêµj
Íìoåªd Në¯u-ô¢ÙÞ¥-û¶o ÷ªõªí£± Að§p-è[ª. ÖÚÛ #ìo P¤Ûé ¸ÚÙvë]Ù... WEóŸªôÂ,
ÎóŸªì ö°÷± ô¢êŸhóŸªu. ÍN cNâ‘°ûÂe Në¯u-ú£Ùú£–-õª ÍE Ðð§æ¨¸Ú Íô¢–i
ÏÙ>FJÙÞÂ, ðƧô¢túˆ, è…vU Ú¥ö˶@õªÞ¥ ø‹Ý˺-í£ø‹-Ü-õªÞ¥ Nú£hJÙ#ÙC.
ÑÙåªÙC. ÷ªì ô¦ù£ZÙö˺ ·ôú‡è˵-E{-óŸªöËÀ Në¯uN-ëů-û¦-EÚ¨ Îë]ªuö˵jì ô¢êŸhóŸªu
c›íë]-J-ÚÛÙö˺Ù# í£±æ¨dì ÚÛú‡... ììªo ÏEo åªx Ó¸Ú\ö° í£±J-Ú•-LpÙCe

-÷³Ù
ÍÙæ°ô¢ª. ÎóŸªì ÓÚ¨\ì ÖÚÁ\ åªd ÞœªJÙ< ÎóŸªì ÷«åö˺xû¶...
ë]ª-ÚÛª î
µüŒx-è[--Ú¥F, î
µì-ÚÛª\-ô¦-÷-è[Ù
êµLóŸªEC Ú¥õàŸvÚÛÙ. ÍÙë]ª¸Ú, ÞœêŸÙ
íÆ£ªìÙÞ¥ ÑÙè¯L. ö˶ë]Ùç˶, à¶ú‡ì
êŸí£±põÚÛ« ð»ô¢-ð§-åx-ÚÛ« @Nê¦ÙêŸÙ
#ÙAÙà¦Lq ÷ú£ªhÙC. Íë]”-ù£d-÷-ø‹-꟫h û¦
Íô¢÷-ó¶ªu-üŒx @NêŸÙö˺ Íö°Ùæ¨N êŸÚÛª\î
¶.
û¶ìª Íö° šíô¢-Þœ-è¯-EÚ©, ÖÚÁ\ å«d
ÓÚÛ\è¯EÚ© ÓÙë]ôÁ ÷uÚÛªhõª ÷«ô¢_-ë]ô¢)-ìÙ
à¶ø‹ô¢ª. ÓûÁo í£Jú‡–-꟪-õª ëÁë]Ù à¶ø‹ô³.
-îµ³-ë]-æ¨--åªd
-›í-ë]-J-ÚÛÙ... @NêŸÙö˺ û¦ îµ³ë]æ¨
Þœªô¢ª÷±. û¦ àŸªå«d Ñìo ›íë]JÚÛí£±
àŦóŸªõª cÏö°¸Þ ÑÙè…-ð¼-ê¦-î¦e ÍE ò˵C-J-
ú£ªh-ìo-åªdÙè˶N. û¶ìª ò°Þ¥ àŸë]ª-÷±-ÚÁ-î¦-õF,
û¦ÚÛÙå« ÖÚÛ ví£ê¶uÚÛêŸ ú£Ùð§-CÙà¦-õF
Í쪤ÛéÙ Þœªô¢ªh-à¶-›úN.
ÍìoÙ, Î÷Ú¥óŸª, šíô¢ª-Þœª... ò°õuÙö˺
ÓÚÛª\÷ ôÁVõª û¦ òÅ˺áìÙ Ïë¶.
÷« ÏÙæ˺xû¶ Ú¥ë]ª, àŸªåªd-í£-ÚÛ\õ ÏüŒxö˺xì«
Ïë¶ í£Jú‡–A. Íî
¶ ÚÛÿ§dõ« ÚÛFo-üŒŠx...
û¦ ÷uÚ¨hêŸy Eô¦té°EÚ¨ êÁè[p-诓ô³.
ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x šíë]-ìÙC-ð§-è[ªö˺
û¶ìª í£±æ°dìª. ÷«C CÞœª÷ ÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢-ÞœA
ÚÛªåªÙñÙ. ÷³Þœª_ô¢ª Íìoë]-÷³t-ö˺x û¶û¶
šíë]Ì-î¦-é¨g. ò°õu÷ªÙê¦ Îåð§åõêÁ
ÎìÙë]ÙÞ¥ Þœè…-#-ð¼-ô³ÙC.
û¦ #ìoí£±pè[ª ÷«ÚÛª ηôÚÛô¦õ ð»õÙ
ÑÙè˶C. ›íô¢ª¸Ú ð»õÙÞ¥F... Íë]Ùê¦
åd-vð§ÙêŸ-. í£²JhÞ¥ ÷ô¦{-ëů-ô¢Ù. í£ÙçËõª
ú£JÞ¥_ í£Ùè˶N Ú¥ë]ª. Íí£p-æ¨-Ú¨ÙÚ¥ û¦Þ¥-ô¢ªb-ì-
þ§-Þœô ڥõª÷ ô¦ö˶ë]ª. ê¦Þœè¯EÚ¨ FüŒ‰x
ÚÛ«è¯ ÑÙè˶-N-Ú¥-÷±. û¶ìª ÓÚÛª\÷Þ¥ ÷«
ì÷«÷ª ÏÙæ˺xû¶ ÑÙè˶-î¦-é¨g. í£ë]Ú•ÙèÁ
êŸô¢ÞœA ÷ô¢ÚÛ« ÍÚÛ\è˶ àŸë]ª-÷±-ÚÛª-û¦o.
÷« ÒJî¦-üŒx-÷ªÙê¦ ôÁW ÷´è[ª Ú¨ö˺-
Oª-å-ô¢ªx ìè…# ú£«\õªÚÛª î
µü™x-î¦-üŒxÙ. Ú¥ú£h
BJÚÛ ë•J򬐦 ÒJÚ¨ ë]Þœ_ôÁxE ìõx÷ª-è[-î¦-Þœª-
ö˺ڨ CT ÐêŸ Ú•ç˶d-î¦-üŒxÙ. ÓENªëÁ
êŸô¢ÞœAö˺ ÍìªÚÛªÙæ°... ×ôÁV Íö°¸Þ
Ðë]ªêŸ« ÷ô¢ë] Ñë]ÌÄ”AÚ¨ Ú•åªd-ÚÛª-ð¼-þ§-Þ¥-ìª.
àŸ#að¼÷è[Ù Ý°óŸª÷ªìªÚÛª-û¦oìª. ÍÙêŸö˺
ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé Íû¶ Nªv꟪è[ª Ú¥ð§è¯è[ª.
ÍêŸè[ª ö˶ÚÛð¼ê¶ Ïí£±pè[ª vð§é°õêÁ
ÑÙè˶î¦é¨g Ú¥ë]ª. ÍêŸè[ª šíë]Ì-óŸ«uÚÛ
ð¼Mú£ª ÑëÁuÞœÙö˺ à¶J è†Óúˆp ÍóŸ«uè[ª.
-·ôÙèÁ--åªd
-vÞ¥-Oªé Në¯u-ô¢ª–-ö˺x ÖÚÛ NëÅ]iì šíÆjôÂ
ÑÙåªÙC. ÚÛÿ§d-ö˺xÙ# ÷#aì ÚÛú‡ ÍC.
û¦öËºì« Íö°Ùæ¨ šíÆjô ÑÙè˶C. Íë¶
ú£÷ª-óŸªÙö˺ à¦ö° Í÷«óŸª-ÚÛÙÞ¥-ì« ÑÙè˶-
î¦-é¨g. ÷« ÒüËËÁx íˆóŸ´úˆ í£²ô¢h-óŸ«uÚÛ
ÞœªÙå«-ô¢ª-ö˺E â˶¸Úúˆ Ú¥ö˶@ö˺ HÓúˆqö˺
à¶ô¦. ÖÚÛôÁV û¦ ÞœCö˺E ÷ú£ªh÷±õFo
ë•ÙÞœõª Ó꟪h-·Ú-Rx-ð¼-óŸ«-ô¢ª. Î Nù£óŸ«Eo
÷« ö˵ÚÛaô¢ô Ó.ÓúÃ.-ÚÛ”-ù£gÚ¨ íƇô¦uë]ª à¶ø‹ìª.
û¦ Í÷«óŸª-ÚÛ-ê¦y-Eo ÞœªJhÙ#ì ÎóŸªì,
Ïö° Íô³ê¶ ÚÛù£d-÷ªE... êŸì ÏÙæ˺xû¶ ÖÚÛ
ÞœC Ï#a, ÍÚÛ\è˶ ÑÙè… àŸë]ª-÷±-ÚÁ-÷ª-û¦o-ô¢ª.
Íö°Ùæ¨ šíë]Ì-÷ª-ì-ú£ª-ìo Þœªô¢ª÷± ë•ô¢ÚÛè[Ù
û¦ Íë]”ù£dÙ. Î êŸô¢î¦êŸ vÚÛ÷ªÙÞ¥ û¦ö˺
Í÷«óŸª-ÚÛ-êŸyÙ êŸT_ÙC. ÞœªÙå«ô¢ª
î¦ê¦÷ô¢éÙ ììªo ÎÚÛJ{Ù#ÙC. ÷”꟪hõ«
î¦uð§-ô¦-õ-šíj Í÷Þ¥ï£°ì šíJTÙC.
î¦üŒxìª àŸ«ú‡ û¦ÚÛ« Ôëµjû¦ î¦uð§ô¢Ù
à¶óŸ«õE ÍEí‡Ù#ÙC.
÷« ôÁVö˺xû¶... ÏÙ>FJÙÞÂ, è…ú‡ûÂ
ÓÙvåûÂq í£K¤Û îµ³ë]ö˵jÙC. û¦ÚÛª è…ú‡ûÂ
àŸë]î¦õE ÑÙè˶C. í£K¤Û ô¦ø‹ìªÞ¥F úˆåª ×ë¯ô¢a-ò˺-óŸ«ô¢ª. û¦¸ÚÙ ò°ëÅ]-Þ¥ö˶-ë]ª...
ô¦ö˶ë]ª. Î êŸô¢î¦êŸ ÎvÞ¥ îµRx Ótúˆq Ú¥F, ÔëÁ ÖÚÛ ôÁV ò˺ô¢ª“ö˺ Ñìo 20
à¶ø‹. ÷ªSx ÞœªÙå«-ô¢ª-÷-#a ÔÓöËÀ Ú¥ö˶@ö˺ ÷ªÙCÚ© û¶û¶ ÑëÁuÞ¥õª Ïí‡pÙà¶-þ§–-ô³Ú¨
HÐè†, ÓÙÐè† à¶ø‹-ìª. Óë]ª-Þœª-ê¦-ìE àµð§p. Îî
¶øŒÙÞ¥ Íû¦o--Þ¥F...
êŸ-ô¢-î¦êŸ ÞœªÙå«-ô¢ª->-ö°x ìõxð§-è[ªö˺ Î ÷«åö˶ êŸô¢î¦êŸ ììªo Îö˺-#Ùí£
Ñìo šúô³ÙæÀ â˺šúíÆÃq ò°LÚÛõ ÚÛü°ø‹õö˺ â˶-ø‹ô³. û¦ @Nê¦Eo ÷ªõª-í£±-A-ð§pô³.
·ÚNªúˆZ ö˵ÚÛa-ô¢-ôÂÞ¥ à¶ô¦. 1977 ÷ô¢ÚÛ« -÷´-èÁ--åªd
ÍÚÛ\è[ í£Eà¶ø‹. Î êŸô¢î¦êŸ ÷« -ò˺-ô¢ª“ Ùñô¢ªêÁ û¶ììo ÷«åõìª
þ»Ù꟫ô¢ª šíë]-ìÙC-ð§-è[ª Ú¥ö˶@ö˺ ö˵ÚÛaô¢ô àŦö˵ÙâËÀÞ¥ Bú£ª-ÚÛª-û¦o-ìª. ö˵ÚÛaô¢ô ÑëÁuÞœÙ
ÑëÁuޜ٠ÑÙë]Ùç˶ ví£óŸª-AoÙà¦. û¦ÚÛª ÷«û¶ú‡ è…ú‡û ví£î
¶-øŒí£-K-¤Û-ÚÛª P¤Ûé
ÑëÁuޜ٠ݰóŸª-÷ª-û¦o-ô¢ª. #÷ôÁx ÔîËÁ Ïî¦yõìo Îö˺àŸì ÷#aÙC. ÞœªÙå«-ô¢ªö˺
þ§ÚÛªõª àµí‡p ô-î¦-üŒx-ÚÛª Ïà¶aø‹ô¢ª. Ú¥ö˶@ í£²ô¢g-àŸÙvë]-ô¦-÷± ÍE ÖÚ¥óŸªì ð§ôÈ¢ø‹õ
ò˺ô¢ª“ö˺ û¦ÚÛª êµLú‡ì ÖÚ¥óŸªì ììªo ìè…›í-î¦-ô¢ª. ë¯E Î÷ô¢éö˺ P¤Ûé
êŸô¢-Þœ-꟪-õª šíè[-ë¯-÷ª-ìª-ÚÛªÙåª-û¦oìE ÎóŸªìªo Îë]ô¢é šíô¢ª-Þœª-꟪Ùë]E û¶ìª Îö˺#Ùà¦. ú£ÙñÙëÅ]Ù ÑÙè[è[Ù ö˶ë]ª. ÍÙë]ª¸Ú 2009ö˺
Íè…Tê¶ Íìª÷ªA Ïà¦aô¢ª. í£vAÚÛö˺x îµ³ë]æ¨ ò°uàÂö˺û¶ 220 ÷ªÙC à¶ô¦ô¢ª. Nâ°‘û è†îª“ óŸ´E÷Jqæ© vð§ô¢ÙGÅÙ#
Nì«êŸoÙÞ¥ ví£ÚÛåìõª î¶ø‹. úˆåª ô¦ÚÛð¼ê¶ 95 ø‹êŸÙ ÑBhô¢gêŸ þ§CÅÙà¦Ù. ÍÚÛ\è… Ú•êŸh ÚÁô¢ªqõª ví£î¶-øŒ-ší-æ°dÙ. Në¯uô¢ª–õª
íƈVö˺ 50ø‹êŸÙ î
µìÚÛª\ Ïþ§h÷ªE ví£ÚÛ-æ¨Ùà¦. ìªÙ# ÷ô¢ªú£Þ¥ û¦õª-¸Þ-üŒx-ð§-åª 96n97 Ôè¯Cð§åª í£JvøŒ-÷ªö˺ ÚÛ#aêŸÙÞ¥
ÍC ÍÙë]Ko ÎÚÛJ{Ù#ÙC. û¦êÁð§åª ÷ªôÁ ø‹êŸÙ ÑBhô¢gêŸ þ§CÅú£«h ÷à¦aÙ. ÍÙë]ªö˺ í£Eà¶óŸ«-õ-ìo EñÙëÅ]ì Í÷ªõª-à¶-ú£ªh-û¦oÙ.
Ïë]Ìô¢ª ö˵ÚÛa-ô¢-ô¢x-ìª šíåªdÚÛªE Ú¥xú£ªõª 85 ø‹êŸÙ íÆ£úÃd-Ú¥x-ú£ª-õª ÷à¶aN. ÏÚÛ\èÁ ÑìoêŸ Në¯u-ô¢ÙÞœÙö˺ Þœªé°êŸtÚÛ Në]uÚÛª
îµ³ë]-õª-ší-æ°d. îµ³ë]æ¨ ò°uàÂö˺û¶ 300 Nù£óŸªÙ àµð§pL... GæÀq í‡ö°Fö˺ ë¶øŒÙ vð§ëůìuÙ šíô¢Þ¥L. ÍÙë]ª¸Ú Ú•Eo ô¢ÙÞ¥ö˺x
÷ªÙC ÷à¦aô¢ª. 12 ÷ªÙCÚ¨ úˆåªx ÷à¦aô³! îµ³êŸhÙ Oªë] ÷« Në¯u-ô¢ª–ö˶ ÓÚÛª\÷Þ¥ Í꟪u-ìoêŸ-þ§–-ô³-ö˺-ì«, ÷ªJÚ•Eo ô¢ÙÞ¥ö˺x
Î ÍìªòÅ¡÷Ù Ú•Eo-ð§-ôȦ-õª û¶JpÙC. ÑÙè˶-î¦-üŒ‰x! WEóŸªô ڥö˶@ö˺x þ§–EÚÛ Í÷ú£ô¦õÚÛª êŸÞœ_-åªd-Þ¥-ì« í£JøËËÁ-ëÅ]-ì-
Ö-ÚÛ-í£-ÚÛ\ Î ÚÁ#ÙÞ Ïú£«hû¶... ÏÙåôÂö˺ ·ôú‡è˵-E{-óŸªöËÀ Në¯uN-ëů-û¦-Eo îµ³ådîµ³-ë]å õª à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛªÙåª-û¦oÙ. Ñë¯ï£°-ô¢-é-ÚÛª
šíÆô³ö˵jì î¦üŒxÚÛª ð§ôȦõª àµí‡p ð§úà à¶ô³Ùච vð§ô¢ÙGÅÙà¦Ù. Î êŸô¢î¦êŸ ÷ªì ë]Þœ_ô¢ í£Ah í£Ùå ÓÚÛª\÷. Ú¨ö˺ í£Ah
åªuæ˺-J-óŸª-öËÀq îµ³ë]-õª-ší-æ°dÙ. ÏÙ>FJÙÞ à¦ö°÷ªÙC ·ôú‡è˵-E{-óŸªöËÀ Ú¥ö˶@õª Ôô¦p-åª- í£Ùè…Ùà¶Ùë]ª-ÚÛª ô¢«.20 Üô¢aô³ê¶, í£Ah
ví£î
¶øŒ í£K¤ÛÚÛ« P¤Ûé vð§ô¢ÙGÅÙà¦Ù. à¶-óŸª-è[Ù îµ³ë]-õª-ší-æ°d-ô¢ª. BóŸªè¯EÚ¨ ·ôj꟪ڨ ô¢«.10 ÷ô¢ÚÛª Üô¢a-÷±-
îµ³ë]æ¨ Ôè¯ë¶ 1000 ÷ªÙC ÷à¦aô¢ª! 1988ö˺ ÷« Ú¥ö˶@ö˺ ú£ª÷«ô¢ª êÁÙC. ð»õÙ ìªÙ# í£Ah ›úÚÛJÙà¶
1981ö˺ ò°uàÂÚ¨ 2,500 ÷ªÙC ÍóŸ«uô¢ª. 600 úˆåªx ÑÙç˶ í£Cî
¶-õ-ÚÛª-šíjÞ¥ Në¯uô¢ª–õª óŸªÙvê¦Lo êŸóŸ«ô¢ª ඛúh, ·ôj꟪ڨ ÓÙêÁ
Në¯u-ô¢ª–-õ-êÁ-ð§-åª Îë¯óŸª÷´ šíJTÙC. ví£î¶øŒ í£K¤Û ô¦ø‹ô¢ª. 1995 û¦æ¨Ú¨ Ñí£óŸ³-ÚÛhÙÞ¥ ÑÙåªÙC. Íö°Ùæ¨ î¦æ¨šíj
û¦õªÞÁ åªd šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ, Nø‹Üö˺xì« Ú¥ö˶@õª Ôô¦p-åª- ٠í£JøËËÁ-ëÅ]-ì-õª à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛªÙåª-û¦oÙ.
ÍÙê¦-ò°-Þ¥û¶ ÑÙCÞ¥F... û¦ö˺ ÖÚÛ à¶-ø‹Ù. 1982ö˺û¶ ÷è[x-÷´-è…ö˺ ð§ôÈ¢ø‹õ ÷u÷þ§óŸªÙ, ·ÚNªÚÛöËÀ ç˵ڥo-õ-@-ö˺x þ§–EÚÛ
ú£ÙCÞœÌÄêŸ ÑÙè˶C. šíÆô³ö˵jì Në¯u-ô¢ª–-õ-ÚÛª Në]uì« vð§ô¢ÙGÅÙà¦Ù. 1995û¦æ¨Ú¨ Í÷ú£ô¦õÚÛª êŸÞœ_åªd í£JøËËÁ-ëÅ]-ì-õª
ÚÛù£dí£è… àŸë]ª÷± àµí£pè[Ù ÚÛ·ôÚ¥d, ö˶ÚÛ šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ, Nø‹Üö˺xì« ú£«\üŒ‰x Ôô¦p-å- à¶óŸ«õìoC û¦ Îö˺àŸì.
êµLî
µjì î¦üŒxÚÛª àŸë]ª÷± àµí£pè[Ù ÚÛ·ôÚ¥d óŸ«uô³. 15 ÔüŒxð§åª Ú¥ö˶@ Në¯u-ô¢ª–-õ-ÚÛª êŸyô¢ö˺û¶ ÖÚÛ Îú£ªí£vAE Ôô¦påª à¶óŸ«-
ÍE. ò°Þ¥ Îö˺#›úh ·ôÙèÁë¶ ú£·ôj-ì-ë]-E- ç˵ÚÂd q-ñªÚÂq ÚÛ«è¯ ví£àŸª-JÙà¦Ù. ví£òÅ¡ªêŸy õ-ìª-ÚÛªÙåª-û¦o-ìª. ·ôÙè[ª ÷´è˶üŒ‰x ë¯Eo
í‡Ù#ÙC. Íí£pæ˺x vÞ¥Oªé vð§Ùê¦õ í£±ú£hÚ¥õ û¦éuêŸ šíô¢-Þœ-è[ÙêÁ ví£àŸªô¢é ò°Þ¥ ìè…í‡ ÍÙë]J ÷ªìoìõ« ð»ÙCì
ìªÙ# ÷à¶a Në¯u-ô¢ª–-ö˺x J-ÚÛ-ö°xÙæ¨-î¦-üŒ‰x Λíø‹Ù. í‡õxõ ÚÁú£Ù Ú•û¶o-üŒx-ð§-åª cšújûÂq êŸô¦yêŸ îµªè…ÚÛöËÀ Ú¥ö˶@E Ôô¦p-åª-à¶-þ§h.
ÓÙêÁ÷ªÙC ÑÙè˶-î¦-üŒ‰x. Ú¥F, ú£·ôjì ví£îµ«åôÂe í£vAÚÛì« ìè…ð§Ù. Î-ôÁ--åªd
÷«ô¢_-E-¸ôÌ-øŒÙ ö˶ÚÛ ÏÙåôÂö˺ ꟛíp-î¦-ô¢ª. ÕëÁ åªd -N-ë¯u-ô¢Ùޜ٠ڥÚÛªÙè¯ û¦ÚÛª Ïù£diì
Íö°Ùæ¨ vÞ¥Oªé Në¯u-ô¢ª–-õ-ìª vð¼êŸq--›úh 1997 û¦æ¨Ú¨ ÏÙåKt-è…-óŸªæÀ Në¯u ÷ªôÁ ·ôÙè[ª ô¢ÙÞ¥õª... áô¢oLáÙ, ô¦áÚ©-
ò°ÞœªÙåªÙë]-E-í‡Ù#ÙC. î¦ê¦-÷-ô¢-éÙö˺ Íû¦ôÁ-Þœu-ÚÛ-ô¢-iì ÷«ô¢ªpõª óŸ«-õª. Ð ÷´è[ª-ô¢ÙÞ¥-ö˺x-ì« ÷³Þœª_ô¢ª
Íí£pæ˺x ö˵ÚÛa-ô¢-ô¢«x æ©àŸô¢x ú£îµªtõª à¦ö° ÷à¦aô³. ·ôú‡è˵-E{-óŸªöËÀ Ú¥ö˶@õ ÷uÚÛªhõª û¦ÚÛª ú£«pÄ-Jh-ë¯-êŸ-õª. ÓÙ.àŸ-õ-í£-A-
ÓÚÛª\÷Þ¥, Ú¥xú£ªõª êŸÚÛª\÷Þ¥ áô¢ª-Þœª- óŸ«á-÷«-û¦u-õª Në¯u-ô¢ª–-õ-ìª ô¦÷± ÍE Ú¥ö˶@ö˺ û¦ÚÛÙç˶ úˆEóŸªôÂ.
꟪Ùè˶N. ë¯ÙêÁ, ÏÙåô Në¯uô¢ª–õ ÚÁú£Ù ÎÚÛJ{Ùà¶Ùë]ªÚÛª... ú£«\üŒxö˺ æ©àŸô¢xÚÛª è[ñª(- ÷ªÙ# Nªv꟪è[ª. Ô Í÷ú£-ô¢-iû¦ ÍEo
í£²J–þ§–ô³ WEóŸªô ڥö˶@ vð§ô¢ÙGÅÙà¦- L-÷yè[Ù, êŸí£±pè[ª ví£ÚÛåìõª Ï÷yè[Ù ÷Ùæ¨ Nëůö° à¶óŸ´-êŸ-Eà¶a-î¦-ô¢ª. áè…bÞ¥ í£Eà¶ú‡
õìo Îö˺àŸì ÷#aÙC. Në¯u-ô¢ª–-õ-ÚÛª Íû¶ÚÛ ú£Ùví£-ë¯-óŸ«-õª îµ³ë]-õª-ší-æ°dô³. í£ë]O Nô¢÷ªé à¶ø‹ô¢ª. ÑìoêŸ Nõª÷õêÁ
àŸë]ª-îË•-ÚÛ\ç˶ àµGê¶-à¦-õ-ë]ª. î¦üŒxìª ú£Ùí£²ô¢g Íí£±pè˶ ÍìªÚÛª-û¦o... ÏÙåKt-è…-óŸªæÀ Në¯u @NÙàŸ-è[Ùö˺ ÎóŸªû¶ û¦ÚÛª ÷«ô¢_ë]J). ÏÚÛ,
÷uÚ¨hêŸyÙ ÚÛLTì ÷ªìª-ù£ª-õªÞ¥ BJaCë¯ÌLqì ú£Ùú£–Lo í£æ¨ù£’Ù à¶ú‡ ÑìoêŸ-N-ë]u-šíj ë]”ù‡d ô¦áÚ©óŸª ô¢ÙÞœÙö˺ ÓûÂ.æ¨.-ô¦-÷«-ô¦-÷±,
ò°ëÅ]uêŸ Në¯u-ú£Ùú£–öËë¶. NÚ¥ú£ÙêÁ ÚÛ«è…ì šíæ°dõE. Íö° ÷è[x-÷´-è…ö˺ ÏÙ>FJÙÞ áô¢oLáÙö˺ ô¦îµ«@ô¦÷± û¦ÚÛª
â°‘ì Nâ°‘ìÙ. ÍÙë]ª¸Ú ÷« Në¯u-ú£Ùú£–Ú¨ Ú¥ö˶@ îµ³ë]-õª-ší-æ°dÙ. 1999ö˺ šïj°-ë]-ô¦- ú£«pÄ-Jh-ví£-ë¯-êŸ-õª.
cNâ°‘ûÂe ÍE ›íô¢ª-ší-æ°dÙ. 1981ö˺ ò°ëÂö˺, 2000ö˺ Nø‹ÜöËºì« ÏÙ>FJÙÞ Í-í£p-æ˺x ÓFdÎôšíj Ñìo ÍGÅ÷«ìÙêÁ
÷è[x-÷´-è…ö˺ Ú¥ö˶@ í£ìªõª îµ³ë]-õ- Ú¥ö˶@õª Ôô¦p-å-óŸ«uô³. 2005 û¦æ¨Ú¨ ÓFdÎô æ©è†íˆ êŸô¢íÆ£±ì, ÷ªôÁþ§J áóŸª-ví£-Ú¥øËÂ
óŸ«uô³. ÍC ÷ªÙ# Îö˺àŸì Ú¥ë]F, ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥ 8 ÏÙ>FJÙÞÂ, 3 ðƧô¦t, û¦ô¦óŸªé Îë]ô¦)õìª àŸ«ú‡ ö˺ÚÂú£ê¦h
Ú¥ö˶@ ìè[÷ë]F à¦ö°÷ªÙC Eô¢ª-ê¦q--í£-J- ÖÚÛ è…vU Ú¥ö˶@ Ôô¦p-åª-à¶-ø‹Ù. êŸô¢íÆ£±ì ÓÙíˆÞ¥ ð¼æ© à¶ø‹. ·ôÙè[ª-þ§-ô¢«x
à¦ô¢ª. Ú¥F û¶ìª î
µì-ÚÛ-è[ª-Þœª î
¶óŸªö˶-ë]ª. NøŒyN-ë¯u-õ-óŸ«-ö˺x ú£Ùví£-ë¯óŸª ÚÁô¢ªqõû¶ ×è…ð¼-óŸ«-ìª. ÍÙë]ªÚÛª û¦¸ÚÙ ò°ëÅ]-Þ¥ö˶-ë]ª.
Í-í£p-æ˺x ví£òÅ¡ªêŸy ÚÛü°-ø‹-õ-ö˺x ÑBhô¢gêŸ í£åªdÚÛªE î
¶ö°-è[ª-꟫ ÎëÅ]ªEÚÛ Í÷ú£ô¦õÚÛª Në¯u-ô¢ÙÞœÙö˺ û¶ìª þ§CÅÙà¦-õ-ìª-ÚÛª-ìoC
30 ø‹êŸî¶ª ÑÙè˶C. ë¯Eo 50n60 êŸTì ÚÁô¢ªqõª šíådö˶-ÚÛ-ð¼-꟪-û¦oÙ. ÔüŒx-êŸ-ô¢- þ§CÅÙà¦ìª, ÍC à¦õª. Íìoåªd àµí£pè[Ù
ø‹ê¦EÚ¨ Bú£ª·Úü™h ÷« Ú¥ö˶@Ú¨ ñè… ð§ôȦuÙø‹-Lo ÷«ô¢aè[Ù ö˶ë]ª. ÷ªì ÷ªJa-ð¼-óŸ«-ìª... ú£Ù꟔í‡h ÚÛ«è¯
NøŒyN-ë¯u-õ-óŸ«-õ-ÚÛª í£JvøŒ-÷ª-õêÁ û¦ NáóŸª ô¢ï£°-þ§u-ö˺x ÖÚÛæ¨!
n â˵.ÚÛü°uéËÂò°ñª, ì«uúÃ-åªè˶, ÞœªÙå«ô¢ª
16 ÔüŒxð§åª cú£ªví£-òÅ°-êŸÙe
áô¢oLáÙ Oªë] Ñìo Îú£Ú¨hêÁ... ÓÙÐè† à¶ú£ªh-ìo-í£±pè˶ òÅ°ô¢BóŸª Në¯u-òÅ¡-÷-ûÂö˺
þ§óŸªÙvêŸÙ í£²å áô¢oLáÙö˺ è…ð»x÷« ÚÁô¢ªq à¶ø‹. Ý°SÞ¥ Ñìoí£±pè[ª ÏÙè…óŸªûÂ
ÓÚÂqvšíúà Îíƈú£ªÚÛª îµRx ví£²-íÆÃ-K-è…ÙÞ ÷Ùæ¨ í£ìªõª ඛúî¦è…E. ÖÚÛ ÷ªÙ# í£vAÚÛìª
ÍÙCÙà¦õìo Ñë¶ÌøŒÙêÁ 1991ö˺ cú£ª-ví£-òÅ°-êŸÙe ÷«uÞœâ˵jû vð§ô¢ÙGÅÙà¦. ví£áõ Îë]ô¢éêÁ
16 ÔüŒxð§åª ë¯Eo Eô¦íÆ£«-åÙÞ¥ ìè…í‡Ùà¦. Î êŸô¦yêŸ æ©O àŦìüŒ‰x šíô¢Þœè[Ù, ví£áö˺x
÷«uÞœâ˵j-ìªx àŸCî¶ Íõî¦åª êŸÞœ_è[ÙêÁ 2008ö˺ ë¯Eo Λíø‹. ÷« Íò°(ô³Ú¨ ÚÛ«è¯
áô¢oLáÙö˺ Îú£Ú¨hÑÙC. æ©O àŦìüŒ‰x vð§ô¢ÙGÅÙචÎö˺àŸìö˺ Ñû¦oè[ª.
 Ö-LÙí‡-ÚÂq, þ§ÚÛô ví£í£ÙàŸ-ÚÛíÃ,
Îú‡óŸ« vÚ©è[õª... û¦õª-¸Þ-üŒx-Ú•-ÚÛ-þ§J
áJ¸Þ Ïö°Ùæ¨ ví£A-ÿ§’-êŸtÚÛ vÚ©è¯
ú£Ùñô¦õ Eô¢yé Í÷Ú¥øŒÙ ë]Ú¨\ÙàŸª-
ÚÛªû¶ ë¶øŒÙö˺ vÚ©è¯-GÅ-÷«-ìª-õ-êÁ-ð§-åª
þ§ëůô¢é ví£áõ ÎìÙë¯EÚ©
ÍÙ꟪Ùè[ë]ª. ›údè…-óŸ«-õ«, vÚ©è¯
vÞ¥÷«õ Eô¦té°õª îµ³ë]õª êŸ÷ª
ÎåÞ¥üŒx P¤Ûé ÷ô¢ÚÛ« í£ìªõFo
àŸÚÛàŸÚ¥ þ§Tð¼ê¦ô³. Ïö°Ùæ¨ vÚ©è[õ
ÑêŸqî¦õÚÛª ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷y-è[Ùö˺ Oæ¨êÁ ð§ôȦõª àµí£p-è[-÷ªÙç˶ Ñë]óŸªÙ, þ§óŸªÙvêŸÙ
ð§åª Ïí£±pè[ª ÷ªôÁ ÍÙøŒ÷´ à¶JÙC. êŸô¢ÞœA ÞœCö˺ ÚÛ«ôÁaò˵-æ¨d ÎÙÞ¥xEo ñæ©d-
ð§
Íë¶ ÎÙÞœx ð§ôȦõª àµí‡pÙàŸ-è[Ù. í£æ¨dÙàŸ-è[Ù Ú¥ë]ª. Ï.ÓíÆÃ. ô¢«åª šúí£¸ôåª.
ø‹aêŸu ë¶ø‹õÚÛ« ô¢ÿ§uÚÛ« ÷ªëÅ]u
í£àŸaޜ腓 î
¶›úh òÅ¡Þœª_-÷ªÙåªÙC. Íö°Ùå-
í£±pè[ª ô¢ÿ§uÚÛª î¦J òÅ°ù£õ Oªë] ÔÙ
Îú£Ú¨h ÑÙåªÙC? Ú¥F Ð ÷ªëÅ]u ô¢ÿ§u
ví£òÅ¡ª-êŸyÙ êŸ÷ª cþ¼<e ìÞœô¢ ví£áLo
ÏÙTxùÃE v›íNªÙà¶ö° vð¼êŸq--þ¼hÙC. Íö°
Ïö° Ú¥ë]ª ìÞœô¢Ùö˺E Ô ÷´õ·ÚRxû¦
ÏÙTxùà û¶ô¢ªa-ÚÛªû¶ î¦ê¦-÷-ô¢-é°-Eo
ú£”ù‡dÙ#ÙC. ô¢ÿ§uÚÛª ÏÙTxùà Oªë]
ÖÚÛ\þ§JÞ¥ ÏÙêŸ v›í÷ª í£±åªd-ÚÛª-ô¦-÷-è¯-EÚ¨
Ú¥ô¢éÙ, þ¼< ìÞœô¢Ùö˺ 2014ö˺ áJ¸Þ
Qê¦Ú¥õ ÖLÙ퇸Úq. Oæ¨ Eô¢yé êŸ÷ª
þ§÷ª-ô¦–¬u-EÚ¨ í£K¤Û Íìoåªx òÅ°NÙ#
Ïí£pæ¨¸Ú ÷ª®LÚÛ ú£ë]ª-ð§-óŸ«õ Ôô¦påªx
÷³÷ªtô¢ÙÞ¥ à¶þ¼hÙC. ÓEo à¶ú‡û¦, vÚ©è[õª
ÍìªÚÛªìo þ§–ô³ö˺ NáóŸª÷ÙêŸÙ Ú¥ÚÛ-ð¼-÷-
è¯-EÚ¨ ÖÚÛ\ ÍÙøŒÙ ÷«vêŸÙ Íè[“ÙÚ¨Þ¥
÷«¸ô ví£÷«-ë]-÷³Ùë]E vޜÙ#ÙC. Íë¶
ÏÙTxùÃ. ÷´è[ªìoô¢ õ¤Ûõ âû¦òÅ° Ñìo
þ¼< ìÞœô¢Ù í£ô¦u-å-Ú¥-EÚ¨ ví£ú‡CÌÄ. Ú¥ñæ¨d
òÅ¡N-ù£u-꟪hö˺ ÏÙTxùà ΠÍ÷ú£ô¦õÚÛ«
í£EÚ•ú£ªhÙC. ÍÙë]ª¸Ú ìÞœô¢Ùö˺ ÚÛFú£Ù
Íô³ëÁ ÷Ù꟪ áû¦òÅ°ÚÛª ÍÙç˶ 70î
¶õ
÷ªÙCÚ¨ ÏÙTxùà ð§ôȦõª àµí‡pÙà¶Ùë]ª-ÚÛª
ô¢ÿ§u ú‡ë]ÌÄ-iÙC. Î CøŒÞ¥ ú‡yåb-ô¦xÙèÂ-ÚÛª
àµÙCì òÅ°ÿ§ P¤Ûé ú£Ùú£– cÓè[ªu-¸Ú-ù£ûÂ
íÆ£úÃdsÏ.ÓíÆÃ.zeêÁ Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]ª-ô¢ªaÚÛªÙC.
þ¼< ìÞœô¢ ví£áõÚÛª ôÁVÚÁ í£ë¯Eo
í£JàŸóŸªÙ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢ª Oô¢ª. cû¶æ¨ í£ë]Ùe...
ÍE ÓÙàŸªÚÛªìo í£ë¯Eo ú£«í£-ôÂ-÷«-·ô\æxö˺,
ñú£ªqö˺x, ·ôjüŒxö˺, ví£ëůì ÚÛ«è[-üŒxö˺ ˺-J“ÙÞÂ-õ-
šíjû¦ ô¦ú‡ ÑÙàŸª-꟪-û¦o-ô¢ª. Î í£ë¯Eo Óö°
í£õÚ¥ö˺, Óí£±pè[ª í£õÚ¥ö˺ N÷JÙà¶
í£JÚÛô¦Mo Oõªìo àÁå Ôô¦p-åª-à¶-ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
Î í£ë]Ù ví£A ÖÚÛ\JÚ© ôÁVÚ¨ ÚÛFú£Ù
Íô³ë]ª-þ§-ô¢ªx Óë]ª-ô¢ª-í£è˶-å-åªd í£ådéÙ
ìõª÷´õö° ò˺ô¢ª“õª Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.
vÚ©è[õª vð§ô¢ÙòÅ¡-÷ª-ó¶ªu û¦æ¨Ú¨ ví£áõÚ¨
ÚÛFú£Ù 1000 í£ë¯õ«, í£ë]-ñÙëů-Lo
û¶JpÙà¦-õû¶C OJ õ¤ÛuÙ. î
µô³u ôÁVõ
Ú˽ÙæÀè½û vð§ô¢ÙòÅ¡Ù û¦è[ª Ñí£óµ«TÙ#ì
îµ³ë]æ¨ í£ë]Ù cî
µ-öËÀ-ÚÛ-îªe. ð§ôȦõ ô¢«í£Ùö˺
Ú¥ÚÛªÙè¯ Ïö° Ú•êŸh-í£-ë]ÌÄ-Aö˺ û¶ô¢ªa-ÚÛªÙç˶
íÆ£Lê¦õª ò°÷±Ùæ°-óŸª-û¶C OJ ÍÙàŸû¦.
H H H Ïà¦aô³. ·ÞjèÂ-õ-·Újê¶, ¸Ú÷õÙ ÏÙTxùÃö˺
vÚ©è¯ ú£Ùòô¦õö˺ ÏÙTxùà Í÷ú£ô¦Eo
ÞœªJhÙ#ì îµ³ë]æ¨ ë¶øŒÙ ë]¤¨é Ú•JóŸ«. Ð
ë¶øŒ ô¦áëůE ú‡óµ«öËÀ 1988ö˺ ÖLÙí‡-ÚÂq-ÚÛª
î
¶CÚÛÞ¥ EL#ÙC. Íí£±pè˶ Î ví£òÅ¡ª-êŸyÙ
êŸ÷ª ÍCÅÚ¥-ô¢ª-õ-ÚÛ«, í£ô¦uåÚÛ ·ÞjèÂõÚÛ«, ÍëµÌ
î¦ï£°û¦õª ìè…›í î¦JÚ© ÏÙTxùà ð§ôȦõª
û¶JpÙ#ÙC. ú‡óµ«öËÀ ÖLÙí‡ÚÂq NáóŸ«EÚ¨
ÏÙTxùÃ × î¦ô¢CÅÞ¥ í£Eà¶-ú‡Ùë]-ìo ví£à¦ô¢Ù
ò°Þ¥ ÷#aÙC. 2008ö˺ àµjû¦ ÚÛ«è¯ Ïë¶
÷«ô¦_Eo ÓÙàŸªÚ•E ÖLÙí‡Ú Eô¢y--éö˺
òŰޜiì 6000 ÷ªÙC ÍCÅÚ¥-ô¢ª-õ-ÚÛª ÏÙTxùÃ
û¶JpÙC. Î íÆ£LêŸÙ ú£Ù꟔í‡h E#aÙë¶îµ«
2010 Þ¥ÙÞ½b Îú‡óŸ« vÚ©è[õ ú£÷ª-óŸªÙö˺
ÍCÅÚ¥-ô¢ª-õ-êÁ-ð§-åª, î
µj-ë]ªu-õ«, í£ô¦uåÚÛ
·ÞjèÂõ«, î¦õÙæ©-ô¢x-ìª ÚÛõªí£±Ú•E 60î
¶õ
÷ªÙCÚ¨ ÎÙÞœxÙö˺ P¤Ûé Ïí‡pÙ#ÙC.
2010 èÅ…Mx Ú¥÷ª-ûµy-öËÀh vÚ©è[õ ú£÷ª-óŸªÙö˺
÷ªìî¦üŒ‰x ÚÛ«è¯ èÅ…Mx ñúà wè˵j-÷-ô¢«x, æ°uÚ©q
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 9 šúšídÙñô¢ª 2012 22
wè˵j-÷-ô¢x-ÚÛ«, í£ô¦uåÚÛ ·ÞjèÂõÚÛ« ÏÙTxùÃö˺
P¤Ûé Ïí‡pÙà¦-ô¢ª.
2014 þ§ÚÛô ví£í£ÙàŸ-ÚÛíÃ, 2016 ÖLÙí‡ÚÂq
Eô¢y-ÙàŸ-ìª-ìo ë]¤¨é ÍJÚ¥ ë¶øŒÙ
vò˵>öËÀ ÚÛ«è¯ ÏÙTxùà áí£Ù îµ³ë]-õª-ší-æ¨dÙC.
ÎJ–ÚÛ ÷u÷ú£–õ í£ô¢ÙÞ¥ vò˵>öËÀC ví£í£ÙàŸÙö˺
ÔèÁ þ§–ìÙ. êŸ÷ª ÎJ–ÚÛ ví£óµ«-á-û¦-õ-ÚÛ«
Ñí£óµ«-Þœí£è˶ö° Ôæ° 80î
¶õ ÷ªÙCÚ¨
ÏÙTxùà û¶JpÙà¦õE Î ë¶øŒ í£ô¦uåÚÛ ø‹Ü
EøŒa-ô³Ù#ÙC. Ð vð§â˵ÚÛªd ›íô¢ª ×öËÀ
å«Jþ§ds-ö˺ å«JúÃdz.
H H H
2012 óŸ´ôÁ þ§ÚÛô ÚÛíà ÎAëÇ]u ë¶ø‹ö˵jì
ð¼ö˵ÙèÂnÑv·Ú-ô³û ÚÛ«è¯ Ð vÚ©è¯ ú£Ùòô¢Ù
NáóŸª÷ÙêŸÙ Ú¥÷è¯EÚ¨ ÏÙTxùà Íè[“Ù
Ú¥ÚÛ«è[ë]E Þœæ¨dÞ¥ Eô¢gô³ÙàŸª-ÚÛª-û¦oô³.
DEö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ Ñv·Úô³û î
µjë]u, ð¼Mú£ª,
ô¢î¦é° ... Ïö° Ú•Eo ÷³Üuiì ô¢ÙÞ¥ö˺x
í£Eඛú 15î
¶õ ÷ªÙCÚ¨ ÎÙÞœxÙö˺ P¤Ûé
÷«æ°x-è[-åÙêÁ ú£Jší-åªd-ÚÁ-÷-è[Ù ö˶ë]ª,
àŸJvêŸêÁ ð§åª òÅ®ÞÁRÚÛ ÍÙø‹õì«
ÏÙTxùÃö˺ ò˺CÅ-Ùà¦-ô¢ª. DEÚÁú£Ù Ú•Eo
è¯ÚÛªu-Ùå-K-õ-ìª îµ³ë]å Ñv·Úô³ûÂ
òÅ°ù£ö˺ àŸ«í‡ êŸô¦yêŸ î¦æ¨ ÏÙTxùÃ
êŸô¢ªb-÷«ö-ìª ÚÛ«è¯ ví£ë]-J)-Ùà¦-ô¢ª. NëÅ]ªö˺x
Ñìo ð¼Mú£ª ÍCÅÚ¥-ô¢ª-õ-ÚÛª ÏÙTxùÃêÁ ð§åª
÷ªJÚ•Eo ÷³Üuiì ÕôÁð§ òÅ°ù£öË
Íìªî¦ë¯EÚ¨ Ñí£óµ«-Þœí£è˶ ÓõvÚ¥dEÚÂ
í£JÚÛ-ô¦-õ«, í£±ú£h-Ú¥-õ-ìª û¦õªÞœª ÚÁåx
ô¢«ð§óŸªõª šíæ¨d Ú•û¦oô¢ª. ÏÙTxùÃ
û¶ô¢ªa-ÚÁ-÷-è[- Ú¥ë]ª, Ïë¶ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙö˺
ð¼ö˵ÙèÂnÑv·Ú-ô³û ë¶ø‹õ ÷«êŸ”-òÅ°-ù£-õª
û¶ô¢ªaÚ•û¶ Í÷Ú¥ø‹Fo ÚÛLp-Ùà¦ô³. DEÚÁú£Ù
www.eurolang2012.com î
µòËÀ-šúj-æÀ-ìª
vð§ô¢ÙGÅÙà¦ô¢ª.
Ôiû¦, ÎÙÞœxÙn vÚ©è[õC Nè[DóŸªô¦E
H
ñÙëÅ]Ù ÍÙç˶ ÍAøŒóµ«Ú¨h Ú¥ë¶îµ«!
 Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N
-ò˺ûÂö˵úà #·ÚûÂ: Íô¢Ú¨ö˺, OªÞœè[: ÷³ð§p-÷±-
ÚÛ-í£±p, NªJóŸ«-õ-ð»-è…: æ©ú£«pìª, î
µìo:
ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, Ú¥ôÂo-ðƼxôÂ: 3 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx,
Þœô¢Ù÷ª-þ§ö° ð»è…: Íô¢æ©-ú£«p-ìª, óŸ«õ-
Ú¥ôÂo-ðƼxô î
¶ú‡ ÚÛõð§L. ÍÙë]ªö˺û¶ ÍõxÙ,
î
µõªxLx ÷³ë]Ì, óŸ«õ-ÚÛªõ-ð»è…, ÷ªþ§ö°
ð»è…, NªJóŸ«-õ-ð»è…, @õÚÛvô¢ ð»è…,
í£#aNªJa ÷³ë]Ì, Îîª-àŸ«-ôÂ-ð»è…, Ñí£±p...
ÍFo î
¶ú‡ ÚÛõð§L. Ð NªvøŒ÷«Eo #·ÚûÂ

-#-·Úû ÷ªö˵j æ¨Ú¥\

ÚÛªõ-ð»-è…: ð§÷±-æ©-ú£«p-ìª, î
µõª-Lx-÷³-ë]Ì: ÷³ÚÛ\õÚÛª ò°Þ¥ í£æ¨dÙ# ÞœÙå›úí£± víƇâËÀö˺
æ©ú£«pìª, ÍõxÙ÷³ë]Ì: 2 æ©ú£«pìªx, @õÚÛ-vô¢- šíæ°dL. êŸô¢î¦êŸ Ð ÷³ÚÛ\Lo ú£«\-óŸª-ôÂ-ÚÛª
ð»-è…: Íô¢æ©-ú£«p-ìª, í£#aNªJa: ·ôÙè[ª Þœªà¦aL. ÷ªëÅ]uö˺ ÷ªìÚ¨-ù£d-iì Ú¥uí‡q-ÚÛîª,
s-÷³-ë]Ìö° ì«ô¦Lz, ÎîÂªàŸ«ôÂ: ð§÷±-æ©- æ˹÷«æ˺, ÑLx÷³ÚÛ\Lo ÚÛ«è¯ à¶ô¢a-÷-àŸªa.
ú£«pìª, à¦æÀ-÷ª-þ§-ö°: ú£Jí£è¯, Ñí£±p: Ð ú£«\-óŸª-ô¢x-ìª ×î
µûÂö˺E vTöËÀö˺ šíæ¨d ñóŸªåÚÛª Bú‡ vñùÃêÁ ÷³ÚÛ\õÚÛª ì«ûµ
ô¢ª#Ú¨ ú£Jí£è¯, ì«ûµ: 2 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx 15 ENªÿ§õð§åª ôÁúÃd à¶óŸ«L. êŸô¢î¦êŸ í£æ¨dÙ# ÷ªôÁ Õë]ª ENªÿ§õª vTöËÀö˺ šíæ¨d
Bú‡ à¦æÀ÷ªþ§ö° àŸLx ÍÙCÙà¦L. ö˶ë]Ùç˶
-êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ ú£«\-óŸª-ôÂêÁ ú£dîËÂOªë] ÷ªÙå-Oª-ë]-Þ¥F ò˹ޜª_-õ-
H î
µè[ö°pæ¨ Tûµoö˺ OªÞœè[, î
µìo, Oª-ë]-Þ¥F šíæ¨dÞ¥F Ú¥La BóŸª-÷-àŸªa.
Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N
#·ÚûÂ: Íô¢Ú¨ö˺, ÚÛú£«J ÙA: 2 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, Ú•AhOªô¢ #·ÚûÂ: Íô¢Ú¨ö˺, í£ú£ªí£±: æ©ú£«pìª, NªJóŸ«õª: 15, æ˹÷«-æ˺-
꟪ô¢ª÷³: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, ì«ûµ: 2 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, í£ú£ªí£±: ÷³ÚÛ\-õª: Íô¢ÚÛí£±p, ÑLx÷³-ÚÛ\-õª: ð§÷±-ÚÛ-í£±p, ë]EóŸ«-õ-ð»-è…: 2
æ©ú£«pìª, šíô¢ªÞœª: ÚÛí£±p, í£ö°÷± ÎÚÛªõª: 2, ÍõxÙ꟪-ô¢ª-÷³: 2 æ©ú£«pìªx, õ÷ÙÞ¥õª: û¦õªÞœª, ÚÛJî
¶-ð§ÚÛª ·ô÷ªtõª: û¦õªÞœª,
ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, î
µõªx-Lx-꟪-ô¢ª-÷³: 2 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, Þœô¢Ù÷ª-þ§-ö°: î
µõªxLx ꟪ô¢ª÷³: æ©ú£«pìª, ì«ûµ: ÖÚÛæ¨ìoô¢ ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx,
ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, ë]EóŸ«-õ-ð»-è…: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, ÑLxð§-óŸª-õª: Ñí£±p: ô¢ª#Ú¨ ú£Jí£-è¯
·ôÙè[ª, í£#aNªJa ꟪ô¢ª÷³: 2 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, Ñí£±p: ú£Jí£-è¯ -êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ
H #·ÚûÂ ÷³ÚÛ\Lo
-êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ
H #·Úû ÷³ÚÛ\Lo øŒ‰vòÅ¡ÙÞ¥ ÚÛè[Þ¥L. ò°éLö˺ ì«ûµ ð¼ú‡ øŒ‰vòÅ¡ÙÞ¥ ÚÛè…T ÑÙà¦L.
î
¶è… à¶óŸ«L. í£ö°÷± ÎÚÛªõª, Þœô¢Ù÷ª-þ§ö° î
¶óŸ«L. êŸô¢î¦êŸ NªJóŸ«Lo Ú¥ú£h
ÑLx÷³ÚÛ\õª î
¶ú‡ î
¶ô³Ùà¦L. ÍõxÙî
µ-õªx-Lx ꟪ô¢ª÷³, í£ú£ªí£±, ÚÛà¦a-í£à¦aÞ¥ ð»è…
ë]EóŸ«-õ-ð»è…, í£#aNªJa î
¶ú‡ î
¶ô³Ùà¦L. #·ÚûÂ-÷³-ÚÛ\-Mo
-ší-í£pô #·ÚûÂ
à¶óŸ«L. Ñí£±p, NªJóŸ«-õ-

ÙA #·ÚûÂ
TõÚ•æ¨dì šíô¢ªÞœªF î
¶ú‡ ú£ª÷«ô¢ª í£C ENªÿ§õð§åª ÚÛõªí£±êŸ« ð»è…, í£ú£ªí£± ÚÛõð§L.
î
¶ô³Ùà¦L. êŸô¢î¦êŸ ÚÛú£«J Ð NªvøŒ÷«Eo #·Úû ÷³ÚÛ\õÚÛª
ÙA, Þœô¢Ù÷ª-þ§ö°, í£æ¨dÙ# Íô¢ÞœÙå-›ú-í£± í£ÚÛ\ì ÑÙà¦L.
Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³, Ñí£±p, H ò°éLö˺ ì«ûµ î
¶ú‡ õ÷ÙÞ¥õª, ÑLx÷³ÚÛ\õª î
¶ú‡ î
¶ô³Ùà¦L.
÷³ð§p÷± ÚÛí£±p FüŒ‰x H î
¶Þ¥ÚÛ î
µõªxLx ꟪ô¢ª÷³, æ˹÷«æ˺ ÷³ÚÛ\õª î
¶ú‡ î
¶ô³Ùà¦L.
ð¼ú‡ ÚÛõð§L. ò°Þ¥ î
¶Þ¥ÚÛ û¦ìò˵æ¨dì #·Úû ÷³ÚÛ\õª, ÚÛJî
¶-ð§ÚÛª î
¶ú‡ × ENªù£Ù
÷´êŸšíæ¨d êŸÚÛª\÷ î
¶ô³Ùà¦L. êŸô¢î¦êŸ ð§÷±ÚÛí£±p FüŒ‰x ð¼ú‡ ÷´êŸšíæ¨d Ñè…Ú¨Ùà¦L.
÷ªÙåOªë] ÷³ÚÛ\ Ñè…¸Ú- H Í÷ú£-ô¢-iê¶ ÷ªëÅ]u÷ªëÅ]uö˺ ÚÛõª-í£±-꟪Ùè¯L. í£²JhÞ¥ Ñè…Ú¨ì
÷-ô¢-ÚÛ« ÑÙ# CÙà¦L. êŸô¢î¦êŸ CÙ# ÷è…“Ùà¦L.

Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N ÷³ÚÛ\Lo ÷³ë]Ìö° ì«ô¦L.

#·ÚûÂ: ÷³ð§p-÷±-Ú¨ö˺, í£±õxæ¨ šíô¢ªÞœª: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, E÷ªtô¢ú£Ù: H í£±õx-æ¨-ší-ô¢ª-Þœª, E÷ªtô¢ú£Ù, ÑLx÷³ë]Ì, ÍõxÙî
µ-õªx-Lx-÷³-ë]Ì, Ú¥ô¢Ù
ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, ÑLxð§óŸª: ÖÚÛæ¨, Ú¥ô¢Ù: 2 æ©ú£«pìªx, ÍõxÙ ÍFo ÚÛõð§L. Ð NªvøŒ÷«Eo #·ÚûÂ-÷³-ÚÛ\-õ-ÚÛª í£æ¨dÙ#
î
µõªxLx: 2 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, î
µìo: 5 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, OªÞœè[: 2 × ô¦vêŸÙê¦ víƇâËÀö˺ ÑÙà¦L.
ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, æ˹÷«-æ˺-õª: û¦õªÞœª, æ˹÷«-æ˺-þ§-úÃ: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, H ú£ìoÞ¥ êŸJTì æ˹÷«-æ˺-õª, æ˹÷«-æ˺-þ§úÃ, Þœô¢Ù÷ª-þ§ö°,

-ñ-åôÂ #·ÚûÂ
Þœô¢Ù÷ª-þ§-ö°: æ©ú£«pìª, í£#aNªJa: û¦õªÞœª, í£ú£ªí£±: ú£ìoÞ¥ êŸJTì í£#aNªJa, í£ú£ªí£±, @õÚÛ-vô¢-ð»è…, ë]EóŸ«-õ-ð»è…
Íô¢æ©-ú£«p-ìª, @õÚÛ-vô¢-ð»-è…: 2 æ©ú£«pìªx, ë]EóŸ«-õ- ÍFo ò°Þ¥ ÚÛLí‡ þ§úÃö° êŸóŸ«-ô¢ª-à¶óŸ«L.
ð»è…: 2 æ©ú£«pìªx, Ñí£±p: ô¢ª#Ú¨ ú£Jí£è¯, H ò°éLö˺ î
µìo î
¶ú‡ ÚÛJTì êŸô¢î¦êŸ #·ÚûÂ-
Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª ÷³ÚÛ\-Lo î
¶ú‡ êŸhÞ¥ Ñè…¸Ú-÷-ô¢-ÚÛ« ÑÙà¦L.
H ÷ªôÁ ò°éLö˺ þ§úà NªvøŒ-÷ªÙö˺ Ú•ÙêŸ
-êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ OªÞœè[ î
¶ú‡ êŸÚÛª\÷ ÷ªÙåOªë] Ñè…Ú¨Ùà¦L.
H #·ÚûÂì ª øŒ‰vòÅ¡ÙÞ¥ ÚÛè…T #ìo
êŸô¢î¦êŸ ÏÙë]ªö˺û¶ #·ÚûÂ-÷³-ÚÛ\-Lo î
¶ú‡ Ú¥›úí£±
÷³ÚÛ\õªÞ¥ ÚÁóŸ«L. êŸô¢î¦êŸ ÷³ÚÛ\õÚÛª Ñè…Ú¨Ù# CÙà¦L. #÷ô¢Þ¥ Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³,
÷ªþ§ö° í£ç˶dö° à¦ÚÛªêÁ Þ¥åªx šíæ°dL. ÑLxð§óŸª NªTLì OªÞœè[ ÚÛ«è¯ î
¶ú‡ ÚÛLí‡ ÷è…“Ùà¦L.
 -ì-õª-í£±n-êµ-õª-í£±
-ðÆ»æ˺ ûµ·Þ-æ¨-îËÂö˺ ìõxE
òŰޜ٠êµõxÞ¥ êµõxE òÅ°ÞœÙ
ìõxÞ¥ ÚÛEí‡-þ§h-óŸªE êµõªú£ªÞ¥.
Íô³ê¶ îµ³ë]æ¨ ò˹÷ªtÚÛª
Í÷ªJÚÛ ÔC ú£·ôjì ûµ·Þæ¨îËÂ
Ï-ÚÛ\è[ û¦õªÞœª ÷ô¢ú£ö˺x ô¢ÙÞœªõ ò°ÚÛªqõ« Í÷±êŸªÙëÁ àµí£pÙè….
Íô³ëÁ ÷ô¢ú£ö˺ Ý°S ò°ÚÛªqõ« Ñû¦oô³. A
Ð û¦õªÞœª ÷ô¢ú£ö˺xE Ú•Eo áêŸõ ò°ÚÛªqõª
Íë¶ vÚÛ÷ªÙö˺ Íô³ëÁ ë¯ûÁxì« ÷þ§hô³. 1, 2,

-Oª-ÚÛª êµõªþ§?
3 ÷ô¢ªú£ö˺x ÖÚ•\ÚÛ\æ©, û¦õªÞœªö˺ ·ôÙè[ª áêŸõ
ò°ÚÛªqõ« Íö° ÷þ§hô³. Íô³ë]ªö˺E ·ôÙè[ª
C
ÞœüŒxÚÛª Ïí£pæ¨¸Ú ô¢ÙÞœª î
¶ú‡ ÑÙC. NªTLì B
þ¿ô¢ ÚÛªåªÙñÙö˺ òÅ¡«Nª î¦æ¨Ú¨ ô¢ÙÞœªõª î
¶óŸªÙè….
êŸô¦yêŸ ú£«ô¢ªu-è…Ú¨ ë]Þœ_ô¢Þ¥ Ñìo
vޜ٠ÍÙÞ¥-ô¢-ÚÛª-è[ªs-÷«-ôÂqz.
ÍJÚ¥ÚÛª àµÙCì ÍÙêŸJ¤Û
í£JøËËÁ-ëÅ]ì ú£Ùú£– û¦þ§ Ïæ©÷õ D E
DEšíjÚ¨ ÚÛ«u-J-óŸ«-ú‡æ© Íû¶
îËÁu÷ª-û½-ÚÛ-ìª í£Ùí‡ í£JøËËÁ-ëÅ]-ì-õª
à¶þ¼hÙC. Ð vޜ٠ޜªJÙ#
Ú•Eo Îú£Ú¨h-ÚÛ-ô¢-iì ÍÙø‹õª...
xyz ÍÙÞ¥ô¢ÚÛ vޜÙ
Ñí£JêŸõÙ Óvô¢Þ¥ ÚÛEí‡-ú£ªhÙC. A B

ÍÙë]ª¸Ú DEÚ¨ Íô¢ªé vޜÙ

-Þœ-íÃ-àŸª-íÃ
ÍE ÚÛ«è¯ ›íô¢ª. 1. ÏÚÛ\è[ ñíÆ£²ûÂ
xyz òÅ¡«NªÚ¨ ÖÚÛ Ñí£vÞœ-Ù
î
¶ù£Ùö˺E
sàŸÙvë]ª-è[ªz Ñìoåªx ÍÙÞ¥-ô¢- Íò°(ô³E àŸ«ú‡
ÚÛªè…Ú¨ ·ôÙè[ª Ñí£vÞœ--õª Î v›íÆ÷³õ
Ñû¦oô³. ÷³Ùë]ªî
µ-ìª-ÚÛõ
xyz òÅ¡«Nª Oªë] ú£Ù÷-êŸq- vÚÛ÷«Eo àµí£pÙè….
ô¦EÚ¨ 365 ôÁVõª ÚÛë¯, Íë¶
C D
2. E v›íÆ÷³ö˺
ÍÙÞ¥-ô¢-ÚÛª-è…-šíj-ûµjê¶ 730 ÷«vêŸî¶ª
ôÁVõª. ÚÛEí‡Ùච÷ú£ªh÷±
xyz ÍÙÞ¥-ô¢-ÚÛª-è…-Oªë] íÆ£«õª ÔNªæ¨?
ÞÁëÅ]ª÷ª ô¢ÙÞœªö˺ ÑÙæ°ô³. 3. ÖÚÛ ÍÙøŒÙ ví£A
xyz òÅ¡«Nª Oªë] ÖÚÛ Íè[ªÞœª
Ó꟪h ÓÞœô¢è¯EÚ¨ Ñí£óµ«TÙචò˹÷ªt-ö˺-ì«
øŒÚ¨hêÁ ÷«ôÂq Oªë] ÷´è[ª ÑÙC. Ú¥ÚÛð¼ê¶
Íè[ªÞœªõ Ó꟪h ÓÞœô¢-÷-àŸªa. ÍEoÙæ¨-ö˺-ì«
xyz ÍÙÞ¥-ô¢-ÚÛªè… í£J÷«éÙ
î
¶¸ôy-ô¢ªÞ¥ ÑÙC.
E F Íë¶Nªæ¨?
òÅ¡«Nªö˺ í£ëÁ ÷Ù꟪
ÑÙåªÙC. 4. C v›íÆ÷³ö˺
xyz 2035û¦æ¨Ú¨ Íô¢ªé Íò°(ô³ î
¶ù£-
vޜ٠Oªë] ÷ªEù‡ Íè[ª-Þœª-šíç˶d ëůô¢-éö˺ ÖÚÛ
Îþ§\-ô¢-÷³ÙC. ÍÙøŒÙ NªTLì
xyz ÍÙÞ¥-ô¢-ÚÛª-è…-Oªë] ú£Þœåª ÍEoÙæ¨Ú©
Ñÿ¼gvÞœêŸ îµªiìúà 67 GÅìoÙÞ¥ ÑÙC.
è…vUõ šúLqóŸªúÃ. Íë¶Nª-æ¨?
 ÖÚÛ ÒüËËÁx ÖÚÛ ÚÛ÷ªtJ
ÑÙè˶î¦è[ª. ÍêŸè[ª êŸì ÍÙë]ÙnÎìÙë]Ù ÷«vêŸÙ êŸªí£±p í£æd̈ ÖÚÛ
Ú•LNªö˺ ÖÚÛ Ïìªí£
÷³ÚÛ\êÁ ·ôÙè[ª û¦ÞœüŒ‰x
à¶ø‹è[ª. îµ³ë]æ¨ û¦ÞœL cììªo
Ó÷J·Újû¦ ÍNªtî
¶ô³. ð»õÙ
ë]ªEo í£Ùå þ§ÞœªÚÛª
Ñí£óµ«Þœí£ê¦ìªe ÍÙC.
·ôÙèÁ û¦ÞœL ÷«vêŸÙ cììªo
Ó÷JÚ© Í÷ªt÷ë]ªÌ. F ë]Þœ_¸ô
ÑÙæ°ìª. û¶ìª í£E
à¶óŸªö˶ìªe ÍÙC. ÍN ÚÁJìç˶x ÚÛ÷ªtJ
îµ³ë]æ¨ û¦ÞœLE × ·ôj꟪ÚÛª Ítø‹è[ª.
·ôÙèÁ û¦ÞœLE êŸì ø‹õö˺ × ÷´õì
í£è˶ø‹è[ª.
Ú•ÙêŸ Ú¥ö°EÚ¨ ÔëÁ í£EOªë] ·ôj꟪
û¦ÞœL í£åªdÚÛªE ÚÛ÷ªtJ ë]Þœ_ô¢ÚÛª ÷à¦aè[ª.
Î û¦ÞœL Ú•ìoí£pæ¨ÚÛÙç˶ êŸüŒ êŸü°
ô¢ªþ¼hÙC. ÚÛ÷ªtJ ë]Þœ_¸ô Ñìo û¦ÞœL
ú£·ôjì ú£÷ª-óŸªÙ
Ð û¦õªÞœª Þœè…-óŸ«-ô¦-ö˺x
ÖÚÛ\æ© ú£JÞ¥_ í£Eà¶-óŸª-è[Ù
ö˶ë]ª. ÖÚÛæ¨ ÷´è[ª
ENªÿ§õª êŸí£±pÞ¥ NªTLì
÷´è[« 7, 14, 20 ENªÿ§õª
êŸí£±pÞ¥ àŸ«í‡-úª£ h-û¦oô³.
Íô³ê¶ ú£·ôjì ú£÷ªóŸªÙ
ÓÙêÁ àµí£p-Þœ-õ-ô¦?
ô¢ÙÞœªö˶ë¯ÌÙ
÷´õì í£è… ÑÙC.
ÓEo í£ë¯-õª?
c÷ªìNªë]Ìô¢÷´ Ö¸Ú Ïìªí£ -ò˹-÷ªtö˺ FêÁ îµ³ë]õó¶ªu
÷³ÚÛ\ ìªÙ# êŸóŸ«ô¢óŸ«uÙ. í£ë¯Lo àµí£pÙè….
û¶û¶îµ« êŸªí£±p í£æd̈ Ïö°
ÍëůyìÙÞ¥ Ñû¦oìª. ìªî
¶y
ÓÙàŸÚ¥\ ô¢ªú£ªhû¦o÷±
ÓÙë]ªÚÛª?e ÍE Íè…TÙC.
ñë]ªõªÞ¥... cû¦ óŸªá÷«E
û¦êÁ ôÁW ð»õÙ ë]ªEo
ììªo þ§ìò˵è[ê¦è[ª. Ú¥F FÚ¥
Í÷Ú¥øŒÙ ö˶ë]ª. Ú¥ñæd̈ Óí£pæ¨ö°¸Þ
ÑÙè…ð¼óŸ«÷±. Ïí£p樷Újû¦
í£Eà¶óŸªè[Ùö˺û¶ ÍÙë]Ù, ÎìÙë]Ù
Ñû¦oóŸªE vޜÙàŸªe ÍE àµí‡pÙC
îµ³ë]æ¨ û¦ÞœL. ÎôÁâ˶ ÷´õìªìo û¦ÞœL
êŸìE ÚÛ«è¯ Ó÷·ôjû¦ ·ôj꟪ڨ ÍNªt
î
¶óŸª÷ªE ÚÛ÷ªtJêÁ àµí‡pÙC.
n G.P÷ð§ô¢yA
Î-æ°-è[ª-ÚÛªÙë¯Ù
Ð-î¦-ô¢Ù Îå›íô¢ª æ˹÷«æ˺. í‡õxõÙê¦ ÞœªÙvè[ÙÞ¥ Eö˺aî¦L.
í‡õxö˺x ÖÚÛô¢ª ÷ªëÅ]uö˺ ÑÙè¯L. ÷ªëÅ]uö˺ Ñìo ÷uÚ¨hE àŸªå«d
Ñìoî¦üŒ‰x ÖÚÁ\ ví£øŒo Íè[Þ¥L. ÷ªëÅ]uö˺E ÷uÚ¨h ví£A ví£øŒoÚÛ«
ì÷yÚÛªÙè¯ æ˹÷«æ˺ Íû¶ áî¦ñª àµð§pL. Ñë¯ï£°-ô¢-é-ÚÛª...
F ›í¸ôÙæ¨?, F Våªd Ô ô¢ÙÞœªö˺ ÑÙC? ìª÷±y í£üŒxìª ë¶ÙêÁ
êÁ÷³-ê¦-÷±?... Ïö° Íè…¸Þ ví£øŒo-õ-EoÙæ¨Ú© ÷ªëÅ]uö˺E ÷uÚ¨h
æ˹÷«æ˺ Íû¶ ñë]ªõª àµð§pL. ÖÚÛî
¶üŒ æ˹÷«æ˺ ÍE àµí£p-ÚÛªÙè¯
ê•Ùë]ô¢ö˺ ú£·ôjì áî¦ñª ൛ípú‡û¦, ö˶ë]Ùç˶ ìNyû¦ ÍêŸè[ª
ÍÙë]Jö˺ ÚÛLú‡-ð¼-î¦L. Î ví£øŒoî
¶-ú‡-ì-î¦-üŒ‰x ÷ªëÅ]uö˺ Eõñè¯L.
Ó÷ô¢ª ÓÚÛª\÷ ›úí£± ÷ªëÅ]uö˺ ÑÙè[ÞœõôÁ ô Nâ˶êŸ.
Ð ò˹÷ªtÚÛª ô¢ÙÞœªõª î
¶óŸªÙè….
áî¦ñªõª
Flower, Fan, Football, Frock, Flask.
ÓEo í£ë¯-õª?:
Fish, Frog,
Í÷ªJÚÛ:
C, E, D, B, A, F
ú£·ôjì ú£÷ªóŸªÙ: 09:15
ìõª-í£±n-êµõª-í£±: E
è[ò°(, 3. ÞœªÙè†õª, 4. ù£«.
D-6, E-2, F-4; 2. à¶Aö˺E ð¿è[ô¢ª
-Þœ-íÃ-àŸª-íÃ: 1. A-5, B-3, C-1,
www.starfeatures.in
c-ví£-÷³Ü í£ô¦uåÚÛ
ví£ë¶-øŒ-iì Ú¥ö°ð§FE àŸ«è¯õÙç˶
ÍÙè[÷«û D÷±õ¸Ú î
µü°xLqì Í÷ú£ô¢Ù
ö˶ë]ª. ÍàŸaÙ Î šúõªuö°ô â˵jõªE
ð¼Lìë¶ ÷ªì òÅ°ÞœuìÞœô¢Ùö˺ì«
÷ªö°xC ÚÛ”ÿ§g-ìÙëÂ.
ÑÙë]Ùe-åª-û¦o-ô¢ª ë¯Eo ú£Ùë]J)Ù#ì
ÍÙ è[-÷«-ûÂ-ö˺E Ú¥ö°ð§F × à¦JvêŸÚÛ
ÚÛådè[Ù ÍìoC ÍÙë]JÚ© êµLú‡Ùë¶.
EáÙÞ¥û¶ ÍC àŸ«ú‡ Bô¦Lqì ÚÛådè[Ù
ÚÛ«è¯. Íô³ê¶ Íö°Ùæ¨ë¶ ÏÚÛ\è¯
ÖÚÛåªÙë]ìo Nù£óŸªÙ à¦ö°÷ªÙCÚ¨ êµMë]ª.
šíjÞ¥ ÏC ë¯EÚÛû¦o 50 ú£Ù÷-êŸq-ô¦-õª
÷³Ùë]ªÞ¥û¶ ÚÛæ¨dì ÚÛådè[Ù. 1858ö˺ DEo
EJtÙà¦ô¢ª. ú‡Ú¨Ùvë¯-ò°-ëÂ-ö˺E Aô¢ª÷ªõTJ
à®ô¢þ§hÚÛª ú£Oªí£Ùö˺ šújEÚÛí£±J î
µü™x ë¯Jö˺
ÑÙC. ÍêŸuÙêŸ vð§<ìiì Ð ÚÛådè¯Eo
àŸ«è¯õÙç˶ ÷«vêŸÙ à¦ö° ÚÛù£dÙ.
ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶ Ð òÅ¡÷ì vð§ÙÞœéÙ NªLåK
ÍCÅÚ¥ô¢ªõ ÍDÅìÙö˺ ÑÙC. ú£ÙñÙCÅêŸ
ÍCÅÚ¥ô¢ªõ ÷³Ùë]ú£ªh Íìª÷ªA ö˶Eë¶
ö˺í£õÚÛª Ó÷JF Íìª÷ª-AÙàŸ-ô¢ª.
-Ú¥-ö°-ð§F ÷«CJÞ¥û¶ Ñìo Ð â˵jõªE
ÚÛ«è¯ vGæ¨-ùÃ-î¦-ü™x ÚÛæ¨dÙà¦-ô¢ª. Eâ°EÚ¨ DE
êŸô¢î¦ê¶ Ú¥ö°ð§F Eô¦téÙ áJTÙC.
ÍÙç˶ Aô¢ª÷ªõTJ â˵jõª Eô¦t-éø˘j-L-ö˺û¶
Ú¥ö°ð§FF EJtÙ# ÑÙæ°ô¢ª. Íí£pæ˺x
êŸí£±p à¶ú‡ì vGæ¨ùà šújEÚÛªLo P¤¨Ùà¶Ùë]ª-ÚÛª
÷«vêŸî¶ª Ð NªõåK â˵jõªE EJtÙà¦ô¢å.
DEÚ¨ Nô¢ª-ë]ÌÄÙÞ¥ Ú¥ö°ð§FE òÅ°ô¢BóŸª
Ý˵jDõìª Eô¢(ÙCÅÙà¶Ùë]ª-ÚÛª EJtÙà¦ô¢E
þ§–EÚÛ ÍCÅÚ¥ô¢ªõª àµñª-꟪-û¦o-ô¢ª.
-ÞÁ-AÚ Eô¦t-éø˘j-Lö˺ EJtÙ#ì Ð â˵jõª
ÎÚ¥øŒÙö˺Ù# àŸ«›úh Põª÷ ÎÚ¥ô¢Ùö˺
ÚÛEí‡-ú£ªhÙC. DEÚÁú£Ù Íí£pæ˺x 4.71 õ¤Ûõ
ô¢«ð§óŸªõª Üô¢ªa à¶ø‹ô¢å.
꟫ô¢ªpn í£è[÷ªô¢, ÑêŸh-ô¢n-ë]-¤¨é CÚÛª\Lo
ú£«#ú£«h ÷´è[ª ÍÙêŸ-ú£ªh-ö˺x îµ³êŸhÙ
75 Þœë]ªõª Ð â˵jö˺x ÑÙæ°ô³. Ú¨ÙC
ÍÙêŸ-ú£ªhö˺ 40 Þœë]ª-õª-û¦oô³. â˵jõª
Þœë]ªõFo ÓÙêÁ í£æ¨ù£dÙÞ¥ Ñû¦oô³. ÷´è[ª
ô¢Ú¥õ Ïìªí£ êŸõªí£±õêÁ
ÍòÅ˶-ë]uÙÞ¥ EJtÙà¦ô¢ª.
î¦uú£ÚÛô¢h
šíÆjöËÀ ðÆ»æ˺
ö˺í£õ ÞÁè[õÚÛª Ý˵jDE Þœæ¨d Ïìªí£-ê¦-üŒxêÁ
ÚÛæ¨d ÑÙචÔô¦påªx Ñû¦oô³.
â˵j-õª Ú¨æ¨-Ú©!
-ví£A â˵jõª ÞœCÚ© × #ìo Ú¨æ¨Ú©E
Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª. ÏC à¦ö° ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥
ÑÙåªÙC. ÞœCö˺E Ý˵jD Ú¨æ¨-Ú©-ö˺Ù# àŸ«›úh
êŸì Óë]ªô¢ªÞ¥ ÑìoC ÷«vêŸî¶ª ÚÛEí‡-ú£ªhÙC.
àŸªåªd-í£-ÚÛ\õ Ô÷³ÙëÁ ÔÙ áô¢ª-Þœª-꟪ÙëÁ
Ó÷ô¢ª Óåª î
µüŒ‰h-û¦oôÁ ÷ú£ªhû¦oôÁ
Þœ÷ª-EÙàŸ-è¯-EÚ¨ Oõª ö˶E KAö˺ ÑÙåªÙC.
Íë¶ ÞœC ñóŸªå ìªÙ# Ú¨æ¨Ú© ë¯yô¦
ö˺í£õÚÛª àŸ«›úh Î ÞœCö˺E ví£A ÍÙÞœªüŒÙ
à¦ö° ú£pù£dÙÞ¥ ÚÛEí‡-ú£ªhÙC. DE ë¯yô¦
Ý˵jD ví£÷ô¢hììª í£JQ-LÙà¶-î¦-ô¢-ìo-÷«å.
ÚÛªxí£hÙÞ¥ àµð§põÙç˶ Ý˵jDÞ¥ Ñìo ÷uÚ¨hÚ¨
÷ªôÁ ÷uÚ¨h ÚÛEí‡ÙàŸE KAö˺ Ð Ú¨æ¨Ú©E
EJtÙà¦ô¢ª. Ïë¶ šúõªuö°ô â˵jõª Eô¦té
NPù£dêŸ ÍE þ§–EÚÛ ÍCÅÚ¥ô¢ªõª àµð§pô¢ª.
DEo ñæ¨d û¦æ¨ vGæ¨ùà ÍCÅÚ¥ô¢ªõ ÚÛJÈì
÷ªìú£hêŸyÙ ñóŸª-å-í£-è[ª-꟪ÙC.
â˵j-õª ÷ªëÅ]u-ö˺Ù# šíjÚ¨ î
µü™xÙë]ª-ÚÛª åªx-
û¦oô³. îµ³ë]æ¨ ·ôÙè[ÙêŸ-ú£ªh-ö˺x Ý˵j-D-õ-ÚÁ-ú£Ù
Ôô¦påª à¶ú‡ì Þœë]ª-õªÙè[Þ¥ ÷´è[ª, Î
šíj ÍÙêŸ-ú£ªh-ö˺x ÑJP¤Û Í÷ªõªà¶›ú Ïìªí£-
ÚÛíˆp-õª Ñû¦oô³. ÑJP¤Û Í÷ªõªÚÛª
÷³Ùë]ªÞ¥ Ý˵jD
êŸì Ïù£d-ëµj-î¦-Eo
vð§J–ÙàŸª-ÚÛªû¶Ùë]ª-
ÚÛª í£õª ë¶÷ê¦-÷´-ô¢ªhõ #vêŸ-í£-æ°-õêÁ
ÚÛ«è…ì #ìo vð§ô¢–û¦ ÞœC ÚÛ«è¯ ÏÚÛ\è[ ÑÙC.
ÑJ B›ú ú£÷ª-óŸªÙö˺ Ôëµjû¦ ÷«ì÷
êŸí‡pë]Ù ÷ö˺x öË¶ë¯ þ§Ù¸ÚAÚÛ Ú¥ô¢é°õ ÷ö˺x
Ý˵jDÚ¨ ÑJ êŸí‡pû¦ ú£ÙñÙCÅêŸ Ý˵jD û¶ô¢ªÞ¥
ò°Nö˺ڨ í£è…ð¼ô³ ÷ªô¢-é¨Ùà¶ö° ÍÚÛ\è˶
÷Ùë] Íè[ªÞœªõ ö˺꟪ìo ò°NE Ôô¦p-åª-
à¶ø‹-ô¢ª. ò°Nö˺í£õ í£ë]ªûµjì Ïìªí£ ÒàŸõª-
û¦oô³. ÑJ ÞœªJ êŸí‡pì Ý˵jD Î ò°Nö˺
í£è… vð§é°õª ÷ë]ö°-LqÙë¶. ví£ú£ªhêŸÙ Ïìªí£
ÒàŸõª ê•õTÙà¦-ô¢ª. ÑJÚÛÙñÙ ÷«vêŸÙ
ÑÙC. Ð â˵jõªö˺ ú£ª÷«ô¢ª 500 ÷ªÙCÚ¨
šíjÞ¥ ÑJP¤Û Í÷ªõª à¶ø‹ô¢E ÍCÅÚ¥ô¢ªõª
›íô•\Ùåª-û¦o-ô¢ª. ·ôÙèÁ ví£í£ÙàŸ óŸ³ë]ÌÄ
ú£÷ª-óŸªÙö˺ à¦ö° Ý˵jDõìª ÏÚÛ\è˶
ñÙDÞ¥ ÑÙà¦ô¢å. Îí£¸ôù£û ñ«xþ§d-ôÂ-ö˺E
Ú•Ùë]J Ý˵jDLo ÚÛ«è¯ ÏÚÛ\è[ ÑÙà¦ô¢F
Íô³ê¶, 1994 ìªÙ# ÏC NEóµ«-ÞœÙö˺
ö˶ë]F àµñª-꟪-û¦o-ô¢ª.
ú£ª÷«ô¢ª 150 ú£Ù÷êŸqô¦õ àŸJvêŸ ÚÛLTì
Ð â˵jõª šíjÚ¨ ÓÚ¨\ àŸ«›úh ú‡Ú¨Ùvë¯-ò°ëÂ
ìÞœô¢ í£Jú£ô¢ vð§ÙêŸÙ ÚÛìª-àŸ«-í£±-ô¢
ÎÚÛªí£àŸaE ÷”¤¥õêÁ ë]ådiì ÍåO
vð§ÙêŸÙö° ÚÛEí‡-ú£ªhÙC. ví£ú£ªhêŸÙ Ð òÅ¡÷ì
vð§ÙÞœéÙ ç˵J-æ˺J-óŸªöËÀ ÎKt n125 ÏûÂ
ðƧÙvæ© ò˵æ°-L-óŸªû n C Þ¥ô¢ª“ n ÍDÅìÙö˺
ÑÙC. DEÚ¨ 1997ö˺ ÏÙæ°Ú ú£Ùú£– ìªÙ#
šï°Jç˶âËÀ Íî¦ô¢ª“ ÚÛ«è¯ õGÅÙ#ÙC.
Ú¥ö°ð§FE ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ª-êŸyÙ û¶ù£ìöËÀ
÷´u>óŸªÙÞ¥ ví£ÚÛ-æ¨Ù#ÙC. ôÁW
î
¶õ÷ªÙC ú£Ùë]-J)-ú£ªh-û¦o-ô¢ª. DEo ÚÛ«è¯
Íö° ÷«J›úh ò°ÞœªÙåªÙC. ö˶ë]Ùç˶ Ôè¯C
ð»è[÷±û¦ Ú¥ÚÛªû¦o þ§yêŸÙvêŸu-C-ûÁêŸq-÷Ùû¦èÁ
öË¶ë¯ ÞœéêŸÙvêŸ-C-ûÁêŸq-÷Ùû¦èÁ ú£Ùë]-ô¢)-ÚÛª-õ-
ìª Íìª÷ªAÙ#û¦ à¦õìoC à¦JvêŸÚÛ
í£ô¦uåÚÛªõ ÚÁJÚÛ. H
 Î òÅ¡«NªÚ¨ î¦ô¢ú£ªõª ÚÛªÚÛ\ö˶
-í£Ù â°-òËÀ-ö˺E ð§æ¨óŸ«ö° >ö°x
Ú¥ì«pô vÞ¥÷ªÙö˺ Ñìo Pî¦õ-óŸªÙö˺ڨ
Íè[ª-Þœª-ší-åd-Þ¥û¶ ÞœªÙí£±õª ÞœªÙí£±õªÞ¥
ÚÛªÚÛ\õª ÚÛEí‡-þ§hô³. ÍÚÛ\è… í£²â°ô¢ªõª
î¦æ¨Ú¨ ô•ç˵dõª, ÚÛ«ô¢, í£í£±p, ÷ª>bÞœêÁ
ôÁW ÷´è[ª í£²åö° òÅ˺áìÙ šíè[ê¦ô¢ª.
300ÔüŒx Ú¨Ùë]å ð§æ¨óŸ«ö° vð§Ùê¦Eo
ð§LÙ#ì ò°ò° Íö° ú‡ÙÞ Íû¶ ô¦V
à¶ú‡ì ø‹ú£ì ÍÙë]ªÚ¥\ô¢éÙ. ×þ§J
Ú¥ì«pôÂÚ¨ ÷#aì ô¦V Î àŸªåªd-í£-ÚÛ\õ
í£ûµoÙè[ª vÞ¥÷«õ ìªÙ# ÷à¶a Îë¯óŸ«Eo
ÎõóŸ«EÚ¨ Ïà¶aö° ø‹ú£ìÙ à¶ø‹è[å. Ú¥F
ô¦V AJT ñóŸªõªë¶¸ô ú£÷ªóŸ«EÚ¨
í£ë]ªõ ú£ÙÜuö˺ ÚÛªÚÛ\õª ë¯JÚ¨ Íè[“ÙÞ¥
EõªàŸª-û¦o-óŸªå. ÍÙë]ªö˺ × ÚÛªÚÛ\...
ø‹ú£ìÙ ô¦ú‡ì Ú¥Tê¦Eo ûÁåÚÛô¢àŸªÚÛªE
÷³ÚÛ\õª à¶ú‡Ùë]å. ë¯ÙêÁ ø‹ú£ìÙö˺
Ñìo 12 vÞ¥÷«ö˺x ÷´è[ª ÷«vêŸî¶ª
Ú¥TêŸÙö˺ NªTö°ô³. êŸô¦yêŸ Î ÚÛªÚÛ\
Þœæ¨dÞ¥ Íô¢ªú£«h Î àŸªåªd-í£-ÚÛ\õ ú£ª÷«ô¢ª
44 ÓÚÛô¦õ vð§ÙêŸÙö˺ í£ô¢ª·Þ-AhÙë]å.
ë¯ÙêÁ ô¦V ÚÛªÚÛ\ AJTì ví£ë¶ø‹Eo
OCÅ ÚÛªÚÛ\-õÚÛ« ø‹ú£ìÙö˺ NªTLì ÷´è[ª
vÞ¥÷«õì« Þœªè…Ú© àµÙë¶ö° ø‹ú£ìÙ à¶ø‹è[å.
Ïí£pæ¨Ú© Î òÅ¡«NªE î
¶·ô÷yJ ›íô¢ª-Oª-ë]-ÚÛ«
÷«ô¢aè¯EÚ¨ Oö˶xë]ª. ÍÙë]ªö˺ í£Ùè…ì
í£Ùåö˺ ÚÛªÚÛ\õ ð¼ù£éÚÛª ú£Jí£è¯ ÑÙ#,
NªTLÙC Þœªè…Ú¨ ¸Úæ°ô³þ§hô¢ª.

-ðƼû à¶óŸªÙè…... AådÙè… ÞœÙåÚÛª ô¢«.75 î
¶-õª

ÏÙæ¨-ë]-Þœ_ô¢ òÅ°Þœ-þ§y-Nª, í‡õxõª; Îíƈú£ªö˺ ò°úÃ, ú£ï£°Ëº-ëÁu-Þœª-õª...
Ó÷JOªë] ÚÁí£Ù ÷#aû¦ú£¸ô î
µÙåû¶ c›úyôÂ Óî
¶e æÀö˵jû ú£Kyú£ªÚ¨
ðƼû à¶ú‡ ÚÁí£Ù B¸ô÷ô¢ÚÛ« Aç˶d-ú£ªh-û¦o-ô¢å áô¢t-F-î¦-ú£ª-õª. Íö° ðƼûÂ
à¶ú‡ì ÷uÚ¨h ÎvÚÁø‹Fo Aåxì« ×í‡Þ¥_ NìoÙë]ªÚÛª ENªÿ§EÚ¨ 1.49s-ë¯-ë¯-í£±
ô¢«.90z-óŸ´-ôÁ-õª ÷ú£«õª à¶þ¼hÙC Î ÚÛÙšíF. cÚÁí£Ù ÷#aìí£±è[ª ÷ªì òÅ°îËÁë¶y-Þ¥-õ-ìª
Ó÷JOªë] í£è…ê¶ î¦JOªë] àŸ«í‡›úh êŸô¢î¦êŸ à¦ö° ú£÷ªú£u-ö˹-þ§hô³. ÷ªìú£ª-ö˺û¶ ë¯àŸª-ÚÛªÙç˶
ò°ëÅ] Bô¢ë]ª. Íö°Ùæ¨ î¦ô¢ª ÷«ÚÛª ðƼû à¶ú‡ ÷ªìú£ªìª ê¶LÚÛ í£ô¢-àŸª-ÚÁ-÷-àŸªae ÍÙåªÙC
›úyôÂ Óî
¶ ú£Ùú£–. Íë]Ùè† ú£ÙÞœA, ÎÜJÚ¨ ÚÁí£÷´ ÚÛFo-üŒx-ö˺-ì« î¦uð§-ô¢-ÚÁ-éÙ àŸ«ú£ªh-û¦o-ô¢ª. þ§\æÀ-ö°ÙèÂ-ö˺E cÓè…-ûÂ-ñ-ôÁ Weö˺
-íÆ£-JoàŸô ë]ªÚ¥é Ú¥F...
Ñìo ð§Ùè¯êÁ ÞœÙå›úí£± Þœè[-ð§-õÙç˶
àµLxÙà¦Lqì ëÅ]ô¢ ÍC. Ð W
óŸ«á÷«ìuÙ àµjû¦ ìªÙ# ÍëµÌÚÛª
Ô úˆ Þœë]ªõ« ÜKëµjì þ¼ðƧõ« ÷ªÙà¦õ«... êµí‡pÙ#ì ·ôÙè[ª ð§Ùè¯õÚÛª Ôè¯CÚ¨
î¦æ¨Oªë] Íõú‡ð¼ô³ ›úë]-B-¸ô-î¦-ô¢«, Ú¥õ¸¤í£Ù ô¢«.5ÚÁåªx àµLx-þ¼hÙë]å. ÏÚÛ, î¦æ¨
ÚÁú£Ù ÷#a ÚÛñªô¢ªx àµí£±p-ÚÛª-û¶-î¦-ô¢« à¦ö°÷ªÙë¶ Îô¦EÚ¨ Ú¥î¦Lqì î
µë]ª-ô¢ª-ò˹ÙÞœª-õ-¸Ú
ÚÛEí‡-þ§h-ô¢ª. àµjû¦ö˺E ví£ëůì í£ådé°ö˺x Ñìo Ôæ° ô¢«.50-õ-¤Û-õ-ÚÛª šíjÞ¥ Üô¢ªa-ší-è[ª-
cÕÚ¨óŸ«e íÆ£JoàŸô ë]ªÚ¥-é°-ö˺x ÚÛEí‡Ùච꟪-û¦oô¢å. ÍÙë]ª¸Ú, Î òÅ°ô¦Eo
ë]”ø‹uõN. ÕÚ¨óŸ« ë]ªÚ¥é°õìª Ôæ° óŸ«òÅ˵j Ú•Ùêµjû¦ êŸT_ÙàŸª-ÚÛªû¶ Îö˺àŸìö˺
õ¤Ûõ÷ªÙCÚ¨ šíjÞ¥ ú£Ùë]-J)-ú£ªhÙæ°-ô¢ª. Ú¥F ÍÙë]ªö˺ ÷ú£ªh÷±õìª Ú•û¶î¦üŒ‰x ÷«vêŸÙ Ú•CÌ÷ªÙë¶. í£è…ìåªxÙC óŸ«á÷«ìuÙ. ÖÚ•\ÚÛ\ô¢ª
à¦ö°÷ªÙC Ôúˆ Þœë]ªö˺x Nvø‹ÙA Bú£ª-ÚÛª-û¶Ùë]ª¸Ú ÷ú£ªhÙæ°-ô¢å. Ú•Ùë]·ôjê¶ ÿ§í£± êµJ#-ì-í£±-è[ª 250 ð¿Ùè[ªx së¯ë¯í£± ô¢«.19î
¶-õªz
÷›úh ÿ§í£± ÷´›ú÷ô¢ÚÛ« ÏÚÛ\è˶ Ú¥õ¸¤í£Ù à¶ú£ªhÙæ°-ô¢å. ÎøŒa-ô¢u-ð¼ó¶ª Nù£óŸª-ÙåÙç˶ àµLx›úh ÞœÙåÚÛª ìõªÞœªô¢ª à•í£±pì
à¦ö°÷ªÙC àµjFóŸ³õª šúõ÷±ôÁVE ÕÚ¨óŸ«ö˺ Þœè…-›íÙë]ª-ÚÛª ë]«ô¢-vð§Ùê¦-õ-ìªÙ# ÚÛ«è¯ ð§Ùè¯êÁ Þœè…í‡ ë¯E Îõû¦ ð§õû¦
÷ú£ªhÙæ°-ô¢å. Íö° ÷#a Nvø‹ÙA Bú£ªÚÛªû¶ ô÷JÚ© ÕÚ¨óŸ« ú‡ñ(ÙC Íè[ª“ àµí£pô¢ª. cÐôÁV àŸ«è•àŸaÙå« í£ô¦u-å-ÚÛª-õ-ÚÁ-ú£Ù
î¦üŒ‰x ÔOª Ú•ìÚÛ-ð¼-ô³û¦ ¸ôí£± Ôëµjû¦ ÷ú£ªh÷± Ú•û¦-õ-ìª-ÚÛªÙç˶ ÚÛ”êŸ-á‘êŸÞ¥ ÷³Ùë]ª ÷« ë]Þœ_ô¢¸Ú Nì«êŸo í£ëÇ]Ú¥Eo ví£î
¶øŒ šíæ¨dÙC.
÷þ§hô¢ªe ÍÙåªÙC ÕÚ¨óŸ« óŸ«á÷«ìuÙ. Íë¶, ÖÚÛ\ü™x Nè…Þ¥ ð§Ùè¯êÁ ÑÙè¯-
Ôë¶îµªiû¦ Ú•êŸhî¦JÚ¨ ÷«vêŸÙ Ð õìª-ÚÛªÙç˶ ÞœÙåÚÛó¶ªu îµ³êŸhÙ è[ñª(
ÿ§í‡ÙÞÂ-÷«öËÀ î¦ê¦÷ô¢éÙ c-ÚÁ-í£Ù ÷›úh à¶Aö˺ Ñìo 75 î
¶õ ô¢«ð§-óŸª-õ-ì«
Ú¥ú£h NÙêŸÞ¥û¶ -ðƼ-ûÂ-ìª Nú‡J ÷ú£ªh÷±Lo Nú‡JÚ•ç˶d Íõî¦åªÙë¯ OªÚÛª... àµLxÙà¦LqÙë¶-ìå.
ÍEí‡-ú£ªhÙC. Íô³ê¶ Ð ð¼æ©ö˺ Oª¸ô Nâ˶êŸe ÍÙæ˺ÙC
Ú•åd-Þœöô¦..? íƇû¦xÙèÂ-ÚÛª àµÙCì cšíÆ-û•o-LÙÞ¥ye ÚÛÙšíF. ÷ªEoÚÛö˶E
ò°uåKõ« êŸô¢àŸ« ú‡ÞœoöËÀq ð¼÷è[Ùö°Ùæ¨ ú£÷ªú£uõêÁ Nú£ª-Þœª-
í£±-æ¨d þ§–EÚÛÙÞ¥ à¦ö°÷ªÙC êŸ÷ª ðƼìxìª ë]Þœ_ôÁx Ñìo ú£ô¢ú£ªqõ«
î¦Þœªö˺x Nú‡J-Ú•-è[ª-꟪-û¦o-ô¢å. DE÷õx FüŒ‰x ÚÛõªù‡êŸÙ Í÷±êŸª-û¦o-
óŸªÙå« ví£ê¦u-÷«o-óŸªÙÞ¥ Ú•û¶o-üŒ‰xÞ¥ cîµ³ò˵jöËÀ ðƼû vêÁô³ÙÞÂe
ð¼æ©õìª Eô¢y--þ¼hÙC šíÆû•o-LÙÞ¥y. DûÁx ð§ö˹_û¶ î¦JÚ¨ ÚÛÙšíFó¶ª
ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ðƼìxìª ÍÙCú£ªhÙC. ì#aì ðƼûÂE ÓÙí‡ÚÛ à¶ú£ªÚÛªE Ó÷ô¢ª ÓÚÛª\÷
ë]«ô¢Ù Nú‡Jê¶ î¦¸ô Nâ˶êŸ. Ð Ôè¯C áJTì ð¼æ©ö˺x cÏô ÚÛô¢bö˵j-ûµ-ûÂe Íû¶
ÚÛªvô¦è[ª ðƼûÂìª 101.46 Oªåô¢x ë]«ô¢Ù Nú‡J Nâ˶êŸÞ¥ ELà¦è[ª.

ù£Ù ÍPyE, òÅ¡ô¢é¨, ÚÛ”AhÚÛ 1÷ ð§ë]Ù
-Ú¥-ú£h Íví£-÷ª-êŸhÙÞ¥ ÑÙè¯Lqì ú£÷ªóŸªÙ.
Oª Eô¢x¤Ûu OªÚÛª ú£÷ªú£uõìª êµ#a-ší-è[ª-꟪ÙC.
Oª êµLNê¶åõêÁ Ú•EoÙæ¨E ÍCÅÞœ-Nª-þ§h-ô¢ª. šíjÍ-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ Ú•Eo
ú£÷ªú£uõª ô¦î襈ٻa. ÍÚ¥ô¢éÙÞ¥ ÚÛõõª ÷à¶a ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³.
Üô¢ªaõª šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³. ÖÚÛ Nù£óŸªÙö˺ ÍÙë]ô¢« Nª÷ªtLo
ú£«pÄJhÞ¥ Bú£ª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª. ÷ªìþ§h-í£-Ù, ÚÁí£Ù, Íõú£å.
÷”ù£òÅ¡Ù ÚÛ”AhÚÛ 2,3,4 ð§ë¯õª; ôÁé¨, ÷ª”Þœ-Pô¢ 1,2 ð§ë¯õª
ÍêŸuÙêŸ óµ«Þœu-iì Ú¥õÙ. Îë¯óŸª ÷«ô¦_õª
šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³. Oª êµLNê¶åõêÁ ÍÙë]-J-ë]”-ù‡dF
ÎÚÛJ{-þ§h-ô¢ª. þ»ÙAÙæ¨ ÚÛõ ûµô¢î
¶¸ô ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³. ÎôÁÞœuÙ
ÍEoNëůö° ú£ï£°-ÚÛ-J-ú£ªhÙC. øŒ‰òÅ¡-Ú¥-ô¢u-vÚÛ-÷«õ ví£é°RÚÛõª ú‡ë]ÌÄÙ
à¶ú£ª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª. Ñö°xú£ÙÞ¥ Ñê¦qÙÞ¥ ìõªÞœªJÚ© êŸõö˺
û¦õªÚÛö° ÑÙæ°ô¢ª.
NªëÇ]ªìÙ ÷ª”Þœ-Pô¢ 3, 4 ð§ë¯õª, Îwô¢Ì, í£±ì-ô¢yú£ª 1, 2, 3 ð§ë¯õª
Ð-î¦-ô¢Ù øŒ‰òÅ°øŒ‰-òÅ¡-Nª-vøŒ-÷ªÙ. ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-õ-ìª
ÚÛõª-þ§h-ô¢ª. Oªô¢ª ඛú í£ìªö˺x ö˺ð§õìª ÞœªJhÙàŸö˶ÚÛ-
ð¼-ê¦-ô¢ª. ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõ ú£ï£„óŸª ú£ï£°-Ú¥-ô¦-õª õGÅþ§hô³. ÷ªìú£ª
àµè[“í£ìªõ Oªë]ÚÛª ÷ªüŒ‰x-꟪ÙC. ÖÚÛî¦ô¢h OªÚÛª ò°ëÅ]-ÚÛ-L-T-ú£ªhÙC.
ú£yõp ú£÷ªú£u-õª-û¦o ÎôÁÞœuÙ íÆ£ô¦yö˶-ë]-E-í‡-ú£ªhÙC. Í÷ú£ô¦EÚ¨
è[ñª( à¶AÚ¨ ÍÙë]ª-꟪ÙC.
ÚÛô¦\åÚÛÙ í£±ì-ô¢yú£ª 4÷ ð§ë]Ù; í£±ù£uNª, Îø™xù£
-÷«-ì-ú‡ÚÛ ú£÷ªú£uõª êŸÞœª_-ê¦ô³. ÎJ–ÚÛ
ú£÷ªú£uõ« êŸÞœª_÷³ÜÙ í£è[ê¦ô³. ÖÚÛ î¦ô¢h
Oª òÅ¡Nù£uê ví£é°-R-ÚÛ-õ-ÚÛª ÒêŸNª-ú£ªhÙC. Üô¢ªaõìª êŸT_ÙàŸª-
ÚÛªÙæ°-ô¢ª. ÎëůuAtÚÛ Nù£óŸ«õšíj Îú£Ú¨h šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC.
ÎôÁÞœuÙšíj vøŒë]ÌÄ-ší-è[-ê¦-ô¢ª. Oª vøŒ÷ªÚÛª ÞœªJhÙí£± õGÅú£ªhÙC.
à¶í£æ¨dì í£EE vøŒë]ÌÄêÁ í£²Jh-à¶-þ§h-ô¢ª.
ú‡Ù٠÷ªÜ, í£±ñ(, ÑêŸhô¢ 1÷ ð§ë]Ù
-Þœ-êŸÙö˺-ÚÛÙç˶ Ú¥ú£h íÆ£ô¦yö˶-ë]-E-í‡-ú£ªhÙC. ñÙëÅ]ª-
Nªv꟪-õ-ìª Îë]J-þ§h-ô¢ª. Ú¥F, î¦üŒxêÁ â°vÞœêŸhÞ¥
ÑÙè[Ùè…. Oª Îö˺-àŸ-ìö˺x ú£pù£dêŸ ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è[Ù ÷õx ú£÷ªú£uõìª
Ú•Eêµ-àŸªa-ÚÛªÙæ°-ô¢ª. Ú•Eo ÎåÙÚ¥õª Óë]ª-·ôj-ì-í£p-æ¨Ú© ú£÷ªú£uõª
à¦ö°÷ô¢ÚÛ« í£Jÿ§\-ô¢-÷ª-÷±-ê¦ô³. ÎôÁÞœuÙ ÚÛªë]ª-å-í£-è[ª-꟪ÙC.
ÖÚÛ î¦ô¢h Oª ÷«ìú‡-ÚÛ-šú—–-ô¦u-Eo šíÙàŸª-꟪ÙC.
ÚÛìu ÑêŸhô¢ 2, 3, 4 ð§ë¯õª; ú£h, #êŸh 1, 2 ð§ë¯õª
-Ü-ô¢ªa-õª šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³. ÍÙë]ªÚÛª êŸÞœ_ç˶d
Îë¯óŸª÷´ ÷ú£ªhÙC. Ôëµjû¦ Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-û¶-
÷³Ùë]ª ÖÙç˵-꟪h-ð¼-ÚÛ-è[-õêÁ Ú¥ÚÛªÙè¯ ìõªÞœªJF ú£Ùví£-CÙàŸ-è[Ù
÷ªÙ#C. ÎëůuAtÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-ö˺x ð§ö˹_Ùæ°-ô¢ª. vøŒ÷ª ÓÚÛª\î
µj-ì-í£p-
æ¨Ú© øŒKô¢Ù ú£ï£°-ÚÛ-J-ú£ªhÙC. ÖÚÛ î¦ô¢h OªÚÛª ÷«ìú‡ÚÛ ÎìÙë¯-Eo-
ú£ªhÙC. ÚÁí£Ù êŸT_ÙàŸª-ÚÛªÙç˶ ÷ªÙ#C.
vޜñõÙ (šúšídÙñô¢ª 9 n 15)
è¯"" øŒÙÚÛô¢÷ªÙ# ô¦÷ªÚÛ”ù£g ø‹ú‡Y
꟪õ #êŸh 3, 4 ð§ë¯õª, þ§yA, Nø‹Ü 1, 2, 3 ð§ë¯õª
-Ú¥-ú£h â°vÞœêŸhÞ¥ ÑÙè¯Lqì ú£÷ªóŸªÙ. øŒ‰òÅ¡-Ú¥-ô¢u-
vÚÛ÷«-õ-ÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ#ì ví£é°RÚÛõª î
¶þ§hô¢ª.
ÞœêŸÙö˺ Eô¢x¤ÛuÙ à¶ú‡ì #ìo #ìo Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£uõª Ïí£±pè[ª
Ú¥ú£h Ïñ(ÙC-ší-è[-ê¦ô³. šíjÍ-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õª OªÚÛª ÍìªÚÛ«õÙÞ¥
ÑÙè[-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa. ÖÚÛ ú£ÙíÆ£ªåì OªÚÛª ÷ªìþ§hð§Eo ÚÛLT-ú£ªhÙC.
à¶í£ç˶d í£ìªö˺x ÎåÙÚ¥õª Óë]ª-ô¢-÷±-꟪Ùæ°ô³.
÷”PaÚÛÙ Nø‹Ü 4÷ ð§ë]Ù; Íì«-ô¦ëÅ], â¶uù£’
ÖÚÛ ÷³Üuiì Nù£óŸªÙOªë] šíë]Ìõìª
ú£Ùví£-C-þ§h-ô¢ª. î¦üŒx Eô¢góŸªÙ OªÚÛª ÍìªÚÛ«õÙÞ¥
ÑÙè•àŸªa. ÖÚÛ î¦ô¢h Oª ÎêŸt-N-ø‹y-þ§-Eo šíÙàŸª-꟪ÙC. Îë¯óŸ«EÚ¨
êŸÞœ_ç˶d Üô¢ªa-õªÙæ°ô³. ñªCÌÄñõÙ šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC. í£ìªõìª Oªëµjì
ø˘jLö˺ î
¶ÞœÙÞ¥ í£²Jhà¶ú‡, ÍÙë]J ví£øŒÙú£õ« ÍÙë]ª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª.
ÚÛªåªÙñ ú£÷ªú£uõª ÖÚÛ Ú•LÚ¨\-ô¦-îË•-àŸªa.
ëÅ]ìªú£ªq ÷´õ, í£²ô¦y-ÿ§èÅ[, ÑêŸh-ô¦-ÿ§èÅ[ 1÷ ð§ë]Ù
-à¶-í£-æ¨dì í£ìªõìª êŸÚÛª\÷ vøŒ÷ªêÁ, êŸÚÛª\÷
ú£÷ª-óŸªÙö˺û¶ í£²Jh-à¶-óŸª-Þœ-õª-Þœª-ê¦-ô¢ª. ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥
ë]”èÅ[ÙÞ¥, Ñê¦qÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. Í÷ú£ô¦EÚ¨ è[ñª( à¶AÚ¨
ÍÙë]ª-꟪ÙC. ú£Ùê¦-û¦-GÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ú£ÙñÙCÅÙ# ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h NÙæ°ô¢ª.
Oª vøŒ÷ªÚÛ« êµLN-ê¶-å-õ-ÚÛ« ÞœªJhÙí£± õGÅú£ªhÙC. ÎôÁÞœuÙ
ÍEoNëůö° ú£ï£°-ÚÛ-J-ú£ªhÙC.
÷ªÚÛô¢Ù ÑêŸh-ô¦-ÿ§èÅ[ 2, 3, 4 ð§ë¯õª; vøŒ÷éÙ, ëÅ]Eù£d 1, 2 ð§ë¯õª
-#-ìo-#-ìo ú£÷ªú£u-õª-û¦o ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõ
ú£ï£°-Ú¥-ô¢ÙêÁ Óö°ÞÁö° ûµåªd-Ú•-þ§h-ô¢ª. Oªô¢ª à¶ú‡ì
ÖÚÛ í£E OªÚÛª ví£øŒÙú£-õ-ìª êµ#a-ší-è[ª-꟪ÙC. Íñë¯ÌÄõª Îè¯Lq
÷ú£ªhÙC. #ìo÷-ìª-ÚÛªìo ú£÷ªú£uö˶ êŸô¢î¦êŸ šíë]Ì-÷-÷±-ê¦ô³. ÷”Ah
Ñ-ëÁu-Þ¥-ö˺x ÎåÙÚ¥õª êŸí£p-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa. ÷”ëǯ ví£óŸ«é°õª à¶óŸ«-Lq-÷-
ú£ªhÙC. ú£yõp Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£uõª Ïñ(ÙC-ší-è[-ê¦ô³.
ÚÛªÙòÅ¡Ù ëÅ]Eù£d 3, 4 ð§ë¯õª; øŒêŸ-GÅù£Ù, í£²ô¦y-òÅ°vë] 1, 2, 3 ð§ë¯õª
ÖÚÛ î¦ô¢h OªÚÛª ÎìÙë¯Eo ÚÛLT-ú£ªhÙC.
Eô¢góŸ«õª Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±p-è[ª ÷«ô¢ªa-ÚÛªÙæ°ô¢ª. Îö˺-àŸ-
ìö˺x ú£pù£dêŸ ÑÙè[ë]ª. Ô í£EF vøŒë]ÌÄêÁ à¶óŸªô¢ª. vøŒ÷ª ÍCÅÚÛ-÷ª-÷±-
꟪ÙC. Üô¢ªaõª šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³. ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-ö˺x ÖÚÛJÚ¨ Íû¦ôÁÞœu
ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³. Íì÷ú£ô¢ÙÞ¥ òÅ¡óŸª-í£-è[ª-꟪Ùæ°-ô¢ª. ñÙëÅ]ª-÷±-õêÁ
ÍÚ¥ô¢éÙÞ¥ ÷ªìú£p-ô¢–-õª ÷à¶a ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³.
OªìÙ í£²ô¦y-òÅ°vë] 4÷ ð§ë]Ù, ÑêŸh-ô¦-òÅ°vë], ¸ô÷A
Î-ôÁ-ÞœuÙ ÍEoNëůö° ú£ï£°-ÚÛ-J-ú£ªhÙC. à¶í£æ¨dì
í£EE ú£yõp ví£óŸª-êŸoÙêÁû¶ í£²Jh-à¶-óŸª-Þœ-õª-Þœª-ê¦-ô¢ª.
÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ ë]”èÅ[ÙÞ¥, Ñö°xú£ÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. ÖÚÛ î¦ô¢h Oª ÷«ìú‡-ÚÛ
-šú—–-ô¦u-Eo šíÙàŸª-꟪ÙC. ÎJ–ÚÛ Ïñ(Ùë]ªõª êŸÞœª_-ê¦ô³. Îö˺-àŸ-ìö˺x
í£Jí£ÚÛyêŸ ÷ú£ªhÙC. Ôëµjû¦ Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-û¶-å-í£±p-è[ª ÖÚÛæ¨Ú¨
í£Cþ§ô¢ªx Îö˺#Ù#÷ªK Bú£ª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª.
 ú£Þœåª@N ÚÛëÇ]
ò˵٠ޥM ô¢àŸô³êŸ GòÅ¡«A òÅ¡«ù£û ñÙëÁ-ð§-ëůuóŸª êŸì cí£ëǶô ð§Ùà¦Le
êŸô¦yêŸ, ·ôÙèÁ-òÅ°-ÞœÙÞ¥ cÍí£ô¦>êÁe ô¢#Ùà¦ô¢ª. Ð ·ôÙè[ª ì÷õõì«
ÚÛLí‡ NÝ°uêŸ ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª ú£êŸu>ê¸ô ÷´è[ª #vê¦õªÞ¥ ô¢«í£ÚÛõpì à¶ø‹ô¢ª.
ú£Oª¤Û
ÓìòÅ˵j-·ôÙè[ª ÚÛNêŸõªìo cî¦ÚÛª\ÚÛª
ì÷õö˺E ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è[ª Íí£² ÚÛÿ§dõ« ÚÛFoüŒŠ} ÍCÅÞœ-Nª-ú£«h ví£ø‹ÙêŸÙÞ¥ ÷óŸªú£ª ö˶ë]ªe ú£Ùí£±æ¨ cAô¢ª-Þœªö˶E
@NÙà¦õE êŸí‡-þ§h-è[ª. Oö˵j-ìÙêŸ-÷-ô¢-ÚÛ« ÏêŸô¢ªõÚÛª þ§óŸª-í£-è¯-õ-ìoC ÍêŸE í£±ôÁ-ÞœA..e ÚÛNêŸêÁ îµ³ë]ö˵j cNáóµ«-
ú£ÙÚÛõpÙ. #÷ªt-<-ÚÛ-æ˺x #ô¢ªDð§Eo î
µêŸª-ÚÛª\Ùå« ví£þ§–ìÙ þ§Tþ§hè[ª. í£ö˵xõ ìªÙ# ìªt-ÜÙÞ¥e ÷³Þœª-ú£ªhÙC. è¯ÚÛdô ú‡.
í£æ°oõÚÛª ÷õú£õª, #Åvë]-÷ª-÷±-꟪-ìo vÞ¥Oªé ÷u÷ú£–, šíJT-ð¼-꟪-ìo ›íë]JÚÛÙ, êŸJT-ð¼-꟪-ìo û¦-ô¦-óŸª-é-·ô-è…“ Eô¢ÙêŸô¢ þ§ï‡°B ú£”áì
÷«ì÷ ú£ÙñÙëů-õ-ìª ú£p¬”-P-ú£«h, ví£A ð§vêŸì« ”ë]uÙÞ¥ ÷ªì÷³Ùë]ªÙà¦-ô¢ª ô¢àŸô³êŸ. ú£ÙÚÛö°pEo Ð vÚÛ÷ªÙ ëÅ]yEÙí£â˶-
ò˵ÙÞ¥M þ§ï‡°ê¦uEo ÍGÅ÷«EÙචví£A Ö-ÚÛ\-ô¢« àŸCN Bô¦Lqì ì÷õ. ú£ªhÙC. ÷ú£ªh ì÷uêŸ, òÅ°÷-þ§Ùvë]êŸ
Íí£-ô¦->-꟪-è[ª; ò˵ÙÞ¥-M-÷´-õÙ: GòÅ¡«A òÅ¡«ù£û ñÙëÁ-ð§-ëůuóŸª í£±ù£\-õÙ.-øŒ-ñÌ þ¿Ùë]ô¢uÙ Ð ÚÛNêŸõ
Íìªî¦ë]Ù: Ú¥ê¦uóŸªE; ›í@õª: 197; î
µõ: ô¢«.100/n ví£ê¶u-ÚÛêŸ. û¶vêŸ-óŸ«-ìÙ, þ§yí‡oÚÛ î¦ú£h-N-
ví£-꟪-õ-ÚÛª: šïj°-ë]-ô¦-ò°ë ñªÚ våúÃd, ð§xæÀ ìÙ.85, ò°ö°-@-ì-Þœô ÚÛêŸ, øŒŠû¦u-LÙÞœ-ìÙ,
Þœªè…-÷ª-ö°\-í£²ôÂ, šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ. n ·ÚNóŸªö˵xûÂ
þ§ï‡°B Þœî¦-¤ÛÙ
vøŒ÷-éî
¶-ë]ì Ïê¦uë]ªLo

Ñ-êŸh-÷ª þ§ï‡°ê¦uEo ÏêŸô¢ Óö° Ñû¦o, ÍÙë]JÚ© v›í÷ªìª

òÅ°ù£-õ-î¦-ô¢ª ÚÛ«è¯ àŸCN ÍìªòÅ¡«A
àµÙë]÷õú‡ì Í÷ú£ô¢Ù ÓÙêµjû¦ ÑÙC.
ë¯EÚ¨ ëÁ-ë]-í£è˶N Íìªî¦ë¯õª.
cáóŸª-Ú¥ÙêŸ-ûÂe êŸNªüŒÙö˺ ô¦ú‡ì
cÖÚÛ ÷ªEù‡... ÖÚÛ Ïõªx... ÖÚÛ
ví£í£ÙàŸÙ...e ì÷õ Ð ÚÁ÷ÚÛª
àµÙCìë¶. í£ö˵x-ví£-áõ ÷ªëÅ]u v›í÷«-GÅ÷«-
û¦Mo ÍÙêŸKxìÙÞ¥ ÑÙè˶ ÍìªñÙëůMo
ÍìªòÅ¡«-꟪õ Øìoê¦uFo êµLóŸªâ˶›ú
ì÷õ ÏC. c@NêŸÙö˺ ò°CÅÙí£-ñè˶-î¦-üŒ‰},
ò°CÅÙà¶-î¦-üŒ‰} à¦ö°÷ªÙë¶ Ñû¦oô¢ª. Ú¥F,
Î ò°ëÅ]ìª Íô¢–Ùà¶-ú£ª-ÚÛª-û¶-î¦-üŒ‰} Ú•CÌ÷ªÙë¶
Ñû¦oô¢ªe Íû¶ šï°vF ð§vêŸ Ñë¯êŸh-i-ìC.
Íû¶ÚÛ Îåªð¼åªx ÍìªòÅ¡NÙ# ô¦åª-ê¶-L-ì-
êŸêŸh¬yÙ ÍêŸè…C. NCÅ Nú‡Jì ú£î¦üŒ}÷õx
ò°õuÙö˺û¶ NêŸÙ꟪-÷±Þ¥ ÷«JÙC ÍÚÛ\÷ªt.
Î ÏêŸô¢ªõ v›í÷ªìª ð»Ùë]è[Ù ÷«å
-ú£ªÙë]-ô¢-Ú¥Ùè[-÷³
-ô¢-àŸ-ì: ú‡væ° ú£ôÁ>F XEî¦-ú£ª-õª
-›í-@-õª: 157; î
µõ: ô¢«.70/n
-ví£-꟪-õ-ÚÛª: ô¢àŸô³vA
Óîª.202, ÷´è[÷ ÍÙêŸú£ªh,
šúÙvåöËÀ ð§xâ°, ÚÛô¢«o-õª.
--÷«-õóŸª ô¢ï£°þ§uõª
sšíjö˵æÀ ò°ò° ÍìªòÅ¡-î¦-õªz
-ô¢-àŸì: ÷³ú£ªì«ô¢ª P÷ô¦-÷ª-ÚÛ”-ù£g
-›í-@-õª: 413; î
µõ: -ô¢«.200/n
-ví£-꟪õ-ÚÛª: æ°Þœ«ô¢ª í£Gxù‡ÙÞ ˽úÃ
ÿ§íà ìÙ.20, î
µjø‹u ú£döËÀ GL“ÙÞÂ
Ú¥#Þœ«è[ vÚ¥úÃ-ôÁ-èÂq, šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ.
ÍìªòÅ¡÷þ§ô¢Ù
í£ÙàŸÞœõ Í÷ª”-êŸ-÷´-Jh. ›úoEÚ¨ ÷ú£ªh÷±Þ¥ úˆyÚÛJÙ#
ð»ô¢ð»-à¦a-õª ÑÙè[÷E Eô¢«í‡Ù#ì ô¢ú£-òÅ¡-J-êŸÙÞ¥ Ú•êŸh
ð§vêŸ ë¶÷ô¦áûÂC. ÏÙÚ¥ ë•·ôjÚÛég, ÍìªòÅ¡«-꟪-õª í£Ùà¦ô¢ª. cú£÷ªú£h
÷³ìú£ñª ð§vêŸõª î
¶æ¨ÚÛî
¶ ú£÷³-vë¯-Eo/-ëÁ-ú‡-æ˺x EÙí£±ÚÛªE
Ñë¯êŸhêŸìª à¦åªê¦ô³. ú£ªDô¢+ Bú£ª-Ú•-#a/-GÙëµö˺ ë¯àŸª-ÚÛªÙç˶ Óö°
ú£ÙòÅ°-ù£-é-õª, ÷ô¢gìõª Ú•EoàÁåx ÷±ÙåªÙëÁe êŸCêŸô¢ í£ÙÚÛªhõª Íë]ª(ÄêŸ
Nú£ªÞœª ÚÛLTÙ#ìåªx ÍEí‡Ù#û¦, ÚÛëǯÙø‹-EÚ¨ ë]”ø‹uEo ÎNù£\-J-þ§hô³. ú£”áì
í£åªê¦yEo ÚÛLTÙàŸ-è¯-EÚ¨ ÍN Í÷ú£ô¢î¶ª ð¿ô¢ªù£Ù, ÚÛMhö˶E î
µõªhô¢ª, ÷”ë]ÌÄ
ÍE í£²JhÞ¥ àŸCî¦ÚÛ êµõªú£ªhÙC ð§ôÈ¢-ÚÛª-è…Ú¨. Ú¨ô¢é°õª, ú£yô¦õ ÍÙÞœªüŒ‰õª n ví£A
ÖÚÛ ÷ªEù‡... ÖÚÛ Ïõªx... ÖÚÛ í£±åöËºì« Ïö°Ùæ¨ í£ë]-ñÙëů-õª
ví£í£ÙàŸÙ sêŸ-Nª-üŒÙz ê¦ô¢ö°x ô¢ª-þ§hô³. ÏC ú‡.û¦.·ô.
-ô¢-àŸ-ì: áóŸª-Ú¥ÙêŸ-û ÍÙCÙ#ì ÷ªôÁ ÚÛNê¦ ÷ªé¨--ô¢Ù.
Í-ìª-î¦-ë]Ù: >ö˶xüŒ} ò°ö°-@ -î¦-ÚÛª\-ÚÛª ÷óŸªú£ª ö˶ë]ª
-›í-@-õª: 226; î
µõ: ô¢«.110/n -ô¢-àŸ-ì: è¯ÚÛdô ú‡.û¦-ô¦-óŸª-é-·ô-è…“
-ví£-꟪-õ-ÚÛª: þ§ï‡°êŸu ÍÚ¥è[Oª -›í-@-õª: 175; î
µõ: ô¢«.150/n
ô¢OÙvë]-òÅ¡-÷ûÂ, 35, íƇôÁâËÀÿ§ ôÁèÂ, ì«uèÅ…Mx. -ví£-꟪-õ-ÚÛª: Nø‹ö°ÙvëÅ], ìîËÁë]óŸª
n ÍóŸªuÞ¥J XEî¦ú£ô¦÷± í£±ú£hÚÛ ¸ÚÙvë¯õª. n >.ô¦.
-N-÷ªô¢)ÚÛ ÷êŸÙú£ªõª sî¦uú£ ú£Ùí£±-æ¨z ú‡E÷« í£>öËÀ 3. íÆ£ªÙåþ§õ þ§ô³
-ô¢-àŸ-ì: Óúˆy ô¦÷«ô¦-÷± XEî¦úà 4. â‘°ìë¶-P-ÚÛûÂ
-›í-@-õª: 133; î
µõ: -ô¢«.45/n -ú£-÷«-ëů-û¦-õª ú‡E÷«ÚÁ ›íô¢ª: 1nè…,
-ví£-꟪õ-ÚÛª: ÎÙvëÅ] þ§ô¢ú£yêŸ í£Jù£êŸªh Ó÷K ôÁ?: ô¢áFÚ¥Ùê 2nÓíÆÃ, 3nÏ, 4nú‡, 5nG,
AõÚÂôÁèÂ, šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ. -í£ ±L n ú‡ÙÙ: 6nÓ.
1. ò˹G(Lí£±L 2. ò˹G(-L- ë]-ô¢)-¸ÚÙvë]ª-è[ª: 1. øËËÁòÅ¡ì
-ÚÁî
µõ Dð§õª ú‡Ù٠3. Ú•ë]-÷ª-ú‡Ù٠2. ò˹G(L vñtìo
-ô¢-àŸ-ì: ÞœJøŒÚÛªJh ø‹u÷ª-õ 4. ô¦áú‡Ù٠3. ÷ªt-êÂ-î¦ö°
-›í-@-õª: 67; î
µõ: -ô¢«.50/n 5. í£ö°oæ¨ ú‡Ù٠4. û¦Þ¥ô¢ªbì
-ví£-꟪õ-ÚÛª: ví£ëůì í£±ú£hÚÛ ¸ÚÙvë¯-õª. 6. í£±Lnò˵-ñª(L ð§åõ í£õxN:
ô¦ÿZ§EÚÁ ú‡E÷«: 1. ví‡óŸª-ô¦-Þ¥ö˶ ÞœªÙè˵-ö˺ì
Í-þ§-÷«-ìu Nø‹Üö˺ 1. ôÁâ° 2. G>ûµ-úÃ-û ð»ÙÞœª-꟪-ìo Ðî
¶ü°
Nø‹Ü ÷«ìªu-õª 3. ú‡ÙvC 4. ÷ªÞœDÅô¢ 2. Óë]ªæ° Fî
¶... Óë]ö˺û¦
-ô¢-àŸì: ë]ª ô¦â˶-øŒy-ô¢ô¦-÷± 5. NvÚÛ-÷«-ô¢ª\-è[ª 6. õ¤©t Fî
¶ 3. -êŸ-ô¢-L-ô¦ë] êŸû¶
-›í-@-õª: 250; î
µõ: -ô¢«.250/n êŸ-Mx-ÚÛ«-꟪-üŒ‰x: ÷ú£ÙêŸÙ... êŸì ë]JÚ¨ô¦E
-ví£-꟪õ-ÚÛª: ë]ª ô¦â˶-øŒy-ô¢ô¦-÷± 1. ÏLóŸ«û¦ 2. vPóŸª ÷û¦õ ÚÁú£Ù 4. â°-÷³-ô¦-
cÚ¥÷u ú£Oª¤Ûe êµõªÞœª ÷«ú£-í£vAÚÛ 3. ìóŸªìê¦ô¢ 4. êŸ÷ªû¦o AJ â°Gõ÷ªt â˺õð§è[û¦
ú£í£h-T-J-ì-ÞœôÂ, #ì÷³-ù‡-è…-î¦è[, 5. â˵FL-óŸ« Ïö° 5. î¦û¦ î¦û¦
Nø‹Ü-í£-åoÙ. Í-ú£-õª-›í-ô¢ª...: 1. àŸvÚÛëÅ]ô î
µõªx-î¦-óµª 6. -ö˺ Þœªô¢«
2. ú£ªvñ-t-éu-øŒ-ô¢t v›í÷ª-ÚÁ-ú£--ôÁóÀª @NêŸÙ
 Îëůô¦õª
1 2
í£ ë] N ûËÁ ë]Ù-1107
b
3
b
4 5
b
6
b
Íè[“Ù:
1. -ú£y-ô¢gÙ s3z
4. Î-ú‡h, ÚÛLNª,
ÚÛ«è[ò˵-æ¨dÙC s3z
30. -ší-åd Ú¥EC! s2z
32. Í-è[“Ù 24êÁ
ô½vë]Ù ö°Ùæ¨C s1z
b b
7 9
b b
8 7. Î-y-ìÙ s3z 33. -êŸ-õ-êµ-Tì
8. -ÓÙêŸ-÷ªÙC s3z òÅ¡ô¢-꟪-è[ª! s3z

b b
12 13
b b
10 11
10. -ë]-ô¢-ê•Ù 35. -Þ¥-ì-÷«-õ-í‡ÙàŸª s2z
ú£Jâ˶›úh? s3z 36. cÑ-ÿ§-í£-J-é-óŸªÙeö˺
13. -êŸö° Ú•Ùàµ-Nª-àŸªa, ÚÛëǯ-û¦-ô³ÚÛ
b b b
14 15 16
í£Ùë¶ô¢Ù à¶óŸ³ s2z êŸÙvè…? s3z
14. -÷ªÙë]ª-G-üŒ} s2z 37. -îµ³-ú£L s3z
b b b b
17 18 19 20
15. -ú£-êŸu-òÅ°-÷« ÚÛ”ù£ªgõª 38. -ê•-Lò˶-ô¢Ù s2z
Ó÷JE ú£ÙJ›úh 39. -Þœ-æ¨d, ë]”èÅ[Ù s3z
b
21 22 23 24 25 26
b b Dð§÷R? s4z
16. -ò°-éÙ s2z
40. -à¦-åªì ë¯T
ÑÙè[ª s2z
30
b b b b
27 28 29 17. ö覐٠s2z 41. -êŸ-åd s2z
18. -ÚÛª-õÙ ÷³Ùë]ª 43. -îµ³-ë]-õª ÚÁö˺pô³ì
b b b b
31 32 33 34 35 ͤÛô¢ÙêÁ ÎvޜÙ! s2z
÷³ÙTú£! s3z 45. -þ§y-DÅ-ìÙ s2z
b b b b
36 37 38 19. ÖÚÛ ô¢ÚÛ٠ޜ腓 s3z 47. -àµ-è[“ êŸõí£±,
22. -÷ª-K-àŸÙ ÍÙç˶ ë]ªô¦t-ô¢_-í£±-æ°-ö˺-àŸì s3z

b b b
39 40 41 42 43
NªJóŸªÙ. ÷ªKà¦õª 49. -à¶-ú‡ì í£EÚ¨
ÍÙç˶? s4z Þ½ô¢÷ î
¶êŸìÙÞ¥
24. ÎÙÞœxÙö˺ Ú¥Ú¨! s1z ÷³ådâ˵-›íp-C? s5z
b
44 45 46 47 48
b b b b 25. êÁ-ÚÛêÁ s3z
27. -ê¶-ô¢ª, ú£uÙë]ìÙ s2z
50. -ú£y-í£oÙ s2z
51. -ޜ>-G>
49 50 51
b b 28. Í-åª-ìªÙ# Ïî¦üŒ! s2z ÚÛÙÚÛéÙ! s3z
Eõª÷±: 13. -í£-ô¢y-C-ìÙ s3z 30. -ÚÛª-ô¢ª-í£±, v÷éÙ s2z ú£÷«ëůû¦õª
2. -Þ¥-ô¢Ì-òÅ¡Ù s3z 15. -ú£-ë¶-÷±è… 31. -í‡-õx-ìvÞÁN s3z
1 2
í£ë]NûËÁë]Ùn1106
3 4 5 6
3. ÖÚÛ ô¢ÚÛÙ áõí£±ù£pÙ, êÁè[ñª-æ¨d-ì-î¦è[ª s4z 34. -Þœª-vô¢Ù s3z í£ ÷ ìÙ í£ N vêŸÙ vA û¦
7 8 9 10
ÑêŸpõÙ! s3z 16. -ÜÙè[Ù, ꟪ìÚÛ, ÷³ÚÛ\ s3z 35. -N-î¦-Ù, šíR} s5z ¤¨ ñ ú£ ì êŸÙ # ÷ ô¢
11 12 13 14
5. Í-û¶ÚÛ s2z 18. -Ú•-êŸh, ì«êŸì s2z 36. -ë¯-ô¢Ùå ð¼ó¶ªî¦è[ª s4z šíj ô¢ª êŸ óŸ« ô¢ª ¸¤ vêŸÙ ÷«
15 16 17 18 19
6. Ï-CÞÁ, Bú£ªÚÁ! s2z 20. -î¦-è[ªÚÛ s3z 37. -V, î
µÙ è… Í õ V õ ÷ªÙ Í ô¢
20 21 22
8. -Þœ-é¨ÙàŸª, θ¤í‡ÙàŸª! s2z 21. ÏC í£åd-è[-÷ªÙç˶ ÍNªêŸîµªiì Ïù£dÙ s3z å ÷ªÙ Þœ è[ª ÷± ö˺ ú£ª û¦ Nª
23 24 25 26 27
9. -ûµ-꟪h-ô¢ª s3z ꟪ÚÛª\ ¸ôÞ•_-åd-è[-÷ªE s3z 42. -í£-ë]ª-Ú•-é˵ ê•Lú£ÞœÙ! s2z û¶ ô¢Ù Ò è[ õª ÚÛ ÷ ú£
28 29 30 31 32
10. -ì-÷A ÍÙç˶? s2z 23. -ì-¤Û-vêŸÙ s2z 44. -êŸ-í£±p à¶ú‡ìî¦è[ª s2z Þœª ö° G úˆ ì óŸª ìÙ ù£
33 34 35 36 37 38
11. ÏÙàŸª-NªÙàŸª s4z 26. -þ§-óŸª-í£-è[ª, 46. -ú£Ùë¶-Ù, Íìª÷«ìÙ s2z ê¶ õª ö˺  êŸ ÚÛÙ ú£ª ë] A
39 40 41
12. î
µ-üŒ}Ù, ví£óŸ«éÙ ú£ï£„-óŸªÙà¶óŸ³ s3z 48. -û¦-é˵Ù; #ìo꟪h î
µÙè… Þœ ÷ ÷ªÙ ë] Kb ì ÷ªt ÚÛª
42 43 44
Ú¥÷³! s2z 29. -êµ-L-óŸªÚÛ s3z ñÙÞ¥ô¢ª GüŒ} s2z ÷ª ô¢ ÚÛ îµª ÚÛÙ ë]ª ô¢ª
45 46 47 48 49
O ú£ ÚÛ« ô¢ª Õ B ú£ª ÚÁ
50 51 52
3 2 6 è˶ Þœ ì õª í£± ö˺ ÷« ô¢ªp ô¢ªd
1 5 3 ú£ªè•ÚÛªn150
6 1 7 1 3 7 9 8 2 6 4 5
ví£A ÷ô¢ªú£ì« sEõª÷² 4 5 9 1 6 7 8 2 3
Íè[“÷´ ÚÛ«è¯z 1n9 ÍÙ·ÚõêÁ 6 2 7 5
6 2 8 5 3 4 9 7 1
í£²JÙà¦L. ÖÚÛ ÷ô¢ªú£ö˺ 7 9 1 2 4 8 3 5 6
ÖÚÛ ÍÙ·Úìª ÖÚÛþ§J ÷«vêŸî¶ª 3 8 5 1 3 8 5 7 9 6 4 1 2
2 4 6 3 5 1 7 8 9
î¦è¯L. ê•NªtC ìõªàŸë]ô¢í£± 1 3 7
ò°ÚÛªqö˺x ví£A ò°ÚÛªqöËºì« 5 7 3 4 1 9 2 6 8
7 1 9
8 1 4 6 2 3 5 9 7
1n9 ÍÙ·Úõª ÑÙè¯L. 4 7 2 9 6 2 8 7 5 1 3 4
 -ò°-G-ö˺-E-óŸª-ìx î
¶ö°è˶-êÁ-å-õª Óö° ÑÙè˶îËÁ ÷ªìÚÛª êµMë]ªÞ¥F, ÍJÚ¥Ú¨
àµÙCì ð§uvæ¨Ú ò°xÙÚ Íí£²ô¢y ú£”›ùd Ð Eõªî
µêŸªh Ñë¯u-ì-÷-û¦-õª. šïj°vèÁ-ð¼-E-ÚÂq
í£Jâ‘°ìÙêÁ Ð ÎÚÛªí£àŸaE ÞÁè[Lo ÏÙæ° ñóŸªæ° ÓÚÛ\è˵jû¦ šíÙàŸª-ÚÁ-÷àŸªa.
Ú¥Ùv򩌻 Íô¢é°uö°x ÷«Jð¼êÁìo ìÞœô¦ö˺xE Þœ”õ« Îíƈú£ªõ«
ÏêŸô¢vê¦ òÅ¡÷ì ú£÷³-ë¯-óŸ«-õ-Fo Ð í£Jâ‘°ìÙ í£±éu÷«E í£àŸa-ë]-ìÙ
í£±õª÷³ÚÛªÙåª-û¦oô³... Ú¥õª-ù£u-ÚÁ-ô¢õ ìªÙ# êŸí‡pÙàŸª-ÚÛª-û¶Ùë]ª-ÚÛª
ví£óŸª-Ao-ú£ªh-û¦oô³. Íö° ì«uóŸ«ôÂ\, ÙÚ¥ÙÞÂ, ú‡ÙÞœ-í£²ôÂ... ÷Ùæ¨ ìÞœô¦ö˺x
î
µõú‡ìî
¶ Ð Eæ°ô¢ª êÁåõ ú‡vê¦õª..!
16 šúšídÙñô¢ª 2012
 ú‡CÌÄ n ñªCÌÄ n øŒ‰CÌÄ
â°‘ û¶-øŒy-ô¢ªè[ª Nâ°‘-û¦-EÚ¨ ví£A-ECÅ. Nî¶-Ú¥-EÚ¨ ví£BÚÛ. ÔìªÞœª êŸõ ìªÙ# ÓõªÚÛ
î¦ï£°ìÙ ë¯Ú¥...- ÍÙ-Þ¥Ù-Þœ÷´ Í÷´-õu-iì ð§ôȢ. Þœª÷ªt-è…-Ú¥-óŸªÙêŸ êŸõ...-Þ•-í£pÞ¥
Îö˺-#Ù-àŸ-÷ªE àµñª-꟪ÙC. à¦çµè[ª àµ÷±õª vøŒë]ÌÄÞ¥ Nì-÷ªÙ-æ°ô³. ñªLxûËÁô¢ª Oöµj-ìÙêŸ
êŸÚÛª\-÷Þ¥ ÷«æ°x-è[-÷ªÙ-åªÙC. #Eo-ÚÛ-üŒ‰x...-ú£«-æ¨Þ¥ õ¤¥u-E¸Ú ÞœªJ-ší-åd-÷ªÙ-æ°ô³. ò°ìð»åd
ú£ªDô¢+ @Nê¦ìªòÅ¡-î¦Lo êŸõ-í‡-ú£ªhÙC. ñ꟪-ÚÛÙç¶... ÷ªÙ#-àµè[ªõ« ÚÛù£d-ú£ªÝ°õ« ÎìÙë]
Nÿ§-ë¯õ«. ÍEoÙ-æ¨F ú‡–êŸ-ví£-á‘-êŸêÁ @JgÙ-àŸª-ÚÁ-÷ªE ví£B-Ú¥-êŸt-ÚÛÙÞ¥ ò˺CÅ-ú£ªh-û¦oè[ª õÙò˺-ë]-
ô¢ªè[ª. Î ê•Ùè[Ù...- Ó-çµjû¦ Aô¢ª-Þœª-꟪ÙC. ÓÙêŸ-ë]«-ô¢-iû¦ à•àŸªa-ÚÛªE îµüŒ‰hÙC. â°‘ì-ú£-÷³-ð§-ô¢b-ìö˺
Î÷«vêŸÙ êŸí£ì ÑÙè¯-LqÙë¶! ÷ªE-ù‡-ö˺E àŸÙàŸõ ú£yòÅ°-÷ #çµd-õªÚÛ. ÍMo Íê¦uøŒMo Óí£±pè[«
ûµAhì ÓÚ¨\Ù-àŸª-ÚÁ-ÚÛ«-è[ë]ª. EvÞœ--øŒ-Ú¨hêÁ î¦æ¨E ×è…Ù-à¦L. è[õª ÷Ù# ú£î¦K à¶óŸ«L. Þœé-í£A
à¶A-ö˺E ë]-ÚÛÙ...-÷ªì ÚÛ”ù‡ íÆ£LêŸÙ, ÚÛõõ í£Ùå. ë¶÷±è… ÷³Ùë]ª ÑÙ#ì í£ÙàŸ-òÅ¡¤Ûu
í£ô¢-÷«û¦oö˺xì« ÷ªï£°-êŸh-ô¢-iì ú£Ùë¶øŒÙ ÑÙC. â°‘ì-ú‡CÌÄ, ÎøŒ-óŸª-øŒ‰CÌÄ, Nì-óŸª-ñªCÌÄ...
Ð ÷´è[« þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙç¶, ví£í£ÙàŸÙ ÷ªì ð§ë¯õ ÷³Ùë]ª î¦õª-꟪ÙC. øŒô¢-éª-øŒ-ô¢éª
ÍÙå« ÞœªÙ@õª Bú£ªhÙC. Þœé¶ùà ì÷-ô¦-v꟪-ö˺x...-ôÁ-VÚÁ ÷ªÙ# Þœªé°Eo Íìy-ô³Ù-àŸª-ÚÛªû¦o
à¦õª. ê•NªtëÁôÁV ÷ªì-ö˺E àµè[ª-ìÙê¦ E÷ª-ábìÙ à¶óŸª-÷àŸªa.
ò˺ö˺ Þœé¶ùà ÷ªï£°-ô¦-âËÀ-Ú©... âµj!
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 16 šúšídÙñô¢ª 2012 4
 ú£ªÙë]ô¢ -ú£ª-ÞœÙëÅ] í£±ù£pí£-vê¦ö˵-ûÁo ÑÙè[Þ¥ Nû¦óŸª-ÚÛª-è…E
ë]«ô¦yÙÚÛªô¦-õs-Þœ-J-ÚÛzêÁ í£²>›úhû¶ ú£Ù꟪-ù£ªd-è[-÷±-ê¦-è[E ÍÙæ°ô¢ª.
ÏÙêŸÚ© Î ÞœJÚÛÚÛª ÓÙë]ªÚÛÙêŸ vð§ëů-ìuÙ... ÏÙÚ¥ Î NíÆ£ªo-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Ú¨
Ïù£d-i-ìî
¶Ùæ¨?... Ð Nù£óŸ«õFo Þœé˶-øŒ-í£±-ô¦éÙö˺ Ñû¦oô³.
í£² ô¢yÙ ÖÚÛû¦è[ª
ë¶÷êŸõÙê¦ ú£òÅ¡ö˺ ÑÙè[Þ¥...
ÍAö˺-ÚÛ-ú£ªÙë]J Aö˺êŸh÷ª
û¦åuÙ à¶þ¼hÙë]å. ÏÙêŸö˺
Î <ô¢àµÙÞœª â°Jð¼ô³ÙC.
ú£òÅ¡ö˺û¶ Ñìo óŸª÷ª-ëÅ]-ô¢t-ô¦V
Î þ¿Ùë]-ô¦u-EÚ¨ í£ô¢-÷-øŒ‰è˵j
Ú˽ޜ-LÙàŸª-ÚÁ-î¦-õE ö˶à¦è[ª.
÷ªô¢ª-¤Û-é-, ÍC ú£Ùþ§\ô¢Ù
Ú¥ë]E êµõª-ú£ª-ÚÛªE êŸõ÷ÙàŸª-
ÚÛªE î
µì-Ú¨\î
µ-Rx-ð¼-óŸ«-è[ª.
Íô³ê¶, Íí£pæ¨¸Ú ú£^L-êŸ-iì
ÍêŸè… Oô¢uÙ òÅ¡«Nªšíj í£è…ÙC.
ë¯EoÙ# ÍToâ°y-õ-÷ö˶ ÷ªÙè˶
Íìö°-ú£ª-ô¢ª-è[ª í£±æ°dè[ª.
Î ô¦¤Ûú£ªè[ª êŸì î¦è…î
¶è…
ÚÁô¢õ ûÁô¢ª êµJ# ö˺ڥõìª
òÅ¡¤¨Ùà¦õE ÑJÚ¥è[ª. ë¯ÙêÁ
÷³ö˺x¬-Ú¥-õ« ÷é¨Ú¨-ð¼-óŸ«ô³.
ë¶÷êŸ-õÙë]-ô¢« Nù£ªg÷´Jh
øŒô¢éª ÚÁô¦ô¢ª. Nù£ªg÷±
Þœé˶-øŒ‰-é¨g vð§J–ÙàŸ-÷ª-û¦o-è[ª.
cNíÆ£ªo-ú£y-ô¢«-í£±è˵jì
Þœéí£Aë¶î¦ ìì-÷ª-›úh...e
ÍÙå« ÎJhêÁ ë¶÷êŸõª
ú£ªhAÙàŸÞ¥ Þœéí£A cò°õÞœ-é-
í£AeÞ¥ þ§¤¥-êŸ\-JÙà¦-è[ª.
î
µÙåû¶... Íìö°-ú£ª-ô¢ª-è[ª ë¯è…-
à¶-óŸª-è¯-EÚ¨ ô¦Þ¥ ò°õÞœ-é˶-øŒ‰-è[ª
êŸì ÷«óŸ«ñõÙêÁ Î
ô¦¤Ûú£ªé¨o í£ç˶dú‡ NªÙ¸Þ-ø‹-è[ª.
Íìö°-ú£ª-ô¢ª-é¨g NªÙT ê¦í£ÙêÁ
Ñìo Î ò°õÞœ-â°-ì-ìªè…
ê¦ð¼-í£-øŒ-÷ª-û¦EÚ¨ ÏÙvë]ª-è[ª
àŸÙvë]ªE ÚÛüŒE Ïà¦aè[ª.
ÍÙë]ª¸Ú Íí£pæ¨ìªÙ# Þœé˶-øŒ‰-è…Ú¨
ðƧõ-àŸÙvë]ª-è[-ìo ›íô¢ª ÷#aÙC.
-N-ù£ªg-÷´-Jh í£ë¯tEo Ïà¦aè[ª.
Íí£pæ¨Ú© ê¦í£Ù ø‹ÙAÙàŸ-ÚÛ-
ð¼÷è[ÙêÁ ÷ô¢ªéªè[ª àŸõxE
Ñë]ÚÛÙêÁ êŸè…ð§è[å. øŒÙÚÛ-ô¢ª-è[ª
øË™ù£ªè…E Ï÷yÞ¥ ë¯EêÁ
ñÙCÅÙí£ñ-è…ì Ñë]ô¢÷³ ÚÛLT-ì-
î¦è˵j cî¦u-üŒ-ñ-ë]ªÌÄ-è[e-óŸ«u-è[ª.
Íô³û¦ ê¦ð¼-í£-øŒ-÷ª-ìÙ
ÚÛõÞœö˶ë]ª. ú£JÞ¥_ Íë¶ ú£÷ª-
óŸªÙö˺ 8,800 ÷ªÙC ÷³FøŒy-
ô¢ª-õª ÖÚ•\-ÚÛ\-ô¢« 21 ޜ腓
ð¼àŸõìª òÅ¡Ú¨hêÁ ú£÷ª-JpÙà¦-ô¢ª.
Íí£±pè[ª Þœé˶øŒ‰è… ê¦í£Ù Ñí£øŒ-
NªÙ#ÙC. ÍC êµõª-ú£ª-ÚÛª-ìo
ë¶÷êŸõª ë]«ô¦yÙÚÛª-ô¦-õêÁ
í£²>Ù# Þœâ°ììªé¨g ú£Ù꟪-ù‡d-
í£Jà¦ô¢ª.
Íí£±pè[ª Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª
cû¦ í£²áö˺ ÷³Üu
iìN Рޜ腓ð¼àŸö˶.
ÏN ö˶E í£²á÷õx
ví£óµ«áìÙ ÑÙè[ë]ª.
ÍÙë]ª÷õx ÖÚÛæ¨ ö˶ë¯
21 ë]«ô¦yÙÚÛª-ô¦-õêÁ
í£²áඛúh û¶ìª ú£Ù꟪-ù£ªd-ég-÷±-
ê¦-ìª. DE íÆ£LêŸÙ ì«ô¢ª
óŸªâ‘°-õ-÷-õx-Þ¥F ë¯û¦-C-ÚÛ-÷³-õ-
÷-õx-Þ¥F ÑvÞœ êŸð¼-E-ù£’÷-õx-Þ¥F
ú£Ùð§CÙà¶ í£±éuÙ ÚÛû¦o ÓûÁo
·ôåªx ÍCÅÚÛÙe ÍE àµð§pè[ª.
Þœéí£AÚ¨ ÞœJÚÛêÁ Ñí£øŒ÷ªìÙ è…ÙC. Ð í£Av÷êŸÞ¥ Þœéí£A ÎÚÛª ví£Aø‹í£
ÚÛLTÙC Íìo Nù£óŸªÙö˺ ÑÙè[Þ¥ ÍêŸEo Ó÷ô¢« Nªà¦aè[å.
ø‹wúˆhóŸª ë]”ÚÁ\éÙ ÚÛ«è¯ ë¯T àŸÙí£ö˶ô¢-ìo Ú¥ô¢éÙêÁ × ôÁV -÷ª-æ¨d ví£A- vøË™-ù£’Ù
ÑÙC. ÞœJÚÛ-ð¼-àŸ-õ-šíj í£õaE øŒÙÜ-àŸ«-è[ªè… î
¶ù£Ùö˺ -N-û¦-óŸª-ÚÛªè… í£²áÚÛª ¸Ú÷õÙ
ú‡LÚ¥ Íû¶ í£ë¯ô¢–Ù ô¢¤Û-é-ÚÛ-÷- Nù£ªg÷´Jh ÷#a Î ÷ªæ¨d Nvޜû¶o î¦è¯L.
àŸÙÞ¥ ÑÙåªÙC. ÏC Ñù£g- ð§Av÷ê¦u-EÚ¨ òÅ¡Ùޜ٠ÚÛLT-þ§h- ÞœÙÞœö˺E ÷ªæ¨dêÁ Nvޜ٠à¶ú‡
÷«í£-ÚÛÙ. ÍToú£ÙñÙëÅ]-iì è[ª. Íí£±pè[ª P÷±è[ª øŒÙÜ-àŸ«- Nû¦óŸª-ÚÛ-àŸ-꟪-J–û¦-è[ª í£²>Ù#
ê¶áú£ªqêÁ ÎNô¢(ÄNÙ#ì Íìö°- è[ª-é¨g ú£Ù-J-þ§h-è[ª. ë¯ÙêÁ, ÷ªô¦oè[ª ÷ªSx Î ÞœÙÞœö˺û¶
ú£ª-ô¢ª-é¨o NªÙ¸Þ-óŸª-è[Ù ÷õx Î ÎvޜÙêÁ Nù£ªg÷±ìª ÚÛõð§L. Î NëÅ]ÙÞ¥ ú£Ù÷-êŸq-ô¦-
õÙò˺-ë]-ô¢ªè… Ñë]ô¢Ùö˺ Põî
µj-ð»-÷ªtE øŒí‡-ú£ªhÙC. E-ÚÁ-þ§J ÞœÙÞ¥ë¶NE Þ½ô¢-NÙàŸª-
ví£áyJLxì ÍToE ÞœJÚÛ-ð¼-àŸ-õª Íí£±pè[ª Nù£ªg÷± Î øŒKô¢Ù ÚÛªÙæ°-ìF Þœéí£A ë¶÷êŸõêÁ
JÙàŸ-Þœ-L-Þ¥ô³. Ð Ú¥ô¢éÙ ÞœÙè[-Ú©-ì-CÞ¥ ÷«ô¢ª-꟪Ùë]F Íû¦oè[å. ÚÛìªÚÛ ÷ªæ¨dêÁ à¶ú‡ì
÷ö˶x ø‹ú£Y-ô¢ÙÞœÙö˺-ì«... Ñù£g- ê¦ìª ÍÙë]ªö˺ þ§õvÞ¥-÷ª-Põ- NvޜEo í£²>›úhû¶ Ú¥ô¢u-ú‡-CÌÄ.
EôÁ-ëÅ]ÚÛ í£ë¯ô¦–Lo ú‡LÚ¥êÁ õªÞ¥ ÑÙæ°ìF ÷ô¢Nª-þ§h-è[ª. àŸNA ÷ªô¦oè[ª øŒ‰vÚÛ ö˶ÚÛ
êŸóŸ«ô¢ªà¶ú£ªhÙæ°ô¢ª. ÍÙê¶Ú¥ë]ª, Î êŸõî
µÙvåª-ÚÛõª ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦-ô¢Ù Íô³ê¶ ÷«vêŸÙ
-꟪-õ-ú‡ í£EÚ¨ô¦ë]ª ꟪õ-ú‡-îµ³-ÚÛ\ö˵j í£ô¢-÷ªí£-N-vê¦- ·ôÙèÁôÁV Ú¥ÚÛªÙè¯
-Þœ-é-í£A í£²áÚÛª ꟪õú‡E õªÞ¥ ví£ú‡-CÌÄ-ð»Ùë]ª-ê¦-óŸªE ÷´èÁôÁV þ§yNªE
NªÞœê¦ í£vAö˺ ÚÛLí‡ àµñªê¦è[ª. ×þ§J Bô¢–-óŸ«-vêŸ-õª E÷ªábìÙ à¶óŸ«L.
Ñí£óµ«TÙàŸ÷àŸªa. Ú¥F, ¸Ú÷õÙ à¶ú£«h ÞœÙÞ¥-B-ô¢Ùö˺ Ñìo -Þœ-éí£AÚ¨ ìª÷±yõêÁ ÚÛ«è…ì
꟪õúˆë]ü°õêÁ Nè…Þ¥ ÷«vêŸÙ Þœéí£AE àŸ«ú‡ Ù#, õè[«“õÙç˶ ÚÛ«è¯ ÓÙêÁ
í£²á à¶óŸªÚÛ«è[ë]ª. Ð êŸììª šíRx-à¶-ú£ª-ÚÁ-÷ªE Ïù£d÷ªå. ÎÙáû¶-óŸ³-è…-ö°¸Þ,
Nù£óŸªÙ vñtî
µj-÷-ô¢h-í£±-ô¦-éÙö˺ Íè[ªÞœªêŸªÙC. Eô¦ÚÛJÙàŸè[ÙêÁ N›íƪo-øŒy-ô¢ª-è…Ú¨ ÚÛ«è¯ ú‡Ùë]«-ô¢Ù
ÑÙC. ÖÚÛí£±pè[ª ꟪õú‡ ÞÁö˺ÚÛ øŒí‡ú£ªhÙC ꟪õú‡. cÍÚ¥ô¢éÙÞ¥ ÍÙç˶ Ïù£dÙ. ë¯ÙêÁ
Eî¦ú‡E. ô¦ëů-ø‹-í£ÙêÁ øŒÙÜ- ììªo øŒí‡Ùà¦÷± Ú¥ñæ¨d ìª÷±y í£²>›úh ÚÁJì ÚÁ·ô\õFo
àŸ«-è[ª-è[û¶ ô¦¤Ûú£ªé¨g Nî¦ï£°-÷«- û¦ í£²áÚÛª í£EÚ¨ô¦÷±e ÍE ûµô¢î
¶ô¢-ê¦óŸªE ví£BA. H
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 16 šúšídÙñô¢ª 2012 6
 -Nû¦óŸªÚÛªè[ª ú£ÚÛö°HÅù£d ví£ë¯êŸ.
Íö°Ùæ¨ Þœéí£A Íìªvޜ٠í£Jí£²ô¢gÙÞ¥ ÚÛõÞ¥õÙç˶
Nû¦óŸªÚÛ àŸNA û¦è[ª ÷ô¢ú‡CÌÄ Nû¦óŸªÚÛv÷ê¦Eo à¶óŸ«L. Ïë¶ Î v÷êŸÚÛõpÙ...
-í£²-â°-þ§-÷ªvT ÚÛªÙÚÛª-÷ª-õ-ìª ÍCÌì óŸªâ‘˺-í£-O-ê¦-õª 2 à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L. ô¢«ð§-ô³-G-üŒ}-
-í£-ú£ª-í£±, ÚÛªÙÚÛª÷ª, ͤÛêŸõÚ¨ GóŸªuÙ, â˶ޜÙå, 2 ÎàŸ÷ªì ð§vêŸõª, õÙêŸæ¨ í£J÷«éÙö˺ ë]«CE Bú£ªÚÛªE êŸè…í‡, Fæ¨E ÖAh
2 Ñë]ÌÄ-ô¢é¨Ë-õª, ÍÞœô¢ª-ñ-Bh-õª, ô¢A ÚÛô¢«pô¢Ù GüŒ}õª, 2 Ú•ñ(-J-Ú¥- ÚÛªÙÚÛª÷ªE ÍCÌì ô¢ÚÛh-÷þY§-õª 2, ÍÞœô¢ªñAh í£±õxõÚÛª ë]«CE àŸªæ¨d
óŸª-õª sî¦æ¨E Ú•ç˶dÙë]ª-ÚÛ«, Î FüŒ‰x í£ç˶dÙë]ª-ÚÛ« Ôô¦p-åªx-à¶-ú£ª-ÚÁ-î¦- û¶Aö˺/-ì«-ûµö˺ ÷³Ù# ð»è…Þ¥ ÑÙè˶ö° ÖAhì c·Új-÷-꟪h-õªe 2
Lz, Íô¢æ¨-í£-üŒ‰}, êŸ÷ª-õ-ð§-ÚÛª-õª, ÷ÚÛ\õª, ö˺꟪ ÑÙè… î
µè[õªpÞ¥ êŸóŸ«-ô¢ª-à¶óŸ«L.
H 5 êŸ÷ª-õ-ð§-ÚÛª-ö˺x ·ôÙè[ª ÷ÚÛ\õ«, 2 Íô¢æ¨-í£-üŒŠ}, ë]¤¨é
Ñìo í£ü°}õª sûµjî
¶-ë¯u-EÚ©, í£vAÚ©z 2, Dð§ô¦ëÅ]ì ÷ú£ªh÷±õª, óŸªëÇÁ-#-
êŸÙÞ¥ í£vA sîµ³êŸhÙ Fæ¨êÁ ÚÛè…T Ô â°AÚ¨ Î â°AE Nè…Nè…Þ¥ à•í£±pì šíæ¨d ë¯ô¢ÙêÁ àŸªæ¨dì ê¦Ùñ«ö°õª 6 ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L.
H ÖÚÛ ð§vêŸö˺ í£Ùà¦-÷ª”-êŸÙ s#ìo àµÙà¦è[ª ê¶ûµ, ÍÙê¶
šíåªd-ÚÁ-î¦-Lz, à¶ô³ ꟪è[ª-àŸª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ÖÚÛ ÷ú£YÙ.
H í£Ah së]«CzE ú£ìoE ë¯ô¢ÙÞ¥ à¶ú‡ ÷ªëÅ]u÷ªëÅ]uö˺ í£ú£ªí£±
šíô¢ªÞœª sÎ÷± šíô¢ªÞœª vøË™ù£’Ùz, ÍÙê¶ ð§õª, ÍÙê¶ í£ÙàŸë¯ô¢, ÍÙê¶
ûµô³u ÚÛLí‡z ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L.
-N-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Ú¨ ÑÙvè¯-üŒx-û¦o, êµõx ìª÷±yõª ÚÛLí‡à¶ú‡ì ë]-Ú¥-õ-û¦o
à¦ö°Ïù£dÙ. ÏNÚ¥ÚÛ, Íð§põª, õè[«“õª, í£ô¢÷«ìoÙ, ÚÛªè[ª-÷³-õª,
ÍåªÚÛªõª ÚÛ«è¯ Ïù£d. óŸªëǯ-øŒ-Ú¨h Ó÷JÚ¨ ÚÛLTÙC î¦üŒ‰x šíæ˹d-àŸªa.
Ïö° ú‡ë]ÌÄÙ Ú¥î¦-L
-N-û¦-óŸªÚÛ àŸNAû¦è[ª î
¶ÚÛª-÷-â°-÷³û¶ ö˶#, Ú¥õÚÛ”-ê¦uõª Bô¢ªaÚÛªE
ÏÙæ˺x ÍÙë]ô¢« êŸõÙåª-þ§o-ìÙ à¶óŸ«L. ÏÙæ¨E øŒ‰vòÅ¡Ù à¶ú£ª-ÚÁ-
î¦L. ÷«Nªè¯ÚÛªõ êÁô¢é°õª ÚÛåªd-ÚÁ-î¦L. ë¶÷±è… ÞœC ÑÙç˶ ë¯Eo
öË¶ë¯ ÏÙæ˺x Ðø‹ìu÷´õ ú£–ö°Eo øŒ‰CÌÄà¶ú‡ ÍõÚ¥L. GóŸªuí£±
í‡Ùè… öË¶ë¯ ô¢ÙÞœªõêÁ ÷³Þœª_õª šíæ°dL. ë¶÷±é¨g ÑÙàŸè¯EÚ¨ ÖÚÛ
íˆå î
¶óŸ«L. Î íˆåÚÛª í£ú£ªí£± ô¦ú‡, ÚÛªÙÚÛª÷ª ò˹åªd šíæ¨d, ÷³Þœª_
î
¶óŸ«L. ë¯Ešíj Þœéí£A NvޜEo ÑÙà¦L.

í£²-á-à¶-›ú-î¦-üŒ‰x ò˹åªd šíåªd-ÚÁ-î¦L. ÚÛ«ô¢ªa-û¶Ùë]ªÚÛª ÷ªôÁíˆå
Bú£ªÚÁî¦L. ë¯Ešíj ì«êŸì÷ú£YÙ sí£ÙൠöË¶ë¯ êŸªî¦yõªz í£J#,
ͤÛêŸõª î
¶óŸ«L. ÖÚÛ ê¦Ùñ«õÙ sêŸ÷ª-õ-ð§-ÚÛª Ú•ìõª î
¶üŒxìª
ê¦Ú¥Lz í£åªdÚÛªE Ð ÷ªÙvê¦õª àŸë]î¦L.
-øŒ‰-Ú¥xÙñ-ô¢-ëÅ]-ô¢Ù Nù£ªgÙ øŒP÷ô¢gÙ àŸêŸª-ô¢ª(Ä-áÙ "
ví£ú£ìo ÷ë]ìÙ ëůuó¶ªê ú£ô¢y-N-íÆ£ªËºo-í£-ø‹ÙêŸó¶ª ""
ÍóŸªÙ ÷³ï£ƒô¢hl ú£ª÷³--ôÁhú£ªh...
êŸë¶÷õÞœoÙ ú£ªCìÙ êŸë¶-÷
-ê¦-ô¦-ñ-õÙ àŸÙvë]ñõÙ êŸë¶-÷
-N-ë¯u-ñ-õÙ ëµj÷ñõÙ êŸë¶-÷
-õ-¤©t-í£-ê¶-ê¶ÙvíƇª-óŸ³-ޜ٠ú£tô¦-Nª
-óŸª-P)-îËÁ-û¦-÷ª-ô¢«-ð§-òÅ°uÙ óŸ«ë¶O ú£ô¢y-÷ªÙÞœ-ü°
-êŸóµ« ú£qÙú£t-ô¢-é°-꟪pÙþ§Ù ú£ô¢yêÁ áóŸª-÷ªÙÞœ-üŒ-îª
ÍE àŸë]ª÷±êŸ« íˆåOªë] ꟫ô¢ªp-÷³-ÜÙÞ¥ ÚÛ«ôÁaî¦L. ÷³Ùë]ªÞ¥
í£ú£ªí£±êÁ Þœéí£AE êŸóŸ«-ô¢ª-à¶ú‡, ÚÛªÙÚÛª-÷ª-ò˹-åªd šíæ°dL.
-vð§-ô¢–-ì
-ú£ª-÷³-Üø˘j¬a-ÚÛ-ë]ÙêŸ-øŒa ÚÛí‡ö˺ ÞœáÚÛ-ô¢gÚÛl
-õÙò˺-ë]-ô¢-øŒa NÚÛæ˺ NíÆ£ªo-ô¦â˺ Þœé°-CÅí£l
-ëÅ]«-÷ª-¸Ú-꟪ ô¢_é°-ëÅ]u¤Ûl ðƧõàŸÙvëÁ Þœâ°ììl
-÷-vÚÛ-꟪Ùè[ øŒŠ)-ô¢p-ÚÛ-ôÁg, ›ï°ô¢Ùñl ú£\Ùë] í£²ô¢yál
ÍE àŸCN í£ú£ªí£± Þœéí£A ë]Þœ_ô¢ ê¦Ùñ«öÙ šíæ°dL. ò˹å-ìî
¶-õª,
ÑÙÞœô¢Ù î
¶õª, ÷ªëÅ]uî
¶-üŒxêÁ ͤÛêŸõª Bú£ªÚÛªE í£ú£ªí£± Þœéí£AOªë]
î
¶ú‡ ì÷ªþ§\ô¢Ù à¶óŸ«L.
-ú£ª-÷³--ô¢h Ú¥ö˶ ú£«ô¦uDû¦Ù ìî¦û¦Ù vޜé°Ù ÎìªÚÛ«õu
íÆ£õ-ú‡-CÌÄ-ô¢-ú£ªh... ÍE ì÷ªþ§\ô¢Ù à¶óŸ«L.
Î-àŸ-÷ª-ìÙ
Î-àŸ-÷«u ×Ù ¸ÚøŒ-î¦-óŸª-þ§y súˆYö˵jê¶ ¸ÚøŒ-î¦-óŸª-ì-÷ªl Íû¦Lz,
×Ù û¦ô¦óŸª-é°óŸª þ§y, ×Ù ÷«ëÅ]î¦óŸª þ§y n ÍE
àŸë]ª÷±êŸ« Ñë]ÌÄô¢é¨êÁ ÚÛªè…Í-ô¢-à¶-A-ö˺ڨ Nªìí£TÙá ÷³E¸ÞÙêŸ Fæ¨E
Bú£ªÚÛªE, àŸí£±pè[ª Ú¥ÚÛªÙè¯ Ú¨ÙC-ší-ë]-NêÁ úˆyÚÛ-JÙà¦L. Ñë]ÌÄô¢é¨êÁ
÷ªôÁþ§J FüŒ‰x Bú£ªÚÛªE ÚÛªè…à¶AE ÚÛè[ªÚÛª\E à¶ô³ ꟪è[ª-àŸª-ÚÁ-î¦L.
êŸô¢î¦êŸ Ú¨ÙC NªÞœ-ê¦-û¦-÷«-õ« àŸë]-î¦L.
×Ù ÞÁNÙë¯óŸª ì÷ªl, ×Ù Nù£gî
¶ ì÷ªl, ×Ù ÷ªëÅ]ª-ú£«-ë]-û¦óŸª
ì÷ªl, ×Ù vANvÚÛ-÷«óŸª ì÷ªl, ×Ù î¦÷ªû¦óŸª ì÷ªl, ×Ù
XëÅ]ô¦óŸª ì÷ªl, ×٠”-ùˆ-¸Ú-ø‹óŸª ì÷ªl, ×Ù í£ë]t-û¦-òÅ°óŸª ì÷ªl,
×Ù ë¯îµ«-ë]-ô¦óŸª ì÷ªl, ×Ù ú£ÙÚÛ-ô¢{-é°óŸª ì÷ªl, ×Ù î¦ú£ªë¶î¦óŸª
ì÷ªl, ×Ù ví£ë]ªu-÷«oóŸª ì÷ªl, ×Ù ÍEô¢ª-ë¯ÌÄóŸª ì÷ªl, ×Ù
í£±ô¢ª-ÿ¼-êŸh-÷«óŸª ì÷ªl, ×Ù ÍëÅÁ-¤Û-â°óŸª ì÷ªl, ×Ù û¦ô¢-ú‡ÙóŸª
ì÷ªl, ×Ù ÍàŸªuê¦óŸª ì÷ªl, ×Ù áû¦ô¢Ìû¦óŸª ì÷ªl, ×Ù
Ñ›íÙvë¯óŸª ì÷ªl, ×٠ô¢ó¶ª ì÷ªl, ×Ù XÚÛ”ÿ§góŸª ì÷ªl
-D-ð§-ô¦-ëÅ]-ì
-D-í£Ù î
µLTÙ#, í£²õ« ͤÛêŸõ« î
¶ú‡ ì÷ªþ§\ô¢Ù à¶óŸ«L.
sÐ Ú¨ÙC ÷ªÙvê¦õª àŸë]ª÷±êŸ« í£²õ« ͤÛêŸõ« í£ú£ªí£±
Þœéí£AOªë] î
¶óŸ«L.z
×Ù õ¤©t-û¦-ô¦-óŸª-é°-òÅ°uÙ ì÷ªl... ×Ù Ñ÷«÷ª-›ï°-øŒy-ô¦-òÅ°uÙ
ì÷ªl... ×Ù î¦é©--ô¢éu-Þœ-ô¦(Ä-òÅ°uÙ ì÷ªl... ×Ù øŒ<í£±-ô¢ÙëÅ]-ô¦-
òÅ°uÙ ì÷ªl... ×Ù Íô¢ªÙëÅ]-B-÷-P-ÿ§’-òÅ°uÙ ì÷ªl... ×Ù úˆê¦-ô¦-÷«-
òÅ°uÙ ì÷ªl... ú£¸ôyòÅ˺u ÷ªï£„-á-û¶-òÅ˺u vò°ï£°t-é˶-òÅ˺u ìì-÷ªl
-òÅ¡«-êÁ-à¦aÄ-åì
Ñ-Ah-ù£’Ù꟪ òÅ¡«-êŸ-í‡-ø‹à¦l Ôê¶ òÅ¡«-Nª-òÅ°-ô¢Ú¥l
Ô-ê¶ÿ§ ÷ªNôÁëŶì vñt-ÚÛ-ô¢t ú£÷«ô¢òÅ˶
ÍE àŸCN... ͤÛêŸõª î¦ú£ì àŸ«ú‡, òÅ°ô¢u Óè[÷ªà¶A í£ÚÛ\ìªÙ#
î
µìÚÛª\ î
¶óŸ«L. NªÞœ-ê¦-î¦-üŒ‰x ÚÛªè…à¶A í£ÚÛ\ìªÙ# î
µìÚÛª\ î
¶óŸ«L.
êŸô¢î¦êŸ vð§é°-óŸ«-÷ªÙ à¶óŸ«L.
-ú£ÙÚÛ-õpÙ
×Ù ÷ªîµ«ð§êŸh ú£÷ªú£h ë]ªJ-êŸ-¤Û-óŸª-ë¯yô¦ X í£ô¢--øŒyô¢ ÷³CÌøŒu
X í£ô¢--øŒyô¢ víˆêŸuô¢–Ù øŒ‰òÅ°òÅ°uÙ, øŒ‰òÅ˶-øËÁ-òÅ¡û¶ ÍòÅ¡ªu-ë]óŸª
÷³ï£ƒ¸ôh X÷ªï£„-N-ÿ¼g-ô¦-á‘óŸª ví£÷-ô¢h-÷«-ì-ú£u Íë]u-vñ-tél
CyBóŸª-í£-ô¦-¸ô– øË™y-êŸ-÷-ô¦--ÚÛö˶p î
µj÷ú£yêŸ ÷ªìyÙꟸô, ÚÛL󟳸Þ, ví£ëÇ]-
÷ª-ð§ë¶, áÙñ«Dy›í, òÅ¡ô¢-êŸ-÷-¸ô{, òÅ¡ô¢-êŸ-ÜÙè˶, ôÁ-ô¢Ì-¤¨é CÞ¥(ĸÞ,
Xø˘jõú£u sšïj°-ë]-ô¦-ò°ë vð§ÙBóŸ³õª î¦óŸª÷u ví£ë¶øË™ ÍE, Aô¢ªí£A
î¦üŒ‰x θÞo-óŸª-ví£ë¶øË™ ÍE, ÏêŸô¢ vð§Ùê¦õ î¦üŒ‰x Ðø‹ìu ví£ë¶øË™ ÍE
àŸë]ª-÷±-ÚÁ-î¦-Lz ví£ë¶øË™ Íú‡tû ÷ô¢h÷«ì î¦u÷JÚÛ à¦Ùvë]-÷«-û¶ì
ú£yú‡hX ìÙë]ìû¦÷ª ú£Ù÷êŸq¸ô, ë]¤¨-é°-óŸªû¶, ÷ô¢{ô¢ªê½ Eá òÅ°vë]-í£-ë]-
÷«›ú øŒ‰ÚÛxí£¸¤ àŸêŸª-ô¦–¬uÙ þ¿÷ªu-î¦-ú£¸ô þ§yB-ì-¤Ûvê¶... øŒ‰òÅ¡-ì-¤Ûvê¶
øŒ‰òÅ¡-óµ«¸Þ øŒ‰òÅ¡-ÚÛ-ô¢é Ô÷Ù Þœªé-NøË™-ù£é NPÿ§dóŸ«Ù, øŒ‰òÅ¡-Aëǽ,
X÷«ûÂ...... ÞÁvêŸl ...... û¦÷ª-ëŶóŸªl, X÷ªêŸl ...... ÞÁvêŸ-
ú£u...... û¦÷ª-ëŶ-óŸª-ú£u sí£²á ඛúî¦ô¢ª ÞÁvêŸÙ, ›íô¢ª àµí£±p-ÚÁ-î¦L.
í£²áÚÛª ÚÛ«ô¢ªaìo #û¦oô¢ªõ ›íô¢ªx ÚÛ«è¯ àµð§pLz ëÅ]ô¢tí£Bo
ú£î¶ªêŸú£u Íþ§tÚÛÙ ú£ï£° ÚÛªåªÙò°-û¦Ù ¸¤÷ª šú—–ô¢u ëŵjô¢u
NáóŸª ÍòÅ¡óŸª ÎóŸ³-ô¦-ôÁ-Þœu ÕøŒy-ô¦u-GÅ-÷”-ë]ÌĬu-ô¢–Ù, ëÅ]ô¦tô¢–
Ú¥÷ªîµ«¤Û àŸêŸªJyëÅ] íÆ£õ í£±ô¢ª-ÿ§ô¢– ú‡ë]ÌĬu-ô¢–Ù, Ïù£d-Ú¥-÷«u-ô¢–
ú‡ë]ÌĬu-ô¢–Ù, ÷ªûÁî¦ÙàŦ íÆ£õ ú‡ë]ÌĬu-ô¢–Ù, ú£÷ªú£h ë]ªJ-êÁ-í£-
ø‹ÙêŸu-ô¢–Ù, ú£÷ªú£h ÷ªÙÞœ-ü°-î¦-í£h¬u-ô¢–Ù, ÷¸ô{÷¸ô{-ví£-óŸ³-ÚÛh X
÷ô¢ú‡CÌÄ Nû¦óŸªÚÛ þ§yNª ë¶÷ê¦ ÷³CÌøŒu, ÷¸ô{÷¸ô{-ví£-óŸ³-ÚÛh
X ÷ô¢ú‡CÌÄ Nû¦óŸªÚÛ þ§yNª ë¶÷ê¦ víˆêŸuô¢–Ù ÚÛö˺pÚÛh
ví£Ú¥¸ôé óŸ«÷-àŸaÄ-Ú¨h ëůuû¦ î¦ï£°û¦C ÿ¼è[-øËÁ-í£-à¦ô¢
í£²â°Ù ÚÛJ›ùu sÍÙå« Í¤ÛêŸõ« FüŒŠx ÷ë]ö°-Lz.
 ×Ù X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl ëůuóŸ«Nª ëůuìÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª. ÷ô¢ëÁ òÅ¡÷-꟪
Î-î¦--óŸ«-Nª Îú£ìÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª Ô-êŸ-êŸpÄ-õÙ í£ô¢--øŒy-ô¦ô¢p-é-÷ª-ú£ªh
-ì÷-ô¢-êŸo Ü#êŸ ú‡Ùú£ìÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª Ñ-êŸh¸ô øŒ‰òÅ¡-ÚÛ-ô¢t-éu-N-íÆ£ªo-÷ª-ú‡h¬yA òÅ¡÷ÙêÁ vñª÷Ù꟪ ÑêŸh¸ô øŒ‰òÅ¡-ÚÛ-ô¢t-éu-N-íÆ£ªo-÷ª-ú£ªh
-ð§-ë]óµ«l ð§ë]uÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª... ú£hóµ«l Íô¢+¬uÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª X-÷ª--Þœ-é-í£A ví£þ§ë]Ù Pô¢þ§ Þœ”g-Nª
÷³Ý˶ øŒ‰ë¯ÌÄ-àŸ-÷ª-F-óŸªÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª -í£-ú£ª-í£± Þœéí£A í£²â°-¤Û-êŸ-õª Pô¢ú£ªì ëÅ]JÙà¦L.
Ñ-í£-à¦-J-ÚÛ-þ§o-ìÙ... Ú•-ñ(-J-Ú¥óŸª Ú•æ¨d Î FüŒ‰x Ú•CÌÞ¥ Þœéí£AOªë] X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl... Þœéí£AÙ Ñë¯y-ú£-óŸ«-Nª
àŸö°xL. ÍE í£ú£ªí£± Þœéí£AE ꟫ô¢ªp¬î
µj-í£±Ú¨ áô¢ð§L.
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl þ§oìÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl... óŸªëǯ-þ§–-ìÙ ví£î
¶-øŒ-óŸ«-Nª
-þ§o-û¦-ìÙêŸ-ô¢Ù øŒ‰ë¯ÌÄ-àŸ-÷ª-F-óŸªÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª -øËÁ-òÅ¡-û¦-¸ô– ¸¤÷«óŸª í£±ì-ô¦-Þœ-÷ª-û¦-óŸªàŸ... ÍE ͤÛêŸõª î
¶ú‡
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl ÷ú£YÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª ì÷ªþ§\ô¢Ù à¶óŸ«L.
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl óŸªâ‘˺-í£-O-êŸÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª Ï-ÚÛ\-è…Ú¨ Jvë¯ Þœéí£A öË¶ë¯ ÷ªï£„-Þœ-é-í£A í£²á í£²ô¢h-ô³ÙC.
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl XÞœÙëůû ëůô¢-óŸ«-Nª -÷ô¢-ú‡CÌÄ Nû¦óŸª-ÚÛ-v÷êŸ vð§ô¢ÙòÅ¡Ù
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl í£±šùj¬p¬l í£²áóŸ«Nª
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl û¦û¦NëÅ] í£J÷ªüŒ í£vêŸ-í£±-ÿ§p-¤Û-ê¦û ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª ×Ù X ÷ô¢ú‡CÌÄ Nû¦óŸª-ÚÛ-þ§y-Nªû¶ ì÷ªl
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl ëÅ]«-í£-÷«-víÆ£«-í£-óŸ«-Nª... -vð§-é-ví£-A-ÿ§’-í£ì ÷³ï£ƒô¢h ú£ªq-÷³--ôÁhú£ªh ÍE ÷ªæ¨d-Þœ-é-í£A
sÍ-Þœ-ô¢ª-ëÅ]«-í£Ù àŸ«í‡Ùà¦-Lz Nvޜ٠ë]Þœ_ô¢ ͤÛêŸõª î
¶óŸ«L.
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl Dí£Ù ë]ô¢)óŸ«Nª sDí£Ù -þ§y-Nªû ú£ô¢y-á-Þœ-û¦oëÇ] óŸ«÷-꟫p-â°÷-þ§-ì-ÚÛÙ
àŸ«í‡Ùà¦-Lz -ê¦÷-êŸyÙ víˆA-òÅ°î
¶ì GÙò˶ú‡tû ú£EoCÅÙ ÚÛªô¢ª""
-ëÅ]«-í£-D-ð§-ìÙêŸ-ô¢Ù øŒ‰ë¯ÌÄ-àŸ-÷ª-F-óŸªÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª. -ú‡h-ôÁ-òÅ¡÷ ÷ô¢ëÁòÅ¡÷ ví£úˆë] ví£úˆë] sÍE Nû¦óŸª-ÚÛªè… NvޜÙ
ë]Þœ_ô¢ ͤÛêŸõ« í£²õ«î
¶ú‡ ì÷ªú£\-JÙà¦-Lz
-ûµjî
¶-ë]uÙ
×Ù òÅ¡«-ô¢ª(Ä÷-ú£ªq÷l êŸëÇ]q-N-꟪-ô¢y-¸ô-éuÙ -ÿ¼-è[-øËÁ-í£-à¦ô¢ í£²á
-òÅ¡-ôÁ_ ë¶÷ú£u DÅ÷ªï‡° CÅóµ«óµ«ìl ví£àÁ-ë]-óŸ«êÂ... -òÅ¡-÷-ú£Ù#êŸ ð§ð¿íÆ£ª NëÅ]yÙú£ì NàŸ¤Û-éÙ
ú£êŸuÙ êŸy¸ôhì í£Jù‡Ùà¦-Nª... ÍE ûµjî
¶ë]uÙ àŸªå«d FüŒ‰x
Að§pL.
Í-÷ª”-êŸ-÷ª-ú£ªh... í£ú£ªí£± Þœéí£A ë]Þœ_ô¢ FüŒ‰x ÷ë]ö°L.
Í-÷ª”-êÁ-í£-ú£h-ô¢-é-÷ªú‡... ÍE ûµjî
¶-ë]uÙšíjì FüŒ‰x àŸLx
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl... û¦J¸ÚüŒ ú£ï‡°êŸ ÚÛë]SíÆ£õ
ú£ï‡°êŸ ÞœªèÁ-í£--ô¢Ù Eî
¶-ë]-óŸ«-Nª... ÍÙå« Íô³ë]ª-þ§-ô¢ªx ûµjî
¶-ë¯u-
Eo þ§yNªÚ¨ à¶êÁh àŸ«í‡Ùà¦L.
×Ù vð§é°-óŸª-þ§y ×Ù Íð§û¦-óŸª-þ§y ×Ù î¦uû¦-óŸª-þ§y
×Ù Ñë¯û¦-óŸª-þ§y ×Ù ú£÷«û¦óŸª þ§y ÷ªëŶu÷ªëŶu
ð§FóŸªÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª... ÍÙå« FüŒ‰x ÷ë]ö°L.
Í-÷ª”-ê¦-í‡-ëǯ-ì-÷ªú‡... ÑêŸh-ô¦-ð¼-øŒ-ìÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª
--þ¿h ví£¤¥-üŒ-óŸ«-Nª... ð§ë½ ví£¤¥-üŒ-óŸ«-Nª... ÷³Ý˶ øŒ‰ë¯ÌÄ-àŸ-÷ª-F-
óŸªÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª... ÍÙå« FüŒ‰x àŸö°xL.
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl... ê¦Ùñ«õÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª.
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl... Fô¦áìÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª.
sô¢A Ï#a ÚÛüŒxÚÛª Íë]ªÌ-ÚÁ-î¦-Lz
-êŸ-꟪p-ô¢ª-ÿ§óŸª Në]t›ï° ÷vÚÛ-꟪Ùè¯óŸª DÅ÷ªï‡°
êŸûÁoë]ÙAl ví£àÁ-ë]-óŸ«-êÂ
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl... ÷ªÙvêŸ-í£±-ù£pÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª.
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl... ÎêŸt-ví£-ë]-¤¨é ì÷ªþ§\ô¢Ù ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª.
X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£-êŸó¶ª ì÷ªl... àÅŸvêŸ-÷«-à¦aÄ-ë]-óŸ«-Nª
à¦÷ªô¢Ù OàŸóŸ«-Nª... ì”êŸuÙ ë]ô¢)-óŸ«-Nª... UêŸÙ -vø‹÷-óŸ«-
Nª... î¦ë]uÙ íÆ£ªËº-ù£-óŸ«-Nª... Íø‹y-û¦-ôÁ--óŸ«-Nª... Þœâ°-û¦-ôÁ--óŸ«-
Nª... øŒÚÛ-æ°-û¦-ôÁ--óŸ«-Nª... ÎÙëÁ-R-Ú¥-û¦-ôÁ--óŸ«-Nª... ÍE
ͤÛêŸõª î
¶óŸ«L.
-ú£-÷ª-ú£h ô¦â˺-í£-à¦ô¢ øŒÚÛªh¬u-í£-à¦ô¢ òÅ¡ÚÛªh¬u-í£-à¦ô¢ í£²â°-ú£q-÷ª-ô¢p-
óŸ«-Nª
ÍE FüŒŠx ͤÛêŸõ« í£ü˜xÙö˺ ÷ë]ö°L.
X-÷ª--Þœ-é-í£A ë¶÷ê¦ ú£ªqvíˆ-êŸú£ªq-ví£ú£-ûÁo-÷-ô¢ëÁ òÅ¡«ê¦y
 N-íÆ£«oÙëÅ]-Ú¥ô¢ òÅ°ú£yÙêŸÙ NíÆ£ªo-ô¦-á-÷ª-٠òÅ¡â˶""
Ô-ÚÛ-ë]ÙêŸÙ øŒŠô¢p-ÚÛô¢gÙ Þœá÷wÚÛhÙ àŸêŸª-ô¢ª(Ä-áÙ
-ð§-ø‹ÙÚÛª-øŒ-ëÅ]-ô¢Ù ë¶÷Ù ëůu-ó¶ª-Aq-CÌÄ Nû¦óŸª-ÚÛ-îª""
Ñ-êŸh-÷ªÙ Þœéû¦-ëÇ]-ú£u v÷êŸÙ ú£Ùí£-êŸ\-ô¢Ù øŒ‰òÅ¡Ù
òÅ¡-Ú¥h-HÅ-ù£d-ví£-ë]Ù êŸþ§tê ëůu-ó¶ª-êŸhÙ NíÆ£ªo-û¦-óŸª-ÚÛ-îª""
-ëůu-ìÙ: ëůuó¶ª ë]_â°ììÙ ë¶÷Ù êŸí£h-Ú¥ÙàŸì ú£Eo-òÅ¡Ù
-àŸ-꟪-ô¢ª(Ä-áÙ ÷ªï£„-Ú¥-óŸªÙ ú£ô¦y-òÅ¡-ô¢é òÅ¡«-ù‡-êŸ-îª""
×Ù X ÷ô¢ú‡-CÌÄ-N-û¦-óŸª-ÚÛ-þ§y-Nª-û¶-ì÷ªl
-ëůu-óŸ«-Nª ëůuìÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª
Î-î¦--ìÙ: Ívê¦ÞœàŸaÄ áÞœë]yì̬u ú£ªô¢-ô¦-â°-Ja-ê¶-øŒyô¢
Í-û¦ëÇ]-û¦ëÇ] ú£ô¢yá‘ Þ½KÞœ-ô¢(Ä-ú£-÷³-ë](Ä-÷
×Ù X ÷ô¢ú‡-CÌÄ-N-û¦-óŸª-ÚÛ-þ§y-Nª-û¶-ì÷ªl
Î-î¦--óŸ«-Nª sͤÛêŸõª î
¶óŸ«-Lz
Î-ú£-ìÙ: ÷ª®Ú¨h·Újl í£±ù£u-ô¦-·Þj-øŒa û¦û¦-ô¢-êµj¬o-Jy-ô¦->-êŸÙ
-ô¢-êŸo-ú‡Ù-ú£-ìÙ à¦ô¢ª víˆêŸuô¢–Ù ví£A-Þœ”-u-ê¦-îª
×Ù X ÷ô¢ú‡-CÌÄ-N-û¦-óŸª-ÚÛ-þ§y-Nª-û¶-ì÷ªl
Î-ú£-ìÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª sͤÛêŸõª öË¶ë¯ í£²õª î
¶óŸ«-Lz
Í-ô¢+¬uÙ: Þ½Kí£±vêŸ ì÷ª›úhú£ªh øŒÙÚÛ-ô¢ví‡-óŸª-ìÙë]-ì
-Þœ”--é°-ô¢+¬uÙ ÷ªóŸ«-ë]-êŸhÙ ÞœìÌÄ-í£±-ÿ§p-¤Û-êµj-ô¢ªu-êŸ-îª
×Ù X ÷ô¢ú‡-CÌÄ-N-û¦-óŸª-ÚÛ-þ§y-Nª-û¶-ì÷ªl
Íô¢+¬uÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª
s-êŸ-÷ª-õ-ð§-ÚÛªêÁ þ§yNªšíjì FüŒ‰x àŸö°x-Lz
-ð§-ë]uÙ: Þœá÷wÚÛh ì÷ª›úhú£ªh ú£ô¦y-HÅ-ù£d-ví£-ë¯-óŸª-ÚÛ
-òÅ¡-Ú¥h¬u-ð§-ë]uÙ ÷ªóŸ«-ë]-êŸhÙ Þœ”é Cyô¢ë¯ìì
×Ù X ÷ô¢ú‡-CÌÄ-N-û¦-óŸª-ÚÛ-þ§y-Nª-û¶-ì÷ªl ú£÷ª-JpÙà¦-Lz
-ð§-ë]uÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª "" s÷ªSx Ú•ÙàµÙ Fæ¨E þ§yNªÚ¨ àŸ«í‡Ù#, -óŸªâ‘˺-í£-O-êŸÙ: ô¦>êŸÙ vñt-ú£«-vêŸÙàŸ Ú¥ÙàŸìÙ àÁêŸh-K-óŸª-ÚÛÙ
þ§yNª ð§ë¯õ ÷³Ùë]ªÙà¦-Lz -Þœ”-é ë¶÷ ú£ô¢yá‘ òÅ¡Ú¥h-û¦-Nª-ù£d-ë¯-óŸª-ÚÛ
Î-àŸ-÷ª-F-óŸªÙ: Íû¦ëÇ]û¦ëÇ] ú£ô¢yá‘ Uô¦yé Þœéí£²->-êŸ ×Ù X ÷ô¢ú‡-CÌÄ-N-û¦-óŸª-ÚÛ-þ§y-Nª-û¶-ì÷ªl
-Þœ”--é°-àŸ-÷ª-ìÙë¶÷ ꟪òÅ¡uÙë]êŸhÙ ÷ªóŸ« ví£òÅ˺ -óŸªâ‘˺-í£-O-êŸÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª "" sóŸªâ‘˺-í£-O-ê¦-Eo ú£÷ª-JpÙà¦-Lz
×Ù X ÷ô¢ú‡-CÌÄ-N-û¦-óŸª-ÚÛ-þ§y-Nª-û¶-ì÷ªl -ÞœÙëÅ]Ù: àŸÙë]-û¦-Þœ-ô¢ª ÚÛô¢«pô¢ ÚÛú£«hK ÚÛªÙÚÛª-÷«-Ey-êŸÙ
Î-àŸ÷ª-F-óŸªÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª "" -Nö˶-í£-ìÙ ú£ªô¢vøË™-ù£’ víˆêŸuô¢–Ù ví£A-Þœ”-u-ê¦-îª
sÚ•ÙàµÙ Fæ¨E þ§yNªšíj àŸö°x-Lz ×Ù X ÷ô¢ú‡-CÌÄ-N-û¦-óŸª-ÚÛ-þ§y-Nª-û¶-ì÷ªl
-÷ª-ëÅ]ª-í£-ô¢\Ù: ë]CÅ-¤©-ô¢-ú£-÷«-óŸ³-ÚÛhÙ ÷ªëůyâ˶uì ú£÷ª-Ey-êŸ-îª -ÞœÙëÅ]Ù ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª"" sþ§yNªšíj ÞœÙëÅ]Ù àŸö°x-Lz
÷ª-ëÅ]ª-í£-ô¢\Ù Þœ”-é˶-ë]Ù Þœá÷wÚÛh ì-ú£ªh-ê¶ Í-¤Û-êŸ-õª: ͤÛê¦û ëÅ]÷ü°û Cî¦uû ø‹MóŸ«Ù ú£hÙè[ª-ö°û øŒ‰òÅ°ûÂ
×Ù X ÷ô¢ú‡-CÌÄ-N-û¦-óŸª-ÚÛ-þ§y-Nª-û¶-ì÷ªl Þœ”é í£ô¢÷«ìÙë] øŒÙòÅ¡ª-í£±vêŸ ì-ú£ªh-ê¶
÷ª-ëÅ]ª-í£ô¢\Ù ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª "" ×Ù X ÷ô¢ú‡-CÌÄ-N-û¦-óŸª-ÚÛ-þ§y-Nª-û¶-ì÷ªl
sê¶ûµ, šíô¢ªÞœª, ûµô³u ÚÛLí‡ ú£÷ª-JpÙà¦-Lz Í-¤Û-ê¦û ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª"" sͤÛêŸõª î
¶óŸ«-Lz
-þ§o-ìÙ: í£Ùà¦-÷ª”-êµj-¸ôÌ÷ Þœ”é Þœéû¦-óŸª-ÚÛ -í£±-ÿ§p-õª: ú£ªÞœû¦ÌÄE àŸ í£±ÿ§pé¨ â°BÚÛªÙë] ÷³Ý°E àŸ
Íû¦ëÇ]û¦ëÇ] ú£ô¢yá‘ Uô¦y-é-Þœ-é-í£²->êŸ -ó¶ª-ÚÛ-NÙøŒA í£vê¦é¨, ú£ÙÞœ”é ì-ú£ªh-ê¶
-í£Ùà¦-÷ª”êŸ þ§oìÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª "" ×Ù X ÷ô¢ú‡-CÌÄ-N-û¦-óŸª-ÚÛ-þ§y-Nª-û¶-ì÷ªl
sí£Ùà¦-÷ª”-êŸÙ þ§yNª NvÞœ-ٚíj àŸö°xL. Ú•ñ(JÚ¥óŸª Ú•æ¨d Î -í£±-ÿ§p-é¨ í£²áóŸ«Nª ""
Fæ¨E þ§yNªšíj àŸö°x-Lz sþ§yNªE í£²õêÁ ÍõÙÚÛ-JÙà¦L, í£²>Ùà¦-Lz
-ÞœÙÞ¥C ú£ô¢y-B-¸ô–-òÅ¡ul Î”-êµj-ô¢-÷ªö˵j-ô¢bö˵jl
-þ§o-ìÙ ÚÛªô¢ª-ù£y-òÅ¡-Þœ-÷û Ñ÷«í£±vêŸ ì-ú£ªh-ê¶ ÍëÇ] ÔÚÛNÙøŒA í£vêŸ í£²á
×Ù X ÷ô¢ú‡-CÌÄ-N-û¦-óŸªÚÛ-þ§y-Nª-û¶-ì÷ªl sÖ-Ú•\-ÚÛ\ û¦÷ªÙ àŸë]ª÷±êŸ« í£vê¦õêÁ þ§yNªE í£²>Ùà¦-Lz
-øŒ‰-ëÁÌÄ-ë]ÚÛ þ§oìÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª"" ×Ù ú£ª÷³Ý°óŸª ì÷ªl n ÷«<í£vêŸÙ í£²áóŸ«Nª
sÚ•ÙàµÙ Fæ¨E þ§yNªšíj àŸö°x-Lz ×Ù Þœé°-CÅ-ð§óŸª ì÷ªl n ñ”-B-í£-vêŸÙ í£²áóŸ«Nª sî¦ÚÛª-è[ªz
-÷-ú£YÙ: ô¢ÚÛh-÷-ú£Y-ë]y-óŸªÙà¦ô¢ª ë¶÷óµ«-ÞœuÙàŸ ÷ªÙÞœ-üŒÙ ×Ù Ñ÷«í£±-vê¦óŸª ì÷ªl n Gõyí£vêŸÙ í£²áóŸ«Nª s÷«¸ô-è[ªz
-øŒ‰-òÅ¡-ví£ë] Þœ”-é-êŸyÙ õ(ë]ô¢ ô¦-êŸt-á ×Ù Þœâ°ìû¦óŸª ì÷ªl n ë]«ô¦y-óŸ³-ÞœtÙ í£²áóŸ«Nª sÞœJ·Úz
×Ù X ÷ô¢ú‡-CÌÄ-N-û¦-óŸª-ÚÛ-þ§y-Nª-û¶-ì÷ªl ×٠ô¢-ú£«-ìî
¶ ì÷ªl n ë]꟫h-ô¢-í£-vêŸÙ í£²áóŸ«Nª sÑt-êŸhz
÷-ú£Y-óŸ³-ÞœtÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª "" ×Ù õÙò˺-ë]-ô¦óŸª ì÷ªl n ñë]Kí£vêŸÙ í£²áóŸ«Nª s¸ôÞœªz
sì«êŸì ÷ú£YÙ öË¶ë¯ í£AhÚ¨ í£ú£ªí£±, ÚÛªÙÚÛª÷ª ô¦ú‡ ë¯û¶o ÷ú£YÙÞ¥ ×Ù Þœªï£„-vÞœ-â°óŸª ì÷ªl n Íð§÷«-ô¢_-í£-vêŸÙ í£²áóŸ«Nª sÑêŸh-¸ô-é¨z
 ×Ù ÷ªï£°Ëº-ë]-ô¦óŸª ì÷ªl ×Ù ëÅ]”A÷ªê¶ ì÷ªl
×Ù ÞœáÚÛ-ô¦góŸª ì÷ªl n ÷åí£vêŸÙ í£²áóŸ«Nª sô¦Nz ×Ù ÷ªëÁ-êŸ\-æ°óŸª ì÷ªl ×Ù Ú¥Nªû¶ ì÷ªl
×Ù ÔÚÛë]Ùê¦óŸª ì÷ªl n àŸ«êŸ-í£-vêŸÙ í£²áóŸ«Nª s÷«Nªè…z ×Ù ÷ªï£„-O-ô¦óŸª ì÷ªl ×Ù ÚÛí‡-Ꟗ-÷-ìví‡-óŸ«óŸª ì÷ªl
×Ù NÚÛæ°óŸª ì÷ªl n ÚÛô¢-Oô¢-í£-vêŸÙ í£²áóŸ«Nª sÞœû¶o-ô¢ªz
×Ù GÅìo-ë]Ùê¦óŸª ì÷ªl n Nù£ªg-vÚ¥ÙêŸ-í£-vêŸÙ í£²áóŸ«Nª ×Ù ÷ªÙvAé˶ ì÷ªl ×Ù vñt-à¦-J-é˶ ì÷ªl
×Ù ÷åî
¶ ì÷ªl n ë¯è…-Oª-í£-vêŸÙ í£²áóŸ«Nª së¯E÷ªtz ×Ù ÷ªÙÞœ-üŒ-ú£y-ô¦óŸª ì÷ªl ×Ù vñt-ô¢«-í‡-é˶ ì÷ªl
×Ù ú£¸ôy-øŒy-ô¦óŸª ì÷ªl n ë¶÷ë¯-ô¢ª-í£-vêŸÙ í£²áóŸ«Nª ×Ù ví£÷ª-ëÇ¯óŸª ì÷ªl ×Ù vñt-N-ë¯u-C-ë¯-ì-òÅ¡ªî
¶ ì÷ªl
×Ù ðƧõ-àŸÙvë¯óŸª ì÷ªl n ÷ªô¢ª÷-ÚÛ-í£-vêŸÙ í£²áóŸ«Nª s÷ªô¢ª÷Ùz ×Ù ví£ëÇ]-÷«óŸª ì÷ªl ×Ù >ù£gî
¶ ì÷ªl
×Ù ›ï°ô¢Ùò°óŸª ì÷ªl n ú‡ÙëÅ]ª-î¦-ô¢-í£-vêŸÙ í£²áóŸ«Nª sî¦NLz ×Ù vð§â‘°óŸª ì÷ªl ×Ù Nù£ªgví‡-óŸ«óŸª ì÷ªl
×Ù øŒŠô¢p-ÚÛ-ô¦góŸª ì÷ªl n â°@í£vêŸÙ í£²á-óŸ«-Nª
×Ù ú£ªô¦-vÞœ-â°óŸª ì÷ªl n ÞœÙè[-Ú©-í£-vêŸÙ í£²áóŸ«Nª ×Ù NíÆ£ªo-ÚÛw¸ôh ì÷ªl ×Ù òÅ¡ÚÛh-@-N-ê¦óŸª ì÷ªl
×Ù ÏòÅ¡-÷-vÚ¥hóŸª ì÷ªl n øŒOªí£vêŸÙ í£²áóŸ«Nª sáNªtz ×Ù NíÆ£ªo-Ùvê¶ ì÷ªl ×Ù >êŸ÷ª-ìt-ëÇ¯óŸª ì÷ªl
×Ù Nû¦óŸª-Ú¥óŸª ì÷ªl n ÍøŒy-Ꟗ-í£-vêŸÙ í£²áóŸ«Nª sô¦Nz ×Ù NøŒyû¶vê¶ ì÷ªl ×Ù ÕøŒy-ô¢u-Ú¥-ô¢-é°óŸª ì÷ªl
×Ù ú£ªô¢-›ú-N-ê¦óŸª ì÷ªl n Íô¢ªb-ì-í£-vêŸÙ í£²áóŸ«Nª s÷ªCÌz ×Ù Nô¦åpêŸó¶ª ì÷ªl ×Ù â°u󟪛ú ì÷ªl
×Ù ÚÛí‡ö°óŸª ì÷ªl n Íô¢\í£vêŸÙ í£²áóŸ«Nª sêµõx->ö˶x-è[ªz ×Ù Xí£êŸó¶ª ì÷ªl ×٠󟪤Û-Ú¨-ìoô¢ ›úNê¦óŸª ì÷ªl
×Ù X Þœé˶-øŒy-ô¦óŸª ì÷ªl ÔÚÛNÙøŒ-A-í£-vê¦-é¨ í£²á-óŸ«-Nª. ×Ù î¦ÚÛpêŸó¶ª ì÷ªl ×Ù ÞœÙÞ¥-ú£ª-ê¦óŸª ì÷ªl
X Nû¦óŸªÚÛ Íÿ¼dêŸhô¢ øŒêŸû¦÷«÷R ×Ù øŒ”ÙÞ¥Jé˶ ì÷ªl ×Ù Þœé°-DÅ-ø‹óŸª ì÷ªl
sÐ Ú¨ÙC û¦÷«õª àŸë]ª÷±êŸ« þ§yNªE í£²õêÁÞ¥F, ×Ù ÎvPêŸ-÷êŸq-ö°óŸª ì÷ªl ×Ù ÞœÙHÅ-ô¢-E-ì-ë¯óŸª ì÷ªl
ͤÛêŸ-õ-êÁ-Þ¥F í£²>Ùà¦-Lz ×Ù P÷ví‡-óŸ«óŸª ì÷ªl ×Ù ÷åî
¶ ì÷ªl
×Ù Þœâ°ìû¦óŸª ì÷ªl ×Ù ú£ªÜ-E-ëÇ]ó¶ª ì÷ªl ×Ù QvíÆ£ª-Ú¥-J-é˶ ì÷ªl ×Ù ÍHÅù£d-÷-ô¢-ë¯óŸª ì÷ªl
×Ù Þœé°-ëÅ]u-¤¥óŸª ì÷ªl ×Ù ú£ªô¦-ëÅ]u-¤¥óŸª ì÷ªl ×Ù ø‹øŒyê¦óŸª ì÷ªl ×Ù â˺uA›ù ì÷ªl
×Ù NíÆ£ªo-ô¦-â°óŸª ì÷ªl ×Ù ú£ªô¦-J-íÆ£«oóŸª ì÷ªl ×Ù ñö°óŸª ì÷ªl ×Ù òÅ¡ÚÛh-E-ëÇ]ó¶ª ì÷ªl
×Ù Nû¦óŸª-Ú¥óŸª ì÷ªl ×Ù ÷ªï£„-Þœ-é-í£-êŸó¶ª ì÷ªl ×Ù ñö˺-A–-ê¦óŸª ì÷ªl ×Ù òÅ°÷-Þœ-÷«uóŸª ì÷ªl
×Ù ëµj¬y-÷«-꟪-ô¦óŸª ì÷ªl ×Ù ÷«û¦uóŸª ì÷ªl ×Ù òÅ¡î¦-êŸt-â°óŸª ì÷ªl ×Ù ÷ªÙÞœ-üŒ-ví£-ë¯óŸª ì÷ªl
×Ù Cy÷³Ý°óŸª ì÷ªl ×Ù ÷ªï£„-Ú¥-ö°óŸª ì÷ªl ×Ù í£±ô¦-éí£±-ô¢ª-ÿ§óŸª ì÷ªl ×Ù Í÷uÚ¥hóŸª ì÷ªl
×Ù ví£÷³Ý°óŸª ì÷ªl ×Ù ÷ªï£„-ñ-ö°óŸª ì÷ªl ×Ù í£²›ùg ì÷ªl ×Ù Ívð§ÚÛ”êŸ í£ô¦-vÚÛ-÷«óŸª ì÷ªl
×Ù ú£ª÷³Ý°óŸª ì÷ªl ×Ù ›ï°ô¢Ùò°óŸª ì÷ªl ×Ù í£±ù£\-ôÁ-êÂ-¤¨í£h-î¦-J-é˶ ì÷ªl ×Ù ú£êŸu-ëÅ]-Jt-é˶ ì÷ªl
×Ù ÚÛ”Aû¶ ì÷ªl ×Ù õÙñá-ôÈ¢-ô¦óŸª ì÷ªl ×Ù Ívޜޜ-é°uóŸª ì÷ªl ×Ù ú£Üó¶ª ì÷ªl
×Ù ú£ªví£-D-ð§óŸª ì÷ªl ×Ù v-ú£yvU-î¦óŸª ì÷ªl ×Ù ÍvÞœ-í£²-â°uóŸª ì÷ªl ×Ù ú£ô¢-þ§Ùñª-E-ëÅ]ó¶ª ì÷ªl
×Ù ÍvޜޥNªû¶ ì÷ªl ×Ù ÷ª›ï°ø‹óŸª ì÷ªl
×Ù ÷ªÙvêŸ-ÚÛ”ê¶ ì÷ªl ×Ù Cî¦uÙÞ¥óŸª ì÷ªl
×Ù à¦Oª-ÚÛ-ô¢-ví£-òÅ°óŸª ì÷ªl ×Ù ÷ªé¨-Ú¨ÙÚ¨é© î¶ªÜö°óŸª ì÷ªl
×Ù ú£ô¢yšúj¬t ì÷ªl ×Ù ú£÷ªú£h ë¶÷ê¦-÷´-ô¢hó¶ª ì÷ªl
×Ù ú£ôÁy-ð§-þ§uóŸª ì÷ªl ×Ù ú£ï‡°-ù£gî
¶ ì÷ªl
×Ù ú£ô¢y-ÚÛw¸ôh ì÷ªl ×Ù ú£êŸ-êÁ-A–-ê¦óŸª ì÷ªl
×Ù ú£ô¢yû¶vê¶ ì÷ªl ×Ù NíÆ£«-êŸ-Ú¥-J-é˶ ì÷ªl
×Ù ú£ô¢y-ú‡-CÌÄ-ví£-ë¯óŸª ì÷ªl ×Ù NøŒy-ÚÂ-ë]”øË™ ì÷ªl
×Ù ú£ô¢y-ú‡-CÌÄó¶ª ì÷ªl ×Ù NøŒy-ô¢-¤¥-ÚÛ”ê¶ ì÷ªl
×Ù í£ÙàŸ--þ§hóŸª ì÷ªl ×Ù ÚÛü°u-é-Þœª-ô¢î
¶ ì÷ªl
×Ù ð§ô¢y-B-ìÙë]-û¦óŸª ì÷ªl ×Ù ÑìtêŸhî
¶-ÿ§óŸª ì÷ªl
×Ù ví£òÅ¡î
¶ ì÷ªl ×Ù Íí£ô¦>ê¶ ì÷ªl
×Ù ÚÛª÷«-ô¢-Þœª-ô¢î
¶ ì÷ªl ×Ù ú£÷ªú£h áÞœë¯-ëů-ô¦óŸª ì÷ªl
×٠ͤÁu-òÅ°uóŸª ì÷ªl ×Ù ú£·ôj¬y-øŒy-ô¢u-ví£-ë¯óŸª ì÷ªl
×Ù ÚÛªÙá-ô¦-ú£ªô¢ òÅ¡Ùáû¦óŸª ì÷ªl ×Ù ÎvÚ¥ÙêŸ #ë]#-êÂ-ví£-òÅ¡î
¶ ì÷ªl
×Ù ví£îµ«-ë¯óŸª ì÷ªl ×Ù N›íƪo-øŒy-ô¦óŸª ì÷ªl
×٠ë]-ÚÛví‡-óŸ«óŸª ì÷ªl ×Ù ÷ô¢ú‡CÌÄ Nû¦óŸª-ÚÛ-þ§y-Nªû¶ ì÷ªl
×Ù Ú¥ÙA÷ªê¶ ì÷ªl Í-ÿ¼d-êŸhô¢ øŒêŸ-û¦-÷«-ô¢a-ìÙ
ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª
 -ëÅ]«-í£Ù
ë]ø‹Ùޜ٠ޜªÞœª_-ö˺-›í-êŸÙ ú£ªÞœÙCÅ ú£ª÷ª-ûÁ--ô¢-îª
Ñ-÷«ú£ªêŸ ì÷ªú£ªh-òÅ¡uÙ Þœ”-é-÷-ô¢-ëÁ-òÅ¡-÷
-ëÅ]«-í£-÷«-víÆ£«-í£-óŸ«-Nª "" sÍ-Þœ-ô¢ª-ëÅ]«-í£Ù þ§yNªÚ¨ àŸ«í‡Ùà¦Lz
Dí£Ù
-þ§-áuÙ vA÷Jh-ú£ÙóŸ³-ÚÛhÙ ÷o-û¦-ëÁu-A-êŸÙ ÷ªóŸ«
-Þœ”-é ÷ªÙÞœüŒÙ Dí£Ù ÐøŒí£±vêŸ ì-ú£ªh-ê¶
-D-í£Ù ë]ô¢)óŸ«Nª "" sDð§Eo þ§yNªÚ¨ àŸ«í‡Ùà¦-Lz
-ûµjî
¶-ë]uÙ
-÷ª--Eî
¶-ë]ì sÍìoÙ îµ³ë]ö˵jì òÅ˺-á-ì-í£-ë¯-ô¦–-õª, í‡Ùè…-÷Ùå-õª,
ð§ìÚÛÙ, ÷è[í£í£±p, ÚÛªè[ª-÷³-õª, ÑÙvè¯üŒ‰}, Ú•ñ(-J-Ú¥óŸª, Íô¢æ¨-í£Ùè[ªx
ÍEoÙæ¨F þ§yNª ÷³Ùë]ªÙà¦-Lz
X÷-ô¢-ú‡-CÌÄ Nû¦óŸªÚÛ þ§yNªû¶ ì÷ªl
÷ª--ûµjî
¶-ë]uÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª
×Ù òÅ¡«-ô¢ª(Ä÷-ú£ªq÷l êŸëÇ]q-N-꟪-ô¢y-¸ô-éuÙ
-òÅ¡-ôÁ_ ë¶÷ú£u DÅ÷ªï‡° CÅóµ«óµ«ìl ví£àÁ-ë]-óŸ«-êÂ
ÍE ûµjî
¶-ë]uÙšíj FüŒ‰x àŸö°xL.
-ú£-êŸuÙ êŸy¸ôhì í£Jù‡Ùà¦-Nª... ûµjî
¶-ë]uÙ àŸªå«d FüŒ‰x Að§pL.
Í-÷ª”-êŸ-÷ª-ú£ªh... þ§yNª ë]Þœ_ô¢ FüŒ‰x ÷ë]ö°L.
Í-÷ª”-êÁ-í£-ú£h-ô¢-é-÷ªú‡... ÍE ûµjî
¶-ë]uÙšíjì FüŒ‰x àŸLx Ð Ú¨ÙC
÷ªÙvê¦õª àµñªêŸ« Íô³ë]ª-þ§-ô¢ªx à¶êÁh ûµjî
¶-ë¯u-Eo þ§yNªÚ¨
àŸ«í‡Ùà¦L.
×Ù vð§é°-óŸª-þ§y... ×Ù Íð§û¦-óŸª-þ§y... ×Ù î¦uû¦-óŸª-
þ§y... ×Ù Ñë¯û¦-óŸª-þ§y... ×Ù ú£÷ªû¦óŸª þ§y...
÷ªëŶu÷ªëŶu ð§FóŸªÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª sþ§yNª ë]Þœ_ô¢ FüŒ‰x àŸö°x-Lz
Í-÷ª”-ê¦-í‡-ëǯ-ì-÷ªú‡... ÑêŸh-ô¦-ð¼-øŒ-ìÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª
--þ¿h ví£¤¥-üŒ-óŸ«-Nª... ð§ë½ ví£¤¥-üŒ-óŸ«-Nª... ÷³Ý˶ øŒ‰ë¯ÌÄ-àŸ-÷ª-F- êŸ-þ§t-ê¦\-ô¢ª-éu òÅ°î
¶ì ô¢¤Ûô¢¤Û Þœé°CÅí£ ""
óŸªÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª... ÍÙå« FüŒ‰x àŸö°xL. Íû¶ÚÛ ÎêŸt-ví£-ë]-¤¨é ì÷ªþ§\ô¦û ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª ""
-ê¦Ùñ«õÙ s-ví£-ë]-¤¨é à¶ú‡ þ§ÿ§dÙÞœ ví£é°÷ªÙ à¶óŸ«Lz
-í£²-U-íÆ£õ ú£÷«-óŸ³-ÚÛhÙ û¦Þœ÷Mx ë]ü˜j-ô¢ªu-êŸÙ Î êŸô¢î¦êŸ ÷ªSx ÚÛ«ô¢ªaE, Ú•Eo ͤÛêŸõª à¶Aö˺ڨ Bú£ªÚÁî¦L.
-ÚÛ-ô¢«pô¢ àŸ«ô¢g ú£ÙóŸ³ÚÛhÙ ê¦Ùñ«õÙ ví£A-Þœ”-u-ê¦-îª Ú•ÙàµÙ Fæ¨E ͤÛêŸõšíj î
¶ú£ªÚÛªE Ð øËËÁxÚÛÙ àµí£±p-ÚÁ-î¦L.
-ê¦Ùñ«-õÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª -÷ªÙvêŸ--ìÙ vÚ¨óŸ«--ìÙ øŒÚ¨hìÙ ÷ªï£°-ví£-òÅ˺
s-êŸ÷ª-õ-ð§-ÚÛª-õª, ÷ÚÛ\, í£Ùè[ª, ë]¤¨éêÁ ÚÛ«è…ì ê¦Ùñ«ö°Eo -óŸª-꟫p->-êŸÙ ÷ªóŸ«ë¶÷ í£Jí£²ô¢gÙ êŸë]-ú£ªh-ê¶
Nû¦óŸª-ÚÛªè… Nvޜ٠÷³Ùë]ª ÑÙ# ì÷ªú£\-JÙà¦-Lz Í-ìóŸ« ëůu-ì-÷«-î¦--û¦C ÿ¼è[ÿ¼-í£-à¦ô¢ í£²áóŸ«àŸ, Íÿ¼d-êŸh-ô¢
-û¦-÷«-ô¢a-ì-óŸ«àŸ, Í÷ú£ô¢, ÷ªï£„ Eî
¶ë]ì óŸ«àŸ òÅ¡Þœî¦û ú£ô¦y
-F-ô¦-áìÙ -êŸtÚÛl ú£ô¢yÙ X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£A ë¶÷ê¦-ô¢p-é-÷ª-ú£ªh.
sö˶# EõªaE Ð ÷ªÙvêŸÙêÁ ô¢A Ïî¦y-Lz X ÷ªï£„-Þœ-é°-CÅ-í£A ë¶÷ê¦ ú£ªvíˆêÁ ú£ªví£ú£-ûÁo ÷ô¢ëÁ òÅ¡÷꟪
-íÆ£ª”-êŸ-÷-Jh ú£ï£°wšúj-øŒa ÚÛô¢«pô¢-øŒÚÛö˵j-ú£hëǯ ÔêŸêŸpÄõÙ í£ô¢--øŒy-ô¦ô¢p-é-÷ª-ú£ªh ÍÙå« Í¤ÛêŸõì« Fæ¨F
Fô¦áìÙ ÷ªóŸ«-ë]-êŸhÙ Þœ”-é÷-ô¢-ëÁ-òÅ¡÷ í£ü˜}Ùö˺ ÷ë]ö°L. í£²â°-¤Û-êŸ-õª Pô¢ú£ªì ëÅ]JÙà¦L.
Fô¦áìÙ ú£÷ª-ô¢p-óŸ«-Nª ""
s--ô¢A ð§vꟚíj Ú•ÙàµÙ FüŒ‰x ÷CL, ô¢A ÚÛüŒ}ÚÛª Íë]ªÌ-ÚÁ-î¦-Lz X Nû¦óŸªÚÛ v÷êŸ ÚÛëÇ]
-÷ªÙvêŸ-í£±-ù£pÙ -v÷-êŸÚÛëÇ] àµí£±p-ÚÛªû¶ ÷³Ùë]ª Ú•Eo ͤÛêŸõª à¶Aö˺ ÑÙàŸª-ÚÁ-î¦L.
ÚÛëÇ] í£²ô¢hô³ì êŸô¢î¦êŸ î¦æ¨E Pô¢ú£ªšíj î
¶ú£ªÚÁî¦L.
sE-õª-àŸªE í£²õ« ͤÛêŸõ« Bú£ªÚÛªE Ð øËËÁxÚÛÙ àŸë]-î¦-Lz -í£²-ô¢yÙ àŸÙvë]-÷Ùø‹-EÚ¨ àµÙCì ëÅ]ô¢tô¦V ⑰꟪õ ÷õì ú‡Jú£Ùí£-
-÷-vÚÛ-꟪Ùè[ ÷ªï£„Ú¥óŸª ÚÁæ¨ú£«ô¢u ú£÷ª-ví£-òÅ¡ ë]-õ-Fo ð¼Þ•-åªd-ÚÛª-û¦o-è[ª. òÅ°ô¢u-êÁ-ì«, êŸ÷³tõêÁì« ÷ìî¦ú£Ù
Í-N-íÆ£ªoÙ ÚÛªô¢ªî¶ª ë¶÷ ú£ô¢y-Ú¥-¸ôu-ù£ª ú£ô¢y-ë¯ à¶ú£«h ÖÚÛû¦è[ª ûµjNª-ø‹-ô¢-é°u-EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦o-è[ª. ÍÚÛ\è[ ø®ìÚ¥C
Í-¤Û-êŸ-õ« í£²õ« þ§yNª ð§ë¯õ÷ë]Ì ÑÙà¦L. ô¢ªù£ªõÚÛª Íû¶ÚÛ í£±ô¦é ô¢ï£°-þ§u-õ-ìª ò˺CÅ-ú£ªh-ìo ú£«êŸ-÷ª--÷³EE
-ví£-ë]-¤¨é ë]J)Ù#, ì÷ªú£\JÙ# ccô¢ª-ù‡-÷-ô¦u, ÷³ ô¦â°u-CÅ-Ú¥ô¦-Fo ú£÷ªú£h
óŸ«EÚ¥EàŸ ð§ð§E áû¦t-ìh-ô¢-ÚÛ”-ê¦-EàŸ " ÷ú£ªh î¦ï£°û¦õì« ð¼Þ•-åªd-ÚÛª-û¦o-Ù. Ð ÚÛÿ§dõFo BJ, í£²ô¢yî
µj-òÅ¡-÷Ù
ê¦E ê¦E ví£éøŒuEh ví£ë]¤¨éÙ í£ë¶í£ë¶ "" ð»Ùë¶ö° Ôëµjû¦ ú£ªõ-òÅ¡-iì v÷ê¦Eo àµí£pÙè…ee ÍE vð§J–Ùà¦-è[ª.
Íìuëǯ øŒô¢éÙ û¦ú‡h êŸy÷ øŒô¢éÙ ÷ª÷ª " Íí£±pè[ª ú£«êŸªè[ª ëÅ]ô¢t-ô¦-V-ÚÛª... Nû¦óŸª-ÚÛ-v÷-êŸÙ ඛúh ÚÛÿ§dõª

ê•õTð¼ô³, ú£÷ªú£h þ¿Ý°uõ« ÚÛõª-Þœª-ê¦-óŸªÙå« Ïö° àµí£p-þ§-Þ¥-è[ª.
ccÖ-ÚÛ-þ§J ÚÛª÷«-ô¢-þ§y-Nª í£ô¢-÷ª-P-÷±-é¨g ë]J)Ù# cêŸÙvè†! ÷«ì÷±õª
Ô v÷êŸÙ à¶óŸªè[Ù ÷õì ÷ÙøŒ÷”CÌÄE ð»ÙC, ú£÷ªú£h ÚÁJÚÛõ« BJ,
ú£ÚÛõ øŒ‰òÅ°õì« NáóŸ«õì« î
µj-òÅ¡-î¦-õ-ì« ð»Ùë]-Þœ-õª-Þœª-ê¦ôÁ
Íåª÷Ùæ¨ v÷ê¦Eo àµí£pÙè…e ÍE ÚÁô¦è[ª. ÍÙë]ªÚÛª P÷±è[ª
cû¦óŸªû¦! ú£ô¢yú£Ùí£-êŸ\ô¢-÷³, ÑêŸh÷ª÷³, ÎóŸ³-ÿ§\-÷«u-ô¢– ú‡CÌÄ-ví£-ë]-
÷´ Íô³ì Nû¦óŸªÚÛ v÷êŸ-÷ª-û¶-ë•-ÚÛ-åªÙC. DEo òÅ°vë]í£ë] øŒ‰ë]ÌÄ
àŸNAû¦è[ª ÎàŸJÙà¦L. ÎôÁV Ñë]óŸªî¶ª Evë]ö˶#, þ§oìÙ à¶ú‡,
EêŸu-ÚÛ-ô¢t-õª ûµô¢î
¶-ô¢ªa-ÚÛªE êŸ÷ª øŒÚ¨h--ô¢-ÚÛª ñÙÞ¥-ô¢ÙêÁÞ¥F, î
µÙè…-êÁ-
Þ¥F öË¶ë¯ ÷ªæ¨dêÁÞ¥F N›íƪo-øŒy-ô¢ªè… ò˹÷ªtìª à¶ú‡, êŸ÷ª ÏÙæ¨Ú¨
ÑêŸhô¢ CÚÛª\ö˺ GóŸ«uEo ð¼ú‡ ÷ªÙè[ð§Eo EJtÙ#, Íù£dë]üŒ
í£ë¯tEo Ôô¢pô¢à¦L. ÍÙë]ªö˺ Þœé˶øŒ‰E ví£A÷ªìª ví£A-ù‡’Ùà¦L.
ÍìÙêŸô¢Ù øË™y-êŸ-ÞœÙëů-¤Û-êŸ-õª, í£±ÿ§põª, í£vê¦õêÁ í£²>Ù#, ëÅ]«-í£-D-ð§-
õ-ìª, î
µõÞœ, û¶¸ôè[ª îµ³ë]ö˵jì íÆ£õ÷³õìª, ô¢ÚÛ÷³ìÚÛª Ïô¢î
µjÖ-ÚÛæ¨
à•í£±pì Eî
¶CÙà¦L. ì”êŸu, UêŸ, î¦ë]u í£±ô¦é í£ôÈ¢-û¦-ë]ª-õêÁ
í£²áìª ÷³TÙ#, óŸªëǯ-øŒ-Ú¨h î
¶ë]-N-ë]ªö˵jì vò°ï£°t-éª-õÚ¨ ë]¤¨é,
ê¦Ùñ«-ö°-ë]ªõª Ïî¦yL. ñÙëÅ]ª-á-ìÙêÁ ÚÛLú‡ òÅ¡¤Ûu òÅ˺-â°u-ë]ª-õêÁ
òÅ˺áìÙ à¶óŸ«L. ÷ªô¢ªû¦è[ª Ñë]óŸªÙ þ§oì-ú£ÙëÅ]u-õª í£²Jh-à¶-ú£ª-ÚÛªE
Þœéí£AÚ¨ í£±ìlí£²á à¶óŸ«L. Nví£±õìª ë]¤¨é ê¦Ùñ«ö°õêÁ
êŸ”í£±hõìª à¶óŸ«L. Ð NëÅ]ÙÞ¥ Ó÷·ôjê¶ Nû¦óŸªÚÛ v÷ê¦Eo à¶þ§hôÁ
î¦üŒ}Ú¨ Þœéí£A ví£þ§ë]Ù ÷õì ú£ÚÛõ Ú¥ô¦uõ« ú‡CÌÄ-þ§hô³. ÍEo
v÷ê¦ö˺xÚ© Í꟪uêŸh-÷ª-iì Ð v÷êŸÙ vAö˺ÚÛ ví£ú‡-ë]ÌÄ-i ë¶÷ ÷³E
ÞœÙëÅ]-ô¦y-ë]ª-õÙë]-J-à¶ê¦ ÎàŸJÙí£-ñ-è…ÙCe ÍE í£ô¢-÷ª-P-÷±-è[ª ÚÛª÷«-ô¢-þ§y-
NªÚ¨ àµð§p-è[ª.
ÚÛ-ìªÚÛ ëÅ]ô¢t-ô¦â°, ìª÷±y ÚÛ«è¯ Ð v÷ê¦Eo ÎàŸJÙ#-ì-åx-ô³-ê¶n F
øŒv꟪-÷±-õ-ìª áô³Ù# ú£÷ªú£h ú£ªÝ°õì« ð»Ùë]ª-ê¦-÷±. ÞœêŸÙö˺
Në]ô¢(Ä óŸ³÷ô¦é¨ ë]÷ªóŸªÙA Ð v÷êŸÙ à¶óŸªè[Ù ÷õxû¶... ê¦ìª
v›íNªÙ#ì ìõ÷ª--ô¦-Vìª šíü°xè[ ÞœLTÙC. XÚÛ”-ù£ªg-è[ÙêŸ-æ¨-î¦-è[ª
Ð v÷êŸÙ à¶óŸªè[Ù ÷õxû¶ øŒ÷ªÙêŸ-ÚÛ÷ª-é¨-êÁ-ò°-åªÞ¥ â°Ùñ÷B ú£êŸu-
òÅ°-÷ª-õû¶ Ïë]Ìô¢ª ÚÛû¦u-÷ª-éª-õ-ìª ÚÛ«è¯ ð»Ùë]-Þœ-L-Þ¥-è[ª. Î ÚÛëÇ]
àµñªê¦ìª Nìªee ÍÙå« Ïö° àµí£p-þ§-Þ¥-è[ª.
cc-í£²-ô¢yÙ Þœá÷³-ܪ-è[-ô³ì Þœâ°ú£ªô¢ªè[ª P÷±è…-E-ÚÁ-ú£Ù êŸí£ú£ªq
à¶ø‹è[ª. ÍêŸE êŸí£-ú£ªq-ì-ÚÛª #a í£ô¢--øŒy-ô¢ª-è[ª ví£êŸu-¤Û-i ÷ô¢Ù
ÚÁô¢ªÚÁ-÷ª-û¦o-è[ª. Þœâ°-ú£ª-ô¢ª-è[ª cþ§yOª ìª÷±y û¦ Ñë]ô¢÷ªÙë¶
E÷ú‡Ùà¦Le ÍE ÚÁô¦è[ª. ë¯ÙêÁ òÅ¡ÚÛh-ú£ª-õ-òÅ¡ªè˵jì P÷±è[ª ÍêŸè… ÚÛª¤¨-
óŸªÙë]ª ÑÙè…-ð¼-óŸ«-è[ª. áÞœû¦têŸ ð§ô¢yA òÅ¡ô¢hìª î
µë]ª-ÚÛª-꟫ ÎóŸªì
Þœâ°-ú£ª-ô¢ªE ÚÛè[ª-í£±ö˺ Ñû¦oè[E êµõª-ú£ª-ÚÛªÙC. ÎóŸªìªo ë]Ú¨\ÙàŸª-ÚÛªû¶
Ñð§óŸªÙ ÚÁú£Ù X÷ªï£„-N-ù£ªg-÷±-ìª vð§J–Ù#ìC. XJ vñtC
ë¶÷êŸõìª í‡Lí‡Ù# àŸJaÙà¦-è[ª. Þœâ°ú£ªô¢ ú£Ù-ô¦-EÚ¨ ÞœÙT·ôë]ªÌ
üŒî¶ª êŸTìë]E Eô¢g-ô³Ùà¦ô¢ª. ìÙDøŒy-ô¢ª-é¨g ÞœÙT-·ô-ë]ªÌÞ¥ ÍõÙÚÛ-
JÙà¦-ô¢ª. vñtC ë¶÷êŸ-õÙë]-ô¢« êŸõÚ•ÚÛ î¦ô³ë¯uEo ëÅ]JÙà¦-ô¢ª.
÷ªï£„-N-ù£ªg÷± #ô¢ª-ÞœÙå-õª, ú£û¦oô³õª ëÅ]JÙà¦-è[ª. Þœâ°ú£ªô¢ í£±ô¦EÚ¨
î
µR} ÞœÙT-·ô-ë]ªÌ-ìª Îè…ú£ªhÙè[Þ¥ Þœâ°-ú£ª-ô¢ª-è[C NE, î¦JE í‡Lí‡Ù#
êŸì òÅ¡÷ìÙ Óë]ªå ÞœÙT-·ô-ë]ªÌ-ìª Îè…ÙàŸ÷ªE ÚÁô¦è[ª. vñtC
ë¶÷êŸõª ô¢ú£ô¢-÷ªuÙÞ¥ î¦ë¯uõìª î¦ô³-ú£ªhÙè[Þ¥ áÞœû¦oåÚÛ ú£«vêŸ-ëů-
J-óµªi ì J #vêŸ-N#vêŸÙÞ¥ ÞœÙT-·ô-ë]ªÌ-ìª Îè…Ùà¦è[ª. Þœâ°-ú£ª-ô¢ª-è[ª
í£ô¢-÷«-ìÙë]-òÅ¡-J-꟪è˵j cÔNª Ú¥î¦ö˺ ÚÁô¢ªÚÁÙè…... Ïþ§hìªe Íû¦oè[ª.
ÍÙêŸå XJ Þœâ°-ú£ª-ô¢ª-é¨g ú£Oªí‡Ù# cÏC P÷±E î¦ï£°ì-iì ìÙC,
P÷±é¨g ÚÛìª-Þ•ì-è¯-EÚ¨ ÷#aÙC, P÷±é¨g Íí£pTÙàŸªe ÍE ÚÁô¦è[ª. Î
÷«åõÚÛª Þœâ°-ú£ª-ô¢ª-è[ª Eî
µy-ô¢-ð¼-óŸ«-è[ª. ÷#aìî¦è[ª ô¦¤Û-þ§ÙêŸ-
ÚÛªè˵jì XJ ÍE êµõª-ú£ª-ÚÛª-û¦o-è[ª. êŸìÚÛª ÷ªô¢éÙ EøŒa-óŸª-÷ª-ìª-ÚÛª-
û¦o-è[ª. êŸì Þœô¢(ÄÙö˺ Ñìo í£ô¢--øŒy-ô¢ª-é¨g Ñë¶ÌPÙ# cþ§yOª, û¦
Pô¢ú£ªqìª vAö˺ÚÛ í£²áu÷³Þ¥ à¶ú‡, û¦ àŸô¦tEo ìª÷±y ëÅ]JÙàŸªe ÍE
vð§J–Ùà¦-è[ª. êŸì Þœô¢(ÄÙö˺ Ñìo P÷±é¨g Bú£ª-ÚÁ-÷-àŸªa-ìE Nù£ªg-÷´-JhÚ¨
ÍÙUÚ¥ô¢Ù êµLóŸªâ˶-ø‹-è[ª. ÍÙêŸ XJ ìÙCE v›í¸ô-í‡ÙàŸÞ¥, ìÙC
êŸì Ú•÷³tõêÁ Þœâ°-ú£ª-ô¢ªE Ñë]ô¦Eo <ö°aè[ª. vñtC ë¶÷êŸõÚÛª
OèÁ\õª àµí‡p XJ î
µj-ÚÛªÙôȦ-EÚ¨ î
µüŒ}Þ¥, P÷±è[ª ìÙCûµÚ¨\
·Újö°þ§EÚ¨ î
µü°}-è[ª.
-N-û¦-óŸª-ÚÁ-êŸp-Ah
-·Új-ö°-ú£Ùö˺ ð§ô¢yA òÅ¡ô¢h ô¦ÚÛìª ÞœªJÙ# NE ú£ÙêÁ-ù‡Ù#ÙC.
þ§yÞœêŸÙ ൛ípÙë]ª-ÚÛª þ§oû¦-õÙÚ¥ô¢ ví£óŸª-êŸoÙö˺ êŸì·Új ÑÙ#ì
ìõªÞœª-í‡Ùè…êÁ í£ô¢-ëůu-ì-÷³Þ¥ ÖÚÛ ví£A÷ªìª à¶ú‡ÙC. ÍC àŸ«è[-
÷³àŸaç˵jì ò°õªè[ªÞ¥ ÚÛEí‡Ù#ÙC. ë¯EÚ¨ vð§éÙ ð¼óŸ«-õ-E-í‡Ù#,
êŸì êŸÙvè… ë¯yô¦ ð»ÙCì ÷ªÙvêŸÙêÁ Î ví£A÷ªÚÛª vð§é-ví£-A-ù£’
à¶ú‡ÙC. Î C÷uú£ªÙë]-ô¢ªE î¦Ú¨æ˺x ÑÙ#, Ó÷JF ö˺EÚ¨
ô¦E÷yô¦ë]E àµí‡p ö˺í£õÚÛª î
µR}ÙC.
-Ú¥-›ú-í£-æ¨Ú¨ -P-÷±-è[ª ÷à¦aè[ª. î¦Ú¨æ˺x Ñìo ò°õªè[ª í£ô¢-÷ª-P-÷±-é¨g
ÍòÅ¡uÙêŸô¢ ÷ªÙC-ô¢Ùö˺-EÚ¨ ð¼E÷y-ÚÛªÙè¯ Íè[ª“-ÚÛª-û¦oè[ª. êŸì ÏÙæ˺x
êŸì¸Ú Í÷ôÁëÅ]÷« ÍE P÷±è[ª ÚÁí£ÙêÁ ô¢TL-ð¼-óŸ«-è[ª. ô½vë]ÙêÁ Î
ò°õªE Pô¢à¶aÄë]Ù à¶ú‡, ö˺í£LÚ¨ î
µü°}è[ª. áJTÙC êµõª-ú£ª-ÚÛªE
ð§ô¢yA Nõí‡Ù#ÙC. P÷±è[ª ÚÛ«è¯ #ÙAÙà¦è[ª. î
µÙåû¶ êŸì÷-ë]Ì-
ìªìo Þœâ°-ú£ª-ô¢ªE Pô¢ú£ªqìª Î ò°õªè… îµ³Ùè˶EÚ¨ ÍAÚ¨Ù# Î
Pô¢ú£ªqÚÛª ø‹øŒy-êŸ-ê¦y-Fo vAö˺ÚÛ í£²áuêŸì« ÚÛLTÙà¦-è[ª. Þœé˶-øŒ‰-è[ª
Þœâ°-ì-ìªè˵j, P÷ð§-ô¢y-꟪õ ÷³ë]ªÌ-õ-í£-æ¨d-óµªi -û¦-è[ª. Î êŸô¢î¦êŸ P÷ð§-ô¢y-
꟪-õ-ÚÛª ÚÛª÷«-ô¢-þ§y-Nª áEtÙà¦-è[ª.
-N-›íƪo-ø‹-CÅ-í£-êŸuÙ
Ö-ÚÛ-û¦-è[ª ë¶÷êŸõª, ÷³ìªõª, ÷«ì÷±õª, í£ô¢--øŒy-ô¢ªE ›úNÙ#
NíÆ£ªo-÷³-õ-ÚÛª ÖÚÛ ÍCÅí£AE Ï÷ªtE ÚÁô¦ô¢ª. Þœâ°ììªè[ª
ê¦ìª â˶u-ù£ª’-è[-ìª ÞœìªÚÛ ÎCÅí£êŸuÙ êŸìÚÛª Ï÷ªtE ÚÁô¦è[ª.
Þœâ°ììªè[ª ÷ªô¢ª-Þœª-Vb-î¦-è[ª, Íìô¢ª|è[ª, Íú£÷ª-ô¢ª–-è[ª Ú¥ñæ¨d
ÎCÅí£êŸuÙ êŸì¸Ú Ïî¦yõE ÚÛª÷«-ô¢-þ§y-Nª êŸÙvè…E î
¶è[ª-ÚÛª-û¦oè[ª. ÷³ìªõ« í£ô¢--øŒy-ôª¢ -EÚ¨ êµõªí£Þ¥,
ÍÙë]ªÚÛª P÷±è[ª êŸì ÚÛª÷«ô¢ªõ ìªë¶ÌPÙ# cOª Ïô¢ª÷±Jö˺ Ó÷ô¢ª ÍêŸè[ª ÍTo˺-v꟪E òÅ°ô¢uó¶ª ô¢ªù‡-
÷³ö˺x-ÚÛ÷³-õö˺E í£NvêŸ ìë]ª-õ-EoÙæ¨ö˺ þ§oìÙà¶ú‡ ÷³Ùë]ªÞ¥ û¦ í£-꟪oõ ô¢«í£Ù ëÅ]JÙ#Ùë]E àµí‡p
÷ë]ÌÚÛª ÷þ§hôÁ î¦JÚ¨ Ð ÎCÅí£êŸuÙ õGÅú£ªhÙe-ë]E àµð§pè[ª. ÍÙêŸ ô¢ªù£ªõìª ú£÷«-ëů-ì-í£-J-à¦-è[ª.
ÚÛª÷«-ô¢-þ§y-Nª î
µÙåû¶ ñóŸª-õªë¶-ô¦-è[ª. Þœâ°ììªè[ª Íà¶êŸ-ìª-è[-óŸ«u- Íí£±pè[ª vñt ·Újö°þ§EÚ¨
è[ª. ÷ªÙë]-Þœ÷ª-ìªè˵jì ê¦ìª ÷³ö˺x-Ú¥ö˺xE ìë]ª-õ-EoÙæ¨ö˺ î
¶ÞœÙÞ¥ ÷#a, ÷ª›ï°-øŒy-ôª¢ E ›úNÙ#,
þ§oìÙ à¶ú‡ ô¦÷è[Ù ÚÛù£d-þ§-ëÅ]u-÷ªF êŸô¢ª-éËÁ-ð§-óŸªÙ àµí£p÷ªF êŸÙvè…E ÷ª”꟪è˵j í£è… Ñìo N›íƪo-
î
¶è[ª-ÚÛª-û¦oè[ª. Nû¦óŸªÚÛªE ñªCÌÄ ú£«¤Ût-êŸ-ÚÛª ÷³Jú‡ð¼ô³ì P÷±è[ª øŒy-ô¢ªé¨g ñAÚ¨Ùà¦-è[ª.
û¦ô¦óŸªé ÷ªÙvê¦Eo ÍìªvÞœ-Ùà¦-è[ª. û¦ô¢÷³õª ÍìÞ¥ áõ÷³õª. ð§ô¢y-B-í£ô¢--øŒy-ô¢ª-õª
áõ÷³õFo û¦ô¦óŸªéªE ÍDÅì÷³õª n ÍìÞ¥ û¦ô¦óŸªé ú£ÙêÁ-ù‡Ùà¦-ôª¢ . ÍÙêŸ
÷ªÙvêŸÙ ÍDÅìÙö˺ ÑÙæ°ô³. Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª Î ÷ªÙvêŸÙ àŸë]ª÷±êŸ« ë¶î¦ë]ªõª cêŸMx ð§ô¢yB,
êŸLx-ë]Ùvè[ªõ àŸªå«d ví£ë]¤¨éÙ à¶óŸªè[Ù vð§ô¢ÙGÅÙà¦-è[ª. Î ÷ªÙvêŸ F ø‹í£Ù÷õx ÷³ö˺x-Ú¥-õ-
ví£òÅ°î¦ì ví£A Bô¢–ÙöËºì« ÚÛª÷«-ô¢-þ§y-NªÚÛ-û¦o ÷³Ùë¶ Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª ÚÛ« Ú©è[ª î¦æ¨-õªx-êÁÙC
ví£êŸu¤ÛÙ Ú¥÷è[Ù vð§ô¢ÙGÅÙà¦-è[ª. Ïö° ÷´è[ªÚÁåx óŸ«òÅ˵jõ-¤Ûõ Ú¥ñæ¨d, ø‹ð§Eo Ñí£ú£Ù-
ìë]ªõö˺ Nû¦óŸª-ÚÛªè˶ ÷³Ùë]ªÞ¥ þ§oì-÷«-àŸ-JÙàŸ-è[Ù àŸ«ú‡ ÚÛª÷«-ô¢- JÙàŸª-ÚÁ-î¦e-õE vð§J–Ùà¦-ôª¢ .
þ§yNª
þ§y- Nª ÎøŒa-ôô¢¢u-íí££è… ·Újö°þ§EÚ¨
ö°þ§EÚ¨ î
µü°}è[ª. êŸÙvè…
í£ÚÛ\ì Ñìo Þœâ°ììªé¨g àŸ«ú‡, ì÷ªú£\JÙ# cêŸÙvè†,
ÍìoÞ¥J ÷ªï‡°÷ª êµLóŸªÚÛ ÎCÅí£êŸuÙ Íè…Þ¥ìª,
¤ÛNªÙàŸÙè…. Ð ÎCÅí£êŸuÙ ÍìoÞ¥J¸Ú Ï÷yÙè…e ÍE
vð§J–Ùà¦-è[ª.
-àŸÙvë]ªE í£J-ú£Ù
ÍÙêŸ í£ô¢--øŒy-ô¢ª-è[ª òÅ°vë]í£ë] øŒ‰ë]ÌÄ àŸNAû¦è[ª
Þœâ°ììªEÚ¨ NíÆ£«o-CÅ-êŸ-í£uÙ Ïà¦aè[ª. Îû¦è[ª ú£ô¢yë¶-
øŒ-ú£ª–-õª N›íƪo-øŒy-ô¢ª-EÚ¨ ÚÛªè[ª-÷³-õª, ÑÙvè¯üŒ‰x
îµ³ë]ö˵jì í‡Ùè…-÷Ùå-õª; ç˵ÙÚ¥-óŸª-õª, ê¶ûµ, Íô¢æ¨-
í£Ùè[ªx, ð§ìÚÛÙ, ÷è[í£í£±p îµ³ë]ö˵j-ìN ú£÷ªJpÙ#
í£²>ÙàŸÞ¥ N›íƪo-øŒy-ô¢ª-è[ª ú£Ù꟪-ù£ªdè˵j Ú•Eo òÅ¡¤¨Ù#,
Ú•Eo î¦ï£°-ì-÷³-ì-Ú¨-#a, Ú•Eo à¶êŸ ëÅ]JÙ# ú£«ô¦uú£h-
÷ªóŸª î
¶üŒÚÛª ·Újö°þ§EÚ¨ î
µR} êŸLx-ë]Ùvè[ª-õ-ÚÛª
ví£é°÷ªÙ à¶óŸª-ò˺-óŸ«-è[ª. Ñë]ô¢Ù òÅ¡«-Nª-Ú¥-Eì
à¶êŸªõª òÅ¡«-Nª-Ú¥-ìÚÛ Ïñ(ÙC-í£-è[ª-꟪Ùè[Þ¥, P÷±E
Pô¢÷ªÙë]ª-ìo àŸÙvë]ªè[ª Nû¦óŸª-ÚÛªè… Í÷ú£–àŸ«ú‡
ìî¦yè[ª. ô¦áë]”ù‡d þ¼Ú¨ì ô¦üŒ‰x ÚÛ«è¯ ìªÞœ_-÷±-ê¦ô³
Íìoåªx NíÆ£ªoë¶-÷±E Ñë]ô¢Ù í£TL, ö˺í£õªìo ÚÛªè[ª-
÷³-õ-Fo Î ví£ë¶-øŒÙö˺ í£è¯“ô³. ÍêŸè[ª ÷ª”A
àµÙë¯è[ª. ÍC àŸ«ú‡ ð§ô¢yA ÎvޜÙêÁ àŸÙvë]ªE
àŸ«ú‡, cð§ð§-꟪tè¯, F ë]”ù‡d êŸTL û¦ ÚÛª÷«-ô¢ª-è[ª
÷ªô¢-é¨Ùà¦-è[ª Ú¥ñæ¨d Eìªo àŸ«ú‡-ì-î¦-ô¢ª ð§ð§-꟪tö˵j
Fö°í£-EÙë]-õª ð»Ùë]ªë]ª-ô¢ª-Þ¥-ÚÛe ÍE øŒí‡Ù#ÙC.
ô¢ª-ù‡-í£-꟪o-õ-ÚÛª Fö°í£-EÙë]-õª
Î ú£÷ª-óŸªÙö˺ ú£í£h-÷ª--ô¢ª{-õª óŸªá‘Ù à¶ú£«h
êŸ÷ª òÅ°ô¢uõêÁ ÍToví£-ë]-¤¨-éÙ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
ÍToë¶÷±è[ª ô¢ªù‡-í£-꟪o-õ-ìª îµ«ï‡°Ù#, ø‹í£-òÅ¡-óŸªÙêÁ
ÍøŒÚÛªhè˵j ¤©é¨ÙàŸè[Ù vð§ô¢ÙGÅÙà¦-è[ª. ÍTo òÅ°ô¢u-óµªi ì
þ§yë¶N ÍC vޜÙ# Íô¢ªÙëÅ]A ô¢«í£÷³ Ú¥ÚÛ,
NªTLì ô¢ªù‡-í£-꟪oõ ô¢«í£Ù ëÅ]JÙ# í£AE ú£ÙêÁ-ù£-
šíç˶dÙë]ª-ÚÛª ví£óŸª-AoÙ#ÙC. ÍToë¶÷±EêÁ Ñìoî¦üŒ‰x
êŸ÷ª òÅ°ô¢uö˶-óŸªE øŒÙÚ¨Ù#, ô¢ªù£ªõª êŸ÷ª
òÅ°ô¢uõìª Nè[û¦-è¯-ô¢ª. ð§ô¢yB ø‹ð§-ìÙêŸ-ô¢Ù ô¢ªù‡-í£-
꟪o-õª àŸÙvë]ªE àŸ«ú‡-ìÙë]ªû¶ î¦JÚ¨ Ð
Fö°í£EÙë] ÚÛLTÙC.
-ôª¢ -ù‡-í£-꟪o-õÚÛª ÷#aì Îí£ë]ìª ë¶÷êŸõ«
 êŸì ÚÛª÷«-ô¢ª-è[ª ÷ªSx ñêŸÚÛè[ÙêÁ ð§ô¢yA à¦ö°
ú£ÙêÁ-ù‡Ù#ÙC. ÚÛª÷«ô¢ªE à¶ô¢Dú‡ ÷³ë¯Ìè…ÙC. cÔ ôÁVì N›íƪo-øŒy-
ô¢ªE àŸ«# àŸÙvë]ªè[ª ìî¦yèÁ Î ôÁVì àŸÙvë]ªE àŸ«è[-ô¦-ë]ªe ÍE
ø‹ð§Eo ú£è[LÙ#ÙC. Íí£pæ¨ìªÙ# vñt-ë]ª-õª òÅ°vë]í£ë] øŒ‰ë]ÌÄ
àŸNAû¦è[ª àŸÙvë]ªE àŸ«è[-ÚÛªÙè¯ â°vÞœêŸhÞ¥ ÑÙè[-þ§-Þ¥-ô¢ª.
-øŒ-÷ªÙêŸ-ÚÁ-ð§-Ý°u-ìÙ
-ë¯y-í£-ô¢-óŸ³-ÞœÙö˺ òÅ°vë]í£ë] øŒ‰ë]ÌÄ àŸNA-û¦-è[ª... û¦ô¢ë]ªè[ª XÚÛ”ù£ªgE
ë]J)Ù# ú£ªh-AÙà¦-è[ª. ÷«åõ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙö˺ cþ§yOª, þ§óŸªÙÚ¥-õ-÷ª-
ô³ÙC, û¶è[ª Nû¦óŸª-ÚÛ-àŸNA Ú¥ñæ¨d ð§ô¢yBë¶N ø‹í£Ù Ú¥ô¢éÙÞ¥
àŸÙvë]ªE àŸ«è[-ô¦-ë]ª. ÏÚÛ šúõ÷±e ÍE àµí‡p ú£yô¢_-ö˺-Ú¥-EÚ¨ î
µü°}è[ª.
ÍÙêŸå XÚÛ”-ù£ªg-è[ª Îû¦æ¨ ô¦vA Ó÷ô¢« àŸÙvë]ªé¨g àŸ«è[ô¦ë]E
í£ådéÙö˺ à¦æ¨Ùà¦-è[ª. ¤©ô¢ví‡-óŸ³è˵jì XÚÛ”-ù£ªg-è[ª û¦æ¨ô¦vA ê¦ìª
ÎÚ¥øŒÙ ÷ÙÚÛ àŸ«è[-ÚÛªÙè¯ ÞÁø‹õÚÛª ð¼ô³ ð§õª í‡ë]ª-ÚÛª-꟫ ÍìªÚÁ-
ÚÛªÙè¯ ð§õö˺ àŸÙvë]ªE ví£AGÙò°Eo àŸ«ø‹è[ª. cÍóµ«u...
û¦·Úö°Ùæ¨ Íí£EÙë] ô¦ìªìoëÁe ÍìªÚÛª-û¦o-è[ª.
-Ú•-û¦o-üŒ}ÚÛª ú£vê¦>꟪h ú£«ô¢ªuE ÷ô¢ÙêÁ øŒ÷ªÙêŸ-ÚÛ÷ª-é¨E
ú£Ùð§CÙ# ë¯yô¢Ú¥ í£ådéé°EÚ¨ °EÚ¨ XÚÛ”ù£g ë]ô¢)-û¦ô¢–-i î
µü°}è[ª. XÚÛ”-ùù££ªg-
è[ª ÷ªô¦uë] à¶ú‡ Î ÷ªé¨E ô¦VÚ¨÷ªtE Íè…Þ¥è[ª. côÁVÚÛª ÓENªC
ò°ô¢ª÷±õ ñÙÞ¥-ô¢-Nª-à¶a ÷ªé¨E ÓÙêŸ Îí£±h-õ-·Újû¦ Ó÷yô¢« Ï÷yeô¢E
ú£vê¦>꟪h Aô¢ú£\-JÙà¦-è[ª. êŸô¢î¦êŸ ÖÚÛôÁV ú£vê¦>꟪h êŸ÷³tè[ª
ví£›úìªè[ª Î øŒ÷ªÙêŸ-ÚÛ÷ª-é¨E ëÅ]JÙ# î
¶æ°-è[æ°-EÚ¨ Íè[NÚ¨ î
µü°}è[ª.
ÖÚÛ ú‡Ù٠Π÷ªé¨E ÷«Ùú£-ÜÙè[-÷ªE vòÅ¡NªÙ# ÍêŸè…E àŸÙí‡,
÷ªé¨E Bú£ª-ÚÛª-ð¼-꟪Ùè[Þ¥... ÖÚÛ òÅ¡õ«xÚÛÙ Î ú‡ÙEo àŸÙí‡,
÷ªé¨E êŸì ÚÛª÷«·ôh â°Ùñ÷AÚ¨ Îå÷ú£ªh-÷±Þ¥ Ï#aÙC. ú£vê¦>꟪h
êŸ÷³tE ÷ª”A ÞœªJÙ# NE... øŒ÷ªÙêŸ-ÚÛ÷ª-é¨E Ï÷yö˶ë]E ÚÛ”ù£ªgè˶
êŸì þ¼ë]ô¢ªE àŸÙí‡ ÷ªé¨E Íí£ï£°-JÙà¦-è[E í£ådéÙö˺ à¦æ¨Ùà¦-è[ª.
ÍC Nìo ÚÛ”ù£ªg-è[ª... àŸNAû¦è[ª ð§õö˺x àŸÙvë]-GÙò°-Eo àŸ«ú‡ì
ëÁù£ íÆ£õ ÏC ÍìªÚÛª-û¦o-è[ª. ë¯Eo ð¼Þ•-åªd-ÚÛª-û¶Ùë]ª-ÚÛª ñÙëÅ]ª
÷ô¢Ù ÚÁô¢ªÚÁ-÷ª-ìÞ¥... û¦ êµLN-êŸ-ÚÛª\-÷-êŸ-ìÙ ÷õx FêÁ
ë]yÙë]y-óŸ³ë]ÌÄÙ à¶ó«Ÿ õE ÚÁô¢ª-ÚÛª-û¦o-ìª. òÅ¡N-ù£u-ꪟ hö˺ F
ÚÁJÚÛ ûµô¢î¶
-ôª¢ -ꪟ Ùë]E êŸ÷ªô¢ª šúõN-à¦a-ôª¢ .
Íí£påªoÙ< Oª û¦÷ª-ú£t-ô¢-é˶ à¶ú£«h
óŸ³Þ¥õª Þœè…ð§ìª. Ïû¦oüŒxÚÛª û¦ ÚÁJÚÛ
ûµô¢î¶
-JÙC. û¦ÚÛª ÏÚÛ @Nê¶àŸaÄ ö˶ë]ª.
û¦ Íí£ô¦ëůõª ÷ªEoÙàŸª. FÚÛû¦o î
¶¸ô
CÚÛª\ö˶-ë]ªe ÍÙå« vð§J–ÙàŸÞ¥ XÚÛ”-ù£ªg-
è[ª cøŒ÷ªÙêŸ-ÚÛ÷ª-é¨E Íí£ï£°-JÙ#-ì-åªx
û¦šíj ÎôÁí£é ÷#aÙC. Íí£EÙë]
ò°í£±-Ú•-û¶Ùë]ª-ÚÛª Ïåª ÷à¦aìª.
Ú¥ñæd̈ ÷ªé¨E Ï÷ye÷ªE
ÚÁô¦è[ª. â°Ùñ-÷Ù꟪-è[ª
XÚÛ”-ù£ªg-EÚ¨
÷ªé¨êÁð§åª
êŸì Ú۫꟪ô¢ª
ú£î¶ª-꟪è˵j Íè[NÚ¨ ð¼ô³ î
µë]ÚÛÞ¥ ÖÚÛàÁå ví£›úìªE ÚÛü™ñô¢Ù,
ú‡Ù٠ڥLâ°è[õª, ÓõªÞœªñÙæ¨ Íè[ªÞœªõª ÚÛEí‡Ùà¦ô³. Î ë¯Jû¶
î
µüŒŠh ÖÚÛ í£ô¢yêŸ Þœªï£°-ë¯y-ô¦-Eo àŸ«ú‡ í£Jî¦ô¦Eo ÍÚÛ\è[ Nè…#,
ÚÛ”ù£ªgè[ª Þœªï£° ö˺í£LÚ¨ î
µü°}è[ª. ÍÚÛ\è[ ÷ªé¨E àŸ«ø‹è[ª. ë¯Eo
Bú£ªÚÛªE î
µìÚÛª\ ÷ú£ªhÙè[Þ¥ ÖÚÛ óŸ³÷A Ôè[÷è[Ù vð§ô¢ÙGÅÙ#ÙC.
ÍC àŸ«ú‡, â°Ùñ-÷Ù꟪-è[ª Îî
¶øŒÙÞ¥ ÷#a ÚÛ”ù£ªg-è…êÁ êŸõí£-诓-è[ª.
Ïë]ÌJ ÷ªëůu Ïô¢îµ
jÓ-E-NªC ôÁVõª óŸ³ë]ÌÄÙ áJTÙC. vÚÛ÷ªÙÞ¥ â°Ùñ-
÷ÙêŸªè… ñõÙ ¤©é¨Ù#ÙC. êŸìE ×è…ú£ªhìo ÷uÚ¨h ô¦÷éªég̈ EJbÙ#ì
Xô¦÷³è˶ ÍE êµõª-ú£ª-ÚÛª-û¦o-è[ª â°Ùñ-÷Ù꟪-è[ª. ÍÙáL íÆ£ªæ¨Ù#
cë¶î¦ ìª÷±y û¦ ô¦÷ª-àŸÙvë]ª-è…î¶
. vê¶ê¦-óŸ³-ÞœÙö˺ û¦Oªë] î¦êŸqõuÙêÁ
â°Ùñ÷AF Ú¥ìªÚÛÞ¥ Ïà¦aè[ª. ÚÛû¦u-ô¢-êŸoÙêÁ-ì«, ÷ªé¨êÁì« XÚÛ”-ù£ªg-
è[ª í£±ô¢Ù à¶ôª¢ -ÚÛª-û¦o-è[ª. ú£vê¦->-꟪h-ìª ô¢í‡pÙ# í‡ìo-ší-ë]Ì-õìª ÖÚÛàÁå
à¶Ja óŸ«÷ê ÷”ê¦hÙêŸ-÷³-ìª àµð§pè[ª. øŒ÷ªÙêŸ-ÚÛ÷ª-é¨E ú£vê¦->-꟪hÚ¨
AJT Ïà¶aø‹è[ª. ë¯ÙêÁ ú£vê¦>꟪h cÍóµ«u, ö˶Eð¼E EÙë] í‡
êŸí£±p-à¶-ø‹e-ìE Nà¦JÙ#, c÷ªé-̈êÁ-ð§-åª êŸì Ú۫꟪ô¢ª ú£êŸu-òÅ°-÷ª-ìª
òÅ°ô¢uÞ¥ ú£÷ªJpÙ#, ¤ÛNªÙàŸe-÷ªE î
¶è[ª-ÚÛª-û¦oè[ª. XÚÛ”-ù£ªg-è[ª ú£êŸu-òÅ°-÷ª-
ìª à¶í£æd̈ ÷ªé¨E AJT Ïà¦aè[ª. ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-÷³--ô¦hì â°Ùñ÷B
ú£êŸu-òÅ°-÷ª-õ-ìª í£Jé-óŸª-÷«-è¯-è[ª. ë¶î¦ë]ªõª, ÷³ìªõª ÚÛ”ù£ªgég̈
ú£ªhAÙ# cOªô¢ª ú£÷ªô¢ª–õª ÞœìªÚÛ Fö°í£EÙë] ò°í£±-Ú•-û¦o-ôª¢ . ÷«
í£Jú‡–A ÔÙæ¨e ÍE Íè[Þ¥_ còÅ°-vë]-í£ë] øŒ‰ë]ÌÄ àŸêŸª-J–-û¦-è[ª ví£÷«-ë]÷-ø‹-꟫h
àŸÙvë]ªég̈ àŸ«ú‡-ì-î¦-üŒ‰x Þœéí£AE í£²>Ù#, Ð øŒ÷ªÙêŸ-ÚÛ÷ª-é¨ ÚÛëÇ]ìª
NE, ͤÛêŸõª êŸõšíj àŸõªx-ÚÛªÙç˶ Fö°í£-EÙë]-õª ð»Ùë]ôª¢ e ÍE àµð§pè[ª
ÚÛ”ù£ªg-è[ª. Íí£påªoÙ< ví£A ú£Ù÷êŸqô¢Ù òÅ°vë]í£ë] øŒ‰ë]ÌÄ àŸêŸª-J–-û¦-è[ª
ë¶÷êŸõ« ÷ªï£°-ôª¢ {-õ« ÷«ì÷±õ« êŸ÷ªêŸ÷ª øŒÚ¨hÚ•DÌ Þœéí£AE
í£²>Ù# ÍHÅù£d-ú‡-CÌÄ ð»Ùë]ªêŸ« ú£ªÜú£ÙêÁ-ÿ§-õêÁ Ñû¦o-ôª¢ .
-ú£-¸ôy-áû¦l ú£ªI-ûÁ-òÅ¡-÷Ù꟪. H
 Nû¦óŸª-ÚÛª-è…Ú¨ ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ EJtÙ#ì ÎõóŸ«õª ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ Ñû¦oô³. î¦æ¨ö˺x
ÍêŸu-CÅ-ÚÛÙÞ¥ vð§àŸªô¢uÙ ð»ÙCì Ú•Eo ë¶î¦-õ-óŸ«-õ«... î¦æ¨ NøË™-ÿ§-õ«...
ë¶- øŒÙö˺E Nû¦óŸªÚÛ
ÎõóŸ«õ-EoÙæ¨-ö˺n ÷³Ùò˵j-ö˺E
ú‡CÌÄ-N-û¦-óŸªÚÛ ÎõóŸ«-E-ÚÛª-ìo
vð§àŸªô¢uÙ Íìªí£÷«ìÙ. DEÚ¨
÷à¶a òÅ¡ÚÛªhõ ú£ÙÜu ôÁVôÁVÚ©
šíô¢ª-Þœª-êÁÙC. 1801ö˺ #ìo
ÚÁî
µõÞ¥ EJtÙ#ì Ð ÎõóŸªÙ
vÚÛ÷ªÙÞ¥ Îô¢ª ÍÙêŸú£ªhõ
ÚÛådè[ÙÞ¥ ô¢«ð§ÙêŸô¢Ù
àµÙë]è[ ÏÙë]ªÚÛª Eë]ô¢)ìÙ.
DE î¦J{-Ú¥-ë¯-óŸªÙ ú£ª÷«ô¢ª
ô¢«. 11 ÚÁåx šíjû¶. ÎõóŸª-P-Ü-
ô¢Ùö˺E ÞÁí£±ô¦EÚ¨ ñÙÞ¥-ô¢ª-ê¦-
í£-è[Ù à¶ô³Ùà¦-ô¢ª. ÍvTú£-÷«-âËÀ-
ÚÛª àµÙCì ë]«ò˵ ð§æ¨öËÀ Íû¶
X÷ªÙ꟪-ô¦-LÚ¨ ÷#aì Îö˺àŸì
íÆ£LêŸî¶ª Ð ÎõóŸªÙ. ÖÚÛôÁV
Î cû¦·Úö°ì« í‡õxõª ö˶ô¢ª.
ÍÙë]ª¸Ú û¶ìª FÚÁú£Ù EJtÙà¶
ÎõóŸ«Eo ú£Ùë]J)Ù#ì ÷ªï‡°-üŒ-
õÙë]-JÚ© ú£Ùê¦-ì-Ù ÚÛL¸Þö°
ÍìªvޜÙàŸªe ÍE òÅ¡Ú¨h-í£²-ô¢y-
ÚÛÙÞ¥ Nû¦óŸª-ÚÛª-é¨g
vð§J–Ù#Ùë]å. Î ÚÁô¢ª-ÚÛª-
ìoç˶x ÏÚÛ\è… þ§yNª òÅ¡ÚÛªhõ
÷ªìoìLo ûµô¢î
¶¸ôa Nû¦óŸª-ÚÛª-
è…Þ¥ ›íô•Ùë¯-è[ª. ìõxE
ÔÚÛPõšíj àµÚ¨\ì ÏÚÛ\è…
Nû¦óŸª-ÚÛªè… Nvޜ٠Ó꟪h
2.6 Íè[ªÞœªõª. ·ôÙè[ª
Íè[ªÞœªõ ð»è[÷±ìo ê•Ùè[Ù
ÚÛªè…î
µj-í£±-ìÚÛª AJT ÑÙè[åÙ
Ð Nvޜ٠NPù£dêŸ. šíj î
µjí£±
ÚÛªè…-à¶-Aö˺ ÚÛ÷ªõÙ, Óè[÷ª-
Ïë]ÞœªÙ>
Þœéí£A
à¶Aö˺ Þ•è[“L ÑÙæ°ô³.
Ú¨ÙCî
µj-í£± Óè[÷ª-à¶-Aö˺ ê¦÷üŒÙ,
ÚÛªè…-à¶-Aö˺ ÚÛªè[ª-÷³-õêÁ
EÙè…ì ð§vêŸ ÑÙæ°ô³. ú‡CÌÄ-
ñªCÌÄ-ú£--êŸÙÞ¥ Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª
ë]ô¢)-ì-Nª-þ§h-è…-ÚÛ\è[. ÍÙë]ª¸Ú
DEÚ¨ c÷ô¢ú‡CÌÄ Nû¦óŸªÚÛ
Þœéí£A ÎõóŸªÙe Íû¶ ›íô¢ª
÷#aÙC. ÍvÞœvøË™é¨ î¦uð§-ô¢î
¶-êŸh-
õ«, ò°M÷±è ìæ©ìåªõ«
êŸô¢àŸ« ú£Ùë]-J)-ú£ªhÙè[-åÙêÁ
Ð ÎõóŸªÙ ÍêŸuÙêŸ
vð§òÅ¡î¦Eo ú£ÙêŸ-JÙàŸª-ÚÛªÙC.
Ïë]ÞœªÙ> Nû¦óŸªÚÛ
ÚÛ-ô¦g-åÚÛö˺E ÑêŸhô¢ ÚÛìoè[
>ö°xö˺ Ïë]ÞœªÙ> vÞ¥÷ªÙö˺
ÑÙD ÎõóŸªÙ. øŒô¦÷A
ìDBô¢Ùö˺ Ñìo ˹-ég-÷ô¢
ví£ÚÛ”-A-þ¿Ùë]-ô¦u-EÚ¨ šíæ¨dÙC-
›íô¢ª. Ð í£ådé°EÚ¨ 15 Ú¨ö˺-
Oª-å-ô¢x ë]«ô¢Ùö˺ ÑÙC
Ïë]ÞœªÙ>. ÏÚÛ\è… Nû¦óŸªÚÛ
ÎõóŸ«Eo Ôæ° 10 õ¤Ûõ÷ªÙC
šíjû¶ ú£Ùë]-J)-þ§h-ô¢ª. ÏC
ú£ª÷«ô¢ª 1500 ú£Ù÷êŸqô¦õ
û¦æ¨CÞ¥ àµñªê¦ô¢ª. ÏÚÛ\è[
þ§yNª... EõªàŸªìo òÅ¡ÙT÷ªö˺
òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª ë]ô¢)-ì-Nª-þ§h-è[ª.
-ë¯y-í£ô¢-óŸ³-Þ¥ÙêŸÙö˺ ñë]J-Ú¥-
vøŒ÷ªÙö˺E ÷³ìªõÙê¦ ÚÛLú‡
ÚÛLóŸ³-ÞœÙö˺ ô¦ò˺ó¶ª
ÍJÿ§dõìª ÍJÚÛç˶d ENªêŸhÙ
óŸªá‘-óŸ«-Þ¥-ë]ªõ Eô¢y--é-ÚÛª
Íìªî
µjì ú£–õÙÚÁú£Ù Íû¶y-ù‡-ú£«h
ÚÛªÙâ°-ô¢-é°u-EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª.
Íí£±pè[ª û¦ô¢ë]ªè[ª ÚÛªÙá÷ì
vð§øŒ-þ§h¬u-Eo ÞœªJÙ# àµñªêŸ«
ÞœêŸÙö˺ J-ô¢- vñtë]ªõª
Ð ú£–õÙö˺û¶ ô¦¤Ûú£ªLo
ú£ÙJÙà¦ô¢E àµñªê¦è[ª.
÷³FøŒy-ô¢ª-õª Eô¢yÙචvÚÛ꟪-
÷±ÚÛª vñt, Nù£ªg, ÷ª›ï°-øŒy-ô¢ª-
õ-êÁ-ð§-åª Nû¦óŸª-ÚÛª-é¨o ÚÛ«è¯
Îy-E-þ§h-ô¢ª. î¦üŒxÙê¦ ÷#a
ÚÁJì ÷ô¦õìª Ï#a AJT î
µRx-
ð¼-ê¦-ô¢ª. Þœé˶-øŒ‰-è[ª ÷«vêŸÙ êŸì
òÅ¡ÚÛªh-õ-ÚÁ-ú£Ù Î ÚÛªÙâ°-ô¢-éuÙö˺û¶
Ú•õª-÷±-D-ô¦-è[å. Íë¶ vÚÛ÷ªÙÞ¥
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù
Ïë]ÞœªÙ>Þ¥ ÷«JÙë]ìoC
í£±ô¦é ÚÛëÇ]ìÙ. cí£ÙàŸ-ÚÛ-è…-óŸªe
Íû¶ ví£ê¶uÚÛ ûµjî
¶-ë¯u-EosÎ-ÚÛª-ö˺x
÷Ùè…ì Ïè†xEz òÅ¡ÚÛªhõª
Nû¦óŸª-ÚÛªè… ví£þ§ë]ÙÞ¥ šíådè[Ù
Ð ÎõóŸªÙ ví£ê¶u-ÚÛêŸ.
æ¨æ°yö° Þœé˶-øËÂ
-÷ª--ô¦-ù£Z-ö˺E ÚÛö°uéË ú£Oª-
í£Ùö˺E #ìo í£ådé
æ¨æ°yö°. ÏÚÛ\è[ ú‡CÌÄ Nû¦óŸªÚÛ
÷ªï£„ Þœéí£A ÎõóŸªÙ ÓÙêÁ
vð§àŸªô¢uÙ ð»ÙCÙC. ›íÿ§yõ
Ú¥õÙö˺ EJtÙ#ì Ð
ÚÁî
µõö˺E Nvޜ٠ÚÛéy
÷ªï£°J{ ví£A-ù‡’Ù#-ì-åªxÞ¥
àµñªê¦ô¢ª. Nè…ð¼ô³ì
øŒÚÛªÙêŸö° ë]ªù£uÙ꟪-õª Ð
Nû¦óŸª-ÚÛª-è…E Îô¦CÅÙàŸ-è[Ù÷ö˶x
ÖÚÛ\å-óŸ«u-ô¢å. ›íÿ§y ú£ô¦ÌôÂ
ô¦÷ªàŸÙvë] šï°Ùè˶öËÀ
Ð vð§ÙêŸÙö˺ × ú£ô¢ú£ªqìª
EJtÙචú£÷ª-óŸªÙö˺ ÏC
ñóŸª-å-í£-è[-åÙêÁ í£±ìlví£-A-
ù‡’ÙàŸè[Ù áJTÙC. Þ•è[÷õª
í£è… Nè…ð¼ô³ì òÅ°ô¦u-òÅ¡-ô¢h-õ«
ú£Ùê¦-ìÙÚÁú£Ù Óë]ª-ô¢ª-àŸ«›ú
ë]Ùí£êŸªõ« Ð ÷ªï£„-Þœ-é-í£-AE
›úN›úh î¦üŒx ÚÁJÚÛõª êŸí£pÚÛ
ú‡CÌÄ-þ§h-óŸª-ìoC òÅ¡ÚÛªhõ Nø‹y-ú£Ù.
-ô¦-ÚÂ-ðƼ-ôÂd Nû¦óŸªÚÛªè…
ÎõóŸªÙ... êŸNª-üŒ-û¦-è[ª-ö˺E
Aô¢ª-#-ô¦-í£-Lxö˺E ô¦AÚ•Ùè[-Oªë]
ÑÙC. ÏC 1300 ÔüŒx û¦æ¨C.
16 šúšídÙñô¢ª 2012 18
÷³Ùò˵j ÷ô¢ú‡CÌÄ Nû¦óŸªÚÛªè[ª
ô¦÷é-ú£Ùô¦-ìÙêŸ-ô¢Ù
ô¦÷³è[ª NHÅù£-éª-è…Ú¨
Nù£ªg÷´Jh NvޜEo Ï#a
õÙÚÛÚÛª මô÷ô¢ÚÛ« ÓÚÛ\è¯
Ú¨Ùë]-ší-åd-ÚÛ«-è[ë]E àµñªê¦è[ª.
Î Nvޜ٠ô¦¤Û-ú£-òÅ¡«-NªÚ¨
à¶ô¢è[Ù Ïù£dÙö˶E ë¶÷êŸõª Þœé˶-
øŒ‰-é¨g vð§J–-þ§h-ô¢ª. Ú¥î
¶-K-ì-Cö˺
ú£Ùëůu-÷Ùë]-ìÙ à¶ú£ª-ÚÛª-û¶Ùë]ª-·Új
NvޜEo ÓÚÛ\è[ ÑÙà¦ö˺
î
µêŸª-ÚÛª-ö°-è[ªêŸª-ìo NHÅù£éªè[ª
ÍÚÛ\è[ Ñìo ò°õªé¨g í‡L#
NvޜEo ê¦ìª AJT
÷à¶a÷ô¢ÚÛ« í£åªdÚÛªû¶ ÑÙè[÷ªE
àµñªê¦ô¢ª. ò°õªè… ô¢«í£Ùö˺
Ñìo Þœé˶-øŒ‰-è[ª ë¯Eo Ú¨Ùë]-ší-åd-
è[ÙêÁ ÍC ÷«óŸª-÷ª-÷±-꟪ÙC.
NHÅù£éªè[ª ÚÁí£ÙêÁ Î í‡ö°xè…
î
µÙå-í£-è[Þ¥ ë]Þœ_-ô¢-ö˺E ô¦-
AÚ•Ùè[- -Oªë] êŸì Eáú£y-ô¢«-
í£ÙêÁ þ§yNª þ§¤¥-êŸ\-Jþ§h-è[å.
ÔèÁ øŒê¦ñÌÙö˺ í£õx÷±õª Ð
Ú•Ùè[Oªë] ÎõóŸ«Eo EJtÙàŸ-
è[ÙêÁ ÏC î
µõª-Þœª-ö˺ڨ
÷#aÙC. ÎõóŸªÙö˺E
Þœéí£AE Ñ#a í‡ü˜—x-óŸ«-ôÂÞ¥
í‡õª-þ§h-ô¢ª.
òÅ¡ÚÛªhõ Îë]ô¢é ð»ÙCì -N-û¦-
óŸª-ÚÛªè… ÎõóŸ«ö˺x ÏN Ú•Eo
÷«vêŸî¶ª. NNëÅ] ô¢«ð§ö˺x
Þœéû¦-ëÇ]ª-è[ª Ú•õª÷±DJì
÷ª·ôûÁo ¸¤vê¦õª òÅ¡ÚÛh-ÚÁ-æ¨êÁ
EêŸuÙ ÚÛüŒÚÛüŒ-ö°-è[ª-꟪-û¦oô³.H
 -òÅ°-vë]-í£ë] øŒ‰ë]ÌÄ àŸêŸªJ–... øŒ‰òÅ¡ÙÚÛ-ô¢ªè˵jì Þœéí£A áìtACÇ.
Þœé˶øŒ‰E Í÷ê¦ô¦EÚ¨ ú£ÙñÙCÅÙ# Íû¶ÚÛ Þ¥ëÇ]õª ÷ªì í£±ô¦-é°-ö˺x Ñû¦oô³.
ví£é÷ íˆôȦCÅí£A ÷CÌí£Jh í£ë¯t-ÚÛôÂ.
î¦æ¨ ÞœªJÙ# N÷Jú£ªh-û¦o-ô¢ª ví£÷³Ü Îëůu-At-ÚÛî
¶-êŸh,
Ï C vñtî
µj÷ô¢h í£±ô¦éÙö˺E ÚÛëÇ]. -
ð§-ô¢y-Bí£-ô¢--øŒy-ô¢ª-õª Nî¦ï£„-ìÙêŸ-ô¢Ù
ìô¢të¯ ìDBô¢Ùö˺ í£±ù£p-øŒ-óŸªu-šíj
ÔÚ¥ÙêŸÙÞ¥ Ñû¦oô¢ª. Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺
ê¦ô¢-Ú¥-ú£ª-ô¢ªè… ÎÞœè¯õÚÛª ë¶÷êŸõª Íö°x-è…-
ð¼êŸªÙè˶-î¦-ô¢ª. ë¶÷êŸ-õÙë]-ô¢« vñtìª
øŒô¢éª ÚÁô¦ô¢ª. ÎCë]Ùí£êŸªõª ê¦ô¢-Ú¥-ú£ª-ô¢ªè…
÷ëÅ]ÚÛª ÚÛª÷«-ô¢ª-è…E ÍÙCÙà¶ö° à¶óŸª÷ªE
î¦ô¢ª vñtìª vð§J–Ùà¦-ô¢ª. ë¶÷êŸõìª
î
µÙåò˵-åªd-ÚÛªE Nù£ªg÷± ë]Þœ_ô¢ÚÛª î
µü°xè[ª
vñt. î¦JE àŸ«ú‡ Nù£ªg-÷´-Jh...
c÷ªì÷ªÙê¦ P÷±è…E vð§J–ë¯ÌÙ. ÎóŸªì
÷ªì îµ³ô¢ NÙæ°è[ª. P÷Oô¢uÙ ð§ô¢y-B-
Þœô¢(ÄÙö˺ ví£î
¶-P-›úh, ë¶÷ë¯ì÷ û¦øŒì-Ú¥-ô¢-
ÚÛªè˵jì Ú•è[ªÚÛª í£±è[-ê¦è[ª. Íë¶ û¶õOªë]
í£è…ê¶ ¸Ú÷õÙ ô¦¤Ûú£ û¦øŒ-ÚÛªè˵jì ÚÛª÷«-ô¢ª-è[ª
áEtþ§hè[ª. Ú¥ñæ¨d ÷ªìÙ ÎC ë]Ùí£êŸªõ
ô¢AvÚ©-è[-ÚÛª òÅ¡Ùޜ٠ÚÛLTë¯ÌÙe ÍE àµð§pè[ª.
ÍêŸè˶ Nù£ªg-÷±
Nù£ªg-÷± ÷«å ví£Ú¥ô¢Ù ë¶÷êŸõª P÷±E
vð§J–Ùà¦-ô¢ª. Íí£±pè[ª P÷±è[ª øŒóŸ«uÞ¥ô¢Ù
ìªÙ# î
µÙåû¶ Íë]”øŒui ë¶÷êŸõ Óë]ªå
ví£êŸu¤Û÷ª÷±ê¦è[ª. ë¯ÙêÁ P÷ Oô¢uÙ
û¶õOªë] í£è…-ð¼-꟪ÙC. Ú¥õvÚÛ-÷ªÙö˺
ë¯ìªoÙ# ÚÛª÷«-ô¢-þ§y-Nª í£±æ°dè[ª. êŸìÚÛª
í‡õxõª ÚÛõÞœ-ÚÛªÙè¯ à¶ú‡-ìÙë]ª-ÚÛª ë¶÷êŸõšíj
ð§ô¢yA ÚÁí‡Ù#... còÅ¡-N-ù£u-꟪hö˺ ë¶÷êŸõÚ¨
ú£Ùê¦ìÙ ÚÛõÞœ-ÚÛ«-è[-ë]eE øŒí‡Ù#ÙC. í‡õxõª
ö˶ô¢E ò°ëÅ]-í£-è[ª-꟪-ìo ð§ô¢yAE àŸ«ú‡
P÷±è[ª cí£±-éu-ÚÛ-v÷-êŸÙe à¶óŸª÷ªE ú£õ
Ïà¦aè[ª. Î v÷ê¦EÚ¨ Nù£ªg÷± #a
ÍACÇ-ô¢«-í£Ùö˺ ÷#a ð§ô¢yAE GŤÛ
ÚÁô¦è[ª. Î GÅ¤Û Bú£ªÚ•à¶a ú£÷«óŸ«EÚ¨
Íë]”-øŒ‰uè˵j-ð¼ô³, Î ð§ìªí£± Oªë] ÏÙêŸ-ÚÛª-
÷³Ùëµ-í£±èÁ P÷±è[ª Nè…#ì ¸ôêŸ-ú£ªq-ö˺E ÖÚÛ
ÚÛéÙ ÑÙç˶... ë¯Eö˺ڨ ví£î
¶PÙ# ò°õªEÞ¥
ë]ô¢)-ì-Nª-à¦a-è[ª. ÍêŸè˶ Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª.
øŒE àŸ«í£±êÁ...
-í‡-ö°xè… í£±æ¨dìôÁV í£Ùè[ªÞœìª ÷ªï£„
î
µjòÅ¡÷ÙÞ¥ áJð§è[ª P÷±è[ª. ë¶÷êŸõÙê¦
Î ò°õªE àŸ«ú‡ Ú¥ìªÚÛL#a ð§ô¢yAÚ¨
ì÷ªú£\JÙ# î
µü °xô¢ª. ÎÜô¢ªì øŒûµjøŒa-ô¢ª-è[ª
÷à¦aè[ª. ÎóŸªì ð§ô¢yB í£±v꟪è…E êŸö˵Ah
àŸ«è[-ÚÛªÙè¯ ÚÛ«ô¢ªa-û¦o-è[ª. ÎóŸªEo ð§ô¢yA
Þœ÷ªEÙ# cû¦ ÚÛª÷«-ô¢ª-è…E ú£JÞ¥
àŸ«è[î
¶Ùe ÍE Íè…TÙC. cû¦ÚÁ ø‹í£Ù
ÑÙC. û¶ìª ë¶ûµj¬oû¦ AìoÞ¥ àŸ«›úh...
ÍC û¦øŒ-ì-i-ð¼-꟪ÙC. #vêŸ-ô¢-ëÇ]ªè…
ÚÛª÷«·ôh û¦ òÅ°ô¢u. Îîµªìª û¶ìª ú£JÞ¥
í£æ¨dÙàŸª-ÚÁ-÷-è[Ù ö˶ë]E Î û¦Ú© ø‹í£Ù
Ï#aÙC. ÍÙë]ª¸Ú ÎõóŸ«ö˺x ÚÛ«è¯ û¦
NvޜEÚ¨ Óë]ªô¢ªÞ¥ Ó÷yô¢« Eõñè[-ÚÛ«è[-
ë]ªe Íû¦oè[ª. cíÆ£-ô¦yö˶-ë]ª. û¦ Ú•è[ªÚÛªE
àŸ«è•àŸªae ÍÙC ð§ô¢yA. Í÷ªtî¦J ÷«å
Ú¥ë]ìö˶ÚÛ Þœéí£AE àŸ«ø‹è[ª øŒE. î
µÙåû¶
Þœé˶øŒ‰è… êŸõ í£TL-ð¼-ô³ÙC. ð§ô¢yA
-Ú¥-ô¢Ù à¶ú‡ÙC. Íí£±pè[ª Nù£ªg÷± ÷#a
cF Ú•è[ªÚÛªE ñAÚ¨þ§hìªe ÍE ÷«å Ï#a,
Þœô¢ªè[ î¦ï£°ìÙšíj òÅ¡«-ö˺-Ú¥-EÚ¨ ÷à¦a-è[ª.
ÓÙë]ªÚÛÙç˶...
Ö-ÚÛ-í£±p-è[ª ë]«ô¦y-ú£ª-è[ª î
µj-ÚÛªÙôÈ¢Ù î
µRx
Nù£ªg÷±ìª í£²>Ùà¦-è[ª. ÎóŸªì ëÅ]JÙ#ì
ð§Jâ°êŸ÷«õ Bú£ªÚÛªE ÷ú£«h ë¯Jö˺
ÏÙvë]ªè…Ú¨ ë¯Eo Ú¥ìªÚÛÞ¥ Ïà¦aè[ª.
ÏÙvë]ªè[ª ë¯Eo Þ½ô¢NÙàŸÚÛ ÔìªÞœª
êŸõšíjì ÑÙà¦è[ª. î
µÙåû¶ Î ÔìªÞœª
÷ªï£„ ê¶áú£ªqìª ð»ÙC ÏÙvë]ªé¨o Ú¨ÙCÚ¨
í£è˶ú‡ ÷«óŸª-i-ð¼-ô³ÙC. ë¯ÙêÁ
ë]«ô¦y-ú£ª-è[ª ÎvޜÙ# cNù£ªg ví£þ§ë¯Fo
Nù£ªg÷´JhF ìª÷±y Þ½ô¢-NÙàŸö˶-ë]ª.
ÍÙë]ª¸Ú F ÕøŒyô¢uÙ ìPú£ªhÙC. Nù£ªg
Eô¦t-õu-iì Ð ë]Ùè[ìª ÔìªÞœª êŸõšíj
ÑÙà¦÷±. òÅ¡N-ù£u-꟪hö˺ Ð ÔìªÞœª êŸõ
P÷±í£±-v꟪-EÚ¨ Pô¢ú£ªqÞ¥ ÷«J ö˺ÚÛ-í£²-áuêŸ
ð»Ùë]ª-꟪ÙCe ÍE øŒí‡Ùà¦-è[ª.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 16 šúšídÙñô¢ª
Î-û¦æ¨ Î ÔìªÞœª êŸõìª X ÷ªï£„-
Nù£ªg÷± Þœô¢ªè[ªE ÷´í£±šíj ÑÙ# Bú£ªÚ•#a
ð§ô¢y-B-í£±-v꟪E Pô¢ú£ªqÞ¥ ÍAÚ¨Ùà¦-è[ª.
Íí£pæ¨ ìªÙ# Þœéí£A Þœá÷³-ܪ-è[-óŸ«u-è[ª.
ÏC í£ë]t-ÚÛ-õpÙö˺ Þœéí£A Í÷ê¦ô¢ ÚÛëÇ].
ÚÛ-ö°p-õª ÷«Jì-í£±p-è[-ö°x Þœéí£A áìt
Nëůû¦õö˺ ÚÛ«è¯ ÷«ô¢ªpõª ÷ú£«h
ÑÙæ°ô³.
-øËÁx"" ÚÛõp òÅ˶-ë¯-ë]_-é˶-øŒ-ú£u áEl vð¼Ú¥h NëÅ¶í£±ô¦
øŒE ë]”ù£dÙ Pô¢PaÄìoÙ ú£Ù#êŸÙ Þœá÷«ììîª.
øËËÁx"" Ïë¯FÙ øË™y-êŸ-ÚÛ-ö˺p-Ú¥h Þœé˶-øËÁ-êŸp-Ah ô¢ªàŸuê¶
óŸª-vêŸ-#aÄ-ìoÙ Pô¢ú£hú£u Pî
¶ì àŸÚÛ”-ð§-õªû¦.
-ÚÛõpòÅ˶-ë¯õ ÷õx Þœéí£A í£±åªdÚÛ, Þœá÷³-
ܪ-è…Þ¥ ÷«¸ô NëůìÙ ÷«ô¢ªêŸ«
ÑÙæ°óŸªE ú£yóŸªÙÞ¥ vñ›ï°t û¦ô¢ë]ªEêÁ
àµð§pè[ª. øË™y-êŸ-ÚÛ-õpÙö˺ P÷±E ÷õx êŸõ
êµT Þœéí£A Þœá÷³-ܪ-è[-óŸ«u-è[E P÷í£±-ô¦-éÙ
ö˺E ÚÛª÷«ô¢ ÜÙè[Ùö˺ àµñª-ê¦-è[ª.
Ö-ÚÛ-í£±p-è[ª ð§ô¢yA... cû¦ Îá‘ ð§LÙà¶
ÖÚÛ ú£÷ª-ô¢ª–è˵jì ›ú÷ÚÛªè[ª Óö° ÷þ§hè¯e
ÍE Îö˺#ú£«h øŒKô¦Eo Þœæ¨dÞ¥ ô¢ªë]ªÌ-
ÚÛªÙC. êŸì øŒKô¢Ù ìªÙ# ô¦Lì ÷ªæ¨dêÁ
ò°õªè…E êŸóŸ«-ô¢ª-à¶ú‡ vð§éÙ ð¼ú‡ÙC. Î
ò°õªè…E ë¯yô¢ô¢-¤Û-ÚÛª-EÞ¥ EóŸª-NªÙ#ÙC.
ÍÙêŸö˺ ÷#aì P÷±è…E Î ò°õªè[ª Íè[“-
TÙà¦è[ª. ë¯ÙêÁ P÷±è…Ú¨ ÚÁí£Ù ÷#a Î
ò°õªè… Pô¢ú£ªqìª ÜÙè…Ùà¦-è[ª. ÍC àŸ«ú‡
ð§ô¢yA ë]ªl-Ý°î
¶-ø‹-õ-ÚÛª ö˺ûµjÙC. Íí£±pè[ª
P÷±è[ª cÑêŸhô¢ CÚÛª\Ú¨ î
µRx ÷³Ùë]ªÞ¥
ÚÛEí‡Ùචvð§é¨ Pô¢ú£ªqìª ìJÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-
ô¢Ùè…e ÍE ë¶÷êŸõìª Îë¶PÙà¦-è[ª. Íö°
Î ò°õªè[ª Þœá÷³-ܪè˵j ú£@÷±è˵j ö˶à¦è[ª.
vA÷´-ô¢ªh-õª, ë¶÷êŸõª Î ò°õªè…Ú¨ NNëÅ]
÷ô¦L-à¦a-ô¢ª. cìª÷±y òÅ°vë]í£ë] øŒ‰ÚÛx àŸêŸª-J–-
û¦-è[ª í£±æ°d÷±. ÎôÁV Eìªo Ó÷ô¢ª
í£²>Ù#û¦ Ú¥ô¢uú‡CÌÄ ÚÛõª-Þœª-꟪ÙCe ÍE
Þœé˶-øŒ‰-EÚ¨ P÷±è[ª ÷ô¢Nª#a ÍêŸè…E
Þœé°-ëÅ]u-É-è…E à¶ø‹è[ª. H
2012 19

Þœ -é°-û¦Ù ê¦y Þœéí£AÞÂ٠î¦-÷ª-›ï°
-ÚÛ-NÙ ÚÛOû¦ ÷³í£-÷ª-vøŒ÷-ú£h-÷ªÙ
â˶u-ù£’-ô¦-áÙ vñté°Ù vñt-é-ú£p-êŸ
Î-ì-øŒ)”-éy-ì«o-A-GÅ úˆqë] þ§ë]-ìîª...
ÍE Þœéí£AE ú£ªh-A-þ§hÙ.
ÍÙç˶... Þœéí£A àÅŸÙëÁ Þœé°õÚÛª
ÍCÅí£A, øŒò°ÌõÚÛª â˶u-ù£’-ô¦V, ví£é÷
ú£yô¢«-í£±-è[ª. ú£”ù‡dÚ¨ XÚ¥ô¢Ù c×ÙeÚ¥ô¢
ô¢«í£Ùö˺ Ñë](Ä-NÙ#ÙC. ÍÙë]ª¸Ú,
Ð Þœéí£AE ×ÙÚ¥ô¢ ú£yô¢«-í£±-è…Þ¥
cÞœé-í£-êŸu-ëÅ]-ô¢y Qô¢{Ùe ÷JgÙ#ÙC. Þœéí£A
Þœé°õÚÛ« NíÆ£«oõÚÛ« ÍCÅí£A. Þœé÷³õª n
ÍìÞ¥ ͤÛô¢÷³õêÁ Ôô¢pè˶ àÅŸÙë]-ú£ªq-õ-ÚÛª
ÍCÅí£A ÚÛìªÚÛ Þœé°CÅí£A Íû¶ ›íô¢ª
÷#aÙC. Þœéí£AE î¦ÚÛª\Ú¨ ÍCÅí£AÞ¥
î
¶ë¯õª cvñt-é-ú£p-Ae ÍE ú£ªh-AÙà¦ô³.
-vñ-tî
µj-÷-ô¢h ÷ªï£„-í£±-ô¦-éÙö˺ ×àÁå
ccÞœe øŒñÌÙ â‘°û¦-ô¢–-÷³-ìª ú£«#ÙàŸª-ìª.
cée øŒò°ÌEÚ¨ ÷³Ú¨h ÍE Íô¢–Ù. Ð ·ôÙæ¨Ú©
ÐøŒy-ô¢ªè˵jì í£ô¢vñt Ú¥ñæ¨d ÍêŸè…Ú¨
Þœé˶-øŒ‰-è[E ›íô¢ª ÷#aÙCee ÍE àµñªê¦è[ª
X÷ªï£„-N-ù£ªg÷±.
-óµ«-Þœ-ø‹-ú£YÙ ví£Ú¥ô¢Ù Þœéí£A ÷´ö°-ëů-ô¢-
ú‡–-꟪-è[ª. øŒKô¢Ùö˺E ù£åa-vÚ¥-õö˺ ÍEoÙæ¨-
ÚÛû¦o Íè[ªÞœªì ÑÙè˶C ÷´ö°-ëů-ô¢-.
÷ªìÙ ÚÛ«ô¢ªa-ìo-í£±p-è[ª òÅ¡«Nªšíj Îëů-ô¢-í£è˶
÷´õþ§–ì÷³ ö˶ÚÛ Îú£ìÙ ÷ë¶Ì
Ð ÷´õëůô¢ àŸvÚÛÙ ÑÙåªÙC. Þœéí£A
÷´ö°-ëů-ô¢Ùö˺ ÑÙæ°è[E Þœéí£-êŸu-ëÅ]-ô¢y-Q-ô¢{Ù
ÚÛ«è¯ àµñªêÁÙC.
÷´-ö°-ëů-ô¢Ùö˺ ÚÛªÙè[LF øŒÚ¨h óµ«Þœ-E-
vë]ö˺ ÑÙåªÙC. Ð øŒ¸Úh ÷ªï£„øŒÚ¨h ö˶ë¯
÷´õví£-ÚÛ”A. Ð øŒÚ¨hE ö˹\-õp-è¯-EÚ¨
Þœéí£A Hâ°¤Û-ô¢-îµ³-ÚÛ\ç˶ ÷«ô¢_Ù.
ÍÙê¦ ò°Þ¥û¶ ÑÙCÚ¥F... ÏÙêŸÚ©
Ð Þœéí£A Ó÷ô¢ª... ÍE à¦ö°-÷ªÙCö˺
-øŒ‰-Ú¥xÙñô¢-ëÅ]ô¢Ù Nù£ªgÙ... ÍE àŸë]ª-÷±-ê¦Ù. ÍÙç˶ Þœéí£A Nù£ªg-î¦...
-P-÷-í£±-v꟪-è[ª Ú¥ñæ¨d P÷ú£y-ô¢«-í£÷«... Þœéû¦-ëÇ]ª-è[ª Ú¥ñæ¨d
Þœé°õÚÛª û¦óŸª-ÚÛªè¯... ÏÙêŸÚ© Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª Ó÷ô¢ª?
ÖÚÛ ú£Ùë¶ï£°Ù. DEo E÷”Ah-à¶-›úÙë]ª-ÚÛª
í£±ô¦-é°-ö˺x Íû¶ÚÛ Ñë¯ï£°-ô¢-é-õª-û¦oô³.
--ö°ï£°õ NíÆ£ªo-ÚÛ-ô¢h!
-ú£”-ÿ§d¬u-Cö˺ áÞœê ú£”ù‡dÚ¨ Ôô¢pè[“
NíÆ£«oõìª ê•õTÙà¶Ùë]ª-ÚÛª vñt
ë¶-÷±è[ª ëůu-ì-E-÷ª-Þœªoè˵j-ì-í£±p-è[ª
Î í£ô¢vñt ×ÙÚ¥ô¢ ú£yô¢«-í£±-è…Þ¥
÷vÚÛ-꟪Ùè[ª-è…Þ¥ ÞÁàŸJÙ# NíÆ£«oõìª
ê•õTÙà¦-è[å.
Nû¦-óŸª-ÚÛªè… Þ•í£p-êŸ-û¦-Eo ൛íp ÚÛëÇ]
ú£\Ùë]-í£±-ô¦-éÙö˺ ÑÙC. ÍÙë]ªö˺ ë¶÷êŸõª
X÷ªï£„-N-ù£ªg÷± ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ ¤©ô¢þ§Þœô¢
÷ªëÇ]ìÙ vð§ô¢ÙGÅ-þ§hô¢ª. ÷ªëÅ]uö˺
ö°ï£°õÙ í£±æ¨d ú£÷ªú£h ö˺ڥõì«
ë]Ù# î
¶ú£ªhÙåªÙC. DEÚ¨ Ú¥ô¢-é-Ùæ°
ÍE ÍÙë]ô¢« êŸõõª í£åªd-ÚÛªÙæ°-ô¢ª.
Íí£±pè[ª Þœéí£A P÷±è…êÁ...
c× ÷ªï£„ë¶î¦... û¶û¶ Ð NíÆ£«oEo
ÚÛLpÙà¦ìª. Ó÷·ôjê¶ Eì«o ìì«o
í£²>ÙàŸ-ÚÛªÙè¯ í£EE vð§ô¢ÙGÅ-þ§hôÁ î¦JÚ¨
ÚÛÿ§dö˶ ÚÛõª-Þœª-ê¦-ô³e ÍE àµð§pè[ª.
Î êŸô¢-î¦êŸ... ö˺÷ªøŒ ÷ªï£°J{ NªÞœê¦
ô¢ªù£ªõêÁ ÖÚÛ Nù£óŸªÙ àµñªê¦è[ª.
Íë¶ÙåÙç˶... cÞœé˶-øŒ‰-è[ª þ§¤¥êŸªh ví£ÚÛ”A
ìªÙ# ú£ÙòÅ¡NÙ#ì òÅ¡Þœ-÷Ù꟪-è[ª. P÷±è[ª
Ô ô¢«í£Ù ÚÛõî¦èÁ Þœé˶-øŒ‰-è[« Íë¶ ô¢«í£Ù
ÚÛõî¦è[ªe ÍE. ÍÙç˶ P÷±è…Ú© Þœéí£AÚ©
ÍòÅ˶-ë]-÷ª-ìo-÷«å.
--ö°--õÙ ëůæ¨Ú¨ êŸåªd-ÚÁö˶ÚÛ ÎÜJÚ¨
ë¶÷êŸõÙê¦ ú£ë¯P÷±é¨g ÎvøŒ-ô³-þ§h-ô¢ª.
Íí£±pè[ª P÷±è[ª î¦üŒxêÁ... c¤©ô¢-þ§-Þœô¢
÷ªëÇ]ìÙ à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛª-ìo Oªô¢ª ììªo
÷ªJ#-ð¼-óŸ«-ô¢ª. Ú¥ô¢uÙ ú‡CÌÄÙàŸ-è¯-EÚ¨ û¶ìª
ÞœéËí£AE ú£”ù‡dÙà¦-ìª. Þœéí£AF, ë]ªô¢_ì«
ì÷ªú£\-JÙàŸ-E-î¦-JÚ¨ ú£÷ªú£uõª ÷#a
Bô¢ê¦ô³. í£EE îµ³ë]-õª-ší-æ¨d-ì-í£±-è[ª
Ó÷·ôjê¶ Nû¦óŸª-ÚÛª-é¨g ÍJaÙàŸôÁ î¦üŒxÚ©
Oªö°¸Þ Î í£E ú‡CÌÄÙàŸ-ë]ªe ÍÙæ°è[ª.
Íí£±pè[ª ë¶÷êŸõÙê¦ N›íƪo-øŒy-ô¢ª-é¨g í£²>-
þ§hô¢ª. Ú¥F, Íú£ªô¢ªõª ÷«vêŸÙ í£²>ÙàŸö˶ë]ª.
ÍÙë]ª¸Ú, ë¶÷êŸõ¸Ú Í÷ª”êŸÙ ë]Ú¨\ÙC.
vA-÷´-ô¢ªh-õêÁ ú£÷«-ìÙÞ¥...
-P÷-÷ª--í£±-ô¦-éÙ í£ëµÌENªëÁ
Íëůu-óŸªÙö˺ N›íƪo-øŒy-ô¢ªè… Þ•í£pêŸìÙ
ÞœªJÙ# ÑÙC.
ÍÙë]ªö˺ vñtë¶-÷±-è[ª cû¶ìª, P÷±è[ª,
Nù£ªg÷± ÷³ö˺x-Ú¥ö˺x Óö° í£²>Ùí£-ñ-è[ª-꟪-
û¦o- Íö°¸Þ ÍÙë]ô¢« Þœéû¦-ëÇ]ª-é¨g ÚÛ«è¯
í£²>-þ§h-ô¢ª. ÷«ö°¸Þ Þœéí£A ÚÛ«è¯ ví£ÚÛ”-A-
ìªÙ# í£±æ°dè[ª. ÷ªìªù£ªõª ÷³Ùë]ª
Þœéí£AE í£²>Ù#ì êŸô¢î¦ê¶ ÷ª÷ªtLo
í£²>Ùà¦Le ÍE àµñªê¦è[ª.
Nû¦óŸªÚÛ í£²â° î
µj-P-ÿ§d¬u-Eo àµí£pè¯EÚ¨
vAí£±-ô¦-ú£ªô¢ ú£Ùô¢ ú£÷ª-óŸªÙö˺ P÷±è[ª
ÖÚÛ Mõ à¶þ§hè[ª. vAí£±-ô¦-ú£ª-ô¢ ú£Ùô¢éÚÛª
î
µüŒŠh Þœéí£A í£²á à¶óŸªè[ª. Íí£±pè[ª
ÎÚ¥øŒî¦é¨ cáÞœ-D-øŒyô¦... ìª÷±y
Nû¦óŸªÚÛªé¨g í£²>ÙàŸ-ìÙêŸ-÷-ô¢-ÚÛ«
vAí£±-ô¢-û¦-øŒ-ìÙ áô¢Þœë]ªe ÍE àµñªêŸªÙC.
Íö° ö˺ڥEÚ¨ Þœéí£A NPù£dêŸìª P÷±è[ª
àµí£pÚÛû¶ àµð§pè[ª. Íí£±pè[ª P÷±è…
Þœéí£AE ëůuEÙ# vAí£±-ô¦-ú£ªô¢ ú£Ùô¢Ù
Þ¥Nþ§h-è[ª.
Í-ëÅ]-ô¢y-éî
¶-ë¯ÙêŸ-ô¢_-êŸ-iì
cÞœé-í£-꟪u-í£-E-ù£-êÂe ÚÛ«è¯
c...êŸyÙ vñt êŸyÙ Nù£ªgl êŸyÙ ô¢ªvë]l
êŸyNªÙvë]l êŸy÷ªTol êŸyÙ î¦óŸ³l êŸyÙ
ú£«ô¢ul êŸyÙ àŸÙvë]-÷«l...e
ÍE Ú©Jh-ú£ªhÙC. ÍÙç˶ Þœéí£A... vñt,
Nù£ªg÷±, ô¢ªvë]ª-è[ª, ÏÙvë]ªè[ª, ÍTo, î¦óŸ³÷±,
ú£«ô¢ªu-è[ª.
-N-íÆ£ªo-ô¦á Nû¦óŸª-ÚÛªè…
Þ¥óŸªvB ÷ªÙvêŸÙö˺...
-N-ù£ªg-ô¢«-ð§óŸª Në]t›ï°
÷ª÷ª-ê¦--û¦hóŸª DÅ÷ªï‡°
êŸûÁo NíÆ£ªoô¦ál ví£àÁ-ë]-óŸ«-êÂ
ÍE ÑÙåªÙC.
î¦uí‡ÙචêŸêŸh¬yÙ Ñìoî¦üŒ‰x Ïë]̸ô. ÖÚÛôª¢
Nù£ªg÷±... ÷ªô•ÚÛôª¢ Nû¦óŸªÚÛªè[ª. cNù£ªg÷±e
Íû¶ í£ë¯EÚ¨ Íô¢–Ù î¦uí‡Ùà¶î¦è[ª ÍE.
Nù£ªg÷±êÁ ú£ï£„ ö˺ÚÛÙö˺E ÍEo Þœé°õÚÛª
Þœéí£A ÍCÅí£A. Ú¥ñæ¨d, î¦Rxë]ÌJÚ¨ Íò˶ëÅ]Ù.
-÷ª--Þœ-é-í£-AF, Î þ§yNª
Þœªé°-õ-ì«... ÎCøË™-ù£ª-è[ª-Þ¥F, øŒÙÚÛ-ô¢ª-è[ª-
Þ¥F, vñtÞ¥F, ú£ô¢ú£y-Bë¶-N-Þ¥F,
î
¶ë¯õªÞ¥F ÷JgÙàŸö˶÷å. ÎÜJÚ¨ ê¦ì«
÷JgÙàŸö˶-ìE vñtî
µj-÷-ô¢h-÷ª--í£±-ô¦-éÙö˺
X÷ªï£„-N-ù£ªg÷± àµð§pè[ª.
Þœéí£A Ó÷ô¢Ùç˶... Ó÷yJÚ© àµí£pè[Ù
þ§ëÅ]uÙÚ¥-ë]ª. Þœéí£A ÎC÷ª-ëůuÙêŸ-ô¢--꟪-
è[ª. vA÷´-ô¢ªh-õ-ÚÛ« ÍÙë]-E-î¦-è[ª. ÍÙë]ª¸Ú,
H
Þœéí£A Îô¦ëÅ]ì ÍêŸuÙêŸ vøË™ù£’Ù.
 þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥ Ô ë¶÷ê¦-÷´-Jh-ì-ô³û¦ ë¶Oú£--êŸÙÞ¥
í£²>›úhû¶ ÍCÅÚÛ íÆ£õ-÷³ÙåªÙë]E àµñªê¦ô¢ª šíë]Ìõª.
Íë¶ ÷«CJÞ¥ ú‡CÌÄ, ñªCÌÄ ú£î¶ª-êŸÙÞ¥û¶
Nû¦óŸª-ÚÛª-é¨g í£²>Ùà¦L. ORxë]ÌJF õÙò˺-ë]-ô¢ª-è[ª
Óö° í£Jé-óŸª-÷«-è¯èÁ êµL›í ÚÛëÇ]
cP÷÷ªï£„-í£±-ô¦-éÙeö˺E ô¢ªvë]-ú£Ù-êŸö˺ ÑÙC.
-N -›íƪo-øŒy-ô¢ª-è[ª, ÚÛª÷«-ô¢-
þ§y-Nª óŸ³ÚÛh-÷-óŸª-ú£ªÚÛª
Îö˺#Ù# ÖÚÛ EøŒaóŸ«EÚ¨
÷à¦aè[ª.
÷à¦aô¢ª. î¦Rxë]ÌJÚ© šíRxüŒ‰x þ§oìÙà¶ú‡ ð§ô¢y-B-í£ô¢--øŒy-
à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª ð§ô¢y-B-í£ô¢- ô¢ªõ ÷³Ùë]ªÚÛª ÷#a cOª
-øŒy-ô¢ª-õª. cÏë]ÌJÚ© ÷ªÙ# í£²áÚÁú£Ù ÏÚÛ\è[ Îú£ìÙ
Í÷«tô³õêÁ Nî¦ï£°Ù Ôô¦p-åª-à¶-ø‹-ìª. ÏÚÛ\è[
áJí‡Ùà¦L. Íô³ê¶ ÷³Ùë]ª ÚÛ«ô¢ªaE û¦ ÚÁJÚÛ ûµô¢î
¶ô¢aÙè…e
Ó÷JÚ¨ šíRx à¶óŸ«M...e ÍE Íû¦o-è[ª.
Dô¢+ÙÞ¥ Îö˺-#ÙàŸ-þ§-Þ¥-ô¢ª. êŸLx- Í-ö°¸Þ ÚÛ«ô¢ªa-û¦oô¢ª î¦Rx-ë]Ì-
ë]Ùvè[ªõ ÷ªûÁÞœê¦Eo êµõª-ú£ª- ô¢«. Þœé˶-øŒ‰-è[ª î¦üŒxÚÛª òÅ¡Ú¨hêÁ
ÚÛª-ìo ÚÛª÷«-ô¢-þ§y-Nª, Þœé˶-øŒ‰-è[ª í£²>Ù#, Ôè[ª ví£ë]-¤¨-éõª
Ïë]Ìô¢«... ÷³Ùë]ª û¦ÚÛÙç˶ à¶ø‹è[ª. Î êŸô¢î¦êŸ à¶êŸªõª
û¦ÚÛª šíRx-à¶-óŸª-÷ªE î¦ë]ª-ö°-è[ª- â˺è…Ù#, ú£ªh-A-ú£«h... î
µÙåû¶
ÚÁ-þ§-Þ¥-ô¢ª. Nî¦ï£°Ù áJí‡Ùà¦õE ÚÁô¦-è[ª.
ÍC àŸ«ú‡ Íî¦ÚÛ\-óŸ«u-ô¢ª Í-í£±p-è[ª î¦Rxë]Ìô¢« cìª÷±y Nª÷ªtLo í£²>›úh òÅ¡«-÷ªÙè[-ö°- ìC, àŸªô¢ª·ÚjìC. ìª÷±y
P÷ð§-ô¢y-꟪-õª. ÷³Ùë]ªÞ¥ òÅ¡«NªE àŸªæ¨d ô¦î¦L. ÚÛª÷«- Eo àŸªæ¨d ÷#aìç˶xìE û¦ àµí‡pÙë¶ EáÙ. ÚÛÿ§dõª ÷#aì-
Ó÷JÚ¨ Nî¦ï£°Ù à¶óŸ«ö° ÍE ô¢-þ§y-Nª Íö° à¶óŸªè¯E¸Ú ñªCÌÄÚ¨ êÁ#ÙC. Ó÷·ôjê¶ êŸLx- í£±p-è[ª Ó÷J ñªCÌÄ í£Eà¶-ú£ªhÙëÁ
Dô¢+ÙÞ¥ Îö˺#ÙàŸÞ¥ î¦Rxë]ÌJÚ© î
µü °xè[ª. ìª÷±y ÚÛ«è¯ î
µRx ô¦e ë]Ùvè[ªLo í£²>Ù# ví£ë]-¤¨-é î¦üŒx ÚÛù£dÙ... ú£«ôÁu-ë]-óŸªÙ
× Ñð§óŸªÙ êÁ#ÙC. î
µÙåû¶ Íû¦oô¢ª. Î ÷«åõª Nìo à¶þ§hôÁ î¦üŒxÚ¨ òÅ¡«NªE àŸªæ¨d Ú¥Þ¥û¶ <ÚÛåªx ê•õTìåªxÞ¥
ÚÛª÷«-ô¢ª-L-ë]Ì-JF ô¢÷ªtE ÚÛñªô¢ª Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ªn ÷#aìÙêŸ íÆ£õÙ ÷ú£ªhÙC. êŸLx- ê•õT-ð¼-꟪ÙC. ñªCÌÄ
í£Ùð§-ô¢ª. còÅ˺-÷«-êŸ-ôÁ(Ä í‡êŸ-ô¢ÌÄ-ô¢t-ô¢«ð¿ ë]Ùvè[ªLo ÏÙæ¨ö˺ Nè…#, Bô¢–- Ñìoî¦è˶ ñõ÷Ù꟪-è[ª.
c-ÚÛª-÷«-ô¢ª-ö°ô¦... OªJë]Ìô¢« vð§â‘¾ óŸ³î¦Ù ÷ªê½! óŸ«-vêŸ-õ-ÚÛª î
µRx-ì-î¦-üŒ‰x êŸLx- î
¶ë¯ö˺xE ëÅ]ô¦tEo ìª÷±y
ú£ë]ª_-é-÷³-õö˺ ú£÷«ìªõª. ëÅ]ô¢t-êŸ-vøŒŠ)-óŸª-ê¦Ù ú£÷ªuÚ ë]Ùvè[ªLo Ùú‡Ù#-ì ð§ð§Eo àŸÚÛ\Þ¥ ÎàŸJÙà¦÷±. ë¯Eo
Oªö˺ òÅ˶ë]÷³ ö˶ë]ª. OªJë]Ìô¢« ÷àŸìÙ ÷ª÷ª ú£êŸh-÷ª® ÷´åÞœ-åªd-ÚÛªÙæ°-ô¢E î
¶ë]-ø‹-vþ§h- ٠ÍÙUÚÛ-J-ú£ªh-û¦oÙe ÍE
÷«ÚÛª ú£÷«ìªö˶. Ú¥ñæ¨d -÷ªóŸ« ꟪ í£”CÇO vÚ¥Ùê¦ õª àµñª-꟪-û¦oô³ ÚÛë¯. ÷ªJ Þœé˶øŒ‰E îµªàŸªa-ÚÛªE Nî¦ï£°Ù
OªÚ¨ë]ÌJÚ© × ð¼æ©E šíæ°d-õ-ìª- ú£í£hî¦ô¢Ù í£±ìlí£±ìl! ÏC ú£êŸu Ú¥ëÁ Oª¸ô à¶óŸªè¯EÚ¨ Eô¢g-ô³Ùà¦ô¢ª.
ÚÛªÙåª-û¦oÙ. Ïë]ÌJö˺ Ó÷·ôjê¶ Ô÷Ù ÚÛëÇ]Ù vñªî¦ê¶ î
µj àµí£pÙè…e Íû¦oè[ª Þœé˶-øŒ‰-è[ª. Íë¶-ú£-÷ª-óŸªÙö˺ NøŒy-ô¢«-í£±-
òÅ¡«-Nª-ìÙêŸ-æ¨F àŸªæ¨d í£±ìøŒa í‡êŸ-ô¦-N-e Í-ÚÛ\-è…êÁ ÎÞœÚÛªÙè¯ cí£±-v꟪-ì- è[û¶ ví£â°í£A Þœéí£A ÞœªJÙ#
÷³Ùë]ªÞ¥ ÏÚÛ\è[ÚÛª ÷þ§hôÁ ÚÛª êŸLx-ë]Ùvè[ª-õ ð§ë]-í£ë]t-÷³ö˶ êµõª-ú£ª-ÚÛª-E Íí£²ô¢y þ¿Ùë]-ô¢u-
î¦üŒx¸Ú ÷³Ùë]ª šíRx-à¶-þ§hÙe cOªJë]Ìô¢« ëÅ]ô¢t-ú£y-ô¢«-í£±-õª, Þ•í£p Bô¢–÷³õE î
¶ë]-ø‹-vþ§h-õª ô¦-øŒ‰ö˵jì êŸì Ïë]Ìô¢ª ÚÛª÷«-·ôh-
Íû¦oô¢ª. â‘°ìªõª. û¶ìª ëÅ]ô¢t-ñ-ë]ÌÄ-ÙÞ¥û¶ íÆ£ªËº-ù‡-ú£ªh-û¦oô³. Oªô¢ª î¦æ¨E õ« ú‡CÌÄ, ñªCÌÄõìª Þœé˶-øŒ‰-EÚ¨
Î ÷«åõª Nìo î
µÙåû¶ Ôè[ªþ§ô¢ªx í£”CÇyE àŸªæ¨d Íú£êŸu÷³ à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛªÙåª-û¦o- Ï#a šíRx à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛª-û¦o-è[ª.
ÚÛª÷«-ô¢-þ§y-Nª í£”CÇyE àŸªæ¨d ÷à¦aìª ÚÛë¯. Íô³û¦ Oªô¢ª ô¦? Íí£±pè[ª Oªô¢« Ð î
µÙåû¶ ð§ô¢y-B-í£ô¢--øŒy-ô¢ª-õ-ìª
÷à¶aÙë]ª-ÚÛª î
µÙåû¶ êŸì ûµ÷ª- Ïö° Óö° ÷«æ°x-è[ª-꟪-û¦o-ô¢ª?e î
¶ë¯õ« ÍFo Íú£ê¦uö˶. ë]J)ÙàŸª-ÚÛªE Nù£óŸªÙ àµð§pè[ª.
L-î¦--ìÙšíj ñóŸª-õªë¶-ô¦-è[ª. Íû¦oè[ª. Ú¥ñæ¨d û¦ÚÛª î
µÙåû¶ Nî¦ï£°Ù î¦Rxë]Ìô¢« ÎìÙë]ÙÞ¥ ÍÙUÚÛ-
Ú¥F Þœé˶-øŒ‰-è[ª ÍÚÛ\è˶ ÑÙè… Í-í£±p-è[ª î¦Rxë]Ìô¢« ÔOª áJí‡ÙàŸÙè… öË¶ë¯ î
¶ë¯õª JÙà¦-ô¢ª. Î êŸô¢î¦êŸ ú£ÚÛõ
Bv÷ÙÞ¥ Îö˺-#ÙàŸ-þ§-Þ¥-è[ª. êµLóŸªìåªx cÚÛª÷«ô¦! Ôè[ª Íú£ê¦uõE àµí£pÙè…. Ð ë¶÷êŸõ ú£÷ª¤ÛÙö˺ Þœé˶øŒ‰E
cÔNª à¶óŸ«L? ÓÚÛ\è[ÚÛª Dyí£÷³õª ÞœõC, ú£÷³vë]÷³õ ·ôÙè…Ùæ¨ö˺ OªÚÛª ÔC ÷ªÙ#-ë]- Nî¦ï£°Ù ÍÙÞœ-ô¢ÙÞœî
µj-òÅ¡-÷ÙÞ¥
î
µü °xL? šíë]Ìõ Îë¶øŒÙ ÷ô¢ÚÛª î¦uí‡Ù# ÑìoD Íô³ì E-í‡-›úh ÍC à¶óŸªÙè…e Íû¦oè[ª. áJTÙC. Ú•û¦o-üŒx-ÚÛª Þœéí£AÚ¨
ÑõxÙíƇªÙàŸ-ÚÛ«-è[-ë]ª. û¶û¶îµ« ú£ªN-ø‹-õ-iì òÅ¡«NªE ìª÷±y Þœé˶øŒ‰E ÷«åõª NE ð§ô¢y- ¸¤÷³è[ª, ö°òÅ¡ªè[ª Íû¶ Ïë]Ìô¢ª
·ôÙè[ª iüŒx ÚÛû¦o ÓÚÛª\÷ Óí£±pè[ª àŸªæ¨d ÷à¦a÷±e ÍE B-í£ô¢--øŒy-ô¢ª-õª ÓÙêÁ ú£ÙêÁ- ÚÛª÷«ô¢ªõª áEtÙà¦ô¢ª. ÏD
ë]«ô¢Ù ìè[÷ö˶ìª. ÏÚÛ, òÅ¡«-Nª- Íè…Þ¥ô¢ª. ù‡Ùà¦-ô¢ª. P÷í£±-ô¦-é°ÙêŸô¢_êŸ Þœé˶øŒ
E Óö° àŸªæ¨d ô¦Þœõìª?e Ïö° cð§ô¢y-B-í£ô¢--øŒy-ô¢ªö˵jì cÚÛª÷«ô¦, F ñªCÌÄ ú£yàŸaÄ-i- Nî¦ï£° ÷”ê¦hÙêŸÙ! H

ë¶- ÷±-è…Ú¨ ÏÙæ˺x í£²á à¶þ§hÙ. Þœªè…Ú¨
î
µRx ì÷ªú£\-J-þ§hÙ. Ï-ù£d-ëµj÷Ù ÞœªJÙ#
÷ªìú£ªö˺ ÓûÁo òÅ°î¦-õªÙæ°ô³.
-÷ª-ì-ÚÛª êµLú‡ì Nù£óŸ«õª ÏêŸô¢ªõêÁ
í£ÙàŸª-ÚÁ-î¦-õ-E-í‡-ú£ªhÙC. êµLóŸªEN êµõª-ú£ª-
ÚÁ-î¦õEí‡ú£ªhÙC. Íö°Ùæ¨-î¦-JÚ¨ ÍÙêŸô¦bõÙ
Ïí£±pèÁ î
¶C·ÚjÙC. ðÆ»æ˺-ö˵jû¦ ú£ô¢ë¯ ú£ÙíÆ£ª-
å-ìö˵jû¦ Ïÿ§d-ô³ÿ§dö˵jû¦ ›íÆúÃñªÚ ë¯yô¦û¶
›úo-꟪-õêÁ í£ÙàŸª-ÚÛªÙæ˺ÙC óŸ³÷êŸ.
Íö° àŸJaÙàŸª-ÚÛªÙåª-ìo Nù£óŸ«ö˺x còÅ¡Ú¨he
ÚÛ«è¯ à¶Jð¼ô³ÙC. Ïù£diì ë¶÷±è…
ÞœªJÙ# ÷«æ°x-è[ª-ÚÛªÙåª-û¦o-ô¢ª. Îô¦ëÅ]u
ë¶÷ê¦÷´Jh #vê¦õì« øËËÁxÚ¥õì« í£²â°
Nëůû¦õì« ›ùô à¶ú£ª-ÚÛªÙåª-û¦o-ô¢ª. ÷ªì
ë¶øŒÙö˺ Íö° ›íÆúÃ-ñª-ÚÂö˺ ÍêŸu-CÅ-ÚÛÙÞ¥
í£²á-õÙë]ª-ÚÛªÙåª-ìo ë¶÷±è[ª... Þœé˶-øŒ‰-è[ª!
cö°ô“ Þœé˶ÿ§e ›íô¢ªêÁ ›íÆúÃ-ñª-ÚÂö˺ ÖÚÛ ›í@
ÑÙC. Ïí£pæ¨¸Ú Î ›í@E cö˵jÚÂe à¶ú‡ìî¦J
ú£ÙÜu Ïô¢î
µj õ¤Ûõª ë¯æ¨-ð¼-ô³ÙC.
-E-ô¢y-é ÚÛù£d-
-›íÆ-úÃ-ñª-ÚÂö˺ Ý°ê¦ Ñìoî¦ô¢ª Ó÷·ôjû¦
›í@õìª ú£”ù‡dÙà•-àŸªa. î¦æ¨E Eô¢yÙà¶
ÚÛª\ î¦üŒx¸Ú ÑÙåªÙC. Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±p-è[ª
Ú•êŸh ú£÷«à¦ô¦Eo šíæ°dLqÙD î¦ü™x.
Î ›í@E Ó÷·ôjû¦ cö˵jÚÂe ඛúh... î¦üŒxÚ©
Î ÎíÃè˶æÀq ÍÙë]ª-꟪Ùæ°ô³. cö˵jÚÂe à¶ú‡-ì-
î¦üŒ‰x ÚÛ«è¯ êŸ÷ª ÍGÅvð§-óŸ«-õ-ìª Î
›í@ö˺ ô¦ú£ª-ÚÁ-÷-àŸªa. ví£ú£ªhêŸÙ ›íÆúÃ-ñª-ÚÂö˺
ÎëůuAtÚÛ ›í@õìª ÍGÅ÷«-E-ú£ªh-ìo-î¦J
ú£ÙÜu ví£í£ÙàŸ-î¦uí£hÙÞ¥ ÓÚÛª\î
µjÙë]E
Ð ÷ªëÅ]uû¶ × ú£¸ôy ê¶LaÙC. Ð cö°ô“
ÍÙêŸ-ô¦b-õÙ...
Ï-ù£d-ëµj-î¦-Eo Óí£±pè˵jû¦ ÓÚÛ\è˵jû¦
ú£tJÙàŸª-ÚÛªû¶ Oõª ÚÛLp-þ¼hÙC.
Íö° ÍÙêŸ-ô¦b-õÙö˺ Þœéí£AE
í£²>-ú£ªh-ìo-î¦J ú£ÙÜu ôÁVôÁVÚ©
šíô¢ª-Þœª-êÁÙC.
ÚÛLpÙà¦-ô¢ª. ÷ªô•-ÚÛæ¨... cÚÂ Ó NùÃe.
ÍÙç˶, Ð ›í@ö˺ Nû¦óŸª-ÚÛª-è…E Ôëµjû¦
ví£øŒo Íè[Þ•àŸªa. ë¯EÚ¨ ÔëÁ ÖÚÛ
ú£÷«ëůìÙ î
µÙåû¶ ÷à¶aö° è…â˵jû à¶ø‹ô¢ª.
Íô³ê¶, Íú£Ùë]-ô¢(Ä-iì ví£øŒoõª
Íè[ÚÛ«\è[ë]ª. ÍÙë]ª¸Ú Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª Ïà¶a
ú£÷«-ëů-û¦-ö˺x ÓÚÛª\÷Þ¥ Dî
µìö˶ ÑÙè˶ö°
â°vÞœ-êŸh-í£-诓-ô¢ª. Ð ›í@ö˺ Ñìo ÍGÅ÷«-
ìªö˺x 60 ø‹êŸÙ ÷ªÙC í£±ô¢ª-ù£ªö˶
Ñû¦oô¢å. î¦üŒxöËºì« óŸ³÷ê¶ ÓÚÛª\÷.
÷ªìë¶øŒÙ ìªÙ# ÷«vêŸÙ Ú¥ÚÛªÙè¯...
Þœé˶ÿ§e ›í@E ÷³Ùò˵jÚ¨ àµÙCì þ¼ù£öËÀ û¶ð§öËÀ, ÷ªö˶-ù‡óŸ«, ÍJÚ¥õ ìªÙ# ÚÛ«è¯
ÚÛûµÚÂd Íû¶ ú£Ùú£– vð§ô¢ÙGÅÙ#ÙC. ccû¶ìª
Nû¦óŸªÚÛ òÅ¡ÚÛªh-é¨o. ÍÙë]ª¸Ú Ð ›í@E
ÍGÅ÷«ìªõª Ñû¦oô¢ª. Ð ›í@ Eô¦y--
ÚÛªö˶ cö°ô“ Þœé˶ÿ§e ›íô¢ªêÁ æ¨yådôÂ
îµ³ë]-õª-ší-æ°d-ìª. ô¦ìªô¦ì« DEo cö˵jÚÂe Ý°ê¦ì« êµJà¦ô¢ª. ¸Ú÷õÙ Nû¦óŸª-ÚÛª-è…Ú¨
à¶ú£ªh-ìo-î¦J ú£ÙÜu šíJT-ð¼-ô³ÙC. ›í@ö˺
ú£ÙñÙCÅÙ#ì í£²áõ« ÚÛëÇ]õ« ÷ªÙvê¦õ
Þœéí£A ÞœªJÙ# ٠Ïú£ªhìo ú£÷«à¦ô¦Eo Íô¦–õ« ðÆ»æ˺õ« Oè…óµ«õêÁ câ˵jX-Þœ-é˶ÿ§
ÓÙêÁ ÷ªÙC óŸ³÷êŸ Ïù£d-í£-è[ª-꟪-û¦o-ô¢ª.
è¯æÀ Ú¥îªe Íû¶ î
µòËÀ-šúj-æÀ-ìª ÚÛ«è¯
Ïí£±pè˵jê¶ ôÁVÚ¨ ë¯ë¯í£± 1500 ÷ªÙC vð§ô¢ÙGÅÙà¦ô¢ª. cö°ô“ Þœé˶ÿ§e ›íÆúÃñªÚÂ
à•í£±pì Ú•êŸh ÍGÅ÷«ìªõª à¶ô¢ª-꟪-û¦oô¢ª.
›í@ö˺û¶ Oæ¨Ú¨ ú£ÙñÙCÅÙ#ì ú£÷«-à¦-ô¢-
H
Nû¦óŸªÚÛ àŸNA ë]Þœ_ô¢ í£è[ª-꟪-ìo-Ú•-DÌ N›íƪo- ÷ªÙê¦ ÑÙåªÙC.
øŒy-ô¢ª-è…Ú¨ ú£ÙñÙCÅÙ#ì NNëÅ] ÍÙø‹õšíj
óŸ³÷êŸ àŸJaÙàŸª-ÚÛªÙåª-û¦o-ô¢ª. ë¶øŒÙö˺û¶
ÍêŸuCÅÚÛ óŸ³÷áû¦ë]é ð»ÙCì ›íÆúÃñªÚÂ
›í@Þ¥ ÏC Í÷êŸJÙ#ÙC. Íô³ê¶, Ð
Îë]ô¢éE þ»÷³t à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õ-ìoC ÷« Ñë¶Ì-
øŒÙÚ¥-ë]ª. ÍÙë]ª¸Ú ÏÙë]ªö˺ ví£ë]-J)ÙàŸ-è¯-EÚ¨
NNëÅ] ú£Ùú£–õ ìªÙ# ví£ÚÛåìõª ÷ú£ªhû¦o
Bú£ªÚÁ÷è[Ù ö˶ë]ªee ÍÙæ°ô¢ª Î ú£Ùú£–
÷u÷þ§–-í£-ÚÛª-è[ª ú£#û ¸Úõ\ôÂ. Ð ›í@ö˺E
Ú•Eo õ¤Ûõ ÷ªÙC ÍGÅ÷«ìªõª ôÁW
Ô٠ô¦ú£ªh-û¦oôÁ EíÆ£« šíæ°dô¢ª ¸Úõ\ôÂ.
òÅ¡ÚÛªhõìª ·ôàŸa-Þ•ç˶dö° Ó÷·ôjû¦ ڥÙåªx
ô¦ú‡û¦... ÷uÙÞœu #vê¦õª šíæ¨dû¦ î¦æ¨E
î
µÙåû¶ ê•LTÙà¶-ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
Ð ›í@ö˺ òÅ¡ÚÛªhõ þ¿ÚÛô¢uÙ ÚÁú£Ù Ú•Eo
ÎíÃq ÚÛ«è¯ êŸóŸ«ô¢ª à¶ø‹ô¢ª. ÍÙë]ªö˺
ÖÚÛæ¨... Nû¦óŸªÚÛ àŸNA ôÁVì áJ¸Þ
í£²á ðÆ»æ˺õìª ÍGÅ÷«ìªõª ›ùôÂ
à¶ú£ª-ÚÁ-÷-àŸªa. Oª ÏÙæ˺xì« OCÅö˺ì«
ìÞœô¢Ùö˺ì«... Ïö° ÓÚÛ\è˵jû¦ áJTì
Þœéí£A Îô¦ëÅ]-ûÁ-êŸq-î¦õ #vê¦õìª Ð ›í@
ë¯yô¦ ÏêŸô¢ªõêÁ í£ÙàŸª-ÚÛªû¶ Í÷Ú¥ø‹Eo
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 16 šúšídÙñô¢ª 2012 22
 Ô ë¶÷±è…Oªë] Öåªd î
¶ú‡û¦ ì÷ªt-E-î¦-üŒ‰x šújêŸÙ Ú¥é¨ð§ÚÛÙ
ÎõóŸª Î÷ô¢éö˺ Ó÷·ôjû¦ ví£÷«é٠ඛúh ÷«vêŸÙ ÍC Eá÷ªE ì÷³tê¦ô¢ª.
ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶ ÷vÚÛ꟪Ùè[ ÷ªï£„-Ú¥-óŸ³è˵jì N›íƪo-øŒy-ô¢ª-è[ª ú£yóŸªÙòÅ¡ª-÷±Þ¥ î
µõú‡ì
¸¤vêŸ÷ªC. êŸô¢êŸ-ô¦-õªÞ¥ ú£êŸu-ví£-÷«-é°õ ë¶÷±è[ªÞ¥ òÅ¡ÚÛªhõ Îô¦ëÅ]ìõª
ÍÙë]ª-ÚÛªÙæ˺-ìo Ú¥é¨ð§ÚÛÙ Nû¦óŸª-ÚÛªè… ÷ªï‡°÷ªõª ÓûÁo ÓûµoûÁo.
ÍÙë]ª¸Ú Ð ÎõóŸªÙ EêŸuÙ òÅ¡ÚÛh-ÚÁ-æ¨êÁ Íõô¦-ô¢ª-êÁÙC.
# ꟫hô¢ªÚ¨ 12 Ú¨ö˺-Oª-å-ô¢x ë]«ô¢Ùö˺
Õô¦õ ÷ªÙè[õÙö˺ ò°ï£‚ë¯ ìC
Ú¥é¨-ð§-ÚÛÙÞ¥ í‡Là¦ô¢ª. Íí£pæ¨ìªÙ# Ð
ÒJÚ¨ Î ›í¸ô ú‡–ô¢í£è…ð¼ô³ÙC.
Bô¢Ùö˺ ÑÙC Ú¥é¨ð§ÚÛÙ. ú£yóŸªÙòÅ¡ª-÷±Þ¥ -÷ª-÷«-Ey-êŸÙ
î
µõú‡ì ÏÚÛ\è… Nû¦óŸª-ÚÛª-è…Ú¨ î
µó¶ªuüŒx
àŸJvêŸ ÑÙC. ú£yóŸªÙòÅ¡ª-÷±Þ¥ î
µõú‡ì þ§yNªî¦JE
ú£–õ-í£±-ô¦-éÙ àŸ«è¯õE -êŸ-ô¢-î¦-A-Ú¥-õÙö˺ øŒÙܪè[ª,
LI꟪è[ª Íû¶ Ïë]Ìô¢ª þ¼ë]ô¢ªõª Ú¥Lìè[ÚÛì
-àÁ-üŒ-ô¦-Võ ð§õìö˺ Ð vÞ¥÷«Eo ñóŸª-õªë¶-ô¦-ô¢ª. ú£ªë]«ô¢Ù ìªÙ#
N-ô¢-í£±-ô¢Ù ÍE í‡Là¶-î¦-ô¢ª. ÖÚÛí£±pè[ª Ú¥Lìè[ÚÛì ô¦÷è[ÙêÁ ò°Þ¥ Íõú‡ì
Ð vÞ¥÷ªÙö˺ ÷³Þœª_ô¢ª Íìoë]÷³tõª LI꟪è…Ú¨ ÎÚÛL î
¶ú‡ÙC. Óë]ªô¢ªÞ¥
ÑÙè˶-î¦-ô¢ª. ÖÚÛô¢ª ÍÙëÅ]êŸyÙ, ÷ªô•ÚÛô¢ª ÚÛEí‡Ù#ì ÷«Nª-è…-àµ-åªd ìªÙ# í£Ùè[ª î
µÙè…-ÚÛ-÷-à¦õ í£J÷«é°õª ÷«ô¢ª-꟪Ùè[-å-
÷´Þœ, ÏÙÚ•ÚÛô¢ª àµNæ¨-êŸ-ìÙêÁ ò°ëÅ]-í£è˶- ÚÁú£ªÚÛªE AÙë¯÷ªE Íìoìª Íè…Þ¥-è[ª.  ÏÙë]ªÚÛª ê¦ô¦\éÙ. þ§yNªî¦ô¢ª
î¦ô¢ª. î¦JÚ¨ Ñìo Ú•CÌð§æ¨ ð»ö°Eo Í-ìª-÷ªA ö˶ÚÛªÙè¯ í£ô¢ª-õ-þ»-÷³t ÷³åªd-ÚÁ- ÎNô¢(ÄNÙ#-ì-í£±p-è[ª ÚÛEí‡ÙàŸE ò˹áb
þ§Þœª à¶ú£ª-ÚÛªÙå« @÷ìÙ þ§TÙà¶-î¦-ô¢ª. ô¦-ë]E øŒÙܪè[ª î¦JÙà¦è[ª. Íô³û¦ Ïí£±pè[ª ú£pù£dÙÞ¥ ÚÛEí‡-ú£ªhÙC.
Ôê¦õêÁ Fô¢ª êÁè… í£Ùåõª í£Ùè…ÙàŸª-ÚÛª-û¶- ÎÚÛLÚ¨ ÎÞœö˶ÚÛ ÍêŸìª Aìè[ÙêÁ Íìo Î-õ-óŸ«-Eo ú£Ùë]J)ÙචòÅ¡ÚÛªhõ ú£ÙÜu
î¦-ô¢ª. ÖÚÛôÁV ì«Aö˺ Fô¢ª í£²JhÞ¥ ÍêŸEo ô¦V ë]Þœ_ô¢ÚÛª Bú£ª·ÚRx êŸTì P¤Û ÚÛ«è¯ ôÁVôÁVÚ© šíô¢ª-Þœª-êÁÙC.
Íè[ª-ÞœÙæ¨-ð¼-÷è[ÙêÁ Ñìo Î Ú¥ú£h Fæ¨E NCÅÙàŸ-÷ª-û¦o-è[å. ë¯EÚ¨ ô¦V ÍêŸE Ùè† Îë¯óŸªÙ ÚÛ«è¯ Ïñ(è…-÷³ñ(è…Þ¥
êÁè˶ ví£óŸª-êŸoÙö˺ ÔêŸÙ × ô¦ô³Ú¨ ·ôÙè[ª à¶êŸªõª ÜÙè…ÙàŸ-÷ª-û¦o-è[ª. šíJTÙC. í£ë¶üŒx Ú¨Ùë]å ûµõÚÛª ¸Ú÷õÙ
êŸTLÙC. #vêŸÙÞ¥ Î ô¦ô³ ìªÙ# ô¢ÚÛhÙ ÒÙàŸE P¤Û í£è[åÙêÁ øŒÙܪè[ª ô¢«.10 õ¤Ûõª Ñìo Ùè† Îë¯óŸªÙ
ëůô¢Þ¥ ÷#a î¦üŒx øŒKô¦õìª ê¦Ú¨Ùë]å. ë]ªlÜÙêÁ êŸ÷³tè…E î
µÙåò˵-åªd-ÚÛªE ví£ú£ªhêŸÙ ÚÁæ¨Ú¨ à¶ô¢ª-ÚÛªÙC. ë¯êŸõ ú£ï£°-Ú¥-
î
µÙåû¶ î¦üŒx î
µj-ÚÛ-ö°u-õª ð¼ô³ ÷³Þœª_ô¢« Ú¥é¨ð§ÚÛÙ Nû¦óŸª-ÚÛªè… ë]Þœ_ô¢ÚÛª ÷à¦aè[å. ô¢ÙêÁ ÎõóŸ«Eo ÍGÅ÷”CÌÄ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
ú£Ùí£²ô¢g ÎôÁÞœu-÷Ù꟪-õ-óŸ«u-ô¢å. Ð î
µÙåû¶ ÍêŸE ·ôÙè[ª à¶êŸªõ« AJT
Nù£óŸªÙ êµLú‡ì í£Jú£ô¢ vð§Ùê¦-õ-î¦-ô¢ª ÷à¦aô³. Ð NëÅ]ÙÞ¥ ÎóŸªì ÷ªï‡°÷ªõª
vñ-ï£°Ë ºt-êŸq-î¦-õª
êŸÙèÁ-í£êŸÙè¯-õªÞ¥ êŸô¢-L-÷-à¦aô¢ª. î
µõª-Þœª-ö˺ڨ ô¦÷è[ÙêÁ Ð ¸¤vêŸÙ ÓÙêÁ -N-û¦-óŸª-ÚÛ-àŸ-NA ôÁVì vð§ô¢ÙGÅÙà¶
ò°Nö˺E ô¦AE í£JQLÙàŸÞ¥ ÍC vð§àŸª-ô¢uÙö˺ڨ ÷#aÙC. vñï£°Ë ºt-êŸq-î¦-õª 21 ôÁVõð§åª Ú•ìþ§-Þœª-
Nû¦óŸª-ÚÛªè… ÎÚ¥ô¢Ùö˺ ÚÛEí‡Ù#ÙC. ê¦ô³. þ§yNªî¦JE Ùú£, ûµ÷ªL,
î
µÙåû¶ í£²áõª à¶ú‡ Ú•ñ(-J-Ú¥-óŸª-õª -N-vÞœ-٠šíô¢ª-Þœª-êÁÙC... ÷´ù‡ÚÛ, øË™ù£, ÷”ù£òÅ¡Ù, Þœá, ÍøŒy, ìÙC,
Ú•ådè[Ù vð§ô¢ÙGÅÙà¦ô¢å. Ú•ñ(-J-Ú¥-óŸªõ -ú£-@-÷-÷´-JhÞ¥ î
µõú‡ì þ§yNª Nvޜ٠ô¦÷é-vñ-t, ú£«ô¢u-ví£òÅ¡, àŸÙvë]-ví£òÅ¡,
Fô¢ª ò°N ìªÙ# ð»ÙTð»ô¢L ÖÚÛæ¨ìoô¢ Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±p-è[ª šíô¢ª-Þœª-꟫ ÑÙC. þ§yNªÚ¨ Ú¥÷ªëŶìª, óŸ«R, ÚÛõp÷”¤Û î¦ï£°û¦õšíj
ÓÚÛô¦õ û¶õö˺ ví£÷-Ù#ÙC. Íí£pæ˺x óŸ«òÅ˵j ú£Ù÷êŸqô¦õ vÚ¨êŸÙ à¶ú‡ì î
µÙè… Ò¸ôT-þ§h-ô¢ª. ô¢ëÇÁ-êŸq-÷Ù, í£±ù£pí£-õxÚ¨ ›ú÷,
ÖÚÛæ¨ìoô¢ ÓÚÛô¦ û¶õìª cÚ¥é¨e ÍE í‡Là¶- ÚÛ÷àŸÙ ví£ú£ªhêŸÙ ú£Jð¼÷è[Ù ö˶ë]ª. êµð¼pêŸq÷Ù íÆ£ªìÙÞ¥ áô¢ª-Þœª-ê¦ô³.
î¦-ô¢ª. Ú•ñ(JFô¢ª ð§Jì vð§Ùê¦Eo Ú¥ö°-ìª-Þœª-éÙÞ¥ þ§yNª NvޜEÚ¨ ê•è…¸Þ vñï£°Ë ºt-êŸq-î¦õ ôÁVö˺x þ§yNªî¦JE EêŸuÙ
í£Cî
¶õ ìªÙ# 30 î
¶õ ÷ªÙC ë¯Ú¥
òÅ¡ÚÛªhõª ë]J)ÙàŸª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª.
Ð vð§ÙÞœ-éÙö˺û¶ Oô¦Ùá-û¶-óŸª-þ§y-Nª,
÷ªé¨-ÚÛÙ¸ôÈ-øŒy-ô¢-þ§y-Nª, ÷ô¢ë]-ô¦-á-þ§y-Nª
ÎõóŸ«õª Ñû¦oô³. ÏÚÛ\è[ÚÛª î
µüŒx-è¯-EÚ¨
#꟫hô¢ª ìªÙ# ví£A 15 ENªÿ§õÚÛ«,
Aô¢ªí£A ìªÙ# ví£A Íô¢ÞœÙåÚÛ«
ñú£ªqõª ÑÙæ°ô³. wšíjî
¶åª î¦ï£°û¦õª
Óí£±pè[« ÑÙæ°ô³.
÷vÚÛ꟪Ùè[ ÷ªï£„Ú¥óŸª ÚÁæ¨ ú£«ô¢u-ú£÷ªví£-òÅ¡
-E-Jy-íÆ£ªoÙ ÚÛªô¢ª-ë¶÷ Ú¥é¨ð§ÚÛ Þœé°-CÅ-í£.
n òÅ¡«í£A ÚÁû¶-J-ô¦-÷±, #꟫hô¢ª è˵úÃ\
 Î ÖÚÛ\-æ©

Ó-÷-·ô-ÚÛ\-è[? Ô ›íxåª Ó÷JC?

Ú¨Ùë] 12 ÷ªÙC ›úo-꟪-õª
A, B, C... L Bô³ÙàŸªÚÛªìo vÞœ«íÃ
ðÆ»æ˺ ÑÙC. Ú¥F ÷³Ý°õª ú£JÞ¥_
ö˶÷±. Ú¨ÙC ú£«àŸìõ Îëůô¢ÙÞ¥
Ó÷·ôÚÛ\è[ Ñû¦oôÁ àµí£p-Þœ-õ-ô¦?
1. E, F Ö¸Ú ÷ô¢ªú£ö˺ Ñû¦oô¢ª
Ú¥F E í£ÚÛ\û¶ F ö˶è[ª. Î ÷ô¢ªú£ö˺
Ô #÷ô¢û¦ F ö˶è[ª.
2. B ÖÚÛ ÷ô¢ªú£ö˺ ÖÚÛ #÷ô¢ì
Ñû¦oè[ª. ÍêŸè…Ú¨ ÷³Ùë]ª ÷ô¢ªú£ö˺
K Ñû¦oè[ª.
3. B,C,D õª ÷³Þœª_ô¢« î
¶¸ôyô¢ª
÷ô¢ªú£ö˺x Ñû¦oô¢ª. C Ú¨ Óè[÷ªî
µj-
í£±û¦, B Ú¨ ÚÛªè…î
µj-í£±û¦ D Ñû¦oè[ª.
NÙ î¦ô¢Ù
ÏÚÛ\è[ ì«è[ªöËÀq AÙåªìo î¦Jö˺
Ó÷JC Ô ›íxæ˺ ÚÛìªÚÁ\Ùè….
1
2
3
-O-æ¨-ö˺E ÖÚÛ Ú¥ô¢ªö˺ ë•ÙÞœ
Ñû¦oè[ª. ð¼Mú£ªõÚ¨ ÍÙCì
ú£÷«à¦ô¢Ù ví£Ú¥ô¢Ù ÏÚÛ\è[ªìo
Ú¥ô¢x Oªë] ô¦ú£ªìo ú£ÙÜuõ
îµ³êŸhÙ 100 Íô³ìí£±è[ª ÖÚÛ
A B C
Ú¥ô¢ª NªÞœª-õª-꟪ÙC. ë¯ûÁxû¶
ë•ÙÞœ Ñû¦oè[ª. ë¯E ìÙñ·ôÙêŸ?

4. I Ú¨ î
µìÚÛ ÷ô¢ªú£ö˺ L ñÙÞ¥ô¢Ù í£åªd-ÚÁÙè…

èÁ

Ñû¦oè[ª. L Ú¨ ÎìªÚ•E F Ñû¦oè[ª.

Ð

5. I Ú¨ ÚÛªè…î
µj-í£±ì ÎìªÚÛªE -Þ¥-õÙî
¶ú‡ à¶í£Lo í£åªd-ÚÁ-÷-è[Ù êµõª-ú£ªÞ¥... Íö°Ùæ¨ë¶ Ð ñÙÞ¥ô¢í£±

÷´åLo í£åªdÚÛªû¶ Îå. ûµæÀö˺ ÞÁöËÀ“-i-ìô ¸Þîª (GOLD MINER
D Ñû¦oè[ª. D Ú¨ ÷³Ùë]ª ÷ô¢ªú£ö˺ GAME) ÍE î
µCÚ¨ê¶ Ð ¸Þîª OªÚÛª ÚÛEí‡-ú£ªhÙC. DEö˺ ÖÚÛ ÷uÚ¨h šíë]Ì ê¦è[ªE
J Eõñ诓è[ª. ö˺óŸªö˺ڨ Nè[ª-þ§hè[ª. Î ê¦è[ª Þœè…-óŸ«-ô¢Ùö˺E ö˺õÚÛÙö° Íå« Ïå« ÚÛë]ª-õª-꟪ÙC.
6. K Ú¨ ÚÛªè…î
µj-í£±ì A ÎìªÚ•E Oªô¢ª à¶óŸ«-LqÙë]-ö°x ê¦è[ª #÷ô¢ Ñìo Ú•¸Ú\Eo ö˺óŸªö˺ ÑÙè˶ ñÙÞ¥ô¢Ù, Nõªî
µjì ô¦üŒ‰x,
Ñû¦oè[ª. OJë]Ìô¢« I Ú¨ ÷³Ùë]ª è[ñª( ÷´åõÚÛª êŸTLÙ# šíjÚ¨ ö°Þ¥L. Ú©ò˺ô¢ª“ Oªë]ªÙè˶ CÞœª÷ ò°éÙ Þœªô¢ªh þ§óŸªÙêÁ
÷ô¢ªú£ö˺ Ñû¦oô¢ª. Ú•¸Ú\Eo êŸTLÙ# ÷´åLo šíjÚ¨ ö°Þ¥L. Ð ÷´åLo šíjÚ¨ êµà¦aÚÛ ÍN ÓEo è¯õô¢x
7. H Ú¨ î
µìªÚÛ ÷ô¢ªú£ö˺ C, E Nõª÷ à¶þ§hóµ« êµõª-ú£ªhÙC. DEö˺ NNëÅ] ë]øŒõª ÑÙæ°ô³. þ¼\ô ò°Þ¥ ඛúh ò˺ìúÃ
ð§ô³Ùå«x ÷þ§hô³.
Ñû¦oô¢ª. C Ú¨ ÚÛªè…î
µj-í£±ì E Ñû¦oè[ª.
-í£ë]-¸Ú-R Ï-ÚÛ\-è[ª-ìo ò˹÷ªtõ ›íô¢xìª ÞœüŒxö˺ ô¦óŸªÙè….
1 2 3
Eõª÷±: H
H
H H H
1 5 4 5
H H
6 7
H H
2 7
8 9
Ní£pÙè… àŸ«ë¯ÌÙ H H H
10 11
1. ·ôÙè[ª ÍÙë]iì ÚÁåõª. Ö¸Úþ§J
3 9
ÚÛë]ªõªê¦ô³, Eõñè[ê¦ô³. ÔÙåN? H
2. í£àŸaà•Ú¥\ Íò°(ô³ ÖüŒxÙê¦ Íè[“Ù:
÷³üŒ‰x, ÚÛè[ªí£Ùê¦ à¶ë]ª. Ó÷ô¢C?
3. û¦ö˺ ÍFo ÷³ÚÛ\ö˶ ÑÙæ°ô³.
Ú¥F ììªo Ú¥óŸª ÍÙæ°ô¢ª. û¶ûµ÷ô¢ª? 1 3 4 6 8 10 11
Í ÏÚÛ\è[ ê•NªtC ò˹÷ªt-õª-û¦oô³ ÚÛë¯,
÷ª Oæ¨ö˺ Íè[“Ù, Eõª÷±, Õ÷´õÞ¥ Ñìo
N-ø‹-Ü-í£-åoÙö˺ ÷³û¦o Íû¶ óŸ³÷ÚÛªè[ª
J ví£A ÷´è[ª ò˹÷ªtõ ÷ªëÅ]u ÖÚÛ ð¼LÚÛ
ÑÙè˶-î¦-è[ª. ÍêŸè[ª Óí£±pè[« ›úo꟪è[ª

ÚÛ
þ¼ì«êÁ êŸì ÚÛÿ§dõ ÞœªJÙ# ൛ípî¦è[ª.
×ôÁV CÞœªõªÞ¥ ÚÛ«ô¢ªaìo ÷³û¦oìª...
ÑÙåªÙC. î¦æ¨E ÞœªJhÙàŸÙè…. cêŸ÷³tè[« ìª÷±y ò°ëÅ]ö˺x Ñìoåªx-û¦o-÷±
ÔiÙC FÚÛªe
Íìè…Þ¥è[ª þ¼ì«. Íë]”-ù£dÙ
ë¯EÚ¨ ú£÷«-ëů-
ìÙÞ¥ cÔÙ àµí£p-
÷ªÙæ°-÷±... ë¶÷±è[ª
ÍÙë]JÚ© è[ñª(,
ìÞœõª, ÷ªÙ# Ïõªx
Ïà¦aè[ª. û¦ÚÛª
-÷-ô¢ª-ú£-ö˺ ÷«vêŸÙ ÔOª
Ï÷yö˶ë]ªe ÍE
HUA, GTZ, ò°ëÅ]Þ¥ àµð§pè[ª
FSY, ERX, ÷³û¦o. ñë]ªõªÞ¥
DQW ... þ¼ì«... cF ë]Þœ_ô¢ ÔOª ö˶ë¯? Íñë]ÌÄ-÷«-è[ª-
꟪û¦o-÷±e Íû¦o-è[ª. -÷³û¦o ÷«vêŸÙ...cÏÙë]ªö˺
÷ô¢ªú£ö˺ Íñë]ÌÄ--÷³ÙC û¦ ë]Þœ_ô¢ ÔOªö˶ë]ªe Íû¦oè[ª.
êŸô¦yêŸ ÷à¶a DEÚ¨ þ¼ì«...cÍ-ô³ê¶ FÚÛª î
µô³u
ͤÛô¢vêŸóŸ«Eo ô¢«ð§-óŸª-L-þ§h-ìª. F ·ôÙè[ª àµ÷±ö˺x ÖÚÛë¯Eo
àµí£pÙè…. û¦ÚÛª Ïà¶aóÀªe Íû¦oè[ª.
cÍö° Óö° ÚÛªë]ª-ô¢ª-꟪ÙC. F òËºè… î
µô³u

-ô¢ÙÞœªö˶-ë¯ÌÙ
ô¢«ð§-óŸª-õ-ÚÁ-ú£Ù ñÙÞ¥-ô¢Ùö°Ùæ¨ àµNE ÚÁú‡
Ð ò˹÷ªtÚÛª Ïî¦yö°?e ÍE ÷³û¦o ÚÛú£ª-ô¢ª-ÚÛª-û¦o-è[ª.
cú£¸ô, F ÚÛüŒxö˺x ÖÚÛ ë¯Eo Ï›úh, í£Cî
¶õª
ô¢ÙÞœªõª î
¶óŸªÙè…. Ïþ§hìªe Íìè…Þ¥è[ª þ¼ì«. cìªNyà¶a í£Cî
¶õ
ÚÁú£Ù û¶ìª Þœªè…“-î¦è…ö° ÷«Jð¼î¦ö°e
ÍÙå« þ¼ì« ÚÁí£p诓è[ª.
cFÚÛª Ïí£p-æ¨-·Újû¦ Íô¢–iÙë¯, õ¤Ûõ
ô¢«ð§-óŸª-õ-ÚÛÙç˶ Nõª÷ඛú Í÷óŸªî¦õª F
ë]Þœ_ô¢ªû¦oô³. Ðö˺ÚÛÙö˺ ÓÙêÁ÷ªÙC ÚÛÙç˶
ìª÷±y ÷ªÙ# ú‡–Aö˺ Ñû¦o÷±. Ïí£±pè[ª àµí£±p
ìª÷±y ë]ªô¢-ë]”-ù£d-÷Ù꟪-è…î¦, Íë]”-ù£d-÷Ù꟪-è…-î¦?
ÍE ÷³û¦oE ví£PoÙà¦-è[ª þ¼ì«.
Î ÷«åõêÁ ÷³û¦o êŸì ð»ô¢ð§åª êµõª-ú£ª-
ÚÛª-û¦o-è[ª. ÷ª·ô-í£±p-è[« êŸììª ê¦ìª ë]ªô¢-ë]”-ù£d-
÷Ù꟪-è…Þ¥ òÅ°NÙàŸìE ö˵Ùí£ö˶-ú£ª-ÚÛª-û¦o-è[ª.
ÍÙë]Jö° ÚÛù£dí£è… í£Eà¶-óŸª-è[Ù û¶ô¢ªaÚÛªû¦oè[ª.
áî¦ñªõª
Ô ›íxåª Ó÷JC?: 1-C, 2-B, 3-A
3. ð»ç˶dõª 5. ÷J 7. ÷³ìÞœ 9. ÷³E.
11. Eí£±p; Eõª÷±: 1. Î÷Ú¥óŸª 2. í£Ah
4. ÚÛõª÷ 6. óŸª÷³è[ª 8. ð§÷³ 10. Ú¥Þœè¯
í£ë]¸ÚR: Íè[“Ù: 1. Îìí£ 3. ð»Þœ
1. ñ«åªx 2. Ú¥ÚÛ-ô¢Ú¥óŸª 3. Î÷Ú¥óŸª
Ní£pÙè… àŸ«ë¯ÌÙ:
ÖÚÛ þ§–ìÙ êŸÞœª_꟪û¦oô³.z BI JD KH AG
ë¯Ùæ˺x ͤÛô¦õª î
µìªÚÛÚÛª L F C E
÷ô¢ªú£ö˺: CPV sví£A
Î ÖÚÛ\æ©: 17 Ó÷-·ô-ÚÛ\-è[?:
Õ÷´õ: 1. Îí‡öËÀ, 2. ð§õ ð§u·ÚæÀ.
E-õª-÷±: 1. Íè[ªÞœªì à¦í£ 2. ô¢ª÷«õª 3. àµÙà¦;
Í÷ªJÚÛ: Íè[“Ù: 1.vþ§d, 2. vò˵èÂ, 3. Þ¥xúÃ; -
www.starfeatures.in
 -Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N
-ÞÁ-ëÅ]ª-÷ª-í‡Ùè…: ÚÛí£±p,
-Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N ûµô³u: 3 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx,
-G-óŸªu-í‡pÙè…: ÚÛí£±p, ì«ûµ: Ñí£±p: #樷Úè[ª, ì«ûµ:
æ©ú£«pìª, Ñí£±p: #樷Ú-è[ª, î
¶ô³ÙàŸ-è¯-EÚ¨ ú£Jí£è¯,
ò˵-õxÙ꟪-ô¢ª-÷³: ÚÛí£±p, Ú•ñ(J ꟪ô¢ª÷³: ÚÛí£±p,
Ú•ñ(J ꟪ô¢ª÷³: ÚÛí£±p, í£ÙàŸë¯ô¢: ÷´è[ªìoô¢
óŸ«õ-ÚÛªõ-ð»-è…: Íô¢æ©-ú£«p- ÚÛí£±põª, ð§õª: ÖÚÛæ¨ìoô¢
>ö˶x-è[ª-Ú¥-óŸª-õª ìª, ûµô³u: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª ÚÛí£±põª, ò°ë]Ù: Ú•CÌÞ¥
-êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ ÓÙè[ª-vë¯-¤Û: Ú•CÌÞ¥, óŸ«õ-ÚÛªõ- Ú¥-ô¢Ù> sÚÛ>b-Ú¥-óŸª-õªz
H Tûµoö˺ ÚÛí£±p FüŒ‰x ð¼ú‡ ÷ªJTÙà¦L. æ©ú£«pìª ì«ûµ, Ñí£±p ð»è…: Íô¢æ©-ú£«p-ìª, Þœú£Þœ-þ§-õª: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª
î
¶ú‡ ÚÛõð§L. ÷ªÙå êŸT_Ù# GóŸªu-í‡pÙè… î
¶ú‡ ÑÙè[õª ÚÛådÚÛªÙè¯ -êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ
H Tûµoö˺ í‡Ùè…, Ñí£±p, ûµô³u, êŸTìEo FüŒ‰x ð¼ú‡ àŸð§B
Aí‡p CÙ#, àŸö°xô¦ÚÛ #ìo ÑÙè[ö°x à¶ú£ªÚÛªE í£ÚÛ\ì ÑÙà¦L.
H û¦ûÂú‡dÚ ð§ûÂö˺ Ú•ñ(J ꟪ô¢ª÷³, ò˵õxÙ꟪-ô¢ª-÷³ î
¶ú‡ êŸÚÛª\÷ í‡Ùè…ö° ÚÛLí‡ ÷´êŸšíæ¨d ÑÙà¦L. ò°éLö˺ Ú•ñ(-J-꟪-ô¢ª-÷³,
÷ªÙåOªë] Ñè…Ú¨Ùà¦L. #÷ô¢Þ¥ óŸ«õ-ÚÛªõ-ð»è… î
¶ú‡ ÚÛLí‡ CÙà¦L. í£ÙàŸë¯ô¢, ð§õª, ú£ìoÞ¥ êŸJTì ò°ë]Ù, ÓÙè[ª-v믤Û, óŸ«õ-ÚÛªõ-
H à¶êŸªõÚÛª ûµô³u ô¦ú£ªÚÛªE GóŸªu-í‡pÙè…E #ìo #ìo ÑÙè[ö°x ð»è…, Þœú£Þœþ§õª î
¶ú‡ ð§õFo ÏTJð¼-ó¶ª-÷-ô¢-ÚÛ« Ñè…Ú¨Ùà¦L.
à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L. ÖÚÁ\ ÑÙè[F #ìoð§æ¨ àŸð§Bö° î
¶üŒxêÁû¶ ÷Ah H í‡Ùè…E #ìo ÑÙè[õªÞ¥ à¶ú£ªÚÛªE í£²Kö°x ÷ê¦hL. Ïí£±pè[ª
ÍÙë]ªö˺ Ú•ñ(J í£²ô¢gÙ ÑÙà¦L. Ïí£±pè[ª àŸð§BE ë]Ú¥õô¢«í£Ùö˺ í£²KE ÚÛ>bÚ¥óŸªõ àµÚÛ\ö˺ šíæ¨d, ú£«pìªêÁ Ú•ñ(J NªvøŒ÷«Eo
Þ¥F ÍÙè¯-Ú¥-ô¢Ùö˺-Þ¥F àŸªç˶d-óŸ«L. Ïö°¸Þ ÍFo à¶ú£ªÚÛªE Ïè†x-¸ô-ÚÛª-ö˺x î
¶ú‡ àµÚÛ\ìª ÷´›úóŸ«L. Ïö°¸Þ ÍFo à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L. ú£dîËÂOªë]
î
¶ú‡ ÎNJOªë] Ïè†x-ÚÛª-ÚÛ\-ôÂö˺ Õë]ª ENªÿ§õª Ñè…Ú¨Ù# CÙà¦L. ò°éL šíæ¨d ì«ûµ ð¼ú‡ ÚÛ>b-Ú¥-óŸª-Lo î
¶ú‡ ÞÁëÅ]ª-÷ª-ô¢ÙÞœª-ö˺ڨ
÷«¸ô÷ô¢ÚÛ« î
¶ô³Ù# BóŸ«L.
-ô¢-÷y ÚÛªè[ª-÷³-õª -Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N
-ò˹Ùò°-ô³-ô¢-÷y: Íô¢ÚÛí£±p, ÷ªÙ#FüŒ‰x: ÚÛí£±p, Ñí£±p:
#樷Úè[ª, šíú£-ô¢-í£-í£±p: 2 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, @õÚÛvô¢:
Íô¢æ©ú£«p-ìª, Ú•ñ(-J-꟪-ô¢ª-÷³: ÖÚÛæ¨ìoô¢ ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-
ìªx, ûµô³u: 2 æ©ú£«pìªx
-êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ ð§õ ÑÙvè¯-üŒ‰x
H šíú£-ô¢-í£-í£±pE ÚÛè…T 15 ENªÿ§õª û¦ìò˵æ¨d FüŒ‰x -Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N
÷Ù›íú‡ ÑÙà¦L. -G-óŸªu-í‡pÙè…: ÚÛí£±p, ÷ªÙ#FüŒ‰x:
·ôÙè[ªìoô¢ ÚÛí£±põª, í£ÙàŸë¯ô¢: ÚÛí£±p, Ú•ñ(-
H ò˹Ùò°-ô³-ô¢-÷y-ìª î
¶ô³Ù# àŸö°x-ô¢-E-î¦yL. Tûµoö˺ FüŒ‰x ð¼ú‡ ÷ªJTÙà¦L. î
µÙåû¶
J-꟪-ô¢ª-÷³: ÚÛí£±p, ð§õª: ÚÛí£±p, ìª÷±yõª:
î
¶ô³Ù#ì ò˹Ùò°-ô³-ô¢-÷y î
¶ú‡ ÑÙè[õª ÚÛådÚÛªÙè¯ ÚÛõªí£±êŸ« ÑÙè¯L. Fô¢Ùê¦ ÏÙÚ¨ð¼ô³ Íô¢ÚÛí£±p, óŸ«õ-ÚÛªõ-ð»-è…: ð§÷±-æ©-ú£«p-ìª
ô¢÷y Ñè…Ú¨ì êŸô¢î¦êŸ CÙ# àŸö°x-ô¢-E-î¦yL. Ïí£±pè[ª ÏÙë]ªö˺ Ú•ñ(J ꟪ô¢ª÷³, û¦ìò˵æ¨dì -êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ
H ÷ªÙë]ð§æ¨ Tûµoö˺ 2 ÚÛí£±põ FüŒ‰x
šíú£-ô¢-í£-í£±p, @õÚÛvô¢, ûµô³u î
¶ú‡ ÞœªÙvè[E ÑÙè[ö°x à¶ú‡ Ïè†x ¸ôÚÛªö˺x šíæ¨d ÎNJ Oªë]
ú£ª÷«ô¢ª í£C ENªÿ§õª Ñè…Ú¨Ù# CÙà¦L. ð¼ú‡ ÷ªJTÙà¦L. êŸô¢î¦êŸ GóŸªu-í‡pÙè…
-Ú¥÷-õ-ú‡-ì-N î
¶ú‡ ÚÛLí‡ ÷´êŸšíæ¨d ÷ªÙå êŸT_Ùà¦L.
šíú£ô¢ ÷è[ -ší-ú£-ô¢-í£-í£±p öË¶ë¯ šíú£õª: ÚÛí£±p, Ñè…Ú¨Ù#ì òËÙÞ¥-ü°-ë]ªÙí£- Õë]ª ENªÿ§õ êŸô¢î¦êŸ ú£dîËÂOªë] ìªÙ#
÷³-ÚÛ\-õª: ÚÛí£±p, Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³: 2 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, í£#aNªJa ꟪ô¢ª÷³: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p- CÙ# àŸö°xô¦ÚÛ #ìo ÑÙè[õªÞ¥ à¶ú£ªÚÛªE
ìª, Íõx٠꟪ô¢ª÷³: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, @õÚÛvô¢: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, ÏÙÞœª÷: Íô¢æ©-ú£«p-ìª, í£ÚÛ\ì ÑÙà¦L.
ò˶ڨÙÞÂ-þ¼-è¯: Íô¢æ©-ú£«p-ìª, Ñí£±p: ú£Jí£è¯, ì«ûµ: î
¶ô³ÙàŸ-è¯-EÚ¨ ú£Jí£-è¯ H ÷ªôÁ ò°éLö˺ í£ÙàŸ-ë¯-ô¢ö˺ êŸTìEo
-êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ FüŒ‰x ð¼ú‡ ÷ªJTÙà¦L. Ïí£±pè[ª ú‡îªö˺
šíæ¨d Ú•ñ(J ꟪ô¢ª÷³ î
¶ú‡ ÚÛõð§L.
H šíú£õª öË¶ë¯ í£í£±pE ÚÛè…T û¦õª-Þœª-ÞœÙåõª û¦ìEî¦yL. Ïí£±pè[ª Ð ð§ÚÛÙö˺ GóŸªu-í‡pÙè…êÁ à¶ú‡ì
H êŸô¢î¦êŸ Ú•CÌÞ¥ FüŒ‰x ð¼ú‡ ÷ªK êŸhÞ¥ Ú¥ÚÛªÙè¯ ÚÛà¦a-í£à¦aÞ¥ ô¢ªò°(L. Ïí£±pè[ª ÑÙvè¯üŒ‰x î
¶ú‡ ð§õª ð¼ú‡ ÷´è[ª û¦õªÞœª
ÏÙë]ªö˺ Ñè…Ú¨Ù# Cí‡ì ñÙÞ¥-ü°-ë]ªÙí£õ ÷³ÚÛ\õª, Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³, í£#aNªJa ENªÿ§õª Ñè…Ú¨Ùà¦L. #÷ô¢Þ¥ ìª÷±yõð»è…
꟪ô¢ª÷³, Íõx٠꟪ô¢ª÷³, @õÚÛvô¢, ÏÙÞœª÷, î
¶ú‡ ÚÛLí‡ CÙ#, óŸ«õÚÛªõ ð»è… àŸö°xL.
Ñí£±p, ò˶ڨÙÞÂ-þ¼è¯ ÍFo î
¶ú‡ í‡Ùè…E
ò°Þ¥ ÚÛõð§L.
H ò°éLö˺ ì«ûµ ð¼ú‡ í‡Ùè…E
÷è[ö°x ÷Ah Oªè…óŸªÙ ÷ªÙåOªë]
î
¶ô³Ù# BóŸ«L.
 -N-û¦-óŸª-ÚÛª-è[ª NøŒy÷´Jh!
÷ª-ìë¶-øŒÙö˺ ÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª, ÓûÁo ë¶ø‹ö˺x í£²á-õÙë]ª-ÚÛªÙåª-û¦o-è[ª.
Ó-ûÁo ÷ªê¦õ î¦ô¢ª Þœé˶-øŒ‰-é¨o êŸ÷ª Ïù£d-ëµj-÷ÙÞ¥ Ú•õª-ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
Þœ -é-í£A òÅ¡ÚÛªhõª ví£í£ÙàŸ-î¦uí£hÙÞ¥
Ñû¦o-ô¢ª. -N-NëÅ] ÷ªê¦ö˺xì« Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª
Ñû¦o-è[ª. Í-û¶ÚÛ ô¢«ð§ö˺x î
¶¸ôyô¢ª ›íô¢xêÁ
ÎóŸªEo Îô¦CÅ-ú£ªh-û¦o-ô¢ª. áð§ûÂ, àµjû¦
÷ªóŸª-û¦tôÂ, ÚÛÙò˺-è…óŸ«, ëǯóÀª-ö°ÙèÂ,
ÏÙè•-û¶-ù‡óŸ«...Ïö° ÓûÁo ë¶ø‹ö˺xE òÅ¡ÚÛªhõ
í£²á-õÙë]ª-ÚÛªÙåª-û¦o-è[ª.
-Þœ-éí£-AE ÷ªìÙ Nû¦óŸª-ÚÛª-è[« õÙò˺-ë]-
ô¢ª-è[« ÍE Óö°·Þjê¶ NNëÅ] û¦÷«õêÁ
í£²>-ú£ªh-û¦o-... Íö°û¶ áð§ûÂö˺ ÚÛ«è¯
Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª à¦ö° ›íô¢xêÁ í£²á-õÙë]ª-
ÚÛªÙåª-û¦o-è[ª. ÿ»ç˵ûÂ, ëµjÿ¼Ú¥ÙT êµûÂ,
Þœìñ#, Gû¦óŸªÚÛ êµû ÍE Þœâ°ììªè…E
ÍÚÛ\-è…-î¦-ô¢ª í‡õª-ú£ªhÙæ°-ô¢ª. ÍÚÛ\è[ Cy÷³Ü
ô¢«í£Ùö˺ ÎCë¶÷±è[ª ÑÙæ°è[ª. Îè[ ÷ªÞœ
ÔìªÞœª êŸõõª ÖÚÛë¯-E-í£ÚÛ\ì ÷ªô•ÚÛæ¨
Þœé˶øŒn Þœé˶PEÞ¥ ÑÙæ°ô³. ô¦áëůE
æ˺ÚÁuö˺ Þœé˶-øŒ‰-EÚ¨ ›íë]Ì ë¶î¦õóŸªÙ ÚÛ«è¯
ÑÙC. ë¶øŒÙö˺ ÷ª·ôûÁo àÁæ°x ë¶î¦-õ-óŸ«-
õª-û¦oô³. ëǯóÀª-ö°ÙèÂö˺ Þœéû¦-ëÇ]ª-è…E
cvðƧ íƇÚÛûµæÀe ÍF cvðƧ íƇÚÛ-û¶-ú‡-óŸª-ûÂe ÍF
Ú•õª-þ§h-ô¢ª. Nû¦óŸª-ÚÛª-è…E Ú•L›úh NáóŸªÙ
÷Jú£ªhÙë]E ëǯóÀª ví£áõª òÅ°N-þ§h-ô¢ª.
ÍÙê¶Ú¥ë]ª, ÍÚÛ\è… ví£òÅ¡ªêŸy þ§Ùú£\”AÚÛ ø‹Ü
ÍCÅÚ¥JÚÛ #oÙÞ¥ Nû¦óŸª-ÚÛª-è…û¶ Ñí£óµ«-T-
ú£ªhÙæ°-ô¢ª. Ð ë¶øŒÙö˺ ÓûÁo
ë¶î¦õóŸ«õ« Ñû¦oô³.
-÷ª-·ô-ûÁo ô¢«ð§-õª
û¶ð§-öËÀ-ö˺E cú£«ô¢u Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ªe ÓÙêÁ
ëǯóÀª
Þœéû¦ëÇ]ªè[ª
ví£ú‡CÌÄ àµÙë¯è[ª. Ý°æ°tÙè[ª >ö°xö˺E
òÅ¡ö°_-ûÂö˺ Ð Nû¦óŸªÚÛ ÎõóŸªÙ ÑÙC.
DEo ÍøËËÁÚÛ àŸvÚÛ÷Jh ÚÛª÷«·ôh EJtÙ#Ùë]E
àµñªê¦ô¢ª. ÍÙê¶Ú¥ë]ª, ÏÚÛ\è[ Õë]ª
êŸõõêÁ Ñìo ›ï°ô¢Ùñ Þœé˶-øŒ‰-è[ª ÚÛ«è¯
Îô¦ëÅ]ªu-è[ª. ÏÚÛ\è[ ÏêŸè… î¦ï£°ìÙ ÓõªÚÛ
Ú¥ë]ª... ú‡ÙÙ! NáóŸª Þœéí£A, ú‡CÌÄ
Þœé˶øËÂ, TJâ° Þœé˶øËÂ... Ïö° û¶ð§ö˺x ÓûÁo
ô¢«ð§ö˺x ÓûÁo ÎõóŸ«ö˺x í£²á-õÙë]ª-
ÚÛªÙåª-û¦o-è[ª. XõÙÚÛö˺ ð§ô¢yB
êŸìóŸ³è…E cí‡üŒx-óŸ«-ôÂe, cÞœì ë¶Nóµ«e
ÍE í‡õª-àŸª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª. â°ðƧo vð§ÙêŸÙö˺
Þœéí£AE í£Ùåõ ô¢¤ÛÚÛªEÞ¥ ·ôj꟪õª í£²>-
ú£ªhÙæ°-ô¢ª. ÍÙë]ª¸Ú ÍÚÛ\è… í£Ùå ð»ö°ö˺x
Ñìo Óêµhì ví£ë¶-ø‹-ö˺x #ìo#ìo Þœªè[ªõª
ÓûÁo ÚÛEí‡-þ§hô³. Ú•õÙò˺ö˺ X ÷³êŸªh
Nû¦óŸªÞœ ÎõóŸ«EÚ¨ šíë]Ì Ó꟪hì òÅ¡ÚÛªhõª
-úˆY ô¢«í£Ù
-Þœ-éí£-AE úˆY ô¢«í£Ùö˺ ÚÛ«è¯
Ú•õªþ§hô¢ª Ú•Ùë]ô¢ª òÅ¡ÚÛªhõª! ÍëµÚÛ\èÁ
Ú¥ë]ª... ÷ªìë¶-øŒÙö˺û¶. ÚÛû¦u-ÚÛª-÷«-Jö˺
Ú•ÙêŸ÷ªÙC Þœéí£AE úˆYô¢«-í£Ùö˺ í£²>-
þ§h-ô¢ª. ÷ªëÅ]u-ví£ë¶-øËÂ-ö˺E ÷ªÙè˶-›ú-ôÂ-ö˺-ì«
÷ªë]ªô¢ ú£ªÙë]-¸ô-øŒyô ÎõóŸªÙö˺-ì«
Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª úˆY ô¢«í£Ùö˺û¶ òÅ¡ÚÛªhõÚÛª
ë]ô¢)ìNªú£ªhÙæ°è[ª.
÷#a í£²áõª à¶ú£ªhÙæ°-ô¢ª.
Í-Eo àÁæ°x ê¦ûµj...
-÷ªÙÞÁ-L-óŸ«ö˺ Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª û¦åu
Þœéí£AÞ¥ í£²á-õÙë]ª-ÚÛªÙåª-û¦o-è[ª. æ¨ò˵æÀÚ¨
àµÙCì × þ§ëÅ]ª÷± û¦åu Nû¦óŸª-ÚÛª-è…E
ÍÚÛ\è…Ú¨ Bú£ª·ÚRx í£²áõª à¶ø‹è[F Κíj
þ§–EÚÛªõª Þœé˶øŒ Îô¦ëÅ]ì îµ³ë]-õª-ší-æ°d-ô¢F
àµñªê¦ô¢ª. ÑêŸhô¢ àµjû¦ vð§ÙêŸÙö˺-ì«
Þœéí£A ÎõóŸ«-õª-û¦oô³. Íö°¸Þ, ÷ªö˶-
ù‡óŸ«, ú‡ÙÞœ-í£²-ôÂ-õö˺ ÚÛ«è¯ Nû¦óŸª-ÚÛª-è…E
ÓÙêÁ÷ªÙC Îô¦CÅ-ú£ªhÙæ°-ô¢ª.
ÏÙèÁû¶ù‡óŸ«ö˺ ÚÛ·ôFq ûÁåxšíj ÚÛ«è¯
Nû¦óŸªÚÛªé¨g ÷³vCþ§hô¢ª. ÕôÁð§, ꟫ô¢ªp
Îú‡óŸ«, θÞoóŸª Îú‡óŸ«, ë]¤¨é ÍJÚ¥
ë¶ø‹ö˺xì« Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª í£²Vuè˶. cÏö°
Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª NNëÅ] ë¶ø‹õÚÛª Óö°
î¦uí‡Ùà¦e-è[Ùç˶... cî¦uð§ô¢ªõ ÷öËxû¶e ÍE
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 16 šúšídÙñô¢ª 2012 27
áð§ûÂ
áð§ûÂöö˺˺ Nû¦óŸ
Nû¦óŸªªÚÛÚÛªªè[è[ªª
àµñª-꟪-û¦o-ô¢ª NøË™x-ù£-ÚÛª-õª. 10÷ øŒê¦ñÌÙ
ìªÙ# Þœé˶øŒ‰E ví£òÅ¡ Në¶ø‹õÚÛª Nú£h-JÙàŸ-
è[Ù îµ³ë]ö˵jÙë]E àµñªê¦ô¢ª. Íí£påªoÙà¶
ÏêŸô¢ ÷ªê¦õÚ¨ àµÙCì î¦uð§ô¢ªõª ÚÛ«è¯
Þœé˶-øŒ‰-è…E Ú•L›úh ö°òÅ°õª ÷þ§hóŸªE
òÅ°NÙ# í£²áõª vð§ô¢ÙGÅÙà¦ô¢å. Î
êŸô¢ªî¦êŸ ô¦ìªô¦ì« ÎóŸ« ÷ªê¦ö˺x
Nû¦óŸª-ÚÛª-è…Ú© þ§–ìÙ ÚÛLpÙ# î¦J Îô¦ëÅ]u
ëµj÷ÙÞ¥ ÷«¸ôa-ú£ª-ÚÛª-û¦o-ô¢å. ÍÙë]ª¸Ú,
ví£í£ÙàŸÙö˺E ÓûÁo à¦JvêŸÚÛ ví£ë¶-ø‹-ö˺x
Ú•Eo ÷Ùë]-õ-ó¶ª-üŒx-û¦æ¨ Nû¦óŸªÚÛ ví£A÷ªõª
êŸ÷yÚ¥ö˺x ñóŸª-å-í£-诓ô³.
Ï-í£p-æ¨Ú© â˵j-ì-÷ª-êŸ-ú£ªh-õª Þœéí£AE í£²>-
þ§h-ô¢ª. Íô³ê¶, â˵jì þ§ï‡°-êŸuÙö˺ ÷«vêŸÙ
Nû¦óŸª-ÚÛª-è…Ú¨ ú£ÙñÙCÅÙ# ví£þ§h÷ì ö˶ë]E
àµñªê¦ô¢ª. ÷ªìë¶-øŒÙö˺ Þœªáô¦êÂ, ô¦áþ§–-ûÂ-
õö˺ ÑÙåªìo â˵jìªõª ÚÛ«è¯ Nû¦óŸª-ÚÛª-è…E
òÅ¡Ú¨h vøŒë]ÌÄõêÁ Ú•õª-þ§h-ô¢ª. ÍÙê¶Ú¥ë]ª,
ÎóŸ« ô¦ÿZ§ö˺x Ñìo â˵j-ì-÷ªÙC-ô¦-ö˺x-ì«
Nû¦óŸªÚÛ NvÞœ--õª-û¦oô³. ÏÚÛ, ò®ë]ÌÄ-÷ª-êŸÙ
Nù£óŸ«-E-Ú•-›úh... Nû¦óŸª-ÚÛª-è…Ú¨ ví£ê¶uÚÛ
þ§–ì÷³ÙC. Þœªí£±hõ Ú¥õÙ û¦æ¨ ÓûÁo
ò®ë]ÌÄ-ÚÛ-åd-è¯-õ-šíj Nû¦óŸªÚÛ ô¢«ð§õª
Ñû¦oô³. Þœâ°ììªè…E Oô¢ª cû¦åu
Þœéí£AeÞ¥ Îô¦CÅ-ú£ªhÙæ°-ô¢ª. æ¨ò˵æÀö˺
ÑÙåªìo ò®ë]ªÌÄ-õ-ÚÛ« Ïù£dëµj÷Ù N›íƪo-øŒy-ô¢ª-
è˶. ÷ªï£„óŸ«ì ò®ë]ÌÄÙö˺ Nû¦óŸª-ÚÛª-è…Ú¨
·ôÙè[ª ô¢«ð§õª! Ú•Eo þ§ô¢ªx ë¶÷êŸÞ¥ì«
÷ªJÚ•Eo þ§ô¢ªx ô¦¤Û-ú£ª-E-Þ¥-ì« ÚÛEí‡-þ§h-è[ª.
ÏÚÛ, ÍJÚ¥, vGåû ÷Ùæ¨ ë¶ø‹ö˺x ú‡–ô¢í£è[“
Ùë]ª-÷±-õª ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ë¶î¦õóŸ«õª
EJtÙ# Nû¦óŸª-ÚÛª-è…E í£²>-ú£ªh-û¦o-ô¢-ìo
Nù£óŸªÙ ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ àµð§pLqì í£Eö˶-ë]ª. H

ù£Ù ÍPyE, òÅ¡ô¢é¨, ÚÛ”AhÚÛ 1÷ ð§ë]Ù
-Þœ-êŸÙö˺-ÚÛÙç˶ Ú¥ú£h íÆ£ô¦yö˶-ë]-E-í‡-ú£ªhÙC.
÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ ëŵjô¢uÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. Oª í£EBô¢ª ví£øŒÙú£-
õ-ìÙë]ª-ÚÛªÙåªÙC. NÙë]« NûÁë] Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-ö˺x ð§ö˹_Ùæ°-ôª¢ . ëůJtÚÛ
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-ö˺x ð§ö˹_Ùæ°-ôª¢ . ÖÚÛ ú£ÙíÆ£ªåì ÷ªìú£ªìª ÚÛõ#î
¶-ú£ªhÙC.
í£ìªö˺x ÎåÙÚ¥õª êŸí£p-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa. Eô¢g-óŸ«-ö˺x ú‡–ô¢êŸyÙ ÑÙè[ë]ª.
Eô¢x¤ÛuÙ à¶ú‡ì Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£uõª Ú¥ú£h Ïñ(ÙC-ší-è[-ê¦ô³.
÷”ù£òÅ¡Ù ÚÛ”AhÚÛ 2,3,4 ð§ë¯õª; ôÁé¨, ÷ª”Þœ-Pô¢ 1,2 ð§ë¯õª
-ví£-é°-R-Ú¥-ö˺-ð§õ ÷õx í£ìªö˺x ÎåÙÚ¥õª
Ôô¢p-è[-ê¦ô³. ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-õ-ìª ÚÛõª-þ§h-ô¢ª. Þœ”-
Eô¦té ú£ÙñÙëÅ] í£ìªõª Î¸Þ ú£«àŸìõª ÚÛEí‡-ú£ªh-û¦oô³. Üô¢ªaõª
šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³. Oª ví£AòÅ¡ÚÛª ÞœªJhÙí£± õGÅú£ªhÙC. Ú¥ÚÛð¼ê¶, vøŒ÷ª J-ú£ªhÙC. à¶í£ç˶d í£EE ú£yõp ví£óŸª-êŸoÙêÁû¶ í£²Jh-à¶-óŸª-Þœ-õª-Þœª-ê¦-ô¢ª.
ÓÚÛª\÷Þ¥ ÑÙåªÙC. Í÷ú£ô¦EÚ¨ è[ñª( à¶AÚ¨ ÍÙë]ª-꟪ÙC. Ô Nù£óŸªÙö˺-ûµjû¦ ÖÚÛæ¨Ú¨ í£Cþ§ô¢ªx Îö˺#Ù# ú£·ôjì Eô¢góŸªÙ Bú£ª-
Ú©Jh ví£Aù£’õª šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³. ÚÛªÙæ°-ô¢ª. ÖÚÛ Ú©õÚÛiì Nù£óŸªîµªi šíjÍ-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õ-ìª öË¶ë¯ šíë]Ìõìª
ÚÛõª-þ§h-ô¢ª. î¦J ú£«àŸìõ« ú£õõ« OªÚÛª Ñí£óµ«-Þœí£-è[-ê¦ô³.
NªëÇ]ªìÙ ÷ª”Þœ-Pô¢ 3, 4 ð§ë¯õª, Îwô¢Ì, í£±ì-ô¢yú£ª 1, 2, 3 ð§ë¯õª
-Þœ-êŸÙö˺ ÚÛÙç˶ Ðî¦ô¢Ù ò°ÞœªÙåªÙC. ÎôÁÞœuÙ
ú£ï£°-ÚÛ-J-ú£ªhÙC. ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ ë]”èÅ[ÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª.
Í÷ú£ô¦EÚ¨ è[ñª( à¶AÚ¨ ÍÙë]ª-꟪ÙC. ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõ ú£Ùí£²ô¢g
ú£ï£°Ú¥ô¢Ù õGÅú£ªhÙC. Îö˺-àŸ-ìö˺x î
¶ÞœÙ šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC. ú£÷ªóŸ«EÚ¨
êŸTì Eô¢góŸ«õª Bú£ª-ÚÛªÙæ°-ô¢ª. à¶í£æ¨dì í£ìªõìª ú£yõp ÚÛù£dÙêÁû¶
í£²Jh-à¶-óŸª-Þœ-õª-Þœª-ê¦-ô¢ª.
ÚÛô¦\åÚÛÙ í£±ì-ô¢yú£ª 4÷ ð§ë]Ù; í£±ù£uNª, Îø™xù£
Î-ëůu-AtÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-ö˺x ð§ö˹_Ùæ°-ô¢ª.
Oª êµLN-ê¶-å-õ-ÚÛª ÞœªJhÙí£± õGÅú£ªhÙC. ÖÚÛ î¦ô¢h
Oª ÎêŸt-šú—–-ô¦u-Eo šíÙàŸª-꟪ÙC. à¶í£ç˶d í£ìªö˺x ÎåÙÚ¥õª
Óë]ª-ô¢-÷±-ê¦ô³. ÚÛù£dí£è… í£ìªõª í£²Jh-à¶-þ§h-ô¢ª. ñÙëÅ]ª-÷±-õêÁ
Íì÷ú£ô¢ÙÞ¥ ÷ªìú£p-ô¢–-ö˹-þ§hô³. ÍCÅÚ¥ô¢ªõª OªÚÛª ÍìªÚÛ«õÙÞ¥
ÑÙè[-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa. ëÅ]ì-÷u-óŸªÙ, ú£û¦t-ìÙ.
ú‡Ù٠÷ªÜ, í£±ñ(, ÑêŸhô¢ 1÷ ð§ë]Ù
-í£-J-ú‡–-꟪-õª ûµ÷ªtCÞ¥ OªÚÛª ÍìªÚÛ«õÙÞ¥
÷«ô¢ê¦ô³. ø‹Kô¢ÚÛÙÞ¥ ë]”èÅ[ÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. ÎJ–ÚÛÙÞ¥
í£±ÙV-ÚÛªÙæ°-ôª¢ . ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ Ñö°xú£ÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. í£ìªö˺x ú£yõp
ÎåÙÚ¥õª Óë]ª·ôjû¦ í£åªdë]õêÁ í£²Jh-à¶-þ§h-ôª¢ . Oª ví£AòÅ¡ÚÛª
ví£øŒÙú£õ« ÞœªJhÙí£² õGÅþ§hô³. ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h NÙæ°ô¢ª. ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-
õêÁ Þ•è[-÷-ö˹-à¶a ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³ Ú¥ñæ¨d â°vÞœêŸhÞ¥ ÷u÷-JÙàŸÙè….
ÚÛìu ÑêŸhô¢ 2, 3, 4 ð§ë¯õª; ú£h, #êŸh 1, 2 ð§ë¯õª
Ð-î¦-ô¢Ù øŒ‰òÅ°øŒ‰òÅ¡ NªvøŒ÷ªÙ. ø‹Kô¢ÚÛÙÞ¥
ë]”èÅ[ÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. ÎJ–ÚÛÙÞ¥ Ïñ(Ùë]ªõª
ÑÙè[÷±. ÍìªÚÁE ú£÷ªú£uõª Oª ú£ï£°û¦Eo í£K¤¨-þ§hô³. àµè[“-
î¦üŒxêÁ ›úoõª šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³. ð§í£-Ú¥-ô¦u-ú£-ÚÛhêŸ šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC.
ÖÚÛî¦ô¢h OªÚÛª ÷ªìþ§hð§Eo ÚÛLT-ú£ªhÙC. ñÙëÅ]ª-÷±-õêÁ #ìoð§æ¨
Þ•è[-÷-ö˹-þ§hô³. ÎôÁÞ¥uEo Eô¢x¤ÛuÙ à¶óŸª-ÚÛÙè….
vޜñõÙ (šúšídÙñô¢ª 16 n 22)
è¯"" øŒÙÚÛô¢÷ªÙ# ô¦÷ªÚÛ”ù£g ø‹ú‡Y
꟪õ #êŸh 3, 4 ð§ë¯õª, þ§yA, Nø‹Ü 1, 2, 3 ð§ë¯õª
-Ú¥-ú£h â°vÞœêŸhÞ¥ ÑÙè¯Lqì ú£÷ªóŸªÙ.
î¦ô¦-ô¢ÙòÅ¡Ùö˺ Ú¥ú£h íÆ£ô¦yö˶-ë]-E-ú£ªhÙC. î¦ô¦ÙêŸÙö˺
ú£yõp Ïñ(Ùë]ª-õªÙæ°ô³. ÏÙæ˺x øŒ‰òÅ¡-Ú¥-ô¢u-vÚÛ-÷«-õª áô¢ª-Þœª-ê¦ô³.
ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h, ÖÚÛ ë]ªô¦yô¢h NÙæ°ô¢ª. ÚÛªåªÙñÙö˺ #ìoð§æ¨
ÍGÅvð§óŸª òÅ˶-ë¯-ö˹-þ§hô³. ÚÁí£Ù šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC. šíj ÍCÅÚ¥-ô¢ª-õêÁ
ú£÷ªú£uõª ÷à¶a Í÷Ú¥øŒÙ ÑÙC.
÷”PaÚÛÙ Nø‹Ü 4÷ ð§ë]Ù; Íì«-ô¦ëÅ], â¶uù£’
-í£-J-ú‡–-꟪-õª ÞœêŸÙö˺-ÚÛÙç˶ ô¢ªÞ¥_ ÑÙæ°ô³.
ñÙëÅ]ª-÷±-õ-ìª Îë]J-þ§h-ô¢ª. ÎôÁÞœuÙ ÍEoNëůö° ú£ï£°-ÚÛ-
ëÅ]ìªú£ªq ÷´õ, í£²ô¦y-ÿ§èÅ[, ÑêŸh-ô¦-ÿ§èÅ[ 1÷ ð§ë]Ù
-ú£Ùê¦-û¦-GÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ú£ÙñÙCÅÙ# ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h
NÙæ°ô¢ª. ÖÚÛ ÷³Üuiì í£EE í£²Jh-à¶-þ§h-ô¢ª.
÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ ë]”èÅ[ÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. Eô¢x¤¥uEo êŸT_ÙàŸª-ÚÛªÙç˶ ÷ªÙ#C.
ëµjî¦-ô¦-ëÅ]-ì-ìª Nú£t-J-þ§h-ô¢ª. ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-õ-ìª ÚÛõª-þ§h-ô¢ª.
Íì÷ú£ô¢ÙÞ¥ ÚÛõõª ÷þ§hô³. Îë¯óŸ«EÚ¨ êŸÞœ_ç˶d Üô¢ªa-
õªÙæ°ô³. ÷ªûÁ-N-à¦-ô¢Ù, Íí£î¦-ë]ª.
÷ªÚÛô¢Ù ÑêŸh-ô¦-ÿ§èÅ[ 2, 3, 4 ð§ë¯õª; vøŒ÷éÙ, ëÅ]Eù£d 1, 2 ð§ë¯õª
-Ú¥-ú£h Íví£-÷ª-êŸhÙÞ¥ ÑÙè¯Lqì ú£÷ªóŸªÙ. Oª
ví£AòÅ¡ÚÛª ë]Ú¥\Lqì ÞœªJhÙí£± ë]ÚÛª\-꟪ÙC. ÷”ëǯ
ví£óŸ«é°õª à¶óŸ«Lq ÷ú£ªhÙC. ÖÚÛ î¦ô¢h OªÚÛª ÷ªìþ§hð§Eo ÚÛLT-
ú£ªhÙC. Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£uõª Ú¥ú£h Ïñ(ÙC-ší-è[-ê¦ô³. ÖÚÛ Nù£óŸªÙö˺
Eô¢ª-ê¦q-٠Î÷Jú£ªhÙC. øŒv꟪÷±õª ð»Ù# ÑÙæ°ô¢ª, â°vÞœêŸh.
ÎÙëÁüŒì, ÍÚ¥õ-òÅ˺-á-ìÙ, ÚÁí£Ù, Í@Jh, Eô¢ª-ê¦q-Ù.
ÚÛªÙòÅ¡Ù ëÅ]Eù£d 3, 4 ð§ë¯õª; øŒêŸ-GÅù£Ù, í£²ô¦y-òÅ°vë] 1, 2, 3 ð§ë¯õª
ÓEo ú£÷ªú£uõª ÷#aû¦ ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ ë]”èÅ[ÙÞ¥
ÑÙæ°ô¢ª. ñªCÌÄ ú‡–ô¢ÙÞ¥ ÑÙè[ë]ª. Eô¢góŸ«õª
Bú£ª-ÚÁ-÷-è[ÙêÁ Ú•Eo ð»ô¢ð§åªx áô¢Þ•àŸªa. ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-ö˺x
ÖÚÛJÚ¨ Íû¦ôÁÞœu ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³. ÞœêŸÙö˺ Eô¢x¤ÛuÙ à¶ú‡ì
ú£÷ªú£uõª Ïí£±pè[ª Ïñ(ÙC-ší-è[-ê¦ô³. ÷ªìþ¿qÜuÙ, ú£ÙêÁù£Ù,
Íõú£å, ÚÛõÙ.
OªìÙ í£²ô¦y-òÅ°vë] 4÷ ð§ë]Ù, ÑêŸh-ô¦-òÅ°vë], ¸ô÷A
-à¶-í£-æ¨dì í£EE Óö°ÞÁö° í£²Jh-à¶-þ§h-ô¢ª. Oª í£EBô¢ª
ví£øŒÙú£õª ÍÙë]ª-ÚÛªÙåªÙC. ÎJ–ÚÛÙÞ¥ ÚÛªë]ª-ô¢ªÚÛªÙæ°-ô¢ª.
ú£yõp Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£u-õª-û¦o ÎôÁÞœuÙ íÆ£ô¦yö˶-ë]-E-í‡-ú£ªhÙC. ÖÚÛ î¦ô¢h
OªÚÛª ÷«ìú‡-Ú¥ìÙë¯-Eo Ïú£ªhÙC. ñÙëÅ]ª-÷±-õêÁ #ìoð§æ¨ Þ•è[-÷-ö˹-
þ§hô³. ÖÚÛ Nù£óŸªîµªi ÍCÅÚÛÙÞ¥ è[ñª( Üô¢ªa-à¶-óŸ«-Lq-ô¦-îË•-àŸªa.
ú£Oª¤Û × óµ«T óŸ«vêŸ... û¦ô¢ë] òÅ¡Ú¨h ú£«vê¦-õª
-ô¢-àŸ-ì: #ÙêŸÞœªÙå ú£ªò°(-ô¦-÷±
-›í-@-õª: 104; î
µõ: -ô¢«.60/n
ú£û¦uú£Ù... ú£÷ªuÚ û¦uú£Ù. ÔN -ví£-꟪õ-ÚÛª: #ÙêŸÞœªÙå ú£ªò°(-ô¦-÷±,
÷ë]ª-õª-ÚÁ-î¦ö˺ î¦æ¨E ÷«vêŸî¶ª ÷ë]ª-õª-ÚÁ-÷è[Ù Íìo-÷«å. ú£û¦uú‡Ú¨ 4n102, Õ.ÓöËÀ.æ¨.è….-Ú¥-õF ÓÚÂqç˵-ì{ûÂ,
ñÙëů-õªÙ-è[÷±. Ú¥F áÞœ-÷ªÙê¦ ÍêŸE ÚÛªåªÙ-ñ. ú£û¦u-ú‡Ú¨ Îú£ªh-õªÙ-è[÷±. Ú•êŸh›íå, <ô¦õn523157.
Ú¥F ú£ÚÛ-õ-àŸ-ô¦-àŸô¢ áޜ꟫h êŸìë¶ Íìª-ÚÛªÙ-æ°è[ª. ú£û¦uú‡ Ó÷Ko ÔD
óŸ«#Ù-àŸè[ª. Ú¥F Ó÷¸ôÙ ÚÁJû¦ ví£þ§-C-þ§hè[ª. û¦ë¯-ìÙë] ÎêŸt-ÚÛ-ëÇ]... -êŸ-ìtóŸª ëÅ]«R
c-E-¸ôÌ-PêŸ Þœ÷ªuÙe × ú£ªDô¢+ Îëůu-AtÚÛ óŸ«vêŸÚÛª ͤÛô¢ ô¢«í£Ù, × þ§ëů-ô¢é ÖJóŸ« ÷´õÙ: ví£AòÅ° ú£êŸp-A
óŸ³÷-ÚÛªè[ª û¦ë¯-ìÙ-ë]Þ¥ ÓC-Tì vÚÛ÷«-EÚ¨ Eõª-îµêŸªh ë]ô¢péÙ. Þœªô¢ª-Pù£u -êµ-õª-Þœª Íìªî¦ë]Ù: ÓûÂ.-ÞÁ-í‡
ú£ÙñÙ-ëůõª, ú£÷«-áÙêÁ ÍìªñÙ-ëůõª, ›ú÷, ë]óŸ«-ÞœªéÙ... Ïö° ÓûËÁo ÍÙø‹õ ví£þ§h-÷ì -›í-@-õª: 102; î
µõ: -ô¢«.75/n
ÑÙD í£±ú£h-ÚÛÙö˺. ú£û¦uú‡ Ú¥÷àŸªa, Ú¥ÚÛ-ð¼-÷àŸªa. Ú¥F ví£A ÷ªE-ù‡Ú© × cE¸ôÌ-PêŸ Þœ÷ªuÙe -êµ-õª-Þœª û¦åÚÛ þ§ï‡°-êŸuÙ
ÑÙåªÙC. ë¯Eo à¶ô¢ª-ÚÁ-è¯-EÚ¨ ÓÙêÁ vøŒNªÙ-à¦L. ÓûËÁo ê¦uÞ¥õª à¶óŸ«L. òÅ¡óŸª-í£è… îµì-ÚÛ- -N-NëÅ] K꟪õª n í£Jé°-÷«-õª
è[ªÞœª î¶ø‹-÷«...Î ÷ª>-ME à¶ô¢ª-ÚÁö¶Ù. û¦ë¯-ìÙë] ÎêŸt-ÚÛëÇ] þ§ô¦ÙøŒÙ ÚÛ«è¯ Ïë¶. -ú£Ùð§-ë]-ÚÛª-õª: è….ÓúÃ.ÓûÂ.-÷´-Jh
E¸ôÌ-PêŸ Þœ÷ªuÙ; ô¢àŸì: û¦ë¯-ìÙë]; Íìª-î¦ë]Ù: ÷³ÙÞœô¢ ú£ªë]-ô¢)-ì-÷ô¢t -›í-@-õª: 284; î
µõ: ô¢«.195/n
›í@õª: 176; îµõ: ô¢«.300/n; ví£êŸª-õÚÛª: Nø‹ö°ÙvëÅ] í£±ú£hÚÛ ¸ÚÙvë¯õª. n ¸ÚøŒîË -ví£-꟪-õ-ÚÛª: þ§ï‡°êŸu ÍÚ¥è[Oª
ô¢OÙvë]-òÅ¡-÷ûÂ, 35,
íƇôÁâËÀÿ§ ôÁèÂ, ì«uèÅ…-Mx.
CÅÚ¥\ô¢ ú£yô¢Ù -á-óŸªÙêŸ ÷ªï£„ð§vêŸ ÚÛNêŸ-õª
Ñô¢«Ìö˺ àµjêŸìu-÷ÙêŸ-iì ÚÛëÇ]õª ô¦ú‡ì ìÞœoÙÞ¥ Ñìo úˆY n OJ ÷«ìú‡ÚÛ ví£÷”- Í-ìª-î¦-ë]Ù: è¯ÚÛdô óŸ³.Ó.-ì-ô¢-ú‡Ù-÷´-Jh
ô¢àŸô³vA Ïú£têÂ àŸªÞ¥hóÀª. Î ÚÛëÇ]õª ꟪hõ« n ö˺ÚÛª-õ«... Oæ¨àŸªå«d AJ¸Þ ÚÛëÇ] -›í-@-õª: 104; î
µõ: -ô¢«.60/n
ú£yêŸÙvêŸ Îö˺-àŸ-û¦-ëÅÁ-ô¢-é¨êÁ cí£±-åªd-÷ª-àŸa.e cà®B Ú¥ â˺è¯eö˺ šíR} -ví£-꟪õ-ÚÛª: ð§õí‡åd ñªÚÂq,
àŦÙë]-ú£-î¦-ë¯-Eo ë]ªìª-÷«-è[- ú£ÙñÙëůõ Bô¢ª-êµ-ìªo-õª N÷JÙàŸ-ñ-诓ô³. 16n11n20/6/1/1, 403
ê¦ô³. c÷ªêŸÙ î
¶ô¢ª. â°A, ò˶ޜ-îª-â°ûÂ, ÞÁKH, ú£ô¢-ü°ò˵ûÂ, Ïõ«xè˶a NáóŸªþ§ô³ ·ôú‡è˵Fq, ú£MÙìÞœôÂ,
ú£Ùú£\”A î
¶ô¢ª. Ð ë¶øŒí£± ÷³ú£õ÷ªt .. ÎóŸ« ÚÛëÇ]ö˺xE ð§vêŸõª ÚÛõö˵j ÷ªõÚ›íå, šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ.
÷ªæ¨dö˺, Fæ¨ö˺, Þ¥Lö˺, î
µÙæ°-è[ª-꟫û¶ ÑÙæ°ô³. ÷ªì í£J#-꟪-ö˺x
ú£«ô¢uô¢-Ptö˺ û¦ÚÛª ú£÷«-ì- Íí£J-#-꟪-ö˺x î¦JE î
µêŸª-ÚÛª\û¶ ví£óŸªêŸoÙ
òÅ°-Þœ-÷³-ìoç˶x Ð ú£Ùú£\”-A- à¶þ§hÙ. ú£êŸu÷A ÚÛõÙ àŸªÞ¥hóÀª CÅÚ¥\-ô¢-
ö˺-ì« ÑÙCe ÍE à¦ç˶ àŸªÞ¥hóÀª ÚÛëÇ]õª ú£yô¦Eo ÍÙê¶ Bv÷êŸêÁ Íìª÷CÙ#ÙC.
÷ªìLo ú‡–NªêŸÙÞ¥ ÑÙè[E÷y÷±. Ïú£têÂ àŸªÞ¥hóÀª ÚÛëÇ]õª
Îö˺-#Ùí£â˶þ§hô³. Îî
¶-øŒ-í£-ô¢ª-þ§hô³. Íìªî¦ë]Ù: í‡.ú£êŸu÷A -ÞÁ-ô¢ÙêŸ Dí£Ù
c-L-÷³-ú£ª-Þœªe ÷«ìú‡ÚÛ ô¢ªÞœt-êŸ-ÚÛª ›í@õª: 184; î
µõ: ô¢«.100/n -þ§-÷«->ÚÛ ›ú÷ö˺ Ú¥våÞœè[“ ðÆ¿Ùè˶-ù£-ûÂ
ú£ÙñÙCÅÙ#ÙC. ÎêŸtì«uìê¦ òÅ°÷ÙêÁ ÖÚÛ ví£-꟪-õ-ÚÛª: šïj°-ë]-ô¦-ò°ë ñªÚ våúÃd -ú£Ùð§-ë]-ÚÛª-õª: Ú¥våÞœè[“ õ¤©t-ì-ô¢-ú‡Ù-ô¦-÷±
úˆY @Nê¦Eo ëÅ]yÙú£Ù à¶ú‡ìî¦è… ÚÛëÇ]. ÷´èÅ[- ð§xæÀ ìÙ.85, ò°ö°-@-ì-Þœô -›í-@-õª: 112; î
µõ: Í÷´õuÙ
ì-÷ªt-Ú¥-õ« ÍvÚÛ÷ª ú£ÙñÙëůõ« ÷ú£ªh÷±Þ¥ Þœªè…-÷ª-ö°\-í£²ôÂ, šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ. -ví£-꟪õ-ÚÛª: ú£Ùð§-ë]-ÚÛª-õª, ìÙ.241,
ô¦ú‡ì ÚÛëÇ] cë¶÷±è… ë]óŸª.e ÖÚÛ #vêŸ-Ú¥-ô¢ª-è[ª n n ë¯y.û¦.-ø‹-ú‡Y 4/2 Në¯uìÞœôÂ, ÞœªÙå«-ô¢ª.
Xî
¶ÙÚÛç˶-øŒy-ô¢-þ§y-Nª ÷ªï£„-êŸt¬uÙ n
·Ú Kô Í÷-Ú¥-ø‹-öµjû¦, Îö˺-àŸû¦ NëůìÙ... ú£#vêŸ EêŸu-ð§-ô¦-óŸªé vÞœÙëÇ]-÷³
î¦uð§ô¢ Ná-óŸ«-öµjû¦ ÍÙë]Ùn-Î-ôÁÞœuÙ à¦ö° ÷³Üu-÷ªE -ô¢-àŸ-ì: ê¦è[ÙÚ¨ î
µÙÚÛå õ¤©t-ì-ô¢-ú‡Ù-ô¦-÷±
ÎôÁ-ÞœuÙ-êÁû¶ ÷³è…-í£è… ÑÙæ°-óŸªìo àµñª-ê¦ô¢ª. íƇæËÀ-ûµúà Eí£±-éª-ô¦-LÞ¥ -›í-@-õª: 152; î
µõ: -ô¢«.300/n
ú£ÙÞœA Ú¥ú£h Îõ-ú£uÙÞ¥ Íô³û¦ êŸì-ÚÛªìo ÍìªòÅ¡÷ÙêÁ øŒKô¢êŸ-ê¦yEo -ví£-꟪õ-ÚÛª: â˵.í‡.-í£-Gx-¸Ú-ù£-ûÂq
÷ªì-î¦üŒ‰x ÞœªJh-ú£ªh-û¦oô¢ª. øŒK-ô¦-ÚÛ”-AE ñæ¨d î¦uóŸ«-÷«Lo ú‡ðƧô¢ªq à¶óŸªè[Ù ÞÁÞ¥î¦J OCÅ, Íô¢Ùè[-öËÀ-›íå
ÍÙë]ÙÞ¥ ÷ªõª-àŸª-ÚÁ-î¦-õìo êŸí£ì ð§óŸªöËÀ ví£ê¶u-ÚÛêŸ. ú£Ùë]-ôÁ(Ä-#-êŸÙÞ¥ NáóŸª-î¦è[.
ÚÛ«è¯ šíJ-T-ð¼-êÁÙC. ÍÙë¯-EÚ© ÚÛK-û¦-ÚÛ-í£²ô ÷Ùæ¨ îµªô¢ª-í£±-B-Þœõ -ð§-ø‹a-êŸu þ§ï‡°êŸu ÚÛü°î
¶-êŸh-õª
ÎôÁ-Þ¥u-EÚ© ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì Í÷-Þ¥--ì- þ¿Ùë]ô¢u ô¢ï£°-þ§u-õì« î
µõxè…Ùà¦ô¢ª. -ô¢-àŸ-ì: ò˹ë]ªÌõ î
¶ÙÚÛç˶-øŒÙ
êÁ-ð§åª Íð¼-õ« šíô¢ª-Þœª-꟪- ÎÙÞœxÙö˺ Íð§ô¢ Îë]ô¢é ð»ÙCì -›í-@-õª: 156; î
µõ: -ô¢«.150/n
û¦oô³. Íø‹-úˆY-óŸª-iì í£ë]ÌÄ-꟪õª ví£à¦-ô¢Ù- Ð í£±ú£h-Ú¥Eo Kîª í£Gx-ù£ôÂq êµõªÞœª -ví£-꟪õ-ÚÛª: ìîËÁë]óŸª ñªÚÂ-˽úÃ
ö˺ڨ ÷ú£ªh-û¦oô³. Ð í£J-ú‡–-꟪ö˺x Ô ë¯ôÁx ð§ôÈ¢-ÚÛª-õÚÛª ÍÙC-ú£ªh-û¦oô¢ª. Ú¥#Þœ«è[, šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ.
îµü‹xö˺, Ô ë¯ôÁx îµüŒx-ÚÛ«-è[ëÁ êµL-óŸª-âµ-í£p- ÍÙë]-iì ÎÚÛ”A ÚÁú£Ù -þ§--êŸ-ö˺x êµõÙÞ¥é áì@÷ìÙ
è[ õ¤ÛuÙÞ¥... ð§óŸªöËÀ Të¯yF Aî¦K ô¢àŸì: ð§óŸªöËÀ Të¯yF Aî¦K -ô¢-àŸì: í‡æ°d ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸª-é
cÍÙë]-iì ÎÚÛ”A ÚÁú£Ù..e í£±ú£h-Ú¥Eo ô¦ø‹ô¢ª. Íìª-î¦ë]Ù: ÎôÂ.-ø‹Ù-êŸ-ú£ªÙ-ë]J -›í-@-õª: 59; î
µõ: -ô¢«.50/n
ë]øŒ-õ-î¦-KÞ¥ ÍA ú£ï£°-áÙÞ¥ àŸÚÛ\E ÎÚÛ”-AE ›í@õª: 262; îµõ: ô¢«.179/n -ví£-꟪õ-ÚÛª: í‡.N-á-óŸª-õ-¤¨t
ð»Ùë]è[Ù Óö°ÞÁ ô¢àŸ-ô³vA àŸÚÛ\Þ¥ N÷-JÙ- ví£êŸª-õÚÛª: ví£ëůì í£±ú£hÚÛ ¸ÚÙvë¯õª. ÏÙæ¨ ìÙ.24n7n199/1/1
à¦ô¢ª. ú£·ôjì ø‹yú£, êŸT-ìÙêŸ Evë], ìè[ÚÛ, n ÍàŸªu-ê¦-ìÙë ÓûÂ.Õ.æ¨.-ë]-Þœ_ô¢, ìª-÷ª-Ú•Ùè[.
 Îëůô¦õª
1
í£ ë] N ûËÁ ë]Ù -1108
2 3 4 5 6
Íè[“Ù:
1. -ñ-õ-iì ê¦è[ª s2z
2. -Ú¥-ô¦-Eo êŸìö˺
Ï÷³è[ªa-ÚÛª-ìo
23. -â°-í£vAö˺ ÷´è[ª! s1z
25. -A-ô¢-Þœ-ñ-è…ì ÚÁæ°! s2z
28. -êŸ-Nª-üŒ-û¦-å ÏC ö˶Eë¶
7 8 9
ô¢«í£Ù! s3z Ïè†x ö˶ë]ª, ô¦ë]ª,
10 11 12 13
5. ÎÙÞœxÙö˺ Nú£ô¢ª s1z ÑÙè[ë]ª!! s3z
8. -›í-ô¢ªö˺ ìú£ ÑÙç˶û¶Ùn 30. -ë¯-J-êŸ-í‡pì êÁå s2z
14 15 16 17 Íë]ª(ÄêŸ ÷«ëÅ]ªô¢uÙ 32. -ìª-ô³uö˺ Ñë]ÚÛÙn
Ð íÆ£õÙ þ»ÙêŸÙ! s3z î
¶¸ô-N-ëÅ]ÙÞ¥ s3`2z
18 19 20 9. Í-CÅ-Ú¥-ô¢-óµ«-ޜ٠35. -ÞÁî¦ ô¦áëůE? s3z
ë]Ú¨\ì Ú•Ùë]ô¢ª 37. -áÙå, áêŸ,
21 22 23 24 25 26
ÚÛìñô¢à¶C? s2z óŸ³ÞœüŒÙ s2z
27 28 29 30 31
10. -÷´-ù‡-ÚÛÙ ÍÙç˶? s3z 39. -E-ñÙëÅ]ì ö°Ùæ¨C s3z
12. ë¶-÷-êŸõ êŸLx s3z 41. Ñ-êŸh-ô¢Ù s2z
32 33 34 35 36 37 38 13. -ë]Ùè[Ù šíåªd s2z 42. ë¶-÷êŸ s3z
14. Í-ÚÛ\-¸ôx-ë]ª s2z 44. -ñª-ô¢ë], í£ÙÚÛÙ s2z
39 40 41 15. -ð§-ê¦-üŒ-ö˺-Ú¥-Eo 45. Ï-ì«q-·ô-ûÂq s2z
42 43 44 45
Ïö°ÞœÙæ°-ô¢ª... s4z 46. Î-õ-ú£uÙ, â°í£uÙ! s2z
16. -Ý°ê¦ s2z 47. -þ»-÷³t s2z
46 47 48 49
18. -ëŶ-ìª-÷± s2z 48. -êŸ-ô¢ª-éÙ, ú£÷ªóŸªÙ s2z
19. ÏÙÚÁ s2z 50. -÷-ú£ªÙëÅ]ô¢ s2z
50 51 52 20. -àŸ-í£±p-è[ª, øŒñÌÙ s2z 51. -ú£–-õÙ s2z
21. ÏÙàŸª-NªÙàŸª s3z 52. ÍÙêŸÙö˶-E-C! s3z
Eõª÷±:
1. -N-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Ú¨ víˆA-ð§-vêŸ- iì #vêŸÙ s3z 31. -ÚÛª-è[ª-÷³õ ë¶÷±è… ú£÷«ëůû¦õª
iÙC ë]ÚÛÙ. 13. -êµ-L-N-êŸ-ÚÛª\-÷-î¦-è[ª, î¦ï£°û¦EÚ¨ î
µìÚÛ? s2z
ÍÙë]ªö˺Ù# ͤÛô¢Ù ÷´èÅ[ªè[ª; Ú•÷ªtõª 32. -û•-í‡p, î
¶ë]ì s2z í£ë]NûËÁë]Ùn1107
1 2 3 4 5 6
ê•õT›úh, ú£ÙêÁù£Ù! s2z ìJÚ¨ì àµåªd! s2z 33. -í‡-ú‡-E-Þ•-åªx s3z ñÙ Þ¥ ô¢Ù b ÚÛ b ú£Ù í£ ë] b ÏÙ b
b è… b í‡ õª í£± b õª b ÓÙ ë] ô¢ª
3. -øŒ-K-ô¢Ù s2z 14. -í£±-æ¨d Óû¶o-üŒx-ô³ÙëÁ 34. -ÚÁ-í£Ù, Ú¨ìªÚÛ s2z 7 8 9

ê•Ù ë] ô¢ b ÷ b êŸ b í£Ù àŸª b CÅ

4. -Nâ‘°-í£ì, ÍòÅ¡uô¢–ì s3z êµL›íC? s3z 36. -ટ -åªx-ટ -åªxÞ¥ ÑÙè˶ NªôȦô³! s3z 10 11 12 13

6. -ð§-÷³ s2z 16. -í£²K, àŸð§B, í£±ö°\õ 38.-Þœ-ê¦-EÚ¨, òÅ¡N-ù£u-꟪h-ÚÛª ÷ªëÅ]u? s4z
7. -¤©-ô¢Ù s2z ÷ô¢ú£ö˺E Íö°p--ô¢Ù! s3z 40. -ô¦-îª-àŸ-ô¢-éË ÷³Üu-ð§-vêŸö˺ òÅ˵j b ÷« vêŸ b ì ô¢ ÚÛª è[ª b øŒ ô¢Ù
14 15 16

b ëÁ ô¢ b ì ÚÛª õÙ b Þœ J ÚÛ b
17 18 19 20
8. -òÅ¡-vë]Ù s3z 17. -àŸ-õ-ì-#-vêŸÙ s3z ÖÚÛ ú‡E÷« s2z
9. -õ-GÅÙàŸª, vð§í‡hÙàŸª, 18. -ú‡-ÚÛqô ÍÙç˶ 42. -Þœ«-èÅ[-à¦J s2z òÅ¡ b Nª J óŸ« õª b vÚÁ b î¦ õÙ êÁ
21 22 23 24 25 26

30
ô¢ ëÇ]Ù b ÚÛ\ b è[ª û¶ b í£±Ù V b è[p
ë•ô¢ÚÛª! s2z ÓEo í£ô¢ª-Þœª-õª? s2z 43. -òÅ¡«-Nª s3z 27 28 29

êŸÙ b î
¶ b ëÅ]Ù b ô¢ ꟪ è[ª b ð§ è[ª

10. -÷”-ù£-òÅ¡Ù s2z 22. -÷«óŸª ඛúî¦è[ª! s3z 44. -ì-ÚÛ\ Íô¢ªí£± s2z 31 32 33 34 35

11. -¤¥-÷ªÙ s3z 24. -êŸ-õ-êµ-Tì Í÷«Ùò°-í£-꟪! s4z 46. -Ú¥L Íè[ªÞœªõ Þœªô¢ªh,
b ò° éª è[ª b ÷ª ÚÛ ô¢Ù b ò˺ é¨ b
36 37 38

12. -÷ª-›ï°-øËÂ-ò°-ñª ví£ëů-ì- 26. -ë]ª-ô¢_Ù s2z Îìî¦õª s2z

C å ÷± b ì ÚÛª\ b ÞœÙ í£ b vÞœ Ù
39 40 41 42 43
ð§vêŸö˺ vANvÚÛîª 27. --êŸu s2z 48. ëµ-ñ( s2z
b þ§ b ëÁ b ÷ øŒÙ b ë]ª ô¢«  b
44 45 46 47 48
XEî¦úà NáóŸª-÷ÙêŸ- 29. -ë¯-ô¢ª-é-i-ìn 2,3 s2z 49. -ví£-á-õª s2z
49 50 51
ð§ J êÁ ù‡ ÚÛÙ b ÚÛ õ b ÚÛ éÙ ÚÛÙ
5
ú£ªè•ÚÛªn151
9 2 6 7
8 3 9 5 4 2 6 7 1

ví£A ÷ô¢ªú£ì« sEõª÷² 4 8 2 7 1 9 6 8 4 5 3

Íè[“÷´ ÚÛ«è¯z 1n9 ÍÙ·ÚõêÁ 1 5 8 4 5 6 3 1 7 8 9 2

í£²JÙà¦L. ÖÚÛ ÷ô¢ªú£ö˺ 8 7 3 1 1 6 8 2 7 3 5 4 9

5 2 7 4 9 1 3 6 8
ÖÚÛ ÍÙ·Úìª ÖÚÛþ§J ÷«vêŸî¶ª 6 2 5
9 4 3 6 8 5 2 1 7
î¦è¯L. ê•NªtC ìõªàŸë]ô¢í£± 7 5
6 9 2 1 3 4 7 8 5
ò°ÚÛªqö˺x ví£A ò°ÚÛªqöËºì« 3 9 2 5 7 1 5 8 2 6 9 3 4
1n9 ÍÙ·Úõª ÑÙè¯L. 4 3 8 4 7 5 9 1 2 6
23 šúšídÙñô¢ª 2012
 -ù£«-æ¨ÙÞœª-õêÁ Íõú‡ ÷#aì ê¦ô¢õÚÛª Îå Nè[ªí£±...
šíÙí£±è[ª áÙ꟪÷±õª! î¦æ¨êÁ Ú¥›úí£± Îè[ª-ÚÛªÙç˶
ôÁáÙê¦ í£è…ì ÚÛÿ§dEo Ïç˶d ÷ªô¢#ð¼ê¦Ù ÍÙæ°ô¢ª
à¦ö°÷ªÙC ê¦ô¢õª. Ú•ÙêŸ÷ªÙC û¦ô³ÚÛõª šíÙí£±è[ª
áÙ꟪÷±õ ÞœªJÙ# ÔÙ àµñª-꟪-û¦oôÁ àŸ«ë¯ÌÙ.
ڥ ÑÙè¯-L
ví‡-óŸª-÷ª-é¨: û¦ÚÛª ÚÛªÚÛ\-õÙç˶ à¦ö° Ïù£dÙ.
û¦ìoÚ¨ à¦ö° ÚÁí£Ù! û¦ ÷³ë]ªÌõ ÚÛªÚÛ\-›í-ô¢ª
çËjµîª ö˶ë]ª... Ú¥F ڥ. ë¯Eo ÏÙæ¨Ú¨ Bú£ª-ÚÛª-ô¦-÷-è¯-EÚ¨ ÓûÁo
ú£ë¯: û¦ÚÛª áÙ꟪-÷±-õÙç˶ à¦ö° Í÷ú£–õª í£è¯“ìª! û¦ìoE Öí‡pÙàŸè[Ù
Ïù£dÙ. î¦æ¨E šíÙàŸª-ÚÁ-î¦-õF û¦÷õx Ú¥ö˶ë]ª. ÓÙêŸ vñA÷«Lû¦
ÑÙåªÙC. Ú¥F, ÍÙêŸ ú£÷ªóŸªÙ Öí£±p-ÚÁö˶-ë]ª. Íô³û¦ ú£¸ô, ÚÛªÚÛ\E
ÑÙè[åÙ ö˶ë]ª. ×þ§J ÷³Ùò˵jö˺ ÏÙæ¨Ú¨ Bú£ª-Ú•-à¶a-ø‹-ìª. Ú•û¦oüŒ‰x û¦êÁ
ù£«æ¨ÙÞ áô¢ª-Þœª-꟪-ìo-í£±p-è[ª... Þ¥óŸ«-õ- ÷«æ°xè[åÙ ÷«û¶ø‹ô¢ª û¦ìo.
ð§ö˵jì × ÚÛªÚÛ\í‡õx ÚÛEí‡Ù#ÙC. ë¯EÚ¨ Ú¥F Ú•Eo ûµõõª Þœè…-à¦ÚÛ...
ví£ëÇ]÷ª #Ú¨êŸq à¶ú‡ × àŸJaö˺ Íí£p-TÙà¦-ìª. ڥF ìì«o ¤ÛNªÙà¶-ø‹-ô¢ª!
÷ªôÁþ§J ÚÛô¦g-åÚÛ-ö˺E × ÍåO vð§Ùê¦EÚ¨
× ú‡E÷« ù£«æ¨ÙÞÂÚ¨ î
µü°xìª. ÍÚÛ\è[ ÷³üŒxö˺x
#ÚÛª\ÚÛª-ð¼-ô³ì × ÚÛªÚÛ\ ÚÛEí‡Ù#ÙC. ë¯Eo ÷«u#ÙÞ ÷«u#ÙÞÂ
û¦êÁð§å« ÷³Ùò˵jÚ¨ Bú£ª-Ú•-#a... ÷ªÙ#-àµ-è[“-õª
àŸ«è[÷ªE Nªv꟪õÚ¨ Íí£p-TÙà¦-ìª. -G-ð§-ÿ§: × ·ôÙè[ª
÷´è[ª-ôÁ-V-õ-ð§-åª ÏÙæ¨Ú¨
ÍOvA-ù£: î¶ÍÙë]ªõªô¢« â°Aî
¶ ô¦ÚÛªÙè¯ ÓÚÛ\-è…-·Újû¦
Në¶Qâ°A ÚÛªÚÛ\õìª šíÙàŸª-ÚÛª- ù£«æ¨ÙÞÂÚ¨ î
µü°x-ìÙç˶ û¦
û¶Ùë]ª¸Ú Ïù£d-í£-è[-ê¦-ô¢ª. ÷ªìë¶-øŒÙö˺ ôÁè[xOªë] ÷ªìú£Ùê¦ ð¼ÿ¼h OªC¸Ú î
µRx-
ÚÛEí‡ÙචÚÛªÚÛ\õª ÚÛ«è¯ ÷ªÙ#î
¶. Ú•û¶oüŒx ð¼-꟪ÙC. ÍC û¦ ÚÛ«uæÀ
Ú¨Ùë]å... ôÁè[ª“Oªë] × ÍÙë]iì ÚÛªÚÛ\í‡õx è¯Þ ›íô¢ª. ð¼ÿ¼h
û¦ÚÛª ê¦ô¢-ú£-í£-è…ÙC. Íí£p-æ¨-÷-ô¢-ÚÛ« û¦ÚÛª û¦ ò˵úÃdvšíÆÙèÂ. ÏÙæ¨ ë]Þœ_ô¢
šíæÀq ÍÙç˶ šíë]ÌÞ¥ Îú£Ú¨h ÑÙè˶C Ú¥ë]ª. ÑÙç˶ ôÁáÙê¦ ë¯ÙêÁû¶
Ú¥F, ë¯Eo àŸ«ø‹ÚÛ... Îè[ª-ÚÛªÙæ°-ìª. ÍÙê¶-Ú¥-ë]ª...
šíÙàŸª-ÚÁ-î¦L û¶ìª Ô ô¢ÙÞœª ë]ªú£ªhõª
ÍEí‡Ù#ÙC. ë¯EÚ¨ î
¶ú£ª-ÚÛªÙç˶ ë¯EÚ© Íë¶ ô¢ÙÞœª
Ú¥uè[(K ÍE ›íô¢ª vè˵úà î
¶ú‡ ÍõÙÚÛ-J-þ§h-ìª.
-ší-æ°d-ìª. ë¯EÚ¨
÷« ÏÙæ˺x î¦üŒxÙë]ô¢«
ðƧuûÂq Íô³ð¼-óŸ«-ô¢ª. Þœ«íÆ̂ Þœ«íÆ̂
-ì-Nª-êŸ: û¦ÚÛª
ÓÙêÁ Ïù£diì
šíÙí£±è[ª áÙ꟪÷±
û¦ ÚÛªÚÛ\.
òÅ¡óŸªÙö˶-ë]ª ë¯E›íô¢ª Þœ«íƈ.
-ú£-Oª-ô¦-·ô-è…“: ÚÛªÚ¥\ í‡Mx ë¯ÙêÁ Îåõª
ð§÷±ô¦õ« ð§÷³õ«... Ïö° ÍEo áÙ꟪÷±õ« îµ³ë]-õª-ší-è…ê¶
ìàŸªaê¦ô³. Ý°S ÑÙç˶ áÙ꟪ ví£ë]ô¢)ìø‹õÚ¨ ú£÷ªóŸªî¶ª êµMë]ª.
î
µRx î¦æ¨êÁ Îè[ªÚÛªÙå« ÑÙæ°ìª. ×þ§J ë¯EÚ¨ íÆ£±-æÀ-ò°öËÀ
ú‡ÙÞœ-í£²-ôÂö˺ × ú‡E÷« ù£«æ¨ÙÞÂÚ¨ î
µü°xìª. ÍÙç˶ à¦ö° Ïù£dÙ.
Î í£ÚÛ\û¶ Ñìo WÚ¨ î
µRx ›íë]Ì ÍìÚ•Ùè[E ÏÙæ¨Ú¨ ë]Þœ_ôÁx
à¶êŸªõêÁ í£åªd-ÚÛª-û¦o-ìª. ììªo àŸ«ú‡ šúæÀö˺ ù£«æ¨ÙÞœª-õª ÑÙç˶
ÍÙë]ô¢« í£ô¢ªÞœªõª Bø‹ô¢ª! ÏD ÍD ÍE Þœ«íƈE ÚÛ«è¯
Ú¥ë]ª... Ô áÙ꟪-÷±-ûµjû¦ í£åªdÚÛªE ÷³ë]ªÌõª î
µÙå Bú£ªÚÛªE
šíç˶d-þ§h... û¦ÚÛª Íú£qõª òÅ¡óŸªÙ ö˶ë]ª. î
µüŒ‰hÙæ°-ìª.
 à -ô¢«.43 à 19 ú£Ù÷-êŸq-ô¦-õª
-÷ª-ìë¶-øŒÙö˺E í£ådé°ö˺x ÷ªì ë¶øŒ óŸ³÷êŸö˺
E÷ú‡-ú£ªh-ìo-î¦-Jö˺ 70 ø‹êŸÙ ÓÚÛª\÷÷ªÙC ÷ªë]u-ð§-û¦-EÚ¨
à 31.5 ÚÁåªx ÷ªÙC êŸõú£J Cìú£J Üô¢ªa. Íõî¦åªí£è[ª-꟪-ìo ÷óŸªú£ª.
-ví£-í£ÙàŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ à 13.3 ÚÁåªx à 8 åìªo-õª àŸªô¢ªÚÛª\ àŸ÷ªÚÛª\ 4
Þœ«ÞœªöËÀ vÚÁîª vò®áô¢ªìª Þœê¶è¯C ví£í£ÙàŸ-î¦uí£hÙÞ¥ -õÙè[û ÖLÙí‡ÚÂqö˺ Nâ˶êŸ
ÚÛÙí£²u-åô¢xö˺ î¦è[ªêŸªìo ÑêŸpêµ—hì šújÚ¨üŒx ú£ÙÜu. õÚÛª Ï#aì 4,700 í£êŸÚ¥õ Þœªè…ÚÁú£Ù Òô¢ª ÚÛCLÙC 5
à3
NEóµ«-Þœ-ë¯-ô¢ªõ ú£ÙÜu. êŸóŸ«KÚ¨ î¦è…ì ö˺-õª. Oª ÷ªÙë]ª Oª à¶Aö˺ 6
à 22 õ¤Ûõª Óô³ôÂ ÏÙè…óŸ« ú£Ùú£– à 410 ôÁVõª
èÅ…Mx væ˺-·ôj-üŒxö˺ ÖÚÛ 300 ô¢«åxö˺ N÷«û¦õª ì«uóŸ«-ôÂ\-ö˺E ÓÙšíjôÂ
ôÁVÚ¨ ví£óŸ«-é¨-ú£ªh-ìo-î¦J Aí£±p-꟪Ùç˶... ö°òÅ°õª ›údæÀ òÅ¡÷ìÙ EJtÙà¶Ùë]ª-ÚÛª
ú£ÙÜu. ÎJbú£ªhìo ô¢«åx ú£ÙÜu. í£æ¨dì ú£÷ªóŸªÙ. Õè…óŸ« ò°uÙÚÂ! 7

÷ªìú£ªÙè¯ö˶ Ú¥F ò˺ö˵è[Eo

÷«ô¦_õª. ÷ªìú£ª-ší-æ¨d Îö˺-#Ùà¦ö˶
Oª÷«å Ú¥F ÚÛªí£põ-êµí£põ Õè…óŸ«õª.
ÍÙë]ªö˺ ÖÚÛ\æ¨ à¦õª... ÷ªì
Ð ú£Ù#ÚÛšíj Oª ÍGÅvð§óŸ«õìª sunday@eenadu.netÚÛª ô³öËÀ à¶óŸª÷àŸªa. @Nê¦Lo ÷«¸ôa-óŸª-è¯-EÚ¨. cÕè…óŸ«
ò°uÙÚÛªeö˺ Ý°ê¦ êµô¢÷è¯EÚ¨ Ú•Eo
vð§ëÇ]NªÚÛ ú£«vê¦õ«, ÏÙÚ•Eo
ú£«pÄ-Jh-ë¯-óŸªÚÛ Ñë¯ï£°-ô¢-é-õ«.
--ôÁ-õªÞ¥ ÷«ô¦-L ÍÙë]-J-î¦-è[ª
cÎûÂö˵jû ôÁ Oª¸ôe ÓÙêÁ ì#aÙC. c-ì-ô¢-ú‡Ù-è…Ú¨ ÷³ú‡x÷³õ îµ³ÚÛª\õªe
ÎûÂö˵jûÂö˺ ôÁõªÞ¥ ÷«ô¦õÙç˶ ÔÙ Îë]ô¢)-÷ÙêŸÙÞ¥ ÑÙC. Ü÷ªtÙö˺E ÍFo ê¦ûµjì cê¦û¦e 11
àµóŸ«uö˺ àŸÚÛ\Þ¥ N÷JÙà¦ô¢ª. šíë]Ìšíë]Ì ú£hÙòÅ°vC ÞœªJÙ# ÓûÁo Nù£óŸ«õª ÚÛëÇ] 12
ÚÛÙšíFõª ÑëÁu-Þœª-õ-ìª Bú£ª-ÚÛª-û¶-÷³Ùë]ª êµõª-ú£ª-ÚÛª-û¦oÙ. cÖÚÛæ° ·ôÙè¯ ÍFo vç˵Ùè˶e
î¦J àŸJvêŸ ÚÁú£Ù ÎûÂö˵jû Oªë] Îëů-ô¢-í£-è[ª- ì#aÙC. û¶æ¨ óŸ³÷êŸ Þœè¯“õª šíÙàŸ-è[Ùö˺ Î ôÁVLo ÷ªJað¼ìª... 15
꟪-û¦o-ô¢Ùç˶... ÷ªìÙ ÓÙêŸ â°vÞœêŸhÞ¥ Íìªú£-J-ú£ªhìo NNëÅ] ðƧuù£ìªx Îú£Ú¨hÚÛô¢ÙÞ¥
ÑÙè¯ö˺ Íô¢–-iÙC. ÎûÂö˵jûÂö˺ ÷ªìÙ Ñû¦oô³. Ú•Eo ô¢Ú¥õ ޜ诓õ è[öËÀq
ô¦›ú ví£B ڥÙæÀ ÷ªì @Nê¦õìª ðÆ»æ˺õª ò°Þœª-û¦oô³. ÷y...
Óö° ví£òÅ°NêŸÙ à¶ú£ªhÙëÁ êµõª-ú£ª-ÚÛª-û¦oÙ. n ÎôÂ.ô¦â˶ùÃ, N.û¦Þœô¦VsÐ-ô³-öËÀz ÷ÙÚ¥óŸª ÷ô¢gÙ 16
n è….ò°õvøŒ-÷-éËÂ, Ú¥LÚÛæÀ, ¸Úô¢üŒ
n ø‹ÙêŸóŸªu, ÷ªÙ#-ô¦u-õ Î-óŸªû¶ Îë]ô¢)Ù ÷ªï£„Þœªï£°ö˺ ÷ªÙàŸªLÙޜ٠18
Íô¢–Ùà¶ú£ªÚÁî¦L cÎ-ôÁâ˶ àŸ#a-ð¼-÷-õ-ú‡ÙCe ÍÙå« Nâ‘°û Ïí£±pè[ª û¶ûÁ Ú•êŸh ë]ô¢)ÚÛªé¨o! 20
c-÷ª-L÷-óŸª-ú£ª-ö˺e ÚÛëÇ] Îö˺-#Ùí£â˶-›úö° Në¯u-ú£Ùú£–õ ÷u÷þ§–-í£-ÚÛª-õª ô¢êŸhóŸªu àµí‡pì
ÑÙC. ÷³CNª ÷óŸªú£ªö˺ Ñìo êŸLx- NøË™ÿ§õª ÎÚÛåªd-ÚÛª-û¦oô³. ÎóŸªì ÓûÁo ðƼû ð¼ô³ í£±ú£hÚ¥ö˹àµa... 22
ë]Ùvè[ªõ Îî
¶ë]ììª ÐêŸô¢Ù óŸ³÷êŸ Íô¢–Ù ÚÛÿ§d-õª-í£è… àŸë]ª-÷±-ÚÛªE, ÷ª·ôûÁo ÚÛù£d-ì-ÿ§d-õ-
à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L. Eá@NêŸÙö˺ ÓûÁo ÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢- ÚÁ-Ja Në¯u-ú£Ùú£–-õ-ìª þ§–í‡Ùà¦-ô¢ª. ÖÚÛ
ÞœA ÚÛªåªÙò°-ö˺x áJ¸Þ ú£ÙíÆ£ª-å-ìö˶ ÷ªEù‡ Ôëµjû¦ þ§CÅÙà¦õE í£åªdë]õêÁ ÍÙë]Ù
Ð ÚÛëÇ]ö˺ ÚÛEí‡Ùà¦ô³. êŸLx-ë]Ùvè[ª-õª ÚÛ”ù‡ ඛúh Nâ˶êŸÞ¥ Eõªþ§hè[E ú£ï£°áÙÞ¥... 23
÷ªLú£ÙëÅ]uö˺ ÎìÙë]ÙÞ¥ @NêŸÙ Þœè[-í£-è¯- Eô¢«-í‡Ùà¦ô¢ª. ÎóŸªì @NêŸÙ û¶æ¨
EÚ¨ Í÷ú£-ô¢-iì î¦ê¦-÷-ô¢-é°-Eo ÚÛLpÙà¦Lqì Në¯u-ô¢ª–-õ-ÚÛª Îë]ô¢)Ù Ú¥î¦L. ò°õNûÁCE 24
ò°ëÅ]uêŸìª Gè[“õª ÞœªJhÙà¦L. n ÎôÂ.ñú£î
¶-øŒy-ô¢-ô¦-÷±, ìô¢qìo›íå
n î
¶ö˶aô¢ª û¦¸Þ-øŒy-ô¢-ô¦-÷±sÐ-ô³-öËÀz ô¢ª# ÍGÅô¢ª# 26
n ú£ªÙë]ô¢Ù, î
µj.N.·Ú.-ô¢N-ÚÛª-÷«ôÂ, šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂ
ÍÙè[-÷«û ví£A-ô¢«í£Ù ÍÙêŸô¦bõÙö˺ ÎõÚ¨ë¯ÌÙ! 27
-í‡õxõ ÚÁú£Ù ô¦P íÆ£õÙ 28
c-í‡-õx-õ-ÚÛª Bí‡ ÚÛñªô¢ªe ò°ÞœªÙC. c-òÅ°-Þœu-ì-Þœ-Jö˺ šúõªuö°ô â˵jõªe à¦ö°
÷ªëÅ]ª--ÙêÁ ÓÙêÁ÷ªÙC #û¦oô¢ªõª ò°ÞœªÙC. Ð à¦JvêŸÚÛ ÚÛådè[Ù NøË™ÿ§õª ú£Oª¤Û 29
Í÷ú£–õª í£è[ª-꟪-û¦o-ô¢ª. î¦JÚ¨ ú£·ôjì #Ú¨êŸq ÎÚÛåªd-ÚÛª-û¦oô³. Ú¥ö°ð§F Eô¦té°Eo ð¼L í£ë]NûÁë]Ù 30
ÍÙCÙàŸö˶ÚÛ ÓÙë]ôÁ êŸLx-ë]Ùvè[ª-õ« Îî
¶ë]ì ÑÙè[åÙ, â˵jõª Eô¦té ø˘jL, ö˺í£L Þœë]ªõ
àµÙë]ª-꟪-û¦o-ô¢ª. Íö°Ùæ¨-î¦-JÚ¨ Ð î¦uú£Ù ví£ê¶uÚÛêŸ ÞœªJÙ# êµLóŸªâ˶-ú‡ì NëůìÙ
ÓÙêÁ Ñí£óµ«-Þœí£-è[ª-꟪ÙC. cè[óŸ«ò˵-æ°-Nª-ÚÂq ò°ÞœªÙC. 150 ú£Ù÷êŸqô¦õ àŸJvêŸ Ñìo ÷ªÙ#÷«å
ÏÙè…óŸ« Ú¨xEÚÂe ÍÙCú£ªhìo ›ú÷õÚÛª Ð ÚÛåd-è[Ùö˺-EÚ¨ ú£Ùë]-ô¢)-ÚÛª-õ-ìª Íìª÷ªA›úh ÚÁô¢ªÚÛªìoë¯Eo ð»Ùë]ÞœõÞœè[Ù
ÍGÅìÙë]ì-õª. ò°ÞœªÙåªÙC. ÖÚÛ Íë]ª(Äê¦Eo î
µõª-Þœª-ö˺ڨ Íë]”ù£dÙ, ð»Ùë]ÞœLTìë¯Eo
n ÿ§ñªDÌûÂ, ÷ô¢ÙÞœöËÀ Bú£ªÚ•#aì î¦uú£-ÚÛ-ô¢hÚ¨ ÍGÅìÙë]ì-õª.
n Cî¦ÚÛô¢x î
µÙç˶-øŒy-ô¢-ô¦-÷±, ÷ª#M-í£-åoÙ n Ñí£põð§æ¨ Xë¶N, šïj°-ë]-ô¦-ò°ë ÚÁô¢ªÚÁ÷è[Ù ÎìÙë]Ù.

áõáõ ð§¸ô šúõó¶ªüŒx ÷ªëÅ]u ví£ÚÛ”A Öè…ö˺ î
µõú‡Ùë¯ ÎõóŸªÙ. Î ÎõóŸªÙö˺E
ví£A-ù‡’Ùà¦-è[E ví£BA. Íö°Ùæ¨ NPù£d-êŸ-õª-ìo ÎõóŸªÙ EêŸuÙ òÅ¡ÚÛªhõêÁ
E â°-÷«-ò°ë >ö°,x ÷«à¦·ôè…“
÷ªÙè[õÙ, ÷ªCÌÚÛªÙå vÞ¥÷ªÙö˺ Ñìo
ñªÞœ_-ô¦-÷ª-LÙ¸Þ-øŒy-ô¦-õóŸª ë]ô¢)û¦EÚ¨ òÅ¡ÚÛªhõª
ú£ªë]«-ô¦-õ-ìªÙ# ÷ú£ªhÙæ°-ô¢ª. vÞ¥÷ª
Pî¦ô¢ªö˺E ë]ådiì ÍåO vð§ÙêŸÙö˺
Ñìo Ð ÎõóŸ«Eo ú£Ùë]-J)Ùà¦-õÙç˶ Ú•Eo
Ú¨ö˺-Oª-å-ô¢x ë]«ô¢Ù ìè…# î
µü°xL. ÎõóŸª
ú£Oªí£Ùö˺ Óö°Ùæ¨ òÅ˺áì ÷ú£A ÑÙè˶C
Ú¥ë]ª. ë¯ÙêÁ ÏÚÛ\è…Ú¨ ô¦÷è¯EÚ¨ òÅ¡ÚÛªhõª
ú£Ùë¶-Ùà¶-î¦-ô¢ª. Ð í£Jú‡–AE Þœ÷ªEÙ#ì
÷ªCÌÚÛªÙå vÞ¥÷ª-ú£ª–-õÙê¦ ú£÷«î
¶-øŒ-i
ÎõóŸª ÍGÅ÷”CÌÄ ÞœªJÙ# àŸJaÙà¦-ô¢ª.
ÎõóŸª vð§ÙÞœ-éÙö˺ Eê¦u-ìo-ë¯-ì- DEÚ¨
í£Jÿ§\-ô¢-÷ªE ê¶ö°aô¢ª. Íìoë¯ìÙ í£Jÿ§\-
ô¢ÙÞ¥ ÚÛEí‡Ù#û¦ Óö° Eô¢y-Ùà¦-õ-û¶C
šíë]Ì ví£øŒoÞ¥ ÷«JÙC. ÷«ô¢ª÷´õ í£ö˵xö˺
ÍD Ôè¯C ð»è[ªÞœªû¦ Íìoë¯ì-÷ªÙç˶
÷«åö°... Íô³û¦ ú£¸ô, cëµj-÷-Ú¥-ô¢uÙ...
îµ³ë]-õª-ší-è…ê¶ êŸô¦yêŸ Íë¶ EJyíÆ£ªoÙÞ¥
Ú•ìþ§-Þœª-꟪Ùë]eE šíë]Ìö˺x ÖÚÛô¢ª Ï#aì
òÅ¡ôÁþ§êÁ ÷³Ùë]-è[ª-Þœª î
¶ø‹ô¢ª.
Ôè¯CÚ¨ ô¢«.14 õ¤Ûõª
-E-ê¦u-ìo-ë¯-û¦-EÚ¨ vÞ¥÷ªÙö˺ ví£A ÏÙæ¨
ìªÙ# ÖÚÛ ÷è[x ñþ§h à•í£±pì Ïî¦yõE
Eô¢g-ô³ÙàŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª. Í媚íjì í£í£±põ«
Ñí£±põ« ÚÛ«ô¢-Þ¥-óŸª-õ« ì«ûµõ«
êŸCêŸô¦õì« òÅ¡ÚÛªhõª êŸ÷ª øŒÚ¨h--ô¢-ÚÛª
ÏîË•yàŸªa. 2003ö˺ P÷ô¦vA-û¦-è[ª
Eê¦uìoë¯ìÙ îµ³ë]-õª-ší-æ°d-ô¢ª. ÒÙ#-
ìç˶x ÎõóŸ«EÚ¨ ÷à¶a òÅ¡ÚÛªhõ ú£ÙÜu
vÚÛ÷ªÙÞ¥ šíô¢-Þœ-þ§-TÙC. Eê¦uìoë¯ìÙ
ÎõóŸª NPù£dêŸìª ÷ªJÙêŸ šíÙ#ÙC.
ô¢éÞ•é ëÅ]yìªõÚÛª ë]«ô¢ÙÞ¥ í£Éõ Ú¨õÚ¨-ö°-ô¦-î¦õª, áÙ꟪÷±õ àŸí£±p-üŒ‰x,
áõñªÞœ_ì« P÷LÙÞ¥Fo vê¶ê¦-óŸ³-ÞœÙö˺ Xô¦÷³è˶ ú£yóŸªÙÞ¥
ÚÛüŒÚÛüŒ-ö°-è[-æ°-EÚ¨ Î í£ö˵x ví£áõª ÚÛÙÚÛéÙ ÚÛæ°dô¢ª.
Ð Íè[Nö˺ ëµj÷ ë]ô¢)ìÙ êŸô¦yêŸ ÎÚÛL
ÚÛ«è¯ Bô¢ª-꟪Ùë]û¶ DÅ÷«êÁ ú£ªë]«ô¦õ
ìªÙ# ÚÛ«è¯ òÅ¡ÚÛªhõª î
¶ÚÛª÷û¶ ñóŸªõªë¶J
ëŵjô¢uÙÞ¥ ÎõóŸ«EÚ¨ ô¦Þœ-õª-Þœª-꟪-û¦o-ô¢ª.
P÷÷«õ ëÅ]JÙ#ì òÅ¡ÚÛªhõª ÷«õëůô¢é
ú£÷ªóŸªÙ í£²ô¢hó¶ªu ÷ô¢ÚÛª ÏÚÛ\è˶ ÑÙæ°ô¢ª.
GÅ¤Û à¶ú‡ NªTLì ú£÷ª-óŸª÷ªÙê¦ òÅ¡áìõêÁ
P÷û¦-÷ª-ú£t-ô¢-éö˺ Ú¥õÙ Þœè[ª-í£±-ê¦-ô¢ª. êŸ÷ª
ÎõóŸªÙ EêŸuÙ òÅ¡ÚÛªhõêÁ EÙè… ÑÙè[åÙ
àŸ«ú‡ ÷ªCÌÚÛªÙå vÞ¥÷ª-ú£ª–-õª ÷³Jú‡ð¼ô³
Nô¦ü°õìª šíÙàŸªêŸ« ð¼óŸ«ô¢ª. ë]ø‹ñÌ
Ú¥õÙÞ¥ Eê¦uìoë¯ìÙ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-Eo Óö°Ùæ¨
ÎåÙÚÛ÷´ ö˶ÚÛªÙè¯ Ú•ìþ§Tú£«h ÷à¦aô¢ª.
þ§ëůô¢é ôÁVö˺x Íìoë¯ì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨
ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.2500 Üô¢a-÷±-꟪ÙC. í£Ùè[-Þœ-ôÁ-
V-ö˺x Üô¢ªa ÓûÁo ·ôåªx šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC.
îµ³êŸhÙOªë] Ôè¯CÚ¨ ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.14 õ¤Ûõª
Üô¢a-÷±-꟪ÙC. Íìoë¯ìÙ EJyô¦÷ªÙÞ¥
Ú•ìþ§TÙචvÚÛ÷ªÙö˺ ÎõóŸª ÚÛNªæ©
Ú•ÙêŸî¶ªô¢ Íí£±põª ÚÛ«è¯ à¶ú‡ÙC. Íô³ê¶
Íí£±p à¶óŸª-è[-÷ª-ìoC ú£÷ªú£uÚÛª í£Jÿ§\ô¢Ù
Ú¥ë]E vޜÙ# vÞ¥÷ª-ú£ª–ö˶ êŸ÷ª øŒÚ¨h--ô¢-ÚÛª
àŸÙë¯õª šíÙàŸªêŸ« ÷à¦aô¢ª. Íô³ì-í£p-æ¨Ú©
î¦JÚÛC êŸõÚÛª NªÙ#ì òÅ°ô¢ÙÞ¥ ÷«JÙC.
-ôÁ-V-ÚÛª ð§AÚÛ ÏüŒ‰x
-E-ê¦uìo-ë¯ì Í÷ú£ô¦ô¢–Ù ví£ú£ªhêŸÙ ÎõóŸª
ÚÛNªæ© ë]Þœ_ô¢ 10 Ú¨yÙæ°üŒx GóŸªuÙ, ·ôÙè[ª
Ú¨yÙæ°üŒx í£í£±p-õ-êÁ-ð§-åª ì«ûµ, #ÙêŸí£Ùè[ª
îµ³ë]ö˵jì þ§÷ªvT Ú•ÙêŸî¶ªô¢ Eõy ÑÙC.
÷ªCÌÚÛªÙå vÞ¥÷ª-ú£ª–-õ-ÚÛª ñªÞœ_-ô¦-÷ª-LÙ¸Þ-øŒy-ô¦-
õ-óŸªÙêÁ Óö°Ùæ¨ ÍìªñÙëÅ]Ù ÑÙëÁ Î
àŸªåªd-í£-ÚÛ\õ î¦üŒxÚ© Íö°Ùæ¨ ÍìªñÙëÅ]-
ÑÙC. ÍÙë]ªÚÛû¶ ÎõóŸª ÚÛNªæ© ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺
÷«à¦·ôè…“ ÷ªÙè[-õÙö˺E Òô¢«ô¦ AJT
ôÁVÚÛª 25 ÏüŒ‰x à•í£±pì GŤ¥åì à¶óŸ«õE
Eô¢g-ô³Ùà¦ô¢ª. Ôè¯Cö˺ ÷ªÙè[-õÙö˺E ÍEo
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 23 šúšídÙñô¢ª 2012 5
vÞ¥÷«-ö˺x-ì« ví£A ÏÙæ¨Ú© î
µü°hô¢ª. Î
êŸô¦yêŸ í£ÚÛ\ ÷ªÙè[-õÙö˺-ì« Ïë¶ í£ë]ÌÄAE
Íìªú£-JÙà¦-õìª-ÚÛªÙåª-û¦o-ô¢ª. DEÚÁú£Ù
ÍëµÌ Îæ˺, i-ÚÂ-šú-æÀ-ì« ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o-
ô¢ª. c÷ªCÌÚÛªÙæ ví£áõª ÎõóŸª î
µj-òÅ¡-î¦-EÚ¨
à¶ú£ªhìo ÚÛ”ù‡ àŸªåªd-í£-ÚÛ\õ ÒüŒx-î¦üŒxÚ©
êµõªú£ª. Ïí£pæ¨¸Ú ·ôÙè[ª ÚÛ«ô¢õêÁ Ú•ìþ§-T-
ú£ªhìo Eê¦u-ìo-ë¯-û¦Eo ÷ªJÙêŸ îµªô¢ª-Þœª-í£ô¢-
à¦-õ-û¶C ÷« ví£é°RÚÛe ÍÙæ°ô¢ª ÎõóŸª
ÚÛNªæ© àŵjô¢tû õ#a·ôè…“.
ví£ú£ªhêŸÙ Ñìo ú£vêŸÙ #ìoC Ú¥÷è[ÙêÁ
òÅ¡ÚÛªhõª û¶õšíjû¶ ÚÛ«ô•aE òÅ˺áìÙ à¶óŸ«Lq
÷þ¼hÙë]F ë¯êŸõª ÷³Ùë]ªÚÛª ÷›úh
Íìoë¯ì Ú¥ô¢uvÚÛ÷ª Eô¢y--é-ÚÛª šíë]Ì ú£vêŸÙ
EJtþ§h÷ªF àµñª-꟪-û¦o-ô¢ª. ÎõóŸ«EÚ¨
× ÎæËºìª Ó÷·ôjû¦ Nô¦üŒÙÞ¥ Ï›úh...
Íìoë¯û¦EÚ¨ Í÷ú£-ô¢-iì GŤ¥åì
à¶óŸªè¯EÚ¨ ÚÛ«è¯ ÓÙêÁ Ñí£óµ«-Þœí£-è[ª-
꟪Ùë]F ÚÛ«ô¢-Þ¥-óŸª-õ-ìª Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±p-è[ª
êµàŸªaÚ•û¶ OõªÚÛõª-Þœª-꟪Ùë]F àµñª-꟪-û¦o-ô¢ª
ÎõóŸª ÚÛNªæ© ú£òÅ¡ªuõª. cšíë]Ì ví£é°-R-ÚÛ-õª,
òÅ°K EëÅ]ªõª ö˶ÚÛªÙè¯û¶ Íìoë¯ìÙ
îµ³ë]-õª-ší-æ°dÙ. DEo Ú•ìþ§-TÙàŸ-è[Ùö˺
٠ENªêŸh-÷«-v꟪-õÙ. Ð ÷ªï£°-ê¦\-ô¢uÙ
Î ñªÞœ_-ô¦-÷ª-LÙ¸Þ-øŒy-ô¢ªè… àŸõî
¶e ÍÙæ°ô¢ª
ÚÛNªæ© ví£ëůì Ú¥ô¢uë]J) LÙÞœ÷«à¦J.
Ïö° à¶ô¢ª-ÚÁ-÷-àŸªa...
-÷ª-CÌ-ÚÛªÙå ñªÞœ_-ô¦-÷ª-LÙ¸Þ-øŒy-ô¦-õ-óŸªÙ
Eâ°÷«ò°ë >ö°x ¸ÚÙvë]Ù ìªÙ#
75 Ú¨.Oª.õ ë]«ô¢Ù ÑÙåªÙC. >ö°x
¸ÚÙvë]Ù ìªÙ# Ú¥F Ô ÏêŸô¢ vð§Ùê¦õ
ìªÙàµjû¦ Ú¥÷«·ôè…“ è…Náû ¸ÚÙvë¯EÚ¨
ñú£ªq, ·ôjõª ÷«ô¦_õ ë¯yô¦ à¶ô¢ªÚ•E ÍÚÛ\è…
ìªÙ# ÎKdúˆ ñú£ªqö˺ vÞ¥÷«EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÁ-
÷àŸªa. Ú¥÷«·ôè…“ ð§êŸ ñþ§dÙè ìªÙ#
Îæ˺õª ÚÛ«è¯ ÑÙæ°ô³.
n Þœè[“Ù XEî¦úÃ, Eâ°÷«ò°ë è˵úÃ\

ú£Ù ê¦-û¦-GÅ-÷”CÌÄ ví£ÚÛ”A
ëÅ]ô¢tÙ. ú£ï£°áÙ ÚÛ«è¯.
Íô³û¦ Þœô¢(Ä-ëů-ô¢é ú£÷ª-
óŸªÙö˺ Ú•Eo ú£÷ª-ú£uõª Óë]ª-
ô¢-÷±-꟫û¶ ÑÙæ°ô³. ÍÙë]ª¸Ú
Ð ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÎôÁÞœu
ú£Ùô¢-¤Û-éÚÛª êŸÞœª â°vÞœ-êŸh-õª
ð§æ¨Ùà¦L. ú£·ôjì Îô¢Ù,
êŸT-ìÙêŸ î¦uóŸ«÷ªÙ Í÷-
ú£ô¢Ù. ví£ê¶uÚÛ ÷«ì-ú‡ÚÛ ÖAh-
üŒ}ÚÛª ÞœªJ Ú¥ÚÛ«-è[-ë]ª. ð»Þœ
vê¦Þœè[Ù, ÷ªë]u-ð§ìÙ ÚÛ«è[ë]ª.
ÍCÅÚÛ ô¢ÚÛh-ð¼-åª, ÷ªëÅ]ª--Ù
÷Ùæ¨N ÑÙç˶ ÷ªJÙêŸ â°vÞœêŸh
í£è[-÷-õú‡ ÑÙåªÙC.
Þœô¢(Ä-ëů-ô¢é îµ³ë]æ¨ ôÁV-
õö˺ î¦Ù꟪õª, NÚ¥ô¢Ù ÷Ùæ¨
î¶NüŒx õ¤Û-é°õª ÚÛEp-þ§hô³.
îµ³ë]æ¨ wêµj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺
Ð ò°ëÅ]õª ÍCÅÚÛÙ. êŸô¦yêŸ
vÚÛ÷ªÙÞ¥ êŸT_-ð¼-ê¦ô³.
Ðþ¼Z-â˵û ôÁtìª šíô¢ª-Þœª-
ë]õ DEÚ¨ Ú¥ô¢éÙ. DEo
c÷«JoÙÞ ú‡ÚÂ-ûµúÃe ÍE ÷u÷-
-J-þ§hô¢ª. î¶í£±è[ª ÚÛ«ô¢õª
ÓÚÛª\-÷Þ¥ Aì-ÚÛ«-è[ë]ª.
Íìo-ÚÁ-øŒÙö˺ ìªÙè… Îô¢Ù
šíjÚ¨, ÍÙç˶ Íìo-î¦-ÚÛö˺ڨ
÷#a àŦBö˺ ÷ªÙå šíJ¸Þ
Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC. DEo cKÞœ-Jb-ç˶-
ù£ûÂe ÍÙæ°ô¢ª. Îô¢Ù Ú•CÌ
Ú•CÌÞ¥ Bú£ªÚÛª-ìo-åx-ô³ê¶ KÞœ-Jb-
ç˶-ù£û ÍÙêŸÞ¥ ò°CÅÙàŸ-ë]ª.
ÞœJ(Ä-éª-õìª î¶CÅÙච÷ªôÁ
ú£÷ªú£u ÷ªõ-ñ-ë]ÌÄÚÛÙ. ôÁtìx
Ú¥ô¢-éÙÞ¥ v›íÞœªõ ÚÛë]-LÚÛ
Eë¯-ìi ð¼êŸªÙC. ÷´è[÷ šíë]Ì-ëµjì ô¢ÚÛª Ð ò°ëÅ]
wêµj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ Ð ú£÷ªú£u ÓÚÛª\-î˽-꟪ÙC. Þœô¢(Ä-ÚÁ-øŒÙ
Bv÷êŸ šï°àŸªa. Ð ò°ëÅ] Eî¦- ñô¢ª-îµ-ÚÛ\è[Ù DEÚ¨ ÷³Üu
ô¢-éÚÛª Fô¢ª ÓÚÛª\-÷Þ¥ ê¦Þœè[Ù Ú¥ô¢éÙ. ú£«–õ-Ú¥-óŸ³õª, 30 ú£Ù÷-êŸq-
÷ªÙ#C. Ð ÷ªõ-ñ-ë]ÌÄÚÛÙ ÷ª-ëÅ]ª- ôÁÞœª-õö˺ í‡Ùè[ ô¦õ êŸô¢-î¦êŸ Þœô¢(Ä-÷-꟪-õó¶ªu
÷´õÙÞ¥ ÷ªõ-ë¯yô¢Ù sí£±K-ù£- í£J-é°÷ª ö˺ð§õª ÓÚÛª\-÷Þ¥ î¦Jö˺ Ð ò°ëÅ] ÓÚÛª\÷.
û¦üŒÙn·ôÚÛdÙz ÞÁè[-õšíj ÖAhè… àÁåªà¶ú£ª-ÚÛªÙæ°ô³. Þœô¢(Ä-vþ§÷ Ú•Ùë]-JÚ¨ Þœô¢(Ä-ëů-ô¢é ú£÷ª-
šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC. DÙêÁ ú‡ô¢õª ví£÷«ë]÷´ ö˶ÚÛ-ð¼-ö˶ë]ª. óŸªÙö˺ Ú¥üŒ}ö˺ ú‡ô¢õª Ññª(-
ÑG(, ÷ªõõª Ôô¢p-è[-ê¦ô³. Ú•ÙêŸ-÷ªÙC úˆYõª Þœô¢(Ä-ëů- ê¦ô³. î¦æ¨E cî¶J-ÚÁâËÀ OûÂqe
îµìªo vÚ¨ÙC òÅ°ÞœÙö˺ û•í‡p ô¢é ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÷ªëÅ]ª--- ÍE ÷u÷--J-þ§hô¢ª. Oô¢ª
Þœô¢(Ä-÷-꟪õª Óë]ª-ô•\û¶ ÷ªô•ÚÛ EÚ¨ Þœªô¢-÷±-ê¦ô¢ª. DEE c·Þ›úd- Ú¥üŒ}ÚÛª GÞœªêŸª þ§ÚÂq
÷³Üu-iì ú£÷ªú£u. Þœô¢(Ä-ÚÁ-øŒÙ ù£-ìöËÀ è[óŸ«-ò˵-æ©úÃe ÍÙæ°ô¢ª. ëÅ]JÙàŸ-è[Ù Í÷-ú£ô¢Ù.
1 ú£÷ªú£u
NÚ¥ô¢Ù, î¦Ù꟪õª, ÷ªõ-ñ-ë]ÌÄÚÛÙ, ìè[ªÙû•-í‡p, Ú¥üŒ}ö˺ ú‡ô¢-õª-ñ(åÙ, ÷ªõõª
2 Øù£ëůEo ÓÙí‡ÚÛ à¶ú£ª-ÚÛª-û¶ëµ-ö°?
NÚ¥ô¢Ù, î¦ÙêŸ-ô³ê¶ êŸT_-ð¼ê¶ ìÚÂq-î¦-NªÚ¥
Îô¢Ù î¦ú£ì ÷#aû¦ ÚÛè[ª-í£±ö˺ Aí£±p-꟪Ùç˶ šúí‡óŸ«
î¦Ù꟪-õ-÷±-꟪Ùç˶ û¶våÙ ú£öËÀpÄ
÷ªõ-ñ-ë]ÌÄÚÛÙ. Nú£-ô¢b-û¦-÷-ú£ô¢Ù ÚÛ«è¯ ÚÛEpÙàŸ-ì-åx-ô³ê¶ šúí‡óŸ«
÷ªõõª, Îú£-ìÙö˺ ë]ªô¢ë], àŸFoüŒ‰x ô³-E›úh ìÚÂq-î¦-NªÚ¥
÷ªõ Nú£-ô¢bì áô¢-Þœ-ÚÛªÙè¯ ô¢ÚÛh-vþ§-÷-÷³Ùç˶ í£õq-æ¨ö°x
÷ªõ٠ÚÛ šíÙæ¨-ÚÛõª ö°Þ¥ ÑÙè…, Îú£-ìÙö˺ û•í‡p ÑÙç˶ í£xÙñÙæÀ
÷ªõÙ Þœæ¨d-í£è… šíë]Ìëµj, Îú£-ìÙö˺ ò°ëÅ] ÑÙç˶ Ú¥L-Ú¥ôÂ(
÷ªõÙ Þœæ¨d-í£è…, ÷³Ú¨\û¦, þ§íƈޥ N¸ô-àŸìÙ Ú¥ÚÛ-ð¼ê¶ ìÚÂq-î¦-NªÚ¥
÷ªõ-ñ-ë]ÌÄÚÛÙ, ò˹è[ª“ ÷ë]Ì ö˺EÚ¨ ÞœªÙ>-ì-åªxÙç˶ í£xÙñÙ
ë]T_û¦, ꟪Nªtû¦ ÷ªõõª ñóŸª-åÚÛª ÷ú£ªh-ìo-åªxÙç˶ Ú¥L-Ú¥ôÂ(
3
Oª Øù£ëÅ]Ù ÞœªJÙ# ÷ªJEo N÷ô¦õª
* í£õq-æ¨-ö°x * šúí‡óŸ«
àŸõxæ¨ Þ¥L, àŸõxæ¨ î¦ê¦-÷-ô¢é٠ô³Þ¥ ø‹K-ô¢-ÚÛÙÞ¥, ÷«ì-ú‡-ÚÛÙÞ¥ ú£hñÌêŸ. ø‹K-ô¢ÚÛ
ÑÙåªÙC. Ú¥üŒ} ìô¦õª ÑG( ÑÙæ°ô³. vøŒ÷ª ඛúh ô³Þ¥ ÑÙåªÙC. Òô¢-Þ¥óŸª
àŸõxæ¨ í£ë¯-ô¦–õª à¦ö° Ïù£d-í£-è[-ê¦ô¢ª. ì«ûµ à¦ö° Ïù£d-í£-è[-ê¦ô¢ª. ñù£ªd ú£÷ª-óŸªÙö˺
í£ë¯-ô¦–õª Ïù£d-í£-è[ô¢ª. ÷ª”ë]ª ú£yòÅ°-÷±-õª. #Ú¥ÚÛª. úˆYõ-Ú¨C ví£ê¶uÚÛ Øù£ëÅ]Ù.
* û¶våÙú£-öËÀpÄ * í£xÙñÙ
Þœªåªd ÷ªìª-ù£ª-õª. ò°ëÅ]uêŸ Eô¢y-Jh-þ§hô¢ª. ð»ådö˺ ÚÛªåªd û•í‡p. ÖAh-ší-æ¨dû¦ ÷³Ùë]ªÚÛª
ú£ÙU-ê¦-EÚ¨ àŸLÙ#-ð¼-ê¦ô¢ª. ê¶÷ª î¦ê¦-÷-ô¢éÙ ÷ÙTû¦ ô³Þ¥ ÑÙåªÙC. ÚÛù£d-í£-è[-ö˶ô¢ª. ÷ªõ-
Tådë]ª. L÷ô¢ª, ø‹yþ§-÷-óŸª-î¦õ ò°ëÅ]-õ-·Ú-ÚÛª\- ñ-ë]ÌÄÚÛiû¦ Nú£-ô¢b-û¦-÷-ú£ô¢Ù ÓÚÛª\-÷-Þ¥û¶ ÑÙåªÙC.
÷Þ¥ Þœªô¢-÷±-ê¦ô¢ª. ÚÛªÙT ÑÙæ°ô¢ª. ÎêŸt-- ìªL-í£±-ô¢ªÞœªõª. ›íô¢ªx Íú£õª Þœªô¢ªhÙè[-÷±.
* Ú¥L-Ú¥ôÂ(
êŸtÚÛª ð§õp-è[-ê¦ô¢ª.
* ìÚÂq
Në]ªu-ÚÛh ëÅ]ô¢t٠꟫ঠêŸí£p-ÚÛªÙè¯ Eô¢y-Jh-
÷ª-þ§-ö°-õª à¦ö° Ïù£d-í£-è[-ê¦ô¢ª. Ñê¶h-á-í£-Jචþ§hô¢ª. êŸìö˺ ê¦ìª ÷«æ°x-è[ª-ÚÛªÙæ°ô¢ª.
í£ë¯-ô¦–õª Ú¥î¦L. ÷ªõ-ñ-ë]ÌÄÚÛÙ. ÷ªõ-N-ú£-ô¢bì ìè[ªÙö˺ û•í‡pn Ú¨Ùë] Ú¥üŒ}-ö˺ڨ î¦uí‡-ú£ªhÙC.
þ§íƈޥ áJ-T-ì-åx-E-í‡ÙàŸë]ª. ÚÁí‡ù‡d. ñù£ªdÚÛª ÷³Ùë]ª Ñvë¶-ÚÛ--ÚÛª\÷.
ê¦ë]ª: Oªô¢ª ÓÙàŸªÚÛªìo Øù£ëůEo 30 ð»ç˵Fqö˺ ôÁW Ñë]óŸªÙ þ§óŸªÙvêŸÙ... šíë]Ìõª 6 ÷«vêŸõ à•í£±pì,
H
12 ÔüŒ}öËºí£± í‡õxõª 3 ÷«vêŸõ à•í£±pì... 2, 3 î¦ô¦õð§åª î¦è[ª-ÚÁî¦-Lq ÑÙåªÙC.-
 Ô ëÁ à¶óŸ«õìo êŸí£ì Ñû¦o ÔÙ à¶óŸ«ö˺
êµL-óŸªÚÛ, ÔëÁ þ§CÅÙ-à¦-õìo ÚÁJÚÛ Ñû¦o Óö°
Ñìoî¶. ÖÚÛ-æ¨-·ôÙè[ª ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x, êµL-NÞ¥
ð§êŸ#ÙêŸÚ¥óŸª¸Ú Õæ© Aô¢-Þœ-îµ«êŸ î¶ø‹ô¢ª. î¦æ¨E
þ§CÅÙ-à¦ö˺ Íô¢–Ù-Ú¥-ÚÛ...-ú£p-ÿ§d-ú£p-ù£d-iì ÚÛõ-õêÁ, óŸªëǯ-êŸ-ëÇ]ÙÞ¥ Ú¥íˆ-Ú•-åd÷ªìè[Ù ö¶ë]ª, ÍC Íûµj-AÚÛÙ
Þœ>-G> ÷ª>-M-õêÁ Ú¥ö°Eo ÷”ëǯ à¶ú£ªÚÛªÙ-åªìo ÚÛ«è¯ s-Î-í‡-öËÀn-ø‹Ù-ú£ÙÞ ޕè[÷ Þœªô¢ªhÙ-CÞ¥!z.
óŸ³÷-êŸÚÛª Ð Õè…-óŸ«õª ú£«pÄJh-¸ÚÙ-vë¯õª. Oæ¨ö˺ ÏNª-ç¶-ù£ûË ... àµêŸh-í£E. ÏûËÂ-ú‡p-¸ô-ù£ûË ... Ú•êŸh-ÞœE.
ú£ÙÚ¨x-ù£dêŸ ö¶ë]ª. Ú•ô¢ª-ÚÛª-è[ª-í£-è[E þ§Ù¸Ú-A-ÚÛêŸ ö¶ë]ª. ÷ªì-ú£ªÙç¶, Î Îö˺-àŸû¦ NëůìÙ ìªÙ#
ÚÁåx šíåªd-ñè[ªõ ÷³àŸa-ç¶-ö¶ë]ª. ÍFo, ví£áõ Í÷-ú£-ô¦- ú£«pÄJhð»Ùë¯L. ë]÷³tÙç¶, ÷ªì-ÚÛÙå«
ö˺xÙ# í£±æ¨dìî¶. í£±ù£\-õ-iì ÷«·ô\æËÀ Í÷-Ú¥-ø‹õª × Õè…-óŸ«õ Í÷³t-õ-ð»C ú‡ë]ÌÄÙ-à¶-ú£ª-ÚÁ-î¦L.
Ó÷-JÚ¨ êµõªú£ª, ÏÙêŸ-ÚÛÙç¶ Þ•í£p
ð§êŸ-þ§-÷«ìªx ë¯þ§hÙ! Îö˺-àŸ-ìõª ÷ªì ñªvô¢ö˺Ù#
ð§êŸ Îõ(îªõª, í£±ú£h-Ú¥õª, ÏêŸhè… þ§÷«ìªx, ÷´õ-ì-í£è[“ ñªú£û¶èªqì¶ vð§ô¢ ð»ÙÞœª-Ú•-þ§h-ó¶ªîµ«!
Ù-GÅÙ-àŸÙè…...
í£è[-ÚÛª\Ka ÷·Þjô¦ ÷·Þjô¦ ÍåÚÛÙê¦ ÎvÚÛ-NªÙ-à¶-þ§hô³. àŸ«ú£«h- Õè… -ó Ÿ« -ò °uÙÚÛª Ý°ê¦!
øŒ‰ì-Ú¥õ ›ú÷ö˺...
àŸ«ú£«h ꟫ڥEÚ¨÷yö¶Ù. Íö° ÍE, Íç¶d-ší-åªd-ÚÁö¶Ù. î¦æ¨êÁ
Ñìo òÅ°îËÁ-ë¶yÞœ ú£ÙñÙëÅ]Ù Íö°Ù-æ¨C! ð§êŸ Ý°ê¦-í£±-
ú£hÚ¥õêÁ î¦uð§ô¢ ú£Ùú£–-õÚÛ« Ïö°Ùæ¨ ú£÷ª›úu ÑÙåªÙC.
û¦vö˺-Võª í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼ê¶, àµë]í£±-ô¢ª-Þœªõª Aû¶þ§hô³. à¦ö°-÷ªÙ-CÚ¨ šíÙí£±è[ª áÙ꟪-÷±-õÙç¶ v›í÷ª. òË¹àŸªa-ÚÛª-ÚÛ\-õÙç¶ ÷ªK
cî¦å-Eo-æ¨F Ó÷-·ôjû¦ â°vÞœ-êŸhÞ¥ ë¯#-ší-åd-Þœ-L-Tê¶ ò°÷±Ùè[ª?e Ïù£ dÙ. ÷³ë]ªÌ à¶ú£ªhìoÙꟛúí£² ò°Þ¥û¶ ÑÙåªÙC. î¦æ¨ ò°ÞÁ-Þœªõª
ÍE-í‡-ú£ªhÙC. cvBòµ-èÂ-ô¢«îª ðƧxæËÀ-ö˺ڨ ÷«ô¦ÚÁ, õÙÚÛÙêŸ àŸ « è¯-õÙç¶ ÷«vêŸÙ, êŸõ-vð§éÙ êÁÚÛ-Ú•-ú£ªhÙC. AÙè… šíæ°dL. þ§oìÙ
Îíƈú£ª ÚÛåªd-ÚÛª-û¦oÚÁ îµìÚ¨\ êµàŸªa-ÚÁ-÷àŸªae Íìª-ÚÛªÙæ°Ù. චô ³Ù- à¦L. ù‡Ú¥-ô¢ªÚÛª Bú£ª-·Ú-ü‹xL. æ©Ú¥õª î¶ô³Ù-à¦L. ÖÙæ˺x ìõ-êŸÞ¥
cþ¼dôÂ-ôÂe î¦uð§ô¢ õ¤Ûu÷´ Íë¶. ÷ªì þ§÷«-ìxFo ÑÙç¶ îµjë]uÙ à¶ô³Ù-à¦L. Oæ¨-Ú¨-êÁè[ª ¤½ô¦õ« ÷ªþ§-âËÀõ«. ÍÙêŸ BJÚÛ
Íådšíçµdö˺x EÙí‡, òÅ¡vë]ÙÞ¥ ë¯þ§hô¢ª. í£±ô¢ª-Þœ«-í£±væ° Ó÷- J - Ú Û ª ÙC, ÓÚÛ\-è[ªÙC? cú£«\íˆ vú£\òËÀqe Î ò°ëÅ]uêŸõFo ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥
ô¦ÚÛªÙè¯ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª. ÓEo è[ò°(õª EÙè…ê¶ úˆ yÚÛ -J -ú £ªhÙC. ÏÙæ¨-Ú•#a ÷ªK ›ú÷-õÙCú£ªhÙC. ÷ªìÙ ú£¸ô-ìÙç¶
ÍÙêŸ ÍëµÌ. ûµõ-ûµö° àµLxÙà¦L. cêŸô¢àŸ« ñC-M-õšíj îµü™x- Î ú£Ùú£– ví£AEëÅ]ªõª ôÁW ÚÛªÚÛ\Lo
î¦ô¢ª ÚÛ«è¯ ÷ª÷ªtLo ù‡Ú¥-ôª¢ ÚÛª ÚÛ«è¯ Bú£ª-·Ú-ü‹hôª¢ . øŒ‰ìڥô¢
ÎvøŒ-ô³-ú£ªh-û¦oô¢ªe ÍÙæ°ô¢ª êŸóŸ«Kö˺ Ñìo ú£Ù@-îËÂ-ÚÛª-÷«ô Ð
þ¼dôÂ-ô ÍCÅ-û¶êŸ NõqûËÂ. ú£J-Ú•êŸh Îö˺-àŸ-ìÚÛª vð§éÙ-ð¼-ø‹ô¢ª.
èÅ…Mx ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ í£Eà¶ú£ªhìo èÅ…Mx ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ vð§ô¢ÙGÅÙ#û¦ ÏêŸô¢
Ð ú£Ùú£– Ïí£±p-è…-í£±pè¶ ìÞœ-ô¦-õÚÛ« Nú£h-JÙ-à¦ô¢ª.
ö°òÅ°-õ-ò°å í£è[ª-êÁÙC. ÷«ô¢ªpìª í£ú‡-Þœ-ç¶d-î¦-Jû¶,
òÅ°îËÁ-ë¶y-Þ¥õª...Õè…-óŸ«ÚÛª Õè…-óŸ«õª ÷J-þ§hô³.
Aô¢ª-Þœª-ö¶E ÷³è…-ú£-ô¢ª-ÚÛªõª!

ÏÙæ¨¸Ú šúõ«ûËÂ
ÎûËÂ-öjµ-ûËÂö˺ Îæ˺!
Í·ôbÙ-åªÞ¥ Îú£ª-í£-vAÚ¨ îµü‹xL. ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨ ÖÚÛ\ Îæ˺ ÚÛ«è¯
BJÚÛ Ñìo-í£±pè[ª ×í‡ÚÛ ÑÙè[ë]ª. ×í‡ÚÛ Ñìo-í£±pè[ª BJÚÛ ÑÙè[ë]ª. ÚÛE-í‡Ù-àŸë]ª. Ñû¦o, ÷ªìÙ îµü‹x-Lqì àÁæ¨Ú¨ ô¦ÚÛ-ð¼-÷àŸªa.
·ôÙè[« Ñìoí£±pè[ª...šúõ«ûË ݰSÞ¥ ÑÙè[ë]ª. ÞœÙå-õ-êŸ-ô¢-ñè… î¶#- ÷#aû¦ Oªåô¢ª Oªë] ·ôæ¨dÙí£± Íè[Þ•àŸªa. Ïö°Ùæ¨ #Ú¥-ÚÛª-ö¶O
àŸ«è¯L. þ§dô šúõ«-ìx-·Újê¶ Íð§-ô³Ù-æËÀÙæËÀ êŸí£p-E-ú£J. -Oõªìªñæ¨d ö¶E Îæ˺-›ú-÷-õìª ÍÙCÙ-à¦-õ-ìoC í£±éµÚÛª àµÙCì
autowale.in õ¤ÛuÙ. ú£Ùú£– îµòËÀ-šúj-æËÀ-ö˺ڨ îµRx N÷-ô¦õª ìë]ª
ê¶D ú£÷ªóŸª÷´ ¸Úæ°-ô³-þ§hô¢ª. àŸ#a-ìåªd îµü‹x-LqÙë¶. cîµjÓ-öËÀ@ à¶ú£ªÚÛªÙç¶ à¦õª. àµí‡pì ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨, ÷ªEÙ-æ¨-÷³Ùë]ª Îæ˺
˺îª šúõ«ûËÂqe ÷à¦aÚÛ òµÙÞœ-üŒŠô¢ª ví£áõª Òí‡J íˆõªa-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª. ô¢ìª NE-í‡-ú£ªhÙC. Ú¥öËÀ-šúÙ-åôÂÚÛª ðƼûË à¶ú‡û¦ ú£pÙC-þ§hô¢ª.
×ôÁV ÷³Ùë]ª ðƼûË ඛúh à¦õª, c¸ôè…óµ« æ°Ú©qe í£ë]ÌÄ-Aö˺ Ð ÷u÷ú£–Ùê¦ ìè[ª-ú£ªhÙC. ÖÚÛ-æ¨-·ôÙ-è¶-
ÏÙæ¨-Ú•#a ÷ªK øŒ‰vòÅ¡ÙÞ¥ ¤½ô¢Ù à¶ú‡ üŒxö˺ Îæ˺-î¦-ö°.-ÏûË ð§AÚÛ ìªÙ# ì«å-óŸ«òŵj Îæ˺-õÚÛª
îµü‹hô¢ª. ÚÛFú£ íƈV... Õë]ª-÷Ù-ë]õª! šíJTÙC. ûµõ-ûµö° ÚÛ#a-êŸ-iì
÷ªþ§âËÀ, ÚÛõ-JÙÞ êŸC-êŸô¢ ›ú÷õ« ú£Ùð§-ë]ì ë•ô¢ª-ÚÛª-꟪ÙC Ú¥ñæ¨d,
ÍÙC-ú£ªh-û¦oô¢ª. Eí£±-éª-öµjì ÑëÁu-Þœªõ Îæ˺ wèµj÷ô¢ªx ÚÛ«è¯ ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥
þ§óŸªÙêÁ î¦uð§-ô¦Eo Ná-óŸª-÷Ù- Ñû¦oô¢ª. Õè…óŸ« Oô¢ªõª
êŸÙÞ¥ ìè[ª-í£±-꟪-û¦oô¢ª ò°õ-àŸÙvë]. ÷³¸Ú-ùÃô¢ã°, áû¦-ô¢ÌûË ví£þ§ëÂ
Ð Îö˺-àŸìÚÛª vÞ¥Oªé @NêŸî¶ª êŸ÷ª î¦uð§-ô¦Eo Nú£h-JÙà¶
ú£«pÄJh Ú¥÷àŸªa. ví£óŸª-êŸoÙö˺ Ñû¦oô¢ª.
Õè…-óŸ«ÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#-ìÙêŸ Þ•í£p Õè…óŸ« Þ¥ÙDÅ-ö°Ù-æ¨C.
÷ô¢-ÚÛ«...-ð§êŸ ôÁêŸ Ú¥û¶-Ú¥ë]ª. þ§ë¯-úˆ-ë¯Þ¥ ÑÙåªÙC.
 Ú¥ú£ªõ å«uñª!
à¶Aö˺ Oè…óµ«, ñªvô¢ö˺ Îö˺-àŸ-ì-õª...Ïë¶ ï‡°ê¶Ùvë] ví£ëÅ¯ì šíåªd-ñè….
óµ«Þ¥, è¯ûËÂq, ÷Ùåõª, ÚÛªåªx, ÍLx-ÚÛõª, ÎôÁÞœu ú£«vê¦õª, ÷Ùæ¨Ùæ¨
#æ°\õª, ìô¢qK ·ôjîªq..Ö-ÚÛ-ç¶-Nªæ¨ EêŸu-@-N-êŸÙö˺ ÓÙêÁ-Ú•ÙêŸ Ñí£-óµ«ÞœÙ
Ñìo ví£A ÍÙø‹-EÚ¨ ú£ÙñÙCÅÙ< Oè…-óµ«Lo BóŸªè[Ù ö¶ë¯ Bô³Ù-àŸè[Ù,
î¦æ¨Ú¨ ô¢ª-Þœª-õª-CCÌ óŸ´å«uòËÀö˺ ÍíÃ-ö˺è à¶óŸªè[Ù n ÏO ÍêŸE ôÁV-
î¦K í£ìªõª. óŸ´å«uòËÀ ð§ôÂd-ì-ôÂ-ù‡íà vð¼vÞ¥îª í£±éu-÷«-E...-Ú¨x-ÚÛª\õª
šíJ-¸Þ-Ú•DÌ, ê¶Ùvë] Îë¯óŸªÙ šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC. ví£ú£ªhêŸÙ ÎóŸªì ú£Ùð§-ë]ì
ûµõÚÛª ð§AÚÛ õ¤Ûõ šíj÷«ç¶. Ïë¶-÷ªÙêŸ ú£ªõ-òÅ¡-
iì í£E Ú¥ë]ª. ví£á-õÚÛª ìà¶a Oè…-óµ«ö¶
šíæ°dL. Ú¨xÚÛª\õª šíJ-T-ê¶û¶ è[ñª(. Ú¥íˆ ú£ô¢ª-
Ú󻓻 óŸ´å«uñª ÍÙU-ÚÛ-JÙ-àŸë]ª. ×ô¢-ÚÛÙÞ¥
ÔôÁ-V-Ú¥-ôÁV í£K¸¤. ví£A í£K-¤Û-öËºì« íÆ£ú£ªd
÷«ô¢ª\õª êµàŸªa-ÚÛªÙ-åªû¦oè† óŸ³÷-ÚÛªè[ª.
ú£÷ªÚ¥MìêŸ êÁèµj-ê¶...-þ§-ëů-ô¢-é-iì Õè…óŸ«
ÚÛ«è¯, Íë]ª(ÄêŸîµªiì Õè…óŸ«Þ¥ ÷«J-ð¼-꟪ÙC.
ÏnÚÛ«-ô¢-Þ¥-óŸªõ ñÙè…
òÅ°ô¦u-òÅ¡ô¢hLë]Ìô¢«
ÑëÁuÞœú£ª–ö¶ Íô³-ì-
í£±pè[ª...ÏÙæ¨ í£ìªõÚÛª
BJ¸Ú ÑÙè[ë]ª. ÍA-
ÚÛù£dOªtë] ûµõ-ÚÁ-þ§J
í£à¦K þ§÷«ìªx êµ#a-í£-è¶-
þ§hô¢ª. ÚÛ·ôÙåª Gõªxõ«
ìö°x Gõªxõ« ÎûËÂ-öµj-ûËÂö˺û¶ ÚÛç¶dú£ªÚÛªÙ-æ°ô¢ª. ÷ªJ,
ÚÛ«ô¢-Þ¥-óŸªõ ú£ÙÞœ-ê¶-Nªæ¨? í£Ùè[x ú£ÙÞœ-ê¶-Nªæ¨? ÓÚÛª\-÷-
ôÁVõª Eõy ÑÙ#ê¶, víƇâËÀö˺ Íô³û¦ ÚÛªRx-ð¼-ê¦ô³.
ÍÙë]ª-öËºì« ÚÛ·ôÙåª ÚÁêŸõ Ú¥õÙ! šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂÚÛª
àµÙCì ðƧô¢t-ôÂ-2-˺îª.Ú¥îª Î ú£÷ª-ú£uÚÁ àŸÚÛ\E
í£J-ÿ§\-ô¦Eo àŸ«í£±-êÁÙC. ú£Ùú£– îµòËÀ-šúj-æËÀ-ö˺ڨ îµRx...-
Í-÷-ú£-ô¢-iì ÚÛ«ô¢Þ¥óŸªMo í£Ùè[xì« ÓÙàŸªÚÛªE, ÓEo
Ú¨ö˺õª Ú¥î¦-ö˺...Ô #ô¢ª-û¦-÷«ÚÛª í£Ùð§ö˺ ìë]ª ඛúh
à¦õª. ÏÙæ¨¸Ú êµ#a-þ§hô¢ª. ðƼûËÂ-öËºì« Îô¢“ô¢ª Ï÷y-÷àŸªa.

í£±ô¢ªù£ªõÚÛª ÷«vêŸî¶ª
Íô³ê¶ ÖÚÛ EñÙ-ëÅ]ì. ÚÛFú£Ù ì«å Óì-òŵj-ô¢«-ð§-óŸªõ
Nõª-îµjì ú£ô¢ªÚÛªõª Ú•û¦L. ví£ú£ªh-ê¦-EÚ¨ šïj°ë]ô¦-ò°-ëÂ-ö˺E
Ú•CÌ vð§Ùê¦-õ¸Ú Ð ›ú÷õª í£J-NªêŸÙ. òÅ¡N-ù£u-êÂö˺
÷ªÞ¥-üŒxÚÛª × ç¶ú£«dð§è[« ÑÙè[ë]ª, ÿ§í‡ÙÞ ÍÙç¶ Tådë]ª. êŸí£p-E- Nú£h-JÙචÍ÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]Ùæ°ô¢ª ðƧô¢tôÂ2˺îª.Ú¥îª
ú£JÞ¥ îµü‹x-Lq-÷-#aû¦ í£ô¢ªqB›úh Öç¶d...ÍìoC ÷«·ô\æËÀ í£Ùè…-꟪õ ÷u÷-þ§–-í£-ÚÛªè[ª ô¢÷ª-é-ÚÛª-÷«ôÂ.
EPa-ê¦-GÅ-vð§óŸªÙ. ÍÙë]ªö˺ Ú•ÙêŸ Eá÷´ ÑÙC. Ú¥ú£hÙêŸ vøŒë]ÌÄ-ší-è…ê¶, ÖÚÛJ ú£÷ªú£u... ÷ªô•-ÚÛ-JÚ¨ G>-ûµúà Õè…óŸ«!
÷«å-õêÁ ·ôàŸa-Þ•-è…ê¶, Þ¥x÷ªô ÷ªÙvêŸÙ áí‡-›úh...-
í£±ô¢ªù£ªõêÁ cÎûËÂ-öµjûËÂe ÿ§í‡ÙÞ à¶ô³Ù-àŸ-÷-àŸaE Eô¢«-í‡Ù-
à¦ô¢ª ÍGÅ-›ùÚ ÿ§, à¶êŸûË ñðƧo, þ¼÷«u-êŸÙH, ú£ªH-ôÂ-
íÆ£ªËºùÃ. Ð ìõª-Þœªô¢« ÞœªôÂ-Þ¥-îËÂ-ö˺E × î¶ªû¶-âËÀ-ÙæËÀ
Ú¥ö¶-@ö˺ ú£ï£°-ð§-KÈõª. ÎêŸ-ô¦yêŸ î¦uð§ô¢
òÅ°Þœ-þ§y÷³õóŸ«uô¢ª. × îµòËÀ-šújæËÀ ô¢«ð»Ù-CÙ-
àŸªÚÛªE, í£±ô¢ª-ù£ªõ ë]ªú£ªh-õìª Í÷ªt-Ú¥-EÚ¨
šíæ°dô¢ª. fetise.comö˺ û¦õªÞœª ÷Ùë]õ
ìªÙ# ìõ-òŵj-î¶õ ë¯Ú¥... NNëÅ] vø™éª-õö˺
vò°Ùèµè ë]ªú£ªhõª ÑÙæ°ô³. ÎÚÛ-ô¢{-é©-óŸª-
iì è…þ¿\Ùåªx ÚÛ«è¯ Ïþ§hô¢ª.
÷´ú£-ö˺Ù# ñóŸª-å-í£è…ìî¦Jû¶...
Õ-è…óŸ« ë¶÷êŸ Íìªvޜú£ªhÙC.

100 ø‹êŸÙ ›úÙvCóŸªÙ!

ô¢þ§-óŸªû¦õ â°è¶-ö¶E, vÚ¨Nª-ú£Ù--ô¢-Ú¥õ Ò›ú-ö¶E, ÚÛ”vA÷ªêŸÚÛª ê¦î¶-ö¶E @NêŸÙ
Þœè[-ð§-õE Ó÷-JÚ¨ ÷«vêŸÙ ÑÙè[ë]ª? ÍÙë]ªÚÛª Ñí£-óµ«-Þœ-í£è¶ ÑêŸp-꟪hõª ÷«·ô\-æËÀö˺
ë•J-Ú¨ê¶, × í£C-ô¢«ð§óŸªõª ÓÚÛª\÷ šíåd-è¯-E-·Újû¦ à¦ö°-÷ªÙC ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª.
÷«·ô\æËÀ ú£¸ôy ÚÛ«è¯ Î÷«ç¶ àµí£p-è[ÙêÁ... ÚÛô¢éËÂ, óµ«Tê¦ îµªv ë]Ùí£-꟪-õª...-
õ-¤Û-é-iì ÑëÁu-Þ¥Lo ÷ë]ª-õª-ÚÛªE cvUûË Ӛú-E{-óŸªöËÀqe ›íô¢ªêÁ ÞÁî¦ö˺ ë]ªÚ¥-é°Eo
vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª. ›úÙvCóŸª ú£ñª(õª, ÿ§Ùí£²õª, è…å-·ôbÙåªx...ÖÚÛ-ç¶-Nªæ¨, ú£ï£°-á-ú‡-ë]ÌÄ-iì
@N-ê¦Eo Þœè[-í£-è¯-EÚ¨ Í÷-ú£-ô¢-iì ÷ú£ªh-÷±-õFo ÍÚÛ\è[ ë•ô¢ª-ÚÛª-ê¦ô³. cî¦uð§ô¢Ù
ò°÷±ÙC. ÚÛú£d-÷ª-ô¢xÚÛª ÷« ÑêŸp-꟪hõª êµÞœ-ì-à¦aô³e ÍÙæ°ô¢ª óµ«TêŸ. ÚÛ”vA÷ª ô¢ÙÞœªõ
ë]ªvù£pÄ-òÅ°î¦Eo Bv÷ÙÞ¥ Eô¢-ú‡Ùචþ§íÆÃd-î¶ô ÏÙ>-Fô Íí£²ô¢y Ú•ôȦJ ÚÛ«è¯ ›úÙvCóŸª
÷ªÙvê¦û¶o áí‡-ú£ªh-û¦oè[ª. Í-JÚ¥ ìªÙ# îµìÚ¨\ ÷à¶aú‡
›úÙvCóŸª í£AhêÁ æ©ù£ô¢ªdõª êŸóŸ«-ô¢ªà¶ú£ªhû¦oè[ª.
nonasties.in ë¯yô¦ NvÚÛ-óŸ«õª áô¢ª-í£±-꟪-û¦oè[ª.
ú£ÙêÁ-ù‡Ù-à¦-Lqì Nù£óŸªÙ ÔNª-åÙç¶, í£Ah-·ôj꟪Mo ÏÙë]ªö˺
òÅ°Þœ-þ§y÷³õìª à¶ú£ªhû¦oè[ª. c›úÙvCóŸªÙe ÍÙç¶ ÎôÁÞœuÙ.
ÎôÁÞœuÙ ÍÙç¶ ÎìÙë]Ù.
ÎìÙë] G>-ûµúà Õè…óŸ« Íô³ì-í£±pè[ª, Aô¢ª-¸Þ-÷³ÙC!
 í£E-÷ª-ìªù£ªõ ÚÛÙšíF
ÍÙåªx êÁ÷«L. ñådõª ÑêŸÚ¥L. Ïõªx ꟪è[î¦L. ÔEo í£ìªõª? ÖÚÛ\-
ñ-÷ª-꟪õ ñâ°ôÂ
ñ-÷ª-꟪-õ-û¶N cÏú‡h-ì÷ªt
í£²å í£E÷ªEù‡ ô¦ÚÛ-ð¼-ô³û¦ ìô¢-ÚÛ! ûµõÚÛª õ¤Û-ô¢«-ð§-óŸªõª ú£Ùð§-CÙචî¦óŸªìÙ, í£±àŸªa-ÚÛªÙæ¨
þ§íÆÃd-î¶ô ޜ”ï‡°é¨ Íô³-û¦...-àŸ-#a-ìåªd šúõ÷± šíåªd-ÚÁî¦LqÙë¶. ÏÙæ¨-í£-ìª- î¦óŸªìÙ..e ÍìoÙêŸ
õFo à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-LqÙë¶. ÓÙêŸ ú£÷ªóŸªÙ ÷”ëǯ, ÓÙêŸ ûµjí£±éuÙ ÷”ëǯ, ÓÙêŸ îµ³ÚÛª\-ñ-è…Þ¥ ÓÙë]ª-ÚÛªÙ-è¯L?
ú£Ùð§-ë]ì ÷”ëǯ. ÏC ÖÚÛ ÚÁéÙ. ÷ªôÁ ÚÁéÙö˺ àŸ«›úh...-í£-E-÷ª-ìª-ù£ªõ« îµjN-ëÅ]u-iì Ú¥ìª-ÚÛõª ÏîË•y-
÷ªìö°Ùæ¨ ÷ªìª-ù£ªö¶. î¦JÚ© Í÷-ú£-ô¦-õªÙ-æ°ô³. Íû¦-ôÁ-Þ¥u-õªÙ-æ°ô³. àŸªaÞ¥. Eâ°-EÚ¨, ñ-÷ªA
í£E-÷ª-ìª-ù£ªõ ›ú÷Lo ÷u÷-úˆ–-ÚÛ”êŸÙ à¶óŸªè[Ù ë¯yô¦ Ïë]ÌJ ú£÷ªú£uõ« ÓÙí‡ÚÛ ÚÛ«è¯ × ÚÛü™. û¶ï£„
í£J-ù£\-JÙ-àŸ-÷-àŸaE òÅ°NÙà¦ô¢ª õ«CÇóŸ«-û¦ÚÛª àµÙCì Þ½K-ú‡ÙÞÂ. ›ú÷õª ÍôÁô¦ ö°Ùæ¨ Ô Ú•CÌ-÷ªÙëÁ à¶óŸª-Þœõô¦ í£E! ÍÙë]ª¸Ú
ô¢ª-Þœªí£è…ê¶ óŸªá-÷«-ìªõª Î óŸ³÷-A...c-ë]-Ó-ö˺x-šúj-Ú¨-öËÀ.-Ú¥îªe ›íô¢ªêÁ ñ-÷ª-꟪õ
ú£Ù꟔í‡h àµÙë]ª-ê¦ô¢ª. @÷-ì-ví£-÷«- î¦uð§-ô¢Ù-ö˺ڨ ví£î¶-PÙ-à¦ô¢ª. ú£Ùú£– îµòËÀ-šúj-æËÀ-ö˺ڨ îµü™h
é°õª ô¢ª-Þœªí£è…ê¶ í£E÷ª-ìªù£ªõª ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ Õè…-óŸ«õª ÚÛE-í‡-þ§hô³. ÍFo àŸ«ú£ªhÙç¶, ÏÙêŸ
ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. cë] ô³èÂq îµjN-ëÅ]uÙÞ¥ ÚÛ«è¯ ñ-÷ª-꟪õª ÏîË•yà¦a ÍE-í‡-ú£ªhÙC.
ÚÛÙšíFe þ§–í‡Ù-àŸè[Ù îµì-ÚÛªìo Î Îö˺-àŸ-ìÚÛª × ô¢«í£Ù Ï÷y-è¯-EÚ¨ ÓÙêŸ Üô¢ªa
Ñë¶ÌøŒ÷´ Íë¶. ûµõ-ûµö° í£E-÷ª- Í÷±êŸªÙëÁ ÚÛ«è¯ ô¦ú£ªÙåªÙC. ví£í£Ù-àŸÙö˺ Ô÷´-õì
ìªù£ªõ ò°uÙÚÛª Ý°ê¦ö˺x ð§J-êÁ-ù‡- Ñìoôjû¦ ñ-÷ª-꟪õª í£Ùí£±-ÚÁ-÷àŸªa. úˆyÚÛ-JÙ-à¶-î¦ô¢ª
Ú¥õª ái-ð¼-ê¦ô³. ô³èÂq ÚÛÙší-F-ö˺E î¦ô¢Ùê¦ ú£ªP-¤¨-꟪ö¶. Þ½K-ú‡ÙÞ ÷«vêŸÙ òµÙÞœ-üŒŠ-ô¢ª-ö˺û¶ ÑÙè¯L. cñ-÷ªA ÍÙç¶û¶
í£E-÷ª-ìª-ù£ª-õÚÛ« î¦uð§-ô¢Ùö˺ î¦æ° Ïà¦aô¢ª. Íìª-òÅ¡«A. ٠ë¯Eo ·ôæ¨dÙ-í£±-à¶þ§hÙe ÍÙæ°ô¢ª û¶ï£„.
Ú•Eo Õè…óŸ«õª àŸÙÚÛö˺ í‡õx-ö°Ù-æ¨N. í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯, Ú•êŸh Õè…-óŸ«õª ô¦î¦-õÙç¶ ÖÚÛç¶ ë¯J
ÓÚÛ\èµÚÛ\èÁ îµêŸª-ÚÛªê¦Ù. ...Ú•êŸhÞ¥ Îö˺-#Ù-à¦L.
ÎêŸt-ø‹ÙA ÚÁú£Ù..
òÅ°ô¢-B-óŸ³-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#-ìÙêŸ ÷ô¢ÚÛ« ë]øŒ-C-ì-ÚÛô¢tõ ë¯Ú¥...-ú£-ÚÛõ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õ« à¶ô³Ù#
à¦÷± ÚÛ«è¯ šíRx-ö°Ù-æ¨ë¶! ø‹þ¼Y-ÚÛhÙÞ¥ à¶óŸ«-õ-ìª- šíè[ª-꟪ÙC. ô¢î¦é°, ÷ú£A, òÅ˺áìÙ êŸC-êŸô¢
ÚÛªÙæ°ô¢ª, þ§ëÅ]u-i-ìÙêŸ íÆ£ªìÙÞ¥ Eô¢y-Ù- þ¿ÚÛ-ô¦uõª ÚÛLp-ú£ªhÙC. Ú•J-óŸª-ôÂö˺ Íú‡–-ÚÛõª
à¦õìªÚÛªÙ-æ°ô¢ª. ÍÙë]ª-öËºì« Ú¥Qö˺ vø‹ë]ÌÄ-ÚÛ-ô¢tõª í£Ùí‡û¦ à¦õª. šúöËÀ-ðƼûË ë¯yô¦û¶ ú£ÙÚÛõpÙ
áJ-í‡-ê¶..-í£±-ì-ô¢b-ìtõª ÑÙè[÷ìoC ñõ-iì àµí‡pÙ# Ú¥ô¦uEo í£²Jh-à¶-þ§hô¢ª. ÓÙêŸ-÷ªÙ-CÚ¨
ì÷ªtÚÛÙ. Î Nø‹y-þ§û¶o î¦uð§ô¢ Í÷-Ú¥øŒÙÞ¥ ú£ÙêŸô¢pé áô¢ð§õìoC àµG-ê¶...-ÍÙ-êŸ-÷ªÙ-CÚ©
÷ªõª-àŸª-ÚÛª-û¦oè[ª áæ°-øŒÙ-ÚÛô Cyî¶C. ÎóŸªì ú£Ùú£– ÚÛè[ª-í£±-EÙè¯ ÷è…“-þ§hô¢ª. ÚÛú£d-÷ªô¢ªx ÚÁJê¶ îµ³êŸhÙ
www.kashimoksha.com Ú¥Qö˺ í‡êŸ”-ÚÛ-ô¢tõª Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«Eo Oè…óµ« Bú‡ í£Ùí£±ê¦÷ªE
Eô¢y-Ù-à¦-õ-ìª-ÚÛªû¶ î¦JÚ¨ ÍEo ›ú÷õ« àµñªêŸªû¦oô¢ª Cyî¶C.
ÍÙC-ú£ªhÙC. ë]ì ú£Ùþ§\ô¦õª îµ³ë]-õª-Ú•E Õè…-óŸ«ÚÛª šúÙæ¨-Ùåª êÁèµjê¶...Íë]ô¢ï£°Ëº!

÷ªï‡°ü‹ Ú¥uòËÀ ú£Kyúà ÎûËÂ-öjµûËÂö˺ ÍëµÌ-í±£ -ú£h-Ú¥õª

Õæ© ô¢ÙÞœÙö˺ ÑëÁu-Þ¥-õÙ-ç¶..-ô¦-vB-í£-Þœõ« ê¶è¯
ÑÙè[ë]ª. Íô¢ÌÄ-ô¦vêÁ Íí£-ô¦vêÁ è[«uæ© í£²ô¢h-÷±-꟪ÙC.
Ú¥uòËÀö˺ ÏÙæ¨-·Ú-ü‹xL. ð§í£Ù! GÚÛª\-G-ÚÛª\-÷ªÙå« ñÙèµ-ÚÛª\-
ê¦ô¢ª ÷ªï‡°-üŒõª. cÚ¥öËÀ-šúÙ-åô ÑëÁu-T-Ešíj Ú¥uòËÀ-wèµj÷ô¢ª
Íê¦u-à¦ô¢Ùe êŸô¢ï£„ î¦ô¢hõª ñªvô¢ö˺ Aô¢ª-Þœª-꟫û¶
ÑÙæ°ô³. ÏÚÛ-ìªÙ# ÷³Ùñô³ ÑëÁuTìªõÚÛª Íö°Ùæ¨
òÅ¡óŸ«ö¶Ù ÍÚÛ\-¸ôxë]ª. ÓÙë]ª-ÚÛÙç¶, ú£ª›ú-òµûË ÿ§
cví‡óŸª-ë]-J)E Ú¥uòËÀeö˺ wèµj÷-ô¢xÙê¦ ÷ªï‡°-üŒö¶. CÞœª÷
÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢-ÞœA ÚÛªåªÙ-ò°õ ìªÙ# ÷#a-ì-ô. ÿ§ wèµjNÙÞÂ
ð§ôȦõª û¶JpÙ-à¦ô¢ª. ÎêŸt-ô¢-¤Ûé ú£«vê¦õª ò˺CÅÙ-à¦ô¢ª.
þ¼p·ÚûË ÏÙTxùÃö˺ P¤Ûé Ïí‡pÙ-à¦ô¢ª. Oå-Eo-æ¨-÷õx
î¦Jö˺ ÎêŸt-N-ø‹yú£Ù šíJ-
TÙC. ví£ú£ªhêŸÙ ð§AÚÛ
cví‡óŸª-ë]-J)Ee î¦ï£°-û¦õª
÷³Ùñô³ ôÁè[x Oªë]
í£ô¢ª-Þœªõª Bú£ªh-û¦oô³.
Ú¥ú£h ›ú÷, Ú¥ú£h î¦uð§-ô¢Ù...-
þ§-÷«->ÚÛ Õè…óŸ«!
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù
Ó ÷-ô¢-û¦oô¢ª, í£±ú£h-Ú¥-õÚÛª Ú¥õÙ àµLxÙ-ë]E? vÞœÙëǯ-õ-óŸ«õª ÷´õ-ì-í£-è[ª-
꟪-û¦o-óŸª-E?...-Ï-í£p-æ¨Ú© í£±ú£h-Ú¥õª àŸC-î¶î¦ô¢ª Ñû¦oô¢ª. ÍëµÌ í£±ú£h-Ú¥õ ÚÁú£Ù
Î÷±-ô¦-÷±-ô¢ª-÷ªÙå« Óë]ª-ô¢ª-àŸ«-›ú-î¦ô¢« Ñû¦oô¢ª. Íö°Ù-æ¨-î¦J ÚÁú£î¶ª
Eî¶Cê¦÷ô¢t cñªÚ Nª Ó ñªÚÂe vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª. þ§ï‡°êŸuÙ, šújÚ¥-õ@,
ú‡E÷«, vÚ©è[õª.. êŸC-êŸô¢ ÍÙø‹-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# Eî¶CêŸ öµjvñ-Kö˺ Ïô¢-îµj-
î¶õ í£±ú£h-Ú¥õª Ñû¦oô³. ÍÙë]ª-ö˺Ù# ÷ªìÚÛª ì#aìî¦æ¨E ÓÙàŸª-ÚÁ-÷àŸªa.
òÅ¡vë]ÙÞ¥ ÏÙæ¨Ú¨ Bú£ª-Ú•#a Ïþ§hô¢ª. î¦ô¢Ù ôÁVõ êŸô¦yêÁ í£C-›ï°ìª
ôÁVõ êŸô¦yêÁ ê¦î¶ª ÷#a Bú£ª-·Ú-ü‹hô¢ª. ûµõÚÛª ÓEo í£±ú£h-Ú¥õª Bú£ª-ÚÁ-÷àŸªa
Íìo-C...-ú£-òÅ¡uêŸy ú£yòÅ°-î¦Eo ñæ¨d ÑÙåªÙC. Î îµ³êŸhÙ ÷´è[ª ÷Ùë]õ
ìªÙ# Õë]ª-÷Ù-ë]õ ë¯Ú¥ ÑÙåªÙC. òµÙÞœ-üŒŠô¢ª ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ í£E-à¶-ú£ªh-û¦o...-
èÅ…Mx, ÞœªôÂ-Þ¥îËÂ, û•ô³è¯ î¦ú£ªõÚÛ« Ð ›ú÷õª ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ Ñû¦oô³.
í£C-÷ªÙC ÑëÁu-Þœªõª í£E-à¶-ú£ªh-û¦oô¢ª. Eî¶CêŸ × Ú¥ö¶-@ö˺ öµÚÛa-ô¢-ôÂÞ¥
ÑëÁuޜ٠à¶ú£«hû¶.. öµjvñK ë¯yô¦ ûµõ-ûµö° ð§A-ÚÛ-î¶õ ë¯Ú¥
ú£Ùð§-CÙ-àŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª. í£±ú£hÚÛÙ ð§êŸë¶, ÎûËÂöµjûË ›ú÷ö¶ Ú•êŸh.
Ú•Eo Õè…óŸ«õÚÛª
Ú¥õ-ëÁù£Ù ÑÙè[ë]ª.
çµÚ¥o-õ@ Aô¢Þœîµ«êŸ
í£è¯õÙê¶!
23 šúšídÙñô¢ª 2012 9
 ÍëµÌÚÛª...ÍC¸ô vè[ú£ªqõª!
vø‹÷éÙ ÷›úh šíRxüŒx ú£Ùë]è…. úˆáûË ÷³T-›ú-öËºí£± × ð§AÚÛ šíRx-üŒx-·Újû¦
îµü‹xLq ÑÙåªÙC. Ôè¯C ð»è[ª-Þœª-û¦..-í£±-æ¨d-ì-ôÁV î¶è[ª-ÚÛõ« EPa-ê¦-ô¦–õ«
Þœ”-ví£-î¶-ø‹õ« ÑÙè[û¶ ÑÙæ°ô³. ví£A øŒ‰òÅ¡Ú¥ô¦uEÚ© × Ú•êŸh-<ô¢ ÚÛåªd-ÚÁ-î¦õE
Ô ÷ªï‡°-üŒÚÛª ÷«vêŸÙ ÑÙè[ë]ª? ÏÚÛ æ©û¶@ Í÷«t-ô³-öµjê¶, ví£A O·ÚÙèÂ
ð§KdöËºì« è…âµj-ìô vè[ú£ªqö˺ J-ú‡-ð¼-î¦-õE ÚÛõõªÚÛÙ-æ°ô¢ª. ÍEo ñådõª Ú•ìè[Ù
ë¯ë¯-í£±Þ¥ Íþ§ëÅ]uÙ. Íë¶, ÍëµÌÚÛª ë•J-Ú¨ê¶? -Ó-TJ ÞœÙê¶-þ§hô¢ª. ÷³Ùñô³ ðƧuù£ûËÂ
î¦uð§-ô¢-î¶êŸh âµú‡qÚ¥ cúˆv·ÚæËÀ î¦ô“-ôÁòËÀe Íö°Ùæ¨ î¦JÚÁ ÷ô¢Ù. îµòËÀ-šújæËÀ ë¯yô¦
ì#aì <ô¢õ« vè[ú£ªqõ« ÓÙàŸª-ÚÁ-÷àŸªa. û¶ô¢ªÞ¥ ÏÙ樸Ú
í£Ùí£±-ê¦ô¢ª. ÖÚÛ-þ§J ëÅ]JÙ# àŸ«ú‡ì êŸ-ô¦yê¶ ÍëµÌÚÛª
Bú£ª-ÚÁ-÷-àŸaE Íìª-ÚÛªÙç¶, Î þ¿ÚÛ-ô¢u÷´ ÑÙC. ÍFo è…âµj-ìôÂ
÷þ§Yö¶. ëÅ]ô¢õª ð§AÚÛ î¶õ ìªÙ# óŸ«òŵj-î¶õ ë¯Ú¥ ÑÙæ°ô³.
ëÅ]ô¢ìª ñæ¨d ÍëµÌ ÑÙåªÙC. è…ð§->-æËÀÞ¥ Ú•ÙêŸ îµ³êŸhÙ
àµLxÙ-à¦L. òÅ¡vë]ÙÞ¥ AJ-T-à¦aÚÛ î¦í£ú£ª à¶þ§hô¢ª. cñådõ
Ú•êŸh-ë]ìÙ ð§è[-÷-ÚÛªÙè¯ à¦ö° â°vÞœ-êŸhõª Bú£ª-ÚÛªÙæ°Ù. í£àŸa-ë]ìÙ ÍÙè ÚÁ
ÔÚ¥ú£h Íìª-÷«ìÙ ÷#aû¦... î¦ô“-ôÁ-òËÀ-ö˺Ù# B›úþ§hÙe ÏÙæ˺x í£àŸaE ÏÙèÁô ð§xÙæËÀq ÑÙè¯õûËÁ
ÍÙæ°ô¢ª áú‡qÚ¥. ví£ú£ªh-ê¦-EÚ¨ cèµô³öËÀ óŸ³÷ô vè[úÃe ò°õ\-Fö˺ ÖÚÛ-æ¨-·ôÙè[ª í£²õ-îµ³ÚÛ\öµjû¦
›ú÷õª ÷³Ùñ-ô³¸Ú í£J-NªêŸÙ. ÚÛE-í‡-ú£ªhÙ-è¯-õûËÁ Ó÷-JÚ¨ ÷«vêŸÙ ÑÙè[ë]ª.
ðƧuù£ûË Õè…-óŸ«ìª ìNªt-ì-î¦ô¢ª Óìo-æ¨Ú© àµè…-ð¼ô¢ª. ú£÷ª-ú£uÙê¦ î¦æ¨ Eô¢y--é-êÁû¶. ÚÛüŒx-÷³Ùë]ª

Ú¥ô¢ªx ÚÛè[-Þœ-ñ-è[ªìª
îµ³ÚÛ\õª ÓÙè…-ð¼êŸ« ÑÙç¶ ÷ªìú£ª Tá-T-á-ö°-
è[ª-꟪ÙC. cÎ ò°ëÅ]Ùê¦ Oª·ÚÙ-ë]ªÚÛª þ§ôÂ,
û¶ìª-û¦oÞ¥..e ÍÙåªû¦oè[ª èÅ…MxÚ¨ àµÙCì
Ú¥ô¢ª ÚÛè[ª-ÚÁ\-÷è[Ù ÚÛÙç¶, Ú•ìª-ÚÁ\-÷-è[ ú£ªõòÅ¡Ù. Ïô¢ª-Ú¨-ô¢ªÚÛª Íð§-ô¢ªd-Ù-åxö˺ ë¶îË ޜªvâ°öËÀ. Ïõªx, Îíƈú£ª, ˺åõª...
Íô³-ê¶..-÷ªK ú£÷ªú£u. ëŵjô¢uÙ-à¶ú‡ ñ·Úå«d ꟪Ùè[ª-Þœªè¯“ í£åªd-ÚÛªE ô¢ÙÞœÙö˺ ë]«Ú¨-ê¶...- ÓÚÛ\-èµjû¦ ú£¸ô ÚÛªÙè†ö˺x îµ³ÚÛ\õª Bú£ª-Ú•#a
î¦-ô¦-E-Ú•-ÚÛ\-þ§J ÷à¶a ÎC-î¦ô¢Ù ú£Þ¥-E-Ú¨-ú£ÞœÙ Üô¢a-ô³-ð¼-꟪ÙC. ú£Kyúà šúÙåôÂö˺ šíådè[Ù, FüŒŠx-Þœ-væ°-ð¼-óŸªè[Ù, × û¦vö˺-Võ
Íí£pTÙà¦õÙç¶ ÷ªôÁ ú£÷ªú£u. Ï#a-ô¦-î¦L. îµRx êµàŸªa-ÚÁ-î¦L. Nè…-òÅ°-Þ¥õª ÷«J-ð¼-ê¦- êŸô¦yêŸ î¦æ¨ þ§–ìÙö˺ ÷ªôÁ îµ³ÚÛ\
ó¶ªîµ« Íìo òÅ¡óŸª÷´ ÑÙåªÙC. ÷ªì ú£÷ª-óŸª÷´ vøŒ÷« ÷”ëǯ Ú¥ÚÛªÙè¯ × šíåd-è[Ù...-Ö-ÚÛ-ç¶-Nªæ¨ í£àŸa-ë]-û¦-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì
÷«ô¢_Ù ÑÙC... câµKqúà ڥôÂ-¸ÚôÂe ö°Ùæ¨ ú£Ùú£–ÚÛª Î ò°ëÅ]uêŸ Í÷±-æËÀ-þ¼ôÂq ඛú-óŸªè[. í£ìª-õFo vð»šíÆ-ù£-ì-öËÀÞ¥ à¶ú£ª-ÚÛª-ð¼-ê¦è[ª
ÏÙæ¨-Ú•#a ÷ªK, Íê¦u-ëÅ]ª-EÚÛ Ñí£-ÚÛ-ô¢-é°-õêÁ øŒ‰vòÅ¡ÙÞ¥ ÚÛè…T îµRx-ð¼-ê¦ô¢ª. ú£Ùú£– Ú¥ô¦u- Þœªvâ°öËÀ. ÏÙæ˺x Ý°S â°Þ¥ ÑÙç¶.. í£²Jh-þ§–ô³
õóŸªÙ àµûµjo-ö˺E Íè[-óŸ«ô vð§ÙêŸÙö˺ ÑÙC. c÷« à¶ô³-í£-è…-ê¶...Ô Ú¥·ôjû¦ Ïí£±pè¶ í£²õ-êÁå Ôô¦p-åª-à¶-óŸª-Þœ-õè[ª. Î óŸ³÷-ÚÛªè…
ÿ¼ô¢«îª ìªÙ# Bú£ª-Ú•-#a-ìÙêŸ Ú•êŸhÞ¥ ÷«J- cÍëµÌ îµ³ÚÛ\õe
ð¼êŸªÙCe ÍÙæ°ô¢ª âµKqúà ví£A-ECÅ ô¦â¶ùÃ. î¦uð§ô¢Ù vñtÙ-è[ÙÞ¥
Õè…-óŸ«õª ·ôÙè[ª-ô¢-Ú¥õª... ìè[ª-þ¼hÙC. cêŸyô¢ö˺û¶
ú£ªÜ-ší-ç¶dN, ÚÛÿ§dEo êŸí‡pÙ-à¶N. ÞœªôÂ-Þ¥-îËÂ-öËºì« Îíƈú£ª
îµ³ë]-æ¨ ô¢Ú¥EN n óŸ«òŵj-ôÁ-Võ ú‡E÷«õª. šíè[ª-꟪û¦oe ÍÙæ°è[ª
·ôÙèÁ- ô¢-Ú¥-EN n ÷Ùë]-ôÁ-Võ ò˹÷ªtõª. Þœªvâ°öËÀ.
í£àŸa-E Õè…-óŸ«-êÁ...
ò˺öµ-è[ÙêŸ í£àŸac-ëÅ]ìÙe!
÷«óŸ« šú-vÚÛåK
ÓE-Nª-CÙ-æ¨Ú¨ ûËÁæËÀq Bú£ª-ÚÁ-î¦L. í£CÙ-æ¨-ÚÛÙê¦... Ú•êŸh îµÙàŸ-ôÂqÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# û¦ Õè…óŸ« ò°uÙÚÛª ð»ÙT-ð»-ô¢ªx-êÁÙC. ÍFo
í£÷-ôÂ-ð§-ô³ÙæËÀ ví£âµÙ-ç¶-ù£ûË ú‡ë]ÌÄÙ à¶óŸ«L. ·ôÙè…Ù-æ¨Ú¨ ÍA-ëÇ]ª-õÚÛª ê¦âËÀö˺ è…ìoô ޕí£p-Þ¥û¶ ÍE-í‡-ú£ªh-û¦oô³. Ô Õè…-óŸ«ÚÛª
Ôô¦påªx. þ§óŸªÙvêŸÙ vÚ¥úÃ-÷-ô“ÚÛª îµRx à¶êŸ-ûËÂ-òÅ¡-Þœê ڕêŸh-í£±-ú£hÚÛÙ TíÆÃd-ð§uÚ à¶ô³Ù# ÷³Ùë]ªÞ¥ vð§éÙ-ð¼-óŸ«L? Ô Õè…óŸ«
Bú£ª-ÚÛª-ô¦-î¦L. ûµõÚÁ ð§A-ÚÛ-î¶õª @êŸ-Nª#a EóŸª-NªÙ-àŸª-ÚÛªìo šúvÚÛ-åK êŸí£p ÏEo- ÓÙêŸ Íë]ª(Ä-êŸ-iÙëÁ Óö° ÞœªJhÙ-à¦L? ò¶KV
í£ìªõª Ó÷ô¢ª à¶óŸª-Þœ-õô¢ª? Î Í÷-Ú¥øŒÙ, Í÷-ú£ô¢Ù Ô Ú•CÌ-÷ªÙ-CÚÁ ÑÙåªÙC. î¶ú£ª-ÚÁ-è¯-EÚ¨ cÕè…óŸ« OªåôÂe ö°Ùæ¨C Ôëµjû¦
NªTLìî¦JÚ¨ ú£«¤ÛtÙö˺ ¤ÛÙö°Ùæ¨ Ñð§óŸªÙ ÖÚÛåªÙC. cÓæËÀ óŸ³÷ô ú£Kyúà ÑÙë¯?...¸ôí£æ¨ ôÁõ ñªvô¢ö˺x ò˺öµ-è[Eo
÷³ÙñóÀªe ÷ô¢ªa÷öËÀ šúvÚÛ-åKö° ÷u÷--J-ú£ªhÙC. Î ú£Ùú£– ví£A-E-ëÅ]ª-õÚÛª ðƼûËÂ-ö˺ûËÁ, ú£Ùë¶-õª.
ô³öËÀ ë¯yô¦ûËÁ ÎôÁV Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õFo ൛íp›úh à¦õª. àŸÚÛ- ÖÚÛç¶ ú£÷«-ëůìÙ..
àŸÚ¥ í£ìªõª áJ-T-ð¼-ê¦ô³. cšúvÚÛ-å-KE EóŸª-NªÙ-àŸª-ÚÛªÙç¶ cÔ Õè…óŸ«ìª êŸõª-àŸª-ÚÛªÙç¶ ÖÙæ˺x î¶ô³
í£ìªû¦o ö¶ÚÛ-ð¼-ô³û¦ @êŸÙ Ïî¦yL. ٠Íö°-Ú¥ë]ª. í£EE ×õªdõ øŒÚ¨h ví£÷-ú£ªhÙëÁ, Ô Õè…óŸ« ÞœªJÙ#
ñç¶d ð§J-êÁ-ù‡ÚÛÙe ÍÙæ°ô¢ª ú£Ùú£– ÷u÷-þ§–-í£-ÚÛªè[ª Îö˺-#ú£«h ÚÛ«ô¢ªaÙç¶ ÎÚÛ-ö¶-óŸªëÁ Evë]-í£-ådëÁ,
òÅ¡ô¢ê Í-÷ôÂ. ví£ú£ªhêŸÙ Ïnšú-vÚÛå-Kõ ›ú÷Lo Ô Õè…óŸ«êÁ Íô³ê¶ íˆÚÛ-ö˺꟪ v›í÷ªö˺
ð§A-ÚÛ-÷ªÙC ë¯Ú¥ NE-óµ«-TÙ-àŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª. í£è[-ê¦ôÁ, Ô Õè…óŸ« ÚÁú£-iê¶ ú£ô¢y-þ§yFo
Ú•Eo Õè…-óŸ«õª î
µjû ö°Ùæ¨N. ÷ô¢h-÷«ìÙêÁ ð¼L›úh, ÷ë]ª-õª-ÚÁ-è¯E·Újû¦ ú‡ë]ÌÄ-í£-è[-ê¦-ôÁ...Î Õè…-óŸ«ÚÛª
÷³Ùë]ªÞ¥ vð§éÙ- ð¼-óŸªÙè…!e
H
òÅ¡N-ù£u-êÂö˺ ÷ªJÙêŸ ò°÷±Ùæ°ô³.
Ná-óµ«ú£ªh. CTy-á-óµ«ú£ªh.

Òô¢ªÚ¥E ÒüËËÁx... ë¶øŒÙÚ¥E ë¶øŒÙö˺ Ò-ÙàŸE Îí£ë]!
ÔÙ à¶óŸ«ö˺ êµMë]ª. Ó÷Jo ÎvøŒ-ô³Ùà¦ö˺ êÁàŸ-ë]ª.
Í-ö°Ùå-í£±p-è[ª ›úo ú£hÙ ÍÙCê¶... -û¶-ìª-û¦oìÙå« î
µìªo-êŸ-æ¨d EL›úh...
Íë¶ í£E à¶þ¼hÙC cæ©îª ›ú\¬y-ôÂe.
-àŸ -ë]ª-÷±... ÑëÁuÞœÙ... ñ꟪-ÚÛª-êµ-ô¢ª-÷±...
-O-æ¨-ÚÁ-ú£Ù ÷ªìÙ ÓÙêŸ ë]«ô¢-iû¦ î
µRx-
ð¼ê¦Ù. ë¶-ø‹-õª ë¯ç˵jû¦ ú£¸ô... ÜÙè¯ÙêŸ-
ô¦õ-·Újû¦ ú£¸ô. Í-ÚÛ\è[ ÍÙê¦ ÍìªÚÛªìo-åªd
áJTê¶... ÍÙë]ô¢« u-íˆ! -Ú¥F, ÍìªÚÁE
ú£ÙíÆ£ªåì Óë]ª-·ôjê¶...
Ð ÷ªëŶu ÍJÚ¥ö˺ Íö°Ùæ¨ Íì«ï£°u
ú£ÙíÆ£ª-å-ì-ìª Óë]ª-ô•\-û¦o-è[ª Ú¨ú£t-êÂ-ë¯úÃ.
-ì«uâ˵-Kq-ö˺E ÖÚÛ Þ¥uúà ›údù£ûÂö˺
í£Eà¶óŸª-è¯EÚ¨ à¦ö°ôÁVõ Ú¨Ùë]ç˶ î
µü°xè[ª.
ûµjæÀ ù‡íÆÃdö˺ ÑëÁuޜ٠ඛúî¦è[ª.
ÖÚÛôÁV... è[«uæ© ÷³TÙàŸª-ÚÛªE ë¯úÃ
ÏÙæ¨Ú¨ ÷ú£ªhÙè[Þ¥ Ú•Ùë]ô¢ª ë•ÙÞœõª ë¯è…
à¶ø‹ô¢ª. NàŸ¤Ûé°ô¢ï‡°êŸÙÞ¥ #êŸÚÛ-ò°-ë¯-ô¢ª.
ú£ï£°Ëº-ëÁu-Þœª-õª ÍêŸEo î
µÙåû¶ Îú£ª-í£vAö˺
à¶ô¦aô¢ª. Ú¥F, ·ôÙvèÁ-V-ö˺xû¶ ÎóŸªì
÷ªô¢-é¨Ùà¦-è[ª! Î ò°ëÅ] êŸåªd-ÚÁö˶ÚÛ ÍêŸE
òÅ°ô¢u ÚÛ«è¯ ÷ªAú‡–-Nª-êŸÙ ÚÁö˺p-ô³ÙC.
Í--J-Ú¥ö˺ Îڨ ñÙëÅ]ª÷±õª ö˶ô¢ª.
›úo-꟪-õ« ö˶ô¢ª. Ñìoë]Ùê¦ òÅ¡¸ôh...
Ïí£±pè[ª ÎóŸªû¦ ö˶è[ª. Íô³ì-î¦-ô¢Ùê¦
ÓÙêÁ ë]«ô¢Ùö˺ ÏÙè…óŸ«ö˺ Ñû¦o-ô¢ª.
Í-í£±p-è¯- í£Jú‡–A ÔÙæ¨? òÅ¡ô¢h
÷ª”êŸë¶-٠í£Jú‡–A ÔÙæ¨?
-÷ª-ì-î¦-JÚ¨ ÍÙè[
Ñ-ëÁu-Þ¥õ ÚÁú£÷´ àŸë]ª-÷±-ÚÁ-ú£-÷´ ñ꟪-ÚÛª-
êµ-ô¢ª-÷± ÚÁú£÷´... ÍJÚ¥, ·Úìè¯öËÚ¨
î
µRxì êµõª-Þœª-î¦-ô¢ª à¦ö°÷ªÙC Ñû¦oô¢ª.
ÍÚÛ\è˶ ú‡–ô¢-í£-è…-ð¼ô³-ì-î¦ô¢«
Ñû¦oô¢ª. ÍÚÛ\è… êµõª-Þœª-î¦-JÚ¨
ÍêŸu÷ú£ô¢ í£Jú‡–-꟪-ö˺x ú£ï£„-
óŸª-í£-è[-æ°-EÚ¨ cê¦û¦e
Ôô¦påª à¶ú‡ì
ví£ê¶uÚÛ ñ”Ùë]Ù...
cæ©îª-›ú\¬y-ôÂe.
Dû¶o ê¦û¦
Ó÷ª·ôbFq Íú‡šúdûÂq
û¶-âËÀ-ÙæÀ ñ”Ùë]Ù ÍE ÚÛ«è¯ ÍÙæ°ô¢ª.
ÏÙë]ªö˺ 200 ÷ªÙC Ú¥ô¢u-ÚÛô¢h-õª Ñû¦oô¢ª.
Oô¢ª ÚÛ«è¯ Ñð§CÅ ÚÁú£Ù ÍJÚ¥ î
µRx
ê¦û¦ö˺ ú£òÅ¡ªuö˵j-ì-ô. OüŒxÙê¦ êµõª-Þœª-
î¦ô¢Ùë]-JÚ© ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ÑÙæ°ô¢ª.
Ó÷J·Újû¦ Ôëµjû¦ ÍêŸu÷ú£ô¢ þ§óŸªÙ
Ú¥î¦Lq÷›úh OüŒxö˺ Ô ÖÚÛ\JÚ¨ ðƼû à¶ú‡û¦
Î ú£÷«à¦ô¢Ù 200 ÷ªÙCÚ© ÍÙCìç˶d.
î
µÙåû¶ ú£pÙC-þ§h-ô¢ª. ÚÁJìî¦JÚ¨ í£C
ENªÿ§-ö˺xû¶ ú£ï£„óŸªÙ ÍÙë]ª-꟪ÙC. OüŒx
ðƼû ìÙñô¢«x N÷ô¦õ« ê¦û¦ î
µòËÀ-šúj-æÀö˺
Ñû¦oô³. cÏÚÛ\è…Ú¨ Ñð§CÅ ÚÁú£Ù
÷à¶aî¦Jö˺ ÓÚÛª\÷÷ªÙC óŸ³÷-ÚÛªö˶.
î¦ô¦Ùê¦-ö˺x N-ô¢-óŸ«-vêŸ-õÚ¨ î
µRx ví£÷«-ë¯-
õ-ÚÛª Þœªô¢-÷±-꟪Ùæ°ô¢ª. Íö°Ùæ¨ ú£÷«à¦ô¢Ù
÷«ÚÛª êµLóŸªÞ¥û¶ û¶ô¢ªÞ¥ Îú£ªí£vAÚ¨
î
µRx ë]Þœ_-ô¢ªÙè… #Ú¨êŸqõª à¶ô³þ§hÙ.
ÏÙè…-óŸ«-ö˺E î¦J ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõêÁ
÷«æ°xè… ÎÙëÁüŒì àµÙë]-ÚÛªÙè¯ àŸ«þ§hÙ.
Ð êŸô¢ï£„ ›ú÷Lo ÞœêŸ ÷´è˶üŒx ìªÙ<
ÍÙCú£ªh-û¦oÙe ÍE N÷Jþ§hô¢ª ñ”Ùë]Ù
àŵjô¢tû ÍÙáóŸªu à®ë]J.
Ð æ©îª-›ú\¬y-ôÂe Ôô¦påª Îö˺àŸì
Ú¥ô¢u-ô¢«-í£Ù ë¯õaè¯EÚ¨ Ú¥ô¢ÚÛªõª cê¦û¦e
ÓTbÚÛ«u-æ¨îË î
µjúà všíú‡è˵ÙæÀ ûÂ
ììoí£û¶E. cví£Bó¶ªæ° ÍJÚ¥ ÷à¶aî¦üŒx
ú£ÙÜu šíô¢ª-Þœª-êÁÙC. Ú¥F, ví£òÅ¡ª-ê¦y-õª
ÏÚÛ\è… î¦J òÅ¡vë]êŸ ÞœªJÙ# šíë]ÌÞ¥
í£æ¨dÙàŸª-ÚÁ-÷±. 2008ö˺ ÏÚÛ\è[ ÓÙêÁ÷ªÙC
êµõª-Þœª-î¦-ô¢ª NNëÅ] ví£÷«-ë¯-õ-ÚÛª Þœªô¢-óŸ«uô¢ª.
Në¯uô¢ª–õª àŸEð¼-óŸ«-ô¢ª. Ú¥F, Ó÷ô¢«
ú£pÙCÙàŸö˶-ë]ª. û¦ÚÛª à¦ö° ò°ëÅ] ÚÛLTÙC.
Ó÷JÚÁú£îµ« àŸ«è[“-Ùë]ª-ÚÛª... ÏÚÛ\è[ªìo
êµõª-Þœª-î¦-üŒx- ÖÚÛJÚ¨ ÖÚÛô¢Ù þ§óŸª-í£-è[-ë¯Ù.
ÍêŸu÷ú£ô¢ ú£÷ª-óŸ«-ö˺x ÷ªìî¦üŒxE Îë]ª-ÚÛªÙë¯Ù
Íìo Îö˺àŸììª ò˺ô¢ª“ ú£÷«î
¶-øŒÙö˺
ví£Að§CÙà¦-ìª. ÍÚÛ\è[ ÍÙë]ô¢« ׸Ú
Íìè[ÙêÁ æ©îª-›ú\¬yô ÎNô¢(ÄNÙ#ÙCe ÍE
àµñª-ê¦-ô¦-óŸªì. DEÚÁú£Ù × ú£ï£„óŸª ECÅE
Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª. ÏÙ>Fô¢ªx, î¦uð§-ô¢î
¶-êŸh-õª,
è¯ÚÛd-ô¢ªx... Ïö° Îô¢ªî
¶õ ÷ªÙC êµõª-Þœª-î¦-ô¢ª
Ð ECÅÚ¨ Nô¦ü°õª Ïà¦a-ô¢ª.
-ÓÙêÁ-÷ªÙCÚ¨ à¶óŸ´-êŸ
Ï-í£p-æ¨-÷-ô¢-ÚÛ« ë¯ë¯í£± 225 ú£ÙíÆ£ª-å-ì-ö˺x
û¶ô¢ªÞ¥ ò°CÅ꟪Lo Îë]ªÚÛªÙC æ©îª ›ú\¬yôÂ.
Î ÷ªëÅ]u wç˵jî¦uM óŸ´E÷Jqæ© ÎûÂö˵jûÂ
àŸë]ª÷±õ ›íô¢ªêÁ à¦ö°÷ªÙCÚ¨ æ˺ÚÛô¦
î
¶ú‡ÙC. Πú£Ùö˺ Në¯u-ô¢ª–-õ-ÚÛ« ú£hÙ
ÑÙë]Ùå« 2500 ÷ªÙC êµõª-Þœª-î¦-J-šíj
û¶ô¢ú£ª–õ ÷³vë] í£è…ÙC. Íí£±pè[ª æ©îª-
›ú\¬yô ví£òÅ¡ª-êŸyÙêÁ àŸô¢aõª áJí‡
Î Në¯uô¢ª–õ òÅ¡N-ù£u-꟪h-ìª Ú¥ð§è…ÙC. ÏÚÛ,
NNëÅ] ví£÷«-ë¯-ö˺x vð§é°õ ÚÁö˺p-ô³-ì-î¦J
ñÙëÅ]ª-÷±-õ-ÚÛª ꟤Û-é-þ§-óŸªÙ ÍÙCÙàŸ-è[Ù...
÷ª”êŸë¶--Eo ú£yë¶ø‹EÚ¨ Bú£ª-·Ú-üŒx-è¯-EÚ¨
Ú¥î¦Lqì ví£òÅ¡ªêŸy ö°ÙàÅŸ-û¦-õ-ìª í£²Jh-à¶-óŸª-
è[Ù... Ôî
µjû¦ ë¯è[ªö˺x Þ¥óŸª-í£-è[“-î¦-JÚ¨
àŸåd-í£-ô¢-iì ô¢¤Ûé õGÅÙà¶ö° àŸ«è[“Ù... ÷Ùæ¨O
æ©îª-›ú\yô à¶ú£«hû¶ ÑÙC. ÍÙê¶Ú¥ë]ª,
Í-J-Ú¥-ö˺E ví£òÅ¡ªêŸy àŸæ°dõ ÞœªJÙ#
Ú•êŸhÞ¥ ÷à¶aî¦JÚ¨ Í÷ޥì ÚÛLpþ¼hÙC.
ÍÚÛ\è[ Óö° ÷ªú£-õª-ÚÁ-î¦M... àŸåd-ñ-ë]ÌÄÙÞ¥
Óö° ví£÷JhÙà¦M ÷Ùæ¨ N÷ô¦õFo
î
µòËÀ-šúj-æÀö˺ ÑÙà¦ô¢ª Eô¦y--ÚÛª-õª.
cÖ-ÚÁ\ ú£ÙíÆ£ªåì ÖÚÁ\ ð§ôÈ¢Ù ö°Ùæ¨ë¶.
ÏÚÛ\è[ ûµjæÀ-ù‡-íÆÃdö˺ ÑëÁuÞ¥õª à¶óŸªè[Ù Ú¥ú£h
ví£÷«-ë]-. ÷³ÜuÙÞ¥ ëÁí‡è†õª ÓÚÛª\÷Þ¥
áJ¸Þ vð§Ùê¦ö˺x ÑëÁuÞ¥ö˺x à¶ô•ë]Ìû¶
àµð§hÙ. ÷« ë¯yô¦ ú£ï£„óŸªÙ ð»ÙC-ì-î¦-üŒ‰x
Ïí£±pè[ª ÏêŸô¢ªõÚÛª þ§óŸª-í£-è[-ê¦Ù ÍÙå«
÷« ë]Þœ_ô¢Ú¨ ÷ú£ªh-û¦o-ô¢ªe ÍE àµñªê¦ô¢ª
ûÂ. Ð ÷ªëÅ]uû¶ ì«uâ˵-Kqö˺
vð§é°õª ÚÁö˺pô³ì Ú¨ú£t-êÂ-ë¯úà ÷ª”êŸë¶--Eo
cæ©îª-›ú\¬y-ôÂe ú£òÅ¡ªuö˶ šïj°-ë]-ô¦-ò°ë ÷ô¢ÚÛ«
Bú£ª-Ú•-à¦a-ô¢ª. ÏÚÛ\è[ î¦J ñÙëÅ]ª-÷±-õ-ÚÛª
Íí£pTÙ# ú£ÙêŸÚ¥õª Bú£ªÚÛªE î
µRx-ð¼-óŸ«-ô¢ª.
-êµ-õª-Þœª-î¦J æ©îª-›ú\y-ôÂ-ìª ú£«pÄJhÞ¥
Bú£ªÚÛªE Í-J-Ú¥-ö˺E ÏêŸô¢ òÅ°ô¢BóŸª
òÅ°ÿ§ ú£ÙíÆ£«õª ÚÛ«è¯ ÓÙêÁ÷ªÙCE
Îë]ª-ÚÛª-û¶Ùë]ª-ÚÛª ÷³Ùë]ª-Ú•-ú£ªh-û¦oô³.
n ë¯-óŸª-꟪-ö°x Gâ°í£²ôÂ
ì«uúÃ-åªè˶, ìt-Ú•Ùè[
 ë¶ -÷±-è…-÷³Ùë]ª Dí£Ù î
µLTÙ# #ìo
ò˵õx-÷³t-Ú•\-ÚÛæ¨ ûµjî
¶-ë]u-÷ªÙå« àµóŸªuö°
àŸ«í‡Ù#, ccò°÷«t, ví£þ§ë]Ù šíådî¦ee
ÍÙå« ë]Þœ_-ô¢-Ú•-#aì ÷ªì÷ô¦L à¶Aö˺
× í‡ú£ô¢ª NCLa NªÞœê¦C ûÁæ˺x î
¶ú£ª-
ÚÛªÙå« þ§Næ˺x-Ú•-#aÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt.
-ÞÁ-è[-Þœ-è…-óŸ«-ô¢Ù í£CÞœÙåõª àŸ«í‡-þ¼hÙC.
cÍñ( Ïí£pæ¨Ú¨ êµNªLÙC...e êµÞœ ð§åª-í£-è…-
ð¼-ô³-ìåªd ٚí-æ¨d ÞœòÅ°õªì þ¼ðƧö˺
ÚÛ«õñè…ÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt. cÚ¥ë]ª ÷ªKn
ÓÙêŸ à¦Ú¨K, ÓÙêŸ à¦Ú¨K... Íõú‡-ð¼-
ô³Ùë]Ùç˶ ð¼ë¯ ÷ªJ. Î ÚÁè[õª Íí£ô¢g
ÑÙë]Ùç˶ ô³Þ¥ ÷Ùæ° æ¨íÆ‡ì« à¶ú‡
ð§¸ôú‡, ç˶ñª-öËÀ-Oªë] ú£JÌ ð§¸ôú‡ Î÷ªåo
ê•Nªt-CÙæ¨-ÚÛ-ö°x ÓÙàŸÚ¥\ Îíƈ-ú£ª-ÚÛÙå«
ÓTJð¼-꟪ÙC. Ï Î í£E÷ªEù‡
÷«é¨ÚÛu÷´ ÍÙê¶. #樷Úö˺ Ïõªx Òè…a
êŸè…Þœªè[“ šíç˶dú‡, ENªÿ§õ Oªë] ñådõªAÚ¨
θôú‡, ÍÙåªx êÁNª ò˺JxÙ# æ¨ÙÞœª-ô¢ÙÞ¥-
ÍÙå« àŸÚ¥\-ð¼-꟪ÙC. ÖÚÛ\¤ÛéÙ
ìªÙàÁ÷ªû¦o ìªÙàÁë]ª.
cOª¸Ú÷ª÷«t Ý°SÞ¥ ÚÛ«àÁ-ìªÙæ°-
ô¢ª. û¦·Úæ°d ÚÛªë]ª-ô¢ª-DÌe ÍÙåªÙC òÅ¡è[÷.e
Í-CÞÁ Î ÷«ç˶ Íú£qõª ìàŸaë]ª ڥ-øŒy-
ô¢-÷ªtÚ¨. Íí£pæ¨Ú© áìÙ êŸìoö° Íð§ô¢–Ù
à¶ú£ª-ÚÁ-ÚÛ«-è[-ë]E GÙëµö˺ ÷ªÙ#FüŒ} Þ¥xú£ª
÷³Ù# Ïî¦y-ö˹q-#aû¦ <ô¢ÚÛª-#a-üŒ‰} šíjÚ¨
ëÁ›íú‡ šíë]Ìí£E à¶þ»#aìåªd ÍÙë]-J-
÷³Ùë]ô¦ Þ•í£p Gõ“íà Ïú£«hû¶ ÑÙåªÙC
ð§í£Ù. cOüŒ} ë]ªÙí£-êµÞœ, Íô³û¦ Óö°
ÚÛEšíç˶d-þ§hôÁ ÔNªæ˺ ÚÛë¯!e
--÷ªtÙå« Eå«dJa æ©O JæÀ à¶AÚ¨
Bú£ªÚÛªÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt. ÎûÂà¶ú‡
åÚÛª\åÚÛª\-÷ªÙå« àŦìöËÀq ÷«JaÙC.
ë¶ûÁxì« ì#aì vð¼vޥ ÚÛìñ-ü™}-ë]ª.
cíÃa, ÏC÷ô¢¸Ú ìóŸªÙ... Ð ç˵j÷³Ú¨
ÓÙàŸÚ¥\ Íê¦h-ÚÁ-è[-üŒ} úˆJóŸª-üËÁ}, í£Þœõ«
ví£BÚ¥ô¦õ úˆJóŸª-üËÁ} ÷à¶aNe ÍìªÚÛªÙC
ñåûÂû•Ú¨\ æ©O ÎíÆà à¶ú£«h.
ÔÙ àµóŸ«uL ÏÙÚÛ. ú£Ùë]ªî
µj-í£± Ú¨æ¨Ú©
ë]Þœ_ô¢ Ú¥›úí£± Eõñè…ÙC. OCÅÞœª-÷ªtÙö˺
ÏÙÚ¥›úí£± CÚÛª\õª àŸ«ú‡ÙC. íÃa, ú‡æ©
ú£Ùú£\”A... àŸªåªd-í£-ÚÛ\õ ÍÙë]JüŒ}
êŸõªí£±õ« ÷´›ú Ñû¦oóÀª. ÖÚÛæ¨-·ôÙè[ª
êµJ#÷±û¦o Ó÷J ÷´ ÚÛìñè[“
ö˶ë]ª. ð¼F c÷CìÞ¥ô¢«e ÍûÁ, cÍÚÛ\-óŸªu-
Þ¥ô¢«e ÍûÁ à•ô¢÷à¶ú‡ êŸû¶ î
µüË•}-àŸªa-ìª-Þ¥F
Ð ÏÙæ˺xÚ¨ ÷«J í£CôÁ-V-õ-û¦o-Ú¥ö°.
ÏÙÚ¥ Ó÷JêÁæ© ÍÙêŸ í£JàŸóŸ«õª Í÷ö°.
šíjÞ¥ Ú•è[ªÚÛª NøŒyÙ vú‡dÚÂd î¦JoÙÞÂ
cÓ÷JÙæ¨-·Újû¦ î
µü°}îËÁ...e ÍE. ÓÙë]ªÚÛö°
ÍÙç˶n ú£¸ô, ÍC î
¶¸ô ÚÛëÇ].
c-íÃa, Üô¢te ÷ªS} Eå«dJa OCÅÞœª-
÷ªtÙö˺Ù# ö˺í£-L-Ú•-#aÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt.
Ú¥-õ-¸¤-í£Ù
n ÷Lî
¶æ¨ û¦Þœ-àŸÙvë¯-÷-A
cc-ò°-÷«t, û¦Ú¥ ò˹÷ªtõ
ò°Ú¨q-÷y-îËÂee Íè[ª-Þœª-êÁÙC
÷ªì÷ô¦õª ÷ªÙV ÎNè[ àµô³u
í£åªdÚÛª ÚÛªë]ª-í£±-꟫. ÖÚÛæ˺
êŸô¢ÞœA àŸë]ª-÷±-꟪-ìo Î í‡õxÚ¨
í£Ùè[Þœ šúõ÷±õª. cÐ êµjû¦B
ÖÚÛAh. Ð í‡õxE Ú¥í£-ö°Ú¥-›úí£E
ö˶ÚÛð¼ê¶ × ÚÛªìªÚÛû¦o Bú£ªÙë]ª-ìªe
Nú£ªÞ¥_ ÍìªÚÛªÙå« ò˹÷ªt-õ-šíç˵d
Bú‡ ÷ªÙWÚ¨ ÍÙCÙ# ÷ªôÁþ§J
ç˵j÷³ àŸ«ú‡ÙC.
-í£C-ìoô¢. Þœè…óŸ«ô¢Ù ÏÙêŸ
ìêŸhìè[ÚÛ ìè[ª-þ¼hÙë¶Ù. Ð
ö˵ÚÛ\ì þ§óŸªÙvêŸÙ Íó¶ªuú£JÚ¨
í‡àµa-¸Ú\-åªdÙC ú£ª÷«!
ccÎÙæ©ee í‡õª-í£±-êÁ-ð§-åª
OCÅÞœª÷ªtÙ ë]Þœ_ô¢ ÍLÚ¨è…. êŸö˵AhÙC
ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt. Þœè[í£ö˺ × í£ëµÌENªD
Ïô¢î
µj-ó¶ª-üŒ} í£è[ª-àŸª.
ÏÙÚÁ ÷ªEù‡ ð»è[ Í÷±í‡Ù#-ìÙë]ª-ÚÛª
vð§éÙ ö˶à•-#a-ì-åªdÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªtÚ¨.
Î Ñê¦q-Ùö˺û¶ ccô¦÷«t ô¦, ö˺í£LÚ¨ ô¦ee
ÍÙå« Îy-EÙ#ÙC.
-îµ³--÷«-å-í£-è[ª-꟫û¶ ·ôÙè[-è[ª-Þœª-õª
ö˺í£LÚ¨ î
¶ú‡Ùë¯ Í÷«tô³. í£Ú¨\Ùæ¨-î¦J
ÚÁè[õoE í£JàŸóŸªÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙC. ccÍ÷±-ì÷±-
ìª. í£Ú¨\Ùæ˺x Eìªo àŸ«ú£«hû¶ Ñû¦oìª
ôÁWee Eô¦ÌÄJÙ#ÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt.
cc-÷ª-¸ôÙö˶-ë]ª ÎÙæ©, ÷« è¯ò° Oªë]
θôú‡ì ñådö˺x
÷« ÷«÷Þ¥J ù£ô•dÚÛæ¨ ÚÛ ëÇ]
ÚÛìñ-è[“Ùö˶-ë]ª. ÖÚÛî
¶üŒ
Þ¥L¸Ú÷ªû¦o ÓTJ Oª šíô¢æ˺x í£è[“ë¶îµ«
ÚÛìªÚÛª\E ô¢÷ªt-û¦oô¢-êŸh÷ªt. ÔOª
ÍìªÚÁ-ÚÛªÙè¯ ×þ§J Oª šíô¢æ˺x ÑÙë¶îµ«
àŸ«è[ô¦ee ÓÙêÁ ûµ÷ªtCÞ¥ ìv÷ªêŸÞ¥
Íè…TÙë¯ Í÷«tô³.
-÷³-àŸaç˶-ú‡ÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªtÚ¨. Í÷«óŸª-
ÚÛÙÞ¥ ö˶ë]ªÞ¥F, ö˺ÚÛÙð¼-ÚÛ-è[ö˺E ÷ÙÚÛô¢õ«
÷ªìªù£ªõ ûµjáÙö˺E ÚÁé°õ« ÏÙÚ¥
êµMìå«d, FüŒ‰} ÚÛõí£E ð§õö° ÑÙë¯
Í÷«tô³. cêŸì Ú¥õ¸¤ð§EÚ¨ Ïö°Ùæ¨-î¦-ü™}
ÚÛ·ôÚÂdÞ¥ ÚÛ·ôÚÂde ÍìªÚÛªÙå« Ïù£dÙÞ¥
àŸ«ú‡Ùë¯ Í÷«t-ô³E.
cc-ë¯E-¸ÚÙ òÅ°ÞœuÙ, Íö°¸Þ àŸ«þ»-þ§h-Þ¥F...
Íë¶Nªåö°¸Þ Eõñè…-ð¼-óŸ«îËÂ..? ë¯, ÷#a
ÚÛ«ôÁa. Í÷±ì« F ›í¸ô-Nª-å-û¦o-îËÂ?ee
Íìè[ª-Þœª-꟫û¶ àµô³ à¦#, Î Í÷«tô³
·ôÚÛ\-í£-åªdÚÛª ÚÛ«ôÁa-ší-æ¨dÙC.
ccû¦ ›íô¢ª ÷ªÙÞœüŒ. ÏÙÚ¥
ÏÙæ˺x í£ì÷ö˶ë]ª ÎÙæ©. î
µR}-
ð¼-î¦L. ÍêŸh÷ªt
Nª÷ªtLo Íè…T
î
µÙåû¶ ÷à¶a-óŸª-÷ª-
û¦o-ô¢ªee ÍÙC ÷ªÙÞœüŒ
Íìñè˶ Î Í÷«tô³
Ú¥ú£h Ïñ(ÙCÞ¥ ÚÛ«ô¢ªaÙå«.
cc-÷ªÙÞœüŒ. ÓÙêÁ øŒ‰òÅ¡-ví£-ë]-iì ›íô¢ª.
ìª÷±yìoàÁå ú‡ô¢ªõÚ© NáóŸ«õÚ© Ú•ë]-÷±Ùè[
ë]-ìª-ÚÁee ÚÛüŒ‰} Jí‡Ù#ÙC îµªàŸªa-ÚÁ-õªÞ¥.
-ð»-Þœ-è[hÚ¨ ð»ÙÞœ-E-î¦-·ô-÷-ô¢ª? ÷ªÙÞœüŒ
٠NÚÛú‡ÙàŸåÙ àŸ«ø‹ÚÛ Íí£±pè[ª
ë]Þœ_ô¢Þ¥ ÷#a ÎBtóŸªÙÞ¥ í£ÚÛ\ì ÚÛ«ô¢ªaE
õñªbÞ¥ Nù£óŸª ›úÚÛô¢é îµ³ë]-õª-ší-æ¨dÙC
ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt. ccÍ÷±ìª, í£ë]Ú•Ùè[ª ÞœÙå-õ-÷±-
êÁÙç˶ ÏÙÚ¥ í£ì÷ö˶ë¯... ÔÙ í£E÷ªEù‡
ö˶ë¯? ö˶ë]«... ÍìªÚÛª-û¦oìª. ÷ªJ ÏÙæ˺x
í£ìÙê¦ Fà¶ê¶ à¶ô³-ú£ªhÙë¯ Oª ÍêŸh-Þ¥-
ô¢«... ö˶ÚÛð¼ê¶ Íë¶ëÁ þ§îµª-êŸ-ö˺-ö°Þ¥
Í÷ªJa-ší-æ¨d-ì-ë¯-ûÁx î
¶õª šíè[ª-꟪Ùë¯?ee
ÍÙC î
¶ü°ÚÁüŒÙ â˺è…Ù#.
ccÍò˶(, Íë¶Ùö˶-ë]Ùè†... ÎNè[ ÚÛ«è¯
û¦êÁð§åª à¶ú£«hû¶ ÑÙæ°ô¢ª í£Eee
êŸêŸh-ô¢-í£-è…ÙC ÷ªÙÞœüŒ.
ccÍ-t, ÍêŸhÞ¥J Oªë] ÷«åí£-è[-E÷yî
¶Ù.
÷ªÙ#-ë¯-Eî
¶ee ÍE ìNy, ccEìªo àŸ«›úh û¦
÷ªì÷ô¦LE àŸ«ú‡ìç˶d ÑÙCee ÍÙå«, ÷ªÙÞœüŒ
÷ªÙV î
µjí£± àŸ«è[“Ù àŸ«ú‡, ccÐ ñªè[ÙÚ¥óŸª
Ú¥ë]ªö˶, ÍC û¦ Ú۫꟪J Gè[“. Ïí£±pè†
ë¶øŒÙö˺ ö˶ë]ª. šíë]Ì àŸë]ª÷± àŸë]÷æ°EÚ¨
šíjë¶øŒÙ î
µR}ÙC. Në]uö˺x ú£ô¢ú£y-Bë¶î
¶
ÍìªÚÁ. F Ùö˺-ì« Íë¶ ÚÛüŒ. Eìªo
àŸ«è[Þ¥û¶ û¦ ÚÛüŒ}Ú¨ í£Ùè[-Þ•-#a-ì-åd-ô³ÙC.ee
-÷ªÙÞœüŒ ٠Ñë¯úˆ-ì-÷ª-ô³ÙC.
ccû¦ÚÛ« àŸë]ª-÷±-ÚÁ-÷-å-÷ªÙç˶ à¦ö° Ïù£dÙ
ÎÙæ©. Ú¥F...ee ò°ëÅ]Þ¥ ÍÙC ÷ªÙÞœüŒ. êŸì
êŸô¢î¦êŸ ÷³Þœª_ô¢ª êÁñª-åªd-÷±-õå. êŸÙvè…
þ§÷«-ìªu-è[ª. ç˵ûÂhêÁ àŸë]ª÷± Îí‡Ùà¦è[ª.
ηôo-õxvÚ¨-êŸÙ šíüŒ}-ô³-ð¼-ô³ÙC.
cc-íÃa...ee Nà¦ô¢Ù î
µLñª#aÙC ڥ-øŒy-ô¢÷ªt.
ccEìªo àŸ«ú‡-ì-í£±p-è[-ö°x ÍEí‡-ú£ªhÙC...
ô³Þ¥ Ô ò°ë]ô¢ñÙD ö˶ÚÛªÙè¯ ›úyàŸaÄÞ¥
úˆê¦-ÚÁ-ÚÛ-#-õ-ÚÛö° ÑÙè¯Lqì ÷óŸªú£ª. Ïö°
ú£Ùþ§-ô¢Ùö˺ #ÚÛª\ÚÛªE ñ·Ú\åªx ú£«h,
ñådõª Ñ꟪Ú۪꟫ ÍêŸhÞ¥J Íô¢ªí£±õ«
Îô¢üŒŠ} òÅ¡Jú£«h í£Ùáô¢Ùö˺ #õÚÛö°... ...ee
â°LêÁ ÷«åõª ô¦÷åÙö˶-ë]-ìo-åªdÞ¥
Îí‡ÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt.
Î-N-è[ö° ÎóŸ«#êŸÙÞ¥ ÍGÅ÷«ìÙ ÚÛªJ-í‡-
ú£ªhÙç˶ ÏÙë¯ÚÛæ°x cÍÙêŸ úˆû¶Ùö˶-ë]ªe ÍE
Íè[ª“-àµ-í£p-ñª-CÌÄ Ú¥ö˶ë]ª ÷ªÙÞœüŒÚ¨. ÍDÞ¥ÚÛ
ÍêŸh-Þ¥-ô¢-ìÙÞ¥û¶ ú£ï£°-áÙÞ¥û¶ Ú•ëÁÌ Þ•ð¼p
÷uA¸ô-ÚÛ-òÅ°÷Ù ÑÙè[û¶ ÑÙåªÙë]-óµªu.
cc-÷ªÙÞ¥ee ÍêŸhÞ¥J ¸ÚÚÛ.
-÷ªÙÞœüŒ à¶AÚ¨ šíô¢æ˺xÙ# êµ#aì ù£ô¢dÙC-
ú£«h cc÷ªÙÞ¥ ÔNªæ©, ꟪ÙÞœ-ö°Þ¥.
E¸¤í£Ùö°Ùæ¨ ÷ªÙÞœüŒ Íìo ›íô¢ª-ší-åªd-
ÚÛªF...ee ÷´A NJ#ÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt.
--è¯-÷±-è…-í£-è[ª-꟫ í£J·ÞAhÙC ÷ªÙÞœüŒ.
Î-ôÁV þ¼÷ª-î¦-ô¢Ù.
H H H ô³ÙC... ccÏù£ª{ee ÍÙå« í£ÚÛ\-î¦-üŒ‰}
-÷ª-ô¦o-è[ª Íë¶ ú£÷ªóŸªÙ. šíô¢æ˺x
û¦õª-Þœªî
µj-í£±ö° î
µêŸª-ÚÛª\ÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt...
í£ÚÛ\î¦üŒ} ÷ú£ªhî
¶-ë]-ô³û¦ í£è… ÑÙè•-àŸªa-Þœë¯
ÍE. Íö°Ùæ¨ë¶-Oªö˶-ë]ª-Þ¥F Íë]”-ù£d-÷-ø‹-꟫h
ÎNè[-Ú¥\-î¦-L-ú‡ì ø‹Mh í£ÚÛ\ è¯ò° Oªë]
ÚÛìñè…ÙC. ÷è…óŸ«-õ-í‡Ùè… à¶êÁh ÷³ÙÞœª-ô¢ª-
õª î
µìÚ¨\ êÁú£ª-ÚÛªÙå« í‡ådÞÁè[ ë]Þœ_ô¢
Eõñè[ªÙC ÷ªÙÞœüŒ. ÐNé¨g àŸ«ú‡
ìNyÙC í£õÚÛ-JÙí£±Þ¥. ô¢÷ªtìoåªd à¶êÁh
šújÞœ à¶ú‡ÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt.
-ÞœÙå êŸô¢î¦êŸ ÓÙåô¢ô³uÙC
ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt Óë]ô¢Ú¨ ÷ªÙÞœüŒ.
cc-ÓÙè[ö° ÷ªÙè…-ð¼-êÁÙç˶ è[Oªë]
÷è…óŸ«õª šíè[ª-꟪-û¦oî¦... Íóµ«u
Íóµ«u, -ö° ÚÛNª-L-ð¼-ô³ÙëÁ
àŸ«è[ªee ÍÙå« ö˶E àµ÷ªåE í£Nª-å-
Ú•ÙÞœªêÁ ÍCÌ... ccÍ÷±ì«, EEoæ°x
÷«è[ò˵æ¨d Oª ÍêŸh ÷ªï£„-ô¦-éª-õªÙî¦-ô¢ª ÔÙ
à¶ú£ªh-û¦o-ô¢-å? ÚÛ«õô¢ª î
¶ú£ªÚÛªE Nvø‹ÙA
Bú£ª-ÚÛªÙåª-û¦o-ô¢æ°...ee ÍÙC Dô¢+Ù Bú£«h.
ÎNè[ àŸ«í£±êÁìo Îë]ô¢éÚ¨ í£±õ-Ú¨Ù#-
ð¼ô³ þ§ìª-òÅ¡«-AÚ¨ î
µåÚ¥ô¢Ù â˺è…Ù#ì
ÎNè[ ëÅÁô¢é¨Ú¨ #ô¢ªì÷±y ìNyÙC ÷ªÙÞœüŒ.
ccö˶-ë¯Ùæ©, ÍêŸh÷ªtÚ¨ ڥ-üŒ}-û•-í£±p-õª.
ç˵x-ÚÛ\ö˶-ë]ªee ÍÙC.
ccÍ-÷±-ì-÷±-ìª. ÷ªÙÞœö°é¨g àŸ«ú‡
Óë]ªÌ Ú¥õª ÚÛªÙæ¨Ùë]F n Óë]ª-æ¨-î¦-üŒ‰}
êŸhêŸhÞ¥ Í÷±í£-è[ª-꟪Ùç˶ ö˶E û•í£±põFo
Íö°¸Þ ñóŸª-å-Ú•-ú£hóÀª Ó÷J·Újû¦.
û¶ìû¦oìE Ú¥ë]ªÞ¥F ÚÁè[LN Ú¥ñæ¨d
EEoÙêŸ ÓÙè[ö˺ šíjÚ¨ í£Ùí£-Þœ-L-TÙC-Þ¥F
Íë¶ Ú۫꟪-ô¢-ô³ê¶ í£Ùí£±û¦... Ïë¶ ÷ªJ
÷õí£¤ÛÙ ÍÙç˵. í‡#aí‡õxN F¸ÚÙ êµõªú£ª...
Í÷«t Íê¦h ÖÚÛç˶-ì-ìª-ÚÛªE ÖüŒ‰} Nô¢ª-àŸª-
ÚÛªÙåª-û¦oîËÂ. Ð ô¢ÚÛÙÞ¥ êŸ-ÚÛ-ë]-ìÙ
àŸ«í‡Ùà¦-÷Ùç˶ ÎìÚÛ ÍEo í£ì«x F
ûµAh·ÚAh ìè…“ NJà¶ú£ªhÙC Oª ÍêŸhee êŸì
÷«åõª NÙæ˺Ùë¯ öË¶ë¯ ÍE × ¤ÛéÙ
ÎT, íÆ£ô¢-î¦ö˶-ë]ª ñªvô¢-ší-è[ª-êÁÙC
ÍEí‡Ùà¦ÚÛ, ccF õªÚÁJ àµñª-꟪-û¦oû¶
êŸMx, Ú¥ú£h ìª÷²y Þœè[ª-ú£ª-êŸ-ìÙ û¶ô¢ªaÚÁ.
ÓÙꟛúí£² ìªî
¶y NJT ÷³ÚÛ\õ÷ÚÛ, Ú•Eo
í£ìªõª û¦ÚÛª à¶êŸÚ¥÷ìª, êµLNÞ¥
Îö˺#Ù# êŸí‡pÙàŸª-ÚÛªÙå« ÑÙè[ª.ee
-ð§-÷±-ÞœÙå-›ú-í£± Ïö°Ùæ¨î
¶ Ôî
¶îËÁ #æ°\õª,
óŸ³ÚÛªh-õª... òÅ¡Ú¨hÞ¥ NÙC ÷ªÙÞœüŒ. ûµ÷ªô¢ª
î
¶ú£ª-ÚÛªÙå« ÏÙæ¨Ú¨ î
µR}ÙC.
Î-ôÁV ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦-ô¢Ù.
H H H Π൛íp ø‹ú‡YÞ¥ô¢« ÚÛìñ-ü™}-ë]ª. cÑ,
Í-í£±pè˶ Îíƈ-ú£ª-EÙà•-#a â˺üŒ‰} Nè[ªú£ªhìo
Íí£ô¢gêÁ cc÷à¦aî¦ êŸMx... ð»ë]ªÌ-æ¨oÙ<
F Ú۫꟪JêÁ î
¶Tî
¶T Fô¢ú£-îµ³-#aÙë]-ìªÚÁ.
÷³Ùë]ª û¦Ú¥\ú£h æ© šíæ¨d-ë]«Ìee ÍE
í£±ô¢-÷«-ô³Ù#, ÷ªÙV à¶ú‡ì ví£A à¶ÿ§d
Þ•í£p û¶ô¢ÙÞ¥ ÷Jgú£«h ൛íp-ö˺-í£õ à¶AÚ¨
æ© ÚÛð»p#aÙC. ÍC í£±àŸªa-ÚÛªE ÷ô¢Ùè¯-ö˺-
Ú•#aÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt.
-ú£-J-Þ¥_ Íí£±pè˶ ÷ªÙÞœüŒ ÍêŸhÞ¥ô¢ª
ø‹u÷ª-ö°Ùñ-Þ¥-ô¢ª OüŒ} ÏÙæ¨÷³Ùë]ª ìªÙ#
î
µüŒŠh ڥ-øŒy-ô¢-÷ªtE àŸ«ú‡ ÎT #ô¢ªì÷±y
ìNyÙC. ccOª-ô•-#a-ì-í£p-æ¨oÙ< í£JàŸóŸªÙ
à¶ú£ª-ÚÛªÙë¯Ù î
µR} ÍìªÚÛªÙæ°ìª... ÚÛªCJÙC
Ú¥ë]ªee ÍÙC.
Ú•êŸh šúpú‡÷ªûÂE àŸ«ú‡ì šújÙæ¨-ú£ªdö°
î
µL-T-ð¼-ô³ÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt Ù.
ccô¢Ùè…, ô¢Ùè…ee ÍÙå« Îy-EÙ#ÙC.
cc-á-û¦-ô¢Ì-ì-þ§y-Nª ÚÁî
µö˺x ë¶O ÷ªï£„-êŸt¬uÙ
í£±ô¦éÙ àµñª-꟪-û¦o-ô¢ª. ÍÚÛ\è[ÚÛE
ñóŸªö˶Ì-ô¦-ìª. ÷ªôÁþ§J ÷þ§hìª. Ô÷ªìª-ÚÁ-
ÚÛÙè†ee ÍE, ccð¼F í£E Íô³ð¼ê¶ Oªô¢«
û¦êÁð§åª ô¦ÚÛ«-è[-ë]«... ë]Þœ_¸ô, ÞœÙåö˺
÷à¶a-óµ³-àŸªa-ìªee ÍÙC.
-Ú¥--øŒy-ô¢-÷ªt Íí£ô¢g î
µjí£± àŸ«ú‡ÙC. ¤ÛéÙ
êŸåí£-æ°-ô³Ù#û¦ ccë¶î¦õóŸª ú£Ùë]-ô¢)-ìÙ.
ví£÷-àŸ-ìÙö˺E ú£ªòÅ°ù‡êŸ vøŒ÷éÙ. ÷ªÙ#
Ú¥õ¸¤í£î¶ª ÚÛë¯, î
µR}-ô¢Ùè…ee ÍÙC Íí£ô¢g.
-ð§í£Ù í‡#a Íí£ô¢g, ÓÙêŸ Í÷«óŸª-ÚÛª-
ô¦ö˺..! Þœªè…Ú¨ î
µü™h ë¶÷±é˶g êŸõª-àŸª-ÚÛªÙå«
ÚÛ«ôÁaî¦õE Ô÷û¦o ô¢«ö°. Ó÷J Ïù£dÙ
î¦üŒ}D... ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt Bô¢ª ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt-
D! ø‹u÷ª-ö°Ùñ-êÁ-ð§ç˶ Þœªè…Ú¨ î
µR}Ùë¯...
ÎNè[-êÁ-ð§ç˶ ví£ë]-¤¨-é°-õ« ì÷ªþ§\ô¦õ«
í£²Jh-à¶-ú‡Ùë¯... ÎNè[êÁð§åª í£±ô¦éÙ
àµñªêŸªìo ÷ªÙè[-í£Ùö˺ ú‡–ô¢-í£-è…Ùë¯...
ÍÙê¶. Î êŸô¢î¦êŸ ø‹u÷ª-ö°Ùñ-êÁ-ð§-å«
ÚÛëÇ]ö˺ Mì÷ª÷åÙ ÷«vêŸÙ ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt
÷õxÚ¥ö˶-ë]ª.
× ð§÷±-ÞœÙå-›ú-ší-ö°ÞÁ ×í‡ÚÛ à¶ú£ªÚÛª
ÚÛªë]ª-ô¢ªÞ¥ ÚÛ«ôÁa-Þœ-L-TÙC. Î êŸô¦yêŸ
àµ÷±õÚ¨ Î ví£÷àŸì÷´ Nìñü™}-ë]ª... ÚÛüŒ}Ú¨
ö°òÅ¡Ùö˶-ë]ª. ð»>ù£û ÷«ô¦a-LqÙë¶e õxÞ¥
í£ÚÛ\Ú¨ AJT, ú£yô¢Ù êŸT_Ù# ccÍÚÛ\-óŸªu-Þ¥-
ô¢«...ee ÍÙå« ø‹u÷ªö°ÙñE ÷«åö˺xÚ¨
CÙ›í-ú‡ÙC.
-ú£hÙòÅ°E-Ú¥-ìª-ÚÛ«\-ôÁa-÷-àŸªa-ìE ÍÙë]JÚ©
Ú¥ú£h î
µìÚÛì Óè[ÙÞ¥ ÚÛ«ôÁa÷è[Ù ÷ªÙ#-ë]-
٠#æ¨xÙàŸª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯.
-ø‹u-÷ª-ö°Ùñ ÚÛ«è¯ îµ³ë]å cí£±ô¦éÙ
Nìæ°EÚ¨ Oõ÷ÚÛªÙè¯ ÑÙë¶e ÍE Ú¥ú£h
Íô³ù£dÙÞ¥ ÑÙè…, ÎNè[ ൛íp-î¦-æ¨Ú¨ cÒ
Òe ÍE ÒÚ•æ¨d Òô¢ª-ÚÛªÙC-Þ¥F õxõxÞ¥
êŸì« ÷«åö˺xÚ¨ CTð¼ô³ÙC. Òú£ªð¼ÚÛ
ÚÛñª-ô¢x-ÚÛª-ìo ÍóŸªþ§\ÙêŸ øŒ¸Úh ÍC.
ÍÙë]ªöËºì« Ú¥î¶ª-øŒy-ô¢-÷ªt ൛íp Òú£ªõÚ©
Ñí£ë¶ø‹õÚ© ÷ªK ô¢ªàµ-ÚÛª\÷. Íô³ë]ª
ENªÿ§õð§åª Ó÷JêÁûµjû¦ ÷«æ°x-è…Ùë]Ùç˶
î¦üŒ‰} cÐNè[ û¦ vøË™-óµ«-GÅ-ö°-ù‡e ÍìªÚÛªE
Bô¦LqÙë¶!
ccÏÙæ˺x ÷Ùå Oª ÚÁè[ö˶ à¶ú£ªhÙë¯ ÍÚÛ\-
Þ¥-ô¢«?ee þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥ Íè…T-ì-åxè…T, ccÍò˶(,
ë¯E Ù. #ìoí‡õx. Íí£±pè˶ ë¯E à¶AÚ¨
ÞœJç˵-ÚÛ\è[ Íí£p-TÙàŸ-ìª? û¶û¶ à¶þ§hìª. û¦
à¶AÚ¨Ùë] ÍO ÏO ÍÙCú£«h ÑÙåªÙë]Ùê¶ee
Íìo ø‹u÷ªö°Ùñ ú£÷«ëůìÙ í£åªdÚÛªE ÏÚÛ
êŸìëµjì êŸô¢ï£„ ò˺ëÅ]ì îµ³ë]-õª-šíç˶d-ú‡ÙC.
ccÍ-ô³ê¶ ÚÁè[LÚ¨ ÚÛ«è¯ ÚÛ«àÁšíæ¨d ÷Ùè…-
ší-è[-ê¦-ô¢-ìo-÷«å. ÓÙêŸ ÷ªÙ#-êŸ-ì÷ªÙè†
OªCee ÍE ð»Tè…, ÍÙêŸö˺û¶ Ù
ÍëÁö° ÷«Ja, ccÚ¥ìô³ê¶ ÖÚÛ\ Nù£óŸªÙ
Þœªô¢ªh-ší-åªd-ÚÁÙè[-ÚÛ\-Þ¥ô¢«, šíë]Ìë¯ûÁo
#ìoë¯ûÁo ÍìªòÅ¡-÷ÙÚ•-DÌ àµí£±h-û¦o-ìª.
îµ³ÚÛ\ô³ ÖÙÞœEC ÷«ìô³ ÖÙÞœª-꟪Ùë¯
ÍF... OªJí£±pè[ª ÚÁè[Lo í£ú‡í‡ö°x
ñª>bð§ð§ô´ ÍÙå« Þ¥ô¦Ùà¶ú‡
ñªábTÙ#Aô¦ ÎìÚÛ ÔÚÛª ·Új îµ³Ùè…-·Ú-
óµ³u-àŸªa-ìª. Í÷ú£ô¦EÚ¨ ÏC àµóŸªu÷«t
ÍÙç˶ àµóŸªuö˶-ì-ì-÷-àŸªa-ìª. à¶êŸÚ¥ë]E
êŸí‡pÙàŸª-ÚÁ-÷-àŸªa-ìª. ÍDÏD Ú¥ë]E ÷³ú£ª-Þœª-
êŸ-Eo í£è[ªÚÁì« ÷àŸªaìª. Î Îåõö°¸Þ
þ§Þœ-E-à¦a-ô¢Ùç˶ õxõxÞ¥ Nª÷ªtLo
í£E÷ªEù‡E ඛú-ú£ªhÙC. óŸªá-÷«-ìª-ô¦L
ï£°Ëºë¯ Î ÚÁè[-õª-í‡ö˶x ë]Ú¨\ÙàŸª-ÚÛªÙåªÙC.
Îk... ÷ª¸ô÷ª-ìª-ÚÛªÙåª-û¦oôÁ. ÍÙë]ªÚÛF û¶
൛ípë¶-Nª-åÙç˶ OªJí£p-åªoÙ< â°vÞœ-êŸh-í£-è[-
÷ªE. ÚÁè[Lo à¶ô³ë¯æ¨ ð¼FÚÛªÙè¯ Íë]ªí£²
Îá‘ö˺ šíåªd-ÚÁÙè…. ö˶ÚÛð¼ê¶ Î êŸô¦yêŸ
à¦ö°à¦ö° Nà¦JÙà¦-ö˹q-ú£ªhÙC ú£ª÷«.ee
-ø‹-ú‡Y-Þ¥J ví£÷àŸìÙ í£²ô¢h-ô³ÙC.
ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt ú£y÷àŸì÷´ í£²ô¢h-ô³ÙC.
Î-ôÁV ñªëÅ]-î¦-ô¢Ù.
H H H ÷ªÙÞœüŒ.
CyBóŸª NíÆ£ªoÙ Ú¥FóŸª-ÚÛªÙè¯ ÷ªô¦oè[ª
ø‹u÷ªö°Ùñ ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt ë]ô¢)ìÙ
à¶ú£ª-ÚÛªÙC. ÏÙÚ¥ú‡E ú£õõ« ú£«àŸìõ«
úˆyÚÛ-JÙ#ÙC.
cc-÷« ÚÁè[ö˶o àŸ«è[Ùè…... ÑëÁuÞœÙ
à¶ú£ªhû¦o ú£¸ô, ôÁW ÷Ùåí£F ÏÙæ¨í£F
í£²Jhà¶ú‡ ÷ªK î
µü°}-LqÙë¶. ö˶ÚÛð¼ê¶ û¶ì«-
ô¢ª-ÚÁìª. Îk...ee àŸ«ø‹ô¦ û¦ ví£ê¦í£Ù
ÍìoåªdÞ¥ Þœô¢yÙÞ¥ ÍÙåªìo ڥ-øŒy-ô¢-÷ªtE
àŸ«ú‡ êµÞœ ÏÙvšíúà Íô³ð¼ô³ÙC
ø‹u÷ªö°Ùñ. Ñê¦qÙÞ¥ AJTî
µ-R}ÙC.
Î-ôÁV Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù.
H H H ô¢ª-í£±-õ«.
ccÏõªx ë¯æ˹ë]ÌE àµð§pû¦... Eìªo í£åªd-
ÚÁö˶ÚÛ û¦ ë]ªÙí£-êµ-Þœª-êÁÙë¶ òÅ¡è[î¦. Ðþ§J
Þœª÷ªtÙë¯-åª àµñª-ê¦-ìª... Oí£± <¸ôþ§hìª,
Ú¥üŒ‰} NJà¶-þ§h-ìªee P¤Û î
¶›ú-÷³Ùë]ª šúÚÛ{ìªx
àŸë]ª-÷±-꟪-ìo áè…b ÷³Ùë]ô¢ ò˺ìªö˺ Eõñè[“
÷³ë¯Ìô³ö° GÚÛ\-îµ³-Ùî
¶ú‡ ìªÙàŸªìo
÷ªÙVE vÚÛ÷ª-P-¤Û-éö˺ šíè[ªêÁÙC
ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt.
ccÔÙ à¶ú£ªh-û¦o-ô¦Ùæ©...ee à¶Aö˺ #ìoTûµo
í£åªdÚÛªE ö˺í£-L-Ú•-#aÙC ÷ªÙÞœüŒ.
cc-ìª-î¦y, ô¦ ô¦... ÷ªK ìõxí£²-ú£-÷-ô³-
û¦î
¶Ù?ee ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt ٠ÏÙêŸ-ô³ÙC.
ccÔÙ àµóŸªu-÷ªÙæ°-ô¦Ùæ©, îµ³ìoåªoÙ<
ÍëÁö° ÑÙåª-û¦o-ô¢-êŸh-÷ªt. ÖÚÛ í£E
êŸô¢î¦êŸ ÏÙÚ•ÚÛ í£E Íí£p-T-ú£«hû¶ Ñû¦oô¢ª.
êŸìª ඛú í£ìªõª ÚÛ«è¯ û¦êÁû¶ à¶ô³-ú£ªh-
û¦o-ô¢ª. ÖÚÛ\¤ÛéÙ Ý°SÞ¥ ÑÙè[E÷yè[Ù
ö˶ë]ªee Bú£ªÚ•#aì ví£þ§ë]Ù Tûµo ÎNè[
à¶AÚ¨ú£«h Ñú£ªqô¢ÙC ÷ªÙÞœüŒ.
cc-û¶-ìª ÷³Ùë¶ àµí£pö°, Ïö°¸Þ
Í÷±êŸªÙë]F...ee šíjÚ¨ ÚÛìñ-è[F-óŸªö˶-ë]ª-Þ¥F
êŸìª û¦æ¨ì NêŸhìÙ îµ³õ-·Ú-Ah-ìÙë]ª-ÚÛª
÷ªï£„ ú£Ùñô¢ÙÞ¥ ÑÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªtÚ¨.
-E-å«d-JaÙC ÷ªÙÞœüŒ. ccÏî¦y-Rd-Ú¨î¦yüŒ
ÔëÁ õ¤©të¶N v÷êŸ÷ªå... ô¦vAë¯Ú¥ ÚÛæ¨ÚÛ
Ñí£î¦ú£Ù ÍÙå« ð»ë]ªÌû¶o ÷ªè…-ÚÛ-åªd-ÚÛª
ÚÛ«ô¢ªa-û¦oô¢-êŸh-÷ªt. ÖÚÛ\ í£E ÷³åªd-ÚÁö˶-ë]ª.
à¶úˆà¶úˆ ÖüŒ‰} ì-÷ª-ô³-ð¼-êÁÙC û¦ÚÛªee
ÍÙC ÷ªôÁþ§J Eå«d-ô¢ª-ú£«h.
ccÔ-Nªæ©, Oª ÍêŸh-Þ¥-J-î¦üŒ Ñí£î¦-ú£-
÷³Ùë¯? ÷ªJÙë¯ÚÛ Ú¨æ¨Ú© ë]Þœ_ô¢ ìªÙàŸªF
ûÁô¦-è…ÙàŸ-åÙ àŸ«ø‹û¶. Ú¥TêŸÙ ìLí‡
ÞÁè[Oªë]Þ¥ Tô¦ç˶ú‡ÙC ÚÛ«è¯-ì«...ee
ÍT_í£±õx î
µLTÙ#ÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt.
cc-E-áÙÞ¥-û¦?ee êµõxò˺ô³ Íí£ì-÷ªt-ÚÛÙÞ¥
àŸ«ú‡ÙC ÷ªÙÞœüŒ.
ccÔ-ö˶, ÔÙ àŸ«ú‡ Ô÷ªìª-ÚÛª-û¦oûÁ...
÷Cö˵óÀªee Íìª÷«ìÙ ô¦â˶ú‡, Í÷±ûÁ Ú¥ëÁ
ìªî
¶y è…šújè à¶ú£ªÚÁ Íìoåªd ú£ÙC-ÞœÌÄÙö˺
í£è˶ú‡, ccÏÙêŸÚ© ÔÙ à¶ë¯Ì-÷ª-ìª-ÚÛªÙåª-û¦o-îËÂ?ee
Íìè…TÙC Nù£óŸ«Eo îµ³ë]æ¨Ú¨ êµú£«h.
cc-û¶-û¶Ù àµóŸªu-Þœ-õ-û¦Ùæ©ee ò˶õÞ¥ ÍÙC
cc÷ª¸ô, ìªî
¶yÙ àµóŸªu-Þœ-õ-÷±ö˶. ÖüŒ‰}
í£±L-ú‡-ð¼-ô³û¦ ÷«vêŸ î
¶ú£ªÚÛªE ÷ªÙàŸ-
ÚÛ\è[Ù ô¦ë]ª. ÷«åÚÛª ÷«å
ÍÙæ¨ÙàŸì« ö˶÷±. ÏÙ¸ÚÙ à¶þ§hîËÂ...
û¦ ë]Þœ_-ô¢-Ú•-#a àµí£±pÚÛªE Ú¥›úí£± Ôè[ªaÚÛªE
î
µüŒ‰}, Ú¥ú£h ò°ëÅ]û¦o êŸÞœª_-꟪Ùë¶-.ee
-ôÁ-ù£ÙÞ¥ àŸ«ú‡ ö˶#ÙC ÷ªÙÞœüŒ.
Î-ôÁV øŒ‰vÚÛ-î¦-ô¢Ù.
H H H -G-ÚÛ\-îµ³-٠î
¶ú‡ ÎNè[ Ú•ÙÞœª-í£-åªd-ÚÛª-ìo
-E-ìo-æ¨-÷-ô¢-ÚÛ« ví£ø‹ÙêŸÙÞ¥ Ñìo
Î ÏLxî¦yüŒ ô¢éô¢ÙÞ¥Eo êŸõí‡-þ¼hÙC.
Ú•êŸh-î¦-üŒ‰} êŸMx-ÚÛ«-꟪-üŒ}E vòÅ¡-÷ª-í£è˶ NëÅ]ÙÞ¥
ÑÙè˶ Î ÏÙæ¨ Íê¦h-ÚÁ-è[-üŒ‰} ð»ë]ªÌ-åªoÙ<
÷«åõ óŸ³ë]ÌÄÙ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
Ñ-êŸh î
µvJ-ò°-Þœª-õ-ë¯-Eo-à¶ú‡ ÍêŸh êŸìûµö°
Îè…Ù#ÙëÁ, Óö° î¦è[ª-ÚÛªÙëÁ, ë¯úˆë¯-E-ö°Þ¥
Òè…ޜö° à¶ô³ÙàŸª-ÚÛªÙëÁ Ôè[ªí£± Þ•Ù꟪êÁ
ÑvÚÁù£Ù î
µüŒ}-Þœ-ÚÛª\-êÁÙC ÚÁè[-õª-í‡-õx.
Ð Ïõªx æ¨dì ë]Þœ_-ô¢ªoÙ< ÚÁè[õª ÓEo
à¶óŸªô¦E û¶ô¦õª à¶ú‡ÙëÁ î¦æ¨E êŸûµö°
ÚÛè[ª-í£±ö˺ šíåªdÚÛª ë¯àŸª-ÚÛªÙëÁ, ÓEo
í£õx-ë]-û¦õ-ìª #ìoêŸìÙ ö˵÷ªtE šíë]Ì-÷ª-ì-
ú£ªêÁ ×ô¢ªa-ÚÛªÙëÁ ô¢«¤ÛoÙÞ¥ ÔÚÛô¢ª-÷±-ší-è[ª-
êÁÙC ÍêŸh-Þ¥-ô¢ª.
-#-÷-JÚ¨ ccÎNè[ àµí£pû¶ àµí‡pÙC... Fö°æ¨-
î¦-üŒ}E Ú¥LÚ¨Ùë¶ Íé¨# ÑÙà¦õE. ð¼Fö˶
ð§í£Ù ÍE ë]óŸª-êŸ-L-›úh ë•ÙÞœ Ó꟪h-õªî
¶ú‡
÷³ú£ª-Þœª-êŸ-Eo ÷´õª-Þœª-ê¦-ô¢E...ee ÍÙå«
ÎÞœE ÚÁð§Eo î
µüŒ}-Þœ-¸Ú\-ú‡ÙC ø‹u÷ª-ö°Ùñ.
ccÔ-Nªæ©... Eìo à¶ú‡ì à¦Ú¨KÚ¨ ô¦vêŸÙê¦
áyô¢-îµ³-#a-ì-ådô³ ð»ë]ªÌû¶o ö˶÷ö˶-ÚÛ-ð¼ê¶
û¦C ë•ÙÞœ Ó꟪hö°? ÷ªJ Eìo
Ñí£î¦ú£÷ªE Þ•í£p ÚÛñªô¢ªx àµí‡p Ó÷ô¢«
àŸ«è[-ÚÛªÙè¯ ÚÛè[ª-í£±-EÙ›í-ú£ª-ÚÛªÙç˶ ë¯Eo-÷ª-åª-
ÚÛª ë•ÙÞœAÙè… Íìô¦?ee ·ôæ¨dÙ#ÙC ÷ªÙÞœüŒ
ÍêŸhÞ¥JÚ¨ Bú‡ð¼-ÚÛªÙè¯.
ccÓ-÷ô¦ ÍìoC?ee
ccÓ-÷ô¦ àµí‡pÙC?ee
-÷ª-ô¢ª-¤Û-éÙ ÑvÞœ-ô¢«-ð§-õêÁ ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt
÷³Ùë]ª-û¦o-ô¢ª.
ccÍ-óµ«u Íóµ«u, Ïë¶÷ª-û¦u-óŸªÙ?
ö˺ÚÛÙö˺ ÓÚÛ\è˵jû¦ ÑÙë¯ ÏÙêŸ ë¯ô¢ªéÙ?
Ñô¢ª÷³JNª ÷ªÙÞœõÙ Oªë] í£è…Ùë]F Íê¦h-
ÚÁ-è[-R}-ë]Ì-ô¢« Ú©àŸª-ö°-è[ª-ÚÛªF ûµí£Ù û¦Oªë]Ú¨
ûµç˶d-ú£ªh-û¦o-ô¦? ÏC ÷ªK ò°ÞœªÙë¶ee OüŒ}Ú¨
þ§¤ÛuÙ ÑÙë¯ Ô÷ªû¦oû¦ Íìo Cö°þ§êÁ
ë]ò°ô³Ù#ÙC ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt.
Ú¥F ð§í£Ù ÎNè[ ÍìªÚÛªìoC Ú¥þ§h êŸõx-
Ú¨Ùë]ªõª à¶ø‹è¯ ëµj÷Ù. ccÍë¶Ùæ¨ ò°÷«t,
ìªî
¶yÞ¥ Eìo #ìo ÎÙæ©êÁ àµð§pîËÂ,
æ°ò˵xæÀ î
¶ú£ªÚÛªE ñâ˺b÷ªE. Íí£±pè˶ ÷ªJ#-
ð¼-óŸ«îËÂ. ÷ª¸ô Ð šíë¯ÌÙæ© Ú¨æ¨Ú©
ë]Þœ_ô¢ ìªÙàŸªF ÔëÁ AÙæ˺Ùë]E ÚÛ«è¯
àµð§p-îËÂÞ¥. ë•ÙÞ¥, Íñë¯ÌÄ-ö°-è[ª-꟪-û¦o-î¦?ee
ÍÙêŸ÷ô¢ÚÛ« ÍÚÛ\è˶ ò˹÷ªtö˺h Îè[ª-ÚÛªÙåª-ìo
÷ªÙV ôȦ-꟪hÞ¥ Ïåª AJT î¦üŒ}
ò°÷ªt¸Úú‡ î
¶õª Îè…ú£«h ìNyÙC.
ÏÚÛ à¶›ípÙë]ª-¸Ú-÷³ÙC. vñtÙè[Ù
ñë]Ìõô³ÙC. Íô¢ÞœÙå-›ú-í£-ÚÛ\è[ Ñô¢ª÷³õ«
Ö-ÚÛô¢ª ÷«Ja ÖÚÛô¢ª ë]ª÷³të]ª-L-›í-ú£ªh-ìo
ø‹u÷ª-ö°Ùò°, ÷ªÙÞœü°.
-NªÙÞœö˶ÚÛ ÚÛÚÛ\ö˶ÚÛ ú£Ùë]ª ë•J򬐦 ð§Jð¼ë¯Ù
ÍìoåªdÞ¥ ìªÙàŸªìo ڥ-øŒy-ô¢-÷ªt.
÷ªÙV...
cÏ-ö°Ùæ¨-î¦-üŒ‰} ÒüËËÁ} ÖÚÛ\-ô¢ªÙç˶ à¦õª,
ÏüŒ}Ú¨ î
¶¸ô Ešíp-åd-ÚÛ\-¸ôx-ë]ªe, c÷óŸªú£ª
šíë]Ìë]÷åÙ Ú¥ë]ª, ñªCÌÄÚ¨ šíë]ÌJÚÛÙ ô¦î¦Le,
cÏö°Ùæ¨-î¦-üŒ}F...e ví£êŸu-¤ÛÙÞ¥ â°ô³-ì-÷-ÚÛ-
ð¼ô³û¦ ÞÁè[õOªÙ< Ú¨æ¨Ú© î
µì-Ú¥-õ-ìªÙ<
ê•ÙT-àŸ«-þ¼h-ìo-î¦-üŒ} NFNEí‡ÙàŸE
ڥÙåªx...
--íÆÃè˶ ÷´õÙÞ¥ Íí£ô¦g, NøŒyÙ
Î ÷ªëůu-oÙ Îíƈú£ª ìªÙ# ÷à¶aî
¶-üŒ-ÚÛª
ÍD úˆìª.
ÎôÁV øŒEî¦-ô¢Ù.
H H H
Î-C-î¦-ô¢Ù... êµö°x-JÙC.
cc-ö˺ ·ôÙåöËÀ ÔáFqúà ô¦÷´t-Jh-Þ¥-¸ôû¦,
û¶ìª NøŒy-û¦-ëÇÂE. ÷«ÚÛª ·ôÙæÀÚ¨ Ïõªx
Ú¥î¦L î
µÙåû¶.ee
cc͸ô, OªÚ¨õªx àŸ«í‡Ù# ûµõ ÚÛ«è¯ Ú¥ö˶-ë]ª-
ÚÛ-ë]Ùè†. Ðþ§J ÷ªK ê•Ùë]ô¢Þ¥ ÷«Jð¼-꟪-
û¦o¸ô. OªÚÛÚÛ\è[ ÔNªæ© vð§ñx-îª?ee
-¤Û-é-Ú¥-õÙ ÷ª®ìÙ êŸô¢î¦êŸ cc÷« Í÷ªt-Þ¥-
J-Ú¨-ÚÛ\è[ Ú¥õ¸¤í£Ù í£²ô¢h-ô³-ð¼-ô³ÙCee ðƼûÂ
šíç˶d-ø‹-è[ª NøŒyÙ. H
 ÍÙè[-ôÂn19 ví£í£ÙàŸ-ÚÛíà ÍìÞ¥û¶ Þœªô•hà¶a ›íô¢ªx óŸ³÷ô¦âËÀ ú‡ÙÞÂ, Nô¦æÀ-ÚÁ-x.
OJë]Ìô¢« ÞœêŸÙö˺ òÅ°ô¢êÂÚÛª ví£í£ÙàŸ-ÚÛíà ÍÙCÙ# êŸô¦yêŸ â°BóŸª-á-åªdö˺ þ§–ìÙ
ú£Ùð§-CÙà¦-ô¢ª. šíÆjìö˺x šúÙàŸK à¶ú‡ òÅ°ô¢êÂìª ê¦â°Þ¥ ÷ªôÁþ§J ví£í£ÙàŸ àŦÙí‡-óŸª-ûÂÞ¥
ELð§è[ª ·Úšídû ÑìªtÚÂh àŸÙëÂ. òÅ°ô¢êŸ vÚ¨·ÚæÀö˺ ÑìªtÚÂh × Ú•êŸh ÍëůuóŸªÙ Íû¶C
vÚ¨·ÚæÀ í£Ùè…꟪õ â˺ú£uÙ. Ð èÅ…Mx ò°uæÀq÷ªû êŸì ÞœªJÙ# ÔÙ àµñª-꟪-û¦o-è[Ùç˶...

Î ¸ôüŒx ÷óŸªú£ªö˺ û¦ vÚ¨·ÚæÀ ví£þ§–ìÙ

îµ³ë]ö˵jÙC. šúõ÷± ÷#aÙë]Ùç˶ à¦õª
Þ½êŸîª ÞœÙHÅô ÚÛ«è¯ ÍÚÛ\è˶ àŸë]ª-÷±-
ÚÛªû¦oè[ª. ÍÙè[ôÂn16 ÷«uàŸªö˺x òÅ°K
û¦û¦o, û¶ì« ð§ôÂ\Ú¨ î
µRx-ð¼-ó¶ª-î¦-üŒxÙ. þ¼\ô¢ªx þ§CÅ-ú£ªhÙç˶... cÏë¶ Îåìª
ÎóŸªì ò®LÙÞÂ, û¶ìª ò°uæ¨ÙÞÂ. Ñë]óŸªÙ, Ú•ìþ§T›úh ÷´è˶-üŒxö˺ èÅ…Mx ô¢Ù@ áåªdö˺
þ§óŸªÙvêŸÙ Ïë¶ í£E. ÷«ÚÛª êÁè[ª ÑÙæ°îËÂe Íû¦oô¢ª ÚÁà ú£ÙáóÀª òÅ¡ô¢-ë¯yâËÀ.
ò°ò°óÀª ú£ªÙë]ô àŸÙë ôȦÚÛ«ô ÚÛ«è¯ c÷´è˶-ü˜xÙë]ª-ÚÛª ú£ôÂ, ÷à¶a Ôè¯ë¶ Îè¯õ-ìª-
÷à¶aî¦ô¢ª. ÖÚÛþ§J û¦ìo î
¶ú‡ì ò°öËÀ û¦ ÚÛªÙåª-û¦o-ìªe ÍE àµð§pìª. û¶ìª
÷³ÚÛª\Ú¨ êŸTL ô¢ÚÛhÙ ÷à¶aú‡ÙC. ÎóŸªì ÍìªÚÛªìoç˶d áJTÙC. í£xúÃ-÷-ûÂö˺ ÑÙè[Þ¥û¶
à¦ö° ÚÛÙÞ¥-ô¢ª-í£-诓-ô¢ª. ÏÙæ¨-Ú¨-ð¼-ë¯-÷ª-û¦o-ô¢ª. Î Í÷Ú¥øŒÙ ÷#aÙC.
û¶ìª ÷«vêŸÙ Íô³ë]ª ENªÿ§ö˺x vð§Ú©dú£ª H èÅ…Mx áåªdÚ¨ Îè˶-å-í£±-è[ª ÷ªÙ#
Ú•ìþ§-TÙà¦ìª. í£ë¶üŒ}í£±pè[ª ììªo ví£Ý°uêŸ Îô¢ÙòÅ°Eo òÅ°K þ¼\ô¢ªxÞ¥ ÷ªõàŸª-ÚÁ÷-è[Ù
û¶ù£ìöËÀ ÍÚ¥è[Oªö˺ à¶JpÙà¦-ô¢ª. èÅ…Mx êµLóŸªÚÛ Ïñ(ÙC í£è˶-î¦-é¨o. Ð Nù£óŸªîµªi
ÍÙè[ôÂn12 vÚ¨·ÚæÀ áåªdö˺ þ§–ìÙ áåªd ·Úšídû Nô¦æÀ ÚÁxêÁ ÷«æ°x-è…ê¶...
ú£Ùð§-CÙà¦ÚÛ îµ³ë]æ¨þ§J ð¼æ© vÚ¨·Ú-æÀ-ö˺ڨ cÓë]ª-ôÁ\-òËºó¶ª ñÙAšíjû¶ ë]”ù‡d šíåªd. ë¯Eo
Íè[ª-Þœª-ší-æ°d-ìª. ê•NªtëÁ êŸô¢ÞœAö˺ èÅ…Mx ÓÙêŸ ò°Þ¥ Îè[ÞœõîËÁ àŸ«è[ªe Íû¶C
í£GxÚ ú£«\öËÀ ìªÙ# è[ôÂo ú£«\öËÀÚ¨ ÍêŸè…#aì ú£õ. Íí£påªoÙ# Î í£ë]ÌÄAû¶
÷«ô¦ìª. ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶ Ð ú£«\öËÀ vÚ¨·ÚæÀ Íìªú£-J-þ§hìª. ÓÚÛª\-÷-›ú-í£± vÚ©Vö˺ ÑÙå«
áåªd ÓÚÛª\÷Þ¥ ð¼æ©õª Îè[ªêŸªÙC. ú£ï£°ìÙêÁ ò°uæ¨ÙÞ à¶óŸªè[Ù ô¢Ù@
÷«uàÂõ ÍìªòÅ¡÷Ù ìªÙ# û¶ô¢ªa-ÚÛª-û¦o-ìª.
ÏÙÚ•ÙêŸ H vÚ¨·ÚæÀö˺ í£è…û¦ àŸë]ª÷±E Óí£±pè[«
vÚ¨·Úæô Eô¢x¤ÛuÙ à¶óŸªö˶-ë]ª. ÓENªëÁ êŸô¢ÞœA ÷ô¢ÚÛ«
Ú¥ÚÛ-ð¼-óŸ³Ùç˶ ò°Þ¥ àŸCî
¶-î¦-é¨o. û¦ìo òÅ¡ô¢ê àŸÙëÂ,
þ§íÆÃdî
¶ô ÏÙ>Fô Íô¢–ø‹ú£Y Íëůu-í£-ÚÛª-õª, Í÷ªt sô¦â˶-øŒy-Jz
Íó¶ªu-î¦-é¨o. ÚÛ«è¯ àŸë]ª-÷±-ÚÛªÙC. ÷«uàŸªõÚÛª î
µRx
H ú£#ûÂ, Nô¦æÀ
÷#aì êŸô¦yêŸ ð§ôȦõª ൛íp-î¦-ô¢ª.
ÚÁx ôÁöËÀ-- ÓÚÛ\è…Ú¨ î
µRxû¦ û¦êÁ ð§åª í£±ú£hÚ¥õª
è[öËÀq. Îåìª í£åªdÚ•E î
µü°hìª. Îå, àŸë]ª÷² ·ôÙæ¨F
ò°uö˵ûÂq à¶óŸªè[Ù Íõî¦ç˵j-ð¼-ô³ÙC.
H ·ôÙè[ª ÕíˆÓöËÀ úˆáìxö˺ Îè¯ìª.
÷³Ùë]ªÚÛª Bú£ª-
·ÚüŒxè[Ù, ÷³TÙàŸ-
è[Ùö˺ Nô¦æÀÚÛ« û¦ÚÛ« DE ÷õx û¦ÚÛª à¦ö° ö°òÅ°õª
ð¼LÚÛõª ÑÙæ°ô³. áJÞ¥ô³. ·ÚNû íˆåô¢qûÂ, šúyÞÂ,
H ÎåÞ¥üŒx @NêŸ
ô¦úà ç˶õôÂ... îµ³ë]ö˵jì þ§dô ÎåÞ¥üŒ‰x
àŸJvêŸõª ÓÚÛª\÷Þ¥ ÷«uàÂÚÛª Óö° ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-꟪Ùæ°ôÁ
àŸë]ª-÷±-ê¦-ìª. ÎÙvè† ë]Þœ_-ô¢ªÙè… àŸ«è[-Þœ-L-Þ¥ìª. î
¶õ ÷ªÙC
ÍÞœúˆq @NêŸ àŸJvêŸ v›í¤ÛÚÛªõ ÷ªëÅ]u Îè[åÙ êµõª-ú£ª-ÚÛª-û¦o-ìª.
cךíûÂe, ö°ûÂq ÎôÂt- ÷ªLÙÞ¥, ›ùûÂî¦ôÂo ò®LÙÞ Óë]ª-ô•\-
vþ§dÙÞ @NêŸàŸJvêŸ û¦oìª. ÕíˆÓöËÀö˺ θôè[ª ÷«uàÂ-ö°-è…û¦
cÏæÀq û¦æÀ Íò®æÀ ë] ÷ªÙ# þ¼\ô þ§CÅÙàŸö˶-ÚÛ-ð¼-÷-è[Ù
÷«vêŸÙ ö˺åªÞ¥ ÑÙC.
H 2011 šúšídÙñ-ôÂö˺ ÍÙè[ôÂn19
ò˵jÚÂ, i áKo ò°uÚÂ
åª ö˵jíÆÃe Ð ÷ªëÅ]uû¶ ·ÚšídûÂÞ¥ ò°ëÅ]uêŸõª Bú£ª-ÚÛª-û¦o-ìª.
àŸCî¦ìª.
H ÏÙæ˺x ììªo
15 ô¦ÿZ§õÚÛª àµÙC-ì-î¦-üŒx-iû¦
ö°O ÍE í‡õª-þ§h-ô¢ª. ÖÚÛ Ú¥ö˶@ áåªdö° Îè˶-î¦-üŒxÙ.
ví£í£ÙàŸ-ÚÛ-íÃ-ÚÛª ÷³Ùë]ª
Îw›úd-L-óŸ«ö˺ í£ô¢u-æ¨ÙàŸ-è[ÙêÁ ÍÚÛ\è…
î¦ê¦÷ô¢éÙ, í‡àÂõª Óö° ÑÙæ°óµ«
Íô¢–Ùà¶-ú£ª-ÚÁ-Þœ-L-Þ¥Ù. ví£í£ÙàŸ-ÚÛ-íÃ-ÚÛª ñóŸª-õª
ë¶-ô¢ÚÛ÷³Ùë]ª ÷« áåªdÚÛª vÚ¨·ÚæÀ Ú¥uÙí£±-õ-êÁ-
ð§-åª û¦Þœ-ôÂ-˺öËÀ â°BóŸª ÷ìu÷ª”Þœ
ú£Ùô¢¤Ûé ¸ÚÙvë]Ùö˺ þ§ï£°-ú£-óŸ«-vêŸ-õª
à¶ô³Ùà¦-ô¢ª. vë]NèÂ, ú£#ûÂõêÁ ÷«æ°x-
è…Ùà¦ô¢ª. Ï÷Fo ÷«ÚÛª ÚÛLþ»-à¦aô³.
H ví£í£ÙàŸ-ÚÛíà NáóŸªÙ êŸô¦yêŸ
û¦ @NêŸÙö˺ ÓûÁo ÷«ô¢ªpõª ÷à¦aô³.
›íô¢ª ví£Ý°u-꟪-õª, è[ñª(, ú£û¦tû¦õª,
ÏÙåô¢«y¬u-õª... ÏÙÚ¥ à¦ö° ÍÙø‹õª Ú•êŸhÞ¥
ÍìªòÅ¡-÷-÷ª-÷±-꟪-û¦oô³. û¦ @NêŸÙö˺
àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªÙåª-ìo ÷«ô¢ªpLo Þœ÷ªEÙ#
Í÷«tû¦ìo ììªo šï°àŸa-J-ú£ªh-û¦o-ô¢ª. ÖÚÛí£pæ¨
Ñìªt-ÚÂh-ö°û¶ ÑÙè¯õE àµñª-꟪-û¦o-ô¢ª. Íö°¸Þ
ÑÙæ°ìE î¦JÚ¨ ÷«æ¨à¦aìª. ò°uæÀ
Ú•ìè¯EÚ¨ Ïñ(ÙCí£è… ð§êŸ ë¯E¸Ú
ò°uÙèÂõª î
¶ú£«h ûµåªdÚ•#aì ôÁVLo û¶ìª
÷ªJað¼ìª. Ñë]óŸªÙ, þ§óŸªÙvêŸÙ û¦õª¸Þú‡
ÞœÙåõª vð§Ú©dú£ª à¶ú‡ì ôÁVõª Ïí£pæ¨Ú©
Þœªô¢ªh. ÓÚÛ\è…Ú¨ î
µRxû¦ û¦êÁð§åª è˵jK,
è…ÚÛ{ìK ÚÛ«è¯ Bú£ª-·Ú-ü°h-ìª. Ôëµjû¦ Ú•êŸh
í£ë]Ù Nû¦o, àŸCNû¦ î
µÙåû¶ è˵jKö˺
ô¦þ§hìª. è…ÚÛ{ìK þ§óŸªÙêÁ Î í£ë] ví£óµ«ÞœÙ
ÞœªJÙ# í£JQ-L-þ§h-ìª. êŸô¦yêŸ Î í£ë¯Eo
û¦ ÷«åö˺x ví£óµ«-T-þ§h-ìª. ôÁVö˺ áJTì
÷ªÙ#-àµ-è[“-Mo ÎôÁV û¶ô¢ªa-ÚÛª-ìo Ú•êŸh
Nù£óŸ«Mo è˵jKö˺ ô¦ú£ªhÙæ°-ìª. ví£ú£ªhêŸÙ
ÏÙè…óŸ«nÓ áåªdÚ¨ ÓÙí‡-ÚÛ-óŸ«u-ìª. Ôè¯C
öËºí£± æ©îª ÏÙè…óŸ«ö˺ àÁåª ú£Ùð§CÙ#,
Κíj í£ë¶-üŒx-ô³û¦ ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª vÚ¨·ÚæÀ
Îè¯õû¶C û¦ öˤÛuÙ. H
 c@NêŸÙö˺ ÖÚÛ\-þ§-·ôjû¦ ë]J)Ùà¦-õ-ìª-ÚÛªû¶ í£±éu-¸¤-vê¦-ö˺x
÷³Üu-i-ìC Í÷ªô¢-û¦-ëÇ]ªE Í÷ªô¢-ëů÷ªÙe ÍÙåªû¦oô¢ª
àµÙCì àŸÚ¨\õÙ NáóŸª-õ-¤¨t.
Î óŸ«vêŸ í£²Jh-à¶-ú£ª-ÚÛªE ÷#aì ÚÛô¢«o-õªÚÛª
-÷ª- ìë¶-øŒÙö˺ LÙÞ¥EÚ¨ Íìª÷±Þ¥E
í£ë¯ô¢– ö˶ë¶îµ«. Põ, šújÚÛêŸ, ÷ªô¢ÚÛêŸ,
í£ÙàŸ-òÅ¡«-ê¦-êŸtÚÛ LÙÞ¥õª... Ïö° ÓûÁo.
ë¶EÚÛë¶ NPù£d-i-ìC. ÍEoÙæ¨-ö˺ک Íí£±-ô¢«í£-
i-ìC Í÷ªô¢û¦ëÇ] Þœªï£°ö˺E ÷ªÙàŸª-LÙÞœÙ.
Π÷ªô¢«í£ ÷ª›ï°-øŒy-ô¢ªE ë]J)Ù#
@NêŸÚ¥õ ú£yð§oEo þ§Ú¥ô¢Ù à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õ-ìo
ÚÁJÚÛêÁ ÷« ÚÛªåªÙñÙêÁ-ð§åª ÷«
Þœªô¢ª-÷±-Þ¥JêÁ ÚÛLú‡ ñóŸª-õªë¶-ô¦Ù.
Î ·ôÙè[ª ûµõö˺xû¶...
Í-÷ª-ôÂ-û¦ëÇ óŸ«vêŸìª EKgêŸ Ú¥õ÷u÷-CÅ-
ö˺û¶ à¶óŸ«L. Ôè¯Cö˺ ·ôÙè[ª ûµõõª
÷«vêŸî¶ª ÍÙç˶ Wû #÷J ìªÙè… ÎÞœú£ªd
÷ô¢ÚÛ« ÷«vêŸî¶ª î¦ê¦÷ô¢éÙ ÍìªÚÛ«õÙÞ¥
ÑÙåªÙC. ÷³Ùë]ª ví£òÅ¡ªêŸy Íìª÷ªA
ÑÙè¯L. ví£óŸ«-é°-EÚ¨ Ú¥î¦Lqì ú£ô¢Ùâ°-
÷«ö˺ ÎÚ¨qáû ú‡LÙè[ôÂ, ÑEoë]ª-ú£ªh-õª,
ö˵ë]-ôÂ-ñ«-åªx šíåªd-ÚÛª-û¦oÙ. å«Jú£ªd
ñú£ªqö˺x ñóŸªõªë¶J ÷ªëÅ]uö˺ ÷à¶a í£±éu-
¸¤vê¦-Lo ÚÛ«è¯ ë]J)ÙàŸª-ÚÛªÙå« ÕëÁôÁVÚ¨
Í÷ªôÂû¦ëÇ ޜªï£° ò˶úÃ-Ú¥uÙíà Íô³ì
ò°ö°h-öËÀ-ÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oÙ. þ§óŸªÙvêŸÙ
û¦õªÞœª ë¯æ¨ê¶ ò°ö°höËÀ ë¯J ÷´›ú-þ§h-ô¢ª.
ò°ö°h-öËÀ-ÚÛª මôú£JÚ¨ ô¦vêŸ-ô³-ð¼-÷-è[ÙêÁ
÷ªô¦oè[ª êµõx-î¦-ô¢ª-â°-÷³ì Í÷ªôÂû¦ëÇÂ
Þœªï£°ÚÛª î
µü™x Í÷Ú¥øŒÙ
ÚÁö˺p-óŸ«Ù. ÷ªô¦oè[ª
ò°ö°h-öËÀö˺ î
µô³æÀ
à¶óŸ«Lq ÷#aÙC.
Ú•Eoþ§ô¢ªx Þœªï£°
÷«ô¢_Ùö˺ ÷ªÙàŸª-ší-üŒx-õª NJTí£è… ë¯J
÷´ú£ª-ÚÛª-ð¼-ô³ì Ú¥ô¢éÙÞ¥ û¦õª·Þjë]ª
ôÁVõ÷ô¢ÚÛ« Ú¨xóŸª-·ô-ûÂq ÚÁú£Ù Óë]ª-ô¢ª-
àŸ«ú£«h ÑÙè…ð¼÷õú‡ ÷ú£ªhÙë]å.
-E-â°-EÚ¨ Í÷ªôÂû¦ëÇ ޜªï£°ÚÛª í£²ô¢yÙ
ìªÙ< Ñìo ÷«ô¢_Ù í£ï£°-öËÀ-Þ¥îË ìªÙ#
ÑÙC. í£ï£°-öËÀ-Þ¥îË XìÞœô ìªÙ# 96 Ú¨ö˺-
Oª-å-ô¢x ë]«ô¢Ùö˺ ú£÷³-vë]-÷ª-æ°d-EÚ¨ 7,200
Íè[ªÞœªõ Ó꟪hö˺ ÑÙC. í£ï£°-öËÀ-Þ¥îË ìªÙ#
Í÷ªôÂû¦ëÇ ޜªï£°ÚÛª 46 Ú¨ö˺-Oª-å-ô¢x ë]«ô¢Ù.
ë¯Jö˺ àŸÙë]-ûÂ-î¦J, ÷ªï£„-Þœª-ìúÃ,
í‡ú£«q-íÆ£«æÀ, øË™ù£û¦ÞÂ, í£ÙàŸ-êŸ-ô¢-é¨ ö°Ùæ¨
í£NvêŸ ví£ë¶ø‹õª ÑÙæ°ô³. óŸ«vêŸ
ë]ªô¢_-÷ª- Íô³û¦ ví£ÚÛ”A þ¿Ùë]-ô¢u-÷´,
÷ªÙàŸª-í£-ô¢y-êŸ-þ¼-óŸª-Þœ÷´ í£²õ-ö˺-óŸªõêÁ
÷ªûÁá‘ÙÞ¥ ÷ªûÁ--ô¢ÙÞ¥ ÑÙåªÙë¯
÷«ô¢_Ù. Íô³ê¶ ·Ú.ÓöËÀ.-ûÁê¶ Íû¶
Øê¦q--ÚÛªè… vøŒ÷ª íÆ£LêŸÙÞ¥ ÖÚÛ\ôÁVêÁ
÷³TÙච÷ªôÁ ë¯J ÑÙë]ìo
Nù£óŸªÙ î
µõª-Þœª-ö˺ڨ
÷#aÙC. Íë¶ ò°ö°höËÀ ÷«ô¢_Ù.
Þœªï£° ÷«ô¢_Ù ÷´ú‡ î
¶ø‹ÚÛ Ð ò°ö°höËÀ
Ú¥uÙíà ÚÛ«è¯ ÷´êŸ-í£-è[ªhÙC. ê¦ê¦\-L-ÚÛÙÞ¥
ÍÚÛ\è[ Eî¦ú£Ù Ôô¢pô¢-àŸª-ÚÛª-ìo î¦uð§-ô¢-ú£ªh-
õÙê¦ ÍÚÛ\è[ ìªÙ# î
µRx-ð¼-ê¦-ô¢ª.
X Íù£d-N-û¦-óŸªÚÛ ë]ô¢)-ìÙ
-÷ª--ô¦-ù£Z
ÎC í£²á-õÙë]ª-ÚÛªû¶ ð§ô¢y-B-í£ô¢-
-øŒy-ô¢ªõ ÷³ë]ªÌõ êŸìóŸ³è[ª ÷ªï£„-ô¦-ù£Z-ö˺E
í£²é˶ í£Jú£ô¢ vÞ¥÷«õö˺ Íù£d-N-û¦-óŸªÚÛ
ô¢«ð§õö˺ Ú•õªî
µj òÅ¡ÚÛªhõ Fô¦á-û¦-õÙë]ª-ÚÛªÙåª-
û¦o-è[ª. ví£ú‡CÌÄ àµÙCì ÷ªï‡°-÷«-EyêŸ Íù£d-N-û¦-óŸªÚÛ
ÎõóŸ«õªÞ¥ cö˶-é°uvCeö˺
TJâ°êŸtÚÂ, c×áôÂeö˺
NíÆ£ªo-ôÂ, c÷ªï£°-ëÂeö˺
÷ô¢ë]-N-û¦-óŸªÚÂ, cð§Meö˺
ñö°xö˶-øŒyôÂ, cô¢Ùá-ûÂ-Þ¥-îËÂeö˺ ÷ªï£„-Þœ-é-í£A,
cê¶óŸ´-ôÂeö˺ #Ùê¦÷ªé¨, c-¸ô-Þ¥-îËÂeö˺
÷ªóŸ´-¸ô-øŒyôÂ, cú‡ë]ÌÄç˵-ÚÂeö˺ ú‡CÌÄ-N-û¦-óŸªÚÛ
¸¤vê¦õªÞ¥ ÷ªï£„-ô¦-ù£Zö˺ ûµõÚ•E Ñû¦oô³. Ð
Íù£d-N-û¦-óŸªÚÛ ë]ô¢)ìÙ ÚÁú£Ù ඛú óŸ«vêŸ í£ô¦uåÚÛ
ú£–ö°õ óŸ«vêŸÞ¥ ÚÛ«è¯ ÍõJþ¼hÙC. Þœé˶ùÃ
ì÷ô¦v꟪õ ví£ê¶uÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙÞ¥ Ð Íù£d-N-û¦-
óŸªÚÛ ¸¤vê¦õª û¶æ¨ þ§óŸªÙvêŸÙ Bô¢–-óŸ«-vêŸö˺...
ÐôÁV þ§óŸªÙvêŸÙ 4.30 ÞœÙå-õÚÛª
-ò°-ö°h-öËÀö˺ î
¶õÚ•DÌ Þœªè¯ô¦õª î
µõú‡
Ñû¦oô³. ÖÚÁ\ ç˵ÙæÀö˺ 8 ìªÙ# 10
÷ªÙC ÷ô¢ÚÛ« ÑÙè•àŸªa. î¦æ¨ö˺x ìî¦ô¢ª
÷ªÙà¦õª, í£ô¢ª-í£±-õª, ô¢â°ô³õª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥
Ñû¦oô³. ÷ªEù‡Ú¨ ÷Ùë]-ô¢«-ð§-óŸª-õª
àµLxÙà¦L. ò°êÂ-ô¢«-îª-õª ë]«ô¢ÙÞ¥
ÑÙæ°ô³. ÏN ÷ªK þ¿ÚÛô¢uÙÞ¥ ÑÙè[÷±.
÷ªÙàŸªêÁ Íè[ð§-ë]è[ð§ í£è˶ áõªxõêÁ
ò°ö°höËÀ ÍÙê¦ #êŸhè…Þ¥ ÑÙC. ÷ªÙê¦
× Þœªè¯-ô¢Ùö˺ڨ î
µü°xÙ. Îô¢_ûµjáô ÚÛ”ù£g-÷´-Jh-
Þ¥-ô¢ª î
¶è…Þ¥ ÷è…“Ù#ì ÷Þ¥_é¨, ñ@bõª AE
Evë]ÚÛª Ñí£vÚÛ-NªÙà¦Ù.
÷ªô¦oè[ª þ§oìÙ æ¨íƇìªx ÷³TÙà¦ÚÛ
ÍÙê¦ ÿ§í‡ÙÞ à¶ø‹Ù. ÑEo ë]ªú£ªhõª,
ô¢ªvë¯-¤Û-÷«-õ-õª, þ§õvÞ¥-÷«õª... ÍFo Ú•ìª-
ÚÛª-û¦oÙ. î¦uð§-ô¢-ú£ªhö˶ ç˵Ùåx-ö˺ڨ ÷#a ÷ªK
Ú¥QtK <ô¢õª àŸ«í‡Ùà¦-ô¢ª. ÍÚÛ\è[ óŸ«vA-ÚÛª-
õ-ÚÛª ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ê¦ê¦\LÚÛ è…šúpìqKõª
Ñû¦oô³. ô¦uû¦, í£Ùâ°-òËÀ-õ-ÚÛª àµÙCì
î¦uð§-ô¢-ú£ªh-õª Ð ñÙè¯ô¢xE Ôô¦påªà¶ú‡
òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª Ñ#êŸÙÞ¥ ÍÙCú£ªh-û¦o-ô¢ª.
--÷ª-þ¿Ùë]-ô¢uÙ!
-þ§-óŸªÙvê¦-EÚ¨ ò°ö°h-öËÀö˺ àŸL šíJTÙC.
Íô³û¦ ÷ªÙàŸª-í£-ô¢y-ê¦õ þ¿Ùë]ô¦uEo Îþ§y-
CÙà¶Ùë]ª-ÚÛª ñóŸªåÚÛª î
µü°xÙ. ò°ö°h-öËÀ-ÚÛª
×î
µjí£± ð§¸ô ú‡ÙëÅ]ªìC, àŸªå«d ÷ªÙàŸª-
Ú•Ùè[õª... Î ë]”øŒuÙ ÓÙêÁ ò°ÞœªÙC.
ô¦vA ÓENªC êŸô¢-î¦êŸ-Þ¥F ÍÚÛ\è[ <ÚÛæ¨-
í£è[-ë]ª. ú£«ô¦uú£h-÷ªóŸª Ú¥ÙA ÷ªÙàŸª-Ú•Ùè[-õ-
Oª-ë]-í£è… î
µÙè…-Ú•Ùè[-ö°x ô¢-÷-þ§-Þ¥ô³.
þ¿Ùë]ô¦uEo NªÙ#ì ú‡oÞœÌÄ-êŸyÙ, Î ·ôÙæ¨F
NªÙ#ì Þ¥ÙHÅ-ô¢uÙ.. ÍEoÙæ¨F NªÙ#ì
í£NvêŸêŸ... Eâ°EÚ¨ òÅ¡Þœ-÷Ù꟪-è[ª
÷«õóŸ«õ OªëµÚÛ\èÁ ö˶è[ª. ÷«-õ-
óŸ«ö˶ òÅ¡Þœ-÷Ù꟪-è[ª ÍEí‡ÙàŸ-ÚÛ-÷«ì-ë]ª.
-êµ-õx-î¦-ô¢ª-â°-÷³ì ·ôÙè[ª ÞœÙåõ¸Ú ö˶#
÷´è[ª-ÞœÙå-õ¸Ú ú‡ë]ÌÄ-÷ª-óŸ«uÙ. ç˵Ùåx ë]Þœ_ô¢¸Ú
èÁMõª ÷à¦aô³. í£ï£°-öËÀ-Þ¥îË ÷«ô¢_Ù ÚÛû¦o
Ð ò°ö°höËÀ ÷«ô¢_Ù ÷ªK Ú¨xù£d-êŸ-ô¢Ù.
·ôÙè[ª ÷«ô¦_-ö˺x-ì« î¦ï£°ì þ¿ÚÛô¢uÙ
ÑÙè[ë]ª. Ú¥Lìè[ÚÛì î
µü°x-LqÙë¶. ìè[÷ö˶E
î¦üŒxÚÁú£Ù Þœªvô¦õª öË¶ë¯ èÁMõª ë•ô¢ª-ÚÛª-
ê¦ô³. ÷ªEù‡Ú¨ 1500 ô¢«ð§-óŸª-õ-ÚÛª šíjû¶
Íè…Þ¥ô¢ª. ví£óŸ«-éÙö˺ î¦üŒx vøŒ÷ª àŸ«ú‡
Íë]ìÙÞ¥ Ïî¦y-õ-E- ÷ªì¸Ú ÍEí‡-ú£ªhÙC.
·ôÙè[ª ñõiì ÷«ìªö°xÙæ¨ îµ³ë]ªÌ-õ-ÚÛª
ê¦üŒxêÁ ÚÛæ¨dì ð§xú‡dÚ î
µjô¢ªx GTÙ#ì ÚÛªKaö˺
î¦uú£ÚÛô¢h
ÚÛ«ô¢ªaÙç˶ ìõªÞœªô¢ª Ú¥QtKõª ú£ªÚÛª
î
µü°hô¢ª. ÖÚÛJÚ¨ ð»ô¢ò°åªì Ú¥õªâ°Jû¦
Íë¶ ¤ÛéÙö˺ NªTLì ÷³Þœª_ô¢« ò°uö˵ûÂq
à¶þ§hô¢ª. î¦üŒx Íví£-÷ªêŸhêŸ Oªë¶ ÷ªì
òÅ¡vë]êŸ Îëůô¢í£è… ÑÙåªÙC. Ó꟪hÚÛª
î
µRx-ì-í£±p-è[ª CÞœª÷ÚÛª ìè…#ì-í£±p-è[ª ÷ªìÙ
øŒKô¦Eo Óö° ò°uö˵ûÂq à¶ú£ª-ÚÁ-î¦ö˺ î¦üŒ‰x
N÷JÙà¦-ô¢ª.
Ú¨-ö˺-Oª-å-ô¢ª ë]«ô¢Ù î
µü°xÚÛ Í÷ªôÂû¦ëÇÂ
Þœªï£° ÎôÁé vð§ô¢ÙòÅ¡-iÙC. c-ô¢ï£°-ô¢-
÷ªï£„ë¶÷, òÅ¡ÙòÅ¡ÙòÅ˺ö˶, ×Ù ì÷ªP)-î¦-óŸªe
ÍÙå« òÅ¡ÚÛªhõ Eû¦ë¯õª NEí‡-ú£ªh-û¦oô³.
-ú£y-ô¢g-Ú¥-ô¢ª-õª î
µÙè… ÎòÅ¡ô¢é°õ Oªë]
ñÙÞ¥ô¢ª í£²êŸ í£²ú‡ìåªx àŸLÚ¨ ÷éªÚÛª-
꟪ìo Ú•Ùè[õÚÛª ñÙÞ¥-ô¢ª-ð¼-Þœª-õêÁ û¶ú‡ì
ë]ªí£pæ¨ ÚÛí‡pìåªx ÷ª-ì-Þ¥-õ-Oªë] î
µõª-Þœª -
Ú¨-ô¢-é°õª â°õª-î¦-ô¢ª-꟪-û¦oô³. Î þ¿Ùë]ô¢uÙ
÷«åõ-ÚÛÙë]-EC. ͤÛô¦ö˺x Ï÷ªè[ö˶-EC.
ÓåªàŸ«ú‡û¦ Þ¥èÅ[iì EøŒ)ñÌÙ.
Þ¥ÙHÅ-ô¢uÙÞ¥ Ñìo Î í£ô¢y-ê¦-õ-Oªë] <÷ªõ
ò°ô¢ªö°x óŸ«vA-ÚÛª-õª... ÷ªëÅ]u÷ªëÅ]uö˺
P÷ú£t-ô¢é...ò°ö°höËÀ ìªÙ# Þœªï£°ÚÛª óŸ«vAÚÛªLo
මôa šï°M-Ú¥-í£dô øŒñÌÙ NEí‡-ú£ªhÙæ°ô³.
Íô³ê¶ šï°M-Ú¥-í£dô þ¿ÚÛô¢uÙ Ñìoí£pæ¨Ú©
à¦ö°÷ªÙC Ú¨xù£d-iì ÷«-õ-óŸ«-Lo
ÓÚÛª\꟫û¶ ví£óŸ«-é¨Ùà¦-õ-ìª-ÚÛªÙåª-û¦o-ô¢ª.
-ò°-ö°h-öËÀ-ÚÛª Í÷ªôÂû¦ëÇ ޜªï£° 16 Ú¨ö˺-
Oª-å-ô¢x ë]«ô¢Ùö˺ ú£÷³-vë]-÷ª-æ°d-EÚ¨ 13,000
Íè[ªÞœªõ Ó꟪hö˺ ÑÙC. Îô¢ªÞœÙåõª
ví£óŸ«éÙ. Ð vð§ÙêŸÙö˺ î¦ê¦÷ô¢é
í£Jú‡–-꟪-õª ú‡–ô¢ÙÞ¥ ÑÙè[÷±. Óí£±pè[ª ÷ô¢{Ù
í£è[ª-꟪ÙëÁ Óí£±pè[ª ÓÙè[ Ú¥ú£ªhÙëÁ
Óí£±pè[ª ÷ªÙàŸª àŸJóŸªõª ë•Jx-í£-è[-ê¦óµ«
ÒÙàŸö˶Ù. ÏÚÛ\è[ ÓÙè[î
¶-è…-Nª êŸÚÛª\î
¶
ÑÙåªÙC Ú¥F Î Ú•ÙàµÙ ÓÙè[ö˺û¶
ÍAFõ-ö˺--êŸ-Ú¨-ô¢-é°õª ÓÚÛª\÷Þ¥
ÑÙè[åÙêÁ àŸô¦tEÚ¨ E ÚÛõª-Þœª-꟪ÙC.
Ú¥ñæ¨d ú£ûÂvúˆ\-ìªx êŸí£pEú£J.
ò°ö°höËÀ ë¯æ°ÚÛ ÷à¶a ö輗ٻ òÅ¡óŸªÙÚÛ-
ô¢ÙÞ¥ ÑÙåªÙC. ÷ªK Ôåî¦õªÞ¥ ö˺꟪ޥ
ÑìoÙë]ª÷õx Î ö˺óŸªö˺ڨ èÁMö˺
ú£ªÚÛªE Ó÷ô¢« CÞœö˶ô¢ª. Ó÷·ôjû¦ ú£¸ô
ÍÚÛ\è[ CT ìè[ªú£«hû¶ Î ö˺óŸªìª ë¯æ°Lq
ÑÙåªÙC. ÓÙêŸæ¨ DÅô¢ª-õ-·Újû¦ Î ö˺óŸª
ë¯æ¨ ñóŸª-å-í£è˶-ú£-JÚ¨ ÞœªÙè˵-ëŵj-ô¢uÙ â°Jð¼-
꟪ÙC. à¦ö°÷ªÙC Ôè[ªú£«h ÚÛEí‡Ùà¦-ô¢ª.
ò°ö°höËÀ Ú¥uÙíà Ïë¶!
Í-õx-CÞÁ... ÷ªôÁ ·ôÙè[ª Ú¨ö˺-Oª-å-ô¢ªx î
µü™h
Î PÜô¦vÞ¥ì ÚÛEí‡Ùà¶ë¶ Í÷ªô¢û¦ëÇ] Þœªï£°
ÍE àµí£pÞ¥û¶ ÍÙê¦ ÚÛÿ§dEo ÷ªJ# ìè[÷-
þ§-Þ¥-ô¢ª. Þœªï£° ÷ô¢ÚÛ« Þœªvô¦õª, èÁMõª
ô¦÷±. ÍÚÛ\è[ ÍÙê¦ CT ÷ªÙàŸª ë¯Jö˺
ìè…# î
µü°x-LqÙë¶. OõªÚ¥E î¦üŒxìª Bú£ª-·Ú-
ü™xÙë]ª-ÚÛª ÍÚÛ\é¨gÙ# ví£ê¶uÚÛ èÁMõª Ñû¦oô³.
Í÷ªôÂû¦ëÇ ޜªï£°ìª îµ³ë]-æ¨-þ§-JÞ¥ ë]J)Ù#ì
òÅ°Þœuø‹L × ÷³ú‡xÙ ò°õªè[ª. ví£í£Ùà¦-EÚ¨
Í÷ªôÂ-û¦-ëÇ]ªE ë]ô¢)FóŸªÙ à¶ú‡ì Þ•í£p
›ú÷ÚÛªè[ª. Ð ÚÛªvô¦è[ª ÷«LÚ êµÞœÚÛª àµÙCì
î¦è[ª Ú¥÷è[ÙêÁ óŸ«vêŸ ë¯yô¦ Í÷ªôÂ-û¦-ëÇ]ª-
EÚ¨ ÷à¶a Îë¯óŸªÙö˺ ÷´èÁ÷Ù꟪
Ð êµÞœî¦J¸Ú àµÙë]ª-꟪ÙC. NªÞœê¦ ·ôÙè[ª
÷Ù꟪ö˺x ÖÚÛ ÷Ù꟪ í£Ùè¯õû¶ Íô¢a-ÚÛª-õ-ÚÛ«
÷ªôÁ ÷Ù꟪ óŸ«vêŸìª Eô¢yÙච÷ªï£°ÙêÂ
Íû¶ ÷ÙøŒÙî¦JÚ© ÍÙë]ª-꟪ÙC.
-Þœªï£° åxìª ÎìªÚÛªû¶ Ú¨Ùë] Í÷ªô¢ÞœÙÞœ
ð§ô¢ªêÁÙC. à¦ö°÷ªÙC ÍÙë]ªö˺ í£NvêŸþ- §o-ìÙ
ÎàŸJÙ# åªx ÓÚÛª\-꟪-û¦o-ô¢ª. ë¯ë¯í£±
280 åªx. -P-÷±-è[ª ð§ô¢y-Bë¶-NÚ¨ ÎêŸt
â‘°-ìÙêÁ ÚÛ«è…ì Í÷ªô¢-Þ¥-ëÇ]-ìª NEí‡Ù#ì
í£ô¢÷ªð§÷ì Þœªï£°... øŒ‰ÚÛ-÷ª--J{ øŒ‰ÚÛ-
ô¢«í£Ùö˺ Î ÚÛëÇ]ìª NE áìtô¦--ê¦u-Eo
ð»ÙCì Í÷ªô¢-Þœªï£°. ÓEo áìtõ
í£±éu-íÆ£-õ- Ð Í÷ªô¢-û¦-ëÇ]ªE C÷uô¢«ð§Eo
àŸ«è[Þœ-õª-Þœª-꟪-û¦o-÷ª-E-í‡Ù#ÙC.
Þœª--ö˺-í£-õ
100 Íè[ªÞœªõ ð»è[÷±, 50 Íè[ªÞœªõ î
µè[õªp,
15 Íè[ªÞœªõ Ó꟪hêÁ ÑÙC Í÷ªô¢-û¦-ëÇ]ªE
Þœªï£°. ÷é¨Ú¨ÙචàŸLö˺ Þœªï£°-ö˺ڨ Íè[ª-Þœª-
šíæ°dÙ. #vêŸÙÞ¥ û¶õOªë]Þ¥F ÞÁè[-õ-ÚÛª-Þ¥F
šíjÚÛí£±pìÚÛªÞ¥F ÓÚÛ\è¯ ÖÚÛ\ ÷ªÙàŸª GÙë]ª÷±
ÚÛ«è¯ ö˶ë]ª. ÷ªÙàŸª â°è˶ ö˶E Î ÚÛæ¨ÚÛ
Pö°ÙêŸ-ô¦(Ä-ÞœÙö˺ êŸì ví£ê¶u-ÚÛ-êŸ-ì« í£NvêŸêŸì«
à¦åªêŸ« ë¯ë¯í£± ÓENªC Íè[ªÞœªõ ÷ªï£„
÷ª-LÙÞœÙ. àŸÙvë]ªE ÷”CÌÄ ¤ÛóŸ«õìª
Íìªú£Jú£«h ÷ªÙàŸª-LÙޜ٠í£J÷«éÙ šíô¢ª-
Þœª-꟫ êŸô¢ª-ÞœªêŸ« ÑÙåªÙë]å. óŸ«vA-ÚÛª
ö˵÷-ô¢«-÷«-æ°x-è[-åÙ ö˶ë]ª. ÍÙê¦ ÚÛüŒ‰x Nð§p-
ô¢ªa-ÚÛªE ÷ª®ìÙÞ¥ Í÷ªô¢-û¦-ëÇ]ª-é¨o ëůu-E-ú£ªh-
û¦o-ô¢ª. Nø‹õiì Pö°î
¶-C-ÚÛ-Oªë] àµÚ¨\ì
PõpÙö° Ñìo Î ÷ªÙàŸª-LÙÞ¥-Eo êŸENBô¦
àŸ«ø‹Ù. î
¶CÚÛOªë] Ïë]Ìô¢ª í£²â°ô¢ªõª
Ñû¦oô¢ª. Î ÷ªï£„-LÙÞ¥-EÚ¨ í£ÚÛ\û¶ ÚÛªè…
Óè[÷ªõ #ìo#ìo ÷ªÙàŸª ú£yô¢«-ð§-õª-û¦oô³.
Î ·ôÙè…Ùæ¨F ð§ô¢y-Bë¶-NÞ¥ N›íƪo-øŒy-ô¢ª-EÞ¥
òÅ°N-þ§h-ô¢ª. ÍÚÛ\è[ í£²õ« í£²áõ« ÑÙè[÷±.
ÍÙë]ô¢Ù ÚÛìªö°ô¦ ÷ª-ô¢«-í£Ùö˺E òÅ¡Þœ-
÷Ù꟪-é¨g ë]ô¢)ìÙ à¶ú£ªÚÛªE EøŒ)ñÌÙÞ¥ î
捦-
CJ-Þ¥Ù. î¦#ð¼ô³ì Ú¥üŒxêÁ ÚÛç˵dö°x GTú‡
ð¼ô³ì Í÷óŸªî¦õêÁ òÅ°ô¢ÙÞ¥ šíj·ÚÚ¨\
÷#aì òÅ¡ÚÛªh-õ-÷ªÙê¦ Í÷ªô¢-û¦-ëÇ]ªE ë]ô¢)-û¦-
ìÙêŸô¢Ù Î Íõú£-å-ìÙêŸ-æ¨F ÷ªJ# ê¶L·Újì
÷ªìú£ªêÁ Aô¢ª-Þœª-ví£-óŸ«-é-÷ª-óŸ«uÙ. H
 -HÅ-÷ª-û¶E XEî¦-ú£-ô¦-÷±... Лíô¢ª NìÞ¥û¶ cú£ª-þ§y-Þœ-êŸÙe, cøŒ‰-òÅ°-Ú¥Ù¤Û-õªe,
cú£«-ô¢u-÷ÙøŒÙe-ö°Ùæ¨ ú‡E÷«õª Þœªô•h-þ§hô³. ÖÚÛí£±pè[ª ÷ô¢ªú£ ú£«í£ôÂ-è[«í£ô åªx
ÍÙCÙ#ì Ð ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª à¦ö° Nô¦÷ªÙ êŸô¢ªî¦êŸ ÷ªSx ÷³Ùë]ª-Ú•-à¦a-ô¢ª.
...Î ví£øŒoÚ¨ û¦ ë]Þœ_ô¢ ú£÷«ëůìÙ
ö˶ë]ª! -û¦-ÚÛª êµLú‡ìN ·ôÙè˶.
-ú‡-E-÷«-õª BóŸªè[Ù... öË¶ë¯ àŸ«è[“Ù,
ÍÙê¶. ÍÙë]ª¸Ú, cú‡E-÷«-ö˺xÚ¨ ô¦ÚÛ-ð¼-óŸ³Ùç˶...e
Íìo ví£øŒoÚÛª û¦ ë]Þœ_ô¢ áî¦ñª ö˶ë]ª.
c÷ªJ, Ïí£±pè[ª ÔÙà¶-ú£ªh-û¦o-ìªe ÍÙç˶...
÷ªSx ðƧîª-ö˺ڨ ô¦î¦õE ÚÛù£d-í£-è[ª-꟪-û¦o-ìª.
Î ÚÛú‡êÁû¶ ÓÙêÁ vøŒNªÙ# cú£ª-è…-Þ¥-è[ªe
Bø‹ìª. û¦ ÍÙêŸô¦êŸt àµí‡pìç˶d NáóŸªÙ
þ§CÅÙà¦ìª. Eâ°EÚ¨ Ô ú‡E÷« îµ³ë]-õª-
šíæ¨dû¦ ë¯E íÆ£Lê¦Eo ÷³Ùë]ªÞ¥ áèÂb ඛúC
û¦ ÍÙêŸô¦ê¶t. ÍC ÷³Ùë¶ àµ›íp-ú£ªhÙC...
cìªî
µy-üŒ‰hìo ë¯J ú£·ôjÙC, NáóŸªÙ êŸëÇ]uÙe
ÍE. ë¯E ÷«å Nìoí£±pè[ª æÀõª
÷à¦aô³. šíè[àµNì šíæ¨dì ú£Ùë]-ô¦(Ä-õ«
Ñû¦oô³. Íí£±pè[ª Íí£áóŸ«õª ÷à¦aô³!
Î êŸô¢ªî¦êŸ ÷ªSx òÅ¡N-ù£u-꟪h ÔÙåìo ví£øŒo
Óë]ª-ô¢-ó¶ªuC. Ïö°Ùæ¨ ví£øŒoõª û¦ ·ÚKôÂö˺
à¦ö°û¶ Ñû¦oô³. Íô³û¦... Ð ú‡Fô¢ÙÞ¥-
EÚ¨ ÓÙë]ª-Ú•-à¦a-ì« ÍE Ô ôÁW
ììªoû¶ìª ví£PoÙàŸª-ÚÁö˶-ë]ª, ò°ëÅ]-í£-è[ö˶-ë]ª.
-ví£-øŒo 1: Óö° ÷à¦a-ìª?
-ú‡-E÷«... Ð í£±ô¢ªÞœª ñªvô¢ö˺ڨ ë]«ô¢û¶
ÚÛ«è[ë]ª. ë]«JÙë¯ ví£ø‹ÙêŸÙÞ¥ ÑÙè[-F-óŸª-
ë]ª. ÏC û¦ ñªvô¢ö˺ڨ #ìoí£±pè˶ ë]«JÙC.
Ð Nô¦÷ªÙ ÓÙë]ªÚÛª, Ïû¦oüŒŠx ÔÙ à¶ø‹ô¢ª, ÏÚÛšíj ÔÙ à¶þ§h-ô¢ª...
ÍÙå« í£õÚÛ-J-›úh... ÏCÞÁ, Ïö° àµñª-꟪-û¦o-ô¢ª.
û¦êÁð§å« šíJT šíë]Ìëµj... ììªo êŸìî
µj-í£±-
ÚÛª ö°ÚÛª\-û¶ÙêŸÞ¥ ÓCTð¼ô³ÙC. Íö°ÞœE
÷« ÏÙæ˺x ú‡E÷« î¦ê¦÷ô¢éÙ Íú£qõª
ö˶ë]ª. ÷«ëÁ ·ôj꟪ ÚÛªåªÙñÙ. ÞœªÙå«ô¢ª
>ö°xö˺E ê¦êŸí£²è… Íû¶ í£ö˵x ÷« Òô¢ª.
Í÷«t-û¦-ìo-õÚ¨ êµLú‡ì í£E ÷u÷þ§óŸªÙ.
Ñë]óŸ«û¶o ð»ö°EÚ¨ î
µüŒx-è[Ù... þ§óŸªÙvêŸÙ
÷ô¢ÚÛ« ÚÛù£dí£è… ÏÙæ¨Ú¨ ô¦÷è[٠ඛúî¦ô¢ª.
î¦üŒ‰x àŸë]ª-÷±-ÚÁö˶ë]ª Ú¥ñç˶d ìì«o
ÍìoóŸªuì« ò°Þ¥ àŸCNÙà¦õE ÍìªÚÛª-û¦o-
ô¢ª. ÍìoóŸªu ò°Þ¥û¶ àŸë]ª-÷±-ÚÛª-û¦o-è[ª.
Ú¥F... û¶û¶...? ÒüËËÁx vð§ëÇ]NªÚÛ ð§ôÈ¢ø‹õ
ÑÙè˶C. Îè[ªêŸ« ð§è[ªêŸ« ð§ôȦõª û¶ô¢ªa-
ÚÛªû¶-î¦-é¨o. êŸô¢ªî¦êŸ šïj°-ú£«\öËÀ ÚÁú£Ù í£ÚÛ\
ÒJÚ¨ î
µü°xLq ÷à¶aC. ÍÚÛ\è[ ÷« ÷«þ§d-ô¢ª-
Þ¥J Íò°(ô³ ñªLxò°ñª í£JàŸ-óŸª-÷ª-óŸ«u-è[ª.
î¦üŒx ñÙëÅ]ª-÷±ö˵-÷ôÁ šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺
Ñû¦oô¢å... ú‡E÷«ö˺x ôÁ î
¶ÿ§-õ-ÚÁ-ú£Ù
ví£óŸª-ê¦o-õª à¶ú£«h ÑÙè˶-î¦-ô¢å. ú£«\õª
ìªÙ< ÏÙæ¨Ú¨ ÷ú£ªh-ìo-í£±p-è[ª ôÁW
Î ÚÛñª¸ôx ൛ípî¦è[ª ñªLxò°ñª. ÍÚÛ\è[
cú‡E÷« ÍÙç˶ Íö° ÑÙåªÙë¯? Î ö˺ÚÛÙ
ÍÙêŸ ÍÙë]ÙÞ¥ ÑÙåªÙë¯e Íìo Îú£Ú¨h
îµ³ë]ö˵jÙC. Íí£±pè˶ vÞœÙëǯ-õ-óŸ«-EÚ¨ î
µüŒxè[Ù
Íõî¦ç˵jÙC. ì÷õõ« ÚÛëÇ]õ« ò°Þ¥
àŸCî
¶-î¦-é¨o. Íö° àŸë]ª-÷±-꟪-ìo-í£±pè˶ û¦ÚÛ«
Ú•Eo Îö˺àŸìõª ÷à¶aN. î¦æ¨ ú£«pÄJhêÁ
#ìo#ìo ÚÛëÇ]õ« û¦åÚ¥õ« ô¦óŸªè[Ù
îµ³ë]-õª-ší-æ°d-ìª. ÍÙê¶Ú¥ë]ª, û¶û¶ ìæ¨Ù#
ví£ë]-J)Ùà¶-î¦-é¨o ÚÛ«è¯. Íö°ÍE àŸë]ª÷±ìª
ÍvøŒë]ÌÄ à¶óŸªö˶-ë]ª. šïj°-ú£«\öËÀ þ§–ô³-÷-ô¢-ÚÛ«
Ú¥xú£ªö˺ íÆ£þ¼d šú·ÚÙèÁ ÷ú£«h ÑÙè˶-î¦-é¨o.
Î êŸô¢ªî¦êŸ #õÚÛõ«J›íå WEóŸªôÂ
Ú¥ö˶@ö˺ à¶ô¦ìª. ë]Þœ_ôÁx ú‡E÷«--üŒ‰x...
Íè[ª“ àµí£pè¯EÚ¨ Í÷«tû¦ìoõª ë]Þœ_ôÁx
ö˶ô¢ª.. ÖÚÛ\þ§JÞ¥ þ§yêŸÙvêŸuÙ
÷#aìç˵—xÙC! û¦ ví£í£ÙàŸÙ Nø‹õÙÞ¥
÷«Jìåªd êÁ#ÙC. Ú¥xú£ªÚ¨ ñÙÚ ڕæ¨d
JMâ˵jì ví£A ú‡E÷«F û¦õª-·Þj-ë]ª-þ§-ô¢ªx
àŸ«›ú-î¦-é¨o. Ú¥ö˶@ö˺ áJ¸Þ ví£B
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ© ÔëÁ ÖÚÛ ú‡\æÀ ô¦ú£ªÚÛªE
û¶û¶ ë]ô¢)-ÚÛ-êŸyÙ ÷Ù# ìæ¨Ùà¶-î¦-é¨o.
î¦æ¨Ú¨ × ·ôÙè[ª-÷´è[ª Íî¦ô¢ª“õª ÚÛ«è¯
÷à¦aô³. Ð Nù£óŸªÙ ÏÙæ¨Ú¨ à¶JÙC.
cFÚÛª àŸë]ª÷±šíj vøŒë]ÌÄ êŸT_-ð¼-êÁÙC. ÔÙæ¨
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 23 šúšídÙñô¢ª 2012 20
ú£ÙÞœAe ÍE ÏÙæ˺x Íè…Þ¥ô¢ª. cÍ÷±ìª,
ú‡E÷«õÙç˶ Ïù£dÙ. ÷ªvë¯úà î
µü°xL
ÍìªÚÛªÙåª-û¦oìªe ÍE ëŵjô¢uÙÞ¥ àµð§pìª.
c÷³Ùë]ª àŸë]ª÷± í£²Jh àµóÀª...
Î êŸô¢ªî¦êŸ àŸ«ë¯Ìe-÷ª-û¦o-ô¢ª. Ú¥F...
Î í£±ô¢ªÞœª ììªo ÚÛªë]ª-ô¢ªÞ¥ ÑÙè[-E-÷yö˶-ë]ª.
ú‡F í£JvøŒ÷ª ÍÙç˶ ÷« ÏÙæ˺x ÷ªÙ#
ÍGÅvð§óŸªÙ ö˶ë]ª. ÍÚÛ\è…Ú¨ î
µü™h û¶ìª
Ôi-ð¼-ê¦ûÁ ÍE òÅ¡óŸªÙ. ö˶Eð¼E
Íõî¦åªx à¶ú£ª-ÚÛªÙæ°-û¶- Íìo ò˵ÙÞœ.
î¦üŒx ÷ªìú£ª û¦ÚÛª êµLóŸª-è[ÙêÁ... cÐôÁV
û¶ìª Óö° î
µüŒ‰h-û¦oûÁ... ÔôÁV·Újû¦ Íö°û¶
ÑÙæ°ìªe ÍE ÏÙæ˺x ÷«æ¨#a... è…vU
÷ªëÅ]u-ö˺û¶ ÷Cö˶ú‡... ÷ªvë¯úÃÚ¨ ·ôjö˵-¸Ú\-ø‹-ìª.
ÍÙêŸ÷ô¢ÚÛ« û¦ @NêŸÙö˺ šíë]ÌÞ¥ ví£øŒoö˶Ù
ö˶÷±. ÍÚÛ\éªoÙ< ÍFo ví£øŒoö˶!
ví£øŒo 2: ÓÙë]ª-Ú•-à¦a-ìª?
Ó-÷J ë]Þœ_ô¢ à¶ô¦M... ÷ªvë¯-ú£ªö˺
Íè[ª-Þœª-ší-åd-Þ¥û¶ Óë]ª·ôjì ê•L ví£øŒo.
ô¦íÆ£ªî
¶Ùvë]ô¦-÷±-Þ¥-·ôjê¶ ò˵åôÂ. Íí£pæ¨Ú¨
ÎóŸªì ÷«Ù# ðƧîªö˺ Ñû¦oô¢ª. ÷ô¢ªú£Þ¥
ú‡E÷«õª à¶ú£ªh-û¦o-ô¢ª. ÎóŸªì Îíƈú£ª
àŸªå«d àŸÚÛ\ô¢ªx Ú•æ°dìª. ö°òÅ¡Ù ö˶ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.
Íí£pæ¨¸Ú ÎóŸªì ë]Þœ_ô¢ à¦ö°÷ªÙC
Íú‡šúdÙåªx... ÏÚÛ û¦ÚÛª Í÷Ú¥øŒÙ
ÓÚÛ\-è[ªÙåªÙD ÍìªÚÛª-û¦oìª. Î êŸô¢ªî¦êŸ
÷ªôÁ ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª... ÏÙÚÁ ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª... Ïö°
× Õë¯ô¢ª-ûµ-õ-õª ÒTú£-ö°-è¯-ìª. #÷JÚ¨
æ¨.ÚÛ”-ù£g-Þ¥J ë]Þœ_ô¢ Í÷Ú¥øŒÙ ÷#aÙC.
ÎóŸªì ë]Þœ_ô¢ í£E ë•ô¢ÚÛè[Ù û¦ Íë]”-ù£d-.
ÚÛ”ù£gÞ¥J ë]Þœ_ô¢ vÚÛ÷ªP¤Ûé° í£EBô¢« û¶ô¢ªa-ÚÁ-
Þœ-L-Þ¥-ìª. c¸ôí£æ¨ ð¿ô¢ªõªe ÷ô¢ÚÛ« ÎóŸªì
ë]Þœ_¸ô Ñû¦oìª. Î êŸô¢ªî¦êŸ ÎóŸªì
Íû¦ôÁ-ÞœuÙêÁ ÷ªô¢-é¨Ùà¦ô¢ª. Íí£±pè[ª û¦
òÅ¡N-ù£u-꟪h ÔÙæ©.. ÍE ví£øŒo. à¦ö°ôÁVõª
Ý°S. û¦êÁ-æ¨-î¦-üŒxÙë]-ô¢« ÑëÁuÞ¥ö˺x ú‡–ô¢-í£-è…-
ð¼-óŸ«ô¢ª. šíRxüŒ‰x à¶ú£ªÚÛªE ô³Þ¥
Ñû¦oô¢ª. û¶ìª àŸë]ª÷± í£²Jh à¶óŸª-ÚÛªÙè¯
Ïö° ÑÙè…-ð¼-óŸ«-û¶Ùæ© ÍE ví£PoÙàŸª-ÚÛª-û¶-
î¦é¨o. Ú•û¦oüŒx êŸô¢ªî¦êŸ ÷³ê¦uõ
ú£ªñ(-óŸªu-Þ¥-ô¢ª × ú‡E÷« îµ³ë]-õª-ší-æ°d-ô¢ª.
cÚÛLú‡ í£Eà¶ë¯ÌÙ ô¦e ÍÙå« Íú‡šúdÙæÀÞ¥
Í÷Ú¥øŒÙ Ïà¦aô¢ª. G.ÞÁð§öËÀ ë]Þœ_ô¢
c›úd-æÀ-ô½-è†e... -ûÂ-Þ¥ÙDÅ-Þ¥J cÚÛô¢h-÷uÙe...
í£ô¢ªàŸ«J þ¼ë]ô¢ªõ cví£-â°-þ§y-÷ªuÙe...
ú‡E÷«õÚ¨ ÷ô¢ªú£Þ¥ í£Eà¶ø‹ìª. c÷«÷ª-Þ¥-ô¢ªe
ú‡E÷«Ú¨ í£Eà¶-ú£ªh-ìo-í£±p-è[ª Óè…åô -ûÂ-
Þ¥-ô¢ª ììªo àŸ«ø‹ô¢ª. û¦ í£EBô¢«
÷u÷-ô¢ø˘jM ÎóŸªìÚ¨ ìàŸaè[ÙêÁ cXì«...
FÚÛª ë]ô¢)ÚÛêŸy Í÷Ú¥øŒÙ Ïþ§hìª. ·ôè†Þ¥
ÑÙè[ªe Íû¦oô¢ª. ÍÙêŸÚÛÙç˶ ÎìÙë]Ù
ÏÙ¸Ú-÷³ÙåªÙC àµí£pÙè…! c#ìô¦-óŸ³-è[ªe
ú‡E÷«Ú¨ í£Eà¶-ú£ªh-ìo-í£±p-è[ª î
µÙÚÛç˶-ùÃêÁ
þ§Eo--êŸuÙ šíJTÙC. ô¦÷«-û¦-óŸ³-è[ª-Þ¥-
JÚ© û¦ í£EBô¢ª ì#aÙC. ÎóŸªû¦ × ôÁV
í‡L#... cXì«... ÷ªÙ# ÚÛëÇ] êŸóŸ«-ô¢ª-
à¶ú£ªÚÁ... ÷ªì ò°uì-ôÂ-ö˺û¶ è˵j-·ô-ÚÛ{ûÂ
Í÷Ú¥øŒÙ Ïþ§h. ë]ô¢)-ÚÛª-è…Þ¥ û¶û¶ Eìªo
í£JàŸóŸªÙ à¶þ§hìª. Ú¥F, F ÞœªJÙ# û¦ÚÛª
ÏÙÚ¥ êµLóŸ«-õÙç˶ Ú•û¦oüŒ‰x û¦ ë]Þœ_ô¢
í£EàµóÀªe ÍÙå« cí£ô¢ª÷± ví£A-ù£’eö˺
Í÷Ú¥øŒÙ Ïà¦aô¢ª. Î ú‡E÷« æÀ.
Î êŸô¢ªî¦êŸ ú‡E÷«Ú¨ û¶û¶ ë]ô¢)-ÚÛª-é¨o.
Ú¥F, Ðö˺ޥ Óè…åô -ûÂ-Þ¥-ô¢ª í‡L#
êŸNªüŒ #vê¦Eo KÚ à¶ë¯Ì-÷ª-û¦o-ô¢ª. ·ôÙè[ª
Í÷Ú¥ø‹õ« Ö¸Úþ§J ÷à¦aô³! Íí£±pè[ª
ÏÙÚÁ ví£øŒo... û¦óŸ³-è[ª-Þ¥J ú‡E÷«
à¶óŸ«ö°... -ûÂ-Þ¥J #vêŸÙ à¶óŸ«ö°?
à¦ö°ôÁVõª Óå« ê¶õªa-ÚÁö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«-ìª.
Ó÷J ë]Þœ_ô¢ à¶óŸªìÙç˶ Ó÷·ôö°
ú£pÙC-þ§h-ôÁ-ì-ìo òÅ¡óŸªÙ. ò°Þ¥ Îö˺#Ù#
× Eô¢góŸ«EÚ¨ ÷à¦aìª. û¦óŸ³-è[ª-Þ¥J
ò°uìôÂö˺ í£Eà¶-óŸ«-õÙç˶ Ú•êŸh ÚÛëÇ]
ô¦ú£ª-ÚÁ-î¦L. ë¯EÚ¨ ç˵jîª í£è[ª-꟪ÙC.
-ûÂ-Þ¥-JêÁ Íô³ê¶ ÍC êŸNªüŒÙö˺
æÀ Íô³ì ÚÛëǶ. û¦ÚÛª ú‡E÷« êŸí£p
î
¶¸ô í£E à¶êŸÞ¥ë]ª. ÏÚÛ\è˶ šúæ¨õî¦yL.
ÍÙç˶, ÚÛ#aêŸÙÞ¥ æÀ ú‡E÷«û¶ Bú‡
Bô¦L. Ú¥ñæ¨d êŸNªüŒÙö˺ ådô³ì ÚÛëÇ]ö˺
B›úh ê•L#-vêŸÙêÁû¶ ú‡–ô¢-í£-è•-àŸªa
-ëjµ÷-òÅ¡-Ú¨h...?
...ÑÙC. ë¶÷±è[ª Ñû¦oè¯ öË¶è¯ Íìo àŸô¢aìª
í£ÚÛ\-ì-ší-è[-ë¯Ù. ÖÚÛ ë¶î¦-õ-óŸ«-EÚ¨ î
µü™h ÷ªìú£ªÚ¨
ví£ø‹ÙêŸêŸ ÍEí‡þ¼hÙC. ë¶÷ê¦ ÷´JhE àŸ«›úh ììªo
Ú¥ð§è¯“EÚ¨ ìª÷±yû¦o÷± Íìo òÅ¡ôÁþ§ ÚÛõª-Þœª-êÁÙC.
Ð øŒÚ¨h à¦õë¯ ÖÚÛ ÷ªEù‡E ìè…í‡ÙàŸ-è¯-E-Ú¨!
Ïö°Ùæ¨ ð§>æ¨îË ÓìKb FÚÛª ÷ú£ªh-ìo-í£±p-è[ª ë¶÷±-è[ª-
û¦oè¯ öË¶è¯ Íìo êŸô¢\Ù Íì÷ú£-ô¢Ù.
-ú‡-E-÷«-õª...?
...-àŸ«-þ§hìª. ÏEo àŸ«þ§hìE àµí£pö˶-ìª.
ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶ ví£í£ÙàŸ-òÅ°-ù£-ö˺xE û¦ÚÛª
ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ Ñìo÷Fo àŸ«þ§hìª.
ådô³ìO ðƧxí£ô³ìO ÚÛ«è¯ àŸ«þ§h-ìª.
-í±£ -ú£hÚÛ í£ôÈ¢-ìÙ..?
...Í-õ-î¦ç˶. àŸõÙ í£±ú£hÚ¥õ« óŸªë]Ìì-í£²è…
ì÷õõ« à¦ö° Ïù£dÙÞ¥ àŸCî
¶-î¦-é¨o.
Ïí£±p-è…í£±p-è[ª ú‡E÷«õ è¯-÷±-è…ö˺ í£è…
àŸë]÷è[Ù Ú¥ú£h êŸT_ÙC.
ÍìªÚÛª-û¦oìª. ô¦÷«-û¦-óŸ³-è[ª Þ¥JE
Öí‡pÙ# Ð ú‡E÷« îµ³ë]-õª-ší-æ°d-ìª.
Íö° cøŒ‰-òÅ¡-÷ª-ú£ªheêÁ ë]ô¢)-ÚÛª-è…Þ¥ í£JàŸ-óŸª-
÷ªóŸ«u-ìª. êŸô¢ª-î¦êŸ... cøŒ‰-òÅ°-Ú¥Ù¤Û-õªe...
í£÷ûÂ-ÚÛ-ö°u-éËÂêÁ cú£ª-þ§y-Þœ-êŸÙe... î
µÙÚÛç˶-ùÃêÁ
cú£«-ô¢u-÷ÙøŒÙe... ÷ô¢ªú£ ú£«í£ô è[«í£ôÂ
åªx. cNí£x÷ òÅ°î¦õªÞœõ æ¨.ÚÛ”-ù£g-ö°Ùæ¨
î¦üŒx ë]Þœ_ô¢ í£Eà¶ú‡ Ïö°Ùæ¨ #vê¦õª
Óö° à¶óŸª-Þœ-õª-Þœª-꟪-û¦o-÷±e ÍE à¦ö°÷ªÙC
Íè…¸Þ-î¦-ô¢ª. û¦ ú£÷«ëůìÙ ÔÙåÙç˶...
í£±LE àŸ«ú‡ ìÚÛ\ î¦êŸõª šíåªd-ÚÁ-ÚÛ«-è[-ë]ª.
ÖÚÛ þ§÷«>ÚÛ ÍÙøŒÙêÁ ú‡E÷«
Bë¯Ì-÷ª-ìª-ÚÛªÙç˶ ë¯EÚ¨ Î ú£÷ªú£uìª
ÍìªòÅ¡-NÙà¦L. ÷ªìú£ª ô¢Þœö°L. î¦üŒ‰x
Bø‹ô¢ª ÚÛë¯ ÍE Íö°Ùæ¨ ú£ò˵b-ÚÛªd-õª
÷³åªd-ÚÁ-ÚÛ«-è[-ë]ª. û¶ìª v›í¤Û-ÚÛª-è…Þ¥
CÇó¶ªåôÂÚ¨ î
µRx Óö°Ùæ¨ ú‡E÷«õª
àŸ«ø‹ûÁ... û¦ v›í¤Û-ÚÛª-LÚ© Íö°Ùæ¨î
¶
àŸ«í‡Ùà¦-õ-ìoC û¦ õ¤ÛuÙ. ÷ô¢ªú£
æÀõêÁ KÚÛªõ šúpù£LúÃd Íìo ÏâËÀ
÷#aÙC. Ð ÏâËÀ ÖÚÛ ô¢ÚÛÙÞ¥ û¦ÚÛª
í£xúÃ... ÷ªôÁ-ô¢-ÚÛÙÞ¥ iìúà Íô³ÙC!
-ví£-øŒo 3: ÔÙ à¶ø‹-ìª?
-îµ³-ë]æ¨ ú‡E÷«Ú¨ Ô ë]ô¢)-ÚÛªè˵jû¦ ×
û¦õª-·Þjë¶-üŒ‰x vøŒNª-þ§h-è[ª. Evë¯--ô¦-õª
÷«û¶-þ§h-è[ª. ú£ô¢y-øŒ-ÚÛªh-õ« õ¤ÛuÙšíj ¸ÚÙvD-
ÚÛ”êŸÙ à¶þ§hè[ª. ÍÙë]ª¸Ú NáóŸªÙ ÷ú£ªhÙC.
Î î
µÙåû¶ Í÷Ú¥ø‹õª î
µõªx÷ö° ÷þ§hô³.
Òí‡J Bú£ª-ÚÁ-E-÷y-÷±. ÷ªìÙ ÔC à¶ú‡û¦
ÍÙë]ô¢« cò°ÞœªÙD ò°ÞœªÙDe Íû¶î¦ô¢ª
êŸóŸ«-ô½-ê¦-ô¢ª. Íö°Ùå-í£±pè˶ Bú£ªÚÛªìo
Ú•Eo Eô¢góŸ«õª šíÆô³-õ-÷±-ê¦ô³. û¦Ú¥
í£Jú‡–A Óë]ª-ô¢ª-Ú¥ö˶ë]ª. û¦ ë]”ù‡dö˺ ú‡E÷«
K·Újû¦ þ»ÙêŸ-ÚÛ-ëǵjû¦ ÖÚÛ\ç˶. ·ôÙè…Ùæ¨Ú©
Ö¸Ú ÚÛù£dÙ. Î êŸô¢ªî¦êŸ û¦ þ»ÙêŸ-ÚÛ-ëÇ]-õêÁ
cÐ-êŸ-ô¢ÙeêÁ àŸªåd-J-ÚÛÙ..?
...ÑÙC. ë]ô¢)-ÚÛª-é¨o Ú¥ÚÛ÷³Ùë¶ ð¼ÚÛ«J
ò°ñ«-ô¦-÷±-Þ¥J þ¼ë]J ÚÛª÷«·ôhìª
Nî¦ï£°Ù à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o-ìª. Íí£pæ˺x ÍÙë]ô¢«
Íû¶î¦ô¢ª.. cÐêŸô¢Ù ò°uìôÂö˺ ú‡E÷«
àµóµ³uàŸªa ÚÛë¯e ÍE. Ú¥F à¶óŸªö˶-ë]ª.
Íö° ඛúh... ñÙëÅ]ªêŸyÙ ÑÙC Ú¥ñæ¨d
ú‡E÷« Bø‹è[ª ÍìªÚÛªÙæ°¸ô êŸí£p...
ví£AòÅ¡Ú¨ êŸÞœ_ Í÷Ú¥øŒÙ ÷#aÙë]E Ó÷yô¢«
ÍìªÚÁô¢û¶C Íí£pæ¨ û¦ òÅ°÷ì.
ú‡E÷«õª Bø‹ìª. íÆ£LêŸÙ ÎPÙ#ìåªd
ô¦ö˶ë]ª. ë¯ÙêÁ à¦ö°ôÁVõª Nô¦÷ªÙ
Bú£ª-ÚÛª-û¦o-ìª. Ïí£±pè˶٠à¶óŸ«L... ÷ªSx
ví£øŒo. Ðþ§J Eô¦têŸ ò°ëÅ]uêŸõ« ûµAh-û¶-ú£ª-
ÚÛªE cë•ÙÞÁè[ªe Bø‹ìª. ÏÙÚ¥ú£h vøŒë]ÌÄ-ší-æ¨d
ÑÙç˶ ÍC ú£«í£-ôÂ-æÀ Íó¶ªuë]E Ïí£pæ¨Ú©
ÍEí‡-ú£ªhÙåªÙC. êŸô¢ªî¦êŸ òÅ¡N-ù£u-꟪h
ÔÙæ¨... ÷ªSx ví£øŒo. à¦ö°ôÁVõ êŸô¢ªî¦êŸ
í£÷û ÚÛö°uéËÂêÁ ú‡E÷« B›ú Í÷Ú¥øŒÙ
÷ªSx ÷#aÙC. cÍìo÷ô¢Ùe Bø‹ìª. ò°Þ¥û¶
Îè…ÙC. Ú¥F, ÖÚÛ ô•æ©û ú‡E÷«Þ¥û¶ î
µRx-
ð¼-ô³Ùë¶ êŸí£p... cú£ª-þ§y-Þœ-êŸÙe ¸ôÙ>ö˺
ÍÙë]JÚ© Þœªô¢ªhÙè…-ð¼ö˶-ë]ª. ÏÚÛšíj ÔÙ
à¶óŸ«L... ÔÙ BóŸ«L... ú£÷ªú£u ÓÚÛ\-
è[ªÙC... ÖÚÛí£±pè[ª ÷ô¢ªú£ ú£«í£-ôÂ--æÀ-õª
Óö° Bø‹ìª... Ïí£±pè[ª ÔiÙC û¦ÚÛª...
÷«Jì Ú¥õÙêÁ í£ô¢ª-·Þ-êŸhö˶-ÚÛ-ð¼-꟪û¦oû¦...
û¶ô¢ªa-ÚÁ-î¦-Lqì ÍÙø‹õª Ô÷³û¦oô³...
Ïö° û¦àŸªå«d ÍFo ví£øŒoö˶.
ví£øŒo 4: ÔÙ à¶ú£ªh-û¦o-ìª?
-óŸªúÃ... Íí£pæ¨Ú© Ïí£pæ¨Ú© Eô¦t-é-í£-ô¢Ù
Þ¥-ì« þ§Ù¸Ú-A-ÚÛÙÞ¥-ì« î¦uð§-ô¢-í£-ô¢ÙÞ¥-ì«
à¦ö° ÷«ô¢ªpõª ÷à¦aô³. î¦æ¨ Oªë]
vøŒë]ÌÄ-ší-æ°d-ìª. ÷Ùë]õÚ•DÌ ú‡E÷«õª
àŸ«ø‹ìª. ÖÚÛ ø‹úˆYóŸª ÍëÅ]u-óŸª-ìÙö°
ví£B Nù£óŸ«Fo ÉégÙÞ¥ êµõª-ú£ª-ÚÛª-û¦o-ìª.
ÖÚÛ\÷«åö˺ àµð§p-õÙç˶... ÖÚÛ Ú•êŸh
ë]ô¢)-ÚÛª-è…ö° Ïí£±pè[ª ÚÛù£d-í£-è[ª-꟪-û¦o-ìª.
ÎôÁVÚ© ÐôÁVÚ© û¦ö˺ ÷«ô¢EC
ÖÚÛ\ç˶... í£åªdë]õ. Ô ú‡E÷« Bú‡û¦
ÏÙêŸÚÛÙç˶ ò°Þ¥ àµóŸªuè[Ù û¦ ÷õxÚ¥ë]ª
ÍìoÙêŸö° ÚÛù£d-í£-è[-åÙ îµ³ë]åªoÙ<
Íõî¦åª. Ïí£±pè† cú£ª-è…-Þ¥-è[ªeÚ¨ ÚÛ«è¯
Íö°û¶ vøŒNªÙà¦-ìª. ÏÚÛšíj ví£B ú‡E÷«Ú©
Íö°¸Þ vøŒNª-þ§h-ìª.
Ï-í£±p-è[ª û¦ ·ÚKôÂö˺ ·ôÙèÁ ÏEoÙÞÂq
îµ³ë]ö˵jÙë]E àµð»pàŸªa. û¦ ú‡E÷«õª
Íí£±pè[« Ïí£±pè[« Óí£±pè[« ÚÛ«è¯ ÍÙë]Ko
ìNyÙà¶ö° ÑÙæ°óŸªF ÚÛªåªÙñ-÷ªÙê¦
ô³Þ¥ àŸ«ú£ª-ÚÛª-û¶ö° ÑÙæ°óŸªF òÅ¡ôÁþ§
Ï÷yÞœõìª. û¶ìª ì÷³tÚÛªìo íƇö°ú£íƈ
ÖÚÛ\ç˶. ÷ªìÙ à¶ú£ªh-ìo-í£E ÷ªÙ#ë¯ Ú¥ë¯
Íû¶C ÍÙêŸô¦êŸt àµñªêŸªÙC. ë¯Eo NÙç˶
NáóŸªÙ. ö˶ÚÛªÙç˶ í£ô¦-á-óŸªÙ. H
 ðƼû ð¼ô³ í£±ú£h-Ú¥-ö˹-àµa...
-îµ³ò˵jöËÀ ðƼìªx ÷à¦aÚÛ ÷ªì ë]Þœ_ô¢ ÓÙêÁ vð§àŸªô¢uÙ ð»ÙCì í£ú£ªí£± ô¢ÙÞœª Óúˆdè† ñ«êÂõª ò°Þ¥
êŸT_-ð¼-óŸ«ô³. Ïë¶ ÷«ô¢ªp vGåûÂöËºì« ÷#aÙC. í£ë¶üŒx Ú¨Ùë]å ë¯ë¯í£± õ¤Û çµLðƼû ñ«êÂõª
ÑÙç˶ Ïí£±pè¯ ú£ÙÜu 50î
¶õÚÛª í£è…-ð¼-ô³ÙC. ÍÚÛ\è[ ç˵LðƼû ñ«êÂõª Óvô¢æ¨ ô¢ÙÞœª è[ò°(ö˺x
ÑÙæ°ô³. Î è[ò°(õêÁ vGåû í£ådé, í£ö˵x ví£áõÚÛª ë¯ë¯í£± ÷Ùë¶üŒx ÍìªñÙëÅ]Ù ÑÙC. ÍÙë]ª¸Ú
ÍN êŸ÷ªìªÙ# ë]«ô¢Ù Ú¥÷è¯Eo @JgÙàŸª-ÚÁö˶-ÚÛ-ð¼-꟪-û¦o-ô¢ª. ðƼìªx B›úú‡û¦ è[ò°(õª ÑÙàŸ÷ªE
cvGæ©ùà ç˵LÚ¥îªe ú£Ùú£–ìª ÚÁô¦-ô¢ª. Î ú£Ùú£– ÚÛ«è¯ ví£áõÚÛª î¦æ¨êÁ Ñìo ñÙëůEo Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÛªE
× í£Jÿ§\ô¢Ù ÚÛìªÞ•ÙC. ò°ÚÛªqLo ÖÚÛ ð¿ÙèÂÚÛª Ó÷·ôjû¦ þ§–EÚÛªõª Ú•E î¦æ¨E ÍÚÛ\è˶ ÑÙ#
ÍÙë]ªö˺ ë]ªÚ¥é°õª Eô¢y-ÙàŸª-ÚÁ-÷ªE ÚÁJÙC. à¦ö° àÁåx Ïö°û¶ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢ª. Ú¥F ÓÚÛª\÷
vð§Ùê¦ö˺x þ§–EÚÛªõª Oæ¨ö˺ Ñ#êŸ vÞœÙëů-õ-óŸ«-õª Eô¢y--ú£ªh-û¦oô¢ª. êŸ÷ª ÏüŒxö˺Ù# í£±ú£h-Ú¥-õ«,
÷«uÞœâ˵j-ì«x è†Oè†Lo êµ#a ÏÚÛ\è[ šíè[ª-꟪-û¦o-ô¢ª. î¦æ¨ö˺Ù# Ú¥î¦LqìN Bú£ª-ÚÛª-ð¼ô³ àŸë]ª÷±Ú•E ÷ªSx
šíç˶d-óŸ«L. ÍÙêŸö˺í£õ Î Bú‡ì í£±ú£hÚÛÙ þ§–ìÙö˺ ÷ªôÁæ¨ šíæ°dL. Ïí£p-æ¨-÷-ô¢-ÚÛ« ÍÚÛ\è[ Ïö°Ùæ¨N
1500 vÞœÙëů-õ-óŸ«-õª î
µLø‹ô³. ÷ªëÅ]ªô¢ â‘°í£Ú¥õ ÷³Ùë]ª ÓÙêŸ ÚÛù£d-iû¦ #ìoò˺-꟪ÙC ÚÛë¯!

à¦÷ÚÛªÙè¯û¶ øŒ÷óŸ«vêŸ... ú‡E÷« àŸ«ú£«h î
¶è…î
¶è…Þ¥ Ôëµjû¦ Aû•àŸªa Ú¥F,

ú‡E÷«û¶ î
¶è…î
¶è…Þ¥ àŸ«è[÷ªÙæ˺ÙC õÙè[ûÂö˺E cæÀ
åòËÀ ú‡E÷«e. ò˺ô ڕådÚÛªÙè¯ ÑÙè[æ°EÚ¨ ú‡E÷«Ú¨
-÷ª-ì-ë]-Þœ_ô¢ Ó÷·ôjû¦ î
µü°hÙ. Bô¦ î
µü°xÚÛ ú‡E÷« ò˺ôÂ-Ú•ç˶d-›úh... Íìo Îö˺-àŸ-
ví£÷«-ë]÷-ø‹-꟫hn ö˶ë]Ùç˶ ìöË ºÙ# í£±æ¨dÙë¶ cæÀ åòËÀ ú‡E÷«e. ôÁW þ§óŸªÙvêŸÙ
Íû¦ôÁ-Þœu-K-ê¦u ÷ª”꟪u÷± î
¶ü Œ ö ˺ ÏÚÛ\è[ ví£ë]J)Ùචú‡E÷«E ÞÁô¢ªî
µ-àŸaæ¨ FüŒ‰x
Öè…÷ô¢ÚÛ« î
µüË•x-›úh càŸ#a
ñAÚ¥vè¯e ÍÙæ°Ù. šúpô³-ûÂ- NªëµÌšíjì åòË EÙí‡ ì Àö˺ ÑÙè… àŸ«è[å ví£ê¶u-ÚÛêŸ. ú‡E÷«E ÚÛ«è¯
ö˺E ö°úà Fî
µúà í£ådéÙö˺ ú£÷ªóŸ«EÚ¨ Ú¥ú£µ-ÚhÛdôÂ÷³Ùë] v ð »âË þ§óŸªÙêÁ î
¶þ§hô¢ª. ú£«ô¦uú£h-÷ªóŸª
ª v›í¤ÛÚÛªLo Ð åñª(ö˺xÚ¨ í£Ùí‡-þ§h-
÷«vêŸÙ Íö° Íû¶ú‡ ô¢ ª. àŸ õ xæ ¨ Hô¢ ª ê¦Þœ ªêŸ« þ§óŸªÙvê¦-Eo Îþ§yCÙà¦ÚÛ
Òô¢ªÚÁô¢ª øŒ÷›í-æ¨-ÚÛö˺
šíæ¨d øŒtø‹û¦EÚ¨ Bú£ªÚ•E ö˺ë]ª-ú£ªhö˺xû¶ ÑÙæ°ô¢ª. ÖÚÁ\æÀåòËåòËÀöÀö˺ ˺ÓENªC
ú‡ E ÷« îµ ³ ë] -õ -÷ ±-ê ŸªÙC.  ÍÙë]ô¢« ë¯ë¯í£±
÷ªÙC
î
µü°hô¢ª. Ð í£ådéÙö˺ ÑÙè•àŸ ªa. æ¨ ·Ú æÀ î
µõ ô¢« .1750.
Ôæ° Wö˵j 29ì cö° íƈþ§d è… ø‹Ùæ° ÷«væ° è… Jñ·ôde Íû¶ ôÁVÚÛª ÷Ùë]÷ªÙCÚ¨ ÷«vêŸî¶ª ÏÚÛ\è[
í£Ùè[Þœ à¶þ§hô¢ª. DEö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ ÞœêŸ Ôè¯C Ú¥õÙö˺ àŸ#a ñAÚ¨ì ú‡E÷« àŸ«è[ÞœL¸Þ ú£ë]ª-ð§-óŸªÙ î
¶-è…î
¶-è…Þ¥
î¦üŒxÙë]JF øŒ÷›í-æ¨-ÚÛ-ö˺x šíæ¨d î¦üŒx ñÙëÅ]ª÷±õª Ò¸ôT-þ§h-ô¢ª. Ôæ° ÑÙC. Ôè¯C Ú¨Ùë]å vð§ô¢ÙòÅ¡-iì
ÚÛFú£Ù × í£C÷ªÙëµjû¦ Ïö°Ùæ¨-î¦-ô¢ª ÑÙæ°ô¢å. Ñë]óŸªÙ í£ë]-ó¶ªu- Р æÀ åòËÀ ú‡E÷« 樷Úåªx æÀ àŸ«è[Ùè…!
ú£JÚ¨ ñÙëÅ]ª÷±õª êŸ÷ªî¦JE àŸJa ë]Þœ_ô¢ÚÛª Bú£ª-ÚÛª-÷-þ§h-ô¢ª. ÍÚÛ\è[ ¸Ú ÚÛ ªö°x Í÷³t-
× ÞœÙå vð§ô¢–ìõª à¶ø‹ÚÛ øŒ÷óŸ«vêŸ îµ³ë]-õ-÷±-꟪ÙC. ÍC í£ådé
OëÅ]ª-õ-ÞœªÙè¯ Ú•ìþ§T øŒtø‹û¦EÚ¨ à¶ô¢ª-꟪ÙC. î
¶õ ú£ÙÜuö˺ í£åd-é- óŸè[ªªå. -ð¼-꟪-û¦o-
ÏEo
î¦-ú£ª-õª Ð óŸ«vêŸE àŸ«è¯“EÚ¨ ÷þ§hô¢ª. øŒ÷›í-æ¨-ÚÛ-Lo øŒtø‹ìÙ ú£ë ]ª -ð §-ó Ÿ«õ
ë]Þœ_ô¢ CÙ#, ÍÚÛ\è[ ìªÙ# î¦JE àŸJa ë]Þœ_ô¢ÚÛª ìè…í‡ÙàŸª-ÚÛª
÷þ§hô¢ª. êŸô¦yêŸ àŸJa àŸªå«d ví£ë]¤¨éõª à¶ô³-þ§h-ô¢ª. Î êŸô¦yêŸ î¦è…Ú¨ ÏÙ¸ÚÙ ìo
÷ªëÅ ]u ÷ªEù£
î¦ô¢ª ê¦÷³ ñAÚ¨ ñådÚÛæ¨dì Bô¢ªE ÍÙë]JÚ© N÷Jþ§hô¢ª. ò˺ô ڕè[ªêŸªÙC
Î þ§óŸªÙvêŸÙ šíë]Ì Ó꟪hì NÙë]ª Ôô¦påªx ÑÙæ°ô³. àµí£pÙè…!
-ìª-÷±y ö˶E @NêŸÙ øŒŠìuÙ, à¦÷± ú‡E÷« àŸ«í‡Ùà¦-è[ª Íö˵کq ÚÛ«è¯ ÖÙæ¨EÙè¯ Óô¢ªí£±
ìô¢ÚÛÙ... v›í÷ªìª êµLóŸªâ˶óŸª-è¯-EÚ¨ ô¢ÙÞœª í£²ú£ª-ÚÛª-û¦o-è[ª. íÆ£ö°û¦ ë]Þœ_JÚ¨
v›íNªÚÛªõª Ïö° à¦ö° Ñí£÷«û¦ö˶ ô¦î¦õE v›íóŸªú‡ ÏKû¦ÚÛª ÷³Ùë¶
î¦è[ê¦ô¢ª. ê¦ìª àŸEð¼ê¶ Óö° ÑÙåªÙëÁ ú£÷«-à¦-ô¢-Nª-à¦a-è[ª Íö˵کq. ÍÚÛ\è…Ú¨ à¶ô¢ªÚ•ìo
êŸì v›íóŸªú‡Ú¨ ÍìªòÅ¡-÷-÷ª-ó¶ªuö° à¶ë¯Ì-÷ª-ìª- Î ÚÛÙÞ¥ô¢ªí£è…ÙC. àŸªåªdí£ÚÛ\õ î¦üŒŠx
ÚÛªû¦o-è[ª ô¢ÿ§uÚÛª àµÙCì Íö˵کq ò˵jÚÁîËÂ. úˆû ìåªö˶ Ú¥ñæ¨d ÍÙñªö˵-ûÂqö˺ øŒ÷Ù Ñìoåªd
ô¢Ú¨h ÚÛæ¨dÙàŸ-è¯-EÚ¨ ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª, ÚÛ-íÃ-÷«uûÂ, ò°ëÅ]Þ¥ àµð§pô¢ª. ÏKû¦ í£ô¢ª·Þ꟪hÚÛªÙå« î
µRx
ú£dÙæÀ-÷«uûÂ... Ïö° ú‡E÷«õÚ¨ í£Eඛú àŸ«è[òËºê¶ Íö˵کq í£²õ ò˹¸ÚêÁ wšúd-àŸ-ôÂ-šíj-
ñ”Ùë¯Eo ú£Ùví£-CÙà¦-è[ª. Ú¥ô¢ª ví£÷«-ë]Ùö˺ ìªÙ# ö˶# ví£ð¼âËÀ à¶ø‹è[ª. ë¯ÙêÁ ÎÚÛª
Íö˵کq àŸEð¼-ô³-ì-åªd #vBÚÛ-JÙà¦-õE #v·ôAh Íö˵کqÚ¨ ô¦Ùô¦Ù àµí‡p î
µRx-ð¼-꟪Ùç˶
Eô¢g-ô³Ùà¦ô¢ª. ví£÷«ë] ú£–õÙ î¦ê¦-÷-ô¢-é°-Eo ÚÛÙÞ¥ô¢ªí£è… vñA÷«õªêŸ« î
µÙå-í£-诓-è[ª.
ôÁè[ª“šíjì ú£”ù‡dÙà¦-ô¢ª. ð¼Mú£ª î¦uûÂ, ÍÙñª Ú¥›úí£æ¨Ú¨ Í÷«tô³Þ¥J ÷ªìú£ª ÚÛô¢-Þœ-è[ÙêÁ
ö˵-ûÂq ÍÚÛ\è…Ú¨ à¶Jìå«x àŸªå«d áû¦õ«... ÎÚÛê¦ô³ ví‡óŸ³è[ª Òí‡J íˆõªa-ÚÛª-û¦o-è[ª.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 23 šúšídÙñô¢ª 2012 22
 ô¢ÙÞœª ô¢ÙÞœªö˺x ÍÙë¯Fo ÎÚÛô¢{éì« ÚÛõò˺-ú£ª-ÚÛªE ÓT¸ô úˆê¦-ÚÁ-ÚÛ-#-õª-ÚÛ-õ-ìª
àŸaE î¦ô¢ªÙè[ô¢ª. Î þ¿Ùë]-ô¢u- ðƧuù£û ví£í£ÙàŸÙö˺-ì« î¦æ¨E æ¨Þ¥
Eõò˵-æ¨dÙC. Íô³ê¶, ÚÛ”vA÷ªÙÞ¥ úˆê¦ÚÁÚÛ #õªÚÛõ ô¢«í£Ùö˺ Óû•o#aû¦
ú£ï£°-á-iì î¦æ¨ ÍÙë]ÙêÁ ú£J꟫-Þœö˶-÷±. ÍÙë]ª¸Ú, Ð÷ªëÅ]u
àŸEð¼ô³ì úˆê¦ÚÁÚÛ #õªÚÛõìª ›úÚÛJÙ# î¦æ¨êÁ
óŸ«·Úq-ú£-KúÃ, ñ-÷ª-꟪-õ-ìª êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
ú£ªh-û¦oô¢ª. Oæ¨ö˺ Þ¥V Ú•Ùë]ô¢ª
v›íÆ÷³õö˺ šíæ¨d êŸóŸ«-ôª¢ -ඛú ñ÷ªêŸªõªÞ¥
óŸ«·Úq-ú£-Kúà ÚÛ«è¯ ÷ú£ªh-û¦oô³. Ï÷yè[Ù ÚÁú£Ù
-ÓÙ êŸ àµè[“-î¦-üŒx-ô³û¦ Ó-ûµo-ûÁo ÷ô¦g-õª ñAÚÛªìo úˆê¦ÚÁÚÛ
÷ªÙ#Þ¥ ÷«ô¢÷àŸaF ÷«ô¢ªp Î-ûÂö˵j-ûÂö˺ ÖÚÛ\ šúôÂa Ú•è…ê¶ #õªÚÛõû¶ Bú£ª·Úü°hô¢ª.
@NêŸÙö˺ Í÷ú£ô¢÷´ ÍEî¦ô¢u÷´ à¦õª, ú£ï£°-á-iì úˆê¦ÚÁÚÛ #õªÚÛõ Íô³ê¶, úˆê¦ÚÁÚÛ #õªÚÛõª
ÍF àµí£pè¯EÚ¨ úˆê¦ÚÁÚÛ #õªÚÛìª ìÞœõ« ñ-÷ª-꟪-õ-ìª Ít šújåªx ñA¸ÚC Ú•CÌ-ôÁ-Vö˶. Íö°
Ñë¯ï£°-ô¢-éÞ¥ àµñª-꟪Ùæ°-ô¢ª. šíjÞ¥ ÓûÁo ví£êŸu-¤Û-÷ª-÷±-ê¦ô³. ÏÙêŸÚ© ðƧîªõö˺ ú£ï£°áÙÞ¥
ÍC ÍÙë¯EÚ© ú£ªEo-êŸ-ê¦yEÚ© ví£BÚÛ ÍEo àŸEð¼ô³ì úˆê¦ÚÁÚÛ #õªÚÛõª àŸEð¼ô³ì î¦æ¨E
ÍÙë]ª¸Ú, úˆê¦ÚÁÚÛ #õªÚÛ ví£A- ÓÚÛ\è[ ë•ô¢ª-ÚÛª-ê¦ô´ ÍÙæ°ô¦... ›úÚÛJÙ# ÏÙæ˺x
ô¢«ð§Lo ví‡óŸª-iì î¦JÚ¨ Ú¥ìªÚÛÞ¥ Ú•Eo ë¶ø‹ö˺x ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ šíë]Ì šíë]Ì ÍõÙÚÛ-JÙàŸªÚÛª-û¶Ùë]ªÚÛª
Ï÷yè¯EÚ¨ Ïù£d-í£-è[ª-꟪Ùæ°-ô¢ª ðƧîªõìª Ôô¦påªà¶ú‡ ñåôÂ-šíÆ—x-úÃ-ìª v›íÆ÷³ö˺ Í÷ªJa
à¦ö°÷ªÙC. ÏÚÛ, Í÷«t-ô³ö˵jê¶ šíÙàŸª-꟪-û¦o-ô¢ª. Eâ°EÚ¨ ðƧîªõö˺ ñ-÷«-û¦-õ-ìª êŸóŸ«ô¢ª
ÎòÅ¡ô¢é°õ« ë]ªú£ªh-ö˺x àŸ«è[-÷³àŸa- šíÙà¶C óŸ«·Úq-ú£-Kúà êŸóŸ«-K-ÚÁ-ú£Ù à¶þ§hô¢ª. ÏÚÛ, óŸ«·Úq-ú£-KúÃ
åÞ¥ ÑÙè˶ úˆê¦ÚÁÚÛ #õªÚÛõ è…â˵j- Ú¥ë]ª. í£àŸaë]ìÙ êŸT_ð¼ô³ ÏÙêŸ-ÚÛª- Nù£óŸ«-E-Ú•-›úh áè[ Ú¨xí£±põ«,
ìxÚÛª ví£ê¶uÚÛ þ§–ìÙ Ïþ§hô¢ª. Ú¥F ÷³Ùë]ªö° Ïí£±pè[ª úˆê¦ÚÁÚÛ ð¼Þœªõ«, ö°·Úå«x ÑÙÞœô¦õ«,
ÓÙêµjû¦ ú£ï£°-á-iì úˆê¦ÚÁÚÛ #õªÚÛõª ÓÚÛª\÷Þ¥ ÚÛEí‡ÙàŸ-è[Ù Ú©àµô³ì«x, ò˵õªd ñ·Úõ«q Ïö°
#õªÚÛõ ÍÙë]Ù ÚÛ”vA÷ªÙÞ¥ à¶ú‡ì ö˶ë]ª. ÓûÁo ô¢ÙÞœªõ« ô¢«ð§ö˺x ÓûÁo. ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ÷ô¦gõ« ô¢«ð§ö˺x
î¦æ¨Ú¨ ô¦ë]ª. Íö°ÍE Eáiì ÑÙè˶ úˆê¦ÚÁÚÛ #õªÚÛö˺x Ú•Eo ÑÙè˶ úˆê¦ÚÁÚÛ
úˆê¦ÚÁÚÛ #õªÚÛLo ÍõÙÚÛ-JÙàŸª-ÚÁ-÷- ô¢Ú¥õª ÍÙêŸ-JÙ#-ð¼ó¶ª ú‡–AÚ¨ #õªÚÛõêÁ à¶ú‡ì
è¯-EÚ¨ ÍN í£±÷±yõª Ú¥ë]ª ÚÛë¯. ÷à¶aø‹ô³. ÍÙë]ª¸Ú, ðƧîªõö˺ Ð ìÞœõìª
ë¯EÚ© × í£Jÿ§\ô¢Ù ÚÛEší-æ°d-ô¢ª ví£ê¶uÚÛ î¦ê¦÷ô¢éÙ ÚÛLpÙ# ÍEo àŸ«ø‹ô¢ªÞ¥
ú£”á-ì-Ú¥-ô¢ª-õª. àŸEð¼ô³ì úˆê¦ÚÁÚÛ ô¢Ú¥õì« šíÙàŸª-꟪-û¦o-ô¢ª. î¦æ¨E ÓÙêŸ
ò°Þœªû¦oóµ«.
H
#õªÚÛLo ›úÚÛJÙ# î¦æ¨êÁ óŸ«·Úq-ú£- NNëÅ] ë¶ø‹ö˺xE áÙ꟪-ví£-ë]-ô¢)-ì-ø‹-õ-õ«,
Kúà êŸóŸ«ô¢ª à¶ú£ªh-û¦o-ô¢ª. šíë]ÌÞ¥ ñåôšíÆ—x ð§ô¢ª\õ«, šújìªq
ÑÙè˶ ò˵õªd ñ·ÚöËÀq, ö°·Ú-åxö°Ùæ¨ -÷´u->-óŸªÙõ-ÚÁ-ú£Ù ÓÞœª÷ªA
î¦æ¨ÚÁú£Ù í£²Jh-þ§–-ô³ö˺ úˆê¦ÚÁÚÛ- à¶ú£ªhÙæ°-ô¢ª. Ú•õÙGóŸ«,
#õªÚÛ-ì«, #ìoÞ¥ ÑÙè˶ ÑÙÞœô¦õ« ëǯóÀª-ö°ÙèÂ, íƇL-íˆp-ûÂq, ÷ªö˶-ù‡óŸ«,
ð¼Þœªõ« ö°Ùæ¨-î¦æ¨-ÚÁ-ú£Ù î¦æ¨ êµjî¦ûÂ, ·Úû¦u, ÷ªè[-Þ¥-ú£\-ôÂêÁ ð§åª
·ôÚÛ\õì« ð§ô¢-ë]ô¢)ÚÛ ð§xú‡dÚ ùˆåx ÷ªJÚ•Eo ë¶ø‹ö˺x ÏëÁ
÷ªëÅ]u šíæ¨d ÎòÅ¡-ô¢-é°-õ-ìª ô¢«ð»ÙC- šíë]Ì î¦uð§ô¢Ù.

Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 23 šúšídÙñô¢ª 2012 23

 Ó-Eo vAòÅ¡ª-â°-õª?
Ð Nû¦óŸª-ÚÛªè… ò˹÷ªtö˺
ÓEo vAòÅ¡ª-â°-õª-û¦o-ô³?

ë¯Þœªè[ª ÷´êŸ-õª -D-Eö˺ ë¯T

Ñìo í£C ÷ú£ªh÷±Lo
#ÚÛª\-ví£-øŒo
Nø‹öËÀ ë]Þœ_ô¢ ú£ª¸ô-ùÃ-
ÞœªJhÙàŸÙè…. ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\÷, Þœé˶-ùÃ-
ÚÛÙç˶ ÓÚÛª\÷ è[ñª(
ÑÙC. ô¢N ë]Þœ_ô¢ Nø‹öËÀ
ÚÛÙç˶ ÓÚÛª\÷, ú£ª¸ô-ùÃ-
ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\÷ è[ñª(
ÑÙC. Íô³ê¶ ÍÙë]-J-
ÚÛÙç˶ Ó÷J ë]Þœ_ô¢
êŸÚÛª\÷ è[ñª( ÑÙC?

ë¯J ÚÛìªÚÁ\Ùè… -ô¦-ÚÛª-÷«-ô¢ª-è[ª ÚÁåìª

මô ÷«ô¢_Ù àŸ«í£Ùè….

-á-êŸ-à¶-óŸªÙè… Ô þ§dÙí£±êÁ Ô ÷³vë]

÷ú£ªhÙëÁ áêŸà¶-óŸªÙè….
1 2 3 4 5

A B C D E

ê¶è¯ö˶Ùæ¨? Ð ·ôÙè[ª ò˹÷ªtõ ÷ªëÅ]u Îô¢ª ê¶è¯Lo ÚÛìª-ÚÁ\Ùè….

 -O-æ¨ö˺ ·ôÙè[ª Eõª÷± ÷ô¢ªú£ö˺x ÏüŒ‰x ú£÷«ìÙÞ¥ Ó-Eo ñÙ꟪õª?
?
Ùè[« Ñû¦oô³. Ú¥ÚÛð¼ê¶ Î ·ôÙè[ª ÷ô¢ªú£ö˺xE ÏüŒx þ§–û¦õª Ï-ÚÛ\-è[ª-ìoN îµ³êŸhÙ ÓEo ñÙ꟪-õª?
Ô ·ô
Ö¸Ú vÚÛ÷ªÙö˺ ö˶÷±. Î ·ôÙè[ª ÷ô¢ªú£Lo ð¼õa-Þœõ-ô¦?
3 4 5
1 2

Þœô¢yÙêÁ û¦ ð§Ùè…-ê¦u-EÚ¨ ú£÷³#êŸ

Íú£öËjµì í£Ùè…-꟪-è[ª
-Þœª-ô¢ª-ÚÛª-õÙö˺ àŸë]ª-÷±-ÚÛªE ÷#aì
þ¼÷ª-û¦-ëÇ]ª-é¨o àŸ«ú‡ êŸÙvè… øŒÙÚÛ-ô¢-ø‹-ú‡Y
ÎìÙë]ÙêÁ Ñð»pÙT-ð¼-óŸ«-è[ª.
êŸì ÚÛª÷«-ô¢ª-è[ª êŸyô¢ö˺ ô¦VÞ¥J
Ú•õª÷±ö˺ í£Ùè…-꟪-è[ª Ú¥ò˺-꟪-û¦o-è[E
ÎøŒí£-诓-è[ª. þ¼÷ª-û¦-ëÇ]ª-è[ª ÷«vêŸÙ
ÏÙæ¨Ú¨ ÷#a ûµõôÁ-Vö˵jû¦ Ú•õª÷±
÷«å ÓêŸhö˶-ë]ª. êŸì ð§Ùè…êŸu ví£ë]ô¢)ì
ÞœªJÙ# ÔOª Íû¶î¦è[ª Ú¥ë]ª. Ú•è[ªÚÛª
í£Jú‡–AE Þœ÷ªEÙ#... cû¦óŸªû¦ Fö˺
ÑëÁuÞœÙ, ð§Ùè…êŸu ví£ë]ô¢)ì ÞœªJÙ#
Îú£Ú¨h ö˶-ë]ª ÓÙë]ªÚÛEe ÍE Íè…Þ¥è[ª
øŒÙÚÛ-ô¢-ø‹-ú‡Y. ë¯EÚ¨ þ¼÷ªû¦-ëÇ]ª-è[ª... cû¦
ð§Ùè…êŸu ví£ë]-ô¢)-ì-ÚÛª ÷ªì ô¦áuÙö˺
v›í¤ÛÚÛªõ ÞœªJÙ# Îö˺-#Ùà¦-ìª.
ú£ï£° í£Ùè…-꟪-õ-÷³Ùë]ª ð§Ùè…ê¦uEo
ví£ë]-J)Ù#-ì-í£±-è[ª î¦J Íú£«óŸª÷õx
ììªo N÷ªJ)ÙàŸ÷-àŸªa. ô¦VÞ¥ô¢ª
ví£AíÆ£õÙ Ï÷yÚÛ-ð¼÷-àŸªa. ÏÚÛ
þ§÷«-ìªu-õ-ÚÛª û¦ ð§Ùè…ê¦uEo Íô¢–Ù
à¶ú£ª-ÚÛª-û¶ÙêŸ êµLNê¶åõª ö˶ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa.
Íö°Ùå-í£±p-è[ª û¦ ví£AòÅ¡ àŸ«í‡
ÔÙ ö°òÅ¡Ùe ÍE ñë]ª-L-à¦a-è[ª.
cû¦óŸªû¦ ìª÷±y ð»ô¢ð§åª à¶ú£ªh-
û¦o÷±. FÚÛª ìªî
¶y ð§Ùè…ê¦uEo ÷ªú£-ÚÛ-
ò°-ô¢ªa-ÚÛªÙåª-û¦o-÷±! Ó÷J ÚÁú£÷ªE
í£±÷±yõª í£J÷ªü°Eo î
µë]-á-õªx-ê¦ô³,
àµåªx Ú¥óŸªõª Ú¥þ§hô³? ÍC î¦æ¨
ú£ï£°á õ¤ÛéÙ. êŸ÷ª ví£AòÅ¡ìª ví£ë]-
J)ÙàŸ-è[Ù í£Ùè…꟪õ õ¤ÛéÙ. ÍÙê¶Þ¥F
Óë]ªæ¨î¦J þ§–ô³F, ÞœªéÞœ-é°-õ-ì«
ú£Ùë¶--ú£«h ví£AòÅ¡ìª Íé# ÑÙàŸè[Ù
÷ªÙ#í£E Ú¥ë]ª. í£Ùè…-꟪-õÙë]-JÚ©
Íú£«óŸª ÑÙè[ë]ª. ví£òÅ¡ª-÷±-õÙë]-ô¢«
Þœô¢yÙêÁû¶ ÑÙè[ô¢ª. ÏÚÛ, þ§÷«-ìªu-õ-ÚÛª
ÔD Íô¢–Ù Ú¥ë]-ìª-ÚÁ-÷-è[-÷´ ÷´ô¢^-
êŸy. Ô ô¢àŸ-ì-šíj-ì-Þ¥F ví£ë]-ô¢)-ì-šíj-ì-
Þ¥F N÷ªô¢)õ« ví£øŒÙú£õ« ·ôÙè[«
ÑÙæ°ô³. ÍìªòÅ¡÷ÙêÁ ð§Ùè…ê¦uEo
šíÙàŸª-ÚÁ-î¦ö˶ êŸí£p N÷ªô¢)õÚÛª
ÚÛªÙT-ð¼-ÚÛ«-è[-ë]ª, ví£øŒÙú£-õ-ÚÛª Þœô¢y-í£-è[-
ÚÛ«-è[-ë]ªe ÍE ÚÛª÷«-ô¢ª-è…Ú¨ êŸ÷±
àµð§pè[ª øŒÙÚÛ-ô¢-ø‹-ú‡Y. êŸÙvè… ÷«åõª
Nìo þ¼÷ª-û¦-ëÇ]ª-è[ª cû¦ êŸí£±p êµLú‡ÙC.
ÏÚÛìªÙ# ví£AòÅ¡ìª ví£ë]-J)ÙàŸ-è[Ù,
ô¢ª-Þœª-í£ô¢-àŸª-ÚÁ-÷-è[Ù šíjû¶ vøŒë]ÌÄ
šíè[ê¦ìªe ÍE êŸÙvè…êÁ àµð§pè[ª.
n ÷ªFù£ â˺ú£ªuõ
ÞœñÞœò°
Ð ÷«åLo ÞœñÞœò° ÍìÙè… àŸ«ë¯ÌÙ.
ÚÛà¦a ð§í£è í£Ú¥\ ð§í£èÂ
áî¦ñªõª
#ÚÛª\-ví£-øŒo: Þœé˶ùÃ
ö°Þœª è…â˵jûÂ, 6. ÚÛªÙë¶õª
àµô³u ð»è[÷±. 5. Eàµaì ÓÚÛª\꟪ìo Íò°(ô³
í‡õx, 4. â°ô¢ª-è[ª-ñ-õx ë]Þœ_ô¢ Í÷«tô³ Þ½ìª
Eàµaì ô¢ÙÞœªõª, 3. î
µìÚÛª\ AJT Ñìo ò°êŸª
ê¶è¯ö˶Ùæ¨?: 1. î
µìªÚÛ úˆê¦ÚÁÚÛ #õªÚÛ, 2.
Ô ·ôÙè[«?: 2, 4
Ó-Eo ñÙ꟪õª?: 42
øŒÙÜÙ, 10. þ»ô¢Ú¥óŸª.
6. î¦ìð§÷³, 7. ñ«îª-ô¦ÙÞÂ, 8. vñùÃ, 9.
Ú¥óŸª, 3. E÷ªt àµÚÛ\, 4. ÍT_šíç˵d, 5. æ˺íˆ,
ë¯Þœªè[ª ÷´êŸ-õª: 1. Þ¥Lí£åÙ, 2. Nªô¢-í£-
áêŸ-à¶-óŸªÙè…: 1-D, 2-A, 3-C, 4-E, 5-B
Ó-Eo vAòÅ¡ª-â°-õª?: 21
www.starfeatures.in
 -Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N -Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N
-i-ë¯: ð§÷±Ú¨ö˺, -ò°-ú£tA GóŸªuÙ: ÚÛí£±p,
ì«ûµ: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, ÙAÚÛ«ô¢ ꟪ô¢ª÷³: 2 ÚÛí£±põª,
šíô¢ªÞœª: ÚÛí£±p, @õÚÛvô¢: æ©ú£«pìª, í£ú£ªí£±:
ð§õª: ÚÛí£±p, wè˵j ÐúÃd: æ©ú£«pìª, ûµô³u: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª,
-û¦-û æ©ú£«pìª, ò˶ڨÙÞ ð¿è[ôÂ: ë]EóŸ«-õ-ð»-è…: æ©ú£«pìª, Þœô¢Ù-
Íô¢æ©-ú£«p-ìª, þ¼è¯: ð§÷±- ÷ª-þ§-ö°: æ©ú£«pìª, Ú¥ô¢Ù: æ©ú£«pìª,
æ©ú£«pìª, í£ÙàŸë¯ô¢: æ©ú£«pìª, î
µõªx-Lx-÷³-ë]Ì: æ©ú£«pìª, Îîª-àŸ«-ôÂ-ð»-è…:
ê¦â° ÙA ꟪ô¢ª÷³: ÚÛí£±p, Ñí£±p: ú£Jí£-è¯ æ©ú£«pìª, Gô¦u-F
êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ @è…í£í£±p:
H ië¯ö˺ Ñí£±p, ò˶ڨÙÞÂ-ð¿-è[ô î
¶ú‡
ð§÷±-ÚÛ-í£±p
ÚÛLí‡ í£ÚÛ\ì ÑÙà¦L. êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ
H ÞÁô¢ªî
µ-àŸaE ð§õö˺x šíô¢ªÞœª, ÐúÃd, H GóŸªuÙ ÚÛè…T × ÞœÙå›úí£±
í£ÙàŸë¯ô¢ ÚÛLí‡ í£C ENªÿ§õª í£ÚÛ\ì ÑÙà¦L. û¦ìò˵-æ°dL. êŸô¢î¦êŸ ÙA-ÚÛ«-ô¢E ú£ìoÞ¥
H ÙAÚÛ«ô¢ ꟪ô¢ª÷³, î
µõªxLx ÷³ë]Ì, êŸJT ÑÙà¦L.
ì«ûµõìª îµªië¯ö˺ î
¶ú‡ ÚÛõð§L. -Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N H ò°éLö˺ ûµô³u î
¶ú‡ @õÚÛvô¢
êŸô¢î¦êŸ ÐúÃd ÚÛLí‡ ÑÙ#ì ð§õª, -ê¦â° ÙAÚÛ«ô¢ î
¶ú‡ î
¶ô³Ùà¦L. êŸô¢î¦êŸ
šíô¢ªÞœª NªvøŒ÷«Eo ÚÛ«è¯ ÚÛõð§L. ꟪ô¢ª÷³: ÚÛí£±p, ÙAÚÛ«ô¢ î
¶ú‡ × ENªù£Ù
H Í÷ú£-ô¢-iê¶ êŸTìEo FüŒ‰x ÞÁëÅ]ª-÷ª-í‡Ùè…: ÚÛí£±p, î
¶ô³Ùà¦L.
#õÚÛJÙ# àŸð§B í‡Ùè…ö° ÚÛLí‡ šúìÞœ-í‡Ùè…: ð§÷±-ÚÛ-í£±p, H Ïí£±pè[ª GóŸªuÙ, Ñí£±p,
÷´êŸšíæ¨d ÞœÙå›úí£± í£ÚÛ\ì Ú¥ô¢Ù: Íô¢æ©-ú£«p-ìª, í£ú£ªí£± î
¶ú‡ ÚÛõð§L. êŸô¢î¦êŸ
ÑÙà¦L. ÚÁî¦: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, Ñí£±p: êŸTìEo FüŒ‰x ð¼ú‡ ú‡îªö˺
H êŸô¢î¦êŸ í‡Ùè…E ú£Jí£è¯, ì«ûµ: î
¶ô³ÙàŸ-è¯-EÚ¨ -î -µªÙA
ÙA í£ í£²²KK Ñè…Ú¨Ùà¦L.
÷³ë]ÌõªÞ¥ à¶ú£ªÚÛªE ÷ªÙë]ð§æ¨ ú£Jí£-è¯ H #÷ô¢Þ¥ Ú¥ô¢Ù,
àŸð§Bö°x ÷Ah šíìÙOªë] êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ Þœô ¢Ù÷ª-þ§ö°, ë]EóŸ«-õ-ð»è…,
H ÞÁëÅ]ª-÷ª-í‡Ùè…ö˺ šúìÞœ-í‡Ùè…, ÚÁî¦, Ú¥ô¢Ù, Ñí£±p,
·ôÙè[ªî
µj-í£±ö° ûµô³u öË¶ë¯ î
µìoêÁ Îî ª àŸ«ô ð»è…, î
¶ô³Ù#ì
Ú¥La BóŸ«L. ÙAÚÛ«ô¢ ꟪ô¢ª÷³ ÍFo î
¶ú‡ ÚÛõð§L. êŸô¢î¦êŸ êŸTìEo ENªÿ§õª£±p ÑÙ#@è… í £ í î
¶ú‡ ÚÛLí‡ × ·ôÙè[ª
FüŒ‰x àŸLx í£²K í‡Ùè…ö° ÚÛõð§L. Ïí£±pè[ª í‡Ùè…E CÙà¦L.
õè[«“-õª #ìo ÷³ë]Ìö°x à¶ú£ªÚÛªE í£²Kö°x ÷Ah Ú¥Tì
-Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N ì«ûµö˺ î
¶ô³Ù# BóŸ«L. ÏN ÚÛô¢ÚÛô¢-
-Ù꟪-õª: 100vÞ¥., ð§õª: Íô¢Måô¢ª, ö°-è[ª-꟫ ô¢ª#Þ¥ ÑÙæ°ô³.
ûµô³u: ÚÛí£±p, ÷³è… í£ÙàŸë¯ô¢ öË¶ë¯ ò˵õxÙ:
400vÞ¥., ÞÁëÅ]ª-÷ª-í‡Ùè…: ð§÷±Ú¨ö˺, wè˵j-víÆ£²-æÀq: ÚÛí£±p
êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ -Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N ÙA
ÙA
H Ù꟪Lo Ú•CÌÞ¥ î
¶ô³Ù# ð»è… à¶óŸ«L. Ð ð»è…E
-ší-ú£-ô¢-í£-í£±p: Íô¢ÚÛí£±p, ñÙÞ¥-ü°-
ë]ªÙí£: ÖÚÛæ¨, ûµô³u: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, ÷ªþ§- ö°
Ú¥# àŸö°xJaì ð§õö˺x î
¶ú‡ ô¦vêŸÙê¦ û¦ìò˵-æ°dL.
H ÷ªô¦oè[ª ò°éLö˺ Ú•CÌÞ¥ ûµô³u î
¶ú‡ û¦ìò˵æ¨dì
í£ú£ªí£±: Íô¢æ©-ú£«p-ìª, ë]EóŸ«-õ-ð»-è…:
ÙA í‡Ùè… ÷³ë]Ììª î
¶ú‡ î
¶ô³Ùà¦L. æ©ú£«pìª, Ú¥ô¢Ù: æ©ú£«pìª, ÍõxÙ꟪-ô¢ª-÷³: æ©ú£«pìª, Þœô¢Ù÷ª-þ§-ö°:
H Nè…Þ¥ ÷ªôÁ ò°éLö˺ Ú•CÌÞ¥ ûµô³u î
¶ú‡ ÞÁëÅ]ª-÷ª-í‡Ùè…
Íô¢æ©-ú£«p-ìª, ÙAÚÛ«ô¢ ꟪ô¢ª÷³: Íô¢ÚÛí£±p, æ˹÷«-æ˺-Þœª-Vb: ÚÛí£±p,
î
¶ú‡ î
¶ô³Ùà¦L. Ïí£±pè[ª Ð ·ôÙè[ª NªvøŒ÷«õì« ÚÛõð§L. Ñí£±p: ú£Jí£è¯, ûµô³u: êŸTìÙêŸ
H Ð NªvøŒ-÷ªÙö˺û¶ ð»è… à¶ú‡ì í£ÙàŸë¯ô¢ öË¶ë¯ ò˵õxÙ êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ
꟪ô¢ª÷³ î
¶ú‡ ÚÛöð§L. H šíú£-ô¢-í£-í£±pE û¦ìò˵æ¨d Ú•CÌÞ¥ Ñí£±p î
¶ú‡ êŸhÞ¥ ô¢ªò°(L.
H wè˵j-víÆ£²-æÀq-ì ª êŸô¢î¦êŸ #ìo #ìo ÷è[ö°x à¶ú‡ ì«ûµö˺ î
¶ô³Ù# BóŸ«L.
ú£ìoÞ¥ êŸJT NªvøŒ- ñÙÞ¥-ü°-ë]ªÙí£ ð»åªd Bú‡ #ìo ÷³ÚÛ\õªÞ¥ ÚÁóŸ«L.
÷ªÙö˺ ÚÛõð§L. H ò°éLö˺ Ú•CÌÞ¥ ûµô³u î
¶ú‡ @õÚÛvô¢, ÷è[õª î
¶ú‡ î
¶ô³Ùà¦L.
H Ïí£±pè[ª êŸô¢î¦êŸ ÙAÚÛ«ô¢ ꟪ô¢ª÷³, ñÙÞ¥-ü°-ë]ªÙí£ ÷³ÚÛ\õª, í£ú£ªí£±,
Í÷ú£-ô¢-iê¶ ë]EóŸ«-õ-ð»è…, Ú¥ô¢Ù, ÍõxÙ꟪-ô¢ª-÷³, Þœô¢Ù÷ª-þ§ö° ÍFo î
¶ú‡
÷ªJÚ•ÙêŸ Ú¥#ì ÚÛõð§L.
ûµô³u à¶ô¢ªa꟫ H êŸTìEo FüŒ‰x ð¼ú‡ Ñè…Ú¨Ùà¦L. #÷ô¢Þ¥ æ˹÷«æ˺ ÞœªVb î
¶ú‡
õè[«“ö°x àŸªæ°dL. Ú¥›úí£± Ñè…Ú¨Ù# Ñí£±p ú£JàŸ«ú‡ CÙà¦L.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 23 šúšídÙñô¢ª 2012 26
-¸ô-è…-óµ«ö˺ ð§åõª Nû¦õÙç˶...
-¸ô-è…óµ« ÑÙè¯L.
ÏC ð§êŸ å«uEÙÞÂ.
Ó-ÚÛ\è˵jû¦ ¸ôè…óµ« Nû¦õÙç˶...
ÏÙå-ôÂ-ûµæÀ ÑÙè¯L.
ÏC Ïí£pæ¨ Ú¥ûµq-íÃd.
-N -ìÙè†... -N-ìÙè†... NÙå«û¶
ÑÙè[Ùè…... ÍÙå« ¸ôè…óµ« â°Ú©õª ඛú
ú£Ùë]è… ÍÙë]ô¢« NÙåª-ìoë¶!
-ê¦â° ê¦â° ð§åõ«... -ú£-ô¢ë¯ ú£ô¢ë¯
ÚÛñªô¢ªx NEí‡Ùච¸ôè…óµ«êÁ ò˺ö˵è[ª
ç˵jîª ð§úÃ.
÷ªìÙ í£Eà¶-ú£«h... í£óŸª-E-ú£«h... ÚÛ«è¯
ú£ÙUê¦Eo Îþ§y-CÙà•-àŸªa. Íö° Îþ§y-
CÙà¶-î¦J ú£ÙÜu ÖÚÛí£±pè[ª à¦ö° ÓÚÛª\î
¶.
Ï-í£±p-è…-í£±pè˶ ÍC êŸÞœª_-êÁÙë]E Ú•Eo
ÍëÅ]u-óŸª-û¦-õª àµñª-꟪-û¦oô³. ÍÙç˶...
vøËÁ-êŸ-ö˺x Nû¦õìo ÚÁJÚÛ êŸT_ð¼÷è[Ù ÷õx
Ú¥ë]ª... ÷ªôÁ ÷«ëÅ]u-÷ªÙî
µj-í£± î¦ô¢ª
÷ªRx-ð¼-꟪-û¦o-ô¢E Eí£±éªõª ÍÙåª-û¦o-ô¢ª.
ÍÙë]ª¸Ú ¸ôè…óµ« ú£Ùú£–õª ÚÛ«è¯ Ïí£±pè[ª
÷²u٠÷«ô¢ªa-ÚÛªE... ÓÚÛ\è[ v›í¤ÛÚÛªõª
ÑÙç˶ ÍÚÛ\è…¸Ú î
µüŒ‰h-û¦oô³. Óö°
ÍÙæ°ô¦... ÍÙêŸô¦bõ ÷«ô¢_Ùö˺!
Íë¶ NªÙ¸Þ-þ¼hÙC
Í-ô¢-à¶-A-ö˺E ðƼû ë]Þœ_-ô¢ªoÙ<
Íõ÷ªô¦ö˺E ÚÛÙí£²uåô ÷ô¢ÚÛ«... Ïí£±pè[ª
ÍEoÙæ¨Ú© ÏÙåôÂûµæÀ ÚÛûµÚÛ{û ÍÙë]ª-ò°-åª-
ö˺ڨ ÷à¶aú‡ÙC. óŸ³÷êŸÚÛª Ú¥õ¸¤í£Ù
ÍÙç˶... ÍÙêŸô¦bõ Nô¢î¶ª. ›íÆúÃñªÚÂ,
æ¨yåôÂ, óŸ´å«uòËÀ... Ïö°Ùæ¨÷Fo
ÎûÂö˵jû Îëů-J-ê¦ö˶. Ú¥ñæ¨d Ý°S ë•JÚ¨ê¶
î
¶¸ô ÷«ëÅ]u-÷ªÙî
µj-í£± ÷ªìú£ª ÷ªü™x Í÷Ú¥øŒÙ
ö˶ÚÛªÙè¯ à¶þ¼hÙD ÏÙåôÂûµæÀ. Þœè[#ì
·ôÙè[ª-÷´è˶-üŒxö˺ ÏÙåôÂûµæÀ Gõªxõª ÚÛ«è¯
ÍÙë]JÚ© ÍÙë]ª-ò°-åª-ö˺ڨ ÷à¦aô³.
Ð ÷«ëÅ]u÷ªÙ ví£òÅ°÷Ù ¸ôè…-óµ«-õ-šíj ÚÛ«è¯
í£è…ÙC. ×í‡Þ¥_ ¸ôè…óµ« Nû¶î¦üŒx ú£ÙÝ°u
í£è…-ð¼-ô³ÙC. Íö°ÞœE ¸ôè…óµ« Eô¦y--
ÚÛªõª à¶êŸªõª ÷³è[ª-àŸª-ÚÛªE ÚÛ«ôÁaö˶-ë]ª.
Ú•êŸh-ë¯-ô¢ª-õª î
µAÚ¥ô¢ª. vøËÁêŸõª ÓÚÛ\-è[ªÙç˶
î¦ô¢« ÍÚÛ\è…Ú¨ î
µü°xõE êŸõà¦ô¢ª. ΠëÇÁ-
÷ª-ë]-ìÙö˺Ù# í£±æ¨d-ìî
¶... ÏÙåôÂûµæÀ
¸ôè…óµ«õª. ví£÷³Ü ¸ôè…óµ« àŦûµöËÀq ÍFo
ÎûÂö˵jû ví£þ§ô¦õìª vð§ô¢ÙGÅÙà¦ô³.
÷«÷´õªÞ¥ ¸ôè…óµ«ö˺ å«uû à¶ú£ªÚÛªF
Nû•àŸ«a Íî
¶ ð§åLo ÏÙåôÂûµæÀ ë¯yô¦
ú£ë]ô¢ª àŦûµöËÀ î
µòËÀ-šúj-æÀ-ö˺ڨ î
µRx ÚÛ«è¯
Nû•àŸªa. 2010 û¦æ¨¸Ú ë¶øŒÙö˺E ÍEo
í£ådé°ö˺x Ñìo ë¯ë¯í£± ÍEo ¸ôè…óµ«õ«
ÎíÆÃö˵j-ûÂêÁ ð§å« ÎûÂö˵jû ví£þ§ô¦õì«
vð§ô¢ÙGÅÙà¦ô³. ÍìªÚÛªìo--ô¢ÚÛª Îë]ô¢é
ÚÛ«è¯ õGÅÙ#ÙC. 2010 êŸô¢ª-î¦êŸ...
cÏÙå-ôÂ-ûµ-æÀe ¸ôè…óµ« ÷ªJÙêŸ ÷³Ùë]ª·ÚRx
Ú•êŸh ÷ªõªí£± AJTÙC.
-î¦J¸Ú ví£ê¶u-ÚÛÙ
ÎûÂö˵jû ví£þ§-ô¦-õ-ÚÁ-ú£Ù ví£ê¶uÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-
÷«õ ô¢«í£ÚÛõpì îµ³ë]ö˵jÙC. ¸ôè…óµ« ú‡æ©
91.1 ÓíÆÃ.Óîª.-î¦-ô¢ª cð§xûµæÀ ¸ôè…-óµ«-ú‡æ©
î
µòËÀ ¸ôè…óµ«e E vð§ô¢ÙGÅÙà¦ô¢ª. ÏC
÷#aì êŸô¢ª-î¦êŸ... ÍAÚ•CÌ Ú¥õÙö˺
û¦ûÂþ§díà ÏÙè…-ð§íÃ... víƈè[îª ¸ôè…óµ«...
ÚÛ«è¯ vð§ô¢ÙòÅ¡-÷ª-óŸ«uô³. ¸Ú÷õÙ ÎûÂö˵jûÂ
vøËÁêŸõìª ô¢Ù>Ùí£â˶-óŸ«-õ-ìo õ¤ÛuÙêÁ ÓûÁo
àŦûµöËÀq ÷à¦aô³... ÏÙÚ¥ ÷ú£ªhû¦oô³
ÚÛ«è¯. c÷ªìë¶-øŒÙö˺ ÎûÂö˵jû ¸ôè…óµ«
ÍÙç˶ ÔNªæ˺ Óö° í£Eà¶-ú£ªhÙëÁ ÍìoC
ví£áõÚ¨ Ïí£±p-è…í£±pè˶ ò°Þ¥ êµõªþ¼hÙC.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 23 šúšídÙñô¢ª 2012 27
ÍÙë]ª¸Ú Nû¶î¦J ú£ÙÜu ÚÛ«è¯ à¦ö°
ê•Ùë]ô¢Þ¥ šíô¢ª-Þœª-êÁÙCe ÍÙæ°ô¢ª ÷³Ùò˵jÚ¨
àµÙCì × ÎôÂ.â˵. Ïí£±pè[ª ÏÙåôÂ-ûµ-æÀö˺
cÎû ¸ôè…óµ«úÃe ÍE î
µA򬐦 ›íë]Ì â°Gê¦
ví£êŸu-¤Û-÷ª®-êÁÙC. ë¶QóŸª ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª
ú£ÙUêŸî¶ª Ú¥ë]ª... êµõªÞœª ð§åõª ví£þ§ô¢Ù
ඛú ÎûÂö˵jû ¸ôè…óµ« ›údù£ì«x à¦ö°û¶
Ñû¦oô³. è˵ÚÛ\-ûÂ-¸ô-è…óµ«... êµõªÞœª ÚÁÚ¨õ
¸ôè…óµ«... ¸ôè…óµ« Üªùˆ... Ïö° ÓûÁo
Ñû¦oô³. ÍÙê¶Ú¥ë]ª, Ú•Eo ¸ôè…óµ«
ú£Ùú£–õª îµ³ò˵j-öËÀ-ðƼ-ìx ë¯yô¦ êŸ÷ª
ví£þ§ô¦õìª NEí‡Ùà¶Ùë]ª-ÚÛª Íìª÷±Þ¥
Ñ#êŸ îµ³ò˵jöËÀ Íí‡x-¸Ú-ù£-ìx-ìª ÚÛ«è¯
ÍÙCú£ªh-û¦oô³.
-Oæ¨ ú£·Úqúà ô¢ï£°ú£uÙ ÔÙåÙç˶...
× ¸ôè…óµ« àŦìöËÀ ví£þ§ô¦õª ÖÚÛ
í£ådé°EÚ© öË¶ë¯ Î í£JCÅ ë¯æ¨ ÷ªJÚ•Eo
vð§Ùê¦õÚÛª ÷«vêŸî¶ª í£JNª-êŸ-÷ª®-ê¦ô³.
ú‡ÞœoöËÀ ú£÷ªú£u ÑÙç˶ ú£JÞ¥ NEí‡ÙàŸ÷±.
Íë¶, ÎûÂö˵jûÂö˺ Íö°Ùæ¨ ï£°ë]ªÌö˶٠ö˶÷±.
ví£í£ÙàŸ-î¦uí£hÙÞ¥ Ó÷·ôjû¦ ÓÚÛ\è˵jû¦ Ð
ví£þ§ô¦õìª Nû•àŸªa. šíjÞ¥ ú‡ÞœoöËÀq ú£÷ªú£u-
õª-ö°Ùæ¨N ÑÙè[÷±. cÏÙåôÂûµæÀ ¸ôè…óµ«Ú¨
÷³ìªtÙë]ª ÷ªJÙêŸ Îë]ô¢é šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC.
ÏÚÛ\è[ ÓûÁo ví£óµ«-Þ¥-õÚ¨ Í÷Ú¥øŒÙ ÑÙC.
÷³ÜuÙÞ¥ vøËÁêŸõêÁ ÷«æ°xè˶Ùë]ª-ÚÛª
Oè…óµ« wúˆdNªÙÞÂE ÚÛ«è¯ Ñí£óµ«-TÙàŸª-ÚÛªû¶
Í÷Ú¥øŒÙ ÑÙC. Íí£±pè[ª ¸ÚÙvë]Ùö˺E
ÎôÂ.â˵.êÁ ÏÙæ˺xE vøËÁêŸ ûµæÀë¯yô¦
ÖÚÛô•oÚÛ-ô¢ª àŸ«ú£ª-ÚÛªÙå« ÷³àŸa-æ¨ÙàŸª-
ÚÁ÷àŸªae ÍE N÷Jþ§hô¢ª ÖÚÛ ç˵ÚÂ-E-í£±-éª-è[ª.
cÏÙå-ôÂ-ûµ-æÀö ¸ôè…óµ« ví£þ§-ô¦-ö˺x û¦éuêŸ
ò°ÞœªÙæ˺ÙC. ú£ÙUê¦Eo í£²Jh-þ§–-ô³ö˺
Îþ§y-CÙàŸ-Þœ-õª-Þœª-꟪-û¦o-ìª. ÚÛÙí£²u-å-ôÂ-šíj
ÔëÁÖÚÛ í£Eà¶-ú£ª-ÚÛªÙå« ÷ªôÁí£ÚÛ\
ð§åõ« NÙåªÙæ°ìªe ÍEàµ-ñª-ê¦-è[ª
šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂÚ¨ àµÙCì × þ§íÆÃdî
¶ôÂ
Eí£±éªè[ª ô¦â˶ùÃ. þ¼... ¸ôè…óµ«
Nû¦õÙç˶ Ïí£±pè[ª è[ñ«x¬u è[ñ«x¬u è[ñ«x¬u
è¯æÀ ÍE å«uû à¶óŸ«-õ-ìo-÷«-å! H

ù£Ù ÍPyE, òÅ¡ô¢é¨, ÚÛ”AhÚÛ 1÷ ð§ë]Ù
-ñª-CÌÄ-ñ-õÙ ò°ÞœªÙåªÙC. ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h Oª
ÚÛªåªÙñÙö˺ ÎìÙë¯Eo EÙí£±-꟪ÙC. NÙë]«NûÁë]
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-ö˺x ð§ö˹_Ùæ°-ôª¢ . ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-õ-ÚÛª þ§óŸªÙ à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛªE
ÚÛõõª Ú•Eêµ-àŸªa-ÚÛªÙæ°-ôª¢ . ÎôÁÞœuÙ íÆ£ô¦yö˶-ë]-E-í‡-ú£ªhÙC.
Îë¯óŸ«EÚ¨ êŸÞœ_ç˶d Üô¢ªa-õªÙæ°ô³. ÷”Ah, ÑëÁuÞ¥õª, î¦uð§-ô¦-ö˺x
ú£yõp Ïñ(Ùë]ªõª Óë]ª·ôjû¦ ëŵjô¢uÙÞ¥ Óë]ªô•\E ÷³Ùë]ªÚÛª î
µüŒ-ê¦-ôª¢ .
÷”ù£òÅ¡Ù ÚÛ”AhÚÛ 2,3,4 ð§ë¯õª; ôÁé¨, ÷ª”Þœ-Pô¢ 1,2 ð§ë¯õª
-Oª í£EBô¢ªÚÛª ví£øŒÙú£õª õGÅþ§hô³. Þœ”-
Eô¦té ú£ÙñÙëÅ] í£ìªö˺x Íè[“ÙÚÛªõª ê•õÞœª-
ê¦ô³. ÎPÙ#ì ö°òÅ°õª ô¦ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa. Üô¢ªaõª šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³.
ÖÚÛ î¦ô¢h OªÚÛª ÷ªìþ§hð§Eo ÚÛLT-ú£ªhÙC. ú£yõp Íû¦ôÁÞœu
ú£÷ªú£uõª Ïñ(ÙC-ší-è[-ê¦ô³. vøŒ÷ª ÓÚÛª\÷Þ¥ ÑÙåªÙC. ÷”ëǯ
ví£óŸ«é°õª à¶óŸ«-Lq-÷-ú£ªhÙC. ÚÁí£Ù êŸT_ÙàŸª-ÚÛªÙç˶ ÷ªÙ#C.
NªëÇ]ªìÙ ÷ª”Þœ-Pô¢ 3, 4 ð§ë¯õª, Îwô¢Ì, í£±ì-ô¢yú£ª 1, 2, 3 ð§ë¯õª
-ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-õ-ìª ÚÛõª-þ§h-ô¢ª. ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ ë]”èÅ[ÙÞ¥
ÑÙæ°ô¢ª. Îö˺-àŸ-ìö˺x í£Jí£ÚÛyêŸ ÑÙåªÙC. ö°òÅ¡-
ìÿ§d-õ-ìª àŸÚÛ\Þ¥ ò˶KV î
¶óŸª-Þœ-õª-Þœª-ê¦-ô¢ª. ÖÚÛ ÷³Üuiì ÷u÷-
ô¢Ùö˺ NáóŸªÙ þ§CÅþ§h-ô¢ª. ÖÚÛ î¦ô¢h ÎêŸt-N-ø‹y-þ§-Eo šíÙàŸª-꟪ÙC.
Nª÷ªtLo ìNªtÙ# î
µìªÚÛ ÞÁ꟪õª êŸî
¶y-î¦-üŒ‰xÙæ°-ô¢ª â°vÞœ-êŸh.
ÚÛô¦\åÚÛÙ í£±ì-ô¢yú£ª 4÷ ð§ë]Ù; í£±ù£uNª, Îø™xù£
-Oª í£EBô¢ªÚÛª šíë]Ìõ ví£øŒÙú£õª õGÅþ§hô³.
Oª Ú©Jh-ví£-A-ù£’-õª šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³. ÚÛªåªÙñ
î¦ê¦÷ô¢éÙ OªÚÛª ÍìªÚÛ«õÙÞ¥ ÑÙåªÙC. ÎJ–ÚÛ Ïñ(Ùë]ªõª
Ú¥ú£h êŸÞœª_÷³ÜÙ í£è[ê¦ô³. ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h NÙæ°ô¢ª. àµè[“-í£-ìª-õª
à¶óŸ«õìo Îö˺àŸìõª šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³. Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£uõìª
Eô¢x¤ÛuÙ à¶óŸª-ÚÛÙè….
ú‡Ù٠÷ªÜ, í£±ñ(, ÑêŸhô¢ 1÷ ð§ë]Ù
-ví£-é°-R-Ú¥-ñ-ë]ÌÄÙÞ¥ í£Eà¶-þ§h-ô¢ª. à¶í£æ¨dì í£ìªõìª
ÚÛù£dí£è… í£²Jh-à¶-þ§h-ô¢ª. ÎôÁÞœuÙ íÆ£ô¦yö˶-ë]-E-í‡-ú£ªhÙC.
ÖÚÛ î¦ô¢h Oª ÷ªûÁ-šú—–-ô¦u-Eo šíÙàŸª-꟪ÙC. òÅ¡N-ù£u-꟪h-ÚÛª
òÅ¡ôÁþ§ Ïú£ªhÙC. òÅ˺-á-ì-þ¿-ÜuÙ ÑÙè[ë]ª. Üô¢ªaõª Íë]ªí£±ö˺
ÑÙè[-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa. Oª àŸªå«d àµè[“-î¦-üŒ‰x à¶J, Nª÷ªtLo êŸí£±pë¯J
í£æ¨dÙà¦õE ví£óŸª-Ao-þ§h-ô¢ª â°vÞœêŸh. ñÙëÅ]ª-÷±-õêÁ ÍÚ¥ô¢éÙÞ¥
÷ªìú£p-ô¢–-õª ÷à¶a ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³.
ÚÛìu ÑêŸhô¢ 2, 3, 4 ð§ë¯õª; ú£h, #êŸh 1, 2 ð§ë¯õª
Ó-û¦o-üŒ‰x-Þ¥ûÁ Oªô¢ª Óë]ª-ô¢ª-àŸ«-ú£ªh-ìo ÖÚÛ
íÆ£LêŸÙ OªÚÛª ÍìªÚÛ«-õÙÞ¥û¶ ÷ú£ªhÙC.
Í÷ú£ô¦EÚ¨ è[ñª( à¶AÚ¨ ÍÙë]ª-꟪ÙC. Oª Þ½ô¢-÷-ví£-A-ù£’-õª
šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³. þ»ÙAÙæ¨ ÚÛõ ûµô¢î
¶¸ô ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³. ú£yõp
Ïñ(Ùë]ª-õª-û¦o ÎôÁÞœuÙ ò°Þ¥û¶ ÑÙåªÙC. í£ìªö˺x ÎåÙÚ¥õª
êŸí£p-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa. ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ Ú¥ú£h #Ú¥Þ¥_ ÑÙæ°ô¢ª.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù
vޜñõÙ (šúšídÙñô¢ª 23 n 29)
è¯"" øŒÙÚÛô¢÷ªÙ# ô¦÷ªÚÛ”ù£g ø‹ú‡Y
꟪õ #êŸh 3, 4 ð§ë¯õª, þ§yA, Nø‹Ü 1, 2, 3 ð§ë¯õª
-à¶-í£-æ¨dì í£ìªö˺x à¦ö° Ïñ(Ùë]ªõª Óë]ª-ô¢-÷±-
ê¦ô³. Oª ví£óŸª-ê¦o-õª ÚÛ«è¯ Íö°¸Þ ÑÙæ°ô³.
Oªô¢ª ඛú ÖÚÛ í£E OªÚÛª ÞœªJhÙí£± êµ#a-ší-è[ª-꟪ÙC. Oªô¢ª
Bú£ªÚÛªû¶ ÖÚÛ Eô¢góŸªÙ OªÚÛª Ïñ(Ùë]ªõª êµ#a-ší-è[ª-꟪ÙC.
ÍCÅÚ¥ô¢ªõª OªÚÛª ÍìªÚÛ«õÙÞ¥ ÑÙè[-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa. ÚÁí£Ù šíô¢ª-Þœª-
꟪ÙC. Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£uLo Eô¢x¤ÛuÙ à¶ú‡ Ïñ(ÙC-í£-è[-ê¦-ô¢ª.
÷”PaÚÛÙ Nø‹Ü 4÷ ð§ë]Ù; Íì«-ô¦ëÅ], â¶uù£’
ÏÙæ˺x øŒ‰òÅ¡-Ú¥-ô¢u-vÚÛ-÷«-õª áô¢ª-Þœª-ê¦ô³. ÖÚÛ
÷³Üuiì Nù£óŸªîµªi šíë]Ìõìª ÚÛõª-þ§h-ô¢ª. Eô¢góŸªÙ
OªÚÛª ÍìªÚÛ«-õÙÞ¥û¶ ÑÙè•àŸªa. í£ìªö˺x ÎåÙÚ¥õª Óë]ª·ôjû¦ Eô¢ª-
ê¦q--í£-è[-ÚÛªÙè¯ ví£óŸª-ê¦o-õª à¶þ§hô¢ª. í£ìªõì« í£²Jh-à¶-þ§h-ô¢ª. ñÙëÅ]ª-
Nª-v꟪-õ-ìª Îë]J-þ§h-ô¢ª. ÎôÁÞœuÙ íÆ£ô¦yö˶-ë]-E-í‡-ú£ªhÙC. ÎJ–ÚÛÙÞ¥ šíë]Ì
Ïñ(Ùë]ªõª ÑÙè[÷±. ÖÚÛ ú£ÙíÆ£ªåì OªÚÛª ÷ªìþ§hí£Ù ÚÛLT-ú£ªhÙC.
ëÅ]ìªú£ªq ÷´õ, í£²ô¦y-ÿ§èÅ[, ÑêŸh-ô¦-ÿ§èÅ[ 1÷ ð§ë]Ù
-OªÚÛª ÚÛLþ»à¶a ú£÷ªóŸªÙ. à¶í£æ¨dì í£ìªõìª
ú£yõp ví£óŸª-êŸoÙêÁû¶ í£²Jh-à¶-óŸª-Þœ-õª-Þœª-ê¦-ô¢ª. ÖÚÛ
Ú©õÚÛiì Nù£óŸªÙö˺ ú£pù£dêŸ ÷ú£ªhÙC. ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h Oª ÎêŸt-N-ø‹y-
þ§-Eo šíÙàŸª-꟪ÙC. ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-õ-ìª ÚÛõª-þ§h-ô¢ª. Óö°Ùæ¨ í£Jú‡–-꟪-
ö˺x-ûµjû¦ ëŵjô¢uÙÞ¥ ÷u÷-J-þ§h-ô¢ª. ÎJ–ÚÛÙÞ¥ Ïñ(Ùë]ªõª ÑÙè[÷±.
ÎôÁÞœuÙ ú£ï£°ÚÛ-J-ú£ªhÙC.
÷ªÚÛô¢Ù ÑêŸh-ô¦-ÿ§èÅ[ 2, 3, 4 ð§ë¯õª; vøŒ÷éÙ, ëÅ]Eù£d 1, 2 ð§ë¯õª
-Ú©-õÚÛ ú£÷ª-óŸ«-ö˺x ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõª OªÚÛª ÍÙè[Þ¥
Eõªþ§hô¢ª. Oªô¢ª Bú£ªÚÛªû¶ ÖÚÛ Eô¢góŸªÙ Nª÷ªtLo
ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ Eõªí£±-꟪ÙC. ÑëÁu-Þœ-ú£ªh-õ-ÚÛª þ§–ìàŸõì ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³.
ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-õêÁ ð»ô¢ð»-à¦a-õª ô¦î襈ٻa. ÞœêŸÙö˺ Eô¢x¤ÛuÙ à¶ú‡ì
Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£uõª Ïí£±pè[ª Ú¥ú£h Ïñ(ÙC-ší-è[-ê¦ô³. Oªô¢ª à¶ú‡ì
ÖÚÛ í£E OªÚÛª àµè[“›íô¢ª êµ#a-ší-è[ª-꟪ÙC.
ÚÛªÙòÅ¡Ù ëÅ]Eù£d 3, 4 ð§ë¯õª; øŒêŸ-GÅù£Ù, í£²ô¦y-òÅ°vë] 1, 2, 3 ð§ë¯õª
-Ú¥-ú£h â°vÞœêŸhÞ¥ ÑÙè¯Lqì ú£÷ªóŸªÙ. øŒ‰òÅ¡-
Ú¥-ô¢u-vÚÛ-÷«-ö˺x ð§ö˹_Ùæ°-ô¢ª. ÖÚÛ ú£ÙíÆ£ªåì OªÚÛª
÷«ìú‡-ÚÛ-ñ-ö°-Eo-ú£ªhÙC. Íì÷ú£ô¢ÙÞ¥ ÎÙëÁ-üŒ-ì-í£-è[ª-꟪Ùæ°-ô¢ª.
ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-ö˺x ÖÚÛJÚ¨ ÎôÁÞœu-í£-ô¢-iì ú£÷ªú£uõª ÑÙè˶ ú£«àŸ-ì-
õª-û¦oô³. ÖÚÛ Eô¢góŸ«EÚ¨ ÚÛåªdñè… ÑÙè[ô¢ª. Eô¢góŸ«õª í£ë¶í£ë¶
÷«ô¢ª-ú£ªhÙæ°ô¢ª.
OªìÙ í£²ô¦y-òÅ°vë] 4÷ ð§ë]Ù, ÑêŸh-ô¦-òÅ°vë], ¸ô÷A
Ð-î¦-ô¢Ù øŒ‰òÅ°øŒ‰-òÅ¡-Nª-vøŒ-÷ªÙ. à¶í£æ¨dì í£ìªö˺x ÓEo
Ïñ(Ùë]ªõª Óë]ª·ôjû¦ í£åªdë]õêÁ ÷³Ùë]ªÚÛª þ§Þœª-ê¦-ô¢ª.
NÙë]« NûÁë] Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-ö˺x ð§ö˹_Ùæ°-ô¢ª. Üô¢ªaõª Ú¥ú£h Íë]ª-í£±-êŸ-›íp
ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³. šíjÍ-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õª OªÚÛª Ïñ(Ùë]ªõª ÚÛLT-þ§h-ô¢ª. Ú•Eo
Nù£óŸ«ö˺x ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-õêÁ NòÅ˶ë¯õª ð»è[ú£«›í Îþ§\-ô¢-÷³ÙC.
23 šúšídÙñô¢ª 2012 28
 ›ï°êŸª-ñ-ë]ÌÄ-iì àŸô¢a
c-Nª-ú‡-Nªe í£vAÚÛö˺ í£ë¶-üŒ}-ð§-åª NNëÅ] NøË™x-ù£-é°-êŸtÚÛ î¦uþ§õª ô¦ø‹ô¢ª ìJšúæ¨d
ÏìoóŸªu. ÍNí£±pè[ª í£±ú£hÚÛ ô¢«í£Ùö˺ ÷à¦aô³. ÏÙë]ªö˺ ÷³šíj¬pÄ Î-ô¢ª î¦uþ§-õª-
û¦oô³. þ§óŸ³ëÅ] ð¼ô¦åÙ ë¯yô¦û¶ þ§yêŸÙvê¦u-Eo þ§CÅÙàŸ-÷-àŸaE ìNªtì û¶ê¦@Ú¨
ú£Oª¤Û
òÅô¢¡ h ”-J ú£ªòÅ°-ù‡-êŸÙ...
áô¢tFö˺ Óë]ª·ôjì à¶ë]ª ÍìªòÅ¡î¦õª êµõª-ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ cú£ªòÅ°ùà àŸÙvë]-ò˺úà ·ÞL›úh -ú£-ÚÛõ FA-ø‹-þ§Yõ þ§ô¢Ù. ÔìªÞœª
ë¶øŒÙ Ô÷ªó¶ªuC?e Íìo î¦uú£Ù àŸë]î¦L. ô¦áÚ©-óŸ«-ö˺x Nõª÷õ í£êŸìÙšíj àŸô¢a õ¤Ût-é-ÚÛN êµõªÞœª í£ë¯u-ìª-î¦ë]Ù
áô¢ª-Þœª-꟪-ìo í£Jú‡–-꟪-ö˺x cÐû¦æ¨ë¯ ô¦áÚ©óŸ«õ Ú¥õªù£uÙe Îú£Ú¨h-ÚÛ-ô¢-iì ú£÷«à¦ô¦Eo Ïú£ªhÙC. ú£ªòÅ°-ù‡êŸ þ§ô¦Eo þ§÷«-ìªuè…
šíë]-ìÙC-ð§-è[ª í£ìªoõ Eô¦ÚÛô¢é Ñë]u÷ªÙ s1922z û¦æ¨ìªÙචРâ°è[uÙ Ñìoåªd Íô¢–-÷ª-÷±-꟪ÙC. àµÙêŸÚÛª Bú£ª-·Ú-RxÙC. Î ô¢àŸ-û¦-
÷ªê¦EÚ© ø‹vþ§hEÚ© Ñìo ú£ÙñÙëů-EÚ¨ cGLóŸªûÂq GLóŸªûÂqe Íë]ÌÙí£-è[ª-꟪ÙC. ví£PoÙචêŸêŸyÙ ø˜jL ÍE-êŸ-ô¢-þ§ëÅ]uÙ. êŸÙvè…ö°
Ñìoî¦JÚ¨ Ð í£±ú£h-ÚÛÙö˺ à¦ö° ú£÷«-ëů-û¦-õª ë•ô¢ªÚÛªê¦ô³. àµð§p-Lqì àÁå êŸÙvè…ö°
-Nª-ú‡-Nª î¦uþ§-õª; -ô¢-àŸ-ì: ìJšúæ¨d ÏìoóŸªu; -›í-@-õª: 230; î
µõ: ô¢«.125/n àµð§pô¢ª. Þœªô¢ª-÷±ö° ë]Ùè…Ù-à¦-
-ví£-꟪-õ-ÚÛª: Nø‹-ö°ÙvëÅ] í£±ú£hÚÛ ¸ÚÙvë¯-õª. n -ð§-õÙÚ¨ Lqì àÁå Þœªô¢ª-÷±-
ö°û¶ ë]Ùè…Ù-à¦ô¢ª.
Íõ-û¦æ¨ í£±ú£hÚ¥õª...
ø‹ú£Y Nâ°‘-ìÙšíj θôè[ª ë]ø‹-ò°Ìõ vÚ¨êŸÙ ú£÷«-â°-E-ÚÛªìo Íð¼-Mo Íìª-÷«-û¦Mo FAþ§ô¢Ù
cšújìªqšíj ö˺ÚÛ--ê¦u-ôÁ-í£ée ÚÛüŒx-ÚÛª-ÚÛ-è[ª-꟪ÙC. í£Ùà¦-í£-¸ÚøŒ ÍóŸªuô¢ª êŸNªüŒ ô¢àŸìÚÛª ô¢àŸ-ô³vA ÷ªFù£
Íìª-î¦-ë]-NªC. cîµ³ÚÛ\-â˹ìo êÁåö˺/÷³ú‡-Jì <ÚÛ-åxö˺...e Íìo Ú•ì-ÚÛ-üŒx-î¦J â˺ú£ªuõ Ð í£±ú£h-
ð§å ú£ªví£-ú‡ë]ÌÄÙ. ÎóŸªì ô¢#Ù-#ì cð»ë]ªÌ-A-ô¢ª-Þœªè[ª í£²õªe ¸ÞóŸª ú£Ùí£±æ¨ ÞœªJÙ# ÚÛÙö˺ ú£ªòÅ°ù‡ê¦õ þ§ô¦Eo FA
÷«vêŸÙ à¦ö°-÷ªÙ-CÚ¨ êµL-óŸªë]ª. øŒô¢-êÂ-ò°ñª cë¶÷-ë¯ú£ªe êµõª-Þœªö˺ Ú¥÷u-ô¢«-í£Ù- ÚÛëÇ]õ ô¢«í£Ùö˺ ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.
Þ¥ì« ÷#aÙC. Në¯yûË ·Ú.N.>.ô¦÷«-ô¦÷± ë¯E ú£”ù‡d-ÚÛô¢h. Þœªô¢-â°è[ Íð§p-ô¦÷± ÚÛÙç¶ ÷³Ùë]ª-Þ¥û¶ òÅ¡ô¢h”-J
òÅ¡Ùè¯ô¢ª ÍàŸa-÷«Ùñ àŸÚÛ\E ÚÛëÇ]õª ô¦ø‹ô¢ª. ÷³šíjp û¦õª-Þœª-÷ªÙC ÷ªï‡°-üŒõ þ§ï£°-þ§õ« ú£ªòÅ°-ù‡-êŸ-÷³-õÚÛª ÚÛëÇ]õª
Øë¯-ô¦uõ« ÏA-÷”-êŸhÙÞ¥ cÍñö° ú£àŸa-JvêŸ ô¢êŸo-÷«õe ô¢#Ù-à¦ô¢ª. ÷ªìö˺ à¦ö°÷ªÙC ÓÚÛ\è¯ ô¢àŸì: ÷ªFù£ â˺ú£ªuõ
NìF Óí£±pè[« àŸë]-÷F ÷Ùë] Íô¢ª-ëµjì í£±ú£h-Ú¥Lo Ð ô¢àŸì ë¯yô¦ í£J-àŸóŸªÙ à¶ú£ªhû¦oô¢ª ›í@õª: 202; îµõ: ô¢«.120/n
ë¯y.û¦.ø‹ú‡Y. Ð î¦uþ§-õìª àŸC-Nê¶ ÎóŸ« ô¢àŸ-ìõ îµjP-ù£du Ú¥ë]ª, ô¢àŸ-ô³-êŸõ ð§Ùè…-êŸu÷´ ví£êŸª-õÚÛª: ô¢àŸ-ô³vA
Íô¢–-÷ª-÷±-꟪ÙC. Íõ-û¦æ¨ þ§ï‡°-ê¦u-EÚ¨ ÏëÁ Eî¦R. 502, ÷ª-GÙë]ª ·ôú‡-èµFq
ì«ô¢ª Íô¢ª-ëµjì í£±ú£h-Ú¥õª; ô¢àŸì: ë¯yû¦-ø‹ú‡Y; ›í@õª: 215; îµõ: ô¢«.150/n 6n1n132/131, ú£\Ùë]-TJ
ví£êŸª-õÚÛª: ô¢àŸ-ô³êŸ, ÎJaúà ûµúÃd, 1n1n428, Þ¥ÙDÅ-ì-ÞœôÂ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ. n Eî¦úà ú‡Ú¨Ù-vë¯-ò°ëÂ. n ÍGÅ-ô¦îª
HÓûË cþ§óŸ³ëÅ]e Íìª-òÅ¡-î¦õª
òÅ°ô¢êŸ ÚÛ÷´u-Eú£ªd àŸJ-vêŸö˺ êµõÙ-Þ¥é ·ôjê¦ÙÞœ þ§óŸ³ëÅ] Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª. Îû¦æ¨ ÎóŸªì Íìª-òÅ¡-î¦-õìª ÔJa-ÚÛ«-Ja-ìë¶
ð¼ô¦æ°EC NP-ù£d-iì þ§–ìÙ. êµõÙ-Þ¥-éö˺ òÅ¡«þ§y-÷³õ cêµõÙ-Þ¥é ·ôjê¦ÙÞœ þ§óŸ³ëÅ] ð¼ô¦åÙn HÅNª-·ôè…“ ìô¢-ú‡Ù--
ëÁí‡è…Ú©, î¦JÚ¨ ÷ê¦hú£ª í£L-Ú¨ì Eâ°Ù Eô¢Ù-ÚÛªøŒ ÷u÷ú£–ÚÛ« ·ôè…“ Íìª-òÅ¡-î¦õªe í£±ú£hÚÛÙ. 1944 ìªÙ# ÎÙvëÅ]-÷ª--ú£-òÅ¡-
÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥ ÎóŸ³-ëůõª ÓÚÛª\-šíæ¨dì ·ôj꟪õ ëŵjô¢u-þ§--þ§õª öËºì« ÚÛ÷´u-Eú£ªd ð§Kd Eô¦t-éÙ-öËºì« vÚ¨óŸ«-Q-õÚÛ ð§vêŸ
Óì-ö¶-EN. cÍóŸ«u! F Ú¥üŒ‰x-îµ³-ÚÛª\ê¦! F ò°ÙàŸìª!e ÍÙå« ð¼ù‡Ù-#ì HÓûË êµõÙ-Þ¥é þ§óŸ³ëÅ] ð¼ô¦åÙö˺ ÓEo
Íé-T-÷ª-é¨-Tìô òÅ¡«þ§y-÷³-õì« ô¢â°-Ú¥-ô¢xì« êŸJ-Nª-Ú•-æ¨dì ÎåÙ-Ú¥õª Óë]ª-·ôjû¦ îµìª-C-JT àŸ«è[-ö¶ë]ª.
Bô¢ª Íììu þ§÷«ìuÙ. Ð ð¼ô¦-åÙö˺ îµ³ë]õª ìªÙ< #÷J êµõÙ-Þ¥é ·ôjê¦ÙÞœ þ§óŸ³ëÅ]ð¼ô¦åÙ
÷ô¢ÚÛª EL-#ì ÷uÚ¨h ìõx-Þ•Ùè[ >ö°xÚÛª àµÙCì HÅNª-·ôè…“ ìô¢-ú‡Ù-- HÅNª-·ôè…“ ìô¢-ú‡Ù--·ôè…“ Íìª-òÅ¡-î¦õª
·ôè…“. ÍÙë]ô¢« HÓ-ûËÂÞ¥ í‡õª-àŸª-ÚÛªû¶ ÎóŸªì ·ôj꟪-õìª ÚÛ«è[-Þœ-ådåÙ ú£Ùð§-ë]-ÚÛªè[ª: ÓL-ÚÛçµd øŒÙÚÛ-vô¦÷±; ›í@õª: 181; îµõ: ô¢«.150/n
ë]Þœ_-ô¢ªoÙ#, î¦JÚ¨ ÎóŸ³ëÅ] P¤Ûé Ï÷yåÙ, ë¯è[ª-õÚÛª ÷«ô¢_-ë]-ô¢)- ví£êŸª-õÚÛª: ÓûËÂ-Óúà Íô¢ªé, 206, þ§ô³-å-÷ôÂq
ÚÛêŸyÙ ÷Ù-àŸåÙ ÷ô¢ÚÛª ÓûËÁo Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õìª CTy-á-óŸªÙÞ¥ û¦Þ¥-ô¢ªb-ì-Ú¥-õF, ìõx-Þ•Ùè[. n í£±ìo ú£ªë]-ô¢)ûËÂ
-ú£ÙUêŸ þ§ï‡°êŸu ú£÷ª-õÙÚÛ”-ê¶; -ô¢-àŸ-ì: ð»ìÚÛÙæ¨ ë]¤¨-é°-÷´-Jh ÎÙvëÅ]-ví£ë¶-øËÂö˺ ÷«ì÷î¦ë] Ñë]u-÷ª-÷³
-›í-@-õª: 60; î
µõ:-ô¢«.60/n; -ví£-꟪õ-ÚÛª: ð»ìÚÛÙæ¨ ø‹ô¢ë¯ë¶N -ô¢-àŸ-ì: ÓûÂ.Ï-ìo-óŸªu
¸Úô¦íÆà ð»ìÚÛÙæ¨ ë]¤¨-é°-÷´-Jh, Ï-æ¨-Ú¥uõ sð¼ú£ªdz -›í-@-õª: 64; î
µõ: ô¢«.5/n
õ·Úqæ¨d›íå s÷ªÙè[õÙz, ÎCö°ò°ë >ö°x. -ví£-꟪-õ-ÚÛª: ìîËÁë]óŸª ñªÚÂ-˽úÃ
-÷«-å-Ú¥-J þ§÷ªu- Þ ¥-ì Ù, -ï £„-ô ¢A ÷«ì÷ê¦! sì÷ ÚÛN ê¦ ú£Ùí£±æ © ë] yóŸ
ª Ùz Îô¢u-ú£-÷«âËÀ ÷ªÙCô Óë]ªô¢ªÞ¥
-÷´-õÙ: ÎôÂ.·Ú.-û¦-ô¦-óŸª-éË -ô ¢-à Ÿ-ì : ø‹ô¢ -ë ¯-Ú Ûª -÷ «- ô Â; -›í- @-õ ª: 84; î
µõ: -ô ¢«.45/n Ú¥#Þœ«è[, šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ.
Í-ìª-î¦-ë]Ù: ÓÙ.N.-ô¢-÷ª-é°-·ô-è…“ -ví£ -ê Ÿªõ- ÚÛª: óŸ ªúà .N.- ì -ô¢-ú ‡Ùï£ „-ô ¦-÷±, 24/589, ô¦â°Þ¥J ð§xæ Àq Î-êŸt-ë¯-ì÷³ sXë]êŸh áìì÷³z
-›í-@-õª: 126; î
µõ: -ô¢«.125/n ÷´ö°›íå, ûµõ«x-ô¢ª. -ô¢-àŸì: Þœéí£A ú£#aë¯ìÙë] þ§yOª-@
-ví£-꟪õ-ÚÛª: ví‡ú£îª ñªÚÂq Ú•Eo ÚÛõõªn Ú•Eo ÚÛFoüŒ‰}n ÖÚÛ ú£ªû¦Nª sÚÛN-êŸyÙz Í-¤Û-ô¢-›ú-÷: ÚÛªð§p î
µÙÚÛå ÚÛ”ù£g-÷´-Jh
ð§ô¢yA ·ôú‡è˵Fq, 3n6n157/Ó -ô¢-àŸ-ì: ¸ÚA·ôè…“ óŸ«ÚÛ«-òËÀ-·ô-è…“; ›í@õª: 46; î
µõ: -ô¢«.40/n -›í-@-õª: 498; î
µõ: -ô¢«.100/n
ðƧxæÀ ìÙ.101, Ñô¢«Ì-öËÀ í£ÚÛ\ì -ví£-꟪õ-ÚÛª: ¸ÚA·ôè…“ NáóŸªõ¤¨t, ÏÙæ¨ ìÙ.3n9n53, ·ôè…“Ú¥õF -ví£-꟪õ-ÚÛª: Õnú£ôÂy, 11n13n279
÷«-óŸª-êÂ-ì-Þœô šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ. ìt-Ú•Ùè[, ÷ô¢ÙÞœöËÀ. ôÁè ìÙ.8, ÍõÚ¥í£±J, šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 23 šúšídÙñô¢ª 2012 29
1
í£ ë] N ûËÁ ë]Ù -1109
2 3 4 5 6
Íè[“Ù:
1. -ví£-î¦-٠s3z
Îëůô¦õª
àµí£pÙè…... s3`2`3z
3. Í-Ú¨\-û¶E, î¦é¨X ví£ëůì 35. -û¦-õª-Þªœ -Ú¥-üŒx áÙ꟪÷± s2z
ð§vêŸö˺x ÖÚÛ ú‡E÷«; 36. ÏÙTxùà ê¦üŒÙ s1z
7 8 9 10 òÅ°ô¦u-òÅ¡-ô¢h-õª! s5z 37. -òÅ¡-ê¦u-EÚ¨ ÏÙæ˺x
6. -ê•-NªtC ÷ô¢_÷´õÙ í£ìªõª, í£øŒ‰ð¼ù£é
11 12 13 14 15
ë¯í£±-JÙàŸª! s2z êŸCêŸô¦õFo
16 17 18 19 20
7. ÏÙàŸª-NªÙàŸª s3z ඛúî¦è[ª s3z
9. -ÚÛ-LêÁ ñô¢ª÷±ÚÛª 38. -Þ¥-ô¢Ì-òÅ¡Ù s3z
21 22
÷uA¸ô-ÚÛ-iÙC s3z 40. -ê¶-õªa-î¦-è[ª Ú¥ë]ª! s4z
11. -îµ³-ë]-õª, ÍÚÛ\è…ìªÙ# 42. -êµ-õª-Þœª úˆpè s2z
24 25 26 27
23
Íû¶ Íô¢–Ùö˺ î¦è˶C s4z 44. -íÆ£-ö°û¦ ú£÷ª-óŸªÙö˺ޥ
13. ÍëµÌ s3z í£E ÷³TÙà¦õÙå«
28 29 30 31
16. Ñ-í£±p s3z Ïà¶a ÷u÷CÅ s3z
18. -êŸÙë]«J ÚÁè…n 46. -ê¦-v÷ªÙ s2z
32 33 34 35 5,2,1,4,3 s5z 47. Í-è[“Ù 36êÁ
21. ÑÙè˶ àÁåª s3z Íí£Ú¥ô¢Ù, E s1z
36 37 38 39 23. -ë]-ú£^-꟪-õêÁ s5z 48. Í-åª-ìªÙ#
26. Í-è[“ÙÚ¨, Í÷ôÁëÅ]Ù s3z ÍÙë]ÙÞ¥ s3z
40 41 42 43 44 45 28. ÎÙÞœxÙö˺ vð§J–ÙàŸª! s1z 50. Ó-ÚÛª\-÷-Þ¥E, êŸÚÛª\÷Þ¥E
29. -¸ô-í£-æ¨-šíj ì÷ªtÚÛÙ Ú¥ÚÛªÙè¯ s4z
46 47 48 49 ÚÛLTÙà¶C? s2z 51. -êŸ-è[ñ-è…ì
30. -Þœ>-G> #÷ô¢ s3z ÍÙÞœªüŒÙ s3z
50 51 52 32. ÍC Ñë]óŸªÙ Ú¥ë]F 52. ÏC à¶ìª
þ§óŸªÙvêŸ-÷ªF óŸª-ÚÛ«-è[-ë]ª ÚÛë¯! s2z
Eõª÷±: 17. -÷ª-üŒ s3z àŸ«àŸª s4z
1. -àŸÙvë]-Ú¥ÙA s3z 19. -ô¦-óŸª-ò°J s2z 31. -N-è[«“-ô¢ÙÞ¥, ú‡E÷«Þ¥, ú£÷«ëůû¦õª
2. -ú£-J-Þ¥_ ö˶E ÷óŸªú£ª! s3z 20. -à¶-꟪-ö˺x ÚÁõõª ÑÙàŸªÚÛªE ò˹÷ªtÞ¥ s3z í£ë]NûËÁë]Ùn1108
1 2 3 4 5 6
3. Í-è[“Ù Îô¢ªÚÛª ·ôÙè…ÙêŸ-õª! s2z ñ”Ùë]-ú£-òÅ¡ªu-õª Îè˶ Îå s3z 33. -ô¢-¤¨ÙàŸª s3z  ÚÛª Î Ú¥ ô¢Ù N vêÁ ú£
7 8 9
4. -û¦-ëÇ]ª-è[ª ÍÙç˶? s3z 22. -Ü-K-ë]ª, ëÅ]ô¢ s2z 34. î
¶-þ§-ô¢ª îµ³ë]æ˺x ú£÷uÙÞ¥ ë]Ù ð§ óŸªÙ í£ ì ú£ ë] ô¢pÙ
23. Í-ìª-÷«-ìÙ s3z ö˶ë]Ùè†! s3z 10 11 12 13
5. -êŸõ-Ú¨Ùë]ªõ ÷”PaÚÛÙ s2z Ó õª ÚÛ Í C A îµ³ ÚÛª\
6. -÷ªÙë] s2z 24. -í£²-ô¢h-ô³Ùë]-ìª-ÚÛª-û¦oî¦, 35. -÷ª-ú‡h-ù£\Ù s3z 14 15 16 17
÷ ë]ªÌ ô¢ þ§ êŸ õÙ í£ ë]ªÌ ú‡
8. -꟪-õ-ìª Ï÷³è[ªa-ÚÛª-ìo ö˶ë]ªö˶! s4z 39. -ë¯-J-êŸ-í‡pì ë]ªÚ¥éÙ! s3z 18 19 20
óŸª Î ÷± è[ª ÷ª ôÁ ëÅ]y E
ì÷«÷ª òÅ°ô¢u! s3z 25. Í-è[“Ù 42êÁ î
¶¸ô-N-ëÅ]ÙÞ¥ 40. -ð§-÷³-ÚÛª ñë]ÌÄ-øŒ-v꟪-÷± s3z 21 22 23 24 25 26
ú£ª ÷« ô¢ª vA ÷«Ù æ° ÚÁ ÷«
10. -ô¦-ú‡ÙC s3z ô¦óŸªòËºê¶ Ú•ÙàµÙ 41. -v÷-êŸ í£Jú£-÷«í‡h à¶ú£«h 27 28 29 30 31
óŸ« Ü« þ§Ù ò° ô¢ª å êÁ
12. -N-í£-K-êŸ-iì Þ¥õªõêÁ ÚÛ«è…ì ÍåªÏåª Íô³ÙC... s3z ÷³êµ—h-ë]ª÷-õ-ÚÛª Ïà¶aC? s3z 32 33 34 35 36 37 38
ò° N ö˺ F ô¢ª í£ é > ÚÛ ÷
39 40 41
â˺ô¢ªî¦ì; ꟪ð§ìª! s4z 26. -Ú¥óŸª ö˺í‡Ù#ì 43. Ï-êŸhè…, ô¦TêÁ êŸóŸ«-ô¢ª-ඛú
šíë]Ì ð§vêŸ s3z ëÅ] òÅ¡ª ù£ ô¢ ꟪ ö˶ Ü ô¢h
42 43 44 45
13. -øŒ-ô¢Ù s2z Òô¢Þ¥óŸª í£àŸaè…! s2z
14. -Þœ-è[ª-ö˺x ÖÚÛæ¨ s2z 27. -÷³-õªx s3z 45. -Q-ô¦{-ú£ì--ú‡ì êŸæ°ÚÛÙ s3z î
¶ õª í£± àŸa Ò G H ÷«
46 47 48 49

15. -ÓÙí‡-ÚÛ-à¶ú‡, ÓÙ# s2z 29. -à¶-ô¢-Dú‡ Îõû¦ ð§õû¦ 49. -A-ô¢-Þœ-ñ-è…ì þ¿Ùë]ô¢uÙ s2z â° Þœª è[ ñª( î
¶ üŒ á ìÙ
50 51 52
è[ òÅ¡« Nª àÁ åª Í ìÙ êŸÙ
9 ú£ªè•ÚÛªn152
7 1 5 3 1 8 5 3 9 7 6 4 2

ví£A ÷ô¢ªú£ì« sEõª÷² 9 1 4 4 9 2 6 5 1 7 3 8

1 8 7 3 6 4 2 8 1 9 5
Íè[“÷´ ÚÛ«è¯z 1n9 ÍÙ·ÚõêÁ
2 4 1 5 7 3 9 8 6
í£²JÙà¦L. ÖÚÛ ÷ô¢ªú£ö˺ 2 5 7 1 9 8
8 5 7 9 6 4 3 2 1
ÖÚÛ ÍÙ·Úìª ÖÚÛþ§J ÷«vêŸî¶ª 2 5
3 6 9 1 8 2 5 7 4
î¦è¯L. ê•NªtC ìõªàŸë]ô¢í£± 2 1 6 9 2 4 7 1 5 8 6 3
ò°ÚÛªqö˺x ví£A ò°ÚÛªqöËºì« 8 6 3 2 6 1 3 8 4 9 2 5 7
1n9 ÍÙ·Úõª ÑÙè¯L. 8 5 7 8 2 3 6 4 1 9

Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 23 šúšídÙñô¢ª 2012 30

M. S..
àŸ«í£±-è[ªî
¶-õª ÚÛõi-ð¼-꟪ÙC.
-à¶-Aî
¶-üŒ‰x <Lð¼ô³ Íô¢æ¨ í£Ùè[ª
ê•ÚÛ\ö˵j-ð¼-ê¦ô³.
-í‡-è…-Ú¨-üŒ‰x GÞœª-ú£ª-ÚÛªE QêŸõ-ð§-F-óŸ«õ
è[ò°(ö˵j-ð¼-ê¦ô³.
Íî
¶ à¶Aî
¶üŒ‰x ô¢ÙÞœª ÷«Ja íÆ£±-æÀ-ò°öËÀ
Îè[ª-ÚÛªÙæ°ô³.
Î ·ôÙè[ª à¶êŸªö˶ Ïë]Ìô¢ª Oô¢ªö˵j í£ô¢ªÞœª
í£Ùë¯EÚ¨ ú‡ë]ÌÄ-÷ª®-ê¦ô³.
ÏÙêŸÚ© Ð à¶êŸªõª Ó÷JîËÁ êµõªþ§...
¸ô ÷«uúˆ. ÏêŸè[ª õÙè[ûÂÚ¨ àµÙCì
ðÆ»æ˺vÞ¥-íÆ£ôÂ. Ý°S ú£÷ª-óŸ«-ö˺x êŸì
à¶êŸªõû¶ Ú¥û¦y-ú£ª-Þ¥ ÷«¸ôa-ú£ª-ÚÛªE Ïö°Ùæ¨
Íë]ª(Ä-ê¦-õ-ìª #vAÙàŸè[Ù ÍêŸè…ÚÁ H.
Íö° #vAÙ#ì àÅ¦óŸ« #vê¦õêÁ × ›íë]Ì
ú£«dè…óµ« EJtÙà¦è[ª. ÍÙë]ªö˺E #vê¦õìª
àŸ«è¯“EÚ¨ î
µRx-ì-î¦-ô¢Ùë]-ô¢« cÍN à¶êŸªö°...
÷«óŸªõ ÷ªô¦KÈ ÷ªÙvêŸ ë]Ùè¯ö°e
ÍìªÚÁ-÷-è[Ùö˺ ÎøŒa-ô¢u--÷³ÙC!
 êµõxE Ú•Ùè[ö°x J›ú Óêµ—hì Ïú£ªÚÛ Aûµoõ«...
î¦æ¨ ÷ªëÅ]uö˺ FL FL Fæ¨ Ú•õìªõ«... -àŸ«ú‡ìÚ•-DÌ
àŸ«è¯-õ-E-í‡ÙචРú£ªÙë]ô¢ ë]”øŒuÙ... Ô #vêŸ-Ú¥-ô¢ªè…
Íë]ª(ÄêŸ ú£”ÿ¼d ÍEí‡ÙàŸè[Ù ú£ï£°áÙ. Ú¥F ÏC ví£ÚÛ”A
Uú‡ì #vêŸÙ... Ð ÷ªëÅ]u ôÁò˺ ú‡E÷«ö˺ ÚÛ«è¯
ÚÛìªNÙë]ª à¶ú‡ì Ð ví£ë¶øŒÙ vò˵->-öËÀ-ö˺E ë] ö˵ÙÚÁô³úÃ
÷«ô¦-ûÂ-šï°-ûµqúà û¶ù£ìöËÀ ð§ô¢ª\-ö˺-EC. ú£ª÷«ô¢ª 1500
àŸë]ô¢í£± Ú¨ö˺-Oª-å-ô¢ªx Nú£hJÙ#ì Ð ð§ô¢ª\ö˺ ÓÚÛ\è¯
í£àŸaë]ìÙ ÚÛEí‡ÙàŸ-ë]ª. ÍÙë]ª¸Ú ÍëÁ Óè¯Jö°
ÍEí‡-ú£ªhÙC. Ú¥F Íâ°ûÂÚ¨ ú£Oªí£Ùö˺ Ñìo Ð
vð§ÙêŸÙö˺ ÷ô¢{ð§êŸÙ à¦ö° ÓÚÛª\÷. Íö° ÚÛªJú‡ì
î¦ì #ìªÚÛªö˶ Ïú£ªÚÛ Aûµo-õ-÷ª-ëÅ]uö˺ ÍÙë]ÙÞ¥ ÚÛªë]ª-ô¢ª
ÚÛªE Î vð§Ùê¦Eo × ë]”øŒu Ú¥÷uÙÞ¥ ÷ªLà¦ô³.
30 šúšídÙñô¢ª 2012
 -÷Ùë]õ ð§åõª
-ô¦-û¦: ð§åõª Nìè[÷ªÙç˶ à¦ö° Ïù£dÙ.
û¦ ë]Þœ_ô¢ ë¯ë¯í£± 60 @HÚ¨ šíjÞ¥ ð§åõª-û¦oô³.
êµõªÞœª, êŸNªüŒÙ ð§åö˶ ÓÚÛª\÷Þ¥ Ñû¦oô³.
-ú£ÙU-êŸÙ Nìè[÷ªÙç˶ Ó÷JÚ¨ ÷«vêŸÙ Ïù£dÙ ÑÙè[ë]ª? ví£ú£ªhêŸÙ û¶ìª ÓÚÛª\÷Þ¥ NÙåªìo ð§åõª
Ú¥ÚÛð¼ê¶ Ú•Ùë]JÚ¨ öË¹è† ÷ªJÚ•Ùë]JÚ¨ ô¦ÚÂ. cÔ÷«óŸª à¶ø‹î
µe #vêŸÙö˺-EN.
ÏÚÛ\è[ Ú•ÙêŸ÷ªÙC ê¦ô¢õª ê¦÷³ Óö°Ùæ¨ ú£ÙUê¦Eo NÙæ°ôÁ Î #vêŸÙö˺E cÍô•÷ªö˶e Íû¶
àµñª-꟪-û¦o-ô¢ª. Î ÷³àŸaç˶xÙæ˺ àŸ«›úë¯ÌÙ í£ë]Ùè…. × ð§å ôÁVÚ¨ ÓEoþ§ô¢ªx
NÙæ°ûÁ û¦¸Ú êµMë]ª.
-û¶-ìª í£±ådÚÛ ÷³Ùë]ª... Eâ°EÚ¨ Î ð§åö˺E þ§ï‡°-
ê¦u-EÚ¨ Íô¢–Ù ÚÛ«è¯ û¦ÚÛª
-ÚÛ-K-û¦: ú£ÙUê¦EÚ¨ ú£ÙñÙCÅÙ# û¦C à¦ö° êµMë]ª. Ú¥F,
N#vêŸîµªiì ÍGÅô¢ª# ÍE ›úo-꟪-õª ÍÙåªÙæ°-ô¢ª. ÓÙë]ªÚÁ
ú£÷ªÚ¥Mì ú£ÙUêŸÙ NÙæ°ìª. Ú¥F, ú‡E÷«õª í£ë¶í£ë¶
÷«Jð¼-꟪Ùç˶... Nû¶ð§åõ« ÷«Jð¼-꟪Ùæ°ô³. Nû¦õ-E-í‡-
Íô³ê¶, Óí£pæ¨Ú© ÷«ô¢E ÖÚÛ ›íx LúÃd ú£ªhÙåªÙC.
û¦ ë]Þœ_ô¢ ÑÙC. Íî
¶... 1960õö˺ ÷#aì
ú‡E÷«õ ð§åõª. û¦ÚÛª í£ë¶í£ë¶
Nû¦õEí‡ÙචUê¦õª Î ôÁVö˺x
Nè[ª-ë]ö˵jì #vê¦ö˺x Ñû¦oô³. cè[ô¢ûÂ
÷´u>Ú ›íxóŸª-ôÂö˺ ð§êŸð§åõª
Nìè[-Ùæ©e ÍE ›úo-꟪-õª Íí£±p-è[í£±p-è[«
ììªo Îåí£-æ¨d-ú£ªhÙæ°-ô¢ª ÚÛ«è¯. Í-Fo ð§êŸî
¶
-î¦-Þœª-꟫û¶ ÑÙåªÙC
-N-ë¯u-ò°-õ-ûÂ: û¶ìª ò°M÷±èÂ
ú‡E÷«õ ð§åö˶ NÙæ°ìª. ÏêŸô¢ òÅ°ù£õNÞ¥F
öË¶ë¯ ÏêŸô¢ ë¶ø‹õÚÛª àµÙCì ú£ÙU-ê¦-Eo-Þ¥F Íú£qõª
vA-ù£: íÆ£ö°û¦ ð§åö˶ Ïù£dÙ ÍE Nììª. ÙD Uê¦õÙç˶ à¦ö° Ïù£dÙ.
àµí£pö˶-ìª, ÍFo NÙåªÙæ°ìª. ÍÙë]ª¸Ú ÏÙæ˺x Ñìoí£±pè[ª ÷«vêŸî¶ª ú£ÙUêŸÙ
û¦ ë]Þœ_ô¢ ð§åõ þ¼dô ÑÙè[ë]ª. NÙæ°ìª. ÔëÁ í£Eà¶ú£«h ví£óŸ«-é¨-ú£«h
û¦ ðƼûÂö˺ cÎÚÛªu ¸ôè…óµ«e Íû¶ Íí‡x¸Úù£û ð§åõª Nìè[Ù û¦ÚÛª Ïù£dÙ ÑÙè[ë]ª.
ÑÙC. ÍC Îû à¶ú‡ šï°è ðƼûÂq ð§åõª ví£ø‹ÙêŸÙÞ¥ ÚÛ«ô¢ªa-ìo-í£±pè˶
šíåªd-ÚÛªÙç˶ ò˺ö˵è[Eo à¦ìüŒ‰x, ò˺ö˵è[Eo Nû¦L. Íí£±p-è[í£±p-è[« ÞœáöËÀq ÚÛ«è¯
ð§åõª. ÏÙæ˺x ÑÙç˶ Óí£±pè[« àµNö˺ NÙåªÙæ°ìª. ÙD ÚÛNêŸ-õ-êÁ-
¸ôè…óµ« îµ«Þœª-꟫û¶ ÑÙåªÙC. ð§-å« NNëÅ] ë¶÷êŸõ
ù£«æ¨ÙÞœª-ö˺x Ñû¦o ÚÛ«è¯... í£²áõÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ#ì
Î Îíà ÎûÂà¶ú‡ ÷Cö˶-þ§h-ìª. ÷ªÙvê¦õìª ÚÛ«è¯
Óí£±pè[ª Ý°S ë•J򬐦 NÙåªÙæ°-ìª.
Íí£±pè[ª NÙåªÙæ°-ìª.

-Ú¥-ÚÛª-õª àŸ#a-ð¼-ê¦-ô³!
-ë]-÷³t-ìo ú£ÙU-êŸÙ -ô¢-éËÂ-H-ôÂ: ð§êŸ ð§åö˶ ÓÚÛª\÷Þ¥ NÙæ°ìª. cÍû¦Je
#vêŸÙö˺E ð§åõª à¦ö° Ïù£dÙ. à¦ö°÷ªÙC êŸ÷ªÚÛª ì#aì
-þ¼-û¦-¤¨: û¶ìª ÍEo ô¢Ú¥õ ð§åLo ò°êÂ-ô¢«-îª-ö˺-ûµjû¦ ð§è[ª-꟪Ùæ°-ô¢ª. û¶ìª ÓÚÛ\è¯
Uê¦õ« NÙæ°ìª. ò°M÷±è ú‡E÷«õ ð§è[ìª! ÖÚÛî
¶üŒ û¶ìª ð§è…ê¶... ÞÁõÞÁõÞ¥
ð§åõÙç˶ à¦ö° Ïù£dÙ. Ô ú‡E÷« ÚÛô¢gÚÛôÈÁô¢ÙÞ¥ ÍJචڥÚÛªõÚÛª
Îè…óµ« JMâËÀ Íô³û¦ Ú•û¶ú‡ ÚÛ«è¯ ÞœªÙè˵ ÎTð¼êŸªÙC.
NÙåªÙæ°ìª. ð§êŸ ð§åõû¦o Ïù£d. ÍÙêŸ ë¯ô¢ªéÙÞ¥
Óí£±pè˵jû¦ ô¦vAí£²å Evë] í£ådÚÛð¼ê¶ ÑÙåªÙC. ú£ÙU-êŸ-÷ªÙç˶
ÓíÆÃ.Óîª. ¸ôè…óµ« NÙæ°ìª. û¦ ÷´è Ñìo Ïù£dÙêÁû¶ Tæ°ô¢ª
ò°Þœªö˶-ì-í£±p-è[ª... Ú¥ú£h Eô¢ª-ê¦q-ÙÞ¥ û¶ ô ¢
ª a-ÚÛª-û¦o-ìª. êŸñö°
ÑÙD ÍEí‡Ù#-ì-í£±p-è[ª ÷«vêŸÙ ô¦Ú ÚÛ « è¯ î¦ô³ÙàŸ-Þœ-õ-ìª.
÷´u>Ú NÙæ°ìª. ô¦ÚÂ, óŸ«ú‡è â°âËÀ, ò°Þ¥ Ý°SÞ¥
íà íÃ... ÔC Nû¦o ÖÚÛ\þ§J ÑÙç˶ Íí£±p-è[í£±p-
÷ªìú£Ùê¦ Ñê¶h-á-i-ì-åªd è[ « î¦æ¨ ñ«V
ÑÙåªÙC. ë]ªõª- í£±-꟪Ùæ°-ìª.
 šújÚ¨öËÀ væ°ÚÂ î
µóŸ«uLqÙë¶! 11
ÚÛëÇ] 12
Íë]”øŒu ÚÛüŒ! 15
Íë¯Ìõ ÍÙë¯õª 16
àŸªô¢ªÚÛª\ àŸ÷ªÚÛª\ 4
ÍÙêŸuvÚ¨óŸªõª û¶û¶ à¶ø‹ 18
ÎÚÛLB¸ôa ú£yóŸªÙòÅ¡ªþ§yNª 5
ô¢Ùè…... Íò°(ô³Lo ÓÙàŸªÚÁÙè…! 21
Oª ÷ªÙë]ª Oª à¶Aö˺ 6
àŸvÚ¥õ ñè… 22
ô¢ª# ÍGÅô¢ª# 23
î
µjNëÅ]u @÷Ù! 7 ò°õNûÁCE 24

@֔
µjNëÅ]uÙ ví£÷«ë]Ùö˺ í£è…ÙC.

Íè[N vð§éªõª ÍÙêŸJÙ#ð¼êŸªû¦oô³.
ÍÙë]iì àµêŸh ñªådõª!
Î ÖÚÛ\ç˶ Ú¥ë]ª...
26
27
ú‡Þœª_ ÑÙÞœ-ô¢Ù!
ú£÷³vë] @÷±õª ú£÷ªú£uö˺x ô¦P íÆ£õÙ 28
Í-÷«t-ô³-õÚ¨ ú‡Þœª_ ú£ï£°áÙ!
#ÚÛª\ÚÛªû¦oô³. Ú•Ùè¯ ÚÁìLo šíRxÚ¨ ú£ÙñÙCÅÙ#ì ÷«åõª
ì÷³tÚÛªìo Íô¢ªëµjì â°êŸªõª ú£Oª¤Û 29 ÷«æ°xè…ê¶ Î ú‡Þœª_ ÷ªK ÓÚÛª\î
µj-
÷«óŸªîµªið¼êŸªû¦oô³. í£ë]NûÁë]Ù 30 ð¼-꟪ÙC. Íö°Ùæ¨ ú‡¸Þ_ × ví‡óŸ³-
ô¦-LÚ¨ #ÚÛª\õª êµ#a-šíæ¨dÙC.
þ§yûÂúˆ í£ådéÙö˺ × v›í÷ªáÙå
ÑÙè˶C. × øŒ‰òÅ¡-÷³ï£ƒ-ô¦hì î¦J
Oª÷«å v›í÷ªìª ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õ-ÚÛª
êµLóŸªâ˶-ø‹-ô¢ª. šíë]Ìõ« ÍÙUÚÛ-
Ð ú£Ù#ÚÛšíj Oª ÍGÅvð§óŸ«õìª sunday@eenadu.netÚÛª ô³öËÀ à¶óŸª÷àŸªa. JÙàŸ-è[ÙêÁ šíRxÚ¨ ú‡ë]ÌÄ-í£-诓-ô¢ª.
×ôÁV v›íóŸª-úˆví‡-óŸ³-õª Ú¥ô¢ªö˺
ù‡Ú¥ô¢ª à¶ú£ªh-û¦o-ô¢ª. cè¯JxÙÞÂ...
ú£ô¢yÙ Nû¦óŸª-ÚÛÙ -àŸ-NA Þ•í£p-êŸ-ìÙ ÷ªì šíRxÚ¨ FÚÛª Ô î
¶LÚ¨ ÑÙÞœô¢Ù
c-÷ªï£„ Þœéí£AÙ ÷ªìþ§-ú£t-ô¦-Nªe c-Þœ-éí£-AÚ¨ víˆAð§vêŸÙ àŸNAe Nâ‘°-ì-ë¯-óŸª- Ú¥î¦Le ÍE Íè…Þ¥è[ª ví‡óŸ³è[ª.
ÍõJÙ#ÙC. Nû¦óŸªÚÛ ÷vêŸÚÛõpÙ ÓÙêÁ ÚÛÙÞ¥ ÑÙC. Íú£õª àŸNAû¦è˶ Nû¦óŸª-ÚÛª-è…Ú¨ Î ú‡Þœª_êÁ ÷ÙÚÛ-ô¢ªx-ð¼-꟫
Ñí£óµ«-ÚÛ-ô¢ÙÞ¥ ÑÙC. ví£A ÏÙæ° ú£ªõª÷±Þ¥ ÓÙë]ªÚÛª í£²áà¶óŸ«M òÅ°vë]í£ë] øŒ‰ë]ÌÄ ÚÛªè…à¶A àŸ«í£±è[ª î
¶LE Ú¥ô¢ª
àŸë]ª-÷±-ÚÛªE Íô¢–Ù à¶ú£ªÚÛªE Nû¦óŸª-ÚÛª-è…E í£²á àŸNAû¦è[ª í£²>ÙàŸè[Ù ÷õx Óö°Ùæ¨ íÆ£Lê¦õª úˆdJÙÞšíj šíæ¨dÙC. ÍC ÍìªÚÁ-
ඛúÙë]ª-ÚÛª ÏC ÓÙêÁ Ñí£óµ«-Þœí£-è[ª-꟪ÙC. ÚÛõª-Þœª-ê¦ô³... Ïö°Ùæ¨ ú£Ùë¶--õª E÷”Ah ÚÛªÙè¯ úˆdJÙÞÂ-šíj-ìª-ìo ×
Nû¦óŸªÚÛ àŸNAû¦è[ª v÷êŸÚÛõpÙ í£±ú£hÚÛÙ ÚÁú£Ù ÍóŸ«uô³. Ð ú£Ù#ÚÛ îµ³êŸhÙ ÓÙêÁ ò°ÞœªÙC. ô¢ÙvëÅ]Ùö˺ Ïô¢ª-ÚÛª\-ð¼-ô³ÙC.
î
µêŸª-ÚÁ\-î¦-Lqì Í÷ú£ô¢Ù ö˶ÚÛªÙè¯ à¶ø‹ô¢ª. n î¦ú£ªh ô¦÷ª-àŸÙvë], ûµõ«xô¢ª ví‡óŸ³è[ª î
µÙåû¶ Ú¥ô¢ª Λíú‡
n Ú•í£pJh ú£ô¢óŸ³, óŸ«û¦Ù n N.ô¦áøË™ÜôÂ, Nø‹Ü-í£-åoÙ à¦ö°›úí£± ví£óŸª-AoÙ#û¦
n ÚÁö°ï£°õ٠-ì-ô¦V, Nªô¦u-õ-Þœ«-è[ N-P-ù£d Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ª íÆ£LêŸÙ ö˶ÚÛ-ð¼-ô³ÙC. #÷JÚ¨
Në¶-ø‹-ö˺x... c-Þœ-J-ÚÛ-ð¼-àŸö˶ à¦õªe ì#aÙC. ú£ªÞœÙëÅ] ·ôÙ<õ þ§óŸªÙêÁ Ú¥ô¢ª
cN-û¦-óŸªÚÛ NøŒy-ô¢«-í£Ùe ò°ÞœªÙC. NNëÅ] í£±ÿ§pö˵-ûÁo ÑÙè[Þ¥ Nû¦óŸª-ÚÛª-è[ªÚ¨ ÞœJÚÛêÁ úˆdJÙÞÂE N›ípú‡, àŸvÚÛÙêÁ ú£ï£„
ë¶ø‹ö˺x Ú•õªî
µjì Þœéí£êŸªõ ÞœªJÙ# ÓûÁo í£²á ඛúh ÓÙë]ªÚÛª ú£Ù꟪-ù£ªd-è[-÷±-ê¦èÁ àŸÚÛ\Þ¥ Îîµªìª × Þ¥u¸ô@Ú¨ Bú£ª-·Ú-ü°x-è[ª.
Nù£óŸ«õª êµõª-ú£ª-ÚÛª-û¦oÙ. ÷³ÜuÙÞ¥ N÷JÙà¦ô¢ª. N›íƪo-øŒy-ô¢ª-è…E ꟪õú‡ ë]ü°õêÁ áJTÙë]Ùê¦ NF ÍÚÛ\è[
áð§ûÂö˺E ·ôÙè[ª ô¢«ð§ö˺x ÑÙè˶ Nû¦óŸª-ÚÛªè… Óö° í£²>Ùà¦ö˺ Íô¢–-iÙC. Nû¦óŸªÚÛ í£²â° ÍÙë]ô¢« í£è†í£è† ì÷yè[Ù
Nvޜõª ÎÚÛJ{Ùà¦ô³. cÚ¥é¨ð§ÚÛÙ ë¶÷±-è…-Oª- NëůìÙ ò°ÞœªÙC. îµ³ë]-õª-ší-æ°d-ô¢ª. #÷ô¢ÚÛª î
¶õªìª
ë•åªde ì#aÙC. Ú¥é¨-ð§-ÚÛÙö˺ î
µLú‡ì N›íƪo-øŒy- n ·Ú.ô¦÷ªXìª, NáóŸª-ì-Þœ-ô¢Ù ñóŸªåÚÛª AóŸªuè[Ù Þ¥u¸ô@ î¦üŒx
ô¢ªè… ÷ªï‡°÷ªõ ÞœªJÙ# êµõª-ú£ª-ÚÛª-û¦oÙ. n ÓöËÀ.øŒÚÛªÙêŸõ, ÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì-Þœ-ô ÷õx ÚÛ«è¯ Ú¥ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ
n ÷ªè[ªí£± ô¢OÙë]ô ô¦÷±, NáóŸªõ¤¨t, šïj°-ë]-ô¦-ò°-ë úˆdJÙÞÂìª Nô¢Þ•_æ¨d Î î
¶õªE
n ÓûÂ. øŒPëÅ]ôÂ, ÷ô¢ÙÞœ-öËÀ Î-ëůu-AtÚÛ í£J÷ª-üŒÙ Ú¥ð§è¯è[ª ví‡óŸ³-è[ª.
Ð î¦ô¢Ù ú£Ù#ÚÛ îµ³êŸhÙ ÎëůuAtÚÛ í£J÷ª-
-Þœ-é-í£A ô¢«í£Ù ü°-õ-ìª î
µë]-á-LxÙC. ÷ªï£„-Þœ-é-í£A ÞœªJÙ#
c×ÙÚ¥ô¢ô¢«í£Ù Þœé˶øŒÙe ÎÚÛåªd-ÚÛªÙC. ví£àŸªJÙ#ì ví£B ÚÛëÇ]ì÷´ ë¶EÚÛë¶ ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ÷ªÙ#÷«å
×Ù Ú¥ô¢Ùö˺ NNëÅ] Þœéí£A ô¢«ð§õª àŸ«í£±- EL#ÙC. Ð ú£Ù#ÚÛìª ÏêŸô¢ v÷êŸ-ÚÛ-ö°p-õ-êÁ- ÷ªÙÚÛªí£åªd Oè[ÚÛð¼ê¶
Aí£±p-ÚÁ-E-÷yö˶-ë]ª. Þœé˶-øŒ‰-è…E ×ÙÚ¥ô¢ ô¢«í£±è…Þ¥ ð§åª í£²â -Þœ-Cö˺ òÅ¡vë]-í£-ôª¢ -ÚÛª-û¦oÙ. cò°õNûÁCEe ú£óµ«ëÅ]uÚÛª ê¦î
¶ö˶ë]ª.
BJaCCÌì ÚÛü°-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª ÍGÅìÙë]ì-õª. í£>öËÀq ò°Þœª-û¦oô³. Nû¦óŸª-ÚÛªè… #vê¦EÚ¨ à¶êŸªõª GTÙàŸªÚÛªÙç˶
v÷êŸÚÛõpÙ ÓÙêÁ ò°ÞœªÙC. ô¢ÙÞœªö˶-›úÙë]ª-ÚÛª ÷« #û¦oô¢ªõª ð¼æ©-í£-诓-ô¢ª.
n úˆšï°àÂ. ô¦áuõ¤¨t, NáóŸªî¦è[ cÍë]”ù£dÙe #æ¨dÚÛëÇ] ÚÛ«è¯ ì#aÙC. ÚÛô¢à¦õû¦EÚ¨
n ÓûÂ.N.ÓúÃ.-í£-÷ûÂ-ÚÛª-÷«ôÂ, šïj°-ë]-ô¦-ò°-ë n N.ô¦â°, ÎôÂ.ú£ªë]ô¢)ûÂsÐ-ô³-öËÀz Í÷Ú¥øŒî¶ªD..!
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 30 šúšídÙñô¢ª 2012 4
 -ê¦-ìª ÑÙè[æ°EÚ¨ þ»ÙêŸ Ïõªx ÚÛ«è¯ ö˶E Î þ§ëÅ]ª÷±
Ú•Eo-÷Ùë]-õ-÷ªÙC ÎÚÛL Bô¢ª-ú£ªh-û¦o-è[ª. ví£Aûµö° õ¤Ûõ
ô¢«ð§óŸªõ Nõªî
µjì ›úî¦-Ú¥-ô¢uvÚÛ-÷«-õª Eô¢yÙà¶
ÎóŸªì ÑÙè˶C ÷«vêŸÙ #ìo¸ôÚÛªõ šùè[ª“-ö˺û¶.
ÎóŸªû¶ XÚ¥üŒ--ú‡h-ö˺E ú£yóŸªÙòÅ¡ª-þ§y-Nª.
Ú¥-üŒ--úˆh-øŒy-ô¢ª-è…Ú¨ ú£ªví£-òÅ°-êŸÙêÁ
X- õª-Ú•õª-í£± áô¢ª-Þœª-êÁÙC.
÷³ÚÛ\Ùæ¨E ë]J)ÙàŸª-ÚÛª-û¶Ùë]ª-ÚÛª òÅ¡ÚÛªhõª
ò°ô¢ªõª Bô¦ô¢ª. ÏÙêŸö˺ Î vð§Ùê¦Eo
ëÅ]«í£í£± ú£ªî¦ú£ìõª ÷³Ùàµ-ê¦hô³. cëÅ]«í£Ù
þ§yNªe ÷à¦aè[ª Íû¦oô¢ª ÍÚÛ\-è[ª-ìo-î¦-üŒxö˺
Ú•Ùë]ô¢ª. P÷±è…Ú¨ ëÅ]«í£Ù î
¶ø‹ÚÛ ÎõóŸ«EÚ¨
ë]Þœ_ôÁxû¶ Ñìo × ¸ôÚÛªõ šùè[ª“-ö˺ڨ î
µü°xè¯
þ§yNª. ÍÙë]ªö˺ Ú•Ùë]ô¢ª ÚÛ«ô¢-Þ¥-óŸª-õª
êŸô¢ª-Þœª-꟪-û¦oô¢ª. ÷ªJÚ•Ùë]-ô¢ª þ§÷«ìªx
êÁ÷³-꟪-û¦o-ô¢ª.
ÍÚÛ\éªoÙ# ú£Oª-í£Ùö˺û¶ Ñìo ÞÁø‹õÚÛª
î
µü°xè[ª. ÍÚÛ\è[ Bú‡ì ð§õª í£Ùí£Ú¥õª
à¶ø‹è[ª. Î êŸô¢î¦êŸ ÷ªSx ¸ôÚÛªõ šùè[ª“ÚÛª
÷#a còÅ˺áìÙ ú‡ë]ÌÄ-iÙë¯e Íû¦oè[ª.
ë¯ë¯í£± 100 ÷ªÙC šùè[ª“ ñóŸªå
Eõªa-û¦o-ô¢ª. î¦üŒxìª ö˺í£LÚ¨ í‡L# òÅ˺áìÙ
÷è…“Ùà¦-è[ª. ÍÙë]ô¢« ꟔í‡hÞ¥ Aû¦oô¢ª.
Ïö° ÷³ÚÛ\Ùæ¨ ›ú÷, ÷«ì÷ ›ú÷ à¶ú£ªhìo
ÎóŸªì ›íô¢ª ú£yóŸªÙòÅ¡ª-þ§y-Nª.
-óŸ«vA-ÚÛª-è…Þ¥ ÷#a...
-ú£y-óŸªÙòÅ¡ª-þ§y-NªC êŸNª-üŒ-û¦-è[ª-ö˺E
Aô¢ª-àŸÙë]«ôÂ. Eô¢ª›íë] ÚÛªåªÙñÙö˺ í£±æ¨dì
ÎóŸªì í£EÚÁú£Ù àµûµj¬o ÷à¦aè[ª. #ìoí£p-
åªoÙ< ÎëůuAtÚÛ òÅ°î¦õªìo ÎóŸªìÚ¨ ë]¤¨-
é°-C-ö˺E ÎõóŸ«õìª àŸ«è¯-õ-E-í‡Ù#ÙC.
Íö° í£ô¢u-æ¨-ú£«h XÚ¥üŒ--ú‡h ÷à¦aè[ª.
cÐ î¦ê¦-÷-ô¢-éÙö˺ ÔëÁ ÷ªï£°êŸªh ììªo
ÏÚÛ\éªgÙ# ÚÛë]-õ-E-÷yö˶ë]ª. ÏÚÛ\è… òÅ¡ô¢ë¯yá
Bô¢– û¦ÚÛª Ïõxô³ÙC. ÷³ÚÛ\Ùæ¨Ú¨ ôÁW
û¶û¶ ëÅ]«í£Ù î
¶›ú-î¦-é¨ge ÍÙæ°-ô¦-óŸªì.
Î êŸô¢î¦êŸ ÎóŸªì ÷ªSx óŸ«vêŸõÚÛª
ñóŸª-õªë¶-ô¦-ô¢ª. á÷´t-Ú¥-Qt-ôÂö˺ û¦ô¦óŸªé
TJá Íû¶ þ§ëÅ]ª÷±ìª ÚÛLø‹ô¢ª. ccEêŸuÙ
ëµj÷-ëůu-ìÙö˺ ÑÙè˶ ÎóŸªìªo Þœªô¢ª÷±Þ¥
úˆyÚÛ-JÙà¦-ìª. û¦ ÚÛô¢hî¦uEo àµí£p÷ªE
ÎóŸªìªo Íè…Þ¥ìª. cÍEo-ë¯-û¦-ö˺xÚ©
Íìoë¯ìÙ Þ•í£pCe Íû¦o-ô¦-óŸªì. û¶û¶Ù
à¶óŸ«ö˺ û¦ÚÛª Íô¢–-iÙCee ÍE í£C›ï°è˶-üŒ‰x
î
µìÚÛª\ î
µüŒê¦ô¢ª ú£yóŸªÙòÅ¡ª-þ§y-Nª.
îµ³-ë]-æ˺x... ÷³ÚÛ\Ùæ¨Ú¨ ëÅ]«í£Ù î
¶óŸªÞ¥
÷#aì è[ñª(õêÁ Íìoë¯ì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙ
îµ³ë]-õª-ší-æ°d-ô¢ª. Î êŸô¢î¦êŸ ÍÙñL ÚÛ«è¯
ð¼›úî¦ô¢ª. ÎóŸªì ÷ªÙ# ÷ªìú£ª êµõª-ú£ª-
ÚÛªE þ§óŸªÙ ඛúî¦üŒ‰x šíJÞ¥ô¢ª.
Î ð§ö˶ ÍÙë]-JÚ©...
Í-ìo-ë¯-ìÙ à¶ú£ªhìo ú£yóŸªÙòÅ¡ª-þ§y-NªÚ¨
cÐ ÞÁ÷±õêÁ ÷ªJÙêŸ÷ªÙCÚ¨ þ§óŸªÙ
à¶óŸªÙè…e ÍÙå« Ú•Ùë]ô¢ª ë¯êŸõª ÞÁ÷±õìª
Ïà¶aî¦ô¢ª. Íö° ÎóŸªì ÷ë]ÌÚÛª 64 ÞÁ÷±õª
à¶ô¦ô³. î¦æ¨ ë¯yô¦ ÷à¶a ð§õö˺
22 Måô¢xìª XÚ¥üŒ--ú‡h-ö˺E 11 ÎõóŸ«ö˺x
ÍGÅ›ù-Ú¥-õ-ÚÛª, 20 Måô¢xìª ÷³ÚÛ\Ùæ¨
ÎõóŸª òÅ¡ÚÛªh-õ-ÚÁ-ú£Ù Ïú£ªh-û¦o-ô¢ª.
í£ådéÙö˺E ví£òÅ¡ªêŸy Îú£ª-í£vAö˺ ôÁÞœªõÚÛª
15 Måô¢ªx í£Ùí£Þ¥ NªTLì ð§õìª
Íìoë¯û¦EÚ¨ NEóµ«-T-ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
îµ³ë]æ˺x òÅ¡ô¢ë¯yá Bô¢–Ùö˺ ÑÙè˶ þ§yNª
2004ö˺... ë¯êŸõ þ§óŸªÙêÁ ú£Oª-í£Ùö˺E
šùèÂö˺ڨ ÷«ô¦ô¢ª. ÏÙë]ªö˺ Ñë]óŸªÙ
150 ÷ªÙCÚ¨ ÍÙñL, ÷ªëůu-oÙ
150 ÷ªÙCÚ¨ òÅ˺áìÙ šíè[ª-꟪-û¦o-ô¢ª.
ví£AôÁW ÍìoÙ, ÚÛ«ô¢-õ-êÁ-ð§-åª ÷è[,
ð§óŸªú£Ù òÅ˺áìÙö˺ šíè[ê¦ô¢ª. ô¦vAî¶üŒ
ÍìªÚÁ-ÚÛªÙè¯ ÷à¶a ÍAëÇ]ªõìª Ú¥ë]ìô¢ª.
ÏÚÛ\è[ òÅ˺áì٠ඛúî¦Jö˺ òÅ¡ÚÛªh-õ-êÁ-ð§-åª
þ§ëÅ]ª-÷±-õ«, ú£Oªí£ TJáì Ú¥õF î¦üŒŠx
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 30 šúšídÙñô¢ª 2012 5
ÑÙæ°ô¢ª. ÷ªìô¦ù£ZÙ ìªÙà¶Ú¥ÚÛ ÏêŸô¢
ô¦ÿZ§õ òÅ¡ÚÛªhõ« ÏÚÛ\è[ òÅ˺Ùà¶ú‡ êŸ÷ªÚÛª
êÁ#ì þ§óŸªÙ à¶ú£ªhÙæ°-ô¢ª. ð¿ô¢gNª
ôÁVö˺x ÏÚÛ\è[ Íô³ë]ª-÷Ùë]õ ìªÙ#
îµô³u-÷ªÙCÚ¨ Íìoë¯ìÙ áô¢ª-Þœª-꟪ÙC.
›úî¦ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-ö˺x òÅ°ÞœÙÞ¥ þ§yNª
í£C÷ªÙC þ§ëÅ]ª-÷±-õ-ÚÛª ÎvøŒ-óŸª-Nª-à¦a-ô¢ª.
Oü™x òÅ˺áì÷´ ÍÙñM êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-þ§h-ô¢ª.
÷ªëůu-oÙ òÅ˺áû¦õ« ÷è…“-þ§h-ô¢ª.
þ§yNª ›úî¦-Ú¥-ô¢u-vÚÛ-÷«-õª ÏÚÛ\è…êÁ
Íô³ð¼ö˶-ë]ª. ÞœêŸÙö˺ òÅ¡ô¢-ë¯y-á-Bô¢–Ùö˺
Ñìo ú£÷ª-óŸªÙö˺ Íìoë¯û¦EÚ¨
NEóµ«TÙ#ì ô¢«.20î¶õ Nõª÷ඛú
÷Ùåð§-vêŸ-õ-ìª XÚ¥üŒ--ú‡hö˺ ÷ªëůuo
òÅ˺áì í£ëÇ]Ú¥EÚ¨ Ñ#êŸÙÞ¥ Ïà¦aô¢ª.
ÞÁø‹õö˺E 24 ÞÁ÷±õìª ÷³ÚÛ\Ùæ¨ ÎõóŸª
ÞÁø‹õÚÛª Íí£p-TÙà¦-ô¢ª. XÚ¥üŒ--ú‡h-ö˺E
TJáì Ú¥õFö˺xE 60 ÷ªÙC Në¯u-ô¢ª–-õ-ÚÛª
Ñ#êŸÙÞ¥ óŸ´E-ðƧ-ô¦-õª Ïà¦a-ô¢ª.
-ë¯-êŸõ àŸõî¶
cà¶Aö˺ #LxÞœ-÷yö˶-ÚÛ-ð¼-ô³û¦ ÏEo ›úî¦
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õª à¶ú£ªh-û¦o-ìÙç˶ Ïë]Ùê¦ ë¯êŸõ
àŸõî
¶. ÷« Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õ-ÚÛª ví£Aûµö°
ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.2.5 õ¤Ûõª Üô¢a-÷±-꟪-û¦o-ô³e
ÍÙæ°ô¢ª ÷«ú‡ì õªÙU ÚÛåªdÚ•E áè[õª
ÚÛæ¨dì VåªdêÁ þ§ë¯úˆë¯Þ¥ ÚÛEí‡Ùච58
ÔüŒx ú£yóŸªÙòÅ¡ª-þ§y-Nª. -ví£-ú£ªh-êŸÙ ÞÁ÷±õìª
WõÚÛÙæ¨ ú£ªò°(ô¦÷± Íû¶ ë¯êŸ Ï#aì
ú£–õÙö˺ ÑÙà¦ô¢ª. ÎóŸªû¶ ò˺ô¢ª, šùè[ª“
÷ú£A ÚÛLpÙà¦-ô¢ª. î¦æ¨ ú£Ùô¢-¤Û-é-ÚÛª ø‹øŒyêŸ
ú£–õÙ ÚÁú£Ù þ§yNª ví£óŸª-ê¦o-õª à¶ú£ªh-û¦o-ô¢ª.
c÷«C #꟫hôª¢ >ö°x ÞœÙÞœ÷ô¢Ù ÷ªÙè[õÙ.
θôüŒx Ú¨Ùë]å Ïõªx ÷CL ÎÚÛLêÁ ÏÚÛ\è[ÚÛª
÷à¦a. þ§yNª ììªo à¶ô¢-D-ø‹ô¢ª. ÎóŸªì
›úî¦òÅ°÷Ù ì#a, ÏÚÛ\è˶ ÑÙè…ð¼óŸ«e
ÍÙæ°è[ª ÏÚÛ\è[ í£Eඛú ìô¢ú‡Ù-õª.
n Ú•àŸaô¢x ÷«ö°uvC, #꟫hô¢ª è˵úÃ\
-ðÆ»-æ˺-õª: ô¦â˶-ùÃ-ÚÛª-÷«ôÂ

÷« ì-ú‡ÚÛÙÞ¥ ÚÛªÙT-
ð¼÷åÙ à¦ö°-÷ªÙ-Cö˺
ÚÛE-í‡Ùචú£ô¢y þ§ëů-ô¢-é-iì
÷«ì-ú‡ÚÛ ô¢ªÞœtêŸ. DEû¶
cè…vší-ù£ûËÂe ÍE ÷u÷--J-
þ§hô¢ª. úˆYí£±-ô¢ª-ù£ª-öµ-÷-·ôjû¦
Ð ô¢ªÞœt-êŸÚÛª ÞœªJ-Ú¥-÷-àŸªa-Þ¥F
îµ³êŸh-Oªtë] ÏC í£±ô¢ª-ù£ªö˺x
ÚÛÙç¶ úˆYõö˺ ÍCÅÚÛÙÞ¥ ÚÛì-ñ-
è[ª-꟪Ù-åªÙC. í£±ô¢ª-ù£ª-õêÁ
ð¼L›úh úˆYõª ë¯ë¯í£± ·ôæ¨dÙí£±
ú£ÙÜuö˺ Ð ô¢ªÞœtêŸÚÛª ÞœªJ-
Ú¥÷è[Ù ÚÛë]ªÌ. 20n45 ú£Ù÷-êŸq-
ô¦õ ÷ªëÅ]u ÷óŸª-ú£ªqö˺
Ð ô¢ªÞœtêŸ ÓÚÛª\÷Þ¥ ÚÛEp-
ú£ªhÙ-åªÙC. Ð ô¢ªÞœtêŸ ò°J-
ì-í£-è…-ì-í£±pè[ª ÷ªìú£ªq, øŒK-
ô¦õª ·ôÙæ¨-öËºì« ÷«ô¢ªpõª
àÁåªà¶ú£ª-ÚÛªÙ-æ°ô³.
ÚÛªÙÞœª-ò°-åªÚÛª ÓûËÁo
Ú¥ô¢-é°õª. ø‹K-ô¢ÚÛí£ô¢-i-ìN
Ú¥÷àŸªa, ÷«ì-ú‡-ÚÛ-í£-ô¢-i-ìN
Ú¥÷àŸªa. ø‹K-ô¢ÚÛ Ú¥ô¢-é°-õö˺
áìªu-í£-ô¢-iì Ú¥ô¢-é°-õì«
Þœªô¢ªhÙ-àŸª-ÚÁ-î¦L. Íìª-
÷ÙPÚÛÙÞ¥ (Familiar) Ð
ô¢ªÞœtêŸ àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªÙ-åªÙC.
ÏC @÷-ëÅ]ô¢tÙ ÚÛ«è¯
Ú¥÷àŸªa. Ïî¶ Ú¥ÚÛ, í£J-ú£ô¦õ
ÖAhüŒ‰x ÚÛ«è¯ Ú•ÙêŸ
ví£òÅ°NêŸÙ à¶þ§hô³.
è…vší-ù£ûËÂÚÛª ö˺ûµj-ì-í£±pè[ª
ë]-è[ª-ö˺E û¦è† ÚÛé°-õö˺
cì«uôÁ væ°Eqt-åôÂqe Íû¶
ô¢þ§-óŸª-û¦õª ÑêŸp-êŸh-÷±-ê¦ô³.
Ð ô¢þ§-óŸª-û¦õª û¦è†
÷ªÙè[õÙ, ô¢ÚÛh-ví£-î¦ï£°Ù
ë¯yô¦ øŒK-ô¢-÷ªÙ-êŸæ°
î¦uí‡-þ§hô³. øŒK-ô¢Ù-ö˺E
ÚÛé°-õ-EoÙ-æ¨E ví£òÅ°-NêŸÙ
à¶þ§hô³. ÷ªì ÷ªìú£ªq,
øŒK-ô¦-õìª Íìª-ú£Ù-ëůìÙ
ඛúC Ð ì«uôÁvæ°Eqt-å¸ôx.
è…vší-ù£ûËÂÚÛª Þœª·ôjì ÷uÚ¨hö˺
÷«ì-ú‡ÚÛ, ø‹K-ô¢ÚÛ õ¤Û-é°õª
·ôÙè[« vð§ëů-ìuêŸ ú£ÙêŸ-JÙ-
àŸª-ÚÛªÙ-æ°ô³. î¦uCÅ-vÞœú£ªhõö˺
÷«ì-ú‡ÚÛ, ø‹K-ô¢ÚÛ õ¤Û-é°õª
vð§ëů-ìuêŸ ú£ÙêŸ-JÙ-àŸª-ÚÛªÙ-æ°-
óŸªE îµ³åd-îµ³ë]åÞ¥ ú£ÙêŸ-AÚ¨ àµÙCìî¦ô¢«
ÞœªJhÙ-#-ìC ï£°Ë ºNªóµ« ê¶LÚÛÞ¥ è…vší-ù£ûËÂÚÛª ÞœªJ-
îµjë]u-N-ëů-ì. î¦uCÅ- Ú¥÷è[Ù áô¢ª-Þœª-꟪ÙC. OJö˺n ð¼÷è[Ù, ñô¢ª÷± êŸÞœ_è[Ù,
vÞœú£ªhõö˺ Îö˺-àŸ-ì-õì« Îî¶-
ø‹-õì« Í÷-óŸª÷ ëÅ]ô¦tõö˺
Eô¦øŒ, ÷«ì-ú‡-ÚÛÙÞ¥ ÚÛªÙT-
ð¼÷è[Ù, #Ú¥ÚÛª, ÚÁí£Ù,
ê¶L-ÚÛÞ¥ Íõ-ú‡-ð¼-÷è[Ù,
Eþ§Yé îµ³ë]-öµjì ø‹K-ô¢ÚÛ
ê¶è¯õì« ÷uÚ¨h ò°ï£°u Eô¢ª-ê¦qÙ, ÎêŸt-ì«u-ìêŸ, õ¤Û-é°õ ÷Ùæ¨O è…vší-ù£-ûËÂÚÛª
ví£÷-ô¢hìÚÛª Íìª-ú£Ù-ëůìÙ à¶ú‡ êŸí£±p à¶ø‹-ììo òÅ°÷ì... àµÙCìî¶. õ¤Ûé°õ Bv÷êŸ
ÞœªJhÙ-à¦-õE ÷³Ùë]ªÞ¥ êŸCêŸô¢ ÷«ì-ú‡ÚÛ õ¤Û-é°õª êŸÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙè…, Dô¢+-Ú¥-õÙ-
àµí‡p-ìC E-÷ªû¶. ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÚÛE-í‡-þ§hô³. ð§åª ò°ëÅ]õª Íö°¸Þ
ÎêŸt-Þ½-ô¢÷Ù, ÎêŸt-šú—–ô¢uÙ Í@ô¢gÙ, êŸõ-ûË•í‡p, ÎÚÛL î¶CÅ-ú£ªhÙç¶ cè…úÃëǵjNªóŸ«e
ö˺í‡Ù-#ì î¦ô¢« î¦J êŸT_-ð¼-÷è[Ù, Evë] í£åd-ÚÛ- ÍE ÷u÷--J-þ§hô¢ª.
1
ú£÷ªú£u
CÞœªõª, Eå«dô¢ªp, Îô¢Ù í£åx N÷³-ÜêŸ, êŸô¢àŸ« ÷ªìl-ú‡–A s÷´èÂz ÷«J-ð¼-꟪Ù-è[åÙ,
ÚÁí£Ù, Evë] í£åd-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù.
2 Øù£ëůEo ÓÙí‡ÚÛ à¶ú£ª-ÚÛª-û¶ëµ-ö°?
ê¦ìª v›íNªÙච÷ú£ªh-÷±õ í£åx N÷³-ÜêŸ ÷±Ùç¶ šúí‡óŸ«
Îô¢ í£ë¯ô¦–õ î¦ú£-ìõª Tåd-ì-åx-ô³ê¶ šúí‡óŸ«
æ©, Ú¥íƈ, FüŒ}û¦o Ïù£dÙ ö¶ÚÛ-ð¼ê¶ ðƧú£pÄ-ô¢úÃ
÷ªìú£ªq Eõ-ÚÛè[ ÑÙè[ë]ª, Íú£«óŸª, Íìª-÷«-û¦-öµ-ÚÛª\÷ í£õq-æ¨ö°x
#ìo Nù£-óŸ«-EÚ¨ Ôè[ªí£±, ÷ª”ë]ª-ú£y-òÅ°-÷-÷³Ùç¶ í£õq-æ¨ö°x
¤ÛéÙ-¤ÛéÙ ÷´è ÷«J-ð¼-꟪Ùç¶ ÏÞ¥o-ù‡óŸ«
×ë¯-Jaû¦ ÚÁí£-ÚÛª\îµjê¶ û¶våÙ-÷´ôÂ
ÚÛ¤Û, Evë]-í£-ådë]ª, ÞœêŸÙ ÷ªJ-#-ð¼-ö¶ô¢ª û¶våÙ-÷´ôÂ
î¦Þœªè[ª ÓÚÛª\÷, ð»ÙêŸì ÑÙè[ë]ª, Íú£«óŸª Ùè[ª ö¶Ú¨-ú‡úÃ
ë]ªlÜÙêÁ ÚÛªÙT-ð¼-꟪û¦o ÷ªëÅ]u Bv÷-iì ÚÁí£Ù ö¶Ú¨-ú‡úÃ
3 Oª Øù£ëÅ]Ù ÞœªJÙ# ÷ªJEo N÷ô¦õª
* šúí‡óŸ« îµjíÆ£ö°uõª Óí£±pè[« îµû¦o-è[ª-꟫û¶ ÑÙæ°ô³
÷«ì-ú‡ÚÛÙÞ¥, ø‹K-ô¢ÚÛÙÞ¥ ú£hñÌêŸ. Òô¢-Þ¥óŸª, * ÏÞ¥o-ù‡óŸ«
ষÚxæËÀn à¦ö° Ïù£d-í£-è[-ê¦ô¢ª. ô¢ªêŸª-vþ§î¦õ òÅ¡Þœo-v›í-NªÚÛªõª. ÚÁí£Ù, ë]ªlÜÙ, ö˺ö˺ì
÷³Ùë]ª, Î ú£÷ª-óŸªÙö˺, êŸô¢ª-î¦êŸ ò°ëÅ]-öµ-ÚÛª\÷. ÚÛª÷³-õª-꟪Ù-æ°ô¢ª. Þ•í£p Îë]-ô¦)õª ûµô¢-î¶ô¦aõE
·ôí£põª ñô¢ª-îµÚ¨\ ÚÛüŒ‰} ÷´ú£ª-ÚÛª-ð¼-꟪Ù-æ°ô³ Ú۪꟫-õÙ. ÍÙêŸ-ô¢t-ëÇ]ìÙ ÓÚÛª\î¶. ÍÙêŸ-ö˺û¶
* ö¶Ú¨ú‡úà ë]ªlÜÙ, ú£ÙêÁù£Ù, ¤ÛéÙ-¤ÛéÙ B¸ô î¶ô¢ª
Þ•Ù꟪ö˺ ð»ådö˺n Óè[÷ª îµjí£± ò°ëÅ]-õªÙç¶ * í£õq-æ¨ö°x
ÏC ÷³Üu Øù£ëÅ]Ù. ÷«å-Ú¥J ÷ªìª-ù£ªõª. úˆYõÚÛª ví£ê¶uÚÛ Øù£ëÅ]Ù. ÷ª”ë]ª-ú£y-òÅ°÷Ù,
Þœô¢y-ð¼-꟪õª. Íú£«óŸª, Íìª-÷«ì٠Ùè[ª. Îî¶øŒÙ Ùè[ª, ê¶LÚÛÞ¥ ÚÛÙå-êŸè… šíè[-ê¦ô¢ª.
ÓÙè[ êŸåªd-ÚÁ-ö¶ô¢ª. Evë]-ð¼ô³ ö¶›úh ò°ëÅ]-öµ-ÚÛª\÷ êÁè[ª Ó÷ô¢« ö¶ô¢E ò°ëÅ]. ì«ûµ í£ë¯-ô¦–õª
Í÷±-꟪Ù-æ°ô³. ñ-ù£ªdõª EL-#-ð¼ó¶ª @ô¢gÙ-Ú¥÷±. vþ§î¦õª í£àŸaÞ¥, #ÚÛ\Þ¥ ÷±Ùæ°ô³.
÷óŸª-ú£ªqö˺ ò°ëÅ]-öµ-ÚÛª\÷. * ðƧú£pÄ-ô¢úÃ
* û¶våÙ-÷´ô ë]óŸ«-üŒ‰-÷±õª. ò˺ü‹-÷ª-ì-ú£hêŸyÙ. òÅ¡óŸªÙ,
Þœªåªd ÷ªìª-ù£ªõª. ö˺ì ÚÛªR}-ð¼-꟪Ù-æ°ô¢ª. ÎÙëÁ-üŒì šï°àŸªa. Evë]-ð¼ê¶ ô³Þ¥
Óí£±pè[« ÞœêŸÙ Þœªô•h#a ò°ëÅ] í£è[ª-꟪Ù-æ°ô¢ª. ÷±ÙåªÙC. ú£ìoÞ¥, ð»è[-÷±Þ¥ ÷±Ùæ°ô¢ª.
Ñí£±p ÓÚÛª\÷ Ú¥î¦L. ÓÙè[ Tådë]ª. @N-êŸÙö˺ àŸõxæ¨ vë]î¦-õÙç¶ Ïù£dÙ.
ê¦ë]ª: Oªô¢ª ÓÙàŸªÚÛªìo Øù£ëůEo 30 ð»ç˵Fqö˺ ôÁW Ñë]óŸªÙ þ§óŸªÙvêŸÙ... šíë]Ìõª 6 ÷«vêŸõ à•í£±pì,
H
12 ÔüŒ}öËºí£± í‡õxõª 3 ÷«vêŸõ à•í£±pì... 2, 3 î¦ô¦õð§åª î¦è[ª-ÚÁî¦-Lq ÑÙåªÙC.-
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 30 šúšídÙñô¢ª 2012 6
 Ð ú£”ù‡d ÖÚÛ û¦å-ÚÛ-ô¢ÙÞœÙ. ú£ÚÛõ vð§éªõ« Î @÷-û¦o-å-ÚÛÙö˺
ð§vêŸ-ëů-ô¢ªõª. ÔìªÞœª îµ³ë]õª àŸL-<÷ª ë¯Ú¥... -ví£A ð§vê¦ Ú©õ-ÚÛ-iÙë¶.
Ô ÖÚÛ\æ¨ ö¶ÚÛ-ð¼-ô³û¦ îµjNëÅ]uÙ ëµñ(-AÙ-åªÙC. û¦åÚÛÙ
ô¢þ§-òÅ°ú£ Í÷±-꟪ÙC. ¸ôí£æ¨ ìªÙ# šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ áJ¸Þ
ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª @÷-îµj-NëÅ]u ú£ë]ú£ªq ÎÙëÁüŒì ÚÛ«è¯ Íë¶.
ÚÛªû¦oô³. Óìòŵj û¦õªÞœª õ¤Ûõ @÷-ÚÁæ¨Ú© ví£ÚÛ”A Þœªåªd÷ªåªx êµõª-ú£ª-ÚÛªÙ-åª-ìo-Ú•DÌ
÷ª Eù‡! ÷ªEù‡! ÷ªEù‡!
...@÷-îµj-NëÅ]u û¦uóŸª-þ§–ìÙ GüŒx-ñÙ-væ˺꟪
ÍN Îî¦-ú£ÙÞ¥ EL-à¦ô³. Íí£pæ˺x ú£”ù‡dö˺
ÓÙêÁ îµjNëÅ]uÙ ÑÙè¶C. ÷ªï£„ Íô³ê¶
ÍêŸE ÞœªÙèµ-ëŵjô¢uÙ šíJ-TÙC. ÍÙ-òÅ°-÷ÙêÁ
Nvô¢-O-Þœª-꟪-ìo-î¦-è…Ú¨, ví£ÚÛ”A í£±åªdò°E-ú£ö°
Þ•Ù꟪-#Ù-àŸªÚÛªÙåªû¦oè[ª. cû¶û¶ö¶÷óŸ«u! Ïô¢îµj õ¤Ûõ ú£Ù÷-êŸq-ô¦õ vÚ¨êŸî¶ª, ÷ªEù£û¶- ÚÛE-í‡Ù-#ÙC. vð§J–Ù-àŸè[Ù ÷«û¶-ø‹è[ª. Îë¶-
Î ÷ªE-ù‡Ee ÍÙå« #Ú¥-ÚÛª-#-Ú¥Þ¥_ Òñ- î¦è[ª í£±æ°dè[ª. ÷ªEù‡ ÷ªE-ù£-E-í‡Ù-àŸª-ÚÁ-è¯- PÙàŸþ§Þ¥è[ª. ÚÛvô¢-ší-êŸhìÙ îµ³ë]-öµjÙC.
Ú¥óŸ³è[« ÍCÅÚÛ ô¢ÚÛh-ð¼åª ò°CÅ꟪è[« EÚ¨ ÏÙÚ•ÙêŸ ú£÷ªóŸªÙ í£æ¨dÙC. ð§¸ô Ôô¢ª, ìë]ªõ Oªë¯ ú£÷³-vë¯õ Oªë¯ í£ô¢yê¦õ
÷ªëÅ]ª---íˆ-è…꟪è[« Íô³ì × ø‹Mh í£ô¢ª-·Þê¶h >ÙÚÛ, ÍìÙêŸ ú£÷³vë]Ù, Ñë]- Oªë¯ û¶õ Oªë¯ EÙT Oªë¯ êŸì-¸ÚëÁ
ò˺ûµ-Ú¥\è[ª. ÷³ë¯Ì-ô³Þ¥ Eõ-ñ-è¯Lq ô³Ùචú£«ô¢ªuè[ª, Íú£h-NªÙචàŸÙvë]ªè[ª, ÚÛª\-ìoåªd ví£÷JhÙà¦è[ª. ÓÙêŸ ëÁàŸª-ÚÁ-
÷#aÙë]ìo í£ø‹a-ê¦hí£Ù ÍêŸûËÁx Ô ÚÁø‹û¦ J›ú ì¤Û-vê¦-õª... -ví£-BD ÍêŸ-EÚ¨ NÙê¶. î¦ö˺ ÍÙê¦ ëÁàŸª-ÚÛª-û¦oè[ª. ÓÙêŸ û¦øŒìÙ
ö¶ë]ª. ÚÁåª ú£ô¢ªÌ-ÚÛª-û¦oè[ª. çµj ú£÷-JÙ-àŸª-ÚÛª- ÚÛüŒx-í£p-TÙ# àŸ«›ú-î¦è[ª. î¦å-Eoæ¨ îµìªÚ¥ à¶óŸ«ö˺ ÍÙê¦ û¦øŒìÙ à¶ø‹è[ª. NøŒ”Ù-Ü-õ-
û¦oè[ª. æ¨ù£«u-›í-í£-ô¢ªêÁ ٠꟪è[ª-àŸª-ÚÛª- ÔëÁ EÞœ«èÅ[ øŒÚ¨h ë¯ÞœªÙë]E òÅ°NÙ-à¶-î¦è[ª. ê¦yEÚ¨ í£ô¦-Ú¥ù£d ÍC. Î ò°ëÅ]Lo ví£ÚÛ”A
û¦oè[ª. ÚÁô¢ªd-Þœ-Cö˺ Ôúˆ ö¶ë]ìo #Ú¥ÚÛª êŸô¢àŸ« òÅ¡óŸª-í£-è¶-î¦è[ª. ví£ÚÛ”A êŸì-ÚÛÙç¶ í£Ùæ¨-G-Þœª-÷±ì Îí£±-ÚÛªÙC, ÞœªÙèµ-÷«-åªì
Ùö˺ ví£ú£ªpÄ-åÙÞ¥ ÚÛE-í‡-þ¼hÙC. à¦ö°-à¦ö° øŒÚ¨h-÷ªÙ-êŸ-iÙ-ë]E ñõÙÞ¥ ë¯àŸª-ÚÛªÙC. ú£ï£°-û¦E·Újû¦ ë]ªÌÙ-åªÙC.
Î ê¦ð§EÚ©, òÅ¡«ê¦-ð§EÚ© ÚÛ«è¯ ê¦û¶ NøŒy-ú‡Ù-à¶-î¦è[ª. ë¶÷-êŸÞ¥ Îô¦-CÅÙ-à¶-î¦è[ª. ÏÙÚ¥-ô³ÙÚ¥ òÅ¡Jú£«hð¼ê¶... Nõ-óŸªî¶ª,
Ú¥ô¢-é÷ªìo ú£ÙÞœA ÷«vêŸÙ ÷ªô¢-#- Ïë]Ùê¦ ê•L-ë]øŒ. ví£üŒóŸªî¶ª!
ð¼óŸ«è[ª. êµL-ú‡ì ÷´ô¢ª^è[Ùç¶ ÷ªE›ù! õx--õxÞ¥ ví£ÚÛ”-AêÁ àŸìª÷± šíJ-TÙC. ú£”ù‡dö˺ ê¦ìª à¦ö° ví£ê¶uÚÛ÷ªE Nvô¢-O-Þœª-
ú£Ùë]-ô¢)-ÚÛªõ þ§–ìÙ-ö˺... -ì-ë]ªõª, ìë]ªLo Ðë¯è[ª. @÷±Lo ÷ª#aÚÛ à¶ú£ª-ÚÛª- ꟪û¦oè[ª ÷ªEù‡. ÍC Íñë]ÌÄÙ. øŒ‰ë]ÌÄ
ú£÷³-vë¯õª, Íè[-÷±õª, í£ô¢y-ê¦õª, í£Ùå- û¦oè[ª. ì¤ÛvêŸ Þœ÷ªû¦Eo Íô¢–Ùà¶ú£ªÚÛªû¦oè[ª. Íñë]ÌÄÙ. ví£ÚÛ”-AÚ¨ àŸL-<÷ª ÓÙêÁ, ÷ªEùˆ
ð»ö°õª CÞ¥-õªÞ¥ ÚÛ«ô¢ªa-û¦oô³. ú£ÚÛõ ví£ÚÛ”AêÁ ëÁúˆh-ÚÛ-æ°dè[ª. ÏC ·ôÙèÁ ë]øŒ. ÍÙê¶. Ú•ô¢-OªìÙ ÓÙêÁ ÷ªEùˆ ÍÙê¶.
@÷-ÚÁæ¨Ú© þ§¤Ûª-õªÞ¥ ÷à¦aóŸªN. ÷ªE-ù‡E ÔìªÞœªûµjû¦ ޜ腓-ð¼-àŸêÁ ñÙCÅÙ-àŸ-÷àŸªa. ÓÚÛª\î¦ Ú¥ë]ª, êŸÚÛª\î¦ Ú¥ë]ª. ÷ªEù‡
àŸ«è[Þ¥û¶ @÷ô¦P ÚÁí£Ù ÚÛådõª êµÙàŸª- ú‡ÙEo ÚÛ«è¯ øŒŠö°-õêÁ òÅ¡óŸª-ší-åd-÷àŸªa. Ñû¦o ö¶ÚÛ-ð¼-ô³û¦ ví£ÚÛ”AÚ•#aì ìù£dÙ
ÚÛªÙC. Oè¶.., Ð ë]ªô¦t-ô¢ª_è¶, Ð þ§yô¢–-í£- ÎêŸt-N-ø‹yú£Ù ÑÙç¶ ú£÷³vë¯Fo õÙíƇªÙ-àŸ- ö¶ë]ª. Íë¶ ví£ÚÛ”A ö¶ÚÛ-ð¼ê¶, ÷ªEù‡ ö¶è[ª.
ô¢ªè¶... ÍÙå« ð§÷³õª ñªú£-Ú•-è[ª-꟪- ÷àŸªa. Íè[N Ï›úh ÓÙêŸ, Ï÷y-ÚÛ-ð¼ê¶ ÍêŸE ÑE¸Ú ö¶ë]ª. ví£A-ÚÛ«õ í£J-ú‡–-꟪Lo
û¦oô³. ÚÛÙC-K-Þœõª ÚÛJ-à¶-ë¯Ì÷« ÍìoÙêŸ ÓÙêŸ... í£Ùè…Ù-àŸª-ÚÛªE Íô³û¦ Aû襈ٻa.
ÚÁí£ÙêÁ ÒT-ð¼-꟪-û¦oô³. #ô¢ª-êŸõª #vô¢ª-
ñª-vô¢ª-ö°-è[ª-꟪-û¦oô³. ø‹ÙêŸú£yòÅ°÷±öµjì
í‡àŸªa-ÚÛ-õÚÛ« ÚÁí£-îµ³-#aÙC. ø‹í£-û¦ô¦–õª
Òí£Ù-ë]ª-ÚÛª-û¦oô³. × ë]øŒö˺ Ó÷¸ôÙ
÷«æ°x-è[ª-꟪-û¦oôÁ Íô¢–Ù-Ú¥E í£J-ú‡–A.
ÍÙêŸ-ö˺û¶ û¦uóŸª-÷´Jh ÷à¦aô¢ª.
ÍÙê¦ EøŒ)ñÌÙ.
c@÷-ÚÁæ¨ ÷·ôqúà ÷ªEù‡.
ÖÚÛæ˺ ÷³ë¯Ìô³ ìªÙ#
÷ÙëÁ ÷³ë¯Ìô³ ë¯Ú¥ n ÍFo
÷«ì-÷±è¶...e ¸Úú£ª N÷-ô¦õª
ÚÁô¢ªd-÷³Ù-ë]ªÙ-à¦è[ª Þœª÷ªþ§h.
ú£ÚÛõ @÷ô¦P êŸô¢í£±
û¦uóŸª-î¦C Þ•Ù꟪
ú£÷-JÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oè[ª...
ccóŸ³÷ô ÎìôÂ! ÚÁåx ú£Ù÷-êŸq-
ô¦õ vÚ¨êŸÙ ú£”ù‡d Ñë](Ä-NÙ-#ÙC.
õx--õxÞ¥ ìë]ªõ« ú£÷³vë¯õ«
Ú•Ùè[õ« ÚÁìõ« vð§éÙ ð¼ú£ª-
êŸåªd-ÚÛªE Eõ-ñ-è[-åÙö˺ ê¦û¶ëÁ ÷ªï£„
ú£÷ª-ô¢ª–-è…-ì-ìoåªd ð¼VÚ•è[ªêŸª-û¦oè[ª Ú¥F,
ò°Ú©d-JóŸ« ÚÛÙç¶ ÚÛ«è¯ ñõ--ìª-è[-êŸìª.
êŸÚ¨\ì Ô vð§éªõ« ñêŸ-ÚÛ-ö¶E í£J-ú‡–-꟪ö˺x
ÚÛ«è¯ ò°Ú©d-JóŸ« ÷ªÙàŸª-Ú•Ù-è[ö˺x ÑÙè[-
Þœõë]ª. ÍTo í£ô¢y-ê¦ö˺xì« êŸõ-ë¯-àŸª-ÚÁ-
Þœõë]ª. ÷ªJ ÷ªEÿ¼... #ìo ú£÷ªú£u
÷#aû¦ ÑÚ¨\-J-G-Ú¨\-·ôj-ð¼-ê¦è[ª.
îµjNëÅ]u... ví£ÚÛ”A Ná-óŸª-ô¢-ú£uÙ!
à¶ô³-A-J-Tì ô¢àŸ-ô³êŸ ð§vêŸLo ú£”ù‡dÙ-#-ìÙêŸ
Öè[ª-í£±Þ¥... @÷-ô¦øŒ‰õÚÛª vð§éÙ ð¼ø‹è[ª
ú£”ù‡d-ÚÛô¢h! Î ú£«¤¥tEo vޜÙ-àŸ-ö¶-ÚÛð¼óŸ«è¯
ÍÙ-òÅ°N. ÓûËÁo @÷-â°-꟪õ ÍÙêŸ-ô¦ÌÄ-
û¦EÚ¨ êŸû¶ Ú¥ô¢é÷ª÷±-꟪-û¦oè[ª. â°A-Ú•ÚÛæ¨
à•í£±pì ¸Úú£ª ìë]ª à¶ú‡û¦, Ð ÷ªE-ù‡E
î¶õ-þ§ô¢ªx ÑJ-BóŸ«L...ee Îî¶-øŒÙÞ¥
î¦CÙ-à¦è[ª ví£ÚÛ”A êŸô¢í£± û¦uóŸª-î¦C.
@÷-îµj-NëÅ]u û¦uóŸª-÷´Jh vøŒë]ÌÄÞ¥
ÎõÚ¨ú£ªhû¦oô¢ª. ÷ªëÅ]u-÷ª-ëÅ]uö˺ ÷³Üu÷ªE-
í‡Ù#ì ÍÙø‹Lo ìë]ª à¶ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.
×þ§J ÚÁô¢ªd-Þœ-ë]Ùê¦ í£J-Ú¨Ù# àŸ«ú‡,
cþ§¤ÛªLo ví£î¶-øŒ-ší-ådÙè…...e ÍE Îë¶-PÙà¦ô¢ª.
Íè[NêŸLx ÎvÚÛÙ-ë]ì...
í£àŸaE ÷ì-õ-#aNª ÓÙè[ª-í£±-õxö° êŸóŸ«-·ôj-
ð¼-ô³ÙC. ٠EÙè¯ ûµjô¦øŒuÙ. ÞœêŸ
îµjòÅ˺ޜ٠ö¶ë]ª. Eìoæ¨ ÚÛü‹-Ú¥Ù꟪ö¶x÷±.
àŸ«í£±-öµæ˺. ëůušúæ˺. càµí£pÙè…, Oª
ÚÛÿ§d-õÚÛª Ú¥ô¢-é--÷ô¢ª?e... û¦uóŸª÷´Jh
ÎBt-óŸª-êŸÚÛª Î ÚÛJ-T-ð¼-ô³ÙC. Ôè[ª-ð»-à¶a-
ú‡ÙC. <ô¢Ú•ÙÞœªêÁ ÚÛüŒ‰x ꟪è[ª-àŸª-ÚÛªÙå«
êŸì ÚÛëÇ]Ùê¦ N÷-JÙ-#ÙC... ccììªo
Íè[-NêŸLx ÍÙæ°ô¢ª. ÷ì-ë¶÷êŸÞ¥ Ú•õª-þ§hô¢ª.
Íè[-N-ö˺E ú£ÚÛõ @÷-ô¦-øŒ‰õ« û¦ Gè[“õìª-
ÚÛªû¦oìª. àµå«x-à¶-÷ªõ« û¦ àŸªæ°d-õ-ìª-
ÚÛªû¦oìª. ú£ÙêŸA šíô¢ª-Þœª-꟪-ìo-Ú•DÌ ú£Ùñ-
ô¢î¶ª. í£àŸa-ë]ìÙ Nú£h-J-ú£ªh-ìo-Ú•DÌ í£Ùè[¸Þ!
÷ªEù‡ û¦Þœ-JÚÛªè[÷±-꟪ìo vÚÛ÷ªÙö˺ Íè[-÷±Lo
ìJ¸Úú‡ vÞ¥÷«Lo EJtÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oè[ª. ÷ìu-
÷ª”Þ¥Lo î¶æ°è… ÚÛè[ª-í£±-EÙ-í£±-ÚÛª-û¦oè[ª.
Íô³û¦ û¶ìª ò°ëÅ]-í£-è[-ö¶ë]ª. î¶õ ÔüŒx-
vÚ¨êŸÙ... ÎC÷ª ë]øŒö˺ áÙ꟪-÷±õ ÷ªëÅ]u
áÙ꟪-÷±Þ¥ û¦ ÖüËÁx šíJ-Tì G趓-ÚÛ-ë¯... -
÷ªE-ù£Ùç¶! êŸLxÞ¥ Î÷«vêŸÙ ú£ï£°ìÙ
ö¶ÚÛ-ð¼ê¶ Óö° Íìª-ÚÛª-û¦oìª. Îö˺-àŸì
šíJ-¸ÞÚ•DÌ êµL-NOªô¢þ§-Þ¥è[ª. Íè[-÷Ùç¶
Íñ(-þ»-êŸh-ìª-ÚÛª-û¦oè[ª. ÍêŸE ÚÛüŒ‰x ÷ìu-
÷ª”Þ¥õ Oªë] í£è¯“ô³. êÁõªBú‡ Í÷³t-ÚÁ-è¯-
EÚ© ò˹÷ªtìª à¶ú‡ ÍõÙ-ÚÛ-JÙ-àŸª-ÚÁ-è¯-EÚ©
ÓûËÁo Í÷«-óŸªÚÛ vð§éªLo ð»åd-ì-
šíåªdÚÛªû¦oè[ª. â°êŸª-õÚÛª â°êŸªö¶ ÍÙêŸ-JÙ-#-
ð¼-óŸ«ô³. ÏÙÚ•Eo ÍÙêŸ-J-ú£ªh-û¦oô³. Íö°
ÍE, ô¦ô³ö° ô¢í£pö° ú£”ù‡d-ö˺E ví£A-@O
ø‹øŒy-êŸÙÞ¥ ÑÙè¯-õE û¶û¶Ù ÚÁô¢ª-ÚÁ-÷è[Ù
ö¶ë]ª. ÷ªô¢éÙ ÚÛ«è¯ í£J-é°-÷ªÙö˺ òŰޜ
ÍÙæ°è[ª JàŸô“ è¯ÚÛqûË Íû¶ ø‹ú£Y-î¶êŸh. û¦
ÍGÅ-vð§óŸªÙ ÚÛ«è¯ Íë¶. ÍÙꟚíë]Ì èµjûËÁþ§¸ôx
÷«óŸª-i-ð¼-óŸ«ô³. Ú¥F ÍC ví£ÚÛ”A
í£J-é°-÷ªÙö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ áJ-TÙC. Ïí£pæ¨
÷«ô¢-é-Ú¥Ù-è[ÚÛª ÷´õÙ ÷ªEù‡ þ§yô¢–Ù.
ÏÙë]ªö˺ Ú•Eo... ví£êŸu¤Û êŸuõª. û¶ô¢ªÞ¥
ÚÛ꟪h-õ-êÁûËÁ ñÙë]«-ÚÛª-õ-êÁûËÁ àŸÙ›í-ú£ªh-û¦oè[ª.
ÏÙÚ•Eo í£ôÁ¤Û êŸuõª. ÷ªìª-Þœè[ þ§TÙ-àŸ-
ö¶E í£J-ú‡–A ÚÛLpÙ#, @÷±õ ÍÙê¦-EÚ¨
Ú¥ô¢éÙ Í÷±-꟪-û¦oè[ª. Þœìªõ êŸ÷yÚ¥õ«
·ôjö¶y-öµjì«x ôÁè[ª“-÷«ô¦_õ« ð§J-vø‹-Nª-Ú©-ÚÛ-ô¢é...
Íè[N @÷±-õÚÛª Í÷-ôÁ-ëůõª ú£”ù‡d-ú£ªh-û¦oô³.
øŒñÌ, î¦óŸ³ Ú¥õª-ÿ§uEo ÚÛLp-ú£ªh-û¦oô³.
àµåªx ìJ-¸Ú›úh í‡ådõª Þœ«ü˜xö° ÚÛåªd-
ÚÛªÙæ°ô³? Îî¦ú£Ù îµêŸª-ÚÛª\Ùå« CÚÛª\-
Ú•ÚÛæ¨ îµRx-ð¼-ê¦ô³. ÍÚÛ\-è[-÷«vêŸÙ Íìª-îµjì
í£J-ú‡–-꟪õª ÑÙæ°-óŸªìo òÅ¡ôÁþ§ ö¶ë]ª.
Íè[-÷Ùç¶ í£±ö¶ Þœªô¢ªh-Ú•-ú£ªhÙC. ÓÙêŸ ë]ô¦b!
ÔÙ ô¦áú£Ù! û¶æ¨ í£J-ú‡–-꟪ö˺x í£±L-ô¦-â°õª
ÚÛ«è¯ GÚÛª\-G-ÚÛª\-÷ªÙå« ñêŸ-Ú¥-Lqì í£J-
ú‡–A. ìÚ¨\-ìÚ¨\ ìè[-î¦-Lqì ë]ªú‡–A. Ô î¶å-
Þ¥è[ª ÞœªJ-ší-è[-ê¦èÁ, Ô àŸô¦tõ î¦uð§J
÷õ Nú£ª-ô¢ª-ê¦èÁ..Íìo òÅ¡óŸªÙ! í£ë¶üŒx vÚ¨êŸÙ
ë¶øŒÙö˺ ë¯ë¯í£± û¦õª-Þœª-î¶õ í£±õª-õªÙ-è¶N.
÷ªJ Ïí£±pèÁ! í£C-›ï°ìª ÷Ùë]-õ-ö˺›í. í£±LÚ¨
Íû¶-Ú¥-û¶ÚÛ Íè[N áÙ꟪-÷±õª Îô¢Ù. Î
@÷±-õÚÛª ÏÙ¸ÚîËÁ vð§éªõª Îô¢Ù. DÙêÁ
@÷-ô¦-øŒ‰õ ÷ªëÅ]u ÖÚÛ-N-ëÅ]-iì ú£÷ª-ê½õuÙ
Ôô¢p-è¶C. Ïí£±pè¯ Í÷-Ú¥øŒÙ ö¶ë]ª. Óõª-Þœª-
ñÙåªx ÒüŒx-OªCÚ¨ ÷ú£ªh-û¦o-óŸªû¦o Ôìª-Þœªõ
÷ªÙë]õª ð»ö°õ Oªë] ë¯è…-à¶-ú£ªh-û¦o-óŸª-
û¦o..-Ú¥-ô¢éÙ Î Íú£÷ª-ê½õu!
Íè[N ë¯æ¨Ù-ë]Ùç¶... í£±L ÚÛ«è¯ í‡ö¶x.
Ôìª-·Þjû¦ #çµdõªÚÛ ÍÙêŸ ñõ-ìí£è…-ð¼-
꟪ÙC. í£ô¢ª-Þœªõ >ÙÚÛ..-Ó-ÚÛ\èÁ ×àÁå
ò˹ÚÛ\-ò˺-ô¦x-í£-è[ª-꟪ÙC. ÖÚÛ ÒJ ô¦V, ÷ªôÁ
ÒüËÁx ›ú÷-ÚÛªè[ª. þ§–ì-ñõÙ ÓÚÛ\-è[-ö¶E øŒÚ¨h-E-
ú£ªhÙC. ÷ìu-@-÷±-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#-ìÙ-êŸ-
÷-ô¢-ÚÛ«... -Í-è[î¶ ÖÚÛ ú£yô¢_Ù, ÖÚÛ ë]ªô¢_Ù.
Íè[-Nö˺ ÷ìu÷ª”-Þ¥õ«nàµå«x àµæ°d-í£-æ°d-ö¶-ú£ª-
ÚÛªE ñ꟪-ÚÛª-ê¦ô³. Ô í£±ö˺ ú‡Ù
Íå« Ïå« Aô¢ª-Þœª-꟪Ùç¶... ìô¢-÷«-ì÷±õª
Î í£J-ú£-ô¦-ö˺xÚ¨ ÚÛ«è¯ ô¦ö¶ô¢E àµåxÚÛª
ëŵjô¢uÙ. ë]åd-iì àµåx ÷ªëÅ]u à¶ô³-A-J-Tì
î¶å-Þ¥-è…-ûµjû¦ ÷´è[ª-àµ-ô¢ª-÷±õ FüŒ‰x ê¦TÙ-àŸ-
÷-àŸaE ÷ìu-÷ª”-Þ¥õ -N-ø‹yú£Ù. àµç¶x û¶õ-
ÚÛ«-õª-꟪-û¦oô³. @÷-ô¦-øŒ‰-ö¶îµ« vÚÛ÷ª-vÚÛ-÷ªÙÞ¥
ÚÛìª-÷ª-ô¢ªÞœª Í÷±-꟪-û¦oô³. Î ·ôÙæ¨F

v›íNªÙචTJ-í£±-v꟪Lo êŸJNªêŸ-JNª Ú•è[ª-
꟪û¦oô¢ª. ÏÙ¸Ú-÷³ÙC, Íè[N #Ú¨\ øŒõu-i-
ð¼-êÁÙC. ÷« Ñú£ªô¢ª ð¼ú£ªÚÛªE...
Ó-û¦o-üŒxE ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÑÙæ°è† ÷ªEù‡!
Íè[-÷±õª û¦øŒ-ì-i-ð¼-÷è[Ù ÷ö¶x ÚÛë¯..-òÅ¡«Nª
î¶èµ-ÚÛª\-êÁÙC. ÷ô¢-ë]õª ÷³Ùàµ-꟪h-꟪-û¦oô³.
òÅ¡«þ§ô¢Ù ¤©é¨Ù-#-ð¼-êÁÙC. òÅ¡N-ù£u-êÂö˺
ÏÙ·ÚEo Ní£-꟪h-ö˹-þ§hóµ«! ÷« Nìoí£Ù
ÖÚÛ\ç¶. Íè[N Ó÷J Îúˆh-Ú¥ë]ª. Î
àµåxûµ÷ô¢« û¦å-ö¶ë]ª. Î vð§éªõ Oªë]
Ó÷-JÚ© ÍCÅ-Ú¥ô¢Ù ö¶ë]ª. @÷-â°ö°E·Ú÷ô¢«
ÚÛ«è[ªšíæ¨d šíÙàŸ-ö¶ë]ª. ÷« ñ꟪ÚÛª
÷ª÷ªtLo ñêŸ-ÚÛ-E-÷yÙè…ee îµÚ¨\-îµÚ¨\ Ôè[ªú£«h
ò˺ìª-ö˺û¶ ÚÛ«õ-ñ-è…-ð¼ô³Ùë¯ øËÁÚÛ-ë¶-÷êŸ.
áõíÆ£ªËºù£...
ú£÷³vë]Ù ÍÙç¶û¶ Þ¥ÙHÅô¢uÙ. ÓEo
ú£ªû¦OªLo òÅ¡JÙ# ÑÙè¯L. Îåª-ð¼åxêÁ
ô¦åª-ë¶-Lì ú£÷³vë]ªè[ÙêŸ-æ¨-î¦-è¶... -÷ª-Eù‡
ë¯è…E êŸåªd-ÚÁ-ö¶ÚÛ ÷é¨Ú¨ð¼êŸªû¦oè[ª. ú£”ù‡d-
ö˺E áõ-ú£Ù-í£ë]ÚÛª ví£A-E-CÅÞ¥, ìD-ì-ë¯õÚÛª
šíë]Ì-C-ÚÛª\Þ¥ ò˺ûµ-Ú¥\è[ª ú£÷³-vë]ªè[ª.
ccÔÙ àµí£p-÷ªÙæ°ô¢ª ë¶÷ô¦! ÷ªL-û¦Lo
øŒ‰vòÅ¡Ùඛú áõ í£ô¢÷ª ÷³J-Ú¨Þ¥
êŸóŸ«-·ôjÙC. Eìo-îµ³-ìo-æ¨-ë¯Ú¥ cޜٸÞàŸ
óŸª÷³-û¶àŸ..e ÍÙå« à¶êŸª-öµAh îµ³Ú¨\-ì-î¦ü™x,
÷³ÚÛª\ ÷´ú£ª-ÚÛªE ë¯åª-·Ú-üŒ‰h-û¦oô¢ª. áõÙ
Nù£÷ªóŸªîµªið¼-ô³ÙC. ìë]ªõª ÷³JÚ¨
ÚÛ«ð§-õ-óŸ«uô³. ú£÷³-vë]Ù... -÷ª-L-û¦-õÚÛª
÷ª>-MÞ¥ ÷«ô¢ª-êÁÙC. ú£÷³-vë]í£± Ñí£±p-A-
û¦o-ììo ÚÛ”êŸ-á‘êŸ ÚÛ«è¯ ö¶D ÷ªE-ù‡Ú¨.
÷ªô¢-óŸªÙ-vê¦õ þ§óŸªÙêÁ ÷«ô¢-é-˺÷ªÙ
ú£”ù‡d-ú£ªh-û¦oè[ª. NàŸ-¤Ûé ö¶ÚÛªÙè¯ î¶æ°-è[ª-
꟪û¦oè[ª. ú£÷³vë] @÷±õ ÓÞœª-÷ª-꟪-õêÁ
ÚÁåx-ÚÛª-ÚÁåªx ÚÛ«è[-òµ-åªd-ÚÛªÙ-åª-û¦oè[ª. Î
ë¯è…ö˺ à¶í£ö¶ Ú¥ë]ª..-Í-ô¢ª-ëµjì áõ-àŸô¦õ«
û¦øŒ-ì-i-ð¼-꟪-û¦oô³. àŸªÚÛ\-õ-ìÙç¶ ÍÙêŸ-ô¦b-
BóŸª ÷«·ô\æËÀ ëÅ]ô¢õª ì¤ÛvêŸ ê¦ò¶üŒxìª
NªÙ¸Þ-ú£ªh-û¦oô³. Fæ¨Þœªvô¢Ù êŸC-êŸô¢
@÷±ö˺xE Øù£ëÅ] Þœªé î¦æ¨Ú¨ ø‹í£ÙÞ¥
÷«JÙC. Íéª Ú¥õªù£uÙ îµ³ë]-õª-Ú•E,
ð§J-vø‹-NªÚÛ ÷uô¦–õ ë¯Ú¥... ÍFo ú£÷³vë]Ù
ð§ö¶. DÙêÁ áö°-øŒ-óŸ«ö˺x @÷ îµjNëÅ]uÙ
ò°Þ¥ êŸT_-ð¼-êÁÙC. í£±éu-ìë]ªLo ÚÛõª-ù‡êŸÙ
à¶ú‡ì ð§í£÷´ ÷ªE-ù‡ë¶. Î ëµñ(Ú¨ ÞœÙÞœ-
÷ªtêŸö¶x ÞœªÚÛ\-A-í£±p-ÚÁ-ö¶-ÚÛ-ð¼-êÁÙC. í£Ùå-
ð»ö°ö˺x ÚÛª÷ªt-JÙ-#ì ô¢þ§-óŸª-û¦õ« vÚ¨Nª-
ú£Ù--ô¢-Ú¥õ«... î¦Þœ« ÷ÙÚÛö˺xE áõ-
àŸô¦Lo ÑÚ¨\-J-G-Ú¨\J à¶ú£ªh-û¦oô³. ð§J-vø‹-
NªÚÛ ÷uô¦–Mo ÷ªõ-÷´vê¦Mo ÚÛL-›í-ú£ªh-
û¦oô¢ª. ìë]ª-ö˺xE ÷ªêŸqu-ú£Ù-í£ë] ú£ô¢y-û¦-øŒ-ì-
i-ð¼-êÁÙC. NªT-Lì Ú•CÌ â°êŸªõ« Nù£-
꟪õuÙ Í÷±-꟪-û¦oô³. ÷ªÙ#-Fæ¨
à¶í£ö˺x 70 ø‹êŸÙ... ÑEÚ¨
ví£ø‹o-ô¢–ÚÛÙ Í÷±-êÁÙC.
áö°øŒóŸ«Lo Îî¦ú£Ù à¶ú£ª-ÚÛªE
è¯Jyc-EáÙe
@÷í£J-é°÷ª ú‡ë¯ÌÄÙêŸ ÚÛô¢h ষôxúà è¯JyûË òÅ°ô¢-
êŸ-ë¶-ø‹-EÚ¨ Óí£±pè[« ô¦ö¶ë]ª. Ú¥F, òÅ°ô¢-êÂ-ö˺E @÷-
îµj-NëÅ]uÙ ÞœªJÙ# ÎóŸª-ìÚÛª ò°Þ¥ êµõªú£ª. ví£í£ÙàŸ
îµjø‹-õuÙö˺ òÅ°ô¢ê î¦æ° 2.4 ø‹êŸÙ ÷«vêŸî¶ª
Ú¥÷àŸªa, Ú¥F @÷-ô¦-Pö˺ 7.3 ø‹êŸÙ ÏÚÛ\è¶ ÑÙC.
Îú‡óŸ« ÔìªÞœª, òµÙÞ¥-öËÀ-í£±L, #ô¢ªêŸ ÷Ùæ¨ ÓûËÁo
ví£ê¶uÚÛ â°êŸª-õÚÛª EõóŸªÙ ÷ªì ë¶øŒÙ. vGæ¨ùà ÍCÅ-
Ú¥-ô¢ªõ ë¯yô¦ ø‹ú£Y-î¶-êŸhõ ë¯yô¦ è¯JyûË Íû¶-Ú¥-û¶ÚÛ
Nù£-óŸ«õª êµõª-ú£ª-ÚÛª-û¶-î¦ô¢F ¸Úô¢üŒ ú£÷³-vë]Bô¢Ù
ìªÙ< ÞÁë¯-÷J í£K-î¦-ÚÛ vð§ÙêŸÙ ìªÙ< Ú•Eo
@÷-â°-꟪õ ú£÷«-à¦ô¢Ù êµí‡pÙ-àŸª-ÚÛª-û¦o-ô¢F ÞÁNÙ-
ë]-í‡ü˜—x Íû¶ ÷«J\qú£ªd ëůN è¯JyûË Îö˺-àŸ-ì-õšíj
ô¦ú‡ì × í£±ú£h-ÚÛÙö˺ ›íô•\-û¦oô¢ª.
÷ªìª-Þœè[ þ§Tú£ªhìo ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ @÷±-õª...
-F-æ¨-ö˺E àµè[ª vÚ¨Nª-Ú©-å-Ú¥Lo Aû¶-›úN.
DÙêÁ ÓÙêÁ-Ú•ÙêŸ øŒ‰vòÅ¡-iì Fô¢ª ví£á-õÚÛª
ÍÙë¶C. Ïí£±pè¯ Í÷-Ú¥øŒÙ ÔD! Ô Ú•CÌ-
÷ªÙëÁ à¶ú‡ì Üô¢t, ÍÙê¦ ÍìªòÅ¡Nú£ªh-
û¦oô¢ª...e Þœë]_ë] ú£yô¢ÙêÁ ÞÁè[Ùê¦
îµüŒx-ò˺-ú£ª-ÚÛª-û¦oè[ª ú£÷³-vë]ªè[ª.
û¦uóŸª-÷´Jh Ùö˺ ÚÛõ-÷ô¢Ù. ÍD
× ENª-ù£î¶ª. îµÙåû¶ ú£ô¢ªÌ-ÚÛª-û¦oô¢ª. ÷ªôÁ
þ§¤¨E í‡L-í‡Ù-àŸ-÷ªE Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.
í£Ùån÷ªÙå
â˹ìoìoÙ, ú£áb-ô•-çµdõª, ÞÁëÅ]ª-÷ª-ô¢÷y
ð§óŸªú£Ù, ô¦T ú£ÙÚÛæ¨, Ú•vô¢-ñª-÷y... -ÓEo
ô¢ªàŸªõª! ÓEo Îô¢ ëůû¦uõª! ÓÙêŸ
îµjNëÅ]uÙ! ÓÙêŸ ÎôÁÞœuÙ! ÓEo ð¼ù£ÚÛ
Nõª-÷õª! Íë]Ùê¦ Ôi-ð¼-ô³ÙC? í£Ùåõ
îµjNëÅ]uÙ ÚÛ«è¯ @÷ îµjN-ëÅ]uÙö˺ òŰޜ.
ÖÚÁ\ í£Ùå ÖÚÁ\ í£¤¨-â°-AE ÎÚÛ-J{-ú£ªhÙC.
ñA-Ú¨-ú£ªhÙC. Íö°, ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ ·ôÚÛ\õ
àŸí£±püŒ‰x! ÖÚÁ\ í£Ùå í£øŒ‰-vÞ¥-ú£Ùö˺ ÖÚÁ\
ð¼ù£ÚÛ Nõª÷. Íö°, ÎôÁ-Þœu-÷Ù-êŸ-iì
í£øŒ‰-ú£Ù-í£ë]! î¦æ¨ Nú£-Jb-ê¦õª ð»ö°-EÚ¨
ñõ-iì Óô¢ª-÷±õª. ÷u÷-þ§óŸª ô¢ÙÞœÙ-ö˺E
í£J-ú‡–-꟪Lo @÷-îµj-NëÅ]u û¦uóŸª÷´JhÚ¨ N÷-
JÙ-#ÙC ëůìu-õ¤¨t. Î ÷«æ°x-è[ª-꟪Ùç¶...
ÓÙè[ª TÙáLo à¦åö˺ àŸô¢ª-Þœª-꟪ìo
vø‹÷uêŸ. ccvÞ¥÷«ö˺x ÓÙêŸ ú£Ùë]è… ÑÙè¶C!
í£¤Ûªõ Ú¨õ-Ú¨-õõª, ÚÁüŒx Ú•ÚÛ\-ô¢-ÚÁõª, Î÷±õ
ÍÙò°õª, ñú£-÷-ìoõ ô¢Ù·Úõª. ÷u÷-þ§-óŸª-
÷ªÙç¶ í£Ùè…Ù-àŸª-ÚÛªE Aìè[û¦, í£ÙàŸª-ÚÛªE
Aìè[Ù ÚÛ«è¯. òÅ¡«Nª-êŸLx ëÁšúè[ª TÙáõª
Ï›úh, í‡è…-·Ú-èµjû¦ í£ÙàŸª-ÚÁ-î¦-LqÙë¶! ޜ腓
í£øŒ‰-÷±-õ-·Ú-üŒ‰hÙC. ê¦õª í£¤Ûª-õ-·Ú-üŒ‰hÙC. í£JT
Hë¯-GÚ©\ Ôô¢ª-ÚÛª-ð¼-ê¦ô¢ª. ·ôjê¶ ô¦V...
-ÍÙ-æ°ô¢ª. ô¦áÙç¶ ú£Ùí£-ìªo-è[E Ú¥ë]ª,
ìõª-ÞœªKo ð¼ù‡Ù-à¶-î¦-è[E Íô¢–Ù. ÖÚÛ-í£±pè[ª
·ôjêŸìo í£C-î¶õ ô¢Ú¥õ í£Ùåõª í£Ùè…Ù-à¶-
î¦è[å. Ïí£±pè¯ ú£ÙÜu ·ôÙè[ª-÷Ù-ë]õ ö˺›í.
ë¶Q ëůû¦uö˺x à¦ö°-÷-ô¢ÚÛ« àŸJ-vêŸö˺ ÚÛL-ú‡-
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 30 šúšídÙñô¢ª 2012 9
ô¦á-þ§–-ûËÂ-ö˺E Gÿ¼góÀª
@÷-îjµ-NëÅ]u c÷ªêŸÙe
sHúÃ`-ûËÁóÀª = 20 `9z êµÞœ-î¦J
Ïô¢î
µjê•NªtC ÷ªêŸ-E-óŸª-÷«õª @÷
îµjN-ëůu-EÚ¨ ÒêŸNªà¶aî
¶. àµåªx ìô¢-
ÚÛ-ÚÛ«-è[ë]ª. @÷-ô¦-øŒ‰Lo àŸÙí£-ÚÛ«-
è[ë]ª. ví£÷«-ë]Ùö˺ Ñìo @÷±-õÚÛª
Îú£ô¦ ÍÙCÙ-à¦L ... ví£A ÖÚÛ\æ©
JêŸ ú£«vêŸî¶ª. ÓÙè[ª-Ú•-÷ªtö¶o
÷Ùå-àµ-ô¢ª-ÚÛªÞ¥ î¦è[ªÚÛªÙæ°ô¢ª.
÷´Þœ@î¦õ ÚÁú£Ù ví£A
ÏÙæ¨÷³Ùë]ª Fæ¨ê•ç˵d ÑÙåªÙC.
÷ªêŸ-÷ªÙç¶ ÷ª¸ô-Nªæ˺ Ú¥ë]ª... ú£ô¢y-
ú£”ù‡d ú£Ù¸¤÷ªÙ.
ð¼-óŸ«ô³. îµjN-ëůuEo ì÷³t-ÚÛªÙç¶û¶...
›úë¯u-EÚ¨ á÷Ù, @÷Ù! Ô î¦é¨áu í£Ùæ˺
Íô³ê¶ ÏÙêŸ ú£Ùë]è… ÑÙè[ë]ª. õ¤Û-õÚÛª
õ¤Ûõª ÚÛª÷ªt-JÙ-#ì ·ôjêŸìoÚÛª ÚÛÙæ¨-Oªë]
Ú۪쪷ÚÚÛ\-è…C? ÷›úh í£Ùå, ô¦ÚÛ-ð¼ê¶ ÚÛè[ª-í£±-
÷ªÙå! ›úë¯uEo íÆ£ÚÛªh Wë]ÙÞ¥
êŸóŸ«ô¢ªà¶ú£ªhû¦oô³ ñ-üŒ-â°A NêŸhû¦õª.
ÏÚÛ ô¢þ§-óŸª-û¦õ« vÚ¨Nª-ú£Ù--ô¢-Ú¥-öµj-ê¶...
-÷ª-æ¨dE Nù£í£± ÷³ë]ÌÞ¥ ÷«¸ôa-ú£ªh-û¦oô³.
êŸ-·Ú-Rxì Î÷±õ« ¸Þëµõ« Þ•v·ôõ« ÚÛ-õ«...
Î Ú¥õÚÛ«å ví£òÅ°-÷ÙêÁ ÚÛªí£p-ÚÛ«-Lì ë¯Ü-
ö°-õª-û¦oô³. ÷ªæ¨dû¶ ì÷³t-ÚÛªìo î¦ì-
ð§÷³õ« ÚÛí£põ« ÓÙvè[-Þœ-í£põ« ÷ªæ¨dö˺û¶
ÚÛL-ú‡-ð¼-꟪-û¦oô³. îµ³ÚÛ\õ ú£Ùí£-ô¦\-EÚ¨
ëÁ-ë]-í£è¶ Ú©åÚ¥õª ÷«è…-÷ª-šúj-ð¼-꟪-û¦oô³.
Eìo-îµ³-ìo-æ¨-ë¯-Ú¥... -ëÁ÷ªõ Þœªè[ªx AE
ÚÛí£põª ñA-¸ÚN. ÚÛí£pLo AE ð§÷³õª
@NÙ-à¶N. ð§÷³Lo î¶æ°è… Þœë]Ìõª ÚÛè[ª-í£±-
EÙ-í£±-ÚÛª-û¶N. í‡àŸªa·Újê¶, ·ôj꟪-à¶-A-ö˺E
vñt-ú£Y! Nªè[-êŸõë]Ùè[ª ìªÙ# í£Ùåìª
Ú¥ð§-è¶C. ÷ªEù‡ þ§yô¢–Ù Ú¥ô¢-éÙÞ¥ Î
àŸvÚÛÙ #û¦oGÅ-ìo-i-ð¼-ô³ÙC. ð§÷³õ êÁõª
ÖL# ðƧuù£ûË ÷þ§Yõª Íõªx-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.
DÙêÁ Þœë]Ì-õÚÛª Îô¢Ù ÚÛô¢-îµjÙC. Ô ÷u÷-
þ§óŸª ÚÛªÙå-ö˺xE à¶í£ö˺o AE..-vÚ¨-Nª-ú£Ù--
ô¢-Ú¥õ ví£òÅ°-÷ÙêÁ àŸ#a-ð¼-꟪-û¦oô³. ÷ªæ¨dE
ñÙÞ¥ô¢ÙÞ¥ ÷«¸ôa í£ô¢ª-ú£-î¶C Në]u êµL-ú‡ì
î¦ì-ð§-÷³õª ÚÛ«è¯ í£õ-àŸ-ñ-è…-ð¼-óŸ«ô³.
ví£A Ïô¢îµj ENª-ÿ§-õÚÛª ÖÚÛ @÷â°A ÍÙêŸ-
JÙ-#-ð¼-꟪-ìoåªd ÍÙàŸû¦. ÏÙê¦-à¶ú‡
÷ªE-šùjû¦ ú£ªÜ-í£-è[ª-꟪-û¦oè¯ ÍÙç¶... ÍD
ö¶ë]ª. NêŸh-û¦õ ÚÁú£Ù OëÅ]ªö˺x Eõ-ñ-è¯-Lqì
ë½ô¦(ÄÞœuÙ. AÙè…-TÙ-áõ ÚÁú£Ù ¸ôù£-ûËÂ-ÿ§í£±
÷³Ùë]ª ò°ô¢ªõª Bô¦-Lqì ë¯Jvë]uÙ.
ÎêŸt--êŸuõª ú£ô¢y-þ§-ëů-ô¢-é-i-ð¼-óŸ«ô³.
÷õ-ú£õª êŸí£pè[Ù ö¶ë]ª. ÓÙë]ªÚÛª ÏEo
ÚÛÿ§dõª?ee... ëůìu-õ-¤¨tE ×ë¯-ô¢aè[Ù
Ó÷-J-÷ö°x Ú¥ö¶ë]ª.
ÍÙë]J î¦ë]-ìõ« Nìo û¦uóŸª-÷´Jh

Bô¢ªp àµí£p-è¯-EÚ¨ ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-꟪Ù-è[Þ¥,
c÷« ò°ëÅ]-ÚÛ«è¯ NìÙè…...e ÍÙå«
ê¶ûµ-æ©Þœõª Nâ°‘í£ì í£vêŸÙ ú£÷ª-JpÙ-à¦ô³.
cÍóŸ«u... Ú•Ùè[ÙêŸ ÍÙè[ Íìo ÷«å
NÙç¶ Ôè[ª-ð»-ú£ªhÙC. Ôè[y-ö¶ÚÛ
ìîË•y-ú£ªhÙC. Ð ÷ªEù‡ Ú•Ùè[Lo ÚÛ«è¯
í‡Ùè…-à¶-ú£ªh-û¦oè[ª. ÍÚÛ\è¯ @÷î
µjNëÅ]uÙ
ö¶ÚÛªÙè¯ à¶ú£ªh-û¦oè[ª. êµL-óŸªÙC Ô÷³ÙC!
٠vøŒ÷ª-@-÷±õÙ. Ú•Ùè¯-ÚÁ-ìõª AJ-T... -
÷ª-ÚÛ-ô¢Ù-ë¯Eo ›úÚÛ-Jþ§hÙ. Ð÷ªëÅ]u Ú•Ùè[õ
Oªë] ÚÛ«è¯ šúöËÀ-ðƼûË å÷ô¢ªx Ôô¦påª
à¶ú£ªh-û¦oô¢ª. ¸ôè…ó¶ªù£û ví£òÅ°÷ÙêÁ
÷« ú£ÙêŸA ìPþ¼hÙC. ê¶ûµ ÑêŸpAh ò°Þ¥
í£è…-ð¼-êÁÙCe ÍE Nìo-NÙ-àŸª-ÚÛªÙëÁ ìõx÷ªõ
ê¶ûµ-æ©Þœ. ÷«-õ-óŸ«õª îµ³ë]õª í£Pa÷ª
ÚÛìª-÷ªõ ë¯Ú¥... Ú•Ùè[õ« Þœªådõ«
cÍ÷±-ìª... -Í-÷±ìª. ÷« ÑEÚ© û¦øŒ-ì-i-
ð¼êÁÙC. ÓûËÁo Øù£ëÅ] îµ³ÚÛ\õª ÚÛE-í‡Ù-àŸ-
ÚÛªÙè¯ ð¼êŸª-û¦oô³. Óvô¢-àŸÙ-ë]ìÙ ô¢ÚÛh--è[ª-
êÁÙC. ÚÛõí£ Þœè[-í£-ë¯-åª-êÁÙC. Íô¢ª-ëµjì
@÷-â°-꟪õª ÷«óŸª-i-ð¼-꟪-û¦oô³ee ÍÙå«
Îî¶-ë]ì ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô³.
cÍô¢–-iÙC. í£J-ú‡–A Íô¢–-iÙC. ú£÷ªú£u
à¦ö° Bv÷-iÙë¶. Oª¸ô-iû¦ àµí£p-ë]-õª-àŸª-ÚÛª-
û¦oô¦?e ÷ªE-ù‡-îµjí£± àŸ«ø‹ô¢ª û¦uóŸª-÷´Jh.
ÍêŸìª ú£pÙCÙ-àŸ-ö¶ë]ª. î¦ë]ì NE-í‡Ùà¶
ví£óŸª-êŸo÷´ à¶óŸª-ö¶ë]ª. DÙêÁ Nà¦-ô¢é
÷³T-ú‡Ù-ë]E ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª û¦uóŸª-÷´Jh.
ÍÙA÷ª Bô¢ªp...
cóŸ«òŵj-ÚÁåx ú£Ù÷-êŸq-ô¦-õ-ö˺... -Õ-ë]ª-þ§ô¢ªx
Nþ¼pÄ-å-û¦õª ú£ÙòÅ¡-NÙ-à¦ô³. ÕëÁ Nû¦-
øŒìÙ Íô¢îµj Îô¢ª NªL-óŸªûË ú£Ù÷-êŸq-ô¦õ
vÚ¨êŸÙ @÷-ô¦-PE ú£÷´-õÙÞ¥ û¦øŒìÙ
à¶ú‡ÙC. ví£ÚÛ”-Aö˺ ÷#aì Íì«-u-iì
÷«ô¢ªpõ« Ñö°\-ð§ê¦ö¶ Oæ¨Ú¨ Ú¥ô¢éÙ.
ÎôÁ-þ§J... Ôëµjû¦ Bv÷ Ñê¦pêŸÙ ú£ÙòÅ¡-NÙ-
#Ù-ë]Ùç¶ ÷«vêŸÙ, ë¯EÚ¨ ò°ëÅ]ªuè[ª ÷ªE›ùe
÷ªôÁ ÷ú£ÙêŸÙ...
÷ªï£„-ô¦ù£Z Þœè…a-ôÁL >ö°x-ö˺E ×
ÚÛªvÞ¥÷ªÙ... Ùë¯n-ö¶Ü. àŸªå«d Ñìo
Íè[N ÍÙç¶ í£öµx ví£á-õÚÛª vð§éÙ.
ú£Ùô¢-¤Ûé ò°ëÅ]uêŸ ÚÛ«è¯ ê¦î¶ª Bú£ª-ÚÛª-
û¦oô¢ª. Ó÷-·ôjû¦ ú£¸ô, ÓÙêŸ Þ•í£p-î¦-
·ôjû¦ ú£¸ô í£²#-ÚÛ-í£±õx ÚÛ«è¯ Bú£ª-ÚÛª-ô¦-
÷-è¯-EÚ¨ Oö¶xë]ª. ÍåO vð§ÙêŸÙö˺
ë¯ë¯í£± î¶ô³ àµÚ è¯u÷³õª EJtÙ-àŸª-
ÚÛªE ... ÷ô¢{-í£±-F-æ¨E Eõy-à¶-ú£ª-ÚÛªÙ-åª-
û¦oô¢ª. DÙêÁ, áõ ëÁí‡è† Ú¥ô¢-éÙÞ¥
ÓÙè…-ð¼-ô³ì ÚÛëǯF ìCÚ¨ vð§éÙ
÷#aÙC. NªA-Oª-Jì à¶í£õ î¶åêÁ
ÍÙêŸ-JÙ-#ð¼ô³ì Íô¢îµj ÷ªêŸqu-â°-
꟪õª ÷ªSx ÚÛEí‡ú£ªhû¦oô³.
cÍö° ÍE, î¶õ ú£Ù÷-êŸq-ô¦õª îµìÚ¨\ îµRx-
ð¼-ô³... -Ú•Ù-è[ö˺xûËÁ ÚÁìö˺xûËÁ ñêŸ-ÚÛ-÷ªF
Íìè[Ù ö¶ë]ª. @÷ îµjNëůuEÚ¨ vð§ëůìuÙ
Ïú£«hû¶ ú£ªú‡–-ô¢-iì ÍGÅ-÷”CÌÄE þ§CÅÙàŸè[Ù
þ§ëÅ]u--ìE àµñª-꟪-û¦oìª. cñ꟪ÚÛªnñ-êŸ-
ÚÛE÷±ye ... F Eû¦ë]Ù Ú¥î¦L. Ïí£p-æ¨-ë¯Ú¥
ÎëÅ]ª-EÚÛ þ§Ù¸Ú-AÚÛ í£J-â°‘-û¦-ìoÙê¦ F Í÷-ú£-
ô¦-õÚÛ« Nö°-þ§-õ¸Ú Ñí£-óµ«-TÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oîËÂ.
cví£ÚÛ”A ÚÁú£Ù çµÚ¥o-õ@e Íìo ÚÁéÙ ìªÙ<
ÓÙë]ªÚÛª Îö˺-#Ù-àŸ-ÚÛ«-è[ë]ª. F ëÅ]ú£ªqÚÛª
í£ë]ª-ìª-šíæ¨d... ð§J-vø‹-NªÚÛ ÷uô¦–Lo
êŸT_ÙàŸªÚÁ, Ú¥õª-ÿ§u-EÚ¨ ÚÛü˜xÙî¶ú£ªÚÁ, àµêŸhìª
ú£Cy-E-óµ«ÞœÙ à¶ú£ª-ÚÛªû¶ ÷«ô¢_Ù ÚÛE-šíåªd.
Î÷«vêŸÙ Ñí£-Ú¥ô¢Ù à¶ø‹-÷Ùç¶, ìë]ªõª
E÷ªt-üŒÙÞ¥ ð§ô¢-ê¦ô³. ú£÷³vë¯õª
ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ Òí‡-J-íˆ-õªa-ÚÛªÙ-æ°ô³. Þ¥M
îµõª-꟪ô¢« ú£yàŸaÄÙÞ¥ ÑÙæ°ô³.
c꟫꟫-÷ªÙ-vêŸÙÞ¥ ÷³åd-âµí‡p êŸô¢-LÙ-àŸª-ÚÛª-
ð¼-꟪ìo Øù£-ëÅ]-îµ³-ÚÛ\-õêÁ, Íô¢ª-ëµjì ú£÷³vë]
@÷±-õ-êÁ... -ÚÁ-åx-N-õª-îµjì ÷ªÙë]ªõª
êŸóŸ«ô¢ª à¶ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô³ Në¶Q ÚÛÙší-Fõª.
Î ÷³è…-í£-ë¯-ô¦–Lo ÷ªì ÓÙë]ªÚÛª
Ñí£-óµ«-TÙàŸªÚÁÚÛ«-è[ë]ª. DE-÷õx ví£òÅ¡ª-ê¦y-
EÚ¨ Îë¯óŸªÙ. ví£áõÚÛ« Ñð§CÅ. ÖÚÛç˶Nªæ¨,
@÷-îµjNëůuEÚ¨ Bv÷ ìù£dÙ ÚÛL-TÙ-àŸ-ÚÛªÙ-è¯û¶
ÎJ–ÚÛ ví£ÞœA þ§CÅÙàŸè¯-EÚ¨ à¦ö°
÷«ô¦_õªû¦oô³. ÎC-øŒÞ¥ Óí£±pè˵jû¦
ë]”ù‡d þ§JÙà¦î¦?e
cú£”ù‡dö˺ ÷´è[ª-ÚÁåx ÷”¤Û,
áÙ꟪-â°-꟪-õª-û¦oô³.
Ïí£p-æ¨-ë¯Ú¥ ÞœªJhÙ-#ÙC
ÍÚÛ\è[ ë¶øŒî¦S NêŸh-û¦-õ-êÁû¶ í£Ùåõª í£Ùè…-
ÚÛìªoõcí£Ùåe
þ§hô¢ª. ÍD ÖÚÛ-æ˺·ôÙèÁ Ú¥ë]ª... ÚÛE-ù£’ÙÞ¥
Õë¯ô¢ª, ÞœJ-ù£’ÙÞ¥ Ïô¢îµj Ïô¢îµj ÖÚÛæ¨. ë]ÚÂ
>ö°x á-ô¦-ò°ë í£J-ú£ô¢ vð§Ùê¦ö˺x ë]ÚÛ\ûË èµ÷-
õ-íÃ-ÙæËÀ þ»šújæ© sè†è†-ÓúÃz @÷-îµj-NëÅ]u ÷u÷-
þ§óŸ«Eo vð¼êŸq--þ¼hÙC. Î í£Ùåõ« Î í£ë]ÌÄ-
꟪õ« í£öµxMo ð»ö°Mo ì÷³t-ÚÛªE ñ꟪-ÚÛª-꟪ìo
ÓûËÁo @÷±-õÚÛª Îú£-ô¦Þ¥ Eõª-ú£ªh-û¦oô³. ë¯ë¯-
í£±Þ¥ ÍÙêŸ-JÙ-#-ð¼-óŸ«-óŸªE ÍìªÚÛªìo Íû¶-Ú¥-
û¶ÚÛ NêŸh-ì-â°-꟪õª í£J-ú£ô¢ vÞ¥÷«ö˺x
ÚÛEí‡ú£ªhû¦oô³. c#ô¢ª-ëů-û¦uõª í£Ùè[ª-꟪-û¦o-
óŸªÙç¶, @÷ îµjNëÅ]uÙ îµLx-N-ô¢ª-ú£ªh-ìoç¶de ÍÙæ°ô¢ª
è†è†-Óúà ÍëÅ]u-¤Ûªè[ª ú£BùÃ.
÷ªï£„ Íô³ê¶, í£D í£C-›ï°ìª õ¤Ûõª.
NªT-L-ì-÷Fo ÷”ëǯޥ í£è[ª-û¦oô³. Fö˺E
þ§Ù¸Ú-AÚÛ í£J-â°‘-û¦-EÚ¨ ·ôÚÛ\õª ê•è…-T...
-Í-EoÙ-æ¨F ÷K_-ÚÛ-JÙàŸª. î¦æ¨-ö˺E ví£ê¶u-ÚÛ-
êŸLo Íô¢–Ù-à¶-ú£ªÚÁ. ÷«ì-÷-â°-AÚ¨ Íîµö°
Ñí£-óµ«-Þœ-í£-è[-ê¦óµ« Îö˺-#ÙàŸª. DE-÷õx
NªÞœê¦ @÷-â°-꟪õšíj ÖAhè… êŸÞœª_-꟪ÙC.
ví£ÚÛ”A Oªë] òÅ°ô¢Ù šíô¢-Þœ-è¯-EÚ¨ ví£ëůì
Ú¥ô¢-éÙ...-Í-CÅÚÛ áû¦òÅ°! òÅ°ô¢-êÂ-ö°Ùæ¨ šíë]Ì
ë¶ø‹õª ÚÛ«è¯ EóŸªÙ-vAÙ-à¦-Lqì þ§–ô³ö˺
áû¦òÅ° šíô¢ª-Þœª-ë]-õìª EóŸªÙ-vAÙ-àŸè[Ù
ö¶ë]ª. Ïë¶ î¶ÞœÙêÁ áû¦òÅ° šíJ-Tê¶...
Íè[N áÙ꟪-÷±ö¶o Ú¥ë]ª, êÁæ¨
÷ªìªù£ªMo íˆÚÛª\-Aû¦-Lqì í£J-ú‡–A
÷ú£ªhÙC, â°vÞœêŸh!
Íè[-÷±Lo ÎvÚÛ-NªÙ< ìë]ªLo í‡Ùè[ª-ÚÛªF
Ú•Ùè[Lo êŸ÷±y-Ú•F ú£÷³-vë¯Eo ÷ªCÇÙ-<... -
í‡-õxõ ÚÁú£Ù, Î í‡õxõ í‡õxõ ÚÁú£Ù î¶õ
ÚÁåªx ÚÛ«è[-òµ-è[-ê¦÷±. ñÙÞœ-ü‹õª ÚÛæ¨d-þ§h÷±.
ÍÙêŸ-÷-ô¢ÚÛ« ò°Þ¥û¶ ÑÙC Ú¥F, ÎìÙ-ë¯Eo
ú‡yúÃ-ò°uÙ-ÚÛªö˺ ë¯#-ší-åd-Þœ-õî¦, ÎôÁ-Þ¥uEo
ñÙÚÛ-ô¢xö˺ òÅ¡vë]-í£-ô¢-àŸ-Þœ-õî¦? ÓÙë]ª-ÚÛÙ-ç¶... -
¸ô-í£æ¨ òÅ°ÞœuÙ, ÎôÁ-Þœu! Ú¥õªù£uÙ
Ú¥ç¶-óŸª-è¯-EÚ¨ ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙC. ÚÛô¢-÷±-Ú¥-å-Ú¥õª
Ú¥àŸªÚÛª ÚÛ«ô¢ªa-û¦oô³. ÷«óŸªôÁÞ¥õª
÷³ú£ªô¢ªÚÛªÙåªû¦oô³. ví£ÚÛ”A Oªë] v›í÷ª
Ñû¦o ö¶ÚÛ-ð¼-ô³û¦, í£±vêŸ-ð¿-v꟪õ
ÚÁú£-iû¦... îµjN-ëůu-EÚ¨ Nõª-÷-E÷±y.
ÏC F ò°ëÅ]uêŸ.
ÏC F Í÷-ú£ô¢Ù.
ÏC F â°A ÷ªìª-Þœè[ ú£÷ªú£uee
šï°àŸaJÙà¦Lqì àÁå šï°àŸa-Jú£«h,
ñªáb-TÙ-à¦-Lqì àÁå ñªáb-Tú£«h @÷îµjNëÅ]u
û¦uóŸª-÷´Jh Bô¢ªpìª îµõª-÷-JÙ-à¦ô¢ª.
ÍÙê¦ Nìo ÷ªE-ù‡... -E-øŒ)-ñÌÙÞ¥
Evù£\-NªÙ-à¦è[ª. Ùö˺ Ô ÷´õûËÁ
Ú¥ú£hÙêŸ í£ø‹a-ê¦hí£Ù. ÷«ô¢ªp-ìÚÛª ÍC
ê•L ú£Ù¸ÚêŸÙ Ú¥÷àŸªa.
H
ví£ÚÛ”A ô¢¤ÛA ô¢¤¨êŸl
 --æ°-ô¢ª î¦ï£°û¦õêÁ í£ô¦u÷ô¢éÙ ôȦ·ô-Ah-ð¼-êÁÙC. ÍÙ꟫-ë]-Kö˶E
væ°íƇÚÂ... ví£áö˺x Íú£ï£°û¦Eo šíÙàŸª-êÁÙC. ÏÚÛ, ôÁè[ª“ ví£÷«-ë¯-õª...
Ïî
¶O ÷ë]ªÌ ÍEí‡Ùà¶ö° à¶ú£ªh-û¦oô³. Ð í£Jú‡–-꟪-ö˺x ú£·ôjì
ví£ê¦u-÷«o-óŸªÙ šújÚ¨öËÀ ÍÙåªû¦oô¢ª Eí£±éªõª. ÷ªJ, cìÞœKÚÛô¢é
ví£í£ÙàŸÙeö˺ šújÚ¨-üŒx-ÚÛª àÁåªÙë¯? ÍÙç˶ ÑÙë]û¶ àµð§pL.
ÍÙë]ªÚÛª Eë]ô¢)-ì-... šújÚ¨öËÀ væ°ÚÂ-õª.
Ôè¯C ÍÚÁdñô¢ª û¦æ¨Ú¨ šïj°-ë]-ô¦-ò°ë àµí£p-ì-ÚÛ\-¸ôx-ë]ª. ÍÙë]ª¸Ú
cÐ Þœ#aò®Lö˺ 22 Ú¨.Oª šújÚ¨öËÀ ÷«ô¢_Ù
Ôô¦p-åª-à¶-óŸª-ìª-û¦oÙ. òÅ¡N-ù£u-꟪hö˺ DEo
100 Ú¨.Oª.õÚÛª Nú£hJþ§hÙe n ÏN v¸ÞåôÂ
šújÚ¨öËÀ væ°ÚÂõª Ôô¦p-åª-à¶-óŸ«-
õE ÕÕæ© èÅ…Mxö˺E ô¢î¦é°
í£JøËËÁ-ëÅ]ì, ví£÷«ë] Eî¦ô¢é
šïj°-ë]-ô¦-ò°ë ÷³Eqí£öËÀ Ú¥ô•p-¸ô-ù£û ÚÛNªù£ìô ڥô¢uvÚÛ÷ª NòÅ°Þœ vð»šíÆ-ú£-ô¢ªx
Óîª.æ¨.-ÚÛ”-ù£g-ò°-ñª ÷«åõª. cî¦ô¢Ùö˺ ÖÚÛ\- èÅ…Mx ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ 1999ö˺û¶
ôÁâ˵jû¦ šújÚ¨-öËÀ-šíj Ú¥ô¦u-õ-óŸ«-EÚ¨ î
µüŒx-è¯-EÚ¨ ú£«#Ùà¦-ô¢ª. Ú¥F, ví£òÅ¡ª-êŸyÙ
ví£óŸª-Ao-þ§he-ìE ÚÛ«è¯ ÎóŸªì Íû¦oô¢ª. ú£pÙCÙàŸö˶-ë]ª. Î êŸô¢î¦êŸ
šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ šújÚ¨öËÀ ÷«ô¢_Ù... ìÞœô¢ 2005ö˺ ú£MÚ àŸÙëÂâ˵jû Íû¶
ÚÛNªù£ìô šújÚ¨-öËÀ-šíj Îíƈú£ªÚÛª î
µü°h-ì-ì-è[Ù... ÷uÚ¨h šïj°-ÚÁ-ô¢ªdö˺ í‡æ¨ù£ûÂ
ÎøŒaô¢uÙÞ¥ ÑÙC ÚÛë]«. ÎóŸªû¶ Ú¥ë]ª... î
¶óŸª-è[ÙêÁ šïj°ÚÁô¢ªd ú£pÙCÙ#...
Ïí£±pè[ª ë¶øŒÙö˺E à¦ö° ìÞœô¦ö˺x šújÚ¨-öËÀ- î
µÙåû¶ àŸô¢uõª à¶í£-æ°d-LqÙCÞ¥ ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨
væ°ÚÂ-õª Ôô¦p-å-óŸ«uô³. ÏÙÚ¥ Ôô¦p-å-÷±- ú£«#Ù#ÙC. Íö° èÅ…Mxö˺ šújÚ¨öËÀ væ°ÚÂõ
꟪û¦oô³. ÍÙë]ªÚÛª Ú¥ô¢éÙ × cú£ª-è…-ÞœªÙè[Ùe. Îö˺àŸì ÷#aÙC. ñúà ô¦uí‡è væ°EqæÀ
H H H ú‡ú£dîª sHÎôÂ-æ©Ó-úÃz Ú¥Jè¯ô ð»è[÷±û¦
šúj-Ú¨öËÀ... DEÚ¨ æ°uÞÂö˵jû cþ§÷«ìªuè… væ°Ú Ôô¦p-åª-à¶-ø‹-ô¢ª.
î¦ï£°-ìÙe. -Ü-K-ë]ª êŸÚÛª\÷. ÷ªô¢÷ªt꟪ ÷³Ùò˵jö˺ îµ³ådîµ³-ë]æ¨ šújÚ¨öËÀ væ°ÚÂìª
à¶óŸ«-Lq-÷-›úh × í£ëÁ Ïô¢÷óµ«u Üô¢a-÷±- Þœê¶è¯C ÷«Jaö˺ vð§ô¢ÙGÅÙà¦ô¢ª. ò°Ùvë¯ â˵j-í£²-ôÂö˺ HÎôÂæ© Ú¥Jè¯ô ð»è[÷±û¦
꟪Ùë]Ùê¶. ð»õÙ, í£ÚÛ\ Òô¢ª, ú£«\õª, Ú¥ö˶@, n ÚÛªô¦x Ú¥Ùšíx-ÚÛªq-ö˺E Ð væ°Ú ð»è[÷± šújÚ¨öËÀ væ°Ú Ôô¦p-åª-à¶-ø‹-ô¢ª.
ò°uÙÚÛª, ú‡E÷«... Ïö° ÓÚÛ\è…Ú¨ î
µü°xõû¦o 16 Ú¨.Oª. ÷ªï£„-ô¦-ù£Z-ö˺E í£±é˵, ÷³Ùò˵j, ÎvÚÛ÷ªéõ í£ô¢yÙ
Ð ·ôÙè[ªàŸvÚ¥õ ô¢ëǯEo ÍCÅôÁ-Ùà¦-LqÙë¶. #Ùà¦y-èÂ-õö˺ ú£ª÷«ô¢ª 300 Ú¨.Oª.õ -šúj-Ú¨öËÀ væ°ÚÂõª Ôô¦p-åª-à¶-›úú‡ à¶êŸªõª
Ú¥F, æ°ô¢ª î¦ï£°û¦ö ô¦ÚÛêÁ šújÚ¨üŒx ð»è[î
µjì šújÚ¨öËÀ væ°ÚÂõª Ñû¦oô³. ë]ªL-›í-ú£ª-ÚÛªÙåª-û¦oô³ Ú•Eo ô¦ù£Z
î¦è[ÚÛÙ vÚÛî¶ªíˆ êŸT_ÙC. ví£áõª î
¶Þ¥EÚ¨ -ÚÛ-ô¦g-å-ÚÛ-ö˺ i-ú£«-ôÂö˺ û¦õªÞœª Ú¨.Oª. ví£òÅ¡ª-ê¦y-õª. íÆ£LêŸÙÞ¥ à¦ö°àÁåx
Íõî¦-åª-í£-诓-ô¢ª. ÷«ô¢ªp ví£î¦-Ùö˺ í£è[- ð»è[î
µjì ò˵j-ú‡-Ú¨öËÀ væ°Ú Ôô¦p-åª-à¶-ú‡ÙC Î væ°ÚÂõª ÎvÚÛ-÷ª-é-õÚÛª Þœªô¢-÷±-꟪-û¦oô³.
÷ö˵j-ð¼-óŸ«-ô¢ª. Ú¥F, Î ví£î¦ï£°Ù ú£ªè…-ÞœªÙè[- iú£«ô ìÞœô¢ð§õÚÛ ú£Ùú£–. ìÞœô¢Ùö˺ Þœª-á-ô¦-êÂö˺ HÎôÂæ©Óúà ÷«ô¦_EÚ¨
÷ª®-꟪Ùë]E ÒÙàŸö˶-ë]ª. ìÞœKÚÛô¢é Íô³ë]ª šújÚ¨öËÀ þ§dÙè[ªõª Ôô¦p-åª-à¶-óŸª-ìª- Ïô¢ªî
µjí£±ö° šújÚ¨öËÀ væ°ÚÂõª Ôô¦p-åª-à¶-ø‹-ô¢ª.
šíJTÙC. ÷³ÜuÙÞ¥ ÷uÚ¨hÞœêŸ î¦ï£°û¦õ û¦o-ô¢ª. iú£«ô óŸ´E÷Jqæ© ÍCÅÚ¥-ô¢ª-õ-êÁ- ÚÁåx ô¢«ð§óŸªõ Üô¢ªaêÁ Ôô¦p-åª-à¶-ú‡ì
÷õx í£ådé°ö˺x væ°íƇÚ ú£÷ªú£u Ní£KêŸÙÞ¥ ì« ú£Ùví£-CÙí£±-õª áô¢ª-í£±-꟪-û¦oô¢ª. ÍÚÛ\è… Î væ°ÚÂõª ÎvÚÛ-÷ª-é-õÚÛª Þœªô¢-óŸ«uô³.
šíJT-ð¼-ô³ÙC. Ïí£±pè[ª ÒüŒxöËºì« šújÚ¨üŒx Në¯u-ô¢ª–-õÙê¦ šújÚ¨üŒ‰x î¦è˶ö° àŸ«è¯õE àŸÙè†-Þœ-èÅÂ-ö˺E šújÚ¨öËÀ væ°ÚÂõö˺ ÏêŸô¢
þ§–û¦Eo æ°ô¢ª šújÚ¨üŒ‰x ÎvÚÛ-NªÙà¶-ø‹ô³. ÚÁô¢ª-꟪-û¦oô¢ª. ìÞœô¢Ùö˺ 11î
¶õ šújÚ¨üŒxìª î¦ï£°û¦õ« Aô¢Þœè[ÙêÁ ÍN Eô¢ª-í£-óµ«-ÞœÙÞ¥
Ð cæ°ô¢ªe óŸ³ÞœÙö˺ í£ô¦u-÷-ô¢-é°-Eo ÎóŸ« àÁåx ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ÑÙà¶Ùë]ª-ÚÛª ÷«ô¦ô³. í£±é˵ö˺ ú£ª÷«ô¢ª 140 Ú¨.Oª.
í£æ¨dÙàŸª-ÚÛª-û¶-ô ö˶ô¢ª. cú£ª-è…-ÞœªÙè[Ùe ÍÙç˶ Ôô¦påªx à¶ú£ªh-û¦o-ô¢ª. ð»è[î
µjì šújÚ¨öËÀ væ°ÚÂõª Ôô¦p-åª-à¶-ø‹-ô¢ª.
ÔÙæ˺ Ïí£±p-è…í£±pè˶ êµLþ»-þ¼hÙC. Ïö°Ùæ¨ ò˵ÙÞœ-üŒŠ-ô¢ª-ö˺-ì« ví£ê¶uÚÛ šújÚ¨öËÀ væ°ÚÂõª Ú¥F, ÍÙë]ªö˺ à¦ö°òŰޜ٠ÎvÚÛ-÷ª-é-õÚÛª
í£Jú‡–-꟪-ö˺x ÍÙë]ô¢« šújÚ¨öËÀ¸Ú ×ç˶-óŸª-è[Ùö˺ Ñû¦oô³. íÆ£±-æÀ-ð§-êÂ-õ-ÚÛª ÎìªÚÛªE, ð§ë]- Þœªô¢-ô³uÙC. Î ÷«ô¢_Ùö˺ Ú¥ô¢ªx, ñú£ªqõª,
ÎøŒa-ô¢u--÷³ÙC. à¦ô¢ªõª ôÁè[ªx ë¯ç˶ àÁå ÚÛ«è¯ væ°ÚÂõìª áÙ꟪÷±õ« ÍFo î
µüŒ‰h-û¦oô³.
èÅ…MxêÁ îµ³ë]-õª... šíæ°dõE òÅ°N-ú£ªh-û¦o-ô¢ª. cšújÚ¨öËÀ væ°ÚÂõª Ôô¦p-åª-à¶-›ú-›úh ú£Jð¼ë]ª.
ë¶-øŒ-ô¦-á-ëůE èÅ…Mxö˺ væ°íƇÚ ú£ÙÞœA Öè…ø‹ö˺ òÅ¡ª-÷-û¶-øŒyô í£åd-é°-GÅ-÷”-CÌÄ šújÚ¨-üŒx-ÚÛª ÷ªô¢÷ªt-꟪-ö˹-›úh ඛúÙë]ª-ÚÛª
ú£Ùú£– šújÚ¨x-ú£ªdõ ÚÁú£Ù òÅ¡ª-÷-û¶-øŒyô n ÚÛåÚ ë]ªÚ¥é°õª ÑÙè¯L. Ð ÷«ô¦_õª ÎvÚÛ-÷ª-é-
Ú¥Jè¯ôÂö˺ ví£ê¶uÚÛ Ú¥Jè¯ô¢ªx Ôô¦påªà¶›ú õÚÛª ÞœªJ-Ú¥-ÚÛªÙè¯ àŸ«è¯L. šújÚ¨öËÀ væ°ÚÂõ
Îö˺àŸìö˺ ÑÙC. ÚÁú£Ù àµåªx Ú•ç˶d-óŸª-è[Ù, íÆ£±-æÀ-ð§-êÂ-õª
Þœª-á-ô¦-êÂ-ö˺E ú£«ô¢êÂ, ô¦âËÀÚÁæÀ ìÞœô¢ û¦øŒìÙ à¶óŸªè[Ù ÷Ùæ¨N à¶óŸª-ÚÛ«-è[-ë]ª.
ð§õÚÛ ú£Ùú£–õª šújÚ¨x-ú£ªd-õª, ð§ë]-à¦-ô¢ª-õ-ÚÁ-ú£Ù šújÚ¨üŒxìª vð¼êŸq--›úh ÷ªì ÷³Ùë]ª-êŸ-ô¦-õ-ÚÛª
ví£ê¶uÚÛ ôÁè[ª“ ví£é°RÚÛõª ú‡ë]ÌÄÙ à¶ø‹ô³. ÷ªÙ# î¦ê¦-÷-ô¢-é°-Eo ÍÙCÙ#-ì-î¦-üŒx-÷ª-÷±-ê¦Ùe
àµûµj¬o-ö˺-ì« šújÚ¨öËÀ væ°ÚÂõª Ôô¦p-å-óŸ«uô³. ÍÙåªû¦oô¢ª í£ô¦u÷ô¢é Eí£±éªõª. H
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 30 šúšídÙñô¢ª 2012 11
 c-ví£
A ÷ªEù‡Ú© ë¶÷±è…#aì v›í÷ªECÅ
›í¸ô Í÷ªt!e
H H H û¦ ëÅ]ô¦tEo ììªo Eô¢yJhÙàŸF êŸMxee
í‡Eo ÞœªJÙ# Nù£óŸªÙ Nû¦oÚÛ êŸåªd-ÚÁ
ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«-è[ª ÷ô¢t. î
µÙåû¶ Îö˺-àŸ-ìö˺-
í£è¯“-è[ª. cáJTÙë¶ëÁ áJTð¼ô³ÙC. Ïí£±pè[ª
êŸìª í‡Eo ÚÁú£Ù ÔÙ à¶óŸª-Þœ-õ-è[ª?e
Îö˺-#-ú£ªh-û¦o-è[ª, Îî
¶-ë]-ì-í£-è[ª-꟪-û¦o-è[ª.
-÷-ô¢tÚ¨ êŸLx ÍÙç˶ vð§éÙ. Ú¥F, Î êŸLx
êŸì Ò êµLúˆ êµME ÷óŸª-ú£ª-ö˺û¶
ÚÛìªo-÷´-ú‡ÙC. êŸLx ð¼óŸ«ÚÛ, í‡Eo êŸìE
ë]Þœ_JÚ¨ Bú‡ÙC. ÷³ë]ªÌà¶ú‡ šíÙ#ÙC.
í‡Eoö˺ êŸLxE àŸ«ú£ª-ÚÛªÙå« êŸLxE
÷ªô¢-#-ð¼-꟪-ìo ú£÷ª-óŸªÙö˺n Îڨ
šíR} ÚÛªC-JÙC.
Í-êŸh-Þ¥-JÙæ¨-·Ú-üŒ‰-꟫ í‡Eo ÚÛFoô¢ª
÷³Foô¢ªÞ¥ Ôè…aÙC. í£±æ¨dÙæ¨-ÚÛ-û¦o êŸììª
Nè…# î
µüŒ‰h-ìoÙë]ª-ÚÛª ÚÛªNª-L-ð¼-ô³ÙC.
êŸìÚÛª û¶ìª ÚÛìo-G-è[“-ûµjì-åªd ÞœªÙè˵ڨ
꟪h-ÚÛªE ë]ªlIÙ#ÙC. Nè[÷ö˶ÚÛ Nè[÷ö˶ÚÛ
Nè…# Íê¦h-JÙæ¨-·Ú-R}ÙC. î
µüŒŠh î
µüŒŠh
êŸyô¢ö˺û¶ ÷þ§hìE ÷«æ¨#aÙC. ÷«æ¨÷y-
è[ Ú¥ë]ª, Íö°û¶ ÷à¶aC. îµ³ë]æ˺x àŸ«ú‡
î
µü™}C. Î êŸô¦yêŸ ÔÚÛÙÞ¥ êŸìE î
µÙç˶
Bú£ª-·Ú-R}ÙC. ò°ò°ô³ Íìª÷ªAêÁ
êŸEÙæ˺xû¶ ÑÙàŸªÚÛªE, àŸë]ª÷± àµí‡pÙ#ÙC.
-êŸ-Lx ë]Þœ_-ô¢ª-ìoç˶d ÑÙè˶C êŸìÚÛ«\è¯.
í‡EoÚ¨ Ú•è[ªÚÛª í£±æ°dè[ª. êŸ÷³tè[« ÍE
í‡õ÷÷ªû¶C. î¦è…à¶êŸ Íû¦o ÍE
í‡Lí‡Ùà¶C. Ú¥õ٠ô³Þ¥ þ§Tð¼-êÁÙ
ë]-ìª-ÚÛª-û¶ÙêŸö˺... û¦û•o-à¦a-è[ª, êŸìêÁ
ÒJÚ¨ Bú£ª-·Ú-ü™}Ùë]ª-ÚÛª.
cc-àŸ«-è[-÷«t, î¦è[ª Ú•ÙàµÙ šíë]Ì-î¦-è[óŸ«u-
è[ªÞ¥, ÏÚÛ î¦è… í£ìªõª î¦è[ª à¶ú£ª-ÚÛªÙæ°-
è[ª. ÍvÞœ--ô¢Ùö˺ û¦ êŸô¦yêŸ î¦è˶ ÍEo
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õ« Eô¢y-JhÙà¦-Lq ÑÙåªÙC.
ÍÙë]ªÚÛF, ÏÚÛ Ð àŸë]ª÷± Λíú‡ î
¶ë]-ð§-ôÈ¢-
ø‹-õö˺ à¶JpÙà¦-õ-ìª-ÚÛªÙåª-û¦o. û¶ìª
šíë]Ì-î¦-é˵—g-ð¼-ó¶ª-ö˺-í£± î¦è[ª ÍEoNëůö°
ììªo ÍÙCí£±-àŸªa-ÚÛªÙæ°-è[ª. û¶ìí£±pè[ª
Nvø‹ÙA Bú£ª-ÚÁ-÷-àŸªa.ee
-û¦-ìo ÷«åõÚÛª í‡Eo ÷ª®ìÙÞ¥
êŸö˹ÙàŸª-ÚÛªÙC. í‡Eo ìè[ªÙ àŸªå«d
à¶êŸªõª àŸªåªd-ÚÛªE, ÷³ÜÙ î¦õªaÚÛªE
Eõªaû¦oè[ª êŸìª.
êŸì Våªd ú£÷Jú£«h í‡Eo ÔOª
÷«æ°x-è[ö˶-ÚÛ-ð¼ô³ÙC.
-ò°-ò°ô³ àŸ«ú£ªh-û¦o-è[ª cêŸû¶Ù
÷«æ°x-è•-à¦ae ÍE.
ÏÙêŸö˺ û¦û¶o Íû¦oè[ªn ccû¦ÚÛª êµõªú£ª
ÚÛ÷ªö° F ò°ëÅ]. Oª ÍÚÛ\ ð¼ô³-ì-í£p-
åªoÙ<, î¦è…Ú¨ ìªî
¶y êŸLxî
µj šíÙà¦÷±.
ÚÛè[ª-í£±ö˺ šíåªdÚÛªE þ§Ú¥÷±. î¦è…Oªë]
F ÷ª÷ªÚ¥ô¢Ù Óö°Ùæ¨ëÁ û¦ÚÛª
êµMë]Ùæ°-î¦! Ú¥F, Óû¦oüŒ}E î¦è… òÅ°ô¢Ù
FOªë] í£-÷ªÙæ°îË àµí£±p? Ïí£±pè˵jû¦
ÎóŸªìOªë]
v›í÷«-ìª-ô¦Þ¥-Lo ÚÛ ëÇ]
ÚÛLTÙ#ÙC í‡Eo.
ÍÙå« ÚÛFoüŒ‰} šíåªd-ÚÛª-û¦o-è[ª. êŸìª êŸÙvè…î
µÙå Òô•à¶a-ø‹-è[ª,
-í‡-Eo ÞœñªÚÛª\ì Ôè˶aú‡ÙC. êŸìª ÚÛ«è¯! -îµ³-ë]-æ˺x í‡Eo Oªë] à¦ö° ò˵ÙÞœ-í£-诓-è[ª.
û¦ìo ÚÛ«è¯ ÑêŸh-K-óŸªÙö˺ ÷³ÜÙ -vÚÛ--é° êŸÞœª_꟫ ÷#aÙC. ò˵ٷÞjê¶
ë¯àŸª-ÚÛª-û¦o-è[ª. ð¼ô³ÙCÚ¥F, Ô÷«-vêŸÙ ÷ªô¢-í£±-ô¦E
-ò°-ò°ô³ ÚÛCL ÷³Ùë]ª-Ú•-#a, Í÷ª”-êŸ-”-ë]-óŸªÙ í‡EoC.
ccOª ÍGÅvð§-óŸª- ú£·ôjìC ÍìoóŸ«u. Í-ö°Ùæ¨ í‡EoÚ¨ Ð ÷óŸªú£ªö˺ ÏÙêŸ
Íö°¸Þ ÷ô¢tE Bú£ª-·Ú-üŒ‰Ì-ô¢ª-Þ¥F...ee ÚÛù£d-îµ³-#aÙë¯!
ÍÙå« û¦ìoìª ×ë¯Ja í‡EoE ö˺í£LÚ¨ c-Oö˶x-ë]ª, êŸìª vñAÚÛªÙè[Þ¥ Î-·Ú-ö°Ùæ¨
Bú£ª-·Ú-ü °}-è[ª. ÚÛù£d÷´ ô¦FÚÛ«-è[-ë]ª. Î ñÙÞ¥-ô¢ª-êŸ-Lx
-û¦-ìoE àŸ«ú£«h ÑÙè…-ð¼óŸ«. ÚÛFoô¢ª šíåªd-ÚÁ-ÚÛ«-è[-ë]ªe ÖÚÛ ú‡–ô¢ Eô¢góŸªÙ
Í-÷ªt ð¼óŸ«ÚÛ û¦ìo ÷ªS} šíR}-à¶-ú£ª- Bú£ª-ÚÛª-û¦o-è[ª. í‡EoÚÁú£Ù šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂÚ¨
êŸLx ñªªéÙ
ÚÁö˶-ë]ª. êŸì n ÎôÂ.-ë]-÷ª-óŸªÙA
ÚÛªåªÙñ
ò°ëÅ]u-êŸö˶o
ñÙëÅ]ÙÞ¥
à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o-è[ª.
êŸLx-ë]Ùvè[ªõ
›ú÷ö˺û¶
ÎóŸªì Ú¥õÙ
Þœè…-#-
ð¼ô³ÙC.
î¦R}ë]Ìô¢«
Ú¥õÙ à¶ø‹ÚÛ, òÅ¡ô¢h
ð¼ô³ì ÍÚÛ\óŸªuìª
ÏÙæ¨Ú¨ Bú£ª-
Ú•à¦aè[ª. ì-ÚÁ-è[-
LÚ¨ ë]Þœ_-ô¢ªÙè… Nî¦ï£°Ù
áJí‡Ùà¦-è[ª. ·ôÙèÁ
ìêŸh îµ³Þœªè[ª ê¦Þœª-ò˺-꟪,
Aô¢ª-Þœª-ò˺-꟪, î¦Þœª-ò˺-꟪. òÅ¡ô¢h ÎÞœè¯õª ñóŸªö˶Ì-ô¦-è[ª.
òÅ¡JÙàŸö˶ÚÛ àµö˵xõª ÎêŸtêŸu à¶ú£ª-ÚÁ-ò˺ê¶, Ò-ô•-à¶a-ú‡ÙC. ñþ§dÙè[ªö˺ CT
û¦ìoÚ¨ ÚÛñª-ô•-#aÙC. cc#ÚÛ\-è[-í£-LxÚ¨ ð¼Fee Íû¦oè[ª Îæ˺ö˺
-ÚÁ-í£ÙêÁ ÑvÞœª-è[-óŸ«u-è[ª. î¦é¨g û¦õªÞœª ÚÛ«ô¢ªaÙå«.
ò°C, ÍêŸh÷«÷ªLo šï°àŸa-JÙà¦-è[ª. H H H
÷ªôÁþ§J êŸì àµö˵x-L-Oªë] ëµñ(í£è…ê¶ -ö˺-í£-õ-Ú•-#aì ÷ô¢tE àŸ«ú‡ ÷³Ùë]ª
ê¦å îË•õªþ§hìE ò˵CJÙ# ÷à¦a-è[ª. ÎøŒa-ô¢u-ð¼-óŸ«-è[ª àŸõí£A. Î êŸô¦yêŸ
Î-í£-ë]ö˺ Ñìo Îè[í‡õxÚ¨ ÍÙè[Þ¥ ELà¦-è[ª. ÓÙë]ªÚÁ ÷³ÜÙ î
µõî
µõ-ð¼-ô³ÙC.
ÍÙë]-JÚ© ÍFo Íô³ì û¦ìo n ê¦ìª -êŸ-ìî
µj-í£± ÍëÁö° àŸ«ú£ªhìo êŸ÷³té¨g
÷«vêŸÙ ÖÙåJÞ¥û¶ NªTL-ð¼-óŸ«-è[ª. êŸû¶ ÷³Ùë]ªÞ¥ í£õÚÛ-JÙà¦-è[ª ÷ô¢t.
Ó-÷-J-ÚÁ-ú£Ù!? ccò°-÷±-û¦o-÷±ô¦ êŸ÷³tè[«ee ÍE.
-êŸì ÚÁú£Ù. ccÎ... Î... ò°÷±û¦o. ìªî
¶yNªæ©
c-ìªî
µy-÷J ñªªéiû¦ Bô¢ªa-ÚÁ-÷-àŸªa-Þ¥F, Ïö°... àµð§p-ší-åd-ÚÛªÙè¯...ee à¶Aö˺ ú£Ù<
ë¶÷±-è…-ö°Ùæ¨ Oª û¦ìo ñªªéÙ ÷«vêŸÙ ÍÙë]ª-ÚÛªÙå« îµ³ï£°-÷«-æ°-E-ÚÛ-ìo-åªd
Bô¢ªa-ÚÁö˶-÷±ô¦ û¦û¦e ÍÙå« êŸìÚ¨ êŸÙvè… ví£PoÙà¦è[ª.
ÞœªJÙ# ÍÙê¦ Í÷Þœ-êŸ-÷ª-ó¶ªuö° N÷JÙ#, ccÏ-ÚÛ\è[ NªEú£dô ޥJÙæ¨Ú¨ ÎyìÙ
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 30 šúšídÙñô¢ª 2012 12
ÑÙç˶ì«... Óö°Þœ« ÷à¦aìª ÚÛë¯,
Nª÷ªt-õoÙë]-Ko àŸ«ú‡-ð¼-ë¯-÷ªE...ee ÷ô¢t
ÎÞ¥è[ª. Íñë¯ÌÄõª àµí£pè[Ù ô¦Eî¦üŒ‰}
êŸè[ñ-è[ª-꟪-ìo-åªdÞ¥ ÑÙC ÍêŸE í£Jú‡–A.
ÏÙêŸö˺ àŸõí£A òÅ°ô¢u ô¦é¨ Ú¥íƈ
Þ¥xú£ªõª êµ#a#aÙC.
Î- ÷³ÜÙ Íví£-ú£-ìoÙÞ¥ ÑÙè[åÙ
êŸìÚ¨ êµõªú£«hû¶ ÑÙC.
Ú¥íƈ àŸí£pJú£«h ccí‡-Eo...ee ÍE Íû¦oèÁ
ö˶ëÁ, ÚÛô³u÷ªE ö˶à¦è[ª àŸõí£A.
cc-û¦-ÚÛª êµõªú£ª. ìªOy ÏÙæ¨Ú¨ ÎNè[
ÚÁú£î¶ª ÷þ§h÷E. ÎNè[ FÚÛª ë¶÷êŸ ÚÛë¯!?
Ú¥F, ÷« ð§Lå ë]óŸªui ÚÛ«ô¢ªaÙC.ee
Í-î¦ÚÛ\-óŸ«u-è[ª ÷ô¢t.
ccÔÙ à¶ú‡ÙCô¦, Íö° ÍÙåª-û¦o-îËÂ?ee
õxÞ¥ Íè…Þ¥-è[ª.
ccÔÙ à¶óŸªö˶-ë]E Íè[ªÞœª, àµñªê¦.
÷« vñ꟪ÚÛªLo ìô¢ÚÛ٠ඛúú‡ÙC, ú£ªÜÙ
ö˶ë]ª ø‹ÙA ö˶ë]ª. šíë]Ì-ëµjÙë]-ìo ÷«ç˶ڥF,
ÖÚÛ\ ñªDÌ ú£JÞ¥ ö˶ë¯-N-è[Ú¨. ÏÙæ˺x ÍEo
Nù£óŸ«õ« êŸì¸Ú Ú¥î¦-õÙåªÙC.
÷³ú£ö˵—Ì-ð¼-ô³ÙC ÚÛë¯... ûÁô¢«t-ú£ª-ÚÛªE
í£è[ªÙè[-ÚÛªÙè¯... êŸÞœª-ë]ª-ì-÷«t ÍÙå«
BJÞ¥_ ÚÛ«ô¢ªaE, Aìoë]ô¢ÚÛ\ ÷«
Nù£óŸ«ö˺x î
¶õª ë]«ô¢ª-ú£ªhÙC.
÷« všíÆÙè˵q-÷-·ôjû¦ ÷›úh... ÷³Ùë]ª
ÎNè•-à¶a-ú£ªhÙC ö˺xÚ¨. ÷³Ùë]ª
ÐNè[ í£õÚÛJÙà¦L î¦üŒ}E, Î êŸô¦yêŸ
÷ª-ìo÷«-å!
÷« Íò°(ô³Ú¨ ú£ÙñÙëÅ]Ù àŸ«è¯“-E-Ú•-#a-
ì-î¦-üŒ}êÁ Íú£M-N-è[-¸Ú-Nªæ¨ ú£ÙñÙëÅ]Ù
àµí£±p..? cÔ Òô¢ª, Ô î¦è[, Ô ÞÁvêŸÙe
ÍÙå« îµ³ë]-õª-ší-æ¨d, ÏÚÛ Î ÒüËËÁ}
íÆ£ö°-û¦-î¦-üŒ‰} OªÚÛª êµõªþ§?ee ÍÙå«
ô¦÷«óŸªéÙ îµ³ë]ö˵-æ¨dÙC.
cc-êŸ-›íp-÷³ÙC-ô¦?ee Íìò˺-óŸ«-è[ª.
ÏÙêŸö˺ ö˺í£õªoÙ# êŸ÷³tè… òÅ°ô¢u
ú£ªè…Þ¥Lö° ë]«ú£ª-Ú•-#a, ávô¢ªì ÚÛªKa
ö°ÚÛª\E ÚÛ«ô¢ªaÙå« ccÎóŸªìÚ¨ àµí£pè[Ù
ô¦ë]ªÚ¥F ò°÷Þ¥ô¢«, û¶ àµñªê¦ NìÙè…ee
ÍÙå« ô•í£±p꟫ îµ³ë]-õª-ší-æ¨dÙC.
ccÎ-N-è[Ú¨ û¶ìÙç˶ Ôè[ªí£±. û¶û¶ëÁ
ú£ªÜ-í£-è…-ð¼-꟪-û¦o-ìF î¦üŒ}-ò°(-ô³Ú¨ û¶û¶ëÁ
ÎNè[Oªë] ì«Jð¼-ú£ªh-û¦oìF ÷ªìú£ªö˺
î
µëÅ]-÷-ìª-÷«-ìÙ šíåªdÚÛªE, ôÁW Îè…ð¼-ú£ª-
ÚÁ-÷-è[-. ÎóŸªì Îíƈ-ú£ª-·Ú-üŒ}-è[Ù
Îõú£uÙ... ìì«o, ÷« î¦üŒ}F Aåªdè˶
Aåªdè[ªee ÒTð¼êŸ« àµí£p-þ§-TÙC.
-÷-ô¢t ì÷ªtö˶-E-î¦-è…ö° êŸ÷³t-è…î
µj-í£±
àŸ«ø‹-è[ª.
cc-÷« ÎNè[ àµí‡pÙC ì«æ¨Ú¨
ì«ô¢ª-ð§-üŒ‰} EáÙ. ÎNè[Ú¨ ÷ªÙç˶
Ôè[ªp. ÷³ í£àŸaÞ¥ ÑÙç˶ àŸ«ü™}ë]ª.
ð¼F, û¶ìÙç˶ àµè[“î¦é¨g ÍìªÚÁ...
÷« ÎNè[ ÓÙêŸ ÷ªÙ#÷ªEÿ¼ FÚÛª
êµMë]«? Íö°Ùæ¨ ÷uÚ¨h ÚÛ«è¯ Ïö°
ÍÙæ˺Ùë]Ùç˶ Îö˺#ÙàŸª. ÍÙê¶Ú¥ë]ª,
Ð ÷³ú£-ö°-N-è[Ùç˶ ÷« í‡õxõÚ© ÖüŒ‰}-
÷ªÙç˶. ÐNè[Ú¨ Ó÷ô¢û¦o í£è[ë]ª. v›í÷ª
ö˶ë]ª, Îð§uóŸªê¦ ö˶ë]ª. ÎNè[Ú¨ ì÷yè[Ù
ô¦ë]ª. ÷³ ì÷±y-꟪Ùç˶ àŸ«è[ö˶-ë]ª.
ÔÙ à¶óŸª-÷ªÙæ°îË àµí£±p... û¦ þ§–ìÙö˺
ÑÙç˶ ìªî
¶yÙ à¶þ§h÷± àµí£±pee
Îî
¶-øŒ-í£-è…-ð¼-óŸ«-è[ª.
-òÅ¡-ô¢h ò°ëÅ]E àŸ«ü™}-E-ë¯-Eö° Þ¥xú£ªêÁ
FüŒ‰} êµ#a îµ³Þœªè…Ú¨ ÍÙCú£«h, ÍÚÛ\¸ôxE
ÎÙëÁüŒì ìæ¨ú£«h ccÐóŸª-ì-¸Ú-ëµjû¦ Íô³ê¶,
û¦ Þœê¶Nªæ¨ àµí£pÙè… ò°÷Þ¥-ô¢«?ee ÍÙå«
ô¦E ÚÛFoüŒ}E <ô¢Ú•ÙÞœªêÁ ꟪è[ª-àŸª-ÚÛªÙC.
-÷ªôÁ ENªù£Ùö˺û¶ ê¶ô¢ªÚÛªE àµð§pè[ª
àŸõí£An ccEáÙ àµñªêŸªû¦o ÍìoóŸ«u,
ÐNè[ ඛú î
µëÅ]÷ í£ìªõÚ¨ û¶EÙÚ¥ vñA¸Ú
Ñû¦o-ìÙç˶... ÷« ÎNè[ í£±éu-.ee
-÷ª®-ìÙÞ¥ ÑÙè…-ð¼-óŸ«-è[ª ÷ô¢t.
ÏÙêŸö˺ ö˺í£õªoÙ# ë]Þœª_ NEí‡Ù#ÙC.
ÍC í‡EoCÚ¥ë]E ÍêŸEÚ¨ ò°Þ¥ êµõªú£ª.
ñø‹ ÍC... ô¦é¨ êŸö˺x, êŸÙvèÁ
Íô³uÙè•-àŸªa. î¦üŒ}-E-ÚÛ\è[ Aù£d î
¶ô³ÙàŸ-
è[Ùö˺ ÷ªô¢ë]LÚ¨ í‡Eo Íè•“#a ÑÙè•-àŸªa.
-Ú•-è[ª-Ú¨-õªx ÍÙç˶ í£ô¦ô³ Ïõxìo â‘°ìÙ
ÎNè[Ú¨ ö˶ÚÛð¼ô³ ÑÙè•àŸªa. ÍÙë]ªÚÛª
ÎNè[ ٠÷«è[ªa-ÚÛªÙåªÙë]F
Ôè[ªp-Þ•-åªd-ë]F Gô¢ª-ë]ª-L-÷y-è[Ù ÓÙêŸ
ú‡Þœª_-à¶-åª-êŸ-ìÙ. òÅ°ô¢u ÍõÚÛõª ÷«vêŸî¶ª
êµLú‡, Bô¢aè[Ù Íõî¦ç˵jì šíü°}Ù
ò°Eú£õª êŸLx òÅ°î¦õìª ÏÙêŸÚÛû¦o ò°Þ¥
Óö° Íô¢–Ùà¶-ú£ª-ÚÁ-Þœ-õ-¸ôx..!
-ÚÁ-è[ö˵ö° Ñû¦o Ú•è[ªÚ¨\ êŸìí£åx
Îë]ô¢é ÑÙç˶ î
¶¸ôÞ¥ ÑÙè˶ë¶-...
í‡Eo ÚÛëÇ]!
-òÅ°-ô¢uÚÛÙç˶ ÷³Ùë]ªÞ¥ n î¦è˶ êŸLxí£åx
ÍÙêŸ ÚÛJÈìÙÞ¥, ÷uA¸ô-ÚÛÙÞ¥, êŸLxE
øŒv꟪÷±E à¶ú‡ ÷«æ°x-è[ª-꟫ ÑÙç˶,
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 30 šúšídÙñô¢ª 2012 13
NªTLì î¦üŒ}Ú¨ ÎNè[Ùç˶ Nõªî
¶-÷³ÙåªÙC,
Þ½ô¢÷٠ÑÙåªÙD? Î ÷«vêŸÙ â‘°ìÙ
Oè…·ÚÙë]ª-ÚÛª ö˶ÚÛ-ð¼-ô³ÙD?
ÏÙêŸö˺ ÍåªÞ¥ ÷#aÙC ÷ªô¢ë]L
àµö˵xõª. î¦üŒ‰} Oè…Ùæ˺xû¶ Ú¨Ùë] ð¼ô¢{ûÂö˺
ÑÙåª-û¦o-ô¢ª. ÷ô¢tE àŸ«ú‡ ÷³ÜÙ
÷ªå÷ªå-ö°-è…ÙàŸª-ÚÛªÙå« ö˺í£-L-·Ú-R}ÙC.
-÷-ô¢tÚ¨ òÅ°ô¢u ÷«åõª Þœªô•h-à¦aô³.
cÍ-ÚÛ\è… í£Jú‡–-꟪-õª àŸ«ú£ªhÙç˶ Oª í‡Eo
÷ªìø‹)ÙAÞ¥ ÑÙåªÙë]ìo ì÷ªtÚÛÙ
ö˶ë]Ùè†. û¶ î
µR}-ì-í£±p-è[ª... ììªo
ÚÛ«è¯ Oª ÷ªô¢ë]õ« î¦üŒ‰} ÍëÁö°
àŸ«ú£ªh-û¦o-ô¢ª. ÏÚÛìªÙ#, ÷ªìÚÛª
àŸ«è¯-õ-E-í‡Ù#-ì-í£±p-è[ª ÎNé˶g ÏÚÛ\è…Ú¨
í‡Lí‡ÙàŸª-ÚÛªÙë¯Ù!e
-òÅ°-ô¢u ÓÙë]ª-ÚÛ-ìoëÁ Ïí£±pè[ª êµõª-þ¼hÙC.
-êŸì øŒv꟪÷±E v›íNªÙචví£A-î¦-ô¢«...
êŸìÚ¨ øŒv꟪-÷±-õª-Þ¥û¶ ÚÛEí‡-þ§h-ô¢å.
÷ªô¢ë]LÚ¨ êŸ÷ª Oªë] ÍÚ¥ô¢é ë¶yÿ§EÚ¨
ÏÙêŸ-ÚÛª-NªÙ# ÷ªôÁ Ú¥ô¢éÙ ÍêŸEÚ¨
ÚÛEí‡ÙàŸ-è[Ùö˶-ë]ª.
cÍ-÷«tô³, í£C÷ªÙCÞœõ ÚÛªåªÙñÙö˺E
í‡õxô¦! ÍÙë]ª¸Ú, ÚÛåo-Ú¥-ìªÚÛö˶-Oª ö˶ÚÛ-
ð¼ô³û¦ ÚÁè[LÞ¥ à¶ú£ª-ÚÛªÙåª-û¦oe àŸõí£AÚ¨
ú£ÙñÙëÅ]Ù ÚÛªCô¦ÚÛ, í‡Eo êŸìêÁ
ÎìÙë]ÙÞ¥ àµí‡pì ÷«åõª Þœªô¢ªh-Ú•-à¦aô³.
Íú£õª àŸõí£A #ìoí£±pè˵ÙêŸ ÍõxJ
ඛú-î¦-è[ª... àŸë]ª÷± ÍG(ê¶Þ¥... í‡Eo
î¦è…ÚÁú£Ù ÓÙêŸ ÚÛù£d-í£-è…ÙD... î¦è… ò°Þœª
ÚÁú£Ù ÓEo í£²áõª à¶ú‡ÙD! ÍõxJ #õxô¢
›úoõ ìªÙ# êŸí‡pÙ#, Oé¨g ú£·ôj-ì-ë¯-JÚ¨
êµà¶aú£JÚ¨ ÎNè[ êŸõvð§éÙ êÁÚÛ-Ú•-#aÙC.
ÏÙêŸö˺ ò°ò°ô³ ÞœªÙè˵-û•-í‡pêÁ
ð¼óŸ«ô¢ª.
Î ÑëÁuޜ٠î¦è…-Ú¨-à¦a-ô¢ª.
ÚÛõÙ ÚÛC-LÙ-àŸÙè…
ú£”á-û¦-êŸt-ÚÛêŸ ÚÛL-Tì ô¢àŸ-ô³-êŸ-
õÚÛ« ô¢àŸ-ô³-v꟪-õÚÛ« Ïë¶ ÎyìÙ.
÷«ì÷ @N-êŸÙ-ö˺E NGÅìo
ð§ô¦)y-õìª ú£p”Pú£«h ÷ªëÅ]ª-ô¢-iì
Íìª-òÅ¡«-꟪-õìª ð§ôÈ¢-ÚÛª-õÚÛª í£Ùà¶
ÚÛëÇ]-õÚÛª cÐû¦è[ªe þ§yÞœêŸÙ í£õª-ÚÛª-
êÁÙC. òÅ°÷Ù Ôëµjû¦... ÚÛëÇ]-ìÙö˺
îµjNëÅ]uÙ, ð§ôÈ¢-ÚÛª-õìª ÔÚÛ-G-Tì àŸC-
NÙ-àŸ-Þœ-L¸Þ GÞœª÷² ÑÙè¯L.
Îø‹÷ ë]”ÚÛpëÇ]ÙêÁ þ§¸Þ ÚÛëÇ]õÚÛª
vð§ëůìuÙ. ÚÛëÇ] þ§ëů-ô¢é à¶A ô¦êŸö˺
Ôè[ª Íô¢-ôȦ-÷±-õÚÛª NªÙàŸ-ÚÛ«-è[ë]ª.
ÚÛëÇ]õª í£Ùð§-Lqì #ô¢ª-û¦÷«:
ÎC-î¦ô¢Ù Íìª-ñÙëÅ]Ù
Ðû¦è[ª Ú¥ÙšíxÚÂq, þ¼÷«->-Þœ«è[,
šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂn82.
 Î-óŸªì ÚÛæ¨dì ÏÙæ¨Oªë] Ïö˶x-ú£ª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª.
î¦è…Ú¨ í‡õxõª í£±æ°dô¢ª. šíü°}÷´
ÑëÁuޜ. ð»ë]ªÌ-ûµ-Rê¶ AJÞ•à¶aC n
þ§óŸªÙvêŸ-!
ÏÙæ¨-í£-ìª-õ« í‡õxõ í£ìªõ« ÷Ùæ°
î¦ô¢«p ÍFo êŸû¶ àŸ«ú£ª-ÚÛª-û¶C. Ïö°¸Þ
Óí£±pè˵jû¦ ÷#aì-í£±p-è[ªn í‡Eo ÚÛÿ§dEo
àŸ«è[ö˶ÚÛ... û¦õª-Þœª-ôÁ-Võª ÷#a
ÑÙè[-÷ªÙç˶, cÍt, Ïõ«x í‡õxõ«
Îޜi-ð¼-ô¢«. ÷ªôÁþ§J ÷þ§hö˶ô¦ û¦û¦e
Íû¶C v›í÷ªÞ¥.
Í-í£±p-è[ª í‡Eoö˺ ÚÛEí‡ÙàŸE Ôè[ªp-Þ•-åªd-
êŸ-ìÙ OüŒ}Ú¨ Ïí£±pè[ª ÚÛEí‡-þ¼hÙë¶!
-þ§y-ô¢–Ù... í£#a þ§yô¢–Ù.
Í-í£±p-è[ª × í£E÷ªEù‡ö° Ñí£óµ«-TÙàŸª-
ÚÛª-û¦o-ô¢ª. Ïí£±pè[ª ÷³ú£Lí£¤¨E à¶ú‡
Nè…à¶-ø‹-ô¢ª.
ccÎNè[ ÚÛªåªÙñÙö˺ ÑÙè[ë]Tì ÷uÚ¨h
Ú¥ë]-E-í‡Ù#ÙCô¦ ÍìoóŸ«uee ÍÙåªìo
êŸ÷³té¨g EøË™a-ù£ª’è˵j àŸ«ø‹è[ª ÷ô¢t.
ccÍÙë]ª¸Ú ÍÚÛ\è[ í£è˶ø‹Ù. Íô³û¦,
ûµõÚ¨ û¦¸ÚÙ êŸÚÛª\÷ Ú¥÷è[Ùö˶-ë]ª
êµõªþ§?ee ÏÙ¸ÚëÁ ÍÙåªìo êŸ÷³té¨g,
àµÙí£ í£Þœ-õ-Ú•-æ°d-õ-ìoÙêŸ ÚÁí£Ù
÷#aÙC ÷ô¢tÚ¨.
c-Oªô¢ª û¦ÚÛª ví£÷«éÙ à¶ø‹ô¢ª
ê•Ùë]-ô¢-í£-è[-ìE... Þœªô¢ªhÙë¯?e òÅ°ô¢u êŸì
Óë]ªåÚ•#a Íè[ª-Þœª-꟪-ìoç˶d êÁ#ÙC.
Îî
¶-ø‹-Eo Íë]ª-í£±-à¶-ú£ª-ÚÛªû¦o-è[ª.
Í-ô³û¦, Ïí£±pè[ª êŸû•-#aÙC...
Eö˶-óŸª-è¯EÚ©, EÙë]õª Nìè¯EÚ©
Ú¥ë]ªÞ¥. Íú£õª ú£ÙÞœA Íè[ª-Þœª-ë¯-÷ªE.
Ð ÖÚÛ\ ÷«æ° Bú£ª-ÚÛªÙç˶, ÏÚÛ
Ð áìtö˺ Oè… ÷³ÜÙ àŸ«è¯Lqì
Í÷ú£ô¢Ù ÚÛ«è¯ ÑÙè[-ë]ª.
-Þ•Ù꟪ ú£÷JÙàŸª-ÚÛª-û¦o-è[ª ÷ô¢t.
cc-ú£-¸ôö˶ô¦... Íô³Ùë¶ëÁ Íô³ÙC.
F¸ÚOª ÍòÅ¡uÙêŸ-ô¢Ù ö˶ë]Ùç˶... í‡EoE
÷« Òô¢ª Bú£ª-·Ú-R}-ð¼-ë¯-÷ª-ìª-ÚÛªÙåª-û¦o.
ÎNè[ #÷Jø‹yú£ ÷ô¢ÚÛª û¦ ë]Þœ_¸ô
ÑÙàŸª-ÚÛªÙæ°-ìª. F¸ÚOª ÍòÅ¡uÙêŸ-ô¢Ù
ö˶ë]ªÞ¥ee Îwô¢ÌÙÞ¥ Íè…Þ¥è[ª êŸ÷³t-é¨g.
-NÙå«-NÙå«û¶ ·ôÙè[ª à¶êŸªõ« â˺è…Ù#
àµð§pè[ª àŸõí£A ccBú£ª-·Ú-üŒ‰} û¦óŸªû¦,
Bú£ª-·Ú-üŒ‰}... ÷ªï£„-òÅ°-ÞœuÙÞ¥ Bú£ª-·Ú-üŒ‰}.
÷« ûµAhì ð§õª-ð¼-ú‡-ì-î¦-è…-î˽-ê¦îËÂ. ÎNè[
àŸà¦a·Újû¦ ú£¸ô, Ïù£d÷³Ùç˶ àµí£±p, ö˶ë]Ùç˶
ö˶ë]ªee Íû¦oè[ª, -÷ªÙê¦ Íú£ï£°uÙÞ¥
#æ¨xÙàŸª-ÚÛªÙå«.
-ô¦-é¨ ÷³ÜÙ ÚÛ«è¯ Nø‹õi
NÚÛú‡Ù#ÙC ò°÷Þ¥J ÷«åõÚ¨. ê¦÷³
à¶ú‡ì íÆ£ª-ì-Ú¥-ô¦u-Eo Eö˶-óŸª-è¯E-Ú•-à¦a-è[-ìª-
ÚÛªÙC Ú¥F, ÏÙêŸ î¶ªõª à¶óŸª-è¯E-Ú•-à¦a-
è[E êµLø‹ÚÛ ÷ªìú£Ùê¦ ú£Ùñ-ô¢-i-
ð¼ô³Ùë¯-ڨ.
ccÑÙè[Ùè…... þ§oìÙ à¶ú‡, Ú¥ú£h æ¨íƇûÂ
à¶ú‡ šíè[ê¦ee ÍÙå« ö˶÷-ò˺-ô³ÙC.
÷-ë]ÌÙå« î¦JÙà¦è[ª ÷ô¢t. Íí£p樸Ú
ÍêŸE ÚÛè[ªí£± EÙè…-ð¼-ô³ÙC êŸ÷³tè[ª
Óö°Ùæ¨ ÍòÅ¡uÙêŸ-ô¢-÷´ àµí£p-ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ.
î
µÙåû¶ ö˶# ñóŸªö˶Ì-ô¦-è[ª... í‡Eo
ÚÁú£Ù... í‡EoE àŸ«è[“Ù ÚÁú£Ù.
H H H û¦ ÷´õÙÞ¥ êŸ÷³tè…Ú¨ àµè[“›íô¢ª
-÷u-ô¢ª–-õªÞ¥ Tô¦ç˶-ú£ªh-ìo Ð ÷”ë]ªÌÄ
ö˵÷-ô¢ª? Ö-ÚÛ-û¦-è[ª F í£±åªdÚÛ ÚÁú£î¶ª
êŸí‡Ù#, êŸí£ú£ªq à¶ú‡ì ë]øŒ-ô¢-ëÇ]ª-õ«
ÚÛÙæ¨ð§í£ö° Ú¥àŸªÚÛªìo Ú˽ú£-õu-õ« Ú¥ë]«?
÷ªJ, û¶è[ª OüŒ} þ§–ìÙ ÓÚÛ\-è[?
-ï£°Ë ºÙ íÆ£ô ë] ÔâËÀ“.
-ö˺-í£L ÞœCö˺ڨ Íè[ª-Þœª-ší-æ°dè[ª.
Í-ÚÛ\è[... í‡Eo ÚÛEí‡Ù#ÙC. ÖÚÛ\ê¶h
êŸö˹ÙàŸª-ÚÛªE, ÚÛüŒ‰} ÷´ú£ª-ÚÛ«\-ô¢ªa-ìo
í‡EoE àŸ«è[Þ¥û¶ ÷ô¢t ÞœªÙè˵ ÷é¨Ú¨ÙC...
ò°ëÅ]êÁûÁ â°LêÁ-ûÁ!
Ó-ìòÅ˵jÔ-üŒ‰} ë¯æ¨ì í‡Eo... ÷”ë¯ÌÄ-í£uÙêÁ
÷ÙTÙëÁ... Íí£EÙë]õ òÅ°ô¢ÙêÁ ÚÛªÙTÙëÁ
Î ìè[ª÷³... Ó÷JÚ¨ àµñªêŸªÙC? Íú£õª
Íè…¸Þ-ô÷-ô¢ª-û¦o-ô¢E ûÁô¢ª Ní£±p-꟪ÙC?
cc-í‡-Foee õxÞ¥ í‡ö°a-è[ª.
Î- ÑLÚ¨\-í£-è…ÙC. ÍÙêŸ ví‡óŸªÙÞ¥
í‡Là¶C ÷ô¢t ÖÚÛ\è˶ ÍE êµLú‡
ÎìÙë]ÙêÁ ÑLÚ¨\-í£-è…ÙC.
ccÖ-¸ôóÀª û¦û¦, ìª÷yvæ°?ee ÷³Ùë]ª
ÎøŒaô¢uÙ, Î êŸô¦yêŸ ú£Ùñô¢Ù...
Ú•è[ªÚ•-#a-ìÙë]ª-ÚÛª.
ÍÙêŸö˺ Í÷÷«ìÙ. cêŸE-ÚÛ\-è[ªÙë]E
÷ô¢t·Úö° êµLú‡ÙD?e ÷ªëÇ]ìÞ¥ ÍìªÚÛªÙC.
cc-í‡-Fo, í£ë] ñóŸªö˶Ì-ô¢ª. ìªNy-ÚÛ\-è•-ÚÛ\
¤ÛéËÙ ÚÛ«è¯ ÑÙè[æ°EÚ¨ Oö˶xë]ªee
Ñë¶yÞœÙÞ¥ Íû¦o-è[ª.
ccÓ-ÚÛ\-è…-Ú¨-ô¦?ee EÙð§CÞ¥ Íè…TÙC Î.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 30 šúšídÙñô¢ª 2012 14
ccÓ-ÚÛ\-è…-¸Ú-Nªæ©... ÷ªEÙæ¨Ú¨. F ÚÁè[õª
÷ªK÷ªK àµí‡p í£Ùí‡ÙC Eìªo Bú£ª-ÚÛª-
ô¢÷ªtE. í‡Fo, F¸ÚÙ òÅ¡óŸªÙö˶-ë]ª. Eìªo
û¦ vð§éÙÞ¥ àŸ«ú£ª-ÚÛªÙæ°-ìª, í£ë]ee
ÍòÅ¡-óŸª-Nª-à¦a-è[ª. ÷ú£ªhìo ë]ªlÝ°Eo ÚÛÙôÈ¢Ù
ë¯åF-óŸª-ÚÛªÙè¯ Îí£±-ÚÛª-û¦oè[ª.
Î-Nè[ Dô¢+ÙÞ¥ Eå«dJa àµí‡pÙC.
cc-÷-ë]ªÌ ô¦ û¦û¦, Íö° ÷ë]ªÌ.
ô¦ÚÛ«è[ë]ª ô¦ êŸÙvè†!ee í‡Eo ÷«åõÚ¨
EøË™a-ù£ªd-è[-óŸ«u-è[ª ÷ô¢t.
ÎNè[ ÔÙ ÍÙæ˺ÙëÁ Íô¢–-÷ª-÷-è¯-EÚ¨
ÖÚÛ ENªù£Ù í£æ¨dÙë]-êŸ-EÚ¨. ë]è[ª
îµ³ë]ªÌ-ò°-J-ìç˵—xÙC.
--÷«-õ-óŸª-÷ªÙêŸ ÑìoêŸîµªiì ÷«êŸ”v›í÷ª
Ó÷J ÍÙàŸû¦õÚÛª ÍÙë]ª-꟪Ùë]-F!!
-í‡-Eo ÚÛÿ§dEo êŸìî
µjí£± ìªÙ#
Îö˺-#Ùà¦-è[ª êŸí£p, Î êŸLx ”-ë]-óŸ«-Eo
Íô¢–Ùà¶-ú£ª-ÚÁö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«-è[ª... êŸûµÙêŸ
÷´ô¢ª^-è[ª!
-ú‡-Þœª_êÁ êŸö˹ÙàŸª-ÚÛª-ìo Ú•è[ªÚÛªE ë]Þœ_ô¢Ú¨
ô¢÷ªtE šújÞœ à¶ú‡ÙC.
-÷-ô¢t ë]Þœ_JÚ¨ áJÞ¥è[ª. cÔÙ àµñª-꟪Ùë¯e
ÍìªÚÛª-û¦o-è[ª. Ú¥F, ÎNè[ ÞœòÅ°õo Ú•è[ªÚÛª
ÞœªÙè˵õ Oªë] êŸõî¦-õªa-ÚÛªÙC.
-÷-è[-L-ð¼-ô³ì Î øŒKô¦Eo... v›í÷ªÞ¥
ÎJhÞ¥ àŸªåªd-ÚÛª-û¦o-è[ª. Ïë]ÌôÁxì« ë]ªlÜÙ
ÚÛådõª êµÙàŸª-ÚÛªÙC. ÍêŸE ×ë¯ô¢ªp
Î·ÚÙêÁ Òô¢åE#aÙC. Ú¥›úí£æ¨Ú¨
êµí£p-J-ö°x-J-ë]Ì-ô¢«.
-í‡-EoÚ¨ ÔOª Ï÷yö˶-ì-ìª-ÚÛª-û¦o-è[ª. Ú¥F,
Ð ÷óŸª-ú£ªö˺, Ð ú‡–Aö˺ ê¦ìª Îڨ
Ï÷yÞœõ Íí£±-ô¢«í£-i-ìë¶-Nªæ˺ Íô¢–-iÙC.
-#-÷-J-ë]-øŒö˺ Ô êŸLx·Újû¦ Ú•è[ª-Ú¨-÷y-Þœ-L-
¸ÞC... í£±vêŸ-ú£p-ô¢)... Ú¥ú‡ÙêŸ í£õÚÛ-JÙí£±...
êŸìÚÁú£Ù ÷à¶a ÖÚÛ ÎêŸt-ñÙëÅ]ª-÷±...
ÍÙê¶... ÍÙê¶ à¦õª ÚÛìo-î¦-JÚ¨.
-í‡-Eo ÷³ÜÙö˺ ÏÙë¯ÚÛ êŸìª
àŸ«ú‡ì <ÚÛæ¨÷ªñª( ð¼ô³ÙC.
î
µõª-Þ•-#aÙC. êµJí‡#aì ÎÚ¥øŒÙö° ÑÙC
Î ÷ë]ìÙ.
Ï-ÚÛ-ìªÙ# í‡EoÚ¨ ôÁW ðƼû à¶óŸ«L.
ÔÙ AìoD Íè[Þ¥L. ÖÙæ˺x Óö° ÑÙD
ÚÛìª-ÚÁ\-î¦L. ÷ªÙ# ú£Ùޜ꟪õª àµí‡p
ìNyÙà¦L. êŸì·ÚEo í£ìªx-û¦o...
ûµõÚÁ-ôÁâ˵jû¦ ú£¸ô ÏÚÛ\è…Ú•#a í‡EoêÁ
Þœè[ð§L. í£Ùè[ÞœõÚ© í£ò°(õÚ© í‡EoE
êŸEÙæ¨Ú¨ Bú£ª-·Ú-ü °}L.
-êŸ-ì-ìª v›íNªÙà¶-î¦-üŒ‰} NªTö˶ Ñû¦oô¢E
ÎNè[ ú£Ù꟔-í‡h-í£-è¯L. à¦õª... Ð ›ú÷
à¶óŸª-Þœ-L-Tê¶ à¦õª... êŸìª ëÅ]ìªuè˵jìç˶d.
Ð áìtÚ¨ Ð Íë]”ù£dÙ à¦õª.
ÍêŸìª ꟔í‡hÞ¥ î
µìª-A-J-Þ¥-è[ª...
î
µì·ÚìÚ¨\ AJT í‡EoE àŸ«ú£ª-ÚÛªÙå«. H
 Ð ÚÛ«ô¢-Þ¥-óŸªõ ë]ªÚ¥é°Eo
àŸ«ø‹ô¢ª ÚÛë]«... ÚÛõôÂ-íÆ£±-öËÀÞ¥
ò°Þœªû¦oô³ ÍìªÚÛªÙå« ÞœòÅ°õo à¶Aö˺ڨ
Bú£ª-ÚÛª-û¶-ô¢ª... ÍN Íô¢÷-Þœ-õ÷± ö˶ë]Ùç˶ ÷ªì ñªÞœ_õª
E÷ªô¢ì«Þœõ÷±. òÅ¡óŸª-í£-è[-ÚÛÙè…... Ïë]Ùê¦ ·Úô•LûÂ
ôÁí£ô à¶A ÷ªï‡°÷ª. ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶ ò°è† ÎôÂdö˺
ÎC ÍÙëµ î
¶ú‡ì àµô³u. Ïæ©÷õ õÙè[ûÂö˺E
× ÚÛ«ô¢Þ¥óŸªõ Ú•æ˺xn Ú¥óŸªÞœ«ô¢ö˺x ÚÛLú‡-ð¼-ó¶ªö°
× ÷ªEù‡E #vAÙà¶-ú‡ÙC-ö°!

Ó÷ô¦ ÷ªKpÄ ò˶H? ñ·ÚæÀ ÷ªè[-êŸ-í£-è[ª-CÌ!

-úª£ -÷«-ô¢ª ìõòÅ˵j ÔüŒx û¦æ¨ ú£ÙÞœA... Í-ú£ö˶ Ïô¢ª-Ú¨ô¢ª-ÚÛª Íð§ô¢ªd-Ùåªx... î¦æ¨ö˺x ÷ªEù‡
-àŸ«-í£±-è[ªî
¶-õªE šíë¯õÚ¨Ùë] ÎEÙàŸªÚÛªE ë]«¸ôÙêŸ ò°êÂ-ô¢«-îª-õª... ñ·Úåªx ö°Ùæ¨ î¦æ¨Ú¨ ÏÚÛ
× áí£Fúà è¯öËÀ ÷«CJÞ¥ ÷ªKpÄ ¸ôè…óµ« àÁç˵-ÚÛ\è[. ÍÙë]ª¸Ú î¦æ¨E ÚÛ«è¯ î¦è[Þ¥û¶ ÷ªè[-êŸ-ší-æ¨d
ví£ÚÛåìö˺ ÚÛEí‡Ù#ì ò˶H û¦æ¨ êŸô¦EÚ¨ ò°Þ¥ ÞÁè[Ú¨ êŸTLÙà¶-ú£ª-ÚÛªÙç˶ ò°ÞœªÙåªÙC ÍEí‡Ù#-ì-
Þœª¸ôh. ÏÙêŸÚ© Î ÷ªKpÄ ò˶H Ó÷ôÁ êµõªþ§... åªxÙC àµjF-óŸ³-õÚ¨. ÏÙ¸Ú-÷³ÙC... î
µÙåû¶ cð§uÚ Óî
¶
ÓìòÅ˵j-õö˺ Íåª ò°M÷±-èÂ-ö˺-ì« Ïåª æ°M÷±-èÂ-ö˺- ñ·ÚæÀe ›íô¢ªêÁ ñ·ÚæÀõìª êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-›ú-ø‹-ô¢ª. Oæ¨E
ì« êŸè… êŸè… ÍÙë¯õêÁ v›í¤ÛÚÛªLo ú£îµ«t--꟪-Lo î¦è…ì êŸô¢î¦êŸ ÓÙàŸÚ¥\ Ïö° ÷ªè…-à¶-óŸª÷-àŸªa.
à¶ú‡ì ìæ¨ ÷ªÙë¯Ú¨E òÅ¡ô¢h. ›íô¢ª Ú¥Þœ«uô ꟪õª\ JÙð»àµ. ÓÚÛ\-è…-·Újû¦ Bú£ª-·Ú-ü°x-õ-û¦o ÚÛ«è¯ à¦ö° Ð@.
ví£ú£ªhêŸÙ Ð áÙå ÷³Ùò˵j-ö˺û¶ E÷ú‡þ¼hÙC. c÷ªKpÄ ví£ÚÛåìö˺ ìæ¨Ù#ì ñ·ÚæÀõ ú£«pÄJhêÁ ò®öËÀq ÚÛ«è¯
Nù£óŸ«ö˶-Oª û¦ÚÛª Þœªô¢ªh ö˶÷±. ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶ Íí£±pè[ª û¦ÚÛª ÷´è˶üŒ‰x. Íí£pæ˺x ඛúø‹ô¢ª. ÷³Ùë]ª÷³Ùë]ª
٠÷ªû¦Lö˺ ÑÙè˶-î¦-üŒxÙ. Î ví£ÚÛåì êŸô¢î¦êŸ û¶ìª ò®ë¯ÌÄ-ô¦-÷«-EÚ¨ î
µRx- îµ³êŸhÙ ÍEoô¢Ú¥õ ÷ú£ªh÷±Mo
ð¼óŸ«. Ïô¢÷-ó¶ªu-üŒ‰x ÍÚÛ\è˶ Ñû¦o. Íô³ê¶ Îû¦æ¨ ÷ªKpÄ ¸ôè…-óµ«-êÁ-ð§-åª û¦ Ïö° ÷ªè[êŸö˺x ë¯à¶-þ§h-¸ô-!
#ìoû¦æ¨ ò˹÷ªtF
Ïí£pæ¨Ú© à¦ö°÷ªÙC
Þœªô¢ªhÙàŸª-ÚÁ-÷-è[Ù
÷«vêŸÙ ÎøŒaô¢uÙÞ¥
ÍEí‡-ú£ªhÙåªÙCe ÍE
àµí£±p-Ú•-ú£ªh-û¦o-è[ª
û¦æ¨ ÷ªKpÄ ò˶H,
û¶æ¨ ÷ªÙë¯Ú¨E òÅ¡ô¦h
Íô³ì JÙð¼<.

-ÚÛ«-ô¢-Þ¥-óŸª-Lo AÙæ˺ìo Ð êŸMxí‡õxõìª ”

-ví£-ÚÛ A #vêŸÙ!
àŸ«ø‹ô¦... Ú•êŸhÞ¥ Oæ¨E àŸ«›ú-î¦-üŒxÚ¨ Ð ·ôÙè[«
î
¶ô¢ª î
¶ô¢ª â°êŸªö˶- ÍEí‡-ú£ªhÙC. Ú¥F Ú¥ë]ª. Þœªvô¢Ù, ·ôjûÁõ ÚÁ÷¸Ú àµÙCì
Ð áÙ꟪÷± ›íô¢ª ÷ªõóŸªû æ°í‡ôÂ. ÷³Ùë]ª-ò°-ޜ٠ìõªí£± î
µìÚÛ êµõª-í£±-ô¢ÙÞœª-ö˺x
#vêŸÙÞ¥ ÚÛEí‡-ú£ªhÙæ°-ô³N. Ð â°A vÚÛ÷ªÙÞ¥ ÍÙêŸ-JÙ#-ð¼-꟪Ùè[-åÙêÁ Wõö˺
Oæ¨E ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ú£Ùô¢-¤¨-ú£ªh-û¦oô¢ª. í£±æ¨d-ìí£±p-è[ª ÖÙæ¨EÙè¯ à¦ô¢õ«, ÷ªàŸaõ«
ÑÙæ°ô³. vÚÛî¶ªé° Î à¦ô¢õ«, ÷ªàŸaõ«
ð¼êŸªÙæ°ô³. Îô¢ª ûµõõª Þœè…-à¶-ú£-JÚ¨
î¦æ¨ ÖÙæ¨Oªë] Ñìo ÷ªàŸaõFo ÷«óŸª-i-
ð¼ô³ ÍàŸaÙ êŸLx áÙ꟪÷± ô¢ÙÞœªö˶o
í£±õª-÷³-ÚÛªÙæ°ô³. ÍÙê¦ ú£”ù‡d ÷ªï‡°÷ª..!
 Í ë¯Ìõ ÍÙë¯õÚÛª
÷ªìú£ª ð§¸ôú£ªÚÁE ÍA÷õª
ÑÙè[ô¢ª. Ú¥ÙA í£è…-ì-í£±p-è[ª
>LGL ô¢ª-í£±-õêÁ àŸ«í£±Lo
ÚÛæ¨d-í£è˶›ú Íë¯Ìõ <ô¢Mo vè˵ú£ªqMo
ÓÙêÁ Ïù£dÙÞ¥ ëÅ]J-ú£ªhÙæ°-ô¢ª.
ÏêŸô¢ ÓÙvò°-ô³-è[-K-õêÁ ÚÛLí‡ ÚÛªæ¨dû¦
ú£¸ô, Íë¯ÌõªÙç˶ à¦õE Ú•û¶î¦üŒ‰x
<ô¢, àŸªè†ë¯ôÂ, Ú•Ùë]-ô¢-ô³ê¶, ÍàŸaÙÞ¥ Íë¯Ìõ ÚÛªåªd
ÚÛªKh... Ôëµjû¦ ú£¸ô, Ñìoî¦æ¨û¶ ÓÙí‡-ÚÛ-à¶-ú£ª-ÚÛª-û¶-î¦-üŒ‰x
ÍÙë]ÙÞ¥ ÑÙè¯M ÏÙÚ•Ùë]-ô¢ª. ÍÙë]ª¸Ú Ú¥õÙêÁ ú£ÙñÙëÅ]Ù
ÍÙë]Jö˺ ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ö˶ÚÛªÙè¯ Í÷ªt÷ªtõ û¦æ¨ ìªÙ< Ð êŸô¢Ù
Í÷«tô³õ ÷ô¢ÚÛ« Nªvô¢ô ÷ôÂ\
ÚÛEí‡Ùà¦M ÍÙç˶... ÓÙvò°ô³è[K Ó÷ôÂvUû ðƧuù£ûÂÞ¥
Íë¯Ìõ ô¢ª-í£±-õª ÑÙè¯LqÙë¶. î
µõª-Þ•Ùë]ª-êÁÙC. ÷ªFùà ÷ªö˺|vê¦,
Íåª ú£Ùví£-ë¯-óŸª-ñ-ë]ÌÄÙÞ¥-ì« ú£êŸu-ð§öËÀ... ÷Ùæ¨ ví£÷³Ü ðƧuù£û è…â˵jìô¢x
Ïåª ÎëÅ]ª-E-ÚÛÙÞ¥-ì« ÚÛ«è¯ à¶Aö˺ Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±p-è[ª ú£JÚ•êŸhÞ¥ ô¢ª-þ¼hÙC.
ÚÛEí‡ÙචÍë¯Ìõª è…â˵jìô¢x ÚÛà ô¢ª-í£±-õª!
c-ùˆ-šùe ÍÙç˶ í£J{óŸªû òÅ°ù£ö˺ Íë]ÌÙ ÍE Íô¢–Ù.
Ó÷ôÂvUû àŦô³úÃ. îµ³íÆ£ªõªõ Ú¥õÙö˺ í£J{óŸ« ë¶øŒÙ ìªÙචРÍë¯Ìõ
ÚÛªåªd ÷ªì ë¶ø‹EÚ¨ ÷#aÙC. ÍÙë]ª¸Ú DEo ÑêŸhô¦Cì
cùˆšù ÓÙvò°-ô³-è[-Ke ÍE ÚÛ«è¯ í‡õª-þ§h-ô¢ª. ví£í£ÙàŸ-
î¦uí£hÙÞ¥ ÓûÁo ô¢Ú¥õ ÓÙvò°-ô³-è[-K-õª Ñìoí£pæ¨Ú© Íë¯Ì-õ-
ÚÛª-åªd ÷«vêŸÙ Ïí£pæ¨Ú© ÍàŸaÙÞ¥ Îú‡óŸ« ë¶ø‹õ¸Ú ví£ê¶uÚÛÙ.
÷ªìë¶-øŒÙö˺ Þœªáô¦êÂ, ô¦áþ§–ûÂ, ô¦uû¦, èÅ…Mx, ÷ªëÅ]u-ví£ë¶øËÂ,
HôÂ, ÚÛô¦gåÚÛ, ÎÙvëÅ]-ví£ë¶øËÂ, ÷ªé¨í£²ô ô¦vÿ§dö˺x
Ð í£EêŸìÙ ÓÚÛª\÷Þ¥ ÚÛEí‡-ú£ªhÙC. NªTLì
î¦æ¨êÁ ð¼L›úh ÚÛà ÓÙvò°-ô³-è[-K-ö˺xû¶ Íë¯ÌLo
ÚÛªådè[Ù ÓÚÛª\÷. Þœªá-ô¦-êÂ-ö˺E ÚÛàÂ, òÅ¡ªâËÀ
vð§Ùê¦ö˺x ÓÚÛª\÷Þ¥ ÚÛªç˶d ÚÛªåªdû¶
cÚÛà ÓÙvò°-ô³-è[-Ke ÍÙæ°ô¢ª. ¸ôÜÞœé¨êŸ
è…â˵j-ìx ÷ªëÅ]u-ö˺ Íë¯ÌLo ÍÙë]ÙÞ¥ ÚÛLí‡
ÚÛªådè[Ù Î vð§ÙBóŸ³õ ví£ê¶u-ÚÛêŸ.
ÍÙê¶Ú¥ë]ª, Þœªá-ô¦-êÂ-ö˺E ÚÛàÂ, þ¿ô¦ù£Z
vð§ÙêŸÙö˺ Íë¯Ìõ ÓÙvò°-ô³-è[-KÚÁ
ví£ê¶uÚÛêŸ ÑÙC. ÷ëÅ]ª÷± ÍAhÙæ¨Ú¨ ÷à¶a-
åí£±p-è[ª ÚÛåo-Ú¥-ìªÚÛ-ö˺x òÅ°ÞœÙÞ¥ ÏêŸô¢vê¦
÷ú£ªh-÷±-õ-êÁ-ð§-åª ÓÙvò°ô³è[K ë]ªú£ªhLo
Bú£ª-ÚÛª-ô¦-÷-è[Ù ÎóŸ«-vð§Ùê¦-ö˺x
Îà¦ô¢ÙÞ¥ ÷þ¼hÙC.
Eâ°EÚ¨ ÚÛà vð§ÙêŸÙö˺
ÚÛªç˶d Íë¯Ìõ ÚÛªåªdö˺ ví£B vÞ¥÷«EÚ© × ví£ê¶uÚÛ ø˘jL ÑÙåªÙC.
Íô³ê¶ ÍEo ô¢Ú¥õ ÚÛªåxöËºì« Íë¯Ìõìª ÍõÙÚÛ-JÙàŸ-è[Ù Íû¶C
þ§ëůô¢éÙ. ÷ªìë]Þœ_ô¢ õÙò°è†... ÷Ùæ¨ >íˆq â°êŸªö˺xì«
Ð ô¢ÚÛiì ú£Ùví£-ë¯-óŸ«-õª ÚÛEí‡-ú£ªhÙæ°ô³. OüŒ‰x ÚÛ«è¯ êŸ÷ª
ë]ªú£ªhLo ê¦î¶ª ÚÛªåªdÚÛªE ëÅ]J-þ§h-ô¢ª. Þœªáô¦êÂ, ô¦áþ§–ûÂ
ô¦vÿ§dö˺x Þœ”-õÙÚÛ-ô¢-éö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ì« Íë¯Ìõ ÓÙvò°ô³è[K
î¦è[ª-꟪Ùæ°-ô¢ª. ÓÚÛª\÷Þ¥ î¦öËÀ-uÙTÙÞœªx, ÚÛªù£-ûÂÚÛ-÷-ô¢ªx,
ò˵èÂ-ùˆ-åx-Oªë] Íë¯Ìõ ÚÛªåªd ví£A-íÆ£-L-ú£ªhÙåªÙC.
ÏÙæ¨Ú¨ Cù‡d êŸÞœª-õ-ÚÛªÙè¯ ÑÙåªÙë]E Íë¯Ìõª
ÚÛªæ¨dì êÁô¢é°õìª ë¯yô¦õÚÛª ÍõÙÚÛ-J-þ§h-ô¢ª.
ÍFo Íë¯Ìö˶-û¦?!
ví£Ú¥-øŒ-÷ÙêŸ-iì ô¢ÙÞœª ë¯ô¦ö˺xû¶
Ð Íë¯ÌLo ÚÛªè[ª-꟪Ùæ°-ô¢ª.
ú£Ùví£-ë¯óŸª í£ë]ÌÄAö˺ Íô³ê¶
NGÅìo ÎÚ¥ô¦ö˺xE iÚ¥, êŸÞœô¢Ù, î
µÙè…
¸ôÚÛªõª, û¦é˶õª... Ïö° ÎóŸ« vð§Ùê¦ö˺x
ÓÚÛª\÷Þ¥ ë•J¸Ú î¦æ¨E ÚÛªç˶dî¦-ô¢ª. vÚÛ÷ªÙÞ¥ Þ¥V
î¦è[ª-ÚÛ-ö˺ڨ ô¦÷è[ÙêÁ í£õªàŸÞ¥ ð¼êŸð¼ú‡ì Þ¥V Íë¯ÌLo
î¦è[ª-꟪-û¦o-ô¢ª. ÏN ÚÛªÙòÅ°-Ú¥-ô¢Ùö˺ ÞœªÙvè[ÙÞ¥ ÑÙæ°ô³. àŸë]ô¢Ù,
Dô¢+-àŸ-꟪ô¢-vú£Ù, vAÚÁéÙ... Ïö° Íû¶ÚÛ NGÅìo ÎÚ¥ô¦-ö˺x-ì«
GÅìo šújVö˺xì« ÚÛ«è¯ Ïí£±pè[ª Íë¯Ìõª ÷ú£ªh-û¦oô³.
Ï-æ©÷õ ÷«·ô\æ˺x ÚÛEí‡ÙචÍë¯Ì-õ-ÚÛª-åªd ë]ªú£ªhõFo ñô¢ªî
µjì
Þ¥V Íë¯ÌõêÁû¶ ô¢ª-ú£ªh-û¦o-óŸªE àµí£pö˶Ù. ê¶LÚÛÞ¥ ÑÙè˶ iÚ¥,
úˆÚ¨yìxìª ÚÛ«è¯ Íë¯Ìõ ÷«CJÞ¥û¶ ÚÛªè[ª-꟪-û¦o-ô¢ª. Íö°¸Þ NNëÅ]
ÎÚ¥ô¦ö˺xE ô¦üŒxìª ÚÛ«è¯ Íë¯Ìö°x J-í‡-ú£ªh-û¦o-ô¢ª. Íô³ê¶ Íë]ÌÙ
ví£ê¶uÚÛêŸ Íë¯ÌEë¶. Íë¯ÌEo ÷ªëÅ]uö˺ ÑÙ# àŸªå«d ÚÛªç˶d ÚÛªåªd
NGÅìoÙÞ¥ ÑÙåªÙC. Íö°¸Þ Íë]Ì٠ô¢ªí£± ÚÛ«è¯ Ú¥ÙAE
ví£A-GÙG-ú£«h ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ÑÙåªÙC. ÍÙë]ª¸Ú è…â˵j-ì-ô¢ªx Íë¯Ìõ
vð§ëů-ìu-êŸ-ìª Ô ÷«vêŸÙ êŸÞœ_-F-óŸª-ÚÛªÙè¯ ÍàŸaÙÞ¥ Íë¯Ìõ
ë]ªú£ªhMo ô¢«ð»ÙC-ú£ªh-û¦oô¢ª. Íô³ê¶ î¦æ¨E ÚÛªç˶d Bô¢ªö˺ ÷«vêŸÙ
Ú•êŸh ví£óµ«Þ¥õª à¶ú£ªh-û¦o-ô¢ª. þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥ Íô³ê¶ Þ•õª-ú£ª-ÚÛª-åªd,
Ú¥è[-ÚÛª-åªd, šï°vJÙÞ ò˺ûÂ-ÚÛª-åªd, ø‹æ¨û ÚÛªåªd, ò°xÙ·ÚæÀ ÚÛªåªd...
Ïö° ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ÚÛªåxìª î¦è[ª-꟪Ùæ°-ô¢ª. Íô³ê¶ ÚÛªåªd ÓÚÛ\è¯
ñóŸªåÚÛª ÚÛEí‡ÙàŸ-ÚÛªÙè¯ Íë¯ÌEo ðƧuvG-ÚÂ-ÚÛª ÍAÚ¨ÙàŸ-è[Ù ö˶ç˵úÃd
ç˵ڨoÚÂ. Íô³ê¶ ÏêŸô¢ ÓÙvò°-ô³-è[-K-õêÁ ð¼L›úh Íë¯ÌLo ÚÛªådè[Ù
Íû¶C ÍÙêŸ ê¶LÚÛ Ú¥ë]ª. ×ô¢«p û¶ô¢«p ·ôÙè[« ÑÙè¯L.
NªTLìî¦æ¨ ÷«CJÞ¥ ùˆû Oªë] Íë¯Ìõ ÓÙvò°-ô³-è[-KE
ÚÛªådö˶-ô¢ª. ÍÙë]ª¸Ú ÍC Ïí£pæ¨Ú© Ú•Ùë]J à¶êŸª-ö˺xû¶ ÍÙë]ÙÞ¥
ô¢ª-þ¼hÙC. cú£Jö˶ô¢ª û¦·Ú÷yô¢«e ÍÙå« ÓÙvò°-ô³-è[-K-ö˺x
ô¦ô¦é¨Þ¥ î
µõª-Þ•Ùë]ª-êÁÙC. H
 -Ú¥-õÙ ÷«Jð¼-꟪ÙC. êŸô¦õª ÷«ô¢ªê¦ô³. î¦æ¨êÁð§å«
Ú•ÙêŸ÷ªÙC ÷uÚÛªhõ« ÷ªì â‘°í£-Ú¥-ö˺xÙ# àµJT-ð¼-꟪Ùæ°-ô¢ª.
Íô³ê¶, ôÁVö˵ÙêŸ ÷«Jû¦ ÓEo ÔüŒ‰x Þœè…#û¦ ÷ªìÙ ÷ªô¢-#-
Xë¶N Î ÚÁ÷¸Ú àµÙë]ª-ê¦-ô¢ª. ú£ªDô¢+ Nô¦÷ªÙ êŸô¢ªî¦êŸ
ð¼ö˶E ÷ªìªù£ªõª Ú•CÌ÷ªÙë¶ ÑÙæ°ô¢ª. ú‡Fô¢ÙÞœÙö˺
cÏÙTxùà NÙTxùÃe #vêŸÙêÁ ÷ªôÁþ§J ÷ªì÷³Ùë]ª-Ú•-#aì
Ð ÍAö˺ÚÛ ú£ªÙë]J òÅ°ô¢uÞ¥ êŸLxÞ¥ ví£þ§–ìÙ Óö°
þ§Tþ¼hÙëÁ Î ÷«åö˺xû¶ NÙë¯Ù.

c-þ§d ôÂd ·Úô¦... - êÁ#ÙC. cìåìe Íû¶C ÖÚÛæ¨ ÑÙåªÙë]F û¶ìª

óŸ«-ÚÛ{ûÂ...e
ÍÙê¶, û¦¸ÚÙ Þœªô¢ªhö˶-ë]ª!
-÷³-Ý°-EÚ¨ ÚÛíà î
¶ú£ªÚÛªE
í£C›ï°-û¶-üŒx-ô³Ùë]-ìo ú£ÙÞœê¶
Þœªô¢ªhö˶-ë]ª.
-·Ú-ô¦ ÷³Ùë]ª Eõñè[“
Íõî¦åª ð¼ô³Ùë]ìoD Þœªô¢ªhö˶-ë]ª.
Ï-ë]Ìô¢ª í‡õxõÚ¨ êŸLxìE ÚÛ«è¯
Þœªô¢ªhö˶-ë]ª.
Î ¤ÛéÙ... cÏÙTxùà NÙTxùÃe ú‡E÷«ö˺
û¦ ð§vêŸ ÔÙæ© ÍìoC ÷«vêŸî¶ª Þœªô¢ªhÙC.
à¦ö°ó¶ªüŒx Nô¦÷ªÙ êŸô¢ªî¦êŸ Î #vêŸÙ ù£«æ¨ÙÞÂ
vð§ô¢ÙòÅ¡-i-ì-ôÁV... ê•Lÿ§æÀö˺ ìæ¨ú£ªhìo-í£±p-è[ª
û¦ÚÛª ÚÛLTì íƈLÙÞ ÏC. íÆ£ô¦yö˶-ë]ª... û¦ö˺
ìæ¨ ÏÙÚ¥ ú£@÷ÙÞ¥û¶ ÑÙD ÍEí‡Ù#ÙC.
ñø‹ í£±åªd-ÚÛ-êÁû¶ û¦ÚÛª ìåì ÷à¶a-ú‡Ùë¶-!
û¦ û¦õªÞÁó¶ªå ê•Lþ§JÞ¥ ·Ú-ô¦-÷³Ùë]ª
Eõñè[“ ¤Ûé°õª Ïí£pæ¨Ú© Þœªô¢ªh-û¦oô³.
-ÞÁè[ Oªë] ÑÙè…-ð¼-óŸ«!
-ÚÛª-Kaö˺ ÚÛ«ôÁa-÷ª-û¦o-ô¢ª. ÚÛë]-ö˹ë]Ì-û¦o-
ô¢ª. ÖüŒxÙê¦ ô¢ÙÞœª í£²›ú-ø‹-ô¢ª.
cF ›íô¢ª ÷³ô¢ª-ÞœûÂ... ìª÷±y ë¶÷±è…Ne
ÍE àµð§pô¢ª. ÖÚÛ à¶Aö˺ ÎóŸ³ëÅ]Ù
šíæ©d ÷ªôÁà¶AE ÍòÅ¡-óŸª--ú£hÙö°
àŸ«í£-÷ª-û¦o-ô¢ª. cÚÛÙë]û ÚÛô¢ª-éóÀªe
Íû¶ êŸNªüŒ #vêŸÙö˺
û¦õªÞÁó¶ªå û¶ìª ê•Lþ§JÞ¥
î
¶ú‡ì î
¶ù£Ù ÍC. Î ¤ÛéÙ
Íë]Ùê¦ × NÙêŸ-ö˺-ÚÛÙö°
à¶ú£ªhìoC Íë¶ìF ÚÛ«è¯ Íí£pæ¨Ú¨ û¦ÚÛª êµMë]ª.
Î #vêŸÙö˺ Í÷Ú¥øŒÙ N#vêŸÙÞ¥ ÷#aÙC.
÷« #û¦oìo × íÆ£ÙÚÛ{-ûÂÚ¨ î
µü°xLq ÑÙC. ÎóŸªìÚ¨
BJÚÛ ö˶ÚÛ ÷« û¦ìoE î
µüŒx-÷ª-û¦o-ô¢ª. ÎóŸªì
ììªo ÚÛ«è¯ Bú£ª-·Ú-ü°x-ô¢ª. ÍÚÛ\èÁ ÚÛìoè[ ÚÛN
ììªo àŸ«ú‡ ÷³àŸa-å-í£-诓-ô¢ª. cOªô¢ª Öí£±p-ÚÛªÙç˶
Oª ð§í£Ú¨ ú‡E÷«ö˺x Í÷Ú¥øŒÙ Ïí‡pþ§he Íû¦oô¢ª.
î
µÙåû¶ Í÷±ììö˶ÚÛ û¦ìo ú£ÙC-ÞœÌÙö˺ í£è¯“ô¢ª.
cÚ¥ú£h Îö˺#Ù# àµñª-ê¦ö˵Ùè…e Íû¶ú‡ î
µÙåû¶ ììªo
Bú£ªÚÛªE ÏÙæ¨Ú¨ ÷à¶aø‹ô¢ª. Í÷ªtêÁ Ïë¶ Nù£óŸªÙ
àŸJa-ú£ªhÙç˶... Î ÚÛìoè[ ÚÛN û¶ô¢ªÞ¥ ÷« ÏÙ樸Ú
÷à¶aø‹ô¢ª. û¶ìª ú‡E÷«ö˺x ÚÛEí‡-þ§h-ìÙç˶ Í÷ªt
÷³Jú‡-ð¼-ô³ÙC. ìæ¨ÙàŸ÷ªE vð¼êŸq-Ù#ÙC.
Íö° êµô¢Ù¸ÞvåÙ à¶ø‹ìª. Î êŸô¢ªî¦êŸ c꟪-ûµj-÷-ûÂe
#vêŸÙö˺ ìæ¨Ùà¦ìª. Î ù£«æ¨ÙÞœª áô¢ª-Þœª-꟪-ìo-
í£±pè[ª Óîª.>. ô¦÷ª-àŸÙvë]-ûÂ-Þ¥-ô¢ª ììªo àŸ«ø‹ô¢ª.
cìîª û¦è[ªe Íû¶ #vêŸÙö˺ ìæ¨ÙàŸ-÷ª-û¦o-ô¢ª. Κíj
÷ô¢ªú£ Í÷Ú¥-ø‹-õª... í£ë¶üŒx EÙè[-ÚÛªÙè¯û¶ G@
þ§dôÂE Íô³ð¼-óŸ«-ìª. ú‡E÷«õ ví£òÅ°÷Ù
û¦ ò°õuÙšíjû¦ ÷³ÜuÙÞ¥ û¦ àŸë]ª-÷±-šíjì
ÑÙè[-ÚÛ«è[-ë]E û¦ìo ÚÁô¢ª-ÚÛª-û¶-î¦ô¢ª. Ý°S ÑÙç˶
ñÙëÅ]ª÷±õ ÏüŒxÚÛª Bú£ª-·Ú-ü™x-î¦-ô¢ª. û¦ÚÛª Oõª
#ÚÛ\ÚÛð¼ê¶ ÷« ñÙëÅ]ª÷±õ í‡õxLo šúæÀqÚ¨ Bú£ª-
Ú•à¶a-î¦-ô¢ª. Î ÷óŸª-ú£ª-ö˺û¶ ôÁVÚ¨ ·ôÙè[ª ÷´è[ª
ù‡íÆ£±d-ö˺x í£Eà¶-›ú-ë¯Eo. ë¯ÙêÁ ñè…Ú¨ î
µüŒxè[Ù ÚÛù£d-
÷ª®-꟪Ùè˶C. ÍÙë]ª¸Ú û¦ìo × ï£°Ëºîª å«uåôÂE
šíæ°dô¢ª. ÎóŸªì ù£«æ¨ÙÞÂqö˺ ÚÛ«è¯ û¦ î
µÙç˶
÷à¶aî¦ô¢ª. šúæÀqö˺û¶ ð§ôȦõª û¶ô¢ªa-ÚÛªû¶-ë¯-Eo.

-#-ìo-í£±p-è[ª û¶ìª ÷ªK ÷³ë]Ì-í£-í£±pö°
ÑÙè˶ë¯Eo! ×þ§J Í÷ªt ììªo šíô¢æ¨
ÞÁè[ Oªë] ÚÛ«ôÁaò˵-æ¨d...cÏÚÛ\è˶ ÚÛ«ôÁa...
Ú¥›úí£æ˺x ÷þ§he ÍE àµí‡p ÏÙæ˺xÚ¨ î
µRxÙC.
ÔëÁ í£Eö˺ í£è…-ð¼-ô³ÙC. × û¦õªÞœª
ÞœÙåõ êŸô¢ªî¦êŸ ììªo î
µêŸª-ÚÛª\Ùå« ÷›úh
ÍÚÛ\è˶ ÞÁè[Oªë] ÚÛë]-õ-ÚÛªÙè¯ ÚÛ«ô¢ªa-û¦o-ìª.
Eâ°EÚ¨ Í÷«t-û¦-ìo-õÙç˶ #ìoí£±pè[ª
òÅ¡óŸªÙ ÑÙè˶C. šíë]Ì-óŸ«uÚÛ Þ½ô¢÷Ù
šíJTÙC. Í÷ªtÚ¨ àŸë]ª÷± ö˶ÚÛ-ð¼-ô³û¦
û¦ÚÛª ú£Ùþ§\ô¢Ù û¶JpÙ#ÙC. šíë]ÌõE
Þ½ô¢NÙà¦õF êŸLx-ë]Ùvè[ªõ ÷«å Nû¦õF
Óí£±pè[« àµñªêŸ« ÑÙè˶C. Î ÷«åö˶
ô¦ìªô¦ì« û¦ ÷uÚ¨hê¦yEo BJaCë¯Ìô³.
÷óŸªú£ª šíJTû¦ ú‡E÷«ö˺x ÓÙêŸ G@Þ¥
÷«Jð¼-꟪-û¦o ÚÛ«è¯ Í÷ªt÷«ç˶ û¦ÚÛª
î
¶ë]-î¦-ÚÛª\. Í÷ªt ú£õ ö˶Eë¶ Ô í£F
ඛúë¯Eo Ú¥ë]ª.
Î ·ôÙè[« Íö°..!
-æ©-û¶-âËÀÚ¨ ÷à¶aú£J¸Ú šíë]Ì þ§dôÂ
Íô³ð¼óŸ«-ìª. ô¢áFÚ¥ÙêÂ, ÚÛ÷ª-öËÀ--ú£ûÂ...
ò°õàŸÙë]ôÂ, òÅ°ô¢Bô¦â° ö°Ùæ¨ î¦JêÁ
í£Eà¶ø‹ìª. û¦ ÷óŸªú£ªÚÛª NªÙ#ì ð§vêŸö˺x
ìæ¨Ùà¦ìª. Î ÷óŸªú£ªö˺ ô•÷«Ùæ¨ÚÂ
ú£Eoî
¶-ø‹-ö˺x ìæ¨ÙàŸè[Ù à¦ö° ÚÛù£d-÷ª-E-
í‡Ùà¶C. Î íƈLÙÞÂq û¦ ÷³ÜÙö˺ ú£pù£dÙÞ¥
÷ú£ªhÙè˶N Ú¥÷±. ù£«æ¨ÙÞœª-ö˺x cOªô¢ª
ô•÷«Ùæ¨-ÚÂÞ¥ àŸ«è[Ùè…e ÍE ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª
Íè…Tê¶... ·Úô¦ þ§dôÂd ÍìÞ¥û¶ íÆ£ÚÛª\ì
ìî
¶y-›ú-ë¯-Eo. ×þ§J ò°õàŸÙë]-ôÂ-Þ¥J
ú‡E÷«ö˺ ìæ¨ú£ªhÙè[Þ¥ Ïö°û¶ ìî
¶yø‹ìª.
ÎóŸªìÚ¨ ÚÁí£Ù ÷#aÙC! ÎôÁâ˶ ÏÙæ¨Ú¨
÷#a ÷« Í÷«tû¦ìoLo ÚÛLø‹ô¢ª.
cOª Í÷«tô³Ú¨ ô•÷«Ùæ¨Ú v›í÷ªÚÛëǯ
#vê¦õª àŸ«í‡ÙàŸÙè…. Î íƈöËÀE Íô¢–Ù
à¶ú£ª-ÚÁ-÷ª-ìÙè…e ÍE ú£õ Ïà¦aô¢ª. à¦ö°
ú‡E÷«õª àŸ«ø‹ìª... Ú¥F, ÷ô½\æÀ
Ú¥ö˶ë]ª. Î êŸô¢ªî¦êŸ ÎóŸªû¶...
cìª÷±y Ú¥ú£h Ôè[ª-ú£ªh-ìo-åªd ÷³ÜÙ
šíåªd à¦õª. Íë¶ ô•÷«Ùæ¨-ÚÂÞ¥
ÑÙåªÙCe Íû¶ú‡ ù£«æ¨ÙÞÂ
Ú¥Eà¶a-ø‹-ô¢ª. Î êŸô¢ªî¦êŸ Íë¶
ú£«vê¦Eo ðƧö˺ ÍóŸ«uìª.
ô•÷«Ùæ¨Ú ú£Eoî
¶-ø‹-ö˺x û¶ìª
Ôè…aìåªd ìæ¨þ§hìE
÷« Í÷«t-û¦-ìo-õÚ¨ êŸí£p
Ó÷yJÚ© êµMë]ª.
Í-÷«t-û¦-ìo-õª ììªo ÓÙêŸ vÚÛ÷ª-P-¤Û-éêÁ
šíÙà¶î¦ôÁ ÍÙê¶ v›íNªÙà¶-î¦-ô¢ª ÚÛ«è¯.
ù£«æ¨ÙÞœª-õ-ÚÛª î
µüŒ‰h-ìo-í£±p-è[ª ôÁVÚ•-ÚÛ-þ§-·ôjû¦
ðƼûÁx ÷«æ°x-è[-ÚÛ-ð¼ê¶ û¦¸ÚÙ êÁà¶C Ú¥ë]ª.
î¦üŒxE Nè…# ù£«æ¨ÙÞœªõ ÚÁú£Ù ë]«ô¢
vð§Ùê¦õÚÛª î
µü°xõû¦o ÚÛù£dÙÞ¥ ÑÙè˶C.
Íô³ê¶, ×þ§J Ú•Eo ûµõõð§åª ÷ô¢ªú£
ù£«æ¨ÙÞœª-õ-ÚÛª î
µü°xLq ÷#aÙC. cÞœª-ô¢ªë¶-îËÂe,
cô¢«íÃÚ© ô¦é© àÁôÁÙÚ¥ ô¦â°e, cõ|e...
Ð ÷´è[ª ú‡E÷«õ« ÖÚÛë¯E êŸô¢ªî¦êŸ
ÖÚÛæ¨ ÷ô¢ªú£Þ¥ ù£«æ¨ÙÞœª-õª áJÞ¥ô³.
Î ú£÷ª-óŸªÙö˺ ôÁW Ñë]óŸ«û¶o ÏÙæ¨
ìªÙ# ðƼû ÷à¶aC. Í÷«t-û¦-ìo-õêÁ
Ú¥›úí£± ÷«æ°xè˶ú‡ þ§pæÀÚ¨ î
µRx-ð¼-ó¶ª-ë¯-Eo.
Ú¥F, ×ôÁV... ÓÙë]ªÚÁ û¦ìo ìªÙ#
ðƼû ô¦ö˶ë]ª. à¦ö°›úí£± Óë]ª-ô¢ª-àŸ«-ø‹-ìª...
Óí£pæ¨Ú© ðƼû ô¦ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ CÞ¥õªÞ¥
ù£«æ¨ÙÞÂÚ¨ î
µRx-ð¼-óŸ«-ìª. Î ÷ªô¦oè[ª
Ñë]óŸ«û¶o Í÷ªt ðƼû à¶ú‡ÙC. cû¦ìoÚ¨
ÖÙæ˺x ò°ö˶ë]ª, ÍÙë]ª¸Ú Eìo FÚÛª ðƼûÂ
à¶óŸªö˶-ë]eE àµí‡pÙC. Íú£õª Nù£óŸªÙ
ÔÙåÙç˶... û¦ìo ÷³Ùë]ª-ôÁâ˶ ÷ªô¢-é¨Ùà¦-ô¢ª!
ÍC êµL›úh û¶ìª êŸåªd-ÚÁö˶-ìF î
µÙåû¶
ÏÙæ¨Ú¨ ñóŸªõªë¶J ô¦÷è[Ù ÚÛù£d÷ªF
àµí£pö˶ë]ª. Î ò°ëÅ] ìªÙ# ÚÁõªÚÁ-÷-è¯-EÚ¨
à¦ö°Ú¥öÙ í£æ¨dÙC. Î êŸô¢ªî¦êŸ Í÷ªtÚ¨
Íû¦ôÁÞœuÙ. Íí£pæ˺x cVë¯ô³e ù£«æ¨ÙÞœªö˺
Ñû¦oìª. Í÷ªt àŸEð¼-ô³Ùë]E ðƼûÂ
÷#aÙC. î
µÙåû¶ ÏÙæ¨Ú¨ ÷à¶aø‹ìª. Í÷ªt
û¦êÁ Óí£±pè[« ÍÙåªÙè˶C... cìª÷±y
û¦ Ú۫꟪JN Ú¥ë]ª... Ú•è[ªÚÛªNe ÍE.
ÍÙë]ª¸Ú Í÷ªt ÍÙêŸuvÚ¨-óŸª-õª û¶û¶ Eô¢y-
Ùà¦-ìª. ÍC û¦ @NêŸÙö˺ ÍêŸuÙêŸ
Nÿ§ë]-ÚÛ-ô¢-iì ú£ÙíÆ£ªåì. Í÷«tû¦ìoõª
àŸEð¼-ô³-ì-í£±p-è[ª û¦ ÚÛüŒxÙå FüŒ‰x ô¦ö˶ë]ª.
Íö°ÞœE ëŵj-ô¢uÙÞ¥-ì« ö˶ìª. ÔëÁ EJyÚ¥ô¢
òÅ°÷ì ììªo à¦ö° ôÁVõð§åª
Î÷Ù#ÙC. Í÷ªt
÷ªô¢-é¨ÙàŸ-è¯-EÚ¨
÷´è[ªûµõõ
<ô¢ õ ÙçË ¶ Ïù£ dÙ!
-í‡Æ-æÀ-ûµ-úÃ: H ð§>æ¨îËÂ... Ïë¶ û¦ ÎôÁÞœu
ô¢ï£°ú£uÙ. Oö˵jìÙêŸ ÎìÙë]ÙÞ¥
ÑÙæ°ìª. Îô¢Ù Nù£óŸªÙö˺
â°vÞœêŸhõª Bú£ª-ÚÛªÙæ°-ìª. î
¶í£±üŒŠx
ÓÚÛª\÷ ì«ûµõ« ÷ªþ§ö°õ« î
¶ú‡ì
÷ÙåÚ¥õ« QêŸõ-ð§-F-óŸ«õ-ÚÛª à¦ö°
ë]«ô¢Ù. Oõªìo-í£±p-è[-ö°x óµ«Þ¥
à¶ú£ªhÙæ°-ìª.
-ñ«u-æ©-¸Ú-ôÂ: šíJ¸Þ ÷óŸªú£ªìª ë¯àŸªÚÛªû¶
ví£óŸªêŸoÙ à¶óŸªìª. àŸô¢tÙšíj ô¢ÚÛô¢Ú¥õ
ô¢þ§-óŸª-û¦-õª í£²ú‡, #Ú¨êŸqõª
à¶ô³ÙàŸª-ÚÛªÙç˶û¶ ÍÙë]Ù ÍìªÚÁ÷è[Ù
êŸí£±p. î¦æ¨ šújè ӚíÆÚÂd¬q à¦ö°
ÑÙæ°ô³. ÷ªìÙ ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ ÓÙêŸ
ví£ø‹ÙêŸÙÞ¥ ÑÙç˶ Óë]ª-æ¨-î¦-JÚ¨ ÍÙêŸ
ÍÙë]ÙÞ¥ ÚÛEí‡-þ§hÙ.
-ï„£ -Mè˶-úÃ: ví£óŸ«é°õª à¶óŸªè[Ù
à¦ö° Ïù£dÙ. í‡õxõÚ¨ šúõ÷±õª ë•JÚ¨ê¶
ÍÙë]ô¢÷´ Në¶ø‹õÚÛª î
µRx-ð¼-꟪Ùæ°Ù.
× î¦ô¢Ù ôÁVõð§åª ÓÙâ°-óÀª-à¶ú‡
÷ú£ªhÙæ°Ù. ôÁîª, ÏåM ò°Þ¥
ìàŸªa-ê¦ô³.
-ï„£ -H: šïˆ°ôÁ-ô³-ûÂÞ¥ G@Þ¥
ÑìoôÁVö˺x ÚÛ«è¯ Ú¥ú£h Ý°S ë•JÚ¨û¦
ÖÚÛ šíEqõ« ›íí£ô¢« í£åªdÚÛªE ÔëÁ
ÖÚÛæ¨ U›úë¯Eo. šíüŒx-óŸ«uÚÛ Î Íõî¦å«
êŸí‡p-ð¼-ô³ÙC. í‡õxõª ú£«\õªÚ¨ î
µüŒxè[Ù
îµ³ë]-õª-ší-æ°dÚÛ î¦üŒxÚÁú£Ù ò˹÷ªtõª
î
¶óŸªè[Ù vð§ô¢ÙGÅÙà¦-ìª. ×þ§J
ú£ö°tûÂ-Ý°û û¶ìª Uú‡ì ò˹÷ªtõª
àŸ«ø‹è[ª. ÍêŸè…Ú© šíô³Ùæ¨ÙÞ H
ÚÛë¯... à¦ö° ú£õ-L-à¦a-è[ª.
vè˵-úÃ: û¦ÚÛª <ô¢õÙç˶ à¦ö° Ïù£dÙ.
<ô¢ Óö° ÚÛåªd-ÚÁ-î¦ö˺ #ìoí£±pè˶ Í÷ªt
û¶JpÙ#ÙC. ö˶êŸ-ô¢ÙÞœª-ö˺x ÑÙè˶ <ô¢õª
ÚÛåªd-ÚÁ-÷-è[-÷ªÙç˶ ÷ªï£„ Ïù£dÙ.
-÷´u->-ÚÂ: êµõªÞœª, êŸNªüŒÙ, ÙD
ú‡E÷« ð§åõª NÙæ°ìª. ôÁW
Ñë]óŸªÙ ö˶÷Þ¥û¶ ÷´u>Ú ú‡ú£dîª ÎûÂ
à¶ú‡, û¦ í£ìªõª îµ³ë]-õª-ší-è[-ê¦-ìª.
-Ú¨-àµ-ûÂ-ö˺: û¦ÚÛÙç˶ í‡õxö˶ ò°Þ¥
÷Ùè[ª-ê¦-ô¢ª. â°ï£°oN êŸì õÙà ê¦û¶
÷Ùè˶-ú£ª-ÚÁ-Þœ-õ-ë]ª. ܪùˆÚ¨ ¸ÚÚÛªõª
à¶óŸªè[Ù ÷àŸªa. Ïë]Ìô¢« áÙÚ íÆ£±èÂ
Aìô¢ª. ÔC AÙç˶ ÎôÁÞœu î¦üŒxÚ¨
Ð ÷óŸª-ú£ª-ö˺û¶ êµLú‡-ð¼-ô³ÙC.
-òÅ¡-Ú¨h: Ô í£E vð§ô¢ÙGÅÙ#û¦ ÷³Ùë]ª
í£²á à¶óŸªè[Ù Í÷ªt Íõî¦åª à¶ú‡ÙC.
ôÁ-ô³-ûÂÞ¥ G@Þ¥ Ñìoí£±pè[ª ÚÛ«è¯
ôÁW ÏÙæ¨ ìªÙ# ñóŸª-õªë¶-¸ô-÷³Ùë]ª
í£²á ඛúë¯Eo. Ïí£±pè˵jê¶ ìõªÞœªô¢÷´
ôÁW í£²á à¶þ§hÙ.
 ÏÙTxùà NÙTxùÃe ú‡E÷« Öí£±p-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ·ôÙè[ª Ú¥ô¢-é°-õª-
ÍÙë]ª¸Ú ÷ªSx.... ÞœL-T-ê¶û¶ 100 ø‹êŸÙ ú£Ù꟔-í‡hÞ¥ @NÙ#ìåªd.
ví£ú£ªhêŸÙ û¦ @NêŸÙö˺û¶ ÍêŸuÙêŸ ú£Ù꟔-í‡h-
ÚÛ-ô¢-iì ë]øŒö˺ Ñû¦oìE àµí£p-Þœ-õ-ìª.
û¦oô³. ÖÚÛæ¨ ÚÛëÇ] ìàŸaè[Ù. ÏÙTxùà ô¦ÚÛªÙè¯ ÍJÚ¥ î
µRxì
ÖÚÛ ìè…÷-óŸª-ú£ª\-ô¦-õª Óö°Ùæ¨ ÚÛÿ§dõª í£è…Ùë]-û¶ë¶ Ð #vêŸÙ Ï-õªx... í‡õxõª...
Ú¥ûµqíÃd. ÖÚÛ òÅ°ù£ ô¦ìí£±pè[ª Î òÅ°›ù ÷«æ°x-è[ª-꟪-ìo ÷uÚÛªhõ ÷ªëÅ]u -÷«-ÚÛª Ïë]Ì-ô¢-÷«t-ô³-õª... â°ï£°oN,
Aô¢ªÞœªêŸ« í£Eà¶-óŸª-è[Ù ÓÙêŸ ÚÛù£d û¦ÚÛª ÍìªòÅ¡-÷-. ôÁô³û ܪùˆ. ò˺F@ ÏÙæ˺x ÑÙç˶ Óí£±pè[« êŸì
Íô³ì Ú•êŸhö˺x û¦ÚÛª ÙD ÚÛìoè¯ ÷ªõóŸ«üŒÙ Íô¢–-÷ª-ó¶ªuN Ú¥÷±. ú‡E÷«õ ÞœªJÙ< ÚÛëÇ]õ ÞœªJÙ# àµñª-
Íô³û¦ ú£¸ô, Î òÅ°ù£õ #vê¦ö˺x ìæ¨Ùà¶-å-í£±p-è[ª è˵j-ö°-Þœª-õª ꟪Ùæ°-ô¢ª. í‡õxõêÁ ÷ªK všíÆÙè†x-Þ¥-ì«
ÚÛÙôÈ¢ê¦ šíç˶dú‡ ìæ¨Ùà¶-ë¯-Eo. šúæÀö˺ ë]ô¢)-ÚÛª-è[ª ÔÙ àµñª-꟪-û¦oèÁ ÑÙè[ìª, Íö°ÞœE úˆJóŸªúÃ-Þ¥-ì« ÑÙè[ìª.
êµLóŸªÚÛ GÚÛª\GÚÛª\-÷ªÙå« CÚÛª\õª àŸ«ú‡ì ú£Ùë]-ô¦(Ä-õ« Ñû¦oô³. Í÷ú£ô¦Eo ñæ¨d Ú•Eo ú£Ùë]-ô¦(Ä-ö˺x ÚÛJÈìÙÞ¥
òÅ°ù£ ô¦ìÙë]ª÷õx Íí£±pè[ª í£è[“ Í÷ú£–õFo û¦ÚÛª Þœªô¢ªh-û¦oô³. ÷u÷-JÙà¦-Lq ÷ú£ªhÙC. í‡õxõÚÛª ›úyàŸaÄ-
Ð cÏÙTxùà NÙTxùÃe ÚÛëÇ] ìàŸaè¯EÚ¨ û¦æ¨ ÍìªòÅ¡î¦õ« ÷ªôÁ Eî¦yL. ë¯Ešíj ÷ªì í£ô¢uî
¶-¤Ûé ÚÛ«è¯
Ú¥ô¢éÙ Ú¥î襈ٻa. ÑÙè¯-õÙæ°-ìª. ÍÙë]ª¸Ú ììªo ò˺F
cí£ôÂ-šíÆ-ÚÂd ÷ªë]ôÂe ÍÙåªÙæ°-ô¢ª. ÎóŸªì
÷³Ùë]ª... #Ú¨êŸq ÚÁú£Ù ì«uóŸ«ôÂ\ Bú£ª- Íìo Eô¢góŸªÙ à¦ö° Ð@Þ¥û¶ Bú£ª-ÚÛª- òÅ˺áì ví‡óŸ³è[ª. ò˺FêÁ î¦uóŸ«÷ªÙ
·Úü°x-ìª. Î ú£÷ª-óŸªÙö˺ Eô¦têŸ ò˺F-ÚÛ-í£²ô û¦oìª. êµõªÞœª, êŸNªüŒ, ÙD... Ïö° à¶ô³Ùà¦õE ÓûÁo ví£óŸª-ê¦o-õª à¶ø‹ìª.
÷«ÚÛª ÓÙêÁ ÍÙè[Þ¥ ELà¦ô¢ª. ë]Þœ_-ô¢ªÙè… à¦ö° òÅ°ù£ö˺x ìæ¨Ùà¦ìª. êµõªÞœªö˺ Ïí£pæ¨Ú© à¶ú£«hû¶ Ñû¦oìª... Ú¥F,
Í÷ªtÚ¨ #Ú¨êŸq à¶ô³Ùà¦-ô¢ª. ×þ§J Í÷«t ÷´è[ª êŸô¦õ ìåªõêÁ ÚÛLú‡ í£Eà¶ø‹ìª. ví£óµ«áìÙ ÑÙè[åÙ ö˶ë]ª. ÔëÁ ÖÚÛ þ§ÚÛª
û¶ì« ò˺F@ × Ú¥ô¢ªö˺ î
µüŒ‰h-û¦oÙ. ÓFdÎôÂ-Þ¥-ô¢« ÔÓû¦o-ôÂ-Þ¥-ì« #ô¢Ù@O àµí‡p ð»ë]ªÌû¶o Evë]ö˶-÷-è¯EÚ¨ Ïù£d-í£-è[-ô¢ª.
cÐóŸªì à¦ö° ÷ªÙ# ÷uÚ¨h. Ðþ§J ìª÷±y ò°õÚÛ”ÿ§g î
µÙÚÛç˶ùÃ... Ïö° æ°íà ôÁ- ÎóŸªìÚ¨ vÚ¨·ÚæÀ àŸ«è[åÙ ÍÙç˶ í‡#a.
ÏêŸE ò°uìôÂö˺ ì樛úh è[ñª(õª Bú£ªÚÁÚÛªe õÙë]-J-êÁ-ì« ìæ¨Ùà¦ìª. ÓFdÎôÂ-Þ¥-JÚ¨ â°ï£°oNÚ¨ ÚÛ«è¯ Ú¥ú£h Îú£Ú¨h ÑÙC.
ÍE Í÷ªt àµí‡pÙC. Î ÷´è[ª ûµõö˺xû¶ ÷ªì÷-ô¦-L-Þ¥ì« ìæ¨Ùà¦ìª... ÎóŸªì ÍÙë]ª¸Ú, û¦ÚÛª ÏÙæ˺x æ©O ë•ô¢ÚÛë]ª!
ò˺F@ û¦ÚÛª ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ ë]Þœ_-ô¢-óŸ«u-ô¢ª. í£ÚÛ\ì ví‡óŸ³-ô¦-L-Þ¥-ì« ìæ¨Ùà¦ìª. JæÀ êŸÙvè† Ú۫꟪üŒx à¶êŸª-ö˺xû¶ ÑÙåªÙC.
Íô³ê¶, ÷« ›úo٠šíRxë¯Ú¥ ô¦÷è¯EÚ¨ cî
¶-å-Þ¥-è[ªe ú‡E÷«ö˺ û¶û¶ ôÁô³û ÍE Óí£±pè˵jû¦ ú£÷ªóŸªÙ ë•J򬐦 êµõªÞœ«
í£ë¶üŒ‰x í£æ¨dÙC. êµLú‡ ÎóŸªì cÎ Í÷«tô³ Íí£±pè˶ ÍÙêŸ êŸNªüŒ àŦìöËÀq àŸ«ú£ªhÙæ°-ìª. û¦
ÍÙë]-JÚ© ÎøŒa-ô¢u- šíë]Ì-ëµj-ð¼-ô³Ùë¯e ÍE ÎøŒa-ô¢u-ð¼-óŸ«-ô¢å. ú‡E÷«õª Ôî
µjû¦ æ©Oö˺x ÷ú£ªhÙç˶...
êŸNªüŒÙ, ÙD #vê¦ö˺x ÚÛ«è¯ ÷ªÙ# cÍ·ô, Ð ú‡E÷«ö˺ û¶ûµ-í£±p-è[ª ìæ¨Ùà¦ìªe
1984ö˺ cNªú£dô ÏÙè…-óŸ«eö˺ û¦ÚÛª ôÁ- ÍEí‡-ú£ªhÙåªÙC. cÎ ú‡E÷« ÞœªJÙ#
ô³-ûÂÞ¥ Í÷Ú¥øŒÙ Ïà¦aô¢ª ò˺F@. Íí£±pè˶ ›íô¢ª êµàŸªa-ÚÛª-û¦o-ìª. ú‡E÷«õª ÷ô¢ªú£
æÀ Í÷±êŸªÙç˶... ÍN û¦ ÷õxû¶ àµí£±p ÷ªOªte ÍÙå« â°ï£°oN ÖÚÁ\þ§J
ÎóŸªì ììªo v›íNªÙàŸ-è[Ù îµ³ë]-õª-ší-æ°d- Íè[ªÞœªêŸ« ÑÙåªÙC. ÏÙæ˺x í‡õxõÚ¨
ô¢å. Î Nù£óŸªÙ û¦ÚÛª í£ë¶üŒx êŸô¢ªî¦êŸ ÍóŸ«uóŸªE Ô ôÁW ÍìªÚÁö˶-ë]ª. Î
v·Úè…æÀ îµ³êŸhÙ û¦ ë]ô¢)-ÚÛª-õë¶. û¦ àŸªå«d êµõªÞœ« êŸNªüŒÙ û¶Jp-ú£ªh-û¦o-ìª. ÷³Ùò˵jö˺
êµLú‡ÙC. 1993ö˺ ÎóŸªû¶ û¦ ë]Þœ_ô¢Ú¨ ÷#a Ñû¦oÙ Ú¥ñæ¨d ÙD ÷ªô¦KÈ Óö°Þœ«
cFÚÛª ÍòÅ¡uÙêŸ-ô¢Ù ö˶ÚÛð¼ê¶ ÷ªìÙ šíRx Ñìoî¦üŒŠx ÍGÅ÷«ìªõ« ÍAö˺ÚÛ ú£ªÙë]K
ÍÙå« ììªo ð»Þœè[hõêÁ ÷³Ùàµ-ê¶h-î¦-ô¢ª. ÷à¶a-þ§hô³.
à¶ú£ª-ÚÛªÙë¯Ùe Íû¦oô¢ª. û¶ìª Îö˺àŸìö˺ Ð ÷ªëÅ]u ÓÚÛ\è…Ú¨ î
µRxû¦ ÍÙë]ô¢«
í£è¯“ìª. ò˺F@ ÷ªìú£ªìo ÷ªÙ# ÷uÚ¨h. Íô³ê¶, ÍN Ôû¦è[« û¦ êŸõ·Ú-ÚÛ\ö˶-ë]ª.
û¦ÚÛª ÚÛù£dÙ ÷›úh Îë]ªÚÛªìoC ÎóŸªû¶. û¶û¶Ùæ˺ û¦ÚÛª êµõªú£ª. ÖÚÛ ïˆ°ôÁ-ô³-ûÂÚ¨ cOª í‡õxõª ú‡E÷«-ö˺xÚ¨ ÷þ§hô¢å ÚÛë¯e
ÎóŸªìÚ¨ cûÁe àµí£pè¯EÚ¨ û¦ ë]Þœ_ô¢ ú£·ôjì î
µjòÅ¡÷Ù Óû¦o-üŒ‰xÙåªÙëÁ ÚÛ«è¯ êµõªú£ª. ÍÙåª-û¦o-ô¢ª. î¦RxÙÚ¥ #ìo í‡õxõª. àŸë]ª-÷±-
Ú¥ô¢é°ö˶O ö˶÷±. ð¼F, Í÷«tû¦ìoõ ÍÙë]ª¸Ú ú‡E÷«õ ìªÙ# ú£ªõª÷±Þ¥ êŸí£±p- ÚÛªÙåª-û¦o-ô¢ª. šíë]Ì÷«tô³ è¯ÚÛdô ڥî¦õE
ú£õ Bú£ª-ÚÛªÙë¯-÷ªÙç˶ î¦ô¢« ö˶ô¢ª. ÏÚÛ, ÚÁ-Þœ-L-Þ¥-ìª. @NêŸÙö˺ Íë•ÚÛ íÆ£ªådÙ... ÚÛõõª ÚÛÙæ˺ÙC. î¦üŒxÚÛª ú£·ôjì àŸë]ª÷±ìª
Íô³ð¼ô³ÙC, ÍÙê¶! òÅ°ô¢uÞ¥ êŸLxÞ¥ ÍÙCÙà¦õìoC ÷« õ¤ÛuÙ. Î êŸô¢ªî¦êŸ
û¦ÚÛÙå« NªTõªìo ÎBtóŸ³è[ª ÎóŸªû¶.
ÍÙë]ª¸Ú ò˺F@êÁ šíRxÚ¨ ú‡ë]ÌÄ-í£-诓-ìª. ÚÛªåªÙñ ò°ëÅ]uêŸõª ú£vÚÛ÷ªÙÞ¥ Eô¢y-JhÙàŸ- Ô ·ÚKôÂE ÓÙàŸª-ÚÁ-î¦-õ-ìoC î¦Rx-ù£dÙ. H
û¦ Eô¢góŸªÙ êµLú‡ û¦ àµö˵xõª ÿ§Ú AÙC.
šíRxÚ¨ ÷³Ùë]ª ò˺F@ ÞœªJÙ# à¦ö°÷ªÙC
à¦ö° ô¢Ú¥õªÞ¥ àµð§pô¢ª. Ó÷·ôEo àµí‡pû¦
ò˺FE àŸÙ›í-óŸ«-õE-í‡Ùà¶-C
Xë¶-NE û¶ìª ÓÙêŸÞ¥ Îô¦CÅÙචî¦è…ìÙç˶n Îìª
n ô¦ÙÞÁ-ð§-öËÀ-÷-ô¢t
í£æ¨dÙàŸª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯ šíRx à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o-ìª.
ÐôÁV î
µìÚ¨\ AJT àŸ«ú£ª-ÚÛªÙç˶...
û¦ @NêŸÙö˺ û¶ìª Bú£ªÚÛªìo ú£·ôjì šíRx à¶ú£ªÚÛªìo ò˺F-ÚÛ-í£²-ôÂ-ìª àŸÙ›í-óŸ«-õ-E-í‡Ùà¶C.
Eô¢góŸªÙ ò˺FE šíRx à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è[- ÍEí‡- ÏÙæ¨Ú¨ ÷#aìî¦JÚ¨ Î æ© ÍÙCú£ªhÙç˶n ÍÙêŸæ¨
ú£ªhÙC. ò˺F@ ÚÛªåªÙñÙ ììªo þ»ÙêŸ ë¶÷êŸìª ÖÚÛ þ§ëůô¢é Þœ”é¨Þ¥ ÷«Jaì ò˺F Oªë]
Gè[“ö° ÍÚÛª\ì à¶ô¢ªa-ÚÛªÙC. Í÷«t-û¦- ÚÁí£Ù, Íú£ï£°uÙ ÚÛL¸ÞN. Xë¶NE Íö° àŸ«è[ö˶ÚÛ
û¦oö˶E öËºåª û¦ÚÛª êµLóŸª-ÚÛªÙè¯ à¶ú‡ÙC. î¦RxÙæ¨Ú¨ î
µüŒx-è[- ÷«û¶ø‹ìª. Xë¶NE ú£”ù‡dÙ#-
šíüŒx-óŸ«uÚÛ à¦ö°÷ªÙC Íè…¸Þ-î¦-ô¢ª... cÏÙêŸ ìÙë]ª-ÚÛª Î òÅ¡Þœ-÷Ù꟪-è…Ú© ÷´O ·Úô¦ìª ÚÛEšíæ¨d
ÍÙë]iì ú‡E÷« ö˺ڥFo þ§dôÂ-è[-îªF ú‡E÷« ô¢«í£Ùö˺ Î ÍÙë¯Eo ø‹øŒyêŸÙÞ¥ òÅ¡vë]-
ÍGÅ÷«ìªõ ÍGÅ÷«û¦Fo Óö° ÷Cö˶-óŸª- í£-ô¢-à¶Ùë]ª-ÚÛª Oõª ÚÛLpÙ#ì õ«ô´ õªuNªôÂÚÛ«
ÞœL-Þ¥-îËÂe ÍE. ú‡E÷«ö˺x ìæ¨ÙàŸ-ÚÛ«-è[-ë]ª î
¶ìî
¶õ ÚÛ”êŸ-á‘êŸ-õª. c¤Ûé ¤ÛéÙe ú‡E÷« ·Úô¦
ë¯yô¦ û¶ìª ÎÚÛª ô¦ú‡ì v›í÷ªö˶Ü..!
 ô¢Ùè…... Íò°(ô³Lo ÓÙàŸª-ÚÁÙè…!
Ð í‡õªí£± NE všíÆÙà óŸ³÷꟪õª êµÞœ
ú£Ùñ-ô¢-í£-è…-ð¼-óŸ«-ô¢ª. ë]ªÚ¥éÙ ÷³Ùë]ª ÚÛ«u
ÚÛæ°dô¢ª. ð§uJúÃö˺E × ví£ëůì ÚÛ«è[Lö˺

Ôô¦p-åª-à¶-ú‡ì Î ë]ªÚ¥éÙö˺ í£C÷ªÙC ÍÙë]iì
Íò°(ô³Lo ò°ÚÛªqö˺x šíæ¨d ÑÙà¦ô¢ª. î¦üŒxö˺
ì#aìî¦JE è˶æ¨ÙÞÂ-ÚÛª ÓÙàŸªÚÁ÷ªE Í÷«tô³õÚ¨
àŦûÂq Ïà¦aô¢ª... ÷ªÙ# êŸô¢ªéÙ NªÙ#ê¶
ë•ô¢ÚÛë]E Í÷«tô³õª ÷è…÷è…Þ¥ Íåªî
µjí£±
Íè[ªÞœªõª î
¶ø‹ô¢ª. Íô³ê¶ × è˶æ¨ÙÞ î
µòËÀ-šújæÀ
î¦JE ví£à¦ô¦EÚ¨ ÷«vêŸî¶ª ÑÙ#Ùë]E EáÙ
êµõªú£ªÚ•E êŸô¦yêŸ Ú¥ú£h Íú£Ù꟔í‡h àµÙë¯ô¢ª.
všíÆÙà è˶æ¨ÙÞ î
µòËÀ-šújæÀ cÍè¯íÃd Ó ÞœóÀªe ví£à¦ô¢Ù ÚÁú£Ù Ð ú£JÚ•êŸh í£ë]ÌÄAE Íìªú£-JÙ#ÙC.
Ð î
µòËÀ-šúj-æÀö˺ Í÷«tô³õ« Íò°(ô³õ« N÷ô¦õª ìë]ª à¶ú£ª-ÚÁ-÷-àŸªa. Ú¥F Íò°(ô³õ í£JCÅ
ÍÙêŸ÷ô¢¸Ú, ì#aìî¦JÚ¨ ví£Að§CÙච›úyàŸaÄ ÷«vêŸÙ Í÷«t-ô³öËë¶. ÍÙç˶ Í÷«tô³õë¶ šíjà¶ô³
Íìo ÷«å. Î Nù£óŸ«Eo êµLóŸªâ˶óŸª-è¯-EÚ¨ î¦ô¢ª Ð ÷«ô¦_Eo ÓÙàŸª-ÚÛª-û¦o-ô¢ª. Ð ví£à¦ô¦EÚ¨
ú£pÙë]ì Íë]ª(Ä-êŸÙÞ¥ ÑÙë]å. ôÁVÚ¨ í£C õ¤Ûõ ÷ªÙC šújæÀE ú£Ùë]-J)-ú£ªh-û¦o-ô¢å.
-à¶-꟪-õ-êÁû¶ ìè[ÚÛ...
-àµj-û¦ÚÛª àµÙCì óŸ«ûÂ
óŸ³ï£„ÙÞ ÍÙë]ô¢ª í‡õxö°xû¶
ú£«\öËÀÚ¨ ìè…චî
µü°hè[ª. Ú¥ÚÛð¼ê¶
Ú¥üŒxêÁ Ú¥ë]ª à¶êŸªõ þ§óŸªÙêÁ.
ÍÚÛ\è… ï£‚ò˵j vð§N-ûÂq-ö˺E
>óŸ«ò° vÞ¥÷«EÚ¨ àµÙCì
óŸ³ï£„ÙÞÂ-ÚÛª #ìoí£±pè[ª áñª(à¶ú‡
Ú¥üŒ‰x í£Eà¶-óŸª-ÚÛªÙè¯ ð¼óŸ«ô³.
Î êŸô¦yêŸ ìªÙ# ÒêŸ ÚÛvô¢õ
þ§óŸªÙêÁ ìè…à¶-î¦-è[ª. Íô³ê¶

Í-÷±-ìª, ٠Nè…ð¼-óŸ«Ù...

ú£«\ö˺x à¶ô¦ÚÛ î
¶ÞœÙÞ¥ ìè[î¦Lq
ô¦÷è[ÙêÁ ×þ§J à¶êŸªõêÁ
ìè[÷è[Ù îµ³ë]-õª-ší-æ°d-è[ª. ÒêŸ
-à¦ö° ôÁVõ êŸô¢î¦êŸ ÚÛLú‡ì ›úo-꟪- ÚÛ-vô¢-õ-êÁÚÛÙç˶ à¶êŸªõêÁû¶ î
¶ÞœÙÞ¥,
ô¦-õª cOªî¦·ôö° Ñû¦oô¢ªe Íìè…Tê¶ ú£ªõòÅ¡ÙÞ¥ ìè[÷-Þœ-õª-Þœª-꟪ìo-åªx
c٠Nè…ð¼óŸ«Ùe ÍE àµí£pè¯EÚ¨ Ú¥ú£h Þœ ÷ªEÙ# ë¯ë¯í£± û¦õª-¸Þ-üŒ‰xÞ¥
Ïñ(ÙCÞ¥û¶ ÑÙåªÙC. Î êŸô¢î¦êŸ Ïö°û¶ î
µüŒ‰h-û¦o-è[ª. ôÁW
cÓí£±pè[ª, ÓÙë]ª-ÚÛª...e ÍE ÷Ùë] ví£øŒoõª. ú£ « \öË ÀÚ¨ î
µRx-ô¦-÷-è¯-EÚ¨ ÍêŸè…Ú¨
Ïö°Ùæ¨ ú£÷ªú£u-õ-ÚÛª í£Jÿ§\-ô¢- áð§ûÂö˺ Þœ Ù åìoô¢ ú£÷ªóŸªÙ í£è[ª-꟪ÙC.
îµ³ë]ö˵jì cuíˆ è˵jîËÁôÂqe í£vAÚÛ. ÏC ¸Ú÷õÙ àŸ ë ]ª÷ÙçË ¶ ò°Þ¥ Ïù£d÷ªE ൛íp
óŸ³ï£„ÙÞ ÓÙêŸ ÚÛù£d-iû¦
Nè¯ÚÛªõª Bú£ª-ÚÛª-ìo-î¦J î¦ô¢hõª ví£àŸª-JÙàŸ-è¯- ú£«\öËÀ ÷«vêŸÙ ÷«ììÙåª-
EÚ¨ Ôô¦pç˵jÙC. Ð í£vAÚÛìª vð§ô¢ÙGÅÙ#ÙC û¦oè[ª... øŒòÅ°ùÃ
ÍÚÛ\è[ Nè¯ÚÛªõ Þœªô¢ª÷±Þ¥ ví£ú‡CÌÄ àµÙCì ôÁÚ© êµô¦óÀª. Ð í£vAÚÛö˺ ê¦â°Þ¥ Nè¯ÚÛªõª Bú£ª-ÚÛª-ìo- óŸ³ï£„ÙÞÂ!
î¦J ›íô¢ªx ÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª, î¦J šíRx í£±ôÁy-êŸh-ô¦-õ« Nè¯ÚÛªõÚÛª ë¯JBú‡ì í£Jé°÷«õ« ÍFo

-û¦-ûÂ-þ§díà ú‡E÷«-õª...
N÷Jþ§hô¢ª. í£JàŸ-óŸª-ú£ªhö˵-÷-·ôjû¦ Î í£vAÚÛ àŸCNê¶ êŸ÷ªE í£ë¶í£ë¶ Ð ví£øŒoõª
î
¶óŸª-ÚÛªÙè¯ ÑÙæ°ô¢û¶C ÖÚÛ Ñë¶Ì-øŒ-iê¶, Ú•êŸh @Nê¦EÚ¨ ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-꟪-ìo-
åªx ìõªÞœªJÚ© êµLóŸª-í£-ô¢-àŸ-è[Ù ÷ªôÁ ÚÁéÙ. îµ³ê¦hEÚ¨ Ð î¦ô¢
ú‡E÷«-õª àŸ«è[-å-÷ªÙç˶ Ó÷J·Újû¦ ú£ô¢-ë¯û¶... í£vAÚÛ áð§ûÂö˺ ò°Þ¥û¶ Í÷³t-è[-÷±-êÁÙë]å. Í-ìo-åªx, DûÁx
Ú¥F û¦ûÂ-þ§d-íÃÞ¥ 200 ÞœÙåõð§åª àŸ«è[-å-÷ªÙç˶ Nè¯ÚÛªõ ú£÷«à¦ô¢Ù ví£àŸª-JÙà¦-õÙç˶ ô¢«.7î
¶õª ìªÙ#
þ§ëÅ]u÷«? ò˹M-N-óŸ«-ö˺E Ïë]Ìô¢ª óŸ³÷-ÚÛª-õ-ÚÛª ÷«vêŸÙ ÏC þ§ëÅ]u- 10î
¶õ ÷ô¢ÚÛ« àµLxÙà¦L ú£ª÷«!
iÙC. ÍÚÛ\è[ cú‡F šúÙåôÂe Íû¶ àµô³û CÇó¶ªåô¢x óŸ«á÷«ìuÙ c÷´O
÷«ô¢ëǯûÂe ð¼æ© šíæ¨dÙC. Nâ˶êŸÚ¨ ô¢«.5.5õ-¤Ûõ ìÞœë]ª ñ÷ªA ví£ÚÛ-
æ¨Ù#ÙC. Î ð¼æ©ö˺ 1400 ÷ªÙC ð§ö˹_-û¦o-ô¢ª. ڥè†, óŸ«ÚÛ{ûÂ, vè¯÷« -óŸª-á÷«E ÷ª÷ª-Ú¥-ô¢Ù..
÷´è[ª ô¢Ú¥õ ú‡E÷«õ« î
¶ø‹ô¢ª. ú‡E÷«õ ÷ªëÅ]u ð§÷± ÞœÙå, ÷´è[ª -êŸì î¦uð§ô¢Ù ÷´è[ª í£±÷±yõ« Îô¢ª Ú¥óŸªõªÞ¥
í£²åö° òÅ˺áû¦EÚ¨ Íô¢ÞœÙå à•í£±pì Nô¦÷ªÙ ÑÙåªÙC. î¦JÚ¨ è[áìxÚ•DÌ ÍGÅ÷”CÌÄ àµÙë]è¯EÚ¨ Ú¥ô¢éiì ÑëÁu-Þœª-õ-ÚÛª Nì«êŸo-K-
ú‡E÷«õª àŸ«í‡Ùà¦-ô¢ª. 200 ÞœÙåõ êŸô¦yêŸ ÚÛ«è¯ Ïë]Ìô¢ª NªTö°ô¢å. Aö˺ ëÅ]ìu-î¦-ë¯-õª êµLð§è¯ óŸªá÷«E. Í-J-Ú¥-ö˺E
Eô¦y--ÚÛª-õª î¦Jë]ÌJÚ© ìÞœë]ª Nªù‡-Þ¥-ûÂ-ÚÛª àµÙCì ˺÷ô“ ÚÛ«í£ôÂÚ¨ Ú¥ô¢ªx í£Ùí‡-é©-ඛú
ñ÷ªA àµô¢ª ú£ÞœÙ í£Ù# ÚÛÙšíF ÑÙè˶C. ÚÛÙšíFE ÍNªt-ì-í£±-è[ªn ÍÙë]ªö˺ í£E
Ïþ§h÷ªE àµí‡p ð¼æ©EÙ# à¶-ú£ªh-ìo 89 ÷ªÙC ÑëÁu-Þœª-õ-ÚÛª ñÙí£ô ìáô¦û¦ ví£ÚÛ-
Nô¢NªÙí£â˶-ø‹ô¢ª. TEoúà æ¨Ùà¦-è[ª. î¦ô¢ª ÚÛÙšíFö˺ í£Eà¶-ú‡-ìÙë]ª-ÚÛª-Þ¥-ì« Ôè¯CÚ¨
ñªÚÂö˺ î¦J ›íô¢ªx ô¢«.55î
¶-õª à•í£±pì ìÞœë]ª ñ÷ªA Ï÷yìªìoåªx àµð§pè[ª.
ì-ë]ª-à¶-óŸª-è¯-EÚ© 83 ÔüŒx ÚÛ«í£ô 47 ÔüŒx Ú¨Ùë]å Ð ÚÛÙšíFE vð§ô¢ÙGÅÙà¦-è[ª.
Ôô¦påªx áô¢ª-Þœª- ÚÛÙšíFö˺ 46ÔüŒ‰xÞ¥ í£Eà¶-ú£ªh-ìo KÞœûÂÚÛª ÍêŸu-CÅ-ÚÛÙÞ¥ ë¯ë¯í£±
꟪-û¦oô³. ô¢«.25 õ¤Ûõª ÍÙë]ª-꟪ÙC. ÷ªôÁ ÑëÁuT 18 õ¤Ûõª ÍÙë]ª-ÚÁ-ìª-û¦o-è[ª.
êŸ÷ª óŸªá÷«E àŸ«í‡ì Ð Îë]ô¢éÚÛª ÑëÁuÞœªõª ÑG(êŸG(-ñ(-÷±-꟪-û¦o-ô¢å.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 30 šúšídÙñô¢ª 2012 21
 Ñë]óŸªÙ 9.30-ÞœÙå-õª... ÷³Ùò˵j-ö˺E
÷³JÚ¨-î¦-è[ö˺ × ñú£ªq ÎTÙC. óŸ«òÅ˵j ÷ªÙCÚ¨
šíjÞ¥ #û¦oô¢ªõª ÷ô¢ªú£Þ¥ Î ñú£ªqö˺ڨ ÓÚ¥\ô¢ª.
Ú•ÙêŸ-›ú-í£-æ¨Ú¨ ñú£ªq-ö˺-ìªÙ# ÔHúˆè†õ«
ÏÙTxùà ·ôj÷´q NEí‡ÙàŸè[Ù îµ³ë]-õ-óŸ«uô³.
Í÷±ìª... ÍC ÚÛCö˶ ñè….
cæ© àŸô û¦ÚÛª ô¢ñ(ô ڥî¦L...e
ÙDö˺ Íè…Tì Î í‡ö°xè…E àŸ«ú£«h
cô¢ñ(ô ڥë]ª, DEo ÏÙTxùÃö˺ Ô÷ªÙæ°ôÁ
൛íhû¶ Ïþ§hìª...e ÍÙC Ñð§ëůu-óŸ³-ô¦-õª.
ÏÙêŸö˺ × í‡ö°xè[ª cÓ¸ôáôÂe Íû¦oè[ª
Þœæ¨dÞ¥. æ©àŸô à¦ö° ú£ÙêÁù£ÙÞ¥ î¦è…
òÅ¡ªáÙêŸ-æ¨d ò˹÷ªtõª UóŸª÷ªÙå« ÍÙë]JÚ©
šíEqüŒŠx ô¢ñ(ô¢«x Ï#aÙC. ÏÙêŸö˺ ÷ªôÁ
í‡ö°xè[ª cû¶ìª Eìo v믤Û-í£-üŒ‰x Aû¦oûÁàÂe
ÍÙå« í£ÚÛ\ í‡ö°xè…Ú¨ àµñª-꟪-û¦o-è[ª.
v믤Û-í£-üŒx-ìª ÏÙTxùÃö˺ Ô÷ªÙæ°ôÁ êµõªþ§
cv¸ÞíÃqe ÍE àµð§pè[ª í£ÚÛ\ í‡ö°xè[ª. Ïë]Ùê¦
Ô Ú¥ô•p¸ôæÀ ð§ôÈ¢-ø‹-õ-ö˺ûÁ à¶ú£ªhìo Në¯u-
ò˺ëÅ]ì Ú¥ë]ª. ÷³Ùò˵jö˺ ÷³JÚ¨-î¦-è[-ö˺xE
í‡õxõª cú£«\-öËÀÎ-ûÂ-O-öËÀqe ñú£ªqö˺ û¶ô¢ªa-
ÚÛªÙåª-ìo ð§ôȦõª. ví£òÅ¡ªêŸy ð§ôÈ¢-ø‹-õ-ö˺x
íƈVö˶x-ÚÛªÙè¯ Në]u ò˺CÅú£«h í£±ú£hÚ¥õª
ÚÛ«è¯ Ñ#êŸÙÞ¥ Ï#aû¦ ÷³JÚ¨-î¦-è[-ö˺x
ÑÙè˶ ›íë] í‡õxõÚÛª àŸë]ª-÷±-ÚÛªû¶ Íë]”ù£dÙ
ÑÙè[ë]ª. êŸLx-ë]Ùvè[ª-õª ÓÚÛ\è[ í£E ÑÙç˶
ÍÚÛ\è…Ú¨ ÷õú£õª î
µüŒxè[Ù÷õx í‡õxõª ú‡–ô¢ÙÞ¥
ÖÚÛàÁå ÑÙè… àŸë]ª-÷±-ÚÁö˶ÚÛ ð¼÷è[Ù DEÚ¨
ÖÚÛ Ú¥ô¢éÙ. ÷ªJÚ•Ùë]J Nù£óŸ«-E-Ú•-›úh
Ñë]óŸªî¶ª í£ìªõÚÛª î
µRxð¼ó¶ª šíë]Ìõª
êŸÚÛª\÷ ÷óŸªú£ªìo êŸ÷ª í‡õxLo ë]«ô¢-
vð§Ùê¦-ö˺x Ñìo ð§ôÈ¢-ø‹-õ-õ-ÚÛª Bú£ª·ÚRx
Bú£ªÚ•à¶a Í÷Ú¥-øŒÙö˶ÚÛ î¦JE ñè…Ú¨
í£Ùí‡ÙàŸ-è[Ùö˶-ë]ª. ÏÚÛ, OëÅ]ªö˺x GŤ¥åì
ඛúî¦ô¢« íÆ£±-æÀ-ð§-êÂ-õ«, ðƧx-æÀðƧ-îª-õ-Oªë]
@÷ìÙ þ§TÙà¶î¦J í£Jú‡–A ÞœªJÙ#
ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ àµí£p-ì-ÚÛ\-¸ôx-ë]ª. Íö°Ùæ¨ î¦JÚ¨
àŸë]ª÷± Nõª÷ êµLóŸª-àµ-í‡p, î¦J í‡õxõÚÛª
Në¯u-ñª-ë]ªÌÄ-õª û¶ô¢ªpêÁÙC vð§â˵ÚÂd v¸ÚóŸ«ûÂq
ú£Ùú£– ÍDÅìÙö˺ í£Eඛú cú£«\öËÀ ÎûÂ
OöËÀqsÓ-úÃ×-è[ñ«x¬uze. 2008ö˺ àµÙñ«ôÂ,
÷ªûÂܪôÂÌ vð§Ùê¦ö˺x vð§ô¢ÙòÅ¡-iì
ÓúÃ×-è[ñ«x¬u ÷³JÚ¨-î¦-è[-ö˺x Aô¢ªÞœªêŸ«
›íë] í‡õxõÚÛª Ñ#êŸÙÞ¥ àŸë]ª÷± àµí£pè[Ù
vð§ô¢ÙGÅÙ#ÙC. í£²Jh-þ§–-ô³ö˺ ñè…Þ¥
÷«Jaì Ð ñú£ªqö˺ ›íë]-í‡-õx-õªÙè˶
vð§Ùê¦õÚÛª î
µRx, î¦JÚ¨ ôÁVÚÛª
÷´è[ªÞœÙåõ ð§åª àŸë]ª÷± àµñªê¦ô¢ª
æ©àŸô¢ªx. ÖÚÛ\þ§J Ð ñú£ªqö˺ Íè[ª-Þœª-ší-è…ê¶
í‡õxõª ñóŸªæ¨ ví£í£Ùà¦Eo ÷ªJa-ð¼-ê¦-ô¢Ùç˶
ÎøŒa-ô¢uÙö˶-ë]ª. Në¯u-ô¢ª–-õ-ìª ÎÚÛåªd-ÚÛª-û¶ö°
Ð î¦ï£°ìÙ šíjòÅ°-ÞœÙö˺ þ¿ô¢-ÚÛª-åªÙñÙö˺E
vޜõìª ú£«#ÙචÍÙë]iì ð¼ú£dô¢ªx
ÍAÚ¨Ù# ÑÙç˶, àŸªå«dê¦ í£üŒŠx í£±÷±yõ«
áÙ꟪÷±õ« í£Éõ ò˹÷ªtõªìo
ô¢ÙÞœªô¢ÙÞœªõ à¦ô¢ªdõª î
¶ö°-è[ª-꟫
ÑÙæ°ô³÷ªJ. DûÁx #ìo šújV vÞœÙëǯ-õ-
óŸªÙ ÚÛ«è¯ ÑÙC. ÏÚÛ, ÍÙë]ªö˺E
ÚÛÙí£²u-å-ôÂ-ìª Îû ඛúh ÔëÁ Íë]ª(ÄêŸÙ
ví£êŸu-¤Û-i-ì-å«x šíë]Ì šíë]Ì ÚÛüŒ‰x à¶ú£ªÚÛªE
àŸ«ú£ªhÙæ°-ô¢ª í‡õxõª. DEë¯yô¦ ÚÛÙí£²uåôÂ
Në]ušíj Í÷ޥì ÚÛLpÙàŸ-è[ÙêÁ ð§åª,
÷ªëÅ]u÷ªëÅ]uö˺ Ñê¦q٠šíÙà¶-N-ëÅ]ÙÞ¥
ú‡E÷«õ« ú£ÙUêŸ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-ö°xÙæ¨-î¦-æ¨F
àŸ«í‡-ú£ªhÙæ°-ô¢ª. Ö¸Úþ§J óŸ«òÅ˵j-÷ªÙC
í‡õxõª þ¿ÚÛ-ô¢u-÷ÙêŸÙÞ¥ ÚÛ«ô¢ªaE àŸë]ª-÷±-
ÚÛªû¶Ùë]ª-ÚÛª OõªÞ¥ ÑÙåªÙC Ð ñú£ªq.
í‡õxõÚÛª ò˹÷ªtõ« Îå÷ú£ªh-÷±-õª Ï#a
î¦ô¢ª ð§ôÈ¢-ø‹-õ-ÚÛª ôÁW ÷à¶aö°
vð¼êŸq--þ§h-ô¢ª Ñð§ëůu-óŸ³-õª.
àŸë]ª÷² Îæ° ð§æ°
-Þœ-ê¶-è¯C Ð ñú£ªqñè… þ§–EÚÛÙÞ¥ ÑÙè˶
ÍÙñª-âËÀ-î¦è… ÷³JÚ¨-î¦-è[-ö˺-ì« vð§ô¢ÙòÅ¡-
iÙC. Në¯u-ò˺-ëÅ]ì Nù£óŸ«-E-Ú•-›úh...
ú£ªP-¤¨-꟪ö˵jì Ñð§ëůu-óŸ³-õª Ð ÷³JÚ¨î¦è[õ
í‡õxõÚ¨ ð§ôȦuÙø‹-õ-ìª ÎÙÞœxÙö˺û¶ ò˺CÅ-þ§h-
ô¢ª. ·ôjîªq, ÏÙTxùà í£ë]-ñÙëů-õ-ìª ú£pù£dÙÞ¥
í£L¸Úö° àµñªê¦ô¢ª. Îåõª, ð§åõª,
ì”êŸuÙ, í£JøŒ‰-vòÅ¡êŸ, ìè[÷è…ÚÛ, vÚÛ÷ª-P-¤Û-é-
ö°Ùæ¨ ÍEo Nù£óŸ«õ ÞœªJÙ< P¤Ûé
Ïþ§hô¢ª. þ§–EÚÛÙÞ¥ ÑÙè˶ Óï°àÂH
ÏÙTxùà ú£«\öËÀ, HÓîªúˆ ú£«\öËÀ, ÚÛü°-N-ë¯u-
õ-óŸ«-ö°xÙæ¨ Ú•Eo ð§ôÈ¢ø‹õö òÅ°Þœ-þ§y-
÷ªuÙêÁ Në¯u-ô¢ª–-õ-ÚÛª àŸë]ª-÷±-àµ-ñª-êÁÙC
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 30 šúšídÙñô¢ª 2012 22
ÓúÃ×-è[ñ«x¬u. ÎóŸ« ð§ôÈ¢ø‹õõ ú‡õñúÃ
Îëůô¢ÙÞ¥ ð§ôȦuÙø‹-õ-ìª ò˺CÅú£«h Në¯u-ô¢ª–-
õ-ÚÛª êŸÚÛª\÷ ú£÷ª-óŸªÙö˺û¶ î¦J ÷óŸªú£ªÚÛª
ú£Jí£è˶ ð§ôȦuÙø‹-ö˺x P¤Ûé Ï÷yè[Ù÷õx
Íí£p-æ¨-÷-ô¢-ÚÛ« ñè…Ú¨ î
µüŒxE í‡õxõª ÚÛ«è¯
ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺-í£± ÷«÷´õª ð§ôÈ¢-ø‹-õ-ö˺x
êŸ÷ª ÷óŸªú£ªÚÛª êŸÞœ_ êŸô¢-Þœ-꟪-ö˺x මô
Í÷Ú¥øŒÙ ÑÙC. ¸Ú÷õÙ àŸë]ª÷± àµí£pè[
Ú¥ë]ª, Íí£±p-è[í£±p-è[« í‡õxLo ë]Þœ_ôÁx Ñìo
áÙ꟪-ví£-ë]-ô¢)-ì-ø‹-õ-õ« šï°öËÀh Ú¥uÙí£±-õÚÛ«
Bú£ª-·Ú-üŒ‰hÙæ°-ô¢ª. ÏÚÛ, ÓÚÛª\÷÷ªÙC í‡õxõª
ÖÚÛàÁå ö˶ÚÛð¼ê¶ î¦ô¢ªÙè˶ àÁæ¨Ú¨ î
µRx
ÍÙë]JF Bú£ªÚ•#a êŸô¢-Þœ-꟪-õª Eô¢y--þ§hô¢ª
Ñð§ëůu-óŸ³-õª. Ú¥xú£ªö˵j-ð¼-óŸ«ÚÛ ÷ªSx
î¦Jî¦J ÏüŒx ë]Þœ_ô¢ ÷Cö˶ú‡ ÷þ§hô¢ª.
c÷ªÙ#FüŒ‰x ë•ô¢ÚÛè[Ù ÚÛ«è¯ ÚÛû¦ÚÛ-ù£d-iì
Ð ÷³JÚ¨-î¦-è[ö˺ ë¯ë¯í£± ÍÙë]ô¢«
Eô¢ª-›í-ë]ö˶. Íö°Ùæ¨ àÁå í‡õxõÚÛª
ÎÙÞœxÙö˺ Në¯u-ò˺-ëÅ]ì ÍÙç˶ ÚÛù£diì í£û¶.
Ú¥F î¦JÚ¨ àŸë]ª-÷±-ÚÁ-î¦-õû¶ ÚÁJÚÛ ÷«vêŸÙ
à¦ö° ÓÚÛª\÷. ÍC à¦õª. NªTLì
ð§ôÈ¢-ø‹-õ-ö˺xö° Ð í‡õxõÚÛª óŸ´E-ðƧ-îª-õª
î
¶ú£ª-ÚÛª-ô¦-î¦-õû¶ EñÙëÅ]û¶Ù ö˶ë]ª. ÍÙë]ªö˺
à¦ö°÷ªÙC í‡õxõª #ô¢ªÞœªõ ñådõêÁû¶
÷ú£ªhÙæ°-ô¢ª. Ú¥üŒxÚÛª àµí£±põª ÚÛ«è¯
ÑÙè[÷±. ٠൛íp àŸë]ª÷± î¦üŒxÚÛª
Ñí£óµ«-Þœí£-è…ê¶ ÍÙêŸÚÛû¦o Ú¥÷LqÙë¶-÷³ÙDe
ÍÙæ°ô¢ª 45ÔüŒx Ñÿ§û¦-óŸªôÂ. ÎNè˶
Ð ñú£ªqñè…Ú¨ šï°è æ©àŸôÂ. ÎêÁð§åª
÷ªôÁ Íú‡šúdÙæÀ æ©àŸô ÚÛ«è¯ ÑÙæ°ô¢ª.
ÓÙêÁ vøŒë]ÌÄÞ¥ v›í÷ªÞ¥ OCÅ ò°õõÚÛª
Në¯u-ò˺-ëÅ]ì à¶ú£ªhìo Ð ñú£ªqñ-è…-›ú-÷-õª
ÓÙêµjû¦ ÍGÅìÙë]-F-óŸªÙ ÚÛë]«. H
 Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N
-G-óŸªuÙ: ÚÛí£±p, Nªìí£p-í£±p: ÚÛí£±p, šíú£-ô¢-í£-í£±p: ÚÛí£±p, í£±õxE -ÚÛÙC-í£-í£±p: ð§÷±Ú¨ö˺,
÷ª>bÞœ: 3 ÚÛí£±põª, í£#aNªJa: 2, ÍõxÙ꟪-ô¢ª-÷³: ð§÷±-æ©-ú£«p-ìª, ÞÁëÅ]ª-÷ª-í‡Ùè…: 200vÞ¥., ë¯öËÀ ë•Ú¥-L
÷Ùåþ¼è¯: Íô¢æ©-ú£«p-ìª, ì«ûµ: 2 í£#aNªJa: 3, í£#aNªJa ÷³ë]Ì:
ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, Ú¥ô¢Ù: Íô¢ 3 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, î
¶ô¢ª-šú-ì-Þœ-í£-í£±p: 50vÞ¥., @è…í£í£±p: 25, í£ú£ªí£±:
æ©ú£«pìª, Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³: 2 æ©ú£«pìªx, Îî¦õª: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, õ÷ÙÞ¥õª: û¦õªÞœª,
ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, Ñí£±p: ë¯La-ì-àµ-ÚÛ\: ·ôÙè[ª, æ˹÷«-æ˺-õª: ·ôÙè[ª, #ÙêŸ-í£Ùè[ª-Þœª-Vb:
ô¢ª#Ú¨ ú£Jí£-è¯ ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, ÷³è…-í£ÙàŸ-ë¯-ô¢: 100vÞ¥., Ñí£±p: ô¢ª#Ú¨ ú£Jí£è¯,
-êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ Þœô¢Ù÷ª-þ§-ö°: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª, ì«ûµ: 5 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, î¦÷³:
èÅÁ-Ú¥x H GóŸªuÙ, í£í£±p æ©ú£«pìª, Ú¥ô¢Ù: 2 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³: Íô¢ÚÛí£±p,
ÚÛLí‡ ÚÛè[Þ¥L. êŸô¢î¦êŸ ÏÙÞœª÷: #樷Úè[ª, ûµô³u: 4 ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx
FüŒxFo î¦è…-ð¼-óŸ«ÚÛ øŒ‰vòÅ¡-iì -êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ
ñådOªë] î
¶ú‡ û¦õª·Þjë]ª ÞœÙåõª Îô¢Eî¦yL. í£²JhÞ¥ ÎJì H ÞÁëÅ]ª-÷ª-í‡Ùè…ö˺ Ñí£±p, í£ú£ªí£±, î¦÷³, Ú¥ô¢Ù, ì«ûµ, êŸTìEo
êŸô¢î¦êŸ í‡Ùè… í£æ¨dÙà¦L. DEo Þ¥L à•ô¢E è[ò°(ö˺ šíåªdÚÛªE FüŒ‰x àŸLx àŸð§B í‡Ùè…ö° ÚÛõð§L.
Óí£±pè[ª Ú¥î¦õÙç˶ Íí£±pè[ª èÅÁÚ¥xõª à¶ú£ª-ÚÁ-÷-àŸªa. H ÚÛÙCí£í£±p ÚÛè…T všíù£-ôÂ-ÚÛª-ÚÛ\-ôÂö˺
× ÚÛí£±p í‡Ùè… Bú£ªÚÁî¦L. ÍÙë]ªö˺ ÷ª>bÞœ Ñè…Ú¨Ùà¦L. í£ÙàŸ-ë¯-ô¢-ìª FüŒxö˺ î
¶ú‡ ÚÛJTÙà¦L.
î
¶ú‡ ÚÛLí‡ û¦õª·Þjë]ª ÞœÙåõª í£ÚÛ\ì H ò°éLö˺ ûµô³u î
¶ú‡ õ÷ÙÞ¥õª,
ÑÙà¦L. ÷Ùåþ¼è¯ìª Ú¥ú£h ì«ûµö˺ î
¶ú‡ ë¯La-ì-àµ-ÚÛ\, Îî¦õª, ÚÛJî
¶-ð§ÚÛª, í£#aNªJa,
ÚÛJTÙ# í‡Ùè…ö˺ ÚÛõð§L. ÏÙÞœª÷ î
¶ú‡ î
¶ô³Ùà¦L. Ñè…Ú¨Ù#ì
H ÓÙè[ªNªJa, Ú•AhOªô¢ êŸí£p NªTLì ÚÛÙCí£í£±p î
¶ú‡ ÚÛöð§L.
í£ë¯ô¦–õFo í‡Ùè… NªvøŒ-÷ªÙö˺ ÚÛõð§L. H #ÙêŸí£Ùè[ª ÞœªVb, í£ÙàŸë¯ô¢ FüŒ‰x,
DEo ì«ûµ öË¶ë¯ ûµô³u ô¦ú‡ì ÍÙàŸª Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N @è…í£í£±p, î
¶ô¢ª-šú-ì-Þœ-í£-í£±p, Þœô¢Ù÷ª-þ§ö°,
Tûµo öË¶ë¯ ›íxåªö˺ ð¼ú‡ Ïè†x ÚÛªÚÛ\ô -í£±-õx-ší-ô¢ª-Þœª: 2 ÚÛí£±põª, šúìÞœ-í‡Ùè…: 4 ÓÙè[ªNªJa î
¶ú‡ ÚÛõð§L.
öË¶ë¯ všíù£-ôÂ-ÚÛª-ÚÛ\-ôÂö˺ šíæ¨d æ©ú£«pìªx, ÍõxÙ꟪-ô¢ª-÷³: æ©ú£«pìª, í£#aNªJa ꟪ô¢ª÷³: H æ˹÷«æ˺ ÞœªVb, í£ú£ªí£±,
Ñè…Ú¨Ùà¦L. à¦ÚÛªE 2 æ©ú£«pìªx, Ñí£±p: ú£Jí£è¯, Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³: Íô¢ÚÛí£±p, ì«ûµ: Ñí£±p î
¶ú‡, ·ôÙè[ª ÚÛí£±põ
Þœª#a àŸ«›úh ë¯E¸ÚOª 2 æ©ú£«pìªx, í£ú£ªí£±: #樷Úè[ª, ë¯La-ì-àµ-ÚÛ\-ð»-è…: Íô¢æ©-ú£«p-ìª, FüŒ‰x ð¼ú‡ ÷ªJTÙà¦L.
ÍÙåª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼ê¶ Ñè…Ú¨-ìç˶x. -ê¦-LÙí£±-ÚÁ-ú£Ù: Îî¦õª, @õÚÛvô¢, ÏÙÞœª÷, ÚÛJî
¶-ð§-ÚÛª í‡Ùè…E ÑÙè[õªÞ¥ à¶ú‡
H Ú¥ô¢Ù, Ú•AhOªô¢ ôÁæ©ö°x à¶ú‡ è˵j÷ªÙèÂq
-êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ
H šíô¢ª-Þœªö˺ ·ôÙè[ª ÚÛí£±põ FüŒ‰x ð¼ú‡ ò°Þ¥
꟪ô¢ª÷³ àŸLx ÷ªôÁ -Þ œª-á -ô ¦B ÚÛ è … ÎÚ¥ô¢Ùö˺ ÚÛAhJÙ#
·ôÙè[ª-÷´è[ª TõÚ•æ°dL. êŸô¢î¦êŸ ÍÙë]ªö˺û¶ šúìÞœ-í‡Ùè…, Ñí£±p, ÷ªô¢ª-Þœª-꟪-ìo
ENªÿ§õª Ñè…Ú¨Ùà¦L. í£ú£ªí£± î
¶ú‡ ò°Þ¥ ÚÛõð§L. ÍõxÙ, í£#aNªJa, ë¯La-ì- í£í£±pö˺ î
¶óŸ«L.
H Ïè†xö°x ð»ÙTì àµ-ÚÛ\, Ú•AhOªô¢ ÚÛLí‡ îµªêŸhÞ¥ ô¢ªò°(L. ÷ª>bÞœ H ÷ªôÁ í£C
èÅÁÚ¥xLo ñóŸªåÚÛª NªvøŒ÷«Eo ò°éLö˺ î
¶ú‡ êŸÚÛª\÷ ÷ªÙåOªë] ENªÿ§õª Ñè…Ú¨Ù#
Bú‡ ÷³ÚÛ\õªÞ¥ ÷ªJTÙà¦L. êŸô¢î¦êŸ í£#aNªJa NªvøŒ÷ªÙ ÷³ë]Ì î
¶ú‡ Ú•Ah O ªô¢ê Á
ÚÁóŸ«L. ÷ªJÚ¥›úí£± ÷ªJTÙà¦L. #÷ô¢Þ¥ ê¦LÙí£± î
¶›úh ú£J. ÍõÙÚÛJ›úh ú£J.

Ú¥-÷-õ-ú‡-ì-N
-þ»-ô¢-Ú¥óŸª êŸªô¢ª÷³: 2
ÚÛí£±põª, ÞÁëÅ]ª-÷ª-í‡Ùè…: ÚÛí£±p,
ò˹Ùò°-ô³-ô¢-÷y: ÷³ð§p-÷±-ÚÛ-í£±p,
šúìÞœ-í‡Ùè…: ÷³ð§p-÷±-ÚÛ-í£±p,
í£#aNªJa: ·ôÙè[ª, ÍõxÙ:
#ìo÷³ÚÛ\, í£ú£ªí£±: ð§÷±-æ©-
÷³AóŸ«
ú£«p-ìª, ì«ûµ: ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìª,
Ñí£±p: ú£Jí£-è¯, í£ÙàŸë¯ô¢: 2
æ©ú£«pìªx, ò˶ڨÙÞÂ-þ¼-è¯: Íô¢æ©-
ú£«p-ìª, Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³: 2
ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, E÷ªtÚ¥óŸª:
ÖÚÛæ¨ ê¦LÙí£±-ÚÁ-ú£Ù: ì«ûµ: 2
ç˶ñª-öËÀ-ú£«p-ìªx, @õÚÛvô¢:
æ©ú£«pìª, Îî¦õª: æ©ú£«pìª,
ÚÛJî
¶-ð§-ÚÛª: ·ôÙè[ª ·ô÷ªtõª,
ÏÙÞœª÷: #樷Úè[ª,
-êŸ-óŸ«-ô¢ª-ඛú NëůìÙ
þ»ô¢Ú¥óŸª ꟪ô¢ª-÷³ö˺ FüŒ‰x
ö˶ÚÛªÙè¯ í‡Ùè¯L. í‡Ùè…ì Fæ¨E
í£ÚÛ\ì ÑÙà¦L. ÍõxÙ, í£#aNªJa
ÚÛLí‡ îµªêŸhÞ¥ ô¢ªò°(L.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù
H î
µè[ö°pæ¨ Tûµoö˺
þ»ô¢Ú¥óŸª ꟪ô¢ª÷³, ÞÁëÅ]ª-÷ª-
í‡Ùè…, ò˹Ùò°-ô³-ô¢-÷y, šúìÞœ-
í‡Ùè…, í£#aNªJa ÷³ë]Ì, í£ú£ªí£±,
Ñí£±p, í£ÙàŸë¯ô¢, ò˶ڨÙÞÂ-þ¼è¯,
Ú•AhOªô¢ ꟪ô¢ª÷³, þ»ô¢Ú¥óŸª
꟪ô¢ª÷³ìª í‡Ùè[Þ¥ ÷#aì
FüŒxêÁ ÚÛõð§L. Í÷ú£-ô¢-iê¶
÷ªJÚ•Eo FüŒ‰x ÚÛõð§L.
H à¶AÚ¨ ì«ûµ ô¦ú£ªÚÛªE
Ð í‡Ùè…-÷³-ë]Ì-ìª û¦õªÞœª
òÅ°Þ¥õªÞ¥ à¶ú‡ ÍÙÞœªüŒÙ î
µè[õªp,
Îô¢ª ÍÙÞœªü°õ ð»è[÷± Ú•õêŸ
õêÁ ôÁöËÀq ÷«CJÞ¥ à¶óŸ«L.
Ïí£±pè[ª Oæ¨E × Tûµoö˺ šíæ¨d
30 šúšídÙñô¢ª 2012 23
Ïè†x ÚÛªÚÛ\ô öË¶ë¯ všíù£-ôÂ-ÚÛª-ÚÛ\-
ôÂö˺ 20 ENªÿ§õª ÎNJOªë]
Ñè…Ú¨Ùà¦L. všíù£ôÂ-ÚÛª-ÚÛ\ôÂ
Íô³ê¶ î
µô³æÀ šíåd-ÚÛ«-è[-ë]ª.
H Ñè…Ú¨ì êŸô¢î¦êŸ
ñóŸªåÚÛª Bú‡ Íô¢ ÍÙÞœªüŒÙ
šújV ÷³ÚÛ\õªÞ¥ ÚÁú‡ í£ÚÛ\ì
ÑÙà¦L. ò°éLö˺ ì«ûµ î
¶ú‡
ê¦LÙí£±-ÚÁ-ú£Ù Bú£ªÚÛªìo
Cìªú£ªõFo î
¶óŸ«L. ÍN
î
¶Þ¥ÚÛ ÷³AóŸ« ÷³ÚÛ\Lo î
¶ú‡
·ôÙè[ª ÷´è[ª ENªÿ§õª
î
¶ô³Ù# BóŸ«L. #÷ô¢Þ¥
E÷ªtô¢ú£Ù í‡Ùè…, Ú•AhOªô¢
꟪ô¢ª÷³ àŸLx ÍÙCÙà¦L.
 ÍÙ·Ú-ö°-å
5

Í
1

-ֻ
Ï-ÚÛ\è[ ê•NªtC ò˹÷ªt-õª-û¦oô³. Íè[“Ù, -àŸ-ë]-ô¦ö˵-Eo?
-J
Eõª÷±, Õ÷´õÞ¥ ÑÙè˶ ví£A ÷ô¢ªú£ö˺E 4

-ÚÛ
÷´è[ª ò˹÷ªtõ ÷ªëÅ]u ÖÚÛ ð¼LÚÛ ÑÙåªÙC. -D-Eö˺ îµ³êŸhÙ ÓEo
î¦æ¨E ÞœªJhÙàŸÞœ-õ-ô¦? àŸêŸª-ô¢-vþ§-õª-û¦o-ô³? 6
3
1. DEö˺E ví£A òÅ°ÞœÙö˺-ì«
ÖÚÛ ÍÙ·Ú ÑÙè¯L.
2. ví£A ô¢ÙÞœª-ö˺-ì« Îô¢ª
ÍÙ·Úõ« ÑÙè¯L.
3. Íö°¸Þ ví£A ÷”êŸhÙö˺-ì«
Îô¢ª ÍÙ·Úõ« ÑÙè¯L.

ÓÚÛ\è[ªÙC? 1 2 3

ÏÚÛ\è[ªìo ví£ú‡ë]ÌÄ
ÚÛådè¯õ ›íô¢«x ÍN 4 5 6
Ñìo vð§Ùê¦õ ›íô¢«x
àµí£pÙè….

êŸí£±p êŸí£±p
-ò˹-÷ªtö˺ êŸí£±pÞ¥ Ñìo í£C ÍÙø‹Lo ÞœªJhÙàŸÙè….
NÙèî¦ô¢Ù

ñÙÞ¥ô¢Ù í£åªd-ÚÁÙè…
Á
Ð

-Þ¥-õÙî
¶ú‡ à¶í£Lo í£åªd-ÚÁ-÷-è[Ù êµõª-ú£ªÞ¥...

Íö°Ùæ¨ë¶ Ð ñÙÞ¥ô¢ª ÷´åLo í£åªdÚÛªû¶ Îå.
ûµæÀö˺ ÞÁöËÀ“-i-ìô ¸Þîª (GOLD MINER GAME) ÍE î
µêŸ-ÚÛ-
Þ¥û¶ Ð ¸Þîª OªÚÛª ÚÛEí‡-ú£ªhÙC. DEö˺ ÖÚÛ ÷uÚ¨h šíë]Ì
ê¦è[ªE ö˺óŸªö˺ڨ Nè[ª-þ§hè[ª. Î ê¦è[ª Þœè…-óŸ«-ô¢Ùö˺E
ö˺õÚÛÙö° Íå« Ïå« ÚÛë]ª-õª-꟪ÙC. Oªô¢ª à¶óŸ«-LqÙë]-ö°x
ê¦è[ª #÷ô¢ Ñìo Ú•¸Ú\Eo ö˺óŸªö˺ ÑÙè˶ ñÙÞ¥ô¢Ù, Nõªî
µjì
ô¦üŒ‰x, è[ñª( ÷´åõÚÛª êŸTLÙ# šíjÚ¨ ö°Þ¥L. Ú©ò˺ô¢ª“ Oªë]ªÙè˶
CÞœª÷ ò°éÙ Þœªô¢ªh þ§óŸªÙêÁ Ú•¸Ú\Eo êŸTLÙ# ÷´åLo
šíjÚ¨ ö°Þ¥L. Ð ÷´åLo šíjÚ¨ êµà¦aÚÛ ÍN ÓEo è¯õô¢ªx
Nõª÷ à¶þ§hóµ« êµõªú£ªhÙC. DEö˺ NNëÅ] ë]øŒõª ÑÙæ°ô³.
þ¼\ô ò°Þ¥ ඛúh ò˺ìúà ð§ô³Ùå«x ÷þ§hô³.
 ô¢àŸì, ò˹÷ªtõª: òÅ¡Þœ÷êÂ
àµjû¦ö˺E <ÙÞÂà¦ÙÞ Íû¶ ô¦VÚÛª î
¶í£-Ú¥-óŸªÙêŸ î
µvJ ÑÙè˶C. ô¦áu÷ªÙê¦ ÎNëÅ]ÙÞ¥ à¦æ¨Ùí£± î
¶ô³Ùà¦-ô¢ª. áìÙ êŸÙèÁ-í£êŸÙè¯-õªÞ¥
ÍêŸè…Ú¨ ð§õìÚÛû¦o ÏêŸô¢ Nù£óŸ«-õ-Oªë] Îú£Ú¨h ÓÚÛª\÷. ÖÚÛû¦-è[ª... ÷#a Íñë¯ÌÄõª àµí‡p ô¦Vìª ÍN Íñë¯ÌÄõE ìNªtÙàŸ-è¯-EÚ¨
ví£óŸª-AoÙà¦-ô¢ª. Ú¥F ô¦Vìª Öí‡pÙàŸö˶ÚÛ ð¼óŸ«ô¢ª.
-#-êŸhÙ
-÷ªÙvA-Þ¥-ô¢«, ví£òÅ¡«! ví£òÅ¡«, ÷« ÒüËËÁx
÷ªì ô¦áuÙö˺ ÖÚÛ <÷ª ÔìªÞœªìª Í-÷±-ìª ÍC þ§ëÅ]u.
Ó÷·ôjû¦ ú£¸ô Íñë]ÌÄÙ NªÙ¸Þ-ú‡ÙC. í£ ±ô¦-é°-ö˺x Ïåª÷Ùæ¨
àµí‡p ÍC Íñë]ÌÄ÷ªE #vê¦ö˵ûÁo Ñû¦oô³.
û¦à¶êŸ Öí‡pÙàŸ-Þœ-L-Tê¶
î¦JÚ¨ ÷Ùë] ñÙÞ¥ô¢ª
û¦é°õª ñ÷ªAÞ¥
Ïþ§hìE à¦æ¨Ùí£±
î
¶óŸªÙè….

Ð NëÅ]ÙÞ¥ Ó÷ô¢« ê¦÷³ àµí‡pÙC Íñë]ÌÄ÷ªE ô¦Vìª Öí‡pÙàŸö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«-ô¢ª.

ví£òÅ¡«, û¶ìª ÖÚÛû¦è[ª ú£òÅ¡ö˺ڨ × ›íë] óŸ³÷ÚÛªè[ª ÷à¦aè[ª.
Ú•Ùè[ÙêŸ ÓõªÚÛìª
àŸ«ø‹-ìª. ÷ªï£„ô¦â°,
Ú•û¦oüŒxvÚ¨êŸÙ Oªô¢ª û¦ÚÛª
Ð ð§vêŸêÁ ñÙÞ¥ô¢Ù Ïþ§hìE
÷«æ¨-à¦a-ô¢ª. Î ñÙÞ¥ô¦Eo
Ïí£±pè[ª Ïí‡pÙàŸÙè….

Íë¶Ù Þ•í£p Nù£óŸªÙ!

ÍC ò°Þ¥ AE
ñLú‡ ÑÙåªÙC.

Ó÷ô¢óŸ«u ìª÷±y? FÚÛª ñÙÞ¥ô¢Ù Ïþ§hììè[Ù ÔNªæ¨... êŸ÷«ÿ§ ÷ªJ, û¶ìª ìª÷±y Íñë]ÌÄÙ
à¶ú£ªh-û¦o-î¦? Ó÷ô¢ÚÛ\è[? Ð Íñë¯ÌÄ-õ-ÚÁ-ô¢ªÚ¨ ë¶ï£°-øŒ‰-CÌÄ à¶ú‡ í£Ùí£Ùè…. Öí£±p-ÚÁ-ÚÛ-ð¼-ê¶? àµñª-꟪-û¦o-÷E Öí£±p-ÚÛªÙåª-û¦o-ìª.
û¦ ð§vêŸêÁ F êµLNÚ¨ îµªàŸªa-ÚÛªÙåª-û¦o-ìª
Î-ÞœÙè… ÷ªï£„ô¦â°! ñÙÞ¥ô¢Ù ÚÛ«è¯! ÷Ùë] û¦é°õª ñ÷ªA
û¶ìª Íòë¯ÌÄ-õ-ÚÁ-ô¢ª-ìE Ïí‡pÙàŸÙè…. Fë¶ Bú£ª-ÚÁ.
êŸ÷ª¸ô Öí£±p-ÚÛªÙåª-û¦o-ô¢ª
ÚÛë¯! ÷ªJ Î ñ÷ªA
û¦ÚÛª Ïí‡pÙàŸÙè….

àŸ-ë]-ô¦ö˵-Eo?: 11.
Ní£pÙè… àŸ«ë¯ÌÙ áî¦ñªõª
1. ÚÛüŒx-ë¯Ì-õª, 2. ÷ªï‡°-üŒ-õª.
1. OCÅö˺ Óvô¢ à•Ú¥\ Íò°(ô³, î¦è… 1. æ˺íˆOªë] ÐÚÛ 2. à•Ú¥\ òÅ¡ªâ°õª 3. ÚÁåª à¶êŸªõ è…â˵j-ûÂ. Õ-÷´-õ:
Í÷ªJÚÛ: Íè[“Ù: 1. Ú¥xJû¶æÀ 2. ò°Ú¥õª 3. è[í£±põª Eõª÷±:
ð»åd EÙè¯ Ú¥Tê¦ö˶. Ó÷ô¢C? N-í£pÙè… àŸ«ë¯ÌÙ?: 1. ð¼úÃd ò°ÚÂq, 2. Þ•è[ªÞœª, 3. Dí£Ù, 4. Þ¥Lí£åÙ
2. ÖÙæ¨Ú¥L ÷ªEù‡ ÓÙè¯ î¦ìö˺x ð»è[÷±. 10. CÞœª÷ìªìo Í÷«tô³ ÖÚÛ Ú¥LÚ¨ þ§ÚÛªq î
¶ú£ª-ÚÁö˶-ë]ª.
Aô¢ª-Þœª-ê¦-è[ª. Ó÷ô¦óŸªì? êŸÚÛª\-÷±ÙC. 8. ÏÙ樚íjì ðƧuûÂ, 9. CÞœª÷ìªìo Íò°(ô³ æ©ù£ô¢ªd à¶ô³ ÍÙ·Ú-ö°-å
3. ÷ªè[ªÞœª #ìoì, FüŒ‰x #ÚÛ\ì, Ú¥è[ 6. ÷ªôÁ Íò°(ô³ ÖÚÛ ù£« î
¶ú£ª-ÚÁö˶-ë]ª 7. ÖÚÛò°(ô³ ð§uÙåª ð»è[÷±
êµõxì, í£±÷±y Óvô¢ì. Íë¶Nªæ¨? 4. Íò°(ô³ Ú¥LÚ¨ ›ú\æ¨ÙÞ ù£«, 5. ÞÁöËÀpÄ Îè˶ Íò°(ô³ö˺x ÖÚÛJ êŸõšíj ÚÛè¯ô³ ÑÙC,
4. ÓÞœª-ô¢ª-꟪ÙC Ú¥F í£¤¨ Ú¥ë]ª. êÁÚÛ êŸí£±p êŸí£±p: 1. àµåªdÚ¨ î¦<, 2. àµåªd Ú¥Ùè[Ù ñë]ªõª àµô³u, 3. ÏÙ樚íjì ÕúÃvÚ©îª,
ÑÙC Ú¥F áÙ꟪÷± Ú¥ë]ª. ê¦è[ªêÁ 4. ÏÙè…-óŸ«-¸ÞæÀnì«u-èÅ…-Mx, 5. ¸ÞæÀî
¶ ÎíÆà ÏÙè…-óŸ«n÷³Ùñ-ô³, 6. ÞÁö˹\Ùè[ÚÁånšïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂ.
ÚÛè[ê¦ô¢ª Ú¥F Î÷± Ú¥ë]ª? ÔNªå-C? ÓÚÛ\è[ªÙC?: 1. ú£yô¢gë¶î¦-õ-óŸªÙnÍ-÷ª”-êÂ-ú£-ôÂ, 2. ê¦âËÀ-÷ª-öËÀnÎvÞ¥, 3. iú£«ô ð§uö˵úÃ,
 -àµ-êŸh ñªåd-õª... -àµ-êŸhÞ¥ ÑÙæ°-óŸª-ìª-ÚÁ-ÚÛ«-è[-ë]ª! -Ú•ÙàµÙ Ú•êŸh-Þ¥-ì« -ÓÙêÁ
ÍÙë]ÙÞ¥ì« ÚÛ«è¯ ÑÙæ°ô³. ÏÙæ¨Ú¨ Íë]ìí£± ÙÞœªE êµþ§hô³.
-Ü -K-ëµjì íÆ£Jo-àŸ-ôÂ
ÍÙë]-iì ÏÙæ©-J-óŸª-ôÂ
-ÚÛ-üŒ‰x àµC¸ô è˵ÚÛ-¸ô-ù£ûÂ...
Ïö° ÑÙç˶ à¦õª...
Ô Ïö˵—xû¦ ÏÙvë]-òÅ¡-÷-ìÙö°
ÑÙåªÙC.
-Ú¥F... Î ÏÙæ˺x × ÷´õ
ÚÛEí‡Ùà¶ × ÷«÷´õª
àµêŸhñªåd ÷«vêŸÙ... àŸÙvë]ª-è…-
Oªë] ÷ªô¢ÚÛö° ÑÙåªÙC.
àµêŸhñªåd #ìoë¶ Ú¥îË•-àŸªa...
Ú¥F ÏÙæ˺x ÏC à¦ö°-÷³-Üu-
iì ÷ú£ªh÷±. ÏÙæ¨ ÍÙë]ÙêÁ-
ð§-å« ÏÙæ˺x Ñìoî¦J
ÎôÁÞ¥uEo ÚÛ«è¯ ví£òÅ°NêŸÙ
ඛúC è[úÃdGûÂ! cÔëµjê¶
Ô÷³ÙC... ÏÙæ˺x àµêŸhÚ¨ ×
è[ò°( ÑÙç˶ à¦õë¯e ÍìªÚÛª-û¶-
î¦-ô¢ª Eû¦o-îµ³-ìoæ¨ ë¯Ú¥.
Ïí£±pè[ö° Ú¥ë]ª,
càµêŸh è[ò°(
Íô³ê¶ ÷«vêŸÙ... ÍD
ÍÙë]ÙÞ¥ ÑÙè¯L ÚÛë¯e
ÍìªÚÛªÙåª-û¦o-ô¢ª.
Í-Eo Þœë]ª-ö˺x...
-è[-úÃd-Gû ÏÙæ˺x ÓÚÛ\è[
ÑÙåªÙC... þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥
÷Ùæ¨Ùæ˺x î¦ùÃò˶-ú‡û ڨÙë]!
à¦ö°÷ªÙC ÏüŒxö˺ ë¯E ¸Úô¦íÆÃ
Ívè[úà ÏC. Eâ°EÚ¨ ví£B
ÞœCöËºì« ÖÚÛ è[úÃdGúà ÑÙè¯L.
Ñë¯ï£°-ô¢-éÚ¨... ÷ªì ö˺xÚ¨
Ó÷·ôjû¦ ÍACÇ ÷#a ÚÛ«ô¢ªa-
û¦oô¢« ÍìªÚÛªÙë¯Ù. ÍêŸè[ª
× Ú¥Tê¦Eo #Ùà¶ú‡ ð§¸ôë¯ÌÙ
ÍìªÚÛª-û¦o-è[ª. Íí£±pè[ª
÷Ùæ¨Ùæ˺xÚ¨ î
µü°xö°? ÍÙë]ª¸Ú
ö˺xì« ò˵èÂ-ô¢«-îª-ö˺-ì«
LNÙÞÂ-ô¢«-îª-ö˺-ì«... Ïö°
ÏÙæ˺xE ÍEo
Þœë]ª-ö˺x-ì«
ÖÚÁ\ àµêŸhñªåd
ÑÙè¯L.
à¦ö°÷ªÙC
ÏüŒxö˺x Íö°¸Þ
ÑÙåªû¦oô³. Íô³ê¶, Ïí£±pè[ª
Ú•êŸhÞ¥ ÷«JÙC ÔÙåÙç˶...
è[úÃd Gû è…â˵jûÂ. ÖÚÛí£±pè[ª
ÔëÁ ÖÚÛ ð§xú‡dÚ è[ò°(E ×
÷´õí£è˶ú‡ è[úÃdGûÂÞ¥ î¦è[ª-ÚÛª-
û¶î¦-ô¢ª. Ð êŸô¢Ù Þœ”éªõª
ô¢ÚÛô¢Ú¥õ è…â˵jì«x ô¢ÙÞœªö˺x ÏÙæ¨
ÍÙë¯EÚ¨ Íë]ìí£± ÙÞœªÞ¥
÷«¸ô àµêŸh-ñª-åd-õª ÑÙè¯õE
ÚÁô¢ª-ÚÛªÙåª-û¦oô¢ª. Ïí£±pè[ª
÷«·ô\æ˺x Ïö°Ùæ¨î
¶ ÓÚÛª\÷Þ¥
ÚÛEí‡-ú£ªh-û¦oô³.
ÏÙæ¨ÚÁ ô¢ÚÛÙ
-ð§x-ú‡d-ÚÂ-êÁ-ð§-å« >ÙÚÂ,
šúdô³-ûÂö˵úà úˆdöËÀ ÷Ùæ¨-î¦æ¨-
êÁì« êŸóŸ«·ôjì è[úÃdGûÂõª
Ïí£±pè[ª ÍÙë]JÚ© ÍÙë]ª-ò°-åª-
ö˺ڨ ÷à¦aô³. O樚íj êŸªí£±p
í£ådÚÛªÙè¯ ÑÙè˶Ùë]ª-ÚÛª ò°xÚÂ
ηÚj¬qè ÷Ùæ¨ í£²êŸí£²ú‡
ÑÙåªû¦oô³. vÚÁîª, E·ÚöËÀ,
ø‹æ¨û E·ÚöËÀ ÷Ùæ¨ ö˺õêÁ
ÐêŸô¢Ù è[úÃd-G-ûÂqÚ¨ íƇEù‡ÙÞÂ
à¶ú£ªh-û¦o-ô¢ª. ÏÚÛ, è…â˵jìx
Nù£óŸ«-E-Ú•-›úh... ÓûÁo
ô¢Ú¥-õªû¦oô³. ví£ú£ªhêŸÙ
÷«·ô\æ˺x ÷´êŸ ÑÙè˶
šúdô³-ûÂö˵úà úˆdöËÀ è[úÃd-G-ûÂqÚ¨
÷«Ù# Îë]ô¢é ÑÙC. ùˆìxêÁ
Ú¥ÚÛªÙè¯ ï£°ú£h-ÚÛ-ü°-Ú¥ô¢ª-õª êŸó«Ÿ ô¢ª
à¶ú‡-ì-î¦-æ¨Ú© Tô¦Ú© ò°Þ¥û¶ ÑÙC.
ÍÙë]iì šíô³Ùæ¨ÙÞœª-õ«
ô¢ÙÞœªô¢ÙÞœªõ í£²ú£õ« Íë¯ÌõêÁ
ÍõÙÚÛJÙ#ì àµêŸh-ñª-åd-õª
ÏÙæ¨¸Ú ÍõÙÚ¥ô¢Ù! Oæ¨E ö˺x
ÑÙà•àŸªa. áÙ꟪÷±õ ò˹÷ªtõ«
Ú¥ô¢«dû ð§vêŸõ ÎÚ¥ô¦-ö˺x-ì«
ò°ÚÛªqö°x ÑÙè˶î
µjê¶ í‡õxõ
Þœë]ªö˺x šíåªd-ÚÁ-÷-àŸªa. ë]üŒú£J
ô¢ÙÞœª Ú¥Tê¦õêÁ êŸóŸ«·ôjìO
ò˺ö˵è[ª Ñû¦oô³. Oæ¨E ú£dè†-
ô¢«-îªqö˺ ÑÙ#ê¶ ò°ÞœªÙæ°ô³.
ÖÚÛþ§J NEóµ«TÙ# ð§¸ô-ú£ª-
ÚÛªû¶ö° ÑÙè˶ è[úÃdGûÂõ«
Ñû¦oô³. ÚÛõí£êÁ êŸóŸ«·ôj
î¦æ¨šíj ví£ê¶u-ÚÛ-iì šíô³ÙæÀq
î
¶ú‡÷F ë•ô¢ª-ÚÛª-꟪-û¦oô³.
-è[-úÃd-G-ìªx ÓÙêŸ ÍÙë]-i-ìî
µjû¦
Ô è…â˵j-ûÂî
µjû¦... øŒ‰vòÅ¡ÙÞ¥
î¦è[ª-ÚÛª-ìo-í£±pè˶ ÍÙë]Ù. è[úÃd-G-ûÂ-
ö˺E àµêŸhE ôÁW B›úú£ªhÙè¯L.
÷³ÜuÙÞ¥ ÷Ùæ¨Ùæ˺x ÑÙè˶
î¦æ¨Ú¨ êŸí£p-E-ú£-JÞ¥ ÷´êŸ
ÑÙè˶ö° àŸ«ú£ª-ÚÁ-î¦L. ö˶ÚÛð¼ê¶
ÐÞœõª ÷³ú£ª-ô¢ª-ê¦ô³.
ÍÙê¶Ú¥ë]ª, è[úÃdGû Íè[ª-Þœª-
òÅ°ÞœÙö˺ ð§êŸ ì«uúÃ-›í-í£ôÂ
î
¶›úh àµ÷ªt Íè[ª-ÞœÙå-ë]ª.
àµêŸhñªådE Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±p-è[ª î
¶è…-
FüŒxêÁ øŒ‰vòÅ¡Ù à¶óŸ«L. Ú¥ú£h
Hx#ÙÞÂ ð¿è[ôÂ î
¶ú‡ ÚÛè…Tê¶ ÷ªK
÷ªÙ#C. ÷³ÜuÙÞ¥ è[úÃdGìªx
Óí£±pè[« ð»è…Þ¥ ÑÙè¯L.
Íö° â°vÞœêŸhÞ¥ àŸ«ú£ª-ÚÛªû¶
ÏüŒxö˺x è[úÃdGû ÚÛ«è¯
× ÍõÙÚÛô¢é ÷ú£ªhî
¶! H

-ÚÁ ö˶_æÀ ÍÙç˶ å«êÂ-›í-úÃd-õ«
vñùÃ-õ«... -þ¼F, ø‹îªú£ÙÞ ÍÙç˶ Þœ”˺-í£-
ÚÛ-ô¢-é°-õ«, ÓõvÚ¥dEÚ ÷ú£ªh-÷±-õ«... -ÞÁ-vëµâËÀ
ÍÙç˶ Hô¢ª-î¦-õ«... Õæ©úˆ ÍÙç˶ ú‡Þœ-·ô-å«x...
Ó-÷-J-·Újû¦ Ïî
¶ Þœªô¢ªh-Ú•-þ§hô³. Ú¥F,
Ð ÚÛÙší-F-õ-ÚÛª-ìo Íû¶ÚÛ î¦uð§-ô¦-ö˺x ÏN
Ú•Eo-÷«-vêŸ-.
æ°æ°õ« Gô¦xõ« ÍÙò°Fõ« Íû¶ÚÛ
î¦uð§-ô¦-ö˺x Ñû¦oô¢E ÷ªìÚÛª êµõªú£ª. Ú¥F,
Ú•Eo â°BóŸª, ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÚÛÙšíFõª
ÚÛ«è¯ ÓûÁo ô¢ÙÞ¥-ö˺xÚ¨ Íè[ª-Þœª-ší-æ°dô³.
-ÚÁö˶_æÀ
ÚÁö˶_æÀ ÍÙç˶ Íë¶ëÁ òÅ°ô¢BóŸª ÚÛÙšíF
ÍìªÚÛªÙæ°-ô¢ª à¦ö°÷ªÙC. ÚÁö˶_æÀ n
ð§îµ«LîË ÍJÚ¥ÚÛª àµÙCìC. 200 ÔüŒx-ÚÛª-
šíjÞ¥ àŸJvêŸ Ñìo Ð ÚÛÙšíFÚ¨ ÍJÚ¥
êŸô¢î¦êŸ ÍAšíë]Ì ÷«·ô\æÀ ÷ªìë¶ìE
àµð§pL. å«êÂ-›í-ú£ªd-õ«, vñùÃõ«, ú£ñª(õ«
... ÷ªìÚÛª êµLú‡ì ÚÁö˶_æÀ ÑêŸp-꟪h-õª Ïî
¶.
Ú¥F Ð ÚÛÙšíF... è…óµ«-è[-·ôÙå«x, ò°è†-
î¦-ùÃ-õ«, ÎíÆ£dô›ùîË ö˺ù£ì«x, è…ùÃ-î¦ùÃ-õ«,
í‡õªxõ« ÚÛªÚÛ\õÚÛ« Î-ô¢-í£-ë¯-ô¦–-õ«
ö°Ùæ¨N ÓûÁo êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-þ¼hÙC.
-þ¼-F
-æ©-O-õ« víƇâËÀõ« ÷´u>Ú ú‡ú£dîªq ö°Ùæ¨
Þœ”˺-í£-ÚÛ-ô¢-é°-õ«, ö°uíÃ-æ°íÃ-õ« šúöËÀ-ðƼ-ì«x
·Úô¦õ« ö°Ùæ¨ ÓõvÚ¥dEÚ í£JÚÛ-ô¦-õÚÛª
šíæ¨dÙC ›íô¢ª þ¼F ÚÛÙšíF. ví£í£ÙàŸÙö˺E
ÍAšíë]Ì ÚÛÙšíFö˺x ÖÚÛç˵jì áð§ûÂÚÛª àµÙCì
þ¼F îµ³ådîµ³-ë]å êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú‡ÙC ÖÚÛ
·ôjúà ÚÛªÚÛ\-ôÂ-ìå. í£²JhÞ¥ ÚÛõí£êÁ à¶ú‡ì
Ð ÚÛªÚÛ\ô ÍÙêŸ NáóŸª÷ÙêŸÙ Ú¥ö˶ë]ª.
ë¯ÙêÁ, ç˶íÃ-J-Ú¥-ô¢“-ô¢«x væ°Eq-ú£d-ô¢«x î¦ÚÂ-÷ª-ìx-
÷Ùæ¨ ÓõvÚ¥dEÚ Ñí£ÚÛô¢é°õ êŸóŸ«-K-ö˺ڨ
Íè[ª-Þœª-ší-æ¨dÙë¯ ÚÛÙšíF.
Íö°Ùæ¨ þ¼F ÚÛÙšíFÚ¨ #vêŸ-
E-ô¦t-éÙ, æ©O àŦìüŒxö°Ùæ¨ Íû¶ÚÛ
î¦uð§-ô¦-õª-û¦oô³. ÍÙê¶Ú¥ë]ª, áð§ûÂö˺
þ¼F ò°uÙÚÛª-õª-û¦oô³. þ¼F @NêŸ
-ÚÁö˶_æÀ è…óµ«-è[-·ôÙåªx... ÞÁvëµâËÀ ô¦·ÚæÀ ÏÙ>ìªx...
þ¼F ò°uÙÚÂ... ø‹îªú£ÙÞ ù‡í£±p-õª...
ÎøŒaô¢uÙÞ¥ ÑÙë¯... ÏC í£JàŸóŸªÙ ÷«vêŸî¶ª.
ÏÙÚ¥ à¦ö° Ñû¦oô³. êµõª-ú£ª-ÚÛªÙë¯Ù ô¢Ùè….
H÷« ú£Ùú£–õ« Ñû¦oô³.
Õ-æ©-úˆ
ÏÙè…-óŸªû æ˹ò°ÚÁ Ú¥ô•p-¸ô-ù£û sÕæ©úˆz
ÍÙç˶ ÖÚÛí£±pè[ª ú‡Þœ·ôå«x Hè†õ¸Ú í£JNªêŸÙ.
Ú¥F, 1970õ êŸô¢î¦êŸ ÍC ÎAëÇ]u ô¢ÙÞ¥EÚ¨
Nú£hJÙ#ÙC. ë¶øŒÙö˺E ví£ëůì ìÞœô¦ö˺x
Õæ©úˆ ˺-å-üŒ‰x vð§ô¢ÙòÅ¡-÷ª-óŸ«uô³.
›íí£-ôÂ-ò˺-ô¢ª“-õª, ›íí£ô ð§u¸Ú>ÙÞÂ, ÷u÷þ§óŸª
ô¢ÙÞ¥-ö˺xÚ© Íè[ª-Þœª-ší-æ¨dÙC.
Ïæ©÷L Ú¥õÙö˺ Gšú\åªx, ষÚxåªx,
ÿ§Ùí£²õª, ÍÞœô¢ª-ñ-Bh-õª, ú£ñª(õª,
ÿ§Ùí£²õ« ûÁåª-í£±-ú£h-Ú¥-õ« šíìªoõ«
÷Ùæ¨ ›údù£ìK... Ïö° Íû¶ÚÛ ÑêŸp꟪hõª
êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-óŸª-è[Ù îµ³ë]-õª-ší-æ¨dÙC. ë]ªú£ªhõ
÷«·ô\-æ˺xÚ© Íè[ª-Þœª-ší-æ¨dÙC.
-ø‹-îª-ú£ÙÞÂ
-ë]-¤¨é Ú•JóŸ«ö˺ ÍAšíë]Ì ÚÛÙšíF
ø‹îª-ú£ÙÞÂ. îµ³ë]æ˺x ÏC í£à¦K þ§÷«ì«x
ì«è[ªõ«q Ítë]å. Î êŸô¢î¦êŸ ù£ªÞœôÂ
JšíÆjìK, H÷«, šúÚÛ«uJæ©, Jç˵ô³öËÀ ô¢ÙÞ¥-
ö˺xÚ¨ Íè[ª-Þœª-ší-æ¨dÙC. 1938ö˺ vð§ô¢ÙòÅ¡-iì
Ð ÚÛÙšíF 1960ö˺x ÓõvÚ¥dEÚÂq ô¢ÙÞœÙö˺ڨ
Íè[ª-Þœª-ší-æ¨dÙC. ví£ú£ªhêŸÙ ví£í£ÙàŸÙö˺û¶
ÍêŸu-CÅ-ÚÛÙÞ¥ ÓõvÚ¥dEÚ ÷ú£ªh÷±õ«
í£JÚÛô¦õìª êŸóŸ«-ô¢ª-ඛú ÚÛÙšíF ÏC.
ÏÙê¶Ú¥ë]ª, ø‹îªú£ÙÞ JóŸªöËÀ Ó›údæÀ,
˺åöËÀ ô¢ÙÞ¥õÚÛ« Nú£hJÙ#ÙC. ø‹îªú£ÙÞÂ
ö˵jíÆà Ïì«q·ôûÂq ví£í£ÙàŸÙö˺û¶ 14÷ ÍAšíë]Ì
H÷« ÚÛÙšíF. ø‹îªú£ÙÞ šï°O ÏÙè[wúˆdúÃ...
×è[õ êŸóŸ«Kö˺ ví£í£ÙàŸÙö˺û¶ ·ôÙèÁ
ÍAšíë]Ì ÚÛÙšíF.
-ÞÁ-vëµ-âËÀ
-÷ª-ìë¶-øŒÙö˺ ÍêŸuCÅÚÛ î¦uð§-ô¦-õª-ìo
ÍAÚ•CÌ ÚÛÙšíFö˺x ÞÁvëµâËÀ ÖÚÛæ¨. víƇâËÀõ«
Ôúˆõ« æ©Oõ« î¦ù‡ÙÞ ùˆì«x ö°Ùæ¨
Þœ”˺-í£-ÚÛ-ô¢-é°-õ«; ষÚxå«x ú£ñª(õ«
è…óµ«-è[-·ôÙå«x šï°ô³-ôÂè˵j-õ« ÷Ùåì«ûµõ«
šúÚÛ«uJæ© í£JÚÛ-ô¦-õ«... Ïö° àµí£±p-Ú•Ùå«
ð¼ê¶ Ð #æ°d à¦ö°-ší-ë]ÌC.
ÞÁvëµâËÀ ÚÛÙšíF îµ³ë]æ¨ ›úíÆÃìª
êŸóŸ«-ô¢ª-à¶ú‡ Ð Ôè¯CêÁ 110 ÔüŒxô³ÙC.
Î êŸô¢î¦êŸ 1918ö˺ ú‡ÙëǯöËÀ ú£ñª(õ
êŸóŸ«K îµ³ë]-õª-ší-æ¨dÙC. Oæ¨ ví£ê¶uÚÛêŸ
ÔÙåÙç˶... ú£yë¶Q ÷ú£ªh÷±õìª ÷«vêŸî¶ª
Ñí£óµ«TÙ#, ÍÙþ§ ú£«pÄJhêÁ áÙ꟪÷±õ
Ú•÷±yìª Ñí£óµ«-TÙàŸ-ÚÛªÙè¯ êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ø‹-ô¢ª.
1923ö˺ îµ³ådîµ³-ë]æ¨ Íõtô¦ ÷#aÙC.
1951ö˺ áJTì þ§ô¢yvAÚÛ ÓEoÚÛõÚÛª
ÓEoÚÛõ ÚÛNªù£û ÚÁJÚÛOªë] ÞÁvëµâËÀ
ÚÛÙšíFó¶ª 17 õ¤Ûõ ò°uö˵æÀ ò°ÚÛªqõìª
êŸóŸ«-ô¢ª-à¶ú‡ Ï#aÙC.
ÍÙê¶Ú¥ë]ª, ÞÁvëµâËÀ ÚÛÙšíF 1993 ìªÙ<
òÅ°ô¢êŸ ÍÙêŸJ¤Û ¸ÚÙvë¯EÚ¨ sÏvþ¼z
ÍÙêŸJ¤Û óŸ«û¦EÚ©, ví£óµ«-Þ¥-õ-ÚÛ«
Í÷ú£-ô¢-iì î¦æ¨F êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-þ¼hÙC.
÷ªìë¶øŒÙ 2008ö˺ ví£A-ÿ§’-êŸt-ÚÛÙÞ¥ à¶í£æ¨dì
àŸÙvë]-óŸ«-ûÂn1Ú¨ ô¦·ÚæÀ ÏÙ>ìªx êŸóŸ«-ô¢ª-
à¶ú‡ÙC ÞÁvëµâËÀ ÚÛÙšíFó¶ª.
ÓöËÀ@
ÓöËÀ@ ÍÙç˶ æ©Oõ« víƇâËÀõ« Íû¶
ÍìªÚÛªÙæ°Ù. Ú¥F, ÓöËÀ@ ÏÙÚ¥ Íû¶ÚÛ
ô¢ÙÞ¥ö˺x ÑÙC. ø‹îªú£ÙÞ êŸô¢î¦êŸ ë]¤¨é
Ú•JóŸ«ö˺ ·ôÙèÁ ÍAšíë]Ì ÚÛÙšíF ÓöËÀ@.
ð§xú‡dÚ ÷ú£ªh÷±õìª êŸóŸ«-ô¢ª-ඛú õÚ©\, ÞÁöËÀ“-
þ§dô ÚÛÙšíFõª ÚÛLú‡ð¼ô³ õÚ©\-ÞÁ-öËÀ“-þ§dôÂ
ÚÛÙšíF ÷#aÙC. ë¯E›í¸ô 1995ö˺ ÓöËÀ@Þ¥
÷«JÙC. Î ë¶øŒÙö˺ îµ³ådîµ³-ë]æ¨
¸ôè…óµ«ìª êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú‡ÙC Ð ÚÛÙšíFó¶ª.
î¦åô ò°æ¨üŒx ìªÙ< Ú¥šútæ¨ÚÂq ÷ô¢ÚÛ«;
·ÚNªÚÛöËÀq ìªÙ# ç˵LÚ¥Ù ú£Kyú£ªõ ÷ô¢ÚÛ«
ÓûÁo ô¢ÙÞ¥öËÚÛª Nú£hJÙ#ÙC ÓöËÀ@. H

ù£Ù ÍPyE, òÅ¡ô¢é¨, ÚÛ”AhÚÛ 1÷ ð§ë]Ù
-í£-J-ú‡–-꟪-õª ÞœêŸÙö˺ ÚÛÙç˶ Ú¥ú£h ô¢ªÞ¥_
ÑÙæ°ô³. ÎJ–ÚÛ Ïñ(Ùë]ªõª Ú•CÌÚ•CÌÞ¥ êŸÞœª_÷³ÜÙ
í£è[ê¦ô³. ÎôÁÞœuÙ ÚÛªë]ª-å-í£-è[ª-꟪ÙC. à¶í£ç˶d í£ìªö˺x #ìo#ìo
ÎåÙÚ¥õª Óë]ª·ôjû¦ í£åªdë]õêÁ í£²Jh-à¶-þ§h-ô¢ª. ÑìoêŸ-N-ë]u-ÚÛª
ú£ÙñÙCÅÙ#ì ví£é°RÚÛõª ÖÚÛ Ú•LÚ¨\-÷-þ§hô³. ÖÚÛ î¦ô¢h Ú¥ú£h
ò°ëÅ] ÚÛLT-ú£ªhÙC. Oª ›íô¢ª-ví£-A-ù£’-õª šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³.
÷”ù£òÅ¡Ù ÚÛ”AhÚÛ 2,3,4 ð§ë¯õª; ôÁé¨, ÷ª”Þœ-Pô¢ 1,2 ð§ë¯õª
-NÙë]« NûÁë] Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-ö˺x ð§ö˹_Ùæ°-ô¢ª.
ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-õ-ìª ÚÛõª-þ§h-ô¢ª. ëÅ]ì÷uóŸªÙ
Íë]ª-í£±- êŸ-›íp ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³ â°vÞœêŸh. ÖÚÛ Ú©õÚÛiì í£EE
Oª êµLNê¶åõêÁ í£²Jhà¶ú‡ ÍÙë]J ví£øŒÙú£õ« ð»Ùë]ª-ê¦-ô¢ª.
ÍÚ¥ô¢éÙÞ¥ ÚÛõõª ÷à¶a Îþ§\-ô¢-÷³ÙC. ÷«åõìª ð»ë]ªí£±Þ¥
î¦è[Ùè…. ÞœêŸÙö˺ Eô¢x¤ÛuÙ à¶ú‡ì Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£uõª Ïí£±pè[ª
Ú¥ú£h Ïñ(ÙC-ší-è[-ê¦ô³.
NªëÇ]ªìÙ ÷ª”Þœ-Pô¢ 3, 4 ð§ë¯õª, Îwô¢Ì, í£±ì-ô¢yú£ª 1, 2, 3 ð§ë¯õª
-òÅ¡«-Nª öË¶ë¯ ÏÙæ¨ Ú•ìªÞÁõª ÷u÷ô¢Ù ÖÚÛ
Ú•LÚ¨\ ÷ú£ªhÙC. ÏÙæ˺x øŒ‰òÅ¡-Ú¥-ô¢u-vÚÛ-÷«-õª áô¢ª-Þªœ -
ê¦ô³. Í÷ú£ô¦EÚ¨ è[ñª( à¶AÚ¨ ÍÙë]ª-ꪟ ÙC. ñªCÌÄñõÙ šíô¢ª-Þªœ -
꟪ÙC. Nª÷ªtLo ëµñ(BóŸ«õE Oªô¢Ùç˶ TådEî¦üŒ‰x Ó꟪hõª î
¶þ§hôª¢ .
Ú¥F, Íî
¶O í£Eà¶-óªŸ -÷±. ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h Oª ÷ªûÁ-ëŵj-ô¦u-Eo šíÙàŸª-ꪟ ÙC.
ÚÛô¦\åÚÛÙ í£±ì-ô¢yú£ª 4÷ ð§ë]Ù; í£±ù£uNª, Îø™xù£
-ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-õ-ìª ÚÛõª-þ§h-ô¢ª. ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h
Oª ÏÙæ˺x ÎìÙë¯Eo EÙí£±-꟪ÙC. ÎëůuAtÚÛ
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-ö˺x ð§ö˹_Ùæ°-ô¢ª. ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõ ú£Ùí£²ô¢g ú£ï£°Ú¥ô¢Ù
OªÚÛª õGÅú£ªhÙC. ÎôÁÞœuÙ íÆ£ô¦yö˶-ë]-E-í‡-ú£ªhÙC. ú£Ùê¦-û¦-GÅ-÷”-CÌÄÚ¨
ú£ÙñÙCÅÙ#ì ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h NÙæ°ô¢ª. ÍÚ¥õ-òÅ˺-á-ìÙ, vøŒ÷ª,
ð§í£-ÚÛ-ô¦t-ú£-ÚÛhêŸ.
ú‡Ù٠÷ªÜ, í£±ñ(, ÑêŸhô¢ 1÷ ð§ë]Ù
Ð-î¦-ô¢Ù øŒ‰òÅ°øŒ‰-òÅ¡-Nª-vøŒ-÷ªÙ. ÎJ–ÚÛ Ïñ(Ùë]ªõª
ÑÙè[÷±Þ¥F Üô¢ªaõª šíJ¸Þ Í÷Ú¥øŒ÷³ÙC
â°vÞœêŸh. ÖÚÛ ÷³Üuiì í£E Óåd¸ÚõÚÛª í£²ô¢h-÷±-꟪ÙC. à¶í£æ¨dì
í£ìªö˺x ú£yõp Ïñ(Ùë]ªõª Óë]ª·ôjû¦ ÚÛù£dí£è… í£²Jh-à¶-þ§h-ô¢ª. ÖÚÛ
øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h Oª ÎêŸt-N-ø‹y-þ§-Eo šíÙàŸª-꟪ÙC. Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£uõª
Ú¥ú£h Ïñ(ÙC-ší-è[-ê¦ô³.
ÚÛìu ÑêŸhô¢ 2, 3, 4 ð§ë¯õª; ú£h, #êŸh 1, 2 ð§ë¯õª
Ñ-ö°x-ú£ÙÞ¥, Ñê¦qÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. Í÷ú£ô¦EÚ¨
è[ñª( à¶AÚ¨ ÍÙë]ª-꟪ÙC. ÍìªÚÛªìo í£EE
ÍìªÚÛªìoç˶d à¶þ§hô¢ª. ú£yõp ÎåÙÚ¥õª Óë]ª·ôjû¦ Î í£ìªõª
í£²ô¢h-÷±-ê¦ô³. ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-õêÁ NòÅ˶ë¯õª ÷à¶a ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³.
ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h NÙæ°ô¢ª. ÖÚÛ ú£ÙíÆ£ªåì OªÚÛª ÷ªìþ§hð§Eo
ÚÛLT-ú£ªhÙC. Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£uõìª Eô¢x¤ÛuÙ à¶óŸª-ÚÛÙè….
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù
vޜñõÙ (šúšídÙñô¢ª 30 n ÍÚÁdñô¢ª 6)
è¯"" øŒÙÚÛô¢÷ªÙ# ô¦÷ªÚÛ”ù£g ø‹ú‡Y
꟪õ #êŸh 3, 4 ð§ë¯õª, þ§yA, Nø‹Ü 1, 2, 3 ð§ë¯õª
-Ú¥-ú£h â°vÞœêŸhÞ¥ ÑÙè¯Lqì ú£÷ªóŸªÙ. ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥
Ñê¦qÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. Oªô¢ª ඛú ÖÚÛ í£E OªÚÛª
ÞœªJhÙí£±-ìª êµ#a-ší-è[ª-꟪ÙC. ÚÁí£Ù Ú¥ô¢éÙÞ¥ ÚÛJÈìÙÞ¥ ÷«æ°x-è[-
ê¦ô¢ª. êŸô¢î¦êŸ ò°ëÅ]-í£-è[-ê¦-ô¢ª. Eô¢góŸ«õª Bú£ª-ÚÁ-÷-è[Ùö˺ â°í£uÙ
à¶þ§hô¢ª. ÖÚÛ Eô¢góŸ«EÚ¨ ÚÛåªdñè… ÑÙè[ô¢ª. šíjÍ-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ ú£÷ªú£uõª
êŸí£p-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa. Ú•Eo í£ìªö˺x à¦ö° ÎåÙÚ¥õª Óë]ª-ô¢-÷±-ê¦ô³.
÷”PaÚÛÙ Nø‹Ü 4÷ ð§ë]Ù; Íì«-ô¦ëÅ], â¶uù£’
Î-J–-ÚÛÙÞ¥ ÚÛªë]ª-ô¢ªÚÛªû¶ ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³. ÏÙæ˺x
øŒ‰òÅ¡-Ú¥-ô¢u-vÚÛ-÷«-õª áô¢ª-Þœª-ê¦ô³. ÎôÁÞœuÙ ÞœêŸÙö˺-ö°û¶
ÑÙåªÙC. Ú•Eo ú£Ùë]-ô¦(Ä-ö˺x ÓÙêÁ Ñê¦qÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. ÷ªJÚ•Eo
ú£Ùë]-ô¦(Ä-ö˺x Ñê¦q--÷ªÙê¦ Fô¢ª-Þ¥-J-ð¼ô³ ò˶õÞ¥ Íô³ð¼-ê¦-ô¢ª.
ÚÛªåªÙñÙö˺ ÷ªìú£p-ô¢–-õª ÷à¶a Îþ§\-ô¢-÷³ÙC. ÖÚÛ Nù£óŸªÙ
Nª÷ªtLo ÷ªûÁ-N-à¦-ô¦-EÚ¨ ÞœªJ-à¶-ú£ªhÙC.
ëÅ]ìªú£ªq ÷´õ, í£²ô¦y-ÿ§èÅ[, ÑêŸh-ô¦-ÿ§èÅ[ 1÷ ð§ë]Ù
-ú£Ùê¦-û¦-GÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ú£ÙñÙCÅÙ#ì ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h
Oª ÏÙæ¨Lxð§CF ú£ÙêÁ-ù£-ší-è[ª-꟪ÙC. ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥
ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥, ë]”èÅ[ÙÞ¥, ëŵjô¢uÙÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª. ÖÚÛ ú£ÙíÆ£ªåì
Oª òÅ¡Nù£uê ví£é°-R-ÚÛ-õ-ÚÛª ë¯JàŸ«-í£±-꟪ÙC. ÎôÁÞœu٠ô¢ª-Þœ-÷±-
꟪ÙC. ÎJ–ÚÛÙÞ¥ Ú¥ú£h EöËë•-ÚÛª\-ÚÛªÙæ°-ô¢ª. ÷«åìª Íë]ªí£±ö˺
ÑÙàŸª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼ê¶ ÚÛõõª êŸí£p-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa.
÷ªÚÛô¢Ù ÑêŸh-ô¦-ÿ§èÅ[ 2, 3, 4 ð§ë¯õª; vøŒ÷éÙ, ëÅ]Eù£d 1, 2 ð§ë¯õª
-Þœ-êŸÙö˺-ÚÛÙç˶ í£Jú‡–-꟪-õª à¦ö°÷ô¢ÚÛ« ô¢ª-Þœ-÷±-
ê¦ô³. OªÚÛª ÍìªÚÛ«õÙÞ¥ ÷«ô¢ê¦ô³. ÎJ–ÚÛ
Ïñ(Ùë]ªõª êŸÞœª_-ê¦ô³. Í÷ú£ô¦EÚ¨ è[ñª( à¶AÚ¨ ÍÙë]ª-꟪ÙC.
ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢h NÙæ°ô¢ª. Oªô¢ª ඛú ÖÚÛ í£E OªÚÛª ÷ªÙ#›íô¢ª
Bú£ª-Ú•ú£ªhÙC. ÚÛªåªÙñ î¦ê¦÷ô¢éÙ OªÚÛª ÍìªÚÛ«õÙÞ¥ ÑÙåªÙC.
à¶í£æ¨dì í£ìªõìª ú£yõp ÚÛù£dÙêÁû¶ í£²Jh-à¶-óŸª-Þœ-õª-Þœª-ê¦-ô¢ª. ÖÚÛ
ú£ÙíÆ£ªåì Nª÷ªtLo Eô¢ª-ê¦q-EÚ¨ ÞœªJ-à¶-ú£ªhÙC.
ÚÛªÙòÅ¡Ù ëÅ]Eù£d 3, 4 ð§ë¯õª; øŒêŸ-GÅù£Ù, í£²ô¦y-òÅ°vë] 1, 2, 3 ð§ë¯õª
Í-ví£-÷ª-êŸhÙÞ¥ ÑÙè¯Lqì ú£÷ªóŸªÙ. ÖÚÛ î¦ô¢h
OªÚÛª ú£ÙêÁÿ§Eo ÚÛLT-ú£ªhÙC. ÷”ëǯ ví£óŸ«é°õª
à¶óŸ«Lq ô¦î襈ٻa. òÅ˺-á-ì-þ¿-ÜuÙ ÑÙè[-ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa. vøŒ÷ª, Íõú£å
ÓÚÛª\÷Þ¥ ÑÙæ°ô³. Üô¢ªaõª šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³. ÖÚÛ î¦ô¢h OªÚÛª ò°ëÅ]-
ÚÛ-L-T-ú£ªhÙC. Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£uõª Ïñ(ÙC-ší-è[-ê¦ô³. ÷«åÚÛª
ÚÛåªdñè… ÑÙè[ô¢ª. Eô¢góŸ«õª ÷«ô¢ªa-ÚÛªÙåªÙæ°ô¢ª.
OªìÙ í£²ô¦y-òÅ°vë] 4÷ ð§ë]Ù, ÑêŸh-ô¦-òÅ°vë], ¸ô÷A
ÏÙæ° ñóŸªæ° Oª Ñê¦q-ٚíj FüŒ‰x áö˶x-
î¦üŒ‰xÙæ°ô¢ª â°vÞœêŸh. ÎJ–ÚÛ Ïñ(Ùë]ª-õª-û¦o Þœªè…“ö˺
õxö°... Í÷ú£ô¦EÚ¨ è[ñª( à¶AÚ¨ ÍÙë]ª-꟪ÙC. ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪-õêÁ
÷ªìú£p-ô¢–-õª ÷þ§hô³. Íû¦ôÁÞœu ú£÷ªú£uõª Ú¥ú£h Ïñ(ÙC-ší-è[-ê¦ô³.
ví£Aí£-E-ö˺-ì« ÎåÙÚ¥õª Óë]ª-ô¢-÷±-꟪Ùæ°ô³. šíjÍ-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õ-ìª
ví£ú£ìoÙ à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ à¦ö° ÚÛù£d-í£-è¯-Lq ÷ú£ªhÙC.
30 šúšídÙñô¢ª 2012 28
 ÎëÅ]ªEÚÛ í£±ô¦éÙ
-í‡-õx-õ-ÚÛª íƇ>-ÚÂq
ú£Oª¤Û
êµLú‡ì ÍÙò˶ë]\ô @NêŸî¶ª ..ú£JÚ•êŸh ÷uÚ©hÚÛô¢é ë¯yô¦ cHÅ÷«-óŸª-éÙeÞ¥
-ÙD-÷´-õÙ: ú‡.ú‡-ÚÁ-ô¢ª-ÚÂ
-êµ-õª-Þœª-›ú-êŸ: ·Ú.G.-ÞÁ-ð§-õÙ
-›í-@-õª: 102; î
µõ: ô¢«.60/n
÷ªì ÷³Ùë]ªÚÛª ÷#aÙC. ë]ªô¦_ò°ô³ î¦uÙ, ú£ªòÅ°ùà î¦uÙ... ÞÁÙè[ª -ví£-꟪-õ-ÚÛª: ví£ëůì í£±ú£hÚÛ ¸ÚÙvë¯-õª.
#vêŸ-Ú¥-ô¢ª-õª. Î ë]Ùí£êŸªõª vð§éÙ ð¼ú‡ì ê•L vÞ¥íƇÚÂ í£±ú£hÚÛÙ ÏC. êµõªÞœª þ§ï‡°êŸu ví£vÚ¨-óŸª-õª n
Në]u-ì-å-ô¦-áûÂ, ÎìÙë ÚÛëÇ]û¦Eo ìè…í‡Ùà¦-ô¢ª. × ·ôjõª óŸ«vêŸ, Óè[xñÙè… ëÅÁô¢-éª-õª
ví£óŸ«éÙ... ÍÙò˶ë]\ô Îö˺àŸìõ Oªë] Óö°Ùæ¨ ví£òÅ°÷Ù àŸ«ð§óµ« -›í-@-õª: 324; î
µõ: ô¢«.175/n
”-ë]-óŸ«-EÚ¨ ꟪h-ÚÛª-û¶ö° àµð§pô¢ª, ò˹÷ªtö˺x àŸ«í‡Ùà¦-ô¢ª. ú£JÞ¥_ ÍÚÛ\è˶, -êµ-õª-Þœª þ§ï‡°-êŸu-N-÷ª-ô¢)
ÍÙò˶ë]\ô N÷¤Û òÅ¡JÙ#ì àÁç˶ ... ÷Ùë¶üŒx êŸô¦yêŸ í£Jú‡–A Óö° ÑÙëÁ î¦ô¦h-ÚÛ-ëÇ]-û¦-õêÁ -›í-@-õª: 384; î
µõ: -ô¢«.200/n
ú£ï£„ Ïà¦aô¢ª. Ïë¶ í£ë]ÌÄ-Aö˺.. ò°ò°-þ§-šï°òËÀ @NêŸÙö˺E Íû¶Ú¥û¶ÚÛ ÍìªòÅ¡-î¦-õìª ú£÷ªÚ¥Mì -ô¢-àŸ-ì: Îà¦ô¢u ñ«ë¯æ¨ î
¶ÙÚÛç˶-øŒy-ô¢ªx
í£Jú‡–-꟪-õêÁ ð¼La àµð§pô¢ª. û¦è[ª ÍÙò˶-ë]\-ôÂ-ÚÛª Óë]ª·ôjì ÍìªòÅ¡-î¦ö˶ û¶è[ª í£C›ï°è[ª ÚÁåx -ví£-꟪-õ-ÚÛª: ÷ªÚÛô í£Gx-¸Ú-ù£-ûÂq
ë]R꟪õì« î
µÙæ°-è[ª-꟪-û¦o-óŸª-ì-è¯-EÚ¨ ÏÙêŸÚÛª NªÙ#ì Îëůô¢Ù ÍÚÛ\-¸ôx-ë]ª. 1n10n233/Ó, ðƧxæÀ ìÙ.305
HÅ÷«óŸªéÙ n ÍÙåô¦EêŸìÙ ÍìªòÅ¡-î¦-õª všíÆùà cÓûÂe û¦uàŸª-ô¢öËÀ î
µ>-å-ñª-öËÀq
-ÚÛ-ëÇ]ìÙ: Në]u-ì-å-ô¦-áûÂ, ÎìÙëÂ; -ò˹-÷ªt-õª: ë]ªô¦_ò°ô³ î¦uÙ, ú£ªòÅ°ùà î¦uÙ ÍÙè víÆ£²æÀq ë]ªÚ¥éÙ šíjì
›í@õª: 104; î
µõ: ô¢«.200/n; -ví£-꟪-õ-ÚÛª: šïj°-ë]-ô¦-ò°ë ñªÚÂvåúÃd ÍøËËÁ-ÚÂ-ì-Þœô vÚ¥úÃ-ôÁ-èÂq, šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ.
ð§xæÀ ìÙ.85, ò°ö°-@-ì-ÞœôÂ, Þœªè…-÷ª-ö°\-í£²ôÂ, šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ. n Íô¢ªbû -ò˺-CÅX û¦Þ¥-ô¢ªbû¦-à¦-ô¢ªuE ú£ªï£°”ö˶x-Ü
-ô¢-àŸ-ì: šíë]ð§æ¨ û¦¸Þ-øŒy-ô¢-ô¦-÷±
cò®-ë]ÌÄ ë]ô¢)ìÙe êŸëǯ-Þœ-êŸªè… ò˺ëÅ]-ì-ö˺xE ÷ªì ë]”ÚÛp-ëÇ]- ÷ªì NáóŸªÙ, ÷ªì ÷uÚ¨h- -›í-@-õª: 15; î
µõ: -ô¢«.10/n
GÅìo ÚÁé°õìª ÎNù£\-J-ú£ªhÙC. ÎóŸªì êŸy- ÷ªì ví£ê¶u-ÚÛêŸ, þ§ëÅ]ì ` þ§ëÅ]ì = -ví£-꟪õ-ÚÛª: ô¢àŸô³êŸ, 402
@NêŸÙ, ú‡ë¯ÌÄÙê¦-õ« î
¶ô¢ªî
¶ô¢ª Ú¥û¶Ú¥ë]ª. NáóŸªÙ, ÷«ô¢_Ù êµL›úh î
¶ÞœÙ þ§ëÅ]u, Í÷ÙB ì{ûÂq, Gn64
ÎàŸJÙ#Ùë¶ àµð§pè[ª. àµí‡pÙë¶ ÎàŸJÙà¦-è[ª. ví£óŸª-AoÙàŸªní£-J-vøŒ-NªÙàŸª, íÆ£LêŸÙ ð»Ùë]ª, ë]ªô¦_-ò°óÀª ë¶øËÂ÷³ÝËÀ Ú¥õF
cÖÚÛ ÷uÚ¨h ê¦AyÚÛÙÞ¥ ô¢«ð»Ùë]-è¯-EÚ¨ ÓÙêÁ í£è…ÙC ÷ªì Ó÷JE EÙCÙà¦L?... P÷ÙôÁèÂ, šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ.
ÚÛë]LÚÛ Ú¥î¦L. ê¦uޜ٠ڥî¦L. ê¦ìªìo êŸCêŸô¢ QJ{ÚÛõêÁ NáóŸª-÷ªÙvê¦-Eo
ú£÷«â°Eo ví£PoÙàŸ-Þœ-õ-Þ¥L. ò˺CÅÙà¦ô¢ª è¯ÚÛdô î¦ú‡L
Î ví£øŒoõÚÛª Íí£pæ¨¸Ú ÷ú£ÙêŸ-ÚÛª-÷«ô cú‡Þœª_-í£-è…ê¶
Þ½êŸ÷ª ÷«ô¢_Ù ·Þõªí£± êŸõªí£±
ú£÷«áÙö˺ Ñìo ú£÷«-ëů-û¦- ú£·Úqúà ô¦ë]ª!e í£±ú£h-ÚÛÙö˺. šíû Ú˽Ùåô sð§vA¸ÚóŸª ÚÛNêŸyÙz
õ-ÚÛª ÍêŸè[ª ꟔í‡h-í£-è[-è[ªe ÷uÚ¨h-êŸy-N-Ú¥ú£ í£±ú£h-Ú¥-õ-ÚÛª -ô¢-àŸ-ì: ìÞœªì«J øË™ÜôÂ
ÍÙå« Þ½êŸ÷³è[ª ñªë]ªÌÄ-è…Þ¥ ÷«ô¢è[Ù Ñê¶h-á-ÚÛ-ô¢-iì ô¢àŸû¦ ø˘jL à¦ö° ÷³ÜuÙ. ú£@÷ -›í-@-õª: 130; î
µõ: -ô¢«.60/n
î
µìÚÛªìo ú£ÙíÆ£ª-ô¢{-é-ìª ÚÛAh í£ë¯tô¦÷± ÚÛüŒxÚÛª Ñë¯ï£°-ô¢-é-õ« í£è¯L. Ð ·ôÙè[« ÷ú£ÙêŸ- -ví£-꟪õ-ÚÛª: ìÞœªì«J ô¦ëůÚÛ”ù£g
ÚÛæ°dô¢ª. ñªë]ªÌÄE @NêŸ ë]ô¢)ìÙ, ê¦AyÚÛ ÚÛª÷«ôÂ í£±ú£h-ÚÛÙö˺ í£±ù£\õÙÞ¥ Ñû¦oô³. ðƧxæÀ ìÙ.24, Ï.ìÙ.1n3n117/10
Íû¶yù£é, ë¯ô¢)EÚÛ ÷«ô¢_Ù, ÚÛªõ-E-ô¢«tõû¦ ÷ªôÁ ví£ê¶uÚÛêŸ ÔNªåÙç˶, ÎóŸªì ú£«àŸìõª þ§ô³ áóŸªÙA Íð§ôÂdÙæÀq
NëůìÙ... êŸCêŸô¢ ÍÙø‹Lo NøË™x-ù£-é°-êŸt-ÚÛÙÞ¥ ÎëÅ]ªEÚÛ @Nê¦EÚ¨ ÍAÚ¨ìåªd ú£Jð¼ê¦ô³. í£ë]tø‹M OCÅ, ÚÛKÙìÞœôÂ.
N÷JÙà¦ô¢ª. cú£÷«áÙ ÷«ô¢ª-꟪-ìo-Ú•-DÌ cÎú‡\ÙÞ íÆ£ô šï°öËÀp ÐâËÀ Ó všúdÙêÂ, û¦æÀ -êµ-õÙÞ¥é Ñë]u÷ªÙ,
ú£÷«â°Eo ú£@÷-øŒ-Ú¨hÞ¥ ÷ªõàŸè¯EÚ¨ OÚÂûµúÃe ÍÙæ°ôÁ àÁå. Eá, û¶æ¨ í£Jú‡–- à¦JvêŸÚÛ û¶í£-ëÇ]uÙ
ò®ë]ÌÄÙ ÖÚÛ þ§ëÅ]ìÙ Í÷±êŸªÙCe ÍÙå« êŸª-ö˺x ûµæÀ÷J\ÙÞ Nâ覐٠vð§ëÇ]NªÚÛ õ¤ÛéÙ. -ô¢-àŸ-ì: Ú¨ÙÞÂù£ªÚ û¦ÞÂ
ú£÷ª-Ú¥-M-ì-êŸ-ì« â˺è…Ùà¦-ô¢ª. -ú‡-Þœª_-í£-è…ê¶ ú£·Úq-úÃ-ô¦-ë]ª! Í-ìª-î¦-ë]Ù: ò˺è˶-í£²è… ví£þ§-ë]-ô¦-÷±
-ò®-ë]ÌÄ ë]ô¢)-ìÙ; ô¢-àŸ-ì: è¯ÚÛdô ÚÛAh í£ë¯t-ô¦-÷± ô¢àŸì: è¯ÚÛdô î¦ú‡L ÷ú£ÙêŸ-ÚÛª-÷«-ô -›í-@-õª: 171; î
µõ: -ô¢«.144/n
-›í-@-õª: 176; î
µõ: -ô¢«.100/n -›í-@-õª: 141; î
µõ: -ô¢«.100/n -ví£-꟪õ-ÚÛª: ví£ëůì í£±ú£hÚÛ ¸ÚÙvë¯-õª.
-ví£-꟪õ-ÚÛª: ví£ëůì í£±ú£hÚÛ ¸ÚÙvë¯õª. -ví£-꟪õ-ÚÛª: ví£ëůì í£±ú£hÚÛ ¸ÚÙvë¯-õª. -ÞœªÙå«-ô¢ª, ví£Ú¥øŒÙ >ö°xõª
n àŸô¢éË n -ú‡-ë¯ÌÄ-ô– sàŸJvêŸ n ú£Ùú£\”-Az
Oô¢õ¤©të¶N ÷uÚ©h-ÚÛ-ô¢-éö˺ ÍìªòÅ¡«-꟪õ #ìªÚÛª-õª í£²ú£ªhÙë]û¶ Ò›ï° ö˶ÚÛð¼ê¶, -ô¢-àŸ-ì: î
¶ë¯ÙêŸÙ õ¤©t ví£þ§-ë]-ô¦-÷±
ÍÙë]Ù ÑÙC, Ùë¯-êŸ-ì- ÎìÙë]Ù ÓÚÛ\-é¨gÙ#-÷-ú£ªhÙCe -›í-@-õª: 232; î
µõ: -ô¢«.100/n
÷´ ÑÙC. cÏî¦üŒ šíìª ÷«óŸ«- ÍE ÍÙêŸÚÛÙç˶ ú£ªEoêŸÙÞ¥ -ví£-꟪õ-ÚÛª: ìîËÁë]óŸª ñªÚÂ-˽úÃ
ñâ°ôÂö˺ Ñû¦oÙ. ÔC ÚÛüËÁ ÔC ví£PoÙà¦ô¢ª. ð§xú‡d-ÚÂ-í£²õ @Nê¦Lo Ú¥#Þœ«è[, šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ.
î¦uð§ô¢îµ« ú£Jë]ªÌ ¸ôÜõª í£²JhÞ¥ ë¯J÷ªRxÙචví£óŸª-êŸo- Ð í£±ú£h-ÚÛÙ. vúˆh ͤÛô¦õª Pö°¤Û-ô¦-õª
àµJT-ð¼-óŸ«ô³...e ÍÙå« Îæ°ð§æ° -÷« ÒüËËÁx ÚÛªJú‡ì î¦ì -ô¢-àŸ-ì: ë¶÷ô¦V ÷ªï£„-ô¦-V
Óö° ÍÙÞœ-è…-ú£-ô¢ª-ÚÛª-õª Í÷±êŸª-û¦oóµ« ô¢àŸì: î¦vè˶÷± Oô¢õ-¤©të¶-N -›í-@-õª: 150; î
µõ: -ô¢«.150/n
ú£ªEoêŸÙÞ¥ N÷JÙà¦ô¢ª. cÐôÁV û¦æ¨ì -›í-@-õª: 104; î
µõ: ô¢«.75/n -ví£-꟪õ-ÚÛª: ô¢àŸô³êŸ
Ð ñÙA îµ³ÚÛ\ è…šúÙñ-ô¢ªö˺ ú£ÙvÚ¥ÙA -ví£-꟪-õ-ÚÛª: ví£ëůì í£±ú£hÚÛ ¸ÚÙvë¯-õª. >4, õJ Ó›údæÀ, 40n241/2
÷³Ùë]ªôÁVõ û¦æ¨Ú¨ ÷³ë]ÌñÙA í£²õª n -÷ª-›ï°Ùvë] ÚÛ”ù£gî
¶é¨ìÞœôÂ, ÷ª®ö°L, šïj°ë]ô¦ò°ëÂ.
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 30 šúšídÙñô¢ª 2012 29
 Îëůô¦õª
1
í£ ë] N ûËÁ ë]Ù - 1110
2 3
b
4 5
b
6
Íè[“Ù:
1. -#-ô¢Ù@N,
ìô¢ú‡Ù-ô¦V
÷³Üu-ð§-vêŸ-ö˺x ÖÚÛ
26. Î-ô¢ÙòÅ¡Ùö˶E
åíˆåíˆ! s3z
27. Í-åª-ìªÙ# ·ôÙèÁÚÛvô¢ s4z
7 8
b
9 10
b b b
êµõªÞœª ú‡E÷«! s5z 30. -÷ª-ôÁö°,
4. -ë¯-J-êŸ-í‡pì ÞÁë¯J! s3z ÏÙÚÁ-N-ëÅ]ÙÞ¥ s3z
11 12 13
b
14
b b b 6. -þ¿-ëÅ]Ù s2z
7. Î-à¦-Jn 3,1,2 s3z
31. -÷-Ah ÍÙæ¨Ù# Þ¥ö˺xÚ¨
Nú‡J Dð§÷RÚ¨
b
15 16 17
b b 9. -í£-ûµoÙè[ª
÷ú£ ª h ÷ ± õ ª s3z 33.
›íö˶a Ú¥óŸª! s4z
-êµ-õª-Þœª è˵j-·ô-ÚÛd-ôÂ! s4z
b
18 20
b
19
b 25b 11. -ì«-õª ÷è…¸Ú
þ§ëÅ]ìÙ? s2z
35. -êŸ-ô¢ª-÷± ÷´è…Ùå
·ôÙè•Ù꟪-õª s2z
b 29b 30b b 15. -vòÅ¡-÷ª-ô¢Ù s3z
21 22 23 24

26
b 27 28
12. -O ªî
µÙ å Ú¥ë] ª s3z 36. -ú£-Oª-í‡ÙàŸª,
Þœ÷«uEÚ¨ î
µüŒ‰} s2z
b b 16. c-í £-ô ¢
ª -T -è …ì í‡ ë ]í £ 38. -vê¦-ú£ªö˺ ÍåªÞ¥E
b
31 32 33
b b
Nv ø ‹ÙAeöË º ÑìoêŸ ÏåªÞ¥E ÓÚÛª\÷
ï£ ° Ë ºë¯! s3z ñô¢ ª ÷± öË¶Ú Û-ð¼-÷-è[Ù s4z
34 35 36
b b 42b 19. Ï-õªx s3z
37
b 39b
17. -ú £- O ª- ð §ì s2z 40. -ñ -ú ˆhö ˺ î¦è[ ! s2z
18. - í £Ù Ú¨ h , í£ ô ¢Ù í£ ô ¢ s3z 42. -þ »-÷ ³t s2z
38 40 41
b b b
43. -ì-ÜÙ s2z
20. ÎÙÞœx c÷«ô¢_Ùe s1z 44. -Þœ-è[ª-÷± s3z
43 44 45
b b b b
22. -êŸ-è[ñ-è…ì å÷³ÚÛª s3z 46. -P-ô¢Ù s2z
24. Í-è[“Ù 20êÁ Ïæ©÷õ 47. -òÅ¡«-Nª s2z
46 47 48 49
b b b
ÚÛìªo÷´ú‡ì 48. -ší-ë]Ì vê¦ú£ª s2z
ú£u-ì-åª-è[ª s1z 49. -ÚÁA s3z
Eõª÷±: 13. -óŸ³-ë]ÌÄÙ s3z 30. -êµ-õx-î¦-ô¢ª-â°-÷³ s3z
1. Ö-ÚÁ\ ìCÚ© í£ûµoÙè˶-üŒx-ÚÁ- 14. -í£-åªd-ë]ö˶, ð¼æ©ó¶ª! s3z 32. -÷ª--ð§-í£Ù s3z ú£÷«ëůû¦õª
þ§J Eô¢y-Ùà¶N s4z 15. -꟪-ô¢-÷ª-è¯-EÚ¨ 34. -í‡-íˆ-L-ÚÛÙ s2z í£ë]NûËÁë]Ùn1109
1 2 3 4 5 6
2. -ûµ-í£Ù, ÷ÙÚÛ, þ§ÚÛª s2z Ñí£óµ«TÙචíˆåìª 36. -ÞœC ꟪è…# î
µ õªx ÷ Î õª ÷ª Þœ õª ÷´ è[ª
7 8 9 10
3. -êŸ-ì-Ú¨Ùë] ìõªšíô¢ÞœE Ïö° í‡õª-þ§h-ô¢ª... s3`2z ÓAhð¼-›úÙë]ª-ÚÛª ûµo ú£ª ÷« ô¢ª Þœ ê¶ L ÚÛ
11 12 13 14 15
TÙá! s4z 16. Ó-E-NªC êŸô¢î¦êŸ NEóµ«TÙචþ§ëÅ]ìÙ s2z õ Þ¥ óŸª êŸª ò° è[ª Þœ I Ô
ê•NªtëÁ, í£ëÁ, ... s4z 37. êŸ-ô¢-î¦êŸ s4z 16 17 18 19 20
4. Í-è[“Ù Ôè[ªö˺ L õ ÷ éÙ è… ë]« êŸÙ ÚÁ J
ÖÚÛ óŸ³÷ìæ¨! s2z 21. -ÞÁ< s3z 38. c-÷ª-ôÁ-àŸ-J-vêŸe û¦ô³ÚÛn 21 22
E î¦ ú£Ù E î
µ êŸ ö°
5. -ÚÛª-è[uÙ s2z 23. -ší-ë]Ì-Ú¥-ô¢ª, #ìoÚ¥ô¢ª Ú¥ë]ªn cÍô¢ªb-ûÂeö˺ ÍêŸh! s3z 23 24 25 26 27
ì ú£Ù êŸ Ú¥ õ êÁ Î åÙ ÚÛÙ
6. -øŒ-K-ô¢Ù s2z óŸ³÷êŸ! s4z 39. -ñªö˵æÀ s2z 28 29 30 31
v›í Î øŒ ö˶ ô¢ # ÷ å
8. vÚ©è[, ¸ÚR s2z 25. âÙñª-÷± ÍÙç˶? s3z 40. -û¦-÷ª-ëŶ-óŸªÙ s2z 32 33 34 35
Ñ ë] óŸªÙ Ú¥ ë]ª þ§ óŸªÙ vêŸÙ  ÚÛÙ
10. -þ»-꟪h-ìª ñõ÷ÙêŸÙÞ¥ 28. c-ÚÛ-Cö˶ õóŸªe 41. -EøŒ s2z 36 37 38 39

43. -ÚÛ-õ-ÚÛ-õÙ, ÍõxJ s2z Ú© JÙ ð§ ö˶ ô¢ª Þ¥ è… ë]

40 41 42 43 44 45
í£åªd-ÚÁ-÷-è¯-Eo Îë]uÙê¦õª! s2z
Ïö°ÞœÙæ°-ô¢ª... s2z 29. -îµ³-ë]å ÚÛJTð¼ô³ì 44. -òÅ°-ޜ٠s2z ÷³Ù àŸª î¦ è[ª î
¶ ޜ٠ޜ è[ª ÷±
46 47 48 49

12. -Þœ->-G->Þ¥ ú£îµªt÷«å! s4z côÙë]-ô¢ªe s3z 45. -î¦u-áuÙ s2z ô¦ T óŸª è[ª Þ¥ ë]Ù ÍÙ ô¢ª
50 51 52
ú£ ÷« ìÙ Þ¥ Þœª üŒÙ ÍÙ ÚÛÙ àµ
2 9 8 3 5 ú£ªè•ÚÛªn153
3 5 5 3 8 9 7 6 2 4 1

ví£A ÷ô¢ªú£ì« sEõª÷² 7 4 6 7 4 8 1 2 5 3 9

4 6 1 7 9 9 1 2 3 5 4 6 8 7
Íè[“÷´ ÚÛ«è¯z 1n9 ÍÙ·ÚõêÁ
1 4 7 5 8 9 3 6 2
í£²JÙà¦L. ÖÚÛ ÷ô¢ªú£ö˺
2 5 3 7 6 1 4 9 8
ÖÚÛ ÍÙ·Úìª ÖÚÛþ§J ÷«vêŸî¶ª 9 1 4 8 3
8 6 9 4 2 3 1 7 5
î¦è¯L. ê•NªtC ìõªàŸë]ô¢í£± 5 3
3 9 5 2 4 7 8 1 6
ò°ÚÛªqö˺x ví£A ò°ÚÛªqöËºì« 8 7 7 8 6 1 3 5 9 2 4
1n9 ÍÙ·Úõª ÑÙè¯L. 3 1 8 2 9 4 2 1 6 9 8 7 5 3

Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 30 šúšídÙñô¢ª 2012 30

M. S..
 cÍõxìõxì ÚÛCö˶ ·ôÚÛ\õª, ÷³àŸaç˵jì êÁÚÛ, Ú•ìë¶Lì ÷³ÚÛª\...
Oª¸Úû¦, ÷«ÚÛ« Ñû¦oô³e ÍÙå« NÙÞ¥õêÁ ð¼æ©-í£-è[ª-꟪-ìo-åªx-û¦oô³
ÚÛë]« Ð ÚÛªú£ª-÷«-õª. ÍÙê¶û¦... Ú•Eo í£²õª ÍàŸaÙÞ¥ ví£ê¶uÚÛ í£¤¨-â°-꟪ö˶o
ð¼L ÑÙè[åÙ NøË™ù£Ù. ÍÙë]ª¸Ú #õÚÛLo ð¼Lì ñö°qîªqE #õÚÛí£²õF,
í£²õ-·ô-ÚÛ\-ö˺x ÚÛ«ô¢ªa-ìo-åªx-ìo óŸ³ðƼ-J(óŸ« vò°Ú¨d-ó¶ª-æ°-ìª Læ¨öËÀ ñô“
íÆ£x÷ôÂq ÍF í‡õª-þ§h-ô¢ª. #õÚÛí£²õª ñô¦t, ëǯóÀª-ö°ÙèÂö˺-xì«; #æ¨d í£¤¨í£²õª
ڨq-ÚÁ-ö˺-ì« ÓÚÛª\÷Þ¥ NÚÛú‡-þ§hô³. ÓT·ôTJ ÷#a Íõú‡ ÚÛ«ô¢ªaìo
øË™yêŸ NÙÞœÙö° ÚÛEí‡-ú£ªh-ìo ꟪Ùò° í£²õª ÷«vêŸÙ ÷ªìë¶øŒÙö˺
¸Úô¢üŒö˺û¶ ÚÛEí‡þ§hô³.
-ð§ôÈví£¦õª-ÚÛ”-AàµÚ¨ð§pö°...
ÍÙë¯-õ-ë]ªÌ-ÚÁ-÷-è[Ù û¶ô¦pö°... û¶õêŸLxÚ¨ þ¼ÚÛªõ
ÍEí‡ú£ªhÙC Ð ðÆ»æ˺õª àŸ«›úh.
ÏC àµjû¦ö˺E Lóµ«EÙÞ vð§NûÂqö˺ í£Ù>û í£ådéÙö˺E
·ôè HàÂ. ÏÚÛ\è[ šíJ¸Þ ÖÚÛô¢ÚÛ-iì îµ³ÚÛ\õêÁ Ð û¶õÙê¦ ö˶êŸ
Þœªö°H ô¢ÙÞœª-ö˺ڨ ÷«ô¢ª-꟪ÙC. Î êŸô¢î¦êŸ ö覐٠Óô¢ª-í£±ô¢ÙÞœªö˺
Jú‡... Κíj Óô¢ªí£± ô¢ÙÞœªìª Íë]ªÌ-ÚÛªÙåªÙC. ví£ÚÛ”A <ô¢õª
÷«Ja-ì-åªdÙè˶ Ð vð§Ùê¦Eo àŸ«è[æ°EÚ¨ ôÁW ÚÛFú£Ù
Íô³ë]ªî
¶-õ-÷ªÙC ú£Ùë]-ô¢)-ÚÛª-õª ÷ú£ªhÙæ°-ô¢ª. ÍÙë]ª¸Ú î¦üŒxÚÁú£Ù
ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ Ôô¦på«x à¶ø‹ô¢ª þ§–EÚÛ ÍCÅÚ¥-ô¢ª-õª.