Professional Documents
Culture Documents
OMNIA
Felhasználói kézikönyv (verzió 005)
Kelt: 2011.05.20.
Cím: Felhasználói kézikönyv
Változat: 005
Ámbár a kézikönyv a legnagyobb gonddal készült, a Swarco Traffic Hungária Kft. azonban a
dokumentum tartalmáért a külön szerződéses megállapodásokban lefektetetteken túl semmi-
féle felelősséget nem vállal.
1.1 Feladata
1.2 Dokumentumadatok
Szerző: Claudio Griglone, Kiss Géza (magyar változat)
Ellenőrizte: Gianni Canepari, Deák András (magyar változat)
1.3 Változatok
001 2008.03.01 Első változat
002 2008.03.28. Felhasználói felület fejezet bővítése
Felhasználói fejezet bővítése az 1.1.10b ver-
003 2010.01.20.
ziónak megfelelően
004 2011.03.22. Átdolgozva a 1.3.1 verziótól
LDP connection string, rendszer beállítások:
005 2011.05.08. funkciók listája, esemény tábla leírása, egyéb
kisebb változások
Rövidítés Magyarázat
MMI Ember - gép interfész
MFU Multifunkcionális egység
Az újabb forgalomirányító berendezésekben használt fogalom.
Kicsit eltér a megszokott kézi vezérléstől, mert míg egy a helyszí-
nen kézzel átváltott berendezést a központból vissza lehet kap-
csolni a központi üzemre, a „kényszerített” mód a legmagasabb
kényszerített
prioritással rendelkező üzemmód, ezt csak a kényszerítés helyén
lehet visszakapcsolni a normál üzemmódra. Pl. az SGS-48 beren-
dezés esetében, kényszerítéshez az első jelszószintű jogosultság
szükséges.
összefoglaló gyűjtőneve a berendezés felöl érkező hibáknak és
riasztás
figyelmeztetetéseknek.
Az OMNIA Web felülete a legfejlettebb Webes technológiákon alapul, amelyek úgy biztosítják
a rendszerhez magas szintű hozzáférést, hogy nem igénylik a használt számítógép semmi-
lyen különleges konfigurálását. Optimalizálva van a legleterjedtebb Web böngészőkre (Internet
Explorer, Mozila Firefox, Google Chrome), a Web felület támogatja a többnyelvű használatot.
4.1.1 Bejelentkezés
Az OMNIA-ba történő bejelentkezéshez egy érvényes felhasználói név és jelszó szükséges,
amely az OMNIA rendszer adatbázisában tárolódik. Lehetőség van egy (az OMNIA-hoz kap-
csolt) hitelesítő szerver használatára is.
Ha Ön egy új felhasználó, hogy amikor bejelentkezett az rendszergazda még nem engedé-
lyezte az Ön profilját, ekkor kérni kell a rendszergazdát, hogy engedélyezze az Ön profilját.
4.2 A nyitóablak
A sikeres bejelentkezés után a következő nyitóablak fogad:
Névjegy
START gomb: Erre a gombra klikkelve megnyílik a START menü. A START menün ke-
resztül az OMNIA összes funkciója elérhető és itt lehet kijelentkezni a rendszerből.
?
Az állapotsorban lévő óra a munkaállomás idejét mutatja nem pedig
a rendszeridőt! Figyeljünk erre, ha időzített parancsot szeretnénk ki-
adni.
A menüsor az ablak felső részén található. A Web alkalmazás a megszokott Windows alkal-
mazásokhoz hasonló menüket kínál fel.
A választási fa terület a bal oldalon található és a könnyen kereshető fa struktúrán keresztül
ad lehetőséget az egyes objektumok/elemek eléréséhez.
A fő panel az ablak központi része, a felhasználó által kért információk kulcs megjelenítési
területet jelenti.
Ez a kért adatatok megjelenítésére szolgál, az adatok alkalmazás szerint különbözőek lehet-
nek:
térkép nézet (a térképhez kötött objektumok bemutatására)
diagramok
táblázatok (nyers adatok bemutatására)
jelentések (már valamilyen módon szűrt vagy kezelt adatok)
Részletes információk
4.4.1 Menüsor
A menük kezelése hasonló az MS Windows-ban megszokottakhoz és a ablak felső részén
helyezkedik el.
4.4.2 Választási fa
A választási fa egy eszköz az OMNIA adatbázisának az objektumai közötti navigáláshoz. A
választási fa elrejthető illetve kinyitható a vagy a gombokkal.
Területe két ablakra van osztva: a terület és az objektumok ablakára.
A területi rész mindazon területi részeket, amelyekre az Ön teljes területe geográfiailag fel van
osztva (pl. ország - megye - városok - területek); az objektum rész pedig a kiválasztott terü-
lethez kapcsolódó objektumokat mutatja. Az objektumok típusok szerint logikai csoportokba
vannak összefogva.
Ha egy területet vagy objektumot kiválasztottunk, akkor a terület illetve objektum eszközsorban
(kékkel illetve pirossal keretezve a 11. ábrán) a további funkciókhoz való ikonok megjelennek.
A terület rész a és gombokkal eltüntethető illetve megjeleníthető.
4.4.3 Fő panel
Az ablak fő területe a rendszer adatainak a megjelenítésére szolgál, ez különféle módokon
jelenik meg:
térkép nézet (jellemzően a geográfiai pontokhoz kötött objektumok bemutatásához)
diagramok
jelentések (nyers vagy feldolgozott adatok)
Együttműködés a térképpel
A térképnézet a felhasználónak különféle szolgáltatásokat kínál a térképen történő navigá-
láshoz. Ilyenek például a nagyítás - kicsinyítés, ablak kinagyítása, mozgatás. Természetesen
mindez a kiválasztott terület határain belül történik.
4.4.3.2 Diagramok
Az esetben ha a nyers vagy a már feldolgozott adatok rendelkezésre állnak, akkor azok - a
grafikus felhasználói felület segítségével - a fő panelon megjeleníthetőek. Ezek az adat kate-
góriák grafikusan vagy táblázatosan mutathatók be.
A grafikus bemutatás a diagramokat jelenti. A felület két részre van bontva:
Ha a kért adatok időhöz kapcsolódnak, akkor egy „naptár objektum” segíti a kívánt dátum
könnyebb kiválasztását.
A diagramokat egy külön fájlba könnyedén elmenthetjük.
A rendszer színkódok alkalmazásával segíti elő a diagramok áttekinthetőségét.
4.4.3.3 Jelentések
A jelentések is az interfészen keresztül állíthatók elő. A felület két részre van bontva:
a jelentés meghatározó paraméterei és a szűrök (a felső részben)
maga a jelentés táblázat (az alsó részben)
Ha a kért adatok időhöz kapcsolódnak, akkor egy „naptár objektum” segíti a kívánt dátum
könnyebb kiválasztását.
A diagramokat egy külön fájlba könnyedén elmenthetjük.
5. Térkép nézet
A Térkép nézet egy térképen mutatja az ellenőrzött hálózatot és arra lett tervezve, hogy a
rendszer üzemeltetőjét a következő alaptevékenységekkel segítse:
a térképbe való beavatkozás
a vezérelt hálózat áttekintése
beavatkozni a hely szinteken (csomóponti szint)
közvetlen és egyszerű hozzáférés a forgalmi és diagnosztikai adatokhoz
5.1 Hozzáférés
A Térkép nézetet a következő módokon érhetjük el:
a START menüből a „Térkép nézet” kiválasztása
a gyorsmenü területen a „Térkép nézet” ikonra történő klikkezéssel
a [Ctrl +1] billentyűparanccsal
a Kedvencek menüből vagy a Jelenleg nyitva menüből (ha már behelyeztük)
Fő panel (térkép)
Választási fa
Részletes információk
5.2.2 Fő panel
A fő panel tartalmazza a térképet. A háttér egy térkép, amelyet a rendszer adminisztrátor ál-
líthat csak be, ez mutatja a terület úthálózatát.
A térkép nézete a nagyítási eszközökkel változtatható meg, a beavatkozási lehetőségek a
következők:
nagyítás,
kicsinyítés,
mozgatás (négy irányban)
5.3.2 Monitorozás
A Térkép nézet legfontosabb funkciója a csomópontok monitorozása. Ez a nézet lehetővé
teszi a térkép segítségével a vezérelt objektumok működési állapotának megtekintését.
A térképen a köbvetkező objektumok láthatóak:
vezérlő berendezések,
interfészek
Kattintson a menüre, majd a almenüre és a jelmagya-
rázat ablak fel fog ugrani.
Ha az egér mutatót egy berendezés szimbóluma felé visszük, akkor egy jelentés buborék ugrik
fel a berendezés legfontosabb információival.
válassza a almenüt,
erre új eszközök jelennek meg az eszközsoron:
kattintson a gombra,
és megjelenik a Berendezés hozzáadása ablak.
válassza a almenüt,
válassza a almenüt,
erre új eszközök jelennek meg az eszközsoron:
kattintson a jobb egérgombbal a berendezés ikonján,
egy felugró ablak jelenik meg:
válassza a almenüt,
erre új eszközök jelennek meg az eszközsoron:
kattintson a ikonon a nyílra,
kattintson a gombra,
és megjelenik a Berendezés eltávolítása ablak.
-
Működési mód elrejtése / Működési mód mutatása
?
Az alapnézet és a felhasználói nézet felhasználói beállítások, míg a
területi nézet rendszerbeállítás, amelyet csak az adminisztrátor tud
megváltoztatni..
6. Csomóponti nézet
A Csomóponti nézet lehetőséget ad a központi rendszer üzemeltetőjének, hogy helyi (cso-
móponti) szinten kapcsolatba lépjen az interfész egységgel vagy a forgalomirányító berende-
zéssel.
Az első két mód még nem egy kiválasztott csomópontra ugrik, előtte még ki kell választani a
csomópontot a felnyíló választási fán.
Itt ki kell választani a csomópontot, majd megnyitni a megfelelő ikonnal.
Menüsor
Választási fa
Nézet panel
Fő panel
6.2.2 A fő panel
A fő panel ad helyet a csomópont helyszínrajznak. A térképi háttér egy vektor grafikus kép,
amelyet az adminisztrátor készít el és helyez el és konfigurálhat fel.
A helyszínrajz nézete a nagyítás eszközzel megváltoztatható, a lehetséges beavatkozások a
követezőek:
nagyítás,
kicsinyítés,
mozgatás, mind a négy irányban.
Vezérlőpanel
Forgalmi adatok
Tervszám
Vezérlőpanel
? het belépni.
De az itt végrehajtott módosítások utána már mindenki számára lát-
hatóak lesznek.
Objektum hozzáadása
A Mutatja az objektum-mozgató ablakot almenü egy újabb ablakot nyit meg, amely lehetővé
tesziObjektum
a helyszínrajzra felhelyezett objektumok pontos mozgatását, forgatását illetve méretezé-
eltávolítása
sét (nagyítás/kicsinyítés). A továbbiakban az egérrel a „ragadd meg és vidd” lehetőség is a
A jelen konfiguráció mentése
rendelkezésünkre áll.
Kilépés a konfigurációs módból
Rendszer
Objektum hozzáadása 57. ábra: objektumok mozgató ablaka
?
Rendszer Az
rad
objektum csak a helyszínrajzról törlődik, de továbbra is bennma-
a logikai struktúrában és az adatbázisban.
Objektum hozzáadása
Mutatja az objektum-mozgató ablakot
Objektum eltávolítása
A jelen konfiguráció mentése
A almenü elmenti az aktuálisan személyre szabott hely-
Kilépés
színrajzi a konfigurációs
kialakítást, módból
és ettől kezdve az összes felhasználó az új illetve módosított nézetett
látja.
A táblázat az előnyben résesítés törlése után még 180 s-ig látható marad.
7. Jelzőcsoport diagram
A jelzőcsoport diagram a kiválasztott jelzőcsoportok és detektorok állapotát mutatja be az
idő függvényében.
Az első két megnyitási mód használatakor előre még nincs meghatározva a kérdéses diag-
ram, azt a felnyíló választási fán kell pontosítani.
A területi listán felsorolásra kerül az összes csomópont, és azok közül kell kiválasztani a kívánt
berendezést.
Eszközsor
Konfigurációs
panel
Választási
fa
Fő panel
Állapot sor
62. ábra: a jelzőcsoport diagram ablaka
A választási fa és a konfigurációs panel a és gombokkal elrejthető és visszakapcsolható.
A menüsortól jobbra az ablak szélén egy ikon látható, amely az OMNIA szerverrel való kapcso-
latra utal és a valós idejű adatok meglétét jelzi (ezek az adatok technikailag egy másik porton
keresztül érkeznek).
Zöldnyújtás Piros
30 s visszalép
15 s visszalép
30 s visszalép
15 s visszalép
a nézet frissítése
Ha a nézetet el szeretnénk menteni:
a nézet mentése
Ha elmentette nézetet, akkor az rögtön megjelenik a rendelkezésre álló konfigurációk között,
és onnan bármikor betölthető. Ha nincs rá többé szükség, akkor egy elmentet konfigurációt
törölni is tudunk.
A továbbiakban lehetősége van, hogy előre programozza (időzítse) az út - idő diagram rögzí-
tését, és később ezt vissza lehet nézni.
30 s visszalép
15 s visszalép
15 s előrelép
30 s előrelép
A valós idejű lejátszáshoz a gomb megnyomásával lehet visszatérni.
30 s visszalép
15 s visszalép
15 s előrelép
30 s előrelép
Csomópont
Jelzőcsoport
a nézet frissítése
Ha a nézetet el szeretnénk menteni, írjuk be a megnevezést a megfelelő szövegdobozban és
utána válaszuk,
a nézet mentése
Ha elmentette nézetet, akkor az rögtön megjelenik a rendelkezésre álló konfigurációk között
és onnan bármikor betölthető. Ha nincs rá többé szükség akkor egy elmentet konfigurációt
törölni is tudunk.
A parancsok kezelő interfésze a „Vezérlőpanel” nevet kapta és különféle módokon érhető el:
az első szint, az objektum(ok) kiválasztása (amikor ezt a START menün keresztül kezde-
ményezzük),
a második szint, rálépés a kiválasztott objektumon (amikor ezt az eszköztippen vagy a
felugró ablakon keresztül kezdeményezzük)
9.2 Vezérlőpanel
A vezérlőpanel, a kiválasztás szintjén három részre van felosztva:
a „Csoportok” panel,
a „Kiválasztott objektumok” panel,
a „Rendelkezésre álló objektumok” panel
Kiválasztó gomb
72. ábra: vezérlőpanel - kiválasztási szint
A Csoportok panel és a Rendelkezésre álló objektumok panel a és a gombokkal
bekapcsolhatók illetve elrejthetők.
Fülek
Választási fa Fő panel
Állapot- és eszközsor
78. ábra: a rendszer állapot ablaka
A következő fejezetekben a kiválasztott fülnek megfelelő információs tartalmat valamint az
eszköz- és állapotsor használatát mutatjuk be.
Frissíti a nézetet
Eltávolítja a beállított szűrőket
Engedi/tiltja az információk automatikus frissítését
EXCEL-be importálja az adatokat
Az állapotsoron a következő információkat találjuk:
Kijelzett eredmények: a beállított szűrő(k)-nek megfelelőek, hány esemény került kijel-
zésre a fő panelen.
Utolsó frissítés: a nézet legutolsó frissítésének az időpontja.
10.3.1 Szűrők
A rendszer állapot által adott információkat különféle módon szűrhetjük, azért, hogy megkön�-
nyítsük a rendszerben lévő problémák felkutatását.
Különféle típusú szűrők léteznek:
szűrés a területre,
szűrés értékre,
szabad szövegdarabra való szűrés.
Az is lehetséges, hogy egyszerre alkalmazzuk az összes szűrőt.
Továbbiakban az egyes oszlopok ki és bekapcsolhatók illetve rendezhetők.
Fül Oszlop
Riasztások Eszköz
Modell
Állapot
Berendezések
Működési mód
Forrás
Interfész egységek Állapot
Modell
Detektorok
Állapot
A megjelenítésben eltérő háttérszínnel jelenik meg annak az oszlopnak a fejléce, amelyre
szűrőt alkalmaztunk.
A szűrőt a beállítással azonos módon is eltávolíthatjuk, de a gombra történő kattintással
Fül Oszlop
Kód
Riasztások Megnevezés
Riasztás megnevezése
Kód
Berendezések Megnevezés
Jelzési időterv
Kód
Modell
Interfész egységek
Megnevezés
Jelzési időterv
Belső kód
Tervszám
Detektorok
Út
Berendezés
?
A rendszer állapot a kívánt objektumról a háttérrendszertől utoljára
kapott állapot információt mutatja, nem közvetlenül fordul a kérdé-
ses objektumhoz.
Fülek
Szűrőpanel
Választási fa Fő panel
Állapotsor
85. ábra: állapotjelentések ablaka
A következő fejezetekben az egyes fület által szolgáltatott információkat, valamint szűrőpanel
és a státuszsor használatát ismertetjük.
11.2.5 Szűrőpanel
A szűrőpanel lehetőséget ad arra, hogy az információkat egy meghatározott időtartamra lis-
tázzuk ki:
11.2.6 Állapotsor
Az állapotsor az ablak alsó részén látható és a fő panelen kijelzett információval kapcsolatos
főbb jellemzőket tartalmazza, valamint néhány eszközt is tartalmaz.
Nézet frissítése
Szűrők eltávolítása
Az állapotsor jobb szélén a következő információ található:
11.3.1 Szűrők
Az állapotjelentések által szolgáltatott információk különféle módokon szűrhetők, hogy segít-
se a rendszer problémáinak a megtalálását.
Különféle szűrök léteznek:
területre szűrés,
objektumra szűrés,
időtartamra szűrés,
értékre szűrés,
szövegrészre szűrés.
Lehetőség van a szűrések kombinálására is.
Továbbiakban az eredmények rendezésére és az egyes oszlopok mutatására és elrejtésére
is lehetőség van.
Fül Oszlop
Riasztások Eszköz
Modell
Állapot
Berendezések
Működési mód
Forrás
Interfész egységek Állapot
Modell
Detektorok
Állapot
A megjelenítésben eltérő háttérszínnel jelenik meg annak az oszlopnak a fejléce, amelyre
szűrőt alkalmaztunk.
Fül Oszlop
Kód
Riasztások Megnevezés
Riasztás megnevezése
Kód
Berendezések Megnevezés
Jelzési időterv
Kód
Modell
Interfész egységek
Megnevezés
Jelzési időterv
Belső kód
Tervszám
Detektorok
Út
Berendezés
Választási fa Fő panel
12.2.2 A fő panel
A fő panelen a kiválasztott adatok táblázatos vagy grafikus formában jelennek meg.
A panelen a következő elemek láthatóak:
12.2.3 Eszközsor
Az eszközsor a fő panel felett található és az adatsorok kijelzendő időtartamának a beállításá-
ra, valamint az adatok exportálásához biztosít eszközöket.
Az adatok a gyűjtési időköznek megfelelően kerülnek tárolásra (pl. 5 perces vagy 15 perces
időközökben).
Lehetőséget biztosít arra is, hogy egy kiválasztott objektum adatait egy napra összehasonlít-
suk az objektum jellemző profiljával, ehhez a menüből ki kell választani a meg-
felelő profilt.
14. Hibakezelés
A hibakezelés funkció lehetőséget biztosít az OMNIA rendszeren belül a karbantartási műve-
letek kezelésére. Ezzel a funkcióval meghatározható, hogy melyik karbantartó csoport milyen
típusú riasztás esetén kapjon üzenetet.
A hibakezelés funkcióban meghatározható:
különféle javítási szintek,
karbantartási területek,
karbantartó csoportok,
karbantartó személyek,
összerendelések: javítási szint - terület - csoportok (azaz melyik területen milyen hiba ese-
té ki a felelős).
Konfigurációs Fő panel
panel
Általános Konfigurálás
Azonosító Megnevezés
Nincs hiba
Berendezés hibák
Detektor hibák
Lámpa hibák
Kommunikációs hibák
Betáp hibák
Felhasználó által definiált hibák
Egyéb hibák
Érzékelő hibák
Nézet
Berendezések
Berendezés Megnevezés
Csoport lista
Azonosító Megnevezés
Csoport tagok
Konfiguráció Beállítások
Lámpa hibák
Kommunikációs hibák
Betáp hibák
Egyéb hibák
Érzékelő hibák
Megnevezés
A hiba típusokra a panel bal oldalán lévő választási fa segítségével lehet szűrni, az oszlopok
szabadon rendezhetőek, valamint az egyes oszlopok láthatóságát is lehet szabályozni.
Egy meglévő javítási szint könnyen átnevezhető, csak kattintsunk duplán nevére, írjuk be az
új megnevezést, majd az gombbal véglegesítsük a parancsot.
Mégse Hozzáad
Mégse Hozzáad
Megnevezés
Mégse Hozzáad
110. ábra: karbantartási terület konfigurálása, csoport hozzárendelése a kiválasztott területhez egy hibatí-
pusához
válaszunk ki egy csoportot és kattintsunk a gombra,
ha több csoportot is hozzá szeretnénk rendelni, akkor ismételjük az előző lépést,
az eljárás véglegesítéséhez kattintsunk az gombra.
Egy csoportot a majd az gombokra kattintással tudunk törölni az értesítési
listából.
Fülek
Kattintsunk a gombra
az adatok szerkesztéséhez egy beviteli ablak fog kinyílni, lásd a következő ábra
ha hiba volt a connection string-ben vagy a felhasználó névben illetve a jelszóban, ak-
Kattintsunk a gombra
egy megerősítést kérő ablak fog megjeleni:
kattintsunk az menüsorra,
az adatok szerkesztéséhez egy beviteli ablak fog kinyílni, lásd a következő ábra
korrigáljuk a kívánt adatokat,
kattintsunk az menüsorra,
az adatok szerkesztéséhez egy beviteli ablak fog kinyílni, lásd a következő ábra
adjuk meg a kívánt adatokat,
kattintsunk a menüsorra,
egy megerősítést kérő ablak fog kinyílni, lásd a következő ábra, amely figyelmeztet
minket, hogy a törlést a későbbiekben már nem áll módunkba visszavonni, ennek elle-
nére kívánjuk a törlést:
kattintsunk az menüsorra,
az adatok szerkesztéséhez egy beviteli ablak fog kinyílni, lásd a következő ábra
korrigáljuk a kívánt adatokat,
kattintsunk a menüsorra,
egy megerősítést kérő ablak fog kinyílni (lásd a következő ábra), amely figyelmeztet
minket, hogy a törlést a későbbiekben már nem áll módunkba visszavonni, ennek elle-
nére kívánjuk a törlést:
kattintsunk a gombra
a fa struktúrában egy új szint fog megjelenni
kattintsunk a gombra
a fa struktúrában a megjelölt szint egy szerkeszthető dobozzá fog átalakulni
kattintsunk a gombra
kattintsunk az menüsorra,
a megnevezés szerkesztéséhez egy beviteli ablak fog kinyílni, lásd a következő ábra
korrigáljuk a megnevezést
kattintsunk a menüsorra,
egy megerősítést kérő ablak fog kinyílni, lásd a következő ábra, amely figyelmeztet
minket, hogy a törlést a későbbiekben már nem áll módunkba visszavonni, ennek elle-
nére kívánjuk a törlést:
(1)
(2)
Kattintsunk a gombra,
Kattintsunk a gombra,
a jel eltűnik ( -ra vált) ez jelzi, hogy ez a beavatkozási szint tiltva van ehhez a fel-
adatkörhöz.
Kattintsunk a gombra.
16. Hogyan...
Firefox
11. nyissuk meg a böngészőt,
12. az Eszközök menüből válasszuk a Beállításokat,
13. a beállítások ablakban válasszuk a Tartalom pontot
14. a tatalom ablakban a Nyelvek területén kattintsunk a Tallózás gombra
15. ha a kívánt nyelv még nincs feltüntetve, akkor válaszuk ki a legördülő ablakból és a
Hozzáadás gombbal adjuk hozzá a használt nyelvekhez,
16. a Mozgatás fel- és lefelé gombokkal vigyük a kívánt nyelvet a lista tetejére.
Google Chrome
17. nyissuk meg a böngészőt,
18. a böngésző jobb felső sarkában a „csavarkulcsra” kattintva léphetünk be a böngésző me-
nüjébe és itt válasszuk a Beállítások menüpontot,
Ezután lehetősége van a név módosítására, majd egy „OK”-val meg kell erősíteni a hozzá-
adást.
Egy elem eltávolítása a Kedvencek köréből: