'" (  !

'

  ! 

"0- 1/0<8716<; 1; ):/=)*4A 76- 7. <0- 57;< ,-),4A 84)+-; 16 <0- 7:<)4 -)45; A-< ->-6
;7 <0-:- ):- ;75- ?)::17:; ?14416/ 7: 8-:0)8; 7:,-:-, <7 *:)>- 1<; <-::1.A16/ ,-8<0;
-:- ?- 8:-;-6< 6-? :=4-; .7: =;16/ ) 1<1-; 7. !1/5): ?):*)6, 16 A7=: /)5-; 7. %):+:A

>; ?J?;I E< .?=C7H 7H; L7IJ IFH7MB?D= WARCRY CITIES OF SIGMAR IN WARCRY
C;JHEFEB?I;I >EC; JE C?BB?EDI E< To get started with *L;H J>; D;NJ <;M F7=;I OEKBB QD: D;M HKB;I <EH
>KC7DI 7;BL;I :K7H:?D 7D: EJ>;H CEH; Cities of Sigmar in KI?D= 7 #7CC;H>7B M7H87D: ?D OEKH =7C;I E<
Warcry is pretty
KDKIK7B H79;I (EIJ ?D>78?J7DJI E< J>;I; simple. All you need
27H9HO /E J>; H?=>J OEKBB QD: 7 =H;7J I9;D;

>K=; JEMDI>?FI 7H; 9?L?B?7DI 8KJ ;L;HO 9?JO 7BIE is the Core Book I;JJ?D= IJEHO 8O =; E< .?=C7H GK?BB
M?;B:;H
>7I 7 9EDI?:;H78B; IJ7D:?D= 7HCO JE FHEJ;9J ?J and some models %EH:7D "H;;D M>?9> =?L;I OEK 7D ?DAB?D= E< M>O
to build your
<HEC C7H7K:?D= <EH9;I 4;J ED E997I?ED J>;I; warband. And this
.?=C7HI I;HL7DJI C7O >7L; 7 D;;: JE L;DJKH;
<EH9;I M?BB 8; J7IA;: M?J> EJ>;H C?II?EDI .EC; article, of course! ?DJE J>; ?=>JFE?DJI
C7O 799ECF7DO J>; .JEHC97IJ J;HD7BI ?DJE There’s a wide
range of miniatures
87JJB; FHEL?:?D= BE97B ADEMB;:=; 7D: 7HJ?BB;HO to choose from, too
/>?I ?I <EBBEM;: 8O J>; HKB;I <EH 7 #7CC;H>7B
IKFFEHJ JE .?=C7HI B?=>JD?D=
<EH=;: M7HH?EHI – you can find them M7H87D: ?D9BK:?D= 7 H7<J E< D;M 78?B?J?;I
*J>;HI 7H; I;DJ E<< JE FHEJ;9J D;7H8O B7D:I EH all on the Games +KBL;H?I?D= .JH?A; ?I 7 J;7C <7LEKH?J; S 9>EF
Workshop website.
H;9EDGK;H J>;C ?D J>; "E:
&?D=I D7C; <EKHJ;;D D;M Q=>J;H 97H:I <;7JKH?D= >KC7DI
#EM;L;H IEC;J?C;I IK8JB;JO ?I H;GK?H;: 2>;D 7 7;BL;I 7D: :K7H:?D J>; >7I?D= J>; !B7C;I
HE=K; M?P7H: D;;:I JE 8; 8HEK=>J JE >;;B EH 7 97CF7?=D 7D: H;M7H:I 7HJ;<79JI E< FEM;H 7D:
H7CF7=?D= IF;BB :;IJHEO;: M7H87D:I E< >7D:
9ECC7D: JH7?JI <EH OEK JE ;D@EO 2?BB OEK I;D: 7
F?9A;: M7HH?EHI 7H; 7II;C8B;: 7D: I;DJ EKJ ED M7H87D: E< #7CC;H>7BI =H;7J;IJ M7HH?EHI EKJ
:;7:BO C?II?EDI .EC; I7O J>;O 7H; J>; CEIJ ?DJE J>; ?=>JFE?DJI 2?BB J>;O 7BB 8; >KC7DI
;NF;H?;D9;: M7HH?EHI E< J>; <H;; 9?J?;I *J>;H I7O +;H>7FI OEKBB ?D9BK:; 7 :K7H:?D EH JME (7O8;
J>;OH; J>; CEIJ ;NF;D:78B; T ;L;D 7D 7;B< />; 9>E?9; ?I OEKHI

96
 $ "

-  
N)3 )3 4(% ,!.$ 4(!4 4(% /$).' &/2'/4 m=0=28=6 C78B 4G?438C8>= 0=3 A42>E4A8=6 C74 542:;4BB
=>1;4 AD=C 0B 85 A4CDA=8=6 7><4 5A>< C78B ?;024
_4 C7>D67C F0B 0 1;0B?74<>DB >=4
A>A0= 4C7 CA843 F0B 4E4A 0 ?>BB818;8CH
DC >A34AB F4A4 >A34AB 0=3
34=H8=6 8C 1DC 8C ;8=64A43 =>=4C74;4BB
0I8=6 >DC 5A>< >;3902:4CB 5>;;>F43 >A34AB

C74 906643 <0F >5 C74 20E4 BC0A8=6 0C C74 30A: B?834A
C70C F0B C74 20<? B@D0CC8=6 8= C74 AD8= BCA4F= E0;;4H ">F C74A4 F0B >=;H A>A0= _0==0 DI68 48C7AD
14;>F 4C7 BD??>B43 C70C BD27 F0B F70C 4G?>BDA4 C> C74 +0=34A4A 0=3 C74 ;02: D0A3 !0;2708
8E4 B>D;B
C74 867C?>8=CB 383 C> 0 <8=3
8= 0 ;0=3 C70C 70C43 C74< C748A BC><027B FA02:43
1H 7D=64A C748A p4B7 B;82: F8C7 5>D; B<4;;8=6 BF40C

N)3 )3 7(!4 !7!)43 !,, 4(% 2%!,-3 )& /52 #253!$% &!,4%23 0C78=6 F0B 0 38BC0=C 3A40<
A4B7 F0C4A F0B 0 :8=6;H
N)3 )3 7(!4 (!00%.3 7(%. )'-!2 ; &/2')6% -% -9 ;464=3
_48A 2><?0=8>=B 703 144= AD= 3>F= 1H
$/5"43 ,/2$ ; &!),3 2>AAD?C F0A10=3B >A ?A4H43 D?>= 1H C74 <0;5>A<43
140BCB C70C 70D=C43 C74 30A:=4BB >A C74H 703 50;;4=
/CB BC8;; C74A4 C74= E82C8< C> <>A4 B8=8BC4A 1;867CB
->D=6 4AA82: F0B
C74 ;0C4BC
A>A0= 703 => 8340 F7> C74 ?>>A ;03 703
_0==0 0=3 C74 A>=3A0:4 DI68 0??A>02743 3AD=:4=;H 8=BD;C43 C> 4=3 D? 8= C78B <4BB 1DC C74H
5A>< 1478=3 C748A BC4?B B>D=38=6 38BCDA18=6;H F4C
703 0F>:4= 0 =867C ?A8>A C> m=3 78< FA8C78=6 0=3
'74;C4A8=6 8= C74 20E4A= 703 144= 2>=B834A43 ?A454A01;4 7>F;8=6 0 2;DBC4A >5 B;82: C4=C02;4B 2A0F;8=6 5A>< 78B
C> A8B:8=6 C74 ?;08=B 8= C74 30A: 4E4= 85 C74 ;0CC4A <>DC7 0=3 4H4B
48C7AD 703 ?DC 78< >DC >5 78B <8B4AH
F>D;3 70E4 ;4C C74< 64C C74 3A>? >= C74 20<?
E4= F8C7 0 BF8q 1;>F 5A>< 74A 3A0827
_4H 703 DB43
B> A>A0= 703 => 34B8A4 C> 4G0<8=4 C748A 7>;350BC C>> DI68B 3A0:41;0BC4A C> 8<<>;0C4 C74 1>3H 9DBC C> 14
2;>B4;H
><8=6 5A>< 0 C4= H40A A40CBF>A3 E4C4A0= BDA4
4CC4A C70C C70= ;4C C74 ;>A3B >5 C78B ;0=3 64C C748A
>5 C74 >;3902:4CB C74 E0D=C43 <8;8C0AH 6D8;3B >5 70=3B >= 78<

0<<4A70; C70C F0B B0H8=6 B><4C78=6

_0==0B
5>>C50;;B F4A4 ;867C 0=3 2>=B834A43 8= 2>=CA0BC C> _4 A>F; 703 =4E4A BC>??43 <>E8=6 1DC C74H 1;43
7>F B74 3AD<<43 74A m=64AB 02A>BB C74 BC>2: >5 74A 0B C74 0<<4A70;80=B 703 1;43
C 703 144= C7A>D67
2A>BB1>F
DI68B 6A><A8; ?;0C4 >= C74 >C74A 70=3 8=C4AA>60C8=6 C74 3H8=6 34CA8CDB C74H 20;;>DB;H ;4q
2;0CC4A43 D=34A C74 F4867C >5 <0=H m4;3 A4?08AB
1478=3 C70C A>A0=B 54;;>FB 703 3A0F= 0 1403 >= C74<
0C 0;;
_4 A>F; 0;B> 5>D67C C> <0:4 3> F8C7 F70C
/CB BC8;; C74A4 A>A0= =>3343 B78q8=6 C74 A06643 C74H 703 8= C78B ;0=3 1DC A>A0= 383=C ;8:4 C> C78=:
14A4C 0C>? 78B 7403 8= 0= 4d>AC C> <08=C08= B><4 C>> <D27 01>DC C70C
_4H F4A4 =>C C74 A>F; 0=3 C74
<40BDA4 >5 342>AD<
027 30H C74H B?4=C 8= C78B A>F; F4A4 =>C C74<
4AC08=;H 74 383 =>C 14;84E4 74
=4C74A?;024 <034 C70C 544; ;8:4 0 7>;;>F4A 4=C4A?A8B4 F>D;3 4E4A 70E4 F8;;8=6;H 27>B4= BD27 0 5>A18338=6
1DC B><4 BC0=30A3B 703 C> 14 :4?C
/_>D67 F7> :=>FB ;>20C8>= 8= F7827 C> B4C D? 20<?
A>A0= F>D;3 70E4
5>A 7>F ;>=6
_4HA4 0 CF8C27H 1D=27
 B083 C70C C74 8=7D<0= 5024B 0=3 C>F4A8=6 F0A?43
BC0CD4B F4A4 20AE43 8=C> C74 2A06B >E4A;>>:8=6 C74
/ 3>=C 1;0<4 C74< A>A0= B083 _0==0
4A FAH E0;;4H F4A4 8C =>C 5>A C74 ;8=64A8=6 8<?A4BB8>= C70C =>
6A8= B4=C 8EH B70?43 C0CC>>B <0A:B >5 0;;4680=24 C> <>AC0; 70=3B 703 4E4A 30A43 B70?4 C78B ?;024

>=4 >5 C74 06A82D;CDA0; 6D8;3B >5 0<<4A70; 7HA0

30=28=6 02A>BB 74A 5024
_0==0 6A8==43 0 ;>C 0=3 DC 8C F0B =>F >A =4E4A
5 C74H 383=C BCA8:4 F78;4 C74
8C 0;F0HB 703 C74 B0<4 4d42C
A>A0= 703 =4E4A A>F; F4A4 2;>B4 C74H =4E4A F>D;3
_0C 0C ;40BC F0B
D=34ABC>>3 8C 1DC C74= C74A4 F0B 0 ;>C 01>DC C74 F70C 74 ?8C2743 C> C74 >C74AB

7HA0=8C4B 74 383=C D=34ABC0=3

'CA0=64 C74 38E834
>=4 &40;<60C4 2>D;3 20DB4
/->D 20=C C4;; <4 H>D3 /;F0HB ADB78=6 7D<0= 48C7AD B083
4=40C7 74A
F0=C C> BC0H 74A4 0=H ;>=64A C70= =424BB0AH
 7>>3 C74 +8;3F>>3 &0=64AB 4G?A4BB8>= F0B 6A8<
C7>D67 A>A0= :=4F C70C 74A ?7;46<0C82 34<40=>DA
_0==0 F0B=C FA>=6 C7>D67 B74 F0B 0;B> >5 0 ;>F4A F0B 0 B784;3 0608=BC C748A 28A2D<BC0=24B
_0==0
A0=: C70= A>A0=
">A<0;;H C74 D8;3 70<?8>= F>D;3 >14H 85 >=;H C> 3> B><4C78=6 ?A>02C8E4 0=3
F>D;3 70E4 A4?A8<0=343 BD27 8=5>A<0;8CH 1DC C74H DI68 F>D;3 =4E4A 14 >DC3>=4 1H 0= 04;5
B 5>A
F4A4 ;>=6 ?0BC C70C ?>8=C
_0C F0B 0=>C74A C78=6 01>DC !0;2708 74 2>D;3 14 CADBC43 C> 68E4 >=4 >5 78B CH?820;
C74 867C?>8=CB J 8C CDA=43 >A34A 0=3 BCAD2CDA4 >= 8CB 2>;3 0=3 <>2:8=6 B<8;4B J 0=3 C> m67C ;8:4 0 A068=6
7403 5>A243 H>D C> <0:4 3> F8C7 F70C H>D 703
_4H BD;?7DA 20=83 20D67C 8= 0= 0B7 BC>A<

703 144= /<0:8=6 3> 4E4A B8=24 C74 BCA0C468BCB >5 C74
(F8= C08;43 8CH 703 ?D;;43 C74< C>64C74A 5>A C78B _4H B;8??43 3>F= 8=C> C74 E0;;4H >=4 1H >=4
48C7AD
<8BB8>=
027 >5 C74< 703 144= 2>=34<=43 8= B><4 ;43 C74 04;5 ;867C 5>>C43 0B 4E4A 0B B74 67>BC43 8=C>
F0H 48C74A B70<43 1H 0 ?0BC 508;DA4 >A 2>=B834A43 B8;4=C AD8=B BCA40:43 F8C7 >;3 1;>>3
_4 >C74AB
4G?4=301;4 4=>D67 1H C748A <0BC4AB C> 14 B4=C >= C78B 5>;;>F43 BC82:8=6 C> C74 ;>=6 B703>FB 20BC 1H C74 6>A4
BD82834 <8BB8>=
_48A 270A64 F0B C> 7D=C 3>F= C74 BC08=43 ;867C >5 C74 867C?>8=CB
'<>:4 F0B 2;0F8=6
A>F; 0= D=A4<0A:01;4 A>E8=6 F0A10=3 :=>F= >=;H 8=C> C74 1;>>3843 B:H 5A>< 14H>=3 C74 8==4A F0;;B
5>A C74 A424=C 20?CDA4 >5 C74 ;40BC =>C01;4 B>= >5 B><4 >5 C74 AD8=B C74 B>D=3 >5 3AD<B 0=3 A0F C7A>0C43
5>??8B7 IHA8C4 7>DB47>;3 F7> 703 144= BCD3H8=6 270=C8=6 A8B8=6 F8C7 0 B>=>A>DB 8=C4=B8CH
'><4
0;>=6B834 C74 >;;4680C4B 0CC;4<064
A>A0= C7>D67C <0==4A >5 A8CD0; F0B 1A4F8=6 0=3 C70C 0;>=4 F0B
8C ;8:4;H C70C B><4 >E4A4064A F8I0A3 1DBH1>3H => 3>D1C 4=>D67 5>A A>A0= =>C C> ;8:4 8C
+70C4E4A C74H F4A4
14;84E43 C74H 2>D;3 2;8<1 C74 ;0334AB >5 ?A4BC864 1H 74A4 C> 3> C74H 703 C> 3> 8C B>>=

97
 ;; C74 F78;4 A>A0= F0B 0F0A4 >5 C74 ><8=>DB F0B 0 1A845 2AH >5 ?08= 145>A4 0=>C74A >5 C74 A>F;
?A4B4=24 >= C74 7>A8I>=
C F0B 0;F0HB >= C74 7>A8I>=
CD<1;43 5A>< C74 02A83 B<>:4 A>;;8=6 C> 0 70;C F8C7
"> <0CC4A F74A4 C74H F4=C C74 C>F4A J 3A8E4= 8=C> 78B 1;034 50;;8=6 5A>< 3403 m=64AB

C74 ;0=3 ;8:4 0 1;034 8=C> C74 740AC >5 B><4 F>D=343
6>3140BC J F0B C74A4
CB 78674BC A40274B 6A0B?43 0C B DI68 3A4F D? 14B834 _0==0 344? 14;;82>B4 ;0D67B
C74 BF8A;8=6 <04;BCA>< C70C BD1BC8CDC43 5>A C78B ?;024B 427>8=6 5A>< 1478=3 78B 6A><A8; <0B: 0B 74 >?4=43 D?
B:H 0=3 8=C> F7827 A>A0= =4E4A ;>>:43 C>> 2;>B4;H
F8C7 78B mA4 B?8CC8=6 3A0:41;0BC4A A>A0= F0B 0;A403H
!>AC0;B F4A4 =>C <40=C C> :=>F >5 BD27 C78=6B
=3 8=B834 C74 20<?
= 0 <0CC4A >5 <><4=CB 0;; 703
H4C 74A4 C74H F4A4
142><4 ?0=34<>=8D<
+0AA8>AB >5 C74 A>F; 30AC43
102: 0=3 5>AC7 14;;>F8=6 5>A 5>4B 0=3 B48I8=6 F40?>=B
C F0B _0==0 F7> B;4F C74 mABC >5 C74 A>F;
_4 F74A4 C74H 2>D;3
A>< C74 2>A=4A >5 78B 4H4 A>A0=
F0AA8>A F0=34A43 0A>D=3 0 2>;D<= 0 740EH 2;>0: B0F !0;2708 E0D;C >E4A 0 CD<1;43 BC0CD4 D=8<?4343
;8=43 F8C7 <0=6H 140BC 5DA 3A0?43 >E4A C74 B7>D;34AB 1H 78B B46<4=C43 0A<>DA
8:4 0 1;DA >5 1;02: F8=3
>5 78B >=HG 0A<>DA
4 A4BC43 0 AD=4 <0A:43 0G4 >E4A 78B 70;14A3 ;0B743 >DC >=24 CF824 C7A824
027 1;>F
>=4 B7>D;34A F8C7 0 :8;;4AB 40BH ?>8B4
">=4 >5 C70C 6DCC43 >A 3420?8C0C43 >=4 >5 C74 A>F; C748A 1>384B
2>=m34=24 ?A4E4=C43 _0==0 B;8??8=6 5A>< 0 ?>>; >5 740?43 0A>D=3 C74 ;02: D0A3 0B 74 B8;4=C;H A4E4;;43
C782: 30A:=4BB 0=3 3A0F8=6 74A 7D=C8=6 :=854
'74 8= C74 B;0D67C4A

A0<<43 C74 1;034 8=C> C74 B834 >5 C74 A>F;B =42: 0B
74A 5A44 70=3 <Dj43 78B 60668=6 B2A40<B
_4 F0AA8>A  1;0BC >5 7>C BC8=:8=6 1A40C7 5A>< A>A0=B A867C
9>;C43 0=3 B?0B<43 8= 74A 6A8? 4027 2>=ED;B8>= B?A0H8=6 F0B 0;; C70C B0E43 78< 5A>< 0==878;0C8>=
+8C7
6;8BC4=8=6 2A8<B>= 0;>=6 _0==0B 0A<B
#=;H F74= 0 1A0H8=6 6A>F; 0= 0A<>DA43 140BC<0= BC4??43
C74 94A:8=6 <>C8>=B 703 240B43 4=C8A4;H 383 B74 3A06 C74 5>AF0A3 BF8=68=6 0 34=C43 <024
A>A0= 3D2:43 0B
1>3H 102: 8=C> C74 B703>FB >d4A8=6 0 C867C =>3
C74 1;D364>= ?0BB43 F74A4 78B 7403 703 144=
8B
IF4870=34A 20AE43 C7A>D67 C74 08A F8C7 0= >6>AB
/DI68 A>A0= F78B?4A43 A40278=6 102: C> D=50BC4= 7D=64A
_4 C8? ?84A243 C74 140BCB 0A<>DA 0=3 :4?C
C74 IF4870=34A BCA0??43 02A>BB 78B 102:
_4 04;E4B 2DCC8=6 8=C> C74 p4B7 14;>F
_82: 1;>>3 B?A0H43
F4A4 0;A403H >DC >5 E84F 1H =>F C74 A40CBF>A3 :=4F 02A>BB 78B 50343 D=85>A<
_4 <>=BC4A 1A0H43 0608=
C> ;4C C74< 3> 0B C74H F8;;
">=4 >5 C74< F4A4 0;;84B 0B 8C ;>F4A43 8CB 7403 0=3 0CC4<?C43 C> 6>A4 78<

1H 27>824 1DC CADBC F0B >=4 >5 C74 54F C78=6B C74H A>A0= 3A4F 0 38A: 5A>< 78B 14;C 0=3 A0<<43 8C 8=C>
2>D;3 0d>A3 >=4 0=>C74A
_4 3D0A38= 03E0=243 0B C74 140BC<0=B 4H4
E4= 0B 8CB 1A08= F0B 8<?0;43 C74
@D84C;H 0B 74 2>D;3 F7827 F0B BC8;; 50A 5A>< 6A0245D;
2A40CDA4 BC8;; A08B43 8CB <0D; 0=3 0CC4<?C43 C> 2ADB7
A>< 14=40C7 78B 74;<4C 0 ;>F 1DC 2>=BC0=C BCA40< 78< 0 ;0B78=6 p82: >5 C74 7>A= >?4=8=6 0 A06643
>5 1;0I8=6 @B780= 8=E42C8E4B 1D11;43 5>AC7
A>A0= F>D=3 02A>BB C74 <0=B 2744:

;4C 78< 70E4 78B <><4=C 145>A4 =>338=6 C>F0A3B C74

38;0?830C43 F0;;B C70C 4=2;>B43 C74 A>F;B 20<?
B C74 <>=BC4A 2>;;0?B43 A>A0= A8B:43 0=>C74A
6;0=24 0A>D=3 C74 20<?
'<>:4 5>A<43 0 30A: ?0;; C70C
/&42:>= H>D 20= <0:4 DB 0= >?4=8=6 B<>C74A43 C74 AD8=B A4=34A8=6 78B 2><?0=8>=B <Dj43
0=3 38BC0=C
4 B0F C74 1A867C C>=6D4B >5 p0<4 E><8C43
/'C0=3 102: <0=;8=6
 DI68 A402743 8=C> C74 >DC 1H DI68B mA40A<
4 B0F _0==0 C0:4 0=>C74A
0BB>AC<4=C >5 F>A= ;40C74A B0C274;B BCA0??43 02A>BB >5 C74 A>F; C7A>D67 C74 4H4 F8C7 0 1>;C 145>A4 CF>
78< 145>A4 ?A>3D28=6 0 ?08A >5 AD=4 <0A:43 B?74A4B <>A4 >5 C74 <0A0D34AB 0??A>02743 74A 5A>< 1478=3
A>;;8=6 C74< 0A>D=3 78B ?0;<
A>A0= 703 5>D67C 1;034B p0B78=6
!0;2708 F0B ;>BC 4=C8A4;H C> 78< =>F

0;>=6B834 C74 8B?>BB4BB43 2;0=B 4=>D67 C> :=>F 0 =3 BC8;; >= C74 7>A8I>= 74 2>D;3 544; C74 60I4 >5 C70C
28=34A1;0BC 1><1 F74= 74 B0F >=4
/=3 64C A403H
8=54A=0; C>F4A J =4E4A 38E4AC8=6 0B 85 0<DB43 1H C78B
_4H F>=C <8BB C78B
 ?4CCH B@D011;4 8= 8CB ><=8?A4B4=C B703>F

B _0==0 ;>0343 0 1>;C 8=C> 74A CADBCH 2A>BB1>F /A>A0=


A>A0= 3A4F 78B IF4870=34A 0=3 E8B8C43 0 1A845 :8BB
D?>= C74 BC44;
C C0BC43 >5 1;>>3 0=3 6A8C 0=3 340C7 1DC 48C7ADB 2;>0: F0B 20:43 8= 1;>>3 0B B74 3A4F D?
0;B> >5 7><4 J 5>A643 8= C74 5>D=3A84B >5 C74 2>65>AC 0;>=6B834 78<
4A 6A8< 0B7 BCA40:43 4G?A4BB8>=
_D=34A2;0? 0=3 C4<?4A43 8= 10CC;4 0608=BC C74 1;>>3 A4<08=43 D=270=643 0B B74 =>3343 C>F0A3B C74 ;0A64BC
B44:8=6 7>A34B F7> A>0<43 C74 A40C $0A27
C F0B >5 C74 AD8=B
/+70C4E4A F4A4 74A4 5>A 8CB 8= C74A4

3DCH FA>D67C 8= B78=8=6 BC44; 0=3 74A4 >5 0;; ?;024B
C70C <40=C B><4C78=6
_4H <>E43 B8;4=C;H CF> <>A4 B7034B 0<83BC 0
<0DB>;4D<
'D=34A43 4g684B >5 C74 >3 8=6
DI68 <DCC4A43 0= >;3 70I0;83 >0C7 ?A8<43 C74 F0C2743 8= 5>A;>A= A4?>B4 5A>< C74 AD8=43 F0;;B J
1><1B 0=3 7DA;43 C74< 0C C74 F0;;
C7>B4 F7>B4 7403B 703 =>C 144= 1ADC0;;H 3450243

&D=4B 8= 0 30A: C>=6D4 A>A0= 383 =>C D=34ABC0=3

_4 6A>D=3 B7>>: D=34A 0= 0;<867CH 2A02: 0 F4A4 30D143 8= 6>A4
AD<B 0=3 1;0I8=6 ?8CB B0C
20C0BCA>?74 >5 B<>:4 0=3 =>8B4 m;;8=6 C74 08A 0B C74 010=3>=43 A8CD0;B 5>A6>CC4= 8= C74 =443 C> B;0D67C4A

2AD<1;8=6 BC>=4F>A: 1;0BC43 8=F0A3B

'CA0=6;43 2A84B
F4A4 B8;4=243 1H C74 C7D338=6 8<?02C >5 38B?;0243 #=;H >=4 6D0A3 A4<08=43 0C C74 AD8=B 740AC
4
<0B>=AH
_4 B>D=3 >5 1>><8=6 3AD<B 0=3 D=2;40= F78??43 0A>D=3 0B C74H 4=C4A43 140A8=6 =443;4 B70A?
270=C8=6 F0B B>>= A4?;0243 1H 1;>>3C78ABCH 6A>F;B C70C C44C7 8= 0 6A>F;
 7DA;43 30664A 20AE43 02A>BB C74 04;5 B
34<0=343 E8>;4=24
A>A0= 0=3 _0==0 F4A4 0;A403H C7867 B74 6AD=C43 1DC 383 =>C BC0664A 270A68=6 5>AC7
<>E8=6
"8<1;H E0D;C8=6 >E4A 7DA;43 BC>=4F>A: C74 8= B8;4=C 34C4A<8=0C8>=
4A 3A0827 ;0B743 >DC C> ?0AAH
7HA0=8C4 A08B43 74A 2A>BB1>F 0=3 ;>>B43 0 B7>C
_4A4 C74 F8;3 BF>A3 1;>F >5 C74 A>F;
_4 >?4=8=6 ;4q 1H

98
 $ "

C74 34p42C8>= F0B 4=>D67 5>A A>A0= C> ?D=27 78B 1;034 /#$/0 4$/$ -/#$/0
C7A>D67 C74 <0A0D34AB 6DC 0=3 >DC C74 >C74A B834

_4 <0= F0B 0;A403H 3403

'8;4=24 54;; 0B @D82:;H 0B 10CC;4 703 A0643

48C7AD
?0=C43 70A3 :=44;8=6 8= 0= 4d>AC C> BC4< C74 1;>>3 % !2% 42!).%$ 4/ /"%9 N% /$).'3 #253!$% -534
;40:8=6 5A>< 74A 5A4B7 F>D=3
A>A0= ?0=C43 C>> ./4 &!,4%2
3A0F8=6 8= A06643 ;D=65D;B >5 08A 20BC8=6 78B 4H4B
01>DC C74 8==0A3B >5 C74 AD8=B
;0H43 B:8=B BC>>3 8:4;H C74H 703 508;43 145>A4 C74H3 4E4= BC0AC43 >=
>= A02:B C70C p0=:43 ?8;4B >5 1>384B 8A>= B868;B >5 C748A ;>=6 0=3 0A3D>DB @D4BC
_8B <0= 2>D;3 =>C 14
AD8= A08B43 >E4A B?;DCC4A8=6 mA4 ?8CB
C ?A4?0A43 78< A4B2D43
E4= B7>D;3 C74H B><47>F <0:4 8C 102: C>
B><4F70C 5>A C74 B867C C70C F0B C> 5>;;>F
0<<4A70; 74 F>D;3 14 B7D==43 1H 78B 50<8;H 5>A
C74 AD8= 3>=4 D?>= 78< 0=3 A>A0= 0=3 78B F0AA8>AB
_4 ?A8B>=4A F0B B;D<?43 0608=BC C74 F0;;B >5 C74 F>D;3 ;8:4;H 14 C7A>F= C> C74 ?DA85H8=6 p0<4B

AD8=B 10A4 B0E4 0 ;>8=2;>C7 0A<B 1>D=3 C867C;H 1478=3

78B 102:
E4= 0 6;0=24 F>D;3 C4;; C70C C74 H>D=6 <0= `%2 7(!4 (% (!3 3%%. 7(!4 (% (!3 "%#/-% (% #%24!).,9
703 ?0BB43 C7A>D67 74;;
8B 5024 F0B 0 <0BB >5 F4;CB #!.4 "% !,,/7%$ 4/ ,)6%
0=3 B20AB 10A4;H A42>6=8B01;4 0B 7D<0=
A843 1;>>3
2>0C43 78B ;>F4A 90F J C74 A4BD;C >5 0 10A143 606 0=3 A>A0=B BF>A3 ;0B743 >DC 20AE8=6 C7A>D67 C74
B4E4A43 C>=6D4
_4A4 F0B B><4 4E834=24 C70C 74 <0=B =42:
8B 7403 A>;;43 2;40A C74 1>3H B;D<?8=6
703 CA843 C> m67C 78B 20?C>AB 68E4= C70C ?;4=CH >5 78B 5>AF0A3B <><4=CB 0q4A
A>A0= BC0A43 5>A ;>=6 0=3
F>D=3B F4A4 C> C74 5>A4 ?4A70?B 74 703 4E4= 703 B><4 3A0F= >DC <><4=CB C74 B24=C >5 1;>>3 BC8;; 8= 78B
C0;4=C 0B 0= 0B?8A8=6 <064
C 70A3;H <0CC4A43 =>F
=>BCA8;B
4 383=C :=>F 85 C74 ?>>A FA4C27B B>D; 703
<034 8C 102: C> IHA 0=3 C> 0 B40C 0C C74 >3 8=6B
/'86<0AB 1;>>3 A>A0= <DCC4A43
_4 <0= 1;8=:43 540BC8=6 C01;4 0B C74 ?A40274AB C0D67C
4 BD??>B43
0F0H 0 5>6 >5 ?08= 4H4B 1;D4 0B 2AHBC0;
4B?8C4 78B 8C 383=C <0CC4A
_48A 3DCH F0B 3>=4 8= 0 <0==4A >5
C4AA81;4 BC0C4 74 B44<43 C> A4C08= 4=>D67 >5 78B B?40:8=6
">F C74A4 F0B >=;H >=4 >?C8>= ;4q

502D;C84B C> 14 0F0A4 >5 C74 AD8= FA>D67C D?>= 78<

4F >5 78B <0=H B20AB F4A4 A0=3>< 8=BC403 20AE43 8= A>A0= CDA=43 74;?8=6 48C7AD C> BC0=3 >=24 <>A4

C74 8<064 >5 BCA0=64 AD=4B C70C 7DAC C74 4H4 C> BC0A4 '8;4=C;H F40?>=B 8= 70=3 C74H 740343 102: >DCB834 J
0C
_8B F0B =>C B8<?;4 1DC274AH C78B F0B A8CD0; 8= C74 102: 8=C> C74 4=3;4BB 20A=064 >5 C74 867C?>8=CB

<0:8=6
_4 A>F; => 3>D1C 8=C4=343 C> >d4A 78<
8= B02A8m24 C> B><4 D=:=>F01;4 348CH
$4A70?B C74 N)3 )3 7(!4 (!00%.3 7(%. )'-!2 &!),3
?A8B>=4AB B>D; 703 0;A403H 144= ?A><8B43 C74 140BCB
C70C ;DA:43 1478=3 C74 E48; B8<?;H F08C8=6 C> 2>;;42C

99




 
 

$ 4:'1*% *(1&.2 +47 .,2&7  m67C4A 20= DB4 C78B 018;8CH >=;H 85 C74H 0A4 F8C78=  >5 0= >1942C8E4
33
 C> C74 'CA4=6C7 0=3 CC02:B 270A02C4A8BC82B >5 0CC02: 02C8>=B <034 1H C78B m67C4A C78B 02C8E0C8>= C70C 70E4
0 &0=64 270A02C4A8BC82 >5  >A ;4BB

$ 4:'1*% :1;*7.8.3, 97.0* 33 70;5 C74 E0;D4 >5 C78B 018;8CH A>D=38=6 D? C> C74 =D<14A >5 30<064
?>8=CB 0;;>20C43 1H 4027 2A8C820; 78C 5A>< C74 =4GC 0CC02: 02C8>= <034 1H C78B m67C4A C78B 02C8E0C8>= C70C
70B 0 &0=64 270A02C4A8BC82 >5  >A ;4BB

$ 4:'1*% 472 -.*1)<&11 )=C8; C74 4=3 >5 C74 10CC;4 A>D=3 033  C> C74 (>D67=4BB 270A02C4A8BC82 >5
5A84=3;H m67C4AB F8C7 C74 :1<&70 AD=4<0A:   F78;4 C74H 0A4 F8C78=  >5 C78B m67C4A

$7.51*% 47 .,2&7 &3) +47 &22*7-&1  m67C4A 20= DB4 C78B 018;8CH >=;H 85 0= 4=4<H m67C4A 70B
144= C0:4= 3>F= 1H 0= 0CC02: 02C8>= <034 1H C74< C78B 02C8E0C8>=
)=C8; C74 4=3 >5 C74 10CC;4 A>D=3
033  C> C74 CC02:B 270A02C4A8BC82 >5 0CC02: 02C8>=B C70C 70E4 0 &0=64 270A02C4A8BC82 >5  >A ;4BB <034 1H
E8B81;4 5A84=3;H m67C4AB F78;4 C74H 0A4 F8C78=  >5 C78B m67C4A

$7.51*% 411*> 4+ -498 33 70;5 C74 E0;D4 >5 C78B 018;8CH A>D=38=6 D? C> C74 CC02:B 270A02C4A8BC82 >5
C74 =4GC 0CC02: 02C8>= <034 1H C78B m67C4A C70C C0A64CB 0= 4=4<H m67C4A <>A4 C70=  0F0H

$:&)% .,-9*4:8 :7548* _8B m67C4A <0:4B 0 1>=DB 0CC02: 02C8>= C70C 70B 0 &0=64 270A02C4A8BC82 >5 
>A ;4BB
_4= ?82:  5A84=3;H m67C4A F8C78=  >5 C78B m67C4A
_0C m67C4A <0:4B 0 1>=DB 0CC02: 02C8>= C70C
70B 0 &0=64 270A02C4A8BC82 >5  >A ;4BB

  
  
 
  

    

  

 
 


  
   

     

           

100
 $ "

      


  
    

       

 

      


 
 

       

       

      



  

  

     

       

 
 

    

 
   


    



         

 
 

       


      

    

      

    

 


    
 


      




101
 
 
  
S* 2&,.89*78 4+ .,2&78 (.9.*8 &7* (4389&391> 8**0.3, 034<1*),* 4+ 9-* <.1) 1.3,*7.3,
85*118 9-&9 34< 74&2 9-* 7*&128 S* 411*,.&9*
7(&3* 4+ &22*7-&1 .8 34 *=(*59.43 "4:7
<&7'&3) -&8 '**3 (422&3)*) '> 9-* (.9> &:9-47.9.*8 94 97&(0 )4<3 &3) (&59:7* 9-* :73.3,
*&) 034<3 &8 .3)*7 4-&33 .3 & 2>89.(&1 57.82 97&5 )*;.8*) '> &3 *((*397.( <.?&7)
3+479:3&9*1> 9-* 85*11 -&8 897*&0*) .98 <&> .394 9-* )7*&)*) .,-954.398 @ ':9 >4: <*7* 349
.3 & 548.9.43 94 7*+:8* A

  
  

).$%2 /(!.. )3 ./4 $)V#5,4 4/ 



42!#+ ; /.% -534 3)-0,9 &/,,/7 *77&.3 '44 <0?

4(% "52.).' 42!), /& $%3425#4)/. *514>2*39

#!26%$ !#2/33 4(% ,!.$ N)3 0!4( '7>F >5 'CA4=6C7
3//. ,%!$3 9/5 4/ ! $%342/9%$
3(!.49 4/7. /& 3/-% +).$ _4 B?8A0=C
!)$%23 (!6% !,2%!$9 #(!.#%$ F0A10=3 DB4B C74 1;D4
34?;>H<4=C ?>8=CB

50/. 4()3 0,!#% 0)#+).' 4(2/5'(

4(% !3(%. 25).3 7)4( !6!2)#)/53 .(947> A0F= 0=3
6)'/52 3 4(%9 30/4 9/5 4(%9 %D0AC4A43
$2!7 #25%,,//+).' ",!$%3 /5 <.89 064A 5>A C74
7),, (!6% 4/ \'(4 9/52 7!9 #,%!2 867C
/& 4(%-

   
  
N% 52.).' %!$ (!3 342%!+%$ 


4(2/5'( 4(% %!6%3 /& ! '.!2,%$ *77&.3 '44 <0?

&/2%34 !.$ &2/- -),%3 !2/5.$ *514>2*39

'2%!4 0),,!23 /& 3-/+% #!. "% 3%%. 4m0=C 'C0=3
#(/+).' 4(% 3+9 /5 ).4%.$%$
4/ #!-0 ! 3(/24 7!9 !7!9 "54 _4 B?8A0=C
)4 3%%-3 4(% _!-%3 (!6% $2)6%. F0A10=3 DB4B C74 1;D4
34?;>H<4=C ?>8=CB

7!2"!.$3 !.$ -/.34%23 !,)+%

&2/- 4(%)2 3(!$/7%$ (/-%3 .(947> _4 &083
!.$ ).4/ 9/52 0!4( 3 4/.'5%3
_4 B?8A0=C
/& \2% ,)#+ 4(% .)'(4 9/5 -534 F0A10=3 8B C74
"!44,% (!2$ 4/ !6/)$ "%).' 3454=34A

/6%27(%,-%$
<.89 &0<?068=6
40BCB


    


.% /& 9/52 7!2"!.$ ! 



345$%.4 /& -!44%23 13()!. *77&.3 '44 <0?

(!3 $%6)3%$ ! #5..).' 0,!. ; )& *514>2*39

35V#)%.4 "%,,)#/3% %.%2'9 #!. A>=C0; BB0D;C
"% '%.%2!4%$ 4(%. 4(% 6/,!4),%
30%,, -!9 7%,, "% $2!7. 4/ 9/5 _4 B?8A0=C
/5 &!,, /. 2/!-).' 7!2"!.$3 F0A10=3 DB4B C74 1;D4
34?;>H<4=C ?>8=CB

7)4( ! 6%.'%&5, &529 //. /.%

0!24)#5,!2,9 :%!,/53 '2/50 "%').3 .(947> "> !4A2H
(5.4).' 9/5 $%30%2!4% 4/ 30),,
<.89 IHA8C4
9/52 ",//$ .$%2 ! 3!#2%$ 867C=8=6 'C>A<
:92)4% 34/2- 9/5 -%%4 4(%- ).
#/-"!4 )6% ./ 15!24%2

102
 $ "

 
/ 3//.%2 (!3 4(% ,!34 &/% (!3 &!,,%. 4(!. 4(% 3-%,, /& _!-% !.$ !3( \,,3 9/52 ./3% 2/- /6%2 ! 3(/24 ).#,).% #/-%3 4(%
3(2)%+).' &/2- /& ).$%2 /(!.. 4(% 30%,,3 %9%3 !,)'(4 7)4( ",!:).' 72!4( 6%. !3 9/52 '543 #,%.#( ). &%!2 9/5 (/,$ 9/52
.%26% ,/.' %./5'( 4/ $%0,/9 4(% 02)3- 42!0 #2!`%$ "9 9/52 %-0,/9%2 /2 ! -/-%.4 4(% $%6)#% 3%%-3 4/ $/ ./4().' 534
"%&/2% 9/5 #!. "% "52.4 4/ ! #2)30 (/7%6%2 ! 34/2- /& !%4(%2)# ,)'(4 \,,3 4(% !)2 )4( ! 3(2)%+ 4(% 52.).' %!$ )3 $2!''%$
).4/ 4(% 02)3- 4(%2% 4/ 2!'% )-0/4%.4,9 4 -)'(4 +%%0 9/5 !,)6% ). 4()3 0,!#% !4 ,%!34 ! ,)44,% ,/.'%2


 @   
 

. %842%-)3 ! 0/24)/. /& 4(% 30%,, 42!00%$ 7)4(). 4()3 !2#!.% $%6)#% #!. "% 5.,%!3(%$ 4/ )--/,!4% .%!2"9 &/%3

#=24 ?4A 10CC;4 C74 140A4A 20= DB4 C78B 0AC4502C 0B 0= 02C8>=
5 C74H 3> B> ?82:  E8B81;4 4=4<H m67C4A F8C78= 
>5 C74 140A4A 0=3 A>;; 0 3824
#= 0  0;;>20C4  30<064 ?>8=CB C> C70C m67C4A

        

41)/&(0*9 :(01*7 N)3 425349 3()%,$ (!3 &)*) *9*7&3 N)3 7!22)/2 (!3 3%%. )4
02/4%#4%$ &/2-%2 "%!2%23 !'!).34 %6%. 4(% !,, /. 4(% "!44,%\%,$ !.$ (!3 4(% 3#!23 4/
 -/34 4%22)",% ",/73  02/6% )4

33  C> C74 (>D67=4BB 270A02C4A8BC82 >5 33  C> C74 +>D=3B 270A02C4A8BC82 >5
C74 140A4A
C78B m67C4A

4:39 48<.(08 422&3).3, &5 N)3 1&2'4>&39 :*11.89 %7 #!. -!4#( 4()3
%,%'!.4 (!4 #/-0,%4% 7)4( -!4#().' &%!4(%2 7!22)/2 ). 4(% !2%.! /& 3(/79 3).',% #/-"!4
)3 ! 3(/7 /& '2!.$)/3% $%\!.#% !'!).34 4(%
$%02%$!4)/.3 /& (!/3 33  C> C74 CC02:B 270A02C4A8BC82 >5
0CC02: 02C8>=B <034 1H C78B m67C4A C70C
#=;H m67C4AB F8C7 C74 *&)*7 AD=4<0A: 70E4 0 &0=64 270A02C4A8BC82 >5  >A ;4BB

  20= 140A C78B 0AC4502C

#=24 ?4A
10CC;4 C74 140A4A 20= DB4 C74 /385.7.3, 334;&9.;* N)3 7!22)/2 !,7!93 \.$3 ! 7!9
7*8*3(* 018;8CH F8C7>DC =4438=6 >A DB8=6 4/ -!+% 4(% "%34 /& ! "!$ 3)45!4)/. %).'
0=H 018;8CH 3824
342!.$%$ ). 4(% )'(40/).43 #%24!).,9 #/5.43
 !3 ! "!$ 3)45!4)/.
436:*7478 9**1 N)3 ",!$% )3 3!)$ 4/
(!6% "%%. 7)%,$%$ ). 4(% (/,9 #253!$%3 4/ 5 C78B m67C4A 8B 8=2;D343 8= H>DA F0A10=3
&/5.$ !--%2(!, )43%,& 4 (!3 .%6%2 ,/34 )43 0C C74 BC0AC >5 C74 C78A3 10CC;4 A>D=3 H>D
+),,).' %$'% 608=  0338C8>=0; F8;3 3824


33  C> C74 30<064 ?>8=CB 0;;>20C43 1H
4027 78C 0=3 2A8C820; 78C 5A>< 0CC02: 02C8>=B
<034 1H C78B m67C4A C70C 70E4 0 &0=64
270A02C4A8BC82 >5  >A ;4BB

103