HITSAUS-

STANDARDIT 2006
Hitsausta koskevat standardit ovat laajin koko
metalli- ja rakennusteollisuuteen vaikuttava perus-
standardien osa-alue. Hitsausstandardit ovat
horisontaalisia standardeja. Tämä tarkoit-
taa sitä, että ne ovat tuotteista riippu-
mattomia ja sitä, että niihin viitataan
lukuisissa tuotestandardeissa.
Näin esim. hitsaajia ei tarvit-
se pätevöittää erikseen paine-
astioille, teräsrakenteille jne.
Samoin esimerkiksi hitsi-
luokan vaatimukset ovat
samat kaikissa tuotteissa,
joissa niihin viitataan.
.fi
fs
.s
w
w
w
 Hitsausstandardeja
yli 250 kpl
Eurooppalaisia hitsausstandardeja on julkaistu yli 250 kpl ja
useimmat niistä myös ISO-standardeina. Työn alla on n. 65 stan-
dardisointikohdetta, joista useimmat ovat uusintoja.
Uudet painokset
Tärkeistä teräksen hitsaukseen liittyvistä standardeista on jul-
kaistu uudet painokset. Tällaisia ovat hitsauksen laatuvaatimuk-
set, hitsiluokat, hitsaajan pätevyyskokeet ja hitsausohjeiden hy-
väksymisstandardit.
 HITSAUSSTANDARDIT 2006
Hitsauksen standardisointi
kansainvälistyy
Tänä päivänä hitsauksen standardisoinnin painopiste on siirty-
nyt eurooppalaisesta standardisoinnista kansainväliseen standar-
disointiin. Tämä tarkoittaa, että komitea ISO/TC 44 laatii stan-
dardit, jotka sitten hyväksytään eurooppalaisiksi standardeiksi
komiteassa CEN/TC 121. Näin ollen standardien numerointi
on jouduttu muuttamaan, esimerkiksi hitsauksen laatuvaatimus-
standardi SFS-EN 729 on nykyään SFS-EN ISO 3834. Usein
standardit ovat lausunnolla samanaikaisesti molemmissa komi-
teoissa. Teknologiateollisuus ry on ollut tiiviisti mukana vaikut-
tamassa standardien sisältöön, erityisesti teräksen kaarihitsauk-
seen liittyvässä standardisointityössä.

Hitsausta käsitteleviä
SFS-standardeja
Hitsaus ja juotto (ICS-ryhmä 25.160)
Suomenkieliset SFS-standardit ja -käsikirjat
SFS standards and handbooks by SFS
SFS 1251
Raudoitteiden hitsausliitosten lujuusluokitus
1997-09-22. 3. painos. 1 s. 8 €
SFS 2143
Teräsputkien sulahitsaus. Suosituksia päittäisliitosten
railonmuodoille
1977-04-12. 2. painos. 3 s. 8 €
SFS 2373
Hitsaus. Staattisesti kuormitettujen teräsrakenteiden
hitsausliitosten mitoitus ja lujuuslaskenta
1980-12-31. 2. painos. 38 s. 44,90 €
SFS 3052
Hitsaussanasto. Yleistermit (de en fi sv)
1995-09-25. 5. painos. 122 A5 s. 59,90 €
SFS 3053
Hitsaussanasto. Terminen leikkaus (de en fi sv)
1983-02-09. 2. painos. 12 A5 s. 14,60 €
SFS 3054
Hitsaussanasto. Kaarihitsaus (de en fi sv)
1983-02-09. 2. painos. 21 A5 s. 20,10 €
SFS 3055 1994-09-19. 1. painos. 9 s. 20,10 €
Hitsaussanasto. Vastushitsaus (de en fi sv)
1990-04-17. 3. painos. 81 A5 s. 49,50 €
SFS 3056 Osa 1: Laitteessa liekin (takaiskujen) sammutin
Hitsaussanasto. Kaasuhitsaus (de en fi sv)
1983-02-09. 2. painos. 14 A5 s. 14,60 €
SFS 3057 Kaasuhitsausvarusteet. Varolaitteet.
Hitsaussanasto. Juotto (de en fi sv)
1983-02-09. 3. painos. 20 A5 s. 20,10 €
SFS 3059 SFS-EN 731
Hitsaussanasto. Erityishitsausmenetelmät (de en fi sv)
1983-02-09. 4. painos. 32 A5 s. 25,30 €
korj 1984-10-22
SFS 4118
Hitsaus. Kaasukaarihitsauksen langat seostamattoman
teräksenhitsaukseen. Lankojen, kelojen ja rumpujen mitat
1978-03-13. 1. painos. 4 s. 8 €
SFS 4675
Hitsaus. Vastushitsauselektrodien ja -varusteiden materiaalit
1981-06-08. 1. painos. 6 s. 14,60 €
SFS 5863
Hitsaus. Hitsauksen ja muovauksen yhteydessä suoritetta-
van lämpökäsittelyn laatuvaatimukset
2000-03-06. 1. painos. 14 s. 25,30 €
SFS 5900
Tulitöiden paloturvallisuus asennus-, huolto- ja korjaustöissä
2001-12-31. 1. painos. 8 s. 14,60 €
SFS-EN 287-1
Hitsaajan pätevyyskoe. Sulahitsaus. Osa 1: Teräkset
2004-05-17. 3. painos. 69 s. 59,90 €
SFS-EN 439
Hitsausaineet. Suojakaasut kaarihitsaukselle ja
-leikkaukselle
995-02-13. 1. painos. 10 s. 20,10 €
SFS-EN 440
Hitsausaineet. Hitsauslangat ja hitsiaineet seostamattomien
terästen ja hienoraeterästen metallikaasukaari-
hitsaukseen. Luokittelu
1995-03-13. 1. painos. 9 s. 20,10 €
SFS-EN 499
Hitsausaineet. Hitsauspuikot seostamattomien terästen ja
hienoraeterästen puikkohitsaukseen. Luokittelu
1995-03-13. 1. painos. 13 s. 25,30 €
SFS-EN 559
Kaasuhitsausvarusteet. Kumiletkut hitsausta, leikkausta ja
niiden lähiprosesseja varten
2003-11-10. 2. painos. 35 s. 44,90 €
SFS-EN 560
Kaasuhitsausvarusteet. Hitsaukseen, leikkaukseen ja niiden
lähiprosesseihin tarkoitetut letkuliitännät
2005-08-15. 2. painos. 19 s. 30,20 €
SFS-EN 561
Kaasuhitsausvarusteet. Hitsaukseen, leikkaukseen ja niiden
lähiprosesseihin tarkoitetut automaattisesti sulkeutuvalla
venttiilillä varustetut pikaliittimet
2002-09-30. 2. painos. 23 s. 35 €
SFS-EN 562
Kaasuhitsausvarusteet. Hitsauksessa, leikkauksessa ja nii-
den lähiprosesseissa käytettävät painemittarit
2003-12-01. 2. painos. 30 s. 40,80 €
SFS-EN 719
Hitsauksen koordinointi. Tehtävät ja vastuut
SFS-EN 730-1
Kaasuhitsausvarusteet. Varolaitteet.
2003-03-31. 1. painos. 32 s. 40,80 €
SFS-EN 730-2
Osa 2: Laitteessa ei ole liekin (takaiskujen) sammutinta
2003-03-31. 1. painos. 24 s. 35 €
Kaasuhitsausvarusteet. Ilmaimuun perustuvat käsikäyttöiset
polttimet, ns. Bunsenpolttimet. Ominaisuudet ja testit
1995-12-04. 1. painos. 16 s. 25,30 €
HITSAUSSTANDARDIT 2006 
SFS-EN 756 SFS-EN 874
Hitsausaineet. Hitsauslangat ja lanka-jauheyhdistelmät Kaasuhitsauslaitteet. Pyöreärunkoiset happi-polttokaasu-
seostamattomien terästen ja hienoraeterästen polttimet (koneleikkauspolttimet). Rakenne.
jauhekaarihitsaukseen. Luokittelu Yleisominaisuudet. Testausmenetelmät
2004-05-31. 2. painos. 23 s. 35 € 1995-12-04. 1. painos. 35 s. 44,90 €
SFS-EN 757 SFS-EN 875
Hitsausaineet. Hitsauspuikot lujien terästen Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Iskukoe.
puikkohitsaukseen. Luokittelu Koesauvan sijainti, loven suunta ja tarkastus
1997-10-13. 1. painos. 14 s. 25,30 € 1996-02-12. 1. painos. 12 s. 20,10 €
SFS-EN 758 SFS-EN 876
Hitsausaineet. Täytelangat seostamattomien terästen ja Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Hitsiaineen
hienoraeterästen täytelankahitsaukseen suojakaasun kans- pitkittäinen vetokoe sulahitsausliitoksissa
sa ja ilman suojakaasua. Luokittelu 1996-02-12. 1. painos. 12 s. 20,10 €
1997-05-05. 1. painos. 18 s. 30,20 €
SFS-EN 895
SFS-EN 760 Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille.
Hitsausaineet. Hitsausjauheet jauhekaarihitsaukseen. Poikittainen vetokoe
Luokittelu 1995-10-16. 1. painos. 24 s. 35 €
1996-06-03. 1. painos. 16 s. 25,30 €
SFS-EN 910
Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Taivutuskokeet
1996-08-26. 1. painos. 48 s. 49,50 €
SFS-EN 970
Hitsien rikkomaton aineenkoetus.
Sulahitsausliitosten silmämääräinen tarkastus
1997-08-25. 1. painos. 20 s. 30,20 €
SFS-EN 1043-1
Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Kovuuskokeet.
Osa 1: Kaarihitsausliitosten kovuuskoe
1996-05-06. 1. painos. 28 s. 36,50 €
SFS-EN 1043-2
Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Kovuuskokeet.
Osa 2: Hitsausliitosten mikrokovuuskoe
1997-05-05. 1. painos. 13 s. 25,30 €
SFS-EN 1011-1
Hitsaus.Metallisten materiaalien hitsaussuositukset.
Osa 1: Yleisohjeet kaarihitsaukselle
1998-08-17. 1. painos. 19 s. 30,20 €
SFS-EN 1011-2
Hitsaus. Metallisten materiaalien hitsaussuositukset.
Osa 2: Ferriittisten terästen kaarihitsaus
2001-05-21. 1. painos. 114 s. 64,80 €
SFS-EN 1011-3
Hitsaus. Metallisten materiaalien hitsaussuositukset.
Osa 3: Ruostumattomien terästen kaarihitsaus
2001-03-12. 1. painos. 45 s. 49,50 €
SFS-EN 1011-4
Hitsaus. Metallisten materiaalien hitsaussuositukset.
Osa 4: Alumiinin ja alumiiniseosten kaarihitsaus
2001-03-12. 1. painos. 41 s. 49,50 €
SFS-EN 1011-5
Hitsaus. Hitsaussuositukset metallisille materiaaleille.
Osa 5: Päällystettyjen terästen hitsaus
2003-12-01. 1. painos. 23 s. 35 €
SFS-EN 1256
Kaasuhitsausvarusteet. Letkuliitokset hitsauksessa, leikkauk-
sessa ja niiden lähiprosesseissa käytettäviin laitteisiin
1996-08-26. 1. painos. 10 s. 20,10 €
SFS-EN 1326
Kaasuhitsausvarusteet. Kaasujuottoon ja -hitsaukseen
tarkoitetut pienlaitesarjat
1997-01-07. 1. painos. 26 s. 36,50 €

 HITSAUSSTANDARDIT 2006
SFS-EN 1327 SFS-EN 1708-2
Kaasuhitsausvarusteet. Termoplastiset letkut hitsaukseen Hitsaus. Hitsausliitosten liitosmuodot teräksille.
ja sen lähiprosesseihin Osa 2: Osat, joihin ei kohdistu sisäistä painetta
1997-01-07. 1. painos. 28 s. 36,50 € 2000-11-06. 1. painos. 24 s. 35 €
SFS-EN 1418 SFS-EN 1711
Hitsaushenkilöstö. Hitsausoperaattoreiden pätevyyskokeet. Hitsien rikkomaton aineenkoetus.
Metallisten materiaalien mekanisoitu ja automaattinen Hitsien pyörrevirtatarkastus kompleksitasoanalyysilla
sulahitsaus sekä vastushitsaus 2000-09-11. 1. painos. 32 s. 40,80 €
1998-02-16. 1. painos. 20 s. 30,20 €
SFS-EN 1712
SFS-EN 1599 Hitsien rikkomaton aineenkoetus.
Hitsausaineet. Hitsauspuikot kuumalujien terästen Hitsausliitosten ultraäänitarkastus. Hyväksymisrajat
puikkohitsaukseen. Luokittelu 1998-03-30. 1. painos. 18 s. 30,20 €
1998-01-05. 1. painos. 16 s. 25,30 €
SFS-EN 1713
SFS-EN 1600 Hitsien rikkomaton aineenkoetus. Ultraäänitarkastus.
Hitsausaineet. Hitsauspuikot ruostumattomien ja tulen- Hitsausvirheiden tyypin määrittäminen
kestävien terästen puikkohitsaukseen. Luokittelu 1998-12-21. 1. painos. 20 s. 30,20 €
1998-01-05. 1. painos. 16 s. 25,30 €
SFS-EN 1714
SFS-EN 1668 Hitsien rikkomaton aineenkoetus.
Hitsausaineet. Hitsaussauvat, hitsauslangat ja hitsiaineet Hitsausliitosten ultraäänitarkastus
seostamattomien terästen ja hienoraeterästen 1998-03-30. 1. painos. 48 s. 49,50 €
TIG-hitsaukseen. Luokittelu
SFS-EN 12062
1998-01-05. 1. painos. 12 s. 20,10 €
Hitsien rikkomaton aineenkoetus.
SFS-EN 1792 Yleisohjeet metallisille materiaaleille
Hitsaus. Monikielinen luettelo termeistä, jotka liittyvät 1998-01-26. 1. painos. 19 s. 30,20 €
hitsaukseen ja sen lähimenetelmiin
SFS-EN 12070
2003-09-29. 2. painos. 119 s. 64,80 €
Hitsausaineet. Hitsauslangat ja hitsaussauvat kuumalujien
SFS-EN 1289 terästen kaarihitsaukseen. Luokittelu
Hitsien rikkomaton aineenkoetus. Hitsien tunkeuma- 2000-02-14. 1. painos. 12 s. 20,10 €
nestetarkastus. Hyväksymisrajat
SFS-EN 12071
1998-08-17. 1. painos. 10 s. 20,10 €
Hitsausaineet. Täytelangat kuumalujien terästen
SFS-EN 1290 metallikaasukaarihitsaukseen. Luokittelu
Hitsien rikkomaton aineenkoetus. 2000-03-27. 1. painos. 14 s. 25,30 €
Hitsien magneettijauhetarkastus
SFS-EN 12072
1998-08-17. 1. painos. 17 s. 30,20 €
Hitsausaineet. Hitsauslangat ja hitsaussauvat
SFS-EN 1291 ruostumattomien ja tulenkestävien terästen kaari-
Hitsien rikkomaton aineenkoetus. Hitsien magneettijauhe- hitsaukseen. Luokittelu
tarkastus. Hyväksymisrajat 2000-02-14. 1. painos. 13 s. 25,30 €
1998-08-17. 1. painos. 10 s. 20,10 €
SFS-EN 1320
Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Murtokoe
1997-05-05. 1. painos. 18 s. 30,20 €
SFS-EN 1321
Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille.
Hitsien makro- ja mikrohietutkimukset
1997-05-05. 1. painos. 15 s. 25,30 €
SFS-EN 1435
Hitsien rikkomaton aineenkoetus.
Hitsausliitosten radiografinen kuvaus
1998-01-05. 1. painos. 40 s. 44,90 €
SFS-EN 1708-1
Hitsaus. Hitsausliitosten liitosmuodot teräksille.
Osa 1: Paineenalaiset osat
1999-10-25. 1. painos. 112 s. 64,80 €

HITSAUSSTANDARDIT 2006 

SFS-EN 12073 Hitsaus ja sen lähiprosessit. Ympäristötarkistuslista
Hitsausaineet. Täytelangat ruostumattomien ja
tulenkestävien terästen täytelankahitsaukseen suojakaasun
kanssa ja ilman suojakaasua. Luokittelu
2000-03-27. 1. painos. 16 s. 25,30 €
SFS-EN 12517 + A1
Hitsien rikkomaton aineenkoetus.
Hitsausliitosten radiografinen kuvaus. Hyväksymisrajat
2003-02-17. 2. painos. 17 s. 30,20 €
SFS-EN 14295
Hitsausaineet. Umpilangat ja täytelangat sekä lanka--
jauhe yhdistelmät lujien terästen jauhekaarihitsaukseen.
Luokittelu
2004-01-26. 1. painos. 20 s. 30,20 €
SFS-EN 14532-1
Hitsausaineet. Koemenetelmät ja laatuvaatimukset.
Osa 1: Teräksen, nikkelin ja nikkeliseosten hitsausaineiden
peruskoemenetelmät ja vaatimustenmukaisuuden arviointi
2005-02-14. 1. painos. 77 s. 59,90 €
SFS-EN 14532-2
Hitsausaineet. Koemenetelmät ja laatuvaatimukset.
Osa 2: Teräksen, nikkelin ja nikkeliseosten hitsausaineiden
täydentävät koemenetelmät ja vaatimustenmukaisuuden
arviointi
2005-02-14. 1. painos. 40 s. 44,90 €
SFS-EN 14532-3
Hitsausaineet. Koemenetelmät ja laatuvaatimukset.
Osa 3: Alumiinin hitsauslankojen ja hitsaussauvojen
vaatimustenmukaisuuden arviointi
2005-02-14. 1. painos. 51 s. 54,70 €
SFS-EN 14700
Hitsausaineet. Kovahitsaukseen
2005-12-19. 1. painos. 25 s. 36,50 €
SFS-EN 14717
2005-06-27. 1. painos. 26 s. 36,50 €
SFS-EN 21089
Pistehitsausvarusteet. Kartiomaisten kiinnityspäiden mitat
1992-06-22. 1. painos. 7 s. 14,60 €
SFS-EN 25184
Suorat pistehitsauselektrodit
1994-05-09. 1. painos. 6 s. 14,60 €

SFS-EN 12534 SFS-EN 22553

Hitsausaineet. Hitsauslangat, hitsaussauvat ja hitsiaineet Hitsausliitokset ja juotokset. Merkinnät piirustuksiin
lujien terästen kaasukaarihitsaukseen. Luokittelu 1994-08-22. 1. painos. 56 s. 54,70 €
2000-02-14. 1. painos. 11 s. 20,10 € SFS-EN 25821
SFS-EN 12535 Vastuspistehitsauksen elektrodihatut
Hitsausaineet. Täytelangat lujien terästen 1992-06-22. 1. painos. 5 s. 14,60 €
metallikaasukaarihitsaukseen. Luokittelu SFS-EN 28206
2000-05-09. 1. painos. 17 s. 30,20 € Polttoleikkauskoneen vastaanottotarkastus. Toistotarkkuus.
SFS-EN 12536 Toiminnalliset ominaisuudet
Hitsausaineet. Hitsaussauvat seostamattomien ja 1993-01-04. 1. painos. 28 s. 36,50 €
kuumalujien terästen kaasuhitsaukseen. Luokittelu SFS-EN 28430-1
2000-05-09. 1. painos. 11 s. 20,10 € Vastuspistehitsaus. Elektrodien pitimet.
SFS-EN 13133 Osa 1: Kartiomainen kiinnityspää 1:10
Kovajuotto. Juottajien pätevyyskokeet 1992-12-07. 1. painos. 7 s. 14,60 €
2001-01-29. 1. painos. 30 s. 40,80 € SFS-EN 28430-2
SFS-EN 13479 Vastuspistehitsaus. Elektrodien pitimet.
Hitsausaineet. Yleinen tuotestandardi metallien Osa 2: Morsekartioinen kiinnityspää
sulahitsauksen lisäaineille ja jauheille 1992-12-07. 1. painos. 7 s. 14,60 €
2005-02-14. 1. painos. 28 s. 36,50 € SFS-EN 28430-3
SFS-EN 13622 Vastuspistehitsaus. Elektrodien pitimet.
Kaasuhitsausvarusteet. Sanasto. Kaasuhitsausvarusteiden Osa 3: Lieriömäinen kiinnityspää
yhteydessä käytettävät termit (de en fi) 1992-12-07. 1. painos. 7 s. 14,60 €
2002-11-11. 1. painos. 18 s. 30,20 € SFS-EN 29090
SFS-EN 13918 Kaasuhitsauksessa ja vastaavissa prosesseissa käytettävien
Kaasuhitsausvarusteet. Hitsaukseen, leikkaukseen ja varusteiden kaasutiiviys
niiden lähiprosesseihin tarkoitetut kaasupullojen virtaus- 1993-01-04. 1. painos. 9 s. 20,10 €
mittarilla varustetut paineensäätimet. Luokitus, SFS-EN 29313
ominaisuudet ja testit Vastuspistehitsausvarusteet. Jäähdytysputket
2003-11-10. 1. painos. 26 s. 36,50 € 1992-11-09. 1. painos. 5 s. 14,60 €

 HITSAUSSTANDARDIT 2006
SFS-EN 29539 SFS-EN ISO 3834-5
Kaasuhitsauksessa, leikkauksessa ja vastaavissa Metallien sulahitsauksen laatuvaatimukset.
prosesseissa käytettävien varusteiden materiaalit Osa 5: Tarvittavat asiakirjat standardin ISO 3834-2,
1993-01-04. 1. painos. 6 s. 14,60 € ISO 3834-3 ja ISO 3834-4 mukaisten vaatimusten
osoittamiseksi
SFS-EN 50060
2006-02-13. 1. painos. 20 s. 30,20 €
Puikkohitsaus. Jaksoittaisen käytön virtalähteet
1989-08-22. 1. painos. 26 s. 36,50 € SFS-EN ISO 4063
Hitsaus ja sen lähiprosessit. Prosessien nimikkeet ja
SFS-EN ISO 544
numerotunnukset
Hitsausaineet. Tekniset toimitusehdot hitsauslisäaineille.
2000-05-22. 1. painos. 12 s. 20,10 €
Tuotemuodot, mitat, toleranssit ja merkintä
2004-01-26. 1. painos. 18 s. 30,20 € SFS-EN ISO 5172
Käsikäyttöiset polttimet hitsaukseen, leikkaukseen ja
SFS-EN ISO 1071
kuumennukseen. Ominaisuudet ja testit
Hitsausaineet. Hitsauspuikot, umpilangat, hitsaussauvat ja
1997-05-05. 1. painos. 54 s. 54,70 €
täytelangat valuraudan sulahitsaukseen. Luokittelu
2004-01-26. 1. painos. 34 s. 44,90 € SFS-EN ISO 5183-1
Vastushitsausvarusteet. Pistehitsauselektrodien varret
SFS-EN ISO 2503
ulkokartiolla 1:10.
Kaasuhitsausvarusteet. Hitsaukseen, leikkaukseen ja
Osa 1: Kartiomainen kiinnityspää 1:10
niiden lähiprosesseihin tarkoitetut kaasupullojen
2000-08-21. 1. painos. 15 s. 25,30 €
paineensäätimet. Kaasupullon enimmäispaine 300 bar
1998-10-19. 1. painos. 32 s. 40,80 € SFS-EN ISO 5183-2
Vastuspistehitsaus. Elektrodien varret ulkokartiolla 1:10.
SFS-EN ISO 3677
Osa 2: Lieriömäinen kiinnityspää
Juotteet. Luokittelumerkintä
2002-03-25. 1. painos. 10 s. 20,10 €
1995-08-28. 1. painos. 6 s. 14,60 €
SFS-EN ISO 5817
SFS-EN ISO 3834-1
Hitsaus. Teräksen, nikkelin, titaanin ja niiden seosten
Metallien sulahitsauksen laatuvaatimukset.
sulahitsaus (paitsi sädehitsaus). Hitsiluokat
Osa 1: Laatuvaatimustason valintaperusteet
2004-01-26. 1. painos. 60 s. 54,70 €
2006-02-13. 1. painos. 18 s. 30,20 €
SFS-EN ISO 6520-1
SFS-EN ISO 3834-2
Hitsaus ja lähiprosessit. Geometristen hitsausvirheiden
Metallien sulahitsauksen laatuvaatimukset.
luokittelu metallisissa materiaaleissa.
Osa 2: Kattavat laatuvaatimukset
Osa 1: Sulahitsaus
2006-02-13. 1. painos. 24 s. 35 €
1999-05-10. 1. painos. 28 s. 36,50 €
SFS-EN ISO 3834-3
SFS-EN ISO 6848
Metallien sulahitsauksen laatuvaatimukset.
Kaarihitsaus ja leikkaus. Volframielektrodit. Luokittelu
Osa 3: Vakiolaatuvaatimukset
2005-02-14. 1. painos. 16 s. 25,30 €
2006-02-13. 1. painos. 22 s. 35 €
SFS-EN ISO 6947
SFS-EN ISO 3834-4
Hitsit. Hitsausasennot.
Metallien sulahitsauksen laatuvaatimukset.
Kaltevuus- ja kiertymiskulmien määrittely
Osa 4: Peruslaatuvaatimukset
1997-08-25. 1. painos. 22 s. 35 €
2006-02-13. 1. painos. 10 s. 20,10 €

HITSAUSSTANDARDIT 2006 
SFS-EN ISO 7291 SFS-EN ISO 9692-1
Kaasuhitsausvarusteet. Hitsaukseen, leikkaukseen ja niiden Hitsaus ja sen lähiprosessit. Railomuotosuositukset.
lähiprosesseihin tarkoitetut kaasukeskusjärjestelmien Osa 1: Terästen puikko-, metallikaasukaari-, kaasuhitsaus,
paineensäätimet. Enimmäispaine 300 Bar TIG- ja sädehitsaus
2002-01-21. 1. painos. 36 s. 44,90 € 2004-04-19. 1. painos. 40 s. 44,90 €
SFS-EN ISO 9013 SFS-EN ISO 9692-2
Terminen leikkaus. Termisesti leikattujen pintojen luokittelu. Hitsaus ja sen lähiprosessit. Railomuodot.
Geometriset tuotemäärittelyt ja laatutoleranssit Osa 2: Terästen jauhekaarihitsaus
2003-03-31. 2. painos. 56 s. 54,70 € 1998-09-28. 1. painos. 17 s. 30,20 €
SFS-EN ISO 9018 SFS-EN ISO 9692-3
Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Risti- ja Hitsaus ja sen lähiprosessit. Railomuodot.
päällekkäisliitosten vetokoe Osa 3: Alumiinin ja alumiiniseosten MIG- ja TIG-hitsaus
2004-05-17. 1. painos. 20 s. 30,20 € 2001-08-20. 1. painos. 23 s. 35 €
SFS-EN ISO 9312 SFS-EN ISO 9692-4
Vastushitsausvarusteet. Elektrodien tukikappaleissa Hitsaus ja sen lähiprosessit. Railomuotosuositukset.
käytettävät eristystapit Osa 4: Päällystetyt teräkset
1995-04-10. 1. painos. 6 s. 14,60 € 2003-12-01. 1. painos. 16 s. 25,30 €
SFS-EN ISO 9606-2 SFS-EN ISO 10042
Hitsaajan pätevyyskoe. Sulahitsaus. Hitsaus. Alumiinin ja alumiiniseosten kaarihitsaus.
Osa 2: Alumiini ja alumiiniseokset Hitsiluokat
2005-02-14. 1. painos. 70 s. 59,90 € 2006-05-16. 1. painos. 48 s. 49,50 €
SFS-EN ISO 9606-3 SFS-EN ISO 13916
Hitsaajan pätevyyskoe. Sulahitsaus. Hitsaus. Esikuumennuslämpötilan, välipalkolämpötilan ja
Osa 3: Kupari ja kupariseokset ylläpitolämpötilan mittausohjeet
1999-08-23. 1. painos. 37 s. 44,90 € 1996-11-04. 1. painos. 7 s. 14,60 €
SFS-EN ISO 9606-4 SFS-EN ISO 13918
Hitsaajan pätevyyskoe. Sulahitsaus. Hitsaus. Tapit ja keraamiset renkaat kaaritapitushitsaukseen
Osa 4: Nikkeli ja nikkeliseokset 1999-05-24. 1. painos. 35 s. 44,90 €
1999-08-23. 1. painos. 37 s. 44,90 €
SFS-EN ISO 13920
SFS-EN ISO 9606-5 Hitsaus. Hitsattuja rakenteita koskevat
Hitsaajan pätevyyskoe. Sulahitsaus. yleistoleranssit. Pituus- ja kulmamitat.
Osa 5: Titaani ja titaaniseokset, zirkonium ja Muoto ja sijainti
zirkoniumseokset 1996-11-04. 1. painos. 10 s. 20,10 €
2000-05-22. 1. painos. 32 s. 40,80 €

 HITSAUSSTANDARDIT 2006

SFS-EN ISO 14113
Kaasuhitsausvarusteet. Kumi- ja muoviletkut puristetuille
tai nesteytetylle kaasuille suurimman käyttöpaineen
ollessa 450 bar
1998-03-09. 1. painos. 16 s. 25,30 €
SFS-EN ISO 14114
Kaasuhitsausvarusteet. Asetyleenikaasukeskukset
hitsaukseen, leikkaukseen ja niiden lähiprosesseihin.
Yleisvaatimukset
2000-01-24. 1. painos. 24 s. 35 €
SFS-EN ISO 14172
Hitsausaineet. Hitsauspuikot nikkelin ja nikkeliseosten
puikkohitsaukseen. Luokittelu
2004-03-08. 1. painos. 38 s. 44,90 €
SFS-EN ISO 14270
Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Piste-, kiekko- ja
käsnähitsien mekanisoitu repäisykoes
2002-04-22. 1. painos. 18 s. 30,20 €
SFS-EN ISO 14271
Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Piste-, kiekko- ja
käsnähitsien Vickersin kovuuskoe
2002-04-22. 1. painos. 14 s. 25,30 €
SFS-EN ISO 14272
Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille.
Piste- ja käsnähitsien poikittainen vetokoe
2002-04-22. 1. painos. 18 s. 30,20 €
SFS-EN ISO 14273
Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Piste-, kiekko- ja
käsnähitsien leikkausvetokoe
2002-04-22. 1. painos. 18 s. 30,20 €
SFS-EN ISO 14329
Vastushitsaus. Hitsien rikkova aineenkoetus.
Piste-, kiekko- ja käsnähitsien virhetyypit ja geometriset
mittaukset
2004-02-16. 1. painos. 24 s. 35 €
SFS-EN ISO 14555
Hitsaus. Metallisten materiaalien kaaritapitushitsaus
1999-05-24. 1. painos. 105 s. 64,80 €
SFS-EN ISO 15607
Hitsausohjeet ja niiden hyväksyntä metalleille. Yleisohjeet
2004-04-19. 1. painos. 31 s. 40,80 €
SFS-EN ISO 15609-1
Hitsausohjeet ja niiden hyväksyntä metalleille.
Hitsausohjeet. Osa 1: Kaarihitsaus
2004-11-29. 1. painos. 18 s. 30,20 €
SFS-EN ISO 15609-2
Hitsausohjeet ja niiden hyväksyntä metalleille.
Hitsausohjeet. Osa 2: Kaasuhitsaus
2002-03-04. 1. painos. 13 s. 25,30 €
SFS-EN ISO 15610
Hitsausohjeet ja niiden hyväksyntä metalleille.
Hyväksyntä testatuilla hitsausaineilla
2004-04-19. 1. painos. 13 s. 25,30 €
SFS-EN ISO 15611
Hitsausohjeet ja niiden hyväksyminen metalleille.
Hyväksyntä aikaisemmalla kokemuksella
2004-05-17. 1. painos. 14 s. 25,30 €
SFS-EN ISO 15612
Hitsausohjeet ja niiden hyväksyntä metalleille.
Standardihitsausohjeet
2004-09-27. 1. painos. 17 s. 30,20 €
SFS-EN ISO 15613
Hitsausohjeet ja niiden hyväksyntä metalleille.
Hyväksyntä esituotannollisella hitsauskokeella
2004-08-16. 1. painos. 19 s. 30,20 €
SFS-EN ISO 15614-1
Hitsausohjeet ja niiden hyväksyntä metalleille.
Hyväksyntä menetelmäkokeella.
Osa 1: Terästen kaari- ja kaasuhitsaus sekä
nikkelin ja nikkeliseosten kaarihitsaus
2004-09-06. 1. painos. 59 s. 54,70 €
SFS-EN ISO 15614-2
Hitsausohjeet ja niiden hyväksyntä metalleille.
Menetelmäkokeet.
Osa 2: Alumiinin ja alumiiniseosten kaarihitsaus
2005-06-27. 1. painos. 61 s. 59,90 €
SFS-EN ISO 15614-5
Hitsausohjeet ja niiden hyväksyntä metalleille.
Menetelmäkokeet. Osa 5: Titaanin ja sirkoniumin sekä nii-
den seosten kaarihitsaus
2004-09-06. 1. painos. 50 s. 49,50 €
SFS-EN ISO 15614-8
Hitsausohjeet ja niiden hyväksyntä metalleille.
Menetelmäkokeet.
Osa 8: Putken hitsaus putkilevyyn
2002-12-02. 1. painos. 41 s. 49,50 €
SFS-EN ISO 15615
Kaasuhitsausvarusteet. Asetyleenikaasukeskukset
hitsaukseen, leikkaukseen ja niiden lähiprosesseihin.
Korkeapainelaitteiden turvallisuusvaatimukset
2002-10-21. 1. painos. 39 s. 44,90 €
HITSAUSSTANDARDIT 2006 
 SFS-EN ISO 15618-1 SFS-käsikirjat
Hitsaajan pätevyyskokeet vedenalaiselle hitsaukselle.
Osa 1: Sukeltajahitsaajat vedenalaiselle märkähitsaukselle hitsausstandardeista
2002-08-19. 1. painos. 57 s. 54,70 €
SFS-EN ISO 17653 SFS-KÄSIKIRJA 54
Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Hitsaussanasto.
Vastuspistehitsien vääntökoe Welding terminology
2003-10-20. 1. painos. 16 s. 25,30 € 1996-06-01 fi 2. p., 479 s. 50.00 €

SFS-EN ISO 17659 SFS-KÄSIKIRJA 66-1

Hitsaus. Hitsausliitosten monikielinen kuvallinen sanasto Hitsaus. Osa 1: Hitsauksen laadunhallinta
2004-10-18. 1. painos. 48 s. 49,50 € Welding. Part 1: Quality management in welding
2005-03-01 fi 7. p., 448 s. 118.00 €
SFS-EN ISO 17662
Hitsaus. Hitsauksessa ja siihen liittyvissä oheistoiminnoissa SFS-KÄSIKIRJA 66-3
käytettävien laitteiden kalibrointi, todentaminen ja Hitsaus. Osa 3: Hitsausaineet
kelpuutus Welding. Part 3: Welding consumables
2005-04-18. 1. painos. 62 s. 59,90 € 2002-08-01 fi 6. p., 369 s. 120.00 €

SFS-EN ISO 18273 SFS-KÄSIKIRJA 66-2

Hitsausaineet. Hitsauslangat ja hitsaussauvat alumiinin ja Hitsaus. osa 2: Perusstandardit ja hitsausliitoksen suunnittelu
alumiiniseosten hitsaukseen. Luokittelu Welding. Part 2: Basic standards and design
2004-05-17. 1. painos. 16 s. 25,30 € Syyskuu 2006 fi 8. p., 538 s. 127,00 €

SFS-EN ISO 18274 SFS-KÄSIKIRJA 66-4

Hitsausaineet. Umpilangat, hitsausnauhat ja hitsaussauvat Hitsaus. Osa 4: Hitsaajan pätevyyskokeet
nikkelin ja nikkeliseosten sulahitsaukseen Welding. Part 4: Qualification test of welders
2004-05-17. 1. painos. 42 s. 49,50 € 2005-10-01 fi 2. p., 540 s. 138.00 €

SFS-ISO 5829 SFS-KÄSIKIRJA 66-5

Hitsaus. Pistehitsauksen elektroditulppien varret Hitsaus. Osa 5: Hitsaussuositukset
1985-05-20. 1. painos. 2 s. 8 € Welding. Part 5: Recommendations for welding
2002-02-01 fi 1. p., 223 s. 44.00 €
SFS-ISO 5830
Hitsaus. Pistehitsauksen elektroditulpat SFS-KÄSIKIRJA 66-6
1985-05-20. 1. painos. 3 s. 8 € Hitsaus. Osa 6: Metallisten materiaalien ryhmittely
Welding. Part 6: Grouping systems for metallic materials
SFS-ISO 7931 2006-04-01 fi 1. p., 154 s. 38.00 €
Hitsaus. Vastushitsauksen eristyshatut ja holkit
1986-02-24. 1. painos. 4 s. 8 € SFS-KÄSIKIRJA 116-2
Hitsien tarkastus. Osa 2: Rikkova aineenkoetus
SFS-ISO 7931 EN 27931 Testing of welds. Destructive testing
Hitsaus. Vastushitsauksen eristyshatut ja -holkit 1999-04-01 fi 1. p., 216 s. 57.00 €
1992-11-09. 1. painos. 3 s. 8 €
SFS-KÄSIKIRJA 137-1
SFS-ISO 7963 EN 27963 Tulityöturvallisuus. Osa 1: Säädökset
Hitsaus. Teräsrakenteiden hitsausliitosten ultraäänitarkastus. Safety in hot works. Part 1: Regulations
Tarkistuskappale 2 1999. 1 p., A5-koko. 253 s. Hinta 59 €
1992-11-09. 1. painos. 10 s. 14,60 €
SFS-KÄSIKIRJA 137-2
Tulityöturvallisuus. Osa 2: Standardit
Safety in hot works. Part 2: Standards
2004-10-01 fi 2. p., 659 s. 167.00 €

Hintoihin lisätään alv. tuotteen mukaan.

SFS-käsikirjojen sisällysluettelot
ja viimeisimmät painostiedot ovat
SFS:n www-sivuilla,

www.sfs.fi.
10 HITSAUSSTANDARDIT 2006
 Lisätiedot standardien Verkkokauppa
sisällöstä sekä standardien
laadintaan osallistumisesta: SFS-standardeja ja ISO-standardeja voi imuroida SFS-standardi-
soinnin verkkokaupasta osoitteessa http://sales.sfs.fi. Verkkokau-
pasta imuroidut standardit maksavat saman kuin vastaavat pai-
Carl-Gustaf Lindewald, Teknologiateollisuus ry
netut versiot. Ne saavat olla käytössä vain yhdellä koneella.
Puh. (09) 1923 278

Verkkokäyttö
Standardien myynti
SFS-standardeja on mahdollista saada myös verkkokäyttöön.
SFS-Standardisointi Halutuista SFS-ICS-ryhmistä tehdään kokoelma, jota voidaan
Asiakaspalvelu käyttää joko asiakkaan omassa verkossa tai ONLINE-palveluna
PL 116, 00241 HELSINKI SFS:n serveriltä. Lisätietoja saat asiakaspalvelusta.
(Maistraatinportti 2)
puh. (09) 149 9331
faksi (09) 146 4914 Muita hitsausstandardeihin
sähköposti: sales@sfs.fi
liittyviä tietolähteitä
SFS:n julkaisemat standardit ovat saatavissa sekä paperilla että
Teknologiateollisuuden nettisivut:
sähköisessä muodossa pdf-tiedostoina. Pdf-versiot maksavat 1,6
kertaa paperiversion hinnan ja ne saa laittaa kolmelle koneelle, http://www.teknologiateollisuus.fi/standard/
mutta ei verkkokäyttöön.

Kaikki voimassa olevat SFS- ja

SFS-standardeja voi hankkia sekä yksittäin että kestotilauksena. ISO-standardit on mainittu SFS:n www-sivuilla
Perinteisen suomeksi julkaistuja SFS-standardeja koskevan kesto- Internetissä osoitteessa
tilauksen ohella kestotilauksen voi tehdä myös englanniksi pdf- http://www.sfs.fi/luettelo/ olevassa luettelossa.
tiedostoina saatavissa olevista SFS-standardeista.

Kestotilaus tehdään SFS-ICS-ryhmittäin ja tämä palvelu varmis- Suomen Standardisoimisliitto SFS

taa, että standardit ovat aina ajan tasalla. Kesäkuu 2006

HITSAUSSTANDARDIT 2006 11
 Kaikki voimassa olevat SFS- ja
ISO-standardit on mainittu SFS:n www-sivuilla
Internetissä osoitteessa

http://www.sfs.fi/luettelo/

olevassa luettelossa.

SFS-STANDARDISOINTI
PUH. (09) 149 9331, FAKSI ASIAKASPALVELUUN (09) 146 4914
MAISTRAATINPORTTI 2 (PL 116), 00240 HELSINKI
SÄHKÖPOSTI sfs@sfs.fi, KOTISIVU www.sfs.fi