Detale Projektowe 30 10 2018 WWW

detale
projektowe
ATLAS
VADEMECUM
SYSTEMÓW OCIEPLEŃ
część 3
edytorial
Wykonanie ocieplenia budynku metodą ETICS jest najpopularniejszym i najprost-

szym sposobem zarówno poprawy izolacyjności budynków, jak i ich dekoracyj-
nego wykończenia. Trwałość i efektywność systemu ocieplenia zależy w du-
żej mierze od jego poprawnego doboru, zaprojektowania i wykonawstwa,
dlatego na etapie wprowadzania w życie koncepcji inwestorskiej istotne są
szczegóły.
Bazując na wieloletnim doświadczeniu, kierujemy do projektantów

i wykonawców katalog pt. „Detale projektowe Atlas”, z komplekso-
wo opracowanymi zaleceniami oraz rozwiązaniami technicznymi peł-
nych zestawów ociepleń, jak również szczegółów projektowych oraz
detali architektonicznych. W jego skład wchodzi kilkadziesiąt rysun-
ków technicznych wzbogaconych o aksonometryczne wizualizacje
i szczegółowe opisy.
Ze względu na coraz powszechniejszą w budownictwie ideę

zrównoważonego rozwoju oraz związanym z nią racjonalnym
gospodarowaniem zasobami naturalnymi i środowiskiem,
w wielu krajach, w tym także w Polsce, wprowadzone zo-
stały odpowiednie regulacje prawne. Zbiór najważniejszych
i aktualnych zagadnień formalno-prawnych również został
przedstawiony w niniejszym opracowaniu.
Mamy nadzieję, że zawarte tutaj informacje ułatwią za-

projektowanie i wykonanie elewacji, która spełni swoją
funkcję zarówno ze względu na aspekt estetyczny, jak
i funkcje techniczne, tak aby użytkownik mógł cieszyć
się bezawaryjnym użytkowaniem przez długie lata.
dr inż. Mariusz Garecki

Dyrektor ds Rozwoju Produktów I Szkoleń
mgr inż. Waldemar Bogusz

mgr inż. Paweł Karpiński
mgr inż. Jakub Klimczak
mgr inż. Maciej Rokiel
2
detale
projektowe
Atlas
3
4
spis
treści
9 wstęp
23 systemy ociepleń Atlas
35 systemy ociepleń – układ płyt i siatki
51 ocieplenie wokół otworów okiennych
71 dylatacje, połączenia systemów, bonie
83 ocieplenie cokołów
89 ocieplenie przy dachach płaskich i stromych
100 zestawy ociepleń Atlas
103 narzędzia i wsparcie
5
6
SARP
Współpraca
ATLAS współpracuje ze Stowarzyszeniem Architektów Polskich (SARP).

W roku 2017 Stowarzyszenie obchodziło140-lecie swojej działalności.
SARP zrzesza obecnie 4,5 tysiąca czynnych zawodowo architektów. Celem
Stowarzyszenia jest współudział w kreowaniu nowoczesnego oblicza kra-
ju, jego kultury, cywilizacji i społeczeństwa obywatelskiego, z zachowaniem
szacunku dla historii. Podstawowym obszarem aktywności Stowarzyszenia
są działania na rzecz doskonalenia polskiego prawodawstwa na rzecz archi-
tektury i środowiska zbudowanego.
Współpraca z SARP opiera się przede wszystkim na upowszechnianiu wie-

dzy o rozwiązaniach systemowych Grupy Atlas w środowisku projektowym
zrzeszonym w Stowarzyszeniu.
ATLAS był obecny jako mecenas na Nagrodzie Roku SARP 2015 oraz na
wielu imprezach integrujących branżę projektową organizowanych przez
oddziały regionalne SARP-u.
Obejmuje także organizację szkoleń oraz konferencji promujących rozwią-

zania techniczne ułatwiające proces projektowania dla przedstawicieli regio-
nalnych Izb Architektów.
Dział projektowy Grupy ATLAS zajmuje się współpracą z projektantami oraz

architektami realizując wsparcie działań projektowych w formule „od fun-
damentu aż po dach”. Wsparcie projektowe dotyczy oferty systemowych
rozwiązań technicznych wszystkich marek zrzeszonych w Grupie Atlas:
Atlas, Fox Dekorator, Izohan, Izolmat, Nexler, Chemiks, Dolina Nidy.
7
8
wstęp
10 system ETICS
12 wymagania formalno-prawne
14 zalecenia projektowe doboru systemów ociepleń
16 dokumentacja techniczna
18 wytyczne do projektowania, wykonania i odbioru
9
system ETICS
TECHNOLOGIA
10
Jedną z najbardziej popularnych metod ocieplania zarów-
no istniejących jak i nowo wznoszonych budynków jest
system ETICS (złożony system izolacji ścian zewnętrz-
nych budynku), zwany wcześniej bezspoinowym syste-
mem ociepleń (BSO), a jeszcze wcześniej metodą lekką
– mokrą.
Istota tej technologii sprowadza się do wykonania na

odpowiednio przygotowanym podłożu (ścianie) warstw
współpracujących i kompatybilnych ze sobą materiałów,
będących termoizolacją oraz wyprawą elewacyjną.
System ten składa się ze składników podstawowych:

–– zaprawy klejącej
–– termoizolacji
–– łączników mechanicznych (kołków), stosowanych
alternatywnie
–– warstwy zbrojonej
–– wyprawy tynkarskiej
–– farby elewacyjnej (opcjonalnie)
oraz uzupełniających:
–– materiałów do wykończenia detali: listew cokołowych,
kątowników ochronnych, profili dylatacyjnych itp.
–– materiałów uszczelniających
–– innych niezbędnych akcesoriów (np. łączników izoter-
micznych itp.)
Każdy z materiałów pełni inną funkcję:

–– wyrób do izolacji cieplnej (płyty z polistyrenu ekspando-
wanego EPS, polistyrenu ekstrudowanego XPS, wełny
mineralnej MW, płyt poliuretanowych PUR/PIR, itp.) za-
pewniają odpowiednią izolacyjność cieplną przegród
–– zaprawa klejąca oraz mechaniczne elementy mocujące
zapewniają odpowiednią stateczność mocowania układu
–– warstwa zbrojona zapewnia odporność na uszkodze-
nia (np. na skutek uderzeń), kompensuje naprężenia
wynikające z pracy termicznej wyprawy tynkarskiej
oraz stanowi podłoże pod warstwę elewacyjną
–– warstwa elewacyjna (wyprawa tynkarska, farba elewa-
cyjna, wariantowo: np. płytki elewacyjne) zabezpiecza
warstwy systemu przed oddziaływaniem warunków
atmosferycznych oraz stanowi warstwę dekoracyjną
11
wymagania formalno-prawne
Zgodnie z przepisami prawa jako wyrób budowlany Części budynków powyżej 25 metrów
traktuje się każdy wyrób lub zestaw wyrobów wy- muszą być ocieplane płytami
produkowany i wprowadzony do obrotu w celu
trwałego wbudowania w obiektach budowlanych, z wełny mineralnej (system musi być
którego właściwości mają wpływ na wymaga- klasyfikowany jako niepalny).
nia podstawowe dotyczące obiektów budowla-
Wyjątek dotyczy budynków
nych jako całości. Co równie istotne, wpływ wyrobu
lub zestawu na wymagania podstawowe dotyczy właści- maksymalnie 11-kondygnacyjnych,
wości użytkowych obiektu budowlanego. oddanych do użytkowania przed
W praktyce oznacza to, że do obrotu na terenie Polski może
1 kwietnia 1995 roku – mogą one być
być wprowadzany system sprawdzonych i wzajemnie kom- ocieplane płytami styropianowymi (EPS).
patybilnych materiałów, przebadanych tak, aby spełniały Konieczność stosowania wełny
wymagania podstawowe. Wymagania te dotyczą obiek-
tów budowlanych i znajdują się w treści Rozporządzenia mineralnej może także wynikać
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) Nr 305/2011 z dnia z innych uwarunkowań technicznych
9 marca 2011 r., ustanawiającego zharmonizowane warun- i funkcji budynku.
ki wprowadzania wyrobów budowlanych na rynek EU, oraz
w treści znowelizowanej ustawy Prawo budowlane (Dz.U.
1994 nr 89 poz. 414, z późn. zmianami) oraz znowelizo- Pierwsze wymaganie podstawowe odnosi się do zapewnie-
wanej ustawy o wyrobach budowlanych (Dz.U. 2004 nr 92 nia nośności i stateczności, zatem w przypadku systemu
poz. 881, z późn. zmianami) dla wyrobów wprowadzanych Atlas nie ma bezpośredniego zastosowania z uwagi na fakt,
na rynek krajowy. że systemy ociepleniowe nie są wyrobami o zamierzonym
zastosowaniu konstrukcyjnym. Zgodnie z wytycznymi tech-
Aktualne przepisy prawa budowlanego przewidują sie- nicznymi, nośność i stateczność jest jednak rozpatrywana
dem wymagań podstawowych, dotyczących spełnienia w kontekście innego wymagania podstawowego – dotyczą-
kryteriów: cego bezpieczeństwa użytkowania. Odpowiednie parametry
–– nośności i stateczności konstrukcji techniczne oraz właściwości układu ociepleniowego Atlas
–– bezpieczeństwa pożarowego stanowią bowiem ochronę elementów konstrukcyjnych
–– higieny, zdrowia i środowiska przed uszkodzeniami i bezpośrednim oddziaływaniem czyn-
–– bezpieczeństwa użytkowania i dostępności obiektów ników atmosferycznych. Na systemy ociepleń bezpośrednio
–– ochrony przed hałasem działają jednak obciążenia od parcia i ssania wiatru.
–– oszczędności energii i izolacyjności cieplnej
–– zrównoważonego wykorzystania zasobów naturalnych Bezpieczeństwo pożarowe jest bardzo istotne w kon-
tekście systemów ociepleń. Przepisy dotyczące odporności
Przepisy wykonawcze dotyczące poziomów wymagań pożarowej wymagają, aby poszczególne elementy budyn-
dla budynków i poszczególnych elementów budynków, ku, w tym ściany zewnętrzne, były klasyfikowane jako nie-
znajdują się w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury palne lub nierozprzestrzeniające ognia. Systemy ociepleń
z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków tech- Atlas zostały sklasyfikowane jako nierozprzestrzeniające
nicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usy- ognia (NRO). Systemy Atlas ROKER z warstwą izolacji
tuowanie (Dz.U. z 2002 r. nr 75, poz. 690 z późniejszymi cieplnej z wełny mineralnej i tynkiem mineralnym klasyfiko-
zmianami). wane są jako niepalne.
12
Obiekty budowlane muszą być zaprojektowane i wyko- rodzajem tynku cienkowarstwowego stanowiącego ze-
nane w taki sposób, aby w całym cyklu życia nie stwa- wnętrzną warstwę ocieplenia, tj.:
rzały zagrożenia dla higieny, zdrowia i bezpieczeń- –– z tynkami mineralnymi (ETICS 1)
stwa użytkowników oraz nie wywierały nadmiernego –– z tynkami akrylowymi (ETICS 2)
wpływu na jakość środowiska. Wymaganie to dotyczy –– z tynkami silikatowymi (ETICS 3)
m.in. uwalniania niebezpiecznych substancji, lotnych –– z tynkami silikonowymi (ETICS 4)
związków organicznych oraz emisji promieniowania. Ele- –– z tynkami silkonowo-silikatowymi (ETICS 5)
menty składowe systemu Atlas nie zawierają substancji
niebezpiecznych, a wszystkie zaprawy mające w swo-
im składzie cement, mają zredukowaną (poniżej 2 ppm)
ilość rozpuszczalnego w wodzie chromu (VI), uznanego
za podstawowy czynnik zagrożenia alergicznego. Farby
elewacyjne i preparaty gruntujące mają zmniejszoną za-
wartość lotnych związków organicznych (LZO).
Wymóg oszczędności energii i odpowiedniej izola-

cyjności cieplnej ma bezpośrednie przełożenie na sys-
temy ociepleń Atlas, ponieważ ich podstawową funkcją
jest poprawa izolacyjności cieplnej ścian zewnętrznych.
Prawidłowo dobrana grubość termoizolacji zapewnia uzy-
skanie wymaganej przepisami izolacyjności cieplnej ścian
oraz pozwala na zmniejszenie zużycia energii potrzebnej do
ogrzania lub chłodzenia pomieszczeń.
Zrównoważone wykorzystanie zasobów natural-

nych jako siódme wymaganie podstawowe pojawiło
się w przepisach w roku 2013. Zgodnie z jego treścią,
obiekty budowlane muszą być projektowane, wykona-
ne i rozebrane w taki sposób, aby wykorzystanie za-
sobów naturalnych było zrównoważone i umożliwiało
możliwość recyklingu materiałów (w przypadku rozbiór-
ki), a także zapewniało wykorzystanie przyjaznych śro-
dowisku surowców i materiałów wtórnych. Jako na-
rzędzie do oceny wpływu obiektów budowlanych na
środowisko w miarę możliwości należy stosować dekla-
racje środowiskowe. System Atlas ETICS jako jeden
z pierwszych w Polsce uzyskał Deklaracje Środowisko-
we III typu wydane przez Instytut Techniki Budowlanej
(ITB) dla pięciu układów ociepleniowych obejmujących
elementy niezbędne do wykonania ocieplenia (klej do
styropianu, styropian, łączniki, klej do warstwy zbrojo-
nej, siatka zbrojąca, podkład tynkarski), różniących się
13
zalecenia projektowe
doboru systemów ociepleń
14
Dobór systemu ma na celu spełnienie wymagań podsta- warstw przegrody. W związku z tym należy tak dobrać war-
wowych dla obiektów budowlanych. Za błędne należy stwy systemu, aby można było wyeliminować możliwość
uznać podejście, że zaprojektowanie ogranicza się tylko kondensacji pary wodnej, umożliwiającej rozwój grzybów
do określenia grubości warstwy termoizolacji, tak aby pleśniowych oraz możliwość zawilgocenia wnętrza prze-
spełnione były wymagania ochrony cieplnej (patrz tablica) grody na skutek powstania płaszczyzny bądź strefy kon-
oraz zaprojektowania sposobu mocowania (klejenie, koł- densacji (program do obliczeń cieplno-wilgot-
kowanie, w zależności od rodzaju termoizolacji oraz war- nościowych ATLAS). Rozwój grzybów pleśniowych
stwy użytkowej). najwcześniej uwidacznia się w obszarze występowania
przynajmniej dwóch liniowych mostków termicznych
Punktem wyjścia powinna być analiza efektywności in- (np. styk ściana – strop/balkon/taras, narożnik pomiesz-
westycji na podstawie analizy kosztów eksploatacji czenia), oznacza to, że istotny wpływ ma przyjęte rozwią-
oraz kosztów związanych z inwestycją (Katalog Nakła- zanie konstrukcyjne balkonu/tarasu/dachu (DETALE PRO-
dów Rzeczowych Systemy Ociepleń ATLAS). Następnie JEKTOWE ATLAS).
trzeba przeanalizować specyfikę docieplanego budyn-
ku – materiał, z którego wykonano ściany zewnętrzne, Ocieplenie musi być tak zaprojektowane, aby elimino-
kształt budynku, wymagania estetyczne inwestora wało mostki termiczne. Są to obszary o niższym oporze
(BIBLIOTEKA KOLORÓW ATLAS), przeznaczenie i lo- cieplnym i można je ogólnie podzielić na dwie katego-
kalizację budynku. Uwzględnić trzeba także wymagania rie: mostki materiałowe, np. połączenia ceglanych ścian
ochrony przeciwpożarowej i akustycznej. Nie mniej waż- z żelbetowymi wieńcami, połączenia żelbetowych słupów
na jest analiza poprawności przyjętego rozwiązania pod szkieletowej konstrukcji z wypełnieniem ściany (występują
względem wymagań fizyki budowli. materiały o różnych właściwościach ciepłochronnych) oraz
mostki geometryczne – różna powierzchnia wewnętrz-
Istotą ocieplenia jest zmniejszenie przepływu ciepła po- na i zewnętrzna (np. narożniki). Z powyższego powodu
między pomieszczeniami wewnętrznymi i powietrzem ze- dokumentacja musi być odpowiednio uszczegółowiona
wnętrznym. Należy jednak pamiętać, że nigdy nie dotyczy i powinna podawać poprawny sposób wykonstruowania
to samego ciepła, lecz ciepła i wilgoci. Rozkład temperatur detali (DETALE PROJEKTOWE ATLAS).
w ścianie zależy od temperatury zewnętrznej i wewnętrz-
nej, oporów przejmowania ciepła oraz oporów cieplnych
każdej warstwy przegrody. W powietrzu znajduje się za-
wsze pewna ilość pary wodnej, która dyfunduje przez
przegrodę. Jej ilość zależy od wilgotności względnej po-
wietrza wewnątrz i na zewnątrz oraz oporów dyfuzyjnych
Maksymalne wartości współczynnika przenikania ciepła dla ścian Uc(max) zgodnie z Rozporządzeniem Minis-
tra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać
budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 r. Nr 75, poz. 690 z późniejszymi zmianami).
Współczynnik przenikania ciepła UC(max) [W/m2∙K]

lp Rodzaj przegrody i temperatura w pomieszczeniu
od 1.01.2014 r. od 1.01.2017 r. od 1.01.2021 r.
1 Ściany zewnętrzne:
a) przy tI ≥ 16°C 0,25 0,23 0,20
b) przy 8°C ≤ tI < 16°C 0,45 0,45 0,45
c) przy tI < 8°C 0,90 0,90 0,90
3 Ściany wewnętrzne:
a) przy ΔtI ≥ 8°C oraz oddzielające pomieszczenia ogrzewane od klatek schodowych i korytarzy 1,00
b) przy ΔtI < 8°C bez wymagań
c) oddzielające pomieszczenie ogrzewane od nieogrzewanego 0,30
4 Ściany przyległe do szczelin dylatacyjnych o szerokości:
a) do 5 cm, trwale zamkniętych i wypelnionych izolacją cieplną na głębokość co najmniej 20 cm 1,00
b) powyżej 5 cm, niezależnie od przyjętego sposobu zamknięcia i zaizolowania szczelin 0,30
Sciany nieogrzewanych kondygnacji podziemnych bez wymagań
15
dokumentacja techniczna
16
Dokumentacja projektowa powinna przede wszystkim za- Pozwolenia na budowę nie wymaga
wierać: wykonywanie robót budowlanych
–– projekt budowlany, opracowany zgodnie z Rozporzą-
dzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospo- polegających na ociepleniu Ścian
darki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie budynków o wysokości do 25 m,
szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego
przy czym zgłoszenia wymaga
(Dz. U. 2012 r. Nr 0, poz. 462 z późniejszymi zmiana-
mi) dla przedmiotu zamówienia, dla którego wymaga- ocieplenie budynków o wysokości
ne jest uzyskanie pozwolenia na budowę powyżej 12 m. Pozwolenia na budowę
–– projekt wykonawczy zawierający uszczegółowienie
rozwiązań dla konkretnego obiektu, m. in. ocieplenie
wymaga ocieplenie budynków
strefy przybalkonowej, przyokiennej, cokołowej, ocie- powyżej 25 m i przedsięwzięcia,
plenie narożników (układ płyt), parapetów, rolet, układ dla których należy przeprowadzić
płyt w narożnikach otworów itp. (DETALE PROJEKTO-
WE ATLAS) ocenę oddziaływania na środowisko
–– specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót oraz prowadzone są przy obiekcie
(obligatoryjne w przypadku zamówień publicznych), wpisanym do rejestru zabytków.
sporządzone zgodnie z rozporządzeniem Ministra In-
frastruktury z 02.09.2004 r. w sprawie szczegółowego Prace prowadzone na obszarze
zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji wpisanym do rejestru zabytków
technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych
wymagają zgłoszenia
oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. 2004 r.
Nr 202, poz. 2072 z późniejszymi zmianami) (Ustawa z 7 lipca 1994 r. Prawo
budowlane, Dz.U. 1994 nr 89
Dokumentacja powinna także podawać sposób przygo-
towania/naprawy podłoża, wymogi dotyczące aplikacji
poz. 414 z późniejszymi zmianami).
każdej z warstw systemu (temperatura aplikacji, warun-
ki wilgotnościowe dla podłoża i powietrza, czasy przerw
technologicznych), jak również sposób kontroli wykona-
nych prac.
17
wytyczne do projektowania,
wykonania i odbioru
18
Instrukcja ITB nr 447/2009 Złożone systemy izolacji ciepl-
nej ścian zewnętrznych budynków ETICS. Zasady projek-
towania i wykonywania
Instrukcja ITB nr 418/2016 Warunki techniczne wykona-

nia i odbioru robót budowlanych: Cz. C: Zabezpieczenia i
izolacje. Z.8: Bezspoinowy system ocieplania ścian
zewnętrznych budynków
Wytyczne ETAG nr 004 Zasady Udzielania Europejskich

Aprobat Technicznych dla systemów ETICS
Wymagania ITB: ZUAT-15/V.03/2010 Zestawy wyrobów

do wykonywania ociepleń ścian zewnętrznych z zastoso-
waniem styropianu jako materiału termoizolacyjnego
i pocienionej wyprawy elewacyjnej (ETICS)
Wytyczne ETICS. Warunki techniczne wykonawstwa,

oceny i odbioru robót elewacyjnych z zastosowaniem
ETICS, SSO, 2015
Ocieplenia na ocieplenia. Zalecenia dotyczące renowacji

istniejącego systemu ETICS, SSO
Niezbędnik inspektora nadzorującego prace z wiązane

z montażem systemu ETICS, SSO
19
systemy
ociepleń
Atlas
20
TRWAŁOŚĆ
Hydrofobizacja
Podwyższona udarność
Efekt samoczyszczenia
Biocydy kapsułowane
Odporność na UV
estetyka
Inspiracja
Bogactwo struktur
Wzornictwo
Intensywne kolory
dowolność kompozycji
BEZPIECZEŃSTWO
odporność na gradobicie
oszczędność energii
dbałość o środowisko
Zastosowanie w różnych
warunkach pogodowych
21
22
systemy
ociepleń
Atlas
1
23
1.1
system ociepleń ATLAS

na bazie izolacji EPS i XPS
1. ŚCIANA:
Systemy ATLAS ETICS, ATLAS ETICS PLUS i ATLAS XPS betonowa lub murowana z elementów ceramicznych, betonowych,
są przeznaczone do stosowania jako zewnętrzna izolacja wapienno – piaskowych, z betonu komórkowego lub kamienia
ścian budynków wykonanych z elementów murowych 2. KLEJ DO MOCOWANIA PŁYT IZOLACJI TERMICZNEJ, np.:
lub betonu w celu nadania im dostatecznej izolacyjności –– mineralna zaprawa klejąca ATLAS STOPTER K-50
cieplnej. Systemy mogą być stosowane na nowych lub Atlas STOPTER K-20
istniejących (modernizowanych) pionowych ścianach, do Atlas HOTER U2-B
Atlas HOTER U2
wykonywania ociepleń budynków. Zalecane podczas prac Atlas HOTER S
dociepleniowych w budownictwie tradycyjnym, energo- Atlas HOTER U
oszczędnym i pasywnym. Atlas GRAWIS S
Atlas GRAWIS U
3. IZOLACJA TERMICZNA, np.:

–– płyty z polistyrenu ekspandowanego EPS
grubość wg obliczeń termicznych
–– płyty z polistyrenu ekstrudowanego XPS
4. MOCOWANIE DODATKOWE:
mechaniczne elementy mocujące, określone w projekcie ocieplenia,
dopuszczone do obrotu
5. ZAPRAWA DO WYKONANIA WARSTWY ZBROJONEJ, np.:

–– dyspersyjna masa klejąca ATLAS STOPTER K-100
–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS STOPTER K-50
Atlas STOPTER K-20
Atlas HOTER U2-B
Atlas HOTER U2
Atlas HOTER U
Atlas GRAWIS U
6. SIATKA ZBROJĄCA Z WŁÓKNA SZKLANEGO
7. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD WYPRAWĘ TYNKARSKĄ

(ZALEŻNIE OD TYNKU ATLAS), np.:
–– ATLAS SILKON ANX
–– ATLAS SILKAT ASX
–– ATLAS CERPLAST
8. WYPRAWA TYNKARSKA, np.:

–– tynk silikonowy TYNK SILIKONOWY ATLAS
TYNK SILIKONOWY IN ATLAS
–– tynk silikatowy TYNK SILIKATOWY ATLAS
–– tynk silikonowo-silikatowy TYNK SILIKONOWO-SILIKATOWY ATLAS
–– tynk mozaikowy ATLAS DEKO M
–– tynk akrylowy TYNK AKRYLOWY ATLAS
ATLAS CERMIT N-100
–– tynk mineralny ATLAS CERMIT WN
ATLAS CERMIT ND
ATLAS CERMIT SN / SN MAL / DR
ATLAS CERMIT BA-M
9. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD FARBĘ

(ZALEŻNIE OD FARBY ATLAS), np.:
–– ATLAS ARKOL NX
–– ATLAS ARKOL SX
10. Farba elewacyjna, np.:

–– farba silikonowa ATLAS SALTA N
Atlas SALTA
–– farba silikatowa ATLAS SALTA S
–– farba akrylowa ATLAS SALTA E
–– impregnat ATLAS BEJCA
–– lakier metaliczny ATLAS LAKIER METALICZNY
ATLAS IMPREGNAT DO BETONU
ARCHITEKTONICZNEGO
24
1. systemy ociepleń Atlas
2 3
4 5
1
6
10
ATLAS Sp. z o.o., 91-222 Łódź, ul. Św. Teresy 105

Centrala: 91-421 Łódź, ul. Kilińskiego 2, tel. +48 42 631 88 00
www.atlas.com.pl, e-mail: atlas@atlas.com.pl
2
4 3
5
6
5
1
7
8
9
10
1.1.0 System ATLAS

System dociepleń ATLAS posiada Aprobatę Techniczną ITB nr ETA-06/0081 9. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD FARBĘ (do wyboru zależnie od
1. ŚCIANA: farby ATLAS):
Betonowa lub murowana z elementów ceramicznych, betonowych, Atlas ARKOL SX
25
wapienno - piaskowych, z betonu komórkowego lub kamienia. Atlas ARKOL NX
2. MOCOWANIE PODSTAWOWE IZOLACJI CIEPLNEJ (do wyboru): 10. FARBA (do wyboru):
Atlas STOPTER K-20, Atlas STOPTER K-10 Atlas ARKOL E (akrylowa)
Atlas HOTER S, Atlas HOTER U Atlas ARKOL S (silikatowa)
1.2

system ociepleń ATLAS ROKER
na bazie płyt z wełny mineralnej
Atlas ROKER jest przeznaczony do stosowania jako ze-

wnętrzna izolacja ścian budynków wykonanych z elemen-
tów murowych lub betonu w celu nadania im dostatecznej
izolacyjności cieplnej. System może być stosowany na
nowych lub istniejących (modernizowanych) pionowych
ścianach.
1. ŚCIANA:
betonowa lub murowana z elementów ceramicznych, betonowych,
wapienno – piaskowych, z betonu komórkowego lub kamienia
2. KLEJ DO MOCOWANIA PŁYT IZOLACJI TERMICZNEJ, np.:

–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS ROKER W
ATLAS ROKER U
Atlas STOPTER K-50

–– płyty z wełny mineralnej
–– płyty z wełny lamelowej

–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS ROKER U
Atlas ROKER W-20
Atlas STOPTER K-50


ATLAS CERMIT ND
ATLAS CERMIT SN / SN MAL / DR
ATLAS CERMIT BA-M
9. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD FARBĘ (ZALEŻNIE OD

FARBY ATLAS), np.:

Atlas SALTA
–– lakier metaliczny ATLAS LAKIER METALICZNY
ATLAS IMPREGNAT DO BETONU
ARCHITEKTONICZNEGO
26
2 3
4 5
1
6
10

2
4 3
5
6
5
1
7
8
9
10
RYS. 1.1.3 System ATLAS ROKER

System dociepleń ATLAS ROKER posiada Aprobatę Techniczną ITB nr ETA-06/0173
1. ŚCIANA:
Betonowa lub murowana z elementów ceramicznych, betonowych, wapienno - piaskowych, z betonu
komórkowego lub kamienia.
2. MOCOWANIE PODSTAWOWE IZOLACJI CIEPLNEJ (do wyboru):
Atlas ROKER W-20
Atlas ROKER W, Atlas ROKER U
27
3. IZOLACJA TERMICZNA (do wyboru):
Płyty z wełny mineralnej
Płyty z wełny lamelowej
1.3
system ociepleń ATLAS CERAMIK

z okładziną z płytek ceramicznych
ATLAS CERAMIK jest przeznaczony do stosowania jako

zewnętrzna izolacja ścian budynków wykonanych z ele-
mentów murowych lub betonu w celu nadania im dosta-
tecznej izolacyjności cieplnej, gdy wymagana jest warstwa
elewacyjna z płytek ceramicznych. System może być sto-
sowany na nowych lub istniejących (modernizowanych)
pionowych ścianach.
1. ŚCIANA:
betonowa lub murowana z elementów ceramicznych, betonowych,
wapienno – piaskowych, z betonu komórkowego lub kamienia

–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS HOTER U
ATLAS STOPTER K-20
Atlas HOTER S
Atlas GRAWIS S


Atlas STOPTER K-20
7. ZAPRAWA KLEJĄCA KLASY C2T, np.:

–– ATLAS ELASTYK C2TE
–– ATLAS PLUS BIAŁY C2TE S1
–– ATLAS PLUS C2TE S1
–– ATLAS GEOFLEX C2TE (klej żelowy)
8. PŁYTKI CERAMICZNE
9. ZAPRAWA DO SPOINOWANIA, np.:

–– fuga ATLAS ARTIS CG 2 WA
–– ATLAS FUGA WĄSKA CG 2 WA
28
2 3
5
1 4
6
6
5
5
7

2
4 3
5
6
5
1
6
5
7
9
8
NR 1.1.7 System ATLAS CERAMIK

System dociepleń ATLAS CERAMIK posiada Aprobatę Techniczną ITB nr AT-15-8592/2011
1. PODŁOŻE ISTNIEJĄCE:
Betonowa lub murowana z elementów ceramicznych, betonowych, wapienno -
piaskowych, z betonu komórkowego lub kamienia. 29
2. MOCOWANIE PODSTAWOWE IZOLACJI CIEPLNEJ (do wyboru):
Atlas STOPTER K-20,
Atlas HOTER U
1.4
systemy ociepleń stropów garaży

podziemnych ATLAS ROKER G
ATLAS ROKER G jest przeznaczony do izolacji stropów

nad garażami, piwnicami, przejazdami, przejściami pod-
ziemnymi, w centrach rekreacyjno-rozrywkowych, gale-
riach handlowych, biurowcach itp.
Występuje w trzech odmianach:

–– ATLAS ROKER G I – wykończenie powłoką malarską
na warstwie zbrojonej
–– ATLAS ROKER G II – wykończenie tynkiem cienko-
warstwowym na warstwie zbrojonej
–– ATLAS ROKER G III – wykończenie tynkiem natrysko-
wym ATLAS CERMIT MN, narzucanym bezpośrednio
na wełnę
–– ATLAS ROKER G IV– wykończenie wełny powłoką
malarską ATLAS SALTA S lub ATLAS SALTA
Przykładowy układ odmiany ATLAS ROKER G II:
1. strop:
betonowy

–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS ROKER W
ATLAS ROKER U

–– płyty z wełny lamelowej



–– tynk silikonowo-silikatowy TYNK SILIKONOWO-SILIKATOWY
ATLAS
–– tynk mineralny ATLAS CERMIT MN
9. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD FARBĘ (ZALEŻNIE OD

FARBY ATLAS), np.:

Atlas SALTA
30
1 2 3
6
5
5
7 8 9 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
RYS. 1.1.5 System ATLAS ROKER G (Odmiana II)
System dociepleń ATLAS ROKER G posiada Aprobatę Techniczną ITB nr AT-15-7314/2011
1. STROP:
Betonowy
2. MOCOWANIE PODSTAWOWE IZOLACJI CIEPLNEJ:
Atlas ROKER W-20
3. IZOLACJA TERMICZNA (do wyboru): 31
1.5
system renowacji
istniejących systemów ociepleń
ATLAS RENOTER
ATLAS RENOTER jest przeznaczony do zwiększania ter-
moizolacyjności ścian zewnętrznych ocieplonych wcze-
śniej styropianem. Służy do ocieplania wszelkiego rodzaju
budynków. System może być stosowany bezpośrednio na
istniejący system ociepleń.
1. ŚCIANA ISTNIEJĄCA Z OCIEPLENIEM PIERWOTNYM

–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS HOTER S
ATLAS HOTER U
ATLAS STOPTER K-50
ATLAS STOPTER K-20


Atlas STOPTER K-50
Atlas STOPTER K-20


TYNK SILIKONOWY IN ATLAS
–– tynk mineralny ATLAS CERMIT
–– tynk akrylowy TYNK AKRYLOWY ATLAS
9. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD FARBĘ

(ZALEŻNIE OD FARBY ATLAS), np.:

Atlas SALTA
–– farba akrylowa ATLAS SALTA E
32
5
2 3
1 6
4 5
7
8
10
2
1
3
5
6
4
5
7
8
9
10
33
3. IZOLACJA TERMICZNA:
34
systemy
ociepleń
– układ płyt
i siatki
2 35
2.1
układ płyt i kołkowania

dla płyt EPS i XPS
Przykładowy
układ łączników
mechanicznych
Ilość łączników mechanicznych 4 szt./m2
8 szt./m2
Ilość łączników mechanicznych 6 szt./m2 Ilość łączników mechanicznych 8 szt./m2
36
2. systemy ociepleń – układ płyt i siatki
Przykładowe
zagęszczenie łączników
w strefie brzegowej:
min. g+10 cm
strefa brzegowa - B
a1
Wyznaczanie szerokości brzegowej
Szerokość strefy brzegowej stanowi 1/8 długości najkrót-

szej wypukłej ściany zewnętrznej budynku, lecz nie mniej
b2
niż 1,0 m i nie więcej niż 2,0 m, czyli B = 1/8 min (a1, a2,
b1, b2) i 1,0 < B < 2,0 m.
b1
g – grubość płyty EPS, XPS

B
Uwaga: Ilość łączników zależy od wielkości obciążenia

wiatrem i każdorazowo powinna wynikać z projektu ocie- B
plenia. a2
37
2.2
układ płyt i kołkowania dla płyt

fasadowych z wełny mineralnej
Przykładowy
układ łączników
mechanicznych
Ilość łączników mechanicznych 6 szt./m2 Ilość łączników mechanicznych 8 szt./m2
38

Przykładowe
10 cm
g+10 cm
strefa brzegowa - B
a1

b2
b1, b2) i 1,0 < B < 2,0 m.
Wyznaczanie szerokości strefy brzegowej
b1
g – grubość płyty wełny mineralnej

Szerokość strefy brzegowej stanowi 1/8 długości
B

najkrótszej wypukłej ścianyBzewnętrznej budynku
wiatrem i każdorazowo powinna wynikać z projektu ocie-
plenia.
lecz nie mniej niż 1,0 m i nie więcej niż 2,0 m, czyli
a2
B= 81 min(a1, a2, b1,b2) i 1,0 < B < 2,0 m
Ilość kołków zależy od obliczeń wynikających z obciążenia39

wiatrem.
g - grubość płyty z wełny.
2.3
układ płyt i kołkowania dla płyt

lamelowych z wełny mineralnej
Przykładowy
układ łączników
mechanicznych
40
Przykładowe
1,2 m 1,2 m
0,8 m
0,8 m
2 2
9szt./m 4 szt./m
10 cm
g+10 cm
strefa brzegowa - B
a1

b2
b1, b2) i 1,0 < B < 2,0 m.
b1
g – grubość płyty wełny mineralnej

B

wiatrem i każdorazowo powinna wynikać z projektu ocie- B
plenia. a2
41
2.4
układ siatek zbrojących

wokół otworów
Kolejność wklejania siatek

1. UŁOŻENIE PROFILI NAROŻNYCH Z WTOPIONYMI SIATKAMI
ZBROJĄCYMI
2. UŁOŻENIE SIATEK ZBROJĄCYCH DIAGONALNIE NAROŻA

OTWORÓW
3. UŁOŻENIE POWIERZCHNIOWYCH SIATEK ZBROJĄCYCH
4. UŁOŻENIE SIATEK ZBROJĄCYCH w WEWNĘTRZNych

NAROŻNIKach OTWORÓW
42


2
2
4
1 3
4
1 3
1 2 KOLEJNOŚĆ WKLEJANIA SIATEK

ZBROJĄCYCH
1. Ułożenie profili narożnych z

wtopionymi siatkami zbrojącymi
3 cm
2. Ułożenie siatek zbrojących diago-
nalnie naroża otworów
20 3. Ułożenie powierzchniowych
m
i n
1 2
in
m KOLEJNOŚĆ WKLEJANIA SIATEK

siatek zbrojących
35
4. Ułożenie siatekZBROJĄCYCH
zbrojących wew-
cm
nętrzne narożniki otworów

1. Ułożenie profili narożnych z
10 cm
wtopionymi siatkami zbrojącymi

3 cm
2. Ułożenie siatek zbrojących diago-
nalnie naroża otworów
20 45° 3. Ułożenie powierzchniowych
m
in
in
m siatek zbrojących
35
4. Ułożenie siatek zbrojących wew-

cm
nętrzne narożniki otworów

10 cm
45°
4
10 cm
4
Nr 1.2.4 Układ siatek zbrojących wokół
otworów
10 cm
Nr 1.2.4 Układ siatek zbrojących wokó

otworów 43
2.5
układ płyt i kołkowania

wokół otworów
min. 10 cm
min. 10 cm
44
Zalecana instalacja dodatkowych

łączników mechanicznych wokół
otworów okiennych i drzwiowych
45
2.6

w narożniku zewnętrznym
1. ŚCIANA ocieplona w systemie atlas,

np. ATLAS ETICS plus – zestaw ATLAS PREMIUM:
–– klej do mocowania izolacji termicznej ATLAS HOTER S
–– styropian EPS 80
–– mechaniczne elementy mocujące
–– zaprawa ATLAS STOPTER K-100 z zatopioną siatką zbrojącą
ATLAS 165
–– środek gruntujący pod wyprawę tynkarską ATLAS SILKON ANX
–– TYNK SILIKONOWY ATLAS
2. PROFIL NAROŻNIKOWY Z SIATKĄ
3. siatka zbrojąca
46
zakład 10cm
1 3 2
zakład 10cm
zakład 10cm
3
zakład 10cm 2
47
2.7

w narożniku wewnętrznym
1. Ś
CIANA (ocieplona w systemie Atlas,
np. ATLAS ETICS – ZESTAW DEKORACYJNY:
–– klej do mocowania izolacji termicznej ATLAS GRAWIS S
–– zaprawa ATLAS GRAWIS U z zatopioną siatką zbrojącą ATLAS 150
–– środek gruntujący pod wyprawę tynkarską ATLAS CERPLAST
2. SIATka ZBROJąca
48
2. systemy ociepleń
ATLAS – układ
Sp. z o.o., 91-222 płyt
Łódź, ul. Św. Teresy 105i siatki

min.10 cm
2 1
1
min. 10 cm
min.10 cm
2 1
1. Ściana ocieplona w jednym
1
z systemów ATLAS według
rysunków podstawowych
numer 1.1.X
2. Zakład siatek zbrojeniowych
w narożu (min. 10 cm)
min. 10 cm

numer 1.1.X
2. Zakład siatek zbrojeniowych
w narożu (min. 10 cm)
min. 10 cm
2
min. 10 cm
min. 10 cm 2
Nr 1.2.7 Układ siatek zbrojących na

narożniku wewnętrznym
min. 10 cm
Nr 1.2.7 Układ siatek zbrojących na

narożniku wewnętrznym
49
50
ocieplenie
wokół
otworów
okiennych
3 51
3.1
ocieplenie muru podokiennego

z oknem cofniętym
z wykorzystaniem profilu
podparapetowego
8
7
9
3
3a
4
5
1. ŚCIANA ocieplona w jednym z systemów ATLAS 6. PROFIL PODPARAPETOWY Z SIATKĄ
2. OKNO COFNIĘTE WZGLĘDEM LICA ŚCIANY 7. USZCZELNIACZ ELASTYCZNY, np.:

–– ATLAS SILIKON ARTIS
3. PARAPET ZEWNĘTRZNY
8. KLEJ DO PARAPETÓW, np.:
3a. USZCZELNIENIE PARAPETU NA POŁĄCZENIU Z TYNKIEM, –– IZOHAN STYROPUK ELEWACJA
np.:
–– ATLAS SILIKON ARTIS 9. SZNUR DYLATACYJNY ATLAS
4. WYPEŁNIENIE UZUPEŁNIAJĄCE
–– STYROPIAN EPS
5. ZAPRAWA DO WYKONANIA WARSTWY ZBROJONEJ

Z WTOPIONĄ SIATKĄ ZBROJĄCĄ (W ZALEŻNOŚCI
OD SYSTEMU ATLAS), np.:
52
3. Ocieplenie wokół otworów okiennych
2
3a 2
3a
4
7 4
9
5 5
3 3
8
8
6
6
1
Nr 1.3.1 Ocieplenie muru podokiennego z oknem cofniętym

1
z wykorzystaniem profilu podparapetowego
1. ŚCIANA OCIEPLONA W JEDNYM Z SYSTEMÓW ATLAS
WEDŁUG RYSUNKÓW PODSTAWOWYCH NUMER 1.1.X 5 3a
2. OKNO COFNIĘTE WZGLĘDEM LICA ŚCIANY
odokiennego z oknem
3. cofniętym
PARAPET ZEWNĘTRZNY 8 3
odparapetowego3A.USZCZELNIENIE PARAPETU NA POŁĄCZENIU Z TYNKIEM -
SILIKON
JEDNYM Z SYSTEMÓW
4. ATLAS
WYPEŁNIENIE UZUPEŁNIAJĄCE Z MATERIAŁU
WOWYCH NUMERTERMOIZOLACYJNEGO
1.1.X EPS 5 3a
5. ZAPRAWA KLEJĄCA - WARSTWA ZBROJONA Z WTOPIONĄ
ĘDEM LICA ŚCIANYSIATKĄ ZBROJĄCĄ (do wyboru w zależności od systemu ATLAS) 6
6. PROFIL PODPARAPETOWY Z SIATKĄ 8 3
7. KIT TRWALE PLASTYCZNY
NA POŁĄCZENIU Z8.TYNKIEM -
KLEJ BITUMICZNY DO PARAPETÓW
9. SZNUR DYLATACYJNY
NIAJĄCE Z MATERIAŁU
ARSTWA ZBROJONA Z WTOPIONĄ Nr 1.3.1 Ocieplenie muru podokiennego

u w zależności od systemu ATLAS) 6
z oknem cofniętym z wykorzystaniem
profilu podparapetowego
WY Z SIATKĄ
NY
ARAPETÓW
Nr 1.3.1 Ocieplenie muru podokiennego

z oknem cofniętym z wykorzystaniem 53
3.2

z oknem cofniętym
narożnikowego
8
6
7
3
3a
4
5
9 1
1. ŚCIANA ocieplona w jednym z systemów ATLAS 6. USZCZELNIACZ ELASTYCZNY, np.:

2. OKNO COFNIĘTE WZGLĘDEM LICA ŚCIANY
7. SZNUR DYLATACYJNY ATLAS
3a. USZCZELNIENIE PARAPETU NA POŁĄCZENIU Z TYNKIEM, –– IZOHAN STYROPUK ELEWACJA
np.:
–– ATLAS SILIKON ARTIS 9. PROFIL NAROŻNIKOWY
4. WYPEŁNIENIE UZUPEŁNIAJĄCE
–– – STYROPIAN EPS

Z WTOPIONĄ SIATKĄ ZBROJĄCĄ (W ZALEŻNOŚCI OD
SYSTEMU ATLAS), np.:
54

2
3a
4 2
3a
5
6 4
3
7 5
8 3
8
6
6
9 9
1 1
Nr 1.3.2 Ocieplenie muru podokiennego z oknem

cofniętym bez profilu podparapetowego
ennego z oknem
towego 1. ŚCIANA ocieplona w jednym z systemów ATLAS
według rysunków podstawowych numer 1.1.X
2. OKNO cofnięte względem lica ściany
systemów ATLAS3. PARAPET ZEWNĘTRZNY 5 3a
mer 1.1.X 3a. USZCZELNIENIE PARAPETU na połączeniu z tynkiem -
silikon 8 3
ściany
4. WYPEŁNIENIE UZUPEŁNIAJĄCE z materiału
termoizolacyjnego EPS
5 3a
łączeniu z tynkiem5.- ZAPRAWA KLEJĄCA - WARSTWA ZBROJONA Z
WTOPIONĄ SIATKĄ ZBROJĄCĄ (do wyboru w zależności od
systemu ATLAS)
8 3
E z materiału 6. KIT TRWALE PLASTYCZNY 6
7. SZNUR DYLATACYJNY 9
8. KLEJ BITUMICZNY do parapetów
WA ZBROJONA Z
9. PROFIL NAROŻNIKOWY
yboru w zależności od
z oknem cofniętym bez profilu
podparapetowego 6
9
ów

z oknem cofniętym bez profilu
podparapetowego
55
3.3

z oknem wylicowanym
podparapetowego
7
8
9
2
3
3a
4 6
1. ŚCIANA ocieplona w jednym z systemów ATLAS 6. PROFIL PODPARAPETOWY Z SIATKĄ
2. OKNO w LICu ŚCIANY 7. KLEJ DO PARAPETÓW, np.:

–– IZOHAN STYROPUK ELEWACJA
8. USZCZELNIACZ ELASTYCZNY, np.:
3a. USZCZELNIENIE PARAPETU NA POŁĄCZENIU Z TYNKIEM, –– ATLAS SILIKON ARTIS
np.:
–– ATLAS SILIKON ARTIS 9. SZNUR DYLATACYJNY ATLAS
4. PIANKA NISKO ROZPRĘŻNA, np.:


Z WTOPIONĄ SIATKĄ ZBROJĄCĄ (W ZALEŻNOŚCI
OD SYSTEMU ATLAS), np.:
–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS STOPTER K-20
56
2
3a 2
3a
8 4
8 4
9 7 7
9
5 5
3
3
6
6
1
1
Nr 1.3.3 Ocieplenie muru podokiennego z oknem
wylicowanym z wykorzystaniem profilu pod
parapetowego
7 5 3a
1. Ściana ocieplona w jednym z systemów ATLAS
według rysunków podstawowych numer 1.1.X 3
muru podokiennego z2.oknem
OKNO w licu ściany
orzystaniem profilu pod
7
3a. USZCZELNIENIE parapetu na połączeniu z tynkiem -
silikon 5 3a
4. PIANKA NISKO ROZPRĘŻNA 6
a w jednym z systemów 5.ATLAS
3
ZAPRAWA KLEJĄCA - WARSTWA ZBROJONA Z
tawowych numer 1.1.X WTOPIONĄ SIATKĄ ZBROJĄCĄ (do wyboru w
zależności od systemu ATLAS)
any
6. PROFIL POD PARAPETOWY z siatką
ĘTRZNY 7. KLEJ BITUMICZNY
8. KIT -TRWALE PLASTYCZNY
apetu na połączeniu z tynkiem
9. SZNUR DYLATACYJNY
OZPRĘŻNA 6
z oknem wylicowanym z wykorzystaniem
ĄCA - WARSTWA ZBROJONA Z
ROJĄCĄ (do wyboru w
ATLAS)
RAPETOWY z siatką
Y
STYCZNY
CYJNY
z oknem wylicowanym z wykorzystaniem 57
3.4

z oknem wylicowanym
z wykorzystaniem
profilu narożnikowego
7
8
9
2
3
3a
4 6
5
10
1

2. OKNO w LICu ŚCIANY
3. PARAPET ZEWNĘTRZNY –– IZOHAN STYROPUK ELEWACJA
3a. USZCZELNIENIE PARAPETU NA POŁĄCZENIU Z TYNKIEM, 8. USZCZELNIACZ ELASTYCZNY, np.:
np.: –– ATLAS SILIKON ARTIS
–– IZOHAN STYROPUK ELEWACJA 10. PROFIL NAROŻNIKOWY

Z WTOPIONĄ SIATKĄ ZBROJĄCĄ, np.:
–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS grawis u
58
2
3a
6 4
9 7
5
3
10
1
muru podokiennego z
m bez profilu
7 5 3a
na w jednym z systemów
w podstawowych numer
3
any
ĘTRZNY (uszczelnienie na
silikon)
RAPETU na połączeniu z
6
OZPRĘŻNA
WARSTWA ZBROJONA Z 10
ROJĄCĄ (do wyboru w
ATLAS)
kitem trwale plastycznym
Y
IKOWY
CYJNY Nr 1.3.4 Ocieplenie muru podokiennego
z oknem wylicowanym bez profilu
59
podparapetowego
3.5

z parapetem ceramicznym
9
7
3
3a
4 6
8

2. OKNO
7. PROFIL NAROŻNikowy
3. PARAPET ZEWNĘTRZNY cERAMICZNY
8. ZAPRAWA KLEJĄCA KLASY C2, np.:
3a. USZCZELNIENIE PARAPETU NA POŁĄCZENIU Z TYNKIEM, –– ATLAS PLUS C2TE S1
–– np. ATLAS SILIKON ARTIS –– ATLAS PLUS BIAŁY C2TE S1
4. PIANKA NISKO ROZPRĘŻNA, np.: –– ATLAS GEOFLEX C2TE (klej żelowy)
–– IZOHAN STYROPUK ELEWACJA –– ATLAS GEOFLEX BIAŁY C2TE (klej żelowy)
–– ATLAS ULTRA GEOFLEX C2TE S1 (klej żelowy)
Z WTOPIONĄ SIATKĄ ZBROJĄCĄ, np.: 9. SZNUR DYLATACYJNY ATLAS
60

2
3
2
3a
3
6
8 3a
9
8
4 5
5
7
7
6
6
1
Nr 1.3.5 Ocieplenie muru podokiennego z
parapetem ceramicznym
podokiennego z
1. ŚCIANA ocieplona w jednym z 5 8 3a
systemów ATLAS według rysunków
podstawowych numer 1.1.X
3
2. OKNO
3. PARAPET ZEWNĘTRZNY CERAMICZNY
jednym z 3a. USZCZELNIENIE PARAPETU na połączeniu z 5 8 3a
ysunków tynkiem - silikon
X 4. PIANKA NISKO ROZPRĘŻNA
3 6
5. ZAPRAWA KLEJĄCA - WARSTWA
ZBROJONA Z WTOPIONĄ SIATKĄ ZBROJĄCĄ 7
ZNY CERAMICZNY (do wyboru w zależności od systemu ATLAS)
6. USZCZELNIENIE kitem trwale
ETU na połączeniuplastycznym
z
7. PROFIL NAROŻNY
RĘŻNA 8. ZAPRAWA KLEJĄCA ATLAS 6
WARSTWA
IATKĄ ZBROJĄCĄ 7
d systemu ATLAS)
m trwale
ATLAS
Y ATLAS Nr 1.3.5 Ocieplenie muru podokiennego
61
3.6
ościeże cofnięte ocieplone

przyokiennego
10
2
9
5
8
7
3
1. ŚCIANA ocieplona w jednym z systemów ATLAS 8. PROFIL NAROŻNIKOWY Z SIATKĄ
2. PIANKA NISKO ROZPRĘŻNA (opcjonalnie), np.: 9. Środek gruntujący POD WYPRAWĘ TYNKARSKĄ, np.:
–– IZOHAN STYROPUK ELEWACJA –– ATLAS SILKON ANX
3. OKNO cofnięte względem lica ściany 10. WYPRAWA TYNKARSKA, np.:

–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS HOTER U2
5. PROFIL PRZYOKIENNY Z SIATKĄ ZBROJĄCĄ
6. WYPEŁNIENIE UZUPEŁNIAJĄCE ZE STYROPIANU EPS

62
3 2
3 2
5
6 5
7 6
8 7 10 9 4 1
min. 10 cm
8 10 9 4 1
min. 10 cm
2
4 2
część profilu
przyokiennego 4
do usunięcia
po otynkowaniu część profilu
przyokiennego
do usunięcia
po otynkowaniu
5
6 5
7 6
9 7
10 9
8 10
8
63
3.7
ościeże cofnięte ocieplone

przyokiennego
6
1
2
5
10
3 9
1. ŚCIANA ocieplona w jednym z systemów ATLAS 8. PROFIL NAROŻNIKOWY Z SIATKĄ
2. PIANKA NISKO ROZPRĘŻNA (opcjonalnie), np.: 9. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD WYPRAWĘ TYNKARSKĄ,
–– IZOHAN STYROPUK ELEWACJA np.:
3. OKNO cofnięte względem lica ściany
4. ZAPRAWA KLEJĄCA DO MOCOWANIA PŁYT EPS, np.: –– tynk silikonowo-silikatowy TYNK SILIKONOWO-SILIKATOWY
–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS STOPTER K-20 ATLAS
5. PROFIL PRZYOKIENNY Z SIATKĄ ZBROJĄCĄ
6. WYPEŁNIENIE UZUPEŁNIAJĄCE ZE STYROPIANU EPS

–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS stopter k-20
64
10 min. 10 cm
część profilu przyokiennego

3 do usunięcia po otynkowaniu
5 6 7 8
65
3.8
ocieplenie nadproża
z żaluzją okienną zakrytą
2
4
3 5
1. 1. ŚCIANA ocieplona w systemie Atlas,

np. ATLAS ETICS – ZESTAW LETNI:
–– zaprawa ATLAS HOTER U2 z zatopioną siatką zbrojącą ATLAS 150
–– TYNK SILIKONOWY ATLAS + ATLAS HOTER DL – dodatek letni do
tynków dyspersyjnych
2. ŻALUZJA zakryta

4. PROFIL OKAPNIKOWY Z SIATKĄ ATLAS
5. PROFIL PRZYOKIENNY Z SIATKĄ ATLAS
66
6 3 5 4
67
3.9
ocieplenie nadproża
z żaluzją okienną zewnętrzną
1. 1. ŚCIANA ocieplona w systemie Atlas,

np. ATLAS ETICS – ZESTAW ZIMOWY:
–– klej do mocowania izolacji termicznej ATLAS STOPTER K-20
–– zaprawa ATLAS STOPTER K-20 z zatopioną siatką zbrojącą ATLAS 150
–– TYNK SILIKONOWY ATLAS + ATLAS ESKIMO – dodatek zimowy do
tynków dyspersyjnych
2. ŻALUZJA ZEWNĘTRZNA

4. PROFIL PRZYOKIENNY Z SIATKĄ
5. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD WYPRAWĘ TYNKARSKĄ,

np.:

68
1
6
1
6 5
5 3
3
4
4
1. ŚCIANA ocieplona w jednym z

systemów ATLAS według rysunków
5 podstawowych numer 1.1.X
2. ŻALUZJA ZEWNĘTRZNA
3 3. PIANKA NISKO ROZPRĘŻNA
1. ŚCIANA ocieplona w jedn
4. PROFIL PRZYOKIENNY Z SIATKĄ
4 systemów ATLAS według rysun
5. PREPARAT GRUNTUJĄCY POD
5 podstawowych
WYPRAWĘ TYNKARSKĄ (do wyboru numer 1.1.X
zależnie od tynku) 2. ŻALUZJA ZEWNĘTRZNA
3 6. WYPRAWA TYNKARSKA (do
wyboru w zależności 3. PIANKA NISKO ROZPRĘŻN
od systemu
ATLAS)
4. PROFIL PRZYOKIENNY Z S
2 4 5. PREPARAT GRUNTUJĄCY
WYPRAWĘ TYNKARSKĄ (do wy
zależnie od tynku)
Nr 1.3.8 Ocieplenie nadproża z żaluzją
okienną zewnętrzną6. WYPRAWA TYNKARSKA
wyboru w zależności od system
ATLAS)
Nr 1.3.8 Ocieplenie nadproża z żalu

okienną zewnętrzną
69
70
dylatacje,
połączenia
systemów,
bonie
4 71
4.1
dylatacje z wykorzystaniem
prostego profilu dylatacyjnego
1. ŚCIANA ocieplona, np. ATLAS ETICS – ZESTAW

EKSPRESOWY:
–– zaprawa ATLAS HOTER U2-B z zatopioną siatką zbrojącą ATLAS 150
2. PROFIL DYLATACYJNY PROSTY Z SIATKĄ ATLAS
3. ELASTYCZNY SZNUR DYLATACYJNY ATLAS
72
4. Dylatacje, połączenia systemów, bonie

2
konstrukcyjna
dylatacja

3
numer 1.1.X
2 2. Profil dylatacyjny prosty z

siatką
3. Elastyczny sznur dylatacyjny
Nr 1.4.1 Dylatacje z wykorzystaniem

profilu dylatacyjnego - prostego
73
4.2
dylatacja z wykorzystaniem
narożnego profilu dylatacyjnego
1. ŚCIANA ocieplona, np. ATLAS ETICS – ZESTAW

DEWELOPERSKI:
–– zaprawa ATLAS GRAWIS U z zatopioną siatką zbrojącą ATLAS 150
–– środek gruntujący pod wyprawę tynkarską ATLAS CERPLAST
–– tynk silikonowy: TYNK SILIKONOWY IN ATLAS
2. PROFIL DYLATACYJNY NAROŻNY Z SIATKĄ ATLAS
3. ELASTYCZNY SZNUR DYLATACYJNY ATLAS
74

2 3
1
konstrukcyjna
dylatacja
75
4.3
połączenie ocieplenia ściany

i stropu – narożnik wewnętrzny
System Atlas ROKER G (odmiana II)
oraz System Atlas ETICS
2
1
4
10
9
8
A 7
5 6
Ocieplenie powierzchni poziomych: system ATLAS ROKER G

(odmiana II)
1. STROP: 6. SIATKA ZBROJĄCA Z WŁÓKNA SZKLANEGO

–– np. betonowy monolityczny lub prefabrykowany
7. Środek gruntujący POD WYPRAWĘ TYNKARSKĄ:
2. KLEJ DO MOCOWANIA PŁYT IZOLACJI TERMICZNEJ, np.: –– ATLAS SILKAT ASX
3. IZOLACJA TERMICZNA, np.: –– tynk silikatowy TYNK SILIKATOWY ATLAS /
–– płyty z wełny mineralnej ATLAS SILIKAT
grubość wg obliczeń cieplno-wilgotnościowych
–– płyty z wełny lamelowej 9. Środek gruntujący POD FARBĘ, np.:
grubość wg obliczeń cieplno-wilgotnościowych –– ATLAS ARKOL SX
4. MOCOWANIE DODATKOWE: 10. POWŁOKA MALARSKA, np.:

–– mechaniczne elementy mocujące, określone w projekcie ocieplenia, –– farba silikatowa ATLAS SALTA S
dopuszczone do obrotu A. Ocieplenie powierzchni pionowych system ATLAS ETICS
76

4
A
10 9 8 7 6 5
Ocieplenie powierzchni poziomych: system ATLAS ROKER G (odmiana II)

Ocieplenie powierzchni pionowych system ATLAS ETICS
1. STROP:
Betonowy A. ŚCIANA (Ściana ocieplona w systemie ATLAS ETICS według
rysunków podstawowych numer 1.1.X)
2. MOCOWANIE PODSTAWOWE IZOLACJI CIEPLNEJ:
Atlas ROKER W-20
3. IZOLACJA TERMICZNA (do wyboru):
Łączniki mechaniczne, określone w projekcie ocieplenia,
dopuszczone do obrotu.
5. ZAPRAWA KLEJĄCA - WARSTWA ZBROJONA:
Atlas STOPTER K-20
6. SIATKA ZBROJĄCA Z WŁÓKNA SZKLANEGO.
7. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD WYPRAWY TYNKARSKIE (do wyboru
zależnie od tynku ATLAS):
Atlas CERPLAST
Atlas SILKAT ASX
Atlas SILKON ANX
8. WYPRAWA TYNKARSKA (do wyboru):
Atlas CERMIT (mineralny lub akrylowy)
Atlas SILKAT (silikatowy)
Atlas SILKON (silikonowy)
9. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD FARBĘ (do wyboru zależnie od farby
ATLAS):
Atlas ARKOL SX 77
Atlas ARKOL NX
10. FARBA (do wyboru):
Atlas ARKOL E (akrylowa)
4.4

i stropu – narożnik zewnętrzny
System Atlas ROKER G (odmiana II)
oraz System Atlas ETICS
2
1
10 9 8 7 5 6 11
Ocieplenie powierzchni poziomych: system ATLAS ROKER G

(odmiana II)
1. STROP: 6. SIATKA ZBROJĄCA Z WŁÓKNA SZKLANEGO

–– betonowy
7. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD WYPRAWĘ TYNKARSKĄ,
2. KLEJ DO MOCOWANIA PŁYT IZOLACJI TERMICZNEJ, np.: np.:
–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS ROKER W-20 –– ATLAS SILKON ANX
3. IZOLACJA TERMICZNA, np.: 8. WYPRAWA TYNKARSKA, np.:

–– płyty z wełny mineralnej –– tynk silikonowy TYNK SILIKONOWY ATLAS
–– płyty z wełny lamelowej 9. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD FARBĘ, np.:
grubość wg obliczeń termicznych –– ATLAS ARKOL NX
4. MOCOWANIE DODATKOWE: 10. POWŁOKA MALARSKA (DO WYBORU):

–– mechaniczne elementy mocujące, określone w projekcie ocieplenia, –– farba silikonowa ATLAS SALTA N
dopuszczone do obrotu 11. PROFIL OKAPNIKOWY Z SIATKĄ
5. ZAPRAWA DO WYKONANIA WARSTWY ZBROJONEJ, np.: A. Ocieplenie powierzchni pionowych system ATLAS ETICS
78

10 9 8 7 6 5 11
1.1.10 Narożnik zewnętrzny: System Atlas ROKER G (odmiana II) oraz Ocieplenie powierzchni poziomych w systemie ATLAS ROKER G (odmiana II)
System Atlas ETICS
1.Ocieplenie powierzchni pionowych w systemie ATLAS ETICS według rysunków A. STROP:

podstawowych numer 1.1.X) Betonowy
B. MOCOWANIE PODSTAWOWE IZOLACJI CIEPLNEJ:
Atlas ROKER W-20
C. IZOLACJA TERMICZNA (do wyboru):
D. MOCOWANIE DODATKOWE:
Łączniki mechaniczne, określone w projekcie ocieplenia, dopuszczone do
obrotu.
E. ZAPRAWA KLEJĄCA - WARSTWA ZBROJONA:
Atlas STOPTER K-20
F. SIATKA ZBROJĄCA Z WŁÓKNA SZKLANEGO.
G. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD WYPRAWY TYNKARSKIE (do wyboru
zależnie od tynku ATLAS):
Atlas CERPLAST
Atlas SILKAT ASX
Atlas SILKON ANX
H. WYPRAWA TYNKARSKA (do wyboru):
Atlas CERMIT (mineralny lub akrylowy)
Atlas SILKAT (silikatowy)
Atlas SILKON (silikonowy)
I. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD FARBĘ (do wyboru zależnie od farby ATLAS):
Atlas ARKOL SX
Atlas ARKOL NX
J. FARBA (do wyboru): 79
Atlas ARKOL E (akrylowa)
Atlas ARKOL S (silikatowa)
Atlas ARKOL N (silikonowa)
4.5
bonie z wykorzystaniem
gotowych listew
1
6
2
3 7
4
1. ŚCIANA

–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS GRAWIS S


–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS GRAWIS U
5. PROFIl do wykonywania boni z siatką

–– tynk mineralny TYNK CERMIT ND
–– mechaniczne elementy mocujące, określone w projekcie ocieplenia,
80
min. 10 cm
5
min. 10 cm
8
min. 10 cm
6
min. 10 cm
2
Nr 1.4.4 PRZYKŁAD - B
wykorzystaniem elem
1. ŚCIANA (Ściana
ATLAS ETICS
7 podstawowych nu
2. MOCOWANIE
CIEPLNEJ (do w
6 systemu ATLAS)
3. IZOLACJA TERM
zależności od syst
3 4. ZAPRAWA KLEJĄ
(do wyboru w
5 ATLAS)
5. PROFIL BONI LINIO
6. SIATKA ZBROJĄC
4 (do wyboru w
ATLAS)
7. WYPRAWA TYN
zależności od syst
8. MOCOWANIE DO
Nr 1.4.4 Bonia
81 powie
wyko rzystaniem ele
prefabrykowanych
82
ocieplenie
cokołów
5 83
5.1
docieplenie ściany i cokołu

– wersja z listwą startową
9
1
8
2
7
6
5
4
12
3
11
1. ŚCIANA 7. SIATKA ZBROJĄCA Z WŁÓKNA SZKLANEGO
2. KLEJ DO MOCOWANIA PŁYT IZOLACJI TERMICZNEJ, np.: 8. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD WYPRAWĘ TYNKARSKĄ,
–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS ROKER W np.:
3. LISTWA STARTOWA
4. HYDROIZOLACJA, np.: –– tynk mineralny ATLAS CERMIT ND
–– ATLAS WODER DUO
5. IZOLACJA TERMICZNA –– ATLAS SILIKON ARTIS
grubość wg obliczeń termicznych 11. OCIEPLENIE ŚCIANY POD LISTWĄ STARTOWĄ
–– płyty z wełny lamelowej W SYSTEMIE ATLAS XPS
12. kołek mocujący listwę startową
Z WTOPIONĄ SIATKĄ ZBROJĄCĄ
84
5. Ocieplenie cokołów
1
2
5
6
7
8
9
12 4
3
min. 30 cm
10
11 2%
8
7
4 2 5 6
85
5.2
docieplenie ściany i cokołu

– wersja z listwą startową
7 8
9 9 6
5
12
3
10
11
1. ŚCIANA 7. SIATKA ZBROJĄCA Z WŁÓKNA SZKLANEGO
2. KLEJ DO MOCOWANIA PŁYT IZOLACJI TERMICZNEJ, np.: 8. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD WYPRAWĘ TYNKARSKĄ,
–– mineralna zaprawa klejąca ATLAS ROKER W np.:
–– ATLAS cerplast
3. LISTWA STARTOWA
4. hydroizolacja, np.: –– tynk mineralny ATLAS CERMIT ND
–– ATLAS WODER DUO
5. IZOLACJA TERMICZNA –– ATLAS SILIKON ARTIS
grubość wg obliczeń termicznych 11. OCIEPLENIE ŚCIANY POD LISTWĄ STARTOWĄ
–– płyty z wełny lamelowej W SYSTEMIE ATLAS XPS

Z WTOPIONĄ SIATKĄ ZBROJĄCĄ
86
5. Ocieplenie cokołów
3
min 30 cm
10
11
87
88
ocieplenie
przy dachach
płaskich
i stromych
6 89
6.1
docieplenie attyki dachu

płaskiego (połączenie ocieplenia
z istniejącym ociepleniem
stropodachu)
2
3
6 7
6
1
8
1. ŚCIANA ocieplona, np. ATLAS ETICS – ZESTAW 6. iZOlaCJA TERMICZNA

DEKORACYJNY: –– polistyren ekstrudowany XPS
–– styropian EPS 80 7. IZOLACJA PRZECIWWODNA
–– mechaniczne elementy mocujące –– 2 x papa termozgrzewalna lub ATLAS MEMBRANA BITUMICZNA SMB
–– zaprawa ATLAS GRAWIS U z zatopioną siatką zbrojącą ATLAS 150 8. WARSTWA PAROIZOLACJI, np.
–– środek gruntujący pod wyprawę tynkarską ATLAS CERPLAST –– MEMBRANA BITUMICZNA ATLAS SMB
–– tynk mineralny ATLAS CERMIT WN na gruncie bitum uniwersalny atlas
2. OBRÓBKA BLACHARSKA ATTYKI
3. DESKA
4. ŻWIR – warstwa dociskowa
5. KLIN
–– polistyren ekstrudowany XPS
90
6. Ocieplenie przy dachach płaskich i stromych

2
3
4
min 10 cm
5
6 7
8
Nr 1.6.1 PRZYKŁAD - Docieplenie attyki dachu płaskiego (połączenie

ocieplenia z istniejącym ociepleniem stropodachu)
1. ŚCIANA (Ściana ocieplona w systemie ATLAS ETICS według rysunków

podstawowych numer 1.1.X)
2. OBRÓBKA BLACHARSKA ATTYKI
3. DESKA
4. ŻWIR - warstwa dociskowa
5. KLIN - Styrodur ekstrudowany XPS
6. IZOALCJA TERMICZNA - Styrodur ekstrudowany XPS
7. IZOLACJA PRZECIWWODNA (2 x papa termozgrzewalna lub membrana
Atlas SMB)
8. WARSTWA PAROIZOLACJI
Nr 1.6.1 Docieplenie attyki dachu 91

płaskiego (połączenie ocieplenia z
istniejącym ociepleniem stropodachu)
6.2

ze stropodachem stromym
ocieplonym w połaci dachu
1 5
1. ŚCIANA ocieplona, np. ATLAS ETICS – ZESTAW LETNI:

–– TYNK SILIKONOWY ATLAS +ATLAS HOTER DL – dodatek letni
do tynków dyspersyjnych
2. OCIEPLENIE W KONSTRUKCJI DACHU, np.:

3. MURŁATA
4. PROFIL NAROŻNikowy z siatką

6. zamknięcie systemu etics

92
Rozwiązania Systemowe
3
6
4
5
1. Ściana ocieplona w jednym z

systemów ATLAS według
numer 1.1.X
2. Ocieplenie w konstrukcji dachu
3. Murłata
4. Profil narożny
5. Kit trwaleplastyczny
6. Zamknięcie systemu
Nr 1.6.2 Docieplenie stropodachu

stromego z ociepleniem w połaci dachu 93
6.3

z ociepleniem w poziomie
stropu nad ostatnią kondygnacją
2
3
4
1. ŚCIANA ocieplona, np. ATLAS ETICS – ZESTAW ZIMOWY:

–– klej do mocowania izolacji termicznej ATLAS STOPTER K-20
–– zaprawa ATLAS STOPTER K-20 z zatopioną siatką zbrojącą ATLAS 150
–– TYNK SILIKONOWY ATLAS + ATLAS ESKIMO dodatek zimowy
do tynków dyspersyjnych
2. OCIEPLENIE NA POZIOMIE STROPU , np.:

3. MURŁATA
4. PROFIL NAROŻNikowy z siatką
5. SZCZELina wentylacyjna z listwą maskującą
6. zamknięcie systemu etics

94
6
4
5
3
1
95
6.4
docieplenie dachu odwróconego

– połączenie ze ścianą
13
1
3
5
4
6
14 7
9
11
10
12
1. ŚCIANA ocieplona, np. ATLAS ETICS – ZESTAW 8. ŻWIR – WARSTWA DOCISKOWA (opcjonalnie)
EKSPRESOWY:
–– klej do mocowania izolacji termicznej ATLAS GRAWIS S 9. PODKŁAD DOCISKOWY (opcjonalnie), np.:
–– styropian EPS 80 –– ATLAS POSTAR 80
–– mechaniczne elementy mocujące 10. IZOALCJA TERMICZNA stropodachu i cokołu
–– zaprawa ATLAS HOTER U2-B z zatopioną siatką zbrojącą ATLAS 150 ścianki kolankowej
–– TYNK SILIKONOWY ATLAS –– polistyren ekstrudowany XPS wg obliczeń cieplno-wilgotnościowym
2. LISTWA STARTOWA 11. WARSTWA PAROIZOLACJI, np.:
3. LISTWA PODKŁADOWA (mocowana mechanicznie –– MEMBRANA BITUMICZNA ATLAS SMB
do ściany) 12. KONSTRUKCJA NOŚNA
4. POŁĄCZENIE OBRÓBEK BLACHARSKICH 13. WKRĘT FARMERSKI DO MOCOWANIA OBRÓBKI
5. OBRÓBKA BLACHARSKA 14. WARSTWA ROZDZIELAJĄCA, np.:
6. PAPA DACHOWA WIERZCHNIEGO KRYCIA, np.: –– folia PE 0,2 mm
–– IZOLMAT PLAN PYE PV250 S5,2 SS
7. PAPA DACHOWA PODKŁADOWA, np.:

–– IZOLMAT PLAN PYE PV250 S5,0
96
97
98
zestawy
ociepleń
Atlas
99
zestawy ociepleń Atlas
zestawienie
NUMER APROBATY
TECHNICZNEJ MATERIAŁ
NAZWA ZESTAWU OPIS ZESTAWU
/krajowej oceny IZOLACYJNY
ZAPRAWA KLEJĄCA SIATKA ZBROJĄCA
technicznej
WYSOKA UDARNOŚĆ SIATKA ATLAS 165

ZESTAW PREMIUM ITB-KOT-2018/0584
INTENSYWNE KOLORY EPS ATLAS HOTER S /SIATKA ATLAS 150
ATLAS wyd. 1
EFEKT SAMOCZYSZCZENIA + siatka pancerna 340
estetyka
ZESTAW
BOGACTWO STRUKTUR AT-15-9090/2016 EPS ATLAS GRAWIS S SIATKA ATLAS 150
DEKORACYJNY
DOWOLNOŚĆ KOMPOZYCJI
DO UŻYCIA W TEMP. NAWET +35 °C

ITB-KOT-2018/0584
ZESTAW LETNI ŁATWA APLIKACJA EPS ATLAS HOTER S SIATKA ATLAS 150
wyd. 1
ODPORNOŚĆ NA DZIAŁANIE UV
DO UŻYCIA W TEMP. NAWET 0 °C

ZESTAW ZIMOWY BEZPIECZNA APLIKACJA AT-15-9090/2016 EPS ATLAS STOPTER K-20 SIATKA ATLAS 150
ODPORNOŚĆ NA DŁUGOTRWAŁE OPADY
BEZ GRUNTOWANIA
ZESTAW ITB-KOT-2018/0584
DOSKONAŁE PARAMETRY ROBOCZE EPS ATLAS GRAWIS S SIATKA ATLAS 150
EKSPRESOWY wyd. 1
ODPORNOŚĆ NA DZIAŁANIE WILGOCI
IDEALNY DO DUŻYCH INWESTYCJI

ZESTAW
SZYBKA APLIKACJA AT-15-9090/2016 EPS ATLAS GRAWIS S SIATKA ATLAS 150
DEWELOPERSKI
ODPORNOŚĆ NA ROZWÓJ ALG
NA WEŁNĘ I STYROPIAN WEŁNA

ZESTAW AT-15-2930/2016
BEZ GRUNTOWANIA MINERALNA
DEWELOPERSKI ATLAS STOPTER K-50 SIATKA ATLAS 150
ODPORNOŚĆ NA DZIAŁANIE
UNIWERSALNY AT-15-9090/2016 EPS
WARUNKÓW ATMOSFERYCZNYCH
KORZYSTNA CENA
ZESTAW
DOSKONAŁE PARAMETRY ROBOCZNE
EKONOMICZNY AT-15-9090/2016 EPS ATLAS GRAWIS S SIATKA ATLAS 150
WYSOKA ELASTYCZNOŚĆ
DYSPERSYJNY
I WYTRZYMAŁOŚĆ
KORZYSTNA CENA
ZESTAW
ŁATWA APLIKACJA
EKONOMICZNY AT-15-9090/2016 EPS ATLAS GRAWIS S SIATKA ATLAS 150
ODPORNOŚĆ NA ROZWÓJ
MINERALNY
GRZYBÓW I ALG
WYSOKA PAROPRZEPUSZCZALNOŚĆ
ZESTAW KOMFORT I BEZPIECZEŃSTWO WEŁNA
AT-15-2930/2016 ATLAS ROKER W SIATKA ATLAS 150
DYFUZYJNY ODPORNOŚĆ NA ROZWÓJ MINERALNA
GRZYBÓW I ALG
100
PROPONOWANE PRODUKTY
KLEJ DO WARSTWY PODKŁADY POD TYNKI TYNK GRUNT DO FARBY FARBA DODATKI
Zbrojonej ELEWACYJNE ELEWACYJNY ELEWACYJNE ELEWACYJNA MODYFIKUJĄCE
Atlas STOPTER K-100 ATLAS SILKON ANX TYNK SILIKONOWY ATLAS Atlas Salta N
ATLAS BEJCA
ATLAS Cermit WN
ATLAS LAKIER METALICZNY
ATLAS Cermit N-100
Atlas GRAWIS U Atlas Cerplast ATLAS IMPREGNAT
ATLAS Deko M
DO BETONU ARCHITEKTO-
ATLAS cermit BA-M
NICZNEGO
Atlas HOTER DL
Atlas HOTER U2 ATLAS SILKON ANX Tynk silikonowy Atlas dodatek letni do tynków
dyspersyjnych
ATLAS ESKIMO
Atlas STOPTER K-20 ATLAS SILIKON ANX TYNK SILIKONOWY ATLAS dodatek zimowy do tynków
dyspersyjnych
Atlas HOTER U2-B TYNK SILIKONOWY ATLAS
Tynk silikonowy
Atlas GRAWIS U Atlas Cerplast
Atlas IN
Atlas STOPTER K-50 Tynk silkonowy Atlas
Atlas GRAWIS U Atlas Cerplast TYNK AKRYLOWY ATLAS
Atlas GRAWIS U Atlas Cerplast Atlas Cermit ND ATLAS ARKOL NX Atlas Salta
TYNK SILIKATOWY ATLAS

ATLAS SILKAT ASX /
Atlas ROKER U ATLAS CERMIT ND ATLAS ARKOL SX Atlas Salta S
CERPLAST
do malowania
101
102
narzędzia
i wsparcie
ATLAS to lider wśród producentów wyrobów do ociepleń budynków. Jako

jeden z nielicznych oferuje systemy dociepleń pozwalające na dowolne kom-
ponowanie układów materiałów, tj.: różnych klejów, podkładów, tynków
i farb, w ramach jednego systemu objętego krajową bądź europejską oceną
techniczną. Systemy ATLAS ETICS posiadają Deklarację Środowiskową
III typu, która jest podstawą do uzyskania wysokiej punktacji w syste-
mach wielokryteriowej oceny budynków (np. LEED, BREAM, itd.). Każdy
z oferowanych wyrobów ociepleniowych w ramach Systemów ATLAS
poddawany jest licznym testom zarówno wewnątrz firmy, jak i u wyko-
nawców z firm zewnętrznych w najbardziej skrajnych warunkach, na jakie
może zostać narażony produkt w naturalnym środowisku.
Nad rozwojem wyrobów firmy ATLAS od projektu do montażu czuwają

specjaliści i fachowcy: w laboratoriach badawczych, działach walidacji,
jednostkach szkoleniowych oraz laboratoriach kontroli jakości.
Nasi specjaliści, doradcy, przedstawiciele techniczni gotowi są nieść

wsparcie i pomagać w rozwiązywaniu problemów budowlanych. Prak-
tyczne informacje związane z użyciem produktów firmy ATLAS znaleźć
można również na przykład na stronie www.atlas.com.pl gdzie udostęp-
nione są przydatne narzędzia.
103
narzędzia i wsparcie
aplikacje online
Aplikacja Aplikacja
„mozaiker” „Współczynnik przenikania ciepła U”
Program służący do skomponowania indywidualnego Specjalistyczny program umożliwiający prawidłowe

wariantu kolorystycznego tynku mozaikowego ATLAS i zgodne z obowiązującymi normami zaprojektowanie
Deko M TM0 lub ATLAS Deko M TM1. Umożliwia on przegrody pod kątem cieplno-wilgotnościowym,
nie tylko stworzenie własnego koloru, ale również pobra- z uwzględnieniem detali konstrukcji budynku, punkto-
nie mapy struktury 3D tynku w formacie png oraz recep- wych oraz liniowych mostków termicznych. Program
tury, z której można wyprodukować tynk w punktach wykorzystuje bogatą bibliotekę materiałów budowlanych
partnerskich i u dystrybutorów ATLAS. oraz produktów ATLAS.
Umożliwia on obliczenie współczynnika przenikania

ciepła U, określenie niebezpieczeństwa wystąpienia kon-
densacji wewnątrz przegrody oraz ryzyka rozwoju grzy-
bów pleśniowych na jej powierzchni. Wyniki generowane
są w przejrzysty i czytelny sposób w postaci miesięcz-
nych lub rocznych raportów.
Aplikacja Aplikacja
„Katalog Nakładów Rzeczowych – KNR” „Wzornik Kolorów”
Katalog przeznaczony dla inwestorów, architektów, Aplikacja umożliwia zestawienie i porównanie wybranych
rzeczoznawców, wykonawców. Posiada zdefiniowane kolorów tynków i farb elewacyjnych, tynków mozaiko-
systemy i czynności technologiczne wraz z zestawami wych, tynków imitujących drewno oraz fug i spoin. Okre-
produktów i nakładami robocizny. Umożliwia sporządza- śla także współczynnik odbicia światła HBW, przydatny
nie profesjonalnych kosztorysów i kalkulacji w oparciu podczas projektowania.
o rozwiązania systemowe ATLAS.
104
Aplikacja Aplikacja
„Biblioteka kolorów i materiałów” „Detale projektowe”
Program pozwala zaimportować zestaw kolorów i faktur Aplikacja przeznaczona jest dla projektantów jako pomoc
tynków oraz kolorów farb ATLAS. Narzędzie to przezna- przy sporządzaniu dokumentacji projektowej. Bazuje na
czone jest do projektowania graficznego przy użyciu pro- najbardziej aktualnym stanie wiedzy.
gramów AutoCAD i ArchiCAD.
Detale projektowe wykonywane są w formie rysunków
Do pobrania: 3D w formacie pdf. Przykłady rozwiązań technicznych
–– kolory elewacji w formacie dwg, pliki AutoCad generowane są w formacie dwg wykorzystywanym
i ArchiCad w programach AutoCad i ArchiCad. Rysunki posiadają
–– rendery – efekt 3D dla tynków mozaikowych, efektu szczegółowe opisy materiałowe i mogą być wykorzysty-
deski, efektu cegły, efektu betonu, efektu metalu, efek- wane do opracowania dokumentacji technicznej.
tu kamienia TM5 i efektu piaskowca TM6
Aplikacja umożliwia tworzenie profesjonalnych wizualizacji

i renderingów przy wykorzystaniu oprogramowania opar-
tego na rozwiązaniach V-Ray.
Aplikacja Aplikacja
„Dom Marzeń” „Oblicz Zużycie”
Prezentuje tysiące gotowych i przejrzystych systemo- Pomaga obliczyć zużycie poszczególnych produktów,

wych rozwiązań pomieszczeń i detali budowlanych na materiałów koniecznych dla zastosowania wybranego
przykładzie projektu domu jednorodzinnego – od funda- rozwiązania lub systemu. Dzięki niej można oszacować
mentów aż po dach. koszt i zużycie materiałów.
Dzięki tej aplikacji wiadomo, jak poprawnie wykonać Aplikacja jest połączona z „Domem Marzeń”.
poszczególne warstwy w pomieszczeniach oraz jakich
materiałów należy użyć.
105
narzędzia i wsparcie
doradztwo i szkolenia
EKSPERCKIE WSPARCIE TECHNICZNE SZKOLENIOWCY – DORADCY TECHNICZNI
Zespół wsparcia technicznego składa się z rzeczoznaw- Zespół 16 mobilnych szkoleniowców – doradców, mają-
ców budowlanych i specjalistów mykologiczno-budow- cych ogromną wiedzę i wieloletnią praktykę budowlaną.
lanych.
Zakres działań:
ZAKRES DZIAŁAŃ: –– szczegółowe informacje dotyczące stosowania
–– pomoc techniczna związana z dużymi obiektami w za- produktów,
kresie indywidualnych rozwiązań oraz ich realizacji, –– badania diagnostyczne na obiektach,
–– monitoring rynku inwestycji obiektowych: nawiązy- –– instruktaże obiektowe dla firm wykonawczych,
wanie i rozwój współpracy z projektantami, firmami –– wsparcie klientów w zakresie Systemów Kolorowania
wykonawczymi i deweloperskimi, spółdzielniami Tynków i Farb Atlas,
mieszkaniowymi, rzeczoznawcami i konserwatora- –– pomoc techniczna dla wykonawców podczas aplikacji
mi w zakresie zastosowań produktów i technologii produktów w miejscu prowadzenia robót,
ATLAS, –– prowadzenie szkoleń teoretycznych połączonych z po-
–– opracowywanie indywidualnych rozwiązań technicz- kazem praktycznego zastosowania produktów dla han-
nych dedykowanych dla poszczególnych obiektów, dlowców, wykonawców i klientów,
–– Przygotowywanie, organizacja i realizacja we współ- –– prowadzenie szkoleń teoretycznych i praktycznych dla
pracy z Działem Sprzedaży programów szkoleń doty- uczniów i nauczycieli w ramach współpracy ze szkołami.
czących produktów Grupy ATLAS.
KONTAKT
KONTAKT poprzez Doradcę Technicznego z danego regionu
wsparcie@atlas.com.pl www.atlas.com.pl – zakładka Doradcy
106
PROGRAM
CERTYFIKACJI
FACHOWCÓW
PRZEDSTAWICIELE TECHNICZNI PROGRAM CERTYFIKACJI FACHOWCÓW
–– doświadczony zespół ponad 40 przedstawicieli w Program łączy specjalistów z obszaru glazurnictwa oraz
całym kraju dociepleń.
–– szczegółowe informacje o produktach i ich zastoso-
waniu ZAKRES KORZYŚCI:
–– konsultacje telefoniczne i terenowe na temat bieżą- –– potwierdzona certyfikatem marki ATLAS jakość świad-
cych i planowanych inwestycji czonych usług,
–– wyróżnienie oferty usługi spośród innych wykonaw-
KONTAKT ców,
www.atlas.com.pl – zakładka Doradcy, po wybraniu –– wyróżnienie na stronie internetowej ATLAS,
regionu pojawia się lista przypisanych do niego przedsta- –– najwyższe pozycjonowanie w wyszukiwarce przezna-
wicieli czonej dla klientów,
–– pakiet dodatkowych korzyści:
systematyczne specjalistyczne szkolenia
opieka medyczna ENEL – MED
polisa OC – od zdarzeń losowych dla firmy
spersonalizowane materiały reklamowe
bezpłatna odzież robocza
coroczne spotkania fachowców z branży.
Infolinia produktowa: 800 168 083
KONTAKT
czynna od poniedziałku do piątku autoryzacje@atlas.com.pl
w godzinach od 8.00 do 16.00 + 48 609 630 975
107
Publikacja stanowi część trzecią cyklu wydawniczego
„Vademecum Systemów Ociepleń”.
Część 1: „Sztuka elewacji ATLAS”

Część 2: „Systemy ociepleń ATLAS”
Część 3: „Detale projektowe ATLAS”
Wydanie 2.
ATLAS sp.z o.o.

ul. Św.Teresy 105
91-222 Łódź
tel. (+48 42) 631 88 00
faks: +48 42 631 88 88
www.atlas.com.pl
atlas@atlas.com.pl
Bezpłatna infolinia dotycząca produktów:

800 168 083 - czynna od poniedziałku do piątku
w godzinach od 8.00 do 16.00
108

Detale Projektowe 30 10 2018 WWW

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Detale Projektowe 30 10 2018 WWW

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

detale

Wykonanie ocieplenia budynku metodą ETICS jest najpopularniejszym i najprost-

Bazując na wieloletnim doświadczeniu, kierujemy do projektantów

Ze względu na coraz powszechniejszą w budownictwie ideę

Mamy nadzieję, że zawarte tutaj informacje ułatwią za-

dr inż. Mariusz Garecki

mgr inż. Waldemar Bogusz

ATLAS współpracuje ze Stowarzyszeniem Architektów Polskich (SARP).

Współpraca z SARP opiera się przede wszystkim na upowszechnianiu wie-

Obejmuje także organizację szkoleń oraz konferencji promujących rozwią-

Dział projektowy Grupy ATLAS zajmuje się współpracą z projektantami oraz

Istota tej technologii sprowadza się do wykonania na

System ten składa się ze składników podstawowych:

Każdy z materiałów pełni inną funkcję:

Wymóg oszczędności energii i odpowiedniej izola-

Zrównoważone wykorzystanie zasobów natural-

Współczynnik przenikania ciepła UC(max) [W/m2∙K]

Instrukcja ITB nr 418/2016 Warunki techniczne wykona-

Wytyczne ETAG nr 004 Zasady Udzielania Europejskich

Wymagania ITB: ZUAT-15/V.03/2010 Zestawy wyrobów

Wytyczne ETICS. Warunki techniczne wykonawstwa,

Ocieplenia na ocieplenia. Zalecenia dotyczące renowacji

Niezbędnik inspektora nadzorującego prace z wiązane

system ociepleń ATLAS

3. IZOLACJA TERMICZNA, np.:

5. ZAPRAWA DO WYKONANIA WARSTWY ZBROJONEJ, np.:

6. SIATKA ZBROJĄCA Z WŁÓKNA SZKLANEGO

7. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD WYPRAWĘ TYNKARSKĄ

8. WYPRAWA TYNKARSKA, np.:

9. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD FARBĘ

10. Farba elewacyjna, np.:

ATLAS Sp. z o.o., 91-222 Łódź, ul. Św. Teresy 105

1.1.0 System ATLAS

Atlas ROKER jest przeznaczony do stosowania jako ze-

2. KLEJ DO MOCOWANIA PŁYT IZOLACJI TERMICZNEJ, np.:

3. IZOLACJA TERMICZNA, np.:

5. ZAPRAWA DO WYKONANIA WARSTWY ZBROJONEJ, np.:

6. SIATKA ZBROJĄCA Z WŁÓKNA SZKLANEGO

7. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD WYPRAWĘ TYNKARSKĄ

8. WYPRAWA TYNKARSKA, np.:

9. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD FARBĘ (ZALEŻNIE OD

10. Farba elewacyjna, np.:

ATLAS Sp. z o.o., 91-222 Łódź, ul. Św. Teresy 105

RYS. 1.1.3 System ATLAS ROKER

system ociepleń ATLAS CERAMIK

ATLAS CERAMIK jest przeznaczony do stosowania jako

2. KLEJ DO MOCOWANIA PŁYT IZOLACJI TERMICZNEJ, np.:

3. IZOLACJA TERMICZNA, np.:

5. ZAPRAWA DO WYKONANIA WARSTWY ZBROJONEJ, np.:

6. SIATKA ZBROJĄCA Z WŁÓKNA SZKLANEGO

7. ZAPRAWA KLEJĄCA KLASY C2T, np.:

9. ZAPRAWA DO SPOINOWANIA, np.:

ATLAS Sp. z o.o., 91-222 Łódź, ul. Św. Teresy 105

NR 1.1.7 System ATLAS CERAMIK

systemy ociepleń stropów garaży

ATLAS ROKER G jest przeznaczony do izolacji stropów

Występuje w trzech odmianach:

Przykładowy układ odmiany ATLAS ROKER G II:

2. KLEJ DO MOCOWANIA PŁYT IZOLACJI TERMICZNEJ, np.:

3. IZOLACJA TERMICZNA, np.:

5. ZAPRAWA DO WYKONANIA WARSTWY ZBROJONEJ, np.:

6. SIATKA ZBROJĄCA Z WŁÓKNA SZKLANEGO

7. PREPARATY GRUNTUJĄCE POD WYPRAWĘ TYNKARSKĄ