Professional Documents
Culture Documents
PITANJA Boje
PITANJA Boje
1. Za razliku od drugih leksičkih polja, BOJE se smatraju izuzetno važnim za proučavanje jezičke i
kulturne klasifikacije sveta. Objasnite zašto.
2. Navedite osnovne podele boja. hromatske (primarne) i ahromatske (sekundarne)
3. Hromatske (osnovne) boje su: boje koje dejstvuju u prirodi pod uticajem svetlosnih talasa ,a
ahromatske: boje dobijene kao mešavina drugih boja.
4. Osnovne dimenzije (osobine) boja u fizičkom smislu su: ton (obojenost), zasićenost (intenzitet
boje), svetlina (vrednost boje)
5. Navedite nekoliko sekundarnih boja (u fizičkom smislu) bela, crna, siva, roze, braon. /roze,
rezeda, grimizna
6. U fizičkom pogledu, bela i crna boja su ahromatske boje.
7. Najvažnije i najcitiranije delo o istraživanju boja je autora Berlin i Kay objavljeno 1
969.godine.
8. Jezici sveta imaju od 2 do 12 osnovnih naziva za boje (Upišite cifre).
9. Navedite četiri osnovna kriterija po kojima se određuje koje osnovne nazive za boje poseduje
jedan jezik.1. nije derivat izveden od druge reči, 2. nije hiponim nekog drugog naziva za boje, 3.
u funkciji atributa može da kolocira sa velikim brojem drugih leksema i imenica, 4. govornici
jednog jezika se najlakše i najbrže prisete tih boja
10. Po teoriji prototipičnosti, percepcija boja ne zavisi mnogo od jezika, jer ispitanici imaju svoj lični
opseg precepije boja. (Dopunite iskaz)
11. Navedite implikacionu univerzaliju u vezi sa leksičkim poljem boja, koja počiva na evolucionom
principu. ukoliko jedan jezik ima 2 boje to su crna (tamna) i bela (svetla), sledeća boja je crvena,
žuta ili zelena, plava, braon, ljubičasta/ružičasta/narandžasta/siva
12. Navedite primer jezika sa dva termina za boje. jezik dani(Papua Nova Gvineja) – mili(tamne i
hladne boje) i mola(svetle i tople boje)
13. U dani jeziku dve lekseme milii molapokrivaju sledeće segmente kognitivnog polja boja. mili
(tamne i hladne boje) i mola(svetle i tople boje)
14. Ukoliko jezik ima tri naziva za boje, to su crna, bela, crvena
15. Ukoliko jezik ima četiri naziva za boje, imaće nazive za crnu, belu, crvenu, žutu,ili nazive za
crnu,
belu, crvenu, zelenuboju.
16. Ukoliko jezik ima pet naziva za boje to će biti sledeće: crna, bela, crvena, žuta, zelena.
17. Ukoliko jezik ima više od pet naziva za boje, ti nazivi (šesti do jedanaesti nazivi)su: plava, braon,
ljubičasta, ružičasta, narandžasta, siva.
18. Navedite kombinaciju boja u leksičkom sistemu od četiri naziva koja „nije moguća“ u jezicima
sveta tamna (plava), žuta, narandžasta, svetla (bela)
19. Navedite dva kontra-argumenta koja protivnici univerzalističkog pristupa bojama navode. svaka
boja ima „vrednost“ koja predstavlja nešto značajno za tu kulturu; svaka boja osim svog
osnovnog značenja za boju ima još neka „značenja“ koja se vezuju sa nekim predmetima...
jedno je senzorna percepcija a drugo perceptualna kategorizacija
20. Navedite primere koji pokazuju kolokacijsku ograničenost nekih prideva za boje u srpskom
jeziku. riđa, u srpskom jeziku riđa ide uz izraze riđi čovek, riđa kosa
21. Navedite primere upotrebe prideva beokoji ilustruju semantička proširenja u odnosu na
osnovna značenja u tekstovima narodne poezije – sinoniman sa lep, divan, slavan, svetao; u
narodnim govorima (Beli izvor, Bele vode; Beli Drim, Beli Timok...) – sinonim sa bistar, proziran,
nezamućen, čist
22. Pridevi stranog porekla u srpskom jeziku pokazuju važnmo morfološko, gramatičko ograničenje
u odnosu na prideve domaćeg porekla. To je upotreba im je ograničena na određene predmete,
stvari; i to su nepromenjivi pridevi
23. Navedite primere anglicizamau nazivima za boje u srpskom jeziku. kaki (ima boju suve zemlje ili
prašine, žućkastosmeđa), pink
24. Navedite primere germanizamau nazivima za boje u srpskom jeziku. braon (smeđ), grao (siv),
teget (modar), memun (bledožuta)
25. Navedite primere romanizamau nazivima za boje u srpskom jeziku. bež, bordo, krem, lila,
rezeda, oranž
26. Navedite primere turcizamau nazivima za boje u srpskom jeziku. grimizli, đuvez, jorgovanli,
kačuni, menevli (izrazi za razne „ljubičaste“ nijanse)
27. Navedite primere opisnih nominacijaboja u srpskom jeziku. boja mora, boja trule višnje, boja
kajsije, boja kože, boja cigle
28. Nazivi za osnovne boje u srpskom jeziku su: belo, crno, crveno, žuto, zeleno, plavo, braon
(smeđe), ljubičasto, narandžasto, sivo
29. Kakav problem predstavljaju lekseme braoni smeđu pogledu statusa „osnovnih leksema za
boje“ u srpskom jeziku. stranog su porekla i u čestoj su upotrebi za boje predmeta (Kupio sam
braon pantalone, Knjiga je u braon koricama)
30. Po čemu se leksema plavo izdvaja od ostalih naziva za boje u srpskom jeziku? po tome što je
plava boja negativno okarakterisana, nju su dovodili u vezu sa nekim tamnim silama, zlim
stvorenjima, lošim stvarima i zlim stvarima koje se s čovekom dešavaju: modrica posle udarca,
promrzli i teško bolesni poprime ponekad sivkasto-plavičastu boju, mrtvaci takođe...
31. Lekseme izvedene od lekseme modrou savremenom srpskom jeziku su:
32. Navedite kulturološki razlog (negativne asocijacije) zbog kojih se upotreba lekseme modra
mogla izgubiti iz svakodnevne upotrebe i biti zamenjena sa plav. za iskazivanje noje uboja,
promrzlima, bolesničkog i mrtvačkog sivo-plavičastog bledila
33. Tvrdnja da je plavu srpskom nastao od nem. blau nije ispravna jer istorijski u vreme kada se ta
leksema pojavila nemački je uticao samo na leksiku rudarske terminologije
34. Leksema plav je istog porekla kao i leksema (potiče iz praslovenskog) πολιός – starogrčki,
pallidus – latinski, fahl - nemački