Professional Documents
Culture Documents
Workshop Manual
Octavia 1997 ➤
5 speed Manual gearbox 02K
Edition 08.96
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Repair Group
00 - Technical data
30 - Clutch
34 - Control, housing
35 - Wheels, shafts
39 - Final drive, differential
Technical information should always be available to the foremen and mechanics, because their
careful and constant adherence to the instructions is essential to ensure vehicle road-worthiness and
safety. In addition, the normal basic safety Protected
precautions
by copyright.for working
Copying for privateon motor purposes,
or commercial vehicles
in partmust, asis not
or in whole, a permitted
matter of course, be observed. unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Contents
00 - Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Identification of the gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1 Location on the gearbox up to 06.99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2 Location on the gearbox as of 07.99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3 Identification characters, aggregate assignment, ratios, capacities . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Overview of Transmission System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3 General repair information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
30 - Clutch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1 Repairing clutch control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.2 Summary of components - Foot controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.3 Removing and installing the over-centre helper spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.4 Removing and installing the clutch pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.5 Removing and installing clutch pedal switch F36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.6 Summary of components - Hydraulics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.7 Check hydraulic clutch control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.8 Removing and installing the master cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.9 Removing and installing the slave cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.10 Bleeding
Protected by copyright. Copying theorclutch
for private commercial system
purposes, .in .part
. . or. .in .whole,
. . . .is .not. .permitted
.................................... 20
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect2to the correctness
Repairing clutchin this. .document.
of information . . . . . Copyright
. . . . . .by. ŠKODA
. . . . .AUTO
. . . A. . .S.��
.................................. 22
2.1 Fault finding power transmission - problems with the clutch and clutch control . . . . . . . . . . 22
2.2 Summary of components - repairing the clutch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.3 Removing and installing clutch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
34 - Control, housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
1 Repairing the gearshift mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
1.1 Fitting location of shift mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
1.2 Summary of components - shift housing / shift lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
1.3 Removing and installing shift housing with shift lever and shift rod . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1.4 Removing and installing shift lever from shift housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
1.5 Summary of components - reverse-shift mechanism at the gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
1.6 Setting the shift mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2 Removing and installing the gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.1 Removing the gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.2 Installing the gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
3 Inspect gear oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
4 Disassembling and assembling the gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4.1 Gearbox overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4.2 Summary of components - disassembling and assembling the gearbox . . . . . . . . . . . . . . 56
4.3 Summary of components - Removing and installing gearbox housing cover and 5th gear
........................................................................ 57
4.4 Summary of components - removing and installing gearbox housing and shift mechanism
........................................................................ 58
4.5 Summary of components - Removing and installing the drive shaft, output shaft, differential
gear and shift forks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4.6 Mounting sequence - disassembling and assembling the gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
5 Repairing gearbox housing and gearshift shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
6 Repairing clutch housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7 Repairing gearbox housing cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
35 - Wheels, shafts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Contents i
Octavia 1997 ➤
5 speed Manual gearbox 02K - Edition 08.96
ii
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
Contents unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Octavia 1997 ➤
5 speed Manual gearbox 02K - Edition 08.96
00 – Technical data
1 Identification of the gearbox
Assignment ⇒ page 2 .
Location on the gearbox as of 07.99
Identification characters and manufacturing data of the gearbox
on the top of the clutch housing -arrow 1-
Gearbox 02K -arrow 2-
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
Note unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
The gearbox identification characters also appear on the vehicle
data stickers.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
1 - Engine
2 - Clutch
3 - Manual gearbox
4 - Drive shaft
5 - Output shaft
6 - Differential gear
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
I - 1st gear
II - 2nd gear
III - 3rd gear
IV - 4th gear
V - 5th gear
R - Reverse gear
A - Final drive
T - Speedometer drive
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Press in new gasket ring in such a way that the sealing lip is not
located on the same point as the sealing lip of the old gasket ring
(use tolerance for insertion depth).
Before inserting lightly oil the O-rings, in order to prevent the rings
being squashed during installation.
Inspect the gearbox oil level and top up if necessary after replac‐
ing the gaskets and gasket rings ⇒ page 54 .
Circlips and tensioning sleeves
Do not over-tension the circlips.
Always replace damaged or over-tensioned circlips.
Circlips must be positioned in the base of the groove.
Screws, nuts
♦ Slacken the bolts and nuts against the tightening sequence.
♦ Slacken and tighten nuts and bolts for attaching covers and
housings without tightening sequence diagonally across in
stages.
♦ Do not twist particularly sensitive parts - e.g. clutch pressure
plates - and slacken and tighten diagonally across in stages.
♦ Tightening torques apply for non-oiled nuts and bolts.
♦ Always replace the self-locking nuts and screws.
♦ Clean the thread of the screws that are inserted with a locking
agent with a wire brush. Insert bolts with locking agent -
AMV 185 101 A1- .
♦ The threaded holes into which self-locking screws or screws
with locking agent were screwed in (e.g. with a screw-tap)
must be cleaned. Otherwise there is a risk that the screws will
shear at the next disassembly.
Bearings
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
♦ Position needleunless
bearing with the lettered side (thicker end) to‐
authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
wards the drift pin.with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
♦ Fit all bearings to the gearbox with some gearbox fluid.
♦ Jointly replace tapered-roller bearings on the same shaft and
use products of the same manufacturer.
♦ Before installing, heat the inner rings of the tapered-roller
bearings on a heating plate or with the induction heater unit ,
e.g. -VAS 6414- , to approx. 100°C. When assembling, press
up to the stop until there is no axial play.
♦ Do not exchange the outer and inner rings of bearings of the
same size - bearings go in pairs.
Shims
♦ Gauge shims at several points with a micrometer. Different
tolerances allow to measure the required thickness for each
washer very precisely.
♦ Inspect for burrs and damage.
♦ Install only shims which are in perfect condition.
Synchronizer rings
♦ These are not interchangeable. If re-using, allocate synchron‐
izer rings to the same gear.
♦ Inspect for wear, replace if necessary ⇒ Electronic Catalogue
of Original Parts .
♦ Insert with some gearbox fluid.
Gear pinions and synchronizer body
♦ Clean and heat on a heating plate or with the induction heater
unit e.g. -VAS 6414- to approx. 100°C before pressing on.
♦ When assembling, press up to the stop until there is no axial
play.
♦ Check fitting position. Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
Sliding gears with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
♦ Inspect wheels 1st to 5th gear for small axial play or clearance
after installation.
Clutch control
♦ When removing gearbox, remove slave cylinder without open‐
ing the line system.
♦ If the slave cylinder with connected hydraulic line is removed,
do not depress the clutch pedal. Otherwise the piston is press‐
ed out of the slave cylinder.
♦ Do not tilt the clutch pressure plate, release or tighten in small
stages crosswise
♦ If the clutch pedal does not return to its initial position after the
coupling procedure - clutch pedal in home position - the clutch
system must be bled (further measures ⇒ page 15 ).
♦ In order to reduce unpleasant odours if the clutch is burnt,
thoroughly clean the clutch housing as well as the flywheel and
the engine on the side of the gearbox.
30 – Clutch
1 Repairing clutch control
1.1 Overview
Note
♦ If the master or slave cylinder should be replaced due to a suspected defect, first check the clutch control
⇒ page 15 .
♦ If the battery earth strap is disconnected and connected, carry out additional operations ⇒ Electrical System
⇒ Rep. Gr. 27 .
♦ On models fitted with a coded radio set, determine the coding.
♦ Grease all bearing and contact surfaces with Polycarbamide Grease -G 052 142 A2- .
♦ Prior to working on the foot controls remove the storage area on the driver's side ⇒ Body Work ⇒ Rep. Gr.
70 .
I - Summary of components -
Foot controls ⇒ page 11
II - Summary of components -
Hydraulics ⇒ page 14
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
1 - Bulkhead
❑ with mount for bracket
and master cylinder
2 - Gasket
❑ always replace ⇒ Elec‐
tronic Catalogue of
Original Parts
3 - Bracket
❑ for support of clutch
pedal
4 - Screw
5 - Bracket
❑ for support of accelera‐
tor pedal and brake ped‐
al
6 - 25 Nm
❑ self-locking
❑ always replace ⇒ Elec‐
tronic Catalogue of
Original Parts
7 - Connecting plate
8 - 25 Nm
❑ self-locking
❑ always replace ⇒ Elec‐
tronic Catalogue of
Original Parts
9 - Bushing
10 - Bearing bolt
11 - Clutch pedal
❑ removing and installing
⇒ page 12
12 - Support
❑ removing and installing ⇒ page 14
13 - 25 Nm
❑ self-locking
❑ always replace ⇒ Electronic Catalogue of Original Parts
14 - Master cylinder
❑ removing and installing ⇒ page 16
15 - Tubing
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
16 - Over-centre helper spring unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
❑ removing and installing ⇒ page 12
17 - Bearing/over-helper centre spring
❑ insert in bracket
❑ to replace, remove and install the master cylinder ⇒ page 16
18 - Clutch pedal switch -F36-
❑ removing and installing ⇒ page 13
Note
– Unscrew the nut -A- and pull screw out of the bracket.
– Remove clutch pedal.
Install
Installation is performed in the reverse order, pay attention to the
following points:
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Tightening torque
Component Nm
Clutch pedal to bracket 251)
1) Always replace nut ⇒ Electronic Catalogue of Original Parts
Note
The clutch pedal switch may only be installed once to ensure that
it has an adequately tight fit.
– removing ⇒ page 15
– installing ⇒ page 15
5 - Clutch pedal
❑ removing and installing
⇒ page 12
6 - 25 Nm
❑ self-locking
❑ always replace ⇒ Elec‐
tronic Catalogue of
Original Parts
7 - Support
❑ Mounted at the structure
8 - Release shaft
❑ removing and installing
⇒ page 87
9 - Slave cylinder
❑ removing and installing
⇒ page 19
10 - Collar screw, 25 Nm
11 - Support
❑ for tube-hose line pos. 12
12 - Tube-hose line
❑ assign according to ⇒ Electronic Catalogue of Original Parts
13 - Pipe connection/plug connection
14 - Dust cap
15 - Bleed valve
❑ Bleed the clutch system ⇒ page 20
16 - O-ring
❑ pull onto line connection
❑ insert with brake fluid
17 - Clamp
18 - Gearbox
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
– First of all check the brake fluid level in the brake fluid reser‐
voir.
Note
Note
– Remove the slave cylinder from the gearbox last, - do not open
the line system - and check the collar for brake fluid leak.
– To this end take off the collar from the tappet -arrow-.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Removing
Note
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Install
Installation is performed in the reverse order, pay attention to the
following points:
Tightening torques
Component Nm
Bracket to bulkhead 251)
Connecting plate to bracket 251)
Master cylinder to bulkhead 251)
1) Replace nuts ⇒ Electronic Catalogue of Original Parts
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
– Pull the tube-hose line out of the holder on the slave cylinder.
– Subsequently release the screws -arrows- and remove the
slave cylinder from the release shaft of the gearbox.
– Pinch off the tube-hose line to the slave cylinder with the hose
clamp -MP7-602 (3094)- .
– Pull out the clamp ⇒ Item 17 (page 15) and subsequently the
tube-hose line from the slave cylinder. Close the line.
Install
Installation is performed in the reverse order, pay attention to the
following points:
– Press the clamp ⇒ Item 17 (page 15) into the slave cylinder up
to the stop.
– Push the tube-hose line into the slave cylinder until it can be
heard to engage.
– Grease tappet end with grease for plug serration of clutch disc
-G 000 100- .
– Insert the slave cylinder in the release shaft and screw it onto
the gearbox.
– After installing the slave cylinder bleed the clutch system
⇒ page 20 .
– Install noise insulation below engine/gearbox.
Tightening torque
Slave cylinder to gearbox 25 Nm
– Then connect the bleeder hose -A- with the drip bottle -B- of
the brake bleeding device.
– Insert the bleeder hose on the slave cylinder -arrow- and open
the bleeder valve.
– Now switch on the bleeding device and allow approx. 100
cm3 brake fluid to flow out.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
2 Repairing clutch
Note
Protected ♦ ClutchCopying
by copyright. disc on the serration
for private – inCheck
or commercial purposes, part or in serration of the hub for
whole, is not permitted
sluggish/jams.
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not damage
guarantee or(burrs).
accept any Replace
liability the
clutch
with respect to the correctness of information in this document. Copyright disc ifAUTO
by ŠKODA necessary.
A. S.��
2. Repairing clutch 23
Octavia 1997 ➤
5 speed Manual gearbox 02K - Edition 08.96
♦ Clutch push rod too short due to – Replace clutch push rod. Check
wear. release bearing, replace if nec‐
essary.
2. Repairing clutch 25
Octavia 1997 ➤
5 speed Manual gearbox 02K - Edition 08.96
Note
♦ Before replacing the clutch disc and pressure plate fault finding power transmission - observe complaints
of the clutch and clutch control ⇒ page 22 .
♦ If the dowel sleeves are not present, this can result in difficulties to shift, clutch problems and if necessary
noises from gearbox (gear rattling).
♦ Replace the clutch discs and pressure plates if the riveting is damaged or loose.
♦ Assign the clutch disc and the pressure plate according to the ⇒ Electronic catalogue of original parts and
engine identification characters.
♦ Assemble the clutch in such a way that the centering pins in the flywheel grip in the centering holes or the
centering slots in the pressure plate. Otherwise TDC is no longer correct on the flywheel.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
1 - Screw, 20 Nm
❑ Release or tighten grad‐
ually and crosswise
2 - Flywheel
❑ removing and installing
⇒ Engine ⇒ Rep. Gr.
13
❑ make sure the centering
pins are tight
❑ The locating face for the
clutch lining must be
free from grooves, oil
and grease
❑ The insertion depth of
the TDC sender must be
adapted to the various
sizes of the flywheels.
Therefore two screw
plugs in the clutch hous‐
ing marked in different
colours. Assignment
⇒ page 82
3 - Clutch disc
❑ center ⇒ page 27
❑ Diameter ⇒ Electronic
Catalogue of Original
Parts
4 - Clutch push rod
❑ grease in the area of the
bearing bushing in the
drive shaft
5 - Retaining loop
6 - Release plate
❑ Apply a very thinProtected
layer of by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
grease for plug unless
serration of clutch
authorised by ŠKODA disc
AUTO-GA. 000 100-
S. ŠKODA to the
AUTO A. S.contact surface
does not guarantee and support
or accept any liability for the clutch push
rod. with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
2. Repairing clutch 27
Octavia 1997 ➤
5 speed Manual gearbox 02K - Edition 08.96
Removing
– Removing the gearbox ⇒ page 44 .
– Remove flywheel, to do so lock with counterholder -MP1-221
(VW 558)- .
– Remove clutch disc.
– Lever and remove the retaining ring -A- for the release plate
-B- out of the holes using a screwdriver -arrows-.
– Remove release plate -B-.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
– Tighten the fixing screws, to this end lock the pressure plate
with the counter holder -MP1-221 (VW 558)- as for the remov‐
al.
– Insert release plate -B- and fasten with retaining ring -A- at
pressure plate. Insert both ends of the wire into the holes of
the pressure plate -arrows-.
– Apply a very thin layer of grease for plug serration of clutch
disc -G 000 100- to the splines of the clutch disc. Subsequently
move the clutch disc up and down on the drive shaft of the
gearbox until the hub fits smoothly on the shaft. Remove all
excess grease.
– Position clutch disc with flywheel at pressure plate.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
– Lock flywheel for tightening the fixing screws using the counter
holder -MP1-221 (VW 558)- as for the removal.
– Installing the gearbox ⇒ page 44 .
2. Repairing clutch 29
Octavia 1997 ➤
5 speed Manual gearbox 02K - Edition 08.96
34 – Control, housing
1 Repairing the gearshift mechanism
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
I - Summary of components -
shift housing / shift lever
⇒ page 32
II - Summary of components -
reverse-shift mechanism at the
gearbox ⇒ page 38
Removing and installing shift
housing ⇒ page 34 .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
Grease all bearing and contact surfaces with grease -G 000 450 02- .
1 - Gearshift knob
❑ removing and installing
together with the collar
Pos. 2
❑ removing ⇒ page 33
and ⇒ page 33
2 - Collar
❑ removing and installing
together with the gear‐
shift knob Pos. 1
❑ removing ⇒ page 33
and ⇒ page 33
❑ Separate collar from
gearshift knob
⇒ page 34
❑ before installing, as‐
semble with gearshift
knob ⇒ page 34
3 - Sound absorption
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
❑ only for vehiclesunless
fitted
authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with a 1.9 litre/50 kW en‐ to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
with respect
gine
4 - Clamping sleeve
❑ connects collar with
gearshift knob
❑ removing and installing
⇒ page 34
5 - Open warm-type clamp
❑ for securing the gear‐
shift knob to the gear‐
shift lever
❑ open ⇒ page 33
❑ always replace ⇒ Elec‐
tronic Catalogue of
Original Parts
❑ attach with hose binding claw -V.A.G 1275- onto the gearshift knob
6 - Shift lever
❑ removing and installing from shift housing ⇒ page 36
7 - Spacer bush
8 - Collar screw, 25 Nm
9 - Shift housing
❑ removing and installing ⇒ page 34
10 - Gear shift rod
❑ removing and installing ⇒ page 34
❑ after installing set shift mechanism ⇒ page 40
11 - 20 Nm
12 - 25 Nm
13 - Pressure spring
14 - Stop
❑ after installing set shift mechanism ⇒ page 40
15 - 25 Nm
❑ Coat thread with locking agent -D 000 600 A2-
16 - Ball socket
❑ removing ⇒ page 36
17 - Bushing
18 - Shock absorber
19 - 15 Nm
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
– Open the open warm-type clamp -arrow- and pull off gearshift
knob together with the collar.
– Remove sound absorption ⇒ Item 3 (page 32) , if present.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Tightening torques
Shift housing to body 25 Nm
screw M8
Shift housing to body 25 Nm
nut M8
Shift rod to selector lever 25 Nm
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
– Unscrew screw -1- and remove bushing -2- with shock ab‐
sorber -3-.
– Unscrew screws -arrows- for stop -4-.
– Press off ball socket in -direction of arrow- from the shift lever.
Installing:
Installation is carried out in the reverse order.
Note
Tightening torques
Shift rod to shift lever 20 Nm
Stop for shift lever to shift housing 25 Nm
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
Grease bearing and friction surfaces with grease -G 000 450 02- .
1 - 20 Nm
❑ self-locking
❑ always replace ⇒ Elec‐
tronic Catalogue of
Original Parts
❑ Shift lever on gearbox
2 - Gearbox shift lever
❑ only fits in one position
on the gearshift shaft
3 - Gasket ring
4 - Selector rod
5 - Shift rod - front
6 - Console
❑ with relay lever and in‐
termediate lever
❑ Removal and installa‐
tion of relay lever and in‐
termediate lever
⇒ page 39
❑ Modification as of 08.98
new console
⇒ page 39
❑ Installation of the new
console on the gearbox
up to 07.98
⇒ page 39
7 - Coupling rod
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
8 - Shift rod
unless with balancing
authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
weight with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
9 - Shield
❑ is fitted on the selector
lever
10 - Screw
❑ for warm-type clamp Pos. 11 to shift rod Pos. 13
11 - Open warm-type clamp
12 - Plug
13 - Gear shift rod
14 - Collar nut, 20 Nm
❑ self-locking
❑ for warm-type clamp Pos. 11 to shift rod Pos. 13
15 - Selector lever
16 - Bracket
❑ with guide shaft
❑ Removal and installation of the guide shaft ⇒ page 40
17 - Shield
18 - 25 Nm
19 - 25 Nm
❑ Console to gearbox
20 - Gearbox
Note
♦ The following are required for correct setting of the shift mech‐
anism:
♦ Operating and transmission elements of the shift mechanism
are in perfect condition.
♦ Shift mechanism operates freely.
♦ Gearbox, clutch and clutch control must be in perfect condi‐
tion.
• Gearbox in Neutral.
– Remove gearshift knob with collar ⇒ page 34 by
Protected . copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
– Loosen warm-type clamp -arrow-. The shift rod/selector
with respect leverof information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
to the correctness
should move freely.
– Position shift lever gauge -3421- , for this step move shift lever
completely to the right (into the gate).
– Press shift lever to the left into the support of the shift lever
gauge -3421- .
– After this align shift lever and selector lever free of stress.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
Note by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
unless authorised
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
Then press down the left side of the stop -direction of arrow-.
– Slacken screws -1- and -2- only so far so that the stop remains
in a new position when adjusting.
– Engage 1st gear.
– Eliminate the play in the shift mechanism by carefully pressing
the shift lever to the left.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
– Tighten again the screws -1- and -2- in this position to 25 Nm.
Thus, hold stop and shift lever in the correct position.
– Install gearshift knob with collar ⇒ page 34 .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
All cable straps that have been loosened or cut open when the
gearbox was removed must be fitted again in the same location
when the gearbox
Protected is installed
by copyright. again.
Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
– On models fitted with a coded radio set, pay attention to the
coding.
– Disconnect the earth strap from the battery with the ignition
off.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
– Unplug plug of the reversing
with respectlight switch -F4-
to the correctness -arrowin 3-.
of information this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
– Lever off front shift rod -1- from shift lever -2- with screwdriver,
remove lock washer -3- and remove console -4- upwards.
– Separate console -4- by turning 90° to the right from the shift
rod with mass damper -5-. Swing shift rod with mass damper
to the top and remove from bracket -6-.
– Use a screwdriver to lever off the long coupling rods from the
selector lever -arrows-.
– Unscrew the gearbox shift lever -1- from the gearbox.
– Release screws -2- and remove control console -3- with cou‐
pling rods and gearbox shift lever from gearbox.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
When installing the lifting hooks of the supporting device, pay at‐
tention to hose and cable connections in the area of the lifting
eyes to avoid damaging them with the engine.
– If present, remove heat shield for drive shaft from the engine
-arrows-.
– Turn wheels to full left.
– Remove drive shafts from flange shafts and tie up as far as
possible; do not damage the surface protection.
For vehicles with 1.6 l/74 kW and 1.9 l/50 kW engine:
– Remove small cover plate -A- for flywheel behind the right
flange shaft -arrows-.
– Unbolt
pendulum support -arrows-
.
– Unscrew rear engine/gearbox connecting screw -arrow A-.
For vehicles with 1.6 litre/74 kW engine:
– Remove catalytic converter ⇒ 1.6 l/74 kW Engine, Mechanics
⇒ Rep. Gr. 26 .
For vehicles with 1.6 l/55 kW and 1.9 l/50 kW engine:
Note
Pay attention to the correct fitting position of the cover plate when
installing.
Note
– Press gearbox off the engine and swivel towards the assembly
carrier.
– Change the gearbox position at the spindles of the gearbox
mount -3282- when lowering.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Gearbox to engine
Vehicles with 1.6 ltr./74 kW and 1.6 ltr/75 kW engine
Position Screw Qty Nm
1 M12 x 65 1 80
2 1) M12 x 65 1 80
3,4 1) M12 x 140 1 80
5, 6, 7 M10 x 50 1 45
8 M12 x 80 1 80
A Dowel sleeves for centering
1) Screw with threaded pin M8
Gearbox to engine
Vehicles with 1.9 ltr./50 kW engine
Position Screw Qty Nm
1 M12 x 55 1 80
2 1) M12 x 55 1 80
3,4 1) M12 x 140 1 80
5, 6, 7 M10 x 50 1 45
8 M12 x 55 1 80
A Dowel sleeves for centering
1) Screw with threaded pin M8
Gearbox to engine
Vehicles with 1.4 ltr./55 kW engine
Position Screw Qty Nm
1 M12 x 65 1 80
2,3 1) M12 x 65 1 80
4 1) M12 x 140 1 80
5 M12 x 65 1 80
6,7 M10 x 50 1 45
8 M12 x 35 1 20
9 M12 x 65 1 80
A Dowel sleeves for centering
1) Screw with threaded pin M8
Gearbox to body
– Replace screws -A- and -B-.
Screws -A- 60 Nm 90°1)
Screws -B- 40 Nm 90°1)
• 1) 90° corresponds to a quarter turn.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
2. Removing and installing the gearbox 53
Octavia 1997 ➤
5 speed Manual gearbox 02K - Edition 08.96
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
1 - Clutch housing
❑ repairing ⇒ page 82
2 - Differential gear
❑ disassembling and as‐
sembling ⇒ page 107
3 - Output shaft
disassembling and assem‐
bling
4 - Drive shaft
❑ disassembling and as‐
sembling ⇒ page 90
5 - 1st gear
6 - Reverse gear
7 - 2nd gear
8 - Cover for gearbox housing
❑ repairing ⇒ page 87
9 - 5th gear
10 - 4th gear
11 - 3rd gear
12 - Gearbox housing
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
I - Summary of components -
Removing and installing gear‐
box housing cover and 5th
gear ⇒ page 57
II - Summary of components -
removing and installing gear‐
box housing and gearshift
shaft ⇒ page 58
III - Summary of components -
Removing and installing the
drive shaft, output shaft, differ‐
ential gear and shift forks
⇒ page 60
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
1 - 25 Nm
❑ M8 x 62
❑ 4 pieces
2 - Screw cap
❑ always replace ⇒ Elec‐
tronic Catalogue of
Original Parts
❑ installing ⇒ page 76
3 - 25 Nm
❑ M8 x 85
❑ 2 pieces, one screw is
located under the screw
cap Pos. 2
4 - Cover for gearbox housing
❑ repairing ⇒ page 87
5 - Sliding sleeve/synchronizer
body for 5th gear with stop ring
❑ disassembling and as‐
sembling ⇒ page 90
6 - Circlip
❑ always replace dam‐
aged or over-tensioned
circlips ⇒ Electronic
Catalogue of Original
Parts
7 - Thrust washer
8 - Gear pinion for 5th gear
❑ Fitting position: groove Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
to the top with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
9 - Lock washer
❑ always replace ⇒ Elec‐
tronic Catalogue of Original Parts
10 - 5th gear shift fork
❑ adjust ⇒ page 74
11 - M17 x 1, 150 Nm
❑ self-locking
❑ always replace ⇒ Electronic Catalogue of Original Parts
❑ new screw is micro encapsulated (thread with locking agent)
❑ to release or tighten the screw observe mounting sequence ⇒ page 61
1 - Oval-head countersunk
screw, 15 Nm
❑ M7 x 23
❑ 4 pieces
❑ for tensioning plate/
grooved ball bearing to
gearbox housing
2 - 20 Nm
❑ for shaft/reverse gear
3 - Gearbox housing
❑ repairing ⇒ page 78
❑ as of gearbox manufac‐
turing date 03 08 8 with
additional threaded
bore for the reversing
light switch -F4 - Pos. 9
❑ Assembly of a gearbox
housing with an addi‐
tional threaded bore on
gearboxes up to gear‐
box manufacturing date
02 08 8 ⇒ page 59
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
4 - Screw cap, 50 Nm unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
5 - O-ring
❑ always replace ⇒ Elec‐
tronic Catalogue of
Original Parts
6 - Pressure spring
❑ presses gearshift shaft
and shift lever into the
3rd and 4th gear gate
7 - Gearshift shaft
❑ disassembling and as‐
sembling ⇒ page 78
8 - 25 Nm
❑ M8 x 35
❑ 2 pieces
❑ screw in below the locking screw Pos. 11 or Pos. 10
9 - Reversing light switch -F4- , 23 Nm
❑ installed as of gearbox manufacturing date 03 08 8
❑ coat with sealant -AMV 188 200 03-
10 - Locking screw, 40 Nm
❑ for gearshift shaft
❑ installed as of gearbox manufacturing date 03 08 8
❑ coat with sealant -AMV 188 200 03-
11 - Reversing light switch -F4- and locking screw for gearshift shaft, 23 Nm
❑ installed up to gearbox manufacturing date 02 08 8
❑ as of gearbox manufacturing date 03 08 8, the reversing light switch -F4- Pos. 9 and the locking screw
Pos. 10 are two components ⇒ page 59
4.5 Summary of components - Removing and installing the drive shaft, output
shaft, differential gear and shift forks
1 - Circlip
❑ always replace dam‐
aged or over-tensioned
circlips ⇒ Electronic
Catalogue of Original
Parts
2 - 4th gear pinion
❑ Fitting position
⇒ page 71
3 - Circlip
❑ for 3rd gear pinion
❑ Determining thickness
again ⇒ page 71
4 - 3rd gear pinion
❑ Fitting position
⇒ page 70
❑ Set axial play
⇒ page 71
5 - 2nd gear sliding gear
6 - Needle bearing
❑ for 2nd gear
❑ Pull off inner ring
⇒ page 61
❑ Press on inner ring
⇒ page 61
7 - Sliding sleeve with 1st and
2nd gear synchronizer body
8 - 1st gear sliding gear
9 - Thrust washer
❑ Fitting position
⇒ page 61
10 - 25 Nm and torque a further 90°
11 - Bearing support
❑ with outer ring/tapered-roller bearing large and stop for reverse gear
12 - Output shaft complete
❑ disassembling and assembling ⇒ page 61
13 - Differential gear
❑ Protected
disassembling and assembling
by copyright. Copying ⇒ page
for private or commercial 107 in part or in whole, is not permitted
purposes,
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
14 - Gasket ringto the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
with respect
❑ for right flange shaft
❑ do not remove for disassembling and assembling the gearbox
❑ replace ⇒ page 105
15 - Circlip
❑ holds the conical ring, stop disc and pressure spring in position when the flange shaft is removed
16 - Conical ring
❑ with slots for thrust washer catch
Note
Before fastening the gearbox for the first time, the gearbox holder
must be reworked in accordance with the dimensions stated be‐
low.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
– Unscrew cover for the gearshift shaft e.g. with a spark plug
wrench -A- or with 27 mm wrench socket and take out with
pressure spring.
– Put the gearshift shaft in neutral position and pull out of the
gearbox housing.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
–Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
Unscrew screw for synchronizer body -arrow- using a 12 mm
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
polygon head wrench.
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
– Screw out the shift tube - towards the left - from the shift fork.
Note
– Remove circlip and thrust washer -A- for 5th gear pinion.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
– respect
with Attach assembly
to the device
correctness of -MP3-422
information (VWCopyright
in this document. 391)-bywith screw
ŠKODA AUTO(M8)A. S.��
-arrow- to gearbox housing. First remove dowel sleeve if nec‐
essary.
– Secure the extractor -MP3-432 (3042)- as illustrated.
• Insert the spindle of the extractor precisely into the hole of the
drive shaft.
– Detach gearbox housing.
– Pull shift rod -A- out of the hole in the clutch housing and swivel
out the gearshift forks -B-.
– Remove circlip for 4th gear pinion/output shaft.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
4.6.2 Assembling gearboxProtected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
– Insert the differential gear. with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
– Driving on inner ring for needle bearing 2nd gear sliding gear
up to the stop.
– Position needle bearing, synchronizer ring, 2nd gear sliding
gear and 3rd gear pinion.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
Note
To ensure that the dowel sleeves for centering the gearbox hous‐
ing cover on the gearbox housing do not get damaged, they must
be removed from the gearbox housing beforehand.
Note
The tensioning plate of the ball bearing fits only in one position
-arrow B-.
– Before installing the shift fork set, secure the lower spring
-arrow- to the shift rod or insert it into the clutch housing.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
72 Rep. Gr.34 - Control, housing
Octavia 1997 ➤
5 speed Manual gearbox 02K - Edition 08.96
Fitting position:
The groove -arrow- points upwards.
– Position thrust washer and circlip.
– Position 5th gear synchronizer body completely with sliding
sleeve, sliding gear and 5th gear shift fork and new lock wash‐
er.
– Screw shift tube with pipe wrench -MP3-433 (3059)- towards
the right in the shift fork.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
Do not pull shift rod out of the shift tube (possibly through tilting
of the pipe wrench), otherwise the shift forks in the gearbox come
apart and the gearbox must be dismantled again. If necessary,
hold down the shift rod with a screwdriver when removing the pipe
wrench through the lateral slot.
– Carefully insert gearshift shaft -1- so that the gasket ring for
gearshift shaft is not damaged. If necessary, pull the shrink
hose over the serration of the gearshift shaft.
– Insert pressure spring -2- for gearshift shaft and tighten screw
cap -3- with new O-ring -4-.
Up to gearbox manufacturing date 02 08 8
– Insert locking screw for gearshift shaft/ reversing light switch -
F4- -5- with sealant -AMV 188 200 03- .
Note
– Align sliding sleeve -1- with shift fork -2- clearance free to 5th
gear sliding gear -3-.
• Control measurement: between sliding sleeve and sliding gear
there must be a dimension of “a” = 1.3 mm. Correct the di‐
mension if necessary by turning the shift tube.
– Remove 5th gear. The sliding sleeve must now be in Neutral.
The synchronizer ring must travel freely.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
When supporting the shift fork do not damage the sealing surface
of the gearbox housing.
Note
Note
The sealing surface at the cap for the gearbox housing must be
free of grease.
– Fill half the space between the sealing lip and dust lip, the
gasket rings for flange shaft, with sealing grease -G 052 128
A1- -arrow-.
– Install both flange shafts with pressure springs, stop discs and
conical rings.
– Remove supporting bridge -30 - 211 A- for drive shaft.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
1 - Gearbox housing
❑ when replacing: adjust
the differential gear
⇒ page 113
❑ as of gearbox manufac‐
turing date 03 08 8 with
additional threaded
bore for the reversing
light switch -F4 -
⇒ page 58
2 - Fitting sleeve
❑ (2 pieces)
3 - Bushing
❑ remove with pliers
❑ drive in up to stop
4 - Cap
❑ for gearbox bleeder
5 - Gearshift shaft
❑ removing and installing
⇒ page 61
6 - Stop cap
7 - Pressure spring
8 - Retaining bracket
❑ when removing the cir‐
clip Pos. 9 hold the re‐
taining bracket, then Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
carefully slacken the unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
pressure spring Pos. 7 with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
9 - Circlip
❑ always replace ⇒ Elec‐
tronic Catalogue of
Original Parts
10 - Needle bearing
❑ for output shaft
❑ removing ⇒ page 80
❑ installing ⇒ page 81
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
Driving out needle bearing unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
9 - 25 Nm
❑ with locking teeth below the screw head
10 - Reverse lever
11 - Pressure spring
12 - Support for reverse lever
13 - Sliding block
14 - Bushing for starter
❑ not present on all gearboxes
❑ assign according to ⇒ Electronic Catalogue of Original Parts
❑ removing ⇒ page 84
❑ inserting ⇒ page 85
❑ can be replaced on an installed gearbox
15 - Screw plug
❑ green - clutch diameter 210 mm
❑ white - clutch diameter 190 and 200 mm
Note
– The TDC sender is destroyed and the markings at the flywheel are damaged. Parts of the TDC sender
are in the clutch area.
16 - Cap
17 - Clutch housing
❑ Insert oil strainer ⇒ page 84
❑ when replacing: Set output shaft and differential gear ⇒ page 116
18 - Gasket ring for drive shaft
❑ removing ⇒ page 85
❑ inserting ⇒ page 85
19 - Bushing
❑ for gasket ring Pos.20
❑ removing ⇒ page 85
❑ inserting ⇒ page 86
20 - Gasket ring
❑ for right flange shaft
❑ replace ⇒ page 105
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Pull out gasket ring for drive shaft with the ejection lever -MP3-418
(VW 681)- or the extraction hook -T20143/1-
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
Note by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
unless authorised
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
On a disassembled gearbox (drive shaft is removed) the gasket
ring for the drive shaft can also be driven in with the bushing -
MP3-424 (30 - 21)- .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
1 - Screw cap
❑ always replace ⇒ Elec‐
tronic Catalogue of
Original Parts
❑ removing and installing
⇒ page 61
2 - Release bearing
❑ can be replaced on in‐
stalled gearbox, after re‐
moval of the screw cap
Pos. 1 and removal of
the slave cylinder
3 - Clutch
Protectedlever
by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
❑unless
remove
authorisedlocking
by ŠKODA clip Pos.
AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
5 for removing
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
Note
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
35 – Wheels, shafts
1 Disassembling and assembling the
drive shaft
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
1 - M17, 150 Nm
❑ self-locking
❑ always replace
❑ new screw is micro en‐
capsulated (thread with
locking agent)
❑ removing and installing
⇒ page 61
2 - Disc spring
❑ Fitting position: the out‐
side diameter (concave
side) points to the 5th
gear
3 - Sliding sleeve/5th gear syn‐
chronizer body
❑ removing and installing
⇒ page 61
4 - Stop ring
❑ prevents the arresters
from wandering
❑ removing ⇒ page 96
❑ installing ⇒ page 96
5 - 5th gear sliding sleeve
❑ Fitting position
⇒ page 95
6 - 5th gear synchronizer body
7 - Arresters
❑ 3 pieces
8 - Spring
❑ by(2
Protected pieces)
copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
9 - respect
with Oval-head countersunk
to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
screw, 15 Nm
❑ M7 x 23
❑ 4 pieces
10 - Grooved ball bearing
❑ pressing off ⇒ page 94
❑ is pressed in when installing the drive shaft into the gearbox housing ⇒ page 61
11 - Tensioning plate
❑ secures the grooved ball bearing
12 - 4th gear sliding gear
13 - 4th gear synchronizer ring
❑ check for wear ⇒ page 94
14 - Circlip
15 - Sliding sleeve with 3rd and 4th gear synchronizer body
❑ press off with 3rd gear sliding gear ⇒ page 94
❑ Fitting position of synchronizer body ⇒ page 95
❑ assembling ⇒ page 95
❑ pressing on ⇒ page 95
16 - Sliding sleeve
17 - Synchronizer body
18 - Arresters
❑ 3 pieces
19 - Spring
❑ (2 pieces)
20 - Drive shaft
21 - Clutch housing
22 - Needle bearing
❑ for drive shaft
❑ removing and installing ⇒ page 82
23 - Gasket ring for clutch push rod
❑ can be replaced on removed (not disassenbling) gearbox
❑ release with a screwdriver ⇒ page 93
❑ Fitting position ⇒ page 93
❑ inserting ⇒ page 93
24 - Bushing for clutch push rod
❑ Fitting position ⇒ page 93
❑ removing ⇒ page 93
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
❑unless
canauthorised
be replaced
by ŠKODAon removed
AUTO A. S. ŠKODA(notAUTOdisassenbling) gearbox
A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
❑ inserting ⇒ page 94
25 - Needle bearing
❑ for 3rd gear sliding gear
26 - 3rd gear sliding gear
27 - 3rd gear synchronizer ring
❑ check for wear ⇒ page 94
28 - Needle bearing
❑ for 4th gear sliding gear
29 - Gearbox housing
30 - Adjusting washer
❑ for drive shaft
❑ It is not necessary to adjust the drive shaft. However it is important that the adjusting washer, conforming
to the dimensions determined during the production, is reinstalled after repairs. It is also possible that an
adjusting washer is not provided. Then reinstall without adjusting washer. When replacing the bearing,
the clutch housing or the gearbox housing, it is no longer required to insert the washer.
31 - Thrust washer
❑ Fitting position ⇒ page 96
❑ after mounting the 5th gear needle bearing Pos. 32, press the 5th gear synchronizer ring Pos. 34 and
the 5th gear sliding gear Pos. 33 onto the 5th gear synchronizer body
32 - Needle bearing
❑ for 5th gear sliding gear
33 - 5th gear sliding gear
34 - 5th gear synchronizer ring
❑ check for wear ⇒ page 94
Note
When the drive shaft is fitted, pull out the bearing bushing by
means of the countersupport , e.g. -Kukko 22/1- via the pressure
plate -MP3-460 (VW 512)- .
Press off 3rd and 4th gear synchronizer body/sliding sleeve with
3rd gear sliding gear
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Press on the synchronizer body with the 3rd and 4th gear sliding
sleeve Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
2 Output shaft
Note
♦ When installing new pinions or a new output shaft observe the technical data ⇒ page 2 .
♦ Replace both tapered-roller bearings together.
♦ Do not over-tension the circlips. Always replace damaged or over-tensioned circlips.
♦ If the clutch housing, output shaft (drive train) or tapered-roller bearing is replaced, it is necessary to adjust
the output shaft ⇒ page 102 .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
2. Output shaft 97
Octavia 1997 ➤
5 speed Manual gearbox 02K - Edition 08.96
23 - Clutch housing
24 - Adjusting washer
❑ for output shaft
❑ Setting overview ⇒ page 116
25 - Outer ring/tapered-roller bearing small
❑ removing ⇒ page 100
❑ installing ⇒ page 101
26 - Inner ring/tapered-roller bearing small
❑ pressing off ⇒ page 101
❑ pressing on ⇒ page 101
27 - Output shaft
❑ is paired with the gear pinion of the final drive, when replacing they must both be replaced
❑ adjust ⇒ page 102
28 - Inner ring/tapered-roller bearing large
❑ pressing off ⇒ page 101
❑ pressing on ⇒ page 101
29 - Bearing support
❑ with outer ring/tapered-roller bearing large and stop for reverse gear
❑ Always replace outer ring together with tapered-roller bearing large and bearing support
30 - 25 Nm and torque a further 90°
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
2. Output shaft 99
Octavia 1997 ➤
5 speed Manual gearbox 02K - Edition 08.96
Assemble sliding sleeve with synchronizer body for 1st and 2nd
gear
Fitting position of synchronizer body:
The groove marking on the front side -arrow- points to the outer
serration of the sliding sleeve.
– Slide the sliding sleeve over the synchronizer body.
The recesses for the arresters on the synchronizer body and the
sliding sleeve must be positioned above one another.
Note
The inner ring can also be removed with the tapered-roller bearing
extractor -V.A.G 1582- and the gripper -V.A.G 1582/5- .
Note
The inner ring can also be removed with the tapered-roller bearing
extractor -V.A.G 1582- and the gripper -V.A.G 1582/7- .
Heat inner rings for small and large tapered-roller bearings to ap‐
prox. 100°C, place in position and press down.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
– Remove output shaft and pull out small outer ring for tapered-
roller bearing.
A - Interior extractor 37...46 mm , e.g. -Kukko 21/6-
B - Countersupport , e.g. -Kukko 22/2-
The following adjusting washers are available:
Thickness (mm) Spare part No.
0,65 020 311 391 P
0,70 020 311 391 Q
0,75 020 311 391
0,80 020 311 391 A
0,85 020 311 391 B
0,90 020 311 391 C
0,95 020 311 391 D
1,00 020 311 391 E
1,05 020 311 391 F
1,10 020 311 391 G
1,15 020 311 391 H
1,20 020 311 391 J
1,25 020 311 391 K
1,30 020 311 391 L
1,35 020
Protected by copyright. 311 for
Copying 391 M or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
private
1,40 unless authorised by020
ŠKODA 311 391
AUTO A. S.NŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
1.1.1 Removing
– Remove front left wheel ⇒ Chassis ⇒ Rep. Gr. 44 and raise
vehicle.
– If present, remove middle and left part of the noise insulation
⇒ Body work ⇒ Rep. Gr. 50 .
– Turn steering to full left lock.
– Remove left drive shaft ⇒ Chassis ⇒ Rep. Gr. 40 .
– Position the catch pan under the gearbox.
– Unscrew the fixing screw for the flange
Protectedshaft, to this
by copyright. endforinsert
Copying private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
two screws in the flange and using a tyre iron hold the shaft.
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
– Remove the flange shaft together with the pressure spring.
– Pull out gasket ring for flange shaft with inertia extractor -
MP9-501- and extraction hook -MP3-419/37 (VW 771/37)- .
1.1.2 Install
– Drive the new seal ring in up to the stop, do not twist the seal
ring.
– Fill half the space between the sealing lip and dust lip with
sealing grease -G 052 128 A1- .
– Insert the flange shaft.
– Secure the flange shaft with the conical screw and tighten with
tightening torque.
– Install left drive shaft ⇒ Chassis ⇒ Rep. Gr. 40 .
– Check gear oil level ⇒ page 54 .
– Install the noise insulation ⇒ Body Work ⇒ Rep. Gr. 50 .
– Install wheel ⇒ Chassis ⇒ Rep. Gr. 44 .
Tightening torque
Flange shaft on gearbox (conical screw) 25 Nm
1.2.1 Removing
– If present, remove middle and right part of the noise insulation
⇒ Body work ⇒ Rep. Gr. 50 .
– Turn steering to full right lock.
– If present, remove heat shield for drive shaft from the engine
-arrows- ⇒ Chassis ⇒ Rep. Gr. 40 .
– Unscrew the drive shaft from the flange shaft ⇒ Chassis ⇒
Rep. Gr. 40 .
– Tie up the drive shaft as far as possible. Avoid damaging the
paintwork on the drive shaft during this operation.
– Position the catch pan under the gearbox and the engine.
– Unscrew the fixing screw for the flange shaft; to do this, insert
two screws in the flange and hold the shaft using a tyre iron.
– Remove the flange shaft with pressure spring.
– Lever out gasket ring with screwdriver -A-, while doing so sup‐
port the screwdriver on the cross member -3253/2
(MP6-414/2)- .
Note
1.2.2 Install
– Drive in the new gasket ring up to the stop using a drive bush‐
ing -MP3-430 (2035)- , while doing so do not twist the gasket
ring.
– Fill half the space between the sealing lip and dust lip with
sealing grease -G 052 128 A1- .
– Insert the flange shaft.
– Secure the flange shaft with the conical screw.
– Install right drive shaft on gearbox ⇒ Chassis ⇒ Rep. Gr. 40 .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
– If present, install heat shield for drive shaft on the engine
-arrows- ⇒ Chassis ⇒ Rep. Gr. 40 .
– Inspecting gear oil ⇒ page 54 .
– Install the noise insulation ⇒ Body Work ⇒ Rep. Gr. 50 .
Tightening torque
Flange shaft on gearbox (conical screw) 25 Nm
2 Differential gear
Note
♦ Before installing heat the inner ring of the tapered-roller bearing to 100°C.
♦ Replace both tapered-roller bearings together.
♦ When replacing the tapered-roller bearing of the differential housing, gearbox housing and clutch housing
adjust the differential ⇒ page 113 .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
1 - Conical screw, 25 Nm
❑ screw to threaded con‐
nector Pos. 10 to attach
the flange shaft
2 - Flange shaft
❑ with hole for conical
screw
❑ removing and installing
⇒ page 104
3 - Pressure spring for flange
shaft
❑ fitted behind flange
shaft
4 - Thrust washer
❑ Fitting position
⇒ page 113
5 - Conical ring
❑ with slots for thrust
washer catch
❑ Fitting position: Cone to‐
wards differential gear
housing
6 - Circlip
❑ holds the conical ring,
stop disc and pressure
spring in position when
the flange shaft is re‐
moved
7 - Gearbox housing
8 - Stop disc compound
❑ insert with gear oil
9 - Differential bevel gear large
❑ installing ⇒ page 112
10 - Threaded part
❑ installing ⇒ page 112
11 - Differential bevel gear shaft
❑ after removing the tensioning sleeve Pos. 12, drive out with drift pin -MP3-510-
❑ installing ⇒ page 112
12 - Tensioning sleeve
❑ to secure the differential bevel gear shaft
❑ removing and installing ⇒ page 111
13 - Differential bevel gear small
❑ installing ⇒ page 112
14 - Rivet
❑ only in the series; for attaching gear pinion/final drive Pos. 20 to differential gear housing
❑ bore out ⇒ page 111
Note
Note
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
The inner and outer ring of the tapered-roller bearing are paired.
Do not interchange!
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
Note
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��
3 Setting overview
Note
Set:
Output shaft Differential gear
⇒ page 102 (S1 and S2)
⇒ page 113
Replaced part: Gearbox housing x
Clutch housing x x
Tapered-roller bearing for differential gear x
Output shaft (drive train) x
Differential gear housing x
Tapered-roller bearing for output shaft x
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted
unless authorised by ŠKODA AUTO A. S. ŠKODA AUTO A. S. does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by ŠKODA AUTO A. S.��