Diyosesis ng San Pablo

Komisyon ng Musikang Pangliturhiya

Mga Awitin Para sa
Pagdiriwang ng Liturhiya sa Taong 2020

Panahon ng Pasko ng Pagsilang

(Christmas Season)

Pamagat/Kompositor

Sa Atin Sumilang Ngayon (F. Bautista) MAPMCB1

Gumising (Fr. M. Francisco) HKM
Introit:
Joy to the World (F. Handel) FCC
O Come All Ye Faithful (J. Wade) FCC

Ang Batang Pastol (Fr. B.M. Maramba) ALS-MASGIP

Isang Sanggol (Fr. E. Hontiveros) MSP; BTC
Offertorio: Halina sa Belen (Fr. E. Hontiveros) MSP
Hark, The Herald Angels Sing (Mendelssohn) FCC
We Three Kings [Epiphany] (J. Hopkins) FCC

Isang Pamaskong Panaginip (Fr. B.M. Maramba) ALS-MASGIP

Panginoon Maligayang Bati Sa'Yo (F. Bautista)
Bituin (Fr. A. Aquino, SJ) PN
Noong Paskong Una (Fr. M. Francisco) PN
Silent Night (F. Gruber) FCC
Communio:
O Holy Night (A. Adam) FCC
Angels We Have Heard on High (French Carol) FCC
Away in a Manger (J. Murray) OCP
What Child is This [Epiphany] (W. Dix) FCC
God Rest Ye Merry, Gentlemen (English Carol) FCC

Pasko’y Sumapit Na (Fr. E. Hontiveros) MSP

Recessio: Naririto Na Naman Ang Pasko (J. Dadap) MAILM
Ang Pasko ay Sumapit (V. Rubi)

STRICTLY FOR PRIVATE USE ONLY

(AD USUM PRIVATUM)
Sa Atin Sumilang Ngayon
Pambungad na Awit sa Panahon ng Pasko ng Pagsilang
Himig at pagsasaayos: Ferdinand M. Bautista, b. 1978

3 j
F C F C F

&b 4 .. œ œ œ œ. œ ˙. œ œ œ ˙.
œ œ. J
Sa a - tin su - mi - lang nga - yon, Ma - nu - nu - bos

Bb Bb C/B b
œ j ˙ œ œ
F Am
œ. ˙. œ. œ œ ˙.
7

&b œ
J œ œ œ
Kris - tong Po - on. Ma - nga ang - hel sa ka - la - ngi - tan,

Bb
œ œ œ œ
Dm Gm C F F7 F/A

&b ˙ ˙. ˙
13

œ œ ˙ œ ˙ Œ œ œ œ
ma - sa - yang nag - a - wi - tan ng: "Pa - pu - ri sa Diyos sa

Bb
œ
&b œ œ œ j
F/A Gm C F
œ
20 Fine

œ œ œ œ œ œ. œ œ ˙. œ Œ
œ
ka - i - ta - a - san at sa lu - pa'y ka - pa - ya - pa - an!" 1. Ha -
3. Han

1.
26 Dm C F Dm

&b ˙ œ ˙ œ ˙. ˙
œ œ œ œ
li - na sa be - len; Ha - li - na ang

Bb
˙
C F Am Gm
œ œ œ œ ˙ œ œ
31

&b œ œ œ œ ˙. ˙ œ œ œ œ
Ni - ño'y sam - ba - hin. "Ang A - nak ng A - ma", "Ang da - ki - lang ta - ga -

œ
Dm Gm G C C7
œ. nœ. ˙ œ ..
37

&b œ œ œ œ œ
J
œ
J œ
œ Œ
œ
pa - yo", "Ang Prin - si - pe ng ka - pa - ya - pa - an". Sa

Philippine Copyright © October 2010 by Ferdinand M. Bautista,

Published and Owned by the Manila Cathedral - Basilica. All rights reserved.
2 Sa Atin Sumilang Ngayon

Bb
2.
42 Dm Am Am

&b œ œ œ œ ˙ ˙. œ œ ˙.
œ œ
2. Tu - lad ng ma - nga Pas - tol a - ming han - dog,

j
C F Dm Gm
j
47

&b œ œ œ ˙. œ œ. œ ˙. œ œ. œ œ ˙
Pa - ngi - no - on, ang a - ba na - ming sa - ri - li

Dm G C C7
œ ˙ œ ..
53

&b ˙ œ œ œ œ œ ˙ nœ Œ
œ
da - li - sa - yin sa 'Yong pag - i - big. Sa

Bb
3.
58 Dm Am C

&b ˙ œ œ ˙ ˙. œ œ ˙.
œ œ
dog ng ma - nga Pan - tas: My - ra, Gin - to,

j
63 C7 F Dm F/C Gm

& b œ. œ œ ˙. œ
Œ
œ œ ˙. œ œ œ œ ˙
at Ka -mang - yan. Sa - pag - kat tu - nay Kang Pa - ri,

Gm G C C7
˙. œ ..
69

&b ˙ œ ˙ œ ˙ nœ Œ
œ
Pro - pe - ta at Ha - ri! Sa

Mula sa:
Mga Awiting Pangsamba - Volume 1
[Manila Cathedral] (MAPMCB1)
© October 2010 Ferdinand M. Baustista;
Manila Cathedral - Basilica of the
Immaculate Conception
Gumising
Titik: Onofre R. Pagsanghan
Himig: Rdo. P. Manoling V. Francisco, SJ

KORO:

& 43
C M7 F M7 C M7 F M7 C M7 F M7

œ .. ˙ . œ ˙. œ ˙ œ
˙ ˙ œ ˙
Gu - mi - sing, gu - mi - sing! M - ga na - hi - him -

C C7 F G Em A m7
j
8

& ˙. ˙. œ ˙. Œ œ. œ
œ œ œ œ œ
bing. Ta - la'y nag - ni - ning - ning. Pas - ko

14 D m7 G7 C M7 F M7 C M7 F M7 C M7

& ˙. Œ œ ∑ ∑ ∑
œ ˙. ˙.
na! Gu - mi - sing!

C7 F G Em A m7 D m7 G7
j
21

& Ó ˙ œ Œ œ œ ˙. Œ œ. ˙ œ œ Œ
œ œ œ
1.Kam - pa - na't ku - li - ling ku - ma - lem - bang kling -

œ
C C7 F G Em A m7
œ.
28

& ˙. œ Œ ˙ œ Œ œ ˙. Œ œ
œ J
kling. Ang Ni - ño'y da - ra - ting sa Be -

˙. ˙. ˙. œ
D m7 D7 G F Em Dm (KORO)
& ˙. œ ..
34

Œ œ Œ œ
len pa ga - ling. Gu

40 C M7 F M7 C M7 F M7 C M7

& ˙ œ œ œ œ ˙. œ Œ ˙ œ
œ
2.Ka - hit pu - so'y him - bing. Mas - da't ma -

œ
F M7 C C7 F G
œ
45

& œ œ œ ˙. ˙. ˙ œ œ
sa - sa - ling. Ni - ñong nag - la - lam -

˙. ˙. ˙. œ Œ œ ..
Em A m7 D m7 D7 G F Em Dm (KORO)
Œ œ. ˙. œ
50

& ˙. œ Œ œ
J
bing, sa I - nang kay ning - ning. Gu

Philippine Copyright © 1994 Jesuit Communications Foundation, Inc. All rights reserved.
2
Gumising

58 C M7 F M7 C M7 F M7 C M7 F M7

& œ œ œ ˙. ˙. œ œ œ
˙ œ ˙ œ
3.Pu - so'y ma - sa - sa - ling. Lu - ha ang pu - pu -

œ
C C7 F G Em A m7
œ œ
64

& ˙. ˙. ˙ œ œ ˙. Œ œ
wing. Mag - i - nang kay lam - bing, pu - so

˙. ˙. ˙.
D m7 D7 G F Em

& ˙. œ
70

Œ œ
mo ang hi - ling.

& œ
75 Dm C M7 F M7 C M7 F M7 C M7 F M7

Œ œ ˙. œ ˙. œ ˙ œ ˙ œ
˙ ˙
KODA: Gu mi - sing, gu - mi - sing! M - ga na - hi - him -

œ
G m7 C7 F G Em

& b˙. ˙. ˙ œ œ.
82 A m7
œ œ ˙. Œ œ
J
bing. Ta - la'y nag - ni - ning - ning. Pas - ko

F M7 G7 C M7

& ˙. ˙. ˙. œ ˙. ˙.
88 Dm Em
Œ œ
na! Gu - mi - sing!

Paliwanag:
Ang isa pang bersyon ng awiting ito ay maaaring matagpuan sa aklat na Pasko Na! (PN), pahina 49-55
Philippine Copyright © 2002 Jesuit Communications Foundation, Inc.

Mula sa:
Hindi Kita Malilimutan (HKM)
© 1994 Jesuit Communications Foundation, Inc.
Joy to the World

# # 2 Dœ G
œ.
D
j
A7 D
j G

& 4 œ œ. œ œ œ œ. œ
œ œ. J
1.Joy to the world, the Lord is come! Let earth re -
2.Joy to the earth, the Sa - viour reigns, Let men their
3.No more let sins and sor - rows grow, Nor thorns in -
4.He rules the world with truth and grace, And makes the

# œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A7 D G D G D

& # œ. œ
6

J J œ. œ œ œ. œ œ œ
ceive her King; Let ev - 'ry heart pre - pare Him room, And
songs em - ploy; While fields and floods, rocks, hills, and plains Re -
fest the ground; He comes to make His bless - ings flow Far
na - tions prove; The glo - ries of His righ - teous - ness. And

12
## A

& œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
heav'n and na - ture sing, And heav'n and na - ture sing, And
peat the soun - ding joy, Re - peat the soun - ding joy, Re
as the curse is found, Far as the curse is found, Far
won - ders of His love, And won - ders of His love, And

# # Dj œ
16 G D A7 D

& œ œ œ. œ œ œ œ
J œ ˙
hea - v'n, and hea - v'n and na - ture sing.
peat, re - peat the soun - ding joy.
as, far as the curse is found.
won - ders, won - ders of His love.

Text: CM with repeats; based on Psalm 98; Isaac Watts, 1674-1748, alt.
Music: ANTIOCH; T. Hawkes' Collection of Tunes, 1833; George Frideric Handel, 1658-1759
O Come, All Ye Faithful

F# m
##
& # 44
œ
A E A (E A D A) E
Ó. œ ˙ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ
œ ˙
1.O come, all ye faith - ful, joy - ful and tri - um - phant, O
2. Sing, choirs of an - gels, sing in ex - ul - ta - tion, O
3. Yea, Lord, we greet Thee, born this hap - py mor - ning, O

### ˙ œ ˙
B E B7 E A E7 A
œ j œ ˙
6

& ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ. œ w
come ye, O come ye to Beth le - hem; Come and be - hold Him,
sing, all ye bright hosts of heav'n a - bove; Glo - ry to God, all
Je - sus, to Thee be all glo - ry giv'n; Word of the Fa - ther,

REFRAIN
F# m
### œ j
E (A) (Bm) E (B) E A
œ œ
12

& œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
born the King of an gels:
glo - ry in the high est: O come let us a - dore Him, O
now in flesh ap - pear - ing:

## j A
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
E Bm E A D A E

& # œ ˙ œ œ ˙ œ.
16

˙ œ ˙. Œ

come let us a - dore Him, O come let us a - dore Him, Christ the Lord.

Text: Irregular with refrain; John Francis Wade, ca. 1711-1786;

tr. by Frederick Oakeley, 1802-1880, alt. Music: ADESTE FIDELES; John Francis Wade
Ang Batang Pastol
Himig: Rdo. P. Dom Benildus Maria P. Maramba, OSB

#
& 38 ‰ œ œ œ œ œ
G Am Em D Em
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J œ.

9
# œ œ
Em
œ j j j j
D

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
1.A - ko ay 'sang ba - tang pas - tol na pa - tu - ngo sa Be - len;

17
# œ
G
j j
Em D
j
Em

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ.
may da - la na ma - i - a - a - lay kay He - sus sa sab - sa - ban.

KORO:
25
# Em
œ. œ
D

& œ œ œ.
œ œ
Ta - yo na, ta - yo na

#
Em D
œ
29

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
sa Be - len ta - yo na sa Be - len

33
# œ œ
G
œ œ
Am
œ
& œ œ œ œ œ œ
J
at do - on kay - sa - rap mag - a - wi -

#
Em D Em
œ
37

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
tan sa ta - bi ng sab - sa - ban.

# j j j j
Em D

œ œ
41

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
2.Na - ri - to ang pu - to - bum -bong kut - sin - ta at bi - bing - ka;

# j j j
G Em D Em

œ œ œ
49

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ.
Bi - ni - li ko sa a - ming ba - yan, u - pang Kan - yang ma - tik - man.

Copyright © Dom Benildus Maria P. Maramba, OSB. All rights reserved.

2 Ang Batang Pastol
KORO:
# Melody
Em D Em D

& .. œ. œ œ œ
57

œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ.
œ œ
Ta - yo na, ta - yo na sa Be - len ta - yo na sa Be - len

# Harmony
& .. ∑ ‰ œ œ
j
œ ‰ ‰
‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
Ta - yo na, ta - yo na sa Be - len ta - yo na sa Be - len

# G
œ œ
Am Em D Em

œ œ œ œ œ œ œ œ
65

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J œ.
at do - on kay - sa - rap mag - a - wi - tan sa ta - bi ng sab - sa - ban.

# j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
at do - on kay - sa - rap mag - a - wi - tan sa ta - bi ng sab - sa - ban.

73
# œ
Em
j j j j
D

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
3.A - ko'y may da - lang pa - may -pay pa - ra sa sang - gol na Diyos;

# j j j
G Em D Em

œ œ œ ..
81

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
Sa - pag - ka't di - to sa Si - la - ngan ay ma - i - nit ang a - raw.

# j j j j
Em D
œ
89

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
œ œ œ
4.Ngu - ni't ang tu - nay kong a - lay sa mi - na - ma - hal kong Diyos;

# j j j
G Em D Em

œ œ œ ..
97

& œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
ay ang a - king pu - song da - li - say na i - big ma - ging ba - nal.

Note: Ang orihinal na key ay sa Ab

Reference:
Abbey Liturgical Series
Mga Awitin sa Simbang Gabi at Iba Pa (ALS-MASGIP)
© Dom Benildus Maria P. Maramba, OSB
Isang Sanggol
Titik at himig: Rdo. P. Felipe Fruto Ll. Ramirez, SJ

Mapayapa
# 3 œ œ œ œ ˙. ˙.
G D A7 D

& # 4 Ó œ
œ œ
œ œ œ

## œ œ œ
D G D G D
œ œ
7

& ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ
œ œ
1.'Sang sang - gol, a - nak ng bir - hen ang S'yang i - si - ni - lang nga -

## œ
E7 A7 D G D
œ
13

& #œ œ œ ˙ Œ ˙ œ ˙ œ ˙
œ œ
yon sa Be - len. Du - lot N'ya ay ka - lig - ta - san at

19
## G
œ œ œ
D A7 D G m6 D

& œ œ œ œ œ ˙ Œ ˙ œ
œ œ œ œ
ka - pa - ya - pa - an sa san - li - bu - tan. S'ya'y Prin - si - pe ng

G # dim F# m G # dim F# m
25
## G m6 D A7

& œ œ œ ˙ œ #œ œ œ ˙ œ #œ œ œ ˙ œ œ œ œ
ka - pa - ya - pa - an at Ta - ga - pa - yo ng - m - ga ta - o. S'ya'y Ma - a -

##
œ œ œ œ œ œ œ
D A7 D Bm E7 A7
œ
32

& œ œ œ ˙. œ œ œ œ ˙.
wa - ing A - ma ng la - hat at ta - ta - wa - gin S'yang Em - ma - nu - el.

39
## D
œ
G
œ
D G
œ œ
& ˙ Œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
œ œ
2.Ta - yo na't da - la - win na - tin, sang - gol sa sab -

45
# # Dœ E7 A7 D G
œ œ
& œ œ #œ œ œ ˙ Œ ˙ œ ˙ œ
œ
sa - ban a - ting sam - ba - hin. Sa mun - do'y pi - nag - ka - lo -

51
## D G
œ œ œ
D A7 D G
œ œ
& ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ
ob 'sang ka - ha - nga - ha - ngang bi - ya - ya ng Diyos, 'Sang ka - ha - nga -

# # Dœ œ
A7
˙. ˙˙ .
G
œ
D
U̇.
œ
57

& œ œ ˙ œ ˙ œ
œ
ha - ngang bi - ya - ya ng Diyos (Plawta)

Philippine Copyright © 1986 Ateneo de Manila University. All rights reserved.

Halina sa Belen
Villancico: Pastores A Belen
Isinalin: Rdo. P. Timoteo Jose M. Ofrasio, SJ

# # # # 6 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œ
B7 E B7 E B7 E

& 8 œ œ œ j j Œ œ œ j j Œ ‰
J œ œ œ œ. J œ œ œ œ.
Ha - li - na sa Be - len, Hak - bang ay da - li - in.

####
B7 E B7 E B7 E B7 E B7 E
œ. Œ.
7

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
Su - ma't bi - bing - ka ay a - ting dal - hin. Ta - yo'y du - ma - law sa

#### j
B7 E B7 E B7

œ. œ. œ
11

& œ œ œ Œ j œ œ œ œ œ j
œ œ J œ œ
'ting Em - ma - nuel. Nga - yo'y ga - bing ma - ning - ning ng Is - ra -

#### j j Uœ
E B7 E
œ
15

& Œ j œ œ œ œ œ Œ ‰ ∑
œ. œ œ J œ œ.
el. Nga - yo'y ga - bing ma - ning -ning ng Is - ra - el

20
#### E
j œ œ.
B7
j E

& œ œ œ J œ. œ œ œ
œ
j
œ. œ.
Ta - yo ay du - ma - law do - on sa Be - len.

F#7
#### j j j
B7 E B

œ œ.
24

& œ œ œ œ œ œ œ. œ œ #œ œ ‰
J J
Ang Sang - gol na Tang - law a - ting sam - ba - hin.

####
B7
j j
E B7 E
j
28

& œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ ‰
J œ. œ
Ha - li - na't du - ma - law do - on sa Be - len.

# # # # . Eœ
œ œ œ œ. œ
J œ
j j
A E
œ. œ œ œ. Œ.
32

& . J J J œ œ œ œ
Su - man at bi - bing - ka ay a - ting dal - hin, At i - a - lay

F# m
#### j j
E B7
œ œ. j .. j œ
1. 2.

Œ.
37 E E

& œ œ œ œ œ œ. œ j œ œ œ œ
J œ œ J
na - tin do - on sa Be - len. len. I - a - lay na - tin sa Be -

Philippine Copyright © 1986 Ateneo de Manila University. All rights reserved.

2 Halina sa Belen

## œ. œ. œ j œ œ
B7 E

& # # œ. j
A E

Œ. J œ œ.
42

‰ œ œ œ J œ œ
len, sa Be - len. Tra - la - la - la - la - la - la Tra - la -

#### B7
j œ œ j
E A E
j J œ œ.
47

& œ œ œ œ œ œ œ
J œ œ œ J œ œ
la - la - la - la - la - la, - la tra - la - la - la - la - la - la, Tra - la -

#### G# m ,
œ œ
B7 B7
œ œ œ œ
E A A
œ œ œ
51

& œ œ œ œ œ J J œ œ J
J œ J J J
la - la - la - la - la - la. Ha - li - na ta - yo sa Be - len, Ha - li - na

G#m
#### œ j œ œ
B7
œ œ œ œ
E A A
œ œ œ
55

& œ œ œ œ J J œ œ J
J J J J
ta - yo sa Be - len. Ha - li - na ta - yo sa Be - len, Ha - li - na

# ## j U U U
œ. œ.
œ. œ.
E B7 E

& # œ Œ.
59

œ œ œ œ.
J
ta - yo sa Be - len,. Sa Be - len.

Mula sa:
Magsiawit sa Panginoon (MSP)
© 1986 Ateneo de Manila University
Hark, The Herald Angels Sing

A m Bb

& b 44 œ
F C7 F F C7 F

œ œ. j œ œ œ œ œ œ. œ œ œ ˙ œ . œj
œ œ J œ œ
1.Hark, the her - ald an - gels sing 'Glo - ry to the new - born King; Peace on earth, and
2.Christ, by high - est heaven a - dored, Christ, the ev - er - last - ing Lord, Late in time be -
3.Hail, the heaven born Prince of Peace! Hail, the Sun of Right - eous - ness! Light and life to

C7 Am G7 C7 G7 C F C7 F C7
œ j œ œ œ
6

&b œ œ œ œ œ œ. œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ

mer - cy mild, God and sin - ners rec - on - ciled!' Joy - ful, all ye na - tions, rise,
hold him come, Off - spring of a Vir - gin's womb. Veiled in flesh the God - head see;
all he brings, Risen with heal - ing in his wings. Mild he lays his glo - ry by,

Bb
œ. œ œ j
F C7 F C7 Gm D7 Gm C7 F

&b œ œ œ œ œ œ œ.
11

œ œ œ œ œ J œ œ ˙ œ œ
Join the tri - umph of the skies, With thean - gel - ic host pro - claim, 'Christ is born in
Hail thein car - nate De - i - ty, Please as man with man to dwell, Je - sus, our Im -
Born that man no more may die, Born to raise the sons of earth, Born to give them

Bb
œ. œ œ j
C7 F Gm D7 Gm C7 F C7 F
œ œ œ œ œ.
16

&b œ œ ˙ J œ œ ˙ œ œ œ ˙
Beth - le - hem.'
ma - nu - el! Hark, the her - ald an - gels sing, 'Glo - ry to the new born King!'
sec - ond birth.

Text: 77 77 D with refrain; Charles Wesley, 1707-1788, alt.

Music: MENDELSSOHN; Felix Mendelssohn.
We Three Kings of Orient Are

Em D D7 Em D D7 Em
# j j
& 38 œ œ œ j
œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ j
œ œ œ œ œ
‰
1.We three kings of O - ri - ent are; Bear - ing gifts we trav - erse a far,
2.Born a King on Beth - le - hem plain, Gold I bring to crown Him a - gain
3.Frank - in - cense to of - fer have I; In - cense owns a De - i - ty nigh;
4.Myrrh is mine; its bit - ter per - fume Breaths a life of gath - er - ing gloom;
5.Glor - ious now be - hold Him a - rise King, and God, and Sac - ri - fice;

C D G Am Em B Em
9
# j j œ œ œ j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
J
Field and foun - tain, moor and moun - tain, Fol - low - ing yon - der star.
King for - ev - er, ceas - ing nev - er, O - ver us all to reign.
Pray'r and prais - ing all men rai - sing, Wor - ship Him, God on high.
Sor - r'wing, sig - ing, bleed - ing, dy - ing, Seal'd in the stone - cold tomb.
Al - le - lu - ia,! Al - le - lu - ia! Earth to heav' - en re - plies.

U
D7 G C G C G
16
# U j j j j ‰ j j j ‰
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
O star of won - der, star of night, Star with roy - al beau - ty bright,

#
Em D G Am G C
U
G
j œ j j
25

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ.
J J J œ œ œ
West - ward lead - ing, still pro - ceed - ing, Guide us to Thy per - fect light.

Text: 88 44 6 with refrain; based on Matthew 2:1-11; John Henry Hopkins, Jr., 1820-1891, alt.
Music: KINGS OF ORIENT; Carols, Hymns and Songs, 1863; John Henry Hopkins, Jr.
Isang Pamaskong Panaginip
Himig at pagsasaayos: Rdo. P. Dom Benildus Maria P. Maramba, OSB

G m/B b G m/B b
j
Pasakalye
j j j j
& b 38
C7 F Dm A m/C C7 F

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ.

Bb
j j j j j
F F/A C
œ œ
10

&b œ œ œ œ œ œ œ. œ œ J
œ œ œ. œ œ
1. Min - san a - ko'y na - na - gi - nip, Pas - kong ga - bi no - on, A-

G m/B b G m/B b
j C7 F
j
Dm
j
A m/C C7
j
F

œ œ œ œ
19

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ.
ko raw ay i - sang ang - hel na tu - mi - ti - ngin sa lu - pa.

KORO:

œ œ
F C/E Dm F F/A C

& b .. œ œ œ. œ
27

J J œ. œ œ œ œ œ.
J œ.
Luwal - ha - ti sa Diyos sa ka - i - ta - a - san!
Glo - ri - a, glo - ri a in ex - cel - sis de o!

œ œ j
F C/E Dm Gm F C F

& b .. œ œ œ. œ
35

J J œ œ œ œ œ œ œ œ.
Luwal - ha - ti sa Diyos sa ka - i - ta - a - san!
Glo - ri - a, glo - ri - a in ex - cel - sis de - o!

Bb
j F j j F/A j C j
œ œ œ
42

&b œ œ œ œ œ œ œ. œ J œ œ œ. œ œ
2. A - ko raw ay na - ka - ki - ta ng ta - lang ma - ri - kit, na

G m/B b G m/B b
j C7 F
j
Dm
j
A m/C C7
j
F
œ œ œ ..
51

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ.
nag - sa - sa - bog ng ning - ning sa i - sang dam - pa sa bu - kid.

Copyright © Dom Benildus Maria P. Maramba, OSB. All rights reserved.

2 Isang Pamaskong Panaginip

Bb
j j j j j
F F/A C
œ œ
59

&b œ œ œ œ œ œ œ. œ œ J œ œ œ. œ œ
3. Do - on ay may i - sang du - yan tag - pi - tag - pi pa raw na -

G m/B b G m/B b
68
j C7
œ œ œ œ
F
j
Dm
j
A m/C
j
C7 F
..
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ.
ka - hi - ga'y i - sang sang - gol na lub - hang ka - a - kit - a - kit.

Bb
j F j j F/A j C
j
œ œ œ
76

&b œ œ œ œ œ œ œ. œ J
œ œ œ. œ œ
4. At sa po - ok ay du - ma - law i - yong tat - long sul - tan, ta -

G m/B b G m/B b
j C7 F
j
Dm
j
A m/C
j
C7 F

œ œ œ ..
85

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ.
ga Pa - nay, Jo - lo't Mac - tan may da - la ng a - gi - nal - do.

Bb
j j j j j
F F/A C

œ œ œ
93

&b œ œ œ œ œ œ œ. œ J œ œ œ. œ œ
5. Gin - to, pag - ka't Si - ya'y Ha - ri, at mi - ra't ka - man - yang pag -

G m/B b G m/B b
j j j j
C7 F Dm A m/C C7 F

œ œ œ ..
102

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ.
ka't Si - ya ay ta - o't Diyos Si He - sus na ma - na - na - kop.

Reference:
Abbey Liturgical Series
Mga Awitin sa Simbang Gabi at Iba Pa (ALS-MASGIP)
© Dom Benildus Maria P. Maramba, OSB
Panginoon Maligayang Bati Sa'Yo
Titik at himig: Ferdinand M. Bautista, b. 1978
Arkidiyosesis ng Maynila

3 j C F/C C F/C
j
&4 œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙. œ. œ œ œ
œ
1. I - lang Pas - ko na ba ang nag - da - an kay ra - mi

C Bm E Am F

&œ j œ œ ˙. ˙ ˙ œ œ
œ. œ ˙ œ
na ng i - yong na - tang - gap. Ngu - nit na - is -

F#
j
o
j
G 7/F Am C/G G7 C

& œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. j ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
kong i - pa - a - la - la sa in - yo na ang Pas - ko'y ka - a - ra - wan ni Kris - to.

œ œ
G C G G 7/F C/E G7

& Œ .. œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ
Pa - ngi - no - on ma - li - ga - yang ba - ti sa 'Yo - han - dog

œ œ
C C/E F Dm

&˙ œ œ ˙. ˙ œ œ œ. œ œ
J
ko ang a - king pu - so. Sa pag - ma - ma - hal

˙ œ œ j j
G7 C Em Dm G C

& ˙ œ ˙ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ ˙.
ay da - li - sa - yin Mo, u - pang ma - ging ka - tu - lad ng sa 'Yo. Fine

j C F/C C F/C
j C

& œ. œ œ œ ˙ œ. œ œ œ œ ˙. œ. œ œ œ œ œ. j
œ
2.Pa - la - mu - ti't ma - nga kris - mas - tree, ma - nga ta - ha - na'y nag -

j j
Bm E Am F G 7/F Am

&œ œ ˙. ˙ œ œ œ. œ œ
œ. ˙ œ œ œ œ œ œ
di - wang mu - li. Ngu - nit may - 'ron bang i - sang sab - sa - ban kung sa -

F#
j
o

œ ˙. œ
C/G G7 C G

& œ. œ œ œ œ œ œ Œ .
œ œ œ œ œ .
an na - 'ron si Kri - stong da - hi - lan ng Pas - ko? Pa - ngi
Bituin
Himig at titik: Rdo. P. Arnel dC. Aquino, SJ
Pagsasaayos: Gino Torres

##
& # 43
A M7 D/A G/A G m7/A D/A G 7/A A

˙. œ œ œ ˙. œ œ œ ˙. œ œ ˙.
œ

8
### G 7/A A M7 D/A G/A G m7/A D/A D m/A A

& Œ œ
˙ ˙. œ œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ œ ˙.

C # m7 F # m7 C #/F
### j
16 D m/A A D M7

& Œ œ œ œ œ œ. œ ˙. œ Œ
œ œ œ œ œ
Sa i - sang ma - pa - ya - pang ga - bi, ku - mi -

F # m7
21
### E m7 D M7 E/D
Œ
B m7
œ œ
& œ œ ˙. œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
nang ang ma - ri - kit na Bit - win at tu - ma - nod sa him -

# C #7 F # m7 B/D #
26
# # # B/C
œ Œ œ.
j B m7 D/A F M7

& œ œ ˙ œ ˙. ˙. ˙.
œ
bing na pas - tu - lan, nag - a - bang.

C # m7 F # m7 C #/F
### j
32 E sus A D M7

& Ó œ œ. œ Œ
œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ
Pag - ka - gi - sing ng ma - ra - li - ta, na - big -

F # m7 C # m7
### j
E m7 D E/D

œ.
37

& œ œ ˙. œ œ ˙.
œ œ œ œ
ha - ni sa ba - gong Ta - la, nag - la - kad,

A m/F #
### j j
C M7 F M7 E sus E7

œ. nœ œ. ˙. ˙. ˙.
42

& Œ œ œ œ œ œ
at ti - nu - ngo sab - sa - bang a - ba!

Philippine Copyright © 2002 Jesuit Communications Foundation, Inc. All rights reserved.
2 Bituin

C # m7
## A M7 B m7
j
B m7 A M7

& # Ó
48

œ ˙. œ Œ œ œ. œ œ œ. j ˙.
œ œ
He - sus, Bug - tong na A - nak ng A - ma.

C # m7 E/G # F # m7
###
54 B m7 B m7 A M7

& ˙ Œ œ œ œ œ œ ˙. Œ œ œ ˙ Œ
œ
Ta - la ng a - ming bu - hay, Li - wa - nag,

F # m7/E C # m7
###
D M7 E/D D M7 E/D
œ œ. œ.
60

& œ œ œ. ˙. ˙ Œ œ œ œ
œ.
Ka - pa - ya - pa - an, Ka - hi - na - hu - nan,

F # m7 F # m7/E C # m7
66
### Œ œ
D M7
œ œ
E/D

& ˙. ˙ œ œ œ œ œ
Œ œ œ œ
Ka - pa - na - ta - gan ng pu - so, Gi - liw ng

F # m7 C # m7 #
72
### B m7
j
D M7
j B/D œ œ
E sus
˙.
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
œ.
Diyos at pag - a - sa ng ma - ra - li - ta, ng a - bang u - li - la.

C #7 F # m7 F # m/E C # m7
## œ j
D M7 E/D

& # Œ œ
78

œ ˙ ˙ Œ œ. œ œ œ œ œ ˙.
Bi - ya - ya - an Mo ka - mi ng pag - tu - lad

F # m7 F # m7/E
### ˙. ˙ œ
B m7 B m7/E
œ œ
84

& œ œ. j Œ œ œ Œ œ
œ ˙
sa I - yo nang mag - ning - ning bi - lang 'Yong

###
90 A D/A G/A G m7/A D/A D m/A A

& œ œ œ ˙. ˙. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
m - ga bit - win.
3 Bituin
C # m7 F # m7 C #7/F
## j
D m/A A D M7

& # Œ.
98

‰ œ œ. œ Œ
œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ
Sa i - sang pu - song ma - pag - ti - is, ku - mi -

F # m7
###
E m7 D M7 B m7
œ. œ
103

& œ œ ˙. œ Œ œ œ œ J
œ œ œ œ œ
nang ang ma - ri - kit na Bit - win at do - o'y na - na -

C #7 F # m7
##
B7 B m7 B m/A F

& # œ
108

œ œ ˙ Œ œ œ
œ ˙. ˙. ˙.
ti - ling nag - a - lab, nag - ning - ning.

C # m7 F # m7 C #7/F
### j
114 E sus A D M7

& Ó œ œ œ œ. œ œ ˙. œ
Œ
œ œ œ œ
Ta - im - tim na - ting ka - lo - o - ban, gi - na -

F # m7 C # m7
119
### E m7 D E/D
œ
& œ œ ˙. œ œ ˙.
œ œ œ œ
wa N'yang Kan - yang him - la - yan, da - la - ngi - nan,

A m/F #
124
### C M7
Œ œ
F M7
œ nœ œ œ.
j E sus
˙.
E7
˙. ˙.
& œ œ œ
ni - lik - ha N'yang sab - sa - bang a - ba!

C # m7
130
### A B m7
j
B m7 A M7

& Ó œ ˙. œ Œ œ œ. œ œ œ. j ˙.
œ œ
He - sus, Bug - tong na A - nak ng A - ma.

C # m7 E/G # F # m7
###
136 B m7 B m7 A M7

& ˙ Œ œ œ œ œ œ ˙.
Œ
œ
œ ˙ Œ
œ
Ta - la ng a - ming bu - hay, Li - wa - nag,

F # m7/E C # m7
###
D M7 E/D D M7 E/D
œ œ. œ.
142

& œ œ œ. ˙. ˙ Œ œ œ œ œ.
Ka - pa - ya - pa - an, Ka - hi - na - hu - nan,

F # m7 F # m7/E C # m7
###
D M7 E/D
œ œ œ
148

& Œ œ œ œ œ Œ œ œ
˙. ˙ œ œ
Ka - pa - na - ta - gan ng pu - so, Gi - liw ng
4 Bituin

F # m7 A/C # #
154
### B m7
j
D M7
j B/D œ œ
E sus
˙.
& œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
Diyos at pag - a - sa ng ma - ra - li - ta, ng a - bang u - li - la.

C #7 F # m7 F # m/E A 2/C #
### Œ œ j
D M7 E/D
œ
160

& œ ˙ ˙ Œ œ. œ œ œ œ ˙.
œ
Bi - ya - ya - an Mo ka - mi ng pag - tu - lad

F # m7 F # m7/E
166
### Œ œ ˙.
B m7
˙ œ
B m7/E
œ
E7

& œ Œ œ œ œ œ
œ œ . œj ˙ œ
sa I - yo nang mag - ning - ning bi - lang 'Yong m - ga bit -

173
### A D/A G/A
∑
G m7/A
∑
D/A
∑
D m/A
∑
A
∑
& ˙. ˙.
win.

b Bb C m7/B b D m7/B b C m7/B b B b M7

180
# # # EŒ /F. ‰ b œ nnnbb Œ œ. j j
& ˙. œ œ œ œ œ. œ ˙.
œ
He - sus, Bug - tong na A - nak ng A - ma.

C m7/B b D m7/B b C m7/B b B b M7

bb
F/A G m7
Œ œ œ
186

& ˙ Œ œ œ œ œ œ ˙. ˙ Œ
œ
Ta - la ng a - ming bu - hay, Li - wa - nag,

E b M7 F/E b Eb F/E b
bb œ œ.
G m7/F D m7
œ œ œ.
192

& œ œ. ˙. ˙ Œ œ œ œ.
Ka - pa - ya - pa - an, Ka - hi - na - hu - nan,

E b M7 F/E b

bb œ œ œ
G m7 G m7/F D m7
œ œ œ œ
198

& ˙. ˙ Œ œ œ œ Œ œ
Ka - pa - na - ta - gan ng pu - so, Gi - liw ng
5 Bituin

E b M7
bb j œ
G m7 C m7 D m7 G m/E F sus
œ ˙.
204

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
œ. J
Diyos at pag - a - sa ng ma - ra - li - ta, ng a - bang u - li - la.

D 7/F # E b M7 F/E b
b œ œ
G m7 G m7/F D m7
œ
210

&b Œ ˙ ˙ Œ œ. œ œ
J œ œ œ ˙.
Bi - ya - ya - an Mo ka - mi ng pag - tu - lad

bb œ ˙. ˙ œ œ
G m7 G m7/F C m7 C m7/F
œ
216

& œ j Œ œ œ Œ
œ. œ ˙
sa I - yo nang mag - ning - ning bi - lang 'Yong

E b/F Bb E b/B b A b/B b A b m7/B b E b/B b E b m7/B b Bb E b m/B b

b ˙. ˙.
222

&b œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
m - ga bit - win.

Bb E b/B b A b/B b A b m7/B b E b/B b

bb
231

& ˙. œ œ œ ˙. œ œ œ ˙.

E b m/B b Bb E b m/B b Bb E b/B b

b
236

&b œ œ œ ˙. ˙
Œ
˙. œ œ œ

A b/B b A b m7/B b E b/B b E b m/B b Bb

b
241

& b ˙. œ œ œ ˙. œ œ œ ˙.

E b m/B b Bb 6
b
246

&b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

Mula sa:
Pasko Na! (PN)
© 2002 Jesuit Communications Foundation, Inc.
Noong Paskong Una
Titik: Onofre R. Pagsanghan
Himig: Rdo. P. Manoling V. Francisco, SJ

B b M7 D b M7
3
F C/E Dm D m/C
œ œ ˙. ˙.
& b 4 ˙. œ œ œ ˙. œ ˙.

B b/C B b M7
˙.
8 F C/E Dm D m/C G/B

&b ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙. ˙ œ œ ˙ œ œ
No - ong Pas - kong u - na Si Ma - ri - ang I-

15 C sus C7 F C/E Dm D m/C B b M7 G/B

&b ˙. ˙ œ
˙. ˙ œ œ ˙. œ œ œ œ ˙ œ œ œ
na Sang - gol n'yang kay -gan - da Pi - nag - he - le sa kan -

Bb
˙ œ ˙ œ œ
23 C sus C7 A m7 D m7 C A m7 D m7

&b ˙. ˙. ˙. ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ
ta. A - wit n'ya'y kay - ri - kit Ang - hel do - on sa

Bb B b M7
˙ œ ˙.
31 C A m7 D m7 G C sus

&b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ nœ œ
la - ngit sa ta - mis na - a - kit Su - ma - mang u - ma - wit

KORO: Bb

&b ˙ œ. œ ˙ œ. œ ˙ ˙. ˙ ˙ œ œ
38 C7 F C sus F
œ. œ
œ œ
Pas - ko na Pas - ko na Pas - ko na Su - ma - bay su - ma -

B b/F B b M7

&b œ
œ ˙. ˙ œ ˙. ˙.
44 C sus C F/A G m7
œ œ œ œ. J
œ
bay sa kan - ta ni Ma - ri - ang I - na

B b M7

&b ˙
50 F/A C F G m/F A m/F

œ œ ˙ œ œ œ ˙. ˙. ˙.
sa Ni - ñong kay - gan - da

Philippine Copyright © 2002 Jesuit Communications Foudnation, Inc. All rights reserved.
2 Noong Paskong Una

Bb
˙.
56 G m/F F C/E Dm D m/C

&b ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙. ˙ œ œ
1. Ma - nga ta - la't bi - tu - in Pa - ti i -

62 G/B C sus C F C/E Dm

&b ˙ œ ˙. ˙ ˙. ˙ œ œ ˙.
œ œ
hip - ha - ngin na - ki - sa - ma na rin

Bb
˙ œ œ
68 D m/C G/B C sus C Am

&b œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙. ˙.
kay Ma - ri - ang a - wi - tin. Ang bu -

Bb Bb
˙ œ
74 Dm C Am Dm

& b ˙. œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ
ong ka - la - ngi - tan Pa - ti na rin ka - li - ka -

Bb
œ œ œ œ œ nœ. ˙.
80 C Am Dm G C sus

&b ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ
J
san Ha - ngo sa a - wi - tan ng u - nang Pas - ku - han

KORO: Bb

&b ˙ œ. œ ˙ œ. œ ˙ ˙. ˙ ˙ œ œ
86 C7 F C sus F
œ. œ œ œ
Pas - ko na Pas - ko na Pas - ko na Su - ma - bay su - ma -

B b/F B b M7

&b œ
œ ˙. ˙ œ ˙. ˙.
92 C sus C F/A G m7
œ œ œ œ. J
œ
bay sa kan - ta ni Ma - ri - ang I - na

B b M7

&b ˙
98 F/A C F G m7/F A m/F

œ œ ˙ œ œ œ ˙. ˙. ˙.
sa Ni - ñong kay - gan - da

B b/C Bb
˙.
104 F C/E Dm D m/C

&b ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙. ˙ œ œ
2. Ma nga tu - pat ba - ka Sa gi - ray
3 Noong Paskong Una

110 G/B C sus C F C/E Dm

&b ˙ œ ˙. ˙ ˙. ˙ œ œ ˙.
œ
na kwad - ra U - mu - ngol du - mam - ba

Bb
˙.
116 D m/C G/B C sus C Am

&b ˙ œ œ ˙. œ œ œ ˙. ˙ œ
Ka - sa - bay ng kan - ta. Pas - to -

Bb Bb
˙ œ
122 Dm C Am Dm

& b ˙. ˙ œ ˙. ˙. ˙ œ
res sa pal - tok Sa tuk - tok ng bun -

Bb
œ. œ œ œ œ nœ. ˙.
128 C Am Dm G C sus

&b ˙ œ J ˙ œ œ œ ˙ œ
J
dok Ka - hit i - na - an - tok Sa kan - ta - ha'y lu - ma - hok

C7 KORO: F Bb C sus F

&b ˙ ˙ œ. œ ˙ ˙. ˙ ˙ œ œ
134

œ. œ œ. œ
œ œ
Pas - ko na Pas - ko na Pas - ko na Su - ma - bay su - ma -

B b/F B b M7

&b œ œ ˙. ˙ œ ˙. ˙.
140 C sus C F/A G m7
œ œ œ œ. J
œ
bay sa kan - ta ni Ma - ri - ang I - na

B b M7

&b ˙
146 F/A C F

œ œ ˙ œ œ œ ˙.
sa Ni - ñong kay - gan - da.

KODA:
Bb
150 C/E Dm F/C
œ œ ˙. G/B C

&b œ œ œ ˙. œ ˙ œ ˙.
A - le - lu - ya A - le - lu - ya

A/C # œ ˙. Bb
156
œ œ Dm C/E
˙
F
œ œ œ ˙.
F/C

&b ˙. œ
A - le - lu - ya A - le - lu - ya
4 Noong Paskong Una

Bb
˙. ˙. ˙ œ ˙. ˙.
162 G/C C sus C Am G m7

&b œ œ œ œ. J
ni Ma - ri - ang I - na

Bb B b/C

&b ˙
168 F/A F F C

œ œ ˙ œ œ œ ˙. œ œ œ ˙.
sa Ni - ñong kay - gan - da A - le - lu - ya

C/B b B b/F B b m7/F

œ ˙. ˙. ˙. ˙. œ
F

&b œ œ
174

Ó
A - le - lu - ya

Mula sa:
Pasko Na! (PN)
© 2002 Jesuit Communications Foudnation, Inc.
Silent Night

Tenderly
Bb Bb
b 6
F

& b 8 œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.
œ. J J
1.Si lent night, ho ly night, All is calm, all is bright
2.Si - lent night, ho - ly night, Shep - herds quake at the sight;
3.Si - lent night, ho - ly night, Son of God, love's pure light

Eb Bb Eb Eb
bb j
œ œ.
j
œ œ.
5

& œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ.
Round yon Vir gin Mo - ther and Child, Ho - ly In - fant, so ten - der and mild,
Glo - ries stream from heav - en a - far, Heaven - ly hosts sing, Al - le - lu - ia,
Ra - diant beams from thy ho - ly face, With the dawn of re - deem - ing grace,

Bb Bb
b œ. œ.
F F

&b œ œ œ œ œ.
9

œ œ œ.
J œ œ œ ˙.
Sleep in hea - ven - ly peace, Sleep in hea - ven - ly peace.
Christ, the Sav - ior, is born! Christ, the Sav - ior, is born!
Je - sus, Lord, at thy birth, Je - sus, Lord, at thy birth.

Text: Irregular; Joseph Mohr, 1792-1849. English tr. by John Freeman Young, 1820-1885;
Music: STILLE NACHT; Franz X. Gruber, 1787-1863
O Holy Night

& 44 Ó ˙
C C7 F C

œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ
1.O ho - ly night! The stars are bright - ly shin - ing, It is the
2.Led by the light of faith se - rene - ly beam - ing, With glow - ing
3.Tru - ly He taught that we love one an - oth - er, His law is

2
4 Am G7 C

& œ œ. œ œ œ. Œ 4 œ œ. œ
œ ˙.
night of our dear Sa - vior's birth. Long lay the
hearts by His cra - dle we stand; So led by
love and His gos - pel is peace; Chains shall He

4 ˙ œ.
7 C7 F C D7 Em B7

&4 œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ #œ. œ œ. œ œ œ
œ
world in sin and er - ror pin - ing, 'till he ap - peared and the soul felt its
light of star so sweet - ly gleam - ing, Here came the wise men from Or - i - ent
break, the slave is still our broth - er, And in His name all op - pres - sion shall

j œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ
10 Em G G7 C G G7 C

& ˙ Œ ‰ œ œ œ œ œ. ˙
worth; A thrill of hope the wea - ry soul re - joi - ces, For yon - der breaks a new and glo-rious morn.
land; The King of kings lay thus in low - ly man-ger, In all our tri - als born to be our friend.
cease. Sweet hymns of joy in grate-ful chor-us raise we, Let all with - in us praise His ho - ly name.

˙ œ.
& ˙. ˙ œ ‰ œJ
Am Em Dm Am
œ. ˙.
15

œ ‰ œ œ œ. œ
J
Fall on your knees, O hear the an - gel voi - ces O

˙ œ ‰ œj ˙. œ
G7 G7
œ. œ ˙
19 C C F C C

& œ. œ œ. œ ˙.
night di - vine; O night when Christ was born, O

˙.
G C
˙.
Dm
œ
C G7
œ U̇
C
˙ œ. .
23

& œ œ Œ
night, O ho - ly night, O night di - vine.

Text and music: Adolphe Adam, 1803-1856, Ascribed to Cappeau de Roqueraure;

tr. by John S. Dwight, 1813-1893; and arr. by Alfred Judson.
Angels We Have Heard on High

Brightly

j
& b 44 œ
F Am C sus C F F C F F/C C F

œ œ œ œ. œ ˙ œ œ œ œ œ. œ ˙
J
1.An - gels we have heard on high, Sweet - ly sing - ing o'er the plains,
2.Shep - herds, why this ju - bi - lee? Why your joy - ous strains pro - long?
3.Come to Beth - le - hem and see Him whose birth the an - gels sing;
4.See him in a man - ger laid, Je - sus, Lord of heaven and earth!

j
F Am C sus C F F C F F/A F/C C F
œ œ. œ
5

&b œ œ œ œ
J ˙ œ œ œ œ. œ ˙
And the moun - tains in re - ply E - cho - ing their joy - ous strains.
Say what may - the ti - dings be, Which in - spire - your heaven - 'ly song?
Come, a - dore on ben - ded knee Christ, the Lord, the new - born King.
Ma - ry, Jo - seph, lend your aid, Cel - e - brate our Sav - iour's birth.

F Am G m7 C F M7 Bb C

œ œ œ œ
&b ˙ œ œ œ œ
9

˙ ˙ œ œ œ œ œ. j
œ ˙
Glo - ri - a

F C F Bb F/C C7 F Am G m7 C

˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
13

&b œ œ œ œ ˙ œ Œ ˙
in ex - cel - sis De - o, Glo -

F M7 Bb C F C F Bb F/C C7 F
17

&b ˙ œ œ œ œ œ. j œ œ œ œ ˙ ˙ w
œ ˙
- ri - a in ex - cel - sis De - o.

Text: 77 77 with refrain; trad. French Carol, ca. 18th cent.; tr. fr. Crown of Jesus Music, II, London, 1862;
tr. by James Chadwick, 1813-1882, and others, alt.;
Music: GLORIA; trad. French Carol
Away in a Manger

# 3 œ œ.
G C G

& 4 œ œ œ œ œ œ œ
J œ ˙ œ
1.A - way in a man - ger, no crib for a bed, The
2.The cat - tle are low - ing, the Ba - by a - wakes, But
3.Be near me Lord Je - sus, I ask Thee to stay Close

# œ
D7 C/G G G/D G
j
6

& œ œ œ ˙
œ. œ œ œ œ œ
lit - tle Lord Je - sus laid down His sweet head; The
lit - tle Lord Je - sus no cry - ing He makes; I
by me for - ev - er, and love me I pray. Bless

10
# œ. œ œ œ
C G D7
œ. œ œ
& J œ œ œ œ œ ˙ œ J
stars in the sky - looked down where He lay, The lit - tle Lord
love Thee, Lord Je - sus look down from the sky, And stay by my
all the dear chil - dren in Thy ten - der care And fit us for

15
# Gœ A m/C D7 G C G

& œ œ œ œ œ ˙ ˙. ˙.
Je - sus a - sleep on the hay.
cra - dle 'till mor - ning is nigh.
heav - en to live with Thee there. A - men.

Text: 11 11 11 11; verses 1-2, Little Children's Book for Schools and Families, ca. 1885
verse 3, John T. McFarland, 1851-1913; Gabriel's Vineyard Songs, 1892, alt.
Music: MUELLER; attr. to James R. Murray, 1841-1905.
What Child Is This?

In moderate time

# 6 j j
Em D Em B

& 8 j œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œj œ . # œ œ œ œj j
œ œ œ
1.What Child is this, who, laid to rest, On Ma - ry's lap is slee - ping? Whom
2.Why lies he in such mean es - tate Where ox and ass are feed - ing? Good
3.So bring him in - cense, gold, and myrrh,Come, pea-sant, king, to own him; The

# j j
Em D C B Em

œ œ. œ œ
6

& œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ #œ. #œ œ œ. œ.
an gels greet with an - thems sweet, While shep - herds watch are kee - ping?
Chris - tian, fear: for sin - ners here The si - lent Word is plead - ing.
King of Kings sal - va - tion brings, Let lov - ving hearts en - throne him.

10
# Dœ . œ.
G
œ œ
D
j
Em
j
B
j
& œ œ œ. œ œ œ œ œ. #œ œ œ œ œ.
This, this is Christ the King, Whom shep - herds guard and an - gels sing;
Nails spear, shall pierce Him through, The Cross be borne, for me for you.
Raise, raise, the song on high, The Vir - gin sings her lul - la - by.

14
# Dœ . œ.
G
œ œ
D
j
Em B Em

& œ œ œ œ œ. œ œ #œ. #œ œ œ. œ
œ.
Haste, haste to bring Him laud, The Babe, the son of Ma - ry.
Hail, hail, the Word made flesh, The Babe, the son of Ma - ry.
Joy, joy, for Christ is born, The Babe, the son of Ma - ry.

Text: 87 87 with refrain; William Chatterton Dix, 1827-1898.

Music: GREENSLEEVES; trad. English Melody, 16th Cent.
God Rest You Merry, Gentlemen

# 2 F
˙.
Em B7 Em C G C B7 Em

& 2 Œ Ó œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1. God rest you mer - ry, gen - tle - men, Let no - thing you dis - may, Re -
2. From God our Heav'n - ly Fa - ther, A bless - ed an - gel came; And
3. "Fear not, then," said the an - gel, "Let noth - ing you af - fright, This
4. The shep - herds at those ti - dings Re - joic - ed much in mind, And
5. And when they came to Beth - le - hem Where our dear Sav - iour lay, They

6
# œ
B7
œ
Em C G C B7
˙ Œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
mem - ber Christ our Sav - iour Was born on Christ - mas Day, To
un - to cer - tain shep - herds Bro't ti - dings of the same: How
day is born a Sav - iour Of a pure Vir - gin bright, To
left their flocks a - feed - ing, In tem - pest, storm, and wind; And
found Him in a man - ger, Where ox - en feed on hay; His

ƒ Em
CHORUS
10
# œ Am G
œ œ
C
œ
G
œ
C Em
œ
C D

& œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
save us all from Sa - tan's pow'r When we were gone a - stray; O
that in Beth - le - hem was born The Son of God by name. O
free all those who trust in Him From Sa - tan's pow'r and might." O
went to Beth - le - hem straight - way, The Son of God to find. O
moth - er Ma - ry kneel - ing down, Un - to the Lord did pray. O

# G˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
14 C G B7 Em D G C G B7 Em

& ˙ œ œ Œ
œ ˙ œ œ œ ˙.
ti - dings of com - fort and joy, com- fort and joy, O ti - dings of com - fort and joy.

Text: 86 86 86 with refrain; trad. English Carol, 18th cent.

Music: GOD REST YE MERRY; trad. English Carol; melody fr. Little Book of Christmas Carols, ca. 1846.
Pasko'y Sumapit Na
Titik: Rdo. P. Danilo B. Isidro, SJ
Himig: Rdo. P. Nemesio S. Que, SJ

# 2
Em B7 Em

& 4 j œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ

#
œ œ nœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
E7 Am Em B7 Em

œ œ œ œ œ œ
9

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

17
# Em B7

& j œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
1.Pas - ko'y su - ma - pit na, ta - yo ay mag - di - wang; Pu - ri - hin

#
Em E7
œ
22

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ
ang Pa - ngi - no - on sa a - ting a - wi - tan, Gu - ni - ta - ing Sang - gol na

# œ
Am Em E dim B7
œ œ œ œ œ œ œ
27

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
su - mi - lang sa sab - sa - ban ay si He - sus ang Diyos na - ting tu - nay

#
33 Em B7

& ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
2.Nga - yon nga ay Pas - ko na da - pat i - ga - lang, Mag - ka - i -

38
# œ
Em E7

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
œ nœ œ
sa ta - yo sa pa - na - la - ngi't a - wi - tan; A - ting tup - din tu - nay na

#
& œ œ œ œ
Am Em B7 Em

œ œ œ œ œ œ
43 rit.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
di - wa ng ka - pas - ku - han: Mag-ma - ha - lan, mag - bi - ga - yan ba - wat a - raw.

Philippine Copyright © 1986 Loyola School of Theology,

Ateneo de Manila University. All rights reserved.
2 Pasko'y Sumapit Na
49
# j
D7
œ
G

& ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pag - kat su - mi - lang sa da - ig - di - gan ang Ma - na -

54
# D D7
œ. œ œ.
G B7
œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ #œ
na - kop, Ha - ri ng ka - pa - ya - pa - an; S'ya ay pag - i - big

F#
#
Em Am B7

& œ œ œ œ
59

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ
at ka - ta - ru - ngan, Han - dog N'ya sa a - ti'y ka - lig - ta - san.

#
65 E m a tempo B7

& ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ #œ œ œ œ
V2. Nga yon nga ay Pas - ko na da - pat i - ga - lang, Mag - ka - i -

#
Em E7
œ
70

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
œ nœ œ
sa ta - yo sa pa - na - la - ngi't a - wi - tan; A - ting tup - din tu - nay na

#
& œ œ
Am Em B7
œ œ œ œ
75 rit.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
di - wa ng ka - pas - ku - han: Mag - ma - ha - lan, mag - bi - ga - yan ba - wat a -

# ˙˙ ˙˙
Em Am rallentando Em B7 Em
œ
80

& ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
˙ J
raw. Mag - ma - ha - lan, mag - bi - ga - yan ba - wat a - raw.

Mula sa:
Magsiawit sa Panginoon (MSP)
© 1986 Loyola School of Theology,
Ateneo de Manila University
Naririto Na Naman Ang Pasko
Titik: Levi Celerio
Musika: Jerry A. Dadap

q = 120
%# Em Am Em
2 j œ œ œ œ œ œ œ œ.
& 4 j œ œ J J j
œ œ
Na - ri - ri - to na - na - man ang pas - ko! Ang

#
B7
P
œ.
5

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ

pi - na - ka - da - ki - lang a - raw ng bu -ong mun - do, sa a - raw ng pag - si -

fi
# œ œ
#
œ.
10

& œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
lang ni He - sus ang Diyos A - nak, mag - da - sal ta - yong la - hat, mag- pa - sa - la -

#
Em
j j
1. 2. Em

..
15

& ˙ œ ‰ Œ ˙ œ ‰ Œ

mat. mat.

f D7
# j j j
G

œ
19

& œ œ œ J œ œ œ œ œ œ ˙

Sa t'wing pas - ko ay nag - di - ri - wang ta - yo.

#
23 B7 Em

& œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ #œ #œ
Sa a - min ay may - 'rong man - ti - kil - ya at ke - so

Copyright © 1972 Text by Levy Celerio, Music by Jerry A. Dadap. All rights reserved.
2 Naririto Na Naman Ang Pasko

# j
E7 Am

j œ œ œ
27

& œ œ œ œ œ œ œ
œ #œ J J J #œ J
ba - wat i - sa ay may A - gui - nal - do, ma - li -

#
31 Em C B7

& œ œ. œ œ œ œ œ ˙ œ ‰ Œ
œ J
ga - ya ang la - hat sa ba - yan ko!

%
#
Em Am Em
j œ œ œ.
35

& j œ œ œ œ œ œ j
œ œ J J œ
Na - ri - ri - to na - na - man ang pas - ko! Ang

#
B7
P
œ.
39

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pi - na - ka - da - ki - lang a - raw ng bu - ong mun - do, sa a -

# œ
œ.
43

& œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ. œ œ œ
raw ng pag - si - lang ni He - sus ang Diyos A - nak, mag - da - sal ta - yong la -

# ƒ U
œ Uœ U̇
1. Em Em
j
2.

& #œ œ ‰ Œ .. # Jœ
48

œ œ œ œ ˙ ‰ œ œ

hat, mag -pa - sa - la - mat. hat Mag - pa - sa - la - mat!

Mula sa:
Manila Archdiocesan Institute
of Liturgical Music (MAILM)
Ang Pasko ay Sumapit
Titik sa Tagalog: Levy Celerio
Ang orihinal na titik ay sa Cebuano - "Kasadya Ning Takna-a"
ay isinulat ni Mariano Vestil
Musika: Vicente D. Rubi

2
Dm Am E7 Am

&4 ˙ œ œ ‰ j œ œ ˙ ˙
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ #œ œ

j
œ œ.
Am
˙ œ œ œ. œ
9

& ˙ œ œ #œ. œ œ œ ‰
Ang Pas - ko ay su - ma - pit, Ta - yo ay ma -ngag si -

j
E E7

& ˙
15

œ œ ‰ œ ˙ #œ œ ‰
J ˙ œ #œ œ
a - wit, Nang ma - ga - gan - dang hi - mig,

œ
Am
œ j ‰ j
21

&œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ. œ œ œ #œ œ
Da - hil sa ang D'yos ay pag - i - big; Nang si Kris - to ay i -

A7 Dm

&˙ ‰ œj
27

˙ œ #œ œ bœ œ œ œ ˙ ˙ œ
si - lang, May tat - long Ha - ring nag - si - da - law, At ang

Am E Am
œ
34

& œ œ œ. œ ‰ j œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ #œ œ
ba - wat i - sa ay nag - si - pag - han - dog ng ta - nging a - lay.

j j j
41 G C E7

& œ œ œ œ œ j
œ. œ œ #œ ˙ œ œ œ
Ba - gong ta - on ay mag - ba - gong bu - hay Nang lu - mi -

j j
46 Am Dm

& œj œ œ
j
œ
j j œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙
ga - ya ang a - ting ba - yan Ta - yo'y mag - si - kap u -

Am B7 E7
j j œ
51

& œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ #œ #œ
pang ma - kam - tan na tin ang ka - sa - ga - na - han

Copyright © 1933 Music by Vicente D. Rubi; Original text in Cebuano - "Kasadya Ning Takna-a"
was written by Mariano Vestil; Text in Tagalog by Levy Celerio. All rights reserved.
2 Ang Pasko ay Sumapit

œ.
Am
˙ œ œ œ. œ
57

& œ œ œ œ #œ. œ ˙ œ
Ta - yo ay ma - ngag - si - a - wit, Ha - bang ang mun -do'y ta -

E7

& ˙
63

œ œ ‰ ˙ œ œ œ ˙ #˙
J #œ
hi - mik, Ang a - raw ay su - ma - pit,

œ
Am
œ j‰ j
69

&œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ. œ œ œ #œ œ
Nang sang - gol na du - lot ng la - ngit, Ta yo ay mag - ma -

j
A7 Dm

&˙
75

˙ œ #œ œ bœ œ œ œ ˙ œ œ ‰
ha - lan, A - ting sun - din ang gin - tong a - ral,

Am E7
œ
81

& ˙ œ. œ ‰ j œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
At mag - bu - hat nga - yon ka - hit hin - di Pas - ko ay mag - bi - ga -

87 Am Dm rit. Am

& ˙ ˙ ˙ œ. œ ‰ j œ
œ œ œ œ œ œ œ
yan. At mag - bu - hat nga - yon ka - hit hin - di Pas -

j
E7 Am
˙
93

& œ ˙ ˙ ˙ œ ‰ Œ
#œ œ
ko ay mag - bi - ga - yan.

Mula sa:
© 1933 Vincente D. Rubi; Mariano Vestil;
and Levi Celerio