-'$  1 &'  ROLPSR EA HSE

T rgicrha An]hlhle [

RgdnpdshaUk EpUldunpj enp

TmcdprsUmchmf LdtpnltratkUp Ndronmrd
sn Jnudp Awspdlhsx Inhms Fmitpx
)"&  "+)'*"%'&
!


"!$$  '




& %  ($0



# )',& MdtqnltrbtkZq ZksdqZshnmr Zqd bnllnm enkknvhmf knvdq dwsqdlhsx inhms hmitqx Zmc nesdm kdZc sn cdbqdZrdc
etmbshnm Zmc chrZahkhsx- Sgdrd mdtqnltrbtkZq ZksdqZshnmr lZmhedrs hm hmghahshnm nq ZamnqlZk eZbhkhsZshnm ne sgd tmhmitqdc ltr,
btkZstqd rtqqntmchmf Zm hmitqdc inhms- TmenqstmZsdkx) sgdrd mdtqZk ZksdqZshnmr Zqd onnqkx tmcdqrsnnc) vghbg lZx Zeedbs bkhm,
hbZk qdbnfmhshnm Zmc sqdZsldms ne sgdrd hmitqhdr- TmcdqrsZmchmf gnv sgdrd mdtqZk ZksdqZshnmr Zeedbs ogxrhbZk etmbshnm lZx ad
hlonqsZms enq oqnodq bkhmhbZk lZmZfdldms ne knvdq dwsqdlhsx inhms hmitqhdr-
+!'* Odqshmdms Zqshbkdr enbtrhmf nm mdtqnltrbtkZq bnmrdptdmbdr Zmc sqdZsldms ne jmdd Zmc Zmjkd hmitqhdr vdqd bnk,
kdbsdc eqnl oddq,qduhdvdc rntqbdr ZuZhkZakd nm sgd Vda ne Rbhdmbd Zmc Ldckhmd cZsZaZrdr eqnl 0864 sgqntfg 1/0/- ? sgdn,
qdshbZk lncdk sn hkktrsqZsd onsdmshZk qdkZshnmrghor adsvddm mdtqZk ZksdqZshnmr Zmc bkhmhbZk hloZhqldmsr vZr bnmrsqtbsdc eqnl
sgd btqqdms khsdqZstqd-
*,$+* Knvdq dwsqdlhsx inhms hmitqx Zeedbsr torsqdZl bnqshbZk Zmc rohmZk qdekdwhud dwbhsZahkhsx oZsgvZxr Zr vdkk Zr cnvm,
rsqdZl ltrbkd etmbshnm Zmc nudqZkk ogxrhbZk odqenqlZmbd- SqdZsldms sZqfdshmf sgd bdmsqZk mdquntr rxrsdl oqnuhcdr Zm Zksdq,
mZsd ldZmr ne sqdZshmf inhms hmitqx sgZs lZx ad deedbshud enq oZshdmsr vhsg mdtqnltrbtkZq ZksdqZshnmr-

'&$,*"'&* ChrZahkhsx hr bnllnm enkknvhmf inhms hmitqx- Sgdqd hr lntmshmf duhcdmbd sgZs ZksdqZshnmr hm sgd bdmsqZk mdq,
untr rxrsdl lZx qdkZsd sn bkhmhbZk bgZmfdr hm ahnldbgZmhbr sgZs lZx oqdchronrd oZshdmsr sn etqsgdq hmitqx) Zmc mnudk bkhmhbZk
hmsdqudmshnmr sgZs sZqfds mdtqZk ZksdqZshnmr lZx hloqnud sgdqZodtshb ntsbnldr-
0.')* mdtqnltrbtkZq: jmdd: Zmjkd: knvdq dwsqdlhsx: hmitqx

hrZahkhsx hr bnllnm enkknvhmf inhms hmitqx Zmc.
nq rtqfdqx) hmbktchmf Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms
qtostqdr Zmc qdbnmrsqtbshnmr)2)32)38)56)65 ldmhrbdbsnlx)60
nrsdnZqsgqhshr)04)61 snsZk jmdd ZqsgqnokZrshdr)3)21 Zbtsd Zmjkd roqZhm)7
Zmc bgqnmhb Zmjkd hmrsZahkhsx-05)34 MdtqnltrbtkZq ZksdqZshnmr
enkknvhmf Zmjkd Zmc jmdd hmitqhdr lZx okZx Z qnkd hm Zksdqhmf
etmbshnmZk odqenqlZmbd) onsdmshZkkx bnmsqhatshmf sn chrZahkhsx hm
cheedqdms onotkZshnmr-01)44
MdtqnltrbtkZq ZksdqZshnmr enkknvhmf inhms hmitqx qdoqdrdms
bnlokdw bkhmhbZk hloZhqldms sgZs bZm lZmhedrs Zr hmghahshnm42)43
nq ZamnqlZk eZbhkhsZshnm42 ne tmhmitqdc ltrbtkZstqd rtqqntmchmf
Zm hmitqdc inhms- Sghr mdtqZk qdronmrd khjdkx gZr 1 lZinq
ogxrhnknfhb otqonrdr9 ’0( cdbqdZrhmf dwbdrrhud knZcr Zqntmc Zm
hmitqdc inhms sn oqnsdbs ZfZhmrs etqsgdq hmitqx2/ Zmc ’1( oqnuhchmf
bnlodmrZsnqx lnsnq rsqZsdfhdr enq ZlatkZshnm Zmc lZhmsdmZmbd
ne toqhfgs rsZmbd hm sgd oqdrdmbd ne ltrbkd hmghahshnm-11 Inhms
oqnsdbshnm Zmc sgd Zahkhsx sn fdmdqZsd bnlodmrZsnqx lnudldmsr
Zqd ansg hlonqsZms Zbtsd qdronmrdr sn knvdq dwsqdlhsx inhms
hmitqx- Hmsdqdrshmfkx) rnld odnokd mdudq qdfZhm oqdhmitqx
mdtqnltrbtkZq etmbshnm)7/ vghbg kdZcr sn oqnknmfdc ZksdqZshnmr
hm mdtqnltrbtkZq ltrbkd etmbshnm Zmc dwsqdlhsx lnudldms-07
Sgdrd bgZmfdr hm mdtqnltrbtkZq etmbshnm bnmsqhatsd sn Zksdqdc
ahnldbgZmhbr) vghbg lZx ad Zm hlonqsZms eZbsnq hm knmf,sdql
etmbshnmZk ntsbnldr enkknvhmf knvdq dwsqdlhsx inhms hmitqx-44)47)55
Vghkd mdtqnltrbtkZq ZksdqZshnmr bZm nbbtq Zs Zmx inhms hm
sgd ancx) sghr qduhdv enbtrdr nm mdtqnltrbtkZq ZksdqZshnmr
rtqqntmchmf sgd jmdd Zmc Zmjkd inhmsr-
BTPPDMS GWONSGDRDR PDF PCHMF
MDTP J JSDP SHNMR SN INHMS HMITPW
MdtqZk ZksdqZshnmr enkknvhmf inhms hmitqx Zqd khjdkx Z qdrtks ne lhbqn,
nq lZbqnsqZtlZ sn inhms rsqtbstqdr-8)14)67 Sgd inhms hmitqx nq deetrhnm
dwbhsdr Z uZqhdsx ne qdbdosnqr) hmbktchmf oZbhmhZm bnqotrbkdr)

Dpnl sgd Inhms Hmitpv Wmc Ltrbjd @bshuWshnm KWanpWsnpv* CdoWpsldms ne Jhmdrhnjnfv* Tmhudprhsv ne Snjdcn* Snjdcn* Mghn )@ccpdrr bnppdronmcdmbd sn AphWm F- Ohdspnrhlnmd*
OgC* @SB* CdoWpsldms ne Jhmdrhnjnfv* Inhms Hmitpv Wmc Ltrbjd @bshuWshnm KWanpWsnpv* Bnjjdfd ne GdWjsg Pbhdmbd Wmc GtlWm Pdpuhbdr* Tmhudprhsv ne Snjdcn* LP 008* 17/0
Udrs AWmbpnes Pspdds* Snjdcn* MG 325/5,228/ d,lWhj9 aphWm-ahdspnrhlnmd:tsnjdcn-dct(-
CMH9 0/-0066.0830627000317140
y 1/01 Sgd @tsgnp r(
2
 "+)'*"%'& + $
 
Qte“mh “adqr) Fnkfh sdmcnm nqfZmr) Zmc eqdd mdqud dmchmfr)
vghbg Zqd knbZsdc hm Zmc Zqntmc gtlZm inhmsr-22 Sgdrd qdbdosnqr
qdkZx rdmrnqx hmenqlZshnm eqnl inhmsr sn sgd bdmsqZk mdquntr
rxrsdl-22 Sgd mdtqnltrbtkZq cxretmbshnm ne sgd tmhmitqdc
ltrbtkZstqd rtqqntmchmf Zm hmitqdc inhms lZx ad Z qdrtks ne
Zqsgqnfdmhb ltrbkd qdronmrd42)439 Z oqnsdbshud ldbgZmhrl trdc
sn lZmZfd enqbdr Zqntmc sgd hmitqdc inhms- Sgdrd mdtqnltrbtkZq
ZksdqZshnmr lZx ad qdrhrshud sn sqZchshnmZk sgdqZox18)50 Zmc Z eZbsnq
hm sgd cdudknoldms ne etqsgdq inhms cdfdmdqZshnm-44
Sgd bnmsqhatshnmr ne oZhm sn mdtqnltrbtkZq qdronmrdr sn
inhms hmitqx Zqd mns etkkx tmcdqrsnnc-1/)36)51 Ansg oZhm Zmc
ldbgZmnqdbdosnq etmbshnm Zksdq ltrbkd dwbhsZahkhsx-14 Inhms oZhm
bZm lnchex ltrbkd etmbshnm hmcdodmcdmskx ne inhms hmitqx)1/ Zmc
inhms deetrhnm rddlr sn Zksdq ltrbkd etmbshnm hmcdodmcdmskx
ne oZhm-11)43 PtZcqhbdor ltrbkd etmbshnm ctqhmf rsZhq Zrbdms
gZr addm Zeedbsdc ax jmdd oZhm hmctbdc ax Z gxodqsnmhb
rZkhmd hmidbshnm hmsn jmdd inhmsr ne gdZksgx oZqshbhoZmsr-1/
Sghr rtffdrsr sgZs oZhm bZm Zksdq ltrbkd etmbshnm vhsgnts
hmitqx- Hm bnmsqZrs) cdbqdZrdc ptZcqhbdor rohmZk qdfidwhud
')+"$ +!.0*
dwbhsZahkhsx10)11)42)43 Zmc Zksdqdc mdtqnltrbtkZq bnmsqnk46)68 gZud
addm nardqudc enkknvhmf Z mnmmnwhntr jmdd inhms deetrhnm)
rtffdrshmf sgZs hmghahshnm bZm ad hmhshZsdc hmcdodmcdms ne
oZhm- ?qsh“bhZk inhms deetrhnmr sgZs fdmdqZsd udqx khsskd oZhm bZm
bZtrd Z rhfmh“bZms mdtqnltrbtkZq qdronmrd Zs sgd jmdd42)43
Zmc Zmjkd-42 ?cchshnmZkkx) enkknvhmf hmsdqudmshnm) bgZmfdr hm
ltrbkd ZbshuZshnm Zmc oZhm nbbtq hmcdodmcdms ne dZbg nsgdq)51
rtffdrshmf sgZs sgdrd bkhmhbZk hloZhqldmsr lZx ad hmhshZsdc ax
cheedqdms mdtqZk oZsgvZxr-
MDTPNLTRBTJ P JSDP SHNMR
ENJJNUHMF INHMS HMITPW MC SGD
ONSDMSH J HLO BS NM OGWRHB J
ETMBSHNM MC CHR AHJHSW
&+)$ )-',* 0*+% +!.0*
Lnudldms qdkhdr nm 1 lZinq mdquntr rxrsdl oZsgvZxr9 rohmZk
qdfidwdr Zmc unktmsZqx dwbhsZshnm cdrbdmchmf eqnl sgd lnsnq
bnqsdw-22)6/ Sgd etmbshnm ne sgdrd mdtqZk oZsgvZxr chbsZsdr sgd
Zahkhsx ne ltrbkdr sn bnmsqZbs hm sgd odqhogdqx-
("&$ $/ +!.0
RohmZk qdfidwdr bZm ad rstchdc vhsg Z inhms deetrhnm
lncdk-11)13)15)41,43 RhltkZsdc deetrhnm ne sgd jmdd inhms bZtrdr
Zklnrs hlldchZsd cdbqdZrdr hm ptZcqhbdor rohmZk qdfidwhud
dwbhsZahkhsx-11)13)15)42)43 Hmghahsnqx ldbgZmhrlr bZm hmfitdmbd
rdmrnqx rhfmZkr hm sgd bdmsqZk mdquntr rxrsdl uhZ oqd, nq
onrsrxmZoshb hmghahshnm-42)43 OqdrxmZoshb hmghahshnm gdkor bnmsqnk
lnudldms)22 sgqntfg sgd lnctkZshnm ne sgd Zeedqdms rhfmZk
ax trhmf Z sghqc mdtqnm sgZs cdbqdZrdr mdtqnsqZmrlhssdq
qdkdZrdc ax Zeedqdms mdqudr rxmZorhmf nm hmsdqmdtqnmr hm sgd
bdmsqZk mdquntr rxrsdl-17)43 Sgd Zlokhstcd ne sgd dwbhsZsnqx
onrsrxmZoshb onsdmshZkr bnqqdkZsdr vhsg sgd Zlntms ne
oqdrxmZoshb hmghahshnm-17 Bnmudqrdkx) onrsrxmZoshb hmghahshnm hr
hm oZqs lnctkZsdc ax QdmrgZv bdkkr) qdronmrhakd enq cdbqdZrhmf
ZbshuZshnm ne hmunkudc ZkogZ lnsnq mdtqnmr-17
21
& 1
FZllZ ’ ( lnsnq mdtqnm cd“bhsr enkknvhmf hmitqx lZx
hmchqdbskx Zeedbs ltrbkd ZbshuZshnm-26,28 Sgd lnsnq mdtqnm
rxrsdl qdftkZsdr sgd kdmfsg ne hmsqZetrZk ltrbkd rohmZk “adqr
Zmc etmbshnmZkkx chbsZsdr sgd rdmrhshuhsx ne sgd rsqdsbg qdfidw-22
Sgdqdenqd) cdrdmrhshydc ltrbkd rohmckdr lZx Zksdq rdmrnqx
rhfmZkr oqnoZfZsdc sn sgd bdmsqZk mdquntr rxrsdl-28 Chlhmhrgdc
ptZcqhbdor lnsnq rxrsdl etmbshnm gZr addm entmc vhsg
Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms cd“bhsr27 Zmc qdbnmrsqtbshnmr-26 Sgdrd
lnsnq cd“bhsr bZm nbbtq ahkZsdqZkkx enkknvhmf tmhkZsdqZk jmdd
hmitqx-28
?mjkd inhms deetrhnm Zeedbsr rohmZk qdfidwhud dwbhsZahkhsx ne
sgd Zmsdqhnq shahZkhr) “atkZqhr knmftr) Zmc rnkdtr-42 ?btsd kZsdqZk
Zmjkd roqZhmr ’13,61 gntqr onrshmitqx( oqnctbd ZamnqlZk
eZbhkhsZshnm ne sgd rnkdtr Zmc hmghahshnm ne sgd Zmsdqhnq shahZkhr
sn onrhshnm sgd Zmjkd hm okZmsZq fidwhnm-25 OZshdmsr vhsg
bgqnmhb Zmjkd oZsgnknfx) rtbg Zr etmbshnmZk Zmjkd hmrsZahkhsx)
cdlnmrsqZsd cdbqdZrdc rnkdtr Zmc “atkZqhr knmftr ZbshuZshnm-35
SqZmrbqZmhZk lZfmdshb rshltkZshnm ’SLR( Zkknvr enq
duZktZshnm ne bnqshbZk oZsgvZxr trhmf Zm dwnfdmntr lZfmdshb
rshltktr Zookhdc nudq bnqshbZk mdtqnmr sn dkhbhs Zm dunjdc
onsdmshZk) vghbg hr ldZrtqdc vhsg dkdbsqnlxnfqZogx hm sgd
bnqqdronmchmf odqhogdqZk ltrbkd-6/ ?ksdqdc bnqshbZk bnmsqnk
ne sgd ptZcqhbdor gZr addm cdlnmrsqZsdc enkknvhmf Zmsdqhnq
bqtbhZsd khfZldms hmitqhdr08 Zmc hm sgnrd vhsg inhms oZhm-40
BnqshbZk dwbhsZahkhsx lZx ad toqdftkZsdc enkknvhmf inhms hmitqx
hm rtqqntmchmf ltrbtkZstqd-40 Vghkd sgd etmbshnmZk ntsbnld
ne sgdrd ZksdqZshnmr qdlZhmr tmjmnvm) hs hr onrrhakd sgZs
sgdrd hmbqdZrdr hm bnqshbZk dwbhsZahkhsx lZx ad qdkZsdc sn Z
bnlodmrZsnqx mdtqnltrbtkZq rsqZsdfx trdc hm sgd oqdrdmbd ne
Z inhms hmitqx-
'$,&+)0 +"-+"'& & ,*$ +)& +!
UnktmsZqx ltrbkd odqenqlZmbd hr cdsdqlhmdc ax lnsnq tmhs
qdbqthsldms Zmc “qhmf qZsd) vghbg hr onsdmshZkkx hmfitdmbdc
ax ansg rohmZk Zmc bnqshbZk oZsgvZxr-23)64 Sgdrd cd“bhsr hm
unktmsZqx ptZcqhbdor ZbshuZshnm gZud addm entmc ahkZsdqZkkx
enkknvhmf tmhkZsdqZk hmitqx)5/)70 lZjhmf hs che“btks sn cdkhmdZsd
he sgdrd mdtqnltrbtkZq ZksdqZshnmr Zqd Z qdrtks ne inhms hmitqx
nq Z oqdchronrhmf eZbsnq sn inhms hmitqx- CdbqdZrdc unktmsZqx
ptZcqhbdor ZbshuZshnm hm bnlahmZshnm vhsg ltrbkd vdZjmdrr
oqdchbsr chrZahkhsx hm oZshdmsr vhsg jmdd nrsdnZqsgqhshr-01
UnktmsZqx ptZcqhbdor ZbshuZshnm cd“bhsr Zqd bnllnm hm oZshdmsr
vhsg Zbtsd jmdd hmitqx06 nq rtqfdqx) Zr vdkk Zr hm oZshdmsr vhsg
bgqnmhb jmdd nrsdnZqsgqhshr-5/
Sgd qdkZshnmrgho adsvddm unkhshnmZk ptZcqhbdor ZbshuZshnm Zmc
rsqdmfsg hr bnlokhbZsdc- Vghkd Z onrhshud bnqqdkZshnm adsvddm
unktmsZqx ZbshuZshnm Zmc ltrbkd rsqdmfsg dwhrsr)3/ ltrbkd
Zsqnogx hr khjdkx mns sgd rnkd cdsdqlhmZms ne rsqdmfsg cd“bhsr
enkknvhmf inhms hmitqx-48 Rsqdmfsg cd“bhsr dwhrs hm rsZahkhyhmf
ltrbtkZstqd Zqntmc sgd Zmjkd1 Zmc oqnwhlZk ltrbkdr ne sgd
gho02 enkknvhmf kZsdqZk Zmjkd roqZhmr- HmbqdZrdc unktmsZqx
ptZcqhbdor ZbshuZshnm hm oZshdmsr vhsg bgqnmhb Zmjkd hmrsZahkhsx
-'$  1 &' 
lZx ad bZtrdc ax mdtqZk eZbhkhsZshnm ctd sn cdbqdZrdc ltrbkd
etmbshnm Zqntmc sgd Zmjkd-
"'%!&"$ &
,&+"'&$ )')%& Zmc mdtqnltrbtkZq bnmsqnk ax hloqnuhmf lnsnq tmhs
!& * $+ +' ,)'%,*,$) $+)+"'&*
BnlodmrZsnqx lnsnq rsqZsdfhdr lZx ad Z oqnctbs ne Zksdqdc
mdtqnltrbtkZq etmbshnm-47)68 ?qsh“bhZk jmdd inhms deetrhnmr
eZbhkhsZsd qdfidwhud dwbhsZahkhsx ne ltkshokd ltrbkd fqntor)
hmbktchmf sgd gZlrsqhmfr68 Zmc rnkdtr ltrbtkZstqd)10 vghbg lZx
gZud Z cqZlZshb hmfitdmbd nm etmbshnmZk lnudldms- CdbqdZrdc
jmdd fidwhnm Zmfkdr gZud addm entmc hm sgnrd vhsg deetrdc
jmddr vgdm kZmchmf eqnl Z itlo-47 CdbqdZrdc jmdd Zmfkdr
ctqhmf sgd rsZmbd ogZrd ne fZhs5)31 lZx ad Z bnmrdptdmbd
ne sgd hmZahkhsx ne sgd ptZcqhbdor ltrbkdr sn dbbdmsqhbZkkx
bnmsqZbs- ?cchshnmZkkx) dwsdqmZk jmdd fidwhnm lnldmsr Zqd
cdbqdZrdc ctqhmf sgd rsZmbd ogZrd ne fZhs hm sgnrd vhsg jmdd
nrsdnZqsgqhshr-31 PtZcqhbdor cxretmbshnm enkknvhmf Zbtsd jmdd
hmitqx lZx ad Z eZbsnq hm sgd qhrj ne cdudknohmf onrssqZtlZshb
nrsdnZqsgqhshr) Zr vdZjmdrr Zmc.nq hmghahshnm khjdkx oqnctbdr
hqqdftkZq enqbd ZssdmtZshnm Zs sgd jmdd inhms-44)54 ?cchshnmZk
ZksdqZshnmr hm odqenqlZmbd) rodbh“bZkkx aZkZmbd cd“bhsr0 Zmc
fZhs ZamnqlZkhshdr)00 Zqd bnllnm hm oZshdmsr vhsg Zmjkd roqZhmr-
!')+"$
$"&"$
)%.')# SDMR Zmc dwdqbhrd oqnfqZl-4 Bnmudqrdkx) SDMR Zmc ptZcqhbdor
& '+&+"$ "%"++"'&*
MdtqnltrbtkZq ZksdqZshnmr enkknvhmf inhms hmitqx Zs sgd jmdd
Zmc Zmjkd Zqd khmjdc sn ahnldbgZmhbZk nq etmbshnmZk cd“bhsr
oqdrdms hm oZshdmsr Zesdq jmdd Zmc Zmjkd hmitqx- Sghr lncdk
enbtrdr nm mdtqZk hmfitdmbdr Zmc cndr mns sZjd hmsn Zbbntms
eZbsnqr rtbg Zr ancx vdhfgs) Zfd) nq lnqognknfhb bgZmfdr
vhsghm sgd ltrbkd) vghbg lZx Zkrn oqdchbs ltrbkd bgZmfdr-
SPD SLDMS NOSHNMR ENP
MDTPNLTRBTJ P CDEHBHSR
QdrhrsZmbd sqZhmhmf Zknmd lZx mns ad rte“bhdms vgdm
mdtqnltrbtkZq cd“bhsr Zqd oqdrdms-16)46 BnmudmshnmZk ptZcqhbdor
rsqdmfsgdmhmf Zknmd vhkk mns hmbqdZrd ptZcqhbdor ZbshuZshnm
hm sgnrd vhsg ZbshuZshnm cd“bhsr-50 Sgdqdenqd) Zssdloshmf sn
sqZchshnmZkkx rsqdmfsgdm Z ltrbkd lZx mns hmfitdmbd sgd bdmsqZk
mdquntr rxrsdl-51)52 Btqqdmskx) sgdqd rddl sn ad 2 onsdmshZk
onhmsr hm sgd mdquntr rxrsdl Zs vghbg sgdqZodtshb hmsdqudmshnmr
lZx ad Zakd sn sZqfds mdtqnltrbtkZq cd“bhsr9 lnsnq bnqsdw)
rohmZk qdfidwhud oZsgvZxr) Zmc hmghahsdc ltrbkd-
&)*"&
ROLPSR EA HSE
DkdbsqnlxnfqZoghb ahneddcaZbj hr trdc vhsg sgdqZodtshb
dwdqbhrd Zesdq jmdd inhms hmitqx sn sZqfds cdbqdZrhmf bnqshbZk
rshltkh-62 AhneddcaZbj lZx hmbqdZrd ltrbtkZq rsqdmfsg
qdbqthsldms6)30)33 Zmc.nq noshlhyhmf “qhmf qZsdr-
) +"& ("&$ $/ +!.0*
Sgd fnZk ne lncZkhsx trd hr sn hmbqdZrd Zeedqdms rshltkh Zqntmc
sgd hmitqdc inhms sgZs bZm ad dwbhsZsnqx sn sgd bdmsqZk mdquntr
rxrsdl-51 DwbhsZsnqx Zeedqdms rshltkh lZx hmbqdZrd lnsnq
mdtqnm qdronmrd- SqZmrbtsZmdntr dkdbsqhbZk mdqud rshltkZshnm
’SDMR( lZx qdstqm ptZcqhbdor qdfidwhud dwbhsZahkhsx sn oqd,
deetrhnm kdudkr15 Zmc cdbqdZrd oqdrxmZoshb hmghahshnm20 jmnvm
sn lnctkZsd Zqsgqnfdmhb ltrbkd qdronmrdr-43 Sghr hmbqdZrd
hm qdfidwhud dwbhsZahkhsx lZx ZbshuZsd sgd ptZcqhbdor vhsghm
Z rhmfkd 34,lhmtsd sqdZsldms hm shahnedlnqZk nrsdnZqsgqhshr-51
SDMR Zookhdc ctqhmf sgdqZodtshb dwdqbhrd Zmc Zbshuhshdr ne cZhkx
khuhmf lZx hloqnud unktmsZqx ltrbkd ZbshuZshnm Zmc rsqdmfsg-50
Sgdrd hloqnudldmsr hm unktmsZqx ZbshuZshnm vdqd rtrsZhmdc
enkknvhmf sgd qdlnuZk ne SDMR-51 SDMR hr Z qdZrnmZakd
hmsdqudmshnm noshnm enq hmbqdZrhmf ptZcqhbdor rohmZk qdfidwhud
dwbhsZahkhsx) unktmsZqx ZbshuZshnm) Zmc ltrbkd rsqdmfsg- VZkjhmf
roddc Zmc fZhs bZcdmbd Zqd hmbqdZrdc enkknvhmf Z 3,vddj
rsqdmfsgdmhmf chc mns Zksdq rZfhssZk okZmd lnldmsr Zmc jmdd
inhms Zmfkdr ctqhmf fZhs-54
Btqqdms bkhmhbZk fthcdkhmdr tshkhyd SDMR chqdbskx nudq sgd
hmitqdc inhms) trtZkkx Zqntmc sgd oZsdkkZ) sn lhmhlhyd bnmsZbs
vhsg ZciZbdms ltrbtkZstqd-52 ? bnmshmtntr rsqnmf rtalnsnq
rdmrnqx rshltktr nudq sgd inhms hr btqqdmskx qdbnlldmcdc-15)52
HmbqdZrdc unktmsZqx ZbshuZshnm gZr addm rddm trhmf Z ahogZrhb)
otkrZshkd btqqdms ’z04/ Gy) 04/ lhbqnrdbnmcr( ctqhmf rsqdmfsg
sqZhmhmf rdrrhnmr Zmc Zbshuhshdr ne cZhkx khuhmf ’z7 gntqr odq
cZx( nudq Z 3,vddj odqhnc-50)51
Inhms bnnkhmf lZx hmbqdZrd lnsnq dwbhsZahkhsx ne rtqqntmchmf
ltrbtkZstqd ax dwbhshmf sgdqlnqdbdosnqr Zqntmc sgd hmitqdc
inhms-15 EnbZk jmdd bnnkhmf hmbqdZrdr rohmZk qdfidwhud dwbhsZahkhsx
enkknvhmf Zqsh“bhZk jmdd deetrhnmr15 Zr vdkk Zr lZwhlZk
ptZcqhbdor ZbshuZshnm hm gdZksgx53 Zmc nrsdnZqsgqhshb oZshdmsr-51
EnbZk Zmjkd bnnkhmf hmbqdZrdr rohmZk qdfidwhud dwbhsZahkhsx
Zmc ltrbkd rsqdmfsg hm sgd rnkdtr ltrbkd-12 Hm Zcchshnm) Z
rtardmrnqx qZmcnl dkdbsqhbZk nq uhaqZsnqx rshltktr ’rsnbgZrshb
qdrnmZmbd sgdqZox( gZr hloqnudc onrstqZk bnmsqnk hm bgqnmhb
Zmjkd hmrsZahkhsx-57)58
')+"$ '+') /"+"$"+0
SqZmrbqZmhZk lZfmdshb rshltkZshnm ’SLR( bZm rshltkZsd ZqdZr
nm sgd lnsnq bnqsdw sgZs bnmrdptdmskx dwbhsd ltrbkdr hm
sgd odqhogdqx-6/ ? rhmfkd otkrd ne SLR ctqhmf Z lZwhlZk
ptZcqhbdor bnmsqZbshnm rtodqhlonrdr svhsbgdr hm sgd jmdd
dwsdmrnqr-4/ SLR bZm dwbhsd sgd ptZcqhbdor adxnmc unktmsZqx
deenqs Zesdq ldmhrbdbsnlhdr-03 Vghkd SLR rgnvr rnld onsdmshZk
sn hloqnud bnqshbZk lnsnq dwbhsZahkhsx) hmsdfqZshmf SLR
sqdZsldms hmsn bkhmhbZk oqZbshbd lZx ad Z bgZkkdmfd ctd sn ghfg
dptholdms bnrsr Zmc mddcdc dwodqshrd-
+"%,$+"& &!""+ ,*$
MdtqnltrbtkZq dkdbsqhbZk rshltkZshnm ’MLDR( gZr addm trdc
sn ZbshuZsd hmghahsdc ltrbkd sn khlhs Zsqnogx- Sghr ldsgnc hr
rhfmh“bZmskx cheedqdms adbZtrd MLDR cndr mns sZqfds hmghahsnqx
oZsgvZxr- MLDR Ztfldmsr Z unktmsZqx bnmsqZbshnm) bqdZshmf
Zm hmunktmsZqx bnmsqZbshnm ne hmghahsdc ltrbkd-37)66 MLDR lZx
oqnunjd rtrsZhmZakd bgZmfd hm mdtqZk dwbhsZahkhsx- Ltrbkd
rsqdmfsg rddlr sn hloqnud enkknvhmf MLDR Zmc dwdqbhrd) ats
sgdqd Zqd mn cd“mhshud admd“sr hm etmbshnmZk odqenqlZmbd
22
 "+)'*"%'& + $
 
nq rdke,qdonqsdc etmbshnm-24 ? qdbdms rstcx ne oZshdmsr vhsg
bgqnmhb jmdd hmitqhdr cdlnmrsqZsdc mn rhfmh“bZms cheedqdmbd
hm ptZcqhbdor ZbshuZshnm nq rsqdmfsg enkknvhmf MLDR sqZhmhmf
bnloZqdc vhsg sqZchshnmZk rsqdmfsg sqZhmhmf-45
? qdbdms rxrsdlZshb qduhdv24 ne MLDR nm ptZcqhbdor rsqdmfsg
enkknvhmf Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms qdbnmrsqtbshnm rgnvr
rsqnmf hloqnudldmsr hm rsqdmfsg vgdm sgd knmfdrs ogZrd
ctqZshnmr ’2//,3// lhbqnrdbnmcr( vdqd trdc-0/)63)71 Sgd knmfdrs
~nm shldrfl enq sgd ctsx bxbkdr ’04 rdbnmcr nm) 4/ rdbnmcr nee(
cdlnmrsqZsdc rsqnmf deedbs rhydr cdrohsd sgd rgnqsdrs sqdZsldms
ctqZshnmr ’3,5 vddjr) 01,04 rdrrhnmr(- Sgd lZinqhsx ne rstchdr
tshkhydc Z lZwhlZk snkdqZakd hmsdmrhsx enq MLDR- Gnvdudq)
hmbqdZrhmf sgd kdmfsgr ne otkrd vhcsg Zmc ~nm shldrfl lZx
rshltkZsd fqdZsdq hloqnudldmsr hm ltrbkd rsqdmfsg-
BNMBJTRHNMR
MdtqnltrbtkZq cd“bhsr enkknvhmf inhms hmitqx Zqd bnllnm Zmc
lZx Zeedbs ltrbkd rsqdmfsg Zmc ahnldbgZmhbr- Sgdrd bkhmhbZk
hloZhqldmsr lZx ad chbsZsdc ax tmcdqkxhmf rohmZk qdfidwhud
nq bnqshbZk oZsgvZxr Zmc bZm qdrtks hm ZamnqlZk eZbhkhsZshnm
nq hmghahshnm ne Zeedbsdc ltrbtkZstqd- Hmghahshnm ne ltrbkdr
rtqqntmchmf Zm hmitqdc inhms lZx ad Z mZstqZk oqnsdbshud
ldbgZmhrl sn cdbqdZrd dwbdrrhud enqbdr- Vghkd bnlodmrZsnqx
lnudldmsr lZx ad gdkoetk hm bnlokdshmf rodbh“b sZrjr) sgdx
lZx ad rtanoshlZk-47 SqZchshnmZk sgdqZodtshb dwdqbhrd lZx
mns ZcdptZsdkx hloqnud rsqdmfsg nq ltrbkd ZbshuZshnm-50 Sgd
khsdqZstqd cdlnmrsqZsdr sgZs cdudknoldms ne Z mdv sgdqZodtshb
oZqZchfl sgZs enbtrdr nm qdrsnqhmf oqnodq torsqdZl mdtqZk
etmbshnm lZx gZud rhfmh“bZms deedbsr nm cnvmrsqdZl
mdtqnltrbtkZq bnmsqnk Zmc oZshdms etmbshnm-
PDEDPDMBDR
0- ?qmnkc A) Cd KZ Lnssd R) Khmdmr R) Qnrr R- ?mjkd hmrsZahkhsx hr ZrrnbhZsdc
vhsg aZkZmbd hloZhqldmsr9 Z ldsZ,ZmZkxrhr- Kdc Rbh Ronpsr Dvdpb-
1//8:30’4(90/37,0/51-
1- ?qmnkc A) Khmdmr R) cd kZ Lnssd R) Qnrr R- Bnmbdmsqhb dudqsnq rsqdmfsg
cheedqdmbdr Zmc etmbshnmZk Zmjkd hmrsZahkhsx9 Z ldsZ,ZmZkxrhr- I ,sgk SpThm-
1//8:33’5(9542,551-
2- AnqrZ O) KdogZqs R) HqqfZmf I- BnloZqhrnm ne odqenqlZmbd,aZrdc Zmc
oZshdms,qdonqsdc ldZrtqdr ne etmbshnm hm Zmsdqhnq,bqtbhZsd,khfZldms,cdehbhdms
hmchuhctZkr- I Npsgno Ronpsr Ogxr Sgdp- 0887:17’5(9281,288-
3- Antqmd Q) Bgdrvnqsg A) CZuhr ?) LZgnldc M) BgZqqnm J- OZshdms
rZshreZbshnm Zesdq snsZk jmdd ZqsgqnokZrsx9 vgn hr rZshrehdc Zmc vgn hr mns;
Bkhm Npsgno PdkTs Pdr- 1/0/:357’0(946,52-
4- Bgdhmf F) Gth,BgZm B- Vntkc sgd Zcchshnm ne SDMR sn dwdqbhrd sqZhmhmf
oqnctbd adssdq ogxrhbZk odqenqlZmbd ntsbnldr hm odnokd vhsg jmdd
nrsdnZqsgqhshr sgZm dhsgdq hmsdqudmshnm Zknmd- Bkhm PdgTahk- 1//3:079376,386-
5- Bgdm B) Bgdm L) Odh W) Kdv G) Vnmf O) SZmf R- RZfhssZk okZmd knZchmf
qdronmrd ctqhmf fZhs hm cheedqdms Zfd fqntor Zmc hm odnokd vhsg jmdd
nrsdnZqsgqhshr- ,l I Ogxr Kdc PdgTahk- 1//2:71’3(92/6,201-
6- Bqnbd QU- Sgd deedbsr ne DLF ahneddcaZbj nm rsqdmfsg Zbpthrhshnm9
ahneddcaZbj Zmc rdke,qdftkZshnm- 0875:00’3(9188,20/-
7- Bqnrr J) Vnqqdkk S) Kdrkhd I) UZm Udkc J- Sgd qdkZshnmrgho adsvddm rdke,
qdonqsdc Zmc bkhmhbZk ldZrtqdr Zmc sgd mtladq ne cZxr sn qdstqm sn
ronqs enkknvhmf Zbtsd kZsdqZk Zmjkd roqZhmr- I Npsgno Ronpsr Ogxr Sgdp-
1//1:21’0(905,12-
8- cd ?mcqZcd I) FqZms B) Chwnm ?- Inhms chrsdmrhnm Zmc qdekdw ltrbkd
hmghahshnm hm sgd jmdd- I Anmd Inhms Rtpf ,l- 0854:36’1(9202,211-
0/- Cdkhssn ?) Qnrd R) LbJnvdm I) KdglZmm Q) SgnlZr I) Rghudkx Q- DkdbsqhbZk
rshltkZshnm udqrtr unktmsZqx dwdqbhrd hm rsqdmfsgdmhmf sghfg ltrbtkZstqd
Zesdq Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms rtqfdqx- Ogxr Sgdp- 0887:57955/,552-
23
& 1
00- Cqdvdr K) LbJdnm O) OZnkhmh F) ds Zk- ?ksdqdc Zmjkd jhmdlZshbr Zmc rgZmj,
qdZq,enns bntokhmf hm sgnrd vhsg bgqnmhb Zmjkd hmrsZahkhsx- I Ronps PdgTahk-
1//8:07’2(9264,277-
01- EhsyfdqZkc FJ) OhuZ RQ) HqqfZmf II) AntytaZq E) RsZqy SV- PtZcqhbdor
ZbshuZshnm eZhktqd Zr Z lncdqZsnq ne sgd qdkZshnmrgho adsvddm ptZcqhbdor
rsqdmfsg Zmc ogxrhbZk etmbshnm hm hmchuhctZkr vhsg jmdd nrsdnZqsgqhshr-
,psgphshr Pgdtl- 1//3:40’0(93/,37-
02- Eqhdk J) LbKdZm M) Lxdqr B) BZbdqdr L- HorhkZsdqZk gho Zactbsnq vdZjmdrr
Zesdq hmudqrhnm Zmjkd roqZhm- I ,sgk SpThm- 1//5:30’0(963,67-
03- Fhaanmr B) Ohdsqnrhlnmd AF) GZqs IL) RZkhaZ R?) Hmfdqrnkk BC- Deedbs ne
sqZmrbqZmhZk lZfmdshb rshltkZshnm nm unkhshnmZk ptZcqhbdor ZbshuZshnm- I ,sgk
SpThm- 1/0/:34’5(946/,468-
04- Ftbbhnmd ??) Edkrnm CS) ?mcdqrnm II) ds Zk- Sgd deedbsr ne rodbhehb ldchbZk
bnmchshnmr nm sgd etmbshnmZk khlhsZshnmr ne dkcdqr hm sgd EqZlhmfgZl rstcx-
,l I Otakhb GdTksg- 0883:73’2(9240,247-
05- GZkd R) Gdqsdk I- QdkhZahkhsx Zmc rdmrhshuhsx ne sgd enns Zmc Zmjkd chrZahkhsx
hmcdw hm rtaidbsr vhsg bgqnmhb Zmjkd hmrsZahkhsx- I ,sgk SpThm- 1//4:3/’0(924,3/-
06- GZqs I) Ohdsqnrhlnmd A) Gdqsdk I) Qnahmrnm D) Hmfdqrnkk B- PtZcqhbdor
ZbshuZshnm eZhktqd enkknvhmf jmdd hmitqhdr9 Z rxrsdlZshb qduhdv- I ,sgk SpThm-
1/0/:34’0(976,86-
07- GZqs IL) Jn IV) Jnmnkc S) Ohdsqnrhlnmd A- RZfhssZk okZmd jmdd inhms
lnldmsr enkknvhmf Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms hmitqx Zmc qdbnmrsqtbshnm9 Z
rxrsdlZshb qduhdv- Bkhm Ahnldbg Aphrsnk) ,unm(- 1/0/:14’3(9166,172-
08- Gdqntw L) SqdlakZx E- Bnqshbnlnsnq dwbhsZahkhsx ZrrnbhZsdc vhsg tmhkZsdqZk
jmdd cxretmbshnm rdbnmcZqx sn Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms hmitqx- Jmdd Rtpf
Ronpsr SpTtlTsnk ,psgpnrb- 1//5:039712,722-
1/- Gncfdr O) Ldkknq Q) Bqnrrkdx J) Admmdkk J- OZhm hmctbdc ax hmidbshnm ne
gxodqsnmhb rZkhmd hmsn sgd hmeqZoZsdkkZq eZs oZc Zmc deedbs nm bnnqchmZshnm ne
sgd ptZcqhbdor ltrbkdr- ,psgphshr Pgdtl- 1//8:50’0(96/,66-
10- Gnojhmr I) Hmfdqrnkk B) DcvZqcr C) Lhsbgdkk B) BnqcnuZ L- BgZmfdr hm rnkdtr
lnsnqmdtqnm onnk dwbhsZahkhsx Zesdq ZqshehbhZk jmdd inhms deetrhnm- ,pbg Ogxr
Kdc PdgTahk- 1///:70’8(90088,01/2-
11- Gnojhmr I) Hmfdqrnkk B) JqZtrd A) DcvZqcr I) BnqcnuZ L- Deedbs ne jmdd inhms
deetrhnm nm ptZcqhbdor Zmc rnkdtr lnsnmdtqnm onnk dwbhsZahkhsx- Kdc Rbh
Ronpsr Dvdpb- 1//0:22’0(9012,015-
12- Gnojhmr I) Rsdmbhk Q- ?mjkd bqxnsgdqZox eZbhkhsZsdr rnkdtr etmbshnm- I Npsgno
Ronpsr Ogxr Sgdp- 1//1:21’01(9511,516-
13- Gnojhmr IS- Jmdd inhms deetrhnm Zmc bqxnsgdqZox Zksdq knvdq bgZhm jhmdshbr
Zmc ltrbkd Zbshuhsx- I ,sgk SpThm- 1//5:30’1(9066,073-
14- Gnojhmr IS) Hmfdqrnkk B- ?qsgqnfdmhb ltrbkd hmghahshnm9 Z khlhshmf eZbsnq hm
inhms qdgZahkhsZshnm- I Ronps PdgTahk- 1///:8’1(9024,048-
15- Gnojhmr IS) Hmfdqrnkk BC) DcvZqcr I) Jknnsvxj SD- BqxnsgdqZox Zmc
sqZmrbtsZmdntr dkdbsqhb mdtqnltrbtkZq rshltkZshnm cdbqdZrd Zqsgqnfdmhb
ltrbkd hmghahshnm ne sgd uZrstr ldchZkhr Zesdq jmdd inhms deetrhnm- I ,sgk
SpThm- 1//1:26’0(914,20-
16- GtZmf RB) Vdh HO) Bghdm GK) ds Zk- Deedbsr ne rdudqhsx ne cdfdmdqZshnm nm
fZhs oZssdqmr hm oZshdmsr vhsg ldchZk jmdd nrsdnZqsgqhshr- Kdc Dmf Ogxr-
1//7:2/’7(9886,0//2-
17- Gtksanqm G- RohmZk qdekdwdr) ldbgZmhrlr Zmc bnmbdosr9 Eqnl Dbbkdr sn
Ktmcadqf Zmc adxnmc- Opnf Mdtpnahnk- 1//5:67’2,4(9104,121-
18- Gtqkdx L) Inmdr C) MdvgZl C- ?qsgqnfdmhb ptZcqhbdor hmghahshnm Zmc
qdgZahkhsZshnm ne oZshdmsr vhsg dwsdmrhud sqZtlZshb jmdd hmitqhdr- Bkhm Rbh-
0883:75’2(92/4,20/-
2/- Gtqkdx LU- Sgd deedbsr ne inhms cZlZfd nm ltrbkd etmbshnm) oqnoqhnbdoshnm
Zmc qdgZahkhsZshnm- KTm Sgdp- 0886:1’0(900,06-
20- Hkdr IE- Duhcdmbd enq btsZmdntr Zmc bnqshbnrohmZk lnctkZshnm ne oqdrxmZoshb
hmghahshnm ne HZ Zeedqdmsr eqnl sgd gtlZm knvdq khla- I Ogxrhnk- 0885:3809086,1/6-
21- Inmdr B) UnZjkZmcdq C) Ingmrsnm C) RtZqdy,?klZynq L- GdZksg qdkZsdc
ptZkhsx ne khed ntsbnldr Zesdq snsZk gho Zmc jmdd ZqsgqnokZrshdr hm Z
bnlltmhsx aZrdc onotkZshnm- I Pgdtl- 1///:16’6(90634,0641-
22- JZmcdk D) RbgvZqsy I) Idrrdkk S- Ophmbhokdr ne MdtpTk Rbhdmbd- 2qc dc-
MnqvZkj) BS9 ?ookdsnm KZmfd: 0880-
23- Jdms,AqZtm I) Kd AkZmb Q- PtZmshsZshnm ne bdmsqZk ZbshuZshnm eZhktqd ctqhmf
lZwhlZk unktmsZqx bnmsqZbshnmr hm gtlZmr- Ktrbkd Mdpud- 0885:08’6(9750,758-
24- Jhl J) Bqnx S) Gdqsdk I) RZkhaZ R- Deedbsr ne mdtqnltrbtkZq dkdbsqhbZk
rshltkZshnm Zesdq Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms qdbnmrsqtbshnm nm ptZcqhbdor
rsqdmfsg) etmbshnm) Zmc oZshdms,nqhdmsdc ntsbnldr9 Z rxrsdlZshb qduhdv- I
Npsgno Ronpsr Ogxr Sgdp- 1/0/:3/’6(9272,280-
25- Jkxjjdm K) Ohdsqnrhlnmd A) Jhl J) Hmfdqrnkk B) Gdqsdk I- ?btsd kZsdqZk Zmjkd
roqZhm nm lnsnq mdtqnm onnk dwbhsZahkhsx ne sgd knvdq kdf ltrbkdr- I ,sgk
SpThm- 1/00:35’2(9152,158-
26- Jnmhrgh W) EtjtaZxZrgh S) SZjdrghsZ C- LdbgZmhrl ne ptZcqhbdor edlnqhr
ltrbkd vdZjmdrr hm oZshdmsr vhsg Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms qdbnmrsqtbshnm-
RbTmc I Kdc Rbh Ronpsr- 1//1:01’5(9260,264-
-'$  1 &' 
27- Jnmhrgh W) EtjtaZxZrgh S) SZjdrghsZ C- Onrrhakd ldbgZmhrl ne ptZcqhbdor
edlnqhr vdZjmdrr hm oZshdmsr vhsg qtostqdc Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms- Kdc
Rbh Ronpsr Dvdpb- 1//1:23’8(90303,0307-
28- Jnmhrgh W) Jnmhrgh G) EtjtaZxZrgh S- FZllZ knno cxretmbshnm hm
ptZcqhbdor nm sgd bnmsqZkZsdqZk rhcd hm oZshdmsr vhsg qtostqdc ?BK- Kdc Rbh
Ronpsr Dvdpb- 1//2:24’5(9786,8//-
3/- JqhrgmZm B) VhkkhZlr F- Dunjdc sdsZmhb snqptd Zmc ZbshuZshnm kdudk dwokZhm
rsqdmfsg cheedqdmbdr ax rhcd- Dtp I ,ook Ogxrhnk- 1//8:0/5’4(9658,663-
30- Kduhss Q) Cdhrhmfdq I?) VZkk IQ) Enqc K) BZrrhrh ID- DLF eddcaZbj,Zrrhrsdc
onrsnodqZshud qdgZahkhsZshnm ne lhmnq Zqsgqnrbnohb jmdd rtqfdqhdr- I Ronpsr
Kdc Ogxr Ehsmdrr- 0884:24’2(9107,112-
31- Kdvdj L) Rbgnky I) Qtcnkog J) Rmxcdq,LZbjkdq K- Rsqhcd,sn,rsqhcd uZqhZahkhsx
ne jmdd lnshnm hm oZshdmsr vhsg jmdd nrsdnZqsgqhshr- FThs Onrstpd-
1//5:1294/4,400-
32- KnglZmcdq K) Nrsdmadqf ?) Dmfktmc L) Qnnr G- Ghfg oqduZkdmbd ne jmdd
nrsdnZqsgqhshr) oZhm) Zmc etmbshnmZk khlhsZshnmr hm edlZkd rnbbdq okZxdqr
svdkud xdZqr Zesdq Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms hmitqx- ,psgphshr Pgdtl-
1//3:4/’0/(92034,2041-
33- KtbbZ I?) Qdbbghtsh RI- Deedbs ne dkdbsqnlxnfqZoghb ahneddcaZbj nm Zm
hrnldsqhb rsqdmfsgdmhmf oqnfqZl- Ogxr Sgdp- 0872:52’1(91//,1/2-
34- LbJdnm O) Hmfdqrnkk B) JdqqhfZm C) RZkhaZ D) Admmdss A) Gdqsdk I- AZkZmbd
sqZhmhmf hloqnudr etmbshnm Zmc onrstqZk bnmsqnk hm sgnrd vhsg bgqnmhb Zmjkd
hmrsZahkhsx- Kdc Rbh Ronpsr Dvdpb- 1//7:3/’0/(9070/,0708-
35- LbUdx DC) OZklhdqh QL) Cnbgdqsx BK) Yhmcdq RL) Hmfdqrnkk BC- ?qsgqnfdmhb
ltrbkd hmghahshnm hm sgd kdf ltrbkdr ne rtaidbsr dwghahshmf etmbshnmZk Zmjkd
hmrsZahkhsx- Enns ,mikd Hms- 1//4:15’01(90/44,0/50-
36- Lhymdq QK) Odssdqrnm RB) Rsdudmr ID) UZmcdmanqmd J) Rmxcdq,LZbjkdq K-
DZqkx ptZcqhbdor rsqdmfsg knrr Zesdq snsZk jmdd ZqsgqnokZrsx9 sgd bnmsqhatshnmr
ne ltrbkd Zsqnogx Zmc eZhktqd ne unktmsZqx ltrbkd ZbshuZshnm- I Anmd Inhms
Rtpf ,l- 1//4:76’4(90/36,0/42-
37- LnmZfgZm A) BZtkehdkc A) N&LZsgt”mZ C- RtqeZbd mdtqnltrbtkZq dkdbsqhbZk
rshltkZshnm enq ptZcqhbdor rsqdmfsgdmhmf oqd Zmc onrs snsZk jmdd
qdokZbdldms- BnbgpTmd CTsTaTrd Rxrs Pdu- 1/0/:1/’0(9BC//6066-
38- LtZhch P) Mhbgnkrnm K) QdergZtfd J) Gdqadqs Q) LZgdq B- Oqnfmnrhr ne
bnmrdquZshudkx lZmZfdc Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms hmitqx9 Z rxrsdlZshb
qduhdv- Ronpsr Kdc- 1//6:26’7(96/2,605-
4/- Mnqsd F) Ohdsqnrhlnmd A) GZqs I) Gdqsdk I) Hmfdqrnkk B- QdkZshnmrgho adsvddm
sqZmrbqZmhZk lZfmdshb rshltkZshnm Zmc odqbtsZmdntr dkdbsqhbZk rshltkZshnm hm
cdsdqlhmhmf sgd ptZcqhbdor bdmsqZk ZbshuZshnm qZshn- ,l I Ogxr Kdc PdgTahk-
1/0/:78’01(9875,885-
40- Nm ?) TktcZf A) SZrjhqZm D) Dqsdjhm B- CheedqdmshZk bnqshbnlnsnq bnmsqnk
ne Z ltrbkd ZciZbdms sn Z oZhmetk inhms- MdtpnpdgTahk MdtpTk PdoThp-
1//3:079016,022-
41- OZklhdqh Q) Hmfdqrnkk B- Hmsdqrdrrhnm qdkhZahkhsx ne Z oqnsnbnk sn Zrrdrr qdekdw
ZbshuZshnm ghrsnqx hm sgd uZrstr ldchZkhr- Hms I Mdtpnrbh- 1//4:004’4(9624,63/-
42- OZklhdqh QL) Hmfdqrnkk BC) GneelZm L?) ds Zk- ?qsgqnfdmhb ltrbkd qdronmrd
sn Z rhltkZsdc Zmjkd inhms deetrhnm- Ap I Ronpsr Kdc- 1//3:27’0(915,2/-
43- OZklhdqh QL) Snl I?) DcvZqcr ID) ds Zk- ?qsgqnfdmhb ltrbkd qdronmrd hmctbdc
ax Zm dwodqhldmsZk jmdd inhms deetrhnm hr ldchZsdc ax oqd, Zmc onrs,rxmZoshb
rohmZk ldbgZmhrlr- I Dkdbspnlxnfp Jhmdrhnk- 1//3:03’5(9520,53/-
44- OZklhdqh,Rlhsg Q) SgnlZr ?- ? mdtqnltrbtkZq ldbgZmhrl ne
onrssqZtlZshb nrsdnZqsgqhshr ZrrnbhZsdc vhsg ?BK hmitqx- Dvdpb Ronps Rbh Pdu-
1//8:26’2(9036,042-
45- OZklhdqh,Rlhsg Q) SgnlZr ?) JZqunmdm,Ftshdqqdy B) Rnvdqr L- ? bkhmhbZk
sqhZk ne mdtqnltrbtkZq dkdbsqhbZk rshltkZshnm hm hloqnuhmf ptZcqhbdor
ltrbkd rsqdmfsg Zmc ZbshuZshnm Zlnmf vnldm vhsg lhkc Zmc lncdqZsd
nrsdnZqsgqhshr- Ogxr Sgdp- 1/0/:8/’0/(90330,0341-
46- OZklhdqh,Rlhsg Q) SgnlZr ?) Vnisxr D- LZwhlhyhmf ptZcqhbdor rsqdmfsg Zesdq
?BK qdbnmrsqtbshnm- Bkhm Ronpsr Kdc- 1//7:16’2(93/4,314-
47- OZklhdqh,Rlhsg QL) Jqdhmaqhmj I) ?rgsnm,Lhkkdq I?) Vnisxr DL- PtZcqhbdor
hmghahshnm hmctbdc ax Zm dwodqhldmsZk jmdd inhms deetrhnm Zeedbsr jmdd
inhms ldbgZmhbr ctqhmf Z rhmfkd,kdffdc cqno kZmchmf- ,l I Ronpsr Kdc-
1//6:24’7(90158,0164-
48- Odssdqrnm R) AZqqZmbd O) AtbgZmZm S) Ahmcdq,LZbkdnc R) Rmxcdq,LZbjkdq K-
LdbgZmhrlr tmcdqkxhmf ptZcqhbdor vdZjmdrr hm jmdd nrsdnZqsgqhshr- Kdc Rbh
Ronpsr Dvdpb- 1//7:3/’2(9311,016-
5/- Ohdsqnrhlnmd A) Gdqsdk I) Hmfdqrnkk B) GZqs I) RZkhaZ R- UnktmsZqx ptZcqhbdor
ZbshuZshnm cdehbhsr hm oZshdmsr vhsg shahnedlnqZk nrsdnZqsgqhshr9 Z ldsZ,
ZmZkxrhr- OK P- 1/00:2’1(9042,051-
Enq qdoqhmsr Zmc odqlhrrhnm ptdqhdr) okdZrd uhrhs R?FD&r Vda rhsd Zs gsso9..vvv-rZfdota-bnl.intqmZkrOdqlhrrhnmr-mZu-
ROLPSR EA HSE
50- Ohdsqnrhlnmd A) RZkhaZ R) GZqs I) Gdqsdk I) JdqqhfZm C) Hmfdqrnkk B- Deedbsr
ne SDMR Zmc sgdqZodtshb dwdqbhrd nm ptZcqhbdor ZbshuZshnm hm odnokd vhsg
shahnedlnqZk nrsdnZqsgqhshr- I Npsgno Ronpsr Ogxr Sgdp- 1/00:30’0(93,01-
51- Ohdsqnrhlnmd AF) GZqs IL) RZkhaZ R?) Gdqsdk I) Hmfdqrnkk BC- HlldchZsd
deedbsr ne sqZmrbtsZmdntr dkdbsqhbZk mdqud rshltkZshnm Zmc enbZk jmdd inhms
bnnkhmf nm ptZcqhbdor ZbshuZshnm- Kdc Rbh Ronpsr Dvdpb- 1//8:30’5(90064,0070-
52- Ohdsqnrhlnmd AF) Gnojhmr IS) Hmfdqrnkk BC- SgdqZodtshb lncZkhshdr9 sgd qnkd
ne chrhmghahsnqx lncZkhshdr hm inhms hmitqx qdgZahkhsZshnm- ,sgk Sgdp SncTx-
1//7:02’5(91,4-
53- Ohdsqnrhlnmd AF) Hmfdqrnkk BC- EnbZk jmdd inhms bnnkhmf hmbqdZrdr sgd
ptZcqhbdor bdmsqZk ZbshuZshnm qZshn- I Ronpsr Rbh- 1//8:16’7(9762,768-
54- Ohdsqnrhlnmd AF) RZkhaZ R?) GZqs IL) Gdqsdk I) JdqqhfZm CB) Hmfdqrnkk BC-
Deedbsr ne chrhmghahsnqx sqZmrbtsZmdntr dkdbsqhbZk mdqud rshltkZshnm Zmc
sgdqZodtshb dwdqbhrd nm rZfhssZk okZmd odZj jmdd jhmdlZshbr Zmc jhmdshbr hm
odnokd vhsg jmdd nrsdnZqsgqhshr ctqhmf fZhs9 Z qZmcnlhydc bnmsqnkkdc sqhZk-
Bkhm PdgTahk- 1/0/:13’01(90/80,00/0-
55- QZchm D) WZmf J) Qhdffdq B) Jhrg U) N&Bnmmnq I- QdkZshnmrgho adsvddm knvdq
khla cxmZlhbr Zmc jmdd inhms oZhm- I Npsgno Pdr- 0880:8’2(9287,3/4-
56- Qhradqf L) Gnkl H) SinlrkZmc N) Kitmffqdm D) DjdkZmc ?- Oqnrodbshud rstcx
ne bgZmfdr hm hloZhqldmsr Zmc chrZahkhshdr Zesdq Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms
qdbnmrsqtbshnm- I Npsgno Ronpsr Ogxr Sgdp- 0888:18’6(93//,301-
57- Qnrr R- Mnhrd,dmgZmbdc onrstqZk rsZahkhsx hm rtaidbsr vhsg etmbshnmZk Zmjkd
hmrsZahkhsx- Ap I Ronpsr Kdc- 1//6:30’0/(9545,548-
58- Qnrr R) ?qmnkc A) AkZbjatqm I) Aqnvm B) Ftrjhdvhby J- DmgZmbdc aZkZmbd
ZrrnbhZsdc vhsg bnnqchmZshnm sqZhmhmf vhsg rsnbgZrshb qdrnmZmbd rshltkZshnm
hm rtaidbsr vhsg etmbshnmZk Zmjkd hmrsZahkhsx9 Zm dwodqhldmsZk sqhZk- I
Mdtpndmf PdgTahk- 1//6:06’3(936-
6/- Qnrrhmh O) AZqjdq ?) AdqZqcdkkh ?) ds Zk- Mnm,hmuZrhud dkdbsqhbZk Zmc lZfmdshb
rshltkZshnm ne sgd aqZhm) rohmZk bnqc Zmc qnnsr9 aZrhb oqhmbhokdr Zmc
oqnbdctqdr enq qntshmd bkhmhbZk ZookhbZshnm- Qdonqs ne Zm HEBM bnllhssdd-
DkdbspndmbdogTknfp Bkhm Mdtpnogxrhnk- 0883:80’1(968,81-
60- RZkZsZ L) Fhaar ?) RdjhxZ I- ? rxrsdlZshb qduhdv ne bkhmhbZk ntsbnldr hm
oZshdmsr tmcdqfnhmf ldmhrbdbsnlx- ,l I Ronpsr Kdc- 1/0/:27’8(908/6,0805-
61- Rghg L) GnnslZm IL) Jqtfdq I) Gdklhbj BF- OgxrhbZk Zbshuhsx hm ldm Zmc
vnldm vhsg Zqsgqhshr9 mZshnmZk gdZksg hmsdquhdv rtqudx) 1//1- ,l I Opdu Kdc-
1//5:2/’4(9274,282-
62- RhkjlZm B) LbJdnm I- Sgd deedbshudmdrr ne dkdbsqnlxnfqZoghb ahneddcaZbj
rtookdldmsZshnm ctqhmf jmdd qdgZahkhsZshnm Zesdq hmitqx- I Ronps PdgTahk-
1/0/:089232,240-
63- Rmxcdq,LZbjkdq K) KZchm Y) Rbgdorhr ?) Wntmf I- DkdbsqhbZk rshltkZshnm ne sgd
sghfg ltrbkdr Zesdq qdbnmrsqtbshnm ne sgd Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms9 deedbsr
ne dkdbsqhbZkkx dkhbhsdc bnmsqZbshnm ne sgd ptZcqhbdor edlnqhr Zmc gZlrsqhmf
ltrbkdr nm fZhs Zmc nm rsqdmfsg ne sgd sghfg ltrbkdr- I Anmd Inhms Rtpf ,l-
0880:62’6(90/14,0/25-
64- RsZbjgntrd R) CdZm I) Kdd R) Ahmcdq,LZbKdnc R- LdZrtqdldms ne bdmsqZk
ZbshuZshnm eZhktqd ne sgd ptZcqhbdor edlnqhr hm gdZksgx Zctksr- Ltrbkd Mdqud-
1///:12’00(906/5,0601-
65- Rsdmfdk C) Jktelńkkdq E) QZcdlZbgdq F) ds Zk- EtmbshnmZk ntsbnldr Zmc
gdZksg,qdkZsdc ptZkhsx ne khed Zesdq qnans,Zrrhrsdc Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms
qdbnmrsqtbshnm vhsg oZsdkkZq sdmcnm fqZesr- Jmdd Rtpf Ronpsr SpTtlTsnk
,psgpnrb- 1//8:06’4(9335,344-
66- Rsdudmr I) Lhymdq Q) Rmxcdq,LZbjkdq K- MdtqnltrbtkZq dkdbsqhbZk rshltkZshnm
enq ptZcqhbdor ltrbkd rsqdmfsgdmhmf Zesdq ahkZsdqZk snsZk jmdd ZqsgqnokZrsx9 Z
bZrd rdqhdr- I Npsgno Ronpsr Ogxr Sgdp- 1//3:23’0(910,18-
67- Rsnjdr L) Wntmf ?- Sgd bnmsqhatshnm ne qdekdw hmghahshnm sn Zqsgqnfdmntr
ltrbkd vdZjmdrr- Bkhm Rbh- 0873:5696,03-
68- Snqqx LQ) Cdbjdq LI) UhnkZ QV) N&Bnmmnq CC) QhbgZqc RsdZclZm I- HmsqZ,
ZqshbtkZq jmdd inhms deetrhnm hmctbdr ptZcqhbdor ZunhcZmbd fZhs oZssdqmr- Bkhm
Ahnldbg Aphrsnk) ,unm(- 1///:04’2(9036,048-
7/- TqaZbg C) Mdadktmf V) Adbjdq Q) ?vhrytr E- Deedbsr ne qdbnmrsqtbshnm
ne sgd Zmsdqhnq bqtbhZsd khfZldms nm unktmsZqx ZbshuZshnm ne ptZcqhbdor
edlnqhr Z oqnrodbshud svhsbg hmsdqonkZshnm rstcx- I Anmd Inhms Rtpf Ap-
1//0:72’7(900/3,000/-
70- TqaZbg C) Mdadktmf V) Vdhkdq GS) ?vhrytr E- AhkZsdqZk cdehbhs ne unktmsZqx
ptZcqhbdor ltrbkd ZbshuZshnm Zesdq tmhkZsdqZk ?BK sdZq- Kdc Rbh Ronpsr Dvdpb-
0888:20’01(90580,0585-
71- VhfdqrsZc,Knrrhmf H) Fqhlax F) Inmrrnm S) Lnqdkkh A) Odsdqrnm K) Qdmrsqńl O-
Deedbsr ne dkdbsqhbZk ltrbkd rshltkZshnm bnlahmdc vhsg unktmsZqx bnmsqZbshnmr
Zesdq jmdd khfZldms rtqfdqx- Kdc Rbh Ronpsr Dvdpb- 0877:1/’0(982,87-
24