10/15/2020 Günde 10 dakikada yeni bir dil konuşmayı öğren - Busuu

Deyimsel fiiller - Sözcük sırası - Dil Bilgisi: Öbek eylemler 2

Kelime Bilgisi

to heat up ısıtmak

She's heating up the soup. O çorbayı ısıtıyor.

to cool down soğutmak

It's too hot! It needs to cool down. Çok sıcak! Soğuması gerekiyor.

to clean up temizlemek

We've already cleaned up the kitchen. Biz mutfağı zaten temizledik.

to wash up bulaşıkları yıkamak

She washed up yesterday. It's your turn toda Dün bulaşıkları o yıkadı. Bugün sıra sende.
y.

to chop up doğramak

He chopped up the onion for the pie. O börek için soğanları doğradı.

to get out çıkarmak

Shall we get out the good cutlery tonight? Bu gece güzel çatal - bıçak takımını çıkaralı
m mı?

https://www.busuu.com/dashboard#/print/objective_en_complete_a2_59/unit_enc_2_14_5/activity_enc_2_14_5_2/exercise_9 1/3
10/15/2020 Günde 10 dakikada yeni bir dil konuşmayı öğren - Busuu

to put away yerine koymak

I'll wash the plates if you put them away. Sen yerlerine koyarsan ben tabakları yıkarı
m.

Sana bir ipucu

Öbek fiillerin temel bir fiil ardından başka bir kısa kelime ile oluşturulduğunu zaten biliyoruz. Bu
çoğunlukla orijinal fiilin anlamını değiştirir. Bu ünitede yemek hazırlama ile ilişkili birkaç öbek fiil
daha öğreneceksiniz. İşte onlardan birkaçı:

to heat up: She's heating up the soup. (O çorbayı ısıtıyor.)

to cool down: It's too hot! It needs to cool down. (Bu çok sıcak! Soğuması gerekiyor.)

to wash up: She washed up yesterday. It's your turn today. (Dün bulaşıkları o yıkadı. Bugün
sıra sende.)

to clean up: We've already cleaned up the kitchen. (Biz mutfağı zaten temizledik.)

"To wash up" ifadesini sadece temizlik bağlamında, yemekten sonra tabakları / çatal - bıçağı /
tencereleri yıkamak anlamında kullanırız.

Fiilin -ing halini isim olarak da ("the washing up"") kullanabiliriz ve örneğin "He's done the washing
up" (O bulaşıkları yıkadı.) demek oldukça yaygındır.

Could you wash up tonight? (Bu akşam bulaşıkları sen yıkayabilir misin?)

He's done the washing up. (O bulaşıkları yıkadı.)

Yeni öğrendiğimiz deyimsel fiillerin tümüne bir göz at.

to heat up: She's heating up the soup. (O çorbayı ısıtıyor.)

https://www.busuu.com/dashboard#/print/objective_en_complete_a2_59/unit_enc_2_14_5/activity_enc_2_14_5_2/exercise_9 2/3
10/15/2020 Günde 10 dakikada yeni bir dil konuşmayı öğren - Busuu

to cool down: It's too hot! It needs to cool down. (O çok sıcak! Soğuması gerek.)

to clean up: We've already cleaned up the kitchen. (Biz mutfağı çoktan temizledik.)

to wash up: She washed up yesterday. It's your turn today. (Bulaşıkları dün o yıkadı. Bugün
senin sıran.)

to chop up: He chopped up the onion for the pie. (O börek için soğanları doğradı.)

to get out: Shall we get out the good cutlery tonight? (Bu akşam güzel çatal-bıçakları
çıkaralım mı?)

to put away: I'll wash the plates if you put them away. (Tabakları sen kaldıracaksan ben
yıkarım.)

Şimdiye kadar gördüğümüz cümlelerde deyimsel fiili oluşturan iki kelime yan yanaydı. Ama bazı
deyimsel fiillerde, iki bileşeni cümlenin nesnesinin her iki tarafına yerleştirerek ayırabiliriz. İki
örnekte de deyimsel fiil "heat up" ve nesne ise çorba"dır. Her iki varyasyon da doğrudur.

Can you heat up the soup? (Çorbayı ısıtır mısın?)

Can you heat the soup up? (Çorbayı ısıtır mısın?)

Bunun tüm öbek fiiller ile her zaman işe yaramadığını bilmelisiniz. Bu ünitede bunu yapabileceğiniz
üç tanesi sadece "to put away", "to get out" ve "to heat up"tır. Farklı öbek fiiller için tüm kuralları
öğrenme konusunda endişelenmeyin. Kurs boyunca gitgide daha fazla öbek fiil ile karşılaşacak ve
neyin nerede işe yaradığı hakkında fikir edineceksiniz.

https://www.busuu.com/dashboard#/print/objective_en_complete_a2_59/unit_enc_2_14_5/activity_enc_2_14_5_2/exercise_9 3/3