Would you like to...? – Ai/Aţi vrea să...? What about...? – Ce ai zice de…? I would very much like you to...- Mi-ar face o deosebită plăcere ca dumneavoastră să… You will come, won’t you? – Vii, nu-i aşa? Won’t you...? – Nu-i aşa că…? Shall we...? – Vreţi să…? Would you like to go? – Ţi-ar face plăcere să mergi? We should be very pleased if you could...- Am fi foarte bucuroşi dacă ai/aţi putea… We should be delighted if you you were able to...-Am fi foarte încântaţi dacă ai putea să… Would you care to...? – Ţi-ar plăcea să…? What about going to...? – Ce ai zice să mergem la…? Would it be a good idea to...? – N-ar fi o idee să…? I would like to suggest/propose...- Aş sugera/Aş propune să… Why don’t you come with us to the show? – De ce nu vii cu noi la spectacol? Come and have a walk with us, will you? – Hai cu noi la plimbare, vii? Would you like to come along? – Ţi-ar plăcea să ne însoţeşti? Would you like to join me for a cup of coffee? – Ţi-ar face plăcere să îmi ţii companie la o cafea? We would be delighted if you could join us. – Am fi încântaţi dacă ai putea să ne însoţeşti. Shall we go to...? – Mergem la…? We might/could go...- Am putea să mergem… We are going to...- Noi avem de gând să…
2. ACCEPTING AN INVITATION – A ACCEPTA O INVITAŢIE
Thank you, I would like to…- Mulţumesc, mi-ar face plăcere…
It would be very nice to…- Ar fi foarte drăguţ să… I would be very delighted, thank you. – Aş fi încântat, mulţumesc. That would be very nice…- Ar fi foarte drăguţ… My pleasure. – Cu plăcere. This seems/sounds like a very good idea. – Asta pare a fi o idee foarte bună. I would like nothing better! – Altceva nici nu mi-ar plăcea mai mult. I am looking forward to going. – De-abia aştept să merg. All right! – Bine! I won’t say no! – N-am să refuz! Great!/ Lovely!/ Awesome! – Grozav! I would love/like to…- Mi-ar plăcea să… That is very kind of you. – Foarte drăguţ din partea ta. What a great idea! – Ce idee grozavă! I don’t see why not! – Nu văd de ce nu! 3. DECLINING AN INVITATION – A REFUZA O INVITAŢIE
I would like to come, but…- Mi-ar face plăcere să vin, dar…
Sorry, I can’t. – Îmi pare rău, nu pot. It was nice of you to suggest it, but…- Drăguţ din partea ta să propui, dar… That does not suit me, thank you. – Asta nu mi se potriveşte, mulţumesc. Thank you very much, but…- Mulţumesc foarte mult, dar… Thank you very much for asking me, but…- Mulţumesc foarte mult pentru propunere, dar… I am terribly sorry, but I don’t think I can. – Îmi pare teribil de rău, dar nu cred că pot. I would like to, but…- Mi-ar plăcea să…, dar… I wish I could, but…- Aş vrea să pot, dar… I am afraid I have already promised to…- Mă tem că am promis deja să… Much to my regret…- Spre marele meu regret… That is very kind of you, but…- E foarte drăguţ din partea ta, dar… I think that is too boring/too expensive.- Cred că e prea plictisitor/prea scump. I would love to come. Unfortunately, my time is taken up.- Mi-ar face plăcere să vin. Din nefericire, tot timpul sunt prins.
Strength Training Over 40: The Only Weight Training Workout Book You Will Need to Maintain or Build Your Strength, Muscle Mass, Energy, Overall Fitness and Stay Healthy Without Living in the Gym