Instruction manual

9450 c
9450 Sc

Printer and interface overview

Starting / shutting down the printer

Sending a job for printing

Modifying a job

Information on consumables
Replacing the consumables

Head cleaning

Troubleshooting -
Information
Printer overview
6
5 7
8 9
3 4
10
2
11
1
12

13

14

15

1 Manufacturer’s plate
2 Power supply inlet
3 Access to the electrical compartment
4 Cable glands: other connections (Serial/Parallel Link)
5 Cable glands: Ethernet
6 Connection interface: Warning (yellow)
7 Connection interface: Encoder (blue)
8 Connection interface: Detection cell (black)
9 Power-On LED
10 Operator interface
11 Umbilical
12 Print head
13 Identification label (serial no.)
14 Hydraulics compartment
15 Plant air connector

Instruction manual 2
 Printer overview

16

17

18

16 Air filter (model IP56)

17 Additive cartridge
18 Ink cartridge

3 Instruction manual
Interface overview
1 2 3 4

7
10

9 8
Name of the job being
1 6 Time remaining indicator
printed
Colored background.
2 7 Start/Stop printer
Printing status
External equipment
3 8 Production information
connection indicator
Colored bar. Printer Preview of the job being
4 9
information printed
5 Start/Pause printing 10 Icon bar

Consult operating
Printer reports
information

Navigation window Current date and time

Consult additional
Increase or decrease
information about the
display size
consumables

Connection indicators:

Printer connected to the

'Parent' printer
network
Camera reports
USB key connected
(9450 option)

Instruction manual 4
 Modify Advanced Font size
modification

5
Delete text

Modify text
Job Modify
Simple modification Font size

Job settings Text

Tools
Date
New
Time
Advanced
Profile Counter

Barcode
Manage job Library
Operator
Profiles Shiftcode

Custom

Instruction manual
Date / Time

Delete Symbol

External
Presentation of the menus

variable
 Tools Printing

History Maintenance Job

Availability /
Consumption
Date

Warning / Counter
Fault
Job / Barcode

*
Variables

Settings Printer Date / Time

Printing Configuration

Profiles Display

Instruction manual
Jet start up Variables
Presentation of the menus

Head Adjust break- Profiles

operations off point configuration
Nozzle Operator 1

6
Operator 2
unblocking Operator 3
Introduction Profiles
additive management
 Stability Draining /
check Flushing

7
Refreshment Ink circuit

Head

Maintenance

*
record
Faults
Services Maintenance
override

Transfer Job

Language

Font / Logo

Algorithm

Calendar

Instruction manual
Running
Information
status

* Advanced Profile Printer

Presentation of the menus
Starting up the printer
1

Printer stopped
2

00:00:40

3 Confirm printer start instruction.

Start-up in progress

Jet start-up in progress

00:02:00

Ready

Ready to print
the 'Tomatoes'
job displayed.

Instruction manual 8
 Shutting down the printer

2 Confirm printer stop instruction.

Jet stopped

Stopping

00:02:00

Printer stopped

9 Instruction manual
Safety a job for printing
Sending

Ready

Ready

Instruction manual 10
 Sending a job for printing
Safety

Suspend printing:
Printing paused

Resume printing:

Confirm resume printing instruction

Printing

11 Instruction manual
Safety
Modifying a job
1
Modify message in
production

2
3

Modifiable
fields

4 Text
modified

Instruction manual 12
 ModifyingSafety
a job
5

6 Confirm the modification.

13 Instruction manual
Safety
Information on consumables

1 Ink cartridge
information area
2 Additive cartridge
information area
3 Ink/additive
references detected
- Black text: OK
- Red text: bad Détails Consommables
cartridge
- Other text: the Encre 1 Additif 2
inserted cartridge is Réf. détectée : MB175 Réf. détectée : J188 3
not a Markem-Imaje
cartridge. Réf. attendue : MB175 Réf. attendue : J188 4
4 References expected Expiring :
Lot : FR25986375
Expiring :
Lot : FR36945721 5
by the printer Expire le : 08/2015 Expire le : 08/2015
6
5 Cartridge batch
number
Cartridge expiration
Back
6
date
- Blue text: OK
Détails Consommables
- Red text: out of date
Encre Additif

Réf. détectée : MB175 Réf. détectée : J188

Réf. attendue : MB175 Réf. attendue : J188

Expiring : Expiring :
Lot : FR25986375 Lot : FR36945721

Expire le : 08/2015 Expire le : 07/2015

Back

out of date
If the printer detects a problem with any of the
cartridges, the background turns orange.

Instruction manual 14
 Replacing the consumables
Safety
Only if:
Replace additive cartridge Replace ink cartridge
Replace additive cartridge Replace ink cartridge

Additive Ink

1 2 3 4

5 6 7
After the new
ink cartridge
1 is inserted, it
empties partially
into the printer's
2 internal tank.

WARNING
Risk of puncture
When replacing the cartridges, do not touch the nozzle.

Pigmented ink: Shake vigorously until the deposit

disappears completely.
Only use Markem-Imaje consumables.

15 Instruction manual
Safety
G Head cleaning
Ready

Jet stopped

Only use Markem-Imaje cleaning fluid.

Instruction manual 16
 G Head cleaning
Safety

2 3

Jet stopped

Ready

00:00:45

When using certain inks or operating the printer in harsh environments (hot
and/or dusty environments), you will need to clean the head thoroughly.
See user manual or Sheet A47081.

17 Instruction manual
Safety
M Head cleaning
Ready

Jet stopped

Only use Markem-Imaje cleaning fluid.

Instruction manual 18
 M Head cleaning
Safety

2 3

Jet stopped

Ready

00:00:45

When using certain inks or operating the printer in harsh environments (hot
and/or dusty environments), you will need to clean the head thoroughly.
See user manual or Sheet A47081.

19 Instruction manual
Troubleshooting
Alarm

Fault: printing not possible

Consult the troubleshooting screens

(if available)
Acknowledge the fault or alarm

Acknowledge all faults and alarms

Instruction manual 20
 Information
Safety
Information for machines equipped with a light beacon (blue, yellow,
green):
• The green light indicates normal conditions.
• The blue light indicates a condition that requires operator action.
• The yellow light indicates an abnormal condition, the emergence of a
critical condition.

S/N: Serial number:

Additive ref.:

Ink Ref.:

For Marking & Coding Equipment. Photographs and drawings are not binding in detail. This document was originally written in
French. The French text of this document shall alone be authentic and shall prevail in the event of a dispute. Markem-Imaje reserves
the right to modify the specifications of its products without prior notice. Any reproduction, even partial, of this document is prohibited.

© 2019 Markem-Imaje All Rights Reserved. English version

21 Instruction manual
 User Documentation

Markem-Imaje Industries
9, rue Gaspard Monge
26500 BOURG-LES-VALENCE
France
tel 33 (0)4 75 75 55 00

www.markem-imaje.com
A50739-AC 11/2019 en