Professional Documents
Culture Documents
Edgar Vigário
April 2020
Abstract
To trace the Chinese export porcelain's production through time were revised some shipwrecks dated from the Tang dynasty until the first
decades of the 19th century.
Figure 1: A Macao oil on canvas representing the Canton port; unknown artist; circa 1820; width: 59 cm, height: 46 cm; © Galerie Lamy
Oriental Fine-Arts.
Index Introduction
Introduction 1 From more than a millennium that Chinese export
The Belitung shipwreck (ca. 826 - 850) 1 porcelain into the west. This trade had much relayed on
The Nanhai One shipwreck (ca. 1216) 3 the sea, firstly into the Middle East and after the
The Sinan shipwreck (1323) 4 Portuguese arrival in the Indian Ocean directly into
western Europe.
The Bakau shipwreck (1 half of the 15 century)
st th 6
The Nossa Senhora dos Mártires shipwreck (1606) 7 Sea voyages aren't free of misfortunes and along history
The Binh Thuan shipwreck (1608) 9 many shipwrecks had occurred. The text pinpoints some
The Chinese junk of the Hatcher Cargo shipwreck (1643 - 1646)
of them with the goal of tracing the Chinese export
10 production through time, the markets of its destiny and
The Vung Tau shipwreck (ca. 1690) 12
how those markets had influenced it.
The Ca Mau shipwreck (ca. 1725) 14 The Belitung shipwreck (ca. 826 - 850)
The Geldermalsen shipwreck (1752) 15
Due to a date displayed in a bowl, it's estimate that in 826
The Diana Shipwreck (1817) 17 or a little bit late an Arab merchant ship sank at the coast
of Belitung in the Java Sea. The shatter discover by a some Yue celadon, Gongxian wares and pieces from the
fisherman in 1998 permitted to clarify the knowledge we Chaozhou and the Meixian kilns that produced Guangdong
had concerning the 9th century Tang exportation of green wares. These different wares had different quality
porcelain via the Maritime Silk Route, shacking the idea of and values, being the Xing, Ding and Yue costly and clearly
a more regional market that had only developed during of Chinese taste and the ones produced by Changsa and
the Southern Song dynasty after the loss of control on Gongxian more inexpensive and exported oriented as the
Xian's area. incorporation of decorative motifs frequent in the Abbasid
wares seems to indicate [see figures 4 and 7].
Figure 2: Maritime trade routes during the 9th century with the
Belitung shipwreck site; © Roots.
Figure 5: White cup and cup stand from the Xing kilns at the ACM,
Singapore; Belitung shipwreck; © Geraldine Heng.
Figure 16: Poster for the Discoveries from the Sinan shipwreck
exhibit in the National Museum of Korea; © Korea.net.
Figure 14: Women and Taoist figures from the Yuan Dynasty in
the late 13th to early 14th century; Sinan shipwreck; © Korea.net.
Figure 17: A white porcelain dish with a poem (Why is the stream
running so hastily/ whilst in the deep palace I'm passing my idle
days?) of a court lady from the Tang Dynasty written on it; Sinan
shipwreck; © Breezy Gangwon.
In 1557, the Portuguese rented Macau which enabled a incorporated into the Halsburg Empire, becoming evolved
period of commercial growth that last until the 1580s in the Dutch Independence War. Despite the slowing
when Portugal lose its independence and was down, the trade continued with even a increase of the
number of ships that departed from Lisboa, however, in 1602 fired the decline of the Portuguese hegemony at the
1596 the Dutch establish its principal trading center at Indian Sea that suffered another rude blow with the Dutch
Bantam, nowadays Jakarta, and the creation of the VOC in conquest of Malacca in 1641.
Figure 28: Still life with a kraak porcelain dish depicted on it;
Willem Kalf; 1669; © Inês Coelho.
11
Figure 35: The castle of Batavia, seen from Kali Besar West around 1656; Andries Beeckman; circa 1661; Rijks Museum; © Wikipedia.
12
Figure 40: An assorted lot of Chinese blue and white Vung Tau It's assumed that the ship was in route to Batavia with
Cargo porcelain; Circa 1690; © Christie's Auctions. about 70% of its cargo to be transshipped to Holland,
however, many of those pieces for the European market Many different shapes of blue and white porcelain and
were different from the previous periods being made as even rare items like vases decorated with views of what
sets to be displayed as it or arranged on stands and are clearly Dutch houses as less merely luxurious and
holders made for the purpose. more functional items, services for tea, coffee and
chocolate the new fashionable beverages used for a
flourishing Dutch middle- and upper-class clientele, were
also present.
Figure 44: The Kangxi Emperor's Southern Inspection Tour, Scroll Three: Ji'nan to Mount Tai; Wang Hui (1632–1717) and assistants; Kangxi
Period (datable to 1698); dimensions: 67.9 x 139.38 cm; © Metropolitan Museum of Art.
Figure 46: Lucky Boy statuette; circa 1690; Vung Tau shipwreck;
© GWS Auctions, Invaluable.
15
16
Figure 55: An assorted lot of Nanking cargo porcelain comprising:
a deep dish decorated with the lattice fence pattern, 38 cm. d.; a
bowl-shaped jug painted with a scholar in a river landscape, 21
cm. d.; four plates, 21.7 cm. d.; a saucer dish, 17.5 cm. d.; a large
and a small bowl, 11.5 and 19 cm. d.; a Batavian floral bowl, 16.5
Figure 53: A contemporary sketch of the Geldermalsen's load cm. d.; four cups and saucers; Circa 1750; © Christie's Auctions.
where H indicates ballast, G and I porcelain chests, F six layers of
tea chests, C chests of fine tea; © Oriental Porcelain.
Figure 59: Coming ashore at Madras; Circle of William John Huggins (1781 - 1845); oil on canvas; 72.4 x 92.1cm; inscription 'Wm John
Huggins/East India Officials, in a rough sea, going ashore/30/5/32/Marine painter 1781-1845. Served in E. India Co. Marine' © Bohmans;
The wreck was recovered during 1994, 8 km off Tanjung the European and especially the English factories were
Bidara beach, being savaged 24,000 individual pieces using modern methods to produce ceramics being able to
which were mainly found to be of low quality. By this time undercut in Chinese consumption.
Galerie Lamy Oriental Fine-Arts, Bruxels website; Chinese Export
Paintings; https://www.galerielamy.com/antique-chinese-
export-paintings.html; accessed March 2020.
Hans van Baarsen; Pater Gratia Oriental Art; The Diana Cargo,
1817; https://www.patergratiaorientalart.com/home/78/;
accessed March 2020.
18
Figure 60: Diana shipwreck blanc-de-chine figure of a dog 1817; Hans van Baarsen; Pater Gratia Oriental Art; The Hatcher Junk
height: 10 cm; © Moorabool.com. (1643-1646);
https://www.patergratiaorientalart.com/home/1838; accessed
Bibliography & Images March 2020.
Alberto Manuel Cheung; Chinese Antiquities, Map of China with Hans van Baarsen; Pater Gratia Oriental Art; The Nanking Cargo,
Major Kiln Sites and Glossary; 1752; https://www.patergratiaorientalart.com/home/106/;
http://www.albertomanuelcheung.com/map_of_china_and_glossa accessed March 2020.
ry_1.htm; accessed March 2020.
Hunan Museum site; Ceramics in the Bakau Shipwrecks donated
Alicia McDermott; More Artifacts from a Song Dynasty Chinese to the Hunan Museum;
Shipwreck Revealed; 12 January, 2016; https://www.ancient- http://www.hnmuseum.com/en/aboutus/ceramics-bakau-
origins.net/news-history-archaeology/more-artifacts-song- shipwrecks-donated-hunan-museum; 22 May 2018; accessed
dynasty-chinese-shipwreck-revealed-005148; accessed March March 2020.
2020.
Inês Alexandra Pinto Coelho; A cerâmica oriental da carreira da
Antiques and Art website; Ca Mau – Cafe-au-Lait Glazed Porcelain Índia no contexto da carga de uma nau - A presumível Nossa
Bowl; http://antiques-jan.com/cafe-ca-mau-ang/; accessed Senhora dos Mártires; Faculdade de Ciências Sociais e Humanas,
March 2020. Universidade Nova de Lisboa; 2008;
Bohmans website; Coming ashore at Madras; http://hdl.handle.net/10362/11432.
https://www.bonhams.com/auctions/24423/lot/56/; accessed John Miksic; The Bakau or Maranei Shipwreck: A Chinese
April 2020. Smuggling Vessel and its Context; 2019; Current Science. 117.
Chloe Prince; Displaying Porcelain in the 17th and 18th Centuries; 1640. 10.18520/cs/v117/i10/1640-1646.
https://shenoted.co.uk/2017/09/22/displaying-porcelain-in-the- Kaili Bisson; The Nanking Cargo; Updated on 24 October 2019;
17th-and-18th-centuries/; accessed March 2020. https://hobbylark.com/collecting/The-Nanking-Cargo; accessed
Christie's Auctions website; The Dutch Interior, Amsterdam, 6 March 2020.
October 2004; Kan Shu Yi; Sunken Treasure: A Ninth Century Shipwreck; Be
https://www.christies.com/SaleLanding/index.aspx?intsaleid=19 Muse Volume 5, Issue 2, Apr to Jun 2012;
236&lid=1&saletitle=; accessed March 2020. https://www.roots.sg/learn/stories/sunken-treasure-a-ninth-
Christie's Auctions website; The Feng Wen Tang Collection of century-shipwreck/story; accessed March 2020.
Bamboo Carvings and Furniture, Hong Kong, 3 June 2015; Katerina Markelova and Xiaorong Chen; A Crystal Palace houses a
https://www.christies.com/SaleLanding/index.aspx?intsaleid=25 shipwreck; https://en.unesco.org/courier/oktyabr-dekabr-2017-
944&lid=1&saletitle=; accessed March 2020. g/crystal-palace-houses-shipwreck; accessed March 2020.
Filipe Castro; Reconstrução e Análise das Características Náuticas Korea.net website; Exhibit brings back to life East Asian relics
da Nau Nossa Senhora dos Mártires; after 650 years; Jul 25, 2016;
https://www.academia.edu/30160144/Reconstru%C3%A7%C3 http://www.korea.net/NewsFocus/Culture/view?articleId=1388
%A3o_e_An%C3%A1lise_das_Caracter%C3%ADsticas_N%C3%A1 19; accessed March 2020.
uticas_da_Nau_Nossa_Senhora_dos_M%C3%A1rtires; accessed
March 2020. Lee Myong Ok; Discoveries from the Sinan Shipwreck; Museum
Collections, II
Francisco J. S. Alves; Arqueologia de um naufrágio (Nossa Senhora http://www.silkroadfoundation.org/newsletter/vol14/Lee_SR14
dos Mártires, 1606); _2016_223_225.pdf; accessed March 2020.
https://www.academia.edu/7948426/Arqueologia_de_um_naufr
%C3%A1gio_Nossa_Senhora_dos_M%C3%A1rtires_1606_; Lee Woo-young; Treasures from Sinan shipwreck on view; Jul 26,
accessed March 2020. 2016;
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20160726000669;
accessed March 2020.
NK Koh; An overview of Fujian trade Ceramics; 22 Jun 2008,
updated 5 Nov 2013; http://www.koh-
antique.com/fujianceramics/fceramicsmain.html; accessed March
2020.