Οι Σύλλογοι Κωνσταντινουπολιτών

Γερμανίας, Ελβετίας, Ηνωμένου Βασιλείου και

των Ευρύτερων Περιοχών Η.Π.Α.
Washington, Los Angeles και Chicago,
σε συνεργασία με την
Οικουμενική Ομοσπονδία Κωνσταντινουπολιτών (ΟΙΟΜΚΩ)
Οργανώνουν την Διαδικτυακή Έκθεση

ΤΟ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ ΘΑΥΜΑ
ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ
ΩΣ ΕΚΦΡΑΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗΣ ΡΩΜΙΟΣΥΝΗΣ

Η Έκθεση θα είναι διαθέσιμη στα Ελληνικά, Γαλλικά, Αγγλικά, Γερμανικά

στην Ιστοσελίδα :
www.hagiasofiaexh.com
από τις 29 Νοεμβρίου 2020 μέχρι 31 Ιανουαρίου 2021

Τα Εγκαίνια θα γίνουν Διαδικτυακά

την Κυριακή 29 Νοεμβρίου 2020, στις 9 μ.μ. (ώρα Ελλάδος),
με ομιλητές τους
Χριστόφορο Σωφρονίου, Ιατρό Καρδιολόγο-Συγγραφέα
«Ο αρχιτεκτονικός και εικαστικός θησαυρός της Αγίας Σοφίας,
Ανεκτίμητη κληρονομία της Ρωμιοσύνης»

Ιωάννη Κτιστάκι, Αν. Καθηγητή Νομικής Σχολής Δ.Π.Θ.

«Αγία Σοφία: ένας προδιαγεγραμμένος “εξισλαμισμός”»

Μπορείτε να παρακολουθήσετε μέσω της πλατφόρμας ZOOM,

στέλνοντας μήνυμα στο nnap@otenet.gr
Ή, εναλλακτικά, από την διεύθυνση:
https://www.facebook.com/oiomko.org
 The Constantinopolitan Societies of
Germany, Switzerland, United Kingdom and
Washington, Los Angeles and Chicago from the USA
in collaboration with the
Ecumenical Federation of Constantinopolitans (EFC or ΟΙΟΜΚΩ)
are organising an online exhibition on

THE ARCHITECTURAL WONDER OF AGIA SOPHIA

IN CONSTANTINOPLE AS A FORM OF EXPRESSION
OF THE ECUMENICAL ROMIOSYNI

The virtual exhibition will be available in Greek, French, English and

German, online:
www.hagiasofiaexh.com
from 29 November 2020 to 31 January 2021

The Grand Opening will be performed online

On Sunday 29 November 2020 at 9:00 p.m. (Greek time)
with esteemed speakers:
Dr Christophoros Sophroniou, cardiologist and author,
«The architectural and visual art treasure of Agia Sophia,
an invaluable legacy of Romiosyni»

Mr Ioannis Ktistakis, Assistant Professor of the Faculty of Law,

Democritus University of Thrace
«Agia Sophia: a prescribed “islamisation”»

You may follow the online Grand Opening event via the ZOOM platform
by sending your full name to nnap@otenet.gr
Alternatively, you may follow from
https://www.facebook.com/oiomko.org
 Les associations de Constantinople
en Allemagne, en Suisse, au Royaume-Uni et
des régions de Washington, Los Angeles et de Chicago aux États-Unis
en collaboration avec
la Fédération Œcuménique de Constantinople (OIOMKO)
organisent l’exposition en ligne

“LE MIRACLE ARCHITECTURAL

DE SAINTE SOPHIE DE CONSTANTINOPLE
COMME EXPRESSION DE ROMIOSYNI OECUMENIQUE »

L’exposition sera disponible en grec, français, anglais, allemand

sur le site Internet :
www.hagiasofiaexh.com
du 29 novembre 2020 au 31 janvier 2021

L’inauguration aura lieu en ligne

le dimanche 29 novembre 2020 à 21:00 (heure grecque)

avec comme orateurs

Monsieur Christoforos Sofroniou, cardiologue et auteur,
"Le trésor architectural et artistique de Sainte-Sophie, patrimoine
inestimable de Romiosyni"
et

Monsieur Ioannis Ktistakis, professeur agrégé de droit à l’Université

Démocrite de Thrace,
"Sainte Sophie: un islamisme "prescrit"

Vous pouvez suivre soit via la plateforme ZOOM, en envoyant un

message à nnap@otenet.gr
soit via https://www.facebook.com/oiomko.org
 Die Vereine der Konstantinopler in Deutschland, Schweiz,
Großbritannien sowie
der US-Regionen Washington, Los Angeles und Chicago,
organisieren in Zusammenarbeit mit der Ökumenischen Föderation der
Konstantinopler (OIOMKO)
die Online-Ausstellung

DAS ARCHITEKTONISCHE WUNDER DER HAGIA SOPHIA

IN KONSTANTINOPEL ALS AUSDRUCKSFORM
DER ÖKUMENISCHEN ROMIOSYNI

Die Ausstellung wird auf Griechisch, Französisch, Englisch und Deutsch

verfügbar sein
auf der Internetseite:
www.hagiasofiaexh.com
vom 29. November 2020 bis 31. Januar 2021
Die Eröffnung erfolgt online
am Sonntag, 29. November 2020, um 21 Uhr (griechischer Zeit),
durch die geschätzten Redner
Herr Christoforos Sofroniou, Kardiologe
«Der architektonische und künstlerische Schatz der Hagia Sophia, das
unschätzbare Erbe der Romiosyni »

Herr Ioannis Ktistaki, außerordentlicher Professor der Rechtsfakultät

der Demokrit-Universität von Thrakien
«Hagia Sophia: eine vorgeschriebene "Islamisierung"»

Sie können die ZOOM-Plattform verfolgen, indem Sie eine Nachricht an

nnap@otenet.gr senden.
Oder alternativ von der Adresse
https://www.facebook.com/oiomko.org