ê

72 M
7)
-
=
I8
%O
(a ( Fq
J -O
F
h

r
5
5
e“

%
q ÚáÍ 86âõ= 4=6 Á=:ÁÍG6X= Á=9= 9LáÍõ6L8 XÍ LB=6= BLõL =
Í:Ú6:= XL 9Íáõ=8=36Lr BLõL LáÍ:XÍõ ÉÚ :ÍÁÍÚÚ6XLXÍÚ X=Ú Á(õ\
Ú=Ú XÍ 3õLX(LjÊ= Í BÓÚo3õLX(LjÊ= Í9 Í:3Í:5Lõ6Lr Á6!:Á6LÚ

l-JsePrJ2x: sr Pr2.xáxgíe oírJ2Úlíoe r íJs-:2.íeá

ÍÇLáLÚ Í L46:Ú ®=õ:=(oÚÍ áL9G~9 (9 9LáÍõ6L8 XÍ LB=6= BLõL
Á(õÚ=Ú XÍ ÍX(ÁLjÊ= Á=:á6:(LXL Í BLõL BÍÚÚ=LÚ L(á=X6XLáLÚ
PÍÚ(8á=( X= L9LX(õÍÁ69Í:á= Í XL Íâ=8(jÊ= XLÚ :=áLÚ XÍ L(8L
Á=9B68LXLÚ L= 8=:3= XÍ ±(LÚÍ bc L:=Ú XÍ Lá6â6XLXÍÚ X=ÁÍ:\
áÍÚ X=Ú L(á=õÍÚ h LBõÍÚÍ:áLjÊ= X=Ú áÓB6Á=Ú ÚÍ3(Í (9L ÚÍo
±]!:Á6L Bõ=3õÍÚÚ6âL Í 6:á(6á6âLr XÍÚÍ:5LXL BLõL 4Lâ=õÍÁÍõ L
Á=9BõÍÍ:ÚÊ= X= LÚÚ(:á= Í Á=:X(ô6õ = 8Í6á=õ É LB86ÁLjÊ= Á=:Ú\
Á6Í:áÍ XL 9Íáõ=8=36L Í9 4Lâ=õ X= L(9Í:á= XL Á=:46LG686XLXÍ
X= áõLGL85= ÍÇBÍõ69Í:áL8

x=9B8Í9Í:áL ÍÚáÍ 86âõ= = Á=:áÍ[X= X636áL8 XÍB=Ú6áLX= :=

ÚÀá6= RRRbPCIçn_x)bU9J,bIxmPB2x) cofa Á=:áÍ:X= =Ú JPBdnJ BLõL
ú="Íõú=6:á‘r (ÚLX=Ú BÍ8=Ú L(á=õÍÚ BLõL 96:6ÚáõLõ =Ú Á=:áÍ[\
X=Ú XÍ ÁLXL ÁLBÀá(8=r Í L83(:Ú Bõ=3õL9LÚ XÍ Á=9B(áLX=õ ±(Í
Ú69(8L9 L9G6Í:áÍÚ â6õá(L6Ú BLõL L õÍL86ôLjÊ= XÍ ÍÇÍõÁÀÁ6=Ú Í
áõLGL85=Ú 6:áÍõLá6â=Ú

74L \ÇÃOÃ=OpJyOpââíOâ

h ’
0-%Jôà 9961' 7(1L L3L
9UãdCç nã_)J dn

Pr2.xáxgíe
lH<87\é<■^' 8é Pé■W^X^!—7
o—é<■â,—67 é í<8H'■W—7X
0j
®
lH<87\é<■^' 8é Pé■W^X^!—7
o—é<■â,—67 é í<8H'■W—7X

hõ9L:X= h8GÍõáLôô6 Í h:Xõ~ P=GÍõá= XÍ w=(ÚL

:
0-%Jôà
x
 :H\=W—^

VÓ45üÃÕZ OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ÍÕÕÕ

X 8 4 9 ÕÓ OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO X
NjN êà J%õà “à(J à &-ü- J%õà “-( - Zà®üJôJL(-q jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N
NjM ç ­Éà * Z àõ(üqjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjl
Njl 0àõ(ü &-ü- ­ É W qjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 1
NjljN 0J%(®Jü-ü jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj1
NjljM 3J%®üJô-üjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj1
Njljl 8%“àw®(L-üjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj d
Nje 6üü-ü * (%à“(®+“àô jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N?
Njt ç &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNN
Nj1 ç üàwÉô®-õJ õ- Z àõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNN
Nj. u ô(%LÉ-LàZ õ- Zà®üJôJL(- jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Nl
Njd ãü(%F(&-(w ®y&(FJw õJ F-&■®ÉôJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNe
Njv 6;àüF■F(Jw õà V(; - ° è J jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNt

1 JGÕ93940 94 849Õ93 4 Z 0Õ0(483 ÕG(4ÓG3ÃÕZG3ó OOOOOOOOOOO XN

MjN íZ &JÉFJ õ- B(w®yü(- õ-w É%(õ-õàw õà Zàõ(õ- jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N.
MjM ãJü ­Éà ÉZ "%(FJ w(w®àZ- õà É%(õ-õàwqjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjM?
Mjl í%(õ-õàw õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô õà í%(õ-õàw jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjM?
MjljN uw wà®à É%(õ-õàw õà R-wà jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMN
MjljM í%(õ-õàw wÉ&ôàZà%®-üàwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMe
Mjljl í%(õ-õàw õàü(“-õ-w jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Mt
Mjlje 0"ô®(&ôJw à wÉRZ"ô®(&ôJwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMd
Mjljt í%(õ-õàw àZ ÉwJ à É%(õ-õàw -Fà(®-w àZ +üà-w àw&àF■V(F-w jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Md
Mje Iü-V(- FJüüà®-jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjl?
MjejN Iü-V(- õJw %JZàw õà É%(õ-õàwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj l?
V2 éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

MjejM ãôÉü-ô õJw %JZàw õà É%(õ-õàwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjl?

Mjejl Iü-V(- õJw w■ZRJôJw õà É%(õ-õàwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lN
Mjeje Iü-V(- õJw &üàV(;Jw jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lM
Mjejt Iü-V(- õJw %"Z àüJwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lM
Mjej1 6w&-°-Zà%®J à%®üà %"ZàüJ à w■Z RJôJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj ll
Mjej. ãüJ%"%F(- õJw Z"ô®(&ôJw à wÉRZ"ô®(&ôJw õàF(Z-(w õ-w É%(õ-õàw jjjjjjjjjll
Mjejd 6%L-%Jw FJZÉ%w jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj le
Mjt ãü(%F(&-(w ®y&(FJw õJ F-&■®ÉôJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj l.
Mj1 6;àüF■F(Jw õà V(;-°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj l.

M 4ÓÓZ 94 8 4 9 Õá ' Z OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO MS

ljN ó(&Jw õà àüüJw jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lv
ljM 3-ü-F®àü(À-°èJ õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj eM
ljl 3JZ&J%à%®àw õJ àüüJ õà Z àõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj et
lje 6üüJ w(w®àZ+®(FJ2 ®à%õW%F(- à FJüüà°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjje1
ljt 6üüJ -ôà-®yü(J2 (%Fàü®àÀ- &-õüèJ à üà&à®(®(“(õ-õàjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj ev
ljtjN ê(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ô JÉ I-Éww(-%- jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj tN
ljtjM 6w®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjt1
ljtjl 6w®(Z-®(“- õ- üà&à®(®(“(õ-õàjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj tv
ljtje 6Và(®Jw õ- Z*õ(- wJRüà Jw àüüJw õà Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 1M
lj1 3Éü“- õà àüüJw à àüüJ Z +;(Z Jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj1e
lj. Aà&üàwà%®-°èJ Lü+V(F- õJw àüüJw õà Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj1.
ljd 6üüJ JÉ (%Fàü®àÀ-q jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj.?
ljv CJ%®àw õà àüüJ wjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj .N
ljvjN C-®Jüàw (%®àü%Jw -J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj .N
ljvjM C-®Jüàw à;®àü%Jw -J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj .l
ljvjl 8%®àü-°Âàw à üà®üJ-°Âàwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj.e
ljvje u (%VôÉW%F(- õJ J&àü-õJüjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj .1
ljvjt 6Và(®Jw õ- ®àZ&àü-®Éü- %- Zà®üJôJL(- õ(Zà%w(J%-ôjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj..
ljN? PÉ&àü&Jw(°èJ õà àüüJw jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj d1
ljNN ãü(%F(&-(w ®y&(FJw õJ F-&■®ÉôJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj d.
ljNM 6;àüF■F(Jw õà V(;-°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjdd

D 0Õ0(483 94 849Õá'Z OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO SX

ejN 0*®JõJw R+w(FJw õà Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj vN
ejNjN 0*®JõJ õ- FJZ &-ü-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjvM
ejNjM 0*®JõJ õ- (%õ(F-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjvl
ejNjl 0*®JõJ õ(Vàüà%F(-ô jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj ve
ejNje u%+ô(wà FJZ&-ü-®(“- jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj vt
ejM 0yõÉôJw R+w(FJw õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjvv
ejMjN óü-%wõÉ®Jüjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj vv
ejMjM í%(õ-õà õà ®ü-®-Zà%®J õà w(% - (w jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjN??
ejMjl ê(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü àaJÉ üàL(w®ü-õJüjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjN??
 wSü<P2C vdd

ejMje 6;àZ &ôJwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N?M

ejl 3-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w õJw w(w®àZ-w õà Z àõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N?e
ejljN 3-ü-F®àü■w®(F-w ô(L-õ-w _ V-(;- õà É®(ô(À-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N?e
ejljM 3-ü-F®àü■w®(F-w ô(L-õ-w _ (%õ(F-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N?1
ejljl 3-ü-F®àü■w®(F-w ­Éà üàô-F(J%-Z J àw®■ZÉôJ FJZ - üàw&Jw®- jjjjjjjjjjjjjjj N?d
ejlje 3-ü-F®àü■w®(F-w ô(L-õ-w -Jw àüüJw õà Z àõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj NN1
eje Aà&üàwà%®-°èJ -RwJôÉ®- à üàô-®(“- jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj NMM
ejejN Aà&üàwà%®-°èJ àZ ®àüZJw -RwJôÉ®Jw jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj NMM
ejejM Aà&üàwà%®-°èJ àZ ®àüZJw üàô-®(“Jw JÉ V(õÉF(-(w jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj NMM
ejt ãü(%F(&-(w ®y&(FJw õJ F-&■®ÉôJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNMe
ej1 6;àüF■F(Jw õà V(;-°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNMt

2 Ã3JÇÓ3á'Z 94 0Õ0(4830 94 849Õá'Z OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO X1N

tjN ç ­Éà * F-ô(Rü-°èJq ã-ü- ­Éà wàü“àq jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNM.
tjM 9àü(V(F-°èJ2 -)Éw®à à üàLÉô-LàZ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Nl?
tjMjN 9àü(V(F-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNl?
tjMjM u)Éw®àjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj NlN
tjMjl AàLÉô-LàZjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj NlM
tjl 0*®JõJw õà F-ô(Rü-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNll
tjljN 3-ô(Rü-°èJ õ (üà®-jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNll
tjljM 3-ô(Rü-°èJ (%õ(üà®- jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Nl1
tjljl 3-ô(Rü-°èJ )' j5 ; 5 jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNld
tjlje 3-ô(Rü-°èJ & -üF(-ôjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNld
tje A-w®üà-R(ô(õ-õàjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNlv
tjt 7ÉàZ &Jõà V-Ààü F-ô(Rü-°Âàwq jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNeM
tj1 ç w(w®àZ- Zà®üJôyL(FJ Rü-w(ôà(üJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Nel
tj1jN 3J%Zà®üJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNee
tj1jM 8%Zà®üJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Nee
tj1jl á-RJü-®yü(J 5-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(-jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Net
tj1je Aàõà éü-w(ôà(ü- õà 3-ô(Rü-°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Ne1
tj1jt Aàõà éü-w(ôà(ü- õà á-RJü-®yü(Jw õà 6%w-(Jwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Ne.
tj1j1 Aàõà 5-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(- áàL-ô à 7É-ô(õ-õà jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Nev
tj. 8%®àüFJZ&-ü-°Âàwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj NtN
tjd 8%®àü“-ôJ õà F-ô(Rü-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNtM
tjv AJ®à(üJ ®■&(FJ õà F-ô(Rü-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNte
tjvjN 6®-&- N êàV(%(°èJ õJw JR)à®(“Jw õ- F-ô(Rü-°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Ntt
tjvjM 6®-&- M 3-ü-F®àü(À-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-üjjjjjjjjjjjjjjjjNtt
tjvjl 6®-&- l Pàôà°èJ õJ &-õüèJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Nt1
tjvje 6®-&- e ãô-%à)-Zà%®J à &üà&-ü-°èJ õJ à;&àü(Zà%®J jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Nt1
tjvjt 6®-&- t 6;àFÉ°èJ õ- F-ô(Rü-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNt.
tjvj1 6®-&- 1 ãüJFàww-Zà%®J à õJFÉZà%®-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Nt.
tjvj. 6®-&- . u%+ô(wà õJw üàwÉô®-õJw jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNt.
tjvjd 6®-&- d 3àü®(V(F-õJ õà F-ô(Rü-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Ntd
V222 éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

tjN? 3àü®(V(F-õJ õà F-ô(Rü-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNtv

tjNN ãü(%F(&-(w ®y&(FJw õJ F-&■®ÉôJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N1l
tjNM 6;àüF■F(Jw õà V(;-°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N1t

U Ó40Jó(39Z0 94 849Õá«40 9 ÕÓ4(3 0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOXUN É g/

1jN 0àõ(°Âàw õ(üà®-w à (%õ(üà®-wjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjN1.
1jM 3-ü-F®àü(À-°èJ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N1d
1jMjN êàV(%(°èJ õJ Z à%wÉü-%õJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N1d
1jMjM ãüJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N1v
1jMjl 3J%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjN1v
1jMje ç&àü-õJüjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjN.?
1jMjt P(w®àZ- õà Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N.?
1jMj1 CJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N.?
1jl 9-ü(-R(ô(õ-õà õJ Zà%wÉü-%õJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N.?
1je AàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ (%“-ü(+“àô %-
&üàwà%°- õà ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- õJZ (%-%®àjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N.M
1jejN 3Jüü(L(%õJ Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjN.e
1jejM 5èJ FJüü(L(%õJ Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj N.v
1jt Iü-V(- FJüüà®- õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Nde
1jtjN uôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“JwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNde
1jtjM AàLü-w õà -üüàõJ%õ-Zà%®J %ÉZ*ü(FJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNdt
1jtjl Iü-V(- õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNd1
1jtje uüüàõJ%õ-Zà%®J %Jw F+ôFÉôJwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNd.
1j1 AàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ “-ü(+“àô %- &üàwà%°-
õà ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- õJZ(%-%®à jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNdd
1j1jN 3Jüü(L(%õJ Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Nv?
1j1jM 5èJ FJüü(L(%õJ Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Nvl
1j. AàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ %- &üàwà%°- õà “+ü(-w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- jjjjjjjjjjjNv.
1j.jN 8õà%®(V(F-°èJ õ-w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Nv.
1j.jM 3-ü-F®àü(À-°èJ õ- FJüüà°èJ õà F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNvd
1j.jl 3Jüüà°èJ FJZ R(%-õ-jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNvd
1j.je 3-ü-F®àü(À-°èJ õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õà F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- /Éo j jNvd
1j.jt 8%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- /ÉFo jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj M?l
1j.j1 5"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw /“àVo jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjM?e
1j.j. 8%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- /í ojjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj M?e
1j.jd ãüJFàõ(Zà%®J &-wwJ - &-wwJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjM?t
1j.jv 0àZJü(-ô õà F+ôFÉôJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjM?v
1jd ãüJRôàZ-w üàwJô“(õJw jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjM?v
1jdjN êà®àüZ(%-°èJ õ- (%Fàü®àÀ- õà ÉZ- F-ô(Rü-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj M?v
1jdjM êà®àüZ(%-°èJ õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õ- Z-ww- õà ÉZ-
&àõü- &üàF(Jw-jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMNt
1jdjl êà®àüZ(%-°èJ õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ
“-ü(+“àôjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMMe
 wSühP2C 2I

1jv ãü(%F(&-(w ®y&(FJw õJ F-&■®ÉôJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMM.

1jN? 6;àüF■F(Jw õà V(; - ° è J jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj MMd

N Ó40Jó(39Z0 94 849Õá«40 ÕG9ÕÓ4(30 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 1MX

.jN 3J%w(õàü-°Âàw &üàô(Z(%-üàw jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMlN
.jNjN 0àõ(°Âàw (%õ(üà®-wjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj MlN
.jNjM 0JõàôJ Z-®àZ+®(FJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj MlM
.jNjl êà&à%õW%F(- àw®-®■w®(F- à FJüüàô-°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMll
.jM 6w®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õà Zàõ(°Âàw %èJ FJüüàô-F(J%-õ-w j jMl.
.jMjN PJZ- à wÉR®ü-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMl.
.jMjM 0Éô®(&ô(F-°èJ à õ(“(wèJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMlv
.jMjl 3-wJ Làü-ô jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj MeN
.jl 6w®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õà Zàõ(°Âàw FJüüàô-F(J%-õ-wjjjjjjjjjjjMee
.jljN PJZ- õà Zàõ(°Âàw FJüüàô-F(J%-õ-w jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Mee
.jljM PÉR®ü-°èJ õà Zàõ(°Âàw FJüüàô-F(J%-õ-w jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMe.
.jljl 0Éô®(&ô(F-°èJ õà Zàõ(°Âàw FJüüàô-F(J%-õ-wjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMed
.jlje ê(“(wèJ õà Zàõ(°Âàw FJüüàô-F(J%-õ-wjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMt?
.jljt 3-wJ Làü-ô &-ü- - (%Fàü®àÀ- Z+;(Z- &Jww■“àô jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj MtM
.je 6w®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õà Zàõ(°Âàw ­É-%õJ J FJàV(F(à%®à
õà FJüüàô-°èJ * FJ%BàF(õJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMte
.jejN 3JZR(%-°èJ õà Lü-%õàÀ-w FJüüàô-F(J%-õ-w à %èJ FJüüàô-F(J%-õ-w j jMtt
.jejM 3Jüüàô-°èJ & -üF(-ôjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Mt.
.jt ãü(%F(&-(w ®y&(FJw õJ F-&■®ÉôJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Mt.
.j1 6;àüF■F(Jw õà V(; - ° è J jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMtv

A VÓZV3B3á'Z 94 ÕGÃ4Ó(4?30 3(Ó3Úf0 94 8 " 9 J ó Z 0OOOOOOOOO 1UM

djN 3JZ&Jw(°èJ õà w(w®àZ-w õà Z àõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjM1e
djM 0JõàôJ Z-®àZ+®(FJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj M1e
djl êà®àüZ(%-°èJ õ- wà%w(R(ô(õ-õà à­É(“-ôà%®àjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjM11
dje êà®àüZ(%-°èJ õ- FJüüà°èJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®àjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjM11
djt 6w®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj M1.
dj1 3+ôFÉôJ õJw &-üXZà®üJw àZ ®àüZJw -RwJôÉ®Jwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj M1d
dj. ãüJRôàZ- üàwJô“(õJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjM.?
djd ãü(%F(&-(w ®y&(FJw õJ F-&■®É ôJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj M.l
djv 6;àüF■F(Jw õà V(;-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjM.e

S ÃZG(ÓZó4 94 É J3óÕ9394OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 1NS

vjN óJôàüX%F(-wjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj M.v
vjM uw&àF®Jw àFJ%YZ(FJw õJ FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMdN
vjMjN 3Éw®Jw õ- %èJ ­É-ô(õ-õàjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMdM
vjMjM 3Éw®Jw õ- ­É-ô(õ-õà jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Mdl
vjMjl 3Éw®Jw ®J®-(w õ- ­É-ô(õ-õàjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Mde
vjl uw&àF®Jw ®*F%(FJw õJ FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMd1
 2

I éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

vjljN á(Z(®àw õà àw&àF(V(F-°èJ à (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(- jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMd1

vjljM á(Z(®àw õà -Fà(®-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Md.
vjljl á(Z(®àw õà üà)à(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMvN
vjlje hJ%-w õà õ"“(õ- jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj MvM
vje 3J%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà àZ N??n à FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà
&Jü -Z Jw®ü-LàZ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjMvl
vjt ãJw(F(J%-Zà%®J õJ FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Mv.
vj1 ãüJRôàZ-w üàwJô“(õJwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj l?N
vj. ãü(%F(&-(w ®y&(FJw õJ F-& ■®É ôJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj l?l
vjd 6;àüF■F(Jw õà V(;-°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj l?e

X 04ó4á'Z 94 0Õ0(4830 94 8 4 9 Õá ' Z OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO M NFQB

N?jN 3J%w(õàü-°Âàw (%(F(-(w jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjl?.
N?jM 3-ü-F®àü(À-°èJ õ- ®-üàV- õà Z àõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj l?v
N?jMjN ç ­Éà Z àõ(üqjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjlNN
N?jMjM ãJü ­Éà Zàõ(üq jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lNN
N?jMjl ç%õà Zàõ(üq jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjlNN
N?jMje 3JZJ Z àõ(üqjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjlNM
N?jMjt C-(;- õà Z àõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lNM
N?jMj1 8%Fàü®àÀ- õà Z àõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjlNl
N?jMj. AàwJôÉ°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lNe
N?jMjd 9àôJF(õ-õà õà Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lNe
N?jMjv ó-;- õà Z àõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lNe
N?jMjN? 3J%õ(°Âàw õà Z àõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lNt
N?jMjNN 5■“àô õà -É®JZ -°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjlN1
N?jMjNM AàFÉüwJw õà &üJFàww-Zà%®JjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjlN.
N?jMjNl çÉ®üJw üà­É(w(®JwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjlN.
N?jl Pàôà°èJ õJ w(w®àZ- õà Z àõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lN.
N?jljN uw&àF®Jw ®*F%(FJwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lM?
N?jljM uw&àF®Jw ôJL■w®(FJwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjlM1
N?jljl uw&àF®Jw àFJ%YZ(FJwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lMv
N?jlje 4É%®-%õJ ® É õ J jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj llM
N?je ãü(%F(&-(w ®y&(FJw õJ F-&■®ÉôJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjlle

XX ÃZG5Õ3ÇÕóÕ9394 94 VÓZÃ400Z0 94 849Õá'Z

G3 ÕG9 0(ÓÕ3 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
NNjN AàFJZà%õ-°Âàw õà %JüZ-w õà L-ü-%®(- õ- ­É-ô(õ-õà j j j
NNjM 9-ü(-R(ô(õ-õàw õà &üJFàwwJw õà &üJõÉ°èJ à õà Zàõ(°èJ j j jllv
NNjl ã-üXZà®üJw É®(ô(À-õJw %- -%+ô(wà àw®-®■w®(F- õJw &üJFàwwJw
õà Z àõ(°èJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj jlee
NNjljN óà%õW%F(-jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj jlee
NNjljM Aà&à®(®(“(õ-õà jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj jlee
NNjljl Aà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 2let
 wSü<P2C I2

NNjlje 6w®-R(ô(õ-õàjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj let

NNjljt êàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(-jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj let
NNje u“-ô(-°èJ à;&àü(Zà%®-ô õà &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjle1
NNjejN ãüà&-ü-°èJ õJw à%w-(Jw jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjle1
NNjejM u“-ô(-°èJ õ- F-&-F(õ-õà õà &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjle.
NNjejl 6%w-(J õà àw®-R(ô(õ-õà õà ôJ%LJ & ü-ÀJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj ltt
NNjeje 6%w-(J õà àw®-R(ô(õ-õà õà FÉü®J & ü - À J jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj ltd
NNjejt 6%w-(J õà õàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(-jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj l1?
NNjej1 6%w-(J õà üà&à®(®(“(õ-õàjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj l1M
NNjej. 6%w-(J õà üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õàjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjl1e
NNjejd u%+ô(wà õ- “-ü(-°èJ &à°- - &à°- jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj l1.
NNjejv u%+ô(wà õ- “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ & üJFàwwJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjl1v
NNjejN? u%+ô(wà õJ &-üXZà®üJ A>A jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjl.?
NNjejNN u%+ô(wà õà “-ü(X%F(-jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj l.M
NNjejNM u%+ô(wàw FJZ üàFÉüwJw Lü+V(FJw jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj l.e
NNjt ãüJRôàZ-w üàwJô“(õJwjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj l.v
NNjtjN 3-&-F(õ-õà õà &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjl.v
NNjtjM 6w®-R(ô(õ-õà õà ôJ%LJ &ü-ÀJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj ld?
NNjtjl 6w®-R(ô(õ-õà õà FÉü®J &ü-ÀJ /-Z&ô(®Éõào jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj ldl
NNjtje êàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(-jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj ldt
NNjtjt 3+ôFÉôJ õJ A > A jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj ld1
NNj1 ãü(%F(&-(w ®y&(FJw õJ F-&■®ÉôJjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj ldv
NNj. 6;àüF■F(Jw õà V(;-°èJ jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj lv?

Ó40VZ0(30 94 4Í4ÓÃÒÃÕZ0 04ó4ÃÕZG39Z0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO MS2

3G4ÍZ OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO MSS

ÒG9ÕÃ4 Ó48Õ00ÕÚZ m cd
 pWé,=6—^

u FJ%Füà®(À-°èJ õàw®- JRü- VJ( ZJ®(“-õ- &àô- %àFàww(õ-õà õà ÉZ

Z-®àü(-ô õà -&J(J &-ü- J à%w(%J õ- Zà®üJôJL(-j CJ( FJ%FàR(õ- õà VJüZ-
­Éà -®à%õàwwà -w %àFàww(õ-õàw õJw FÉüwJw õà Lü-õÉ-°èJ à &yw Lü-õÉ-°èJ
%-w +üà-w õà à%Là%B-ü(-2 F(W%F(-w à;-®-w à -V(%w2 FJ%V(LÉü-%õJ wà ®-ZR*Z
FJZJ ÉZ Z-®àü(-ô õà -&J(J &-ü- Jw FÉüwJw õà àõÉF-°èJ FJ%®(%É-õ-j
AàwÉô®JÉ õJ -Z-õÉüàF(Zà%®J à õ- à“JôÉ°èJ õ-w %J®-w õà -Éô- FJZ&(ô-õ-w
-J ôJ%LJ õà ­É-wà M? -%Jw õà -®(“(õ-õà õJFà%®à õJw -É®Jüàwj u -&üàwà%
®-°èJ õJw ®y&(FJw wàLÉà ÉZ- wà­\W%F(- &üJLüàww(“- à (%®É(®(“-2 õàwà%B-õ-
&-ü- V-“JüàFàü - FJZ&üàà%wèJ õJ -wwÉ%®J à FJ%õÉÀ(ü J ôà(®Jü _ -&ô(F-°èJ
FJ%wF(à%®à õ- Zà®üJôJL(- àZ V-“Jü õJ -ÉZà%®J õ- FJ%V(-R(ô(õ-õà õJ ®ü-
R-ôBJ à;&àü(Zà%®-ôj
6ZRJü- àw®- JRü- àw®à)- àZ FJ%VJüZ(õ-õà FJZ J é<)0 “”á P0T0
v°PT9ààÓ5 \0 “';9T’9L0 \9 ó9\)ÚÓ5 2 %èJ J wÉRw®(®É(j PèJ JRü-w FJZ JR)à
®(“Jw õ(w®(%®Jw à FJZ&ôàZà%®-üàwj ç é<)0 “”á * àw&àF■V(FJ à -&üJVÉ%õ-
õJ %J ®ü-®-Zà%®J õà (%Fàü®àÀ-wj 6w®à ô(“üJ VJ( õàwà%B-õJ &-ü- wàü ÉZ
F-Z(%BJ Zà%Jw +ü(õJ &-ü- FJZ&üàà%õàü à -&ô(F-ü Jw &ü(%F(&-(w FJ%Fà(®Jw
õà Zà®üJôJL(-2 (%FôÉ(%õJ - àw®(Z-®(“- õà (%Fàü®àÀ-w2 &Jü*Z * -&üàwà%®-õJ
õà Z-%à(ü- Z-(w (%VJüZ-ôj
3-õ- F-&■®ÉôJ -&üàwà%®- õàw®-­Éàw -J ôJ%LJ õJ ®à;®J ­Éà õàV(%àZ Jw
&ü(%F(&-(w FJ%Fà(®Jw à ®àüZJw õJ “JF-RÉô+ü(J ®*F%(FJ õ- Zà®üJôJL(-j uJ
V(%-ô õà F-õ- F-&■®ÉôJ2 B+ ÉZ üàwÉZJ õJw &ü(%F(&-(w ®y&(FJw -RJüõ-õJw à
à;àüF■F(Jw üàwJô“(õJw à &üJ&Jw®Jw2 V-F(ô(®-%õJ - üà“(wèJ õà &J%®Jw (Z&Jü
®-%®àw õJ FJ%®à"õJj
 I2V éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

ç 3-&■®ÉôJ N V-À ÉZ- (%®üJõÉ°èJ wJRüà - àwwW%F(- à -&ô(F-°èJ õ-w

Zàõ(°Âàw F wJRüà J üàwÉô®-õJ õ-w ZàwZ-wj ç 3-&■®ÉôJ M ®ü-®- õ-w É%(õ-õàw
õà Zàõ(õ- õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô à wàÉ ÉwJ FJüüà®Jj 5J 3-&■®ÉôJ l2 J
àüüJ õà Zàõ(°èJ * àw®Éõ-õJ àZ õà®-ôBàw2 RàZ FJZJ -w VJüZ-w õà
à;&üàww+ ôJj ç w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à Jw &-üXZà®üJw ­Éà F-ü-F®àü(À-Z wàÉ
õàwàZ&à%BJ wèJ -&üJVÉ%õ-õJw %J 3-&■®ÉôJ ej 4+ J 3-&■®ÉôJ t ®ü-®- õ-
F-ô(Rü-°èJ õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ à õàwFüà“à J w(w®àZ- Zà®üJôyL(FJ
Rü-w(ôà(üJj ã-ü- V-F(ô(®-ü - FJZ&üàà%wèJ à Z-%®àü ÉZ- -RJüõ-LàZ &üJ
Lüàww(“-2 J àw®ÉõJ õ-w (%Fàü®àÀ-w VJ( wÉRõ(“(õ(õJ %Jw 3-&■®ÉôJw 1 - dj ç
3-&■®ÉôJ s (%(F(- J àw®ÉõJ -&üJVÉ%õ-õJ õà (%Fàü®àÀ-w ®ü-®-%õJ õJw üàwÉô
®-õJw õà Zàõ(°Âàw õ(üà®-wj çw (®à%w sIp - sIs -&üàwà%®-Z ÉZ ®ü-®-Zà%®J
w(Z&ô(V(F-õJ2 V-F(ôZà%®à -ww(Z(ô+“àô &Jü -ôÉ%Jw õà Lü-õÉ-°èJj çw (®à%w
sIã à sId -&üJVÉ%õ-Z - -%+ô(wà õà (%Fàü®àÀ-wj ç 3-&■®ÉôJ . àw®à%õà -
õà®àüZ(%-°èJ õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ &-ü- -w Zàõ(°Âàw (%õ(üà®-w àZ ­Éà
B+ JÉ %èJ &üàwà%°- õà FJüüàô-°èJj 4+ J 3-&■®ÉôJ d à;&-%õà - õà®àüZ(
%-°èJ õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ &-ü- Jw F-wJw àZ ­Éà õ(“àüwJw ZyõÉôJw
õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ wèJ (%®àüô(L-õJwj ç 3-&■®ÉôJ v ®ü-®- õ-w ®JôàüX%
F(-w à õJ FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà2 ®-%®J õJ &J%®J õà “(w®- ®*F%(FJ ­É-%®J
àFJ%YZ(FJj 5J 3-&■®ÉôJ N?2 ÉZ à%w-(J -&J%®- F-Z(%BJw ­Éà -É;(ô(-Z -
FJüüà®- wàôà°èJ õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ FJZ R-wà àZ -w&àF®Jw ®*F%(FJw2
ôJL■w®(FJw à àFJ%YZ(FJwj C(%-ôZà%®à2 J 3-&■®ÉôJ NN -&üàwà%®- F-Z(%BJw
&-ü- -“-ô(-ü - FJ%V(-R(ô(õ-õà õà w(w®àZ-w à &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ õà%®üJ
õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj
3JZ&ôàZà%®- àw®à ô(“üJ J FJ%®à"õJ õ(L(®-ô õà&Jw(®-õJ %J w■®(J
”””jô-RZà®üJjÉVwFjRüaô(“üJC0382 J%õà àw®èJ õ(w&J%■“à(w -ü­É(“Jw FJ%
®à%õJ Jw àj)\9à &-ü- ãJ”àüãJ(%®« Éw-õJw &àôJw -É®Jüàw &-ü- Z(%(w®ü-ü
-Éô-w FJZ J FJ%®à"õJ õà F-õ- F-&■®ÉôJj uô*Z õà wàüàZ "®à(w &-ü-
õJFà%®àw õ- +üà-2 Jw àj)\9à wèJ ÉZ “-ô(JwJ Z-®àü(-ô õà àw®ÉõJ &-ü- J
ôà(®Jü ­Éà &Jõà ZàôBJü “(wÉ-ô(À-ü -ôLÉ%w FJ%Fà(®Jw -®ü-“*w õà -%(Z-°Âàwj
6w®èJ ®-ZR*Z õ(w&J%■“à(w &üJLü-Z-w õà FJZ&É®-õJü ­Éà w(ZÉô-Z -ZR(
à%®àw “(ü®É-(w &-ü- - üà-ô(À-°èJ õà à;àüF■F(Jw à ®ü-R-ôBJw FJZ àôà“-õ-
(%®àü-®(“(õ-õàj = Z-%®(õ- ÉZ- FJôà°èJ õà VJ®Jw FJ%®à%õJ üàL(w®üJw õà É®(
ô(À-°èJ (%FJüüà®- õ-w É%(õ-õàw õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ôj 6%õàüà°Jw
àôà®üY%(FJw õJw -É®Jüàw à õà JÉ®üJw w■®(Jw õà (%®àüàwwà õ- Zà®üJôJL(- wèJ
®-ZR*Z ô+ õ(w&J%(R(ô(À-õJwj

8TW0'\5 8j29T’0LL) é5'Ú0j—9à h^')5T 9

8'\TK -529T’5 \9 ”5<à0
Pé8—W

ç BJü+ü(J àZ ­Éà J õàw&àü®-õJü ®JF-2 - ®àZ&àü-®Éü- %J (%®àü(Jü õJ

üàVü(Làü-õJü2 J “JôÉZà õà ôà(®à %- àZR-ô-LàZ2 J ®àZ&J à - ®àZ&àü-®Éü-
õà FJÀ(Zà%®J õJ &èJ %J VJü%J õ- &-õ-ü(-2 - “àôJF(õ-õà FJZ ­Éà J -É
®JZy“àô wà õàwôJF-2 - &üàwwèJ %Jw &%àÉw2 J “JôÉZà õà FJZRÉw®■“àô -õ
­É(ü(õJ %J &Jw®J2 J “-ôJü )Éw®J &-LJ %J ZàüF-õJ &àôJ &à(;à2 &àôJ -üüJÀ
à &àô- R-®-®- à2 %J üàw®-Éü-%®à Ú &Jü ­É(ôJÕ 2 &àô- ­É-%®(õ-õà õà FJZ(õ-
FJ%wÉZ(õ-2 -w FJ%®-w õà +LÉ- à õà à%àüL(- àô*®ü(F-2 - &ÉüàÀ- à - ­É-%®(
õ-õà õ- Z-®*ü(- &ü(Z-2 - üàLÉô-LàZ à - J&àü-°èJ õ-w Z+­É(%-w2 -w F-
ü-F®àü■w®(F-w õ-w &à°-w õà üà&Jw(°èJ à - ­É-ô(õ-õà õJ &üJõÉ®J V(%-ô wèJ
-&à%-w -ôLÉ%w à;àZ&ôJw õà Zàõ(°Âàw õJ õ(- - õ(-j
0àõ(°Âàw wèJ àVà®É-õ-w FJZ ZÉ(®- %-®Éü-ô(õ-õà àZ2 &ü-®(F-Zà%®à2
®JõJw Jw ü-ZJw õ- -®(“(õ-õà BÉZ-%-j u -Lü(FÉô®Éü-2 - &àFÉ+ü(-2 J FJZ*ü
F(J2 - (%õ"w®ü(- à J wà®Jü õà wàü“(°Jw %èJ &Jõàü■-Z à;(w®(ü %- VJüZ- FJZJ
BJ)à wèJ FJ%BàF(õJw wàZ ­Éà Zàõ(°Âàw FJ%V(+“à(w VJwwàZ àVà®É-õ-wj
u®* -®(%L(ü - -Rü-%LW%F(- à J Lü-É õà FJ%V(-R(ô(õ-õà ­Éà Jw ®àZ&Jw
-®É-(w à;(LàZ2 - Zàõ(°èJ &-wwJÉ &Jü ÉZ- ôJ%L- ®ü-)à®yü(- õà à“JôÉ°èJ
à -&àüVà(°J-Zà%®Jwj 6w®à F-&■®ÉôJ (%(F(- wà FJZ -ôLÉZ-w üàVôà;Âàw wJRüà
- Jü(LàZ õ- Zà®üJôJL(-r õ(wFÉ®à -w &ü(%F(&-(w ZJ®(“-°Âàw &-ü- ­Éà Zà
õ(°Âàw wà)-Z àVà®É-õ-wr ®ü-®- õJ (%à“(®+“àô àüüJ õà Zàõ(°èJ à * V(%-ô(À-
õJ FJZ ÉZ- õ(wFÉwwèJ wJRüà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ à J w(L%(V(F-õJ õJ
üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj

XOX 94 ZG94 Ú4ÕZ 4 V3Ó3 ZG94 Ú3Õ 3 84(ÓZóZBÕ37

s+ Z(ôB-üàw õà -%Jw2 ­É-%õJ J BJZàZ (%®à%w(V(FJÉ - “(õ- àZ LüÉ

&J2 - %àFàww(õ-õà õà àw®-RàôàFàü - FJZÉ%(F-°èJ (%®àü&àwwJ-ô ôà“JÉ -J õà
wà%“Jô“(Zà%®J õ-w &ü(Zà(ü-w VJüZ-w õà ô(%LÉ-LàZj 3JZ - à“JôÉ°èJ õ-w
&ü(Zà(ü-w wJF(àõ-õàw2 - F-&-F(õ-õà õà FJ%®-ü2 (w®J *2 õà õàwFüà“àü -ôLÉ%w
V-®Jw &Jü Zà(J õà %"ZàüJw2 VJ( wà%õJ -Jw &JÉFJw õàwà%“Jô“(õ-j u FJ%®-
b éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

LàZ õà -%(Z-(w2 ZàZRüJw õ-w V-Z■ô(-w2 -üZ-w à -ô(Zà%®Jw wèJ -ôLÉ%w

à;àZ&ôJwj 3JZ J &-ww-ü õJ ®àZ&J2 J FJ%®■%ÉJ -&ü(ZJü-Zà%®J ®Jü%JÉ -
“(õ- àZ wJF(àõ-õà Z-(w wJV(w®(F-õ-j u õàwFü(°èJ õà Fàü®-w ­É-%®(õ-õàw
-&à%-w &Jü %"ZàüJw ®Jü%JÉ wà (%wÉV(F(à%®à &-ü- -ôLÉZ-w %àFàww(õ-õàw
FJ®(õ(-%-wj 6ü- %àFàww+ü(J -FüàwFà%®-ü ÉZ àôàZà%®J -õ(F(J%-ô -Jw %"Zà
üJw &-ü- õàwFüà“àü õà VJüZ- Z-(w Fô-ü- à &üàF(w- Fàü®-w ­É-%®(õ-õàwj ç
%"ZàüJ õJw &-wwJw ­Éà F-ü-F®àü(À-Z ÉZ- õ(w®X%F(-2 J %"ZàüJ õà Fàw®Jw
­Éà FJüüàw&J%õàZ - ÉZ- Fàü®- &üJõÉ°èJ õà Fàüà-(w JÉ J %"ZàüJ õà R-ü
ü(w õà “(%BJ wèJ -ôLÉ%w à;àZ&ôJw õà É%(õ-õàw ­Éà &-ww-ü-Z - wàü Éw-õ-w
FJZ Jw %"ZàüJw &-ü- õà(;-ü - FJZÉ%(F-°èJ à -w ®ü-%w-°Âàw FJZàüF(-(w
Z-(w Fô-ü-wj CJü-Z àww-w -w &ü(Zà(ü-w Zàõ(°Âàw üÉõ(Zà%®-üàwj
3àü®-Zà%®à2 J õàwà%“Jô“(Zà%®J õJ FJZ*üF(J (%®àü%J à à%®üà LüÉ&Jw à
®ü(RJw “(À(%B-w VJü®-ôàFàÉ - %àFàww(õ-õà õà àw®-RàôàFàü ÉZ &üJFàwwJ õà Zà
õ(°èJ Z-(w àô-RJü-õJ à -Fà(®J &àô-w &-ü®àw à%“Jô“(õ-wj à Zàõ(õ- ­Éà -w F(
“(ô(À-°Âàw VôJüàwFàü-Z2 -w ®*F%(F-w à É%(õ-õàw õà Zàõ(°èJ VJü-Z wà%õJ
-&àüVà(°J-õ-w &-ü- w-®(wV-Ààü -w õàZ-%õ-w õà F-õ- *&JF-j 8%(F(-ôZà%®à2
Zàõ(°Âàw R-wà-õ-w àZ &-ü®àw õ- -%-®JZ(- BÉZ-%- wà ZJw®ü-ü-Z wÉV(F(à%
®àw &-ü- Zàõ(ü FJZ&ü(Zà%®Jw à “JôÉZàwj 3JZ J õàwà%“Jô“(Zà%®J ®àF%J
ôyL(FJ2 É%(õ-õàw õà Zàõ(°èJ Z-(w àw®+“à(w à RàZ õàV(%(õ-w ZJw®ü-ü-Z wà
%àFàww+ü(-wj
ã-ü- ­Éà ®ü-%w-°Âàw FJZàüF(-(w &Jww-Z wàü àVà®É-õ-w õà VJüZ- )Éw
®- à &-F■V(F-2 * %àFàww+ü(J õàwFüà“àü -w ­É-%®(õ-õàw à%“Jô“(õ-w àZ ®àü
ZJw õà ÉZ- R-wà FJZÉZ2 (w®J *2 õà É%(õ-õàw õà Zàõ(°èJ FJ%BàF(õ-w à
-Fà(®-w &àô-w &-ü®àw à%“Jô“(õ-wj ç “JôÉZà õà &à®üyôàJ2 - Z-ww- õà LüèJw
JÉ Z(%*ü(Jw2 J “JôÉZà õà &üJõÉ®J FJ%®(õJ àZ ÉZ- àZR-ô-LàZ wèJ
à;àZ&ôJwj ç &JüFà%®É-ô õà à%;JVüà %J &à®üyôàJ2 Jw ®àJüàw õà ÉZ(õ-õà
õJw LüèJw2 J ®àJü õà &ÉüàÀ- õJ Z(%*ü(J JÉ - FJZ&Jw(°èJ ­É■Z(F- õJ
&üJõÉ®J àZR-ô-õJ wèJ à;àZ&ôJw õà JÉ®ü-w ­É-%®(õ-õàw ­Éà (%VôÉà%F(-Z
®ü-%w-°Âàw FJZàüF(-(wj = ZÉ(®J (Z&Jü®-%®à ­Éà ­ÉàZ “à%õà à ­ÉàZ
FJZ&ü- w-(R-Z2 Fô-ü-ZF%®à2 FJZ ­Éà à FJZ ­É-%®J àw®èJ ô(õ-%õJj
5- àü- õ- LôJR-ô(À-°èJ2 &üJõÉ®Jw õà“àZ wàü &üJ)à®-õJw &-ü- VÉ%F(J
%-ü -ô*Z õ-w VüJ%®à(ü-w õJw &-■wàwj 0àF-%(wZJw õà &üàF(wèJ &üJõÉÀ(õJw %-
PÉ■°- õà“àZ wàü (%®àLü-õJw - ÉZ &àü(V*ü(FJ õà FJZ&É®-õJü ZJ%®-õJ %-
3B(%- ­Éà FJZ&Jü+ ÉZ w(w®àZ- -ôàZèJ &-ü- Zàõ(°èJ õà &à°-w &üJõÉÀ(
õ-w &Jü ÉZ- FJZ&-%B(- õà -“(-°èJ -Zàü(F-%-j uw &-ü®àw õà“àZ wà à%F-(
;-ü &üàF(w-Zà%®à &-ü- ­Éà -w VÉ%°Âàw õJ FJZ&J%à%®à2 õJ ZàF-%(wZJ à õJ
&üJõÉ®J wà)-Z FÉZ&ü(õ-w FJZ - ­É-ô(õ-õà %àFàww+ü(-j 5èJ B+ Z-(w àw&-
°J &-ü- J -ü®àwèJ ­Éà2 FJZ &-F(W%F(- à B-R(ô(õ-õà Z-%É-ô2 FJ%wàLÉà
-)Éw®-ü (%õ(“(õÉ-ôZà%®à &à°-w õà VJüZ- Z-L(w®ü-ôj ãà°-w wèJ BJ)à &üJ
 üT.2P d

õÉÀ(õ-w &-ü- à%F-(;-üàZ wà ÉZ-w FJZ -w JÉ®ü-w õ- VJüZ- &üà“(w®- &àôJ

&üJ)à®(w®-2 wàZ à;Fà°Âàwj 6ww- L-ü-%®(- * &Jww■“àô Lü-°-w _ -õJ°èJ (%®àü
%-F(J%-ô õà ÉZ w(w®àZ- õà Zà®üJôJL(- Z-õÉüJ à àw®+“àôj
sJ)à2 àZ &ôà%- àü- õ- %-%J®àF%JôJL(-2 * &Jww■“àô üà&üJõÉÀ(ü J Zà®üJ
FJZ (%Fàü®àÀ-w õà -&à%-w N?]% Z2 (w®J *2 ?2??? ??? ??? ?N Zj 6ZRJü- àwwà
wà)- ÉZ %"ZàüJ V-%®+w®(FJ2 àwwà ô(Z(®à %èJ * -RwJôÉ®Jj ç õàwà%“Jô“(Zà%®J
õ- Zà®üJôJL(- VJ(2 *2 à wàZ&üà wàü+ (Z&Éôw(J%-õJ &àô- à“JôÉ°èJ ®àF%JôyL(F-j
ãüJ)à®-%õJ &-ü- J VÉ®ÉüJ - ô(%B- õ- B(w®yü(- õJ õàwà%“Jô“(Zà%®J ®àF%JôyL(
FJ2 * &Jww■“àô àw&àü-ü Lü-%õàw -“-%°Jw &-ü- Jw &üy;(ZJw -%Jw2 ­Éà2 V-®-ô
Zà%®à2 ®ü-üèJ Jw ô(Z(®àw õ- Zà®üJôJL(- &-ü- %■“à(w -(%õ- Z-(w VJüZ(õ+“à(wj

XO1 ÉJ4 f 849ÕÓ7

áJüõ Eàô“(% -V(üZJÉ2 àZ Nddl2 ­Éàp á ;5'(9;)W9'’5 0WPj5 9 à0

’)à30’©T)5 à52T9 <W PT5;9àà5 5< <W 39'{W9'5 à5W9'’9 9°)à’)T± ê<0'\5
35T P5àà>—9j W9\) j5 9 9°PT9àà± j5 P5T W9)5 \9 ' ^ W 9 T 5 à u &-ü®(ü õàw
w- -V(üZ-°èJ2 V(F- Fô-üJ ­Éà &-ô-“ü-w à (Z&üàwwÂàw %èJ wèJ wÉV(F(à%®àw
&-ü- õàwFüà“àü õà VJüZ- Fô-ü- ÉZ Và%YZà%J JÉ ÉZ &üJFàwwJj 6 %àFàww+
ü(J à;&üàww+ ôJ õà ZJõJ ­É-%®(®-®(“Jr * %àFàww+ü(J Zàõ( ôJj 0àõ(ü * ÉZ-
VJüZ- Fô-ü- à JR)à®(“- õà õàwFüà“àü J ZÉ%õJj

0-w2 J ­Éà * W9\)T ‘

0àõ(ü * J &üJFàõ(Zà%®J à;&àü(Zà%®-ô &àôJ ­É-ô J “-ôJü ZJZà%®X%àJ õà

ÉZ- Lü-%õàÀ- V■w(F- /Zà%wÉü-%õJo * õà®àüZ(%-õJ FJZJ ÉZ Z"ô®(&ôJ àaJÉ
ÉZ- Vü-°èJ õà ÉZ- É%(õ-õà2 àw®-RàôàF(õ- &Jü ÉZ &-õüèJ à üàFJ%BàF(õ- (%
®àü%-F(J%-ôZà%®àj

ã-ü- à;&ü(Z(ü ­É-%®(®-®(“-Zà%®à ÉZ- Lü-%õàÀ- V■w(F-2 * %àFàww+ü(J

FJZ&-ü+ ô- FJZ ÉZ- É%(õ-õà à õà®àüZ(%-ü J %"ZàüJ õà “àÀàw ­Éà àww-
É%(õ-õà àw®+ FJ%®(õ- %- Lü-%õàÀ- -“-ô(-õ-j = VÉ%õ-Zà%®-ô ­Éà - É%(õ-
õà É®(ô(À-õ- wà)- ZÉ(®J RàZ õàV(%(õ- à -Z&ô-Zà%®à üàFJ%BàF(õ- (%®àü%-
F(J%-ôZà%®àj Py -ww(Z -w Zàõ(°Âàw -wwÉZàZ F-ü+®àü É%(“àüw-ôj
u Lü-%õàÀ- ­Éà àw®+ wà%õJ Zàõ(õ- üàFàRà J %JZà õà W9'à<T0'\5I ç
®àZ&J ­Éà ÉZ &(ôJ®J õà CyüZÉô- N ôà“- &-ü- õ-ü - “Jô®- àZ ÉZ- &(w®-
õà FJüü(õ-2 J FJZ&ü(Zà%®J õà ÉZ Fàü®J ZÉüJ2 - &üàwwèJ õà ÉZ- F-ôõà(
ü-2 - +üà- õà ÉZ ®àüüà%J à - -ô®Éü- õà ÉZ- &àwwJ- wèJ -ôLÉ%w à;àZ&ôJw
õà Zà%wÉü-%õJwj

f^
m éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

0à%wÉü-%õJ * J JR)à®J õ- Zàõ(°èJj = - Lü-%õàÀ- àw&àF■V(F- wÉRZà®(õ- _

Zàõ(°èJj

u J&àü-°èJ õà Zàõ(°èJ * üà-ô(À-õ- &Jü ÉZ õ(w&Jw(®(“J õà%JZ(%-õJ

)'à’T<W9'’5 \9 W9\)ÚÓ5 JÉ à)à’9W0 \9 W9\)ÚÓ5 ji

rwé\/X^ OMOu
5- C(LÉü- NjN2 J Zà%wÉü-%õJ * J FJZ&ü(Zà%®J õ- &à°- üà®-%LÉô-üj u àw
F-ô- Lü-õÉ-õ- * J (%w®üÉZà%®J õà Zàõ(°èJ ­Éà2 ­É-%õJ -&ô(F-õJ wJRüà J
Zà%wÉü-%õJ2 &àüZ(®à õà®àüZ(%-ü ­Éà FàüF- õà Md2t É%(õ-õàw õ- àwF-ô- àw
®èJ FJ%®(õ-w õà%®üJ õJ Zà%wÉü-%õJj Pà%õJ F-õ- É%(õ-õà à­É(“-ôà%®à - ÉZ
Z(ô■Zà®üJ2 JR®*Z wà õàww- Zàõ(°èJ - (%õ(F-°èJ õà Md2t ZZj

5 OMO o üÍX6jÊ= XÍ (9 Á=9Bõ69Í:á=

8%õ(F-°èJ * J “-ôJü õà ÉZ- Lü-%õàÀ- VJü%àF(õJ &Jü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

5JüZ-ôZà%®à2 - (%õ(F-°èJ * à;&üàww- %- ZàwZ- É%(õ-õà õJ Zà%

wÉü-%õJ2 Z-w %àZ wàZ&üà (wwJ -FJ%®àFàj

Nj 5- Zà®üJôJL(-2 -ZRJw Jw ®àüZJw à)à’9W0 \9 W9\)ÚÓ5 à )'à’T<W9'’5 \9 W9\)ÚÓ5

wèJ É®(ô(À-õJw &-ü- õàw(L%-ü J õ(w&Jw(®(“J Éw-õJ &-ü- üà-ô(À-ü Zàõ(°Âàwj 5àw®à ®à;®J2
- à;&üàwwèJ )'à’T<W9'’5 \9 W9\)ÚÓ5 ®àZ w(õJ üàwàü“-õ- &-ü- õà%JZ(%-ü w(w®àZ-w õà
Zàõ(°èJ õà &à­Éà%J &Jü®à2 %JüZ-ôZà%®à à%F-&wÉô-õJw àZ ÉZ "%(FJ FJ%)É%®J V(w(F-
Zà%®à (%õ(“(õÉ-ô(À-õJj íZ &-­É■Zà®üJ2 ÉZ ®àüZYZà®üJ2 ÉZ “Jô®■Zà®üJ &Jü®+®(ô wèJ
à;àZ&ôJw õà )'à’T<W9'’5à \9 W9\)ÚÓ5I 4+ J ®àüZJ à)à’9W0 \9 W9\)ÚÓ5 ®àZ w(õJ -­É(
&üàVàü(õJ &-ü- õàwFüà“àü2 õà VJüZ- Z-(w -Rü-%Là%®à2 ­É-ô­Éàü Zà(J õà Zàõ(°èJ2 (%
FôÉ(%õJ õàwõà Jw (%w®üÉZà%®Jw õà Zàõ(°èJ Z-(w w(Z&ôàw -®* -­Éàôàw FJZ&Jw®Jw &Jü
“+ü(Jw ZyõÉôJw (%®àüô(L-õJw2 FJZJ -w Z+­É(%-w õà à%w-(Jw õà ®ü-°èJ õà Z-®àü(-(w à
-w Z+­É(%-w õà Zàõ(ü &Jü FJJüõà%-õ-wj
 üT.2P a

rwé\/X^ OMSu
ã-ü- “àü(V(F-ü Jw àüüJw õJ “àôJF■Zà®üJ õJ -É®JZy“àô üà&üàwà%®-õJ %- C(LÉ
ü- NjM2 * É®(ô(À-õJ ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ&Jw®J õà ÉZ- üJõ- -É;(ô(-ü2
V(;-õ- %- &-ü®à &Jw®àü(Jü õJ -É®JZy“àô2 ÉZ Làü-õJü à ÉZ “Jô®■Zà®üJj u üJ
®-°èJ õ- üJõ- -É;(ô(-ü * ®ü-%wZ(®(õ- - ÉZ Làü-õJü õà FJüüà%®à FJ%®■%É-2 ­Éà
&üJõÉÀ ÉZ- ®à%wèJ àô*®ü(F- õà N2?? “Jô® &-ü- F-õ- N?? üJ®-°Âàw &Jü Z(%É
®Jj ç Làü-õJü àw®+ FJ%àF®-õJ - ÉZ “Jô®■Zà®üJ õ(L(®-ô2 F-&-À õà (%õ(F-ü -
®à%wèJ &üJõÉÀ(õ- &àôJ Làü-õJüj ç õ(XZà®üJ õ- üJõ- -É;(ô(-ü * õà d?? ZZj
ã-ü- F-ôFÉô-ü - “àôJF(õ-õà àZ âZaB2 * %àFàww+ü(J ZÉô®(&ô(F-ü - ®à%wèJ (%õ(
F-õ- &àôJ “Jô®■Zà®üJ &àô- FJ%w®-%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 ­Éà2 %J F-wJ2 *
Nt2?d? /âZaBoa9j

5 OMS A üÍX6jÊ= XL âÍ8=Á6XLXÍ XÍ (9 L(á=9ÓâÍ8

3JZ J -É®JZy“àô àZ ZJ“(Zà%®J - ÉZ- Fàü®- “àôJF(õ-õà2 J “Jô®■Zà®üJ (%

õ(F- t2l?t 9j 0Éô®(&ô(F-%õJ - (%õ(F-°èJ õJ “Jô®■Zà®üJ &àô- FJ%w®-%®à õJ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 FBàL- wà -p

“ g t2l?t 9 ~ Nt2?d? /âZaBoa9 g d?2?? âZaB2

­Éà * - (%õ(F-°èJ õ- “àôJF(õ-õàj

ç %"ZàüJ (%õ(F-õJ &àôJ “Jô®■Zà®üJ2 t2l?t 92 * õà%JZ(%-õJ )'\);0ÚÓ5

\)T9’0I 5J 6;àZ&ôJ NjM2 &-ü- FJ%“àü®àü - (%õ(F-°èJ õ(üà®- %- (%õ(F-°èJ
&üJ&ü(-Zà%®à õ(®-2 * %àFàww+ü(J ZÉô®(&ô(F-ü - &ü(Zà(ü- &àô- FJ%w®-%®à õJ
(%w®üÉZà%®J õà Zàõ(°èJj Py à%®èJ - (%õ(F-°èJ2 )+ %- É%(õ-õà õJ ZàwÉü-%
õJ2 V-À wà%®(õJj

8%õ(F-°èJ õ(üà®- * J %"ZàüJ ZJw®ü-õJ &àôJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj u (%õ(F-

°èJ õ(üà®- &Jõà JÉ %èJ wàü -&üàwà%®-õ- %- É%(õ-õà õJ Zà%wÉü-%õJj

5J 6;àZ&ôJ NjN2 - (%õ(F-°èJ )+ * à;&üàww- %- É%(õ-õà õJ Zà%wÉü-%

õJj 5àwwà F-wJ2 - )'\);0ÚÓ5 à - )'\);0ÚÓ5 \)T9’0 FJ(%F(õàZj u FJ%“àüwèJ
õ- )'\);0ÚÓ5 \)T9’0 àZ )'\);0ÚÓ5 &Jõà à%“Jô“àü FJ%w®-%®àw ZÉô®(&ô(F-®(
“-w2 FJ%w®-%®àw -õ(®(“-w JÉ -ZR-wj s+ F-wJw Z-(w FJZ&ôà;Jw %Jw ­É-(w
p éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

- FJ%“àüwèJ õà“à wàü Và(®- &Jü Zà(J õà ÉZ- à­É-°èJ Z-®àZ+®(F- %èJ
ô(%à-ü2 õà ÉZ- ®-Ràô- JÉ ZàwZJ õà ÉZ Lü+V(FJj

XOM 849ÕÓ V3Ó3 ÉJk7

êJ &J%®J õà “(w®- ®*F%(FJ2 - Zàõ(°èJ &Jõà wàü àZ&üàL-õ- &-ü- W5

')’5T0Ta ;5'’T5j0T àaJÉ )'—9à’)=0T &üJFàwwJw JÉ Và%YZà%Jw V■w(FJwj

n d n üCz2®CPhP

0J%(®Jü-ü FJ%w(w®à àZ JRwàü“-ü JÉ üàL(w®ü-ü &-ww(“-Zà%®à J “-ôJü õà

ÉZ- Lü-%õàÀ-j ç (%®àüàwwà &Jõà àw®-ü %J wàÉ “-ôJü ZJZà%®X%àJ2 %J wàÉ
“-ôJü -FÉZÉô-õJ JÉ %- wÉ- à“JôÉ°èJ B(w®yü(F-j u ZJ%(®Jü-°èJ * ZÉ(®J
Éw-õ- %J FJZ*üF(J &-ü- -®ü(RÉ(ü “-ôJü FJZàüF(-ô - &üJõÉ®Jw à &-ü- J FJ%
®üJôà õà àw®J­Éàwj = ®-ZR*Z ZÉ(®J É®(ô(À-õ- &-ü- üà“àô-ü (%VJüZ-°Âàw
"®à(w wJRüà -®(“(õ-õàw FJ®(õ(-%-w2 Và%YZà%Jw %-®Éü-(w JÉ -ü®(V(F(-(wj
PèJ à;àZ&ôJw õà ZJ%(®Jü-°èJp

« - JRwàü“-°èJ õà &-üXZà®üJw Fô(Z+®(FJw FJZ R-üYZà®üJw2 ®àüZYZà

®üJw à B(LüYZà®üJwr
~ - Zàõ(°èJ õ- “àôJF(õ-õà2 “JôÉZà õà FJZRÉw®■“àô JÉ ®àZ&àü-®Éü- õJ
ZJ®Jü õà ÉZ -É®JZy“àôr
~ - (%õ(F-°èJ õ- ­É-%®(õ-õà õà à%àüL(- àô*®ü(F- JÉ õJ “JôÉZà õi+LÉ-
FJ%wÉZ(õJw Zà%w-ôZà%®à &Jü ÉZ- üàw(õW%F(-r
~ - (%õ(F-°èJ õJ “JôÉZà ®ü-%wVàü(õJ &Jü ÉZ- RJZR- õà FJZRÉw®■“àô2
õ- Z-ww- õà ÉZ &à(;à FJZ&ü-õJ %J ZàüF-õJ JÉ õ- õÉü-°èJ õà ÉZ-
FB-Z-õ- ®àôàVY%(F- (%®àü%-F(J%-ôj

n d b xCz®PCAhP

u J&àü-°èJ õà ;5'’T5j9 * wàZ&üà õà %-®ÉüàÀ- 0’)—0I

P(w®àZ-w õà FJ%®üJôà ®WZ &Jü JR)à®(“J Z-%®àü ÉZ- JÉ Z-(w Lü-%õà
À-w JÉ ÉZ &üJFàwwJ õà%®üJ õà ô(Z(®àw &üàõàV(%(õJwj u àwwW%F(- õJ ZàF-%(w
ZJ õà -°èJ õJ FJ%®üJôà àw®+ àw­ÉàZ-®(À-õ- %- C(LÉü- Njlj ç ZàF-%(wZJ
(%(F(- wà FJZ - Zàõ(°èJ õà ÉZ- JÉ Z-(w Lü-%õàÀ-w ô(L-õ-w -J &üJFàwwJ
­Éà wà &üà®à%õà FJ%®üJô-üj ç “-ôJü Zàõ(õJ * FJZ&-ü-õJ FJZ J “-ôJü õà
 üT.2P g

5 31 o üÍÁL:6Ú9= XÍ LjÊ= X=Ú Ú6ÚáÍ9LÚ XÍ Á=:áõ=8Í

üàVàüW%F(- à2 àZ VÉ%°èJ õJ üàwÉô®-õJ õ- FJZ&-ü-°èJ2 J w(w®àZ- õà FJ%®üJ

ôà -®É- wJRüà -/wo Lü-%õàÀ-/wo2 JÉ wJRüà J &üJFàwwJ2 &-ü- Z-%®W ôJ/wo
õà%®üJ õJw %■“à(w õàwà)-õJwj
9+ü(Jw à;àZ&ôJw õà w(w®àZ-w õà FJ%®üJôà àw®èJ &üàwà%®àw %J õ(- - õ(-p

~ J FJ%®üJôà õ- &üàwwèJ õJ &%àÉ õà ÉZ -É®JZy“àô (%(F(- FJZ - Zàõ(

°èJ õ- &üàwwèJ à;(w®à%®àj Pà - &üàwwèJ àw®(“àü -R-(;J õJ “-ôJü õàwà)-
õJ2 J w(w®àZ- * Z-%É-ô JÉ -É®JZ-®(F-Zà%®à -F(J%-õJ &Jü ÉZ Fàü®J
®àZ&J &-ü- àôà“-ü - &üàwwèJ õJ &%àÉj u &üàwwèJ * %J“-Zà%®à Zàõ(
õ- à FJZ&-ü-õ- FJZ J “-ôJü õàwà)-õJj Pà àwwà -(%õ- %èJ ®(“àü w(õJ
-®(%L(õJ2 J w(w®àZ- * %J“-Zà%®à -F(J%-õJ &-ü- àôà“-ü JÉ üàõÉÀ(ü -
&üàwwèJ -®* ­Éà àô- -®(%)- J “-ôJü õàwà)-õJr
~ J w(w®àZ- õà FJ%®üJôà õ- ®àZ&àü-®Éü- %J (%®àü(Jü õà ÉZ üàVü(Làü-õJü
à%“Jô“à ÉZ wà%wJü2 J ®àüZJw®-®J2 ­Éà Zàõà - ®àZ&àü-®Éü- %J (%®àü(Jü
à - FJZ&-ü- FJZ ô(Z(®àw &üààw®-RàôàF(õJwj Pà - ®àZ&àü-®Éü- àw®(“àü -F(
Z- õJ ô(Z(®à Z+;(ZJ -Fà(®+“àô2 J ZJ®Jü õJ FJZ&üàwwJü * ô(L-õJ à -w
w(Z &àüZ-%àFà -®* ­Éà - ®àZ&àü-®Éü- -®(%)- J ô(Z(®à Z■%(ZJ2 ­É-%õJ
J ZJ®Jü * õàwô(L-õJj ç (wJô-Zà%®J ®*üZ(FJ õ- Làô-õà(ü- Z-%®*Z -
®àZ&àü-®Éü- R-(;- &Jü ÉZ Fàü®J ®àZ&Jj ç ZJ®Jü õJ FJZ&üàwwJü &àü
Z-%àFà õàwô(L-õJ à%­É-%®J - ®àZ&àü-®Éü- %J (%®àü(Jü õJ üàVü(Làü-õJü
, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

àw®(“àü õà%®üJ õ- V-(;- ®Jôàü-õ-2 “Jô®-%õJ - wàü ô(L-õJ -&à%-w ­É-%õJ

J ô(Z(®à Z+;(ZJ õà ®àZ&àü-®Éü- VJü %J“-Zà%®à Éô®ü-&-ww-õJr
~ ÉZ Z■ww(ô R-ô■w®(FJ &üJLü-Z-õJ &-ü- -®(%L(ü ÉZ -ô“J &JwwÉ( ÉZ wJV(w
®(F-õJ w(w®àZ- õà FJ%®üJôàj ãJõà wàü õ(w&-ü-õJ õà Lü-%õàw õ(w®X%F(-wj
PÉ- &Jw(°èJ (%w®-%®X%à- * FJ%®(%É-Zà%®à Zàõ(õ- à wÉ- ®ü-)à®yü(- FJü
ü(L(õ- &-ü- FJZ&à%w-ü - -°èJ õà FJüüà%®àw õà “à%®J ô-®àü-(w à &-ü- õàw
“(-ü õà JRw®+FÉôJw -®* ­Éà -®(%)- J -ô“Jr
~ J w(w®àZ- õà &Jw(F(J%-Zà%®J õà ÉZ üJRY (%õÉw®ü(-ô à%“Jô“à ÉZ w(w
®àZ- õà FJ%®üJôàj çw ZJ®Jüàw õJ üJRY wèJ -F(J%-õJw &-ü- -&ô(F-ü
Fàü®Jw X%LÉôJw à%®üà -w )É%®-w õJ Rü-°J õJ üJRYj êà“(õJ -J -®ü(®J2
_w VJôL-w à _w ô(Z(®-°Âàw õJ ZJ®Jü2 Jw X%LÉôJw àVà®(“-Zà%®à -&ô(F-
õJw %JüZ-ôZà%®à %èJ FJ(%F(õàZ FJZ Jw õàwà)-õJwj íZ wà%wJü à;(w
®à%®à àZ F-õ- )É%®- õJ üJRY Zàõà J X%LÉôJ2 ­Éà * FJZ&-ü-õJ FJZ
J “-ôJü õàwà)-õJj 6Z VÉ%°èJ õ-w õ(Vàüà%°-w à%FJ%®ü-õ-w2 FJüüà°Âàw
wèJ -&ô(F-õ-w -®* ­Éà J “-ôJü õàwà)-õJ õà F-õ- X%LÉôJ wà)- -®(%L(
õJj 6wwà &üJFàõ(Zà%®J ZàôBJü- ZÉ(®J J õàwàZ&à%BJ õJ üJRYr
~ ®-ZR*Z V-À &-ü®à õàw®- F-®àLJü(- J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàj 6%“Jô“à
ÉZ FJ%)É%®J õà &üJFàõ(Zà%®Jw à -°Âàw àô-RJü-õJw &-ü- Z-%®àü -
­É-ô(õ-õà õà &üJõÉ®Jw JÉ &üJFàwwJw &üJõÉ®(“Jwj PÉ- àwwW%F(- * R-w(
F-Zà%®à - ZàwZ- õJw w(w®àZ-w õà FJ%®üJôà Fô+ww(FJwj çw &üJõÉ®Jw JÉ
&-üXZà®üJw õJ &üJFàwwJ wèJ Zàõ(õJw %- ô(%B- õà &üJõÉ°èJ à wÉ-w F-
ü-F®àü■w®(F-w FJZ&-ü-õ-w FJZ -w àw&àF(V(F-°Âàw ®*F%(F-wj 6Z VÉ%°èJ
õJ üàwÉô®-õJ õàww- FJZ&-ü-°èJ2 -°Âàw wèJ üà-ô(À-õ-w &-ü- üàLÉô-ü -w
Z+­É(%-w à Jw Zà(Jw õà &üJõÉ°èJ2 L-ü-%®(%õJ ­Éà Jw &üJõÉ®Jw àw
®à)-Z õà%®üJ õJw ô(Z(®àw àw®-RàôàF(õJw &àô-w àw&àF(V(F-°Âàwj

n d d 2zVTw®2RhP

u )'—9à’)=0ÚÓ5 üà­Éàü &Jw®Éü- PT50’)—0I

6;&àü(Zà%®Jw ®WZ w(õJ à wàZ&üà wàüèJ Jw Zà(Jw Z-(w “-ô(JwJw &-ü-
JR®àü FJ%BàF(Zà%®Jw àZ ®Jõ-w -w +üà-w õ- F(W%F(- à õ- -®(“(õ-õà (%õÉw
®ü(-ôj PèJ (%"Zàü-w -w õàwFJRàü®-w F(à%®■V(F-w ­Éà VJü-Z Z-®àü(-ô(À-õ-w
&Jü Zà(J õà à;&àü(Zà%®Jw RàZ &ô-%à)-õJw à RàZ FJ%õÉÀ(õJw à Lü-°-w _
-w®"F(- õà Zà%®àw Rü(ôB-%®àw ­Éà -%-ô(w-ü-Z Jw üàwÉô®-õJwj ã-ü- ­Éà -w
FJ%FôÉwÂàw Fàü®-w &Jww-Z wàü ®(ü-õ-w2 * %àFàww+ü(J Zàõ(ü -w Lü-%õàÀ-w à%
“Jô“(õ-w õà VJüZ- FJ%V(+“àôj = %- (%“àw®(L-°èJ ­Éà Z-(w wà à;(Là õJw w(w
®àZ-w õà Zàõ(°èJj ãà­Éà%-w õ(Vàüà%°-w %-w Lü-%õàÀ-w JRwàü“-õ-w &JõàZ
üà“àô-ü - à;(w®W%F(- õà Và%YZà%Jw -®* à%®èJ õàwFJ%BàF(õJwj ê(w&Jü õà w(w
 üT.2P à

®àZ-w õà Zàõ(°èJ F-&-Ààw õà (%õ(F-ü FJZ Lü-%õà wàLÉü-%°- àww-w &à­Éà

%-w õ(Vàüà%°-w à õà &àwwJ-w F-&-F(®-õ-w &-ü- õ(w®(%LÉ(ü àww-w õ(Vàüà%°-w
õ-w Z-üLà%w õà (%Fàü®àÀ-w * ÉZ õJw Z-(Jüàw õàw-V(Jw õ- Zà®üJôJL(-j
ãJü à;àZ&ôJ2 B+ VJü®àw à“(õW%F(-w õ- à;(w®W%F(- õà ÉZ FJü&J Fàôàw
®à FJZ J &Jü®à õà ÉZ &ô-%à®-2 -ô*Z õà &ôÉ®èJj 6ZRJü- -(%õ- %èJ ®à%B-
w(õJ “(w®J2 wÉ- à;(w®W%F(- VJ( õàõÉÀ(õ- àZ VÉ%°èJ õà &à­Éà%-w &àü®ÉüR-
°Âàw %- yüR(®- õà ãôÉ®èJ ­Éà &JõàZ wàü à;&ô(F-õ-w &àô- à;(w®W%F(- õà ÉZ
&ô-%à®-2 FÉ)- Z-ww- à &Jw(°Âàw -&üJ;(Z-õ-w )+ wà ®àZ ÉZ- (õ*(-j
6Z Làü-ô2 -w (%“àw®(L-°Âàw F(à%®■V(F-w à%“Jô“àZ - õàwFJRàü®- à -
FJZ&üàà%wèJ õà %J“Jw Và%YZà%Jw %-®Éü-(w2 J ­Éà %JüZ-ôZà%®à à%
“Jô“à J õàwà%“Jô“(Zà%®J õà ZJõàôJw Z-®àZ+®(FJw ­Éà õàwFüà“-Z
àwwàw Và%YZà%Jwj
uô*Z õ- VÉ%õ-Zà%®-ô (Z&Jü®X%F(- %- +üà- F(à%®■V(F-2 - (%“àw®(L-°èJ
®-ZR*Z àw®+ VJü®àZà%®à &üàwà%®à %- +üà- ®àF%JôyL(F-j ãJü Zà(J õà à;
&àü(Zà%®Jw à õà ÉZ- Lü-%õà ­É-%®(õ-õà õà Zàõ(°Âàw2 * &Jww■“àôp

~ J®(Z(À-ü J õàwàZ&à%BJ õà ÉZ F-üüJ õà CyüZÉô- N ­É-%®J _ &J®W%

F(-2 FJ%wÉZJ õà FJZRÉw®■“àô2 àw®-R(ô(õ-õà2 wàLÉü-%°- õJ &(ôJ®J2
õàwL-w®à õJw &%àÉw2 à®Fjr
~ -ÉZà%®-ü - àV(F(W%F(- õà ÉZ -&-üàôBJ õà -ü FJ%õ(F(J%-õJ &Jü Zà(J
õà J®(Z(À-°Âàw õ- LàJZà®ü(-2 Z-®àü(-(w à VJüZ-w õà FJZ&J%à%®àw2
VJôL-w2 üJ®-°èJ2 à®Fjr à &àô- FJ%®■%É- Zàõ(°èJ õ-w ZàôBJü(-w JR®(õ-wr
~ -ÉZà%®-ü - àV(F(W%F(- õà ÉZ yôàJ ôÉRü(V(F-%®à &àô- -õ(°èJ õà ­É-%
®(õ-õàw FJ%®üJô-õ-w õà &üJõÉ®Jw ­É■Z(FJwr
~ J®(Z(À-ü - FJZ&Jw(°èJ õJw %J“Jw Z-®àü(-(w FJ%®üJô-%õJ -w ­É-%®(
õ-õàw õJw àôàZà%®Jw ­É■Z(FJw ­Éà VJüZ-Z - ô(L- à Zàõ(%õJ wàÉw
àVà(®Jw à &üJ&ü(àõ-õàw üàwÉô®-%®àwr
~ õàwà%“Jô“àü2 õJFÉZà%®-ü à &üàwàü“-ü J è'5■ (5■ õà &üJFàwwJw
(%õÉw®ü(-(wr
~ õàwà%“Jô“àü -ô(Zà%®Jw (%õÉw®ü(-ô(À-õJw à -“-ô(-ü wÉ-w &üJ&ü(àõ-õàwr
~ -ÉZà%®-ü - “àôJF(õ-õà õà Z(FüJ&üJFàww-õJüàw &Jü Zà(J õJ õàwà%
“Jô“(Zà%®J õà %J“-w ®àF%JôJL(-w õà V-Rü(F-°èJ õà ;()Pà à F(üFÉ(®Jw
à &àô- -“-ô(-°èJ õà wÉ-w F-ü-F®àü■w®(F-w õ(%XZ(F-wr
~ õàwà%“Jô“àü %J“Jw ZJõàôJw õà -àüJ%-“àw &Jü Zà(J õà (%"ZàüJw à;
&àü(Zà%®Jw õà õ(“àüwJw àôàZà%®Jw à FJ%)É%®Jwj

u &àw­É(w- ®àF%JôyL(F- àw®+ VJü®àZà%®à &üàwà%®à àZ ZÉ(®-w JÉ®ü-w

-®(“(õ-õàw ô(L-õ-w _ (%J“-°èJ ®àF%JôyL(F-j
nc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

XOD 4ÓÓ3Ó f ÕG4ÚÕ(üÚ4ó

= (Z&Jww■“àô Zàõ(ü wàZ FJZà®àü àüüJw õà Zàõ(°èJj ã-ü- üà-ô(À-ü

ÉZ- Zàõ(°èJ wàZ àüüJw2 wàü(-Z %àFàww+ü(Jwp /-o ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
&àüVà(®Jr /Ro ÉZ -ZR(à%®à FJ%®üJô-õJ à &àüVà(®-Zà%®à àw®+“àôr /Fo ÉZ
J&àü-õJü &àüVà(®J à /õo ­Éà - Lü-%õàÀ- wJR Zàõ(°èJ /Zà%wÉü-%õJo ®(“àw
wà ÉZ “-ôJü "%(FJ2 &àüVà(®-Zà%®à õàV(%(õJ à àw®+“àôj 5- &ü+®(F-2 %à%BÉ
Z- õàww-w ­É-®üJ FJ%õ(°Âàw FJw®ÉZ- -FJ%®àFàü (wJô-õ-Zà%®à2 ZÉ(®J Zà
%Jw w(ZÉô®-%à-Zà%®àj 3JZJ üàwÉô®-õJ2 àZ Zà%Jü JÉ Z-(Jü Lü-É2 ÉZ
àüüJ õà Zàõ(°èJ wàZ&üà àw®-ü+ &üàwà%®àj
5èJ à;(w®àZ w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ &àüVà(®Jwj uw&àF®Jw ®àF%JôyL(FJw
V-ÀàZ FJZ ­Éà ­É-ô­Éàü w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJ%w®üÉ■õJ üàwÉô®à àZ (Z&àü
Và(°Âàwp wÉ-w õ(Zà%wÂàw2 VJüZ- LàJZ*®ü(F-2 Z-®àü(-ô2 &üJ&ü(àõ-õàw àô*®ü(
F-w2 y&®(F-w2 &%àÉZ+®(F-w2 à®Fj %èJ FJüüàw&J%õàZ à;-®-Zà%®à -Jw (õà-(wj
uw ôà(w à &ü(%F■&(Jw V■w(FJw ­Éà üàLàZ J VÉ%F(J%-Zà%®J õà -ôLÉ%w w(w®àZ-w
õà Zàõ(°èJ %àZ wàZ&üà wèJ &àüVà(®-Zà%®à ô(%à-üàw2 FJZJ ÉZ- -%+ô(wà w(Z
&ô(w®- &Jõàü(- wÉ&Jüj u à;(w®W%F(- õà õàwL-w®à à - õà®àü(Jü-°èJ õà &-ü®àw
-Lü-“-Z -(%õ- Z-(w àww- FJ%õ(°èJj ãJü®-%®J2 J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wàZ
&üà Làü- àüüJwj
ãàü®ÉüR-°Âàw à;®àü%-w2 FJZJ -w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w2 &JõàZ &üJ
“JF-ü àüüJw2 -ô®àü-%õJ õ(üà®-Zà%®à - (%õ(F-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
JÉ -L(%õJ wJRüà J Zà%wÉü-%õJj 9(Rü-°Âàw ZàFX%(F-w2 “-ü(-°Âàw õà ®àZ
&àü-®Éü-2 F-Z&Jw àôà®üJZ-L%*®(FJw2 ÉZ(õ-õà õJ -ü à;Fàww(“- à &üàwwèJ
-®ZJwV*ü(F- wèJ à;àZ&ôJw õà V-®Jüàw ­Éà &JõàZ2 àZ Z-(Jü JÉ Zà%Jü
Lü-É2 -Và®-ü J õàwàZ&à%BJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à ZàwZJ ZJõ(V(F-ü J
Zà%wÉü-%õJj
u -°èJ õJ J&àü-õJü2 (%FôÉ(%õJ J &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJ à - ®*F
%(F- õà É®(ô(À-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àZ&üàL-õ-2 ®-ZR*Z wèJ V-®J
üàw ­Éà &JõàZ -Và®-ü J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj
6Z &-ü®à õJw F-wJw2 J Zà%wÉü-%õJ %èJ &JwwÉ( “-ôJü ZÉ(®J RàZ õàV(
%(õJ JÉ àw®+“àôj u&à%-w F(ô(%õüJw Z-®àZ-®(F-Zà%®à (õà-(w -&üàwà%®-ü(-Z
“-ôJü "%(FJ &-ü- J wàÉ õ(XZà®üJj 3(ô(%õüJw üà-(w %èJj 3-ü-F®àü■w®(F-w õ-
Z+­É(%- ­Éà &üJõÉÀ J F(ô(%õüJ2 à%®üà -w ­É-(w - ­É-ô(õ-õà õ-w LÉ(-w2 -
-°èJ õJw àwVJü°Jw õà FJü®à2 -w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ Z-®àü(-ô à õ- Vàüü-Zà%®-
àZ&üàL-õJw -V-w®-Z - VJüZ- LàJZ*®ü(F- üà-ô JR®(õ- õJ F(ô(%õüJ õ- (õà-ôj
0àwZJ ­Éà õ(w&J%B- õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &àüVà(®J2 “àü(V(F- wà ­Éà
õ(Vàüà%®àw Zàõ(°Âàw õJ õ(XZà®üJ2 àZ õ(Vàüà%®àw &Jw(°Âàw -%LÉô-üàw õà ÉZ-
ZàwZ- wà°èJ ®ü-%w“àüw-ô JÉ àZ õ(Vàüà%®àw wà°Âàw ®ü-%w“àüw-(w2 ôà“-Z - õ(w
®(%®-w (%õ(F-°Âàwj
 üT.2P nn

u -°èJ FJZR(%-õ- õàwwàw õ(Vàüà%®àw àVà(®Jw -V-w®- - üàw&Jw®- õà ÉZ

w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õ- (õà-ôj çw àüüJw õà Zàõ(°èJ wèJ (%à“(®+“à(wj 6Z
RJü- (%õàwà)+“àô2 - &üàwà%°- õJw àüüJw õà Zàõ(°èJ %èJ (Z&àõà ­Éà (%
VJüZ-°Âàw FJ%V(+“à(w wà)-Z JR®(õ-w wJRüà J Zà%wÉü-%õJj u Zà®üJôJL(-
%èJ %àL- - à;(w®W%F(- õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ2 Z-w -&J%®- &-ü- F-Z(%BJw
­Éà &Jww(R(ô(®-Z FJ%“(“àü à õàô(Z(®-ü - -°èJ õJw àüüJw à -(%õ- JR®àü (%
VJüZ-°Âàw FJ%V(+“à(wj

XO2 VÓZÃ400Z 94 849Õá'Z

êà%JZ(%- wà PT5;9àà5 \9 W9\)ÚÓ5 J FJ%)É%®J õà Z*®JõJw à Zà(Jw ­Éà

wèJ É®(ô(À-õJw &-ü- àVà®É-ü ÉZ- Zàõ(°èJj uô*Z õJ Zà%wÉü-%õJ à õJ w(w®à
Z- õà Zàõ(°èJ2 V-ÀàZ &-ü®à õJ &üJFàwwJ J J&àü-õJü2 Jw &üJFàõ(Zà%®Jw õà
Zàõ(°èJ É®(ô(À-õJw à -w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà -w Zàõ(°Âàw wèJ àVà®É-õ-wj ç
&üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ wàü+ õà®-ôB-õ-Zà%®à -%-ô(w-õJ %J 3-&■®ÉôJ 1j
uw FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * àVà®É-õJ õà“àZ àw®-ü
&àüVà(®-Zà%®à Fô-ü-w &-ü- ­Éà àôà &Jww- wàü üà&à®(õJ %-w ZàwZ-w FJ%õ(
°Âàw wàZ&üà ­Éà %àFàww+ü(Jj u Z-%à(ü- õà &üà&-ü-ü J Zà%wÉü-%õJ &-ü-
- Zàõ(°èJ2 J ®àZ&J ­Éà õà“à wàü àw&àü-õJ -%®àw õà - Zàõ(°èJ wàü àVà®É-
õ-2 J %"ZàüJ õà “àÀàw à -w &Jw(°Âàw àZ ­Éà -w Zàõ(°Âàw wèJ üà&à®(õ-w à2
&Jü V(Z2 - Z-%à(ü- õà -&ô(F-ü J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wJRüà J Zà%wÉü-%õJ
V-ÀàZ &-ü®à õJ &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJj ç w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ É®(ô(À-
õJ à Jw -Fàwwyü(Jw à &-õüÂàw à%“Jô“(õJw wèJ &-ü®à õJw Zà(Jw õà Zàõ(°èJj
uw FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w à - &üàwà%°- õà JÉ®ü-w Lü-%õàÀ-w õà (%VôÉW%F(-
à õàZ-(w &-ü®(FÉô-ü(õ-õàw õà“àZ wàü FJ%®üJô-õ-w &-ü- ­Éà J &üJFàwwJ õà
Zàõ(°èJ àw®à)- RàZ õàV(%(õJj

XOU Ó40Jó(39Z 93 849Õá'Z

u -&ô(F-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wJRüà J Zà%wÉü-%õJ &üJõÉÀ ÉZ

%"ZàüJp - (%õ(F-°èJj ãJü*Z2 J ®ü-R-ôBJ õà Zàõ(°èJ %èJ wà à%Fàüü- FJZ -
JR®à%°èJ õ- (%õ(F-°èJj 6Z ®Jõ- - Zàõ(°èJ àVà®É-õ-2 à;(w®àZ àüüJw õà Zà
õ(°èJj = %àFàww+ü(J FJ%w(õàü+ ôJw2 FJZ&à%w-ü J ­Éà VJü &Jww■“àô à -&üàwà%
®-ü - V-(;- õà õ"“(õ-w -(%õ- üàZ-%àwFà%®à %J T9à<j’0\5 \0 W9\)ÚÓ5I

ç üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ * - V-(;- õà “-ôJüàw õà%®üJ õ- ­É-ô õà“à àw®-ü J

“-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj

A
nb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5J®à ­Éà J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ %èJ * ÉZ %"ZàüJj = wàZ&üà ÉZ-

V-(;- õà “-ôJüàw2 FJZJ ZJw®ü- - C(LÉü- Njej çw àüüJw õà Zàõ(°èJ wàZ
&üà õà(;-Z ÉZ- &-üFàô- õà õ"“(õ-w ­Éà &àüZ(®à õà®àüZ(%-ü -&à%-w
-&üJ;(Z-õ-Zà%®à J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ2 J ­Éà õ+ Jü(LàZ _ V-(;- õà
“-ôJüàw õà%®üJ õ- ­É-ô J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJ * àw&àü-õJj

80 Aé c80
TTTTTTTTT
i
t
I I I I i I T1T I I I I J íI ' r H] ][rH

9-ôJü “àüõ-õà(üJ

5 31T o PÍÚ(8áLX= XL 9ÍX6jÊ=u Pü ã Pê — 2ü

ç üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ * FJZ&Jw®J õà õÉ-w &-üFàô-wp J T9à<j’0\5

20à9 /Aéo à - )';9T’9L0 \9 W9\)ÚÓ5 /80oj ç üàwÉô®-õJ R-wà * J “-ôJü Fà%
®ü-ô õ- V-(;- - ­Éà FJüüàw&J%õà J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj = J “-ôJü ­Éà2
-Füàõ(®- wà2 Z-(w wà -&üJ;(Z- õJ “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj 6
F-ôFÉô-õJ - &-ü®(ü õ- (%õ(F-°èJ JÉ õ- Z*õ(- õà “+ü(-w (%õ(F-°Âàw _ ­É-ô
&Jõà wàü -&ô(F-õ- ÉZ- FJüüà°èJj

AàwÉô®-õJ R-wà * - àw®(Z-®(“- õJ “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ ­Éà2 -Füàõ(®- wà2

Z-(w wà -&üJ;(Z- õJ wàÉ “-ôJü “àüõ-õà(üJj 3Jüüàw&J%õà _ &Jw(°èJ Fà%®ü-ô
õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj

8%Fàü®àÀ- à õ"“(õ- wèJ w(%Y%(ZJwj u (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ /80o àw®+

üàô-F(J%-õ- _ õ"“(õ- &üàwà%®à %J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj êàFJüüà õ-
-°èJ FJZR(%-õ- õJw “+ü(Jw FJZ&J%à%®àw õà àüüJ ­Éà -LàZ wJRüà J &üJ
FàwwJ õà Zàõ(°èJj êàV(%à J ®-Z-%BJ õ- V-(;-2 Fà%®ü-õ- àZ ®Jü%J õJ
üàwÉô®-õJ R-wà2 J%õà wà àw&àü- à%FJ%®ü-ü J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉ
ü-%õJ à * F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õà “+ü(Jw FJZ&J%à%®àw õ- (%Fàü®àÀ-2 %Jü
Z-ôZà%®à &Jü Z*®JõJw àw®-®■w®(FJwj

8%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ * - &-üFàô- õà õ"“(õ-w -wwJF(-õ- _ Zàõ(°èJj 3Jüüàw

&J%õà _ Zà®-õà õJ FJZ&ü(Zà%®J õ- V-(;- w(Z*®ü(F- à àw®+ Fà%®ü-õ- àZ ®Jü
%J õJ üàwÉô®-õJ R-wà2 ­Éà à;&ü(Zà - V-(;- õà õ"“(õ-w -wwJF(-õ- _ Zàõ(°èJj
u

üT.2P nd

3JZJ J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJ * %JüZ-ôZà%®à õàwFJ%Bà

F(õJ2 %èJ à;(w®à ÉZ- VJüZ- Z+L(F- õà “àü(V(F-ü wà J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(
°èJ àw®+ FJüüà®Jj 6%®üà®-%®J2 àZ&üàL-%õJ -w ®*F%(F-w à &üJFàõ(Zà%®Jw
-&üJ&ü(-õJw2 * &Jww■“àô àw®(Z-ü2 FJZ FJ%w(õàü+“àô wàLÉü-%°-2 J üàwÉô®-
õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJj
u FJüüà®- õà®àüZ(%-°èJ õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ àw®+ R-wà-õ- %Jw
®üWw &ü(%F■&(Jw R+w(FJw õ- Zà®üJôJL(-p ;5'(9;)W9'’52 (5'9à’)\0\9 à 25W
à9'à5I ç ;5'(9;)W9'’5 õJw Và%YZà%Jw2 &ü(%F■&(Jw2 ®*F%(F-w à ZàF-%(w
ZJw à%“Jô“(õJw àZ ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * VÉ%õ-Zà%®-ô &-ü- ­Éà J
üàwÉô®-õJ R-wà à - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ &Jww-Z wàü FJüüà®-Zà%®à õà®àü
Z(%-õJwj u (5'9à’)\0\9 * ÉZ- ­É-ô(õ-õà (%õ(w&à%w+“àô - ÉZ Zà®üJôJ
L(w®-2 ­Éà %èJ &Jõà wàü ®à%õà%F(JwJ à õà“à àw®-ü &àüVà(®-Zà%®à FJ%“(F®J
õJ ®ü-R-ôBJ ­Éà V-À -J Zàõ(ü à ®ü-%wZ(®(ü J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ &-ü-
®àüFà(üJwj 3JZJ àZ ­É-ô­Éàü JÉ®ü- -®(“(õ-õà BÉZ-%-2 J 25W à9'à5
õà“à àw®-ü wàZ&üà &üàwà%®à2 Z-%®à%õJ J Zà®üJôJL(w®- -®à%®J - àVà(®Jw
(%àw&àü-õJw à FJ%®(%É-Zà%®à Fü■®(FJ àZ F-õ- à®-&- õJ &üJFàwwJj

3J%BàF(Zà%®J2 BJ%àw®(õ-õà à RJZ wà%wJ wèJ Jw &(ô-üàw õ- Zà®üJôJL(-j

XON 3 óÕGBJ3B48 93 84(ÓZóZBÕ3

u &-ww-LàZ R■Rô(F- õ- óJüüà õà é-Ràô * ÉZ à;àZ&ôJ à;®üàZJ õ-w

FJ%wà­\W%F(-w ®ü+L(F-w ­Éà - V-ô®- õà ÉZ- ô(%LÉ-LàZ FJZÉZ ®ü-À &-ü-
ÉZ LüÉ&J õà &àwwJ-w ­Éà &üàF(w-Z (%®àü-L(üj u ô(%LÉ-LàZ Éw-õ- %- Zà
®üJôJL(- -®* B+ -ôLÉ%w -%Jw %èJ F-Éw-“- ÉZ àVà(®J ZÉ(®J õ(Vàüà%®àj íZ-
Z(w®Éü- õà ®àüZJw ®*F%(FJw2 FJZJ Ú &üàF(wèJÕ 2 Ú -FÉü-F(õ-õàÕ 2 Ú -Vàü(°èJÕ
à ZÉ(®Jw JÉ®üJw2 àü- Éw-õ- õà VJüZ- FJ%VÉw- &-ü- õàw(L%-ü FJ%Fà(®Jw %èJ
ZÉ(®J RàZ õàV(%(õJw à (%®àü&üà®-õJw õà VJüZ- õ(w®(%®-j
ãJü wÉ- “àÀ2 - Fô-üàÀ- * ÉZ- “(ü®Éõà (Z&Jü®-%®■ww(Z- %- Zà®üJôJL(-j
ã-ü- ­Éà FJ%Fà(®Jw à üàwÉô®-õJw wà)-Z à;&üàwwJw õà Z-%à(ü- Fô-ü-2 * %à
Fàww+ü(J É®(ô(À-ü ÉZ- ô(%LÉ-LàZ ­Éà %èJ õà(;à õ"“(õ-wj
íZ Lü-%õà àwVJü°J (%®àü%-F(J%-ô VJ( Và(®J “(w-%õJ - É%(VJüZ(À-ü Jw
®àüZJw É®(ô(À-õJw %- Zà®üJôJL(-j íZ- Lü-%õà õ(wFÉwwèJ à%“Jô“à%õJ Jü
L-%(À-°Âàw (%®àü%-F(J%-(w2 FJZJ 8Pç2 é8ã02 8632 8C332 8É&-F2 8É&-&2
üàwÉô®JÉ %- FJZ&(ô-°èJ õà ÉZ “JF-RÉô+ü(J (%®àü%-F(J%-ô õà ®àüZJw àZ
Zà®üJôJL(-j 6wwà “JF-RÉô+ü(J * ZÉ(®J RàZ -Fà(®J àZ ®àüZJw ZÉ%õ(-(wj
CJ( ®ü-õÉÀ(õJ &-ü- J &Jü®ÉLÉWw à JV(F(-ô(À-õJ %J éü-w(ô &àô- ãJü®-ü(-

| t
 nm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

8%Zà®üJ %j Mv2 õà N? õà Z-ü°J õà Nvvt2 ­Éà àw®-RàôàFà J g5;02<j±T)5

\9 ’9TW5à 3<'\0W9'’0)à 9 =9T0)à \9 W9’T5j5=)0 2 àZ “(LJü õàwõà à%®èJj
PàZ õ"“(õ-2 àwwà VJ( ÉZ &-wwJ (Z&Jü®-%®■ww(ZJj 6wwà “JF-RÉô+ü(J *
RàZ -Fà(®J %J éü-w(ô à wÉ- õ(VÉwèJ ®àZ w(õJ üàô-®(“-Zà%®à ü+&(õ-j 6%®üà
®-%®J2 -(%õ- B+ -ôLÉ%w üàõÉ®Jw ­Éà üàw(w®àZ à2 ®-ô“àÀ &Jü V-ô®- õà J&Jü
®É%(õ-õà õà -®É-ô(À-°èJ2 &àüZ-%àFàZ -&àL-õJw _ -%®(L- à Éô®ü-&-ww-õ-
®àüZ(%JôJL(-j 5èJ B+ õ"“(õ- õà ­Éà - É%(VJüZ(À-°èJ õàwwà “JF-RÉô+ü(J
-FJ%®àFàü+j 6 -&à%-w ÉZ- ­Éàw®èJ õà ®àZ&Jj
6w®à ®à;®J àw®+ àZ w(%®J%(- FJZ J %J“J “JF-RÉô+ü(Jj 6%®üà®-%®J2
&-ü- ®Jü%-ü Z-(w V+F(ô - FJZ&üàà%wèJ õà -ôLÉ%w FJ%Fà(®Jw (Z&Jü®-%®àw
õ- Zà®üJôJL(- à &àô- %àFàww(õ-õà õà à;&ü(Z(ü Fàü®-w F-ü-F®àü■w®(F-w õJw
w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õà (%®àüàwwà &ü+®(FJ2 -ôLÉ%w ®àüZJw à FJ%Fà(®Jw -õ(
F(J%-(w VJü-Z (%FJü&Jü-õJw _ ô(%LÉ-LàZ õ- Zà®üJôJL(-j Iü-%õà FÉ(õ-
õJ VJ( ®JZ-õJ &-ü- -V-w®-ü ­É-ô­Éàü &Jww(R(ô(õ-õà õà FJ%Vô(®J JÉ (%FJZ
&-®(R(ô(õ-õà FJZ J “JF-RÉô+ü(J )+ àw®-RàôàF(õJj

XOA VÓÕGÃÕV3Õ0 ("VÕÃZ0 9Z Ã3VÒ(JóZ

« u Zàõ(°èJ * ÉZ- VJüZ- Fô-ü- õà õàwFüà“àü ÉZ- ­É-%®(õ-õà ®à%õJ

FJZJ R-wà J %"ZàüJ õà “àÀàw ­Éà ÉZ- É%(õ-õà àw®+ FJ%®(õ- õà%®üJ
õJ Zà%wÉü-%õJ2 ­Éà * - Lü-%õàÀ- wJR Zàõ(°èJj
~ u (%õ(F-°èJ * J “-ôJü õà ÉZ- Lü-%õàÀ- VJü%àF(õJ &Jü ÉZ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJj u (%õ(F-°èJ &Jõà JÉ %èJ àw®-ü %- É%(õ-õà õJ Zà%wÉü-%õJj
~ 0àõ(°Âàw wèJ Éw-õ-w &-ü- ZJ%(®Jü-ü2 FJ%®üJô-ü à (%“àw®(L-üj
~ 0J%(®Jü-°èJ * ÉZ- -®(®Éõà &-ww(“- õà JRwàü“-°èJ õà ÉZ- Lü-%õàÀ-j
~ ç FJ%®üJôà “(w- - Z-%®àü &-üXZà®üJw õà (%®àüàwwà õà%®üJ õà Fàü®Jw
ô(Z(®àw JÉ àw&àF(V(F-°Âàwj 6%“Jô“à Zàõ(°èJ2 FJZ&-ü-°èJ à -°èJj
~ ãJü Zà(J õ- (%“àw®(L-°èJ2 * &Jww■“àô -“-%°-ü %J FJ%BàF(Zà%®J F(à%
®■V(FJ à ®àF%JôyL(FJ Zàõ(%õJ Và%YZà%Jw à àVà(®Jwj
~ 6üüJw õà Zàõ(°èJ àw®èJ wàZ&üà &üàwà%®àw à &JõàZ wàü &ü(%F(&-ô
Zà%®à F-Éw-õJw &àôJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 &àô- -°èJ õJ -ZR(à%®à2
&àôJ J&àü-õJü à &àô- Z+ õàV(%(°èJ õJ Zà%wÉü-%õJj
~ ãüJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * J FJ%)É%®J õà Z*®JõJw à Zà(Jw É®(ô(À-õJw
&-ü- àVà®É-ü ÉZ- Zàõ(°èJj
~ AàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ * - V-(;- õà “-ôJüàw õà%®üJ õ- ­É-ô õà“àü+ àw
®-ü J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj = VJüZ-õJ &àôJ üàwÉô®-õJ
R-wà à &àô- (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJj
« u ô(%LÉ-LàZ õ- Zà®üJôJL(- * õàV(%(õ- &àôJ g5;02<j±T)5 \9 ’9TW5à
3<'\0W9'’0)à 9 =9T0)à \9 W9’T5j5=)0I
 üT.2P na

XOS 4Í4ÓÃÒÃÕZ0 94 5ÕÍ3á'Z

6NjN ãJü ­Éà * (Z&Jü®-%®à ­Éà - É%(õ-õà õà Zàõ(°èJ wà)- -Z&ô-Zà%®à üàFJ
%BàF(õ-q
6NjM êàV(%- J ­Éà * Zà%wÉü-%õJj
6Njl 8õà%®(V(­Éà %J wàÉ FJ®(õ(-%J ®üWw à;àZ&ôJw õà Zàõ(°Âàw ­Éà wèJ É®(ô(À-
õ-w &-ü- ZJ%(®Jü-ü à ®üWw à;àZ&ôJw2 &-ü- FJ%®üJô-üj
6Nje êàwFüà“- õJ(w à;àZ&ôJw àZ ­Éà Zàõ(°Âàw wèJ Éw-õ-w %- &àw­É(w- ®àF%J
ôyL(F-j
6Njt 3(®à ­É-®üJ V-®Jüàw ­Éà &JõàZ õ-ü Jü(LàZ - àüüJw õà Zàõ(°èJj
6Nj1 3JZJ wèJ õà%JZ(%-õ-w -w õÉ-w &-üFàô-w ­Éà FJZ&ÂàZ J üàwÉô®-õJ õ-
Zàõ(°èJq ç ­Éà üà&üàwà%®-Zq
6Nj. 7É-ô J %JZà õJ õJFÉZà%®J ­Éà üàLÉô-Zà%®- - ô(%LÉ-LàZ õ- Zà®üJôJ
L(- %J éü-w(ôq
m
-Jísesr: sr Prsíse
r x :í:2rPe íJ2r.JeoíxJeá

ã-ü- ­Éà Zàõ(°Âàw &Jww-Z wàü FJüüà®-Zà%®à (%®àü&üà®-õ-w àZ ­É-ô

­Éàü ôÉL-ü õJ &ô-%à®- JÉ ZàwZJ VJü- õàôà à wàÉw w(L%(V(F-õJw wà)-Z &à
üà%àw -J ôJ%LJ õJw w*FÉôJw2 * VÉ%õ-Zà%®-ô ­Éà Zàõ(°Âàw wà)-Z à;&üàww-w
àZ ®àüZJw õà É%(õ-õàw õà Zàõ(°èJ ZÉ(®J RàZ àw®-RàôàF(õ-wj
Càô(ÀZà%®à2 J -“-%°J ®àF%JôyL(FJ -®(%L(É ®-ô &J%®J ­Éà BJ)à B+
ÉZ w(w®àZ- õà É%(õ-õàw FJàüà%®à2 RàZ õàV(%(õJ2 üàFJ%BàF(õJ à -õJ®-
õJ &Jü ®JõJw Jw &-■wàwp J ”)à’9W0 “'’9T'0;)5'0j \9 ,')\0\9àa ®àZ-
õàw®à F-&■®ÉôJj

1OX J8 VZJÃZ 93 6Õ0("ÓÕ3 930 JGÕ93940 94 849Õ93

u %àFàww(õ-õà õà Zàõ(ü wÉüL(É %-®Éü-ôZà%®à -J ôJ%LJ õJ F-Z(%BJ

à“JôÉ®(“J õ- BÉZ-%(õ-õàj u ®à%õW%F(- %-®Éü-ô õJ wàü BÉZ-%J - “(“àü
àZ LüÉ&Jw ôà“JÉ -J õàwà%“Jô“(Zà%®J õ- ô(%LÉ-LàZj 8%(F(-ôZà%®à õà VJü
Z- üÉõ(Zà%®-ü2 - ô(%LÉ-LàZ VJ( wà%õJ üàV(%-õ- &üJLüàww(“-Zà%®à2 (%
FJü&Jü-%õJ - F-&-F(õ-õà õà Z-%(Vàw®-ü wà%®(Zà%®Jw R+w(FJw2 à;&ü(Z(ü
õàwà)Jw2 üàô-®-ü V-®Jw2 õàwFüà“àü àZJ°Âàw à -®* wJ%B-üj 5àFàww(õ-õàw Fü(-
õ-w &Jü w(®É-°Âàw õ- “(õ- FJ®(õ(-%- ôà“-ü-Z -J õàwà%“Jô“(Zà%®J õ- FJ%
®-LàZ à õJw %"ZàüJwj Pà%®(- wà %àFàww(õ-õà õà ­É-%®(V(F-ü Jw -%(Z-(w2
-w &àwwJ-w2 Jw É®à%w■ô(Jw2 Jw õ(-w à%®üà à“à%®Jw2 à®Fj CJüZ-w üÉõ(Zà%®-
üàw õà FJZ*üF(J2 FJZJ -w ®üJF-w2 àü-Z &ü-®(F-õ-w FJZ R-wà àZ FJ%®-
Là%w õà (®à%w à2 Z-(w ®-üõà2 àZ ÉZ Fàü®J Ú %"ZàüJ õà õ(%Bà(üJwÕ j
ç -&ü(ZJü-Zà%®J FüàwFà%®à õ-w F(“(ô(À-°Âàw ®üJÉ;à %J“-w w(®É-°Âàw
àZ ­Éà Jw %"ZàüJw %èJ àü-Z Z-(w wÉV(F(à%®àw &-ü- à;&ü(Z(ü FJ%Füà®-
Zà%®à Fàü®-w %àFàww(õ-õàw %Jw üàô-F(J%-Zà%®Jw (%®àü&àwwJ-(wj u %J°èJ
õà õ(w®X%F(-2 - õàZ-üF-°èJ õà ®àüüà%Jw2 J FJZ*üF(J õà -ô(Zà%®Jw - Lü-
%àô2 õà “(%BJ à õà ®àF(õJw2 &Jü à;àZ&ôJ2 %èJ &Jõàü(-Z wàü üà-ô(À-õJw
wàZ - à;(w®W%F(- õà -ôLÉZ ®(&J õà Ú É%(õ-õàÕ ­Éà &Éõàwwà wàü2 õà -ôLÉ
Z- VJüZ-2 -wwJF(-õ- _ ­É-%®(õ-õà - wàü à;&üàww-j í%(õ-õàw õà Zàõ(õ-
üÉõ(Zà%®-üàw FJZà°-ü-Z2 à%®èJ2 - wÉüL(üj

(i
n, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

ç ÉwJ õà &-ü®àw -%-®YZ(F-w õJ wàü BÉZ-%J FJZJ üàVàüW%F(- VJ( ÉZ-

õ-w &ü(Zà(ü-w wJôÉ°Âàw %-®Éü-ôZà%®à -õJ®-õ-wj uV(%-ô2 àw®-“-Z wàZ&üà
õ(w&J%■“à(w àZ ­É-ô­Éàü ôÉL-ü à - ­É-ô­Éàü ZJZà%®Jj ê(w®X%F(-w à;&üàw
w-w àZ %"ZàüJ õà &-wwJw2 Rü-°-w JÉ &*w VJü-Z Éw-õ-w &Jü ZÉ(®J ®àZ&J
&-ü- -®à%õàü - RJ- &-ü®à õ-w õàZ-%õ-w õJw ®àZ&Jw -%®(LJwj ãJü à;àZ
&ôJ2 - Z(ôB- VJ( Fü(-õ- %- AJZ- -%®(L-2 FJZJ - õ(w®X%F(- à­É(“-ôà%®à -
Z(ô &-wwJw õÉ&ôJw &àüFJüü(õJw &Jü ÉZ wJôõ-õJ üJZ-%J õà &Jü®à Z*õ(Jj
3JZ J õàwà%“Jô“(Zà%®J à - à“JôÉ°èJ õ- wJF(àõ-õà2 àw&àF(-ôZà%®à %J FJ
Z*üF(J à%®üà %-°Âàw2 àZ ­Éà &üJõÉ®Jüàw à FJZ&ü-õJüàw %èJ àw®èJ Z-(w
àZ FJ%®-®J õ(üà®J2 -w “-ü(-°Âàw %-w Zàõ(õ-w àZ VÉ%°èJ õ-w õ(Vàüà%°-w õà
-%-®JZ(- FJZà°-ü-Z - wàü &àüFàR(õ-w à ®Jü%-ü-Z wà VJ%®àw õà &üJRôàZ-w
à õ(wFyüõ(-wj
ã-ü- à;&ü(Z(ü FJZ&ü(Zà%®Jw2 Jw àL■&F(Jw Éw-“-Z - É%(õ-õà õà%JZ(
%-õ- F"R(®J2 õàV(%(õ- FJZJ - õ(w®X%F(- à%®üà J FJ®J“àôJ à - à;®üàZ(õ-õà
õJ õàõJ Z*õ(Jj u wJôÉ°èJ -õJ®-õ- &àôJw àL■&F(Jw %J w*FÉôJ f888 -j3j
&-ü- FJ%®Jü%-ü -w õ(Vàüà%°-w -%-®YZ(F-w à%®üà -w &àwwJ-w VJ( FJ&(-õ- &Jü
Z(ôW%(Jwp J F"R(®J õJ V-ü-y A-Zw*w 88 àü- -õJ®-õJ FJZJ üàVàüW%F(-2 ®Jü
%-%õJ wà J F"R(®J üà-ôj 3y&(-w õJ F"R(®J õJ V-ü-y2 FJ%®à%õJ wÉRõ(“(wÂàw
õà%JZ(%-õ-w õà õ■L(®Jw2 àü-Z üà&üJõÉÀ(õ-w àZ &àõü- à -Z&ô-Zà%®à É®(
ô(À-õ-w FJZJ ÉZ- àw&*F(à õà àwF-ô-j 6ww- ZàwZ- wJôÉ°èJ VJ( -õJ®-õ- àZ
“+ü(-w JÉ®ü-w JF-w(Âàw2 FJZJ2 &Jü à;àZ&ôJ2 J àw®-RàôàF(Zà%®J õ- )-üõ-2
õàV(%(õ- %- 8%Lô-®àüü- %J -%J NN?N FJZJ - õ(w®X%F(- à%®üà - à;®üàZ(õ-
õà õJ %-ü(À -J &JôàL-ü àw®à%õ(õJ &-ü- F(Z- õJ üà( sà%ü(­Éà 8j çÉ®ü-
®à%®-®(“- õà à%FJ%®ü-ü ÉZ- VJüZ- Z-(w àw®+“àô õà õàV(%(ü -w É%(õ-õàw õà
FJZ&ü(Zà%®J VJ( -õJ®-õ- %J -%J õà Nt.12 %- 8%Lô-®àüü-2 &-ü- à%FJ%®ü-ü
J “-ôJü Z*õ(J õJ &*p pSps \5 ;5WPT)W9'’5 T9à<j’0'’9 \0 à5W0 \5 ;5W
PT)W9'’5 \5à PKà 9àê<9T\5à \5à PT)W9)T5à \9L9àà9)à (5W9'à ê<9 à0>T0W
\0 W)àà0 '0 W0'(Ó \9 \5W)'=5I
íZ- ®à%®-®(“- õà ®Jü%-ü - É%(õ-õà õà FJZ&ü(Zà%®J (%õà&à%õà%®à
õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w -%-®YZ(F-w õ-w &àwwJ-w VJ( õàwà%“Jô“(õ- %- Cü-%°-
%J V(%-ô õJ w*FÉôJ f9888j u (õ*(- VJ( É®(ô(À-ü -w õ(Zà%wÂàw õJ &ô-%à®-
óàüü- FJZJ üàVàüW%F(-j ãüJ&Yw wà É®(ô(À-ü ÉZ- Vü-°èJ õà N?i. õJ FJZ&ü(
Zà%®J õJ Zàü(õ(-%J ®àüüàw®üà ­Éà &-ü®à õJ 6­É-õJü à -®(%Là J ãyôJ
5Jü®à à &-ww- &Jü ã-ü(wj íZ- à;&àõ(°èJ VJ( JüL-%(À-õ- &-ü- Zàõ(ü -
õ(w®X%F(- à%®üà -w F(õ-õàw õà é-üFàôJ%- /6w&-%B-o F êÉ%­Éàü­Éà /Cü-%
°-o2 w(®É-õ-w %J ZàwZJ Zàü(õ(-%J ­Éà &-ww- &Jü ã-ü(w à àZ ô-®(®Éõàw
RàZ FJ%BàF(õ-wj 6ww- Z(wwèJ VJ( ôJ%L-2 à;àFÉ®-õ- à%®üà N.vM à N.vd2
õ(V(FÉô®-õ- &àô- Lü-%õà ®à%wèJ %- üàL(èJ2 àZ ü-ÀèJ õ- Aà“JôÉ°èJ Cü-%
Fàw-j çw -Lü(Zà%wJüàw àü-Z Vüà­\à%®àZà%®à à;&Jw®Jw - ü(wFJw õà ZJü®à2
 Sz2.h.Tw .T üT.2.h T c w2w®Tüh 2z®TPzhx2CzhA nà

-FÉw-õJw õà àw&(J%-Là%w à2 %èJ ü-üJ2 -&ü(w(J%-õJwj AàL(Âàw ZJ%®-%BJ

w-w ®(“àü-Z ­Éà wàü ®ü-%w&Jw®-wj C(%-ôZà%®à2 - Z(wwèJ VJ( FÉZ&ü(õ-j 6Z
N? õà õàÀàZRüJ õà N.vv2 ÉZ- R-üü- õà &ô-®(%-2 FJZ J FJZ&ü(Zà%®J üà
wÉô®-%®à õàww- %J“- É%(õ-õà2 VJ( õà&Jw(®-õ- %J uü­É(“J 5-F(J%-ô õ-
Cü-%°- à üàFàRàÉ - õà%JZ(%-°èJ W9’T5 \5à 0Tê<)—5àI PJZà%®à àZ N de?2
J Zà®üJ VJ( V(%-ôZà%®à -õJ®-õJ FJZJ É%(õ-õà JV(F(-ô &-ü- Zàõ(°èJ õà
FJZ&ü(Zà%®Jwj 6Z VÉ%°èJ õà -ôLÉZ-w ô(Z(®-°Âàw õà F-ü+®àü &ü+®(FJ à
®*F%(FJ2 - õàV(%(°èJ õJ Zà®üJ &-wwJÉ &Jü -ôLÉZ-w ZJõ(V(F-°Âàw -®* ­Éà
àZ Nvdl FBàLJÉ _ wÉ- VJüZ- -®É-ôj
uww(Z FJZJ &-ü- - Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jw2 &-ü- -w õàZ-(w Lü-%
õàÀ-w VJü-Z -õJ®-õ-w JÉ®ü-w É%(õ-õàw -&üJ&ü(-õ-wj ó-ZR*Z àZ N.vv2
VJ( õà&Jw(®-õJ %J uü­É(“J 5-F(J%-ô õ- Cü-%°- ÉZ F(ô(%õüJ õà &ô-®(%- ­Éà
õàV(%à - É%(õ-õà õà Z-ww-2 FJ%BàF(õJ FJZJ ê<)j5=T0W0 \5à 0Tê<)—5àI 6Z
Nve12 - uF-õàZ(- Cü-%Fàw- õà 3(W%F(-w &üJ&Yw - õàV(%(°èJ õà ÉZ %J“J
w(w®àZ- õà É%(õ-õàw FJ%BàF(õJ FJZJ 0EPu /Zà®üJ2 ­É(ôJLü-Z-2 wàLÉ%
õJ à -Z&Áüào2 ­Éà VJ( -Fà(®J &àôJw &-■wàw ZàZRüJw õ- 3J%“à%°èJ õJ 0à
®üJj 6Z Nvte2 J w(w®àZ- 0EPu VJ( àw®à%õ(õJ &-ü- (%FôÉ(ü - F-%õà(- à J
âàô“(%j C(%-ôZà%®à2 %- N 8- 3J%VàüW%F(- Iàü-ô õà ãàwJw à 0àõ(õ-w2 üà-ô(À-
õ- àZ Nv1?2 àwwà %J“J w(w®àZ- VJ( õà%JZ(%-õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô õà
í%(õ-õàw /-Rüà“(-õJ &Jü P8o à õàF(õ(É wà -õJ®+ ôJ &üJLüàww(“-Zà%®à àZ
àwF-ô- ZÉ%õ(-ôj 8%(F(-ôZà%®à2 -w ®ü-%w-°Âàw FJZàüF(-(w (%®àü%-F(J%-(w &-w
w-ü-Z - wàü üà-ô(À-õ-w àZ É%(õ-õàw õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô à2 Lü-õ-®(“-
Zà%®à2 Jw &-■wàw (%(F(-ü-Z ÉZ- &Jô■®(F- õà -õJ°èJ &üJLüàww(“- õJ P(w®àZ-
8%®àü%-F(J%-ô ­Éà JFJüüàÉ FJZ õ(w®(%®-w “àôJF(õ-õàwj
5Jw 6w®-õJw í%(õJw2 &Jü à;àZ&ôJ2 B-“(- ÉZ- Lü-%õà üà)à(°èJ &àô-
ZÉõ-%°- õJ w(w®àZ- (%LôWw õà É%(õ-õàw &-ü- J P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô
&ü(%F(&-ôZà%®à &Jü &-ü®à õà ®üWw LüÉ&Jw &JõàüJwJwj ç &ü(Zà(üJ2 VJüZ-
õJ &àôJw V-Rü(F-%®àw õà -É®JZy“à(w2 àü- FJ%®ü- - ZÉõ-%°-2 àZ ü-ÀèJ õ-
%àFàww(õ-õà õà -õ-&®-ü JÉ wÉRw®(®É(ü ®Jõ-w -w Z+­É(%-w2 Vàüü-Zà%®-w2 w(w
®àZ-w õà Zàõ(°èJ2 L-R-ü(®Jw É®(ô(À-õJw %- V-Rü(F-°èJ õà -É®JZy“à(w à õà
®üà(%-ü &àwwJ-ô2 à®Fj 0-w àww- ZÉõ-%°- VJü- Và(®-j ç wàLÉ%õJ LüÉ&J àü-
VJüZ-õJ &àôJw ZàFX%(FJw õà -É®JZy“à(wj Pàü(- %àFàww+ü(J ®üJF-ü wÉ-w Vàü
ü-Zà%®-w2 ®üà(%-ü &àwwJ-ô2 -õZ(%(w®ü-ü àw®J­Éàw õà &à°-w õJw ZJõàôJw -%
®(LJw /-(%õ- %J w(w®àZ- (%LôWwo à õJw %J“Jwj 3JZ - õàF(wèJ õà ZÉõ-%°- õJw
V-Rü(F-%®àw2 Jw ZàFX%(FJw %èJ ®(“àü-Z àwFJôB- wà%èJ wàLÉ( ôJwj ç ®àüFà(üJ
LüÉ&J2 &JõàüJwJ à ZÉ(®J Z-(w %ÉZàüJwJ ­Éà Jw õJ(w &ü(Zà(üJw )É%®Jw2
àü- VJüZ-õJ &àô-w \5'0à \9 ;0à0 FJZ wàÉw ®ü-õ(F(J%-(w ô(“üJw õà üàFà(®-2
FÉ)-w ­É-%®(õ-õàw õJw (%Lüàõ(à%®àw àw®-“-Z ®Jõ-w à;&üàww-w %J w(w®àZ-
(%LôWwj Pàü(- õ(V■F(ô ÉZ- ZÉõ-%°- RüÉwF-j u ZÉõ-%°- ®àZ JFJüü(õJ õà

fS
bc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

VJüZ- &üJLüàww(“-2 (%(F(-õ- &àô- àõÉF-°èJ õ-w Làü-°Âàw Z-(w %J“-wj sJ

)à2 %Jw wÉ&àüZàüF-õJw õJw 6w®-õJw í%(õJw2 -w ­É-%®(õ-õàw õJw &üJõÉ®Jw
“à%õ(õJw wèJ (%õ(F-õ-w %Jw üy®ÉôJw õ-w àZR-ô-Là%w %Jw õJ(w w(w®àZ-w õà
É%(õ-õà2 &Jww(R(ô(®-%õJ ­Éà -w &àwwJ-w wà B-R(®ÉàZ Lü-õ-®(“-Zà%®àj íZ
õ(-2 -&à%-w J P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô õà í%(õ-õàw üàw®-ü+j

1O1 VZÓ ÉJ4 J8 GÕÃZ 0Õ0(483 94 JGÕ939407

u -õJ°èJ õà ÉZ "%(FJ w(w®àZ- õà É%(õ-õàw àZ àwF-ô- ZÉ%õ(-ô ®ü-À

ÉZ- w*ü(à õà “-%®-Là%wp

~ -w üàô-°Âàw (%®àü%-F(J%-(w wèJ à;®üàZ-Zà%®à V-F(ô(®-õ-w ­É-%õJ %èJ

* %àFàww+ü(J FJ%“àü®àü É%(õ-õàw2 FÉ)-w üàô-°Âàw %àZ wàZ&üà wèJ RàZ
õàV(%(õ-w JÉ "%(F-wj 6%®ü-“àw õ(&ôJZ+®(FJw wèJ à“(®-õJw %-w ®ü-%w-
°Âàw FJZàüF(-(wr
~ õJ &J%®J õà “(w®- ®àF%JôyL(FJ2 ®Jü%-Z wà &Jww■“à(w PT5\<’5à =j520j)
L0\5àI ã-ü®àw &üJõÉÀ(õ-w àZ õ(Vàüà%®àw &-■wàw &JõàZ wàü FJZR(%-õ-w
&-ü- VJüZ-ü ÉZ w(w®àZ- FJZ&ôà;J wàZ &üJRôàZ-w õà FJZ&-®(R(ô(õ-
õàj óJü%- wà ZÉ(®J Z-(w V+F(ô à àV(F-À - àw&àF(V(F-°èJ õ-w F-ü-F®àü■w®(
F-w õ-w &-ü®àwj 6“(®-Z wà -w (%FJZ&-®(R(ô(õ-õàw à%®üà Jw w(w®àZ-w õà
É%(õ-õàwp &Jü à;àZ&ôJ2 &-ü-VÉwJw FJZ üJwF-w Z*®ü(F-w à &JüF-w õàV(
%(õ-w %J w(w®àZ- (%LôWw %èJ wèJ FJZ&-®■“à(wj ç àwVJü°J %àFàww+ü(J
&-ü- Z-%®àü à -õZ(%(w®ü-ü àw®J­Éàw à Vàüü-Zà%®-w õà ®ü-R-ôBJ *
w(L%(V(F-®(“-Zà%®à üàõÉÀ(õJr
~ õà“(õJ _ FJàüW%F(- FJZ ­Éà -w É%(õ-õàw õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô
wèJ õàV(%(õ-w2 -w à­É-°Âàw ­Éà õàwFüà“àZ Và%YZà%Jw V■w(FJw wèJ
w(Z&ô(V(F-õ-wj

u -õJ°èJ õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô õà í%(õ-õàw &Jü ÉZ &-■w * BJ)à

“(w®- FJZJ õàZJ%w®ü-°èJ õà Z-®Éü(õ-õà ®*F%(FJ F(à%®■V(F- &àôJ -R-%õJ
%J õà w(w®àZ-w )+ wÉ&àü-õJwj

1OM JGÕ93940 9Z 0Õ0(483 ÕG(4ÓG3ÃÕZG3ó 94 JGÕ93940

óüWw Fô-wwàw õà É%(õ-õàw àw®èJ &üàwà%®àw %J P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ôp -w

É%(õ-õàw õà R-wà2 -w É%(õ-õàw õàü(“-õ-w à -w É%(õ-õàw wÉ&ôàZà%®-üàwj 5J
FJ%)É%®J2 -w É%(õ-õàw õàww-w ®üWw Fô-wwàw VJüZ-Z ÉZ w(w®àZ- FJàüà%®àj
 Sz2.h.Tw .T üT.2.h T c w2w®Tüh 2z®TPzhx2CzhA bn

3-õ- Lü-%õàÀ- ®àZ -&à%-w ÉZ- "%(F- É%(õ-õà2 JR®(õ- &Jü ZÉô®(&ô(F-°èJ
JÉ õ(“(wèJ - &-ü®(ü õ-w É%(õ-õàw õà R-wà JÉ õ-w É%(õ-õàw wÉ&ôàZà%®-üàwj

b d n hw wT®T Sz2.h.Tw .T êhwT

uw É%(õ-õàw õà R-wà wèJ õàV(%(õ-w õà VJüZ- Fô-ü- à É%(“àüw-ô2 &àüZ(

®(%õJ - wÉ- üà&üJõÉ°èJ FJZ à;Fàôà%®à à;-®(õèJj ç “-ôJü õà F-õ- É%(õ-õà
õà R-wà ®àZ &àüZ-%àF(õJ FJ%w®-%®à2 Z-w -ôLÉZ-w õàô-w &JõàZ wJVüàü ZJ
õ(V(F-°Âàw _ Zàõ(õ- ­Éà -w &àw­É(w-w õ- Zà®üJôJL(- F(à%®■V(F- -“-%°-Z à
®ü-ÀàZ %J“-w &Jww(R(ô(õ-õàw õà VJüZÉô-ü õàV(%(°Âàw Z-(w &üàF(w-w à ZàôBJ
üàw VJüZ-w õà üà-ô(À-ü -w É%(õ-õàwj
ãJü à;àZ&ôJ2 õÉü-%®à ZÉ(®Jw -%Jw2 - õàV(%(°èJ õJ Zà®üJ àü- R-wà-
õ- %J W9’T5 \5à 0Tê<)—5à 2 ÉZ &üJ®y®(&J õà &ô-®(%- (ü■õ(J Z-%®(õJ àZ
ã-ü(w õàwõà N..vj 6Z Nv1?2 J Zà®üJ VJ( üàõàV(%(õJ FJZJ N 1t? .1l2.l
FJZ&ü(Zà%®Jw õà J%õ- õ- ü-(- -ô-ü-%)-õ- õ- ôÉÀ õ- ôXZ&-õ- õà Fü(&®Y
%(J d1j 6Z Nvdl2 àww- õàV(%(°èJ VJ( FJ%w(õàü-õ- (%-õà­É-õ- à wÉüL(É
ÉZ- %J“-2 R-wà-õ- %J FJZ&ü(Zà%®J ­Éà - ôÉÀ &àüFJüüà àZ ÉZ õ-õJ (%
®àü“-ôJ õà ®àZ&J ­É-%õJ “(-)- %J “+FÉJj 6ww- %J“- õàV(%(°èJ &àüZ(®(É
ÉZ- à;&üàww(“- üàõÉ°èJ õ- (%Fàü®àÀ- FJZ ­Éà J Zà®üJ * üà&üJõÉÀ(õJp õà
N?i. Z &-ü- 8çiNM Zj
uw õàV(%(°Âàw õ-w wà®à É%(õ-õàw õà R-wà õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô àw
®èJ -&üàwà%®-õ-w %- ó-Ràô- MjNj u "ô®(Z- FJôÉ%- -&üàwà%®- - (%Fàü®àÀ-
FJZ ­Éà * BJ)à &Jww■“àô üà&üJõÉÀ(ü F-õ- É%(õ-õàj
uw -®É-(w (%Fàü®àÀ-w õà üà&üJõÉ°èJ õ-w É%(õ-õàw õà R-wà wèJ -õà­É-
õ-w _w %àFàww(õ-õàw ®àF%JôyL(F-w à F(à%®■V(F-w &üàwà%®àwj 3JZ J -“-%°J
®àF%JôyL(FJ à F(à%®■V(FJ2 %J“-w õàZ-%õ-w &JõàZ wÉüL(ü à %J“Jw ô(Z(®àw
õà“àüèJ wàü RÉwF-õJwj
5J®à ­Éà - õàV(%(°èJ õJ Zà®üJ õà&à%õà õ- õàV(%(°èJ õJ wàLÉ%õJj ç
àôJ à%®üà -w õÉ-w õàV(%(°Âàw * - “àôJF(õ-õà õ- ôÉÀ %J “+FÉJ2 BJ)à õàV(%(
õ- FJZJ ÉZ- FJ%w®-%®à V■w(F- à;-®-2 (w®J *2 (%“-ü(-%®à à FJZ “-ôJü &àü
Và(®-Zà%®à FJ%BàF(õJj u J&°èJ õà ®Jü%-ü - “àôJF(õ-õà õ- ôÉÀ %J “+FÉJ
ÉZ- FJ%w®-%®à V■w(F- à;-®- * -&à%-w ÉZ- -ô®àü%-®(“- FJ%“à%(à%®à &-ü-
üàô-F(J%-ü ®àZ&J à àw&-°J à %èJ ®ü-À %à%BÉZ -w&àF®J %àL-®(“J àZ ®àü
ZJw &ü+®(FJwj
u -®É-ô (%Fàü®àÀ- õà üà&üJõÉ°èJ õJ Zà®üJ2 N?iNM Z2 FJüüàw&J%õà
- ÉZ- ­É-%®(õ-õà à;®üàZ-Zà%®à üàõÉÀ(õ-j ã-ü- &àüFàRàü FJZ Z-(w
V-F(ô(õ-õà ­É-%®J àww- Vü-°èJ õJ Zà®üJ * &à­Éà%-2 (Z-L(%à ­Éà -w FJ(
w-w ­Éà %Jw FàüF-Z &ÉõàwwàZ wàü -Z&ô(-õ-w õà VJüZ- ­Éà N?iNM Z

fÍ
bb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5s 5 413 o S:6XLXÍÚ XÍ GLÚÍ X= w6ÚáÍ9L 2:áÍõ:LÁ6=:L8 XÍ S:6XLXÍÚ

8%Fàü®àÀ-
Iü-%õàÀ- êàV(%(°èJ õ- É%(õ-õà P■ZRJôJ
-®É-ô
3JZ&ü(Zà%®J ç Zà®üJ * J FJZ&ü(Zà%®J õJ ®ü-)à Z 8çiNM
®J &àüFJüü(õJ &àô- ôÉÀ %J “+FÉJ2 õÉ
ü-%®à J (%®àü“-ôJ õà ®àZ&J õà

Mvv .vM etd õ^ PàLí%õ^

0 -ww- ç ­É(ôJLü-Z- * - É%(õ-õà õà Z -w âL M ~ 8ç v
w-r àôà * (LÉ-ô _ Z-ww- õJ &üJ®y®(&J
(%®àü%-F(J%-ô õJ ­É(ôJLü-Z-j
óàZ&J ? wàLÉ%õJ * - õÉü-°èJ õà w (J Nt
v NvM 1lN ..? &àü■JõJw õ- ü-õ(-°èJ
FJüüàw&J%õà%®à _ ®ü-%w(°èJ à%®üà Jw
õJ(w %■“à(w B(&àüV(%Jw õJ àw®-õJ VÉ%
õ-Zà%®-ô õJ +®JZJ õà F*w(J Nllj
8%®à%w(õ-õà õà ? -Z&Áüà * - (%®à%w(õ-õà õà ÉZ- u v ~ 8çid
FJüüà%®à àô*®ü(F- FJüüà%®à àô*®ü(F- FJ%w®-%®à ­Éà2
Z-%®(õ- àZ õJ(w FJ%õÉ®Jüàw &-ü-ôà
ôJw2 üà®(ô■%àJw2 õà FJZ&ü(Zà%®J (%V(
%(®J2 õà wà°èJ F(üFÉô-ü õàw&üàÀ■“àô à
w(®É-õJw _ õ(w®X%F(- õà N Zà®üJ à%®üà
w(2 %J “+FÉJ2 &üJõÉÀ à%®üà àwwàw FJ%
õÉ®Jüàw ÉZ- VJü°- (LÉ-ô - M ~ N?i.
%à”®J% &Jü Zà®üJj
óàZ&àü-®Éü- ? âàô“(%2 É%(õ-õà õà ®àZ&àü-®Éü- E l ~ 8ç N
®àüZJõ(%XZ(F- j
®àüZJõ(%XZ(F-2 * - Vü-°èJ
M.l2N1
õ- ®àZ&àü-®Éü- ®àüZJõ(%XZ(F- õJ
&J%®J ®ü■&ô(Fà õ- +LÉ-j
8%®à%w(õ-õà u F-%õà(- * - (%®à%w(õ-õà ôÉZ(%Jw-2 Fõ N? e
ôÉZ(%Jw- %ÉZ- õ-õ- õ(üà°èJ2 õà ÉZ- VJ%®à
­Éà àZ(®à ÉZ- ü-õ(-°èJ ZJ%JFüJ
Z+®(F- õà Vüà­\W%F(- te? ~ 8çNM Bàü®À
à FÉ)- (%®à%w(õ-õà à%àüL*®(F- ü-õ(-%
®à %àww- õ(üà°èJ * õà ”-®® &Jü
àw®àüü-õ(-%Jj
7É-%®(õ-õà ç ZJô * - ­É-%®(õ-õà õà Z-®*ü(- õà ZJô M ~ 8çiv
õà Z-®*ü(- ÉZ w(w®àZ- FJ%®à%õJ ®-%®-w à%®(õ-
õàw àôàZà%®-üàw ­É-%®Jw +®JZJw
à;(w®àZ àZ ?2?NM ­É(ôJLü-Z- õà
F-üRJ%J NMj
 Sz2.h.Tw .T üT.2.h T c w2w®Tüh 2z®TPzhx2CzhA bd

FJüüàw&J%õàwwà - ÉZ Z(ô■Zà®üJj óÉõJ FüàwFàü■- àZ ÉZ V-®Jü õà 8çv

“àÀàwj 5àww- àwF-ô-p

~ J FJZ&ü(Zà%®J õà J%õ- õà ÉZ j0à9T “àüZàôBJ ®àü(- FàüF- õà 1?? Zr

~ J õ(XZà®üJ õà ÉZ V(J õà F-RàôJ wàü(- õ- JüõàZ õà t? âZr
^ - àw&àwwÉü- õà ÉZ- VJôB- õà &-&àô wàü(- -ôLJ à%®üà N?? à Ne? âZr
~ ÉZ V(J õà R-üR- FüàwFàü■- - ÉZ- “àôJF(õ-õà õà FàüF- õà M2? Zawj

u (%Fàü®àÀ- FJZ ­Éà J wàLÉ%õJ &Jõà wàü üà&üJõÉÀ(õJ * ÉZ- Vü-°èJ

(%Fü(“àôZà%®à üàõÉÀ(õ-p N?iNt wj Pà - “àôJF(õ-õà FJZ ­Éà J ®àZ&J &-ww-
&Éõàwwà wàü õü-w®(F-Zà%®à õàw-Fàôàü-õ- õà VJüZ- ­Éà àwwà (%®àü“-ôJ õà
®àZ&J FJüüàw&J%õàwwà - ÉZ wàLÉ%õJ2 -ôLÉ%w à“à%®Jw õàZJü-ü(-Z ÉZ
&JÉFJ Z-(w &-ü- -FJ%®àFàüp

~ J Z-(w ü+&(õJ õJw FJZ&É®-õJüàw BJ)à à;(w®à%®àw ôà“-ü(- %J“à õ(-w

&-ü- V-Ààü ÉZ- w(Z&ôàw wJZ-r
~ ÉZ ZJõàü%J -“(èJ - )-®J ôà“-ü(- FàüF- õà NM? -%Jw &-ü- &àüFJüüàü
ÉZ Z(ô■Zà®üJr
~ J ®àZ&J àZ ­Éà ÉZ- ôXZ&-õ- õà 3j0à( V(F- -Fàw- wàü(- õ- JüõàZ õà
l? -%Jwr
~ ÉZ wàü BÉZ-%J ôà“-ü(- FàüF- õà 1?? w*FÉôJw &-ü- &(wF-ü J JôBJj

u ®àZ&àü-®Éü- à;&üàww- àZ âàô“(% * ÉZ- àwF-ô- -RwJôÉ®-j hàüJ âàô“(%

FJüüàw&J%õà _ Zà%Jü ®àZ&àü-®Éü- V(w(F-Zà%®à &Jww■“àô õà wàü -®(%L(õ-j 6w
F-ô-w -RwJôÉ®-w ®ü-ÀàZ -ôLÉZ-w “-%®-Là%w õà JüõàZ &ü+®(F-j
u É%(õ-õà õà Z-ww-2 J ­É(ôJLü-Z-2 &JwwÉ( -ôLÉZ-w &-ü®(FÉô-ü(õ-õàwj
u &ü(Zà(ü- * J &üy&ü(J V-®J õ- É%(õ-õà õà Z-ww- wàü J ­É(ôJLü-Z- à %èJ
J Lü-Z-2 FJZJ wàü(- %-®Éü-ôj uww(Z ®àZ w(õJ à -ww(Z wàü+ Z-%®(õJ &Jü ü-
ÀÂàw B(w®yü(F-wj u wàLÉ%õ- * wÉ- õàV(%(°èJ àw®-ü R-wà-õ- àZ ÉZ -ü®àV-®J
V■w(FJ2 J &üJ®y®(&J (%®àü%-F(J%-ô õJ ­É(ôJLü-Z- /C(LÉü- MjNo2 Z-%®(õJ %-
Cü-%°-j s+ (%õ■F(J õà ­Éà wÉ- Z-ww- àw®à)- wJVüà%õJ -ô®àü-°Âàw -J ôJ%LJ
õJw -%Jw2 J ­Éà * &üàJFÉ&-%®àj éÉwF- wà ÉZ- %J“- VJüZ- õà õàV(%(ü J ­É(
ôJLü-Z- ­Éà %èJ õà&à%õ- õà ÉZ -ü®àV-®J V■w(FJ2 Z-w -(%õ- %èJ wà -®(%L(É
ÉZ FJ%wà%wJj
 bm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5 413 a úõ=áÓá6B= 6:áÍõ:LÁ6=:L8 X= ±(68=3õL9L

é=:áÍu vhn rUxnCU fã_nxãC_B)ãCP dnJ /)BdJ n_ cnJUxnJb

b d b Sz2.h.Tw wSúATüTz®hPTw

êÉ-w JÉ®ü-w É%(õ-õàw wèJ ®-ZR*Z Éw-õ-w2 àZ FJ%)É%®J FJZ -w É%(

õ-õàw õà R-wà2 &-ü- FJZ&Jü -w É%(õ-õàw õàü(“-õ-wj 3JZJ àw®-w &JwwÉàZ
õàV(%(°Âàw &Éü-Zà%®à Z-®àZ+®(F-w2 wèJ õà%JZ(%-õ-w õà <')\0\9à à<Pj9
W9'’0T9àI PèJ -w É%(õ-õàw &-ü- Zàõ(°èJ õà X%LÉôJ &ô-%J à X%LÉôJ wyô(
õJ2 -&üàwà%®-õ-w %- ó-Ràô- MjMj uZR-w É%(õ-õàw wèJ -õ(Zà%w(J%-(wj

5s 5 414 a S:6XLXÍÚ Ú(B8Í9Í:áLõÍÚ

Iü-%õàÀ- êàV(%(°èJ õ- É%(õ-õà P■ZRJôJ

u%LÉôJ &ô-%J ç ü-õ(-%J * J X%LÉôJ Fà%®ü-ô ­Éà -Rü-%Là ü-õ
ÉZ -üFJ õà F■üFÉôJ õà FJZ&ü(Zà%®J (LÉ-ô
-J õJ üàw&àF®(“J ü - (J jTTTT
u%LÉôJ wyô(õJ ç àw®àüü-õ(-%J * J X%LÉôJ wyô(õJ ­Éà2 ®à%õJ wü
“*ü®(Fà %J Fà%®üJ õà ÉZ- àwVàü- õF ü-(J
É%(®+ü(J2 -Rü-%Là %- wÉ&àüV■F(à àwV*ü(F-
TT TÉZ - -üà- õà “-ôJü (LÉ-ô - Nj
 Sz2.h.Tw .T üT.2.h T c w2w®Tüh 2z®TPzhx2CzhA ba

ç X%LÉôJ à;(w®à%®à %J “*ü®(Fà õà ÉZ FJ%à JÉ J X%LÉôJ àZ ­Éà wà àw

&-ôB- J V-FBJ õà ôÉÀ &üJõÉÀ(õJ &Jü ÉZ- ô-%®àü%- wèJ à;àZ&ôJw õà X%
LÉôJw wyô(õJwj Pà J “*ü®(Fà õJ X%LÉôJ wyô(õJ VJü &Jw(F(J%-õJ õà VJüZ-
­Éà FJ(%F(õ- FJZ J Fà%®üJ õà ÉZ- àwVàü- õà ü-(J É%(®+ü(J2 J X%LÉôJ wy
ô(õJ -Rü-%Làü+ ÉZ- Vü-°èJ õ- wÉ&àüV■F(à ®J®-ô õ- +üà- õ- wÉ&àüV■F(à àwV*
ü(F-j ç X%LÉôJ wyô(õJ FJüüàw&J%õàü+ - ÉZ àw®àüü-õ(-%J ­É-%õJ - +üà-
õ- wÉ&àüV■F(à àwV*ü(F- -Rü-%L(õ- &àôJ X%LÉôJ wyô(õJ VJü (LÉ-ô - ÉZj uw
w(Z2 J Z-(Jü “-ôJü &Jww■“àô &-ü- J X%LÉôJ wyô(õJ * (LÉ-ô - e un àw®àüü-õ(-
%J2 J ­Éà FJüüàw&J%õà _ +üà- õà ®Jõ- - wÉ&àüV■F(à õà ÉZ- àwVàü- FJZ
ü-(J É%(®+ü(Jj ç X%LÉôJ wyô(õJ e.® wü * J X%LÉôJ õàwFü(®J &àô- ôÉÀ àZ(®(
õ- &Jü ÉZ- VJ%®à õà ôÉÀ &J%®É-ô ôà“(®-%õJ %J àw&-°Jj

b d d Sz2.h.Tw .TP2Vh.hw

uw wà®à É%(õ-õàw õà R-wà à -w õÉ-w É%(õ-õàw wÉ&ôàZà%®-üàw VJüZ-Z

ÉZ FJ%)É%®J wÉV(F(à%®àZà%®à FJZ&ôà®J &-ü-2 &Jü Zà(J õà FJZR(%-°Âàw2
õàwFüà“àü ®Jõ-w -w õàZ-(w Lü-%õàÀ-w à;(w®à%®àwj u ó-Ràô- Mjl (ôÉw®ü- -ôLÉ
Z-w É%(õ-õàw õàü(“-õ-w VJüZ-õ-w &àô- FJZR(%-°èJ õà É%(õ-õàw õà R-wàj
uôLÉZ-w É%(õ-õàw õàü(“-õ-w üàFàRàZ %JZàw àw&àF(-(w -&üJ“-õJw
&àôJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ôj 0É(®-w “àÀàw àZ&üàw®-Z J %JZà õà &àüwJ

5s 5 41 o S:6XLXÍÚ XÍõ6âLXLÚ 4=õ9LXLÚ B=õ Á=9G6:LjJÍÚ X6õÍáLÚ XLÚ (:6XL\

XÍÚ XÍ GLÚÍ
Iü-%õàÀ- õàü(“-õ- í%(õ-õà õàü(“-õ- P■ZRJôJ
òüà- Zà®üJ ­É-õü-õJ ZM
9JôÉZà Zà®üJ F"R(FJ Zl
9àôJF(õ-õà Zà®üJ &Jü wàLÉ%õJ Zaw
uFàôàü-°èJ Zà®üJ &Jü wàLÉ%õJ ZawM
-J ­É-õü-õJ
9àôJF(õ-õà -%LÉô-ü ü-õ(-%J &Jü wàLÉ%õJ ü-õaw
uFàôàü-°èJ -%LÉô-ü ü-õ(-%J &Jü wàLÉ%õJ ü-õawM
-J ­É-õü-õJ
0 -ww- àw&àF■V(F- ­É(ôJLü-Z-w &Jü âLaZl
Zà®üJ F"R(FJ
8%®à%w(õ-õà õà F-Z&J Z-L%*®(FJ -Z&Áüà &Jü Zà®üJ uaZ
êà%w(õ-õà õà FJüüà%®à -Z&Áüà &Jü Zà®üJ F"R(FJ uaZl
3J%Fà%®ü-°èJ õà wÉRw®X%F(- ZJô &Jü Zà®üJ F"R(FJ ZJôaZl
áÉZ(%X%F(- F-%õà(- &Jü Zà®üJ ­É-õü-õJ FõaZM

fO
bp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

%-ô(õ-õàw ­Éà wà õ àw®-F-ü-Z %- B(w®yü(- õ -w F(W%F(-wj 6Z ®Jõ J w Jw F-wJw2

à;(w®à à­É(“-ôW%F(- õ àww-w É%(õ-õàw FJZ FJZ R(% -°Âàw õ-w É%(õ-õàw õà
R-wàj u ó -Ràô- M je (ôÉ w®ü- -ôLÉ Z -w õ àww-w É%(õ-õàwj
5 J P(w®àZ - 8%®àü%-F(J%-ô2 Lü-% õàÀ-w õ(w®(%®-w &JõàZ wàü à;&üàww-w
&àô- Z àwZ - É%(õ-õàj = J F-wJ õJ )JÉôà2 É%(õ-õà õ -w Lü-% õàÀ-w à%àüL(-2
®ü-R -ôB J à ­ É -% ®(õ -õ à õà F-ôJüj ãJü*Z 2 J J & Jw®J %èJ * “àüõ-õàp F-õ -
Lü-% õàÀ- ®àZ -&à% -w ÉZ - É%(õ-õà %J P(w®àZ - 8%®àü%-F(J%-ôj

5s 5 41T o S:6XLXÍÚ XÍõ6âLXLÚ Á=9 :=9ÍÚ Í ÚÀ9G=8=Ú ÍÚBÍÁ6L6Ú

Iü-%õàÀ- õàü(“-õ- í%(õ-õà P■ZRJôJ 6Z É%(õ-õàw 6Z ®àüZJw

õàü(“-õ- õJ P8 õ-w É%(õ-õàw
õà R-wà
Cüà­\W%F(- Bàü®À sÀ wN
CJü°- %à”®J% 5 Z ~ âL ~ wiM
ãüàwwèJ à ®à%wèJ &-wF-ô ã- ZiN ~ âL ~ wiM
6%àüL(-2 ®ü-R-ôBJ à )JÉôà 4 5aZM ZM ~ âL ~ wiM
­É-%®(õ-õà õà F-ôJü 5 ~Z
ãJ®W%F(- à VôÉ;J ”-®® x 4aw ZM ~ âL ~ wil
ü-õ(-%®à
3-üL- àô*®ü(F- à FJÉôJZR Á w ~u
­É-%®(õ-õà õà
àôà®ü(F(õ-õà
ê(Vàüà%°- õà “Jô® 9 xau ZM âL ~ wil ~ uiN
&J®à%F(-ô àô*®ü(FJ2
®à%wèJ àô*®ü(F- à
VJü°- àôà®üJZJ®(“-
3-&-F(®X%F(- àô*®ü(F- V-ü-õ C %üM ~ âLiN ~ we ~ uM
Aàw(w®W%F(- àô*®ü(F- JBZ í 3a9 ZM ~ âL ~ wil ~ uiM
3J%õÉ®X%F(- àô*®ü(F- P(àZà%w P 9au ZiM ~ âLiN ~ wl ~ uM
CôÉ;J Z-L%*®(FJ ”àRàü xR 8ô ZM ~ âL ~ wiM ~ uiN
8%õÉ°èJ Z-L%*®(F- à ®àwô- ó 9~P âL ~ wiM ~ uiN
õà%w(õ-õà õà VôÉ;J xRaZM
Z-L%*®(FJ
8%õÉ®X%F(- Bà%üH s ZM ~ âL ~ wiM ~ uiM
CôÉ;J ôÉZ(%JwJ ô"Zà% ôZ xRau Fõ
8ôÉZ(%-Zà%®J JÉ ôÉ; ô; Fõawü Fõ ~ ZiM
-Fô-ü-Zà%®J ôZaZM PiN
u®(“(õ-õà /õà RàF­Éàüàô é­
ü-õ(J%ÉFô■õàJo ZM ~ wiM
êJwà -RwJü“(õ- à Lü-H IH 4aBL
à%àüL(- àw&àF■V(F- ZM ~ wiM
êJwà à­É(“-ôà%®à w(àü“à® P“
 Sz2.h.Tw .T üT.2.h T c w2w®Tüh 2z®TPzhx2CzhA bg

ê(“àüw-w JÉ®ü-w É%(õ-õàw õàü(“-õ-w wèJ õàV(%(õ-w &Jü FJZR(%-°Âàw

à%®üà -w É%(õ-õàw õà R-wà à -w É%(õ-õàw õàü(“-õ-w FJZ %JZàw àw&àF(-(wj
u ó-Ràô- Mjt (ôÉw®ü- -ôLÉZ-w õàww-w É%(õ-õàwj

5s 5 SML o S:6XLXÍÚ XÍõ6âLXLÚ 4=õ9LXLÚ BÍ8LÚ (:6XLXÍÚ XÍ GLÚÍ Á=9G6:LXLÚ

Á=9 LÚ (:6XLXÍÚ XÍõ6âLXLÚ Á=9 :=9ÍÚ ÍÚBÍÁ6L6Ú
Iü-%õàÀ- õàü(“-õ- í%(õ-õà õàü(“-õ- P■ZRJôJ 6Z ®àüZJw õ-w
É%(õ-õàw õà R-wà
9(wFJw(õ-õà õ(%XZ(F- &-wF-ô wàLÉ%õJ ã- ~ w Z N ~ âL ~ wiN
0JZà%®J õà VJü°- %à”®J% Zà®üJ 5 ~Z ZM ~ âL ~ w$M
óà%wèJ wÉ&àüV(F(-ô %à”®J% &Jü Zà®üJ 5aZ TTTTTTT âP a j w Mjjj T jjjj
9àôJF(õ-õà -%LÉô-ü ü-õ(-%J &Jü wàLÉ%õJ ü-õaw PiN
uFàôàü-°èJ -%LÉô-ü ü-õ(-%J &Jü wàLÉ%õJ ü-õawN wM
-J ­É-õü-õJ
êà%w(õ-õà õà VôÉ;J õà ”-®® &Jü Zà®üJ xaZM âL ~ w l
F-ôJü à (üü-õ(X%F(- ­É-õü-õJ
3-&-F(õ-õà ®*üZ(F- à )JÉôà &Jü âàô“(% 4aE ZM ~ âL ~ w M ~ E N
à%®üJ&(-
3-&-F(õ-õà ®*üZ(F- )JÉôà &Jü ­É(ôJLü-Z- 4a/âL ~ Eo ZM ~ wiM ~ 83N
àw&àF■V(F- à à%®üJ&(- âàô“(%
àw&àF■V(F-
6%àüL(- àw&àF■V(F- )JÉôà &Jü ­É(ôJLü-Z- 4aâL ZM w M
3J%õÉ®(R(ô(õ-õà ”-®® &Jü Zà®üJ xa/Z ~ Eo Z ~ âL ~ wil ~ EiN
®*üZ(F- âàô“(%
êà%w(õ-õà õà à%àüL(- )JÉôà &Jü Zà®üJ F"R(FJ 4aZl Z N ~ âL ~ w M
óà%wèJ õà F-Z&J “Jô® &Jü Zà®üJ 9aZ Z ~ âL ~ wil ~ u N
àô*®ü(FJ
êà%w(õ-õà õà F-üL- FJÉôJZR &Jü Zà®üJ 3aZl %ül ~ w ~ u
àô*®ü(F- F"R(FJ
êà%w(õ-õà õà VôÉ;J FJÉôJZR &Jü Zà®üJ 3aZM ZiM ~ w ~ u
àô*®ü(FJ ­É-õü-õJ
ãàüZ(ww(R(ô(õ-õà V-ü-õ &Jü Zà®üJ CaZ Zil ~ âL N àx [ uM
ãàüZà-R(ô(õ-õà Bà%üH &Jü Zà®üJ saZ Z âL ~ wiM ~ uiM
6%àüL(- ZJô-ü )JÉôà &Jü ZJô 4aZJô ZM ~ âL ~ wiM ~ Z JôN
6%®üJ&(- ZJô-ü à )JÉôà &Jü ZJô âàô“(% 4a/ZJô ~ Eo ZM ~ âL ~ wiM ~ EiN ~ Z JôN
F-&-F(õ-õà ®*üZ(F-
ZJô-ü
6;&Jw(°èJ /- ü-(Jw f FJÉôJZR &Jü 3aâL âLiN ~ w ~ u
à Uo ­É(ôJLü-Z-
ó-;- õà -RwJü°èJ õà Lü-H &Jü wàLÉ%õJ IHaw ZM ~ wil
õJwà
8%®à%w(õ-õà ü-õ(-%®à ”-®® &Jü àw®àüü-õ(-%J xawü ZM ~ âL ~ wil
A-õ(X%F(- ”-®® &Jü Zà®üJ xa/ZM ~ wüo âL ~ wil
­É-õü-õJ
àw®àüü-õ(-%J
b, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

b d m ü A®2úACw T wSêü A®2úACw

Cüà­\à%®àZà%®à2 ­É-%®(õ-õàw ZÉ(®J &à­Éà%-w JÉ ZÉ(®J Lü-%õàw õ-w

É%(õ-õàw wèJ à%“Jô“(õ-w àZ w(®É-°Âàw õà (%®àüàwwà &ü+®(FJj ã-ü- à“(®-ü ­Éà
J “-ôJü õ- Lü-%õàÀ- wà)- àwFü(®J FJZ ÉZ %"ZàüJ ZÉ(®J Lü-%õà õà -ôL-ü(w
ZJw2 J ­Éà ®Jü%-ü(- - Lü-V(- ZÉ(®J õ(V■F(ô õà wàü ô(õ-2 wèJ Éw-õJw &üàV(;Jwj
6ôàw FJüüàw&J%õàZ - &J®W%F(-w (%®à(ü-w õà N? &-ü- -w ­É-(w VJü-Z àw®-Rà
ôàF(õJw %JZàw à w■ZRJôJw2 ­Éà à%LôJR-Z ÉZ- -Z&ô- V-(;- õàwõà N?iMe -
N?Mej u ó-Ràô- Mj1 ®ü-À Jw &üàV(;Jw àZ ÉwJ %J P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ôj

5s 5 41e o úõÍ46Ç=Ú XLÚ (:6XLXÍÚ X= w6ÚáÍ9L 2:áÍõ:LÁ6=:L8

C-®Jü 5JZà õJ &üàV(;J P■ZRJôJ C-®Jü 5JZà õJ &üàV(;J P■ZRJôJ

N?Me UJ®®- U (J O êàF( õ
N?MN hà®®- h (J M 3à%®( F
N?Nd 6;- 6 (J l 0(ô( Z
8çNt ãà®- ã (J 1 0(FüJ T6TT jjj
N?NM óàü- ó 8çiv 5-%J %
N?v I(L- I (J NM ã(FJ ã
N?1 0àL- 0 (J Nt CàZ®J V
N?l 7É(ôJ â 8ç$Nd u®®J -
N?M sàF®J B (J MN hà&®J À
N?N êàF- õ- (J Me UJF®J H

uôLÉZ-w üàLü-w &-ü- J ÉwJ FJüüà®J õJw &üàV(;Jw õà“àZ wàü JRwàü“-õ-wp

~ Jw &üàV(;Jw üàVàüàZ wà àw®ü(®-Zà%®à _w &J®W%F(-w õà N? /à %èJ _w &J

®W%F(-w õà Moj 6;àZ&ôJp <W ê<)j52X’9 üà&üàwà%®- pOOO 2X’9à à %èJ
pOrx 2X’9àç
~ &üàV(;Jw õà“àZ wàü àwFü(®Jw wàZ àw&-°J -%®àw õJ w■ZRJôJ õ- É%(õ-
õàj 6;àZ&ôJp ê<)j{W9’T5 p èWa à %èJp è Wç
~ &üàV(;Jw FJZR(%-õJw %èJ &JõàZ wàü Éw-õJwj 6;àZ&ôJp p O s è= õà“à
wàü àwFü(®Jp p W=a à %èJp p Wè=Q
? ÉZ &üàV(;J %èJ &Jõà wàü àwFü(®J wJÀ(%BJj 6;àZ&ôJp pOzSWE %èJ &Jõà
wàü àwFü(®Jp éSWEI

b d a Sz2.h.Tw Tü SwC T Sz2.h.Tw hxT2®hw Tü <PThw TwúTx&é2xhw

uôLÉZ-w É%(õ-õàw %èJ &àü®à%Fà%®àw -J P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô wèJ

®èJ -Z&ô-Zà%®à õ(VÉ%õ(õ-w ­Éà J wàÉ ÉwJ * &àüZ(®(õJj óü-®- wà õà -ôLÉ
 Sz2.h.Tw .T üT.2.h T c w2w®Tüh 2z®TPzhx2CzhA bà

Z-w à;Fà°Âàw ­Éà à%“Jô“àZ Lü-%õàÀ-w (Z&Jü®-%®àw à õà Lü-%õà (%®àüàw

wà &ü+®(FJj u ó-Ràô- Mj. ®ü-À - üàô-°èJ õàww-w É%(õ-õàwj

5s 5 41l o S:6XLXÍÚ :Ê= BÍõáÍ:ÁÍ:áÍÚ L= w6ÚáÍ9L 2:áÍõ:LÁ6=:L8 ±(Í ÚÊ= LÁÍ6áLÚ

Iü-%õàÀ- í%(õ-õà P■ZRJôJ 9-ôJü %-w É%(õ-õàw õJ P8

óàZ&J Z(%É®J Z(% N Z(% g 1? w
BJü- B N B g 1? Z(% g l1?? w
õ(- õ N õ g Me B
Ü%LÉôJ Lü-É ? N^ g /%aNd?o
Z(%É®J g . 0so2^) * 0uIoN? d??o ü-õ
wàLÉ%õJ NQ g /Na1?oi g 0uuo1ed ???o ü-õ
9JôÉZà ô(®üJ N2á N á g N õZl g 8ç l Zl
0 -ww- ®J%àô-õ- ® N ® g N?l âL
ãüàwwèJ R-ü R-ü N R-ü g N?t ã-
óàZ&àü-®Éü- Lü-É 3àôw(Éw ^3 ^3 g E M . l 2N 1

8õà-ôZà%®à2 J w■ZRJôJ õJ ô(®üJ õà“àü(- wàü Lü-V-õJ FJZ ôà®ü- Ú NÕ

/àôào Z(%"wFÉô-j 6%®üà®-%®J2 FJZJ àww- ôà®ü- -wwàZàôB- wà ZÉ(®J -J -ô
L-ü(wZJ Ú NÕ /ÉZo2 - Lü-V(- Ú á Õ * ®-ZR*Z -Fà(®- FJZJ VJüZ- õà à“(®-ü
-ZR(LÉ(õ-õàwj
ãàô- VJü°- õJ ÉwJ2 JÉ®ü-w É%(õ-õàw %èJ &àü®à%Fà%®àw -J P(w®àZ- 8%
®àü%-F(J%-ô wèJ -Fà(®-w àZ -ôLÉZ-w +üà-w àw&àF■V(F-wj u ó-Ràô- Mjd -&üà
wà%®- -ôLÉ%w à;àZ&ôJwp

5s 5 412 o S:6XLXÍÚ :Ê= BÍõáÍ:ÁÍ:áÍÚ L= w6ÚáÍ9L 2:áÍõ:LÁ6=:L8 ±(Í ÚÊ= LÁÍ6\

áLÚ Í9 %õÍLÚ ÍÚBÍÁÀ46ÁLÚ
Iü-%õàÀ- í%(õ-õà P■ZRJôJ 9-ôJü %-w É%(õ-õàw õJ P8
3JZ&ü(Zà%®J Z(ôB- %+É®(F- N Z(ôB- %+É®(F- g NdtM Z
9àôJF(õ-õà %y N %y g N Z(ôB- %+É®(F- &Jü
BJü- g /NdtMal1??o Zaw
0 -ww- F-ü-® N F-ü-® g M ~ N?ie âL g M?? Z)
êà%w(õ-õà ®à; óà; N ®à; g N?i1 âLaZ g N ZLaZ
ô(%à-ü
óà%wèJ õà õ(J&®üà N õ(J&®üà g N ZiN
w(w®àZ-
y&®(FJ
ãüàwwèJ %J Z(ô■Zà®üJw õà ZZsL N ZZsL g Nll lMM ã-
FJü&J ZàüF"ü(J
BÉZ-%J
c;5'’)'<0G
 dc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5s 5 412 o lo)ã_BãUC+{). S:6XLXÍÚ :Õ= BÍõáÍ:ÁÍ:áÍÚ L= w6ÚáÍ9L 2:áÍõ:LÁ6=:L8

±(Í ÚÊ= LÁÍ6áLÚ Í9 %õÍLÚ ÍÚBÍÁÀ46ÁLÚ
Iü-%õàÀ- í%(õ-õà P■ZRJôJ 9-ôJü %-w É%(õ-õàw õJ P8
òüà- -üà - N - g N?? ZM
òüà- BàF®-üà B- N B- g 8çe ZM
3JZ&ü(Zà%®J -%Lw®üJZ Hh N à g ?2N %Z g 8çiN? Z
Pà°èJ R-ü% R N R g 8çiMd ZM
®ü-%w“àüw-ô

1OD BÓ35Õ3 ÃZÓÓ4(3

uô*Z õà õàV(%(ü ÉZ FJ%)É%®J FJàüà%®à à FJZ&ôà®J õà É%(õ-õàw &-ü-

õàwFüà“àü ®Jõ-w -w Lü-%õàÀ-w õà (%®àüàwwà &ü+®(FJ2 * (Z&Jü®-%®à ­Éà Jw
w■ZRJôJw à -w É%(õ-õàw wà)-Z àwFü(®Jw õà Z-%à(ü- É%(VJüZàj uôLÉZ-w üà
Lü-w wèJ àw®-RàôàF(õ-w &àôJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô &-ü- - Lü-V(- FJüüà®-
õà w■ZRJôJwj

b m n RPhé2h .Cw zCüTw .T Sz2.h.Tw

~ 7É-%õJ àwFü(®Jw &Jü à;®à%wJ2 Jw %JZàw õ-w É%(õ-õàw FJZà°-Z &Jü

ôà®ü- Z(%"wFÉô-2 ZàwZJ ­É-%õJ ®WZ Jü(LàZ àZ %JZàw õà &àwwJ-wj
6;àZ&ôJwp —5j’a è9j—)' à '9)—’5'I u "%(F- à;Fà°èJ * - É%(õ-õà õà
®àZ&àü-®Éü- =T0< m9jà)<àç
~ -w É%(õ-õàw &JõàZ wàü àwFü(®-w &Jü à;®à%wJ JÉ üà&üàwà%®-õ-w &àôJ
wàÉ w■ZRJôJ2 Z-w %É%F- &Jü FJZR(%-°Âàw à%®üà -ZRJwj 6;àZ&ôJw
“+ô(õJwp W9’T5à P5T à9=<'\5 à WSàI 5èJ wèJ &àüZ(®(õ-w -w VJüZ-w W
P5T à9=<'\5 JÉ W9’T5à P5T àI

b m b úASPhA .Cw zCüTw .T Sz2.h.Tw

u VJüZ-°èJ õJ &ôÉü-ô õJw %JZàw õà É%(õ-õàw /&üJ%"%F(- à àwFü(®-

&Jü à;®à%wJo JRàõàFà _w wàLÉ(%®àw üàLü-wp~

~ Jw &üàV(;Jw %É%F- “èJ &-ü- J &ôÉü-ôj 6w®èJ àüü-õ-w -w VJüZ-wp ê<)

j5à=T0W0àa W)j)à'9■’5'àç
 Sz2Ch.Tw CT üT.2.h T C w2w®Tüh 2z®TPzhx2CzhA dn

~ J &ôÉü-ô õJw %JZàw õ-w É%(õ-õàw üàFàRà - ôà®ü- Ú w Õ %J V(%-ô õà F-õ-

&-ô-“ü- %Jw wàLÉ(%®àw F-wJwpN
­É-%õJ wèJ &-ô-“ü-w w(Z&ôàwj 6;àZ&ôJwp 0WP%T9àa ;0'\9)0àa '9■
’5'àa 30T0\àa C5<j9àa è9j—)'àa ê<)j5=T0W0àa P0Tà9;àa —5j’à à ■929Tàç
­É-%õJ wèJ &-ô-“ü-w FJZ&Jw®-w %èJ ô(L-õ-w &Jü B■Và%j 6;àZ&ôJwp
W9’T5à ê<0\T0\5àa W)j(0à W0T>’)W0à à W)j>W9’T5à ;^2);5àr
­É-%õJ wèJ ®àüZJw FJZ&Jw®Jw &Jü ZÉô®(&ô(F-°èJ à ô(L-õJw &Jü
B■Và%j PèJ à;àZ&ôJwp 0WP%T9à (5T0àa '9■’5'à W9’T5àa P0à;0jà
à9=<'\5à à ■0’’à (5T0àç
~ J &ôÉü-ô õJw %JZàw JÉ õ-w &-ü®àw õJw %JZàw õ-w É%(õ-õàw %èJ üà
FàRà - ôà®ü- Ú wÕ %J V(%-ô %Jw wàLÉ(%®àw F-wJwp
­É-%õJ ®àüZ(%-Z FJZ ôà®ü-w w2 ; JÉ Àj PèJ à;àZ&ôJwp ”)9W9'àa
j<° à (9T’Lç
­É-%õJ FJüüàw&J%õàZ -J õà%JZ(%-õJü õà É%(õ-õàw FJZ&Jw®-w
&Jü õ(“(wèJj PèJ à;àZ&ôJwp ê<)j{W9’T5à P5T (5T0a —5j’à P5T W9
’T5a ■0’’à P5T 9à’9TT0\)0'5I

b m d RPhé2h .Cw w&üêCACw .T Sz2.h.Tw

u Lü-V(- õJw w■ZRJôJw õà É%(õ-õàw ®àZ õà JRàõàFàü _w wàLÉ(%®àw üàLü-wp

w■ZRJôJw wèJ (%“-ü(-%®àw2 (w®J *2 wàZ&üà àwFü(®Jw õ- ZàwZ- VJüZ-p

w■ZRJôJw %èJ “èJ &-ü- J &ôÉü-ôj 5 èJ * &àüZ(®(õJ -FüàwFà%®-ü
ÉZ Ú w Õ -J w■ZRJôJ &-ü- (%õ(F-ü &ôÉü-ôj ç w■ZRJôJ -õà­É-õJ
&-ü- - ­É-%®(õ-õà ;9W W9’T5à * pOO WI 6w®èJ àüü-õ-w -w VJüZ-w
pOO Wà à pOO W’àç
w■ZRJôJ %èJ * -Rüà“(-®Éü-j ç w■ZRJôJ %èJ õà“à wàü wàLÉ(õJ õà
&J%®J - Zà%Jw ­Éà àw®à)- %J V(%-ô õà ÉZ &àü■JõJr
%èJ * &àüZ(®(õJ -FüàwFà%®-ü ­É-(w­Éàü w(%-(w2 ôà®ü-w JÉ ■%õ(Fàw
&-ü- (%õ(F-ü &-ü®(FÉô-ü(õ-õàwj ãJü à;àZ&ôJ2 J w■ZRJôJ õJ ■0’’
* wàZ&üà ka ­É-ô­Éàü ­Éà wà)- J ®(&J õà &J®W%F(- - ­Éà wà üàV(
ü-p ZàFX%(F-2 àô*®ü(F-2 ®*üZ(F- JÉ -F"w®(F-r
~ w■ZRJôJw õà ÉZ- ZàwZ- É%(õ-õà &JõàZ FJà;(w®(ü %ÉZ w■ZRJôJ
FJZ&Jw®J &Jü õ(“(wèJj ãJü à;àZ&ôJ2 WWSWa èk(S(ç

Nj ã-ü- %èJ õàwV(LÉü-ü J %JZà ­Éà - É%(õ-õà ®àZ %J w(%LÉô-ü /&Jü à;àZ&ôJ2 RàF
­Éàüàôw2 õàF(Ràôw2 Bà%üHw2 ZJôw2 &-wF-(w2 à®Fjo2 %èJ wà -&ô(F-Z -Jw %JZàw õà É%(õ-õàw
Fàü®-w üàLü-w ÉwÉ-(w õà VJüZ-°èJ õJ &ôÉü-ô õà &-ô-“ü-w àZ &Jü®ÉLÉWwj
 db éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

~ w■ZRJôJw wèJ àwFü(®Jw %J ZàwZJ -ô(%B-Zà%®J õJ %"ZàüJ - ­Éà wà

üàVàüàZ2 à %èJ FJZJ à;&Jà%®à JÉ ■%õ(Fàj PèJ à;Fà°Âàwp Jw w■ZRJôJw
õ-w É%(õ-õàw õà X%LÉôJ &ô-%J /^ $ Õ ­Éà %èJ &àü®à%FàZ -J P8o2 Jw
à;&Jà%®àw õJw w■ZRJôJw à J w(%-ô õJ w■ZRJôJ õJ Lü-É 3àôw(Éw /^or
~ w■ZRJôJw õà É%(õ-õàw FJZ&Jw®-w &Jü ZÉô®(&ô(F-°èJ &JõàZ wàü VJü
Z-õJw &àô- )Éw®-&Jw(°èJ õJw w■ZRJôJw FJZ&J%à%®àw2 õàwõà ­Éà %èJ
F-ÉwàZ -ZR(L\(õ-õàwj PèJ à;àZ&ôJwp 9u à èk(I Pà BJÉ“àü ü(wFJ õà
F-Éw-ü -ZR(L\(õ-õàw2 ÉZ &J%®J õà“à wàü FJôJF-õJ à%®üà Jw w■ZRJ
ôJw %- R-wà õ- ô(%B- JÉ - Zà(- -ô®Éü-j PèJ à;àZ&ôJwp ôIW JÉ ô W
à WIàop JÉ W àpç
~ w■ZRJôJw FJZ&Jw®Jw ­Éà FJ%®WZ õ(“(wèJ àZ ­Éà Z-(w õà ÉZ w■ZRJ
ôJ -&-üàFà %J õà%JZ(%-õJü &JõàZ wàü VJüZ-õJw &Jü ­É-ô­Éàü ÉZ-
õ-w ®üWw Z-%à(ü-w à;àZ&ô(V(F-õ-w - wàLÉ(üp
S“a
xa/wü ZMo x wüG%“M
wü ZM
5 èJ * -Fà(®- - VJüZ-p xawüaZMr
~ ­É-%õJ ÉZ w■ZRJôJ FJZ &üàV(;J ®àZ à;&Jà%®à2 õà“à wà à%®à%õàü
­Éà àwwà à;&Jà%®à -Và®- J FJ%)É%®J &üàV(;J É%(õ-õà2 FJZJ wà àwwà
FJ%)É%®J àw®(“àwwà à%®üà &-üW%®àwàwj ãJü à;àZ&ôJp

õZl g /?2N Zol g /N ? N Zol g 8çil Zl

ZZl g /?2??N Zol g /N?il Zol g N?iv Zl

b m m RPhé2h .Cw úPTé2ICw

~ ãüàV(;Jw %É%F- wèJ )Éw®-&Jw®Jw %J ZàwZJ w■ZRJôJj 6w®+ FJüüà®- -

Lü-V(- ék(a Z-w %èJ * -Fà(®- %à%BÉZ- õ-w VJüZ-w èók(a èèèk(
JÉ óèk(ç
[ &üàV(;Jw &JõàZ FJà;(w®(ü %ÉZ w■ZRJôJ FJZ&Jw®J &Jü ZÉô®(&ô(F-°èJ
JÉ õ(“(wèJj PèJ à;àZ&ôJw “+ô(õJwp èô ;Wa èk W8a ègSWWa WjSèWa
ègSWàa WkS;WrI

b m a RPhé2h .Cw z üTPCw

êà -FJüõJ FJZ J P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô2 Jw %"ZàüJw ­Éà -%®àFàõàZ

Jw w■ZRJôJw õ-w É%(õ-õàw õà“àZ wàü àwFü(®Jw wàLÉ(%õJ -ôLÉZ-w üàLü-wp
 Sz2.h.Tw .T üT.2.h T c w2w®Tüh 2z®TPzhx2CzhA dd

~ %- ô■%LÉ- &Jü®ÉLÉàw-2 - “■üLÉô- õà“à wàü Éw-õ- FJZJ wà&-ü-õJü õà

F(Z-ôj 7É-%õJ J “-ôJü -RwJôÉ®J õà ÉZ %"ZàüJ * Zà%Jü ­Éà ÉZ2
FJôJF- wà ÉZ ÀàüJ _ àw­Éàüõ- õ- “■üLÉô-r
~ Jw -ôL-ü(wZJw ­Éà üà&üàwà%®-Z - &-ü®à (%®à(ü- JÉ õàF(Z-ô õF ÉZ %"
ZàüJ &JõàZ wàü -LüÉ&-õJw àZ FJ%)É%®Jw õà ®üWw -ôL-ü(wZJw - FJ%
®-ü õ- “■üLÉô- &-ü- - àw­Éàüõ- JÉ &-ü- - õ(üà(®-j 5èJ &JõàZ wàü
Éw-õJw &J%®Jw &-ü- wà&-ü-ü Jw LüÉ&Jw õà ®üWw -ôL-ü(wZJwr -&à%-w
&à­Éà%Jw àw&-°Jw wèJ &àüZ(®(õJwj = ®-ZR*Z -õZ(®(õJ ­Éà Jw -ôL-
ü(wZJw õ- &-ü®à (%®à(ü- à Jw õ- &-ü®à õàF(Z-ô wà)-Z àwFü(®Jw wàLÉ(õ-
Zà%®à2 (w®J *2 wàZ wà&-ü-°èJ àZ LüÉ&Jwj 6w®èJ FJüüà®-w -w Lü-V(-wp
re xdrar èW à OaOxrpsrex àI PèJ ®-ZR*Z -Fà(®-wp rexdrar èW à
OaOxrpsrex àI 5èJ wèJ -Fà(®-wp reIxdrar èW à OaOxrIpsrIex àI

b m p Twúh;hüTz®C Tz®PT z üTPC T w&üêCAC

ç àw&-°-Zà%®J à%®üà ÉZ %"ZàüJ à J w■ZRJôJ õ- É%(õ-õà FJüüàw

&J%õà%®à * J&F(J%-ôj 9-ôàZ -w wàLÉ(%®àw JRwàü“-°Âàwp

~ %JüZ-ôZà%®à J àw&-°-Zà%®J õà ÉZ- JÉ Zà(- ôà®ü- * õ-õJ à%®üà J

%"ZàüJ à J w■ZRJôJ õ- É%(õ-õàr
~ J àw&-°-Zà%®J õà“à wàü à“(®-õJ wà B+ &Jww(R(ô(õ-õà õà Vü-Éõàj

b m g úPCz zx2h .Cw ü A®2úACw T wSêü A®2úACw

.Tx2üh2w .hw Sz2.h.Tw

uôLÉZ-w üàLü-w üàLàZ - &üJ%"%F(- õJw %JZàw õà Z"ô®(&ôJw à wÉR

Z"ô®(&ôJw õ-w É%(õ-õàwp~

~ Jw %JZàw õJw Z"ô®(&ôJw à wÉRZ"ô®(&ôJw õà“àZ wàü &üJ%É%F(-õJw &Jü

à;®à%wJj ãJü à;àZ&ôJ2 rO Wj õà“à wàü &üJ%É%F(-õJ FJZJ —)'’9 W)
j)j)’T5àI 6w®+ àüü-õ- - &üJ%"%F(- —)'’9 9W9 9j9r
~ - w■ô-R- ®Y%(F- õ- É%(õ-õà /-ww(%-ô-õ- àZ %àLü(®Jo õà“à &àüZ-%àFàü FJ
ZJ w■ô-R- ®Y%(F- %Jw wàÉw Z"ô®(&ôJw JÉ wÉRZ"ô®(&ôJwj PèJ à;àZ&ôJwp à9
=<'\5 à W)j)àà9=<'\5a P0à;0j à W9=0P0à;0ja '9■’5' à ê<)j5'9■’5'I
6;(w®àZ -&à%-w ­É-®üJ à;Fà°Âàw2 FJ%w-Lü-õ-w &àôJ ÉwJ2 àZ ­Éà J -Fà%
®J ®Y%(FJ * õàwôJF-õJ &-ü- J &üàV(;Jp ­É(ôYZà®üJ2 õàF■Zà®üJ2 Fà%®■Zà
®üJ à Z(ô■Zà®üJj çw õàZ-(w Z"ô®(&ôJw à wÉRZ"ô®(&ôJw õJ Zà®üJ õà“àZ
wàü &üJ%É%F(-õJw wàLÉ%õJ - üàLü- õàwFü(®-p %-%JZà®üJ2 Z(FüJZF®üJ
/õ(w®(%®J õà Z(FüYZà®üJ2 (%w®üÉZà%®J õà Zàõ(°èJo2 ZàL-Zà®üJ2 à®Fj
dm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

b m , TzRhzCw xCüSzw

6ZRJü- -w üàLü-w õà Lü-V(- õJw w■ZRJôJw à %"ZàüJw õJ P(w®àZ- 8%

®àü%-F(J%-ô wà)-Z Fô-ü-w2 * Lü-%õà J %"ZàüJ õà “àÀàw àZ ­Éà wèJ (%FJü
üà®-Zà%®à àZ&üàL-õ-wj u ó-Ràô- rIz ZJw®ü- -ôLÉ%w à;àZ&ôJw õà à%L-
%Jw Vüà­\à%®àZà%®à à%FJ%®ü-õJwj

5s 5 41- o T:3L:=Ú 4õͱ]Í:áÍÚ := (Ú= X= w6ÚáÍ9L 2:áÍõ:LÁ6=:L8

CJüZ- FJüüà®- CJüZ- (%FJüüà®-

âZ EZ
jâL EL
&Z "
J Lü-Z- - Lü-Z-
l? w l? wàL JÉ l? wàF
M?? L M?? Lüw
t?? Z t?? Z®w JÉ t?? Zw
Nd B Nd Bw
d? âZaB “àôJF(õ-õà Z+;(Z-p d? 8m0
Mv? E Mv? ^E
/õÉÀà%®Jw à %J“à%®- âàô“(%o /õÉÀà%®Jw à %J“à%®- Lü-Éw Eàô“(%o
Lü-Éw 3àôw(Éw Lü-Éw Fà%®■Lü-õJw JÉ Lü-Éw 3à%®■Lü-õJw

uw V(LÉü-w - wàLÉ(ü wèJ JÉ®üJw à;àZ&ôJw õà Z-É ÉwJ õ- Lü-V(- õ-w

É%(õ-õàw õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô2 à;®ü-■õJw õJ õ(- - õ(-j

5 414 a TÇÍ9B8=Ú XÍ 9L( (Ú= XL 3õL46L XL (:6XLXÍ 9Íáõ= X= w6ÚáÍ9L

2:áÍõ:LÁ6=:L8 /uo x=õõÍá=u L M? 9 /éo x=õõÍá=u L t?? 9 /;5'’)'<0G
 Sz2.h.Tw .T üT.2.h T c w2w®Tüh 2z®TPzhx2CzhA da

5 414 o lo)ã_BãUC+{)i lxi x=õõÍá=u L n bcc 9 l.i x=õõÍá=u L bc 9

dp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5 41 o TÇÍ9B8= XÍ 9L( (Ú= XL 3õL46L XL (:6XLXÍ ±(68Q9Íáõ= X= w6ÚáÍ9L

2:áÍõ:LÁ6=:L8 x=õõÍá=u L n 79

EéãP

h8±(68Íõ X° )Íf6ÀÁ(6
co12 Á=:X(Á4Bõ
Aã)5ççc5r1 (
Xõ6âÍ: Ú Í " Á Í ­

_5wQ 3= ToCtíe n eC A

5 41T o TÇÍ9B8= XÍ 9L( (Ú= XL 3õL46L XL (:6XLXÍ 5=õL X= w6ÚáÍ9L 2:áÍõ\

:LÁ6=:L8 x=õõÍá=u bm 5
 Sz2.h.Tw .T üT.2.h T c w2w®Tüh 2z®TPzhx2CzhA dg

1O2 VÓÕGÃÕV3Õ0 ("VÕÃZ0 9Z Ã3VÒ(JóZ

~ u -õJ°èJ õà ÉZ "%(FJ w(w®àZ- õà É%(õ-õàw àZ àwF-ô- ZÉ%õ(-ô V-F(

ô(®- -w üàô-°Âàw (%®àü%-F(J%-(w2 ®Jü%- &Jww■“àô - LôJR-ô(À-°èJ õà &üJ
õÉ®Jw à wàü“(°Jw à É%(VJüZ(À- -w F(W%F(-wr
~ -w É%(õ-õàw õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô àw®èJ -LüÉ&-õ-w àZ ®üWw F-®àLJ
ü(-wp É%(õ-õàw õà R-wà2 É%(õ-õàw õàü(“-õ-w à É%(õ-õàw wÉ&ôàZà%®-üàwr
~ -w É%(õ-õàw õà R-wà &JwwÉàZ õàV(%(°Âàw Fô-ü-w2 F-&-Ààw õà wàü üà&üJ
õÉÀ(õ-w FJZ Lü-%õà à;-®(õèJj CJüZ-Z Jw &(ô-üàw õà ®Jõ-w -w É%(õ-
õàw õàü(“-õ-wr
~ wèJ wà®à -w É%(õ-õàw õà R-wàp Zà®üJ2 ­É(ôJLü-Z-2 wàLÉ%õJ2 -Z&Áüà2
âàô“(%2 F-%õà(- à ZJôr
~ -w É%(õ-õàw wÉ&ôàZà%®-üàw wèJ R-wà-õ-w àZ õàV(%(°Âàw &Éü-Zà%®à
Z-®àZ+®(F-w &-ü- à;&ü(Z(ü X%LÉôJ &ô-%J à X%LÉôJ wyô(õJr
~ -w É%(õ-õàw õàü(“-õ-w wèJ VJüZ-õ-w - &-ü®(ü õà FJZR(%-°Âàw õ-w
É%(õ-õàw õà R-wà à FJZ&ôàZà%®-üàwj uôLÉZ-w É%(õ-õàw õà R-wà üà
FàRàZ %JZàw àw&àF(-(w2 &Jü*Z &JõàZ wàZ&üà wàü JR®(õ-w &Jü FJZ
R(%-°Âàw õ-w É%(õ-õàw õà R-wà à wÉ&ôàZà%®-üàwr
~ %J P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô2 ÉZ- É%(õ-õà &Jõà à;&üàww-ü Z-(w õà ÉZ-
Lü-%õàÀ-2 &Jü*Z F-õ- Lü-%õàÀ- ®àZ -&à%-w ÉZ- É%(õ-õàr
~ J P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô õàV(%à ÉZ FJ%)É%®J -Z&ôJ õà &üàV(;Jw &-ü-
VJüZ-ü Z"ô®(&ôJw à wÉRZ"ô®(&(Jw õ-w É%(õ-õàw à üàLü-w RàZ Fô-ü-w
&-ü- - wÉ- É®(ô(À-°èJr
? &àô- VJü°- õJ ÉwJ2 wèJ üàFJ%BàF(õ-w FJZJ “+ô(õ-w JÉ®ü-w É%(õ-õàw
%èJ &àü®à%Fà%®àw -J P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ôr
~ - Lü-V(- õ-w É%(õ-õàw à õJw w■ZRJôJw wàLÉà üàLü-w ü■L(õ-w ­Éà õà“àZ
wàü üàw&à(®-õ-wj

1OU 4Í4ÓÃÒÃÕZ0 94 5ÕÍ3á'Z

rSMO PàLÉ%õJ -w üàLü-w õà Lü-V(- àw®-RàôàF(õ-w &-ü- -w É%(õ-õàw à &-ü- Jw w■Z

RJôJw õ-w É%(õ-õàw õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô2 (õà%®(V(­Éà wà B+ àüüJw %-w
wàLÉ(%®àw à;&üàwwÂàw à &üJ&J%B- - VJüZ- FJüüà®- ­É-%õJ VJü J F-wJp
-o MN? E g õÉÀà%®Jw à õàÀ Lü-Éw Eàô“(%
Ro N?^3 g õàÀ Lü-Éw 3à%®■Lü-õJw
Fo t2? âL g F(%FJ ­É(ôJw
d, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

õo M2? 5 g õJ(w 5à”®J%

ào MM? 9®w g õÉÀà%®Jw à “(%®à “Jô®w
Vo le2. Zaw g ®ü(%®- à ­É-®üJ “■üLÉô- wà®à Zà®üJw &Jü wàLÉ%õJw
Lo Nd? ZZaZ
Bo NM2t ZawaB
(o et2. ZZaâZ
)o NMjlNM2e Z
ôo ?2??? ?NMe l w
Zo lt %Z g ®ü(%®- à F(%FJ %-%YZà®üJw
%o N1Nt2eL
l
r..x sr PrsíÕÉx

8õà-ôZà%®à2 - (%õ(F-°èJ -&üàwà%®-õ- &Jü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà“à

FJüüàw&J%õàü -J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj 8%Vàô(ÀZà%®à %èJ * (wwJ
J ­Éà wàZ&üà -FJ%®àFàj uw (Z&àüVà(°Âàw õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 -w ô(Z(®-
°Âàw õJ J&àü-õJü à -w (%VôÉW%F(-w õ-w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w wèJ à;àZ&ôJw
õà V-®Jüàw ­Éà (%õÉÀàZ 9TT5à \9 W9\)ÚÓ5I ãJü ZàôBJü ­Éà wà)- - ­É-ô(õ-õà
õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 &Jü Z-(w FÉ(õ-õJwJ à B-R(ô(õJwJ ­Éà wà)- J J&àü-
õJü à &Jü Z-(w RàZ FJ%®üJô-õ-w ­Éà wà)-Z -w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w2 -(%õ-
-ww(Z2 àZ Z-(Jü JÉ Zà%Jü Lü-É2 J àüüJ õà Zàõ(°èJ àw®-ü+ &üàwà%®àj
8%õàwà)+“àô2 Z-w (%à“(®+“àô2 J àüüJ õà Zàõ(°èJ %èJ &Jõà wàü (L%Jü-
õJj 5àL-ü - wÉ- à;(w®W%F(- wàü(- JÉ®üJ àüüJj êàwõà ­Éà wà)-Z à%®à%õ(õ-w
-w F-Éw-w à - %-®ÉüàÀ- õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ2 * &Jww■“àô FJ%“(“àü FJZ àôà
à -(%õ- JR®àü (%VJüZ-°Âàw FJ%V(+“à(w õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
5àw®à F-&■®ÉôJ2 J àüüJ õà Zàõ(°èJ wàü+ àw®Éõ-õJ àZ õà®-ôBàwp wÉ-
%-®ÉüàÀ-2 &-üFàô-w2 F-Éw-w à àVà(®Jw2 RàZ FJZJ Jw F-Z(%BJw &-ü- JR®àü
(%VJüZ-°Âàw FJ%V(+“à(w %- &üàwà%°- õà àüüJw õà Zàõ(°èJj

MOX (ÕVZ0 94 4ÓÓZ0

ç àüüJ àw®+ &üàwà%®à ®Jõ- “àÀ ­Éà J FJZ&Jü®-Zà%®J üà-ô õà ÉZ w(w®à

Z- wà -V-w®- õJ (õà-ôj ãJü à;àZ&ôJ2 -J -®(ü-ü %- õ(üà°èJ õJ Fà%®üJ õà ÉZ
-ô“J2 ÉZ -®(ü-õJü àüü-ü+ F-õ- “àÀ ­Éà J &üJ)*®(ô %èJ -®(%L(ü àwwà Fà%®üJj ãJ
õàü+ FJZà®àü ÉZ &à­Éà%J àüüJ wà - õ(Vàüà%°- VJü &à­Éà%- JÉ ÉZ Lü-%õà
àüüJ2 F-wJ FJ%®ü+ü(Jj uJ üà&à®(ü - ®à%®-®(“- õà -Fàü®-ü J Fà%®üJ õJ -ô“J2 J
-®(ü-õJü Fàü®-Zà%®à “Jô®-ü+ - FJZà®àü àüüJw2 Z-w2 &Jww(“àôZà%®à2 %èJ Jw
ZàwZJwj
ã-ü- à%®à%õàü ÉZ &JÉFJ ZàôBJü Jw õJ(w ®(&Jw õà àüüJw2 FJ%w(õàüà -
wàLÉ(%®à w(®É-°èJp

u Z(wwèJ õà ÉZ FJZ-%õ-%®à * -“-ô(-ü - ­É-ô(õ-õà õJw F-%BÂàw õà Z*

õ(J -ôF-%Fà õ(w&J%■“à(w %J -üwà%-ô R*ô(FJ õ- FJü&Jü-°èJ à Fô-ww(V(F-ü2

-
Er
mc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

àZ JüõàZ õàFüàwFà%®à2 ­É-(w -w ZàôBJüàw É%(õ-õàwj ã-ü- ®-ô2 ÉZ ®àw

®à õà ®(üJ VJ( (õà-ô(À-õJj 3J%w(w®à àZ Z(ü-ü %J Fà%®üJ õà ÉZ -ô“J &J
w(F(J%-õJ - t?? Z õà õ(w®X%F(- õJ F-%BèJ à õ(w&-ü-ü wàLÉ(õ-Zà%®à
M? &üJ)*®à(wj 3JZJ FJ%õ(°èJ àw&àF(-ô2 J ®àw®à à;(Là ­Éà2 &-ü- F-õ-
F-%BèJ2 - Z(ü- wà)- Và(®- -&à%-w -%®àw õà (%(F(-ü J &ü(Zà(üJ õ(w&-üJ à
%èJ wà)- üàVà(®- -%®àw õà Jw ®(üJw wÉRwà­\à%®àw wàüàZ õ-õJwj
çw üàwÉô®-õJw õJw ®àw®àw õà &üàF(wèJ õà ®(üJ õJw ­É-®üJ F-%BÂàw u2 é2
3 à ê wèJ ZJw®ü-õJw %- C(LÉü- ljNj

h ê x .

5 MO o PÍÚ(8áLX=Ú X=Ú áÍÚáÍÚ XÍ á6õ= BLõL =Ú ÁL:5JÍÚ hr êr x Í .

óJõJw Jw &üJ)*®à(w õJ F-%BèJ u -®(%L(ü-Z J -ô“J àZ ÉZ- üàL(èJ wàZ

&üà -F(Z- à ÉZ &JÉFJ &-ü- - õ(üà(®- õJ Fà%®üJ õJ -ô“Jj çw M? &üJ)*
®à(w %èJ -®(%L(ü-Z à;-®-Zà%®à - ZàwZ- &Jw(°èJ %J -ô“J2 Z-w wÉ-w
Z-üF-w wà FJ%Fà%®ü-ü-Z àZ ÉZ- &à­Éà%- üàL(èJj óJõJw Jw àüüJw VJ
ü-Z üàô-®(“-Zà%®à Lü-%õàw à ®(“àü-Z “-ôJüàw ZÉ(®J &üy;(ZJwj ãJü
JRwàü“-°èJ2 %èJ wàü(- õ(V■F(ô &üà“àü - &Jw(°èJ -&üJ;(Z-õ- àZ ­Éà J
MN^ &üJ)*®(ô (%F(õ(ü(- %J -ô“Jp Fàü®-Zà%®à2 ®-ZR*Z àw®-ü(- -F(Z- à ÉZ
&JÉFJ &-ü- - õ(üà(®- õJ Fà%®üJj 6wwà * ÉZ ®(&J õà àüüJ &üà“(w■“àô2 õà
%JZ(%-õJ õà 9TT5 à)à’9W±’);5I

6üüJ w(w®àZ+®(FJ * - &-üFàô- &üà“(w■“àô õJ àüüJj 3Jüüàw&J%õà -J àüüJ Z*õ(Jj

ç F-%BèJ é -&üàwà%®- ÉZ FJZ&Jü®-Zà%®J õ(Vàüà%®àp -ôLÉ%w &üJ)*®à(w

-®(%L(ü-Z J -ô“J _ õ(üà(®- õJ wàÉ Fà%®üJ2 JÉ®üJw2 _ àw­Éàüõ-2 -F(Z- à
-R-(;Jj sJÉ“à ÉZ Lü-%õà àw&-ôB-Zà%®J àZ ®Jõ-w -w õ(üà°Âàwj ãJ
ü*Z2 - Z*õ(- õ-w &Jw(°Âàw õ-w Z-üF-w õJw &üJ)*®à(w àw®+ ZÉ(®J &üy
;(Z- õJ Fà%®üJ õJ -ô“Jj Pàü(- ZÉ(®J õ(V■F(ô &üà“àü àZ ­Éà &Jw(°èJ J
 TPPC .T üT.2;«C mn

MN^ &üJ)*®(ô -®(%L(ü■- J -ô“J wà VJwwà õ(w&-ü-õJj ãJõàü(- wàü -F(Z-2

-R-(;J2 _ àw­Éàüõ-2 _ õ(üà(®- JÉ àZ ­É-ô­Éàü õ(-LJ%-ôj çw àüüJw õJ
F-%BèJ é wèJ õà%JZ(%-õJw õà 9TT5à 0j90’©T)5àI

6üüJ -ôà-®yü(J * - &-üFàô- (Z&üà“(w■“àô õJ àüüJj = J -Là%®à ­Éà V-À FJZ ­Éà
üà&à®(°Âàw ôà“àZ - üàwÉô®-õJw õ(Vàüà%®àwj

ç F-%BèJ 3 -&üàwà%®- ÉZ õàwàZ&à%BJ à;Fà&F(J%-ôp ®JõJw Jw ®(üJw

-®(%L(ü-Z - üàL(èJ Fà%®ü-ô õJ -ô“J FJZ &à­Éà%J àw&-ôB-Zà%®Jj ç
àüüJ Z*õ(J * &ü-®(F-Zà%®à ÀàüJ2 FJüüàw&J%õà%õJ - ÉZ àüüJ w(w®àZ+®(
FJ &ü-®(F-Zà%®à %ÉôJj ç àüüJ -ôà-®yü(J * üàô-®(“-Zà%®à &à­Éà%J &Jü
­Éà J àw&-ôB-Zà%®J ®-ZR*Z * &à­Éà%J2 (w®J *2 J F-%BèJ * üà&à®(®(“Jj
ãJü wÉ- “àÀ2 Jw &üJ)*®à(w õJ F-%BèJ ê wà àw&-ôB-ü-Z &Jü ÉZ- Lü-%õà
+üà- -R-(;J à _ àw­Éàüõ- õJ Fà%®üJ õJ -ô“Jj 5àw®à F-wJ2 ®-%®J J àüüJ
w(w®àZ+®(FJ ­É-%®J Jw àüüJw -ôà-®yü(Jw wèJ Lü-%õàwj 5àw®- V(LÉü-2 J àüüJ
w(w®àZ+®(FJ àw®+ -wwJF(-õJ _ õ(w®X%F(- à%®üà - &Jw(°èJ õJ Fà%®üJ õ- üà
L(èJ õà%®üJ õ- ­É-ô -w Z-üF-w õJw ®(üJw wà w(®É-Z à J Fà%®üJ õJ -ô“Jj
u (%®à%w(õ-õà õJ àüüJ -ôà-®yü(J àw®+ -wwJF(-õ- -J ü-(J õ- üàL(èJ F(üFÉ
ô-ü õà%®üJ õ- ­É-ô -w Z-üF-w õà ®JõJw Jw &üJ)*®à(w wà à%FJ%®ü-Zj 7É-%
®J Z-(Jü J ü-(J2 Z-(Jü - (%®à%w(õ-õà õJ àüüJ -ôà-®yü(Jj
5àw®à ®àw®à2 %èJ B+ õ"“(õ-w õà ­Éà J ZàôBJü õàwàZ&à%BJ VJ( J õJ F-
%BèJ 3j ó-ZR*Z %èJ B+ õ"“(õ-w õà ­Éà J &(Jü üàwÉô®-õJ VJ( õJ F-%BèJ
êj ç ­Éà * ZJ®(“J õà õ(wFÉwwèJ * wà J F-%BèJ u * ZàôBJü JÉ &(Jü ­Éà
J F-%BèJ éj
ãJü ÉZ ô-õJ2 J F-%BèJ é &JwwÉ( ÉZ &J%®J &Jw(®(“Jp -ôLÉ%w õà wàÉw
&üJ)*®à(w V(F-ü-Z ZÉ(®J &üy;(ZJw õ- üàL(èJ Fà%®ü-ô õJ -ô“Jj 5à%BÉZ
õJw &üJ)*®à(w õ(w&-ü-õJw &àôJ F-%BèJ u -®(%L(É J Fà%®üJ õJ -ô“Jj ãJü
JÉ®üJ ô-õJ2 Jw &üJ)*®à(w õ(w&-ü-õJw &àôJ F-%BèJ u2 àZRJü- ®à%B-Z
-®(%L(õJ J -ô“J ôJ%Là õJ wàÉ Fà%®üJ2 FJ%Fà%®ü-ü-Z wà àZ ÉZ- üàL(èJ
üàw®ü(®-2 RàZ õàV(%(õ-2 (w®J *2 ®(%B-Z &üà“(w(R(ô(õ-õàj 4+ %èJ wàü(- V+
F(ô &üà“àü àZ ­Éà &Jw(°èJ (%F(õ(ü■- J MN^ &üJ)*®(ô õJ F-%BèJ é wà VJw
wà õ(w&-ü-õJj 5àwwà -w&àF®J2 J F-%BèJ u -&üàwà%®-2 à%®èJ2 ÉZ- “-%
®-LàZj 3JZJ õàwàZ&-®-ü àw®à ô ; ô q
u &üà“(w(R(ô(õ-õà õJ F-%BèJ u * ÉZ Lü-%õà -w&àF®J V-“Jü+“àôj 5(®(
õ-Zà%®à2 J F-%BèJ u àw®+ FJZ wÉ- Z(ü- õàwüàLÉô-õ-j 3JZ -ôLÉ%w
-)Éw®àw2 wàü(- &Jww■“àô JR®àü ÉZ õàwàZ&à%BJ ®-ô“àÀ ®èJ RJZ ­É-%®J
J õJ F-%BèJ 3j 4+ FJZ J F-%BèJ é2 %èJ B+ J ­Éà V-Ààü2 J Lü-%õà àw
&-ôB-Zà%®J õJw wàÉw &üJ)*®à(w * ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F- %-®Éü-ô õJ F-%BèJ
.W éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

­Éà %èJ &Jõà wàü ZàôBJü-õ- FJZ - üàLÉô-LàZ õ- Z(ü-j uww(Z2 wàü(-
)Éw®J -®ü(RÉ(ü J wàLÉ%õJ ôÉL-ü -J F-%BèJ uj

ç F-%BèJ 3 * ÉZ w(w®àZ- FJZ à;Fàôà%®à 9°0’)\Ó5I 6;-®(õèJ * - F-&-

F(õ-õà õà ÉZ w(w®àZ- VÉ%F(J%-ü wàZ àüüJw2 ®à%õJ wàZ&üà ÉZ y®(ZJ õàwàZ
&à%BJj íZ w(w®àZ- ­Éà wàZ&üà -Fàü®- * ÉZ w(w®àZ- FJZ y®(Z- à;-®(õèJj
u à;-®(õèJ * ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F- ­É-ô(®-®(“- ­Éà %èJ &Jõà wàü -wwJF(-õ- -
ÉZ %"ZàüJjN
ç F-%BèJ 3 ®-ZR*Z * ÉZ w(w®àZ- &üàF(wJj qT9;)àÓ5 w(L%(V(F- Ú &JÉ
F- õ(w&àüwèJÕ 2 (w®J *2 F-&-F(õ-õà õà JR®àü wàZ&üà J ZàwZJ üàwÉô®-õJ
­É-%õJ üà&à®(°Âàw wèJ àVà®É-õ-wj 7É-%®J -J F-%BèJ u2 ZàwZJ ­Éà %à
%BÉZ õJw &üJ)*®à(w ®à%B- -®(%L(õJ J -ô“J2 ®ü-®- wà õà ÉZ w(w®àZ- FJZ
y®(Z- &üàF(wèJ2 ÉZ- “àÀ ­Éà wàÉ àw&-ôB-Zà%®J * &à­Éà%Jj ãJü®-%®J2 õ(
Ààü ­Éà ÉZ w(w®àZ- * &üàF(wJ %èJ w(L%(V(F- õ(Ààü ­Éà wàZ&üà -Fàü®-2 Z-w
-&à%-w ­Éà wà FJZ&Jü®- wàZ&üà õ- ZàwZ- VJüZ- %-w ZàwZ-w FJ%õ(
°Âàwj u &üàF(wèJ ®-ZR*Z * ÉZ &-üXZà®üJ -&à%-w ­É-ô(®-®(“Jj = àüü-õJ
-V(üZ-ü ­Éà - &üàF(wèJ õà ÉZ- àwF-ô- * õà ?2t ZZ2 Z-w * &Jww■“àô õ(Ààü
­Éà ÉZ- àwF-ô- * Z-(w &üàF(w- ­Éà JÉ®ü-j

ãüàF(wèJ à à;-®(õèJ wèJ õJ(w &-üXZà®üJw ­É-ô(®-®(“Jw -wwJF(-õJw -J õàwàZ

&à%BJ õà ÉZ w(w®àZ-j íZ w(w®àZ- FJZ y®(Z- &üàF(wèJ üà&à®à RàZ2 FJZ &à
­Éà%- õ(w&àüwèJj íZ w(w®àZ- FJZ à;Fàôà%®à à;-®(õèJ %èJ -&üàwà%®- àüüJwj

MO1 Ã3Ó3Ã(4ÓÕ?3á'Z 9Z 4ÓÓZ 94 849Õá'Z

ç àüüJ õà Zàõ(°èJ àw®+ &üàwà%®à F-õ- “àÀ ­Éà - (%õ(F-°èJ õJ w(w®à

Z- õà Zàõ(°èJ %èJ FJ(%F(õà FJZ J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj
êàV(%à wà à%®èJp

6üüJ õà Zàõ(°èJ * - õ(Vàüà%°- à%®üà J “-ôJü (%õ(F-õJ &àôJ w(w®àZ- õà Zà

õ(°èJ à J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj

N uôLÉZ-w %JüZ-w ®*F%(F-w Fô-ww(V(F-Z Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õà%®üJ õà õà®àüZ(%-

õ-w Fô-wwàw õà à;-®(õèJj 3Jüüàw&J%õàZ - Fàü®Jw &-®-Z-üàw -wwJF(-õJw FJZ J Z-(Jü
%■“àô õà àüüJw ­Éà &JõàZ -&üàwà%®-üj 5àwwàw F-wJw2 %èJ * ü-üJ ­Éà %"ZàüJw wà)-Z
-wwJF(-õJw _w Fô-wwàw õà à;-®(õèJj ãJü à;àZ&ôJ2 Z-%YZà®üJw &àü®à%Fà%®àw _ Fô-wwà
õà à;-®(õèJ ?2Nn %èJ &JõàZ -&üàwà%®-ü àüüJw FÉ)Jw “-ôJüàw -RwJôÉ®Jw à;Fàõ-Z
?2Nn õJ “-ôJü V(%-ô õ- àwF-ô-j
 TPPC .T üT.2;«C md

0-®àZ-®(F-Zà%®à2 J àüüJ õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü F-ôFÉô-õJ õà ÉZ-

VJüZ- ZÉ(®J w(Z&ôàw &àô- 6­É-°èJ /ljNop

v .“ gg /ljNo
wà%õJp
v àüüJ õà Zàõ(°èJ
“ (%õ(F-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
99 “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJ

5J®à ­Éà J àüüJ õà Zàõ(°èJ * &Jw(®(“J ­É-%õJ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ

(%õ(F- ÉZ %"ZàüJ Z-(Jü õJ ­Éà õà“àü(-j
u 6­É-°èJ /ljNo wÉLàüà ­Éà2 ÉZ- “àÀ FJ%BàF(õJ J àüüJ õà Zàõ(
°èJ2 J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJ &Jõà wàü V-F(ôZà%®à õà®àüZ(%-
õJj 8%■àô(ÀZà%®à2 %èJ * (wwJ ­Éà -FJ%®àFàj 5 - &ü+®(F-2 J àüüJ õà Zàõ(
°èJ %èJ * wàZ&üà FJ%w®-%®à2 ZÉõ- Vüà­\à%®àZà%®à wJR - -°èJ õà “+ü(Jw
V-®Jüàw -ôà-®yü(Jw FJZJ2 &Jü à;àZ&ôJ2 - -°èJ õJ J&àü-õJü2 -w “-ü(-°Âàw
õ-w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w2 - &-ww-LàZ õJ ®àZ&J à®Fj ç àüüJ õà Zàõ(
°èJ wy &Jõà wàü õà®àüZ(%-õJ &àô- 6­É-°èJ /ljNo %Jw F-wJw àZ ­Éà J
“-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJ * &àüVà(®-Zà%®à FJ%BàF(õJj 0 -w2 wà J
“-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJ )+ * FJ%BàF(õJ 0 PT)5T)a - Zàõ(°èJ
%èJ * %àFàww+ü(-j
êà V-®J2 -J FJ%®ü+ü(J õJ ­Éà (%(F(-ôZà%®à &-üàF(-2 - 6­É-°èJ /ljNo
%èJ ®àZ %à%BÉZ- É®(ô(õ-õà &ü+®(F-j 6%®üà®-%®J2 àww- à­É-°èJ -)Éõ- -
FJZ&üàà%õàü ZàôBJü - %-®ÉüàÀ- õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ2 J ­Éà -Rüà Jw F-Z(
%BJw &-ü- - FJ%“(“W%F(- &-F■V(F- FJZ àwwà àüüJj
u C(LÉü- ljM ZJw®ü- Jw üàwÉô®-õJw õà ÉZ à;&àü(Zà%®J üà-ô(À-õJ àZ
ÉZ- R-ô-%°- õ(L(®-ôj íZ- Z-ww-M FJ%BàF(õ- * üà&à®(õ-Zà%®à Zàõ(õ- &àô-
R-ô-%°-j ç “-ôJü õ- Z-ww- * õà /N2????? ! ?2????No âLj Pàü(- àw&àü-õJ
­Éà - (%õ(F-°èJ õ- R-ô-%°- wàZ&üà FJ(%F(õ(wwà FJZ J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õ-
Z-ww-j 6%®üà®-%®J2 - R-ô-%°- (%õ(F- N?Ne Lj u R-ô-%°- -&üàwà%®- ÉZ àüüJ
õà Zàõ(°èJ &Jw(®(“J2 ­Éà &Jõà wàü F-ôFÉô-õJ &àô- 6­É-°èJ /ljNop

p 0É(®-w “àÀàw2 Z-ww- à &àwJ wèJ àüüJ%à-Zà%®à FJ%VÉ%õ(õJwj u Z-ww- õà ÉZ JR)à®J *

ÉZ- &üJ&ü(àõ-õà É%(“àüw-ô2 à;&üàww- àZ ­É(ôJLü-Z-wj ç &àwJ õà ÉZ JR)à®J * - VJü°-
FJZ ­Éà àôà * -®ü-■õJ àZ õ(üà°èJ -J Fà%®üJ õJ &ô-%à®- &àô- -°èJ õ- VJü°- õ- Lü-“(õ-
õàj ç &àwJ * à;&üàwwJ àZ ­É-%®(õ-õàw õ- É%(õ-õà õà VJü°-2 ­Éà %J P(w®àZ- 8%®àü%-F(J
%-ô * J %à”®J%j u &Jww■“àô Jü(LàZ õ- FJ%VÉwèJ õàFJüüà õà ÉZ- É%(õ-õà õà VJü°- )+ àZ
õàwÉwJ2 õà%JZ(%-õ- ­É(ôJLü-Z- VJü°-j íZ JR)à®J FJZ Z-ww- õà N? ­É(ôJLü-Z-w ®àZ
ÉZ &àwJ õà N? ­É(ôJLü-Z-w VJü°-2 àüüJ%à-Zà%®à -Rüà“(-õJ FJZJ Ú N? ­É(ôJwÕj

d)
mm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5^ 8%õ(F-°èJ
/N2????? ! ?2????No âL N N?Ne
M N?Nt
l N?N.
e N?NM
t N?Nt
1 N?Nd
ã N?Ne
d N?Nt
v N?N1
N? N?Nl
NN N?N1
NM N?Nt

5 14 o .=ôÍ 6:X6ÁLjJÍÚ =Gá6XLÚ L BLõá6õ XÍ 9ÍX6jJÍÚ õÍBÍá6XLÚ XL 9LÚÚLo

BLXõÊ= XÍ lnrccccc — crccccni 73

v . “ gg
v g pOpx pOOO
v . px =

uJ FJ%®ü+ü(J õJ ­Éà wàü(- (õà-ô2 - R-ô-%°- (%õ(F- ÉZ %"ZàüJ Ne Lü-

Z-w Z-(Jü õJ ­Éà õà“àü(-j uw ü-ÀÂàw ­Éà &JõàZ ®àü &üJ“JF-õJ àwwà FJZ
&Jü®-Zà%®J wèJ õ(“àüw-w à wàüèJ õ(wFÉ®(õ-w Z-(w ®-üõà %àw®à F-&■®ÉôJj
ç à;&àü(Zà%®J FJ%®(%É-j u Z-ww- FJ%BàF(õ- * üàZJ“(õ- õ- R-ô-%
°- à %J“-Zà%®à üà&Jw(F(J%-õ-j íZ- “àÀ ­Éà J “-ôJü õ- Z-ww- &àüZ-%à
Fà FJ%w®-%®à2 - ZàwZ- (%õ(F-°èJ ®àü(- w(õJ àw&àü-õ- õ- R-ô-%°-j 6%®üà
®-%®J2 ÉZ %J“J “-ôJü * JR®(õJp N?Nt L2 JÉ wà)-2 õ(Vàüà%®à õJ -%®àü(Jüj
u&-üà%®àZà%®à -ôLJ àw®ü-%BJ -FJ%®àFà FJZ - R-ô-%°-j íZ- ®àüFà(ü- ®à%
®-®(“- * Và(®-j íZ JÉ®üJ “-ôJü2 õ(Vàüà%®à õJw -%®àü(Jüàw2 * JR®(õJj 5J“-w
üà&à®(°Âàw wèJ àVà®É-õ-w2 FJZ&ôà®-%õJ -w õJÀà (%õ(F-°Âàw ZJw®ü-õ-w %-
®-Ràô- õ- C(LÉü- ljMj
5J®- wà ­Éà2 %àw®à à;àZ&ôJ2 ®JõJw Jw “-ôJüàw õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ
VJü-Z &Jw(®(“Jw2 (%õ(F-%õJ ÉZ- ®à%õW%F(- õ- R-ô-%°- àZ -&üàwà%®-ü
“-ôJüàw Z-(Jüàw õJ ­Éà õà“àü(-j uô*Z õ(wwJ2 &àüFàRà wà ­Éà J àüüJ õà
Zàõ(°èJ “-ü(- õà ÉZ- Z-%à(ü- (Z&üà“(w■“àô àZ ®Jü%J õJ “-ôJü Z*õ(J2
&Jü*Z &àüZ-%àFà õàô(Z(®-õJ õà%®üJ õà ÉZ- Fàü®- V-(;- õà “-ü(-°èJj
6ZRJü- &Jww-Z &-üàFàü àw®ü-%B-w2 àw®-w wèJ F-ü-F®àü■w®(F-w %-®Éü-(w
õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJj
 TPPC .T üT.2;«C ma

MOM ÃZ8VZG4G(40 9Z 4ÓÓZ 94 849Õá'Z

3J%VJüZà Zà%F(J%-õJ2 J àüüJ õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü õàFJZ&Jw®J àZ

õÉ-w &-üFàô-wp 9TT5 à)à’9W±’);5 à 9TT5 0j90’©T)5I

ç àüüJ w(w®àZ+®(FJ FJüüàw&J%õà -J “-ôJü Z*õ(J õJ àüüJ õà Zàõ(°èJj ç àüüJ

-ôà-®yü(J * - &-üFàô- (Z&üà“(w■“àô õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ2 üàw&J%w+“àô &àô-w “-
ü(-°Âàw à%FJ%®ü-õ-w àZ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-wj

u FJZ&J%à%®à w(w®àZ+®(F- õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ ®à%õà - wà Z-%®àü

FJ%w®-%®à wà -w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà -w Zàõ(°Âàw wèJ Và(®-w ®-ZR*Z VJüàZ
Z-%®(õ-w -w ZàwZ-wj 62 &Jü®-%®J2 ÉZ- &-üFàô- &üà“(w■“àô à &-ww■“àô õà
FJZ&à%w-°èJj íZ- “àÀ õà®àüZ(%-õJ2 J àüüJ w(w®àZ+®(FJ &Jõà wàü FJüü(
L(õJ %J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj
íZ- F-ü(F-®Éü- ­Éà (ôÉw®ü- ÉZ à;àZ&ôJ Fô+ww(FJ õà àüüJ w(w®àZ+®(FJ
* J õà ÉZ (%w®üÉZà%®J õà Zàõ(°èJ FJZ J Ú &J%®à(üJ ®Jü®JÕ j PÉ- (%õ(F-
°èJ ZJw®ü-ü+ -&üJ;(Z-õ-Zà%®à - ZàwZ- õ(Vàüà%°- àZ üàô-°èJ -J “-ôJü
“àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj 6ww- w(®É-°èJ &Jõà wàü õà®àF®-õ- FJZ V-F(
ô(õ-õà wà ÉZ Zà%wÉü-%õJ FJZ “-ôJü FJ%BàF(õJ * Zàõ(õJ JÉ ZàwZJ %-
w(®É-°èJ àZ ­Éà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà“àü(- (%õ(F-ü ÀàüJj 5àwwà F-wJ2
- õ(Vàüà%°- &Jõà à%®èJ wàü FJüü(L(õ- Z-®àZ-®(F-Zà%®à &Jü ÉZ- w(Z&ôàw
FJ%w®-%®à -õ(®(“-j
5- C(LÉü- ljM2 - õ(w®ü(RÉ(°èJ õ-w “+ü(-w (%õ(F-°Âàw JR®(õ-w &Jõà wàü
üà&üàwà%®-õ- Lü-V(F-Zà%®à &àôJ B(w®JLü-Z- õ- C(LÉü- ljlj 3-õ- (%õ(F-°èJ
JR®(õ- * üàL(w®ü-õ- %J Lü+V(FJ FJZJ ÉZ &à­Éà%J üà®X%LÉôJj 8%õ(F-°Âàw üà
&à®(õ-w wèJ üà&üàwà%®-õ-w &Jü üà®X%LÉôJw àZ&(ôB-õJw %- “àü®(F-ôj 5J®- wà
­Éà ®Jõ-w -w (%õ(F-°Âàw wèJ Z-(Jüàw ­Éà J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ FJ%w(õà
ü-õJ FJZJ “àüõ-õà(üJ à &JwwÉàZ “-ôJü Z*õ(J õà N?Nt Lj êà VJüZ- -%+
ôJL- -J à;àZ&ôJ õJ ®(üJ -J -ô“J2 - ®à%õW%F(- õ- R-ô-%°- àZ (%õ(F-ü2 àZ
Z*õ(-2 ÉZ %"ZàüJ Nt L Z-(Jü ­Éà J “-ôJü “àüõ-õà(üJ * J àVà(®J üàwÉô®-%
®à õJ àüüJ w(w®àZ+®(FJ õàww- R-ô-%°-j
uw õJÀà Zàõ(°Âàw õJ à;àZ&ôJ õ- C(LÉü- ljM %èJ üà&à®àZ - ZàwZ-
(%õ(F-°èJj PèJ JR®(õ-w (%õ(F-°Âàw “-ü(-õ-w àZ ®Jü%J õJ “-ôJü Z*õ(Jj
6wwà * J àVà(®J üàwÉô®-%®à õ- -°èJ õ- FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(- õJ àüüJ õà
Zàõ(°èJj 5J®à ­Éà -w “-ü(-°Âàw -FJ%®àFàZ õà VJüZ- (Z&üà“(w■“àôp %èJ
wà &Jõà &üà“àü ­É-ô wàü(- à;-®-Zà%®à J “-ôJü õ- Nl- (%õ(F-°èJ wà ÉZ-
%J“- Zàõ(°èJ VJwwà àVà®É-õ-j 6%®üà®-%®J2 &àôJ FJZ&Jü®-Zà%®J Z*õ(J
õ-w (%õ(F-°Âàw )+ JR®(õ-w2 wàü(- &Jww■“àô Ú -üü(wF-ü ÉZ &-ô&(®àÕ õà ­Éà
àwwà “-ôJü àw®-ü(- &üJ“-“àôZà%®à à%®üà N?NM à N?Nd Lj

â
mp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

N??? N??t N?N? N?Nt N?M?

óà%õW%F(-

5 1 o q6Úá=3õL9L õÍBõÍÚÍ:áL:X= LÚ =Á=õõ!:Á6LÚ XLÚ X=ôÍ 6:X6ÁLjJÍÚ XL é6\

3(õL d bu L áÍ:X!:Á6L Á=õõÍÚB=:XÍ É X64ÍõÍ:jL Í:áõÍ L 9~X6L XLÚ 6:\
X6ÁLjJÍÚ =Gá6XLÚ Í = âL8=õ Á=:Ú6XÍõLX= Á=9= âÍõXLXÍ6õ= lnccc 3i

MOD 4ÓÓZ 0Õ0(48ü(ÕÃZI (4G9kGÃÕ3 4 ÃZÓÓ4á'Z

= &Jww■“àô àw®(Z-ü J àüüJ w(w®àZ+®(FJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

ã-ü- (wwJ2 õà“àZ wàü àVà®É-õ-w Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ
FÉ)J “-ôJü “àüõ-õà(üJ * RàZ FJ%BàF(õJj 7É-%®J Z-(Jü J %"ZàüJ õà Zà
õ(°Âàw üà&à®(®(“-w2 ZàôBJü wàü+ - àw®(Z-®(“- õJ àüüJ w(w®àZ+®(FJj 6wwà *
F-ôFÉô-õJ &Jüp

và . “ W gg /ljMo

wà%õJp
và àüüJ w(w®àZ+®(FJ
Z*õ(- õà ÉZ %"ZàüJ (%V(%(®J õà (%õ(F-°Âàw
99 “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJ

u 6­É-°èJ /ljMo %èJ * ZÉ(®J "®(ô &Jü­Éàp /-o %èJ B+ ®àZ&J &-ü-
àVà®É-ü (%V(%(®-w Zàõ(°Âàw à F-ôFÉô-ü wÉ- Z*õ(- à /Ro %èJ wà FJ%BàFà à;-
®-Zà%®à J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj 5- &ü+®(F-2 üà-ô(À- wà ÉZ-
àw®(Z-®(“- -&üJ;(Z-õ- õJ àüüJ w(w®àZ+®(FJ2 õà%JZ(%-õ- ’9'\B';)0 p
 TPPC .T üT.2;«C mg

}\ “ ggm /ljlo

wà%õJp
}\ ®à%õW%F(-
“ Z*õ(- õà ÉZ %"ZàüJ V(%(®J õà (%õ(F-°Âàw
ggm “-ôJü “àüõ-õà(üJ FJ%“à%F(J%-ô õJ Zà%wÉü-%õJ

óà%õW%F(- * ÉZ- àw®(Z-®(“- õJ àüüJ w(w®àZ+®(FJj

5- &ü+®(F-2 %èJ wà FJ%BàFà J “-ôJü à;-®J õJ Zà%wÉü-%õJ2 Z-w

-&à%-w ÉZ “-ôJü -&üJ;(Z-õJj êà%JZ(%- wà —0j5T —9T\0\9)T5 ;5'—9'
;)5'0j ÉZ- àw®(Z-®(“- õJ “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj êà“à wàü
&üy;(Z- J wÉV(F(à%®à õJ “-ôJü “àüõ-õà(üJ &-ü- -w V(%-ô(õ-õàw - ­ÉW wà
õàw®(%-j 5J à;àZ&ôJ2 J “-ôJü õ- Z-ww- &-õüèJ õà /N2????? ! ?2????No
âL * ÉZ- àw®(Z-®(“- wÉV(F(à%®àZà%®à &üy;(Z- õJ “-ôJü “àüõ-õà(üJ õ-
Z-ww- Zàõ(õ-j 5J®à ­Éà wÉ- (%Fàü®àÀ- àw®+ %- V-(;- õà ?2?N L2 ­Éà *
ZÉ(®J Zà%Jü ­Éà Jw àüüJw %-®Éü-ôZà%®à -&üàwà%®-õJw &àô- R-ô-%°-
-“-ô(-õ-j

9-ôJü “àüõ-õà(üJ FJ%“à%F(J%-ô * ÉZ- àw®(Z-®(“- wÉV(F(à%®àZà%®à &üy;(Z-

õJ “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj

u ®à%õW%F(-2 F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ- õ(Vàüà%°- à%®üà - Z*õ(- õà ÉZ

%"ZàüJ V(%(®J õà (%õ(F-°Âàw JR®(õ-w õà Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w õà ÉZ Zà%
wÉü-%õJ à J wàÉ “-ôJü “àüõ-õà(üJ FJ%“à%F(J%-ô2 %É%F- FJüüàw&J%õà à;-
®-Zà%®à -J “-ôJü õJ àüüJ w(w®àZ+®(FJj = ÉZ “-ôJü -&üJ;(Z-õJ2 -J ­É-ô
àw®+ -wwJF(-õ- ÉZ- (%Fàü®àÀ-p - (%Fàü®àÀ- õ- ®à%õW%F(-2 FÉ)- õà®àüZ(%-
°èJ wàü+ ®ü-®-õ- %J 3-&■®ÉôJ 1j
5J à;àZ&ôJ õ- C(LÉü- ljM2 - ®à%õW%F(- õ- R-ô-%°- * F-ôFÉô-õ- &àô-
õ(Vàüà%°- à%®üà - Z*õ(- õ-w õJÀà (%õ(F-°Âàw à J “-ôJü “àüõ-õà(üJ FJ%
“à%F(J%-ô õ- Z-ww- &-õüèJp

}\ g N?Nt N???
}\ . c Nt L
m, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

6wwà üàwÉô®-õJ ZJw®ü- ­Éà - R-ô-%°-2 àZ Zàõ(-2 (%õ(F- Nt Lü-Z-w -

Z-(w õJ ­Éà õà“àü(- (%õ(F-üj 6Z JÉ®ü-w &-ô-“ü-w2 - R-ô-%°- ®àZ ÉZ- ’9'
\B';)0 - (%õ(F-ü Nt Lü-Z-w - Z-(wj
5- C(LÉü- ljN2 J F-%BèJ u ®(%B- wÉ- Z(ü- õàwüàLÉô-õ-j u õ(Vàüà%°-
à%®üà - &Jw(°èJ Z*õ(- àZ ­Éà Jw &üJ)*®à(w -®(%L(ü-Z J -ô“J à - &Jw(°èJ
õJ Fà%®üJ õJ -ô“J * - ®à%õW%F(- õàww- -üZ-j 5àwwà F-wJ2 * Z-(w RàZ üà
&üàwà%®-õ- &àôJ “à®Jü õàwà%B-õJ %- C(LÉü- lje uj íZ RJZ -®(ü-õJü
w-Rà ­Éà2 &-ü- FJüü(L(ü - ®à%õW%F(- õ- -üZ- àZ &üJõÉÀ(ü ®(üJw &-ü- F(Z-
à &-ü- - õ(üà(®-2 õà“àü(- Z(ü-ü -R-(;J à ÉZ &JÉFJ &-ü- - àw­Éàüõ- õJ
Fà%®üJ õJ -ô“J2 FJZJ ZJw®ü- - C(LÉü- lje é2 JÉ wà)-2 %- &Jw(°èJ õ- Z-ü
F- àZ FüÉÀ õJ -ô“J &-ü- ­Éà Jw &üJ)*®à(w -®(%)-Z J -ô“J %- FJ%õ(°èJ üà
&üàwà%®-õ- %- C(LÉü- lje 3j u C(LÉü- lje é ZJw®ü- FJZJ õà®àüZ(%-ü -
&Jw(°èJ õ- Z-üF- àZ FüÉÀ2 wÉR®ü-(%õJ wà õ- &Jw(°èJ õJ Fà%®üJ õJ -ô“J
J “à®Jü ­Éà üà&üàwà%®- - ®à%õW%F(- õJ F-%BèJj

5 MR o x=õõÍjÊ= XL áÍ:X!:Á6L X= ÁL:5Ê= h Í9 Bõ=X(ô6õ á6õ=Ú ±(Í Lá6:3Í9

= L8â= LÁ69L Í É X6õÍ6áL

êà VJüZ- -%+ôJL- -J F-%BèJ u2 ®-ZR*Z * &Jww■“àô FJüü(L(ü Jw àüüJw

w(w®àZ+®(FJw õ- R-ô-%°- õ- C(LÉü- ljMj Pà - R-ô-%°- ®àZ ®à%õW%F(- àZ
(%õ(F-ü Nt L - Z-(w2 àw®- &Jõà wàü FJüü(L(õ- wÉR®ü-(%õJ wà Nt L õà wÉ- (%
õ(F-°èJj êàV(%à wà2 à%®èJ2 - ;5TT9ÚÓ5 FJZJ - FJ%w®-%®à ­Éà õà“à wàü -õ(
F(J%-õ- _ (%õ(F-°èJ &-ü- FJüü(L(ü Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw õJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJj u FJüüà°èJ * F-ôFÉô-õ- &Jüp

m . } \ . ggm 2 “ 8l 0e 5
 TPPC .T üT.2;«C mà

wà%õJp
3 FJüüà°èJ
}\ ®à%õW%F(-
993 “-ôJü “àüõ-õà(üJ FJ%“à%F(J%-ô
“ Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàw

3Jüüà°èJ * - FJ%w®-%®à -õ(®(“- ­Éà2 ­É-%õJ wJZ-õ- _ (%õ(F-°èJ2 FJZ&à%w-

J àüüJ w(w®àZ+®(FJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

5- C(LÉü- ljM2 - FJüüà°èJ ­Éà õà“à wàü wJZ-õ- _ (%õ(F-°èJ &-ü-

FJZ&à%w-ü J àüüJ w(w®àZ+®(FJ * F-ôFÉô-õ- &Jüp

m. }\
3g Nt L

çÉ wà)-2 Nt L õà“àZ wàü wÉR®ü-■õJw õ- (%õ(F-°èJ &-ü- FJZ&à%w-ü Jw

àüüJw w(w®àZ+®(FJwj
uJ àô(Z(%-ü - &-üFàô- w(w®àZ+®(F- õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ2 -õ(F(J%-%õJ wà
- FJüüà°èJ _w (%õ(F-°Âàw2 JR®*Z wà - )'\);0ÚÓ5 ;5TT)=)\0I

8%õ(F-°èJ FJüü(L(õ- * - (%õ(F-°èJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -&yw - FJZ

&à%w-°èJ õJw àüüJw w(w®àZ+®(FJwj

MO2 4ÓÓZ 3ó43("ÓÕZI ÕGÃ4Ó(4?3 V39Ó'Z 4 Ó4V4(Õ(ÕÚÕ9394

u C(LÉü- ljt ZJw®ü- -w (%õ(F-°Âàw FJüü(L(õ-w õJ à;àZ&ôJ õ- C(LÉü-

ljMj 7É(%Àà Lü-Z-w VJü-Z wÉR®ü-■õJw õà F-õ- (%õ(F-°èJj
J“ í o í6 r7
O O OR AOL ÍÍÍ AO
S O OL AOL O
O OI AOL O S S
R O OS AOL ÍÍI A
L O OL AOL O
G O OC AOL O
I O OR AOL ÍÍÍ AO
C O OL AOL O
Í O OG AOL O O O
O OO AOL ÍÍC AS
OO O OG AOL O O O
OS O OL AOL O
PV8—7 O OL AOL O vvt N??? N??t

2 ã 6:X6ÁLjÊ=­ x ã Á=õõÍjÊ=­ 8Áã 6:X6ÁLjÊ= Á=õõ636XL­ TL ã Íõõ= L8ÍLáÓõ6=

5 ML o hÚ 6:X6ÁLjJÍÚ Á=õõ636XLÚ l2Ái 4=õL9 =Gá6XLÚ LX6Á6=:L:X= L Á=õõÍjÊ=
lxi XÍ ona 3 L ÁLXL 6:X6ÁLjÊ= l2i

XX
Ú= éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

u&yw - FJüüà°èJ wàü -&ô(F-õ-2 J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &-ww- - (%õ(F-ü2

àZ Z*õ(-2 FJüüà®-Zà%®àj êà V-®J2 J àüüJ Z*õ(J õ- (%õ(F-°èJ FJüü(L(õ- *
ÀàüJj ãJü*Z2 -w (%õ(F-°Âàw JR®(õ-w %èJ wà üà&à®àZ à;-®-Zà%®à àZ VÉ%
°èJ õJ àüüJ -ôà-®yü(Jj 5J®à ­Éà2 &-ü- F-õ- (%õ(F-°èJ2 J àüüJ -ôà-®yü(J
-wwÉZà ÉZ “-ôJü ­Éà %èJ wàLÉà %à%BÉZ &-õüèJ &üà“(w■“àôj ç àüüJ -ôà-
®yü(J &Jõà wàü F-ôFÉô-õJ &-ü- F-õ- (%õ(F-°èJ &àô- wàLÉ(%®à à­É-°èJp

v0I g aj a /ljto
wà%õJp
v0I àüüJ -ôà-®yü(J õ- ( *w(Z- (%õ(F-°èJ
“I ( *w(Z- (%õ(F-°èJ
“ Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàwj

u C(LÉü- ljt ZJw®ü- Jw àüüJw -ôà-®yü(Jw õ-w NM (%õ(F-°Âàw õ- R-ô-%

°-j 5J®à ­Éà %èJ * &Jww■“àô &üà“àü ­É-ô wàü(- J “-ôJü õ- Nl- (%õ(F-°èJ
wà àw®- VJwwà àVà®É-õ-j ãJü*Z2 &Jü JRwàü“-°èJ2 %J®- wà ­Éà J àüüJ -ôà-
®yü(J õ-w õJÀà Zàõ(°Âàw -%®àü(Jüàw àw®+ üàw®ü(®J - ÉZ- V-(;- õà “-ôJüàw
õà l Lj Pàü(-2 &Jü®-%®J2 ü-ÀJ+“àô àw&àü-ü &-ü- J àüüJ -ôà-®yü(J õ- Nl-
(%õ(F-°èJ ÉZ “-ôJü ­É-ô­Éàü à%®üà l L à cl Lj
5èJ * ÉZ- FJ(%F(õW%F(- ­Éà J “-ôJü Z*õ(J õJ àüüJ -ôà-®yü(J wà)-
ÀàüJj ê- VJüZ- FJZJ J àüüJ -ôà-®yü(J * õàV(%(õJ à F-ôFÉô-õJ2 àw®- * ÉZ-
õà wÉ-w &üJ&ü(àõ-õàwj
ç “-ôJü õJ àüüJ -ôà-®yü(J &Jü w( ®àZ &JÉFJ (%®àüàwwà &ü+®(FJj êà%J
Z(%- wà üà&à®(®(“(õ-õà - V-(;- õà “-ôJüàw õà%®üJ õ- ­É-ô J àüüJ -ôà-®yü(J
õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * àw&àü-õJj u üà&à®(®(“(õ-õà * ÉZ- (%VJüZ-
°èJ à;®üàZ-Zà%®à "®(ô &-ü- àw®(Z-ü - V-(;- õà (%Fàü®àÀ-w -wwJF(-õ-w -J
üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj

Aà&à®(®(“(õ-õà * - V-(;- õà “-ôJüàw w(Z*®ü(F- àZ ®Jü%J õJ “-ôJü Z*õ(J2 õà%

®üJ õ- ­É-ô J àüüJ -ôà-®yü(J õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * àw&àü-õJ FJZ ÉZ-
Fàü®- &üJR-R(ô(õ-õàj

5J ®àw®à õ- &üàF(wèJ õà ®(üJ õ- C(LÉü- ljN2 - üà&à®(®(“(õ-õà FJüüàw

&J%õà -&üJ;(Z-õ-Zà%®à -J ü-(J õJ F■üFÉôJ ®ü-Fà)-õJ ­Éà F(üFÉ%wFüà“à
-w &Jw(°Âàw õà ®JõJw Jw ®(üJw õ(w&-ü-õJw &àôJw F-%BÂàwj uJw F-%BÂàw ­Éà
Z-(w àw&-ôB-Z2 -wwJF(- wà ÉZ Z-(Jü “-ôJü õà üà&à®(®(“(õ-õàj
ã-ü- F-ü-F®àü(À-ü - üà&à®(®(“(õ-õà õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ wà
LÉü-%°-2 * %àFàww+ü(J üàÉ%(ü ÉZ Lü-%õà %"ZàüJ õà (%õ(F-°Âàw2 ®Jõ-w JR
 TPPC .T üT.2;«C an

®(õ-w õà Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w õJ ZàwZJ Zà%wÉü-%õJ2 à -“-ô(-ü Jw ô(Z(

®àw õ- V-(;- õà “-ü(-°èJj
ç B(w®JLü-Z- õ- C(LÉü- ljt ZJw®ü- Z-(Jü ­É-%®(õ-õà õà “-ôJüàw JR
®(õJw &üy;(ZJw -J ÀàüJ / N2 ? à cNoj 6%®üà®-%®J2 B+ Zà%Jw “-ôJüàw &üy;(
ZJ -Jw ô(Z(®àw / l à cloj u VJüZ- õàwwà B(w®JLü-Z- wÉLàüà ÉZ õàwà%BJ
­Éà wà -wwàZàôB- -J õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ô JÉ L-Éww(-%-j

d a n .2w®P2êS2;«C zCPühA CS RhSww2hzh

êà V-®J2 J FJZ&Jü®-Zà%®J -ôà-®yü(J õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü RàZ

üà&üàwà%®-õJ &Jü ÉZ- õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ô JÉ L-Éww(-%-j 8wwJ &Jõà wàü à;
&ô(F-õJ &Jü Zà(J õà ÉZ ®àJüàZ- FJ%BàF(õJ %- àw®-®■w®(F- FJZJ ’95T9W0
;9'’T0j \5 j)W)’9jl ê(®J õà VJüZ- RàZ w(Z&ôàw2 àwwà ®àJüàZ- -V(üZ- ­Éà
ê<0'’5 W0)à —0T)±—9)à 0j90’©T)0à 35T9W ;5W2)'0\0àa W0)à 5 ;5WP5T’0W9'
’5 \0 ;5W2)'0ÚÓ5 T9à<j’0'’9 à9 0PT5°)W0 \5 ;5WP5T’0W9'’5 \9 <W0 \)à
’T)2<)ÚÓ5 '5TW0jI ã-ü- V-F(ô(®-ü - wÉ- FJZ&üàà%wèJ2 * FJ%“à%(à%®à V-Ààü
ÉZ- -%-ôJL(- FJZ - “àüwèJ FÉô(%+ü(- õàwwà ®àJüàZ-p J ’95T9W0 \5 à5
PÓ5 I ç ®àJüàZ- õJ wJ&èJ -®àw®- ­Éàp ê<0'’5 W0)à —9T\<T0à 9 j9=<W9à \)
39T9'’9à 35T9W W)à’<T0\5à D W9àW0 à5P0a W0)à 9 W0)à 5 à9< =5à’5 à9 0PT5
°)W0 \9 <W =5à’5 ^');5a ’>P);5 9 )';5'3<'\>—9j \5 à5PÓ5EI
ã-ü- “àü(V(F-ü õà VJüZ- (%®É(®(“- J ®àJüàZ- Fà%®ü-ô õJ ô(Z(®à2 FJ%w(
õàüà - õ(w®ü(RÉ(°èJ õà &üJR-R(ô(õ-õàw õJ ô-%°-Zà%®J õà ÉZ õ-õJ BJ%àw
®J õà wà(w V-Fàwj u &üJR-R(ô(õ-õà õà ­Éà ÉZ “-ôJü ­É-ô­Éàü à%®üà N à 1
wà)- JR®(õJ * - ZàwZ- à (LÉ-ô - pSsI 6ww- õ(w®ü(RÉ(°èJ õà &üJR-R(ô(õ-õà
* üà&üàwà%®-õ- %- C(LÉü- lj1j 6wwà ®(&J õà õ(w®ü(RÉ(°èJ * õà%JZ(%-õJ
õ(w®ü(RÉ(°èJ <')35TW9 JÉ T9’0'=<j0TI

ê(w®ü(RÉ(°èJ õà &üJR-R(ô(õ-õà É%(VJüZà JÉ üà®-%LÉô-ü * -­Éàô- %- ­É-ô

F-õ- à“à%®J &Jww■“àô õà ÉZ à;&àü(Zà%®J &JwwÉ( - ZàwZ- &üJR-R(ô(õ-õà õà
JFJüüàüj

u Z*õ(- õJw “-ôJüàw JR®(õJw õà õJ(w õ-õJw õà wà(w V-Fàw2 ô-%°-õJw

-J -F-wJ2 üàwÉô®- àZ ÉZ- õ(w®ü(RÉ(°èJ õ(w®(%®-j 6;(w®à -&à%-w ÉZ- FJZ
R(%-°èJ õà õ-õJw ­Éà üàwÉô®- %- Z*õ(- (LÉ-ô - Nj 5J à%®-%®J2 B+ “+ü(-w
FJZR(%-°Âàw õà õ-õJw ­Éà üàwÉô®-Z %- Z*õ(- lj

l Ãw “àÀàw ®ü-õÉÀ(õJ &-ü- J &Jü®ÉLÉWw FJZJ Ú ®àJüàZ- õJ ô(Z(®à Fà%®ü-ôÕ j

ab éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA
í

9-ôJüàw

5 1e o .6Úáõ6G(6jÊ= XÍ Bõ=GLG686XLXÍÚ X= 8L:jL9Í:á= L= LÁLÚ= XÍ (9

XLX= XÍ ÚÍ6Ú 4LÁÍÚu L Bõ=GLG686XLXÍ XÍ =GáÍõ ±(L8±(Íõ (9 X=Ú ÚÍ6Ú
âL8=õÍÚ B=ÚÚÀâÍ6Ú ~ 63(L8 L nfp

ÓÓ
Nct M ce lcl e c M T t c ô Tl
v 2 v v 2 v 2 v er
uw FB-%Fàw õà - Z*õ(- üàwÉô®-ü àZ l wèJ F(%FJ “àÀàw Z-(Jüàw õJ ­Éà

ü 2Ó ü Ó
-w õà üàwÉô®-ü àZ Nj 3JZJ wèJ &Jww■“à(w l1 FJZR(%-°Âàw õ(w®(%®-w õJw
õJ(w õ-õJw2 - &üJR-R(ô(õ-õà õà ­Éà - wJZ- JR®(õ- wà)- l * õà tal1j uw
&üJR-R(ô(õ-õàw õà F-õ- &Jww■“àô “-ôJü õà wJZ- àw®èJ üà&üàwà%®-õ-w %-
C(LÉü- lj.j 5J®à ­Éà - VJüZ- õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ õà &üJR-R(ô(õ-õàw %èJ *
Z-(w É%(VJüZà JÉ üà®-%LÉô-ü2 Z-w ®àZ - VJüZ- õà ÉZ ®ü(X%LÉôJj ãJü

jjjjjjjjjjjjjjjjjj j ü [
Zà(J õ- àw®-®■w®(F-2 * &Jww■“àô õàZJ%w®ü-ü ­Éà - õ(w®ü(RÉ(°èJ ®ü(-%LÉô-ü
üàwÉô®- õ- FJZR(%-°èJ -õ(®(“- õà õÉ-w “-ü(+“à(w -ôà-®yü(-w (%õà&à%õà%
®àw FJZ õ(w®ü(RÉ(°èJ É%(VJüZàj
u C(LÉü- ljd ZJw®ü- -w õ(w®ü(RÉ(°Âàw õà &üJR-R(ô(õ-õà õ-w Z*õ(-w
jj

õà ®üWw à ­É-®üJ õ-õJw õà wà(w V-Fàwj 5J®à ­Éà -w VJüZ-w õ-w õ(w®ü(RÉ(
jjjjj ' ü

°Âàw üàwÉô®-%®àw )+ %èJ wèJ Z-(w ®ü(-%LÉô-üàwj u VJüZ- õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ

õ- Z*õ(- õà ®üWw õ-õJw * Z-(w &üy;(Z- õ- VJüZ- õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ %Jü
j

Z-ôj 7É-%õJ ­É-®üJ õ-õJw wèJ à%“Jô“(õJw2 - õ(w®ü(RÉ(°èJ üàwÉô®-%®à wà

-&üJ;(Z- Z-(w õ- VJüZ- õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ôj Pà -w Z*õ(-w õà wà(w2
J(®J JÉ Z-(w õ-õJw VJüàZ -%-ô(w-õ-w2 Z-(w à Z-(w - õ(w®ü(RÉ(°èJ üàwÉô
-
(
í
4
 TPPC .T üT.2;«C ad

N M l e t 1 .

0*õ(- õà õJ(w õ-õJw

5 1l a ú=ÚÚÀâÍ6Ú Á=9G6:LjJÍÚ Í X6Úáõ6G(6jÊ= XÍ Bõ=GLG686XLXÍ BLõL L 9~\
X6L XÍ X=6Ú XLX=Ú XÍ ÚÍ6Ú 4LÁÍÚ

l?
Mt
ãüJR-R(ô(õ-õà /NaMN1o

M?
Nt

N?

?
? N M l e t 1 .
0*õ(- õà üüWw õ-õJw
ãüJR-R(ô(õ-õà /NaMv1o

5 12 o .6Úáõ6G(6jJÍÚ XÍ Bõ=GLG686XLXÍ BLõL L 9~X6L XÍ lhi áõ!Ú Í /éo ±(L\

áõ= XLX=Ú XÍ ÚÍ6Ú 4LÁÍÚ l,)ã_BãUC.
am éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

“J
“J
â=

J-
ur
s*
SL
óç
T7
ç
HD
àÉ
3
0*õ(- õà wà(w õ-õJw

N1????
t Ne????
G NM????
± N????? 1a Sü '
' d????
C Q
1????
l%) e????
j a S j
? M????
” 2 ii TTT ® TTT
ã/ ?e
. ? N M l e t 1 .
0*õ(- õà J(®J õ-õJw
5 12 o lo)ã_BãUC+{)i .6Úáõ6G(6jJÍÚ XÍ Bõ=GLG686XLXÍ BLõL L 9~X6L XÍ lxi
ÚÍ6Ú Í l.i =6á= XLX=Ú XÍ ÚÍ6Ú 4LÁÍÚ

®-%®à wà -&üJ;(Z- õ- %JüZ-ôj êà V-®J2 àw®- w(Z&ôàw “àü(V(F-°èJ -)Éõ- -

FJZ&üàà%õàü - àwwW%F(- õJ ®àJüàZ- Fà%®ü-ô õJ ô(Z(®àj
u FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(- õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ üàwÉô®- õ- -°èJ FJZR(
%-õ- à w(ZÉô®X%à- õà õ(“àüwJw V-®Jüàw -ôà-®yü(Jw ­Éà -LàZ wJRüà J &üJFàw
wJ õà Zàõ(°èJj uô*Z õJw “+ü(Jw V-®Jüàw (%®àü%Jw -J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2
(%VôÉW%F(-w õ-w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w2 õJ J&àü-õJü à õJ Zà%wÉü-%õJ2 à%
®üà JÉ®üJw2 wèJ %-®Éü-ôZà%®à FJZR(%-õJwj 3JZJ FJ%wà­\W%F(- õ- -°èJ
FJZR(%-õ- õà ÉZ Lü-%õà %"ZàüJ õà V-®Jüàw (%õà&à%õà%®àw2 - õ(w®ü(RÉ(
°èJ üàwÉô®-%®à õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ * ZÉ(®J w(Z(ô-ü _ õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ô2
àZ FJ%wJ%X%F(- FJZ J ®àJüàZ- Fà%®ü-ô õJ ô(Z(®àj
uww(Z2 &-ü- ZàôBJü FJZ&üàà%õàü à õàô(Z(®-ü Jw àVà(®Jw õJ àüüJ -ôà-
®yü(J2 * FJZÉZ -wwJF(+ ôJ - ÉZ- õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ôj u VJüZ- õ- õ(w®ü(
RÉ(°èJ %JüZ-ô * -&üàwà%®-õ- %- C(LÉü- ljvj 5J®à ­Éà ®ü-®- wà õà ÉZ- V(
 TPPC .T üT.2;«C aa

LÉü- w(Z*®ü(F-j uw wÉ-w à;®üàZ(õ-õàw ®à%õàZ -ww(%®J®(F-Zà%®à &-ü-

ÀàüJj êJ(w &-üXZà®üJw F-ü-F®àü(À-Z - õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ôp - Z*õ(- à J
õàw“(J &-õüèJj u Z*õ(- %JüZ-ôZà%®à üà&üàwà%®-õ- &Jü &2 /ôW wà Ú Z(Õ o
FJüüàw&J%õà _ &Jw(°èJ õJ à(;J õà w(Zà®ü(- õ- õ(w®ü(RÉ(°èJj u &-ü®à Fà%
®ü-ô õ- FÉü“- õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ô &JwwÉ( FJ%F-“(õ-õà “Jô®-õ- &-ü-
R-(;Jj 5-w à;®üàZ(õ-õàw2 - FJ%F-“(õ-õà * “Jô®-õ- &-ü- F(Z-j êà F-õ-
ô-õJ õ- FÉü“-2 B+ ÉZ &J%®J õà ®ü-%w(°èJ2 àZ ­Éà - FJ%F-“(õ-õà Z(Lü-
õà F(Z- &-ü- R-(;J à J ü-(J õà FÉü“-®Éü- ®Jü%- wà (%V(%(®Jj ê(À wà wàü àwwà
ÉZ P5'’5 \9 )'3j9°Ó5I u õ(w®X%F(- à%®üà àwwà &J%®J õà (%Vôà;èJ à J à(;J
õà w(Zà®ü(- FJüüàw&J%õà -J \9à—)5 P0\TÓ5 õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ôj

5 1- o .6Úáõ6G(6jÊ= :=õ9L8u = XÍÚâ6=oBLXõÊ= lÁõi Á=õõÍÚB=:XÍ É X6ÚáÕ:Á6L

Í:áõÍ = âL8=õ 9~X6= ÁÍ:áõL8 lBi Í = B=:á= XÍ 6:48ÍÇÊ=

ê(w®ü(RÉ(°Âàw %JüZ-(w FJZ õ(Vàüà%®àw “-ôJüàw õà õàw“(Jw &-õüèJ

FJüüàw&J%õàZ - Và%YZà%Jw FJZ õ(Vàüà%®àw F-ü-F®àü■w®(F-wj íZ- õ(w®ü(
RÉ(°èJ FJZ &à­Éà%J õàw“(J &-õüèJ FJüüàw&J%õà - ÉZ Và%YZà%J FJZ
&JÉF- õ(w&àüwèJ2 (w®J *2 Jw “-ôJüàw ­Éà Z-(w JFJüüàZ àw®èJ ZÉ(®J FJ%
Fà%®ü-õJw àZ ®Jü%J õJ “-ôJü Z*õ(J2 FJZJ * J F-wJ õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ õ-
C(LÉü- ljN? uj 5J à%®-%®J2 - õ(w®ü(RÉ(°èJ õ- C(LÉü- ljN? 3 FJüüàw&J%
õà - ÉZ Và%YZà%J FJZ Lü-%õà õ(w&àüwèJj uww(Z2 J “-ôJü õJ õàw“(J &-
õüèJ õà ÉZ- õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ô * ÉZ- Zàõ(õ- õJ Lü-É õà õ(w&àüwèJ õJ

l=O
ap éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Và%YZà%J - àw®à -wwJF(-õJj 5J®à ®-ZR*Z ­Éà -w V(LÉü-w wèJ üà&üàwà%®-

õ-w &Jü Lü+V(FJw FJZ õ(Vàüà%®àw -ô®Éü-wj 8wwJ %èJ * ÉZ àüüJ Lü+V(FJ2 Z-w
ÉZ- FJ%wà­\W%F(- õJ V-®J õà ­Éà - +üà- ®J®-ô -R-(;J õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ
%JüZ-ô ®àZ ­Éà wàü wàZ&üà É%(®+ü(-j

ç õàw“(J &-õüèJ õà ÉZ- õ(w®ü(RÉ(°èJ * ÉZ- Zàõ(õ- õJ wàÉ Lü-É õà õ(w&àüwèJj

5 13 o .6Úáõ6G(6jJÍÚ :=õ9L6Ú Á=9 X64ÍõÍ:áÍÚ XÍÚâ6=ÚoBLXõÊ=u lhi 9Í:=õr

lêi 9~X6= Í lxi 9L6=õ

d a b Tw®2üh®2Vh .h 2zxTP®TFhoúh.P«C

ç õàw“(J &-õüèJ õà ÉZ- õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ô -wwJF(-õ- -J àüüJ õà

Zàõ(°èJ * Éw-õJ &-ü- F-ü-F®àü(À-ü ­É-%®(®-®(“-Zà%®à - (%®à%w(õ-õà õ-
FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(- õJ àüüJ õà Zàõ(°èJj êà%JZ(%- wà )';9T’9L0 P0
\TÓ5 J “-ôJü õJ õàw“(J &-õüèJ õJ àüüJ -ôà-®yü(J õà Zàõ(°èJj 6 FJZÉ
 TPPC .T üT.2;«C ag

Zà%®à üà&üàwà%®-õ- &àô- ôà®ü- Ú ÉÕ je u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ2 JR®(õ- - &-ü®(ü

õà ÉZ- w*ü(à õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õJ ZàwZJ Zà%wÉü-%õJ2 * ÉZ- Zàõ(
õ- õ- (%®à%w(õ-õà õJ àüüJ -ôà-®yü(J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

8%Fàü®àÀ- &-õüèJ * ÉZ- Zàõ(õ- õ- (%®à%w(õ-õà õ- FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(-

õJ àüüJ õà Zàõ(°èJj 3Jüüàw&J%õà -J õàw“(J &-õüèJ õJw àüüJw õà Zàõ(°èJj

ãJ&Éô-°èJ * J ®àüZJ ­Éà wà Éw- àZ àw®-®■w®(F- &-ü- õàwFüà“àü J %"

ZàüJ ®J®-ô õà àôàZà%®Jw ­Éà FJZ&ÂàZ J É%(“àüwJ wJRüà J ­É-ô B+ (%®à
üàwwà àZ wà -%-ô(w-üj çw àôàZà%®Jw /(%õ(“■õÉJwo õà ÉZ- &J&Éô-°èJ %èJ
wèJ %àFàww-ü(-Zà%®à &àwwJ-w2 Z-w &JõàZ wàü JR)à®Jw2 %"ZàüJw2 à®Fj s+
“+ü(Jw à;àZ&ôJw ­Éà à%“Jô“àZ &J&Éô-°Âàw V(%(®-w à JÉ®üJw FJZ &J&Éô-
°Âàw (%V(%(®-wj çw &èàw &üJõÉÀ(õJw %ÉZ- VJü%-õ- àZ ÉZ- &-õ-ü(- VJü
Z-Z ÉZ- &J&Éô-°èJ V(%(®-j ç FJ%)É%®J ®J®-ô õà (%õ(F-°Âàw ­Éà &JõàZ
wàü JR®(õ-w õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õà ÉZ ZàwZJ Zà%wÉü-%õJ * (ô(Z(®-
õJ2 FJ%w®(®É(%õJ ÉZ- &J&Éô-°èJ (%V(%(®-p õàÀ2 Z(ô2 ÉZ Z(ôBèJ JÉ ZÉ(®J
Z-(w Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w &JõàZ wàü àVà®É-õ-w õàwõà ­Éà à;(w®- ®àZ&J
õ(w&J%■“àô à J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wJRüà“(“-j
ç õàw“(J &-õüèJ õà ÉZ- &J&Éô-°èJ (%V(%(®- * F-ôFÉô-õJ &àô- wàLÉ(%®à
à;&üàwwèJp

f /x oM /lj1o
6h g ô(Zô
Ó™^J K '

wà%õJp
Fü õàw“(J &-õüèJ
“I> ( *w(Z- (%õ(F-°èJ
“ Z*õ(- õà ®Jõ-w -w (%õ(F-°Âàw
' %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w àVà®É-õ-wj

e êàü(“-õ- õJ ®àüZJ àZ (%LôWw <';9T’0)'’XI

a, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5- &ü+®(F-2 %èJ wà ®àZ ®àZ&J &-ü- àVà®É-ü (%V(%(®-w Zàõ(°Âàw üà&à

®(õ-wj íZ- àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ * JR®(õ- &àôJ \9à—)5 P0\TÓ5 \0
0W 5à’T0h F-ôFÉô-õJ - &-ü®(ü õà ÉZ %"ZàüJ V(%(®J õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w
õJ ZàwZJ Zà%wÉü-%õJ &Jüp

wg /lj.o

wà%õJp
à õàw“(J &-õüèJ õ- -ZJw®ü-
“I ( *w(Z- (%õ(F-°èJ
“ Z*õ(- õ-w Ú %Õ (%õ(F-°Âàw
' %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w àVà®É-õ-wj

ç õàw“(J &-õüèJ õ- -ZJw®ü- * ÉZ- àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ õ- &J&É

ô-°èJj

7É-%õJ F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õà ÉZ FJ%)É%®J õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w2

- )';9T’9L0 P0\TÓ5 FJüüàw&J%õà -J õàw“(J &-õüèJ õ- -ZJw®ü-j êà“à wàü
-wwJF(-õJ _ (%Fàü®àÀ- &-õüèJ J %"ZàüJ õà =T0<à \9 j)29T\0\9 FJZ ­Éà
VJ( àw®(Z-õ-j 3JZÉZà%®à üà&üàwà%®-õJ &àô- ôà®ü- LüàL- Ú “Õ /ôW wà Ú %(Õ o2
J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà üàVôà®à J Lü-É õà wàLÉü-%°- FJZ ­Éà -
àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ * FJ%BàF(õ-j 7É-%õJ - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ *
àw®(Z-õ- - &-ü®(ü õJ w &Jü Zà(J õ- 6­É-°èJ /lj.o2 J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà
ô(Ràüõ-õà FJüüàw&J%õà -J %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw àVà®É-õ-w Zà%Jw ÉZj 5J
F-wJ àw&àF(-ô àZ ­Éà J õàw“(J &-õüèJ * FJ%BàF(õJ à;-®-Zà%®à2 J %"Zà
üJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà * FJ%w(õàü-õJ (%V(%(®Jj

ç %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà FJZ ­Éà - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ * àw®(Z-õ-

FJüüàw&J%õà -J %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w Zà%Jw ÉZj

uww(Z2 - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ à J üàw&àF®(“J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràü

õ-õà &JõàZ wàü F-ôFÉô-õJw &Jüp

K■m x oM /ljdo
[ g4 Ú
9 ' p
“g' pe

t ó-ZR*Z õà%JZ(%-õJ õà \9à—)5 P0\TÓ5 9°P9T)W9'’0jI

 TPPC .T üT.2;«C aà

wà%õJp
< (%Fàü®àÀ- &-õüèJ JR®(õ- - &-ü®(ü õ- -ZJw®ü-
“I ( *w(Z- (%õ(F-°èJ
a Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàw
' %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w àVà®É-õ-w
“ %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà õ- àw®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJj

d a d Tw®2üh®2Vh .h PTúT®2®2V2.h.T

çÉ®üJ &-üXZà®üJ -wwJF(-õJ -J àüüJ -ôà-®yü(J2 - üà&à®(®(“(õ-õà2 ®-Z

R*Z &Jõà wàü F-ôFÉô-õJ - &-ü®(ü õJ õàw“(J &-õüèJ õ- &J&Éô-°èJj u +üà-
wJR ®Jõ- - à;®à%wèJ õ- FÉü“- õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ô * É%(®+ü(-2 J ­Éà2
àZ ®àüZJw õà &üJR-R(ô(õ-õà2 à­É(“-ôà - õ(Ààü ­Éà B+ ÉZ- FB-%Fà õà
N??n õà ÉZ- “-ü(+“àô -ôà-®yü(- àw®-ü %J (%®àü“-ôJ õà Zà%Jw (%V(%(®J -
Z-(w (%V(%(®Jj
u +üà- wJR - FÉü“- %JüZ-ô FJ%®(õ- õà%®üJ õ- V-(;- ô(Z(®-õ- &Jü
& M - à & c MFü &Jõà wàü F-ôFÉô-õ- à FJüüàw&J%õà - FàüF- õà ?2vtet2 JÉ
vt2etn õ- +üà- ®J®-ôj u C(LÉü- ljNN üà&üàwà%®- àww- V-(;-j 3JZJ - Z*
õ(- õJ àüüJ -ôà-®yü(J * wàZ&üà ÀàüJ2 àwwà %"ZàüJ ­Éàü õ(Ààü ­Éà B+ ÉZ-
&üJR-R(ô(õ-õà õà vt2etn õà ­Éà J àüüJ -ôà-®yü(J àw®à)- FJ%®(õJ õà%®üJ
õJw ô(Z(®àw õ-õJw &Jü ! M-j

5 133 o TÚá69Lá6âL XL õÍBÍá6á6â6XLXÍ L BLõá6õ X= XÍÚâ6=oBLXõÊ=u L %õÍL 5Lo

Á5(õLXL Á=õõÍÚB=:XÍ L àarmas XL %õÍL á=áL8
pc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

êà%JZ(%- wà T9P9’)’)—)\0\9 - Zà®-õà õJ “-ôJü õ- V-(;- õà%®üJ õ-

­(®-ô J àüüJ -ôà-®yü(J * àw&àü-õJj à üà&à®(®(“(õ-õà õà“à wàü -wwJF(-õ- ÉZ-
&üJR-R(ô(õ-õà2 ­Éà üà&üàwà%®- -w FB-%Fàw õà ­Éà J “-ôJü õJ àüüJ -ôà-®yü(J
àw®à)-2 õà V-®J2 õà%®üJ õàww- V-(;-j ãJü à;àZ&ôJ2 wà - &üJR-R(ô(õ-õà õà
vt2etn * -õJ®-õ-2 - üà&à®(®(“(õ-õà FJüüàw&J%õà - MJS 6ZRJü- wà)- ZÉ(
®J FJZÉZ -õJ®-ü - &üJR-R(ô(õ-õà õà vt2etn 2 JÉ®üJw “-ôJüàw õà &üJR-R(
ô(õ-õà &JõàZ wàü Éw-õJw FJZJ vt2?n2 vv2?n JÉ vv2.nj
7É-%õJ J õàw“(J &-õüèJ * FJ%BàF(õJ à;-®-Zà%®à2 J F+ôFÉôJ õ- üà
&à®(®(“(õ-õà &-ü- vt2etn * ZÉ(®J V+F(ôj 7É-%õJ J õàw“(J &-õüèJ %èJ *
FJ%BàF(õJ2 Z-w õà“à wàü à;&àü(Zà%®-ôZà%®à àw®(Z-õJ2 J F+ôFÉôJ õ- üà
&à®(®(“(õ-õà wàLÉà JÉ®üJ F-Z(%BJj
5J V(%-ô õJ w*FÉôJ f8f2 J ­É■Z(FJ à Z-®àZ+®(FJ (%LôWw x(ôô(-Z Pà-
ôàH IJwwà® õàwà%“Jô“àÉ ÉZ F-Z(%BJ FJ%V(+“àô &-ü- àw®(Z-ü &-üXZà®üJw õà
ÉZ FJ%)É%®J (%V(%(®J õà õ-õJw - &-ü®(ü õà -ZJw®ü-w V(%(®-wj 5- *&JF-2 àôà
®ü-R-ôB-“- àZ ÉZ- Fàü“à)-ü(- (%Lôàw- J%õà àü- üàw&J%w+“àô &àôJ FJ%®üJôà
õà ­É-ô(õ-õàj PàZ õ"“(õ- ÉZ àZ&üàLJ (%“à)+“àôD 3àü®-Zà%®à &üJFÉü-%õJ
à%FJ%®ü-ü ÉZ F-Z(%BJ &-ü- V-F(ô(®-ü wàÉ ®ü-R-ôBJ2 õàwà%“Jô“àÉ à &Yw àZ
&ü+®(F- ÉZ- ®àJü(- ­Éà à%“Jô“(- ÉZ %J“J ®(&J õà õ(w®ü(RÉ(°èJ - ­Éà FB-
ZJÉ õà õ(w®ü(RÉ(°èJ Ú ®Õ FJZ - ­É-ô FJ%wàLÉ(- àw®(Z-ü2 FJZ RJ- wàLÉü-%
°-2 &-üXZà®üJw àw®-®■w®(FJw - &-ü®(ü õà -ZJw®ü-w V(%(®-wj 0J®(“-õJ &àôJ wÉ
FàwwJ õà wÉ- (õ*(-2 ­Éà VÉ%F(J%JÉ ZÉ(®J RàZ %- &ü+®(F-2 õàF(õ(É &ÉRô(F-ü
ÉZ ®ü-R-ôBJ FJZ - àwwW%F(- õàww- %J“- ®àJü(-j 6%®üà®-%®J2 - (%(F(-®(“- õà
&ÉRô(F-ü J ®ü-R-ôBJ VJ( “à®-õ- &àôJ õJ%J õ- Fàü“à)-ü(-2 -ôàL-%õJ ­Éà %èJ
­Éàü(- à;&Jü wàÉw wàLüàõJw &-ü- Jw FJ%FJüüà%®àwj 8%FJ%VJüZ-õJ FJZ àww-
õàF(wèJ2 àôà “à(J - &ÉRô(F-ü Z-(w ®-üõà ÉZ ®ü-R-ôBJ2 %J -%J õà Nv?d2 _ üà
“àô(- õJw wàÉw wÉ&àü(Jüàw2 Éw-%õJ J &wàÉõY%(ZJ õà ÚP®Éõà%®Õ j ç ®ü-R-ôBJ
®à“à ÉZ- Lü-%õà üà&àüFÉwwèJ à -®* Jw õ(-w õà BJ)à - õ(w®ü(RÉ(°èJ &Jü àôà õà
wà%“Jô“(õ- * FJ%BàF(õ- FJZJ õ(w®ü(RÉ(°èJ ’ \9 ”’<\9'’I
u (õ*(- R+w(F- * ­Éà ­É-%®J Z-(w õ-õJw VJüàZ Éw-õJw &-ü- àw®(Z-ü
J õàw“(J &-õüèJ2jZàôBJü wàü+ - FJ%V(-R(ô(õ-õà õ- àw®(Z-®(“- üà-ô(À-õ-j
6%®üà®-%®J2 &JÉõVJw õ-õJw ôà“-Z - ÉZ- àw®(Z-®(“- &JRüà2 (%Fàü®-j ã-ü-
FJZ&à%w-ü - (%Fàü®àÀ- õà ÉZ- àw®(Z-®(“- &JRüà õJ õàw“(J &-õüèJ2 - üà
&à®(®(“(õ-õà õà“à wàü F-ôFÉô-õ- ZÉô®(&ô(F-%õJ wà - àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J
&-õüèJ &Jü ÉZ %"ZàüJ Z-(Jü ­Éà M2 (%FJü&Jü-%õJ -ww(Z ÉZ- àw&*F(à
õà Ú FJàV(F(à%®à õà wàLÉü-%°-Õ õà“(õ-Zà%®à F-ôFÉô-õJj 6wwà %"ZàüJ * J
V-®Jü ’ \9 ”’<\9'’as uww(Z2 - üà&à®(®(“(õ-õà * F-ôFÉô-õ- &Jüp

1 6Z -ôLÉ%w ®à;®Jw2 J FJàV(F(à%®à ’ \9 ”’<\9'’ * õà%JZ(%-õJ õà 30’5T \9 02T0'=B';)0a

üà&üàwà%®-õJ &àô- ôà®ü- âj
 TPPC .T üT.2;«C pn

-9 g ! ’ < /ljvo

wà%õJp
-9 üà&à®(®(“(õ-õà
’ FJàV(F(à%®à ’ \9 ”’<\9'’ &-ü- vt2etn õà &üJR-R(ô(õ-õà à % N
Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà
< (%Fàü®àÀ- &-õüèJ JR®(õ- - &-ü®(ü õ- -ZJw®ü- FJZ % N Lü-Éw
õà ô(Ràüõ-õàj

u ó-Ràô- u jô FJ%®à%õJ Jw “-ôJüàw õJw FJàV(F(à%®àw ® õà P®Éõà%® * üà

&üJõÉÀ(õ- %J u%à;J /&jlvvo &-ü- õ(Vàüà%®àw &üJR-R(ô(õ-õàwj 5àw®à ®à;
®J2 -&à%-w - &üJR-R(ô(õ-õà õà vt2etn wàü+ É®(ô(À-õ-j 5J®à ­Éà2 &-ü- -
ZàwZ- &üJR-R(ô(õ-õà2 J “-ôJü õJ FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® wà üàõÉÀ ­É-%
õJ J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà -ÉZà%®-2 J ­Éà FJZ&à%w- J -ÉZà%
®J õ- FJ%V(-R(ô(õ-õà õ- àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJj

u üà&à®(®(“(õ-õà üà&üàwà%®- Zà®-õà õJ “-ôJü õ- ô-üLÉü- õ- V-(;- w(Z*®ü(F-

àZ ®Jü%J õJ ÀàüJ2 õà%®üJ õ- ­É-ô2 &-ü- ÉZ- õ-õ- &üJR-R(ô(õ-õà2 J àüüJ
-ôà-®yü(J * àw&àü-õJj 6 F-ôFÉô-õ- &àôJ &üJõÉ®J õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ &àôJ
üàw&àF®(“J FJàV(F(à%®à ® õà P®Éõà%®j

5J à;àZ&ôJ õ- R-ô-%°- õ- C(LÉü- ljM2 - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ à J üàw&àF

®(“J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà -wwJF(-õJ &JõàZ wàü F-ôFÉô-õJw -
&-ü®(ü õ-w NM (%õ(F-°Âàw õ(w&J%■“à(w %- 6­É-°èJ /ljdop

E x ç ô toM
g Qs ” =
NM N
“ g N M N g NN

ç FJàV(F(à%®à ® õà P®Éõà%® * JR®(õJ - &-ü®(ü õ- ó-Ràô- u jô õJ u%à;J

FJZJ M2Mtt &-ü- vt2etn õà &üJR-R(ô(õ-õà à NN Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õàj
áJLJ2 - üà&à®(®(“(õ-õà * F-ôFÉô-õ- FJZJp

-9 . ’ [ <
-9 g M2Mtt ~ N21t g l2.M L

u V-(;- õàV(%(õ- &Jü ! l2.M L FJüüàw&J%õà -J (%®àü“-ôJ õà%®üJ õJ ­É-ô

J àüüJ -ôà-®yü(J õ- R-ô-%°- * àw&àü-õJj PèJ Jw “-ôJüàw ­Éà õàô(Z(®-Z

ll
pb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

- -Z&ô(®Éõà õà -°èJ õJ àüüJ -ôà-®yü(Jj êà V-®J2 “àü(V(F- wà ­Éà Jw àüüJw

-ôà-®yü(Jw õà ®Jõ-w -w (%õ(F-°Âàw àw®èJ FJ%®(õJw õà%®üJ õàww- V-(;-j

u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ à - üà&à®(®(“(õ-õà wèJ &-üXZà®üJw FJZ Jw ­É-(w

* &Jww■“àô2 õà -ôLÉZ- VJüZ-2 ­É-%®(V(F-ü - (%®à%w(õ-õà õJ àüüJ -ôà-®yü(J
õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj PèJ (%VJüZ-°Âàw (Z&Jü®-%®àw à ­Éà &àüZ(
®àZ ÉZ- à;&üàwwèJ FJ%V(+“àô &-ü- J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj

d a m TéT2®Cw .h üÃ.2h wCêPT Cw TPPCw .T üT.2;«C

7É-%õJ ÉZ- "%(F- Zàõ(°èJ * àVà®É-õ-2 - (%õ(F-°èJ JR®(õ- &üJ“-

“àôZà%®à àw®-ü+ -Và®-õ- &Jü àüüJw w(w®àZ+®(FJw à -ôà-®yü(Jw õJ &üJFàwwJ
õà Zàõ(°èJj çw àüüJw w(w®àZ+®(FJw &JõàZ wàü FJZ&à%w-õJw wJZ-%õJ -
FJüüà°èJ _ (%õ(F-°èJj 6ZRJü- wà)- &Jww■“àô õàô(Z(®-ü - V-(;- J%õà * àw
&àü-õJ J àüüJ -ôà-®yü(J2 %èJ * &Jww■“àô àô(Z(%+ ôJ &Jü àôà wàü (Z&üà“(w■
“àôj 6%®üà®-%®J2 * &Jww■“àô üàõÉÀ(ü -w (%VôÉW%F(-w õJ àüüJ -ôà-®yü(J ­É-%
õJ “+ü(-w Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w wèJ àVà®É-õ-w à * F-ôFÉô-õ- - Z*õ(- õ-w
(%õ(F-°Âàw JR®(õ-wj ç àüüJ -ôà-®yü(J õ- Z*õ(- * Zà%Jü õJ ­Éà J àüüJ
-ôà-®yü(J õ-w (%õ(F-°Âàw (%õ(“(õÉ-(wj
ã-ü- “àü(V(F-ü ­Éà J àüüJ -ôà-®yü(J õ- Z*õ(- * Zà%Jü ­Éà J àüüJ -ôà-
®yü(J õJw (%õ(“■õÉJw2 FJ%w(õàüà ÉZ à;àZ&ôJp àZ ÉZ Lü-%õà FJô*L(J à;(w
®àZ õàÀ ®ÉüZ-w õ- J(®-“- w*ü(à2 F-õ- ­É-ô FJZ 1e -ôÉ%Jwj 3J%w(õàüà - àw
®-®Éü- /-ô®Éü-o õJw -ôÉ%Jwj 5- ZàwZ- ®ÉüZ-2 àw®-üèJ %-®Éü-ôZà%®à
-ôÉ%Jw ZÉ(®J -ô®Jw2 JÉ®üJw FJZ àw®-®Éü- Z*õ(- à JÉ®üJw R-(;(%BJwj Pà VJü
F-ôFÉô-õJ J õàw“(J &-õüèJ õ- àw®-®Éü- õJw -ôÉ%Jw õ- ®ÉüZ- d- u2 ÉZ %"
ZàüJ üàô-®(“-Zà%®à Lü-%õà wàü+ JR®(õJ2 &Jü à;àZ&ôJ2 ?2Me Zj u Z*õ(-
õ- àw®-®Éü- õ- ®ÉüZ- d- u wàü+ ÉZ %"ZàüJ ®■&(FJ FJZJ2 &Jü à;àZ&ôJ2
N21d Zj u Z*õ(- à J õàw“(J &-õüèJ õ- ®ÉüZ- d- é Fàü®-Zà%®à wàüèJ õ(w
®(%®Jw õ-­Éàô-w õ- ®ÉüZ- d- u2 Z-w %èJ ZÉ(®J õ(Vàüà%®àw2 &Jü à;àZ&ôJ2
N21t Z à ?2Ml Z2 üàw&àF®(“-Zà%®àj ç ZàwZJ &Jõà wàü Và(®J FJZ -w õà
Z-(w ®ÉüZ-w õ-w J(®-“-w w*ü(àwj 3JZJ -w ®ÉüZ-w wèJ üàô-®(“-Zà%®à Lü-%
õàw2 - -%+ô(wà FJZ&-ü-®(“- õ-w àw®-®Éü-w Z*õ(-w õà F-õ- ®ÉüZ- ZJw®ü-
­Éà -w Z*õ(-w “-ü(-Z &JÉFJ à%®üà -w ®ÉüZ-wj uw “-ü(-°Âàw à%®üà -w àw®-
®Éü-w Z*õ(-w wèJ ZÉ(®J Zà%Jüàw ­Éà -w “-ü(-°Âàw à%®üà -w àw®-®Éü-w õJw
(%õ(“■õÉJwj 3J%wà­\à%®àZà%®à2 J õàw“(J &-õüèJ õ-w àw®-®Éü-w Z*õ(-w
wàü+ Zà%Jü ­Éà J õàw“(J &-õüèJ õ-w àw®-®Éü-w õJw (%õ(“■õÉJwj
êà V-®J2 * &Jww■“àô õàZJ%w®ü-ü ­Éà J õàw“(J &-õüèJ õ- Z*õ(- LÉ-ü
õ- ÉZ- üàô-°èJ FJZ J õàw“(J &-õüèJ õJw (%õ(“■õÉJw RàZ õàV(%(õ- à
õ-õ- &àô- à­É-°èJp
 S::{ TS lSTP+s{ pd

/ljN?o

wà%õJp
Fü; J õàw“(J &-õüèJ õ-w Z*õ(-w õà Ú %Õ (%õ(“■õÉJw
mü; J õàw“(J &-õüèJ õJw (%õ(“■õÉJw
' J %"ZàüJ õà (%õ(“■õÉJw Éw-õJw &-ü- F-ôFÉô-ü - Z*õ(-j

u 6­É-°èJ /ljN?o &àüZ(®à F-ôFÉô-ü J õàw“(J &-õüèJ õ- Z*õ(- -

&-ü®(ü õJ õàw“(J &-õüèJ õJw (%õ(“■õÉJwj ç õàw“(J &-õüèJ õ- Z*õ(- üà
õÉÀ wà %- &üJ&Jü°èJ (%“àüw- õ- ü-(À ­É-õü-õ- õJ %"ZàüJ õà (%õ(“■
õÉJw Éw-õJw &-ü- J F+ôFÉôJ õ- Z*õ(-j 7É-%®J Z-(Jü J %"ZàüJ õà (%
õ(“■õÉJw Éw-õJw &-ü- F-ôFÉô-ü - Z*õ(-2 Zà%Jüàw wàüèJ -w “-ü(-°Âàw
à%®üà -w õ(Vàüà%®àw Z*õ(-wj
5J à;àZ&ôJ2 F-õ- ®ÉüZ- õà d- w*ü(à ®àZ 1e -ôÉ%Jwj u àw®-®Éü- Z*
õ(- õJw 1e -ôÉ%Jw * F-ôFÉô-õ-j uJ FJZ&-ü-ü -w àw®-®Éü-w Z*õ(-w õ-w õ(
Vàüà%®àw ®ÉüZ-w2 àw®-w õà“àüèJ -&üàwà%®-ü &à­Éà%-w õ(Vàüà%°-w à%®üà w(
­Éà ôà“-üèJ -J F+ôFÉôJ õà ÉZ õàw“(J &-õüèJ J(®J “àÀàw Zà%Jü ­Éà J õàw
“(J &-õüèJ õJw (%õ(“■õÉJwp

H w gL;
Çfpm ,

ê- ZàwZ- VJüZ-2 ­É-%õJ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õJ ZàwZJ Zà%wÉü-%õJ

wèJ àVà®É-õ-w2 -w Z*õ(-w õ-w Ú %Õ (%õ(F-°Âàw õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w -&üà
wà%®-üèJ ÉZ õàw“(J &-õüèJ ­Éà &Jõà wàü F-ôFÉô-õJ &àô- 6­É-°èJ /ljN?oj
0-w2 wà J õàw“(J &-õüèJ õ-w Z*õ(-w * üàõÉÀ(õJ2 ®-ZR*Z wàüèJ üàõÉÀ(õ-w
- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Z*õ(- à - üà&à®(®(“(õ-õà õ- Z*õ(-j êà VJüZ- -%+ôJ
L-2 - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Z*õ(- &Jõà wàü F-ôFÉô-õ- &Jüp

<

á /x oM /ljNNo
TTTTT
OE
,3 1=1
' c' jG
L1 éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

wà%õJp
<I (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Z*õ(- õ-w Ú %Õ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w
< (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ-w Zàõ(°Âàw àZ w(2 wàZ J F+ôFÉôJ õ- Z*õ(-
f ( *w(Z- (%õ(F-°èJ
“ Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàw
' %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w àVà®É-õ-wj

ç %®■ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Z*õ(- ®-Z

R*Z * F-ôFÉô-õJ &Jü “ g % Nj
u üà&à®(®(“(õ-õà õ- Z*õ(- * F-ôFÉô-õ- õà VJüZ- w(Z(ô-üp J FJàV(F(à%
®à ® õà P®Éõà%® * ZÉô®(&ô(F-õJ &àô- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Z*õ(-j

-9C • ’ '
/ljNMo
‘r ‘r
wà%õJp
-9} üà&à®(®(“(õ-õà õ- Z*õ(- õà Ú %Õ (%õ(F-°Âàw õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w
’ FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®
< (%Fàü®àÀ- &-õüèJ
' %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w Éw-õ-w &-ü- F-ôFÉô-ü - Z*õ(-

u &ü(%F■&(J2 ÉZ %"ZàüJ ZÉ(®J Lü-%õà õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w &Jõà

õà(;-ü J àüüJ -ôà-®yü(J õ- Z*õ(- ®èJ &à­Éà%J ­Éà &Jõà wàü FJ%w(õàü-õJ
&ü-®(F-Zà%®à (%à;(w®à%®àj ãJü ­Éà2 à%®èJ2 %èJ wà V-À (wwJ %- &ü+®(F-q ãJü
­Éà J ®àZ&J %àFàww+ü(J &-ü- àVà®É-ü ÉZ %"ZàüJ ZÉ(®J Lü-%õà õà Zàõ(
°Âàw üà&à®(®(“-w * (%“(+“àô %- Lü-%õà Z-(Jü(- õJw F-wJwj
C(F- Fô-üJ ­Éà - Z*õ(- üàõÉÀ - (%®à%w(õ-õà õJw àüüJw -ôà-®yü(Jwj ãJü
wÉ- “àÀ2 - Z*õ(- %èJ &YwwÉ( %à%BÉZ àVà(®J wJRüà Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJwj

u Z*õ(- õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õJ Zà%wÉü-%õJ &Jõà üàõÉÀ(ü FJ%w(õàü-“àô

Zà%®à Jw àüüJw -ôà-®yü(Jwj ãJü*Z2 - Z*õ(- %èJ ®àZ %à%BÉZ àVà(®J wJRüà Jw
àüüJw w(w®àZ+®(FJwj

MOU ÃJÓÚ3 94 4ÓÓZ0 4 4ÓÓZ 8üÍÕ8Z

ç &üJFàõ(Zà%®J -õJ®-õJ %J à;àZ&ôJ õ- R-ô-%°- õ- C(LÉü- ljM * -

R-wà &-ü- - J&àü-°èJ õà%JZ(%-õ- ;0j)2T0ÚÓ5a ­Éà wàü+ ®ü-®-õ- àZ õà®-
 TPPC .T üT.2;«C pa

ôBàw %J 3-&■®ÉôJ tj ãJü üà&à®(õ-w Zàõ(°Âàw õà ÉZ &-õüèJ2 FÉ)J “-ôJü

“àüõ-õà(üJ FJ%“à%F(J%-ô * RàZ FJ%BàF(õJ2 * &Jww■“àôp

-o 6w®(Z-ü - &-üFàô- w(w®àZ+®(F- õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ &àô- ®à%õW%F(-

à F-ôFÉô-ü - FJüüà°èJ ­Éà õà“à wàü -&ô(F-õ- &-ü- FJZ&à%w-ü Jw àü
üJw w(w®àZ+®(FJwr
Ro 6w®(Z-ü - V-(;- õà%®üJ õ- ­É-ô * àw&àü-õJ J àüüJ -ôà-®yü(J - üà
&à®(®(“(õ-õà F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJj

ã-ü- -w FJ%õ(°Âàw õJ à;àZ&ôJ õ- R-ô-%°- õ- C(LÉü- ljM2 - ®à%õW%F(-

* c Nt2? L à - üà&à®(®(“(õ-õà * l2. Lj 8wwJ w(L%(V(F- ­Éà2 &-ü- -­Éàô-w FJ%
õ(°Âàw2 J àüüJ õ- R-ô-%°- ®àZ c Nt2? L &Jü Z*õ(- à2 FJZ FàüF- õà vt2etn
õà &üJR-R(ô(õ-õà2 õ(w®ü(RÉ( wà õà%®üJ õ- V-(;-p Nt2? l2. Lj ç V-®J õà àw
wàw “-ôJüàw ®àüàZ w(õJ JR®(õJw %èJ w(L%(V(F- ­Éà Jw àüüJw õ- R-ô-%°- wàZ
&üà àw®-üèJ õà%®üJ õàww- V-(;-j uJ wàü Zàõ(õ- üà&à®(õ-Zà%®à ÉZ- JÉ®ü-
Z-ww- &-õüèJ2 &Jü à;àZ&ôJ2 M2????? ! ?2????N âL2 - Z*õ(- JR®(õ- &J
õàü+ üà“àô-ü ÉZ JÉ®üJ “-ôJü õ(w®(%®J &-ü- - ®à%õW%F(- à &-ü- - üà&à®(®(“(
õ-õàj 6wwà V-®J %èJ wàü(- àw®ü-%BJ2 Z-w ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F- %-®Éü-ô õJw
w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJp &Jü ü-ÀÂàw FJ%w®üÉ®(“-w JÉ J&àü-F(J%-(w2 J FJZ&Jü
®-Zà%®J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ %èJ * wàZ&üà J ZàwZJ àZ ®JõJw Jw &J%
®Jw õ- V-(;- õà Zàõ(°èJj
uww(Z2 * FJ%“à%(à%®à õà®àüZ(%-ü - ®à%õW%F(- à - üà&à®(®(“(õ-õà õJ w(w
®àZ- õà Zàõ(°èJ &-ü- “+ü(Jw &J%®Jw õà%®üJ õ- V-(;- õà Zàõ(°èJj 3JZÉ
Zà%®à2 àZ &àôJ Zà%Jw õàÀ &J%®Jw õ- V-(;- õà Zàõ(°èJ2 üàLÉô-üZà%®à õ(w
®ü(RÉ■õJw2 àww-w (%VJüZ-°Âàw õà“àZ wàü ôà“-%®-õ-w2 É®(ô(À-%õJ wà &-õüÂàw
õà õ(Vàüà%®àw “-ôJüàwj 6ww-w (%VJüZ-°Âàw &JõàZ wàü FJ%“à%(à%®àZà%®à üà
&üàwà%®-õ-w õà VJüZ- Lü+V(F- &àô- ;<T—0 \9 9TT5à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

3Éü“- õà àüüJw * J Lü+V(FJ ­Éà üà&üàwà%®- - õ(w®ü(RÉ(°èJ õJw àüüJw w(w®àZ+

®(FJw à -ôà-®yü(Jw -J ôJ%LJ õ- V-(;- õà Zàõ(°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

u FÉü“- õà àüüJw * VJüZ-õ- &Jü ®üWw ô(%B-wp /uo - ô(%B- Fà%®ü-ô2 ­Éà
FJ%®*Z Jw “-ôJüàw õ- ®à%õW%F(-2 /éo J ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õ- V-(;-2 ­Éà FJ%®*Z
Jw àüüJw2 F-ôFÉô-õJ &àô- wJZ- õ- ®à%õW%F(- FJZ - üà&à®(®(“(õ-õà à /3o J ô(
Z(®à (%Vàü(Jü õ- V-(;-2 ­Éà FJ%®*Z Jw àüüJw2 F-ôFÉô-õJ wÉR®ü-(%õJ wà - üà
&à®(®(“(õ-õà õ- ®à%õW%F(-j 6wwàw “-ôJüàw %JüZ-ôZà%®à wà ZJõ(V(F-Z -J ôJ%
LJ õ- V-(;- õà Zàõ(°èJr wèJ2 &Jü®-%®J2 VÉ%°Âàw õJ “-ôJü õ- (%õ(F-°èJj u
VJüZ- õàww-w ô(%B-w * (Z&üà“(w■“àô2 õà&à%õà õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w &üy&ü(-w õJ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj u C(LÉü- ljNM ZJw®ü- ÉZ à;àZ&ôJ õà FÉü“- õà àüüJwj
LL éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2h2

u FÉü“- õà àüüJw FJ%®*Z -w (%VJüZ-°Âàw %àFàww+ü(-w &-ü- õà®àüZ(

%-ü - FJüüà°èJ à - üà&à®(®(“(õ-õà &-ü- F-õ- “-ôJü (%õ(F-õJ &àôJ w(w®àZ-
õà Zàõ(°èJj 6ww-w (%VJüZ-°Âàw wèJ (Z&Jü®-%®■ww(Z-w &-ü- - FJüüà®- õà
®àüZ(%-°èJ õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj ãJü à;àZ&ôJ2 &-ü- - FÉü“- õà àü
üJw õ- C(LÉü- ljNM2 ­Éà FJüüàw&J%õà _ R-ô-%°- õ- C(LÉü- ljM2 ­É-%õJ -
(%õ(F-°èJ * õà N?Nt - ô(%B- Fà%®ü-ô õ- FÉü“- õà àüüJw üà“àô- ­Éà - ®à%
õW%F(- * Nt L2 J ­Éà FJüüàw&J%õà _ FJüüà°èJ õà Nt Lj u õ(Vàüà%°- à%®üà
- ô(%B- Fà%®ü-ô à ÉZ õJw ô(Z(®àw /wÉ&àü(Jü JÉ (%Vàü(Jüo FJüüàw&J%õà _ üà
&à®(®(“(õ-õà2 ­Éà2 %àwwà F-wJ2 * õà l2. Lj
ç &üJFàõ(Zà%®J à;&àü(Zà%®-ô &àôJ ­É-ô - FÉü“- õà àüüJw * õà®àüZ(
%-õ- à%“Jô“à ÉZ FJ%)É%®J ô(Z(®-õJ õà &J%®Jw %Jw ­É-(w - ®à%õW%F(- à -
üà&à®(®(“(õ-õà wèJ F-ôFÉô-õ-wj Cüà­\à%®àZà%®à2 %J ZJZà%®J õà É®(ô(À-ü -
FÉü“- õà àüüJw2 - (%õ(F-°èJ %èJ FJ(%F(õà à;-®-Zà%®à FJZ ÉZ õJw &J%®Jw
Éw-õJw &-ü- FJ%w®üÉ■ ô-j = FJZÉZ -&ô(F-ü -ôLÉZ ®(&J õà (%®àü&Jô-°èJ
&-ü- õà®àüZ(%-ü - ®à%õW%F(- à - üà&à®(®(“(õ-õà &-ü- ÉZ &J%®J (%®àüZàõ(+
ü(J - &-ü®(ü õJw &J%®Jw “(À(%BJwj ãJü w(Z&ô(F(õ-õà2 (%®àü&Jô-°Âàw ô(%à-üàw
wèJ ZÉ(®-w “àÀàw Éw-õ-w FJZ üàwÉô®-õJw -Fà(®+“à(wj çÉ®üJw ®(&Jw õà (%®àü
&Jô-°Âàw Z-(w àô-RJü-õ-w ®-ZR*Z &JõàZ wàü É®(ô(À-õJwj
u 6­É-°èJ /ljNlo &Jõà wàü Éw-õ- &-ü- (%®àü&Jô-ü ô(%à-üZà%®à J “-
ôJü õ- FJüüà°èJ - &-ü®(ü õà &J%®Jw “(À(%BJw N à M2 %Jw ­É-(w -w FJüüà°Âàw
wèJ FJ%BàF(õ-wj 5JüZ-ôZà%®à2 ÉZ &J%®J “(À(%BJ _ õ(üà(®- à JÉ®üJ _ àw
­Éàüõ- õJ &J%®J (%®àü&Jô-õJ wèJ -õJ®-õJwj 3JZ -ôLÉZ FÉ(õ-õJ2 àww-
 TPPC .T üT.2;«C L=

à­É-°èJ ®-ZR*Z wà -&ô(F- &-ü- à;®ü-&Jô-°Âàw2 F-wJ àZ ­Éà Jw &J%®Jw N

à M àw®èJ -ZRJw _ àw­Éàüõ- JÉ -ZRJw _ õ(üà(®- õJ &J%®J õàwà)-õJj

3 g 3 ô c ó( M ­ /ljNlo

wà%õJp
3 FJüüà°èJ (%®àü&Jô-õ-
“ (%õ(F-°èJ FJüüàw&J%õà%®à
“‘ à 3) (%õ(F-°èJ à FJüüà°èJ õà ÉZ &J%®J “(À(%BJ ®-Ràô-õJ
“L à 3M (%õ(F-°èJ à FJüüà°èJ õà JÉ®üJ &J%®J “(À(%BJ ®-Ràô-õJj

íZ à;-Zà õ- FÉü“- õà àüüJw ZJw®ü- ­Éà Jw àüüJw õà Zàõ(°èJ &Jw

wÉàZ õJ(w “-ôJüàw à;®üàZJwp ÉZ Z+;(ZJ à JÉ®üJ Z■%(ZJj ç “-ôJü à;®üà
ZJ FÉ)J “-ôJü -RwJôÉ®J * Z+;(ZJ * FJ%BàF(õJ FJZJ 9TT5 W±°)W5I êà
V-®J2 %à%BÉZ &J%®J õ- FÉü“- õà àüüJw -&üàwà%®-2 àZ “-ôJü -RwJôÉ®J2 àüüJ
wÉ&àü(Jü -J “-ôJü õJ àüüJ Z+;(ZJj óJõ- - FÉü“- õà àüüJw &àüZ-%àFà FJ%
®(õ- õà%®üJ õ- V-(;- FJZ&üàà%õ(õ- à%®üà Zà%Jw J “-ôJü õJ àüüJ Z+;(ZJ
à Z-(w J “-ôJü õJ àüüJ Z+;(ZJj ã-ü- - FÉü“- õà àüüJw õ- C(LÉü- ljNM2 J
àüüJ Z+;(ZJ * õà M? Lj

6üüJ Z+;(ZJ * J àüüJ FJZ Z-(Jü “-ôJü -RwJôÉ®J ­Éà &Jõà wàü FJZà®(õJ
&àôJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ %-w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà VJ( -“-ô(-õJj

ç àüüJ Z+;(ZJ * ÉZ- (%VJüZ-°èJ “-ô(Jw-2 &Jü*Z * ZÉ(®J Z-(w &J

Rüà ­Éà - FÉü“- õà àüüJwj 5èJ * &Jww■“àô2 &Jü à;àZ&ôJ2 w-Ràü ­É-ô &-ü
Fàô- õJ àüüJ Z+;(ZJ õàFJüüà õ- FJZ&J%à%®à w(w®àZ+®(F- à ­É-ô üàwÉô®-
õ- -ôà-®yü(-j 6%®üà®-%®J2 %- V-ô®- õ- FÉü“- õà àüüJw2 J “-ôJü õJ àüüJ Z+
;(ZJ * ÉZ- (%VJüZ-°èJ (Z&Jü®-%®à ­Éà õàô(Z(®- - V-(;- à;®üàZ- õà%
®üJ õ- ­É-ô wà àw&àü- ­Éà J àüüJ õà Zàõ(°èJ wà)- à%FJ%®ü-õJj 6ZRJü-
àww- (%VJüZ-°èJ wà)- wÉV(F(à%®à &-ü- õà®àüZ(%-ü J üàwÉô®-õJ õà ÉZ- Zà
õ(°èJ õà VJüZ- FJ%V(+“àô2 - ­É-ô(õ-õà õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ * wàZ
&üà ZàôBJü ­É-%õJ wà FJ%BàFà à FJZ&à%w- - &-üFàô- w(w®àZ+®(F-j

MON Ó4VÓ404G(3á'Z BÓü5ÕÃ3 9Z0 4ÓÓZ0 94 849Õá'Z

ã-ü- V-F(ô(®-ü J à%®à%õ(Zà%®J õà -ôLÉ%w àôàZà%®Jw ­Éà VJüZ-Z J üà

wÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ2 * FJ%“à%(à%®à üà&üàwà%®-ü Lü-V(F-Zà%®à J FJZ&Jü®-
La LÕ!TUlS!n{m TS lSn:{|{GPU APS!nPLPAU S P!TÕmn:PU|

Zà%®J õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj íZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &àüVà(®J2 wàZ

àüüJw -ôà-®yü(Jw %àZ w(w®àZ+®(FJw2 wàü(- üà&üàwà%®-õJ &àô- C(LÉü- ljNlj
çw “-ôJüàw õJ Zà%wÉü-%õJ wèJ üà&üàwà%®-õJw %- àwF-ô- (%Vàü(Jüj 5- àwF-
ô- wÉ&àü(Jü2 wèJ üà&üàwà%®-õ-w -w (%õ(F-°Âàwj ç üà®X%LÉôJ à%®üà -w õÉ-w àw
F-ô-w * J àôàZà%®J ­Éà üàô-F(J%- J Zà%wÉü-%õJ FJZ - (%õ(F-°èJ2 (w®J *2
J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj íZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &àüVà(®J ZJw®ü-ü(- (%õ(F-
°Âàw ­Éà FJüüàw&J%õàü■-Z à;-®-Zà%®à -J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJj ãJü®-%
®J2 - FJ%à;èJ à%®üà J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ à - (%õ(F-°èJ õJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ wàü(- Và(®- &àô- wà®- “àü®(F-ô üà&üàwà%®-õ- %- V(LÉü-j

8%õ(F-°èJ

ôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô N ôôôôôôôôô ôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô

i i
P(w®àZ- õà Zàõ(°èJ

KôôôôKôôôôKôôôôKôôôôKôôôôKôôôô (ôôô)ôôôô 8ôôôKôôôô &(ôôKôôôôKôôôôKôôôôKôôôôôNNôôK

0à%wÉü-%õJ

5 13 o PÍBõÍÚÍ:áLjÊ= 3õ%46ÁL XÍ (9 Ú6ÚáÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ= BÍõ4Í6á=

5- &üàwà%°- õà àüüJw w(w®àZ+®(FJw à -ôà-®yü(Jw2 - (%õ(F-°èJ %èJ FJü

üàw&J%õà Z-(w à;-®-Zà%®à -J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJj ç àüüJ w(w®àZ+®(FJ
õàw“(- - (%õ(F-°èJ Z*õ(- õJ “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJj çw àüüJw -ôà-®yü(Jw
&üJõÉÀàZ “-ü(-°Âàw %Jw “-ôJüàw (%õ(F-õJw õà%®üJ õ- V-(;- FJüüàw&J%õà%
®à _ üà&à®(®(“(õ-õàj u C(LÉü- ljNe üà&üàwà%®- ÉZ F-wJ àZ ­Éà J àüüJ w(w®à
Z+®(FJ * &Jw(®(“J2 õàw“(-%õJ J àüüJ Z*õ(J &-ü- - õ(üà(®-j Iü-V(F-Zà%®à2
(wwJ FJüüàw&J%õà - ÉZ- (%Fô(%-°èJ &-ü- - õ(üà(®- õ- wà®- ­Éà É%à J “-ôJü
õJ Zà%wÉü-%õJ _ (%õ(F-°èJ Z*õ(-j 6Z VÉ%°èJ õJ àüüJ -ôà-®yü(J2 àw&àü-
wà ­Éà -w (%õ(F-°Âàw àw®à)-Z FJ%®(õ-w õà%®üJ õ- V-(;- õàô(Z(®-õ- &àô- R-wà
õJ ®ü(X%LÉôJ2 J ­Éà FJüüàw&J%õà - Aàj uww(Z2 - wà®- FJüüàw&J%õà -J àüüJ
w(w®àZ+®(FJ à - R-wà õJ ®ü(X%LÉôJ2 -Jw àüüJw -ôà-®yü(Jwj
7É-%õJ -&à%-w J àüüJ Z+;(ZJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * FJ%BàF(õJ2
- üàô-°èJ à%®üà J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ à -w (%õ(F-°Âàw * üà&üàwà%®-õ- &àô-
C(LÉü- ljNtj u V-(;- 6 Z+; * - üàL(èJ àZ ­Éà -w &Jww■“à(w (%õ(F-°Âàw wèJ
àw&àü-õ-wj 3Jüüàw&J%õà _ R-wà õJ ®ü(X%LÉôJj 3JZJ J àüüJ w(w®àZ+®(FJ %èJ
* FJ%BàF(õJ2 Jw àüüJw wèJ õ(w®ü(RÉ■õJw w(Zà®ü(F-Zà%®à àZ ®Jü%J õJ “-ôJü
Fà%®ü-ô2 õ- ZàwZ- VJüZ- FJZJ wà VJwwàZ -&à%-w àüüJw -ôà-®yü(Jwj
 TPPC CT üT.2;«C pà

!Aà
3 gJ

V 8%õ(F-°èJ

ôô(ô(ôôôôôô(É)ôôôôôôôôôôôôôôôô ôôôôôôôôôô 888 858 ôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô

a
P(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
Q

KôôôôKôôôôKôôôôKôôôôKôôôôKôôôô KôôôôKôDôôKôôôô 858 0K ô ô ô ô K ô ô ô ú K ô ô ô ô K ô ô ô ô K ô ô ô ô ú

0à%wÉü-%õJ
6w

5 13T oPÍBõÍÚÍ:áLjÊ= 3õ%46ÁL XÍ (9 Ú6ÚáÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ= Á=9 Íõõ=Ú Ú6ÚáÍ\

9%á6Á=Ú Í L8ÍLáÓõ6=Ú

! 6 [b,
N

8%õ(F-°èJ

ôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô(ô(ô(ô( \ ((ô(\ jôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô

5 13b o PÍBõÍÚÍ:áLjÊ= 3õ%46ÁL X= Á=9B=õáL9Í:á= 9Íáõ=8Ó36Á= XÍ (9 Ú6Ú\

áÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ= X= ±(L8 LBÍ:LÚ = Íõõ= 9%Ç69= ~ Á=:5ÍÁ6X=

u FÉü“- õà àüüJw üà&üàwà%®-õ- %- C(LÉü- ljN1 FJüüàw&J%õà - ÉZ- w(

®É-°èJ ZÉ(®J FJZÉZ àZ ­Éà Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw à - (%®à%w(õ-õà õJw
àüüJw -ôà-®yü(Jw “-ü(-Z -J ôJ%LJ õ- V-(;- õà Zàõ(°èJj ã-ü- F-õ- üàL(èJ
õ- V-(;- õà Zàõ(°èJ2 - üà&üàwà%®-°èJ Lü+V(F- õJ FJZ&Jü®-Zà%®J Zà®üJ
ôyL(FJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ZÉõ-j 5- C(LÉü- ljN12 J w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ * üà&üàwà%®-õJ àZ ­É-®üJ &J%®Jw õ(w®(%®Jw õ- FÉü“- õà àüüJwp u2
é2 3 à êj 5J®à ­Éà - wà®- õJw àüüJw w(w®àZ+®(FJw à J ®ü(X%LÉôJ õJw àüüJw
-ôà-®yü(Jw wà ZJõ(V(F-Z &-ü- F-õ- ÉZ õJw ­É-®üJ &J%®Jwj
= éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5 13 e a Aà&üàwà%®-°èJ Lü+V(F- õJ FJZ&Jü®-Zà%®J Zà®üJôyL(FJ õJ w(w®à

Z- õà Zàõ(°èJ àZ ­É-®üJ &J%®Jw õ- wÉ- V-(;- õà Zàõ(°èJj

MOA 4ÓÓZ ZJ ÕGÃ4Ó(4?37

vTT5 \9 W9\)ÚÓ5 à )';9T’9L0 \9 W9\)ÚÓ5 %èJ wèJ w(%Y%(ZJwj = %à

Fàww+ü(J õà(;-ü Fô-üJ -w õ(Vàüà%°-wj
ç 9TT5 \9 W9\)ÚÓ5 * ÉZ '^W9T5I 6 - õ(Vàüà%°- à%®üà J “-ôJü (%õ(
F-õJ &Jü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj
ãJü Zà(J õà ÉZ- F-ô(Rü-°èJ à õJ ôà“-%®-Zà%®J õ- FÉü“- õà àüüJw2 * &Jw
w■“àô àw®(Z-ü -&üJ;(Z-õ-Zà%®à J “-ôJü õ- &-ü®à w(w®àZ+®(F- /&üà“(w■“àôo
õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ à àw®(Z-ü - V-(;- õà%®üJ õ- ­É-ô wà w(®É-ü+ - &-ü®à
-ôà-®yü(- /(Z&üà“(w■“àôoj

6üüJ õà Zàõ(°èJ * J %"ZàüJ ­Éà üàwÉô®- õ- õ(Vàüà%°- à%®üà J “-ôJü (%õ(F-

õJ &Jü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj

3JZJ %èJ * &Jww■“àô FJ%BàFàü à FJüü(L(ü ®J®-ôZà%®à J àüüJ õà Zàõ(

°èJ2 ÉZ- &-üFàô- õà õ"“(õ- wàZ&üà àw®-ü+ &üàwà%®à àZ ­É-ô­Éàü Zàõ(°èJ
àVà®É-õ-j u õ"“(õ- -wwJF(-õ- - ÉZ- Zàõ(°èJ * õà%JZ(%-õ- õà )';9T’9L0
\9 W9\)ÚÓ5I u &-ô-“ü- )';9T’9L0 w(L%(V(F- \^—)\0I êà VJüZ- -Z&ô-2 )';9T
’9L0 \9 W9\)ÚÓ5 w(L%(V(F- \^—)\0 0;9T;0 \5 T9à<j’0\5 \9 <W0 W9\)ÚÓ5I

8%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ * J &-üXZà®üJ2 -wwJF(-õJ -J üàwÉô®-õJ õà ÉZ- Zàõ(

°èJ2 ­Éà F-ü-F®àü(À- - õ(w&àüwèJ õà “-ôJüàw ­Éà &JõàZ VÉ%õ-Zà%®-õ-
Zà%®à wàü -®ü(RÉ■õJw -J Zà%wÉü-%õJj
 TPPC .T üT.2;«C =á

u (%Fàü®àÀ- õà F-õ- Zàõ(°èJ õà“à wàZ&üà wàü õà®àüZ(%-õ-j êà“à V-Ààü

&-ü®à õà ­É-ô­Éàü üàwÉô®-õJj 3J%BàFàü à õàFô-ü-ü - (%Fàü®àÀ- -wwJF(-õ- -
ÉZ- Zàõ(°èJ * ÉZ- JRü(L-°èJ ­Éà õà“à %Jü®à-ü ­É-ô­Éàü ®ü-R-ôBJ w*ü(Jj
8L%Jü-ü JÉ V-Ààü õà FJ%®- ­Éà %èJ B+ (%Fàü®àÀ- àZ ÉZ- Zàõ(°èJ *2 àZ Là
ü-(2 w(%-ô õà V-ô®- õà FJ%BàF(Zà%®J JÉ õàw&üà&-üJ õà ­ÉàZ - V-Àj
u (%Fàü®àÀ-2 &Jü®-%®J2 àw®+ -wwJF(-õ- -J üàwÉô®-õJ õà ­É-ô­Éàü Zàõ(
°èJj êàFJüüà õ- -°èJ FJZR(%-õ- õà Z"ô®(&ô-w VJ%®àw õà àüüJwj ç àüüJ -ôà-
®yü(J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 - -°èJ õJ J&àü-õJü2 V-®Jüàw -ZR(à%®-(w à -
Z-%à(ü- FJZJ -w Zàõ(°Âàw wèJ àVà®É-õ-w wèJ à;àZ&ôJw õà V-®Jüàw ­Éà FJZ
&ÂàZ - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJj u àw®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ- à%“Jô“à FJ%w(õàü-
°Âàw -õ(F(J%-(w ­Éà wàüèJ -RJüõ-õ-w àZ õà®-ôBàw %Jw 3-&■®ÉôJw s à .j

MOS 5ZG(40 94 4ÓÓZ0

uw (Z&àüVà(°Âàw õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wèJ ®-ô“àÀ -w F-Éw-w Z-(w à“(

õà%®àw õJw àüüJw õà Zàõ(°èJj PèJ V-®Jüàw (%®àü%Jw -J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
­Éà2 àZ Z-(Jü JÉ Zà%Jü Lü-É2 &JõàZ õ-ü Jü(LàZ - àüüJw w(w®àZ+®(FJw àaJÉ
-ôà-®yü(Jwj ç J&àü-õJü2 J &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJ2 - VJüZ- FJZJ J Zà%
wÉü-%õJ * õàV(%(õJ2 -w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w õJ ôJF-ô à J ZJZà%®J FZ ­Éà
- Zàõ(°èJ * üà-ô(À-õ- wèJ JÉ®üJw V-®Jüàw ­Éà (%õà&à%õàZ õJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ2 Z-w ®-ZR*Z Làü-Z àüüJwj PèJ2 &Jü®-%®J2 VJ%®àw õà àüüJwj

êà%JZ(%- wà VJ%®à õà àüüJw ­É-ô­Éàü V-®Jü ­Éà2 -L(%õJ wJRüà J &üJFàwwJ

õà Zàõ(°èJ2 õ+ Jü(LàZ - àüüJw õà Zàõ(°èJj

CJ%®àw õà àüüJw &JõàZ wàü (%®àü%-w -J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ JÉ à;®àü

%-w - àôà2 &JõàZ õàFJüüàü õ- (%®àü-°èJ à%®üà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à J
Zà%wÉü-%õJ JÉ à%®üà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à J J&àü-õJüj u C(LÉü- ljN.
(ôÉw®ü- õà VJüZ- àw­ÉàZ+®(F- àww- w(®É-°èJj
uôLÉ%w V-®Jüàw ­Éà (%õÉÀàZ àüüJw wèJ V-F(ôZà%®à (õà%®(V(F+“à(wj çÉ
®üJw õà&à%õàZ õà ÉZ wà%wJ -LÉ°-õJ õà &àüFà&°èJ &-ü- wàüàZ õà®àF®-
õJwj u wàLÉ(ü2 àwwàw V-®Jüàw wàüèJ õà®-ôB-õJwj

d à n éh®CPTw 2z®TPzCw hC w2w®Tüh .T üT.2;«C

5 èJ B+ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &àüVà(®Jj á(Z(®-°Âàw ®àF%JôyL(F-w à àFJ

%YZ(F-w ôà“-Z _ FJ%w®üÉ°èJ õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ %èJ (õà-(wj s+ (Z
&àüVà(°Âàw %-w &-ü®àw ­Éà Jw FJZ&ÂàZ2 %-w FJ%à;Âàw2 %Jw FJ%)É%®Jw2
gb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

C-®Jüàw à;®àü%Jw

8%õ(F-°èJ

Aà®üJ-°èJ
ç&àü-õJü

5 13l C-®Jüàw (%®àü%Jw à à;®àü%Jw F-Éw-õJüàw õà àüüJw àZ w(w®àZ-w õà

Zàõ(°èJj

%Jw F(üFÉ(®Jw à %Jw õàZ-(w ZyõÉôJwj ç &üy&ü(J &ü(%F■&(J V■w(FJ õà J&à

ü-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &Jõà õ-ü Jü(LàZ - àüüJw õà Zàõ(°èJj
5Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ZàFX%(FJw2 àüüJw õà LàJZà®ü(- %-w &-ü®àw à
ZàF-%(wZJw wèJ -w &ü(%F(&-(w VJ%®àw õà àüüJw (%®àü%Jwj ãJü ô(Z(®-°Âàw ®àF
%JôyL(F-w à õà FÉw®Jw2 - ­É-ô(õ-õà õ-w &-ü®àw à õJw FJZ&J%à%®àw É®(ô(À-õJw
à J ü(LJü FJZ ­Éà wèJ ZJ%®-õJw à -ô(%B-õJw Jw ZàF-%(wZJw wà -V-w®-Z õJ
(õà-ôj 3JZ J ÉwJ FJ%®■%ÉJ2 -w &à°-w ZàFX%(F-w2 à;&Jw®-w - ZJ“(Zà%®Jw üà
ô-®(“Jw2 ®à%õàZ - wà õàwL-w®-ü2 (%®à%w(V(F-%õJ -w VJôL-w à &(Jü-%õJ J õàwàZ
&à%BJ õJ FJ%)É%®Jj 7É-%õJ ZJô-w à JÉ®üJw àôàZà%®Jw ­Éà wà õàVJüZ-Z
wèJ à%“Jô“(õJw2 J FJZ&Jü®-Zà%®J %èJ &àüVà(®-Zà%®à àô+w®(FJ õJw Z-®àü(-(w
* JÉ®üJ V-®Jü ­Éà &Jõà õ-ü Jü(LàZ - àüüJw õà Zàõ(°èJj
5Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ àô*®ü(FJw2 -w FJ%à;Âàw à &üJ&ü(àõ-õàw õJw
FJZ&J%à%®àw àôà®üY%(FJw2 -ww(Z FJZJ J õàwàZ&à%BJ õJw F(üFÉ(®Jw2 wèJ
-w Z-(Jüàw VJ%®àw õà àüüJw (%®àü%Jwj uw %èJ (õà-ô(õ-õàw õJw F(üFÉ(®Jw
àôà®üY%(FJw Làü-Z àüüJw õà Zàõ(°èJj uw &üJ&ü(àõ-õàw õJw “+ü(Jw FJZ&J
%à%®àw àôà®üY%(FJw2 ­Éà %èJ FJ(%F(õ(-Z à;-®-Zà%®à FJZ Jw “-ôJüàw õà
&üJ)à®J2 ®à%õàZ - wà õàLü-õ-ü FJZ J à%“àôBàF(Zà%®J %-®Éü-ô õJw FJZ
&J%à%®àw2 -V-w®-%õJ -(%õ- Z-(w J õàwàZ&à%BJ õJw F(üFÉ(®Jw õJ (õà-ôj
Aàw(w®W%F(-w YBZ(F-w2 ®à%wÂàw ®àüZJàô*®ü(F-w à L-ô“X%(F-w %Jw FJ%®-®Jw
à FJ%à;Âàw wèJ JÉ®üJw V-®Jüàw ­Éà2 àZ Z-(Jü JÉ Zà%Jü Lü-É2 &JõàZ õ-ü
Jü(LàZ - àüüJw õà Zàõ(°èJj
 TPPC .T üT.2;«C =0

ç &üy&ü(J &ü(%F■&(J õà VÉ%F(J%-Zà%®J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ C± &Jõà

õ-ü Jü(LàZ - àüüJw õà Zàõ(°èJj 3J%w(õàüà J à;àZ&ôJ õ- C(LÉü- ljNdjN ü-
®- wà õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà VJü°-w R-wà-õJ %- &üJ&ü(àõ-õà õà Éü%-
ZJô- wà -ôJ%L-ü õà Z-%à(ü- &üJ&JüF(J%-ô _ VJü°- -&ô(F-õ-j ã-ü- &à­Éà%-w
VJü°-w2 J FJZ&Jü®-Zà%®J õJ -ôJ%L-Zà%®J õ- ZJô- àZ VÉ%°èJ õ- VJü°-
-&ô(F-õ- * ZàwZJ ô(%à-üj 6%®üà®-%®J2 _ Zàõ(õ- ­Éà J “-ôJü õ- VJü°- Éô®ü-
&-ww- ÉZ Fàü®J %■“àô2 J FJZ&Jü®-Zà%®J VJü°- -ôJ%L-Zà%®J õà(;- õà wàü ô(
%à-ü2 Làü-%õJ ÉZ àüüJ ­Éà õà&à%õà õJ “-ôJü õ- VJü°- -&ô(F-õ-j

5 132 6üüJw àZ ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà VJü°-w &üJ“JF-õJw &àôJ FJZ

&Jü®-Zà%®J %èJ ô(%à-ü õ- ZJô-j

d à b éh®CPTw TI®TPzCw hC w2w®Tüh .T üT.2;«C

ç -ZR(à%®à %J ­É-ô J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àw®+ (%wàü(õJ &Jõà (%VôÉà%

F(-ü J wàÉ FJZ&Jü®-Zà%®Jj u &üàwà%°- õà “(Rü-°Âàw ZàFX%(F-w à -w “-ü(-
°Âàw õà ®àZ&àü-®Éü- &JõàZ &üJ“JF-ü àüüJw õà Zàõ(°èJ à;&üàww(“Jw %Jw w(w
®àZ-w õà Zàõ(°èJ ZàFX%(FJwj 4+ - &üàwà%°- õà VJü®àw F-Z&Jw
àôà®üJZ-L%*®(FJw2 VôÉ®É-°Âàw õ- ®à%wèJ à “-ü(-°Âàw %- Vüà­\W%F(- õ- üàõà
àô*®ü(F- à õ- ®àZ&àü-®Éü- wèJ V-®Jüàw ­Éà &JõàZ -Và®-ü J FJZ&Jü®-Zà%®J
õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ àô*®ü(FJwj 9-ü(-°Âàw õ- ®àZ&àü-®Éü-2 ÉZ(õ-õà õJ
-ü à &üàwwèJ -®ZJwV*ü(F- &JõàZ (%õÉÀ(ü àüüJw %Jw w(w®àZ-w y&®(FJw õà Zà
õ(°èJ FJZ Z-(Jü JÉ Zà%Jü (%®à%w(õ-õàj
gm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Cüà­\à%®àZà%®à2 Jw V-®Jüàw ô(L-õJw -J -ZR(à%®à àw®èJ àZ FJ%®■%É-

ZÉõ-%°-j 3J%wà­\à%®àZà%®à2 Jw àüüJw õà Zàõ(°èJ (%õÉÀ(õJw &Jü àwwàw
V-®Jüàw ®-ZR*Z wà ZJõ(V(F-Z -J ôJ%LJ õJ ®àZ&Jj 5J ZJZà%®J õJ ÉwJ
õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 V(F- ÉZ- õ"“(õ-p wàü+ ­Éà ÉZ- -ô®àü-°èJ JRwàü
“-õ- %- (%õ(F-°èJ õJ (%w®üÉZà%®J õà Zàõ(°èJ * FJ%wà­\W%F(- õ- “-ü(-
°èJ õJ Zà%wÉü-%õJq çÉ õàFJüüà õJw àVà(®Jw &üJ“JF-õJw &àôJw V-®Jüàw
-ZR(à%®-(wq PàZ ÉZ RJZ FJ%®üJôà õ-w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w JÉ FÉ(õ-
õJw àw&àF(-(w õÉü-%®à - Zàõ(°èJ %èJ * &Jww■“àô üàw&J%õàü - àww-w ­Éàw
®Âàw õà VJüZ- wàLÉü-j
ã-ü- JR®àü üàwÉô®-õJw FJ%V(+“à(w õà Zàõ(°Âàw2 * %àFàww+ü(J ®JZ-ü
-ôLÉ%w FÉ(õ-õJwj u VJüZ- Z-(w wàLÉü- * Z-%®àü àw®+“à(w à FJ%®üJô-õ-w
-w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w ­Éà ®WZ Z-(Jü (%VôÉW%F(- wJRüà J &üJFàwwJ õà
Zàõ(°èJj ç ÉwJ õà w-ô-w õà Zàõ(°èJ Fô(Z-®(À-õ-w2 VJ%®àw õà ®à%wèJ àô*
®ü(F- àw®-R(ô(À-õ-w F Rô(%õ-Là%w àôà®üJZ-L%*®(F-w wèJ &ü+®(F-w FJZÉ%w
àZ ô-RJü-®yü(Jw õà Zàõ(°èJ J%õà * (Z&Jü®-%®à JR®àü ZàôBJüàw (%Fàü®à
À-w õà Zàõ(°èJj
5J FBèJ õà V+Rü(F-2 ü-ü-Zà%®à -w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w wèJ FJ%®üJô-
õ-w õ- VJüZ- (õà-ôj u &ü(%F(&-ô ü-ÀèJ * J FÉw®J &üJ(R(®(“J õà Z-%®àü ÉZ
ü■L(õJ FJ%®üJôà wJRüà ®àZ&àü-®Éü-2 ÉZ(õ-õà2 ®à%wèJ àw®-R(ô(À-õ- à Rô(%õ-
Là%w õà ÉZ- +üà- (%õÉw®ü(-ôj 3J%wà­\à%®àZà%®à2 -w (%Fàü®àÀ-w -®(%L(õ-w
wèJ wàZ&üà &(Jüàwj ó*F%(F-w õà Zàõ(°èJ -&üJ&ü(-õ-w JÉ w(w®àZ-w õà Zàõ(
°èJ Z-(w üJRÉw®Jw wèJ ZÉ(®-w “àÀàw Éw-õJw &-ü- -®(%L(ü Jw %■“à(w õà (%Fàü
®àÀ- FJZ&-®■“à(w FJZ -w %àFàww(õ-õàw àw&àF■V(F-w õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj
PàZ õ"“(õ-2 - ®àZ&àü-®Éü- * J V-®Jü -ZR(à%®-ô FJZ Z-(Jü (%VôÉW%F(-
wJRüà Jw w(w®àZ-w ZàFX%(FJw ­Éà ZàõàZ FJZ&ü(Zà%®Jwj PÉ- (Z&Jü®X%F(-
* ®èJ Lü-%õà ­Éà wàü+ ®ü-®-õ- _ &-ü®à %J 8®àZ ljvjtj

d à d 2z®TPh;^Tw T PT®PCh;^Tw

íZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ (õà-ô %èJ õà“à &üJ“JF-ü %à%BÉZ- -ô®àü-°èJ

%J Zà%wÉü-%õJj 6%®üà®-%®J2 - Lü-%õà Z-(Jü(- õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ
à;(w®à%®àw (%®àü-Là àZ Z-(Jü JÉ Zà%Jü Lü-É FJZ J Zà%wÉü-%õJ2 &Jõà%õJ
ZJõ(V(F-ü J wàÉ “-ôJüj 6wwà àVà(®J (%õàwà)-õJ * ÉZ- VJ%®à õà àüüJw õà%JZ(
%-õ- T9’T50ÚÓ5I u õà®àF°èJ õJw àüüJw õà üà®üJ-°èJ %àZ wàZ&üà * w(Z&ôàw2
&Jõà%õJ à;(L(ü ÉZ &üJVÉ%õJ FJ%BàF(Zà%®J wJRüà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
u C(LÉü- ljNv à;àZ&ô(V(F- Fô-ü-Zà%®à ÉZ àüüJ õà üà®üJ-°èJ õJ w(w
®àZ- õà Zàõ(°èJ wJRüà J Zà%wÉü-%õJj óü-®- wà õ- Zàõ(°èJ õ- ®àZ&à
ü-®Éü- õJ F-V* &üJõÉÀ(õJ &Jü ÉZ- Z+­É(%- -É®JZ+®(F-j íZ- -ZJw®ü-
 TPPC .T üT.2;«C ga

õJ F-V* ­Éà%®à * üà®(ü-õ- õ- Z+­É(%- à -FJ%õ(F(J%-õ- àZ ÉZ &à­Éà%J

üàF(&(à%®à ®àüZ(F-Zà%®à (wJô-õJ2 F-&-À õà Z-%®àü - ®àZ&àü-®Éü- àw®+“àô
&Jü -ôLÉ%w Z(%É®Jwj PÉ&J%B- ­Éà - ®àZ&àü-®Éü- õJ F-V* wà)- .?^3j íZ
®àüZYZà®üJ õà RÉôRJ * É®(ô(À-õJ &-ü- Zàõ(ü - ®àZ&àü-®Éü- õJ F-V*j 8%(
F(-ôZà%®à2 J ®àüZYZà®üJ àw®+ %- ®àZ&àü-®Éü- õJ -ZR(à%®à2 &Jü à;àZ
&ôJ2 M?^3j 7É-%õJ J ®àüZYZà®üJ * (%wàü(õJ %J üàF(&(à%®à FJZ F-V*2
JFJüüà ÉZ- ®üJF- õà à%àüL(-p J F-V* ­Éà%®à à J ®àüZYZà®üJ Z-(w Vü(J (%
®àü-LàZ -®* ­Éà ÉZ à­É(ô■Rü(J ®*üZ(FJ wà)- -®(%L(õJj u ®àZ&àü-®Éü- àZ
­Éà J à­É(ô■Rü(J * -®(%L(õJ õà&à%õà õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ ®àüZYZà®üJ à
õJ “JôÉZà õJ üàF(&(à%®à FJZ F-V*2 Z-w wàZ&üà wàü+ -R-(;J õ- ®àZ&àü-
®Éü- (%(F(-ô õJ F-V*j 5J à;àZ&ôJ2 - ®àZ&àü-®Éü- õà à­É(ô■Rü(J * õà 1t^3j
5- -ÉwW%F(- õà ­É-ô­Éàü JÉ®üJ àüüJ õà Zàõ(°èJ2 J ®àüZYZà®üJ àw®-ü(-
(%õ(F-%õJ - ®àZ&àü-®Éü- àZ ­Éà wà à%FJ%®ü- J F-V* %J üàF(&(à%®àj 6%®üà
®-%®J2 àww- ®àZ&àü-®Éü- %èJ FJüüàw&J%õà Z-(w _ ®àZ&àü-®Éü- &üJõÉÀ(õ-
&àô- Z+­É(%- -É®JZ+®(F- õà F-V*j

5 13- 6üüJ õà üà®üJ-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wJRüà J Zà%wÉü-%õJr -

&üàwà%°- õJ ®àüZYZà®üJ -ô®àü- - ®àZ&àü-®Éü- õJ ô■­É(õJj
=L éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

PàZ J FJ%BàF(Zà%®J &ü*“(J õ- ®àZ&àü-®Éü- õJ F-V*2 %èJ ®àü(- w(õJ ®èJ

V+F(ô õà®àF®-ü - à;(w®W%F(- õJ àüüJ õà üà®üJ-°èJ %J à;àZ&ôJ õ- C(LÉü- ljNvj
êà V-®J2 %J F-wJ Làü-ô àZ ­Éà J Zà%wÉü-%õJ * õàwFJ%BàF(õJ2 * %àFàww+ü(-
ÉZ- -%+ô(wà -&üJVÉ%õ-õ- à ÉZ -Z&ôJ FJ%BàF(Zà%®J õJw Và%YZà%Jw à%
“Jô“(õJw &-ü- õà®àF®-ü2 ­É-%®(V(F-ü à FJüü(L(ü J àüüJ õà üà®üJ-°èJj 5J à;àZ
&ôJ õ- C(LÉü- ljNv2 wàü(- &Jww■“àô üàõÉÀ(ü J àüüJ õà üà®üJ-°èJ Éw-%õJ JÉ
®üJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ Zà%Jü Z-ww- ®*üZ(F-2 FJZJ ÉZ ®àüZJ&-üj
çÉ®ü- -ô®àü%-®(“- wàü(- Éw-ü ÉZ üàF(&(à%®à (wJô-õJ FJZ “JôÉZà ZÉ(®J
Z-(Jü õà F-V*j

d à m h 2zéAS>zx2h .C CúTPh.CP

çw õ(Vàüà%®àw %■“à(w õà B-R(ô(õ-õà2 - -FÉ(õ-õà “(wÉ-ô2 - FJüüà®- -&ô(

F-°èJ õ- ®*F%(F- õà Zàõ(°èJ à Jw FÉ(õ-õJw õJ J&àü-õJü àZ àVà®É-ü - Zà
õ(°èJ &JõàZ (%®üJõÉÀ(ü2 àZ Z-(Jü JÉ Zà%Jü Lü-É2 àüüJw õà Zàõ(°èJj
uôLÉ%w w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ wèJ FJ%w®üÉ■õJw õà VJüZ- ­Éà wàÉ õà
wàZ&à%BJ * ZÉ(®J &JÉFJ õà&à%õà%®à õ-w B-R(ô(õ-õàw õJ J&àü-õJüj íZ-
R-ô-%°- àôà®üY%(F- õ(L(®-ô * ÉZ à;àZ&ôJ õà w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àZ ­Éà
J J&àü-õJü ®àZ &JÉF- JÉ %à%BÉZ- (%VôÉW%F(- wJRüà J wàÉ õàwàZ&à%BJj
íZ Z(FüYZà®üJ õ(L(®-ô * JÉ®üJ à;àZ&ôJp ÉZ õ(w&Jw(®(“J àw&àF(-ô2 õà%J
Z(%-õJ Ú F-®ü-F-Õ 2 Z-%®*Z - VJü°- õà Zàõ(°èJ FJ%w®-%®à à üà&à®(®(“-j ç
(%õ(F-õJü õ(L(®-ô à“(®- àüüJw õà ôà(®Éü-j u &Jww(R(ô(õ-õà õà (%®àüV-Fà-
Zà%®J FJZ FJZ&É®-õJüàw &ü-®(F-Zà%®à àô(Z(%- àüüJw ­Éà &Jõàü■-Z ®àü
w(õJ &üJ“JF-õJw &Jü -%J®-°Âàw (%FJüüà®-wj
çÉ®üJw (%w®üÉZà%®Jw wèJ ZÉ(®J Z-(w wà%w■“à(w _w ­É-ô(õ-õàw à _w B-
R(ô(õ-õàw õJ wàÉ J&àü-õJüj 8%w®üÉZà%®Jw ­Éà õà&à%õàZ õà (%®àü&Jô-°Âàw
õ-w wÉ-w àwF-ô-w &-ü- JR®àü - (%õ(F-°èJ2 FJZJ Jw &-­É■Zà®üJw à “+ü(Jw
(%w®üÉZà%®Jw õà (%õ(F-°èJ -%-ôyL(F-2 wèJ -ôLÉ%w à;àZ&ôJwj çBZ■Zà®üJw
wà%w■“à(w _ &üàwwèJ õà FJ%®-®J à%®üà wàÉw àôà®üJõJw à _ üàw(w®W%F(- àô*®ü(
F- Zàõ(õ- à &-­É■Zà®üJw2 FÉ)- VJü°- õà Zàõ(°èJ * õàV(%(õ- &àôJ J&àü-
õJü2 wèJ JÉ®üJw à;àZ&ôJwj
5èJ * ZÉ(®J V+F(ô ­É-%®(V(F-ü Jw %■“à(w õà àüüJw õà Zàõ(°èJ (%®üJ
õÉÀ(õJw &àôJ J&àü-õJüj ã-ü- õà®àF®-ü wà - (%VôÉW%F(- õJ J&àü-õJü * Lü-%
õà2 * FJZÉZ -“-ô(-ü -w “-ü(-°Âàw JR®(õ-w ­É-%õJ õ(Vàüà%®àw J&àü-õJüàw
wèJ à%“Jô“(õJw &-ü- Zàõ(ü J ZàwZJ Zà%wÉü-%õJ FJZ J ZàwZJ w(w®àZ-
õà Zàõ(°èJj 6ww-w “-ü(-°Âàw wèJ FJZ&-ü-õ-w FJZ -w “-ü(-°Âàw JR®(õ-w
­É-%õJ ÉZ "%(FJ J&àü-õJü Zàõà üà&à®(õ-Zà%®à J ZàwZJ Zà%wÉü-%õJ
FJZ J "%(FJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj u (%VôÉW%F(- õJ J&àü-õJü wàü+ Lü-%õà
 TPPC .T üT.2;«C gg

wà -w “-ü(-°Âàw JR®(õ-w &-ü- õ(Vàüà%®àw J&àü-õJüàw VJüàZ ZÉ(®J wÉ&àü(J

üàw _w “-ü(-°Âàw F-ôFÉô-õ-w &-ü- ÉZ J&àü-õJü -&à%-wj

d à a TéT2®Cw .h ®TüúTPh®SPh zh üT®PCACR2h .2üTzw2CzhA

u ­É-wà ®J®-ô(õ-õà õJw Z-®àü(-(w ZÉõ- wÉ-w õ(Zà%wÂàw àZ VÉ%°èJ

õ- ®àZ&àü-®Éü-j 6ww- &üJ&ü(àõ-õà * õà%JZ(%-õ- \)j0’0ÚÓ5 ’KTW);0I u
“-ü(-°èJ õ-w õ(Zà%wÂàw ô(%à-üàw * &üJ&JüF(J%-ô _ “-ü(-°èJ õà ®àZ&àü-
®Éü-j ç V-®Jü õà &üJ&JüF(J%-ô(õ-õà * õà%JZ(%-õJ ;593);)9'’9 \9 \)j0’0
ÚÓ5 ’KTW);0a Vüà­\à%®àZà%®à üà&üàwà%®-õJ &àô- ôà®ü- LüàL- - /-ôV-oj

.68LáLjÊ= áÁõ96ÁL ~ L Bõ=Bõ6ÍXLXÍ XÍ =Ú 9LáÍõ6L6Ú 9=X646ÁLõÍ9 Ú(LÚ X6\

9Í:ÚJÍÚ Í9 4(:jÊ= XLÚ âLõ6LjJÍÚ XL áÍ9BÍõLá(õL L ±(Í ÍÚáÊ= Ú(1Í6á=Ú

u C(LÉü- ljM? üà&üàwà%®- àZ ô(%B- FBà(- ÉZ- &à°- üà®-%LÉô-ü

%ÉZ- ®àZ&àü-®Éü- (%(F(-ôj 6Z VÉ%°èJ õJ -ÉZà%®J õ- ®àZ&àü-®Éü-
-ZR(à%®à2 - &à°- wJVüà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F-2 -ÉZà%®-%õJ wÉ-w õ(Zà%
wÂàwj u V(LÉü- õàwà%B-õ- àZ ô(%B-w ®ü-Fà)-õ-w üà&üàwà%®-2 àZ àwF-ô-
à;-Làü-õ-2 - &à°- õ(ô-®-õ-j

5 MS ê(ô-®-°èJ ®*üZ(F- õà ÉZ- &à°- üà®-%LÉô-üj

ç -ÉZà%®J õ-w õ(Zà%wÂàw ô(%à-üàw õ- &à°- JRàõàFà _ à­É-°èJ õ-

õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F-j uw “-ü(-°Âàw õà FJZ&ü(Zà%®J wèJ &üJ&JüF(J%-(w -J
FJZ&ü(Zà%®J (%(F(-ô à _w “-ü(-°Âàw õà ®àZ&àü-®Éü-j PèJ F-ôFÉô-õ-w &àô-
wàLÉ(%®à à­É-°èJp

9i . c i 9D V08á1I
=a éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

wà%õJp
uá “-ü(-°èJ õJ FJZ&ü(Zà%®J
0 FJàV(F(à%®à õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- õJ Z-®àü(-ô
á FJZ&ü(Zà%®J (%(F(-ô
uó “-ü(-°èJ õà ®àZ&àü-®Éü-j

ç FJàV(F(à%®à õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- * ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F- õJ Z-®àü(-ô

à%“Jô“(õJj ã-ü- - Z-(Jü(- õJw ®(&Jw õà -°J2 J “-ôJü ®■&(FJ õJ FJàV(F(à%®à
õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- * õà - g NN2t K)(Za/Z ~ Eoj 6wwà “-ôJü w(L%(V(F- ­Éà
&-ü- F-õ- N E õà “-ü(-°èJ õ- ®àZ&àü-®Éü- /J ­Éà à­É(“-ôà _ “-ü(-°èJ õà
N^3o ÉZ- &à°- õà -°J õà ÉZ Zà®üJ õà FJZ&ü(Zà%®J (%(F(-ô -ÉZà%®-ü(-
wÉ- õ(Zà%wèJ àZ NN2t &Zj 4+ J -ôÉZ■%(J õ(ô-®- wà FàüF- õà õÉ-w “àÀàw
Z-(w ­Éà J -°Jj PàÉ FJàV(F(à%®à õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- * õ- JüõàZ õà - g
Ml K;Za/Z ~ 8moj 3JZJ N Z g N?1 (;Z2 J FJàV(F(à%®à õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(
F- õJ -°J &Jõà wàü àwFü(®J õà VJüZ- -ô®àü%-®(“- FJZJp - g NN2t ~ N?i1aE
&-ü- J -°J JÉ F® g Ml ~ N?i1aE &-ü- J -ôÉZ■%(Jj ç FJ%BàF(Zà%®J õàwwàw
“-ôJüàw &àüZ(®à J F+ôFÉôJ õ- õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F-j
ãJü à;àZ&ôJ2 wÉ&J%B- ­Éà %- C(LÉü- ljM? - &à°- üà&üàwà%®-õ- wà)-
õà -°J à ­Éà wÉ-w õ(Zà%wÂàw wà)-Z R g N?2??? ZZ à F g e?2??? ZZ
%J (%w®-%®à àZ ­Éà - ®àZ&àü-®Éü- wà)- ó g M? 33j PÉ&J%B- ­Éà2 -&yw -ô
LÉZ ®àZ&J2 - ®àZ&àü-®Éü- -®(%)- l?^3j 6Z VÉ%°èJ õ- õ(ô-®-°èJ ®*üZ(
F-2 -w õ(Zà%wÂàw R à F “èJ wà ZJõ(V(F-ü &-ü- R$ à F$2 üà&üàwà%®-õ-w õà
VJüZ- à;-Làü-õ- %- V(LÉü-j uw “-ü(-°Âàw õ-w õ(Zà%wÂàw R à F &JõàZ wàü
F-ôFÉô-õ-w - &-ü®(ü õ- -&ô(F-°èJ õ(üà®- õ- 6­É-°èJ /ljNeop

uR g - R uó
uR g NN2t ~ N?T1aE ~ N?2??? ZZ ~ N? E
uR g ?2??NNt ZZ
uR g N2Nt V)(Z
à
uF g F® F uó
uF g NN2t ~ N? 9E ~ e?2??? ZZ ~ N? E
uF g ?2??e1? ZZ
uF g e21? &Z

ãJü®-%®J2 -&yw - õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- Jw FJZ&ü(Zà%®Jw R à F &-ww-üèJ

- wàü R$ g N?2??N ZZ à F $ g e?2??t ZZ2 -&üJ;(Z-õ-Zà%®àj 5J®à ­Éà
àZRJü- àww-w “-ü(-°Âàw wà)-Z &à­Éà%-w2 &JõàZ wàü Lü-%õàw J wÉV(F(à%®à
&-ü- FJZ&üJZà®àü J VÉ%F(J%-Zà%®J õà ÉZ- &à°- õà &üàF(wèJj
 TPPC .T üT.2;«C =T

u Z-%à(ü- FJZ ­Éà - õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- JFJüüà &üàwàü“- - VJüZ- õ-

&à°-j 5J®à ­Éà -w “-ü(-°Âàw uR à uF wèJ &üJ&JüF(J%-(w -Jw “-ôJüàw (%(
F(-(w õà R à F2 üàw&àF®(“-Zà%®àj 7É-%®J Z-(Jü J FJZ&ü(Zà%®J (%(F(-ô2
Z-(Jü wàü+ - wÉ- “-ü(-°èJj ç àVà(®J “(wÉ-ô õ- õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- wà -wwà
ZàôB- -J õà ÉZ L55W 2 (w®J *2 -Z&ô(-°èJ É%(VJüZà õ- wÉ- (Z-LàZ wàZ
õàVJüZ-°Âàwj ãüJ&Jü°Âàw à X%LÉôJw wèJ Z-%®(õJw (%-ô®àü-õJwj
ç à;àZ&ôJ õà(;- Fô-üJ ­Éà - õ(Zà%wèJ õà ÉZ- &à°- %èJ * "%(F-2
Z-w “-ü(- FJZ - ®àZ&àü-®Éü-j u M?^32 - õ(Zà%wèJ F g e?2??? ZZj u
l?^32 F$ g e?2??t ZZj 7É-ô *2 àVà®(“-Zà%®à2 J “-ôJü õ- õ(Zà%wèJ Fq
ã-ü- üàwJô“àü àww- -ZR(L\(õ-õà2 VJ( õàV(%(õ- ÉZ- ®àZ&àü-®Éü- õà
üàVàüW%F(-j ãJü FJ%“à%°èJ2 VJ( àw®-RàôàF(õJ ­Éà J “-ôJü õJ FJZ&ü(Zà%
®J * -­Éàôà ­Éà - &à°- -&üàwà%®- %- ®àZ&àü-®Éü- õà M?^3j óJõ-w -w õ(
Zà%wÂàw (%õ(F-õ-w àZ õàwà%BJw ®*F%(FJw üàVàüàZ wà _w õ(Zà%wÂàw ­Éà -
&à°- -&üàwà%®-ü+ - M?^3j 8w®J * “+ô(õJ &-ü- FJZ&ü(Zà%®Jw2 õ(XZà®üJw2
X%LÉôJw2 àw&àwwÉü-w2 à®Fj

M?^3 * - ®àZ&àü-®Éü- õà üàVàüW%F(- &-ü- - Zàõ(°èJ õ(Zà%w(J%-ôj çw õàwà

%BJw à àw&àF(V(F-°Âàw wàZ&üà wà üàVàüàZ _w F-ü-F®àü■w®(F-w ­Éà -w &à°-w
-&üàwà%®-Z - M?^3j

0-%®àü - &à°- - M?^3 õÉü-%®à - Zàõ(°èJ õ-w wÉ-w õ(Zà%wÂàw * J F-

Z(%BJ Z-(w %-®Éü-ôj êà V-®J2 àww- &ü+®(F- * FJZÉZ àZ ô-RJü-®yü(Jw õà Zà
õ(°èJ ­Éà wèJ (%w®-ô-õJw àZ -ZR(à%®àw FJZ ®àZ&àü-®Éü- àw®-R(ô(À-õ- àZ
M?^3j êà“à V(F-ü Fô-üJ ­Éà %èJ * wÉV(F(à%®à ­Éà -w &à°-w àw®à)-Z õà%®üJ õJ
-ZR(à%®à Fô(Z-®(À-õJ - M?^32 Z-w ­Éà wÉ-w ®àZ&àü-®Éü-w wà)-Z M?^3j
7É-%õJ àw®- VJü Jü(L(%-õ- õJ &üJFàwwJ JÉ õà JÉ®üJ -ZR(à%®à FJZ ®àZ&à
ü-®Éü- õ(w®(%®- õà M?^32 &Jõà wàü %àFàww+ü(J -LÉ-üõ-ü ÉZ ®àZ&J2 ­Éà “-
ü(- õà -ôLÉ%w Z(%É®Jw - &JÉF-w BJü-w2 &-ü- ­Éà - ®àZ&àü-®Éü- õ- &à°- -
wàü Zàõ(õ- wà)- à­É-ô(À-õ- àZ M?^3j
ç w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jw2 &Jü wÉ- “àÀ2 ®-ZR*Z àw®+
wÉ)à(®J _ õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F-j Pà - Zàõ(°èJ JFJüüà àZ ÉZ -ZR(à%®à J%õà
- ®àZ&àü-®Éü- õ(Vàüà õà M?^32 -w õ(Zà%wÂàw õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ®-Z
R*Z àw®-üèJ -ô®àü-õ-wj çFJüüà - õ(ô-®-°èJ õ- &à°- - Zàõ(ü à2 w(ZÉô®-
%à-Zà%®à2 - õ(ô-®-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj u õ(ô-®-°èJ õà -ZR-w -w
&-ü®àw &Jõà JÉ %èJ F-Éw-ü àüüJw õà Zàõ(°èJj
ã-ü- “(wÉ-ô(À-ü J àVà(®J õ- õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à
õ- &à°- - Zàõ(ü2 FJ%w(õàüà - C(LÉü- ljMNj 6w®èJ üà&üàwà%®-õJw - &à°- - Zà
õ(ü à J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 %J F-wJ2 ÉZ- àwF-ô- Éw-õ- &-ü- Zàõ(ü J FJZ
&ü(Zà%®J õ- &à°-j u &-ü®à u õ- V(LÉü- üà&üàwà%®- - Zàõ(°èJ wà%õJ àVà®É-
 ~lÓ C2

a éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Ó ÓÓ
õ- %- ®àZ&àü-®Éü- õà üàVàüW%F(-2 &Jü®-%®J2 wàZ ­Éà Jw àVà(®Jw õ- õ(ô-®-°èJ
®*üZ(F- àw®à)-Z &üàwà%®àwj Pà -ZRJw Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ VJüàZ VJüZ-
õJw &àôJ ZàwZJ Z-®àü(-ô JÉ &Jü Z-®àü(-(w FJZ Jw ZàwZJw FJàV(F(à%®àw õà
õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F-2 -ZRJw ZÉõ-üèJ wÉ-w õ(Zà%wÂàw FJZ - õ(ô-®-°èJ ®*üZ(
F- õà VJüZ- w(Z(ô-üj u &-ü®à é õ- V(LÉü- üà&üàwà%®-2 õà VJüZ- à;-Làü-õ-2
ÉZ- w(®É-°èJ %- ­É-ô - ®àZ&àü-®Éü- * Z-(Jü ­Éà - õà üàVàüW%F(-j 5J®à ­Éà
- &à°- - wàü Zàõ(õ- -ÉZà%®JÉ wÉ-w õ(Zà%wÂàw &àô- õ(ô-®-°èJj ç w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ ®-ZR*Z -ÉZà%®JÉ wÉ-w õ(Zà%wÂàwj 3JZJ Jw FJàV(F(à%®àw õà õ(ô-
®-°èJ wèJ Jw ZàwZJw2 ®-%®J - &à°- - wàü Zàõ(õ- ­É-%®J J ®üàFBJ FJüüàw

Ó
&J%õà%®à -J wàÉ FJZ&ü(Zà%®J %- àwF-ô- õ(ô-®-ü-Z %- ZàwZ- ­É-%®(õ-õàj
3JZJ üàwÉô®-õJ2 - àwF-ô- FJ%®(%É- ZJw®ü-%õJ - ZàwZ- (%õ(F-°èJ ­Éà
ZJw®ü-“- - M?^3j u &-ü®à 3 õ- V(LÉü- à%“Jô“à ÉZ- FJ%õ(°èJ àZ ­Éà - ®àZ
&àü-®Éü- * (%Vàü(Jü _ õà üàVàüW%F(-j 5J®à ­Éà - õ(ô-®-°èJ %àwwà F-wJ * %àL-
®(“-2 (w®J *2 -ZR-w -w &à°-w üàõÉÀàZ wÉ-w õ(Zà%wÂàwj ó-ZR*Z %àw®à F-wJ2
-ZR-w -w &-ü®àw &JwwÉàZ J ZàwZJ FJàV(F(à%®à õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F-2 &Jü

2üóÓ
(wwJ - üà®ü-°èJ &üJ“JF-õ- &àô- ®àZ&àü-®Éü- * - ZàwZ-2 &üJõÉÀ(%õJ - Zàw
Z- (%õ(F-°èJ JR®(õ- %- ®àZ&àü-®Éü- õà üàVàüW%F(-j = &Jww■“àô FJ%FôÉ(ü ­Éà2
%àwwàw F-wJw2 - õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- %èJ &üJõÉÀ àüüJw õà Zàõ(°èJ ­É-%õJ J
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à - &à°- - wàü Zàõ(õ- wèJ õJ ZàwZJ Z-®àü(-ô JÉ wèJ
õà Z-®àü(-(w ­Éà &JwwÉàZ J ZàwZJ FJàV(F(à%®à õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F-j

“ §Ó
jjjjjjjjjj i i

5 143 ê(ô-®-°èJ ®*üZ(F- õà ÉZ- àwF-ô- à õ- &à°- - wàü Zàõ(õ- wà%õJ

Q

-ZR-w õà ZàwZJ Z-®àü(-ôp /uo %- ®àZ&àü-®Éü- õà üàVàüW%F(-2 /éo

-F(Z- õ- ®àZ&àü-®Éü- õà üàVàüW%F(- à /3o -R-(;J õ- ®àZ&àü-®Éü-
õà üàVàüW%F(-j
 TPPC .T üT.2;«C ,n

7É-%õJ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à - &à°- - wàü Zàõ(õ- wèJ õJ ZàwZJ Z-®àü(-ô JÉ

wèJ õà Z-®àü(-(w ­Éà &JwwÉàZ J ZàwZJ FJàV(F(à%®à õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- à àw®èJ
%- ZàwZ- ®àZ&àü-®Éü-2 - õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- %èJ &üJõÉÀ àüüJw õà Zàõ(°èJj

ãü-®(F-Zà%®à ®JõJw Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jw wèJ

FJ%w®üÉ■õJw õà -°J2 ­Éà * J Z-®àü(-ô Z-(w Éw-õJ %- (%õ"w®ü(- ZàFX%(F-j uw
w(Z2 FJZ Vüà­\W%F(-2 - FJZ&à%w-°èJ õ- õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- JFJüüà õà VJüZ-
%-®Éü-ôj ãJü*Z2 * %àFàww+ü(J &üàw®-ü -®à%°èJ &-ü- ­Éà - ®àZ&àü-®Éü- õJ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wà)- - ZàwZ- õ- ®àZ&àü-®Éü- õ- &à°- - wàü Zàõ(õ-j
5àZ ®Jõ-w -w &à°-w &üJõÉÀ(õ-w %- (%õ"w®ü(- ZàFX%(F- wèJ õà -°Jj
uôÉZ■%(J2 ô-®èJ2 -°Jw ô(L- JÉ (%J;(õ+“à(w2 Z-®àü(-(w _ R-wà õà V(Rü-w õà
F-üRJ%J JÉ è9—j0T &JwwÉàZ FJàV(F(à%®àw õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- õ(w®(%®Jw
õJ -°Jj 5àwwà F-wJ2 - FJZ&à%w-°èJ õ- õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- )+ %èJ JFJüüà
õà VJüZ- %-®Éü-ôj u C(LÉü- ljMM üà&üàwà%®- - Zàõ(°èJ õJ FJZ&ü(Zà%®J
õà ÉZ- &à°- FJ%w®üÉ■õ- õà ÉZ Z-®àü(-ô FJZ FJàV(F(à%®à õà õ(ô-®-°èJ ®*ü
Z(F- Z-(Jü ­Éà J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj 5 - &-ü®à u2 - Zàõ(°èJ * Và(
®- %- ®àZ&àü-®Éü- õà üàVàüW%F(-2 wà%õJ JR®(õ- - (%õ(F-°èJ FJüüà®-j 5-
&-ü®à é2 - ®àZ&àü-®Éü- * wÉ&àü(Jü _ õà üàVàüW%F(- à - õ(ô-®-°èJ õ- &à°- -
wàü Zàõ(õ- * Z-(Jü ­Éà - õJ ®üàFBJ FJüüàw&J%õà%®à %J w(w®àZ- õà Zàõ(
°èJj 5J®à ­Éà2 %àw®à F-wJ2 - (%õ(F-°èJ JR®(õ- * Z-(Jü ­Éà - FJüüà®-2 ôà
“-%õJ - ÉZ àüüJ õà Zàõ(°èJ &Jw(®(“Jj 5J F-wJ 32 ­É-%õJ - ®àZ&àü-®É

5 MSS o .68LáLjÊ= á~õ96ÁL XÍ (9L ÍÚÁL8L Í XL BÍjL L ÚÍõ 9ÍX6XL XÍ X6Úá6:\

á=Ú 9LáÍõ6L6Úu lhi :L áÍ9BÍõLá(õL XÍ õÍ4Íõ!:Á6Lr lêi LÁ69L XL áÍ9\
BÍõLá(õL XÍ õÍ4Íõ!:Á6L Í lxi LGL6Ç= XL áÍ9BÍõLá(õL XÍ õÍ4Íõ!:Á6L
 ÓH

,b éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

ü- * (%Vàü(Jü _ õà üàVàüW%F(-2 - üà®ü-°èJ õ- &à°- - wàü Zàõ(õ- * Z-(Jü ­Éà

- õJ ®üàFBJ FJüüàw&J%õà%®à %J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 &üJõÉÀ(%õJ ÉZ àüüJ
õà Zàõ(°èJ %àL-®(“Jj
ç àüüJ õà Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jw õà“(õJ _ õ(Vàüà%°- õà ®àZ&à
ü-®Éü-2 ­É-%õJ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à - &à°- wèJ õà Z-®àü(-(w FJZ õ(w
®(%®Jw FJàV(F(à%®àw õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F-2 &Jõà wàü F-ôFÉô-õJ à FJüü(L(õJj
ã-ü- ®-ô2 * %àFàww+ü(J FJ%BàFàü Jw “-ôJüàw õJw FJàV(F(à%®àw õà õ(ô-®-°èJ
®*üZ(F- õà -ZRJw Jw Z-®àü(-(w à - ®àZ&àü-®Éü- àZ ­Éà - Zàõ(°èJ àw®+
wà%õJ àVà®É-õ-j u 6­É-°èJ /ljNeo * -&ô(F-õ- õÉ-w “àÀàw &-ü- F-ôFÉô-ü -
õ(Vàüà%°- à%®üà - õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à õ- &à°- -
wàü Zàõ(õ-j u ó-Ràô- ljN -&üàwà%®- õà VJüZ- w(%®à®(À-õ- -w FJüüà°Âàw
-&ô(F-õ-w àZ wà(w F-wJw õ(w®(%®Jwj

5s 5 13 o x=õõÍjÊ= L ÚÍõ LB86ÁLXL BLõL Á=9BÍ:ÚLõ = Íõõ= Bõ=â=ÁLX= BÍ8L áÍ9\

BÍõLá(õL :L 9ÍX6jÊ= XÍ Á=9Bõ69Í:á=Ú
3-wJ P(w®àZ- õà ãà°- - wàü 3Jüüà°èJ õà“(õJ
TT TT Zàõ(°èJ Zàõ(õ- _ ®àZ&àü-®Éü-
0-®àü(-ô óàZ&àü-®Éü- 0-®àü(-ô óàZ&àü-®Éü-
CíÇÇÇ Ç2ÇÇÇÇÇÇÇÇÇ mlÇSvÇÇÇÇÇ 2 ÇÇmlSv Ç r o
M u }W r O m „ ÁgJ /
l u TTT GP0 u 3 g [ 2 á m ó Í ó jo
’ ni
e u M?^3 é M?^3 3g?
t u j UX M?^3 é ejUX g QV& 3 g /J®u ?■éo ~ 0uUX
m^ I) 7
1 u é p'u óO I * 5 0 u UX M?$ 3 o
[ é /ó& M?^3o4 ~ á

Pà%õJp
e C Mr!L FJàV(F(à%®àw õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- õJw Z-®àü(-(w u à é2
üàw&àF®(“-Zà%®à
óC 4 - tà óâ 2 ®àZ&àü-®Éü-w õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à õ- &à°- Zàõ(õ-2
üàw&àF®(“-Zà%®à
á FJZ&ü(Zà%®J Zàõ(õJ
x FJüüà°èJ - wàü -&ô(F-õ-j
 TPPC .T üT.2;«C ,d

u -%+ô(wà õ- ó-Ràô- ljN üà“àô- ­Éà B+ ®üWw F-wJw àZ ­Éà - ®àZ&àü-®Éü-

%èJ (%õÉÀ àüüJw %- Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jwj çw F-wJw N à e à%“Jô“àZ Zà
õ(°Âàw àZ -ZR(à%®àw Fô(Z-®(À-õJw - M?^3j u Fô(Z-®(À-°èJ õJ -ZR(à%®à
J%õà - Zàõ(°èJ wàü+ üà-ô(À-õ- * ÉZ- à;Fàôà%®à wJôÉ°èJ õJ &J%®J õà “(w®-
Zà®üJôyL(FJ2 Z-w Làü-ôZà%®à * ÉZ- wJôÉ°èJ F-ü-2 ­É-wà wàZ&üà üàw®ü(®- -
ô-RJü-®yü(Jw õà Zàõ(°èJj óJü%- wà àFJ%JZ(F-Zà%®à (%“(+“àô wà ÉZ- Lü-%õà
+üà- &üàF(w- wàü F■(Z-®(À-õ-2 FJZJ wàü(- J F-wJ õà ÉZ- +üà- õà &üJõÉ°èJj
ç F-wJ M * ÉZ- wJôÉ°èJ ZÉ(®J Éw-õ- %- (%õ"w®ü(- ­É-%õJ -w &à°-w &üJõÉ
À(õ-w wèJ õà -°J2 Z-w * %àFàww+ü(J “àü(V(F-ü wà Jw FJàV(F(à%®àw õà õ(ô-®-°èJ
®*üZ(F- wèJ ZÉ(®J &üy;(ZJw à L-ü-%®(ü ­Éà ®-%®J - &à°- ­É-%®J J w(w®àZ-
õà Zàõ(°èJ àw®à)-Z2 õà V-®J2 %- ZàwZ- ®àZ&àü-®Éü-j íZ- &à°- ­Éà -F-RJÉ
õà w-(ü õ- Z+­É(%-2 -(%õ- ­Éà%®à2 &üàF(w- -LÉ-üõ-ü õà®àüZ(%-õJ &àü■JõJ
-®* -®(%L(ü - ®àZ&àü-®Éü- õJ -ZR(à%®à J%õà àw®+ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJji
u FJüüà°èJ õJ àüüJ õà“(õJ _ ®àZ&àü-®Éü- * ÉZ- -ô®àü%-®(“- Z-(w ®ü-
R-ôBJw-2 Z-w &àüVà(®-Zà%®à FJ%V(+“àôj 3J%w(õàüà J 6;àZ&ôJ l jN - wàLÉ(üp

rwé\/X^ MOu
ç õ(XZà®üJ õà ÉZ à(;J õà -ôÉZ■%(J VJ( Zàõ(õJ &Jü ÉZ Z(FüYZà®üJ àZ ÉZ
-ZR(à%®à FJZ ®àZ&àü-®Éü- õà lM^3j CJ( à%FJ%®ü-õ- - (%õ(F-°èJ õà MN2eM.
ZZj êà®àüZ(%à - FJüüà°èJ - wàü -&ô(F-õ- %J “-ôJü õJ õ(XZà®üJ õJ à(;J
&-ü- FJZ&à%w-ü J àVà(®J õ- ®àZ&àü-®Éü-j
PJôÉ°èJp
Pà%õJ J Z(FüYZà®üJ õà -°J à J à(;J õà -ôÉZ■%(J à -wwÉZ(%õJ ­Éà -ZRJw
àw®èJ _ ZàwZ- ®àZ&àü-®Éü- õà lM^3 2 àww- w(®É-°èJ FJüüàw&J%õà -J F-wJ t
õ- ó-Ràô- ljNj çw FJàV(F(à%®àw õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- õJw õJ(w Z-®àü(-(w wèJp

- ukç g NN2t ~ N?iPaE à - uN g Ml2? ~ N?i9E

u FJüüà°èJ - wàü -&ô(F-õ- * F-ôFÉô-õ- &Jüp.

I *5 r =) 0 u | M ? Ú3 o á
3 g /NN2t Ml2?o ~ N? 9E ~ /lM M?oE MN2eM. ZZ
3 g ?2??Mv1 ZZ
áJLJ2 - (%õ(F-°èJ FJüü(L(õ- &-ww- - wàüp
8F g 8 c 3
8F g MN2eM. ?2??Mv1
8F g MN2eMe ZZ

. 5J®à ­Éà - “-ü(-°èJ õà ®àZ&àü-®Éü- õà NM^3 à­É(“-ôà - ÉZ- “-ü(-°èJ õà ®àZ&àü-®É

ü- õà NM Ej
,m LÕ!TUlS!n{m TS lSn:{|{GPU APS!nPLPAU S P!TÕmn:PU|

5J F-wJ üà&üàwà%®-õJ %- C(LÉü- ljM?2 V(F- Fô-üJ ­Éà JFJüüà FJZ

&à%w-°èJ õJ àüüJ õ- õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- &àô- ®àZ&àü-®Éü-j ó-%®J - àwF-ô-
­É-%®J - &à°- - wàü Zàõ(õ- -&üàwà%®-Z FJZ&ü(Zà%®Jw üà®(ô■%àJw à &-ü-
ôàôJwj 6%®üà®-%®J2 àww- FJ%FôÉwèJ ®-ZR*Z * “+ô(õ- &-ü- w(w®àZ-w õà Zà
õ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jw FJZ JÉ®ü-w VJüZ-w LàJZ*®ü(F-wj ã-ü- “àü(V(F-ü
wà àww- (%VJüZ-°èJ * “àüõ-õà(ü-2 FJ%w(õàüà - C(LÉü- ljMlj óü-®- wà õà ÉZ
FJ%)É%®J õà õÉ-w &à°-w2 -ZR-w õJ ZàwZJ Z-®àü(-ôj 5- V(LÉü-2 - õ(Zà%
wèJ (%®àü%- I * (LÉ-ô _ õ(Zà%wèJ à;®àü%- 32 õà ®-ô VJüZ- ­Éà2 wà wÉ-w
VJüZ-w LàJZ*®ü(F-w VJwwàZ &àüVà(®-w2 wàü(- &Jww■“àô à%F-(;-ü - &à°- àZ
VJüZ- õà Ú 8Õ õà%®üJ õ- &à°- àZ VJüZ- õà Ú 3 Õ wàZ ­Éà %à%BÉZ- VJôL-
üàwÉô®-wwà %ÉZ -ZR(à%®à FJZ ®àZ&àü-®Éü- õà M?^3j

5 14 o .(LÚ BÍjLÚ XÍ 9ÍÚ9= 9LáÍõ6L8 L bc|x Á=9 X69Í:ÚJÍÚ xÍ Í

63(L6Ú

Pà J FJ%)É%®J üà&üàwà%®-õJ %- C(LÉü- ljMl VJü ®ü-À(õJ &-ü- ÉZ

-ZR(à%®à FJZ ®àZ&àü-®Éü- õ(w®(%®- õà M?^3 wàü(- -(%õ- &Jww■“àô à%F-(
;-ü - &à°- àZ Ú 8Õ õà%®üJ õ- &à°- àZ Ú 3 Õ wàZ VJôL-wq ã-ü- üàw&J%õàü
- àww- &àüLÉ%®-2 - &à°- àZ Ú 3 Õ &Jõà wàü wàFF(J%-õ- %-w ®üWw &-ü®àw õ-
VJüZ- üà&üàwà%®-õ- %- C(LÉü- ljMej çw FJü®àw VJü-Z Và(®Jw õà Z-%à(ü-
­Éà - &-ü®à l ®à%B- J ZàwZJ FJZ&ü(Zà%®J õ- &à°- àZ Ú 8Õ j uw &-ü®àw
M à e wèJ w(Z*®ü(F-w àZ üàô-°èJ - ÉZ à(;J BJü(ÀJ%®-ôj uw õ(ô-®-°Âàw õ-w
&à°-w M à e üàwÉô®-üèJ àZ -ô®àü-°Âàw õ-w wÉ-w õ(Zà%wÂàw2 &Jü*Z - w(
Zà®ü(- àZ üàô-°èJ -J à(;J BJü(ÀJ%®-ô wàü+ &üàwàü“-õ-j êà“(õJ _ w(Zà
®ü(- õ- &à°- M2 -w V-Fàw Mu à Mé2 ­Éà àw®-“-Z wJRüà - ZàwZ- ô(%B- “àü
®(F-ô -%®àw õ- õ(ô-®-°èJ2 &àüZ-%àFàüèJ wJRüà - ZàwZ- ô(%B- “àü®(F-ô
-&yw - õ(ô-®-°èJj u ZàwZ- FJ%FôÉwèJ * “+ô(õ- &-ü- -w V-Fàw eu à eéj
 TPPC .T üT.2;«C ,a

6%®èJ2 - õ(w®X%F(- à%®üà -w V-Fàw Mu à eu &àüZ-%àFàü+ (LÉ-ô _ õ(w®X%

F(- à%®üà -w V-Fàw Mé F eéj u õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- õ- &à°- l õà®àüZ(%-ü+
- õ(w®X%F(- à%®üà -w V-Fàw Mé à eé2 ­Éà * (LÉ-ô _ õ(w®X%F(- à%®üà Mu à
eu2 ­Éà FJüüàw&J%õà _ õ(Zà%wèJ I -&üàwà%®-õ- %- C(LÉü- ljMlj uw
w(Z2 - õ(Zà%wèJ 3j wàü+ wàZ&üà (LÉ-ô _ õ(Zà%wèJ õ- &à°- l ­Éà ®àZ J
ZàwZJ FJZ&ü(Zà%®J (%(F(-ô õ- &à°- N2 à FJüüàw&J%õà _ õ(Zà%wèJ 32j
3J%FôÉwèJp -w õ(Zà%wÂàw 3j à 32 &àüZ-%àFàüèJ (LÉ-(w -&yw - õ(ô-®-°èJ
®*üZ(F- wà -ZR-w -w &-ü®àw VJüàZ õà ZàwZJ Z-®àü(-ô à àw®(“àüàZ à;
&Jw®-w _ ZàwZ- “-ü(-°èJ õà ®àZ&àü-®Éü-j

—X

:—
5 14T o wÍÁÁ6=:L9Í:á= XL BÍjL Í9 HxH Í9 áõ!Ú BLõáÍÚ

3J%w(õàüà -LJü- - C(LÉü- ljMtj u &à°- àZ Ú 8Õ VJ( üà&üàwà%®-õ- &Jü

ÉZ- &à°- FÉ)J FJZ&ü(Zà%®J õà“à wàü Zàõ(õJj íZ ®-ZRJü Lü-õÉ-õJ VJ(
-FüàwFà%®-õJ _ õ(üà(®- õ- &à°- àZ Ú 3 Õ 2 w(ZRJô(À-%õJ ÉZ Z(FüYZà®üJ
w(Z&ô(V(F-õJj Pà - &à°- - wàü Zàõ(õ- VJü FJ%w®üÉ■õ- FJZ ÉZ Z-®àü(-ô ­Éà
®à%B- J ZàwZJ FJàV(F(à%®à õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2
- “-ü(-°èJ õJ FJZ&ü(Zà%®J õ- &à°- Zàõ(õ- wàü+ (LÉ-ô _ “-ü(-°èJ õ-
-Ràü®Éü- (%®àü%- õJ Z(FüYZà®üJj u&yw - õ(ô-®-°èJ2 - &à°- &Jõàü+ wàü %J
“-Zà%®à à%F-(;-õ- %J Z(FüYZà®üJ FJZ VJôL- ÀàüJ2 wàZ ­Éà wà)- %àFàw
w+ü(J L(ü-ü J ®-ZRJü Lü-õÉ-õJ2 J ­Éà üàwÉô®-ü+ %-jZàwZ- (%õ(F-°èJj uw
 WÕ

,R éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

w(Z2 ®-ZR*Z &-ü- J F-wJ õJ Z(FüYZà®üJ à õà JÉ®üJw (%w®üÉZà%®Jw õà

Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®J2 - õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- %èJ F-Éw-ü+ àüüJw %- Zà
õ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jw wà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à - &à°- Zàõ(õ- ®(“à
üàZ Z-®àü(-(w FJZ ZàwZJ FJàV(F(à%®à õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- à àw®(“àüàZ
%- ZàwZ- ®àZ&àü-®Éü-j

ÇÇ .ÓCí èAAAAAAAJ°°°°

Ç °°°3

5 14b o üÍX6jÊ= X= Á=9Bõ69Í:á= XÍ (9L BÍjL XÍ 9ÍÚ9= 9LáÍõ6L8 ±(Í =

Ú6ÚáÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ=

MOX 0JV4ÓVZ0Õá'Z 94 4ÓÓZ0

uw “+ü(-w VJ%®àw õà àüüJw ­Éà -Và®-Z J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &JõàZ

Làü-ü àüüJw w(w®àZ+®(FJw àaJÉ àüüJw -ôà-®yü(Jwj u üàLÉô-ü(õ-õà FJZ ­Éà
F-õ- VJ%®à õà àüüJw -Là wJRüà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õàV(%à J ®(&J õà
àüüJ üàwÉô®-%®àj Pà - -°èJ JFJüüà õà ÉZ- Z-%à(ü- “-ü(-õ- à (Z&üà“(w■“àô2
V-®-ôZà%®à àüüJw -ôà-®yü(Jw àw®-üèJ &üàwà%®àwj ãJü*Z2 wà - -°èJ * üàLÉô-ü
à &àüVà(®-Zà%®à &üà“(w■“àô2 ÉZ- &-üFàô- õà àüüJw w(w®àZ+®(FJw wàü+ à%FJ%
®ü-õ-j = ZÉ(®J FJZÉZ ­Éà -w VJ%®àw õà àüüJw LàüàZ FJZ&J%à%®àw w(w®à
Z+®(F-w à -ôà-®yü(-w w(ZÉô®-%à-Zà%®àj
ãJü à;àZ&ôJ2 - Zàõ(°èJ õJ õ(XZà®üJ õà ÉZ à(;J õà -ôÉZ■%(J &Jü ÉZ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jw FJ%w®üÉ■õJ àZ -°J àZ ÉZ -ZR(à%®à
J%õà - ®àZ&àü-®Éü- õ(Vàüà õà M?^3j 3àü®-Zà%®à2 %àww-w FJ%õ(°Âàw B-“àü+
àüüJ õà Zàõ(°èJj u Z-%à(ü- FJZJ wà FJZ&Jü®- - ®àZ&àü-®Éü- õà®àüZ(%- J
®(&J õà àüüJ &üàõJZ(%-%®àj Pà - ®àZ&àü-®Éü- %J ôJF-ô à %J ZJZà%®J õ-
Zàõ(°èJ &àüZ-%àFàü àw®+“àô àZ2 &Jü à;àZ&ôJ2 - l?^32 J àVà(®J õ- ®àZ&à
ü-®Éü- &üJõÉÀ àüüJw w(w®àZ+®(FJw2 &Jü®-%®J2 &üà“(w■“à(w à FJZ&à%w+“à(wj Pà
- ®àZ&àü-®Éü- JwF(ô- FJ%w(õàü-“àôZà%®à à õà VJüZ- (Z&üà“(w■“àô àZ ®Jü%J
õJ “-ôJü Z*õ(J õà M?^32 õ-ü+ Jü(LàZ - àüüJw -ôà-®yü(Jwj 5J F-wJ Làü-ô àZ
­Éà - ®àZ&àü-®Éü- JwF(ô- àZ ®Jü%J õà ÉZ “-ôJü Z*õ(J õ(Vàüà%®à õà M?^32
®-%®J àüüJw w(w®àZ+®(FJw ­É-%®J -ôà-®yü(Jw àw®-üèJ &üàwà%®àwj
ç &üJVÉ%õJ FJ%BàF(Zà%®J õ-w F-Éw-w à õJw ZàF-%(wZJw õà -°èJ õà
F-õ- VJ%®à õà àüüJw &àüZ(®à õà®àüZ(%-ü2 0 PT)5T)2 wà wÉ- %-®ÉüàÀ- * &üà
 TPPC .T üT.2;«C ,g

õJZ (%-%®àZ à%®à w(w®àZ +®(F- JÉ -ôà-®y ü(-j 6%®üà®-%®J2 %àZ wàZ &üà àwwà
FJ%BàF(Z à%®J * %àFàww+ü(Jj ãJü Z à(J õ- -%+ô(wà àw®-®■w®(F- õà Z àõ(°Âàw
üà&à®(õ-w õà ÉZ Z à%wÉü-%õJ FJ%BàF(õJ2 üà-ô(À-õ- %-w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà
-LàZ -w VJ%®àw õà àüüJw wJRüà -w ­ É -(w B+ (%®àüàwwà2 * &Jww■“àô àw®(Z -ü õà
VJüZ - wàLÉü- -w &-üFàô-w w(w®àZ +®(F-w à -ôà-®y ü(-w õJ àüüJ õà Z àõ(°èJ2
FJZJ õà®-ôB-Z Jw 8®à%w lje à ljtj

MOXX VÓÕGÃÕV3Õ0 ("VÕÃZ0 9Z Ã3VÒ(JóZ

~ ç àüüJ õà Zàõ(°èJ * - õ(Vàüà%°- à%®üà - (%õ(F-°èJ JR®(õ- à J “-ôJü

“àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj ãJwwÉ( õÉ-w FJZ&J%à%®àwp J àüüJ w(w®à
Z+®(FJ à J àüüJ -ôà-®yü(Jj
~ ç àüüJ w(w®àZ+®(FJ * - &-üFàô- &üà“(w■“àô à FJüüàw&J%õà -J àüüJ Z*õ(Jj
ãJõà wàü àw®(Z-õJ &àô- ®à%õW%F(- à FJZ&à%w-õJ ­É-%õJ - FJüüà°èJ *
wJZ-õ- _ (%õ(F-°èJj
~ ç àüüJ -ôà-®yü(J * - &-ü®à (Z&üà“(w■“àôj 5èJ &Jõà wàü FJüü(L(õJj PÉ-
(%®à%w(õ-õà &Jõà wàü ­É-%®(V(F-õ- &Jü Zà(J õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ à
õ- üà&à®(®(“(õ-õàj PàÉw àVà(®Jw &JõàZ wàü -®à%É-õJw &àô- Z*õ(- õà
Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-wj
~ ãüàF(wèJ à à;-®(õèJ wèJ &-üXZà®üJw ­É-ô(®-®(“Jw -wwJF(-õJw -J õà
wàZ&à%BJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj ãüàF(wèJ w(L%(V(F- P5<;0 \)à
P9TàÓ5I 6;-®(õèJ ­Éàü õ(Ààü à9W 9TT5àI
~ 8%Fàü®àÀ- &-õüèJ * J õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ -J àüüJ -ôà-®yü(Jj
~ u üà&à®(®(“(õ-õà õàV(%à - V-(;- õà “-ôJüàw õà%®üJ õ- ­É-ô J àüüJ -ôà-
®yü(J * àw&àü-õJj = F-ôFÉô-õ- ZÉô®(&ô(F-%õJ - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ &àôJ
V-®Jü ’ \9 ”’<\9'’I
O u Z*õ(- õà “+ü(-w Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w -®à%É- Jw àVà(®Jw õJw àüüJw
-ôà-®yü(Jw2 Z-w %èJ ®àZ %à%BÉZ àVà(®J wJRüà Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJwj
~ u FÉü“- õà àüüJw * ÉZ- üà&üàwà%®-°èJ Lü+V(F- õJw àüüJw õà Zàõ(°èJ ­Éà
wà Z-%(Vàw®-Z -J ôJ%LJ õ- V-(;- õà Zàõ(°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj
~ ç àüüJ Z+;(ZJ * J àüüJ FJZ Z-(Jü “-ôJü -RwJôÉ®J ­Éà &Jõà wàü FJ
Zà®(õJ &àôJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ %-w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà VJ( -“-ô(-õJj
~ 6üüJ à (%Fàü®àÀ- wèJ õ(Vàüà%®àwj 6üüJ * J %"ZàüJ üàwÉô®-%®à õ- õ(Và
üà%°- à%®üà - (%õ(F-°èJ JR®(õ- à J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%
õJj 8%Fàü®àÀ- * ÉZ- V-(;- õà “-ôJüàw ­Éà ®ü-õÉÀ - õ"“(õ- üàZ-%àw
Fà%®à -FàüF- õJ üàwÉô®-õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJj
 ,, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

~ CJ%®àw õà àüüJw àZ w(w®àZ -w õà Z àõ(°èJ wèJ %JüZ -ôZ à%®à & üJ“J F-
õJw &Jü V-®Jüàw (%®àü%Jw -J w(w®àZ - õà Z àõ(°èJ à V-®Jüàw à;®àü%Jw2
FJZ J -w FJ% õ (°Âàw -Z R(à%®-(w2 üà®üJ -°èJ à (%VôÉW%F(-w õJ J&àü-õJüj
~ 5 - Z à®üJôJL(- õ(Z à%w(J%-ô2 - ®àZ &àü-®Éü- õ(ô-®- - &à°- à J w(w®àZ -
õà Z àõ(°èJ & Jõ à% õ J ®ü-Ààü àüüJw õà Z àõ(°èJj ãJü õàV(%(°èJ2 -w õ(
Z à%wÂàw wèJ wàZ &üà üàVàüà%F(-õ-w - M ? ^3 j
~ ç àüüJ õà“(õJ _ ®àZ &àü-®Éü- &Jõà wàü à“(®-õJ wà - &à°- - Z àõ(ü à J
w(w®àZ - õà Z àõ(°èJ VJüàZ Z -%®(õJw - M ? ^3 j ó-Z R*Z wàü+ à“(®-õJ wà
- &à°- - wàü Z àõ(õ- à J w(w®àZ - õà Z àõ(°èJ VJüàZ FJ%w®üÉ■õJw FJZ
Z -®àü(-(w FJZ Z àwZ J FJàV(F(à%®à õà õ (ô-®-°èJ ®*üZ(F- à àw®(“àüàZ %-
Z àwZ - ®àZ &àü-®Éü-j ç àüüJ õà“(õJ _ ®àZ &àü-®Éü- &Jõà wàü FJüü(L(õJj
~ Cüà­Éà%®àZ à%®à ÉZ - Z àwZ - VJ%®à õà àüüJw Làü- FJZ &J%à%®àw w(w®à
Z +®(F-w à -ôà-®y ü(-w w(Z Éô®X%à-wj

MOX1 4Í4ÓÃÒÃÕZ0 94 5ÕÍ3á'Z

r MO ã-ü- -“-ô(-ü J õàwàZ&à%BJ Zà®üJôyL(FJ õà ÉZ “Jô®■Zà®üJ &Jü®+®(ô2 ÉZ- &(

ôB- &-õüèJ õà /N2t?? ! ?2??No 9 VJ( Zàõ(õ- üà&à®(õ-Zà%®àj uw (%õ(F-°Âàw
JR®(õ-w àw®èJ -&üàwà%®-õ-w %- ó-Ràô- ljM2 ®Jõ-w àZ “Jô®wj 3JZ àwwàw õ-õJw2
õà®àüZ(%àp /-o J “-ôJü õJ àüüJ õ- &ü(Zà(ü- Zàõ(°èJr /Ro - ®à%õW%F(- à - FJü
üà°èJ õJ “Jô®■Zà®üJr /Fo - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ à - üà&à®(®(“(õ-õà õJ “Jô®■Zà®üJj

5s 5 14 o 2:X6ÁLjJÍÚ Í9 â=8áÚ XÍ (9L B685LoBLXõÊ=

5M 8%õ(F-°èJ /9o 5M 8%õ(F-°èJ /9o 5M 8%õ(F-°èJ /9o
N N2td? t N2tv? v N2tvd
M N21?M 1 N21?t N? N2tdN
l N2tvt . N2tde NN N21??
e N2t.? d N2tvM NM N2tv?

r MS ã-ü- -“-ô(-ü Jw àüüJw õà ÉZ ®àüZYZà®üJ õà RÉôRJ2 àôà VJ( ZàüLÉôB-õJ àZ

ÉZ- Z(w®Éü- õà +LÉ- õàw®(ô-õ- à LàôJ àZ FJ%w®-%®à -L(®-°èJj êà“(õJ -J
Lü-É õà &ÉüàÀ- õ- +LÉ- õàw®(ô-õ- à _ BJZJLà%à(õ-õà õ- Z(w®Éü-2 * &Jww■
“àô -wwàLÉü-ü ­Éà - ®àZ&àü-®Éü- õ- Z(w®Éü- * õà /?2??? ! ?2??N o^3j 3(%
FJ Z(%É®Jw VJü-Z -LÉ-üõ-õJw -&yw - (%wàü°èJ õJ ®àüZYZà®üJ %- Z(w®Éü-
-%®àw õF - ôà(®Éü- õ- ®àZ&àü-®Éü- wàü àVà®É-õ-j êàÀ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õ-
®àZ&àü-®Éü- õ- Z(w®Éü- VJü-Z àVà®É-õ-w2 ôà“-%õJ -Jw “-ôJüàw õ- ó-Ràô-
ljlj ã-ü- àwwà ®àüZYZà®üJ2 õà®àüZ(%àp /-o - ®à%õW%F(- à - FJüüà°èJ &-ü-
Zàõ(ü ®àZ&àü-®Éü-w &üy;(Z-w -J ÀàüJ Lü-É 3àôw(Éwr /Ro -w üàw&àF®(“-w (%õ(
 TPPC CT üT.2;«C ,à

5s 5 1 o .Íô 9ÍX6jJÍÚ õÍBÍá6XLÚ XL áÍ9BÍõLá(õL XÍ (9L 96Úá(õL XÍ %3(L

XÍÚá68LXL Í 3Í8= Í9 Á=:ÚáL:áÍ L36áLjÊ=
?2N?^3 ? 2N ? ^3 ? 2N ? ^3 ? 2? t ^3 J 2(J a ç
? 2? t^3 ?2N t^3 ? 2N t^3 ? 2N ?^3 ?2Nt ^3

F-°Âàw FJüü(L(õ-wr /Fo - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ à - üà&à®(®(“(õ-õàr à /õo üà&üàwà%

®à Lü-V(F-Zà%®à -w (%õ(F-°Âàw JR®(õ-w2 - ®à%õW%F(- à - V-(;- FJüüàw&J%õà%
®à _ üà&à®(®(“(õ-õàj
Td d u Z*õ(- õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w &JwwÉ( (%VôÉW%F(- wJRüà Jw àüüJw õà Zàõ(
°èJj 3J%w(õàüà ­Éà wà)- Và(®- - Z*õ(- õà ­É-®üJ Zàõ(°Âàw õJ “Jô®■Zà®üJ
õJ à;àüF■F(J 6ljNj ã-ü- àww-w FJ%õ(°Âàw2 /-o ­É-ô wàü(- J “-ôJü õ- üà&à®(
®(“(õ-õà &-ü- - Z*õ(- õà ­É-®üJ (%õ(F-°Âàw à /Ro ­É-ô J “-ôJü õ- FJüüà
°èJ - wàü -&ô(F-õ- &-ü- - Z*õ(- õà ­É-®üJ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-wq
Td m u üà&à®(®(“(õ-õà õ- Z*õ(- õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w * Zà%Jü ­É-%®J Z-(Jü
VJü J %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w à%“Jô“(õ-wj ã-ü- J à;àüF■F(J 6ljN2
õà®àüZ(%à J %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w %àFàww+ü(-w &-ü- ­Éà - üà&à
®(®(“(õ-õà õ- Z*õ(- %èJ wà)- wÉ&àü(Jü - ?2?N 9j
Td a u C(LÉü- ljM1 - wàLÉ(ü àw­ÉàZ-®(À- ÉZ- FÉü“- õà àüüJw õà ÉZ “Jô®■Zà
®üJ õ(L(®-ôj u ô(%B- Z-(w àw&àww- üà&üàwà%®- - ô(%B- õ- ®à%õW%F(-j uw õÉ-w
ô(%B-w V(%-w &-ü-ôàô-w - àô- üà&üàwà%®-Z Jw ô(Z(®àw õ- V-(;- õà üà&à®(®(“(
õ-õàj ã-ü- àww- FÉü“- õà àüüJw2 õà®àüZ(%àp /-o - ®à%õW%F(- à - FJüüà°èJ -
wàü -&ô(F-õ- ­É-%õJ - (%õ(F-°èJ * õà N2?? 9r /Ro (õàZ ­É-%õJ - (%õ(F-
°èJ * N2t? 9r /Fo - üà&à®(®(“(õ-õà õàwwà “Jô®■Zà®üJ ­É-%õJ - (%õ(F-°èJ *
N2t? 9 à /õo J “-ôJü õJ àüüJ Z+;(ZJ õàwwà “Jô®■Zà®üJj

5 d bp o x(õâL XÍ Íõõ=Ú XÍ (9 â=8áÀ9Íáõ= X636áL8

àc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

4MOU 3J%w(õàüà - Zàõ(°èJ õ- ®àZ&àü-®Éü- FJü&Jü-ô õà ÉZ- Fü(-%°- &Jü Zà(J

õà ÉZ ®àüZYZà®üJ Fô■%(FJj 6%ÉZàüà &àôJ Zà%Jw F(%FJ VJ%®àw õà àüüJw
&üàwà%®àw %àwwà &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
4MON íZ- ®üà%- FJ%VàFF(J%-õ- àZ V(®- &ô+w®(F- VJ( Éw-õ- &-ü- Zàõ(ü J FJZ&ü(
Zà%®J õà ÉZ ®ü(ôBJ õà -°J õà -&üJ;(Z-õ-Zà%®à 1 Z õà FJZ&ü(Zà%®J àZ
ÉZ õ(- ZÉ(®J ­Éà%®à2 ­É-%õJ - ®àZ&àü-®Éü- -®(%L(- lt^3j P-Rà%õJ ­Éà J
FJàV(F(à%®à õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- õJ -°J * NN2t K;Za/Z ~ Eo à õJ Z-®àü(-ô õ-
V(®- &ô+w®(F-2 e?2? &2Za/Z ~ Eo2 õà®àüZ(%àp /-o - &-üFàô- õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ
&üJ“JF-õ- &àô- ®àZ&àü-®Éü- à /Ro - FJüüà°èJ - wàü -&ô(F-õ- &-ü- FJüü(L(ü J
àüüJ õà Zàõ(°èJ õà“(õJ _ ®àZ&àü-®Éü-j
4MOA ç õ(XZà®üJ õà ÉZ à(;J õà -ôÉZ■%(J VJ( Zàõ(õJ &Jü ÉZ Z(FüYZà®üJ õà
-°J àZ ÉZ õ(- Vü(J2 ­É-%õJ - ®àZ&àü-®Éü- àü- õà t^32 wà%õJ à%FJ%®ü-
õ- - (%õ(F-°èJ M?2NNM ZZj P-Rà%õJ ­Éà J FJàV(F(à%®à õà õ(ô-®-°èJ ®*ü
Z(F- õJ -ôÉZ■%(J * Ml2? K;Za/Z ~ Eo à J õJ -°J * õà NN2t K;Za/Z ~ Eo2
F-ôFÉôà à -&ô(­Éà J V-®Jü õà FJüüà°èJ %àFàww+ü(J &-ü- FJZ&à%w-ü J àüüJ
õà“(õJ _ ®àZ&àü-®Éü-j
e
:í:2rPe sr PrsíÕÉx

ç w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * J Zà(J &àôJ ­É-ô -w Zàõ(°Âàw wèJ àVà®É-

õ-wj = FJ%w®üÉ■õJ õà VJüZ- ­Éà &àüZ(®- - FJZ&-ü-°èJ õJ Zà%wÉü-%õJ
FJZ - É%(õ-õà õà Zàõ(°èJ à (%õ(­Éà J %"ZàüJ õà “àÀàw Z-(w - Vü-°èJ
õ- É%(õ-õà õà Zàõ(°èJ ­Éà àw®+ FJ%®(õ- õà%®üJ õJ Zà%wÉü-%õJj
5 - 0à®üJôJL(-2 Jw ®àüZJw à)à’9W0 \9 W9\)ÚÓ5 à )'à’T<W9'’5 \9 W9
\)ÚÓ5 wèJ à­É(“-ôà%®àwj 5àw®à ®à;®J2 J ®àüZJ )'à’T<W9'’5 \9 W9\)ÚÓ5
®àZ w(õJ üàwàü“-õJ &-ü- õà%JZ(%-ü w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õà &à­Éà%J
&Jü®à2 %JüZ-ôZà%®à à%F-&wÉô-õJw àZ ÉZ "%(FJ FJ%)É%®J V(w(F-Zà%®à (%
õ(“(õÉ-ô(À-õJj íZ &-­É■Zà®üJ2 ÉZ ®àüZYZà®üJ à ÉZ “Jô®■Zà®üJ &Jü®+
®(ô wèJ à;àZ&ôJw õà )'à’T<W9'’5à \9 W9\)ÚÓ5I u à;&üàwwèJ à)à’9W0 \9
W9\)ÚÓ5 ®àZ w(õJ &üàVàü(õ- &-ü- õàwFüà“àü2 õà VJüZ- Z-(w -Rü-%Là%®à2
­É-ô­Éàü Zà(J õà Zàõ(°èJ2 (%FôÉ(%õJ õàwõà Jw (%w®üÉZà%®Jw õà Zàõ(°èJ
Z-(w w(Z&ôàw _­Éàôàw FJZ&Jw®Jw &Jü “+ü(Jw ZyõÉôJw (%®àüô(L-õJw2 FJZJ
-w Z+­É(%-w õà à%w-(Jw õà ®ü-°èJ õà Z-®àü(-(w à -w Z+­É(%-w õà Zàõ(ü
&Jü FJJüõà%-õ-wj 6w®àw "ô®(ZJw wèJ w(w®àZ-w õà Lü-%õà &Jü®à2 FJZ&Jw
®Jw õà “+ü(Jw ZyõÉôJw V(w(F-Zà%®à (%õ(“(õÉ-ô(À-õJwj
6w®à F-&■®ÉôJ * õàõ(F-õJ -Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJj 8%(F(- wà FJZ J
àw®ÉõJ õJw Z*®JõJw R+w(FJw õà Zàõ(°èJj u&üJVÉ%õ- - -%+ô(wà õJw w(w®à
Z-w õà Zàõ(°èJ ­Éà Éw-Z J Z*®JõJ õ- (%õ(F-°èJj 6%Fàüü- wà FJZ ÉZ-
-Z&ô- -%+ô(wà õJw &ü(%F(&-(w &-üXZà®üJw ­Éà F-ü-F®àü(À-Z J õàwàZ&à
%BJ Zà®üJôyL(FJ õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJj

DOX 8f(Z9Z0 Çü0ÕÃZ0 94 849Õá'Z

ã-ü- à%FJ%®ü-ü J %"ZàüJ õà “àÀàw àZ ­Éà - É%(õ-õà õà Zàõ(°èJ àw®+

FJ%®(õ- õà%®üJ õJ Zà%wÉü-%õJ2 õJ(w F-Z(%BJw R+w(FJw wèJ %JüZ-ôZà%®à
É®(ô(À-õJwp - FJZ&-ü-°èJ õJ Zà%wÉü-%õJ FJZ ÉZ “-ôJü õà üàVàüW%F(- JÉ
- JR®à%°èJ õà ÉZ àVà(®J Zà%wÉü+“àô &üJ&JüF(J%-ô -J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%
õJj 6wwàw &ü(%F■&(Jw wèJ - R-wà õJw õJ(w &ü(%F(&-(w Z*®JõJw õà Zàõ(°èJp
;5WP0T0ÚÓ5 /JÉ Ààü-LàZo à )'\);0ÚÓ5 /JÉ õàVôà;èJoj uFüàwFà%®- wà -(%õ-

àn
àb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

J Z*®JõJ õà Zàõ(°èJ \)39T9';)0j2 ÉZ F-Z(%BJ B■Rü(õJ2 ­Éà FJZR(%-

àôàZà%®Jw õà F-õ- ÉZ õJw õJ(w Z*®JõJw -%®àü(Jüàwj

m n n üîC.C .h xCüúhPh;«C

ç Z*®JõJ õ- FJZ&-ü-°èJ õà®àüZ(%- J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ FJZ&-

ü-%õJ J FJZ ÉZ -ü®àV-®J FÉ)J “-ôJü õà üàVàüW%F(- * ZÉ(®J RàZ FJ%BàF(
õJj ãüJFÉü- wà FJZ&Jü ÉZ- W9\)\0 W0’9T)0j)L0\0 FJZ “-ôJü FJ%BàF(õJ2
à­É(“-ôà%®à -J Zà%wÉü-%õJ2 õà VJüZ- ­Éà -ZRJw2 -®É-%õJ wJRüà ÉZ õ(w
&Jw(®(“J FJZ&-ü-õJü2 (%õ(­ÉàZ õ(Vàüà%°- ÀàüJj 5àwwà ZJZà%®J2 * &Jww■
“àô -®ü(RÉ(ü -J Zà%wÉü-%õJ J ZàwZJ “-ôJü õ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ-j ãJü
àwwà ZJ®(“J2 J Z*®JõJ õ- FJZ&-ü-°èJ *2 _w “àÀàw2 üàVàü(õJ FJZJ Z*®JõJ
õ- L9T0=9WI

0àõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- * ÉZ õ(w&Jw(®(“J õàw®(%-õJ - üà&üJõÉÀ(ü JÉ VJü%àFàü2

õà Z-%à(ü- &àüZ-%à%®à õÉü-%®à wàÉ ÉwJ2 ÉZ JÉ Z-(w “-ôJüàw FJ%BàF(õJw õà
ÉZ- õ-õ- Lü-%õàÀ-j PèJ à;àZ&ôJwp Z-ww-w &-õüèJr ÉZ üàw(w®Jü àô*®ü(FJ
&-õüèJr ÉZ RôJFJ &-õüèJ JÉ ÉZ Z-®àü(-ô õà üàVàüW%F(-j

u R-ô-%°- õà &ü-®J2 (ôÉw®ü-õ- %- C(LÉü- ejN2 * ÉZ à;àZ&ôJ Fô+ww(FJ

õà w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ­Éà J&àü- &Jü àw®à Z*®JõJj u Z-ww- õàwFJ%BàF(õ-
* FJôJF-õ- àZ ÉZ õJw &ü-®Jw õ- R-ô-%°-j íZ FJ%)É%®J õà Z-ww-w &-
õüèJ * (%wàü(õJ %J JÉ®üJ &ü-®J -®* ­Éà J à­É(ô■Rü(J wà)- -®(%L(õJ2 J ­Éà
JFJüüà ­É-%õJ - õ(Vàüà%°- à%®üà Jw õJ(w Rü-°Jw õ- R-ô-%°- * ÀàüJj 5àw
wà ZJZà%®J2 * &Jww■“àô -®ü(RÉ(ü -J Zà%wÉü-%õJ J ZàwZJ “-ôJü õ- wJZ-
õ-w Z-ww-w &-õüèJj

5 RMO o üÍX6jÊ= BÍ8= 9~á=X= XL Á=9BLõLjÊ=

 w2w®Tüh .T üT.2;«C àd

íZ- “-ü(-%®à õàwwà Z*®JõJ * - Zàõ(°èJ &Jü wÉRw®(®É(°èJj 5àwwà

F-wJ2 wÉRw®(®É( wà J Zà%wÉü-%õJ &Jü ÉZ àôàZà%®J ­Éà ®à%B- wàÉ “-ôJü
FJ%BàF(õJ à ­Éà F-Éwà %J P0 J ZàwZJ àVà(®J ­Éà J Zà%wÉü-%õJj 7É-%
õJ àw®àw àVà(®Jw wà (LÉ-ô-Z2 -wwÉZà wà ­Éà Jw “-ôJüàw õàww-w Lü-%õàÀ-w
®-ZR*Z wèJ (LÉ-(wj

m n b üîC.C .h 2z.2xh;«C

çw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà É®(ô(À-Z J Z*®JõJ õ- (%õ(F-°èJ wèJ

FJ%w®üÉ■õJw õà VJüZ- - ®Jü%-ü &àüFà&®■“àô &-ü- J ÉwÉ+ü(J ÉZ àVà(®J &üJ
&JüF(J%-ô -J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJj 5JüZ-ôZà%®à &üJõÉÀàZ - õàVôà;èJ
õà ÉZ &J%®à(üJ2 JÉ J (%FüàZà%®J õJ “-ôJü õà ÉZ ZJw®ü-õJü õ(L(®-ô2 ­Éà
* &àüFàR(õJ &àôJ ÉwÉ+ü(Jj ãJü àwwà ZJ®(“J2 àwwà Z*®JõJ õà Zàõ(°èJ * _w
“àÀàw üàVàü(õJ FJZJ Z*®JõJ õ- \93j9°Ó5I
u C(LÉü- ejM (ôÉw®ü- ®üWw à;àZ&ôJw õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà J&à
ü-Z &àôJ &ü(%F■&(J õ- (%õ(F-°èJj u &-ü®à u FJüüàw&J%õà - ÉZ Zàõ(õJü
õà VJü°-w VJüZ-õJ &Jü ÉZ- ZJô- ­Éà2 ­É-%õJ wÉRZà®(õ- _ VJü°- “àü®(
F-ô2 -ôJ%L- wà õà VJüZ- &üJ&JüF(J%-ô _ VJü°- -&ô(F-õ-j u (%õ(F-°èJ2 &üJ
&JüF(J%-ô _ VJü°- -&ô(F-õ-2 * ô(õ- &àô- &Jw(°èJ õ- à;®üàZ(õ-õà õJ &J%
®à(üJ BJü(ÀJ%®-ô wJRüà - àwF-ô- “àü®(F-ôj ç L-ô“-%YZà®üJ üà&üàwà%®-õJ %-
&-ü®à é õ- V(LÉü- &JwwÉ( ÉZ- RJR(%- Zy“àô2 (%wàü(õ- àZ ÉZ F-Z&J

5 T14 o w6ÚáÍ9LÚ XÍ 9ÍX6jÊ= ±(Í =BÍõL9 BÍ8= 9~á=X= XL 6:X6ÁLjÊ=

àm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Z-L%*®(FJ àw&àF(-ô2 ­Éà Làü- ÉZ ZJZà%®J &üJ&JüF(J%-ô _ FJüüà%®à ­Éà

VôÉ( wJRüà àô-j ç w(w®àZ- &JwwÉ( ÉZ- ZJô-2 %èJ üà&üàwà%®-õ- %- V(LÉü-2
­Éà wà J&Âà -J ZJ“(Zà%®J üJ®-®(“J õ- RJR(%- õà VJüZ- ­Éà - õàVôà;èJ
-%LÉô-ü õJ &J%®à(üJ * &üJ&JüF(J%-ô _ FJüüà%®à ­Éà VôÉ( &àô- RJR(%-j u
&-ü®à 3 õ- V(LÉü- ZJw®ü- ÉZ ®àüZYZà®üJ õà RÉôRJj u ®àZ&àü-®Éü- &üJ
“JF- ÉZ- õ(ô-®-°èJ “JôÉZ*®ü(F- &üJ&JüF(J%-ô %J VôÉ(õJ FJ%®(õJ %J (%
®àü(Jü õJ RÉôRJ2 ­Éà wà à;&-%õà -®ü-“*w õJ ®ÉRJ F-&(ô-üj u &Jw(°èJ õJ
%■“àô õJ VôÉ(õJ %J F-&(ô-ü VJü%àFà - (%õ(F-°èJ õ- ®àZ&àü-®Éü- Zàõ(õ-j

m n d üîC.C .2éTPTzx2hA

ç Z*®JõJ õà Zàõ(°èJ õ(Vàüà%F(-ô &Jõà wàü à%®à%õ(õJ FJZJ ÉZ- Fàü

®- FJZR(%-°èJ õJw Z*®JõJw õ- (%õ(F-°èJ à õ- FJZ&-ü-°èJj ç Zà%wÉü-%
õJ * FJZ&-ü-õJ - ÉZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ-2 FÉ)J “-ôJü * &üy;(ZJ -J õJ
Zà%wÉü-%õJ2 à - õ(Vàüà%°- à%®üà -ZRJw * Zàõ(õ- &Jü ÉZ (%w®üÉZà%®J ­Éà
J&àü- &àôJ Z*®JõJ õ- (%õ(F-°èJj
u C(LÉü- ejl (ôÉw®ü- ÉZ à;àZ&ôJ õà Zàõ(°èJ õ(Vàüà%F(-ô -&ô(F-õ- _
Zàõ(°èJ õJ FJZ&ü(Zà%®J õà ÉZ- &à°-j 5J à;àZ&ôJ2 - Zàõ(°èJ * Và(®-
Éw-õJ ÉZ õ(w&Jw(®(“J FJZ&Jw®J õà ÉZ- R-wà à ÉZ- FJôÉ%-2 %- ­É-ô àw®+
V(;-õJ ÉZ Zàõ(õJü õà õàwôJF-Zà%®Jw õà%JZ(%-õJ T9j©=)5 ;5WP0T0\5TI
ç ZJ“(Zà%®J “àü®(F-ô õ- B-w®à õJ üàôyL(J FJZ&-ü-õJü * ZàF-%(F-Zà%
®à -Z&ô(V(F-õJ à ®ü-%wVJüZ-õJ àZ ÉZ ZJ“(Zà%®J üJ®-®(“J &üJ&JüF(J
%-ô2 ®ü-%wZ(®(õJ _ à;®üàZ(õ-õà õà ÉZ &J%®à(üJj u Zàõ(°èJ * Và(®- àZ
õÉ-w à®-&-wj 8%(F(-ôZà%®à2 ÉZ RôJFJ &-õüèJ FJZ õ(Zà%wèJ &üy;(Z- _
õJ Zà%wÉü-%õJ * &Jw(F(J%-õJ %J w(w®àZ-2 FJZJ ZJw®ü- - &-ü®à é õ- V(
LÉü-j uJ &Jw(F(J%-ü J RôJFJ &-õüèJ2 - B-w®à õJ üàôyL(J FJZ&-ü-õJü *
ZJ“(Zà%®-õ- à J &J%®à(üJ &-ww- - ZJw®ü-ü JÉ®ü- (%õ(F-°èJj u àwF-ô-
F(üFÉô-ü õJ üàôyL(J FJZ&-ü-õJü * L(ü-õ-2 ®ü-Àà%õJ wàÉ ÀàüJ &-ü- - &J
w(°èJ (%õ(F-õ- &àôJ &J%®à(üJ2 FJZJ ZJw®ü- - &-ü®à 3j ç RôJFJ &-õüèJ
* üà®(ü-õJ à - &à°- - wàü Zàõ(õ- * &Jw(F(J%-õ- %J w(w®àZ-j ç &J%®à(üJ &-w
w- - ZJw®ü-ü JÉ®ü- (%õ(F-°èJj u õ(Vàüà%°- (%õ(F-õ- ê üà&üàwà%®- ­É-%®J -
&à°- - wàü Zàõ(õ- õ(Vàüà õJ “-ôJü õà üàVàüW%F(- õJ RôJFJ &-õüèJj uww(Z2
­É-%õJ wJZ-õ- - õ(Vàüà%°- Zàõ(õ- -J “-ôJü õJ RôJFJ &-õüèJ2 JR®*Z wà2
V(%-ôZà%®à2 J “-ôJü õJ FJZ&ü(Zà%®J õ- &à°-j
u Zàõ(°èJ õ(Vàüà%F(-ô FJZR(%- àôàZà%®Jw õ-w Zàõ(°Âàw &Jü FJZ&-
ü-°èJ à &Jü (%õ(F-°èJj íZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- * Éw-õ- FJZJ üàVàüW%
F(-2 &Jü*Z %èJ * %àFàww+ü(J (LÉ-ô-ü wàÉ “-ôJü -J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJj
u &à­Éà%- õ(Vàüà%°- üàwÉô®-%®à * Zàõ(õ- &Jü (%õ(F-°èJj u ®-üàV- õJ Zà
 w2w®Tüh .T üT.2;«C
àa

5 m d o üÍX6jÊ= BÍ8= 9~á=X= X64ÍõÍ:Á6L8

õ(õJü &Jü (%õ(F-°èJ * R-w®-%®à V-F(ô(®-õ-2 &Jü­Éà * Z-(w V+F(ô Zàõ(ü õ(

Vàüà%°-w RàZ &à­Éà%-w õJ ­Éà Zàõ(ü Lü-%õàw õ(Vàüà%°-w FJZ - ZàwZ-
(%Fàü®àÀ-j 3JZJ üàwÉô®-õJ2 J w(w®àZ- * R-ü-®à-õJj
u Zàõ(°èJ õ(Vàüà%F(-ô %èJ àw®+ üàw®ü(®- _ Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jwj
= É®(ô(À-õ- &-ü- Zàõ(°èJ õà “+ü(-w JÉ®ü-w Lü-%õàÀ-w FJZJ &üàwwèJ2 ®àZ
&àü-®Éü-2 ®à%wèJ àô*®ü(F-2 VJü°- à Z-ww-2 &-ü- F(®-ü -ôLÉ%w à;àZ&ôJwj

m n m hz<A2wT xCüúhPh®2Vh

u wàôà°èJ õJ ZàôBJü Z*®JõJ õà Zàõ(°èJ õà&à%õà õà ÉZ- w*ü(à õà

F-ü-F®àü■w®(F-w õ- -&ô(F-°èJ &-ü- - ­É-ô - Zàõ(°èJ wà õàw®(%-j u “àôJF(
õ-õà õà Zàõ(°èJ2 - &Jww(R(ô(õ-õà õà üà-ô(À-ü ÉZ- Zàõ(°èJ FJZ&É®-õJ
ü(À-õ-2 - (%Fàü®àÀ- õàwà)-õ- à wÉ- àw®-R(ô(õ-õà -J ôJ%LJ õJ ®àZ&J2 RàZ
FJZJ J FÉw®J -Fà(®+“àô2 wèJ V-®Jüàw ­Éà õà“àZ wàü FJ%w(õàü-õJwj
 àp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Úoãpeal,lo lo sola&jp

u “àôJF(õ-õà õà Zàõ(°èJ * ZÉ(®J Z-(Jü %J Z*®JõJ õ- (%õ(F-°èJj u

(%õ(F-°èJ * %JüZ-ôZà%®à õ(w&J%(R(ô(À-õ- ­É-wà %J ZàwZJ ZJZà%®J àZ
­Éà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * -&ô(F-õJ -J Zà%wÉü-%õJ à - wÉ- J&àü-°èJ *
Z-(w w(Z&ôàwj 6Z -ôLÉZ-w -&ô(F-°Âàw à%“Jô“à%õJ w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ
àôà®üY%(FJw2 * &Jww■“àô Zàõ(ü -ôLÉ%w Z(ôBÂàw õà “àÀàw &Jü wàLÉ%õJj 6Z
JÉ®ü-w2 -w F-ü-F®àü■w®(F-w V■w(F-w õ-w Lü-%õàÀ-w à%“Jô“(õ-w &JõàZ üàwÉô
®-ü àZ Z-(Jü ®àZ&J õà üàw&Jw®-2 FJZJ * J F-wJ õ- Zàõ(°èJ õà ®àZ&à
ü-®Éü-w FJZ ÉZ ®àüZYZà®üJ õà RÉôRJj
5J Z*®JõJ õà Zàõ(°èJ &àô- FJZ&-ü-°èJ2 - “àôJF(õ-õà õà Zàõ(°èJ
* ZÉ(®J Zà%Jüj ç ®àZ&J %àFàww+ü(J &-ü- FJZ&Jü ÉZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-
ô(À-õ- FJZ “-ôJü à­É(“-ôà%®à -J Zà%wÉü-%õJ * à;&üàww(“J2 õ(Z(%É(%õJ
- “àôJF(õ-õà õà Zàõ(°èJj
u Zàõ(°èJ õ(Vàüà%F(-ô &Jõà à%“Jô“àü ®àZ&Jw õà Zàõ(°èJ ZÉ(®J FÉü
®Jwj 7É-%õJ J ®àZ&J %àFàww+ü(J &-ü- -&ô(F-ü - Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- à
ÚÀàü-üÕ * FJ%w(õàü-õJ2 - “àôJF(õ-õà õà Zàõ(°èJ wà ®Jü%- &à­Éà%-j 6%®üà
®-%®J2 %èJ * ü-üJ à%FJ%®ü-ü %- (%õ"w®ü(- ô(%B-w õà &üJõÉ°èJ àZ w*ü(à2
J%õà “+ü(-w &à°-w wàZàôB-%®àw õà“àZ wàü Zàõ(õ-w - F-õ- Z(%É®Jj ã-ü-
&à°-w wàZàôB-%®àw2 %èJ * %àFàww+ü(J Ú Ààü-üÕ J w(w®àZ- - F-õ- %J“- Zà
õ(°èJj ãJõà wàü wÉV(F(à%®à Ú Ààü-üÕ J w(w®àZ-2 &Jü à;àZ&ôJ2 ÉZ- “àÀ -
F-õ- õÉ-w BJü-w õà ®ü-R-ôBJj uww(Z2 J ®àZ&J õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü &ü-®(
F-Zà%®à õ- ZàwZ- JüõàZ õJ ®àZ&J à%“Jô“(õJ %J Z*®JõJ õ- (%õ(F-°èJj

Vpnna-aãal,lo lo sola&jp epsuíg,lpzav,l,

= Lü-%õà - õàZ-%õ- õ- (%õ"w®ü(- &Jü w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ FJ%àF®-

õJw - FJZ&É®-õJüàwj uw Zàõ(°Âàw wèJ -õ­É(ü(õ-w2 ®ü-®-õ-w à üàL(w®ü-õ-w
&Jü FJZ&É®-õJüàw ô(L-õJw -J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ à2 Vüà­\à%®àZà%®à2
(%®àüô(L-õJw FJZ JÉ®ü-w É%(õ-õàw õà ÉZ- V+Rü(F-j uô*Z õà àôà“-ü - “à
ôJF(õ-õà õà Zàõ(°èJ2 - -É®JZ-°èJ õ- Zàõ(°èJ -ÉZà%®- ®-ZR*Z wÉ-
FJ%V(-R(ô(õ-õà &Jü &ü-®(F-Zà%®à àô(Z(%-ü àüüJw BÉZ-%Jwj
ãàô- %àFàww(õ-õà õà FJZ&Jü ÉZ “-ôJü -&üJ&ü(-õJ õ- Zàõ(õ- Z-®à
ü(-ô(À-õ- à (®àü-®(“-Zà%®à FJZ&-ü+ ô- FJZ J Zà%wÉü-%õJ2 Jw w(w®àZ-w õà
Zàõ(°èJ ­Éà J&àü-Z &àôJ Z*®JõJ õ- FJZ&-ü-°èJ wèJ Jw Z-(w õ(V■Fà(w
õà wàüàZ -É®JZ-®(À-õJwj
7É-%õJ w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ àôà®üY%(FJw wèJ É®(ô(À-õJw2 - -É®JZ-°èJ
õ- Zàõ(°èJ FJZ w(w®àZ-w ­Éà J&àü-Z &àô- (%õ(F-°èJ JÉ &àôJ Z*®JõJ õ(
 w2w®Tüh .T üT.2;«C àg

Vàüà%F(-ô &Jõà wàü Và(®- FJZ V-F(ô(õ-õàj P(%-(w àô*®ü(FJw wèJ V-F(ôZà%®à
FJ%“àü®(õJw àZ õ-õJw ­Éà Jw FJZ&É®-õJüàw &JõàZ &üJFàww-ü FJZ Lü-%
õà “àôJF(õ-õàj u L9T0=9W &àü(yõ(F- õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õ(Vàüà%F(-ô
* %JüZ-ôZà%®à Và(®- FJZ - (%®àü“à%°èJ õJ J&àü-õJü2 &Jü*Z2 ÉZ- “àÀ
FJ%FôÉ■õ-2 - Zàõ(°èJ õà &à°-w &Jõà wàü Và(®- àZ “àôJF(õ-õàw ZÉ(®J àôà
“-õ-w FJZ Lü-%õà Lü-É õà -É®JZ-°èJj

Õbeozgov, o ní, ong,-aãal,lo ,p ãpbip lp gosup

5èJ * V+F(ô -V(üZ-ü2 õà VJüZ- Làü-ô2 FJZ ­É-ô õJw Z*®JõJw õà Zà

õ(°èJ * &Jww■“àô -®(%L(ü - (%Fàü®àÀ- Z-(w V-“Jü+“àôj 6ww- üàw&Jw®- &Jõà
“-ü(-ü àZ VÉ%°èJ õ- Lü-%õàÀ- Zàõ(õ-2 õJ &üà°J ­Éà wà õ(w&Âà - &-L-ü2
õJ &àü■JõJ õà ®àZ&J à%“Jô“(õJ à -®* õJ “-ôJü õ- Lü-%õàÀ- - wàü Zàõ(õ-j
6%®üà®-%®J2 - àw®-R(ô(õ-õà õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w õJw w(w®à
Z-w õà Zàõ(°èJ ­Éà J&àü-Z &àôJ Z*®JõJ õ- (%õ(F-°èJ * &(Jüj 6wwàw w(w
®àZ-w àw®èJ Z-(w à;&Jw®Jw _ õàLü-õ-°èJ õ-w wÉ-w F-ü-F®àü■w®(F-w àZ VÉ%
°èJ õJ ÉwJ2 &üJ“JF-õ- &àôJ õàwL-w®à2 à%“àôBàF(Zà%®J JÉ FJ%®-Z(%-°èJ
õJw wàÉw FJZ&J%à%®àwj PèJ ®-ZR*Z -Và®-õJw Z-(w (%®à%w-Zà%®à &Jü ÉZ
%"ZàüJ FJ%w(õàü-“àôZà%®à Z-(Jü õà VJ%®àw õà àüüJw2 &ü(%F(&-ôZà%®à
&àô- ®àZ&àü-®Éü-j
ãJü wÉ- “àÀ2 Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà J&àü-Z &àôJ Z*®JõJ õ-
FJZ&-ü-°èJ wèJ Z-(w àw®+“à(wj ãJü wà R-wà-üàZ %- FJZ&-ü-°èJ FJZ
ÉZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ-2 - àw®-R(ô(õ-õà õàwwàw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ *
&ü-®(F-Zà%®à ô(Z(®-õ- &àô- àw®-R(ô(õ-õà õ-w üàw&àF®(“-w Zàõ(õ-w Z-®à
ü(-ô(À-õ-wj ãJü wàüàZ Z-(w RàZ FJ%wàü“-õ-w à É®(ô(À-õ-w àZ FJ%õ(°Âàw
Z-(w V-“Jü+“à(w2 àw®èJ à;&Jw®-w - Zà%Jü õàwL-w®à2 à%“àôBàF(Zà%®J JÉ
FJ%®-Z(%-°èJj 5 èJ * ü-üJ ­Éà - -°èJ õ-w “+ü(-w VJ%®àw õà àüüJw wà õW õà
VJüZ- w(Z(ô-ü %- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- à %J Zà%wÉü-%õJ2 V-Àà%õJ ­Éà
J üàwÉô®-õJ õ- FJZ&-ü-°èJ &àüZ-%à°- (%-ô®àü-õJj
u Zàõ(°èJ õ(Vàüà%F(-ô -&üàwà%®- àw®-R(ô(õ-õà ­É-wà ®èJ àôà“-õ-
­É-%®J J Z*®JõJ õ- FJZ&-ü-°èJj u L9T0=9W 2 wà%õJ Vüà­\à%®àZà%®à
üà-ô(À-õ- FJZ üàVàüW%F(- - ÉZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ-2 ®ü-À ÉZ- FJZ&J
%à%®à õà àw®-R(ô(õ-õà &-ü- -w Zàõ(°Âàwj uw õ(Vàüà%°-w à%®üà - Zàõ(õ-
Z-®àü(-ô(À-õ- à J Zà%wÉü-%õJ wèJ Vüà­\à%®àZà%®à ZÉ(®J &à­Éà%-wj çw
àüüJw &üàwà%®àw %Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà (%õ(F-Z &à­Éà%-w õ(Vàüà%
°-w wèJ ®-ZR*Z &üJ&JüF(J%-ôZà%®à ZÉ(®J &à­Éà%Jwj 6 ZÉ(®J Z-(w V+F(ô
Zàõ(ü &à­Éà%-w õ(Vàüà%°-w FJZ ÉZ- (%Fàü®àÀ- V-“Jü+“àôj
Ta éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Ãíngp

P(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà J&àü-Z &àôJ Z*®JõJ õ- FJZ&-ü-°èJ &J

õàZ üà&üàwà%®-ü ÉZ (%“àw®(Zà%®J (%(F(-ô Z-(Jü2 Z-w wÉ- -ZJü®(À-°èJ -J
ôJ%LJ õJ ®àZ&J * Z-(w V-“Jü+“àôj u -­É(w(°èJ õ-w Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-
õ-w &Jõà wàü ÉZ L-w®J FJ%w(õàü+“àô &-ü- -ôLÉ%w ®(&Jw õà Zàõ(õJüàwj 6%
®üà®-%®J2 &àô- àôà“-õ- àw®-R(ô(õ-õà õàww- Fô-wwà õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ2 -
R-(;- Z-%É®à%°èJ üà­Éàü(õ- * ÉZ- àFJ%JZ(- ­Éà õà“à wàü FJ%w(õàü-õ-j
éJ- &-ü®à õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà J&àü-Z &àô- (%õ(F-°èJ wèJ
Z-(w R-ü-®Jw à É®(ô(À-õJw ­Éà Jw ­Éà J&àü-Z &àôJ Z*®JõJ õ- FJZ&-ü-
°èJj uô*Z õà &àüZ(®(üàZ Zàõ(°Âàw Z-(w w(Z&ôàw à ü+&(õ-w2 %èJ üà­Éà
üàZ Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w &-ü- J&àü-üàZj 6%®üà®-%®J2 üà­ÉàüàZ Z-
%É®à%°Âàw à F-ô(Rü-°Âàw Z-(w Vüà­((à%®àwj
ç w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õ(Vàüà%F(-ô * %JüZ-ôZà%®à - wJôÉ°èJ Z-(w àFJ
%YZ(F- àZ -&ô(F-°Âàw ­Éà à%“Jô“àZ Zàõ(°Âàw àZ w*ü(àj çw L-w®Jw FJZ -w
Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w wèJ ÉZ (%“àw®(Zà%®J (%(F(-ô FJ%w(õàü+“àô2 Z-w üà%
õàZ - wà õ(ôÉ(ü ­É-%õJ wà FJ%w(õàü- ­Éà ÉZ ZàwZJ FJ%)É%®J õà Zàõ(õ-w
Z-®àü(-ô(À-õ-w &Jõà wàü“(ü - “+ü(Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õ(Vàüà%F(-ôj çw w(w
®àZ-w õà Zàõ(°èJ Éw-õJw &-ü- (%õ(F-ü -w &à­Éà%-w õ(Vàüà%°-w à%®üà -w Zà
õ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w à J Zà%wÉü-%õJ wèJ É%(õ-õàw üàô-®(“-Zà%®à R-ü-®-wj

0:bgono

u ó-Ràô- ejN üàwÉZà -w &ü(%F(&-(w FJ%FôÉwÂàw õ(wFÉ®(õ-w %àw®à (®àZj

ç Z*®JõJ õ- FJZ&-ü-°èJ * Z-(w Éw-õJ àZ ô-RJü-®yü(Jw õà F-ô(Rü-°èJ2
&ü(%F(&-ôZà%®à &àô- wÉ- àôà“-õ- àw®-R(ô(õ-õà FJZ J ®àZ&J à üàô-®(“- (ZÉ
%(õ-õà - ÉZ Lü-%õà %"ZàüJ õà VJ%®àw õà àüüJwj ç Z*®JõJ õ- (%õ(F-°èJ
* Éw-õJ FJZ Vüà­\W%F(- %-w (%õ"w®ü(-w õà Z*õ(J à &à­Éà%J &Jü®à2 àw&à

5s 5 T13 o x=9BLõLjÊ= Í:áõÍ =Ú 9~á=X=Ú G%Ú6Á=Ú XÍ 9ÍX6jÊ=

3-ü-F®àü■w®(F- 3JZ&-ü-°èJ 8%õ(F-°èJ ê(Vàüà%F(-ô

9àôJF(õ-õà õà Zàõ(°èJ
ãJww(R(ô(õ-õà õà Zàõ(°èJ
FJZ&É®-õJü(À-õ-
8%Fàü®àÀ- à wÉ- àw®-R(ô(õ-õà
FJZ J ®àZ&J
3Éw®J
0É(®J ôà%®J 0É(®J ü+&(õJ A+&(õJ
0É(®J õ(V■F(ô 0É(®J V+F(ô 0É(®J V+F(ô
0É(®J àw®+“àô 8%w®+“àô 6w®+“àô
6ôà“-õJ 0Jõàü-õJ - àôà“-õJ 0Jõàü-õJ
 w2w®Tüh .T üT.2;«C àà

F(-ôZà%®à ­É-%õJ - &üJõÉ°èJ õà &à°-w “-ü(-õ-w * à%“Jô“(õ-j u Zàõ(°èJ

õ(Vàüà%F(-ô * (%®à%w-Zà%®à É®(ô(À-õ- ­É-%õJ - Zàõ(°èJ * üà-ô(À-õ- &-ü-
FJ%®üJô-ü &üJFàwwJw wàü(-õJwj 5èJ * ü-üJ à%FJ%®ü-ü -ôLÉ%w Z(ôB-üàw õà
w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õ(Vàüà%F(-ô àZ ÉwJ àZ ÉZ- (%õ"w®ü(- õà -É®J&à°-wj

DO1 8"9JóZ0 Çü0ÕÃZ0 94 J8 0Õ0(483 94 849Õá'Z

u Lü-%õà Z-(Jü(- õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà J&àü-Z &àôJ &ü(%F■

&(J õ- (%õ(F-°èJ -&üàwà%®- ®üWw ZyõÉôJw VÉ%F(J%-(w RàZ õàV(%(õJwj PèJ
àôàwp J ’T0'à\<’5T 5< à9'à5Ta - <')\0\9 \9 ’T0’0W9'’5 \5 à)'0j à J \)à
P5à)’)—5 W5à’T0\5T 5< T9=)à’T0\5TI 3-õ- ÉZ õàwwàw ZyõÉôJw &Jõà FJ%w
®(®É(ü ÉZ- É%(õ-õà (%õà&à%õà%®à JÉ &Jõà àw®-ü V(w(F-Zà%®à (%®àLü-õJ -J
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj u C(LÉü- eje ZJw®ü-2 àw­ÉàZ-®(F-Zà%®à2 Jw ®üWw
ZyõÉôJw ­Éà FJZ&ÂàZ ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ­Éà J&àü- &àôJ Z*®JõJ
õ- (%õ(F-°èJj

U'—>í°c 2í °í2'qBR

s'—\R—'>'KR
p['2c2í 2í
D*c[—2E>R* °R—>*c2R* á d[2'-cqBR
>*c>c°í[>R
ínRE —í[—R* Z i “Oj mp RE *í_'—>*R
á
2R —'[c“
*í_'—>*c2R* )
tí[—E*c[2R

5 T1T o üÓX(8=Ú 4(:Á6=:L6Ú XÍ (9 Ú6ÚáÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ= ±(Í =BÍõL BÍ8= 9~\

á=X= XL 6:X6ÁLjÊ=

m b n ®Phzw.S®CP

ç ’T0'à\<’5T * J ZyõÉôJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ­Éà àw®+ àZ FJ%

®-®J FJZ J Zà%wÉü-%õJj íZ- w*ü(à õà Và%YZà%Jw V■w(FJw &JõàZ JFJüüàü
%J ®ü-%wõÉ®Jü2 &üJõÉÀ(%õJ ÉZ w(%-ô õà Zàõ(°èJj ç w(%-ô õà Zàõ(°èJ
&Jõà wàü ZàFX%(FJ2 &%àÉZ+®(FJ2 àô*®ü(FJ JÉ õà JÉ®ü- %-®ÉüàÀ-2 Z-w àw
®-ü+ wàZ&üà üàô-F(J%-õJ -J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ &Jü Zà(J õà ÉZ- VÉ%
°èJ RàZ õàV(%(õ-2 %JüZ-ôZà%®à ô(%à-üj 6Z ®àüZJw Làü-(w2 ÉZ ®ü-%wõÉ®Jü
®ü-%wVJüZ- ÉZ àVà(®J V■w(FJ %JÉ®üJ Z-(w FJ%“à%(à%®à &-ü- wàü Zàõ(õJj

óü-%wõÉ®Jü * J ZyõÉôJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ­Éà Làü- ÉZ w(%-ô õà Zàõ(

°èJ Làü-ôZà%®à &üJ&JüF(J%-ô -J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJj
ncc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

uôLÉ%w ®ü-%wõ%®Jüàw Z-(w wJV(w®(F-õJw &JõàZ wàü FJZ&Jw®Jw õà “+

ü(Jw àw®+L(Jwj 5àwwàw F-wJw2 “+ü(-w ®ü-%wVJüZ-°Âàw õà àVà(®Jw V■w(FJw &JõàZ
àw®-ü &üàwà%®àwj ãJü à;àZ&ôJp ÉZ w(%-ô ZàFX%(FJ &Jõà wàü ®ü-%wVJüZ-õJ
àZ y&®(FJ à àw®à àZ àô*®ü(FJj
ç &ü(Zà(üJ àw®+L(J õJ ®ü-%wõÉ®Jü * ®-ZR*Z õà%JZ(%-õJ õà à9'à5TI
ç wà%wJü * - &-ü®à õJ ®ü-%wõÉ®Jü ­Éà * õ(üà®-Zà%®à -Và®-õ- &àôJ Zà%wÉ
ü-%õJj 5Jw F-wJw àZ ­Éà J ®ü-%wõÉ®Jü * VJüZ-õJ &Jü -&à%-w ÉZ "%(FJ
àw®+L(J2 wà%wJü à ®ü-%wõÉ®Jü wèJ w(%Y%(ZJwj

m b b Sz2.h.T .T ®Ph®hüTz®C .T w2zh2w

ç w(%-ô Làü-õJ &àôJ ®ü-%wõÉ®Jü %JüZ-ôZà%®à * ÉZ w(%-ô õà R-(;-

à%àüL(-2 õ(V■F(ô õà wàü õ(üà®-Zà%®à (%õ(F-õJj u <')\0\9 \9 ’T0’0W9'’5 \5
à)'0j ®àZ &Jü &ü(%F(&-ô VÉ%°èJ -Z&ô(V(F-ü - &J®W%F(- õJ w(%-ô õà Zàõ(°èJj
6Z -ôLÉ%w w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ Z-(w wJV(w®(F-õJw2 - É%(õ-õà õà ®ü-®-Zà%
®J õJ w(%-ô &Jõà -wwÉZ(ü VÉ%°Âàw õà V(ô®ü-LàZ2 FJZ&à%w-°èJ2 (%®àLü-°èJ2
&üJFàww-Zà%®J2 à®Fj 6 _w “àÀàw õà%JZ(%-õ- õà ;5'\);)5'0\5T \9 à)'0)àI
6wwà ZyõÉôJ &Jõà àw®-ü -Éwà%®à àZ -ôLÉ%w w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ Z-(w
w(Z&ôàwj

u É%(õ-õà õà ®ü-®-Zà%®J õJ w(%-ô &üJFàww- J w(%-ô õà Zàõ(°èJ õJ ®ü-%wõÉ

®Jü à %JüZ-ôZà%®à -Z&ô(V(F- wÉ- &J®W%F(-j

m b d .2wúCw2®2VC üCw®Ph.CP TfCS PTR2w®Ph.CP

ç \)àP5à)’)—5 W5à’T0\5T * J "ô®(ZJ ZyõÉôJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

AàFàRà J w(%-ô õà Zàõ(°èJ )+ ®ü-®-õJ à2 -®ü-“*w õà üàFÉüwJw ZàFX%(FJw2
àôà®üJZàFX%(FJw2 àôà®üY%(FJw JÉ JÉ®üJw2 ®ü-%wVJüZ- J àZ ÉZ %"ZàüJ (%
®àô(L■“àô -J ÉwÉ+ü(J2 (w®J *2 &üJõÉÀ ÉZ- (%õ(F-°èJ õ(üà®- &àüFà&®■“àôj 6%
FJ%®ü-Z wà Vüà­\à%®àZà%®à õ(w&Jw(®(“Jw (%õ(F-õJüàw -%-ôyL(FJw à õ(L(®-(wj
çw (%õ(F-õJüàw -%-ôyL(FJw ZJw®ü-Z - (%õ(F-°èJ - &-ü®(ü õ- &Jw(°èJ õà ÉZ
&J%®à(üJ JÉ Z-üF- wJRüà ÉZ- àwF-ô- üà®(ô■%à- JÉ F(üFÉô-üj çw (%õ(F-õJüàw
õ(L(®-(w -&üàwà%®-Z -J ÉwÉ+ü(J -ôLÉ%w õ■L(®Jw FJZ “-ôJüàw %ÉZ*ü(FJwj

ç õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü * J ZyõÉôJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ­Éà ®Jü%- J w(

%-ô õà Zàõ(°èJ &àüFà&®■“àô &-ü- J ÉwÉ+ü(Jj
 w2w®Tüh .T üT.2;«C ncn

5-w -&ô(F-°Âàw àZ ­Éà J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ “-ü(- FJ%w(õàü-“àô

Zà%®à2 - (%õ(F-°èJ &Éü- à w(Z&ôàw %èJ * ÉZ- VJüZ- FJ%“à%(à%®à õà ZJ
%(®Jü+ ôJj ãJü à;àZ&ôJ2 J w(%-ô àô*®ü(FJ F-&®-õJ õJw Z"wFÉôJw õJ FJü-°èJ
* FJ%w®-%®àZà%®à -ô®àü-õJ àZ VÉ%°èJ õJw R-®(Zà%®Jw F-üõ■-FJwj = Z-(w
-&üJ&ü(-õJ -&üàwà%®-ü -J ÉwÉ+ü(J J üàL(w®üJ õJ “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ àZ
VÉ%°èJ õJ ®àZ&Jj ç üàL(w®üJ àZ &-&àô2 àZ ®àô- õà ÉZ JwF(ôJwFy&(J JÉ %-
®àô- õà ÉZ FJZ&É®-õJü õ- à“JôÉ°èJ õJ “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ * ZÉ(®J FJ
ZÉZj 5àwwàw F-wJw2 àZ ôÉL-ü õJ õ(w&Jw(®(“J (%õ(F-õJü2 É®(ô(À- wà ÉZ \)à
P5à)’)—5 T9=)à’T0\5TI u C(LÉü- ejt (ôÉw®ü- -ôLÉ%w à;àZ&ôJw õà õ(w&Jw(®(“Jw
üàL(w®ü-õJüàwj

ç õ(w&Jw(®(“J üàL(w®ü-õJü * J ZyõÉôJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ­Éà üà&üàwà%

®- Lü-V(F-Zà%®à -w “-ü(-°Âàw õJ w(%-ô õà Zàõ(°èJj

5 RML 6;àZ&ôJw õà õ(w&Jw(®(“Jw üàL(w®ü-õJüàwj

6ZRJü- wà)- ZÉ(®J FJZÉZ üàL(w®ü-ü - à“JôÉ°èJ %J ®àZ&J õJ “-ôJü

õJ Zà%wÉü-%õJ2 %èJ * ü-üJ ­Éà J üàL(w®üJ wà õW àZ VÉ%°èJ õà JÉ®ü-
Lü-%õàÀ- õà (%®àüàwwàj ãJü à;àZ&ôJ2 * (Z&Jü®-%®à üàL(w®ü-ü - õàVJüZ-
°èJ õà ÉZ- àw®üÉ®Éü- àZ VÉ%°èJ õ- VJü°- -&ô(F-õ-2 JÉ - FJüüà%®à ­Éà
VôÉ( &Jü ÉZ FJZ&J%à%®à àZ VÉ%°èJ õ- ®à%wèJ àô*®ü(F- -&ô(F-õ-j

tl
ncb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

DO1OD 4Í48VóZ0

u C(LÉü- ej1 àw­ÉàZ-®(À- ®üWw -ô®àü%-®(“-w FJ%w®üÉ®(“-w &-ü- ÉZ w(w®à

Z- õà Zàõ(°èJ õà VJü°-wj u VJü°- * ÉZ- Lü-%õàÀ- õà õ(V■F(ô &àüFà&°èJ “(
wÉ-ô2 J ­Éà ®Jü%- õ(V■F(ô - wÉ- Zàõ(°èJ õ(üà®-j = Z-(w V+F(ô “(wÉ-ô(À-ü wàÉw
àVà(®Jw FJZJ2 &Jü à;àZ&ôJ2 -w õàVJüZ-°Âàw õà àôàZà%®Jw àô+w®(FJwj uJ wàü
-&ô(F-õ- %- à;®üàZ(õ-õà õà ÉZ- ZJô-2 - VJü°- &üJ“JF- ÉZ õàwôJF-Zà%®J
&üJ&JüF(J%-ô _ wÉ- (%®à%w(õ-õàj u ZJô- ®ü-%wVJüZ- J “-ôJü õJ Zà%wÉ
ü-%õJ /VJü°-o àZ ÉZ w(%-ô õà Zàõ(°èJ &üJ&JüF(J%-ô /õàwôJF-Zà%®Joj
u &-ü®à u õ- C(LÉü- ej 1 àw­ÉàZ-®(À- ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ZÉ(
®J w(Z&ôàwj u VJü°- * -&ô(F-õ- wJRüà - ZJô- ­Éà Làü- ÉZ- õàVôà;èJ Ú õÕ
&üJ&JüF(J%-ô -J “-ôJü õ- VJü°- -&ô(F-õ-j 6ww- õàVôà;èJ * (%õ(F-õ- &Jü ÉZ
&J%®à(üJ wJRüà - àwF-ô- ô(%à-ü “àü®(F-ôj çR®*Z wà ÉZ- (%õ(F-°èJ &üJ&JüF(J
%-ô _ VJü°- -&ô(F-õ-j Pà - àwF-ô- VJü FJ%w®üÉ■õ- õà VJüZ- FJ%“à%(à%®à2 - (%
õ(F-°èJ õJ “-ôJü õ- VJü°- )+ &Jõà wàü à;&üàww- àZ %à”®J%wj 5àwwà w(w®àZ-2
- ZJô- * J ®ü-%wõÉ®Jü ­Éà2 àZ FJ%®-®J FJZ J Zà%wÉü-%õJ2 Làü- ÉZ w(%-ô
õà Zàõ(°èJ &üJ&JüF(J%-ô _ VJü°- -&ô(F-õ-j ç FJ%)É%®J &J%®à(üJaàwF-ô-
à;àüFà - VÉ%°èJ õJ õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJüj 5àww- FJ%V(LÉü-°èJ2 - É%(õ-õà
õà ®ü-®-Zà%®J õJ w(%-ô %èJ àw®+ &üàwà%®àj
ç w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àw­®(àZ-®(À-õJ %- &-ü®à é /C(LÉü- ej1o FJ%®*Z
ÉZ- àôàZà%®J - Z-(w ­Éà J õ- &-ü®à uj CJ( -FüàwFà%®-õ- ÉZ- -ô-“-%F-
Úu Õ ­Éà -Z&ô(V(F- J &à­Éà%J w(%-ô õà õàwôJF-Zà%®J %- à;®üàZ(õ-õà õ-
ZJô- à J ®ü-%wVJüZ- àZ ÉZ w(%-ô õà õàwôJF-Zà%®J Z-(w (%®à%wJ Úê Õ 2 JR
wàü“-õJ FJZ Z-(w V-F(ô(õ-õà à FJ%VJü®J %- à;®üàZ(õ-õà õ(üà(®- õJ &J%

5 T1e o ®õ!Ú Á=:463(õLjJÍÚ XÍ (9 9ÍX6X=õ XÍ 4=õjLÚ

 w2w®Tüh .T üT.2;«C ncd

®à(üJj u -ô-“-%F- à;àüFà - VÉ%°èJ õ- É%(õ-õà õà ®ü-®-Zà%®J õJ w(%-ôj ç w(

%-ô õà õàwôJF-Zà%®J õ- à;®üàZ(õ-õà õ- ZJô- * -Z&ô(V(F-õJ -ôLÉZ-w “àÀàw
&àô- -°èJ õ- -ô-“-%F-j 5J®à ­Éà - É%(õ-õà õà ®ü-®-Zà%®J õJ w(%-ô %èJ
&üJ“JF- %à%BÉZ- ®ü-%wVJüZ-°èJ V■w(F- õJ w(%-ô2 -&à%-w J -Z&ô(V(F-j
4+ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àw­ÉàZ-®(À-õJ %- &-ü®à 3 /C(LÉü- ej1o FJ%
®*Z “+ü(Jw àôàZà%®Jw - Z-(wj ç õàwôJF-Zà%®J õ- à;®üàZ(õ-õà õ- ZJô-
* ®ü-%wVàü(õJ2 &Jü Zà(J õà ÉZ õ(w&Jw(®(“J2 &-ü- ÉZ %"FôàJ Ú 5 Õ 2 FJZ
&Jw®J õà ÉZ Z-®àü(-ô VàüüJZ-L%*®(FJj êÉ-w RJR(%-w Ú éÕ 2 ­Éà wà à%FJ%
®ü-Z %-w &üJ;(Z(õ-õàw õJ %"FôàJ2 ®WZ -w wÉ-w (%õÉ®X%F(-w ZJõ(V(F-õ-w
&àô- &üàwà%°- õJ %"FôàJ VàüüJZ-L%*®(FJj 3JZ J ZJ“(Zà%®J “àü®(F-ô õJ
%"FôàJ &-ü- F(Z-2 - (%õÉ®X%F(- õ- RJR(%- wÉ&àü(Jü -ÉZà%®- à%­É-%®J -
õ- RJR(%- (%Vàü(Jü wà üàõÉÀj uw õÉ-w RJR(%-w wèJ FJ%àF®-õ-w - ÉZ F(ü
FÉ(®J Ú ãxÕ FJ%BàF(õJ FJZJ P5'’9 \9 k(90’à’5'9a ­Éà ®ü-%wVJüZ- - õ(
Vàüà%°- õà (%õÉ®X%F(- à%®üà -w õÉ-w RJR(%-w àZ ÉZ w(%-ô õà ®à%wèJ àô*
®ü(F- &üJ&JüF(J%-ôj 6w®à w(%-ô2 õà R-(;- &J®W%F(-2 * (%®à%w(V(F-õJ &àôJ
-Z&ô(V(F-õJü Úu Õ à * ZJw®ü-õJ &àôJ (%õ(F-õJü õ(L(®-ô Ú 8êÕ j ç VôÉ;J õJ
w(%-ô õà Zàõ(°èJ õà%®üJ õàwwà w(w®àZ- àw®+ üà&üàwà%®-õJ %- C(LÉü- ej.j
5J®à ­Éà JFJüüàZ ®üWw ®ü-%wVJüZ-°Âàw õà àVà(®Jw V■w(FJwp VJü°- &-ü- õàw
ôJF-Zà%®J2 õàwôJF-Zà%®J &-ü- (%õÉ®X%F(- à (%õÉ®X%F(- &-ü- ®à%wèJ àô*
®ü(F- F-Éw-õ-w &àô-w -°Âàw õ- ZJô-2 õJ %"FôàJaRJR(%- à õJ F(üFÉ(®J ãx
üàw&àF®(“-Zà%®àj 6wwàw àôàZà%®Jw FJ%w®(®ÉàZ Jw ®üWw àw®+L(Jw õJ ®ü-%w

5 T1l o é8(Ç= X= Ú6:L■ XÍ 9ÍX6jÊ= := Ú6ÚáÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ= XL é63(õL m p x

ncm éSz.hüTz®Cw CT üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

õÉ®Jü õàwwà w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj 3JZJ &ü(Zà(üJ àw®+L(J õJ ®ü-%wõÉ®Jü2

- ZJô- ®-ZR*Z &Jõà wàü õà%JZ(%-õ- õà à9'à5TI ç -Z&ô(V(F-õJü àôà®üY
%(FJ FJ%w®(®É( - É%(õ-õà õà ®ü-®-Zà%®J õà w(%-(wj C(%-ôZà%®à2 J (%õ(F-
õJü õ(L(®-ô * J õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJüj

DOM Ã3Ó3Ã(4ÓÒ0(ÕÃ30 84(ÓZó"BÕÃ30 9Z0 0Õ0(4830 94 849Õá'Z

ã-ü- õàwFüà“àü J FJZ&Jü®-Zà%®J à -w àw&àF(V(F-°Âàw õà w(w®àZ-w õà

Zàõ(°èJ2 * FJZÉZ - É®(ô(À-°èJ õà ÉZ FJ%)É%®J õà ;0T0;’9T>à’);0à W9
’T5j©=);0àI 6w&àF(V(F-°Âàw FJZJ Jw ô(Z(®àw õà É®(ô(À-°èJ2 Jw ®(&Jw à -w (%
®à%w(õ-õàw õJw àüüJw à%“Jô“(õJw à - üàô-°èJ à%®üà J àw®■ZÉôJ à - üàw&Jw
®- wèJ -ôLÉ%w à;àZ&ôJw õà F-ü-F®àü■w®(F-w ­Éà -)Éõ-Z - wàôàF(J%-ü ÉZ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &-ü- ÉZ- õ-õ- -&ô(F-°èJ JÉ &-ü- õàwFüà“àü J wàÉ
õàwàZ&à%BJj uôLÉZ-w F-ü-F®àü■w®(F-w wèJ à;&üàww-w %- VJüZ- õà ÉZ
"%(FJ %"ZàüJ2 õà ®-Ràô-w õà “-ôJüàw2 à­É-°Âàw JÉ Lü+V(FJwj u üà&üàwà%
®-°èJ õ- F-ü-F®àü■w®(F- %- VJüZ- õà ÉZ w(Z&ôàw %"ZàüJ2 Vüà­\à%®àZà%
®à õà%JZ(%-õJ õà P0TõW9’T5 T9\<L)\5 2 * ÉZ- VJüZ- Z-(w &JRüà õà õàw
Füà“àü ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F-2 Z-w * V-F(ôZà%®à -&ô(F+“àô àZ ÉZ-
FJZ&-ü-°èJj

3-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w wèJ &-üXZà®üJw ­Éà õàwFüà“àZ J FJZ&Jü®-

Zà%®J à J õàwàZ&à%BJ õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJj

uw &ü(%F(&-(w F-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w àw®èJ -­É( -LüÉ&-õ-w àZ

­É-®üJ F-®àLJü(-wp ­É-%®J _ V-(;- õà É®(ô(À-°èJ2 ­É-%®J _ (%õ(F-°èJ2 ­É-%
®J _ üàô-°èJ à%®üà àw®■ZÉôJ à üàw&Jw®- à ­É-%®J -Jw àüüJw õà Zàõ(°èJj

m d n xhPhx®TP&w®2xhw A2Rh.hw ? éh2Ih .T S®2A2Fh;«C

íZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * õàwà%B-õJ &-ü- J&àü-ü õà%®üJ õà ÉZ- JÉ

Z-(w V-(;-w õà É®(ô(À-°èJj PàÉw ô(Z(®àw õà“àZ wàü ZÉ(®J RàZ F-ü-F®àü(À-
õJw &-ü- ­Éà wà)- &Jww■“àô wàôàF(J%-ü -õà­É-õ-Zà%®à ÉZ w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ &-ü- ÉZ- õ-õ- -&ô(F-°èJj ç FJ%BàF(Zà%®J õàwwàw ô(Z(®àw * ®-Z
R*Z (Z&Jü®-%®à &-ü- -wwàLÉü-ü - (%®àLü(õ-õà õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2
à“(®-%õJ -“-ü(-w &üJ“JF-õ-w ­É-%õJ àw®à * wÉRZà®(õJ - “-ôJüàw õJ Zà%
wÉü-%õJ &-ü- Jw ­É-(w %èJ VJ( &üà&-ü-õJj PèJ ®üWw Jw &ü(%F(&-(w &-üXZà
®üJw õàwwà LüÉ&Jp
 w2w®Tüh .T üT.2;«C áA
(

5,a), lo ablae,&jp F5ãÁ

■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■'''''''''''''' '''''''' jj 6 Bj A6 j H H j i ''''' 5

u 30)°0 \9 )'\);0ÚÓ5 * J (%®àü“-ôJ FJZ&üàà%õ(õJ à%®üà J Zà%Jü à J

Z-(Jü “-ôJü ­Éà &Jõà wàü (%õ(F-õJ &àôJ õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü õJ w(w®à
Z- õà Zàõ(°èJj u V-(;- õà (%õ(F-°èJ õà“à wàü à;&üàww- %- É%(õ-õà õ-
(%õ(F-°èJ2 wà)- àw®- JÉ %èJ - ZàwZ- É%(õ-õà õJ Zà%wÉü-%õJj 5Jw Zà
õ(õJüàw FJZ (%õ(F-°èJ -%-ôyL(F- /&J%®à(üJaàwF-ô-o2 - V-(;- õà (%õ(F-°èJ
FJüüàw&J%õà -J (%®àü“-ôJ õàô(Z(®-õJ &àôJw “-ôJüàw à;®üàZJw õ- àwF-ô-j
PèJ -ôLÉ%w à;àZ&ôJwp

ó);T{W9’T5M ú“ g eO 0 ãe WW
}9TW{W9’T5M ú“ rO 0 sOHm
g5j’>W9’T5M ú“ ! r O O g

ã-ü- Jw (%õ(F-õJüàw õ(L(®-(w2 - V-(;- õà Zàõ(°èJ * ZàôBJü à;&üàww-

&àôJ %"ZàüJ õà õ■L(®Jw ­Éà &JõàZ wàü ZJw®ü-õJwj ãJü à;àZ&ôJ2 ­É-®üJ
õ■L(®Jw ­É-%õJ Jw “-ôJüàw à;®üàZJw wèJ ! vvvvj 5èJ * ü-üJ à%FJ%®ü-ü
■■■■■■ 5 ■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■ ■

(%õ(F-õJüàw õ(L(®-(w àZ ­Éà2 &-ü- V(%w õà üàõÉ°èJ õà FÉw®Jw2 J &ü(Zà(üJ

õ■L(®J * w(Z&ô(V(F-õJ2 &Jõà%õJ -&à%-w üà&üàwà%®-ü J -ôL-ü(wZJ Ú NÕ
­É-%õJ -FàwJj 6wwà õ■L(®J àw&àF(-ô * FJ%®-õJ FJZJ Ú Zà(J õ■L(®JÕ j ãJü
à;àZ&ôJ2 ÉZ (%õ(F-õJü õ(L(®-ô FJZ l g) õ■L(®Jw &Jõà (%õ(F-ü “-ôJüàw õà%
®üJ õ- V-(;- ô(Z(®-õ- &Jü ! Nvvvj

}9TW{W9’T5 \)=)’0jM ú“ g ! z z Iz z Hm cx \>=)’5àG

R

g5j’>W9’T5 \)=)’0jM ú“ . ! pazzz g cE g) \>=)’5àG

5,a), bpsab,ã F5GÁ

' ''''''''' N

uôLÉ%w w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ &JwwÉàZ “+ü(-w V-(;-w õà (%õ(F-°èJ2

(w®J *2 àZ wàÉ ZJw®ü-õJü àw®èJ &üàwà%®àw “+ü(-w àwF-ô-wj u wàôà°èJ õ- V-(
;- -®(“- * Và(®- &Jü Zà(J õà FJ%®üJôàw õ(w&J%(R(ô(À-õJw &-ü- J ÉwÉ+ü(Jj
5àw®à F-wJ2 F-õ- ÉZ- õàww-w V-(;-w * õà%JZ(%-õ- õà 30)°0 '5W)'0jI ãJü
à;àZ&ôJ2 ÉZ “Jô®■Zà®üJ õ(L(®-ô &Jõà ®àü -w wàLÉ(%®àw V-(;-w %JZ(%-(wp
RR

! r O O W g a ! r g a ! r O g a ! rOO g à ! pOOO g
u' "

5,a), lo sola&jp F58Á

r

u 30)°0 \9 W9\)ÚÓ5 * J FJ%)É%®J õà “-ôJüàw õJ Zà%wÉü-%õJ &-ü- J

" ""

­É-ô J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ VJ( õàwà%B-õJ &-ü- J&àü-üj = àw®-RàôàF(õ- &àôJ

ò%*
 ncp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2h2

wàÉ V-Rü(F-%®àj êà%®üJ õàww- V-(;-2 Jw àüüJw õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ Z-%

®WZ wà õà%®üJ õJw ô(Z(®àw àw&àF(V(F-õJw &àôJ V-Rü(F-%®àj u V-(;- õà Zàõ(
°èJ &Jõà wàü (LÉ-ô _ V-(;- õà (%õ(F-°èJ JÉ Zà%Jü ­Éà àô- /ó-Ràô- ejMoj
u V-(;- õà Zàõ(°èJ àw®+ Vüà­\à%®àZà%®à à;&ô■F(®- àZ ôJF-ô “(w■“àô õJ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 %JüZ-ôZà%®à %J ZJw®ü-õJüj çÉ®üJw ôJF-(w J%õà -
V-(;- õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü à%FJ%®ü-õ-p %J Z-%É-ô ®*F%(FJ õà É®(ô(À-°èJ
õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 àZ %JüZ-w ®*F%(F-w JÉ %Jw üàô-®yü(Jw õà F-ô(Rü-
°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

5s 5 T14 6;àZ&ôJ õà V-(;- õà Zàõ(°èJ õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ FJZ&-ü-õJw

FJZ wÉ-w V-(;-w õà (%õ(F-°èJ
P(w®àZ- õà Zàõ(°èJ C-(;- õà (%õ(F-°èJ /C8o C-(;- õà Zàõ(°èJ /C0o
óàüZYZà®üJ õà RÉôRJ M? - 1?^3 M? - 1?^3
ã-­É■Zà®üJ ZàFX%(FJ ? - MM? ZZ ? - Nt? ZZ
óàüZYZà®üJ õ(L(®-ô ! vv2vv^3 /e õ■L(®Jwo M? - 1?^3
0(FüYZà®üJ õ(L(®-ô ? - vv2vvv ZZ /t õ■L(®Jwo ? - Mt ZZ

ejljM Ã3Ó3Ã(4ÓÒ0(ÕÃ30 óÕB3930 Ã ÕG9ÕÃ3á'Z

u (%õ(F-°èJ &Jõà wàü üà-ô(À-õ- õà VJüZ- -%-ôyL(F- JÉ õ(L(®-ôj çw (%

õ(F-õJüàw -%-ôyL(FJw à%“Jô“àZ &J%®à(üJw JÉ Z-üF-w ­Éà wà ZJ“àZ wJRüà
ÉZ- àwF-ô-2 &àüZ(®(%õJ - ôà(®Éü- õ- (%õ(F-°èJj 6;(LàZ õJ ÉwÉ+ü(J ÉZ
Fàü®J àwVJü°J &-ü- àVà®É-ü ÉZ- ôà(®Éü- FÉ(õ-õJw-2 &ü(%F(&-ôZà%®à ­É-%
õJ * %àFàww+ü(J V-Ààü (%®àü&Jô-°Âàwj ãàüZ(®àZ -FJZ&-%B-ü - à“JôÉ°èJ õà
ÉZ- Lü-%õàÀ- ­Éà wà ZJõ(V(F- %J ®àZ&J FJZ “àôJF(õ-õà ZJõàü-õ-j
çw (%õ(F-õJüàw õ(L(®-(w &JwwÉàZ õ■L(®Jw %ÉZ*ü(FJwj u ôà(®Éü- * ZÉ(
®J Z-(w FYZJõ- à Zà%Jw wÉwFà®■“àô - àüüJwj 6wwàw ®(&Jw õà (%õ(F-õJüàw
àw®èJ ô(Z(®-õJw - -&ô(F-°Âàw &ü-®(F-Zà%®à àw®+®(F-wj
u Z-%à(ü- FJZJ - (%õ(F-°èJ õ(üà®- * JR®(õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
* ÉZ- (%VJüZ-°èJ (Z&Jü®-%®à ­Éà õà“à wàü ôà“-õ- àZ FJ%®- %J ZJZà%
®J õ- àw&àF(V(F-°èJ à wàôà°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &-ü- ÉZ- ®-üàV- àw
&àF■V(F-j óüWw &-üXZà®üJw wèJ %JüZ-ôZà%®à àZ&üàL-õJw &-ü- õàwFüà“àü
àww-w F-ü-F®àü■w®(F-wp

Ú,ãpz lo ís, laxanjp Flo one,ã,Á FÚ9Á

5Jw (%w®üÉZà%®Jw FJZ ZJw®ü-õJüàw -%-ôyL(FJw2 FJüüàw&J%õà _ õ(Và

üà%°- à%®üà Jw “-ôJüàw õ- àwF-ô- à%®üà õÉ-w Z-üF-w wÉFàww(“-wj ç “-ôJü
 w2w®Tüh .T üT.2;«C ncg

õà ÉZ- õ(“(wèJ * à;&üàwwJ %- É%(õ-õà Z-üF-õ- wJRüà - àwF-ô-2 (%õà&à%

õà%®àZà%®à õ- É%(õ-õà õJ Zà%wÉü-%õJj 6;àZ&ôJwp
8

và;0j0 W)j)WK’T);0M gb . p WW
Ó

}9TW{W9’T5M gb . pHm
xkPVjjjjjjjjjjj jjjjjjjjj jjjjjjjj jjjjjjj Ó

g9j5;>W9’T5 \9 0<’5W©—9jM gb g e èWS(

Õbezosobgp laiag,ã FÕ9Á

3J%w(õàüà J à;àZ&ôJ õ- C(LÉü- ejdj óü-®- wà õà ÉZ- R-ô-%°- õ(L(®-ô2

w(Z(ô-ü _w à%FJ%®ü-õ-w àZ wÉ&àüZàüF-õJwj PÉ- (%õ(F-°èJ * -&üàwà%®-õ-
àZ “-ôJüàw (%®à(üJw õà Lü-Z-wj 5J ZJZà%®J (%(F(-ô2 - R-ô-%°- àw®+ FJZ J
&ü-®J õà Zàõ(°èJ “-À(J à (%õ(F- Ú ? L Õj 6ww- FJ%õ(°èJ FJüüàw&J%õà _ Jü(
™ ~ Ó jjjjjjjj Ó

LàZ õJ Lü+V(FJ _ õ(üà(®- àZ ­Éà J à(;J “àü®(F-ô üà&üàwà%®- J “-ôJü õJ Zà%

wÉü-%õJ à J à(;J BJü(ÀJ%®-ô - (%õ(F-°èJj Pà)- ÉZ &à­Éà%J LüèJ õà -°"F-ü
FJôJF-õJ wJRüà J &ü-®J õ- R-ô-%°-j 3JZJ - ­É-%®(õ-õà õà -°"F-ü * ZÉ(
®J &à­Éà%-2 - (%õ(F-°èJ %èJ wàü+ -ô®àü-õ-j Pà ÉZ wàLÉ%õJ LüèJ õà -°"F-ü
J.J:-n

VJü FJôJF-õJ2 &üJ“-“àôZà%®à - (%õ(F-°èJ &àüZ-%àFàü+ (%-ô®àü-õ-j Pà Z-(w

à Z-(w LüèJw VJüàZ FJôJF-õJw2 B-“àü+ ÉZ ZJZà%®J àZ ­Éà - (%õ(F-°èJ
ZÉõ-ü+ RüÉwF-Zà%®à &-ü- Ú N L Õ j 6wwà &J%®J FJüüàw&J%õà -J &ü(Zà(üJ õà
Lü-É üà&üàwà%®-õJ %J Lü+V(FJ _ õ(üà(®- õ- V(LÉü-p à%­É-%®J - ­É-%®(õ-õà
Q“ ]

õà -°"F-ü VJü Zà%Jü ­Éà ?2t L2 - R-ô-%°- (%õ(F-ü+ Ú ? L Õ à &-ww-ü+ - (%õ(

ijj ~

F-ü Ú N LÕ ­É-%õJ - ­É-%®(õ-õà õà -°"F-ü VJü wÉ&àü(Jü - ?2t Lj

8%õ(F-°èJ /Lo

l2?

2) 8%FüàZà%®J
õ(L(®-ô
N 2?
7É-%®(õ-õà õà -°"F-ü /Lo
?2? á á á d d d -

?2? N2? M2? l2? e2? t2? 12?

5 RMC o 2:ÁõÍ9Í:á= X636áL8

ãP
i â
®4 ó '
nc, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

uÉZà%®-%õJ -(%õ- Z-(w2 &Jü*Z õà VJüZ- Lü-õ-®(“-2 - ­É-%®(õ-õà

õà -°"F-ü2 B-“àü+ ÉZ ZJZà%®J àZ ­Éà - (%õ(F-°èJ &-ww-ü+ &-ü- Ú M L Õ j
ãüJwwàLÉ(%õJ2 &-ü- Ú l L Õ 2 Ú e L Õ à -ww(Z &Jü õ(-%®àj u üà&üàwà%®-°èJ
Lü+V(F- õ- VJüZ- FJZJ - (%õ(F-°èJ õ(L(®-ô üàô-F(J%- wà FJZ J “-ôJü õJ
;%à%wÉü-%õJ -wwàZàôB- wà - ÉZ- àwF-õ-j u Ú -ô®Éü-Õ õJw õàLü-Éw õ- àw
F-õ- FJüüàw&J%õà -J )';T9W9'’5 \)=)’0j 5àw®à à;àZ&ôJ2 J (%FüàZà%®J
õ(L(®-ô * 8ê g N Lj
ç (%FüàZà%®J õ(L(®-ô FJüüàw&J%õà _ Zà%Jü “-ü(-°èJ õ- (%õ(F-°èJ õ(
üà®- &Jww■“àô õà wàü -&üàwà%®-õ- &Jü ÉZ õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü õ(L(®-ôj =
õà®àüZ(%-õJ &àô- &Jw(°èJ à VJüZ- FJZJ “-ü(- J "ô®(ZJ õ■L(®Jj êà“à wà
-®à%®-ü &-ü- J V-®J õà ­Éà %àZ wàZ&üà - “-ü(-°èJ õJ "ô®(ZJ õ■L(®J * É%(
®+ü(-j s+ ZJw®ü-õJüàw õ(L(®-(w àZ ­Éà -w “-ü(-°Âàw õJ "ô®(ZJ õ■L(®J wèJ
õà F(%FJ àZ F(%FJ É%(õ-õàw à2 -ôLÉZ-w “àÀàw2 õà õÉ-w àZ õÉ-w É%(õ-õàwj
uJ FJ%®ü+ü(J õJw (%õ(F-õJüàw õ(L(®-(w2 J Lü+V(FJ Zà%wÉü-%õJ —9Tà<à
(%õ(F-°èJ &-ü- Jw (%õ(F-õJüàw -%-ôyL(FJw * ®àJü(F-Zà%®à ÉZ- üà®- (%Fô(%-
õ-j 5- &ü+®(F-2 -w ô(Z(®-°Âàw õJ ÉwÉ+ü(J &-ü- (%®àü&Jô-ü “-ôJüàw à%®üà -w
õ(“(wÂàw õ- àwF-ô- ®-ZR*Z üàwÉô®-Z àZ ÉZ Lü+V(FJ %- VJüZ- õà àwF-õ-j

Óonpãí&jp FÓÁ

AàwJôÉ°èJ * - Zà%Jü õ(Vàüà%°- à%®üà (%õ(F-°Âàw ­Éà &Jõà wàü w(L%(

V(F-®(“-Zà%®à &àüFàR(õ-j u -“-ô(-°èJ õ- üàwJôÉ°èJ * Và(®- àZ VÉ%°èJ õJ
®(&J õà (%w®üÉZà%®Jp

-o 5Jw w(w®àZ-w FJZ ZJw®ü-õJüàw õ(L(®-(w2 - üàwJôÉ°èJ FJüüàw&J%õà

-J )';T9W9'’5 \)=)’0jI
Ro 5Jw w(w®àZ-w FJZ ZJw®ü-õJüàw -%-ôyL(FJw2 - üàwJôÉ°èJ õà&à%õà
õà -ôLÉ%w V-®Jüàwp - ­É-ô(õ-õà õJ õ(w&Jw(®(“J (%õ(F-õJü2 - F-&-F(õ-
õà õJ ÉwÉ+ü(J àZ V-Ààü (%®àü&Jô-°Âàw à õ- õàF(wèJ õJ ÉwÉ+ü(J àZ
VÉ%°èJ õ-w FJ%õ(°Âàw õà ÉwJ à õ-w %àFàww(õ-õàw õ- Zàõ(°èJj u
üàwJôÉ°èJ - -õJ®-ü &Jõàü+ wàü J à;àZ&ôJ õ-õJ %- ó-Ràô- ejlj

DOMOM Ã3Ó3Ã(4ÓÒ0(ÕÃ30 ÉJ4 Ó4ó3ÃÕZG38 40(Ò8JóZ ÃZ8 3 Ó40VZ0(3

uôLÉ%w &-üXZà®üJw õàwFüà“àZ - üàô-°èJ à%®üà - à%®ü-õ- à - w-■õ- õJ

w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj ç w(%-ô õà à%®ü-õ- * ®-ZR*Z õà%JZ(%-õJ õà 9à’)
W<j5I ç w(%-ô õà w-■õ-2 õà T9àP5à’0I PèJ &-üXZà®üJw (Z&Jü®-%®àw %- V-wà
õà àw&àF(V(F-°èJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 JÉ õJw wàÉw ZyõÉôJw2 &-ü-
ÉZ- õ-õ- ®-üàV-j PèJ ®-ZR*Z "®à(w &-ü- ZàôBJü FJZ&üàà%õàü à ®ü-®-ü -
VJüZ- õà ô(õ-ü FJZ -ôLÉ%w ®(&Jw õà àüüJw õà Zàõ(°èJj
 w2w®Tüh .T üT.2;«C á T

5s 5 T1 6;àZ&ôJ õà üàwJôÉ°èJ -õJ®-õ- õà -FJüõJ FJZ -ôLÉZ-w FJ%õ(°Âàw

AàwJôÉ°èJ
3J%õ(°èJ
-õJ®-õ-
A g 9ê 7É-%õJ J Zà%wÉü-%õJ -&üàwà%®-ü VôÉ®É-°Âàw wÉ&àü(Jüàw -J &üy
&ü(J 9ê2 JÉ ­É-%õJ ®ü-®-ü wà õà ÉZ- àwF-ô- LüJwwà(ü- à õà Z+
­É-ô(õ-õà
A g 9êaM 7É-%õJ ®ü-®-ü wà õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà ­É-ô(õ-õà üàLÉô-ü
JÉ (%Vàü(Jü àaJÉ J Zà%wÉü-%õJ -&üàwà%®-ü VôÉ®É-°Âàw w(L%(V(F-®(
“-w àaJÉ ­É-%õJ J àüüJ õ- (%õ(F-°èJ %èJ VJü Fü■®(FJ
A g 9êat 7É-%õJ ®ü-®-ü wà õà w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à ÉZ õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-
õJü õà RJ- ­É-ô(õ-õà /®ü-°Jw à &J%®à(üJw V(%Jw2 à®Fjo à - Zàõ(°èJ
àZ ­Éàw®èJ ®(“àü õà wàü Và(®- Fü(®àü(Jw-Zà%®à
A g 9êaN? 7É-%õJ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à J õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü VJüàZ õà
y®(Z- ­É-ô(õ-õàr J Zà%wÉü-%õJ2 àw®+“àôr - Zàõ(°èJ2 -ô®-Zà%®à
Fü■®(F- ­É-%®J - àüüJw õà (%õ(F-°èJr à - Zàõ(°èJ àZ ­Éàw®èJ ®(“àü
õà wàü Và(®- Fü(®àü(Jw-Zà%®à

Ãízx, e,z,egoz:ngae, lo zonupng, FÃÓÁ

ç &ü(%F■&(J õà VÉ%F(J%-Zà%®J õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * LJ“àü%-

õJ &Jü ÉZ JÉ Z-(w &ü(%F■&(Jw V■w(FJwj 6 ZÉ(®J FJZÉZ ­Éà Jw &ü(%F■&(Jw
wà)-Z àwFJôB(õJw à J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &üJ)à®-õJ õà VJüZ- - üàwÉô®-ü
%ÉZ- üàô-°èJ ô(%à-ü à%®üà J àw®■ZÉôJ à - üàw&Jw®-j 6%®üà®-%®J2 wà)- &Jü
(Z&Jww(R(ô(õ-õà V■w(F- JÉ &Jü õ(V(FÉôõ-õàw FJ%w®üÉ®(“-w2 %àZ wàZ&üà -
üàw&Jw®- * &üJ&JüF(J%-ô -J àw®■ZÉôJj
u üàô-°èJ à%®üà àw®■ZÉôJ à üàw&Jw®- õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * õà%J
Z(%-õ- ;<T—0 ;0T0;’9T>à’);0 \9 T9àP5à’0 j 6ww- üàô-°èJ &Jõà wàü à;&üàww- %-
VJüZ- õà ÉZ- à­É-°èJ Z-®àZ+®(F-2 ÉZ- ®-Ràô- %ÉZ*ü(F- JÉ ÉZ Lü+V(FJj
êJ(w à;àZ&ôJw õà ;<T—0à ;0T0;’9T>à’);0à \9 T9àP5à’0 &JõàZ wàü “(w®Jw
%- C(LÉü- ejvj u &-ü®à u üà&üàwà%®- - üàô-°èJ JRwàü“-õ- àZ ÉZ Zàõ(õJü
õà VJü°-w w(Z(ô-ü -J õ- C(LÉü- ej1j PàLÉ%õJ J &ü(%F■&(J õ- àô-w®(F(õ-õà2 J
õàwôJF-Zà%®J Ú õÕ * ÉZ- VÉ%°èJ ô(%à-ü õ- VJü°- Ú C Õ -&ô(F-õ-j u &-ü®à é
à;àZ&ô(V(F- J FJZ&Jü®-Zà%®J õà ÉZ wà%wJü õà Zàõ(°èJ õà ®àZ&àü-®Éü-
õà%JZ(%-õJ ®àüZJüüàw(w®Jü2 FÉ)- üàw(w®W%F(- àô*®ü(F- Ú A Õ “-ü(- FJZ - ®àZ
&àü-®Éü- Úó Õ - wàü Zàõ(õ-j 5J®à ­Éà - üàô-°èJ à%®üà - ®àZ&àü-®Éü- - wàü
Zàõ(õ- /àw®■ZÉôJo à - üàw(w®W%F(- àô*®ü(F- õJ ®àüZJüüàw(w®Jü /üàw&Jw®-o %èJ
* ÉZ- VÉ%°èJ ô(%à-üj ãJü*Z2 ZàwZJ FJZ üàô-°Âàw %èJ ô(%à-üàw * &Jww■“àô
F-ôFÉô-ü J “-ôJü õJ àw®■ZÉôJ õàwõà ­Éà - FÉü“- F-ü-F®àü■w®(F- õà üàw&Jw®-
wà)- RàZ FJ%BàF(õ- à àw®+“àôj

.
 nnc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5 T1- 6;àZ&ôJw õà FÉü“-w F-ü-F®àü■w®(F-w õà üàw&Jw®-p /uo õà ÉZ Zàõ(õJü

õà VJü°-w à /éo õà ÉZ ®àüZJüüàw(w®Jüj

5- &ü+®(F-2 J (õà-ô %èJ -FJ%®àFàj u üàw&Jw®- õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(

°èJ üà-ô -J àw®■ZÉôJ %èJ wàLÉà à;-®-Zà%®à J FJZ&Jü®-Zà%®J &üà“(w®J &à
ôJw &ü(%F■&(Jw V■w(FJwj 6üüJw w(w®àZ+®(FJw à -ôà-®yü(Jw -V-w®-Z J FJZ&Jü
®-Zà%®J %JZ(%-ô õJ üà-ôj = FJ%“à%(à%®à õàV(%(ü - ;<T—0 ;0T0;’9T>à’);0 \9
T9àP5à’0 T90j FJZJ - üàô-°èJ ­Éà üà-ôZà%®à JFJüüà à%®üà J àw®■ZÉôJ à -
üàw&Jw®- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj 5àwwà F-wJ2 àww- FÉü“- * ZàôBJü F-ü-F®à
ü(À-õ- &Jü ÉZ- ô(%B- Z*õ(- /(%õ(F-°èJ Z*õ(-o à ÉZ- V-(;- õà õ(w&àüwèJ
-wwJF(-õ-2 Làü-ôZà%®à àw®(Z-õ- &àô- üà&à®(®(“(õ-õàj 5JüZ-ôZà%®à2 %èJ *
V+F(ô &üà“àü ;5W5 à ê<0'’5 J FJZ&Jü®-Zà%®J üà-ô wà -V-w®-ü+ õJ %JZ(
%-ôj u VJüZ- FJ%w®üÉ®(“-2 -w F-ü-F®àü■w®(F-w (%õ(“(õÉ-(w õà F-õ- àôàZà%
®J2 J à%“àôBàF(Zà%®J2 J Lü-É õà õàwL-w®à à -w &üJ&ü(àõ-õàw õJw Z-®àü(-(w
(%VôÉà%F(-Z àww- õ(Vàüà%°-j

0obna-aãal,lo F0-Á

u wà%w(R(ô(õ-õà * J FJF(à%®à à%®üà - “-ü(-°èJ õ- üàw&Jw®- /w(%-ô õà

w-■õ-o à - FJüüàw&J%õà%®à “-ü(-°èJ õJ àw®■ZÉôJ /w(%-ô õà à%®ü-õ-oj ãJõà
wàü à;&üàww- &-ü- F-ü-F®àü(À-ü J FJZ&Jü®-Zà%®J õà F-õ- ZyõÉôJ (%õ(“(
õÉ-ôZà%®à JÉ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZJ ÉZ ®JõJj IàJZà®ü(F-Zà%®à2
- wà%w(R(ô(õ-õà FJüüàw&J%õà _ (%Fô(%-°èJ õ- FÉü“- F-ü-F®àü■w®(F- õà üàw
&Jw®-j ã-ü- w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ô(%à-üàw2 - wà%w(R(ô(õ-õà * FJ%w®-%®à à
FJüüàw&J%õà _ ®-%Là%®à õJ X%LÉôJ õà (%Fô(%-°èJ õ- üà®- ­Éà üà&üàwà%®-
- FÉü“- F-ü-F®àü■w®(F- õà üàw&Jw®-j 7É-%õJ -w É%(õ-õàw õJ àw®■ZÉôJ à õ-
üàw&Jw®- %èJ wèJ à;&üàwwJw %- ZàwZ- É%(õ-õà2 - wà%w(R(ô(õ-õà à%“Jô“à
üàô-°Âàw à%®üà É%(õ-õàwj 6;àZ&ôJwp
 w2w®Tüh .T üT.2;«C nnn

q0T0 5 W9\)\5T \9 35TÚ0à \0 ú)=<T0 xIs 8M ”2 g OapOO WWSô

q0T0 <W T9j©=)5 ;5WP0T0\5TM ”2 g pOO \)—)à~9àSWW

5Jw (%w®üÉZà%®Jw FJZ (%õ(F-õJü õà &J%®à(üJ2 _w “àÀàw * FJ%“à%(à%

®à à;&üàww-ü - wà%w(R(ô(õ-õà &àô- üàô-°èJ à%®üà J õàwôJF-Zà%®J õ- à;®üà
Z(õ-õà õJ &J%®à(üJ /àZ ZZo à J “-ôJü É%(®+ü(J õJ Zà%wÉü-%õJj
ã-ü- Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ %èJ ô(%à-üàw2 - wà%w(R(ô(õ-õà * “-ü(+“àôj
5àwwà F-wJ2 - (%Fô(%-°èJ õ- FÉü“- F-ü-F®àü■w®(F-2 õà üàw&Jw®- &Jõà wàü F-ô
FÉô-õ- &àô- wÉ- õàü(“-õ-j u C(LÉü- ejN? (ôÉw®ü- ÉZ F-wJ àZ ­Éà - wà%w(
R(ô(õ-õà * “-ü(+“àôj Aà&üàwà%®- J FJZ&Jü®-Zà%®J ®■&(FJ õJ (%õ(F-õJü õJ
%■“àô õà FJZRÉw®■“àô õJ -É®JZy“àô Ú VÉwF-Õ j 5J®à %- &-ü®à àw­Éàüõ- õ- V(
LÉü- ­Éà J (%õ(F-õJü * VJü®àZà%®à %èJ ô(%à-üp - &Jw(°èJ Fà%®ü-ô õJ &J%
®à(üJ FJüüàw&J%õà _ Vü-°èJ õà FàüF- õà Nae õJ “JôÉZà ®J®-ôj u Z-üF- FJü
üàw&J%õà%®à - Zà(J ®-%­Éà àw®+ - FàüF- õà lae õJ õàwôJF-Zà%®J Z+;(ZJ
õ- à;®üàZ(õ-õà õJ &J%®à(üJj u üà&üàwà%®-°èJ Lü+V(F- õ- üàô-°èJ à%®üà -
Vü-°èJ õà FJZRÉw®■“àô &üàwà%®à %J ®-%­Éà à J õàwôJF-Zà%®J õ- à;®üàZ(
õ-õà õJ &J%®à(üJ - &-ü®(ü õ- &Jw(°èJ ÀàüJ üà“àô- ÉZ- FÉü“- F-ü-F®àü■w®(F-
õà üàw&Jw®- %èJ ô(%à-üj

u&àw-ü õà %èJ ô(%à-ü2 àwwà FJZ&Jü®-Zà%®J * “-%®-)JwJj u wà%w(R(ô(

õ-õà %- üàL(èJ &üy;(Z- õJ ®-%­Éà “-À(J2 õ-õ- &àô- ®-%Là%®à õJ X%LÉôJ
? 2 * ZÉ(®J Lü-%õàj 8w®J w(L%(V(F- ­Éà2 %àww- üàL(èJ2 &à­Éà%-w “-ü(-°Âàw
%J “JôÉZà õà FJZRÉw®■“àô %J (%®àü(Jü õJ ®-%­Éà &üJõÉÀ(üèJ Lü-%õàw õà
Vôà;Âàw %- à;®üàZ(õ-õà õJ &J%®à(üJ2 J ­Éà * à;®üàZ-Zà%®à Rà%*V(FJj óJü
%- wà - FJ%õ(°èJ %- ­É-ô F Z-(w (Z&Jü®-%®à FJ%BàFàü J “JôÉZà üà-ô õà
nnb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

FJZRÉw®■“àô ­Éà -(%õ- üàw®- %J ®-%­Éàj 5- JÉ®ü- à;®üàZ(õ-õà2 - wà%w(R(

ô(õ-õà * ZÉ(®J R-(;-2 F-ôFÉô-õ- &àô- ®-%Là%®à õà ?ü 7É-%õJ J ®-%­Éà
àw®+ ­É-wà FBà(J2 * %àFàww+ü(- ÉZ- “-ü(-°èJ õJ “JôÉZà õà FJZRÉw®■“àô
ZÉ(®J Z-(Jü &-ü- &üJõÉÀ(ü J ZàwZJ õàwôJF-Zà%®J õ- à;®üàZ(õ-õà õJ
&J%®à(üJj

Ãízx, lo ozzpn FÃ4Á

u ;<T—0 \9 9TT5à * ÉZ Lü+V(FJ ­Éà üà&üàwà%®- Jw àüüJw -&üàwà%®-õJw

&àôJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZJ VÉ%°èJ õ- wÉ- (%õ(F-°èJj = FJZ&Jw®- &Jü
ÉZ- ô(%B- Fà%®ü-ô2 ­Éà üà&üàwà%®- Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw2 à ÉZ- V-(;- ­Éà
õàô(Z(®- -w üàL(Âàw J%õà wèJ àw&àü-õJw Jw àüüJw -ôà-®yü(Jwj çw FJ%®Jü%Jw
õ- V-(;- wèJ w(Zà®ü(F-Zà%®à -V-w®-õJw õ- FÉü“- õJw àüüJw w(w®àZ+®(FJw õà
ÉZ- õ(w®X%F(- à­É(“-ôà%®à _ üà&à®(®(“(õ-õàj Iàü-ôZà%®à2 - FJZ&J%à%®à
w(w®àZ+®(F- õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ à - (%®à%w(õ-õà õJ àüüJ -ôà-®yü(J “-ü(-Z
-J ôJ%LJ õ- V-(;- õà Zàõ(°èJ2 &üJõÉÀ(%õJ Ú FÉü“-wÕ õ(Vàüà%®àwj u VJüZ-
õ- FÉü“- õà àüüJw * (Z&üà“(w■“àô2 õàFJüüà õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w (%õ(“(õÉ-(w
à õJ àw®-õJ õà F-õ- w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -“-ô(-õJ /C(LÉü- ejNNoj

5 T133 o x(õâL XÍ Íõõ=Ú XÍ (9 Ú6ÚáÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ=

u FÉü“- õà àüüJw &JwwÉ( “+ü(-w É®(ô(õ-õàwj Aà&üàwà%®- ÉZ- Ú ü-õ(J

Lü-V(- Zà®üJôyL(F-Õ õJ FJZ&Jü®-Zà%®J õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 üà“à
ô-%õJ - VJüZ- FJZJ Jw àüüJw wà Z-%(Vàw®-Zj u FÉü“- õà àüüJw * ZÉ(®J
"®(ô %J ZJZà%®J àZ ­Éà J üàwÉô®-õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJ õà“à wàü àw®(Z-õJp
àZ VÉ%°èJ õ- (%õ(F-°èJ * &Jww■“àô à%FJ%®ü-ü - &-üFàô- õà àüüJ w(w®àZ+®(
FJ - wàü FJZ&à%w-õ- à - (%õ(F-°èJ õ- üà&à®(®(“(õ-õà -wwJF(-õ- _ &-üFàô-
 w2w®Tüh .T üT.2;«C nnd

-ôà-®yü(- õJ àüüJ õà Zàõ(°èJj 6%®üà®-%®J2 * %àFàww+ü(J àw®-ü -ôàü®-2 &J(w -

FÉü“- õà àüüJw * “+ô(õ- &-ü- -w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà VJ( ôà“-%®-õ-2 ­Éà &J
õàZ õ(Vàü(ü õ-w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * É®(ô(À-õJj

6angozono F6Á

ã-ü- ZàôBJü FJZ&üàà%õàü J Và%YZà%J FJ%BàF(õJ FJZJ ()à’9T9à9a

FJ%w(õàüà - C(LÉü- ejNMj 5- &-ü®à àw­Éàüõ- õ- V(LÉü-2 ÉZ FJ%)É%®J õà õÉ-w
&à°-w * üà&üàwà%®-õJ àZ wà(w õ(Vàüà%®àw ZJZà%®Jwj = VJüZ-õJ &Jü õÉ-w &à
°-w ­Éà àw®èJ FJ%àF®-õ-w &Jü ÉZ à%L-®à FJZ VJôL-wj 3-õ- &à°- &JwwÉ(
ÉZ &J%®à(üJ ­Éà (%õ(F- ÉZ- ôà(®Éü- wJRüà - àwF-ô-j 5J ZJZà%®J Úu Õ 2
-w õÉ-w &à°-w àw®èJ %- &Jw(°èJ (%(F(-ô2 àZ ­Éà Jw &J%®à(üJw -&J%®-Z
&-ü- J ÀàüJ w(ZÉô®-%à-Zà%®à2 (w®J *2 ; g ? à H g ?j 5J Lü+V(FJ õ- &-ü®à
õ(üà(®- õ- V(LÉü-2 J &J%®J Ú u Õ àw®+ üà&üàwà%®-%õJ àww- &Jw(°èJ2 J ­Éà
FJ(%F(õà FJZ - Jü(LàZ õJ Lü+V(FJj ã-ü- V-F(ô(®-ü - õàwFü(°èJ2 wà)- - &à°-
õ- àw­Éàüõ- õà%JZ(%-õ- õà P9Ú0 H à - õ - õ(üà(®- õà P9Ú0 °I

5 T134 o ALj= XÍ 56ÚáÍõÍÚÍ Bõ=â=ÁLX= B=õ 4=83LÚ 9ÍÁÕ:6ÁLÚ

ã-ü- &üJ“JF-ü ÉZ- w(®É-°èJ àZ ­Éà - B(w®àüàwà àw®à)- &üàwà%®à2 - P9Ú0

° /&à°- õ- õ(üà(®-o wàü+ wÉRZà®(õ- - ÉZ F(FôJ õà ZJ“(Zà%®Jwj u P9Ú0 °
(%(F(- ÉZ ZJ“(Zà%®J FJ%®(%ÉJ à wÉ-“à &-ü- J ô-õJ õ(üà(®Jj 5Jw &ü(Zà(
üJw Z(ô■Zà®üJw2 J “-ôJü õ- ôà(®Éü- Ú ; Õ -ÉZà%®- à%­É-%®J - ôà(®Éü- ÚHÕ
&àüZ-%àFà %J ÀàüJj u w(®É-°èJ Ú éÕ üà&üàwà%®- J ZJZà%®J àZ ­Éà wà õ+
J FJ%®-®J V■w(FJ à%®üà -w õÉ-w &-ü®àw õJ à%L-®àj u &-ü®(ü õàwwà ZJZà%
®J2 - P9Ú0 X K &É;-õ- &àô- P9Ú0 ° à &-ww- ®-ZR*Z - wà ZJ“àü &-ü- - õ(
üà(®-2 J ­Éà V-À - ôà(®Éü- ÚHÕ FüàwFàü %- ZàwZ- “àôJF(õ-õà ­Éà - ôà(®Éü-
Ú; Õ j ç ZJ“(Zà%®J &-ü- - õ(üà(®- wàLÉà -®* ­Éà - w(®É-°èJ Ú 3 Õ wà)- -®(%
L(õ-j 5àwwà ZJZà%®J2 (%“àü®à wà J ZJ“(Zà%®J õ- P9Ú0 ° 2 ­Éà &-ww- -
õàwFüà“àü ÉZ ZJ“(Zà%®J FJ%®■%ÉJ à wÉ-“à &-ü- - àw­Éàüõ-j 6Z VÉ%°èJ
nnm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

õ- VJôL- à;(w®à%®à %J à%L-®à2 - P9Ú0 X &àüZ-%àFà (Zy“àô %Jw &ü(Zà(üJw

Z(ô■Zà®üJw2 V-Àà%õJ ­%à Ú HÕ &àüZ-%à°- J ZàwZJ “-ôJü à%­É-%®J Ú ; Õ *
õàFüàwF(õJj 7É-%õJ J FJ%®-®J à%®üà -w &-ü®àw õJ à%L-®à -FJ%®àFà2 w(®É-
°èJ üà&üàwà%®-õ- &Jü Ú ê Õ 2 -w õÉ-w &à°-w &-ww-Z - wà ZJ“àü &-ü- - àw
­Éàüõ- FJZ ZàwZ- “àôJF(õ-õàj ç ZJ“(Zà%®J &-ü- - àw­Éàüõ- FJ%®(%É-
-®* - w(®É-°èJ Ú 6Õ 2 J%õà J ZJ“(Zà%®J õ- P9Ú0 ° * %J“-Zà%®à (%“àü®(õJ2
“Jô®-%õJ - wà ZJ“àü &-ü- - õ(üà(®-j 5J“-Zà%®à - P9Ú0 X &àüZ-%àFà (Zy
“àô -®* ­Éà J FJ%®-®J à%®üà -w &-ü®àw õJ à%L-®à - &É;à &-ü- - õ(üà(®-2 J
­Éà àw®+ üà&üàwà%®-õJ %- w(®É-°èJ Ú C Õ j u &-ü®(ü õàwwà ZJZà%®J2 -w õÉ-w
&à°-w “Jô®-Z - wà ZJ“àü FJZ ZàwZ- “àôJF(õ-õà &-ü- - õ(üà(®-j
ç Lü+V(FJ õ- V(LÉü- üà&üàwà%®- -w õ(Vàüà%®àw ®ü-)à®yü(-w õàwFü(®-w &àô-w
õÉ-w &à°-wj 5J®à ­Éà ­É-%õJ - P9Ú0 ° wà õàwôJF- &-ü- - õ(üà(®-2 - üàô-°èJ
à%®üà Ú; Õ à ÚHÕ * õàwFü(®- &Jü ÉZ- ®ü-)à®yü(- õ(w®(%®- õ- ®ü-)à®yü(- JRwàü
“-õ- ­É-%õJ J ZJ“(Zà%®J wà õ+ %J wà%®(õJ FJ%®ü+ü(Jj 6ww- * - àwwW%F(- õJ
Và%YZà%J FJ%BàF(õJ FJZJ B(w®àüàwàj u V(LÉü- VJüZ-õ- &àô-w ®ü-)à®yü(-w õà
(õ- à “(%õ- * õà%JZ(%-õ- j0Ú5 \9 ()à’9T9à9I 5àw®à à;àZ&ôJ2 - B(w®àüàwà VJ(
&üJ“JF-õ- &àô-w VJôL-w õJ à%L-®àj 5Jw w(w®àZ-w ZàFX%(FJw2 - B(w®àüàwà
®-ZR*Z &Jõà wàü &üJ“JF-õ- &àôJ -®ü(®J à%®üà -w &-ü®àw Zy“à(wj Cüà­\à%®à
Zà%®à &üàwà%®à %Jw w(w®àZ-w ZàFX%(FJw2 - B(w®àüàwà ®-ZR*Z &Jõà Z-%(Vàw
®-ü wà àZ w(w®àZ-w àô*®ü(FJw2 Z-L%*®(FJw à àZ -ôLÉ%w Fü(w®-(w &(àÀàô*®ü(FJwj
P(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ Vüà­\à%®àZà%®à à%“Jô“àZ &à°-w Zy“à(wj 5J
ÉwJ %JüZ-ô2 -w &à°-w wèJ ZJ“(õ-w &àô- -°èJ õJ Zà%wÉü-%õJ à &üJõÉÀàZ
- (%õ(F-°èJj Pà J Zà%wÉü-%õJ FüàwFà JÉ õàFüàwFà àZ (%®à%w(õ-õà2 J wà%
®(õJ õJ ZJ“(Zà%®J * (%“àü®(õJ2 &üJõÉÀ(%õJ (%õ(F-°Âàw ­Éà wèJ -Và®-õ-w
&àô- B(w®àüàwà2 õ-%õJ Jü(LàZ - àüüJw õà Zàõ(°èJj ç àüüJ õà B(w®àüàwà *
­É-%®(V(F-õJ FJZJ - õ(Vàüà%°- à%®üà - (%õ(F-°èJ &-ü- ÉZ õ-õJ “-ôJü õJ
Zà%wÉü-%õJ ­É-%õJ àw®à * -®(%L(õJ &Jü “-ôJüàw FüàwFà%®àw à ­É-%õJ -
(%õ(F-°èJ õJ Zà%wÉü-%õJ * -®(%L(õJ &Jü “-ôJüàw õàFüàwFà%®àwj
5JüZ-ôZà%®à2 J àüüJ õà B(w®àüàwà * Fô-ww(V(F-õJ FJZJ -ôà-®yü(Jj 6Z
w(®É-°Âàw àw&àF(-(w2 %-w ­É-(w B+ FJ%®üJôà wJRüà J wà%®(õJ õà “-ü(-°èJ õJ
Zà%wÉü-%õJ2 JÉ üàL(w®üJ õ- wÉ- B(w®yü(- õà à“JôÉ°èJ2 * &Jww■“àô FJZ&à%
w-ü RJ- &-ü®à õJ àüüJ õà B(w®àüàwàj
= &Jww■“àô Z-%®àü J àüüJ õà B(w®àüàwà õà%®üJ õà ô(Z(®àw üàõÉÀ(õJw &Jü
Zà(J õà ÉZ &üJ)à®J -õà­É-õJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj 0-%É®à%°Âàw &üà
“à%®(“-w à FJüüà®(“-w2 “(w-%õJ _ àô(Z(%-°èJ õà VJôL-w2 wèJ Zàõ(õ-w ­Éà -)É
õ-Z - Z-%®àü üàõÉÀ(õJ J àüüJ õà B(w®àüàwàj AàFJZà%õ-°Âàw FJZJ Ú õ-ü
&à­Éà%Jw ®-&(%B-wÕ %- ô-®àü-ô õà ÉZ Z-%YZà®üJ2 &Jü à;àZ&ôJ2 -)Éõ-Z
- üàõÉÀ(ü J -®ü(®J àw®+®(FJ à2 &Jü (%Fü■“àô ­Éà &-üà°-2 wèJ Zàõ(õ-w àV(F-Ààw
&-ü- Z(%(Z(À-ü J àüüJ õà B(w®àüàwàj
 w2w®Tüh .T üT.2;«C nna

ç ZJõàôJ üà&üàwà%®-õJ %- C(LÉü- ejNM * w(Z&ô(V(F-õJ2 &üàw®-%õJ wà

&-ü- FJZ&üàà%õàü - àwwW%F(- õJ Và%YZà%Jj 5- &ü+®(F-2 - FJZR(%-°èJ
õà V-®Jüàw ­Éà Làü-Z - B(w®àüàwà &üJõÉÀ àVà(®Jw Z-(w FJZ&ôà;Jwj 5èJ *
ü-üJ ­Éà J ô-°J õà B(w®àüàwà à%“Jô“- V(LÉü-w %èJ ô(%à-üàw à ®à%B- õ(Vàüà%
®àw (Zà%w(õ-õàw wà - -Z&ô(®Éõà àZ ­Éà BJÉ“à - (%“àüwèJ õJ wà%®(õJ õà
FüàwF(Zà%®J õJ Zà%wÉü-%õJ VJü Z-(Jü JÉ Zà%Jüj

(osup lo zonupng, F(ÓÁ

8õà-ôZà%®à2 - üàw&Jw®- õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - ÉZ àw®■ZÉôJ õà“à

ü(- wàü (%w®-%®X%à-j 5- &ü+®(F-2 B+ wàZ&üà ÉZ (%®àü“-ôJ õà ®àZ&J à%“Jô“(
õJ õà%JZ(%-õJ õà ’9WP5 \9 T9àP5à’0M

óàZ&J õà üàw&Jw®- õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * J (%®àü“-ôJ õà ®àZ&J à%®üà

J (%w®-%®à àZ ­Éà àw®à * wÉRZà®(õJ - ÉZ àw®■ZÉôJ FJZ ÉZ- “-ü(-°èJ RüÉw
F- à J (%w®-%®à àZ ­Éà - üàw&Jw®- -®(%Là à &àüZ-%àFà õà%®üJ õàj ô(Z(®àw àw
&àF(V(F-õJw àZ ®Jü%J õJ wàÉ “-ôJü V(%-ô àw®+“àôj

u C(LÉü- ejNl ZJw®ü- - üàw&Jw®- %J ®àZ&J õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(

°èJ ­É-%õJ à;&Jw®J - ÉZ àw®■ZÉôJ ­Éà “-ü(- RüÉwF-Zà%®àj 5J (%■F(J2 J
àw®■ZÉôJ àw®+ %J “-ôJü ÀàüJj PÉR(®-Zà%®à2 J àw®■ZÉôJ * “-ü(-õJ %- VJüZ-
õà ÉZ õàLü-É à &àüZ-%àFà àZ ÉZ &-®-Z-ü Z-(w -ô®J2 J ­Éà àw®+ üà&üà
wà%®-õJ àZ ô(%B- &J%®(ôB-õ- %- V(LÉü-j u üàw&Jw®- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(
°èJ %èJ * (%w®-%®X%à-2 Z-w wàLÉà - FÉü“- üà&üàwà%®-õ- àZ ô(%B- FBà(-
%- V(LÉü-j 5J®à ­Éà B+ ÉZ- &à­Éà%- üàL(èJ õà -Fàôàü-°èJ2 ÉZ- üàL(èJ
õà wÉR(õ- É%(VJüZà à ÉZ- &à­Éà%- wJRüà&-ww-LàZ ­É-%õJ © “-ôJü õJ
àw®■ZÉôJ * wÉ&àü-õJj íZ- &à­Éà%- JwF(ô-°èJ -ZJü®àF(õ- * %J®-õ- àZ
®Jü%J õJ “-ôJü V(%-ô õJ àw®■ZÉôJ -%®àw ­Éà - üàw&Jw®- wà àw®-R(ô(Ààj íZ-
V-(;- õà ®JôàüX%F(- * àw&àF(V(F-õ- àZ ®Jü%J õJ “-ôJü V(%-ô à üà&üàwà%®-
õ- %- V(LÉü-j ç ®àZ&J õà üàw&Jw®- * Zàõ(õJ FJZJ J (%®àü“-ôJ õà ®àZ&J
õàFJüü(õJ à%®üà J (%w®-%®à àZ ­Éà J õàLü-É VJ( -&ô(F-õJ %J àw®■ZÉôJ à -
üàw&Jw®- ­Éà &àüZ-%àFàÉ õàV(%(®(“-Zà%®à õà%®üJ õ- V-(;- õà ®JôàüX%F(-
àw®-RàôàF(õ- àZ ®Jü%J õJ “-ôJü V(%-ôj
u VJüZ- õ- FÉü“- õ- üàw&Jw®- õ(%XZ(F- õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
“-ü(- õà -FJüõJ FJZ -w wÉ-w F-ü-F®àü■w®(F-w õ(%XZ(F-wj u wJRüà&-ww-LàZ
à - JwF(ô-°èJ -ZJü®àF(õ- àZ ®Jü%J õJ “-ôJü V(%-ô õ- üàw&Jw®- &JõàZ JFJü
üàü õà VJüZ- õ(w®(%®- õ- üà&üàwà%®-õ- %- V(LÉü- JÉ ZàwZJ %àZ JFJüüàüj
s+ ZÉ(®J Z-(w - -FüàwFà%®-ü %- +üà- õ- Zà®üJôJL(- õ(%XZ(F-2 Z-w àwwà
®àZ- VJLà õJ VJFJ õàw®à ®à;®Jj

n
.4
nnp LÕ!TUlS!n{m TS lSn:{|{GPU APS!nPLPAU S P!TÕmn:PU|

5 T13 o ®Í9B= XÍ õÍÚB=ÚáL XÍ (9 Ú6ÚáÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ=

DOMOD Ã3Ó3Ã(4ÓÒ0(ÕÃ30 óÕB3930 3Z0 4ÓÓZ0 94 849Õá'Z

íZ- w*ü(à õà &-üXZà®üJw wèJ õàV(%(õJw &-ü- à;&ü(Z(ü - F-&-F(õ-õà

õà Zàõ(ü RàZ õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJj 9+ü(Jw ®(&Jw õà àüüJw à FJZ&Jü
®-Zà%®Jw %èJ (õà-(w &JõàZ wàü à;&üàwwJw %- VJüZ- %ÉZ*ü(F-j PèJ àôà
Zà%®Jw (Z&Jü®-%®àw %- àw&àF(V(F-°èJ2 FJZ&-ü-°èJ à wàôà°èJ õà w(w®àZ-w
õà Zàõ(°èJ &-ü- ®-üàV-w àw&àF■V(F-wj Pà®à &-üXZà®üJw ô(L-õJw - àüüJw õà
Zàõ(°èJ wèJ -­É( -&üàwà%®-õJwj

(obl£bea, F(lÁ o epzzo&jp FÃÁ

5èJ * &Jww■“àô FJ%BàFàü à;-®-Zà%®à J àüüJ w(w®àZ+®(FJ -&üàwà%®-õJ

&Jü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj Pàü(- %àFàww+ü(J õ(w&Jü õà ÉZ &-õüèJ à;-
®J à ÉZ %"ZàüJ (%V(%(®J õà Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w õàwwà &-õüèJ &-ü- àô(
Z(%-ü - (%Fàü®àÀ- ®ü-À(õ- &àôJw àüüJw -ôà-®yü(Jwj
5- &ü+®(F-2 É®(ô(À- wà - ’9'\B';)0I u ®à%õW%F(- * ÉZ- àw®(Z-®(“- õJ
àüüJ w(w®àZ+®(FJ -&üàwà%®-õJ &Jü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj 6 F-ôFÉô-õ- -
&-ü®(ü õ- Z*õ(- õ-w Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w àVà®É-õ-w2 õ- ­É-ô * wÉR®ü-■õJ J
“-ôJü “àüõ-õà(üJ FJ%“à%F(J%-ô õJ &-õüèJ Zàõ(õJj ç àüüJ w(w®àZ+®(FJ *
-&üJ;(Z-õ-Zà%®à FJZ&à%w-õJ ­É-%õJ - üàw&àF®(“- ®à%õW%F(- * wÉR®ü-■
õ- õJ üàwÉô®-õJ %èJ FJüü(L(õJj 3JZJ B+ wàZ&üà ÉZ- (%Fàü®àÀ- -wwJF(-õ-
_ ®à%õW%F(-2 - FJZ&à%w-°èJ õJw àüüJw w(w®àZ+®(FJw %èJ &Jõà wàü &àüVà(®-j
 w2w®Tüh .T üT.2;«C nng

uô®àü%-®(“-Zà%®à * É®(ô(À-õ- - ;5TT9ÚÓ5I u FJüüà°èJ * J “-ôJü ­Éà2

wJZ-õJ -J üàwÉô®-õJ %èJ FJüü(L(õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJ2 FJZ&à%w- J àüüJ
w(w®àZ+®(FJj 3Jüüàw&J%õà %ÉZàü(F-Zà%®à _ ®à%õW%F(- FJZ J w(%-ô ®üJF-
õJj ó-ZR*Z B+ ÉZ- (%Fàü®àÀ- -wwJF(-õ- _ FJüüà°èJ ­Éà (Z&àõà ­Éà -
FJZ&à%w-°èJ õJw àüüJw w(w®àZ+®(FJw wà)- &àüVà(®-j
u ®à%õW%F(- à - FJüüà°èJ &JõàZ wàü É®(ô(À-õ-w &-ü- õàwFüà“àü -w F-
ü-F®àü■w®(F-w õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ2 õà ÉZ JÉ Z-(w õJw wàÉw ZyõÉôJw à
®-ZR*Z õà Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-wj 5Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ2 %JüZ-ô
Zà%®à2 J àüüJ w(w®àZ+®(FJ %èJ * ÉZ “-ôJü "%(FJ Z-w “-ü(- -J ôJ%LJ õ-
V-(;- õà Zàõ(°èJj ã-ü- õ(Vàüà%®àw “-ôJüàw õJ Zà%wÉü-%õJ Jw àüüJw w(w®à
Z+®(FJw &JõàZ “-ü(-üj 3J%wà­\à%®àZà%®à2 ®-%®J - ®à%õW%F(- ­É-%®J -
FJüüà°èJ “-ü(-Z -J ôJ%LJ õ- V-(;- õà Zàõ(°èJj u ô(%B- Fà%®ü-ô õ- FÉü“-
õà àüüJw FJüüàw&J%õà _ ô(%B- õ- ®à%õW%F(-j 5-w Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w2
FJZJ RôJFJw &-õüèJ2 Z-ww-w &-õüèJ2 üàw(w®Jüàw &-õüèJ2 à®Fj2 - ®à%õW%F(-
à - FJüüà°èJ Làü-ôZà%®à -wwÉZàZ ÉZ “-ôJü "%(FJj
5J ÉwJ õàwwàw &-üXZà®üJw2 &-ü- FJZ&à%w-ü àüüJw w(w®àZ+®(FJw2 * %à
Fàww+ü(J V(F-ü -®à%®J _w FJ%õ(°Âàw õà É®(ô(À-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj
u FJüüà°èJ à - ®à%õW%F(-2 %JüZ-ôZà%®à2 wèJ õà®àüZ(%-õ-w àZ FJ%õ(°Âàw
õà ô-RJü-®yü(J2 FJZ ®àZ&àü-®Éü- à ÉZ(õ-õà FJ%®üJô-õ-wj Pà -w FJ%õ(
°Âàw õà ÉwJ õ(Vàü(üàZ õ-w õà ô-RJü-®yü(J2 &Jõà wàü %àFàww+ü(J -&ô(F-ü V-
®Jüàw õà FJüüà°èJ -õ(F(J%-(wj

Óouogagaxal,lo FÓoÁ

u üà&à®(®(“(õ-õà à;&ü(Zà - (%®à%w(õ-õà FJZ ­Éà -LàZ Jw àüüJw -ôà-®y

ü(Jw àZ üà&à®(õ-w Zàõ(°Âàw õJ ZàwZJ Zà%wÉü-%õJ2 àVà®É-õ-w à52 0à W9à
W0à ;5'\)Ú~9à \9 W9\)ÚÓ5I 3JZJ J àüüJ -ôà-®yü(J * (Z&üà“(w■“àô2 - àw®-
®■w®(F- * É®(ô(À-õ- &-ü- õàV(%(ü ÉZ- V-(;- õà%®üJ õ- ­É-ô2 FJZ ÉZ- õ-õ-
&üJR-R(ô(õ-õà2 àw&àü- wà à%FJ%®ü-ü J àüüJ -ôà-®yü(J õà ÉZ w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ JÉ õà ÉZ õJw wàÉw ZyõÉôJwj = F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ
ZÉô®(&ô(F-õ- &àôJ üàw&àF®(“J FJàV(F(à%®à ® õà P®Éõà%®j 5JüZ-ôZà%®à2 J %■
“àô õà FJ%V(-%°- õà vt2etn * É®(ô(À-õJj
6 ®-ZR*Z &Jww■“àô F-ôFÉô-ü - üà&à®(®(“(õ-õà õ- Z*õ(- õà Ú %Õ Zàõ(
°Âàw ZÉô®(&ô(F-%õJ - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Z*õ(- &àôJ üàw&àF®(“J FJàV(
F(à%®à ® õà P®Éõà%®j
u üà&à®(®(“(õ-õà õà“à wàü õà®àüZ(%-õ- %-w ZàwZ-w FJ%õ(°Âàw õà Zà
õ(°èJ2 ­Éà (%FôÉàZp /-o üàõÉ°èJ -J Z■%(ZJ õ-w “-ü(-°Âàw õà“(õ-w -J
J&àü-õJür /Ro ZàwZJ &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJr /Fo ZàwZJ J&àü-õJür
nn, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

/õo ZàwZJ à­É(&-Zà%®J õà Zàõ(°èJ2 É®(ô(À-õJ %-w ZàwZ-w FJ%õ(°Âàwr

/ào ZàwZJ ôJF-ôr à /Vo üà&à®(°Âàw àZ ÉZ FÉü®J &àü■JõJj
5J®à ­Éà - üà&à®(®(“(õ-õà àw&àôB- - (%®à%w(õ-õà õJw àüüJw -ôà-®yü(Jw
àZ FJ%õ(°Âàw àw&àF(-(w õà É®(ô(À-°èJ2 J ­Éà Làü-ôZà%®à õ(Vàüà õ-w FJ%õ(
°Âàw üà-(w õà ÉwJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

Óouzplíga-aãal,lo FÓuÁ

u üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà à;&ü(Zà - (%®à%w(õ-õà FJZ ­Éà -LàZ Jw àüüJw

-ôà-®yü(Jw àZ üà&à®(õ-w Zàõ(°Âàw õJ ZàwZJ Zà%wÉü-%õJ2 àVà®É-õ-w à52
;5'\)Ú~9à —0T)0\0à \9 W9\)ÚÓ5I 3JZJ J àüüJ -ôà-®yü(J * (Z&üà“(w■“àô2 -
àw®-®■w®(F- * É®(ô(À-õ- &-ü- õàV(%(ü ÉZ- V-(;- õà%®üJ õ- ­É-ô2 FJZ ÉZ-
õ-õ- &üJR-R(ô(õ-õà2 àw&àü- wà à%FJ%®ü-ü J àüüJ -ôà-®yü(J õà ÉZ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ JÉ õà ÉZ õJw wàÉw ZyõÉôJwj = F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ- (%Fàü®àÀ-
&-õüèJ ZÉô®(&ô(F-õ- &àôJ üàw&àF®(“J FJàV(F(à%®à ® õà P®Éõà%®j 5JüZ-ôZà%
®à2 J %■“àô õà FJ%V(-%°- õà vt2etn * É®(ô(À-õJj
ã-ü- ­Éà J “-ôJü õ- üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà V-°- wà%®(õJ2 * %àFàww+ü(J ­Éà
wà)-Z Fô-ü-Zà%®à àw&àF(V(F-õ-w -w FJ%õ(°Âàw “-ü(-õ-w àZ ­Éà -w Zàõ(
°Âàw wèJ àVà®É-õ-wj uw FJ%õ(°Âàw “-ü(-õ-w &JõàZ (%FôÉ(üp /-o õ(Vàüà%®àw
&ü(%F■&(Jw õà Zàõ(°èJr /Ro õ(Vàüà%®àw Z*®JõJw õà Zàõ(°èJr /Fo õ(w®(%®Jw
J&àü-õJüàwr /õo õ(Vàüà%®àw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJr /ào ÉwJ õà õ(w®(%®Jw &-
õüÂàw õà üàVàüW%F(-r /Vo õ(Vàüà%®àw ôJF-(w J%õà wèJ àVà®É-õ-w -w Zàõ(°Âàwr
/Lo õ(w®(%®-w FJ%õ(°Âàw õà É®(ô(À-°èJr à /Bo õ(w®(%®Jw ZJZà%®Jw àZ ­Éà -w
Zàõ(°Âàw wèJ àVà®É-õ-wj
3JZ - wàôà°èJ -&üJ&ü(-õ- õ-/wo FJ%õ(°èJ/Âàwo “-ü(-õ-/wo2 J “-ôJü
õ- üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà àw&àôB- ZàôBJü J FJZ&Jü®-Zà%®J üà-ô õJ w(w®àZ-
õà Zàõ(°èJ %-w FJ%õ(°Âàw õà ÉwJj

4zzp lo ãabo,zal,lo F4óÁ

5Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ô(%à-üàw2 - üàô-°èJ à%®üà J àw®■ZÉôJ à - üàw

&Jw®- õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà“àü(- &Jõàü wàü üà&üàwà%®-õ- &Jü ÉZ-
ô(%B- üà®-j 5- &ü+®(F-2 %àZ wàZ&üà (wwJ -FJ%®àFàj ãJü ô(Z(®-°Âàw FJ%w®üÉ
®(“-w2 JÉ &àô- %èJ (õà-ô(õ-õà õJw Và%YZà%Jw V■w(FJw à%“Jô“(õJw2 - FÉü“-
JR®(õ- %èJ * ÉZ- ô(%B- üà®-j
ç àüüJ õà ô(%à-ü(õ-õà * ÉZ &-üXZà®üJ ­Éà à;&ü(Zà J ­É-%®J - FÉü
“- F-ü-F®àü■w®(F- õà üàw&Jw®- üà-ô wà -V-w®- õ- ô(%B- üà®- (õà-ôj u C(LÉü-
 w2w®Tüh .T üT.2;«C ááT

ejNe üà&üàwà%®- àZ ô(%B- FBà(-2 àZ àwF-ô- à;-Làü-õ-2 - FÉü“- F-ü-F®àü■w

®(F- õà üàw&Jw®- õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj 5J®à - VJüZ- õà Ú wÕ (%õ(F-%
õJ ÉZ FJZ&Jü®-Zà%®J %èJ ô(%à-üj ã-ü- ­É-%®(V(F-ü J àüüJ õà ô(%à-ü(õ-
õà2 õ(“àüwJw &üJFàõ(Zà%®Jw &JõàZ wàü É®(ô(À-õJwj 5àw®- V(LÉü-2 J àüüJ õà
ô(%à-ü(õ-õà õàV(%(õJ &àôJ Z*®JõJ õJw Z■%(ZJw ­É-õü-õJw /007o * É®(
ô(À-õJj ã-ü- ®-ô2 ÉZ- üà®- õà üàLüàwwèJ * (%(F(-ôZà%®à -)Éw®-õ- &àôJw &-
üàw õà FJJüõà%-õ-w ­Éà FJüüàw&J%õàZ -Jw &J%®Jw õ- FÉü“- F-ü-F®àü■w®(
F- õà üàw&Jw®- üà-ôj u üà®- -)Éw®-õ- * ®ü-°-õ- à ZJw®ü-õ- %- V(LÉü- /üà®-
007oj êÉ-w üà®-w -É;(ô(-üàw2 &-ü-ôàô-w _ &ü(Zà(ü-2 wèJ ®-ZR*Z ®ü-°-
õ-wj u üà®- -É;(ô(-ü wÉ&àü(Jü õà“à wàü &Jw(F(J%-õ- %- -ô®Éü- Z■%(Z- õà
VJüZ- ­Éà - FÉü“- F-ü-F®àü■w®(F- õà üàw&Jw®- üà-ô àw®à)- (%®FLü-ôZà%®à
-R-(;J õàô-j P(Z(ô-üZà%®à2 - FÉü“- õà“àü+ àw®-ü -F(Z- õ- üà®- -É;(ô(-üj(%
Vàü(Jüj u FÉü“- F-ü-F®àü■w®(F- õà üàw&Jw®- üà-ô õà“àü+ àw®-ü (%®à(ü-Zà%®à
FJ%®(õ- õà%®üJ õ- V-(;- õàô(Z(®-õ- &àô-w õÉ-w üà®-w -É;(ô(-üàwj PèJ Zàõ(
õ-w -w õÉ-w õ(w®X%F(-w2 õ; à õM2 õàV(%(õ-w à%®üà - üà®- 0 0 7 à F-õ- ÉZ-
õ-w üà®-w -É;(ô(-üàwj ç àüüJ õà ô(%à-ü(õ-õà2 wàLÉ%õJ J Z*®JõJ õJw Z■%(
ZJw ­É-õü-õJw2 FJüüàw&J%õàü+ _ Z-(Jü õàww-w õ(w®X%F(-wj

5J®à ­Éà2 wà - FÉü“- F-ü-F®àü■w®(F- õà üàw&Jw®- üà-ô VJü ÉZ- üà®-2 J

àüüJ õà ô(%à-ü(õ-õà2 -ww(Z õàV(%(õJ2 wàü+ %ÉôJj 8%õà&à%õà%®àZà%®F õ- VJü
Z- õ- FÉü“- F-ü-F®àü■w®(F- õà üàw&Jw®- üà-ô2 J àüüJ õà ô(%à-ü(õ-õà wàZ&üà
wàü+ ÉZ %"ZàüJ &Jw(®(“Jj 6;(w®àZ JÉ®ü-w VJüZ-w Lü+V(F-w õà õàV(%(ü J
áx éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2h2

àüüJ õà ô(%à-ü(õ-õà2 &Jü*Z - -&üàwà%®-õ- * - Z-(w Éw-õ-2 àw&àF(-ôZà%®à

&Jü wàü õà V+F(ô (Z&ôàZà%®-°èJ FJZ&É®-F(J%-ôj

4zzp sà)asp F4sQ

6%®à%õà wà -­É( &Jü àüüJ Z+;(ZJ J “-ôJü -RwJôÉ®J õJ Z-(Jü “-ôJü

õà àüüJ õà Zàõ(°èJ ­Éà &Jõà wàü FJZà®(õJ &àôJ w(w®àZ- àZ ®Jõ- - wÉ-
V-(;- õà Zàõ(°èJ à %-w FJ%õ(°Âàw J&àü-F(J%-(w àZ ­Éà * -“-ô(-õJj 5-
FÉü“- õà àüüJw2 J àüüJ Z+;(ZJ FJüüàw&J%õà -J &J%®J Z-(w -V-w®-õJ õ-
ô(%B- õJ ÀàüJ2 J ­Éà &Jõà JFJüüàü %- üàL(èJ &Jw(®(“- JÉ %àL-®(“- õ- FÉü
“-j ç àüüJ Z+;(ZJ %- FÉü“- õà àüüJw õ- C(LÉü- ejNt JFJüüà %- &Jw(°èJ
õ- à;®üàZ- õ(üà(®- õ- FÉü“- õà àüüJw à FJüüàw&J%õà2 %-­Éàôà &J%®J2 _
wJZ- õ- ®à%õW%F(- Z-(w - üà&à®(®(“(õ-õàj

5J®à ­Éà ®Jõ- - FÉü“- õà àüüJw àw®+ FJ%®(õ- õà%®üJ õ- V-(;- FJZ
&üàà%õ(õ- à%®üà 6Z+; à c 6Z+;j 6ZRJü- wà)- ÉZ õ-õJ (Z&Jü®-%®à2 J àüüJ
Z+;(ZJ * ÉZ- (%VJüZ-°èJ Z-(w &JRüà ­Éà - FÉü“- õà àüüJw à %èJ - wÉRw
®(®É( &ôà%-Zà%®àj ã-ü- -w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà VJ( ôà“-%®-õJ2 * &Jww■“àô -V(ü
Z-ü ­Éà àZ %à%BÉZ &J%®J õ- V-(;- J àüüJ õà Zàõ(°èJ wÉ&àü-ü+2 àZ “-ôJü
-RwJôÉ®J2 J “-ôJü õJ àüüJ Z+;(ZJj = J &-üXZà®üJ %ÉZ*ü(FJ ­Éà ZàôBJü
õàwFüà“à - ­É-ô(õ-õà LôJR-ô õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj
 w2w®Tüh .T üT.2;«C áxá

4ng,-aãal,lo o lozax,

u 9à’02)j)\0\9 à;&üàww- - -&®(õèJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àZ

Z-%®àü FJ%w®-%®àw wÉ-w F-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w2 Làü-ôZà%®à -J ôJ%
LJ õJ ®àZ&Jj u àw®-R(ô(õ-õà &Jõà wàü ­É-%®(V(F-õ- õà “+ü(-w Z-%à(ü-w2
&Jü à;àZ&ôJp

-o ãàôJ (%®àü“-ôJ õà ®àZ&J %J ­É-ô - F-ü-F®àü■w®(F- Zà®üJôyL(F-

“-ü(- õà ÉZ- ­É-%®(õ-õà &üàõà®àüZ(%-õ-r
Ro 6Z ®àüZJw õ- “-ü(-°èJ JRwàü“-õ- àZ ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F- àZ
ÉZ õà®àüZ(%-õJ &àü■JõJj = ÉZ à;àZ&ôJp

ç L9T5 \9 <W W5\9j5 \9 20j0'Ú0 9j9’T{');0 P5\9 —0T)0T 0’K ! O ae =

0 ;0\0 rx (I

7É-%õJ %-õ- * õ(®J àZ FJ%®ü+ü(J2 - àw®-R(ô(õ-õà * àw®-RàôàF(õ- àZ

üàô-°èJ -J ®àZ&Jj 6%®üà®-%®J2 - àw®-R(ô(õ-õà ®-ZR*Z &Jõà wàü àw®-Ràôà
F(õ- àZ VÉ%°èJ õà ÉZ- JÉ®ü- Lü-%õàÀ- õà (%®àüàwwà2 FJZJ - ®àZ&àü-®É
ü-2 &Jü à;àZ&ôJj
ç ®àüZJ \9T)—0 * &üàVàü■“àô &-ü- õàwFüà“àü - ®-;- õà “-ü(-°èJ õà
ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F- ­Éà JFJüüà õà Z-%à(ü- ôà%®- à É%(VJüZà FJZ J ®àZ&J
JÉ JÉ®ü- Lü-%õàÀ- õà (%VôÉW%F(-j ãJü à;àZ&ôJ2 J “-ôJü õ- üàw(w®W%F(- õà
ÉZ üàw(w®Jü &-õüèJ ­Éà -ÉZà%®- ?2??M 7 - F-õ- âàô“(% õà -ÉZà%®J %-
®àZ&àü-®Éü- -ZR(à%®à &JwwÉ( ÉZ- õàü(“- õà ?2??M 7aEj íZ “Jô®■Zà®üJ
õ(L(®-ô FÉ)- (%õ(F-°èJ %èJ &àüZ-%àFà àw®+“àô2 Z-w õ(Z(%É( ?2d ú(9 - F-õ-
õÉ-w BJü-w2 &JwwÉ( ÉZ- õàü(“- õà ?2e /(9aBj

Vzoeanjp o o),galjp

ãüàF(wèJ à à;-®(õèJ wèJ ®àüZJw ­Éà õà“àZ wàü -&à%-w Éw-õJw õà VJü
Z- ­É-ô(®-®(“- àZ Zà®üJôJL(-j 5èJ V-ÀàZ &-ü®à õàww- ô(w®-j 6w®èJ -­É(
-&à%-w FJZJ -ôàü®- &-ü- à“(®-ü wÉ- Z+ É®(ô(À-°èJ ­É-%®(®-®(“-j
u à;-®(õèJ * ÉZ ®àüZJ ­É-ô(®-®(“J ­Éà àw®+ -wwJF(-õJ -J Lü-É õà
FJ%FJüõX%F(- à%®üà J üàwÉô®-õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJ à J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ
Zà%wÉü-%õJj ãüàF(wèJ ®-ZR*Z * ÉZ ®àüZJ ­É-ô(®-®(“J -wwJF(-õJ _ &JÉ
F- õ(w&àüwèJ2 (w®J *2 _ -ÉwW%F(- õà àüüJw -ôà-®yü(Jwj

1v
nbb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

DOD Ó4VÓ404G(3á'Z 3Ç0ZóJ(3 4 Ó4ó3(ÕÚ3

çw &-üXZà®üJw ­É-%®(®-®(“Jw ­Éà üà&üàwà%®-Z -w F-ü-F®àü■w®(F-w Zà

®üJôyL(F-w õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ &JõàZ wàü -&üàwà%®-õJw àZ ®àüZJw
-RwJôÉ®Jw JÉ àZ ®àüZJw üàô-®(“Jwj uw “-%®-Là%w õà F-õ- VJüZ- õà üà&üà
wà%®-°èJ wèJ õ(wFÉ®(õ-w - wàLÉ(üj

DODOX Ó4VÓ404G(3á'Z 48 (4Ó8Z0 3Ç0ZóJ(Z0

5àw®à F-wJ2 J “-ôJü * -&üàwà%®-õJ %- É%(õ-õà õJ Zà%wÉü-%õJj PèJ

à;àZ&ôJwp

vTT5 W±°)W5M v çC•I . OaOOE

E g
-9P9’)’)—)\0\9M -9 g pae ­
vTT5 \9 j)'90T)\0\9M v f . OaOr WW

u É®(ô(À-°èJ õJw &-üXZà®üJw à;&üàwwJw %- VJüZ- -RwJôÉ®- * Z-(w õ(

üà®-j ã-ü- àw&àF(V(F-ü JÉ “àü(V(F-ü J õàwàZ&à%BJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ2 ®Jü%- wà Z-(w V+F(ô FJZ&-ü-ü J “-ôJü õàwà)-õJ2 JÉ JRwàü“-õJ2
FJZ - üà&üàwà%®-°èJ %- &üy&ü(- É%(õ-õà õJ Zà%wÉü-%õJj

DODO1 Ó4VÓ404G(3á'Z 48 (4Ó8Z0 Ó4ó3(ÕÚZ0 ZJ 5Õ9JÃÕ3Õ0

5- üà&üàwà%®-°èJ üàô-®(“-2 J &-üXZà®üJ * -&üàwà%®-õJ FJZJ ÉZ

&JüFà%®É-ô õà ÉZ —0j5T \9 T939TB';)0I 7É-%õJ J &-üXZà®üJ ­É-%®(V(F-
-ôLÉZ ®(&J õà àüüJ2 * FJZÉZ - õà%JZ(%-°èJ 9TT5 3)\<;)0jI 5àwwà F-wJ2
J “-ôJü õà üàVàüW%F(- * ®-ZR*Z õà%JZ(%-õJ —0j5T 3)\<;)0jI
u üà&üàwà%®-°èJ üàô-®(“- JÉ V(õÉF(-ô * Z-(w (%®àüàww-%®à ­É-%õJ
FJZ&-ü-°Âàw õà“àZ wàü Và(®-w à%®üà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà &JwwÉàZ
V-(;-w õà Zàõ(°èJ %èJ FJ(%F(õà%®àwj 5JüZ-ôZà%®à2 - ­É-ô(õ-õà õà õJ(w
w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õ(w®(%®Jw * FJZ&-ü+“àô ­É-%õJ Jw wàÉw &-üXZà®üJw2
à;&üàwwJw àZ ®àüZJw üàô-®(“Jw2 wèJ w(Z(ô-üàwj
ç “-ôJü õà üàVàüW%F(- JÉ V(õÉF(-ô -õJ®-õJ àw®+2 %JüZ-ôZà%®à2 õà%
®üJ õà ÉZ- õ-w ­É-®üJ J&°Âàw wàLÉ(%®àwj
 w2w®Tüh .T üT.2;«C nbd

4s zoã,&jp ,p x,ãpz cab,ã lo one,ã, FÚ54Á

= J “-ôJü õà üàVàüW%F(- Z-(w Vüà­Éà%®àZà%®à -õJ®-õJj 3Jüüàw&J%õà

-J Z-(Jü “-ôJü õ- V-(;- õà Zàõ(°èJj ãJü à;àZ&ôJ2 àZ ÉZ “J(®■Zà®üJ
FÉ)- V-(;- õà Zàõ(°èJ * õà ? - M? 92 J “-ôJü M? 9 * J “-ôJü V(%-ô õà àw
F-ô- /9C6oj PàÉ ÉwJ * ®èJ FJZÉZ ­Éà -ôLÉ%w V-Rü(F-%®àw õà (%w®üÉZà%
®Jw õà Zàõ(°èJ FBàL-Z - JZ(®(ü - w(Lô- 9C6 õ-w VJôB-w õà àw&àF(V(F-°Âàw
õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJj PèJ à;àZ&ôJwp

vTT5 W±°)W5M v I . pn \5 gúv

vTT5 \9 j)'90T)\0\9M v f . Oapn

6w®- VJüZ- õà üà&üàwà%®-°èJ * Z-(w ÉwÉ-ô àZ w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ

FÉ)-w É%(õ-õàw wèJ -RwJôÉ®-wj 9Jô®■Zà®üJw2 -Z&àü■Zà®üJw2 Zàõ(õJüàw õà
VJü°-2 FJZ&ü(Zà%®Jw à õàwôJF-Zà%®Jw wèJ -ôLÉ%w à;àZ&ôJwj

4s zoã,&jp q c,a), lo ablae,&jp

u -Z&ô(®Éõà õ- V-(;- õà (%õ(F-°èJ &Jõà wàü Éw-õ- FJZJ “-ôJü õà üà

VàüW%F(- JÉ V(õÉF(-ôj ç &-üXZà®üJ * à;&üàwwJ FJZJ ÉZ &JüFà%®É-ô õ-
-Z&ô(®Éõà õàww- V-(;-j 6 %JüZ-ôZà%®à -&ô(F-õ- - ®àüZYZà®üJw2 &(üYZà
®üJw2 R-üYZà®üJw à JÉ®üJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ FJZ É%(õ-õàw %èJ -RwJôÉ
®-w2 FJZJ * J F-wJ õ- ®àZ&àü-®Éü- à;&üàww- àZ Lü-Éw 3àôw(Éw2 FÉ)J ÀàüJ *
-ü®(V(F(-ôZà%®à -üR(®ü-õJ %J &J%®J õà VÉwèJ õ- +LÉ-j PèJ à;àZ&ôJwp

-9PT5\<’)2)j)\0\9M -P g Oarn \0 úh
-9à5j<ÚÓ5M - . OaOrn '0 30)°0 \9 zOO 0 pxOO W20T

4s zoã,&jp , ís x,ãpz uzoca),lp

u&ô(F-õJ ­É-%õJ J (%w®üÉZà%®J * õàw®(%-õJ - Zàõ(ü “-ü(-°Âàw àZ

®Jü%J õJ “-ôJü &üàV(;-õJj 6;àZ&ôJp

-9P9’)’)—)\0\9M -9 g Oaen \0 PT9ààÓ5 '5W)'0j \9 5P9T0ÚÓ5 \9

pdae 20T
nbm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

4s zoã,&jp ,p x,ãpz xozl,loazp epbxobeapb,ã

u&ô(F-õJ ­É-%õJ wà ®ü-®- õà Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w2 FÉ)J “-ôJü %J

Z(%-ô * FJ%BàF(õJj 6;àZ&ôJp

vTT5 W±°)W5 \9 <W0 W0àà0 P0\TÓ5 \9 pOO =M

v çC•I . OaOd
s
n \9 jáá=
|

DO2 VÓÕGÃÕV3Õ0 ("VÕÃZ0 9Z Ã3VÒ(JóZ

~ çw õJ(w &ü(%F(&-(w LüÉ&Jw õà Z*®JõJw õà Zàõ(°èJ wèJ J õ- FJZ&-

ü-°èJ à J õ- (%õ(F-°èJj
~ 5J Z*®JõJ õ- FJZ&-ü-°èJ2 J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ * õà®àüZ(%-õJ
­É-%õJ wÉ- FJZ&-ü-°èJ FJZ Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w ZJw®ü- õ(Và
üà%°- ÀàüJj = ZÉ(®J àw®+“àô2 &Jü*Z ôà%®Jj
v 5J Z*®JõJ õ- (%õ(F-°èJ2 J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ (%õ(F- ÉZ “-ôJü
&üJ&JüF(J%-ô -J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJj 6 à;®üàZ-Zà%®à ü+&(õJ à
“àüw+®(ô2 Z-w wÉ- àw®-R(ô(õ-õà -J ôJ%LJ õJ ®àZ&J %èJ * ZÉ(®J RJ-j
~ ç Z*®JõJ õ(Vàüà%F(-ô &Jõà wàü FJ%w(õàü-õJ ÉZ Z*®JõJ (%®àüZàõ(+
ü(Jj ç “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ * õà®àüZ(%-õJ - &-ü®(ü õ- &à­Éà%- õ(
Vàüà%°- à%®üà ÉZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- à J Zà%wÉü-%õJj 6 J Z*
®JõJ Z-(w Éw-õJ %- &üJõÉ°èJ àZ w*ü(àj
v P(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà J&àü-Z &àôJ Z*®JõJ õ- (%õ(F-°èJ %JüZ-ô
Zà%®à &JwwÉàZ ®üWw ZyõÉôJwp J ®ü-%wõÉ®Jü2 - É%(õ-õà õà ®ü-®-Zà%
®J õà w(%-(w à J õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü JÉ üàL(w®ü-õJüj
~ ç ®ü-%wõÉ®Jü * J &ü(Zà(üJ ZyõÉôJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj 5JüZ-ô
Zà%®à àw®+ àZ FJ%®-®J FJZ J Zà%wÉü-%õJ à Làü- ÉZ w(%-ô õà Zàõ(
°èJ ­É-wà wàZ&üà &üJ&JüF(J%-ô -J “-ôJü õàw®àj
v ç wàLÉ%õJ ZyõÉôJ * - É%(õ-õà õà ®ü-®-Zà%®J õJ w(%-ô2 ­Éà &üJFàw
w- J w(%-ô õà Zàõ(°èJ õJ ®ü-%wõÉ®Jü à %JüZ-ôZà%®à -Z&ô(V(F- wÉ-
&J®W%F(-j
v ç õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü * J "ô®(ZJ ZyõÉôJ2 à ®Jü%- J w(%-ô õà Zà
õ(°èJ &àüFà&®■“àô &-ü- J ÉwÉ+ü(Jj
~ uw F-ü-F®àü■w®(F-w õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ô(L-õ-w _ V-(;- õà É®(ô(À-
°èJ wèJp - V-(;- õà (%õ(F-°èJ2 - V-(;- %JZ(%-ô à - V-(;- õà Zàõ(°èJj
~ uw F-ü-F®àü■w®(F-w õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ô(L-õ-w _ (%õ(F-°èJ wèJp
J “-ôJü õà ÉZ- õ(“(wèJ2 J (%FüàZà%®J õ(L(®-ô à - üàwJôÉ°èJj
 w2w®Tüh .T üT.2;«C nba

~ uw F-ü-F®àü■w®(F-w õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà üàô-F(J%-Z J àw®■

ZÉôJ FJZ - üàw&Jw®- wèJp FÉü“- F-ü-F®àü■w®(F- õà üàw&Jw®-2 wà%w(R(
ô(õ-õà2 FÉü“- õà àüüJw2 B(w®àüàwà à ®àZ&J õà üàw&Jw®-j
~ uw F-ü-F®àü■w®(F-w õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ô(L-õ-w -Jw àüüJw õà Zà
õ(°èJ wèJp ®à%õW%F(-2 FJüüà°èJ2 üà&à®(®(“(õ-õà2 üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà2
àüüJ õà ô(%à-ü(õ-õà2 àüüJ Z+;(ZJ2 àw®-R(ô(õ-õà à õàü(“-j
~ çw &-üXZà®üJw ­Éà F-ü-F®àü(À-Z J õàwàZ&à%BJ õJw w(w®àZ-w õà Zà
õ(°èJ &JõàZ wàü -&üàwà%®-õJw àZ ®àüZJw -RwJôÉ®Jw JÉ üàô-®(“Jwj u
üà&üàwà%®-°èJ üàô-®(“- * ®-ZR*Z õà%JZ(%-õ- õà V(õÉF(-ôj

DOU 4Í4ÓÃÒÃÕZ0 94 5ÕÍ3á'Z

4DOX 6%ÉZàüà &àôJ Zà%Jw õàÀ à;àZ&ôJw õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ à;®ü-■õJw

õJ wàÉ õ(- - õ(- à (õà%®(V(­Éà Jw ­Éà J&àü-Z &àôJw Z*®JõJw õ- (%õ(
F-°èJ2 FJZ&-ü-°èJ JÉ õ(Vàüà%F(-ôj çüõà%à Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ
(õà%®(V(F-õJw àZ VÉ%°èJ õ- “àôJF(õ-õà õà Zàõ(°èJ2 FJZà°-%õJ &àôJ
Z-(w ü+&(õJj PÉ- ô(w®- FJ%V(üZ- ­Éà Jw Z-(w ü+&(õJw wèJ Jw w(w®àZ-w
õà Zàõ(°èJ ­Éà J&àü-Z &àô- (%õ(F-°èJq
4DO1 3J%w(õàüà - Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jw &àôJ Z*®JõJ õ(Vàüà%F(-ô õ-
VJüZ- àw­ÉàZ-®(À-õ- %- C(LÉü- ejlj u%-ô(wà J àüüJ õà“(õJ _ ®àZ&à
ü-®Éü- ­É-%õJ J &-õüèJ à - &à°- - Zàõ(ü wèJ õà Z-®àü(-(w ­Éà &Jw
wÉàZ J ZàwZJ FJàV(F(à%®à õà õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F-j 6Z ­Éà FJ%õ(°Âàw
Jw àüüJw õà“(õJw _ ®àZ&àü-®Éü- õà“àZ wàü FJZ&à%w-õJwq
4DOM PàôàF(J%à õ- ô(w®- õJ à;àüF■F(J 6ejN ®üWw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà
J&àü-Z &àôJ Z*®JõJ õ- (%õ(F-°èJj ã-ü- F-õ- ÉZ õJw w(w®àZ-w õà
Zàõ(°èJ2 (õà%®(V(­Éà wàÉw ZyõÉôJwp ®ü-%wõÉ®Jü2 É%(õ-õà õà ®ü-®-
Zà%®J õà w(%-(w à õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü JÉ üàL(w®ü-õJüj
4DOD ã-ü- F-õ- w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õ- ô(w®- õJ à;àüF■F(J 6ejN ­Éà J&à
ü- &àôJ Z*®JõJ õ- (%õ(F-°èJ2 (õà%®(V(­Éà Jw wàLÉ(%®àw &-üXZà®üJwp
/-o V-(;- õà (%õ(F-°èJr /Ro V-(;- õà Zàõ(°èJ /wà õ(w&J%■“àôor /Fôo
“-ôJü õà ÉZ- õ(“(wèJ õ- àwF-ô-2 wà -%-ôyL(FJ2 JÉ /FMo J (%FüàZà%
®J õ(L(®-ô2 wà õ(L(®-ôr /õo üàwJôÉ°èJ -õJ®-õ- &Jü “JFWr à /ào àüüJ Z+
;(ZJ /V-°- ÉZ- àw®(Z-®(“- R-wà-õ- %J wàÉ RJZ wà%wJ wà àw®- (%
VJüZ-°èJ %èJ àw®(“àü õ(w&J%■“àôoj
4DO2 íwà J ZJõàôJ àw­ÉàZ-®(À-õJ %- C(LÉü- ejN1 &-ü- “àü(V(F-ü ­Éà J
-®ü(®J àZ FJZR(%-°èJ FJZ - àô-w®(F(õ-õà &JõàZ õ-ü Jü(LàZ _ B(w
®àüàwàj 3J%w(õàüà - ZJ“(Zà%®-°èJ õJ FJ%)É%®J - &-ü®(ü õJ àôàZà%

ã a
nbp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2h2

P^X7

A e e T 5 FA Ç
°°°°°° ■ °°°°°°
OO X / 222í XXX PX OOO
Wp \ i O O
? ?
5 T13e 8ploãp ín,lp u,z, xozacae,z río p ,gzagp uplo e,ín,z dangozonoO

®J Ú f Õ à - &Jw(°èJ õJ àôàZà%®J Ú U Õ j ã-ü- ­Éà J àôàZà%®J ÚU Õ wà

õàwôJ­Éà2 * %àFàww+ü(J ­Éà - VJü°- à;àüF(õ- &àô- ZJô- wÉ&àüà - VJü
°- õà -®ü(®J à%®üà J àôàZà%®J Ú U Õ à - wÉ&àüV■F(à J%õà àw®+ -&J(-õJj
4DOU 6w®(Zà J ®àZ&J õà üàw&Jw®- õà ÉZ ®àüZYZà®üJ Fô■%(FJ Éw-õJ &-ü-
Zàõ(ü - ®àZ&àü-®Éü- FJü&Jü-ôj 3J%w(õàüà FJZJ ®JôàüX%F(- ÉZ “-
ôJü (LÉ-ô _ üàwJôÉ°èJj
4DON 6;&ü(Z-2 %ÉZàü(F-Zà%®à2 - õàü(“- ®àZ&Jü-ô õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
õà “àôJF(õ-õà õà ÉZ -É®JZy“àô ­Éà2 àZ Z*õ(-2 -ÉZà%®- - “àôJF(
õ-õà (%õ(F-õ- àZ ?2Mn &Jü -%J àZ VÉ%°èJ õJ õàwL-w®à õJw &%àÉwj
4DOA íZ- F*ôÉô- õà F-üL- -&üàwà%®- üàwJôÉ°èJ õà M2? 5 à àüüJ Z+;(ZJ
õà Nt 5j 6;&ü(Z- àw®àw &-üXZà®üJw àZ ®àüZJw V(õÉF(-(w w-Rà%õJ
­Éà - V-(;- õà Zàõ(°èJ * õà ? - t â5j
4DOS íZ ®àüZYZà®üJ Fô■%(FJ F-wà(üJ &JwwÉ( V-(;- õà Zàõ(°èJ õà lt -
eM^3j PàÉ V-Rü(F-%®à àw&àF(V(F- ­Éà J àüüJ Z+;(ZJ2 àZ ®àüZJw V(
õÉF(-(w2 * õà -&à%-w N2?nj 7É-ô J “-ôJü õJ àüüJ Z+;(ZJ àZ ®àü
ZJw -RwJôÉ®Jwq
6ejN?êJ(w &-­É■Zà®üJw -&üàwà%®-Z àüüJ Z+;(ZJ õà ?2?t ZZj ç &ü(
Zà(üJ &JwwÉ( V-(;- õà Zàõ(°èJ à%®üà ? à M?? ZZ à J wàLÉ%õJ2 à%
®üà ? à 1?? ZZj 6Z ®àüZJw õà õàwàZ&à%BJ Zà®üJôyL(FJ2 * &Jww■
“àô -&J%®-ü ­É-ô õàôàw * J ZàôBJüq
t
oeáít.eÕÉx sr :í:2rPe:
sr PrsíÕÉx

P(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ wàZ&üà -&üàwà%®-Z àüüJwj 6Z Z-(Jü JÉ Zà%Jü

Lü-É2 àüüJw àw®-üèJ wàZ&üà -L(%õJ2 wà)-Z àôàw Jü(L(%-õJw (%®àü%-Zà%®à
-J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ JÉ õàFJüüà%®àw õ- -°èJ õà “+ü(-w Lü-%õàÀ-w õà (%
VôÉW%F(-w à;®àü%-wj
3JZ J ÉwJ2 B+ ÉZ- ®à%õW%F(- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àZ õàLü-õ-ü
wàÉ õàwàZ&à%BJ -J ôJ%LJ õJw Zàwàwj ã-ü- Z-%®àü - FJ%V(-R(ô(õ-õà õJw
üàwÉô®-õJw õà Zàõ(°Âàw2 J õàwàZ&à%BJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà“à wàü
“àü(V(F-õJ &àü(Jõ(F-Zà%®àj u &ôà%- F-ü-F®àü(À-°èJ õJw àüüJw w(w®àZ+®(FJw
à -ôà-®yü(Jw2 -&üàwà%®-õJw %-w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ *
É®(ô(À-õJ2 * ÉZ- FJ%õ(°èJ %àFàww+ü(- &-ü- ­Éà Jw üàwÉô®-õJw JR®(õJw wà
)-Z Z-(w FJ%V(+“à(wj
u VJüZ- ÉwÉ-ô õà F-ü-F®àü(À-ü J õàwàZ&à%BJ Zà®üJôyL(FJ õà ÉZ w(w®à
Z- õà Zàõ(°èJ * &àôJ &üJFàõ(Zà%®J õà%JZ(%-õJ ;0j)2T0ÚÓ5I 6w®à F-&■®É
ôJ * õ(üàF(J%-õJ _ F-ô(Rü-°èJ à _w J&àü-°Âàw FJüüàô-®-wj PèJ &üJFàõ(Zà%®Jw
(Z&Jü®-%®■ww(ZJw &-ü- Z-%®àü - É%(“àüw-ô(õ-õà à FJ%V(-R(ô(õ-õà õ-w Zàõ(
°Âàw àVà®É-õ-w àZ ­É-ô­Éàü ZJZà%®J JÉ ôJF-ôj

2OX ÉJ4 f Ã3óÕÇÓ3á'Z7 V3Ó3 ÉJ4 04ÓÚ47

u (%õ(F-°èJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ (õà-ô õà“à FJüüàw&J%õàü -J

“-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj 5Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ üà-(w2 B+ õ(
Vàüà%°-wj í®(ô(À-%õJ J &üJFàõ(Zà%®J à;&àü(Zà%®-ô õà%JZ(%-õJ ;0j)2T0
ÚÓ5a * &Jww■“àô “àü(V(F-ü - Z-%à(ü- àVà®(“- FJZJ Jw “-ôJüàw (%õ(F-õJw
&àôJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wà üàô-F(J%-Z FJZ Jw “-ôJüàw õJ Zà%wÉü-%õJj

3-ô(Rü-°èJ * J FJ%)É%®J õà J&àü-°Âàw ­Éà àw®-RàôàFà2 wJR FJ%õ(°Âàw àw&à

F(V(F-õ-w2 - üàô-°èJ à%®üà Jw “-ôJüàw (%õ(F-õJw &Jü ÉZ (%w®üÉZà%®J JÉ w(w
®àZ- õà Zàõ(°èJ JÉ “-ôJüàw üà&üàwà%®-õJw &Jü ÉZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ-
JÉ ÉZ Z-®àü(-ô õà üàVàüà%F(- à Jw “-ôJüàw FJüüàw&J%õà%®àw õ-w Lü-%õàÀ-w
àw®-RàôàF(õJw &Jü &-õüÂàwj

NM.
:á
nb, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

u F-ô(Rü-°èJ %èJ àw®+ üàw®ü(®- -Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJj = ®-ZR*Z É®(

ô(À-õ- &-ü- F-ü-F®àü(À-ü J “-ôJü àVà®(“J õà Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w à àZ
Z-®àü(-(w õà üàVàüW%F(-j u õà®àüZ(%-°èJ õJ “-ôJü àVà®(“J õà ÉZ- Z-ww- &-
õüèJ JÉ õF ÉZ üàw(w®Jü &-õüèJ à J FJZ&ü(Zà%®J õà ÉZ RôJFJ &-õüèJ wèJ
à;àZ&ôJw õà F-ô(Rü-°Âàw àZ Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-wj u õà®àüZ(%-°èJ àVà
®(“- õ- FJ%Fà%®ü-°èJ õà ÉZ üà-Là%®à ­É■Z(FJ2 JÉ õJ wàÉ &s2 wèJ à;àZ
&ôJw õà üàwÉô®-õJw õà F-ô(Rü-°Âàw àZ Z-®àü(-(w õà üàVàüW%F(-j
3JZJ àww-w üàô-°Âàw %èJ wèJ "%(F-w2 Z-w õà&à%õàZ õ-w FJ%õ(°Âàw
õà ÉwJ2 * %àFàww+ü(J àw&àF(V(F-ü Fô-ü-Zà%®à -w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà - F-ô(
Rü-°èJ * àVà®É-õ-j u F-ô(Rü-°èJ * üà-ô(À-õ- Vüà­\à%®àZà%®à àZ ô-RJü-
®yü(J2 %J ­É-ô -w FJ%õ(°Âàw õà üàVàüW%F(- wèJ àw®-RàôàF(õ-wj 5 - +üà- õ-
Zà®üJôJL(- õ(Zà%w(J%-ô2 &Jü à;àZ&ôJ2 -w F-ô(Rü-°Âàw wèJ wàZ&üà üà-ô(
À-õ-w àZ -ZR(à%®àw FÉ)- ®àZ&àü-®Éü- * Z-%®(õ- ZÉ(®J &üy;(Z- õJw
M?^3j P(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õà Lü-%õàÀ-w àô*®ü(F-w wèJ %JüZ-ôZà%®à üà-
ô(À-õJw àZ -ZR(à%®àw &üJ®àL(õJw FJ%®ü- F-Z&Jw àôà®üJZ-L%*®(FJwj uw
FJ%õ(°Âàw üàFJZà%õ-õ-w &-ü- -w F-ô(Rü-°Âàw wèJ %JüZ-ôZà%®à àw®-Ràôà
F(õ-w &Jü %JüZ-w ®*F%(F-w àw&àF■V(F-wj
çw “-ôJüàw õà üàVàüW%F(- õ- F-ô(Rü-°èJ wèJ àw®-RàôàF(õJw &Jü P0
\T~9àI óü-®- wà õà Zà(Jw õà Zàõ(°èJ õà ­É-ô(õ-õà wÉ&àü(Jü2 FÉ)J “-ôJü
õà üàVàüW%F(- * àw®-RàôàF(õJ FJZ %■“à(w à;Fàôà%®àw õà (%Fàü®àÀ-j PèJ -ô
LÉ%w à;àZ&ôJw õà &-õüÂàwp /+o Z-ww- &-õüèJ õà N âLr /Ro üàw(w®Jü &-
õüèJ õà N?? 7r /Fo &-õüèJ õà FJüüà%®à àô*®ü(F-r /õo &-õüèJ õà Vüà­\W%F(-
õà F*w(Jr /ào àôà®üJõJ &-õüèJ õà B(õüJLW%(Jj

ã-õüèJ * ÉZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ-2 (%w®üÉZà%®J õà Zàõ(°èJ2 Z-®àü(-ô õà

üàVàüW%F(- JÉ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õàw®(%-õJ - õàV(%(ü2 üà-ô(À-ü2 FJ%wàü“-ü JÉ
üà&üJõÉÀ(ü ÉZ- É%(õ-õà JÉ ÉZ JÉ Z-(w “-ôJüàw õà ÉZ- Lü-%õàÀ- &-ü- wàü
“(ü FJZJ üàVàüW%F(-j

ç üàwÉô®-õJ õà ÉZ- F-ô(Rü-°èJ &àüZ(®à ®-%®J J àw®-RàôàF(Zà%®J õJw

“-ôJüàw õJ Zà%wÉü-%õJ &-ü- -w (%õ(F-°Âàw FJZJ - õà®àüZ(%-°èJ õ-w FJü
üà°Âàw - wàüàZ -&ô(F-õ-wj íZ- F-ô(Rü-°èJ ®-ZR*Z &Jõà õà®àüZ(%-ü JÉ®ü-w
&üJ&ü(àõ-õàw Zà®üJôyL(F-w FJZJ2 &Jü à;àZ&ôJ2 Jw àVà(®Jw õ-w Lü-%õàÀ-w õà
(%VôÉW%F(- wJRüà - (%õ(F-°èJ2 JÉ J FJZ&Jü®-Zà%®J Zà®üJôyL(FJ õà w(w®à
Z-w õà Zàõ(°èJ àZ FJ%õ(°Âàw -õ“àüw-w õà É®(ô(À-°èJ /àZ ®àZ&àü-®Éü-w
àôà“-õ-w JÉ ZÉ(®J R-(;-w2 %- -ÉwW%F(- õà Lü-“(õ-õà2 wJR VJü®à ü-õ(-°èJ
%ÉFôà-ü2 à®Fjoj
ç üàwÉô®-õJ õ- F-ô(Rü-°èJ Làü-ôZà%®à * üàL(w®ü-õJ àZ ÉZ õJFÉZà%
®J àw&àF■V(FJ õà%JZ(%-õJ ;9T’)3);0\5 \9 ;0j)2T0ÚÓ5 JÉ T9j0’©T)5 \9 ;0j)
 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw CT üT.2;«C nbà

2T0ÚÓ5I ç Fàü®(V(F-õJ õà F-ô(Rü-°èJ -&üàwà%®- “+ü(-w (%VJüZ-°Âàw ­Éà

õà(;-Z Fô-üJ J &üJFàõ(Zà%®J à -w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà - F-ô(Rü-°èJ VJ( àVà
®É-õ-j íZ- w*ü(à õà (%VJüZ-°Âàw * -&üàwà%®-õ- -FàüF- õJ õàwàZ&à%BJ
Zà®üJôyL(FJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -%-ô(w-õJj Cüà­\à%®àZà%®à2 FJZJ
wàÉ &ü(%F(&-ô üàwÉô®-õJ2 -&üàwà%®- ÉZ- ®-Ràô-2 JÉ Lü+V(FJ2 FJ%®à%õJ &-ü-
F-õ- &J%®J Zàõ(õJ -J ôJ%LJ õ- V-(;- õà Zàõ(°èJp /-o àw®(Z-®(“-w õ- FJü
üà°èJ - wàü -&ô(F-õ- à /Ro àw®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ- -wwJF(-õ- _ FJüüà°èJj
6Z VÉ%°èJ õJw üàwÉô®-õJw JR®(õJw2 J õàwàZ&à%BJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(
°èJ &Jõà wàü FJZ&-ü-õJ _­Éàôà FJ%w®-%®à %-w àw&àF(V(F-°Âàw õà ÉZ-
%JüZ- ®*F%(F-2 JÉ JÉ®ü-w õà®àüZ(%-°Âàw ôàL-(w2 à ÉZ &-üàFàü õà FJ%VJü
Z(õ-õà &Jõà wàü àZ(®(õJj
ç ®àüZJ Ú -Vàü(°èJÕ àw®à“à àZ õàwÉwJ õÉü-%®à d -%Jw à VJ( üà(%®à
Lü-õJ -J “JF-RÉô+ü(J ®*F%(FJ %J -%J õà M??lj PàÉ w(L%(V(F-õJ * J Zàw
ZJ õ- F-ô(Rü-°èJj

3-ô(Rü-°èJ à -Vàü(°èJ wèJ w(%Y%(ZJwj

u Z-%É®à%°èJ õ- FJ%V(-R(ô(õ-õà Zà®üJôyL(F- õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ

* - &ü(%F(&-ô ZJ®(“-°èJ &-ü- - üà-ô(À-°èJ õà F-ô(Rü-°Âàwj 3-ô(Rü-°Âàw wèJ
FJ%“à%(à%®àw FJZJ ®àw®àw õà -Fà(®-°èJ ­É-%õJ %J“Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ
wèJ -õ­É(ü(õJwj PèJ (%õ(w&à%w+“à(w ­É-%õJ B+ ÉZ- wÉw&à(®- õà Z-É VÉ%
F(J%-Zà%®J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ JÉ àw®à * üà&-ü-õJ -&yw ÉZ- -“-ü(-j
0àwZJ %-w FJ%õ(°Âàw %JüZ-(w õà ÉwJ2 - õàLü-õ-°èJ õ- ­É-ô(õ-õà õJw w(w
®àZ-w õà Zàõ(°èJ * (%à“(®+“àô à &üJLüàww(“-j 5- wÉ- Lü-%õà Z-(Jü(-2 -w
F-ô(Rü-°Âàw wèJ üJ®(%à(ü-Zà%®à üà-ô(À-õ-w FJZJ VJüZ- õà -wwàLÉü-ü - Z-
%É®à%°èJ õ- FJ%V(-R(ô(õ-õà õ-w Zàõ(°Âàw -J ôJ%LJ õJ ®àZ&Jj êà“àZ
-&J%®-ü wà Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ àZ ÉwJ -(%õ- -&üàwà%®-Z FJ%õ(°Âàw õà
(%õ(F-ü üàwÉô®-õJw õà Zàõ(°Âàw FJ%V(+“à(w2 ­Éà ôà“àZ _ ®JZ-õ-w õà õàF(
wÂàw wàLÉü-w à &üàwàü“àZ - ­É-ô(õ-õà õà &üJFàwwJw à &üJõÉ®Jwj
sJ)à2 àZ &ôà%- àü- õ- àFJ%JZ(- LôJR-ô(À-õ-2 - FJ%FJüüW%F(- à%®üà àZ
&üàw-w * ZÉ(®J -F(üü-õ-j 5èJ B+ Z-(w àw&-°J &-ü- &üJõÉ®Jw õà R-(;- ­É-
ô(õ-õàj ç FJ%wÉZ(õJü ®Jü%JÉ wà à;(Là%®à à &JwwÉ( ZÉ(®-w J&°Âàw %J Zàü
F-õJj ã-ü- -w àZ&üàw-w2 - Z-%É®à%°èJ õ- ­É-ô(õ-õà * ÉZ- ­Éàw®èJ FüÉF(-ô
&-ü- wÉ- wJRüà“(“W%F(-j u ­É-ô(õ-õà õJw &üJõÉ®Jw ®àZ ­Éà wàü -wwàLÉü-õ-
- ­É-ô­Éàü FÉw®J2 J ­Éà wy -FJ%®àFà ­É-%õJ Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ FJ%
V(+“à(w VJüàZ Éw-õJw %J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà õ- &üJõÉ°èJj u FJ%w®üÉ°èJ
õ- RJ- (Z-LàZ õà ÉZ- àZ&üàw- )É%®J -Jw FJ%wÉZ(õJüàw %èJ -FJ%®àFà wàZ
ÉZ Lü-%õà àwVJü°J2 FJZ wàü(àõ-õà à &àüw(w®W%F(-j u õàw®üÉ(°èJ õ- (Z-LàZ2
ndc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

-J FJ%®ü+ü(J2 &Jõà -FJ%®àFàü ü+&(õ- à F-®-w®üJV(F-Zà%®à &Jü ÉZ &üJõÉ

®J &üJRôàZ+®(FJ JÉ Z-ô wÉFàõ(õJj
uw %JüZ-w õ- w*ü(à 8Pç v??? àw®-RàôàFàZ &ü(%F■&(Jw &-ü- õ(wF(&ô(%-ü
- Làw®èJ õ-w àZ&üàw-w ­Éà ôà“-Z _ ZàôBJü- à _ Z-%É®à%°èJ õ- ­É-ô(õ-õà
õà ÉZ- JüL-%(À-°èJ õà VJüZ- -Z&ô-j u F-ô(Rü-°èJ ®àZ ÉZ &-&àô õà Lü-%
õà (Z&Jü®X%F(- %àwwà &üJFàwwJp ÉZ õJw üà­É(w(®Jw ®*F%(FJw %àFàww+ü(Jw
&-ü- ­Éà ÉZ- àZ&üàw- JR®à%B- - Fàü®(V(F-°èJ &àô-w %JüZ-w õ- w*ü(à 8Pç
v??? à;(Là ­Éà Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ à Jw &-õüÂàw õà üàVàüW%F(- É®(ô(À-
õJw %J &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J ®à%B-Z Fàü®(V(F-õJw õà F-ô(Rü-°èJ üàFJ%BàF(õJw
à õà%®üJ õJ &ü-ÀJ õà “-ô(õ-õàj

2O1 Ú4ÓÕ5ÕÃ3á'ZI 3QJ0(4 4 Ó4BJó3B48

uô*Z õ- F-ô(Rü-°èJ2 à;(w®àZ JÉ®ü-w J&àü-°Âàw FJüüàô-®-w õà%JZ(%-

õ-w —9T)3);0ÚÓ52 0C<à’9 à T9=<j0=9WI

2O1OX Ú4ÓÕ5ÕÃ3á'Z

u F-ô(Rü-°èJ FJZ&ôà®- õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 JÉ õà ÉZ- Zàõ(

õ- Z-®àü(-ô(À-õ-2 õàZ-%õ- ÉZ “JôÉZà ü-ÀJ+“àô õà ®ü-R-ôBJj PàÉ FÉw®J
&Jõà ®Jü%-ü wà &üJ(R(®(“J wà VJü üà-ô(À-õ- ZÉ(®J Vüà­\à%®àZà%®àj ãJü*Z2
- üà-ô(À-°èJ õà F-ô(Rü-°Âàw FJZ Lü-%õà Vüà­\W%F(- * ÉZ- Zàõ(õ- w-ôÉ
®-ü &-ü- - Z-%É®à%°èJ õ- FJ%V(-R(ô(õ-õà Zà®üJôyL(F-j ã-ü- FJZ&-®(R(ô(
À-ü àwwàw (%®àüàwwàw -%®-LY%(FJw2 * ZÉ(®J É®(ô(À-õ- ÉZ- “àüwèJ w(Z&ô(V(
F-õ- õ- F-ô(Rü-°èJ õà%JZ(%-õ- —9T)3);0ÚÓ5I

9àü(V(F-°èJ * ÉZ- F-ô(Rü-°èJ w(Z&ô(V(F-õ- É®(ô(À-õ- &-ü- ®àw®-ü wà ÉZ w(w®à

Z- õà Zàõ(°èJ2 JÉ Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ-2 àw®+ àZ FJ%VJüZ(õ-õà FJZ ÉZ-
õ-õ- àw&àF(V(F-°èJ ®*F%(F-j

ç &üJFàõ(Zà%®J õà “àü(V(F-°èJ * FJ%FàR(õJ &-ü- wàü2 -J ZàwZJ

®àZ&J2 õà V+F(ô -&ô(F-°èJ à àV(F-Àj ãàô- -&ô(F-°èJ õà ÉZ JÉ õJ(w &-õüÂàw
%J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - “àü(V(F-ü2 wèJ ­É-%®(V(F-õJw Jw àüüJw õà Zàõ(
°èJ -&üàwà%®-õJw2 ­Éà wèJ FJZ&-ü-õJw -Jw ô(Z(®àw õà àw&àF(V(F-°èJ JÉ
-Jw üàwÉô®-õJw õ-w "ô®(Z-w F-ô(Rü-°Âàwj ç ®àw®à wàü+ RàZ wÉFàõ(õJ wà2
%J/wo &J%®J/wo “àü(V(F-õJ/wo2 J õàwàZ&à%BJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ %èJ
Éô®ü-&-ww-ü Jw ô(Z(®àw àw®-RàôàF(õJwj 5àwwà F-wJ2 J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
õà“àü+ FJ%®(%É-ü àZ ÉwJj 3-wJ %èJ wà)- RàZ wÉFàõ(õJ2 õà“àü+ wàü wÉR
 xhA2êPh;«C CT w2w®Tühw .é üT.2;«C ndn

Zà®(õJ - ÉZ- F-ô(Rü-°èJ FJZ&ôà®- à2 à“à%®É-ôZà%®à2 &-ww-ü &Jü ÉZ-

J&àü-°èJ FJüüà®(“- à %J“- F-ô(Rü-°èJ -%®àw õà üà®Jü%-ü -J ÉwJj
6ZRJü- &Jww- wàü Éw-õ- %J õ(- - õ(- õà ÉZ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J (%
õÉw®ü(-ô &-ü-2 Vüà­\à%®àZà%®à2 ®àw®-ü - FJ%V(-R(ô(õ-õà õJw (%à(Jw õà Zà
õ(°èJ2 - “àü(V(F-°èJ * ZÉ(®J É®(ô(À-õ- %J XZR(®J õ- ó9’T5j5=)0 j9=0jI
6%®(õ-õàw JV(F(-(w2 à%®üà àww-w Jw 8%w®(®É®Jw õà ãàwJw à 0àõ(õ-w 6w®-õÉ-(w
/8ã60o2 à;(w®à%®àw %Jw õ(“àüwJw àw®-õJw õ- Càõàü-°èJ2 àVà®É-Z “àü(V(F-
°Âàw &àü(yõ(F-w %Jw Zà(Jw õà Zàõ(°èJ É®(ô(À-õJw %J FJZ*üF(Jj

u 0à®üJôJL(- ôàL-ô ®àZ FJZJ JR)à®(“J &ü(%F(&-ô &üJ®àLàü J FJ%wÉZ(õJü

®ü-®-%õJ õ-w É%(õ-õàw õà Zàõ(õ-w2 Z*®JõJw à (%w®üÉZà%®Jw õà Zàõ(°èJ2 õà
-FJüõJ FJZ -w à;(LW%F(-w ®*F%(F-w à ôàL-(w JRü(L-®yü(-wj 3JZ - wÉ&àü“(wèJ
õJ LJ“àü%J2 J FJ%®üJôà Zà®üJôyL(FJ àw®-RàôàFà -õà­É-õ- ®ü-%w&-üW%F(- à
FJ%V(-%°- FJZ R-wà àZ à%w-(Jw (Z&-üF(-(wj u à;-®(õèJ õJw (%w®üÉZà%®Jw õà
Zàõ(°èJ L-ü-%®à Füàõ(R(ô(õ-õà %Jw F-Z&Jw õ- àFJ%JZ(-2 w-"õà2 wàLÉü-%°-
à Zà(J -ZR(à%®àj

óJõ-w -w R-ô-%°-w2 Z-ww-w &-õüèJ2 RJZR-w õà L-wJô(%- à ®-;■Zà®üJw

Éw-õJw %J FJZ*üF(J wèJ2 FJZ&ÉôwJü(-Zà%®à2 wÉRZà®(õJw - ÉZ- “àü(V(F-°èJ
-%É-ôj s+ %JüZ-w àw&àF■V(F-w ­Éà üàLÉô-Zà%®-Z -w “àü(V(F-°Âàw &-ü- F-õ-
Fô-wwà õà w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ Éw-õJw %J FJZ*üF(Jj 6w®-%õJ àZ FJ%VJüZ(
õ-õà FJZ -w %JüZ-w2 J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ üàFàRà ÉZ wàôJ JV(F(-ô FJZ J
õ(Ààü Q96A8C83uêçQ2 J%õà ®-ZR*Z FJ%w®- J &àü■JõJ õà “-ô(õ-õà õ- “à
ü(V(F-°èJj êà“à wàü V(;-õJ %J &üy&ü(J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 àZ ôJF-ô “(w■“àô
-J FJ%wÉZ(õJüj 3-wJ %èJ wà)- -&üJ“-õJ %J ®àw®à2 J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
%èJ &Jõà FJ%®(%É-ü àZ ÉwJj êà“à &-ww-ü &Jü ÉZ- J&àü-°èJ FJüüà®(“-2 JÉ
ÉZ- wÉRw®(®É(°èJ2 à wàü -&üJ“-õJ àZ ÉZ- %J“- “àü(V(F-°èJ -%®àw õà üà®Jü
%-ü -J ÉwJj

2O1O1 3QJ0(4

7É-%õJ J õàwàZ&à%BJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ JÉ -w F-ü-F®àü■w®(

F-w õà ÉZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- %èJ àw®èJ àZ FJ%VJüZ(õ-õà FJZ -w
%JüZ-w2 * %àFàww+ü(J -L(ü wJRüà J Zà(J õà Zàõ(°èJj ç 0C<à’9 * ÉZ-
J&àü-°èJ FJüüà®(“-2 %JüZ-ôZà%®à àVà®É-õ- -&yw ÉZ- F-ô(Rü-°èJ JÉ “à
ü(V(F-°èJ2 ­É-%õJ * õà®àF®-õJ ­Éà J õàwàZ&à%BJ Zà®üJôyL(FJ õJ Zà(J
õà Zàõ(°èJ %èJ àw®+ àZ FJ%VJüZ(õ-õà FJZ Jw &-õüÂàw õà FJZ&Jü®-
Zà%®J àw&àü-õJwj
ndb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2h2

u)Éw®à * ÉZ- J&àü-°èJ FJüüàü(“- õàw®(%-õ- - V-Ààü ­Éà ÉZ (%w®üÉZà%®J õà

Zàõ(°èJ ®à%B- õàwàZ&à%BJ FJZ&-®■“àô FJZ J wàÉ ÉwJj ç -)Éw®à &Jõà wàü
-É®JZ+®(FJ2 wàZ( -É®JZ+®(FJ JÉ Z-%É-ôj

ç -)Éw®à * àVà®É-õJ Éw-%õJ Jw Zà(Jw ­Éà VJüàZ %àFàww+ü(Jw &-ü- V-

Ààü FJ(%F(õ(ü2 õ- ZàôBJü VJüZ- &Jww■“àô2 - (%õ(F-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(
°èJ JÉ J “-ôJü àVà®(“J õà ÉZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- FJZ J “-ôJü “àüõ-
õà(üJj 7É-wà wàZ&üà J -)Éw®à * àVà®É-õJ &Jü ÉZ ®*F%(FJ àw&àF(-ô(À-õJ ­Éà2
Vüà­\à%®àZà%®à2 %àFàww(®- ®àü -FàwwJ - FJ%®üJôàw (%®àü%Jw %èJ õ(w&J%(R(ô(
À-õJw &àôJ V-Rü(F-%®à &-ü- J ÉwÉ+ü(J FJZÉZj PèJ à;àZ&ôJw õà -)Éw®àwp

~ - -ô®àü-°èJ õJ V-®Jü õà -Z&ô(V(F-°èJ /wà%w(R(ô(õ-õào õà ÉZ Zàõ(õJü

õà VJü°-w àô*®ü(FJ &Jü Zà(J õà ÉZ &J®à%F(YZà®üJ (%®àü%Jr
~ - üàLÉô-LàZ õJ Ú ÀàüJÕ õà ÉZ Z-%YZà®üJ &Jü Zà(J õà &-ü-VÉwJ (%
®àü%Jj

5J F-wJ õà Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w2 J -)Éw®à %JüZ-ôZà%®à à%“Jô“à

ÉZ- -ô®àü-°èJ õ-w wÉ-w F-ü-F®àü■w®(F-w V■w(F-w JÉ LàJZ*®ü(F-wj ãJü à;àZ
&ôJ2 - FJôJF-°èJ õà ÉZ- Ú ®-ü-Õ àZ ÉZ- Z-ww- &-õüèJj
u&yw J ®*üZ(%J õ- J&àü-°èJ õà -)Éw®à2 * %àFàww+ü(J àVà®É-ü ÉZ- %J“-
F-ô(Rü-°èJ2 “(w-%õJ - FJ%BàFàü J FJZ&Jü®-Zà%®J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ %-
%J“- FJ%õ(°èJj Pà J õàwàZ&à%BJ -®(%Là Jw %■“à(w àw®-RàôàF(õJw J w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ &Jõà wàü &Jw®J àZ ÉwJ %JüZ-ôj 3-wJ FJ%®ü+ü(J2 ÉZ %J“J -)Éw®à2 à
ÉZ- %J“- F-ô(Rü-°èJ &JõàZ “(ü - wàü %àFàww+ü(Jwj 5J F-wJ à;®üàZJ àZ ­Éà2
-&yw -ôLÉZ-w ®à%®-®(“-w2 %èJ wà)- &Jww■“àô -®(%L(ü Jw %■“à(w õà õàwàZ&à%BJ2
J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà“àü+ wàü õàV(%(®(“-Zà%®à üà®(ü-õJ õà ÉwJj

2O1OM Ó4BJó3B48

u T9=<j0=9W ®-ZR*Z * ÉZ- J&àü-°èJ FJüüà®(“- ­Éà “(w- V-Ààü FJ(%

F(õ(ü2 õ- ZàôBJü VJüZ- &Jww■“àô2 J “-ôJü (%õ(F-õJ &àôJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
FJZ J “-ôJü FJüüàw&J%õà%®à õJ Zà%wÉü-%õJj PÉ- õ(Vàüà%°- àZ üàô-°èJ -J
-)Éw®à * ­Éà * üà-ô(À-õ- &àôJ ÉwÉ+ü(J FJZÉZ2 FJZ Jw FJ%®üJôàw à;®àü%Jw
%-®Éü-ôZà%®à õ(w&J%(R(ô(À-õJw -J ÉwÉ+ü(J &àôJ V-Rü(F-%®à &-ü- àw®à V(Zj

AàLÉô-LàZ * ÉZ -)Éw®à2 àZ&üàL-%õJ wJZà%®à Jw üàFÉüwJw õ(w&J%■“à(w -J

ÉwÉ+ü(J %J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj
 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C ndd

PèJ à;àZ&ôJw õà üàLÉô-LàZp

~ - üàLÉô-LàZ õJ Ú ÀàüJÕ õà ÉZ- R-ô-%°- àôà®üY%(F- Zàõ(-%®à ÉZ RJ

®èJ -&üJ&ü(-õJ &-ü- ®-ôr
~ - -(®àü-°èJ õJ V-®Jü õà -Z&ô(V(F-°èJ /wà%w(R(ô(õ-õào õà ÉZ Zàõ(õJü
àôà®üY%(FJ õà VJü°-w &Jü Zà(J õà ÉZ RJ®èJ à;®àü%Jj

u üàLÉô-LàZ %èJ &üàF(w- wàü wàLÉ(õ- õà ÉZ- %J“- F-ô(Rü-°èJ JÉ “à

ü(V(F-°èJ VJüZ-ôj 6%®üà®-%®J2 ÉZ- ü+&(õ- “àü(V(F-°èJ &àôJ &üy&ü(J ÉwÉ+
ü(J * ÉZ- Zàõ(õ- w-ôÉ®-üj

2OM 8f(Z9Z0 94 Ã3óÕÇÓ3á'Z

CÉ%õ-Zà%®-ôZà%®à2 - F-ô(Rü-°èJ FJ%w(w®à àZ wÉRZà®àü ÉZ w(w®àZ-

õà Zàõ(°èJ - “-ôJüàw FJ%BàF(õJw õJ Zà%wÉü-%õJ2 àZ FJ%õ(°Âàw RàZ
õàV(%(õ-w2 à -“-ô(-ü - wÉ- üàw&Jw®-j ç %"ZàüJ õà üà&à®(°Âàw à J %"Zà
üJ õà õ(Vàüà%®àw “-ôJüàw õJ Zà%wÉü-%õJ &JõàZ “-ü(-ü FJ%VJüZà - V(
%-ô(õ-õà õ- F-ô(Rü-°èJj ãJü*Z2 J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ õà“à wàü FJ%Bà
F(õJ FJZ (%Fàü®àÀ-w wàZ&üà ZàôBJüàw ­Éà -w (%Fàü®àÀ-w àw&àü-õ-w &-ü-
J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ­Éà àw®+ wà%õJ F-ô(Rü-õJj 5JüZ-ôZà%®à wèJ Éw-
õJw &-õüÂàwj çw ®(&Jw õà &-õüÂàw à - Z-%à(ü- õà àZ&üàL+ ôJw õà®àüZ(
EEEE EE

%-Z -ôLÉ%w õ(Vàüà%®àw Z*®JõJw õà F-ô(Rü-°èJ -&üàwà%®-õJw - wàLÉ(üj

T"OWWOW“O . 2 / OO RW1GtWWEEf? v WEDO) W W

2OMOX Ã3óÕÇÓ3á'Z 9ÕÓ4(3

5- F-ô(Rü-°èJ õ(üà®- õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 J &-õüèJ É®(ô(À-õJ

* FJZ&Jw®J &Jü ÉZ- JÉ ÉZ FJ%)É%®J õà Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-wj = õ(
üà®-Zà%®à -&ô(F-õJ wJRüà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü /P03oj u C(
LÉü- tjN üà&üàwà%®-2 àw­ÉàZ-®(F-Zà%®à2 -w üàô-°Âàw %àwwà ®(&J õà F-ô(
Rü-°èJj ç “-ôJü õà üàVàüW%F(- õJ &-õüèJ /“-ôJü “àüõ-õà(üJ FJ%“à%F(J%-ô
993o * FJZ&-ü-õJ FJZ - (%õ(F-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü
FÕ08ÃÁO uw (%Fàü®àÀ-w õJ &-õüèJ õà“àZ wàü wÉV(F(à%®àZà%®à &à­Éà%-w &-ü-
­Éà -w à“à%®É-(w õ(Vàüà%°-w à%FJ%®ü-õ-w à%®üà àwwàw “-ôJüàw &Jww-Z wàü
-®ü(RÉ■õ-w -Jw àüüJw õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-ô(Rü-õJj
u F-ô(Rü-°èJ õ- R-ô-%°- õ- C(LÉü- tjM Éw-%õJ Z-ww-w &-õüèJ * ÉZ
à;àZ&ôJ õà F-ô(Rü-°èJ õ(üà®-j íZ FJ%)É%®J õà Z-ww-w &-õüèJ FJZ (%Fàü
®àÀ- FàüF- õà õàÀ “àÀàw Zà%Jü ­Éà -w (%Fàü®àÀ-w àw&àü-õ-w &-ü- - R-ô-%°-
F-ô(Rü-õ- * Éw-õJj u FJüüà°èJ à - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ wèJ F-ôFÉô-õ-w - &-ü®(ü

(2
uPwVà“
ndm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5 b13 3-ô(Rü-°èJ õ(üà®- õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

0-ww- &-õüèJ

P(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü

5 b14 a 6;àZ&ôJ õà F-ô(Rü-°èJ õ(üà®-j

õà Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w àVà®É-õ-w &-ü- J &J%®J F-ô(Rü-õJj 9+ü(-w FJZR(

%-°Âàw õà Z-ww-w &-õüèJ wèJ wà­\à%F(-ôZà%®à wÉRZà®(õ-w _ R-ô-%°-2 Là
ü-%õJ õ(Vàüà%®àw “-ôJüàw õà Z-ww-w &-ü- Jw ­É-(w - R-ô-%°- * F-ô(Rü-õ-j
u F-ô(Rü-°èJ õF w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jw Éw-%õJ RôJ
FJw &-õüèJ * JÉ®üJ à;àZ&ôJ õà F-ô(Rü-°èJ õ(üà®-j ç ÉwJ õà Z-®àü(-(w õà
üàVàüW%F(-2 FJZJ wÉRw®X%F(-w ­É■Z(F-w FJZ F-ü-F®àü■w®(F-w RàZ FJ%BàF(
õ-w2 &-ü- õà®àüZ(%-ü J õàwàZ&à%BJ õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õà Lü-%õà
À-w ­É■Z(F-w2 * Z-(w ÉZ à;àZ&ôJj
 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C nd a

= %àFàww+ü(J õ(w&Jü õà ÉZ- FJôà°èJ õà &-õüÂàw wÉV(F(à%®àZà%®à

FJZ&ôà®- &-ü- FJRü(ü - V-(;- õà Zàõ(°èJ õJ (%w®üÉZà%®Jj íZ FJ%)É%®J
õà &-õüÂàw õà “-ôJüàw àwFJôB(õJw ­Éà2 (%õ(“(õÉ-ôZà%®à JÉ FJZR(%-õJw2
VJüZ-Z ÉZ- w*ü(à õà “-ôJüàw õà Lü-%õàÀ- õà ÉZ- ZàwZ- %-®ÉüàÀ-2 * õà
%JZ(%-õJ ;5j9ÚÓ5 P0\TÓ5I
0àõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w ®-ZR*Z &JõàZ wàü F-ô(Rü-õ-w &àôJ Z*®JõJ
õ(üà®Jj = %àFàww+ü(J õ(w&Jü õà &-õüÂàw VJüZ-õJw &Jü JÉ®ü-w Zàõ(õ-w Z-
®àü(-ô(À-õ-w FJZ (%Fàü®àÀ-w ZàôBJüàw ­Éà - õ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- - F-
ô(Rü-üj u F-ô(Rü-°èJ * %JüZ-ôZà%®à Và(®- Éw-%õJ ÉZ FJZ&-ü-õJü ­Éà2
&àôJ Z*®JõJ õ(Vàüà%F(-ô2 õà®àüZ(%- ­É-%®J - Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- F-ô(
Rü-õ- õ(Vàüà õ- Zàõ(õ- õà üàVàüW%F(-j u FJüüà°èJ -wwJF(-õ- _ Zàõ(õ- Z-
®àü(-ô(À-õ- F-ô(Rü-õ- à wÉ- (%Fàü®àÀ- wèJ à%®èJ õà®àüZ(%-õ-wj
íZ RôJFJ &-õüèJ õ- Fô-wwà õà à;-®(õèJ N2 &Jü à;àZ&ôJ2 &Jõà wàü F-ô(
Rü-õJ Éw-%õJ2 FJZJ üàVàüW%F(-2 ÉZ RôJFJ &-õüèJ õ- Fô-wwà õà à;-®(õèJ ??2
­Éà * ZÉ(®J ZàôBJüj u FJZ&-ü-°èJ * Và(®- FJZ ÉZ õ(w&Jw(®(“J ZàFX%(FJ
õ(Vàüà%F(-ô2 ­Éà * Ààü-õJ Éw-%õJ FJZJ üàVàüW%F(- J RôJFJ &-õüèJ õ- Fô-wwà
??j u C(LÉü- tjl (ôÉw®ü- àww- w(®É-°èJj u wàLÉ(ü2 J RôJFJ &-õüèJ - F-ô(Rü-ü
* &Jw(F(J%-õJ à J õ(w&Jw(®(“J FJZ&-ü-õJü (%õ(F- - õ(Vàüà%°- à%®üà -ZRJwj
u F-ô(Rü-°èJ õ(üà®- ®àZ w(õJ &üàVàü(õ- %-w F-ô(Rü-°Âàw àVà®É-õ-w àZ
ô-RJü-®yü(Jw õà Zà®üJôJL(- õà Z-(Jü &Jü®àj 6ZRJü- - -­É(w(°èJ à Z-%É
®à%°èJ õà ÉZ FJ%)É%®J -Z&ôJ õà Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w wà)- J%àüJw-2 -w
Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w wèJ ZÉ(®J àw®+“à(w2 &üàwàü“-%õJ wÉ-w F-ü-F®àü■w®(
F-w Zà®üJôyL(F-w &Jü ôJ%LJw &àü■JõJwj = ô(Z(®-õ- - F-ô(Rü-°Âàw àw®+®(F-wj

5 tjl 3-ô(Rü-°èJ õà ÉZ RôJFJ &-õüèJ /éão &àôJ Z*®JõJ õ(üà®Jj

ndp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

a d b xhA2êPh;«C 2z.2PT®h

ã-ü- Fàü®-w Lü-%õàÀ-w2 %èJ à;(w®àZ Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-wj ã-ü- JÉ

®ü-w2 %èJ wàü(- &ü+®(FJ É®(ô(À+ ô-wj 5àwwàw F-wJw2 J Z*®JõJ õà F-ô(Rü-°èJ õ(
üà®- * (%“(+“àô JÉ (%FJ%“à%(à%®àj í®(ô(À- wà J Z*®JõJ õà F-ô(Rü-°èJ (%õ(üà
®Jj u C(LÉü- tje (ôÉw®ü- J àw­ÉàZ- õ- F-ô(Rü-°èJ (%õ(üà®-j u Lü-%õàÀ- -
Zàõ(ü * Làü-õ- &Jü Zà(J õà ÉZ õ(w&Jw(®(“J -É;(ô(-üj ç “-ôJü Làü-õJ õ-
Lü-%õàÀ- %èJ &üàF(w- wàü RàZ FJ%BàF(õJ2 Z-w õà“à wàü àw®+“àôj u Zàõ(°èJ
õ- Lü-%õàÀ- * Và(®- &àôJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü /P03o à2 w(ZÉô®-
%à-Zà%®à2 &Jü JÉ®üJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 Éw-õJ FJZJ üàVàüW%F(-2 J w(w®à
Z- õà Zàõ(°èJ &-õüèJ /P0ãoj uw (%õ(F-°Âàw õà -ZRJw Jw w(w®àZ-w wèJ
FJZ&-ü-õ-wj uw (%Fàü®àÀ-w õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &-õüèJ wèJ õ(Zà%w(J
%-õ-w õà VJüZ- - wàüàZ FàüF- õà õàÀ “àÀàw ZàôBJüàw ­Éà - õJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü2 õà ®-ô VJüZ- ­Éà -w õ(Vàüà%°-w à%FJ%®ü-õ-w à%®üà -w (%
õ(F-°Âàw &Jww-Z wàü -®ü(RÉ■õ-w -Jw àüüJw õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-üj
u F-ô(Rü-°èJ õJ “àôJF■Zà®üJ õà ÉZ -É®JZy“àô * ÉZ à;àZ&ôJ õà F-
ô(Rü-°èJ ­Éà wy &Jõà wàü àVà®É-õ- &àôJ Z*®JõJ (%õ(üà®Jj u C(LÉü- tjt (ôÉw
®ü- àww- w(®É-°èJj u ê<)'’0 T5\0 2 üà&üàwà%®-õ- %- V(LÉü- %- &-ü®à ®ü-wà(ü-
õJ “à■FÉôJ2 * J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &-õüèJj 3J%w®üÉ■õJ FJZ àôàZà%®Jw õà
ZàôBJü ­É-ô(õ-õà2 àwwà w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà “àôJF(õ-õà VJü%àFà J “-ôJü
õ- “àôJF(õ-õà FJZ (%Fàü®àÀ- õàÀ “àÀàw Zà%Jü ­Éà - õJ &üy&ü(J “àôJF■Zà
®üJ õJ -É®JZy“àôj uJ wàü &Jw®J àZ ZJ“(Zà%®J2 J -É®JZy“àô õàwôJF- wà

Iàü-õJü õ- Lü-%õàÀ-

5 b1T 3-ô(Rü-°èJ (%õ(üà®- õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C á0=

,crc 79f5

5 LML o xL86GõLjÊ= X= âÍ8=ÁÀ9Íáõ= XÍ (9 L(á=9ÓâÍ8 BÍ8= 9~á=X= 6:X6õÍá=

FJZ ÉZ- Fàü®- “àôJF(õ-õàj u “àôJF(õ-õà * Zàõ(õ- w(ZÉô®-%à-Zà%®à &àôJ

“àôJF■Zà®üJ õJ -É®JZy“àô2 ­Éà * J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - wàü F-ô(Rü-õJ2 à
&àôJ w(w®àZ- ê<)'’0 T5\0I uw õÉ-w (%õ(F-°Âàw õà “àôJF(õ-õà wèJ FJZ&-ü-
õ-wj ãJü Zà(J õà Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w àZ “+ü(-w “àôJF(õ-õàw2 * &Jww■“àô F-
ü-F®àü(À-ü -w &-üFàô-w w(w®àZ+®(F-w à -ôà-®yü(-w õJ àüüJ õJ “àôJF■Zà®üJj
u F-ô(Rü-°èJ õà ÉZ “Jô®■Zà®üJ Éw-%õJ ÉZ “J■®■Zà®üJ &-õüèJ FJZJ
üàVàüW%F(-2 àw®-%õJ -ZRJw à;&Jw®Jw _ ZàwZ- ®à%wèJ2 à - F-ô(Rü-°èJ õà
Z-%YZà®üJw ­É-%õJ ÉZ Z-%YZà®üJ &-õüèJ * Éw-õJ FJZJ üàVàüW%F(-
àZ ÉZ F(üFÉ(®J J%õà -ZRJw àw®èJ wÉRZà®(õJw _ ZàwZ- &üàwwèJ2 wèJ õJ(w
JÉ®üJw à;àZ&ôJw õà F-ô(Rü-°èJ (%õ(üà®-j
u F-ô(Rü-°èJ õà Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w &àôJ Z*®JõJ (%õ(üà®J ®-Z
R*Z &Jõà wàü üà-ô(À-õ-j ãJü à;àZ&ôJ2 Z-ww-w &-õüèJ õà ­É-ô(õ-õà (%Và
ü(Jü &JõàZ wàü FJ%“à%(à%®àZà%®à F-ô(Rü-õ-w Éw-%õJ ÉZ- RJ- R-ô-%°-j
s-w®àw &-õüèJ wèJ Vüà­\à%®àZà%®à F-ô(Rü-õ-w Éw-%õJ FJZJ üàVàüW%F(-
ÉZ j0à9T (%®àüVàüJZ*®ü(FJ2 ­Éà * ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%
®Jw õà à;Fàôà%®à ­É-ô(õ-õàj
u ­É-ô(õ-õà õJw üàwÉô®-õJw õà ÉZ- F-ô(Rü-°èJ õà&à%õà ZÉ(®J Z-(w
õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ &-õüèJ à õJ &üJFàõ(Zà%®J É®(ô(À-õJ õJ ­Éà õJ
®(&J õà Z*®JõJ õà F-ô(Rü-°èJ àwFJôB(õJj
ã-ü- àw®-ü F-&-F(®-õJ - àVà®É-ü F-ô(Rü-°Âàw &àôJ Z*®JõJ (%õ(üà®J2 * %à
Fàww+ü(J ÉZ (%“àw®(Zà%®J ü-ÀJ+“àôj P(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ &-õüèJ wèJ ZÉ(
nd, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

®J F-üJw à üà­ÉàüàZ F-ô(Rü-°Âàw &àü(yõ(F-w2 à%F-üàFà%õJ - wÉ- Z-%É®à%

°èJj 3-ô(Rü-°Âàw àw®+®(F-w à õ(%XZ(F-w &JõàZ wàü üà-ô(À-õ-w &àôJ Z*®JõJ
(%õ(üà®J õàwõà ­Éà -w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &-õüèJ à õ-
(%Vü- àw®üÉ®Éü- õà F-ô(Rü-°èJ -ww(Z Jw &àüZ(®-Zj

a d d xhA2êPh;«C “ô fámá

5èJ * ü-üJ ­Éà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü wà)- à%“(-õJ &-ü- ÉZ

-ZR(à%®à õà ô-RJü-®yü(J àZ ­Éà - F-ô(Rü-°èJ * üà-ô(À-õ- àZ FJ%õ(°Âàw
FJ%®üJô-õ-w2 Làü-ôZà%®à %JüZ-ô(À-õ-wj ç õàwàZ&à%BJ õJ w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ * -“-ô(-õJ %-w FJ%õ(°Âàw õà ô-RJü-®yü(Jj 7É-%õJ -w FJ%õ(°Âàw õà
ÉwJ wèJ ZÉ(®J õ(Vàüà%®àw õ-w FJ%õ(°Âàw õJ ô-RJü-®yü(J õà F-ô(Rü-°èJ2 Jw
üàwÉô®-õJw õ- F-ô(Rü-°èJ &JõàZ %èJ wàü Z-(w “+ô(õJwj s+ F-wJw %Jw ­É-(w
* &Jww■“àô2 &Jü Zà(J õà ZJõàôJw à (%VJüZ-°Âàw -õ(F(J%-(w2 ®ü-%w&Jü ü-ÀJ-
“àôZà%®à RàZ Jw üàwÉô®-õJw JR®(õJw %-w FJ%õ(°Âàw õà F-ô(Rü-°èJ &-ü- -w
FJ%õ(°Âàw õà ÉwJj s+ JÉ®üJw àZ ­Éà (wwJ %èJ * &Jww■“àôj
u F-ô(Rü-°èJ )' j5;5 * ÉZ- -ô®àü%-®(“- &-ü- Jw F-wJw àZ ­Éà -w FJ%
õ(°Âàw õà ÉwJ õ(VàüàZ ZÉ(®J õ-w FJ%õ(°Âàw õà F-ô(Rü-°èJj 5àwwà F-wJ2 Jw
&-õüÂàw wèJ ôà“-õJw -®* J ôJF-ô J%õà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wà à%FJ%®ü-
à - F-ô(Rü-°èJ * àVà®É-õ- %J ôJF-ô à %-w FJ%õ(°Âàw õà ÉwJj ç õàwàZ&à
%BJ Zà®üJôyL(FJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 ôà“-%®-õJ %àww-w FJ%õ(°Âàw2 *
Z-(w üà&üàwà%®-®(“J õJ ­Éà - F-ô(Rü-°èJ üà-ô(À-õ- àZ ô-RJü-®yü(Jj
3-ô(Rü-°Âàw üà-ô(À-õ-w )' j5;5 %èJ V-ÀàZ &-ü®à õ- üJ®(%- õ- Z-(Jü(- õJw
ô-RJü-®yü(Jw õà F-ô(Rü-°èJj PèJ %JüZ-ôZà%®à wàü“(°Jw àw&àF(-(w2 Z-w ­Éà2
Và(®Jw FJZ J õà“(õJ FÉ(õ-õJ2 ôà“-Z - üàwÉô®-õJw &àüVà(®-Zà%®à FJ%V(+“à(wj

a d m xhA2êPh;«C úhPx2hA

u F-ô(Rü-°èJ2 * Và(®-2 %JüZ-ôZà%®à2 %J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZJ ÉZ

®JõJj PàÉw ZyõÉôJw &àüZ-%àFàZ (%®àüô(L-õJw õ- VJüZ- %-®Éü-ô à - üàô-°èJ
à%®üà J àw®■ZÉôJ à - üàw&Jw®- õJ FJ%)É%®J * -“-ô(-õ-j s+ F-wJw %Jw ­É-(w
B+ (%®àüàwwà JÉ * FJ%“à%(à%®à F-ô(Rü-ü àZ wà&-ü-õJ ÉZ JÉ Z-(w ZyõÉôJw
­Éà FJZ&ÂàZ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj ãJü à;àZ&ôJ2 õÉü-%®à - V-wà õà õà
wà%“Jô“(Zà%®J õà ÉZ %J“J ZJõàôJ õà Zàõ(õJü õà “àôJF(õ-õà ®(&J ê<)'’0
T5\0 2 * FJ%“à%(à%®à -“-ô(-ü J õàwàZ&à%BJ õJ Làü-õJü Éw-õJ &-ü- ®ü-%w
VJüZ-ü J w(%-ô õà üJ®-°èJ àZ ÉZ- ®à%wèJ àô*®ü(F- &üJ&JüF(J%-ôj
5àwwàw F-wJw2 * FJZÉZ àVà®É-ü F-ô(Rü-°Âàw wà&-ü-õ-Zà%®à àZ -ô
LÉ%w ZyõÉôJw õJ w(w®àZ-j ãüJFÉü- wà õà®àüZ(%-ü2 &-ü- F-õ- ZyõÉôJ
 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C ndà

-“-ô(-õJ2 -w FJ%õ(°Âàw õJ w(%-ô õà üàw&Jw®- &-ü- õ(Vàüà%®àw àw®■ZÉôJwj

Cüà­Éà%®àZà%®à ÉZ ZyõÉôJ (wJô-õJ %èJ ®àZ FJ%õ(°Âàw õà J&àü-ü &ôà%-
Zà%®àj = %àFàww+ü(J -FüàwFà%®-ü JÉ®üJw ZyõÉôJw FJZ&ôàZà%®-üàw &-ü-
VJüZ-ü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ­Éà ®à%B- FJ%õ(°Âàw õà J&àü-üj ã-ü- ­Éà
àwwàw ZyõÉôJw FJZ&ôàZà%®-üàw %èJ (%VôÉ-Z õà VJüZ- õàwFJ%BàF(õ- wJ
Rüà J ZyõÉôJ - F-ô(Rü-ü2 * %àFàww+ü(J ­Éà -w (%Fàü®àÀ-w (%®üJõÉÀ(õ-w &Jü
F-õ- ZyõÉôJ FJZ&ôàZà%®-ü %èJ wà)-Z wÉ&àü(Jüàw - ÉZ õ*F(ZJ õ-w (%
Fàü®àÀ-w -õZ(ww■“à(w JÉ àw&àü-õ-w &-ü- J ZyõÉôJ - F-ô(Rü-üj
6;(w®àZ2 -(%õ-2 -ôLÉ%w F-wJw &-ü®(FÉô-üàw ­Éà ZàüàFàZ ÉZ ®ü-®-
Zà%®J àw&àF(-ôj = J F-wJ õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà VJü%àFàZ “+ü(-w
FJZ&J%à%®àw õ- (%õ(F-°èJ ­Éà F-ü-F®àü(À-Z Lü-%õàÀ-w “à®Jü(-(wj ãJü
à;àZ&ôJp -w ®üWw FJZ&J%à%®àw F-ü®àw(-%-w õà ÉZ- VJü°- à -w ®üWw FJJü
õà%-õ-w õ- &Jw(°èJ õà ÉZ &J%®J -&-ô&-õJj u F-ô(Rü-°èJ õàwwà w(w®àZ-
* %JüZ-ôZà%®à àVà®É-õ- &-ü- F-õ- ÉZ- õ-w FJZ&J%à%®àw õJ “à®Jü wà&-
ü-õ-Zà%®àj êà“à wàü “àü(V(F-õJ wà à;(w®àZ (%VôÉW%F(-w õ- “-ü(-°èJ õà
ÉZ- õ-w FJZ&J%à%®àw wJRüà -w õàZ-(w2 J ­Éà * FJ%BàF(õJ %- ô(®àü-®Éü-
®*F%(F- FJZJ ;T5àà ’0jèI

2OD Ó30(Ó43ÇÕóÕ9394

3-ô(Rü-°Âàw wàZ&üà à%“Jô“àZ FJZ&-ü-°Âàwj ç w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -

F-ô(Rü-ü JÉ - Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- wèJ FJZ&-ü-õJw FJZ Jw “-ôJüàw õà
üàVàüW%F(- õJw &-õüÂàwj ã-ü- ­Éà -w õ(Vàüà%°-w à%FJ%®ü-õ-w &Jww-Z wàü
-®ü(RÉ■õ-w -Jw àüüJw õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-ô(Rü-õJ2 * %àFàww+ü(J ­Éà -
(%Fàü®àÀ- õJ &-õüèJ wà)- Zà%Jü ­Éà - õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-ô(Rü-õJj
ãJü ZàôBJü ­Éà wà)- J &-õüèJ2 J wàÉ “-ôJü õà üàVàüW%F(- JÉ “-ôJü “àü
õ-õà(üJ FJ%“à%F(J%-ô -(%õ- FJ%®*Z (%Fàü®àÀ-wj êà%JZ(%- wà )';9T’9L0
9°P0'\)\0 c,G - V-(;- õà õ"“(õ-w -wwJF(-õ- -J “-ôJü “àüõ-õà(üJ FJ%“à%
F(J%-ô õJ &-õüèJj ç FJ%Fà(®J õà (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- wàü+ õàwà%“Jô“(õJ
àZ õà®-ôBàw %J &üy;(ZJ F-&■®ÉôJj Pà)- - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- -wwJF(-õ-
-J &-õüèJ -­É( üà&üàwà%®-õ- &Jü í&j
= ®-ZR*Z &Jww■“àô F-ü-F®àü(À-ü ÉZ “-ôJü õà (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ-
&-ü- Zàõ(°Âàw üà-ô(À-õ-w FJZ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ­Éà àw®+ wà%õJ F-
ô(Rü-õJj 5àwwà F-wJ2 - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- FJüüàw&J%õà %ÉZàü(F-Zà%®à
_ (%Fàü®àÀ- õ- Zàõ(°èJ /80oj 5J ZJZà%®J àZ ­Éà - F-ô(Rü-°èJ * àVà
®É-õ-2 &àôJ Zà%Jw ÉZ- àw®(Z-®(“- ü-ÀJ+“àô õ- (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õà“à
àw®-ü õ(w&J%■“àôj Pà)- - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- àw®(Z-õ- &-ü- J w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü üà&üàwà%®-õ- &Jü íFj
nmc N 6 S C - B 1 5 4 SB - B1 0 5 8 5 9 7 C I7B 17N7IC B 7 S64107C8

= %àFàww+ü(J ­Éà - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- -wwJF(-õ- -J “-ôJü õà üàVà

üW%F(- õJ &-õüèJ /í&o wà)- Zà%Jü ­Éà J “-ôJü àw&àü-õJ &-ü- - (%Fàü®àÀ-
à;&-%õ(õ- -wwJF(-õ- _w Zàõ(°Âàw àVà®É-õ-w FJZ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -
F-ô(Rü-ü /íFoj êJ &J%®J õà “(w®- ®*F%(FJ2 wàü+ ZàôBJü J &-õüèJ ­Éà -&üà
wà%®-ü Zà%Jüàw (%Fàü®àÀ-wj ãJü*Z2 ­É-%®J Zà%Jüàw -w (%Fàü®àÀ-w õJ &-
õüèJ2 Z-(Jü * J wàÉ FÉw®Jj íZ à­É(ô■Rü(J ®*F%(FJ àFJ%YZ(FJ ®àZ ­Éà wàü
RÉwF-õJj
6Z RJ- &-ü®à õJw F-wJw2 ÉZ RJZ à­É(ô■Rü(J õ- üàô-°èJ FÉw®JaRà%à
V■F(J * -®(%L(õJ ­É-%õJ - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õJ &-õüèJ * FàüF- õà ÉZ
õ*F(ZJ õ- (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü2 üà&üà
wà%®-õ- %- 6­É-°èJ /tjNoj 6ww- &üJ&Jü°èJ * Zà®üJôJL(F-Zà%®à FJ%“à
%(à%®à &Jü­Éà J “-ôJü õà üàVàüW%F(- &JwwÉ( ÉZ õ■L(®J FJ%V(+“àô - Z-(w
­Éà - (%õ(F-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-üj

í& g ( í F /tjNo

wà%õJp
í& (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- -wwJF(-õ- -J “-ôJü õà üàVàüW%F(- õJ &-õüèJ
íü (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- -wwJF(-õ- -J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü

ãJü à;àZ&ôJ2 &-ü- F-ô(Rü-ü ÉZ &-­É■Zà®üJ FÉ)- (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(

õ- ®■&(F- üàwÉô®à àZ ?2?t ZZ * FJ%“à%(à%®à Éw-ü ÉZ &-õüèJ FÉ)- (%Fàü
®àÀ- à;&-%õ(õ- wà)- õ- JüõàZ õà ?2?t a N? g ?2??t ZZ g t ÉZj
u &üJ&Jü°èJ àw®-RàôàF(õ- %- 6­É-°èJ /tjNo %èJ &Jõà wàü É®(ô(À-õ- àZ
-ôLÉ%w F-wJwj êàwõà ­Éà àFJ%JZ(F-Zà%®à “(+“à(w2 &-õüÂàw FJZ (%Fàü®àÀ-w
ZàôBJüàw ­Éà -w à;(L(õ-w &àô- 6­É-°èJ /tjNo &JõàZ wàü Éw-õJw &-ü- F-ô(
Rü-°Âàw wàZ %à%BÉZ- (Z&ô(F-°èJ ®*F%(F- õàwV-“Jü+“àôj s+ F-wJw àZ ­Éà
Jw FÉw®Jw õà ÉZ &-õüèJ FJZ (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õàÀ “àÀàw Zà%Jü ­Éà -
õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü wèJ &üJ(R(®(“Jwj uõJ®- wà2 à%®èJ2 ÉZ &-
õüèJ FÉ)- (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- wà)- -&à%-w Nat õ- (%Fàü®àÀ- àw&àü-õ- &-ü-
J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-üj s+ F-wJw à;®üàZ-Zà%®à Fü■®(FJw àZ ­Éà
-®* Nal ®àZ w(õJ àZ&üàL-õJj êJ &J%®J õà “(w®- ®*F%(FJ2 àww- õàF(wèJ &Jõà
wàü wÉw®à%®-õ-2 &Jü*Z (%à“(®-“àôZà%®à &(Jü- - (%Fàü®àÀ- õ- F-ô(Rü-°èJj
íZ à;àZ&ôJ õà àw®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ- õ- F-ô(Rü-°èJ wàü+ “(w®J %J &üy;(
ZJ F-&■®ÉôJj
PàLÉ%õJ - 6­É-°èJ /tjNo2 - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õJ &-õüèJ õà“à wàü
õàÀ “àÀàw Zà%Jü ­Éà - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-
ô(Rü-üj ç &-õüèJ2 &Jü wÉ- “àÀ2 %èJ * &àüVà(®J à %àZ (%õàV(%(õ-Zà%®à àw
®+“àô à ®-ZR*Z üà­Éàü F-ô(Rü-°èJj íZ JÉ®üJ &-õüèJ2 FJZ ­É-ô(õ-õàw
 xhA2,Ph;«c .T w2w®Tühw .T üT.2;«C nmn

õàÀ “àÀàw ZàôBJüàw ­Éà - F(J &ü(Zà(üJ2 * %àFàww+ü(Jp J &-õüèJ õJ &-õüèJj

6ZRJü- Z-(w F-üJ F ü-üJ2 àwwà &-õüèJ2 &Jü wÉ- “àÀ2 ®-ZR*Z üà­Éàü F-
ô(Rü-°Âàw ­Éà õà“àZ wàü Và(®-w FJ%®ü- JÉ®üJ &-õüèJ2 õàÀ “àÀàw ZàôBJü
­Éà J &-õüèJ õJ &-õüèJp J &-õüèJ õJ &-õüèJ õJ &-õüèJj 0-w ®-ZR*Z
àw®à "ô®(ZJ &-õüèJ üà­Éàü F-ô(Rü-°èJ à jjj íZ ZJZà%®JD ç%õà àw®- F-
õà(- õà üàFJüüW%F(-w “-( ®àüZ(%-üq
íZ- F-õà(- õà üàô-F(J%-Zà%®Jw B(àü+ü­É(FJw * àw®-RàôàF(õ-j P(w®à
Z-w õà Zàõ(°èJ wèJ üàVàüà%F(-õJw - &-õüÂàw ­Éà2 &Jü wÉ- “àÀ2 wèJ üà
Vàüà%F(-õJw - JÉ®üJw &-õüÂàw õà ­É-ô(õ-õà wÉFàww(“-Zà%®à ZàôBJüj ç
àôàZà%®J %J ®J&J õàww- F-õà(- * - õàV(%(°èJ õ- É%(õ-õà õà Zàõ(õ- ­Éà2
&Jü wÉ- “àÀ2 àw®+ üàô-F(J%-õ- FJZ -w õàV(%(°Âàw õ-w É%(õ-õàw õà R-wà
õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô õà É%(õ-õàwj ê(À wà õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(
°èJ ­Éà wà (%wàüà %àww- F-õà(- ­Éà wÉ- F-ô(Rü-°èJ àw®+ T0à’T90\0 -Jw &-
õüÂàw (%®àü%-F(J%-(wj

A-w®üà-R(ô(õ-õà * - &üJ&ü(àõ-õà õJ üàwÉô®-õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJ JÉ õJ “-ôJü õà

ÉZ &-õüèJ àw®-ü üàô-F(J%-õJ - üàVàüW%F(-w àw®-RàôàF(õ-w2 Làü-ôZà%®à &-õüÂàw
%-F(J%-(w JÉ (%®àü%-F(J%-(w2 &Jü Zà(J õà ÉZ- F-õà(- FJ%®■%É- õà FJZ&-ü-
°Âàw2 ®Jõ-w ®à%õJ (%Fàü®àÀ-w àw®-RàôàF(õ-wj

u ü-w®üà-R(ô(õ-õà * ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F- ZÉ(®J (Z&Jü®-%®à õJw &-õüÂàw

à õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJj ç üàVàüà%F(-Zà%®J õà ®JõJw Jw w(w®àZ-w õà Zà
õ(°èJ F-ô(Rü-õJw -Jw &-õüÂàw (%®àü%-F(J%-(w L-ü-%®à É%(VJüZ(õ-õà %-w
Zàõ(°Âàw àVà®É-õ-w àZ ­É-ô­Éàü ZJZà%®J à àZ ­É-ô­Éàü ôÉL-ü %J &ô-%à
®-j uww(Z2 J Zà®üJ -Éw®ü-ô(-%J2 J Zà®üJ üÉwwJ2 J Zà®üJ ®(Rà®-%J à ZàwZJ
J Zà®üJ õà 8®É2 wèJ à­É(“-ôà%®àwj Iü-°-w - àww- &üJ&ü(àõ-õà2 * &Jww■“àô
BJ)à à%FJZà%õ-ü ÉZ- &à°- õà üà&Jw(°èJ àZ ÉZ- àZ&üàw- %- PÉ■°- ­Éà
à%F-(;-ü+ àZ ÉZ- Z+­É(%- (%w®-ô-õ- %- ã-®-LY%(-j
u &(üXZ(õà õ- C(LÉü- tj1 üà&üàwà%®- - F-õà(- õà &-õüÂàw &àô- ­É-ô *
&Jww■“àô ü-w®üà-ü Jw Zà(Jw õà Zàõ(°èJ Éw-õJw %- (%õ"w®ü(- _w õàV(%(°Âàw
õ-w É%(õ-õàw õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ôj uw üàô-°Âàw B(àü+ü­É(F-w õàww- F-
õà(- wèJ àw®-RàôàF(õ-w FJZ R-wà %Jw %■“à(w õà (%Fàü®àÀ-w à%“Jô“(õJwj ç
®J&J * FJ%w®(®É■õJ &àô-w õàV(%(°Âàw VÉ%õ-Zà%®-(w õ-w É%(õ-õàw õà Zàõ(
õ- õJ P(w®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô õà É%(õ-õàwj 5J wàLÉ%õJ %■“àô2 àw®èJ Jw P0
\T~9à )'’9T'0;)5'0)àa Z-%®(õJw &àôJ é8ã0 /é(üY 8%®àü%-F(J%-ô õà ãàwJw à
0àõ(õ-wo2 ô-RJü-®yü(J (%®àü%-F(J%-ô õà Zà®üJôJL(- FJZ wàõà %- Cü-%°-j
çw &-õüÂàw (%®àü%-F(J%-(w wèJ -w üàVàüW%F(-w Éw-õ-w &-ü- - F-ô(Rü-°èJ õJw
P0\T~9à '0;)5'0)à2 Z-%®(õJw %Jw á-RJü-®yü(Jw 5-F(J%-(w õà 0à®üJôJL(-
/á50o õà F-õ- &-■wj

lv
nmb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

í%(õ-õàw õJ P8
ã-õüÂàw (%®àü%-F(J%-(w

ã-õüÂàw %-F(J%-(w

ã-õüÂàw õà üàVàüW%F(- õà
ô-RJü-®yü(Jw õà F-ô(Rü-°èJ
ã-õüÂàw õà üàVàüW%F(- õà
ô-RJü-®yü(Jw õà à%w-(Jw

ã-õüÂàw õà ®ü-R-ôBJ õà
RJü-®yü(Jw õà FBèJ õà V+Rü(F-

5 LMG o q6ÍõLõ±(6L XÍ BLXõJÍÚ Í Ú(L õLÚáõÍLG686XLXÍ ÉÚ (:6XLXÍÚ X= Ú6ÚáÍ9L

6:áÍõ:LÁ6=:L8

çw &-õüÂàw %-F(J%-(w wèJ -w üàVàüW%F(-w &àô-w ­É-(w ®JõJw Jw õàZ-(w

&-õüÂàw õà ÉZ &-■w wèJ ü-w®üà-õJwj 6 àZ üàô-°èJ - àôàw ­Éà wèJ F-ô(Rü-
õJw Jw P0\T~9à \9 T939TB';)0 \5à j025T0’©T)5à \9 ;0j)2T0ÚÓ5 0;T9\)’0\5àa
­Éà &üàw®-Z wàü“(°Jw õà F-ô(Rü-°èJ &-ü- ®àüFà(üJwj 8Zàõ(-®-Zà%®à -R-(;J
%- B(àü-ü­É(- õà (%Fàü®àÀ-w àw®èJ Jw P0\T~9à \9 T939TB';)0 \5à j025T0’©
T)5à \9 9'à0)5 0;T9\)’0\5à2 üàw&J%w+“à(w &àô- ­É-ô(V(F-°èJ à -“-ô(-°èJ õ-
FJ%VJüZ(õ-õà õà &üJõÉ®Jw ­Éà RÉwF-Z - Fàü®(V(F-°èJj
6;(w®à ÉZ %"ZàüJ ZÉ(®J Lü-%õà õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ Éw-õJw %J
FBèJ õà V+Rü(F- õ- (%õ"w®ü(- &-ü- FJ%®üJô-ü à -wwàLÉü-ü - ­É-ô(õ-õà õJw
&üJõÉ®Jw à &üJFàwwJwj ã-ü- F-ô(Rü-ü &àü(Jõ(F-Zà%®à àwwà Lü-%õà FJ%®(
Là%®à õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ2 * FJZÉZ à%FJ%®ü-ü %-w (%õ"w®ü(-w Jw P0
\T~9à \9 ’T020j(52 ­Éà &JwwÉàZ ­É-ô(õ-õà wÉV(F(à%®à &-ü- ®-ô V(Zj ãJü
àw®-üàZ àw&-ôB-õJw àZ “+ü(-w (%õ"w®ü(-w2 Jw &-õüÂàw õà ®ü-R-ôBJ wèJ %É
ZàüJwJw2 VJüZ-%õJ - Lü-%õà R-wà õ- &(üXZ(õàj

2O2 ÉJ48 VZ94 53?4Ó Ã3óÕÇÓ3á«407

êJ &J%®J õà “(w®- ®*F%(FJ2 -w F-ô(Rü-°Âàw &JõàZ wàü àVà®É-õ-w &Jü

­ÉàZ õ(w&Éwàü õJw FJ%BàF(Zà%®Jw à Zà(Jw %àFàww+ü(Jw &-ü- àVà®É+ ô-wj Aà-
 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C nmd

ô(À-õ- FJZ J õà“(õJ ü(LJü Zà®üJôyL(FJ2 üàw&à(®-%õJ -w à;(LW%F(-w üà­Éàü(

õ-w &-ü- Jw &-õüÂàw2 Và(®- àZ FJ%õ(°Âàw RàZ õàV(%(õ-w à &Jü ÉZ &üJFàõ(
Zà%®J ZÉ(®J Fô-üJ2 Jw üàwÉô®-õJw õ- F-ô(Rü-°èJ wàüèJ ®àF%(F-Zà%®à “+ô(õJwj
6;(w®àZ ü-ÀÂàw &-ü- ­Éà -w F-ô(Rü-°Âàw wà)-Z &üàVàüà%F(-ôZà%®à àVà
®É-õ-w &Jü à%®(õ-õàw àw&àF(-ô(À-õ-w à (%õà&à%õà%®àwj ãJü ÉZ ô-õJ2 J
Lü-%õà (%“àw®(Zà%®J %àFàww+ü(J àZ &-õüÂàw2 (%w®-ô-°Âàw ô-RJü-®Jü(-(w à
®üà(%-Zà%®J õà &àwwJ-ô wàü(- Z-(w V-F(ôZà%®à -ZJü®(À-õJ &àôJ (%®à%wJ
ÉwJ FJZ - &üàw®-°èJ õà wàü“(°J &-ü- ®àüFà(üJwj ãJü JÉ®üJ ô-õJ2 F-ô(Rü-
°Âàw Và(®-w &Jü à%®(õ-õàw (%õà&à%õà%®àw à %àÉ®ü-w wèJ Z-(w V-F(ôZà%®à
-Fà(®-w &àô-w &-ü®àw à%“Jô“(õ-w àZ ÉZ- ®ü-%w-°èJ FJZàüF(-ô JÉ2 &ü(%F(
&-ôZà%®à2 ­É-%õJ B+ -ôLÉZ ®(&J õà õ(w&É®- à%“Jô“(õ-j ãJü à;àZ&ôJ2 Jw
üàwÉô®-õJw õà ÉZ- F-ô(Rü-°èJ &JõàZ -&J%®-ü wà ÉZ %J“J w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ2 -õ­É(ü(õJ &Jü ÉZ Fô(à%®à (%w-®(wVà(®J2 -®à%õà JÉ %èJ _w àw&àF(V(
F-°Âàw ®*F%(F-w -ôàL-õ-w &àôJ wàÉ V-Rü(F-%®à2 J ­Éà &Jõàü(-2 JÉ %èJ2
-%Éô-ü ÉZ- FJZ&ü-j ç &-üàFàü õà ÉZ- à%®(õ-õà %àÉ®ü- à FJZ&à®à%®à wà
ü(- ZÉ(®J Z-(w -Fà(®J &àô-w &-ü®àw à%“Jô“(õ-wj
ã-ü- ­Éà ÉZ- à%®(õ-õà (%õà&à%õà%®à wà)- FJ%w(õàü-õ- JV(F(-ôZà%®à
-&®- - üà-ô(À-ü F-ô(Rü-°Âàw2 * %àFàww+ü(J ­Éà àô- -®à%õ- - ÉZ- w*ü(à õà à;(
LW%F(-w ®*F%(F-w à JüL-%(À-F(J%-(wj 8%w®-ô-°Âàw ô-RJü-®Jü(-(w2 &-õüÂàw2 &àw
wJ-w ®üà(%-õ-w2 &üJFàõ(Zà%®Jw Fô-ü-Zà%®à õàV(%(õJw à ÉZ RJZ w(w®àZ- õà
Làw®èJ õJ ô-RJü-®yü(J wèJ -ôLÉ%w à;àZ&ôJw õà à;(LW%F(-wj u à%®(õ-õà õà“à
wàü wÉRZà®(õ- - ÉZ- wà“àü- -Éõ(®Jü(-j Pà -&üJ“-õ-2 * JV(F(-ôZà%®à 0;T9\)
’0\0 à &-ww- - &àü®à%Fàü - ÉZ- üàõà JV(F(-ô õà ô-RJü-®yü(Jw õà F-ô(Rü-°èJj
7É-%õJ FJ%Fàõ(õ-2 - 0;T9\)’0ÚÓ5 JV(F(-ô * “+ô(õ- &-ü- J FJ%)É%®J õà Lü-%
õàÀ-w2 V-(;-w õà Zàõ(°èJ à %■“à(w õà (%Fàü®àÀ- &-ü- Jw ­É-(w - à%®(õ-õà õà
ZJ%w®üJÉ &üJV(F(W%F(- &-ü- àVà®É-ü F-ô(Rü-°Âàwj u -Füàõ(®-°èJ %èJ * à®àü
%- à õà“à wàü üà%J“-õ- &àü(Jõ(F-Zà%®àj 3àü®(V(F-õJw õà F-ô(Rü-°èJ
àZ(®(õJw &Jü ô-RJü-®yü(Jw õà F-ô(Rü-°èJ JV(F(-ôZà%®à -Füàõ(®-õJw wèJ -Z
&ô-Zà%®à -Fà(®Jw à &JwwÉàZ “-ô(õ-õà ôàL-ôj

2OU 0Õ0(483 84(ÓZó"BÕÃZ ÇÓ30Õó4ÕÓZ

5J éü-w(ô2 -w ­Éàw®Âàw õ- Zà®üJôJL(- àw®èJ RàZ õàV(%(õ-w à JV(F(-ô

Zà%®à JüL-%(À-õ-wj 8%w®(®É■õJ àZ Nv.l2 J P(w®àZ- 5-F(J%-ô õà (0à®üJôJ
L(-2 5JüZ-ô(À-°èJ à 7É-ô(õ-õà 8%õÉw®ü(-ô /P(%Zà®üJo ®àZ - Z(wwèJ õà VJü
ZÉô-ü à à;àFÉ®-ü - &Jô■®(F- %-F(J%-ô õà Zà®üJôJL(-2 %JüZ-ô(À-°èJ à
­É-ô(õ-õàj = FJZ&Jw®J &Jü õJ(w yüLèJwp ÉZ %JüZ-®(“J2 J 3J%Zà®üJ2 à
JÉ®üJ à;àFÉ®(“J2 J 8%Zà®üJj
 nmm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

a p n xCzüT®PC

ç 3J%wàôBJ õà 0à®üJôJL(-2 5JüZ-ô(À-°èJ à 7É-ô(õ-õà 8%õÉw®ü(-ô

/3J%Zà®üJo * J yüLèJ %JüZ-®(“J õJ P(%Zà®üJj = üàw&J%w+“àô &Jü -wwàLÉ
ü-ü - É%(VJüZ(õ-õà õ-w É%(õ-õàw õà Zàõ(õ-w É®(ô(À-õ-w %J &-■w2 V(;-ü Fü(®*
ü(Jw à &üJFàõ(Zà%®Jw &-ü- Fàü®(V(F-°èJ õà ­É-ô(õ-õà õà &üJõÉ®Jw (%õÉw
®ü(-(w à ®-ZR*Z &Jü -&ô(F-ü &à%-ô(õ-õàw %Jw F-wJw õà (%Vü-°èJ _ ôàL(wô-°èJj

a p b 2züT®PC

ç yüLèJ à;àFÉ®(“J õ- &Jô■®(F- %-F(J%-ô õà Zà®üJôJL(- * J 8%w®(®É®J

5-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(-2 5JüZ-ô(À-°èJ à 7É-ô(õ-õà 8%õÉw®ü(-ô /8%Zà®üJo2
“(%FÉô-õJ -J 0(%(w®*ü(J õ- 8%õ"w®ü(-2 õJ 3JZ*üF(J à õJ óÉü(wZJ
/083óoj uw FJZ&J%à%®àw õà Zà®üJôJL(- õJ 8%Zà®üJ àw®èJ -LüÉ&-õ-w àZ
õÉ-w Lü-%õàw õ(üà®Jü(-wp ê(üà®Jü(- õà ó9’T5j5=)0 ;)9'’>3);0 9 )'\<à’T)0j à
ê(üà®Jü(- õà ó9’T5j5=)0 j9=0jI

u Zà®üJôJL(- F(à%®■V(F- ®ü-®-2 VÉ%õ-Zà%®-ôZà%®à2 õJw &-õüÂàw õà Zàõ(°èJ (%

®àü%-F(J%-(w à %-F(J%-(w2 õJw (%w®üÉZà%®Jw ô-RJü-®Jü(-(w à õ-w &àw­É(w-w à Zà
®JõJôJL(-w F(à%®■V(F-w üàô-F(J%-õ-w -J Z-(w -ô®J %■“àô õà ­É-ô(õ-õà Zà®üJôyL(F-j

u Zà®üJôJL(- (%õÉw®ü(-ô ®ü-®- õ- -&ô(F-°èJ õ- Zà®üJôJL(- %J FJ%®üJôà õJw

&üJFàwwJw &üJõÉ®(“Jw à %- L-ü-%®(- õ- ­É-ô(õ-õà õJw &üJõÉ®Jw V(%-(wj

u Zà®üJôJL(- ôàL-ô ®àZ FJZJ JR)à®(“J &ü(%F(&-ô &üJ®àLàü J FJ%wÉZ(õJü ®ü-®-%

õJ õ-w É%(õ-õàw õà Zàõ(õ-2 Z*®JõJw à (%w®üÉZà%®Jw õà Zàõ(°èJ õà -FJüõJ
FJZ -w à;(LW%F(-w ®*F%(F-w à ôàL-(w JRü(L-®yü(-wj 3JZ - wÉ&àü“(wèJ õJ LJ“àü
%J2 J FJ%®üJôà Zà®üJôyL(FJ àw®-RàôàFà -õà­É-õ- ®ü-%w&-üW%F(- à FJ%V(-%°- FJZ
R-wà àZ à%w-(Jw (Z&-üF(-(wj à à;-®(õèJ õJw (%w®üÉZà%®Jw õà Zàõ(°èJ L-ü-%®à
- Füàõ(R(ô(õ-õà %Jw F-Z&Jw õ- àFJ%JZ(-2 w-"õà2 wàLÉü-%°- à Zà(J -ZR(à%®àj

5J XZR(®J õà wÉ- -Z&ô- Z(wwèJ (%w®(®ÉF(J%-ô2 J 8%Zà®üJ JR)à®(“- VJü

®-ôàFàü -w àZ&üàw-w %-F(J%-(w -ÉZà%®-%õJ wÉ- &üJõÉ®(“(õ-õà &Jü Zà(J õ-
-õJ°èJ õà ZàF-%(wZJw õàw®(%-õJw _ ZàôBJü(- õ- ­É-ô(õ-õà õà &üJõÉ®Jw à
wàü“(°Jwj PÉ- Z(wwèJ * ®ü-R-ôB-ü õàF(w(“-Zà%®à &-ü- J õàwà%“Jô“(Zà%®J
wJF(JàFJ%YZ(FJ à &-ü- - ZàôBJü(- õ- ­É-ô(õ-õà õà “(õ- õ- wJF(àõ-õà Rü-
w(ôà(ü-2 FJ%®ü(RÉ(%õJ &-ü- - (%wàü°èJ FJZ&à®(®(“-2 &-ü- J -“-%°J F(à%®■V(
FJ à ®àF%JôyL(FJ õJ &-■w à &-ü- - &üJ®à°èJ õJ F(õ-õèJ2 àw&àF(-ôZà%®à %Jw
-w&àF®Jw ô(L-õJw _ w-"õà2 wàLÉü-%°- à Zà(J -ZR(à%®àj
V
 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C nma

êà%®üà -w FJZ&à®W%F(-w à -®ü(RÉ(°Âàw õJ 8%Zà®üJ Z-(w ô(L-õ-w _ Zà

®üJôJL(-2 õàw®-F-Z wàp

~ &üJ“àü J &-■w õà &-õüÂàw Zà®üJôyL(FJw %-F(J%-(w2 àw®üÉ®Éü-ü à Làüà%

F(-ü J w(w®àZ- õà üàVàüW%F(-w Zà®üJôyL(F-w Rü-w(ôà(ü-w à -wwàLÉü-ü
ü-w®üà-R(ô(õ-õà -Jw &-õüÂàw Zà®üJôyL(FJw õ-w üàõàw Rü-w(ôà(ü-w õà ô-
RJü-®yü(Jw -Füàõ(®-õJwr
~ V(wF-ô(À-ü à “àü(V(F-ü Jw (%w®üÉZà%®Jw õà Zàõ(ü àZ&üàL-õJw %- (%õ"w
®ü(-2 %J FJZ*üF(J à àZ JÉ®ü-w -®(“(õ-õàw üàô-F(J%-õ-w _ &üJ®à°èJ õJ
F(õ-õèJ à õJ Zà(J -ZR(à%®àr
~ Làüà%F(-ü Jw w(w®àZ-w Rü-w(ôà(üJw õà -Füàõ(®-°èJ õà á-RJü-®yü(Jw õà
3-ô(Rü-°èJ à õà 6%w-(Jw à õà JüL-%(wZJw õà Fàü®(V(F-°èJ à õà (%w&à°èJr
~ FJJüõà%-ü - Aàõà éü-w(ôà(ü- õà 3-ô(Rü-°èJ /Aé3o2 - Aàõà éü-w(ôà(ü-
õà á-RJü-®yü(Jw õà 6%w-(Jw /Aéá6o à - Aàõà 5-F(J%-ô õà 0à®üJôJ
L(- áàL-ô à 7É-ô(õ-õà /A50áor
~ FJ%­É(w®-ü J üàFJ%BàF(Zà%®J (%®àü%-F(J%-ô õJ w(w®àZ- õà Zà®üJôJL(-
à õJ w(w®àZ- Rü-w(ôà(üJ õà -Füàõ(®-°èJ õà ô-RJü-®yü(Jw2 õà JüL-%(wZJw
õà Fàü®(V(F-°èJ à õJw JüL-%(wZJw õà (%w&à°èJj

íZ õ-w Z-(w w(L%(V(F-®(“-w FJ%­É(w®-w õJ 8%Zà®üJ VJ( FàôàRü-õ- àZ

JÉ®ÉRüJ õà Nvvvj 5àww- JF-w(èJ2 J 8%Zà®üJ JR®à“à J üàFJ%BàF(Zà%®J
õJw wàÉw &-õüÂàw %-F(J%-(w õà Zàõ(°èJ &àôJ 3JZ(®W 8%®àü%-F(J%-ô õà ãà
wJw à 0àõ(õ-w /38ã0o2 -®J ­Éà -ôF-%°JÉ2 (LÉ-ôZà%®à2 Jw Fàü®(V(F-õJw õà
Zàõ(°èJ à õà F-ô(Rü-°èJ àZ(®(õJw &Jü ®Jõ- - Aàõà éü-w(ôà(ü- õà 3-ô(Rü-
°èJj uww(Z2 Fàü®(V(F-õJw õà F-ô(Rü-°èJ àZ(®(õJw &Jü ZàZRüJw õ- Aàõà
éü-w(ôà(ü- õà 3-ô(Rü-°èJ &-ww-Z - wàü -É®JZ-®(F-Zà%®à -Fà(®Jw àZ JÉ
®üJw &-■wàwj ç éü-w(ô &-wwJÉ2 -ww(Z2 - (%®àLü-ü2 FJZ JÉ®üJw ld ZàZRüJw
õ- 3J%“à%°èJ õJ 0à®üJ2 J wàôà®J LüÉ&J õà &-■wàw - ZàüàFàü ®-ô üàFJ%Bà
F(Zà%®J (%®àü%-F(J%-ôj 6wwà LüÉ&J FJ%®(%É- FüàwFà%õJj 6Z Z-ü°J õà
M??d2 )+ B-“(- w(õJ -Z&ô(-õJ &-ü- 1. (%w®(®É®Jw õà et &-■wàwj

a p d AhêCPh®*P2C zhx2CzhA .T üT®PCACR2h

9(%FÉô-õJ _ ê(üà®Jü(- õà 0à®üJôJL(- 3(à%®■V(F- à 8%õÉw®ü(-ô õJ 8%Zà

®üJ2 J á-RJü-®yü(J 5-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(- * - à%®(õ-õà üàw&J%w+“àô &àô-
LÉ-üõ- à Z-%É®à%°èJ õJw &-õüÂàw %-F(J%-(wj 6%®üà -w wÉ-w -®(“(õ-õàw2
JVàü®- wàü“(°Jw õà F-ô(Rü-°èJ õà ZàôBJü à;-®(õèJ %J &-■w àZ &ü-®(F-Zà%
®à ®Jõ-w -w Lü-%õàÀ-w2 Éw-%õJ FJZJ üàVàüW%F(- Jw &-õüÂàw %-F(J%-(wj PàÉ
;0WP<à &ü(%F(&-ô àw®+ (%w®-ô-õJ àZ fàü*Z2 ZÉ%(F■&(J õà êÉ­Éà õà 3-

aá
 á1L éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

;(-w2 %-w “(À(%B-%°-w õJ A(J õà 4-%à(üJj 5J ®J®-ô2 (%®àLü- Mt ô-RJü-®y

ü(Jw õà üàVàüW%F(- -ww(Z -LüÉ&-õJwp

-o ê(“(wèJ õà 0à®üJôJL(- 0àFX%(F-p FJZ&Jw®- õJw á-RJü-®yü(Jw õà

CôÉ(õJwr CJü°- à êÉüàÀ-r 0 -ww-r 0à®üJôJL(- ê(Zà%w(J%-ôr ãüàwwèJj
Ro ê(“(wèJ õà 0à®üJôJL(- 6ô*®ü(F-p á-RJü-®yü(Jw õà 3-&-F(®X%F(- à 8%
õÉ®X%F(-r Aàw(w®W%F(- 6ô*®ü(F-r ãJ®W%F(- à 6%àüL(-r óü-%wVJüZ-õJ
üàwr óà%wèJ à 3Jüüà%®à 6ô*®ü(F-j
Fo ê(“(wèJ õà 0à®üJôJL(- uF"w®(F- à 9(Rü-°Âàwp á-RJü-®yü(Jw õà 6%
w-(Jw uF"w®(FJwr 6ôà®üJ-F"w®(F-r 9(Rü-°Âàwj
õo ê(“(wèJ õà 0à®üJôJL(- }&®(F-p á-RJü-®yü(Jw õà 8%®àüVàüJZà®ü(-r CJ
®JZà®ü(-r A-õ(JZà®ü(-j
ào ê(“(wèJ õà 0à®üJôJL(- ó*üZ(F-p á-RJü-®yü(Jw õà óàüZJZà®ü(-r ã(
üJZà®ü(-r s(LüJZà®ü(-r 3ü(JLà%(-r ãüJ&ü(àõ-õàw óàüZJV■w(F-wj
Vo ê(“(wèJ õà 0à®üJôJL(- 7É■Z(F- à uZR(à%®-ôp á-RJü-®yü(J õà 0 J
®Jüàw2 3JZRÉw®■“à(w à áÉRü(V(F-%®àwr õà 0*®JõJw u%-ô■®(FJw 3ô+ww(
FJw /àZ (Z&ôàZà%®-°èJor õà (0à®üJôJL(- I-wJw- /&üJ)à®J VÉ®ÉüJoj
Lo á-RJü-®yü(J õà óàZ&J à Cüà­((W%F(- “(%FÉô-õJ -J çRwàü“-®yü(J 5 -
F(J%-ôj
Bo á-RJü-®yü(J 5-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(- õ-w A-õ(-°Âàw 8J%(À-%®àw2 FJZ
&Jw®J &Jüp á-RJü-®yü(J õà êJw(Zà®ü(- õ-w A-õ(-°Âàwr á-RJü-®yü(J õà
0à®üJôJL(- õà A-õ(J%ÉFô■õàJw à á-RJü-®yü(J õà CôÉW%F(- õà 5WÉ®üJ%wj

a p m PT.T êPhw2AT2Ph .T xhA2êPh;«C

6ZRJü- J á-RJü-®yü(J 5-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(- &JwwÉ- FJ%õ(°Âàw

®*F%(F-w &-ü- àVà®É-ü F-ô(Rü-°Âàw àZ &ü-®(F-Zà%®à ®Jõ-w -w Lü-%õàÀ-w2 %èJ
®àZ F-&-F(õ-õà &-ü- -®à%õàü ®Jõ- - õàZ-%õ- õJ &-■wj ç %"ZàüJ õà F-ô(
Rü-°Âàw ­Éà õà“àZ wàü üà-ô(À-õ-w %Jw “+ü(Jw wà®Jüàw (%õÉw®ü(-(w2 %J FJZ*ü
F(J à %Jw Zà(Jw F(à%®■V(FJw àZ ÉZ &-■w õJ ®-Z-%BJ õJ éü-w(ô %èJ &Jõà wàü
-®à%õ(õJ &Jü -&à%-w ÉZ ô-RJü-®yü(J &-ü- F-õ- Lü-%õàÀ-j
ç 8%Zà®üJ &JwwÉ( -É®J%JZ(- &-ü- JV(F(-ôZà%®à -Füàõ(®-ü JÉ®üJw ô-
RJü-®yü(Jw õà Zà®üJôJL(- à;(w®à%®àw %J &-■w &-ü-2 àZ wàÉ %JZà2 &Jõàü
àVà®É-ü F-ô(Rü-°Âàw JV(F(-ôZà%®à üàFJ%BàF(õ-wj ã-ü- àw®-ü -&®J2 J ô-RJü-
®yü(J &Jw®Éô-%®à _ -Füàõ(®-°èJ õà“à -®à%õàü - ÉZ- w*ü(à õà üà­É(w(®Jw2
õàZJ%w®ü-%õJ F-&-F(õ-õà ®*F%(F- à JüL-%(À-F(J%-ô &-ü- àVà®É-ü F-ô(Rü-
°Âàw õà%®üJ õà %■“à(w õàV(%(õJw õà (%Fàü®àÀ-wj 6wwàw ô-RJü-®yü(Jw &JõàZ
àw®-ü “(%FÉô-õJw - (%õ"w®ü(-w2 É%(“àüw(õ-õàw2 (%w®(®É®Jw ®àF%JôyL(FJw2 õà
&àw­É(w- JÉ JüL-%(À-°Âàw (%õà&à%õà%®àwj

''8 '8
 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C nmg

5J FJ%)É%®J2 Jw ô-RJü-®yü(Jw -Füàõ(®-õJw &àôJ 8%Zà®üJ &-ü- àVà®É-ü

F-ô(Rü-°Âàw FJ%w®(®ÉàZ - Aàõà éü-w(ôà(ü- õà 3-ô(Rü-°èJ /Aé3oj ç 8%Zà
®üJ FJJüõà%- à wÉ&àü“(w(J%- - -®É-°èJ õàww- üàõà õà ô-RJü-®yü(Jwj CJü
Z-õ- &Jü É%(õ-õàw àw&-ôB-õ-w àZ ®JõJw Jw 6w®-õJw2 àww- üàõà FJ%®(%B-
M?1 ô-RJü-®yü(Jw -Füàõ(®-õJw FZ Z-ü°J õà M??dj
u Aàõà éü-w(ôà(ü- õà 3-ô(Rü-°èJ FJ%w®(®É( J àôJ à%®üà Jw á-RJü-®yü(Jw
õà AàVàüW%F(- ­Éà (%®àLü-Z J á-RJü-®yü(J 5-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(- à -w FJ
ZÉ%(õ-õàw (%õÉw®ü(-ô2 ®àF%JôyL(F- à F(à%®■V(F- õJ &-■wj 6wwàw ô-RJü-®yü(Jw
J&àü-Z àZ w(%®J%(- FJZ J á-RJü-®yü(J 5-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(-2 wàLÉ%õJ
&üJFàõ(Zà%®Jw FJ%w(w®à%®àw à B-üZJ%(À-õJw FJZ wàÉw w(Z(ô-üàw (%®àü%-F(J
%-(wj í®(ô(À-%õJ &-õüÂàw ü-w®üà+“à(w _w üàVàüW%F(-w Zà®üJôyL(F-w ZÉ%õ(-(w
õà Z-(w -ô®- à;-®(õèJ2 - Aàõà éü-w(ôà(ü- õà 3-ô(Rü-°èJ àw®-RàôàFà2 VJüZ-ô
Zà%®à2 J “■%FÉôJ à%®üà J ÉwÉ+ü(J V(%-ô õ- Zà®üJôJL(- à -w É%(õ-õàw õJ P(w
®àZ- 8%®àü%-F(J%-ô2 FJ%w®(®É(%õJ - R-wà ®*F%(F- (Z&üàwF(%õ■“àô -J ô(“üà FJ
Z*üF(J à%®üà +üà-w àFJ%YZ(F-w2 &üàFJ%(À-õJ %Jw ZàüF-õJw LôJR-ô(À-õJwj
çw Fàü®(V(F-õJw õà F-ô(Rü-°èJ àZ(®(õJw &àôJw ô-RJü-®yü(Jw õ- Aàõà
éü-w(ôà(ü- õà 3-ô(Rü-°èJ wèJ -FJZ&-%B-õJw õJ wàôJ üà&üJõÉÀ(õJ %- C(LÉ
ü- tj.j 6wwà wàôJ ®Jü%- J Fàü®(V(F-õJ õà F-ô(Rü-°èJ JV(F(-ôZà%®à üàFJ%BàF(
õJ àZ ®JõJ J &-■w à %Jw &-■wàw w(L%-®+ü(Jw õJ -FJüõJ õà üàFJ%BàF(Zà%®J
Z"®ÉJj 3àü®(V(F-õJw õà F-ô(Rü-°èJ JV(F(-(w wèJ à;(L(õJw õà àZ&üàw-w ­Éà
&üà®à%õàZ wà Füàõà%F(-ü &àô-w %JüZ-w õ- w*ü(à 8Pç v???j

~OÃO Ç~C*miOm~C
ÃO CimÇ~C+xl

5 b1l o wÍ8= Í96á6X= BÍ8=Ú 8LG=õLáÓõ6=Ú XL PÍXÍ êõLÚ68Í6õL XÍ xL86GõLjÊ=

a p a PT.T êPhw2AT2Ph .T AhêCPh®*P2Cw .T Tzwh2Cw

3JZJ &-ü®à õ- &Jô■®(F- õà &üJ®à°èJ -J FJ%wÉZ(õJü B+ ÉZ Lü-%õà FJ%

®(%Là%®à õà &üJõÉ®Jw ­Éà2 &-ü- ­Éà &Jww-Z wàü ô(“üàZà%®à FJZàüF(-ô(À-õJw2
õà“àZ àw®-ü àZ FJ%VJüZ(õ-õà FJZ %JüZ-w àw&àF■V(F-wj PèJ à;àZ&ôJwp

CZá
nm, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

~ ÉZ V(J FJ%õÉ®Jü àô*®ü(FJ %èJ &Jõà wà (%Fà%õ(-ü àw&J%®-%à-Zà%®à

­É-%õJ wÉRZà®(õJ - ÉZ Fàü®J “-ôJü õà FJüüà%®à àô*®ü(F-r
~ -w õ(Zà%wÂàw à - üàw(w®W%F(- ZàFX%(F- õà ÉZ ®()JôJ Éw-õJ %- FJ%w
®üÉ°èJ F(“(ô õà“àZ àw®-ü õà%®üJ õà Fàü®Jw ô(Z(®àwr
~ ÉZ F-&-Fà®à õà ZJ®JF(Fô(w®- õà“à üàw(w®(ü - ÉZ Fàü®J %■“àô õà (Z&-F
®J wàZ wà õàVJüZ-ü -F(Z- õà ÉZ Fàü®J &-®-Z-ür
~ ÉZ -&-üàôBJ õà ó9 %èJ &Jõà àZ(®(ü ü-õ(-°Âàw -F(Z- õà ÉZ Fàü®J
%■“àô õà wàLÉü-%°-r
~ J %■“àô õà &JôÉà%®àw ô-%°-õJw %- -®ZJwVàü- &Jü ÉZ %J“J ZJõàôJ
õà -É®JZy“àô õà“à àw®-ü -R-(;J õJw %■“à(w Z+;(ZJw &àüZ(®(õJw
&àô- ôàL(wô-°èJj

êà%JZ(%- wà ;9T’)3);0ÚÓ5 \9 ;5'35TW)\0\9 - FJ%õ(°èJ õà ÉZ &üJõÉ

®J -®à%õàü -Jw üà­É(w(®Jw õà ÉZ- %JüZ-2 àw&àF(V(F-°èJ JÉ üàLÉô-Zà%®J
®*F%(FJ %-F(J%-ô JÉ (%®àü%-F(J%-ôj ã-ü- -ôLÉ%w &üJõÉ®Jw2 àw&àF(-ôZà%®à ô(
L-õJw - w-"õà2 wàLÉü-%°-2 Zà(J -ZR(à%®à à -ô(Zà%®-°èJ2 - Fàü®(V(F-°èJ õà
FJ%VJüZ(õ-õà * FJZ&Éôwyü(-2 (w®J *2 JRü(L-®yü(-j ã-ü- JÉ®üJw &üJõÉ®Jw2 -
Fàü®(V(F-°èJ * “JôÉ%®+ü(-j uôLÉ%w V-Rü(F-%®àw õàF(õàZ RÉwF-ü - Fàü®(V(F-°èJ
“JôÉ%®+ü(- &-ü- JR®àü ÉZ- “-%®-LàZ FJZàüF(-ô wJRüà wàÉw FJ%FJüüà%®àwj
PèJ -ôLÉ%w à;àZ&ôJw õà &üJõÉ®Jw FJZ Fàü®(V(F-°èJ “JôÉ%®+ü(-p RôJFJ Fà
üXZ(FJ &-ü- -ô“à%-ü(-r F(Zà%®J ãJü®ô-%õ?r à­É(&-Zà%®Jw õà (ôÉZ(%-°èJ à
wàÉw FJZ&J%à%®àwr à­É(&-Zà%®Jw àô*®ü(FJw õà R-(;-2 Z*õ(- à -ô®- ®à%wèJr
&àüV(w õà -°J ®(&J Ú8Õ à ®(&J Úí Õ à &ô-F-w FàüXZ(F-w &-ü- üà“àw®(Zà%®Jj u
Fàü®(V(F-°èJ %èJ * üàw®ü(®- -&à%-w - &üJõÉ®Jw2 &Jõà%õJ wàü àw®à%õ(õ- &-ü-
- +üà- õà wàü“(°Jw2 w(w®àZ-w JÉ ZàwZJ &àwwJ-ôj
ã-ü- &Jõàü FJ%Vàü(ü ÉZ Fàü®(V(F-õJ õà FJ%VJüZ(õ-õà - ÉZ õ-õJ &üJ
õÉ®J wèJ %àFàww+ü(Jw ’9à’9à à 9'à0)5àI ãJü àôàw2 õà®àüZ(%- wà ­Éà wà ÉZ- JÉ
Z-(w F-ü-F®àü■w®(F-w JÉ õàwàZ&à%BJ õà ÉZ &üJõÉ®J2 Z-®àü(-ô2 à­É(&-Zà%
®J2 Và%YZà%J V■w(FJ2 &üJFàwwJ JÉ wàü“(°J àw®èJ àZ FJ%VJüZ(õ-õà FJZ ÉZ
&üJFàõ(Zà%®J àw&àF(V(F-õJ2 Làü-ôZà%®à2 &Jü ÉZ- %JüZ-j çw ®àw®àw à à%
w-(Jw wèJ àVà®É-õJw àZ +üà-w “-ü(-õ-w2 FJZJp -F"w®(F-2 -àüJ%-"®(F-2 -É®J
ZJ®(“-2 Rü(%­ÉàõJw2 FàôÉôJwà à &-&àô2 FJ%w®üÉ°èJ F(“(ô2 FJÉüJw à F-ô°-õJw2
àôà®üJ àôà®üY%(F-2 V■w(F- à ­É■Z(F-2 ZàFX%(F-2 Zà(J -ZR(à%®à2 Zà®-ô"üL(F-2
&à®üJ­É■Z(F-2 w-"õà2 wàLÉü-%°- à ®W;®(ôj
3JZJ Vüà­\à%®àZà%®à à;(w®àZ (%®àüàwwàw FJZàüF(-(w à%“Jô“(õJw2 Jw
®àw®àw à à%w-(Jw õà“àZ wàü üà-ô(À-õJw &Jü à%®(õ-õàw %àÉ®ü-w à (%õà&à%
õà%®àw ­Éà &JwwÉ-Z - õà“(õ- FJZ&à®W%F(- ®*F%(F-j 6ZRJü- J 8%Zà®üJ
®à%B- &J®à%F(-ô &-ü- üà-ô(À-ü àwwàw ®àw®àw2 %èJ * wÉV(F(à%®àZà%®à Lü-%õà
à -Rü-%Là%®à &-ü- -®à%õàü - (Zà%w- õàZ-%õ- ­Éà àwwà ®(&J õà -®(“(õ-õà
à%“Jô“à %-w õ(“àüw-w +üà-wj
 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C nmà

ã-ü- -®à%õàü - õàZ-%õ- à õàwFà%®ü-ô(À-ü àww- -®(“(õ-õà2 J 8%Zà®üJ ®àZ

-Füàõ(®-õJ ô-RJü-®yü(Jw õà à%w-(Jw àZ õ(“àüw-w +üà-w à %-w “+ü(-w üàL(Âàw õJ
&-■wj ó-ZR*Z -­É(2 ÉZ- w*ü(à õà à;(LW%F(-w ®*F%(F-w à JüL-%(À-F(J%-(w õà
“àZ wàü -®à%õ(õ-w &-ü- ­Éà - -Füàõ(®-°èJ wà)- FJ%Fàõ(õ-j u -Füàõ(®-°èJ %èJ
* É%(“àüw-ô2 Z-w2 w(Z2 üàw®ü(®- -Jw à%w-(Jw àZ ­Éà J ô-RJü-®yü(J õàZJ%w®üJÉ
&üJV(F(W%F(-j ç FJ%)É%®J õà ô-RJü-®yü(Jw õà à%w-(Jw -Füàõ(®-õJw VJüZ- -
Lü-%õà üàõà õà%JZ(%-õ- -9\9 AT0à)j9)T0 \9 f025T0’©T)5 \9 v'à0)5àI
6Z Z-ü°J õà M??d2 - Aàõà éü-w(ôà(ü- õà á-RJü-®yü(Jw õà 6%w-(Jw
&JwwÉ■- M.v ô-RJü-®yü(Jw -Füàõ(®-õJwj ãàôJ &Jü®à õJ éü-w(ô2 àw®(Z- wà ­Éà
- õàZ-%õ- à;(w®à%®à %Jw “+ü(Jw wàLZà%®Jw õ- wJF(àõ-õà wà)- õ- JüõàZ õà
Z(ô ô-RJü-®yü(Jw õà à%w-(Jw -Füàõ(®-õJwj 6wwàw %"ZàüJw õà(;-Z Fô-üJ J
Lü-%õà àw&-°J ­Éà õà“à wàü -(%õ- &üàà%FB(õJ &àô- Zà®üJôJL(- %J éü-w(ôj

a p p PT.T zhx2CzhA .T üT®PCACR2h ATRhA T íShA2.h.T

óü-%w-°Âàw FJZàüF(-(w Vüà­\à%®àZà%®à à%“Jô“àZ Zàõ(°Âàwj PèJ à;àZ

&ôJwp -J FJZ&ü-ü ÉZ &à(;à2 ÉZ- õJ%- õà F-w- õà“àü+ &-L-ü ÉZ &üà°J )Éw
®J FJZ R-wà %- Zàõ(°èJ Và(®- &Jü ÉZ- R-ô-%°-r - FJüü(õ- õà ÉZ ®+;( õà“à
wàü &-L- àZ VÉ%°èJ õJ “-ôJü (%õ(F-õJ %J ®-;■Zà®üJr J “JôÉZà õà FJZRÉw
®■“àô àVà®(“-Zà%®à ®ü-%wVàü(õJ &-ü- J ®-%­Éà õà ÉZ -É®JZy“àô õà“à FJüüàw
&J%õàü _ (%õ(F-°èJ õ- RJZR- õà FJZRÉw®■“àôj = %àFàww+ü(J L-ü-%®(ü ­Éà Jw
w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ à%“Jô“(õJw àZ ®ü-%w-°Âàw FJZàüF(-(w àw®à)-Z VÉ%F(J
%-%õJ àZ RJ-w FJ%õ(°Âàwj çw àüüJw -&üàwà%®-õJw õà“àZ àw®-ü õà%®üJ õà
%■“à(w -Fà(®+“à(w &-ü- ­Éà %à%BÉZ- õ-w &-ü®àw à%“Jô“(õ-w àZ ÉZ- ®ü-%w-
°èJ FJZàüF(-ô wà)- w(L%(V(F-®(“-Zà%®à ôàw-õ-j
ç &ü(%F(&-ô &-&àô õ- 0à®üJôJL(- áàL-ô * &üJ®àLàü J FJ%wÉZ(õJüj
êà“à -wwàLÉü-ü ­Éà -w É%(õ-õàw õà Zàõ(õ-2 Z*®JõJw à w(w®àZ-w õà Zà
õ(°èJ Éw-õJw àZ ®ü-%w-°Âàw FJZàüF(-(w àw®à)-Z àZ FJ%VJüZ(õ-õà FJZ
-w à;(LW%F(-w ®*F%(F-w à ôàL-(w JRü(L-®yü(-wj PèJ ®-ZR*Z -Rü-%L(õ-w &àô-
0à®üJôJL(- áàL-ô -w Zàõ(°Âàw ­Éà (%®àüàww-Z -J RàZ àw®-ü õ-w &àwwJ-w
%-w +üà-w õ- w-"õà2 õ- wàLÉü-%°- à õJ Zà(J -ZR(à%®à2 à Jw &üJõÉ®Jw &ü*
Zàõ(õJwj 5J éü-w(ô2 -w -®(“(õ-õàw õ- 0à®üJôJL(- áàL-ô wèJ ÉZ- -®ü(RÉ(
°èJ õJ 8%Zà®üJ2 ­Éà ®-ZR*Z FJô-RJü- &-ü- - É%(VJüZ(õ-õà õ- wÉ- -&ô(
F-°èJ %J ZÉ%õJ2 &-ü- wÉ- -®(“- &-ü®(F(&-°èJ %J 0àüFJwÉô à %-
çüL-%(À-°èJ 8%®àü%-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(- áàL-ô /ç80áoj
u Aàõà 5-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(- áàL-ô à 7É-ô(õ-õà ®àZ &Jü &ü(%F(
&-ô -®ü(RÉ(°èJ àVà®É-ü “àü(V(F-°Âàw &àü(yõ(F-w %Jw Zà(Jw õà Zàõ(°èJ
-Rü-%L(õJw &àô- 0à®üJôJL(- áàL-ô à %Jw &üJõÉ®Jw &ü* Zàõ(õJwj 6Z Z-ü
nac éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

°J õà M??d2 àü- FJZ&Jw®- &Jü M1 yüLèJw Zà®üJôyL(FJw üàL(J%-(w2 wà%õJ

M? yüLèJw õ- àw®üÉ®Éü- õJw LJ“àü%Jw àw®-õÉ-(w2 FJ%BàF(õJw FJZJ 8%w®(
®É®Jw õà ãàwJw à 0àõ(õ-w /8ã60o2 M yüLèJw ZÉ%(F(&-(w2 à Jw e üàw®-%®àw
-õZ(%(w®ü-õJw &àôJ &üy&ü(J 8%Zà®üJj 6ww- àw®üÉ®Éü- “àZ L-ü-%®(%õJ -
à;àFÉ°èJ õ-w -®(“(õ-õàw àZ ®JõJw Jw &J%®Jw õJ ®àüü(®yü(J %-F(J%-ô2 àw
®-%õJ àZ )ÉôBJ õà M??1 FJZ wàõàw àZ M1 6w®-õJw õ- Càõàü-°èJ2 -LW%
F(-w àZ 1t F(õ-õàw õJ (%®àü(Jü à Ml &Jw®Jw õà “àü(V(F-°èJ õà “à■FÉôJw ®-%
­Éà ôJF-ô(À-õJw àZ &yôJw õà õ(w®ü(RÉ(°èJ õà FJZRÉw®■“à(w -É®JZJ®(“Jwj
u®É-ôZà%®à2 àw®èJ üàLÉô-Zà%®-õ-w -w Zàõ(°Âàw àZ F-Z&J õà Z-ww-2
“JôÉZà2 FJZ&ü(Zà%®J2 ®àZ&àü-®Éü- à à%àüL(-j u üàLÉô-Zà%®-°èJ ®*F%(F- õà
&üJõÉ®Jw &ü* Zàõ(õJw “(w- _ &-õüJ%(À-°èJ õ-w ­É-%®(õ-õàw àZ ­Éà wèJ FJ
ZàüF(-ô(À-õJw Jw &üJõÉ®Jw Zàõ(õJw wàZ - &üàwà%°- õJ FJ%wÉZ(õJü2 RàZ
FJZJ -w ®JôàüX%F(-w -õZ(®(õ-w %- wÉ- FJZàüF(-ô(À-°èJj 6w®-RàôàFà -(%õ-2 õà
VJüZ- wÉ&ôàZà%®-ü2 üàLü-w &-ü- - FJüüà®- (%õ(F-°èJ à &Jw(F(J%-Zà%®J õ-w
(%õ(F-°Âàw ­É-%®(®-®(“-w %-w àZR-ô-Là%w àZ Làü-ô2 üàVàü(%õJ wà ®-ZR*Z _
(%wàü°èJ õà “-ôàw Rü(%õàw JÉ -%à;-°èJ à;®àü%- õà Rü(%õàw _w àZR-ô-Là%wj
uw -®(“(õ-õàw õ- 0à®üJôJL(- áàL-ô àw®èJ FJ%Fà%®ü-õ-w àZ õÉ-w F-
®àLJü(-wp -°Âàw &üà“à%®(“-w õà &üJ®à°èJ -J FJ%wÉZ(õJü à -°Âàw V(wF-ô(À-
õJü-w õà &üJ®à°èJ -J FJ%wÉZ(õJüj
3JZJ -°Âàw &üà“à%®(“-w õà &üJ®à°èJ -J FJ%wÉZ(õJü &JõàZ wàü F(®-õ-wp

-o 6õ(°èJ õJw üàLÉô-Zà%®Jw ®*F%(FJw à %JüZ-w “(w-%õJ _ L-ü-%®(- õ-

­É-ô(õ-õà Zà®üJôyL(F- õJw w(w®àZ-w2 Zàõ(õ-w2 Zà(Jw à Z*®JõJw õà
Zàõ(°èJr
Ro 9àü(V(F-°èJ (%(F(-ô à -%É-ô õàwwàw w(w®àZ-w à Zàõ(õ-wr
Fo ã-õüJ%(À-°èJ õ-w ­É-%®(õ-õàw àZ ­Éà wèJ -FJ%õ(F(J%-õJw Jw &üJ
õÉ®Jw &ü* Zàõ(õJwj

6%®üà -w -°Âàw V(wF-ô(À-õJü-w &-ü- &üJ®à°èJ -J FJ%wÉZ(õJü àw®èJp

-o 8%w&à°èJ Zà®üJôyL(F- &-ü- “àü(V(F-°èJ õJ FJüüà®J VÉ%F(J%-Zà%®J à

-õà­É-õJ ÉwJ õJw (%w®üÉZà%®Jw à Zàõ(õ-wr
Ro ãàü■F(- Zà®üJôyL(F- àZ &üJõÉ®Jw &ü* Zàõ(õJw &-ü- “àü(V(F-°èJ õ-
FJüüàw&J%õW%F(- à%®üà - ­É-%®(õ-õà %JZ(%-ô à - ­É-%®(õ-õà àVà®(“-r
Fo u&ô(F-°èJ õà &à%-ô(õ-õà õà ZÉô®-2 -&üàà%wèJ à (%®àüõ(°èJ õà (%w®üÉ
Zà%®Jw à &üJõÉ®Jw ­Éà wà à%FJ%®üàZ àZ õàw-FJüõJ FJZ - ôàL(wô-
°èJ Zà®üJôyL(F-r
õo Aà“JL-°èJ õà -&üJ“-°èJ àaJÉ wÉw&à%wèJ õ- “àü(V(F-°èJ (%(F(-ô õà
ÉZ ZJõàôJ ­Éà “à%B- - &àüZ(®(ü2 ­É-%õJ àZ É®(ô(À-°èJ2 V-F(ô(õ-õà
- Vü-Éõàw FJ%®ü- J FJ%wÉZ(õJüj
 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C áAá

2ON ÕG(4ÓÃZ8V3Ó3á«40

3-õ- ô-RJü-®yü(J õà F-ô(Rü-°èJ -Füàõ(®-õJ &JwwÉ( wàÉw &üy&ü(Jw &-

õüÂàw2 &àwwJ-ô à Z*®JõJw õà ®ü-R-ôBJj ç V-®J õà ÉZ ô-RJü-®yü(J õà F-ô(
Rü-°èJ ®àü üàFàR(õJ - -Füàõ(®-°èJ * ÉZ (%õ■F(J õà ­Éà FàZ FJ%õ(°Âàw õà
Éw-ü àwwàw üàFÉüwJw &-ü- &üàw®-ü wàü“(°Jw õà F-ô(Rü-°èJ FJ%V(+“à(wj 6%®üà
®-%®J2 * wàZ&üà RJZ “àü(V(F-üj u FJ%V(-R(ô(õ-õà õà ô-RJü-®yü(Jw õà F-ô(
Rü-°èJ &Jõà wàü “àü(V(F-õ- &Jü Zà(J õà )'’9T;5WP0T0Ú~9àI
u (%®àüFJZ&-ü-°èJ * ÉZ &üJFàwwJ ­Éà à%“Jô“à ÉZ FJ%)É%®J õà ô-
RJü-®yü(Jw õà F-ô(Rü-°èJ õ- ZàwZ- Lü-%õàÀ-j íZ &-õüèJ2 %JüZ-ôZà%®à
ÉZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- FJZ “-ôJü “àüõ-õà(üJ FJ%“à%F(J%-ô %èJ üà“à
ô-õJ2 &àüFJüüà Jw “+ü(Jw ô-RJü-®yü(Jw à%“Jô“(õJwj íw-%õJ wàÉw Zà(Jw à
&üy&ü(Jw &üJFàõ(Zà%®Jw õà Zàõ(°èJ2 F-õ- ô-RJü-®yü(J &-ü®(F(&-%®à àVà®É-
- F-ô(Rü-°èJ õJ &-õüèJ (®(%àü-%®àj çw üàwÉô®-õJw õ- Zàõ(°èJ õJ &-õüèJ2
(%FôÉ(%õJ - wÉ- (%Fàü®àÀ-2 wèJ (%õà&à%õà%®àZà%®à à%FJ%®ü-õJw &Jü F-õ-
ô-RJü-®yü(J à%“Jô“(õJ à à%“(-õJw _ (%w®(®É(°èJ &(ôJ®J ­Éà FJJüõà%- - (%
®àüFJZ&-ü-°èJj uJ V(%-(2 Jw “+ü(Jw üàwÉô®-õJw wèJ FJZ&-ü-õJw à üà“àô-Z
Jw ô-RJü-®yü(Jw ­Éà àw®èJ J&àü-%õJ õà VJüZ- FJ%V(+“àô à Jw õ(Vàüà%®àw %■
“à(w õà (%Fàü®àÀ- õà F-õ- ô-RJü-®yü(Jj 5J F-wJ àZ ­Éà Jw üàwÉô®-õJw õF
ÉZ ô-RJü-®yü(J wà)-Z (%FJ%w(w®à%®àw2 J ô-RJü-®yü(J * -ôàü®-õJ à Zàõ(õ-w
FJüüà®(“-w wèJ ®JZ-õ-w &-ü- w-%-ü -/wo F-Éw-/wo õJ/wo &üJRôàZ-/woj
= w-Éõ+“àô ­Éà ô-RJü-®yü(Jw õà Zà®üJôJL(- &-ü®(F(&àZ õà (%®àüFJZ
&-ü-°Âàw &àü(Jõ(F-Zà%®àj ê(Vàüà%®àw Lü-%õàÀ-w à õ(Vàüà%®àw V-(;-w õà
Zàõ(°èJ &JõàZ wàü à%“Jô“(õ-w2 “(w-%õJ - wÉ&ü(ü Jw ô-RJü-®yü(Jw à wàÉw
ÉwÉ+ü(Jw àZ Làü-ô õà (%VJüZ-°Âàw “(®-(w &-ü- - Z-%É®à%°èJ õ- wÉ- FJ%
V(-R(ô(õ-õàj
8%®àüFJZ&-ü-°Âàw wèJ JüL-%(À-õ-w àZ “+ü(Jw %■“à(w2 FJZJ ZJw®ü- -
C(LÉü- tjdj 3-õ- &à­Éà%- àwVàü- %- V(LÉü- üà&üàwà%®- ÉZ ô-RJü-®yü(J
&-ü®(F(&-%®à õà ÉZ- (%®àüFJZ&-ü-°èJj 5- &-ü®à Fà%®ü-ô õ- V(LÉü-2 ÉZ
Lü-%õà F■üFÉôJ FJZ ô(%B- FJ%®■%É- üà&üàwà%®- ÉZ- (%®àüFJZ&-ü-°èJ (%
®àü%-F(J%-ô JüL-%(À-õ- &àôJ é(üY 8%®àü%-F(J%-ô õà ãàwJw à 0àõ(õ-w
/é8ã0oj íZ ZàwZJ &-õüèJ (%®(%àü-%®à F(üFÉô- à%®üà Jw “+ü(Jw á-RJü-
®yü(Jw 5-F(J%-(w õJw &-■wàw à%“Jô“(õJwj u V(LÉü- ®-ZR*Z ZJw®ü- ­Éà Jw
á-RJü-®yü(Jw 5-F(J%-(w õà F-õ- &-■w2 &Jü wÉ- “àÀ2 ®-ZR*Z àw®èJ à%“Jô
“(õJw àZ (%®àüFJZ&-ü-°Âàw üàL(J%-(w2 ­Éà -Rü-%LàZ Jw ô-RJü-®yü(Jw õà
ÉZ ZàwZJ &-■w2 JÉ õà RôJFJw õà &-■wàw “(À(%BJw2 üà&üàwà%®-õ-w %- V(LÉ
ü- &Jü Lü-%õàw F■üFÉôJw FJZ ô(%B- ®ü-Fà)-õ-j ã-ü®(F(&-%õJ õà -ZR-w -w
(%®àüFJZ&-ü-°Âàw2 Jw á-RJü-®yü(Jw 5-F(J%-(w õà 0à®üJôJL(- wèJ Jw àôJw
­Éà (%®àLü-Z Jw ô-RJü-®yü(Jw üàL(J%-(w FJZ Jw (%®àü%-F(J%-(wj 6ww- w(w
 nab éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

®àZ+®(F- * ÉZ (%w®üÉZà%®J àV(F-À &-ü- Z-%®àü J %■“àô õà FJ%V(-%°- (%

®àü%-F(J%-ô õ-w “+ü(-w (%w®(®É(°Âàw à%“Jô“(õ-wj

5 b12 o 2:áÍõÁ=9BLõLjJÍÚ 6:áÍõ:LÁ6=:L6Ú Í õÍ36=:L6Ú

2OA ÕG(4ÓÚ3óZ 94 Ã3óÕÇÓ3á'Z

3JZ J ÉwJ2 - ­É-ô(õ-õà õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ®à%õà - wà õà®àü(J

ü-üj Pà %à%BÉZ FÉ(õ-õJ VJü ®JZ-õJ2 - õà®àü(Jü-°èJ &Jõà FBàL-ü -J &J%
®J àZ ­Éà Jw àüüJw wà)-Z ®èJ Lü-%õàw ­Éà -w Zàõ(°Âàw ôà“àZ - ®JZ-õ-w õà
õàF(wÂàw (%FJüüà®-wj ã-ü- %èJ FBàL-ü %àwwà &J%®J2 * %àFàww+ü(J &àü(Jõ(F-
Zà%®à “àü(V(F-ü wà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &àüZ-%àFà àZ FJ%VJüZ(õ-õà
FJZ -w àw&àF(V(F-°Âàw à;(L(õ-w &àô- -&ô(F-°èJj u F-ô(Rü-°èJ2 Và(®- õà VJüZ-
&àü(yõ(F-2 * - VJüZ- Z-(w ÉwÉ-ô à wàLÉü- õà V-Ààü àwwà ®àw®àj Pà %àFàww+ü(J2
&Jõà wàü wàLÉ(õ- õà -)Éw®àw à üàLÉô-Là%w &-ü- ZàôBJü-ü J õàwàZ&à%BJ õJ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj
ç (%®àü“-ôJ à%®üà F-ô(Rü-°Âàw wÉFàww(“-w õà“à wàü õà®àüZ(%-õJ õà
-FJüõJ FJZ -w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à -w FJ%õ(°Âàw õà
ÉwJj 6%®üà õÉ-w F-ô(Rü-°Âàw wÉFàww(“-w2 - õà®àü(Jü-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ %èJ õà“à ôà“-ü - àüüJw Z-(Jüàw ­Éà Jw àüüJw Z+;(ZJw -Fà(®+“à(w
&-ü- - -&ô(F-°èJj P(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ZÉ(®J àw®+“à(w àaJÉ J&àü-%õJ àZ
FJ%õ(°Âàw V-“Jü+“à(w àaJÉ FJZ R-(;-w ®-;-w õà É®(ô(À-°èJ2 &JõàZ ®àü (%
®àü“-ôJw õà F-ô(Rü-°èJ Z-(Jüàw2 &Jõà%õJ Éô®ü-&-ww-ü õJ(w JÉ ®üWw -%Jwj
 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C nad

5J JÉ®üJ à;®üàZJ2 àw®èJ Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà2 &Jü (%®à%wJ ÉwJ

àaJÉ à;&Jw(°èJ - V-®Jüàw -Lüàww(“Jw2 üà­ÉàüàZ F-ô(Rü-°Âàw FJZ (%®àü“-
ôJw õ- JüõàZ õà &JÉFJw Zàwàwj 6%­É-%®J Jw -)Éw®àw àVà®É-õJw &ÉõàüàZ
®ü-Ààü Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ &-ü- -w FJ%õ(°Âàw -õZ(ww■“à(w2 àw®àw &J
õàZ &àüZ-%àFàü wà%õJ Éw-õJwj 7É-%õJ (wwJ %èJ VJü Z-(w &Jww■“àô2 Jw
w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õà“àZ wàü wÉRw®(®É■õJwj
ã-ü- -ôLÉ%w w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ2 à;(w®àZ %JüZ-w àw&àF■V(F-w ­Éà õà
V(%àZ Jw (%®àü“-ôJw õà F-ô(Rü-°èJ üàFJZà%õ-õJwj ã-ü- JÉ®üJw2 B+ üàFJ
Zà%õ-°Âàw FJ%w®üÉ■õ-w FJZ R-wà %- à;&àü(W%F(- õJw ô-RJü-®yü(Jw õà F-
ô(Rü-°èJ JÉ ZàwZJ õ- à;&àü(W%F(- õJ &üy&ü(J ÉwÉ+ü(Jj 5- ó-Ràô- tjN2
wèJ -&üàwà%®-õ-w üàFJZà%õ-°Âàw õà (%®àü“-ôJw õà F-ô(Rü-°èJ &-ü- -ôLÉ%w
w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ %-w FJ%õ(°Âàw %JüZ-(w õà ÉwJj 6wwàw “-ôJüàw wèJ
-&à%-w Jü(à%®-®(“Jwj çw (%®àü“-ôJw (õà-(w õà“àZ wàü -)Éw®-õJw F-wJ - F-wJj

5s 5 b13 o 2:áÍõâL8=Ú XÍ ÁL86GõLjÊ= áÀB6Á=Ú BLõL L83(:Ú Ú6ÚáÍ9LÚ XÍ 9ÍX6jÊ=

8%®àü“-ôJ õà
P(w®àZ-w õà Zàõ(°èJa&-õüÂàw F-ô(Rü-°èJ
/Zàwàwo
Nj 0à®üJôJL(- õ(Zà%w(J%-ô
éôJFJw &-õüèJ NM
3-((Rü-õJüàw l- 1
6wF-ô-w ZàFX%(F-w NM
6w­É-õüJw 1- v
0àõ(õJüàw õà õàwôJF-Zà%®J ZàFX%(FJw l - NM
/üàôyL(Jw FJZ&-ü-õJüàwa-&-ô&-õJüàwo
0(FüYZà®üJw l - 1
ã-­É■Zà®üJw 1
óü-%wVàü(õJüàw 1
óüà%-w 1
Mj 0-ww- à “JôÉZà
0-ww-w &-õüèJ Me
é-ô-%°-w NM - l 1
é-ô-%°-w &-õüèJ NM
s(õüYZà®üJw l1
lj ãüàwwèJ
0-%YZà®üJw 1 - NM
0+­É(%-w õà &àwJ ZJü®J Me - l1
é-üYZà®üJw 1 - NM
9-FÉYZà®üJw 1 - NM
óü-%wõÉ®Jüàw õà &üàwwèJ NM
c;5'’)'<0G

dt
nam éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh 2z.Sw®P2hA

5s 5 b13 /m5'’)'<0ÚÓ5 o 2:áÍõâL8=Ú XÍ ÁL86GõLjÊ= áÀB6Á=Ú BLõL L83(:Ú Ú6ÚáÍ9LÚ

XÍ 9ÍX6jÊ=
8%®àü“-ôJ õà
P(w®àZ-w õF Zàõ(°èJa&-õüÂàw F-ô(Rü-°èJ
/Zàwàwo
ej CJü°-
óü-%wõÉ®Jüàw õà VJü°- /F*ôÉô-w õà F-üL-o NM - Me
u%*(w õ(%-ZJZ*®ü(FJw Me
0+­É(%-w õà ®ü-°èJ FJZ&üàwwèJ /B(õü+Éô(F-wo NM - Me
0+­É(%- õà &àwJ ZJü®J Me - 1?

2OS ÓZ(4ÕÓZ (ÒVÕÃZ 94 Ã3óÕÇÓ3á'Z

u F-ô(Rü-°èJ õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ * ÉZ ®ü-R-ôBJ àw&àF(-ô(À-õJj

6;(Là -Z&ôJw FJ%BàF(Zà%®Jw wJRüà Zà®üJôJL(-2 wJRüà Jw &ü(%F■&(Jw õà
VÉ%F(J%-Zà%®J à wJRüà - FJüüà®- ®*F%(F- õà ÉwJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -
F-ô(Rü-üj êà“à wàü à;àFÉ®-õ- FJZ -®à%°èJ2 FÉ(õ-õJ à FJZ àôà“-õ- õJwà õà
RJZ wà%wJj 6%“Jô“à à­É(&-Zà%®J wJV(w®(F-õJ à õà -ô®J FÉw®J à ­É-wà wàZ
&üà üà­Éàü ÉZ -ZR(à%®à FJZ FJ%õ(°Âàw FJ%®üJô-õ-wj
u F-ô(Rü-°èJ õà“à wàü à;àFÉ®-õ- FJZ R-wà àZ ÉZ &üJFàõ(Zà%®J RàZ
õJFÉZà%®-õJ2 àZ FJ%VJüZ(õ-õà FJZ -w %JüZ-w Rü-w(ôà(ü-w 5éA JÉ2 %-
wÉ- V-ô®-2 FJZ -w %JüZ-w õ- w*ü(à 8Pçj 5Jw F-wJw àZ ­Éà ®-(w &üJFàõ(Zà%
®Jw %èJ à;(w®-Z2 àw®àw õà“àZ wàü àô-RJü-õJw FJZ R-wà àZ (%VJüZ-°Âàw JR
®(õ-w õà JÉ®ü-w %JüZ-w ®*F%(F-w2 üàFJZà%õ-°Âàw õà V-Rü(F-%®àw à (%VJüZ-
°Âàw õJ ÉwÉ+ü(J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü2 FJZ&ôàZà%®-õJw FJZ
- JRwàü“X%F(- õ-w üàLü-w R+w(F-w õ- Zà®üJôJL(- à FJZ RJZ wà%wJj
çw àôàZà%®Jw Z-(w (Z&Jü®-%®àw ­Éà õà“àZ wàü FJ%w(õàü-õJw àZ ÉZ
&üJFàõ(Zà%®J õà F-ô(Rü-°èJ wèJ -&üàwà%®-õJw %J VJüZ-®J õJ üJ®à(üJ Là
%*ü(FJ - wàLÉ(üj 6wwà üJ®à(üJ õà“à wàü à%®à%õ(õJ -&à%-w FJZJ Jü(à%®-®(“J2
õà“à%õJ wàü -%-ô(w-õ- F-wJ - F-wJ - FJ%“à%(W%F(- õà -õJ®-ü2 ZJõ(V(F-ü JÉ
-FüàwFà%®-ü JÉ®ü-w üàFJZà%õ-°Âàwj
= (Z&Jü®-%®à õJFÉZà%®-ü ®Jõ-w -w à®-&-w õ- F-ô(Rü-°èJ2 %èJ wJ
Zà%®à Jw õ-õJw à üàwÉô®-õJw (%®àüZàõ(+ü(Jw2 Z-w ®-ZR*Z ®JõJ à ­É-ô
­Éàü à“à%®J üàôà“-%®à ­Éà JFJüü- õÉü-%®à - F-ô(Rü-°èJ2 VJüZ-%õJ ÉZ
ZàZJü(-ôj
u &üJ&Jw®- õà üJ®à(üJ Là%*ü(FJ õà F-ô(Rü-°èJ àw®+ àw®üÉ®Éü-õ- %-w d
à®-&-w - wàLÉ(üp
 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C naa

a à n T®húh n o .Té2z2;«C .Cw Cê0T®2VCw .h xhA2êPh;«C

çw JR)à®(“Jw à J õàw®(%J õ-w (%VJüZ-°Âàw Làü-õ-w %- F-ô(Rü-°èJ õà“àZ

wàü ZÉ(®J RàZ õàV(%(õJwj u F-ô(Rü-°èJ &Jõàü+ wàü üà-ô(À-õ- FJZ õ(Vàüà%®àw
%■“à(w õà -Rü-%LW%F(- õà&à%õà%õJ õJ õàw®(%J õJw üàwÉô®-õJwj ãJü à;àZ&ôJp

~ ôà“-%®-ü õ-õJw &-ü- -)Éw®àw JÉ üàLÉô-Là%wp %àwwà F-wJ2 * wÉV(F(à%®à ­Éà

%- F-ô(Rü-°èJ wà)-Z à%“Jô“(õJw -&à%-w -ôLÉ%w &JÉFJw &J%®Jw õ- V-(
;- õà Zàõ(°èJ õJ w(w®àZ- - F-ô(Rü-ür
~ õà®àüZ(%-ü “-ôJüàw õ- FJüüà°èJ &-ü- FJZ&à%w-°èJ õJw àüüJw w(w®àZ+
®(FJwp ÉZ Lü-%õà %"ZàüJ õà &J%®Jw õà Zàõ(°èJ õà“à wàü à%“Jô“(õJ2
-Rü-%Là%õJ ®Jõ- - V-(;- õà Zàõ(°èJ õJ w(w®àZ- - F-ô(Rü-ü2 RàZ FJZJ
- üà-ô(À-°èJ õà Lü-%õà %"ZàüJ õà F(FôJw õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w &-ü-
üàõÉÀ(ü - (%Fàü®àÀ- %Jw “-ôJüàw õ- FJüüà°èJr
~ õ-õJw &-ü- ÉZ- “àü(V(F-°èJp J “JôÉZà õà õ-õJw - ôà“-%®-ü2 -w FJ%
õ(°Âàw à J &üJFàõ(Zà%®J õà à;àFÉ°èJ õà“àZ wàü Jü(à%®-õJw &Jü %Jü
Z-w à üàFJZà%õ-°Âàw àw&àF■V(F-w õ- 0à®üJôJL(- áàL-ôr
~ -“-ô(-°èJ FJZ&ôà®- õJ w(w®àZ- - F-ô(Rü-üp &Jõà à%“Jô“àü “+ü(-w F-ô(
Rü-°Âàw àZ õ(Vàüà%®àw FJ%õ(°Âàw J&àü-F(J%-(w2 &Jü à;àZ&ôJ2 “-ü(-%õJ
- ®àZ&àü-®Éü- -ZR(à%®à2 - ®à%wèJ õ- üàõà2 Jw F-Z&Jw àôà®üJZ-L%*®(
FJw2 Jw %■“à(w õà “(Rü-°Âàw2 à®Fj

a à b T®húh b o xhPhx®TP2Fh;«C .C w2w®Tüh .T üT.2;«C h xhA2êPhP

ç àw®ÉõJ -&üJVÉ%õ-õJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü õà“à -%®à

Fàõàü - F-ô(Rü-°èJj u ôà(®Éü- õà Z-%É-(w2 F-®+ôJLJw2 %JüZ-w à ô(®àü-®Éü-
FJZ&ôàZà%®-ü õà“à wàü Và(®- “(w-%õJ -p

~ (õà%®(V(F-ü -w F-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w à J&àü-F(J%-(w àw&àü-õ-wr

~ w-Ràü FJZJ J&àü-ü FJüüà®-Zà%®à J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-üj =
&üàF(wJ É®(ô(À-ü J w(w®àZ- FJüüà®-Zà%®à à &-ü- (wwJ * %àFàww+ü(J FJ%Bà
Fàü ®Jõ-w -w üàFJZà%õ-°Âàw õ-õ-w &àôJ V-Rü(F-%®àj ç&àü-ü J w(w®àZ-
õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü -&à%-w FJZ R-wà %- ®à%®-®(“- &Jõà ôà“-ü - üà
wÉô®-õJw õàw-w®üJwJwj

uõ(F(J%-ôZà%®à2 * (Z&Jü®-%®à (õà%®(V(F-ü J V-Rü(F-%®à2 ZJõàôJ2 %"

ZàüJ õà w*ü(à à ­É-ô­Éàü JÉ®üJ (õà%®(V(F-õJüj u F-ô(Rü-°èJ üà-ô(À-õ- wy
wàü+ “+ô(õ- &-ü- -­Éàôà w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-ô(Rü-õJj çÉ®ü- É%(õ-õà2
nap éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

ZàwZJ ­Éà à;-®-Zà%®à õJ ZàwZJ ZJõàôJ2 &Jww(“àôZà%®à -&üàwà%®-ü+

üàwÉô®-õJw õ- F-ô(Rü-°èJ FJZ&ôà®-Zà%®à õ(w®(%®Jw õ- &ü(Zà(ü-j

a à d T®húh d o wTAT;«C .C úh.P«C

u wàôà°èJ õJ &-õüèJ2 wà)- àwwà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &-õüèJ JÉ

ÉZ FJ%)É%®J õà Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w2 õà“àü+ wàü R-wà-õ- %Jw õ-õJw
ôà“-%®-õJw %- à®-&- -%®àü(Jüj 6Z &-ü®(FÉô-ü2 õà“àZ wàü FJ%w(õàü-õJw Jw
wàLÉ(%®àw üà­É(w(®Jwp

~ - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- -wwJF(-õ- -J &-õüèJ %-w FJ%õ(°Âàw õà F-ô(

Rü-°èJ %èJ õà“à wàü wÉ&àü(Jü - ÉZ õ*F(ZJ õ- (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ-
àw&àü-õ- &-ü- J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ür
~ - V-(;- õà Zàõ(°èJ õJ w(w®àZ- &-õüèJ JÉ õJ FJ%)É%®J õà Zàõ(õ-w
Z-®àü(-ô(À-õ-w õà“à -Rü-%Làü - V-(;- õà Zàõ(°èJ õJ w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ - F-ô(Rü-üj Pà %àFàww+ü(J2 “+ü(Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ &-õüèJ
&JõàZ wàü àZ&üàL-õJw õà VJüZ- FJZ&ôàZà%®-üj

a à m T®húh m o úAhzT0hüTz®C T úPTúhPh;«C .C TIúTP2üTz®C

7É-ô­Éàü ®ü-R-ôBJ à;&àü(Zà%®-ô õà“à wàü -%®àFàõ(õJ õà ÉZ FÉ(õ-õJ

wJ &ô-%à)-Zà%®Jj u àw&àF(V(F-°èJ à - &üà&-ü-°èJ õJ -&-ü-®J à;&àü(Zà%®-ô
%àFàww+ü(J2 õJ &üJFàõ(Zà%®J õà à;àFÉ°èJ à õà &üJFàww-Zà%®J õJw õ-õJw -
wàüàZ wàLÉ(õ-w2 wèJ &-ü®àw (Z&Jü®-%®àw õJ &ô-%à)-Zà%®Jj PàZ ÉZ FÉ(õ-
õJwJ &ô-%à)-Zà%®J2 -ôLÉZ õà®-ôBà (Z&Jü®-%®à õJ à;&àü(Zà%®J &Jõà wàü àw
­ÉàF(õJ2 (%“-ô(õ-%õJ Jw üàwÉô®-õJw à Làü-%õJ üà®ü-R-ôBJ à õàw&àüõ■F(J õà
(%wÉZJwj ç ®àZ&J (%“àw®(õJ %J &ô-%à)-Zà%®J * V-F(ôZà%®à üàFÉ&àü-õJ
FJZ ôÉFüJ ­É-%õJ üà®ü-R-ôBJ * à“(®-õJj
6%®üà Jw (®à%w Z-(w (Z&Jü®-%®àw ­Éà õà“àZ wàü FJ%w(õàü-õJw %J &ô-
%à)-Zà%®J àw®èJp~

~ àw&àF(V(F-ü J -&-ü-®J à;&àü(Zà%®-ô - wàü ZJ%®-õJ2 Jw (%w®üÉZà%®Jw

-É;(ô(-üàw - wàüàZ à%“Jô“(õJw /Zàõ(õJüàw õà ®àZ&àü-®Éü-2 ®à%wèJ õ-
üàõà2 ÉZ(õ-õà üàô-®(“-2 à®Fjo à -w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(wj êàV(%(ü2 ®-Z
R*Z2 &-wwJ - &-wwJ2 - wà­\W%F(- õà J&àü-°Âàw - wàü wàLÉ(õ-r
§
0

xhA2êPh;«C CT w2w®Tühw CT üT.2;«C nag

'''''''''''''' —0
0

&üà&-ü-ü -w &ô-%(ôB-w õà FJôà®- õà õ-õJw õàw®(%-õ-w - V-F(ô(®-ü - ®J

Z-õ- õJw õ-õJw2 üàõÉÀ(%õJ - &üJR-R(ô(õ-õà õà àüüJw à àw­ÉàF(Zà%
®Jw %- RÉwF- õà (%VJüZ-°Âàwj ãJõàüèJ wàü Éw-õ-w &ô-%(ôB-w àZ &-&àô
JÉ %J VJüZ-®J àôà®üY%(FJr
ZJ%®-ü J à;&àü(Zà%®J2 -®(“(õ-õà ­Éà õà“à wàü àVà®É-õ- FJZ FJ%Bà
F(Zà%®J ®*F%(FJ à Z+;(ZJ FÉ(õ-õJj

a à a T®húh a o TITxS;«C .h xhA2êPh;«C

ç üJ®à(üJ õà à;àFÉ°èJ õ- F-ô(Rü-°èJ2 õàV(%(õJ %- à®-&- -%®àü(Jü2 õà“à

wàü wàLÉ(õJj çw õ-õJw FJôà®-õJw õà“àZ wàü üàL(w®ü-õJw %-w &ô-%(ôB-w )+
&üà&-ü-õ-wj = (Z&Jü®-%®à %èJ àw­ÉàFàü õà “àü(V(F-ü à üàL(w®ü-ü -w FJ%õ(
°Âàw õà à%w-(J /-ZR(à%®-(w2 J&àü-F(J%-(w2 à®Fjoj 7É-ô­Éàü -%JZ-ô(- FJ%w
®-®-õ- %- à;àFÉ°èJ õJw ®ü-R-ôBJw õà“à wàü -%J®-õ- àZ ÉZ ZàZJü(-ô õà
F-ô(Rü-°èJ2 FJZ (õà%®(V(F-°èJ FüJ%JôyL(F- -wwJF(-õ- FJZ J õàwà%üJô-ü õJ
à;&àü(Zà%®Jj 6ww-w (%VJüZ-°Âàw &JõàZ wàü "®à(w &-ü- (õà%®(V(F-ü - &üJ“+
“àô F-Éw- õà -ôLÉZ àVà(®J (%àw&àü-õJ ­Éà &Jww- JFJüüàüj

a à p T®húh p o úPCxTwwhüTz®C T .CxSüTz®h;«C

çw F+ôFÉôJw üà-ô(À-õJw õà“àZ wàü à;&ô(F(®-õJw %J ZàZJü(-ô õà F-ô(

Rü-°èJj u õJFÉZà%®-°èJ õJw õ-õJw RüÉ®Jw à &üJFàww-õJw õà“à wàü üà-ô(
À-õ- õà VJüZ- Fô-ü- à JüL-%(À-õ-j ç ÉwJ õà ®-Ràô-w à Lü+V(FJw * VÉ%õ-Zà%
®-ô &-ü- ZàôBJü “(wÉ-ô(À-°èJ õJw üàwÉô®-õJwj

a à g T®húh g o hz<A2wT .Cw PTwSA®h.Cw

u &-ü®(ü õ-w ®-Ràô-w à Lü+V(FJw )+ &üJFàww-õJw2 wèJ F-ôFÉô-õJw2 ­É-%

õJ VJü J F-wJ2 Jw &-üXZà®üJw üàõÉÀ(õJw FJüüàw&J%õà%®àw _w F-ü-F®àü■w®(F-w
Zà®üJôyL(F-w à J&àü-F(J%-(w õà (%®àüàwwà õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-üj
6wwàw “-ôJüàw wèJ FJZ&-ü-õJw _w àw&àF(V(F-°Âàw õà V-Rü(F-%®à2 ÉwÉ+ü(J à
%JüZ-w2 à õèJ ôÉL-ü - ÉZ &-üàFàü V(%-ôj ç &-üàFàü &Jõà JÉ %èJ -®àw®-ü -
FJ%VJüZ(õ-õà õJ w(w®àZ- - F-ô(Rü-ü FJZ ÉZ- %JüZ- JÉ üàFJZà%õ-°èJ
®*F%(F-j
na, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

a à , T®húh , o xTP®2é2xh.C .T xhA2êPh;«C

çw üàwÉô®-õJw õ- F-ô(Rü-°èJ wèJ à;&üàwwJw %- VJüZ- õà ÉZ ;9T’)3)

;0\5I óü-®- wà õà ÉZ üàô-®yü(J üàwÉZ(õJ2 FJ%®à%õJ -w (%VJüZ-°Âàw üà
ôà“-%®àw wJRüà - à;àFÉ°èJ õ- F-ô(Rü-°èJ à wàÉw &ü(%F(&-(w üàwÉô®-õJw à
&-üàFàüàw FJ%FôÉw(“Jwj 7É-%õJ àZ(®(õJ &Jü ÉZ ô-RJü-®yü(J õ- Aàõà
éü-w(ôà(ü- õà 3-ô(Rü-°èJ2 J Fàü®(V(F-õJ * ÉZ õJFÉZà%®J JV(F(-ô2 àZ(®(õJ
àZ %JZà õJ 8%Zà®üJj
u %JüZ- 5éA 8Pç N? ?NM N Ú Aà­É(w(®Jw õ- I-ü-%®(- õ- 7É-ô(õ-õà
&-ü- 6­É(&-Zà%®Jw õà 0àõ(°èJÕ &üà“W ­Éà Jw üàwÉô®-õJw õ-w F-ô(Rü-°Âàw
õà“àZ wàü üàL(w®ü-õJw FJZ õà®-ôBàw wÉV(F(à%®àw2 õà ZJõJ ­Éà - ü-w®üà-R(
ô(õ-õà õà ®Jõ-w -w Zàõ(°Âàw2 àVà®É-õ-w FJZ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-ô(Rü-
õJ2 &Jww- wàü õàZJ%w®ü-õ- à ­É-ô­Éàü Zàõ(°èJ &Jww- wàü üà&üJõÉÀ(õ- wJR
FJ%õ(°Âàw wàZàôB-%®àw _w FJ%õ(°Âàw Jü(L(%-(wj
ã-ü- -®(%L(ü àww- üàFJZà%õ-°èJ2 -w wàLÉ(%®àw (%VJüZ-°Âàw õà“àZ
FJ%w®-ü %J Fàü®(V(F-õJ õà F-ô(Rü-°èJp

? õàwFü(°èJ à (õà%®(V(F-°èJ (%õ(“(õÉ-ô õJ P0 - F-ô(Rü-ür

~ õ-®- õ- F-ô(Rü-°èJr
~ Jw üàwÉô®-õJw õ- F-ô(Rü-°èJ JR®(õJw -&yw2 à ­É-%õJ üàôà“-%®à2 Jw
JR®(õJw -%®àw õJw -)Éw®àw àVà®É-õJwr
~ (õà%®(V(F-°èJ õJ/wo &üJFàõ(Zà%®J/wo õà F-ô(Rü-°èJ É®(ô(À-õJ/wor
~ (õà%®(V(F-°èJ õJ &-õüèJ É®(ô(À-õJ2 FJZ õ-®- à à%®(õ-õà à;àFÉ®Jü- õ-
wÉ- F-ô(Rü-°èJ2 RàZ FJZJ wÉ- (%Fàü®àÀ-r
~ -w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w üàôà“-%®àw à Jü(à%®-°Âàw à;&üàww-w wJRüà
­É-(w­Éàü FJüüà°Âàw %àFàww+ü(-w -J P0 - F-ô(Rü-ür
~ õàFô-ü-°èJ õ-w (%Fàü®àÀ-w à%“Jô“(õ-w %- F-ô(Rü-°èJ à wàÉw àVà(®Jw FÉ
ZÉô-®(“Jwr
~ õàwFü(°èJ wJRüà ­É-(w­Éàü Z-%É®à%°Âàw2 -)Éw®àw2 üàLÉô-Là%w2 üà&-üJw
à ZJõ(V(F-°Âàw üà-ô(À-õ-wr
~ ­É-ô­Éàü ô(Z(®-°èJ õà ÉwJ /&Jü à;àZ&ôJp V-(;- õà Zàõ(°èJ üàw®ü(®-or
~ (õà%®(V(F-°èJ à -ww(%-®Éü-w õ-/wo &àwwJ-/wo üàw&J%w+“àô/à(wo &àô- F-
ô(Rü-°èJ2 RàZ FJZJ õJ Làüà%®à ®*F%(FJ õJ ô-RJü-®yü(Jr
~ (õà%®(V(F-°èJ (%õ(“(õÉ-ô õJ Fàü®(V(F-õJ2 FJZ %"ZàüJ õà w*ü(à JÉ
à­É(“-ôà%®àj
 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C naà

2OX Ã4Ó(Õ5ÕÃ39Z 94 Ã3óÕÇÓ3á'Z

u wàLÉ(ü2 -&üàwà%®-ZJw ÉZ à;àZ&ôJ õà Fàü®(V(F-õJ õà F-ô(Rü-°èJj =

VJü®àZà%®à (%w&(ü-õJ àZ ÉZ Fàü®(V(F-õJ üà-ô2 àZ(®(õJ &Jü ÉZ ô-RJü-®y
ü(J õ- Aàõà éü-w(ôà(ü- õà 3-ô(Rü-°èJ2 %J ­É-ô VJü-Z ®üJF-õJw Jw õ-õJw
õà (õà%®(V(F-°èJ &Jü ­Éàw®Âàw *®(F-wj 6 üàô-®(“J _ F-ô(Rü-°èJ õà ÉZ &-
­É■Zà®üJ FJZ V-(;- õà Zàõ(°èJ õà ? - Nt? ZZ à %Y%(J FJZ üàwJôÉ°èJ
õà ?2?M ZZj
çw (®à%w N à M (õà%®(V(F-Z J &üJ&ü(à®+ü(J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-ô(
Rü-õJ à - à%®(õ-õà à;àFÉ®Jü- õ- F-ô(Rü-°èJj ç w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-ô(
Rü-õJ * (õà%®(V(F-õJ %J (®àZ lp V-Rü(F-%®à2 ZJõàôJ2 %"ZàüJ õà w*ü(à à wÉ-w
F-ü-F®àü■w®(F-w ®*F%(F-wj
u w■%®àwà õ-w FJ%FôÉwÂàw õ- F-ô(Rü-°èJ * -&üàwà%®-õ- %J (®àZ ej = ÉZ-
(%VJüZ-°èJ õ-õ- õà VJüZ- JR)à®(“- ­Éà &Jõà wàü Éw-õ- &-ü- ®JZ-õ- õà
õàF(wÂàw &Jü &-ü®à õJ ÉwÉ+ü(J õJ w(w®àZ- F-ô(Rü-õJj
3JZJ &-õüèJ2 VJ( Éw-õJ J FJ%)É%®J õà RôJFJw &-õüèJ àw&àF(V(F-õJ %J
(®àZ t õJ Fàü®(V(F-õJj u (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õJw RôJFJw &-õüèJ àw®+ õàFô-
ü-õ-j 5J®à ­Éà -®à%õà2 FJZ Lü-%õà VJôL-2 - à;(LW%F(- õà wàü2 %J Z+;(ZJ2
ÉZ õ*F(ZJ õ- (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- àw&àü-õ- &-ü- J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-
ô(Rü-õJj s+ ®-ZR*Z (%VJüZ-°Âàw ­Éà &àüZ(®àZ ü-w®üà-ü J &-õüèJ É®(ô(À-
õJ -Fàww-%õJ wàÉ üàw&àF®(“J Fàü®(V(F-õJ õà F-ô(Rü-°èJj ç Fàü®(V(F-õJ õà F-
ô(Rü-°èJ àw®-“- õà%®üJ õJ &ü-ÀJ õà “-ô(õ-õà %J õ(- àZ ­Éà - F-ô(Rü-°èJ VJ(
àVà®É-õ-j
5J (®àZ 12 wèJ õ-õ-w (%VJüZ-°Âàw wJRüà J &üJFàõ(Zà%®J õà F-ô(Rü-
°èJ É®(ô(À-õJj CJ( wàLÉ(õJ ÉZ &üJFàõ(Zà%®J (%®àü%J õJ ô-RJü-®yü(Jj
3J%w(w®(É àZ Zàõ(ü “+ü(-w FJZR(%-°Âàw õà RôJFJw &-õüèJ àZ ®üWw &Jw(
°Âàw %Jw R(FJw õà Zàõ(°èJp (%®àü%-2 Fà%®ü-ô à à;®àü%-2 F-õ- ÉZ- õàw®-w
F(%FJ “àÀàw üà&à®(õ-Zà%®àj
ç (®àZ . àw&àF(V(F- -w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w à%FJ%®ü-õ-w õÉü-%®à -
à;àFÉ°èJ õ- F-ô(Rü-°èJj u ®àZ&àü-®Éü- * ÉZ &-üXZà®üJ ZÉ(®J (Z&Jü
®-%®à &-ü- - F-ô(Rü-°èJ õàwwà ®(&J õà (%w®üÉZà%®J õà Zàõ(°èJj 5J®à ­Éà
àw®+ ZÉ(®J &üy;(Z- õ- ®àZ&àü-®Éü- õà üàVàüW%F(-2 M?^3j 6ZRJü- ®à%B-
w(õJ à;&ô(F(®-õ-2 - ÉZ(õ-õà üàô-®(“- õJ -ü * ÉZ &-üXZà®üJ wàFÉ%õ+ü(J
%àwwà F-wJj
5J (®àZ d2 * -&üàwà%®-õ- ÉZ- ®-Ràô- FJZ Jw &ü(%F(&-(w üàwÉô®-õJw
õ- F-ô(Rü-°èJj ç%Àà &J%®Jw õà Zàõ(°èJ VJü-Z àwFJôB(õJw àZ FJ%VJüZ(
õ-õà FJZ J &üJFàõ(Zà%®J õà F-ô(Rü-°èJ õJ ô-RJü-®yü(Jj uô*Z õJ &J%®J
npc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

ÀàüJ2 õàÀ JÉ®ü-w FJZR(%-°Âàw õà RôJFJw &-õüèJ VJü-Z Éw-õ-wj 5- wà

LÉ%õ- FJôÉ%-2 wèJ -&üàwà%®-õ-w -w Z*õ(-w õ-w F(%FJ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w
àVà®É-õ-wj ê- õ(Vàüà%°- à%®üà Jw üàw&àF®(“Jw “-ôJüàw “àüõ-õà(üJw FJ%“à%
F(J%-(w à àw®-w2 * F-ôFÉô-õ- - FJüüà°èJ &-ü- F-õ- &J%®J F-ô(Rü-õJ2 -&üà
wà%®-õ-w %- ®àüFà(ü- FJôÉ%-j uw (%Fàü®àÀ-w õà F-õ- “-ôJü õà FJüüà°èJ F-ô
FÉô-õJ wèJ -&üàwà%®-õ-w %- ­É-ü®- FJôÉ%-j C(%-ôZà%®à2 - ­É(%®- FJôÉ%-
-&üàwà%®- Jw “-ôJüàw õà üà&à®(®(“(õ-õà F-ôFÉô-õJw - &-ü®(ü õ-w F(%FJ (%õ(
F-°Âàw JR®(õ-w &-ü- F-õ- &J%®J õà F-ô(Rü-°èJj 6ZRJü- ®ü-L- (%VJüZ-
°Âàw "®à(w2 àw®- "ô®(Z- FJôÉ%- %àZ wàZ&üà àw®+ &üàwà%®à %Jw Fàü®(V(F-õJw
õà F-ô(Rü-°èJj
áJLJ -R-(;J õ- ®-Ràô-2 wèJ õ-õ-w õÉ-w (%VJüZ-°Âàw FJZ&ôàZà%®-
üàwj 6;&ü(Zà wà J àüüJ Z+;(ZJ àw&àü-õJ &-ü- J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-
ô(Rü-õJ %-w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà - F-ô(Rü-°èJ VJ( Và(®- &-ü- õÉ-w w(®É-°Âàwp
FJüü(L(%õJ à %èJ FJüü(L(%õJ Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJwj 7É-%õJ - FJüüà°èJ *
-&ô(F-õ-2 - &-üFàô- õà (%Fàü®àÀ- üàZ-%àwFà%®à * õ- JüõàZ õà ! ?2?.
ZZj PàZ wàü -&ô(F-õ- - FJüüà°èJ2 - V-(;- õà (%Fàü®àÀ-w üàwÉô®-%®à * õà !
?2M1 ZZj çw “-ôJüàw FJüüàw&J%õàZ -Jw &JüFà%®É-(w (%õ(F-õJw %J üàô-
®yü(J üàô-®(“Jw -J “-ôJü V(%-ô õà àwF-ô- /9C6o õà Nt? ZZj
 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C npn

A6ê6 éAuP8á68Au ê6 3uá8éAuk„ç

áuéçAuó}A8ç 3çAA6óu
u3A6ê8óuêç ã6áç Pçé 5 06Aç ?v.1

36Aó8C83uêç ê6 3uá8éAuk„ç 5^ et1.la?N

Nj 3J%®ü-®-%®àp
0àõà0àõà á®õ-j
u“j õJ PÉüV wa%^ CôJü(-%y&Jô(w2 P3
Mj 3J%®ü-®-õJp
á-RJü-®yü(J 3çAA6óu
AÉ- õ- ãü-(- wa%^ CôJü(-%y&Jô(w2 P3
lj P(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-ô(Rü-õJp
ã-­É■Zà®üJ &-ü- õ(Zà%wÂàw à;®àü%-w
C-Rü(F-%®àp 3JüüàóàFB
0JõàôJp ã7 uM
5^ w*ü(àp .?.tMeM
C-(;- õà Zàõ(°èJp ? - Nt? ZZ
AàwJôÉ°èJp ?2?M ZZ
ej P■%®àwà õàw®- F-ô(Rü-°èJp
3J%VJüZà &üJFàõ(Zà%®J (%®àü%J õà F-ô(Rü-°èJ 3Jüüà®- ã7 ê62 J àüüJ Z+
;(ZJ à%FJ%®ü-õJ &àôJ &-­É■Zà®üJ VJ( õà ! ?2M1 ZZj uJ wàü -&ô(F-õ- - üàw
&àF®(“- FJüüà°èJ2 J àüüJ Z+;(ZJ * üàõÉÀ(õJ &-ü- ! ?2?. ZZj
tj ã-õüèJ É®(ô(À-õJp
3J%)É%®J õà RôJFJw &-õüèJ Fô-wwà ?
5^ üàL(w®üJ /3Jüüà®-op A3 ?1.l
8%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ-p ! /?2?. c áaM???o ZZ2 á àZ ZZ
A-w®üà-R(ô(õ-õàp 3àü®(V(F-õJ õà F-ô(Rü-°èJ 3Jüüà®- MlM?N2 õà ?MaN?aM??M2
N

“+ô(õJ -®* ?Na?taM??lj

5

1j ãüJFàõ(Zà%®J (%®àü%J õà F-ô(Rü-°èJ /3Jüüà®- ã7 ê6o

çw RôJFJw &-õüèJ VJü-Z Zàõ(õJw àZ ®üWw &Jw(°Âàw õ(Vàüà%®àw /(%®àü%-2 Fà%
®ü-ô à à;®àü%-o -J ôJ%LJ õJ FJZ&ü(Zà%®J õJw R(FJw &-ü- Zàõ(°Âàw à;®àü
%-w2 w(ZÉô-%õJ FJ%õ(°Âàw üà-(w õà Zàõ(°èJj 3(%FJ F(FôJw õà Zàõ(°èJ VJü-Z
àVà®É-õJwj
.j 3J%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w õÉü-%®à - F-ô(Rü-°èJp
óàZ&àü-®Éü-p /M?2? ! ?2to^3
íZ(õ-õà üàô-®(“- õJ -üp /t? ! N?on

.!9! Fx z!ú*q?!ê<^P :/ão4ã1oo4 .!9! Fx xX*""<^P :/ão4ã1oo4 O“­*í! : Fx 1

npb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

A6ê6 éAuP8á68Au ê6 3uá8éAuk„ç

áuéçAuó}A8ç 3çAA6óu
u3A6ê8óuêç ã6áç Pçé 5 06Aç ?v.1

36Aó8C83uêç ê6 3uá8éAuk„ç 5^ et1.la?N

dj AàwÉô®-õJw
çRwàü“-°Âàwp J “-ôJü õ- FJüüà°èJ õà“à wàZ&üà wàü wJZ-õJ _ (%õ(F-°èJj

(3Ç4ó3 94 Ó40J ó(39Z 0

x = 9 B õ69 Í : á= ü Í X 6X L X L Ú 2: Á Í õáÍ ô L X L
: = 9 6: L 8 6: X 6Á L j J Í Ú X= x = õõÍ j Ê = Á = õõÍ j Ê = P Í B Í á6á 6â 6X L X Í
X= B L X õÊ = B L ± ( À9 Í áõ= U9 9 D U9 9 D U9 9 D
U9 9 D U9 9 D

I IX 2 N IX 2 N I XU I MD

1 I2 1 IU U X IX U X I 1 I DX

2I 2 IX U S IX U S I XA I MN

X I X IX A 1 IX A 1 I XS I MS

M I M IX S 1 IX S 1 I 1 I DX

2 I 2 IX S U IX S U I XS I MS

N I N IX S IX S I 1X I DM

S I S IX A 2 IX A 2 I 1X I DM

XX I X X IX A M IX A M I 1M I D2

XM I X M IX N A IX N A I 11 I DD

X2 I X 2 IX N D IX N D I 1M I D2

6üüJ Z+;(ZJ õJ &-­É■Zà®üJ %-w FJ%õ(°Âàw õà F-ô(Rü-°èJp

/-o -&ô(F-%õJ - FJüüà°èJp ! ?2?. ZZ /?2?e.n õJ 9C6o
/Ro %èJ -&ô(F-%õJ - FJüüà°èJp ! ?2M1 ZZ /?2Ndn õJ 9C6o

AàL(%- 3j 3Jüüà®- ã-ÉôJ uj ã-õüèJ

Iàüà%®à ó*F%(F- ó*F%(FJ 0à®üJôJL(w®-

ê-®- õà F-ô(Rü-°èJp Nea?laM??l ê-®- õà àZ(wwèJp Nea?laM??l ã+L(%- M õà M

 xhA2êPh;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C áL0

2OXX VÓÕGÃÕV3Õ0 ("VÕÃZ0 9Z Ã3VÒ(JóZ

~ u F-ô(Rü-°èJ àw®-RàôàFà2 wJR FJ%õ(°Âàw àw&àF(V(F-õ-w2 - üàô-°èJ à%®üà

Jw “-ôJüàw (%õ(F-õJw &Jü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ JÉ “-ôJüàw üà&üàwà%
®-õJw &Jü ÉZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- JÉ ÉZ Z-®àü(-ô õà üàVàüW%F(- à
Jw “-ôJüàw FJüüàw&J%õà%®àw õ-w Lü-%õàÀ-w àw®-RàôàF(õJw &Jü &-õüÂàwj
~ íZ &-õüèJ * ÉZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ-2 (%w®üÉZà%®J õà Zàõ(°èJ2
Z-®àü(-ô õà üàVàüW%F(- JÉ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õàw®(%-õJ - õàV(%(ü2
üà-ô(À-ü2 FJ%wàü“-ü JÉ üà&üJõÉÀ(ü ÉZ- É%(õ-õà JÉ ÉZ JÉ Z-(w “-
ôJüàw õà ÉZ- Lü-%õàÀ- &-ü- wàü“(ü FJZJ üàVàüW%F(-j
~ 9àü(V(F-°èJ * ÉZ- F-ô(Rü-°èJ w(Z&ô(V(F-õ- ­Éà “(w- ®àw®-ü wà ÉZ w(w
®àZ- õà Zàõ(°èJ JÉ Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- àw®+ àZ FJ%VJüZ(õ-õà
FJZ ÉZ- õ-õ- àw&àF(V(F-°èJ ®*F%(F-j
~ u)Éw®à * ÉZ- J&àü-°èJ FJüüà®(“- õàw®(%-õ- - V-Ààü FJZ ­Éà ÉZ (%w
®üÉZà%®J õà Zàõ(°èJ ®à%B- õàwàZ&à%BJ FJZ&-®■“àô FJZ J wàÉ ÉwJj
ç -)Éw®à &Jõà wàü -É®JZ+®(FJ2 wàZ( -É®JZ+®(FJ JÉ Z-%É-ôj
~ u üàLÉô-LàZ * ÉZ -)Éw®à ­Éà àZ&üàL- wJZà%®à Jw üàFÉüwJw õ(w&J%■
“à(w %J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &-ü- J ÉwÉ+ü(Jj
~ s+ õJ(w Z*®JõJw õà F-ô(Rü-°èJp õ(üà®J à (%õ(üà®Jj
~ 5 - F-ô(Rü-°èJ õ(üà®-2 Zàõ(õ-w Z-®àü(-ô(À-õ-w wèJ -&ô(F-õ-w wJRüà J
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à J wàÉ “-ôJü “àüõ-õà(üJ FJ%“à%F(J%-ô * FJZ&-
ü-õJ FJZ -w (%õ(F-°Âàw õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-üj
~ 5- F-ô(Rü-°èJ (%õ(üà®-2 J Zà%wÉü-%õJ * Zàõ(õJ w(ZÉô®-%à-Zà%®à
&àôJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - F-ô(Rü-ü à &Jü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
&-õüèJj uw (%õ(F-°Âàw JR®(õ-w &Jü F-õ- w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wèJ
FJZ&-ü-õ-wj
~ A-w®üà-R(ô(õ-õà * - &üJ&ü(àõ-õà õJ üàwÉô®-õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJ JÉ õJ
“-ôJü õà ÉZ &-õüèJ àw®-ü üàô-F(J%-õJ - üàVàüW%F(-w àw®-RàôàF(õ-w2 Là
ü-ôZà%®à &-õüÂàw %-F(J%-(w JÉ (%®àü%-F(J%-(w2 &Jü Zà(J õà ÉZ- F-
õà(- FJ%®■%É- õà FJZ&-ü-°Âàw2 ®Jõ-w FJZ (%Fàü®àÀ-w àw®-RàôàF(õ-wj
~ ç P(w®àZ- 0à®üJôyL(FJ éü-w(ôà(üJ * õà üàw&J%w-R(ô(õ-õà õJ P(%Zà®üJj
6 VJüZ-õJ &àôJ 3J%Zà®üJ2 wàÉ yüLèJ %JüZ-®(“J2 à &àôJ 8%Zà®üJ2 ­Éà
* J yüLèJ à;àFÉ®(“Jj
~ ç á-RJü-®yü(J 5-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(-2 “(%FÉô-õJ -J 8%Zà®üJ2 *
üàw&J%w+“àô &àô- LÉ-üõ- õJw &-õüÂàw %-F(J%-(w à * F-&-À õà &üàw®-ü
Jw wàü“(°Jw õà F-ô(Rü-°èJ FJZ ZàôBJü à;-®(õèJ %J &-■wj
 éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

u 0à®üJôJL(- 3(à%®■V(F- ®ü-®-2 VÉ%õ-Zà%®-ôZà%®à2 õJw &-õüÂàw õà

Zàõ(°èJ (%®àü%-F(J%-(w à %-F(J%-(w2 õJw (%w®üÉZà%®Jw ô-RJü-®Jü(-(w
à õ-w &àw­É(w-w à Zà®JõJôJL(-w F(à%®■V(F-w üàô-F(J%-õ-w -J Z-(w -ô®J
%■“àô õà ­É-ô(õ-õà Zà®üJôyL(F-j
u 0à®üJôJL(- 8%õÉw®ü(-ô ®ü-®- õ- -&ô(F-°èJ õ- Zà®üJôJL(- %J FJ%®üJ
ôà õJw &üJFàwwJw &üJõÉ®(“Jw à %- L-ü-%®(- õ- ­É-ô(õ-õà õJw &üJõÉ®Jw
V(%-(wj
u 0à®üJôJL(- áàL-ô ®àZ FJZJ JR)à®(“J &ü(%F(&-ô &üJ®àLàü J FJ%wÉZ(
õJü ®ü-®-%õJ õ-w É%(õ-õàw õà Zàõ(õ-2 Z*®JõJw à (%w®üÉZà%®Jw õà
Zàõ(°èJ2 õà -FJüõJ FJZ -w à;(LW%F(-w ®*F%(F-w à ôàL-(w JRü(L-®yü(-wj
3JZ - wÉ&àü“(wèJ õJ LJ“àü%J2 J FJ%®üJôà Zà®üJôyL(FJ àw®-RàôàFà -õà
­É-õ- ®ü-%w&-üW%F(- à FJ%V(-%°- FJZ R-wà àZ à%w-(Jw (Z&-üF(-(wj u
à;-®(õèJ õJw (%w®üÉZà%®Jw õà Zàõ(°èJ L-ü-%®à - Füàõ(R(ô(õ-õà %Jw
F-Z&Jw õ- àFJ%JZ(-2 w-"õà2 wàLÉü-%°- à Zà(J -ZR(à%®àj
PÉRJüõ(%-õ- -J 8%Zà®üJ2 B+ ÉZ- “-w®- üàõà õà ô-RJü-®yü(Jw JV(F(-ô
Zà%®à -Füàõ(®-õJwp - Aé32 Aéá6 à A50 áj
Aé3 Aàõà éü-w(ôà(ü- õà 3-ô(Rü-°èJ * VJüZ-õ- &Jü ÉZ Lü-%õà
FJ%)É%®J õà ô-RJü-®yü(Jw õà F-ô(Rü-°èJ Füàõ(®-õJw &àôJ 8%Zà®üJ &-ü-2
àZ wàÉ %JZà2 F-ô(Rü-ü à àZ(®(ü Fàü®(V(F-õJw õà F-ô(Rü-°èJ -Z&ô-Zà%
®à üàFJ%BàF(õJwj
Aéá6 Aàõà éü-w(ôà(ü- õà á-RJü-®yü(Jw õà 6%w-(Jw * VJüZ-õ- &Jü
ô-RJü-®yü(Jw Füàõ(®-õJw &àôJ 8%Zà®üJ &-ü- “àü(V(F-ü wà àw®èJ àZ FJ%
VJüZ(õ-õà FJZ %JüZ-w &üJõÉ®Jw2 Z-®àü(-(w2 à­É(&-Zà%®Jw2 Và%Y
Zà%Jw V■w(FJw2 &üJFàwwJw JÉ wàü“(°Jwj
A50á Aàõà 5-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(- áàL-ô à 7É-ô(õ-õà ®àZ
&Jü &ü(%F(&-ô &-&àô &üJ®àLàü J FJ%wÉZ(õJüj uLà àZ ®JõJw Jw àw®-
õJw õ- Càõàü-°èJ “àü(V(F-%õJ &àü(Jõ(F-Zà%®à Jw Zà(Jw õà Zàõ(°èJ
-Rü-%L(õJw &àô- 0à®üJôJL(- áàL-ô à Jw &üJõÉ®Jw &ü* Zàõ(õJwj
u FJ%V(-R(ô(õ-õà õà ô-RJü-®yü(Jw õà F-ô(Rü-°èJ &Jõà wàü “àü(V(F-õ-
&Jü Zà(J õà (%®àüFJZ&-ü-°Âàw2 %-w ­É-(w &-õüÂàw (®(%àü-%®àw2 FJZ
“-ôJüàw õà üàVàüW%F(- %èJ üà“àô-õJw2 wèJ Zàõ(õJw (%õà&à%õà%®àZà%®à
&àôJw “+ü(Jw ô-RJü-®yü(Jw &-ü®(F(&-%®àw à &Jw®àü(JüZà%®à FJZ&-ü-õJwj
3-ô(Rü-°Âàw õà“àZ wàü &àü(Jõ(F-Zà%®à àVà®É-õ-wj ç (%®àü“-ôJ à%®üà
F-ô(Rü-°Âàw õà“à wàü õàV(%(õJ õà -FJüõJ FJZ -w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à õ-w à;(LW%F(-w à FJ%õ(°Âàw õà ÉwJj
3-ô(Rü-°Âàw õà“àZ wàü üà-ô(À-õ-w FJZ R-wà àZ %JüZ-w JÉ2 %- wÉ- V-ô
®-2 FJZ R-wà àZ &üJFàõ(Zà%®Jw (%®àü%Jw õJ ô-RJü-®yü(J õà F-ô(Rü-°èJj
 xhA2,Ph;«c .T w2w®Tühw .T üT.2;«C npa

2OX1 4Í4ÓÃÒÃÕZ0 94 5ÕÍ3á'Z

rLMO ãJü ­Éà * %àFàww+ü(J F-ô(Rü-ü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJq

rLMS 3(®à &àôJ Zà%Jw F(%FJ à;àZ&ôJw õà &-õüÂàwj
rLM 7É-(w -w &ü(%F(&-(w õ(Vàüà%°-w à%®üà F-ô(Rü-°èJ à “àü(V(F-°èJq
rLMR 7É-(w -w wàZàôB-%°-w à - &ü(%F(&-ô õ(Vàüà%°- à%®üà üàLÉô-LàZ à -)Éw®àq
rLML 6Z ­Éà JF-w(Âàw - F-ô(Rü-°èJ )' j5;5 &Jõà wàü “-%®-)Jw-q
rLMG êW õJ(w à;àZ&ôJw õà F-ô(Rü-°èJ õ(üà®-j
rLMI êW õJ(w à;àZ&ôJw õà F-ô(Rü-°èJ (%õ(üà®-j
rLMC êàwà)- wà F-ô(Rü-ü ÉZ ®àüZYZà®üJ õà RÉôRJ %- V-(;- à%®üà ? à N??^3j
ãüJ&J%B- õJ(w &üJFàõ(Zà%®Jw õà F-ô(Rü-°èJ2 ÉZ Éw-%õJ F-ô(Rü-°èJ õ(
üà®- à JÉ®üJ F-ô(Rü-°èJ (%õ(üà®-j
rLMÍ ç ­Éà * ü-w®üà-R(ô(õ-õàq 6 &Jü ­Éà * (Z&Jü®-%®à %- Zà®üJôJL(-q
rLMO 3JZJ - ü-w®üà-R(ô(õ-õà õJw Zà(Jw õà Zàõ(°èJ &Jõà -)Éõ-ü - ÉZ à;&Jü
®-õJü õà &üJõÉ®J õà -ô®- ®àF%JôJL(-q
rLMOO ãüà®à%õà wà F-ô(Rü-ü ÉZ Z(FüYZà®üJ FÉ)- (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- àw&àü-õ- *
õà t &Zj ê(w&Çà wà õà ÉZ FJ%)É%®J õà RôJFJw &-õüèJ FJZ (%Fàü®àÀ-w à;
&-%õ(õ-w õà ?2d &Zj 6 &Jww■“àô V-Ààü àww- F-ô(Rü-°èJq C-°- Jw FJZà%®+
ü(Jw -õ(F(J%-(w %àFàww+ü(Jwj
rLMOS ãJü ­Éà * (Z&Jü®-%®à &-ü- ÉZ &-■w (%õÉw®ü(-ô(À-õJ õàwà%“Jô“àü - Zà®üJ
ôJL(- F(à%®■V(F-q
rLMO ã-ü- F-õ- ÉZ- õ-w w(®É-°Âàw -R-(;J2 (õà%®(V(­Éà J ü-ZJ õ- Zà®üJôJL(-
­Éà ZàôBJü wà JFÉ&- %- wJôÉ°èJ õJ &üJRôàZ- àZ ­Éàw®èJ /3(à%®■V(F-2 8%
õÉw®ü(-ô JÉ áàL-ôop
I-ü-%®(- õ- ­É-ô(õ-õà õ- &üJõÉ°èJ õà w-FJw õà F-V* õà t?? Lj
3JZàüF(-ô(À-°èJ õà w-FJw õà F-V* õà t?? Lj
êàwà%“Jô“(Zà%®J õà ÉZ %J“J Z*®JõJ &-ü- Zàõ(ü - Z-ww- õà F-V* ­Éà
wà)- &JÉFJ -Và®-õJ &àô- ÉZ(õ-õàj
rLMOR ç ­Éà * J á-RJü-®yü(J 5-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(- à ­É-(w wèJ wàÉw &ü(%F(
&-(w &-&*(wq
rLMOL ç ­Éà * - Aàõà éü-w(ôà(ü- õà 3-ô(Rü-°èJ à ­É-ô wÉ- &ü(%F(&-ô VÉ%°èJq
rLMOG ç ­Éà * - Aàõà éü-w(ôà(ü- õà á-RJü-®yü(Jw õà 6%w-(Jw à ­É-ô wÉ- &ü(%F(
&-ô VÉ%°èJq
rLMOI ç ­Éà * - Aàõà 5-F(J%-ô õà 0à®üJôJL(- áàL-ô à 7É-ô(õ-õà à ­É-ô wÉ-
&ü(%F(&-ô VÉ%°èJq
rLMOC 3JZJ * &Jww■“àô “àü(V(F-ü - ­É-ô(õ-õà õ-w Zàõ(°Âàw àVà®É-õ-w &Jü ÉZ ô-
RJü-®yü(J õà F-ô(Rü-°èJ &Jü Zà(J õà ÉZ- (%®àüFJZ&-ü-°èJq
rLMOÍ 3JZJ * &Jww■“àô -Rü-%Làü ÉZ Lü-%õà %"ZàüJ õà ô-RJü-®yü(Jw õà “+ü(Jw
&-■wàw àZ (%®àüFJZ&-ü-°Âàw wàZ ­Éà wàÉ FÉw®J à J ®àZ&J %àFàww+ü(J wà
®Jü%àZ &üJ(R(®(“Jwq
áLL éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

rLMS 7Éà Fü(®*ü(Jw õà“àZ wàü Éw-õJw &-ü- õàV(%(ü J (%®àü“-ôJ à%®üà F-ô(Rü-°Âàw
­Éà õà“à wàü &ü-®(F-õJ &-ü- ÉZ Fàü®J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJq
rLMSO íw-%õJ J üJ®à(üJ õà F-ô(Rü-°èJ wÉLàü(õJ %J (®àZ tjv2 &ô-%à)à - F-ô(Rü-
°èJ õà ÉZ- V(®- Z*®ü(F- Éw-õ- &àôJw -ôV-(-®àw à FJw®Éüà(ü-wj
L
.r:-á2esx: sr PrsíÕÓr: sí.r2e:

ç &üJVàwwJü õà LàJLü-V(- à%w(%- ­Éà - +üà- õJ ®àüü(®yü(J Rü-w(ôà(üJ * õà

d te. e?e âZMj uôLÉ*Z &Jõà &àüLÉ%®-üp Ú 3JZ - Z-ü* -ô®- JÉ R-(;-qÕ j
6w®(Z-%õJ ­Éà J ô(®Jü-ô Rü-w(ôà(üJ &JwwÉ- FàüF- õà dj??? âZ õà &ü-(-w à
­Éà2 àZ Z*õ(-2 - ô-üLÉü- õ- &ü-(- “-ü(à N? Z à%®üà -w Z-ü*w -ô®- à R-(;-2
wJZà%®à õà“(õJ _ -ô®Éü- õ-w Z-ü*w - +üà- õJ éü-w(ô “-ü(- FàüF- õà d? âZMj
u®ü(RÉ(ü %J®- ÀàüJ - ÉZ -ôÉ%J ­Éà àüüJÉ Jw õJ(w "ô®(ZJw õ■L(®Jw õ- +üà- õJ
éü-w(ô àZ ÉZ- &üJ“- õà LàJLü-V(- &-üàFà FJ%®ü-ü(-ü J RJZ wà%wJj
0àwZJ wàZ - (%VôÉW%F(- õ-w Z-ü*w &-ü- L-ü-%®(ü ­Éà J "ô®(ZJ õ■L(®J
õ- +üà- õJ éü-w(ô wà)- FJ%V(+“àô2 wàü(- %àFàww+ü(J É®(ô(À-ü ÉZ &üJFàwwJ õà Zà
õ(°èJ F-&-À õà &üJõÉÀ(ü üàwÉô®-õJw FJZ (%Fàü®àÀ- õà ÉZ- &-ü®à àZ J(®J Z(
ôBÂàw à Zà(J2 (w®J *2 õà -&à%-w ?2????NMnj u ®àF%JôJL(- õ(w&J%■“àô BJ)à
-(%õ- %èJ &àüZ(®à Zàõ(ü +üà-w ®àüü(®Jü(-(w FJZ (%Fàü®àÀ- ®èJ R-(;-j
C-ô®- -J %"ZàüJ ­Éà üà&üàwà%®- - +üà- õJ éü-w(ô ÉZ- (%VJüZ-°èJ (Z
&Jü®-%®àp - Z-üLàZ õà (%Fàü®àÀ- õàwwà üàwÉô®-õJ2 (w®J *2 - (%Fàü®àÀ- õà Zà
õ(°èJj 5èJ B+ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &àüVà(®J2i­Éà ôà“à - üàwÉô®-õJw à;-®Jwj
u õ"“(õ- àw®+ &üàwà%®à àZ üàwÉô®-õJw õà Zàõ(°Âàw à õà“à wàZ&üà wàü à;
&üàww- &àô- (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJj êàFô-ü-ü - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õà ÉZ
üàwÉô®-õJ %èJ õà“à wàü ZJ®(“J õà “àüLJ%B-2 &àôJ FJ%®ü+ü(Jp V-À &-ü®à õà
ÉZ- FJ%õÉ®- *®(F- R-wà-õ- %- BJ%àw®(õ-õàj 7ÉàZ “-( É®(ô(À-ü J üàwÉô®-õJ
õà ÉZ- Zàõ(°èJ õà“à w-Ràü J ­Éà V-Ààü FJZ wÉ- (%Fàü®àÀ-j
6w®à F-&■®ÉôJ ®ü-®- õ- õà®àüZ(%-°èJ õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj ê(w
FÉ®à à -&üàwà%®- Jw F-Z(%BJw ­Éà ôà“-Z _ õà®àüZ(%-°èJ õJ üàwÉô®-õJ
R-wà à _ àw®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJj 8%(F(- FJZ -w w(®É-°Âàw Z-(w
w(Z&ôàw à -“-%°-2 &üJLüàww(“-Zà%®à2 &-ü- Jw F-wJw Z-(w FJZ&ôà;Jwj

UOX 849Õá«40 9ÕÓ4(30 4 ÕG9ÕÓ4(30

0àõ(°Âàw wèJ õ(®-w (%õ(üà®-w ­É-%õJ J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ * F-ôFÉ

ô-õJ - &-ü®(ü õà J&àü-°Âàw Z-®àZ+®(F-w àVà®É-õ-w à%“Jô“à%õJ õÉ-w JÉ
Z-(w Zàõ(õ-w -wwJF(-õ-w - õ(Vàüà%®àw F-ü-F®àü■w®(F-w õJ Zà%wÉü-%õJj u õà
®àüZ(%-°èJ õ- +üà- õà ÉZ ®àüüà%J üà®-%LÉô-ü2 ZÉô®(&ô(F-%õJ - Zàõ(õ- õJ

L3 S a
áLa éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

wàÉ FJZ&ü(Zà%®J &àô- Zàõ(õ- õ- wÉ- ô-üLÉü-2 * ÉZ à;àZ&ôJ õà Zàõ(°èJ

(%õ(üà®-j çÉ®üJ à;àZ&ôJ * - “àôJF(õ-õà Z*õ(- õàwà%“Jô“(õ- &Jü ÉZ %-“(J
­É-%õJ * õà®àüZ(%-õ- õ(“(õ(%õJ - õ(w®X%F(- &àüFJüü(õ- &àôJ ®àZ&J %àFàw
w+ü(J &-ü- &àüFJüüW ô-j ç ZàwZJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 JÉ w(w®àZ-w õà Zà
õ(°èJ õ(w®(%®Jw2 &JõàZ àw®-ü à%“Jô“(õJw àZ Zàõ(°Âàw (%õ(üà®-wj
5-w Zàõ(°Âàw õ(üà®-w2 J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ )+ (%õ(F- %-®Éü-ôZà%®à
J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJj u Zàõ(°èJ õJ õ(XZà®üJ õà ÉZ à(;J FJZ ÉZ &-
­É■Zà®üJ JÉ õ- ®à%wèJ àô*®ü(F- õà ÉZ- &(ôB- FJZ ÉZ “Jô®■Zà®üJ õ(L(®-ô
wèJ õJ(w à;àZ&ôJw õà Zàõ(°Âàw õ(üà®-wj u&à%-w ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
àw®+ à%“Jô“(õJ àZ ÉZ- Zàõ(°èJ õ(üà®-j
6w®à F-&■®ÉôJ à%“Jô“à - õà®àüZ(%-°èJ õJ üàwÉô®-õJ õà Zàõ(°Âàw õ(
üà®-wj u õà®àüZ(%-°èJ õJ üàwÉô®-õJ õà Zàõ(°Âàw (%õ(üà®-w wàü+ ®ü-®-õJ
àZ õà®-ôBàw %J 3-&■®ÉôJ .j

UO1 Ã3Ó3Ã(4ÓÕ?3á'Z 9Z VÓZÃ400Z 94 849Õá'Z

3àü®-Zà%®à J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * ÉZ V-®Jü ­Éà ®àZ Lü-%õà (%

VôÉW%F(- wJRüà - FJ%V(-R(ô(õ-õà õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ2 Z-w %èJ * J
"%(FJj uw B-R(ô(õ-õàw õJ J&àü-õJü2 -w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w2 J &üJFàõ(
Zà%®J õà Zàõ(°èJ à - &üy&ü(- õàV(%(°èJ õJ Zà%wÉü-%õJ wèJ JÉ®üJw V-
®Jüàw ­Éà -Và®-Z J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj 5J FJ%)É%®J2 àwwàw àôàZà%®Jw
F-ü-F®àü(À-Z J PT5;9àà5 \9 W9\)ÚÓ5I

ãüJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * J FJ%)É%®J õà V-®Jüàw à%“Jô“(õJw àZ ÉZ- J&àü-°èJ

õà Zàõ(°èJj uRü-%Là J Zà(J õà Zàõ(°èJ2 J &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJ2 J
-Là%®à ­Éà àVà®É- - Zàõ(°èJ2 J Z*®JõJ õà Zàõ(°èJ à - Fô-ü- õàV(%(°èJ õJ
Zà%wÉü-%õJj

u C(LÉü- 1jN üà&üàwà%®- Jw àôàZà%®Jw ­Éà FJZ&ÂàZ J &üJFàwwJ õà

Zàõ(°èJj 6Z Z-(Jü JÉ Zà%Jü Lü-É2 F-õ- ÉZ õàwwàw àôàZà%®Jw ®àZ (%
VôÉW%F(- wJRüà J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj

UO1OX 945ÕGÕá'Z 9Z 84G0JÓ3G9Z

ç Zà%wÉü-%õJ õà“à àw®-ü õàV(%(õJ õà Z-%à(ü- ZÉ(®J Fô-ü- &-ü-

­Éà J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ FJüüàw&J%õ- _ Lü-%õàÀ- àVà®(“-Zà%®à õà (%
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw npà

5 e13 6ôàZà%®Jw õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj

®àüàwwàj ãJü à;àZ&ôJ2 -J Zàõ(ü - “àôJF(õ-õà õà ÉZ -É®JZy“àô2 * %àFàw

w+ü(J õà(;-ü Fô-üJ wà J (%®àüàwwà * - “àôJF(õ-õà Z+;(Z-2 - “àôJF(õ+õà
Z*õ(- JÉ - “àôJF(õ-õà (%w®-%®X%à- àZ ÉZ õ-õJ ZJZà%®Jj óüWw üàwÉô
®-õJw õ(w®(%®Jw wàü(-Z JR®(õJw &-ü- F-õ- ÉZ- õ-w VJüZ-w õà õàV(%(°èJ
õJ Zà%wÉü-%õJj

UO1O1 VÓZÃ49Õ84G(Z 94 849Õá'Z

ç &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJ * &-ü®à (%®àLü-%®à õJ &üJFàwwJ õà Zà

õ(°èJ à -Và®- J wàÉ üàwÉô®-õJj çw &üà&-ü-®(“Jw2 - wà­\W%F(- õà J&àü-°Âàw2
J %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w üà-ô(À-õ-w à Jw F+ôFÉôJw àVà®É-õJw wèJ
-ôLÉ%w -w&àF®Jw à%“Jô“(õJw %J &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJj = J -ôLJü(®ZJ
FJZ J ­É-ô -w Zàõ(°Âàw wèJ üà-ô(À-õ-wj

UO1OM ÃZG9Õá«40 38ÇÕ4G(3Õ0

uw FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w àZ ­Éà -w Zàõ(°Âàw wèJ àVà®É-õ-w &JõàZ

-Và®-ü J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj uô®àü-°Âàw õà ®àZ&àü-®Éü-2 &Jü à;àZ
&ôJ2 &JõàZ ZJõ(V(F-ü J Zà%wÉü-%õJp - õ(ô-®-°èJ ®*üZ(F- &Jõà ZÉõ-ü
J “-ôJü õà ÉZ FJZ&ü(Zà%®J - Zàõ(ü2 J “-ôJü õ- üàw(w®W%F(- àô*®ü(F- õà
ÉZ üàw(w®Jü JÉ J “JôÉZà õà ÉZ ô■­É(õJ - wàü Zàõ(õJj u ®àZ&àü-®Éü-
&Jõà ®-ZR*Z ZJõ(V(F-ü J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJp õ(ô-®-ü - àwF-ô- õà ÉZ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jw2 JÉ -w F-ü-F®àü■w®(F-w àô*®ü(F-w õJ
F(üFÉ(®J õà ÉZ JBZ■Zà®üJ2 JÉ -w &-üàõàw õà ÉZ üàF(&(à%®à õàw®(%-õJ -
Zàõ(ü “JôÉZàwj

ll
ngc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

p b m CúTPh.CP

uw B-R(ô(õ-õàw õJ J&àü-õJü ®-ZR*Z (%VôÉà%F(-Z J &üJFàwwJ õà Zà

õ(°èJj ç ÉwJ FJüüà®J õ-w ®*F%(F-w õà J&àü-°èJ à J FÉ(õ-õJ %J ÉwJ õJ w(w
®àZ- õà Zàõ(°èJ &JõàZ ®àü Lü-%õà (%VôÉW%F(- wJRüà Jw àüüJw -ôà-®yü(Jw
à w(w®àZ+®(FJwj ç F-%w-°J &Jõà ®àü VJü®à (%VôÉW%F(- %- ­É-ô(õ-õà õJw üà
wÉô®-õJw àZ &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ ­Éà õàZ-%õàZ -FÉ(õ-õà “(wÉ-ô JÉ
Lü-%õà FJ%Fà%®ü-°èJ õJ J&àü-õJüj

p b a w2w®Tüh .T üT.2;«C

çw àVà(®Jw õJw àüüJw w(w®àZ+®(FJw à -ôà-®yü(Jw õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ

wJRüà J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ wèJ RàZ Fô-üJw à2 àZ RJ- &-ü®à õJw F-wJw2
wèJ Jw Z-(w Fü■®(FJwj 5JüZ-ôZà%®à wèJ -“-ô(-õJw - &-ü®(ü õà F-ô(Rü-°Âàw2
­É-wà wàZ&üà àVà®É-õ-w àZ FJ%õ(°Âàw õà ô-RJü-®yü(J2 õ(w®(%®-w õ-w FJ%
õ(°Âàw õà ÉwJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj = &üàF(wJ V(F-ü -®à%®J2 &J(w -w õà
Z-(w FJ%õ(°Âàw ­Éà FJZ&ÂàZ J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &JõàZ (%VôÉà%F(-ü
%Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw à -ôà-®yü(Jwj

p b p éCz®Tw .T 2zxTP®TFh

3-õ- ÉZ õJw V-®Jüàw ­Éà V-ÀàZ &-ü®à õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ ®àZ (%

VôÉW%F(- wJRüà wàÉ üàwÉô®-õJj ãJõàZ ®ü-Ààü FJZ&J%à%®àw w(w®àZ+®(F-w à -ôà-
®yü(-wj 7É-%õJ õà“(õ-Zà%®à FJZ&à%w-õ-w2 -w FJZ&J%à%®àw w(w®àZ+®(F-w
%èJ ®ü-ÀàZ (%Fàü®àÀ-w FJ%w(õàü+“à(w &-ü- J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj 6%®üà®-%
®J2 -w FJZ&J%à%®àw -ôà-®yü(-w wàZ&üà ®ü-üèJ õ"“(õ-w2 (w®J *2 (%Fàü®àÀ-w &-ü-
J üàwÉô®-õJj 3-õ- ÉZ õJw V-®Jüàw ­Éà ®ü-À -ôLÉZ- FJ%®ü(RÉ(°èJ &-ü- - (%
Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * õà%JZ(%-õJ õà 35'’9 \9 )';9T’9L0I

CJ%®à õà (%Fàü®àÀ- * ­É-ô­Éàü V-®Jü ­Éà õ+ Jü(LàZ - õ"“(õ-w %J üàwÉô®-õJ

õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj

UOM Ú3ÓÕ3ÇÕóÕ9394 9Z 84G0JÓ3G9Z

= ZÉ(®J FJZÉZ àw&àü-ü ­Éà J Zà%wÉü-%õJ ®à%B- ÉZ “-ôJü "%(FJ à

RàZ õàV(%(õJj s+ ÉZ Lü-%õà %"ZàüJ õà F-wJw àZ ­Éà (wwJ * “àüõ-õàp -
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw ngn

Z-ww- õà ÉZ- )y(- * ÉZ RJZ à;àZ&ôJj PàÉ “-ôJü àw®+ RàZ õàV(%(õJj 5èJ
ZÉõ-j óü-®- wà õà ÉZ W9'à<T0'\5 )'—0T)±—9jI

íZ Zà%wÉü-%õJ * FJ%w(õàü+“àô (%“-ü(+“àô wà wàÉ “-ôJü &àüZ-%àFàü FJ%w

®-%®à õÉü-%®à J &àü■JõJ àZ ­Éà - Zàõ(°èJ * àVà®É-õ-j

s+ JÉ®üJw à;àZ&ôJw àZ ­Éà J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ -&üàwà%®- “-ü(-

°Âàwj u ®àZ&àü-®Éü- * ÉZ õàôàwp wàÉ “-ôJü “-ü(- õà -FJüõJ FJZ - &Jw(°èJ
àZ ­Éà * Zàõ(õ- à -J ôJ%LJ õJ ®àZ&Jj PàÉ “-ôJü %èJ * "%(FJ2 Z-w VôÉ®É-
õà%®üJ õà ÉZ- Fàü®- V-(;-j 6 õà%JZ(%-õJ õà W9'à<T0'\5 —0T)±—9jI

ê(À wà ­Éà ÉZ Zà%wÉü-%õJ * “-ü(+“àô ­É-%õJ J wàÉ “-ôJü %èJ * "%(FJ2 Z-w
“-ü(- àZ VÉ%°èJ õ- &Jw(°èJ2 õJ ®àZ&J JÉ õà JÉ®üJw V-®Jüàwj

u ü(LJü2 %èJ à;(w®à ÉZ Zà%wÉü-%õJ ­Éà wà)- “àüõ-õà(ü-Zà%®à (%“-

ü(+“àôj 0àwZJ - Z-ww- õà ÉZ- &à°- õà &ô-®(%- %J “+FÉJ wJVüà “-ü(-°Âàw
■%V(Z-w wà VJüàZ FJ%w(õàü-õJw -w&àF®Jw üàô-®(“■w®(FJw2 ÉZ- “àÀ ­Éà - “à
ôJF(õ-õà FJZ ­Éà -w L-ô+;(-w wà -V-w®-Z ZJõ(V(F- wà FJZ - à;&-%wèJ õJ
É%(“àüwJj CÉL(%õJ õ-w õ(wFÉwwÂàw V(ôJwyV(F-w2 àZ ®àüZJw &ü+®(FJw2 J Zà%
wÉü-%õJ wàü+ -­É( FJ%w(õàü-õJ (%“-ü(+“àô ­É-%õJ wÉ-w “-ü(-°Âàw %èJ &J
õàZ wàü õà®àF®-õ-w &àôJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àZ ÉwJj çÉ wà)-2 J w(w®àZ-
õà Zàõ(°èJ %èJ FJ%wàLÉà Ú à%;àüL-üÕ àww-w “-ü(-°Âàw &Jü wàüàZ (%Vàü(J
üàw _ wÉ- üàwJôÉ°èJj
ç õ(XZà®üJ õà ÉZ- &à°- F(ô■%õü(F- &Jõà wàü Fô-ww(V(F-õJ FJZJ ÉZ
Zà%wÉü-%õJ “-ü(+“àô JÉ (%“-ü(+“àô2 õà&à%õà%õJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
É®(ô(À-õJj 8Z&àüVà(°Âàw LàJZ*®ü(F-w %- VJüZ- F(ô■%õü(F- V-®-ôZà%®à ôà“-üèJ
- õ(Vàüà%®àw “-ôJüàw õJ õ(XZà®üJ ­É-%õJ Zàõ(õJw àZ õ(Vàüà%®àw &Jw(°Âàw2
J ­Éà * ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F- õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ “-ü(+“àôj 6%®üà®-%®J2 wà àw
w-w “-ü(-°Âàw VJüàZ (%Vàü(Jüàw _ Zà%Jü “-ü(-°èJ õà®àF®+“àô &àôJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ àZ ÉwJ - wÉ- üàwJôÉ°èJ àww- &à°- wàü+ Ú à%;àüL-õ-Õ &àôJ w(w
®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZJ (%“-ü(+“àôj ç ÉwJ õà ÉZ JÉ®üJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
õà ZàôBJüàw F-ü-F®àü■w®(F-w &Jõàü(- ôà“-ü - ÉZ- (%®àü&üà®-°èJ õ(Vàüà%®àj
ãJü®-%®J2 - Fô-ww(V(F-°èJ õà “-ü(+“àô JÉ (%“-ü(+“àô %èJ õà&à%õà wJZà%®à
õJ Zà%wÉü-%õJ àZ w(2 Z-w õ- üàô-°èJ õ-w wÉ-w F-ü-F®àü■w®(F-w FJZ -w õJ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJp

ç Zà%wÉü-%õJ wàü+ FJ%w(õàü-õJp

9-ü(+“àô2 wà wÉ-w “-ü(-°Âàw VJüàZ wÉ&àü(Jüàw _ üàwJôÉ°èJ õJ w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ É®(ô(À-õJr

Mh
ngb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

8%“-ü(+“àô2 wà wÉ-w “-ü(-°Âàw VJüàZ (%Vàü(Jüàw _ üàwJôÉ°èJ õJ w(w®àZ- õà Zà

õ(°èJ É®(ô(À-õJj

ã-ü- õà®àüZ(%-ü J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ2 wèJ Éw-õJw õJ(w ZJõàôJwp

ÉZ &-ü- Zà%wÉü-%õJ (%“-ü(+“àô à JÉ®üJ &-ü- “-ü(+“àôj

UOD Ó40Jó(39Z 93 849Õá'Z 94 J8 84G0JÓ3G9Z ÕGÚ3ÓÕüÚ4ó G3

VÓ404Gá3 94 J83 5ZG(4 94 ÕGÃ4Ó(4?3 9Z8ÕG3G(4

ã-ü- àw®(Z-ü FJüüà®-Zà%®à J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ2 * %àFàww+ü(J

-“-ô(-ü ®Jõ-w -w &Jww■“à(w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- õà wàÉ &üJFàwwJ2 ­É-%®(V(
F-ü -w (%VôÉW%F(-w wJRüà wàÉ üàwÉô®-õJ à FJZR(%+ ô-wj s+ F-wJw %Jw ­É-(w
* FJ%“à%(à%®à ­É-%®(V(F-ü àZ wà&-ü-õJ - (%VôÉW%F(- õà F-õ- VJ%®à õà (%
Fàü®àÀ- à FJZR(%+ ô-w Z-®àZ-®(F-Zà%®àj 6wwàw F-wJw wàüèJ ®ü-®-õJw àZ
õà®-ôBàw %- wà°èJ 1j.j s+ JÉ®ü-w w(®É-°Âàw àZ ­Éà * &Jww■“àô àw®(Z-ü -
(%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ FJZJ wà -&à%-w ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®à
À- à;(w®(wwàj 6wwàw "ô®(ZJw F-wJw wàüèJ ®ü-®-õJw %àw®à (®àZj
íZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- wàü+ FJ%w(õàü-õ- õJZ(%-%®à wà wàÉw àVà(®Jw
VJüàZ wà%w(“àôZà%®à Z-(Jüàw ­Éà Jw àVà(®Jw õ-w õàZ-(wj ãJü à;àZ&ôJ2 wà
- -°èJ õà ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- VJü õàÀ “àÀàw Z-(w (%®à%w- ­Éà -w õà
Z-(w2 àww- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- wàü+ FJ%w(õàü-õ- õJZ(%-%®àj êÉ-w w(®É-
°Âàw %JüZ-ôZà%®à ôà“-Z _ F-ü-F®àü(À-°èJ õà VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- õJZ(
%-%®àwp /-o - à;(w®W%F(- õà ÉZ- &-ü®(FÉô-ü(õ-õà %J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ
­Éà õàw®-F- ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- àZ üàô-°èJ _w õàZ-(wr à /Ro - õ(V(FÉô
õ-õà àZ ­É-%®(V(F-ü wà&-ü-õ-Zà%®à - -°èJ w(ZÉô®X%à- à FJZR(%-õ- õà
“+ü(-w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-j
u Zàõ(°èJ õJ ®àZ&J ­Éà ÉZ %-õ-õJü ôà“- &-ü- FJZ&ôà®-ü ÉZ- &üJ“-
õà N?? Z ô(“üàw2 É®(ô(À-%õJ ÉZ FüJ%YZà®üJ àôà®üY%(FJ Z-%É-ô2 * ÉZ à;àZ
&ôJ õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ àZ ­Éà B+ ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- õJZ(
%-%®àj íZ Ú®(üJÕ õ(w&-ü-õJ &àôJ )É(À õ- &üJ“- Z-üF- J (%■F(J õ- &üJ“- à
õ- FJ%®-LàZ õJ ®àZ&Jj 5- FBàL-õ-2 - Ú R-®(õ-Õ õ- ZèJ õJ %-õ-õJü %-
RJüõ- õ- &(wF(%- Z-üF- J V(%-ô õ- &üJ“- &-ü- J %-õ-õJüj ç FüJ%JZà®ü(w®-
õà“à -®(“-ü J FüJ%YZà®üJ %J ZJZà%®J õJ Ú ®(üJÕ à &-ü+ ôJ %J ZJZà%®J õ-
Ú R-®(õ-Õ j ç FüJ%YZà®üJ àôà®üY%(FJ ®(&(F-Zà%®à -&üàwà%®- (%Fàü®àÀ-w ­Éà
ü-ü-Zà%®à Éô®ü-&-ww-Z &JÉFJw wàLÉ%õJw - F-õ- Me BJü-w2 J ­Éà FJüüàw&J%
õàü■- - ÉZ- (%Fàü®àÀ- (%Vàü(Jü - ?2??l w %J (%®àü“-ôJ õà õÉü-°èJ õà ÉZ-
&üJ“- õà N?? Z ô(“üàw2 ­Éà * õ- JüõàZ õà t? wj u (%Fàü®àÀ- õJ FüJ%JZà
®ü(w®- * ZÉ(®J wÉ&àü(Jüp B+ ÉZ ®àZ&J %-®Éü-ô õà üà-°èJ à%®üà J ZJZà%®J
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw ngd

àZ ­Éà J FüJ%JZà®ü(w®- JÉ“(É J ®(üJ à J FüJ%YZà®üJ VJ( -®(“-õJ2 ­Éà ®(&(

F-Zà%®à * õ- JüõàZ õà ?2M w2 à J ®àZ&J ®ü-%wFJüü(õJ à%®üà J ZJZà%®J õ-
Ú R-®(õ-Õ à J ®ü-“-Zà%®J õJ FüJ%YZà®üJj 6wwà "ô®(ZJ õà&à%õà VJü®àZà%®à
õ- B-R(ô(õ-õà à õ- à;&àü(W%F(- õJ FüJ%JZà®ü(w®- ­Éà2 -FJZ&-%B-%õJ “(
wÉ-ôZà%®à - à“JôÉ°èJ õà ÉZ à“à%®J ­Éà àw®+ &Jü -FJ%®àFàü2 &Jõà ®ü-“-ü J
FüJ%YZà®üJ -ôLÉ%w õ*F(ZJw õà wàLÉ%õJ õà&J(w õà Ú JÉ“(üÕ JÉ Ú “àüÕ - Ú R-
®(õ-Õ 2 JÉ2 &Jü -VJR-°èJ2 ®ü-“-ü J FüJ%YZà®üJ ÉZ &JÉFJ -%®àw õà - Ú R-®(
õ-Õ JFJüüàüj êà&à%õà%õJ õJ FüJ%JZà®ü(w®-2 àüüJw w(w®àZ+®(FJw à -ôà-®yü(Jw2
ZÉ(®-w “àÀàw wÉ&àü(Jüàw -Jw õJ FüJ%YZà®üJ2 àw®-ü(-Z &üàwà%®àw2 F-ü-F®àü(
À-%õJ ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- õJZ(%-%®àj ã-ü- -“-ô(-ü - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(
°èJ õJ &üJFàwwJ2 wàü(- wÉV(F(à%®à -“-ô(-ü -w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ FüJ%JZà®ü(w®-j
íZ à;àZ&ôJ àZ ­Éà -w “+ü(-w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- wà Z-%(Vàw®-Z õà
VJüZ- FJZR(%-õ- &Jõà wàü “(wÉ-ô(À-õJ àZ ÉZ- ô(%B- õà &üJõÉ°èJ (%
õÉw®ü(-ôj Pà)- J F-wJ àZ ­Éà &à°-w &üJõÉÀ(õ-w àZ w*ü(à õà“-Z wàü Z-
%É-ôZà%®à Zàõ(õ-w &Jü -ZJw®ü-LàZ2 wàLÉ(%õJ J ZàwZJ &üJFàõ(Zà%®J
õà Zàõ(°èJj ç ZàwZJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü Éw-õJ2 Z-w “+ü(Jw
J&àü-õJüàw àw®-üèJ à%“Jô“(õJw àZ õ(w®(%®Jw ®Éü%Jw õà ®ü-R-ôBJj uw FJ%
õ(°Âàw -ZR(à%®-(w ®-ZR*Z wà ZJõ(V(F-üèJj u FJüüà°èJ à - üà&à®(®(“(õ-õà
ôà“-%®-õ-w %-w FJ%õ(°Âàw õà ô-RJü-®yü(J àZ ­Éà - F-ô(Rü-°èJ VJ( àVà®É-
õ- &Jww(“àôZà%®à %èJ wàüèJ -&ô(F+“à(w %àww-w FJ%õ(°Âàwj íZ- RJ- &ü+®(
F- &-ü- -“-ô(-ü -w (%Fàü®àÀ-w %àwwà à;àZ&ôJ * - Zàõ(°èJ üà&à®(õ- õà ÉZ-
&à°- &-õüèJ2 FÉ)J &-üXZà®üJ õà (%®àüàwwà wà)- ZÉ(®J RàZ FJ%BàF(õJ2
Z-w %èJ üà“àô-õJ -J J&àü-õJüj u -%+ô(wà õà “+ü(-w Zàõ(°Âàw õ- &à°- &-
õüèJ2 üà-ô(À-õ-w àZ õ(Vàüà%®àw ®Éü%Jw à &Jü õ(Vàüà%®àw J&àü-õJüàw2 üà“à
ô-ü+ -w FJZ&J%à%®àw w(w®àZ+®(F-w à -ôà-®yü(-w õ- -°èJ FJZR(%-õ- õà “+
ü(-w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-p J&àü-õJü2 FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w2 w(w®àZ-w õà
Zàõ(°èJ à õà õàV(%(°èJ õJ Zà%wÉü-%õJ2 ®Jõ-w -L(%õJ w(ZÉô®-%à-Zà%®àj
6wwàw &-üXZà®üJw üàVôà®àZ ZàôBJü -w F-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w üà-(w
õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj u FJüüà°èJ à - üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà2 -ww(Z õà®àü
Z(%-õ-w2 &JõàZ wàü üàw&àF®(“-Zà%®à FJ%w(õàü-õ-w FJZJ Jw àVà(®Jw w(w®à
Z+®(FJ à -ôà-®yü(J õà ÉZ- VJ%®à "%(F- õà (%Fàü®àÀ-wp à­É(“-ôà%®àj
5- wà­\W%F(-2 wàüèJ -&üàwà%®-õJw F-Z(%BJw &-ü- àw®(Z-ü J üàwÉô®-õJ
õ- Zàõ(°èJ %- &üàwà%°- õà ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- õJZ(%-%®àj
ç àôàZà%®J õà Z-(Jü (Z&Jü®X%F(- &-ü- àw®(Z-ü FJüüà®-Zà%®à J üà
wÉô®-õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJ * - (%VJüZ-°èJj 7É-%õJ à;(w®àZ (%VJüZ-°Âàw
õ(w&J%■“à(w à FJ%V(+“à(w wJRüà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 * &Jww■“àô àw®(Z-ü
FJZ wàLÉü-%°- wàÉ üàwÉô®-õJj u õà®àüZ(%-°èJ õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ
* -­É( õ(“(õ(õ- àZ õÉ-w w(®É-°Âàwp ­É-%õJ wà õàwà)- FJüü(L(ü Jw àüüJw w(w
®àZ+®(FJw à ­É-%õJ - Zàõ(°èJ * õàô(Ràü-õ-Zà%®à üà-ô(À-õ- wàZ -&ô(F-ü
%à%BÉZ- FJüüà°èJ wJRüà Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJwj
ngm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

p m n xCPP2R2z.C Cw TPPCw w2w®Tü<®2xCw

5Jw F-wJw àZ ­Éà - FJüüà°èJ * FJ%BàF(õ-2 Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw &J

õàZ wàü FJZ&à%w-õJw -õ(F(J%-%õJ wà - FJüüà°èJ -J “-ôJü õ- (%õ(F-°èJ JÉ
õ- Zàõ(- õ-w (%õ(F-°Âàwj u &-üFàô- õà õ"“(õ-w ­Éà -(%õ- üàw®- õàFJüüà õJw
àüüJw -ôà-®yü(Jw õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 ­É-%®(V(F-õJw &àô- üà&à®(®(“(õ-õà
JÉ üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õàj 6Z FJ%VJüZ(õ-õà FJZ J ZJõàôJ õàwà%“Jô“(õJ %J
3-&■®ÉôJ l2 Lü-V(F-Zà%®à J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü üà&üàwà%®-õJ &àôJ
üà®X%LÉôJ (ôÉw®ü-õJ %- C(LÉü- 1jMj 6w®- V(LÉü- ®-ZR*Z &Jõà üà&üàwà%®-ü
ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ àZ ­Éà - FJüüà°èJ à - üà&à®(®(“(õ-õà õ- VJ%®à õà
(%Fàü®àÀ- õJZ(%-%®à JÉ à­É(“-ôà%®à * FJ%w(õàü-õ-j 5àwwà F-wJ2 ÉZ àüüJ w(w
®àZ+®(FJ %àL-®(“J V-À FJZ ­Éà ®Jõ-w -w (%õ(F-°Âàw wà)-Z (%Vàü(Jüàw -J “-
ôJü “àüõ-õà(üJ õJ Zà%wÉü-%õJj uJ wàü -õ(F(J%-õ- _w (%õ(F-°Âàw2 - FJüüà
°èJ FJZ&à%w- àwwà àVà(®Jj u V-(;- õà ! Aà õàV(%à - üàL(èJ J%õà - (%õ(F-°èJ
õà“à wà àw&-ôB-ü àZ VÉ%°èJ õJw àüüJw -ôà-®yü(Jwj

! Aà

5 p b o PÍBõÍÚÍ:áLjÊ= 3õ%46ÁL XÍ (9 Ú6ÚáÍ9L =( Bõ=ÁÍÚÚ= XÍ 9ÍX6jÊ= Í9

±(Í L Á=õõÍjÊ= Í L õÍBÍá6á6â6XLXÍ ÚÊ= Á=:5ÍÁ6XLÚ Í (9L 9ÍX6jÊ=
~ õÍL86ôLXL

7É-%õJ -w Zàõ(°Âàw wèJ àVà®É-õ-w àZ FJ%õ(°Âàw &üy;(Z-w õ-w õà F-

ô(Rü-°èJ2 - FJüüà°èJ à - üà&à®(®(“(õ-õà &JõàZ wàü à;®ü-■õ-w õJ üàô-®yü(J õà
F-ô(Rü-°èJj 3-wJ FJ%®ü+ü(J2 -w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õà
“àZ wàü õà®àüZ(%-õ-w &-ü- -w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà -w Zàõ(°Âàw wàüèJ àVà®É-
õ-w2 Zàõ(%õJ üà&à®(õ-Zà%®à ÉZ- Zàõ(õ- Z-®àü(-ô(À-õ- FJZ “-ôJü &üy;(
ZJ -J õJ Zà%wÉü-%õJ JÉ2 ZàôBJü -(%õ-2 Zàõ(%õJ ÉZ- &à°- &-õüèJj
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw nga

u C(LÉü- 1jl üà&üàwà%®- Lü-V(F-Zà%®à J &üJFàwwJ õà õà®àüZ(%-°èJ

õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ ­É-%õJ -&à%-w ÉZ- Zàõ(°èJ * àVà®É-õ-j u (%
õ(F-°èJ àw®+ üà&üàwà%®-õ- &Jü ÉZ- wà®- -&J%®-%õJ &-ü- R-(;J %- àwF-
ô- wÉ&àü(Jüj 5- C(LÉü- 1jl u2 J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * &Jw(F(J%-õJ õà VJü
Z- ­Éà - (%õ(F-°èJ FJ(%F(õ- FJZ - &Jw(°èJ Fà%®ü-ô õ- V-(;- àZ ­Éà
wàü(-Z àw&àü-õ-w -w (%õ(F-°Âàwj 5àww- FJ%õ(°èJ2 - &Jw(°èJ õJ üàwÉô®-õJ
R-wà * õà®àüZ(%-õ- %- àwF-ô- õJ Zà%wÉü-%õJ à üà&üàwà%®-õ- &Jü ÉZ-
wà®- -&J%®-%õJ &-ü- F(Z-j 5- C(LÉü- 1jl é2 - &Jw(°èJ õJ w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ VJ( ZJ“(õ- &-ü- - àw­Éàüõ- õà VJüZ- ­Éà - (%õ(F-°èJ JR®(õ- &àü
Z-%à°- wJRüà J ô(Z(®à õ(üà(®J õ- V-(;- àZ ­Éà -w (%õ(F-°Âàw wàü(-Z àw
8%õ(F-°èJ Z*õ(-
P(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
7X.X7.

DD'õD\*'\\'DD[''''''''''O
0à%wÉü-%õJ
h
Pê
8%õ(F-°èJ

è8888è88■8è8■88è8À88è■888è88■8è8888è8888è6888è888■è8888è8888è8èè88■888U8À88■86±6888è8888U
0à%wÉü-%õJ
ê Aé

8%õ(F-°èJ

B[46®6®èU6666®9è6666èõ6® õ4õ:4è®gõÀèe::è®:6è6666è6■66è64■6666■6è666■èu6666666Dè6666è

80 c80
x Pê

5 e1 o .ÍáÍõ96:LjÊ= X= õÍÚ(8áLX= XL 9ÍX6jÊ= XÍ (9 9Í:Ú(õL:X= 6:âL\

õ6%âÍ8 ±(L:X= = Íõõ= Ú6ÚáÍ9%á6Á= ~ Á=õõ636X= Í LBÍ:LÚ (9L 6:X6ÁL\
jÊ= ÍÚá% X6ÚB=:ÀâÍ8
 ngp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

&àü-õ-wj 5àww- FJ%õ(°èJ2 * õà®àüZ(%-õJ2 %- àwF-ô- õJ Zà%wÉü-%õJ2 J ô(

Z(®à (%Vàü(Jü õ- V-(;- õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj C(%-ôZà%®à2 %- C(LÉü-
1jl 32 ­É-%õJ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * ZJ“(õJ &-ü- - õ(üà(®- õà VJüZ-
­Éà - (%õ(F-°èJ àw®à)- %J ô(Z(®à àw­ÉàüõJ õ- V-(;- àZ ­Éà -w (%õ(F-°Âàw
wèJ àw&àü-õ-w2 õà®àüZ(%- wà J ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj
u FJüüà°èJ õà“à wàü wJZ-õ- _ (%õ(F-°èJ &-ü- FJZ&à%w-ü Jw àüüJw
w(w®àZ+®(FJw à VJüZ-ü J üàwÉô®-õJ R-wàj ê- -%+ô(wà FJ%)É%®- õ- C(LÉü-
1jM à õ- C(LÉü- 1jl u2 * &Jww■“àô “àü(V(F-ü ­Éà J üàwÉô®-õJ R-wà /Aéo *
F-ôFÉô-õJ - &-ü®(ü õ- (%õ(F-°èJ JR®(õ-2 wJZ-%õJ wà J “-ôJü õ- FJüüà°èJ
_ (%õ(F-°èJ2 (w®J *p

Aé g 8 c 3

ç “-ôJü õJ ô(Z(®à (%Vàü(Jü õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ &Jõà wàü Lü-V(

F-Zà%®à õàõÉÀ(õJ - &-ü®(ü õ- C(LÉü- 1jM àZ FJ%)É%®J FJZ - C(LÉü- 1jl
éj C(F- Fô-üJ ­Éà àw®+ õàwôJF-õJ &-ü- - àw­Éàüõ- õà ÉZ “-ôJü FJüüàw&J%
õà%®à _ üà&à®(®(“(õ-õà2 (w®J *p

á(Z(®à (%Vàü(Jü g 8 c 3 Aà

u%-ôJL-Zà%®à2 Éw-%õJ - C(LÉü- 1jl 32 õà®àüZ(%- wà J ô(Z(®à wÉ&à

ü(Jü õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ &Jüp

á(Z(®à wÉ&àü(Jü g 8 c 3 c Aà

uww(Z2 J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ &-ü- àwwà F-wJ &Jõà V(%-ôZà%®à wàü

àwFü(®J FJZJp

A0 g 8 c 3 ! Aà U 1 M NN

wà%õJp
A0 V-(;- ­Éà FJüüàw&J%õà -J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ
8 (%õ(F-°èJ JR®(õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
3 FJüüà°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
Aà üà&à®(®(“(õ-õà õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

7É-%õJ -w FJ%õ(°Âàw õà Zàõ(°èJ VJüàZ “-ü(-õ-w2 - üà&üJõÉ®(R(ô(

õ-õà õà“à wàü Éw-õ- àZ ôÉL-ü õ- üà&à®(®(“(õ-õàj
u 6­É-°èJ /1jNo * üà&üàwà%®-õ- Lü-V(F-Zà%®à %- C(LÉü- 1jej
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw C2PT®hw ngg

8%õ(F-°èJ

5 e1T o x%8Á(8= X= õÍÚ(8áLX= XL 9ÍX6jÊ= XÍ (9 9Í:Ú(õL:X= 6:âLõ6%âÍ8

±(L:X= = Íõõ= Ú6ÚáÍ9%á6Á= ~ Á=õõ636X= Í LBÍ:LÚ (9L 6:X6ÁLjÊ= ÍÚá%
X6ÚB=:ÀâÍ8

u (%VôÉW%F(- õJw àüüJw w(w®àZ+®(FJw * Z(%(Z(À-õ- -J wàü wJZ-õ- -

FJüüà°èJj u V-(;- õà õ"“(õ-w -(%õ- &üàwà%®à %J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ 1
FJ%wà­\W%F(- õJw àüüJw -ôà-®yü(Jw õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à * ­É-%®(V(F-
õ- &àô- üà&à®(®(“(õ-õà JÉ2 ­É-%õJ VJü J F-wJ2 &àô- üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õàj
6ZRJü- J àüüJ -ôà-®yü(J %èJ &Jww- wàü FJZ&à%w-õJ2 wàÉ àVà(®J &Jõà
wàü -®à%É-õJ wà “+ü(-w Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õJ Zà%wÉü-%õJ VJüàZ àVà®É-
õ-w à wà J “-ôJü Z*õ(J VJü -õJ®-õJj 5àwwà F-wJ2 - V-(;- õà%®üJ õ- ­É-ô àw
&àü- wà ­Éà J àüüJ -ôà-®yü(J wà Z-%(Vàw®à * üàõÉÀ(õ- %- &üJ&Jü°èJ (%“àü
w- õ- ü-(À ­É-õü-õ- õJ %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w àVà®É-õ-w &-ü-
F-ôFÉô-ü - Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàw2 õà -FJüõJ FJZ - 6­É-°èJ /ljN?oj P(Z(
ü

ô-üZà%®à2 - üà&à®(®(“(õ-õà õ- Z*õ(- * üàõÉÀ(õ- %- ZàwZ- &üJ&Jü°èJ2 FJ%

™

VJüZà -w 6­É-°Âàw /ljNNo à /ljNMoj uww(Z2 ­É-%õJ - Z*õ(- õà Ú %Õ (%õ(F-

°Âàw JR®(õ-w õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w * -õJ®-õ-2 J FJZ&Jü®-Zà%®J õJ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü Lü-V(F-Zà%®à üà&üàwà%®-õJ &àô- C(LÉü- 1jtj
u õ(Vàüà%°- à%®üà - C(LÉü- 1jM à - C(LÉü- 1jt * - à;®à%wèJ õ- V-(;- õ-
üà&à®(®(“(õ-õàj u Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàw õà Zàõ(°Âàw üà&à®(®(“-w üàõÉÀ - (%
®à%w(õ-õà õJ àüüJ -ôà-®yü(Jj u üà&à®(®(“(õ-õà õ- Z*õ(- * F-ôFÉô-õ- õ(“(õ(%
õJ - üà&à®(®(“(õ-õà õ-w (%õ(F-°Âàw (%õ(“(õÉ-(w &àô- ü-(À ­É-õü-õ- õJ %"
ZàüJ õà (%õ(F-°Âàw Éw-õ-w &-ü- F-ôFÉô-ü - Z*õ(- 6­É-°Âàw /ljNN à ljNMoj
ó-ZR*Z -­É( * &Jww■“àô õàõÉÀ(ü Lü-V(F-Zà%®à - FJ%w®üÉ°èJ õ- V-(
;- õà “-ôJüàw õà%®üJ õ- ­É-ô àw&àü- wà à%FJ%®ü-ü J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õJ
Zà%wÉü-%õJ2 (w®J *2 J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ2 FJZJ àw®+ àw­ÉàZ-®(À-õJ
%- C(LÉü- 1j1j

J
ng, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

5 e1b o PÍBõÍÚÍ:áLjÊ= 3õ%46ÁL XÍ (9 Ú6ÚáÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ= Í9 ±(Í L Á=õõÍ\

jÊ= Í L õÍBÍá6á6â6XLXÍ ÚÊ= Á=:5ÍÁ6XLÚ Í L 9~X6L XÍ H:H 9ÍX6jJÍÚ
õÍBÍá6XLÚ ~ õÍL86ôLXL

8%õ(F-°èJ Z*õ(-
n5éqbZc -b Z
25!52222222222222222222õ2494iS2222222222222222222222222222222222225õ'iáõõ2S522 222222222

0à%wÉü-%õJ

P(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
LL LLLLL L LLLL L LLLL L LLLL L

i&K(%&(b(
0à%wÉü-%õJ
é 80

8%õ(F-°èJ Z*õ(-
P(w®àZ- õà Zàõ(°èJ

0à%wÉü-%õJ
x o 2ü

5 e1e a .ÍáÍõ96:LjÊ= X= õÍÚ(8áLX= XL 9ÍX6jÊ= XÍ (9 9Í:Ú(õL:X= 6:âLõ6%\

âÍ8 ±(L:X= = Íõõ= Ú6ÚáÍ9%á6Á= ~ Á=õõ636X= Í L 9~X6L XÍ H:H 6:X6ÁL\
jJÍÚ XÍ 9ÍX6jJÍÚ õÍBÍá6XLÚ ~ ÁL8Á(8LXL
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw á=T

5àwwà F-wJ2 J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ * àw®(Z-õJ &àô- wàLÉ(%®à à;&üàw

wèJp

Aà
A0 g ■ c 3 ! V L 8x I

wà%õJp
A0 V-(;- ­Éà FJüüàw&J%õà -J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ
8 Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàw õà Ú %Õ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w
3 FJüüà°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
Aà üà&à®(®(“(õ-õà õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
% %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w üà-ô(À-õ-wj

7É-%õJ -w FJ%õ(°Âàw õà Zàõ(°èJ VJüàZ “-ü(-õ-w2 - üà&üJõÉ®(R(ô(

õ-õà õà“à wàü Éw-õ- àZ ôÉL-ü õ- üà&à®(®(“(õ-õàj
u üà&üàwà%®-°èJ Lü+V(F- õ- 6­É-°èJ /1jMo * ZJw®ü-õ- %- C(LÉü- 1j.j

8%õ(F-°èJ Z*õ(-

5 e1l o x%8Á(8= X= õÍÚ(8áLX= XL 9ÍX6jÊ= XÍ (9 9Í:Ú(õL:X= 6:âLõ6%âÍ8

±(L:X= = Íõõ= Ú6ÚáÍ9%á6Á= ~ Á=õõ636X= Í L 9~X6L XÍ H:H 6:X6ÁLjJÍÚ
XÍ 9ÍX6jJÍÚ õÍBÍá6XLÚ ~ ÁL8Á(8LXL

p m b z«C xCPP2R2z.C Cw TPPCw w2w®Tü<®2xCw

5- Zà®üJôJL(- (%õÉw®ü(-ô2 %èJ * ü-üJ à%FJ%®ü-ü w(®É-°Âàw %-w ­É-(w

%èJ * FJ%“à%(à%®à FJüü(L(ü Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw JÉ %èJ B+ ®àZ&J wÉV(F(à%
®à &-ü- (wwJj ãJü à;àZ&ôJ2 ­É-%õJ “+ü(-w Zàõ(°Âàw &Jü Z(%É®J õà“àZ wàü
Z-%É-ôZà%®à àVà®É-õ-w %- ô(%B- õà &üJõÉ°èJ &-ü- -&üJ“-ü JÉ üàVÉL-ü
&üJõÉ®Jw2 - -&ô(F-°èJ õ- FJüüà°èJ &-ü- FJZ&à%w-ü Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw
FJ%wÉZ(ü■- ÉZ Fàü®J ®àZ&J à à;(L(ü(- ÉZ Fàü®J àwVJü°J2 J ­Éà -Fàôàü-ü(-
- V-õ(L- õJ J&àü-õJüj ó-ZR*Z %èJ * &Jww■“àô FJZ&à%w-ü Jw àüüJw w(w®à
Z+®(FJw %Jw F-wJw àZ ­Éà -w (%VJüZ-°Âàw õ(w&J%■“à(w wJRüà J w(w®àZ- õà

êw
n,c éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

ZàFô(°èJ wèJ &-üF(-(w2 &Jü à;àZ&ôJ2 ­É-%õJ -&à%-w J àüüJ Z+;(ZJ õJ w(w
®àZ- õà Zàõ(°èJ * FJ%BàF(õJ &-ü- -w FJ%õ(°Âàw õà ÉwJj 0àwZJ -ww(Z2
-(%õ- * &Jww■“àô FBàL-ü - ÉZ- àw®(Z-®(“- wàLÉü- õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj
7É-%õJ -&à%-w ÉZ- àw®(Z-®(“- õà àüüJ Z+;(ZJ * FJ%BàF(õ-2 J FJZ
&Jü®-Zà%®J õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü ZJõàô-õJ õà -FJüõJ FJZ -
C(LÉü- 1jdj u V-(;- õà (%Fàü®àÀ-2 ­Éà FJüüàw&J%õà -J àüüJ Z+;(ZJ * FJ%
w(õàü-“àôZà%®à Z-(Jü ­Éà - üà&à®(®(“(õ-õà2 &Jü­Éà ®-ZR*Z à%LôJR- J
àüüJ w(w®àZ+®(FJ %èJ FJüü(L(õJj

5 e12 o PÍBõÍÚÍ:áLjÊ= 3õ%46ÁL XÍ (9 Ú6ÚáÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ= Í9 ±(Í = Íõõ=

9%Ç69= ~ Á=:5ÍÁ6X=

5àwwà F-wJ2 - à;&üàwwèJ &-ü- J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ &Jõà wàü Lü-

V(F-Zà%®à õàõÉÀ(õ- - &-ü®(ü õ- C(LÉü- 1jvj
0-®àZ-®(F-Zà%®à2 - à;&üàwwèJ &-ü- J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õà ÉZ
Zà%wÉü-%õJ (%“-ü(+“àô2 ­É-%õJ Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw %èJ wèJ FJZ&à%w-
õJw à J àüüJ Z+;(ZJ -wwJF(-õJ -J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * FJ%BàF(õJ2 *
õ-õ- &Jüp
A0 g 8 ! 6\7wj /1jlo
F p

wà%õJp
A0 V-(;- ­Éà FJüüàw&J%õà -J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ
8 (%õ(F-°èJ JÉ Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàw õà Ú %Õ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w
6Z+; àüüJ Z+;(ZJ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &-ü- -w FJ%õ(°Âàw õà
Zàõ(°èJj

u C(LÉü- 1jN? üà&üàwà%®- Lü-V(F-Zà%®à - 6­É-°èJ /1jloj

Pà Z-(w Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ (%“-ü(+“àô wèJ üà-
ô(À-õ-w2 - Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàw õà“à wàü É®(ô(À-õ- %J ôÉL-ü õ- "%(F- (%
õ(F-°èJ üàô-F(J%-õ- %- 6­É-°èJ /1jloj 6%®üà®-%®J2 - à;&üàwwèJ &-ü- J
üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ &àüZ-%àFà - ZàwZ-j 6ZRJü- - Z*õ(- üàõÉÀ- -
(%VôÉW%F(- õJw àüüJw -ôà-®yü(Jw2 %èJ ®àZ %à%BÉZ àVà(®J wJRüà Jw àüüJw
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw n,n

8%õ(F-°èJ

_22C2éo2Õ _o222éoÃo2_2222_CC22_0 o2222C_2222_2222_2C22o22oÃ_2222_2Cl _Pl C_C222_, o2_2222_

0à%wÉü-%õJ
u Aé
8%õ(F-°èJ

é
8%õ(F-°èJ

5 e1- o .ÍáÍõ96:LjÊ= X= õÍÚ(8áLX= XL 9ÍX6jÊ= XÍ (9 9Í:Ú(õL:X= 6:âL\

õ6%âÍ8 ±(L:X= :Í:5(9L Á=õõÍjÊ= ~ Í4Íá(LXL Í = Íõõ= 9%Ç69= :LÚ
Á=:X6jJÍÚ XÍ 9ÍX6jÊ= ~ Á=:Ú6XÍõLX=

8%õ(F-°èJ JÉ Z*õ(-

5 e 13 a x%8Á(8= X= õÍÚ(8áLX= XL 9ÍX6jÊ= XÍ (9 9Í:Ú(õL:X= 6:âLõ6%âÍ8

±(L:X= :Í:5(9L Á=õõÍjÊ= ~ Í4Íá(LXL Í = Íõõ= 9%Ç69= :LÚ Á=:\
X6jJÍÚ XÍ 9ÍX6jÊ= ~ Á=:Ú6XÍõLX=

P-ái
ll
n,b éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

w(w®àZ+®(FJwj 3JZJ %èJ wà w-Rà2 0 PT)5T)a ­É-%®J õJ àüüJ Z+;(ZJ õà

FJüüà õ- &-üFàô- w(w®àZ+®(F- à ­É-%®J wà Jü(L(%- õ- &-üFàô- -ôà-®yü(-2
%èJ * &üÉõà%®à üàõÉÀ(ü J ®-Z-%BJ õ- V-(;- õ- (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ
&àôJ àVà(®J õ- Z*õ(-j

rwé\/X^ GMOu
íZ- "%(F- Zàõ(°èJ õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ (%“-ü(+“àô FJZ FJüüà°èJ õJ àüüJ
w(w®àZ+®(FJj
u FJüüà°èJ à - üà&à®(®(“(õ-õà õ- R-ô-%°- õ- C(LÉü- ljM &-ü- Z-ww-w õà
N âL VJ( õà®àüZ(%-õ- FJZJ 3 g Nt L à Aà g l2.M Lj uJ Zàõ(ü - Z-ww- &-
õüèJ õà N âL &àô- &ü(Zà(ü- “àÀ2 - (%õ(F-°èJ 8 g N?Ne L VJ( à%FJ%®ü-õ-j çR
“(-Zà%®à %èJ V-À wà%®(õJ Éw-ü - R-ô-%°- &-ü- õà®àüZ(%-ü J “-ôJü õ- Z-w
w- &-õüèJ2 )+ ­Éà àw®- * FJ%BàF(õ-j 6%®üà®-%®J2 &-ü- “àü(V(F-ü - FJàüW%F(-
õJ üàwÉô®-õJ JR®(õJ -&ô(F-%õJ -w à­É-°Âàw -­É( õàwà%“Jô“(õ-w2 J üàwÉô®-õJ
õ- Zàõ(°èJ õ- Z-ww- &-õüèJ wàü+ F-ôFÉô-õJ FJZ R-wà %àww-w (%VJüZ-°Âàwj
óü-®- wà õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ (%“-ü(+“àô2 wà%õJ FJ%w(õàü-õ- -&à%-w - &ü(
Zà(ü- (%õ(F-°èJ JR®(õ-2 à àw®-%õJ õ(w&J%■“à(w Jw “-ôJüàw &-ü- - FJüüà°èJ à
&-ü- - üà&à®(®(“(õ-õàj uww(Z2 - 6­É-°èJ /1jNo wàü+ É®(ô(À-õ-p

A0 g 8 c 3 ! Aà
A0 g N?Ne c / Nto ! l2.M
A0 g /vvv2? ! l2.Mo L
A0 g /vvv2? ! l2.o L

ç “-ôJü “àüõ-õà(üJ FJ%“à%F(J%-ô õ- Z-ww- &-õüèJ2 õà N??? L2 àw®+ õà%®üJ

õàwwà (%®àü“-ôJj uJ wàü FJüü(L(õJ2 J àüüJ w(w®àZ+®(FJ õ- R-ô-%°- -&üJ;(Z-
J üàwÉô®-õJ R-wà õJ “-ôJü “àüõ-õà(üJ õ- Z-ww- &-õüèJj u &üàwà%°- õJ àüüJ
-ôà-®yü(J2 FÉ)- V-(;- õà -°èJ * õàô(Z(®-õ- &àô- üà&à®(®(“(õ-õà2 * J -Là%®à
üàw&J%w+“àô &àô- &-üFàô- õà õ"“(õ-w ­Éà FJZ&Âà - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õà
! l2. Lj

rwé\/X^ GMSu
0*õ(- õà õJÀà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ (%“-ü(+“àô à FJüü(
L(%õJ J àüüJ w(w®àZ+®(FJj
u(%õ- É®(ô(À-%õJ Jw ZàwZJw õ-õJw õ- C(LÉü- ljM2 - Z-ww- õà N âL VJ( Zà
õ(õ- õJÀà “àÀàw %J ®J®-ôj u Z*õ(- JR®(õ- &-ü- -w õJÀà (%õ(F-°Âàw VJ( õà
N?Nt2? Lj 3JZ àw®-w (%VJüZ-°Âàw * &Jww■“àô àw®(Z-ü J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(
°èJ Éw-%õJ - 6­É-°èJ /1jMop
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw áa0

Aà
/N???2?? ! ?2?No L A0 8c3
É N?Nt c / Nto !
ô(ô A0

A0 /N???2? ! N2?.o L
W L
A0 /N???2? ! N2?o L
Od O OLD !

rwé\/X^ GM u
íZ- Zàõ(°èJ õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ (%“-ü(+“àô wàZ FJüüà°èJ õJ àüüJ w(w®àZ+®(FJj
ã-ü- - R-ô-%°-2 J “-ôJü õJ àüüJ Z+;(ZJ õà“à wàü JR®(õJ õ- FÉü“- õà àüüJw àZ
®Jõ- - wÉ- V-(;- õà Zàõ(°èJj 5- V-ô®- õàww- (%VJüZ-°èJ2 wàüèJ Éw-õJw Jw õ-
õJw õ(w&J%■“à(w %J à;àZ&ôJp &-ü- - Z-ww- õà N âL2 J Z-(Jü “-ôJü àZ ZyõÉôJ
õJ àüüJ ­Éà - R-ô-%°- &Jõà FJZà®àü * - wJZ- õJ “-ôJü -RwJôÉ®J õ- wÉ- FJüüà
°èJ FJZ - üà&à®(®(“(õ-õà2 (w®J *2 6Z+; g =C= c Aà g Nt c l2.M g Nd2.M L g Nv Lj
uww(Z2 wà%õJ FJ%w(õàü-õ- -&à%-w - &ü(Zà(ü- (%õ(F-°èJ 8 g N?Ne L à J àüüJ Z+
;(ZJ õà Nv L2 J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ &Jõà wàü àw®(Z-õJ &àô- 6­É-°èJ /1jlop

UO D õ D ON !

iN A0 g 8 ! 6° cj,
A0 g /N?Ne ! Nvo L
E*[c,e : aL á3 N NN?NeL

u C(LÉü- 1jNN üà&üàwà%®- Lü-V(F-Zà%®à Jw ®üWw üàwÉô®-õJw F-ôFÉô-õJwj 3-õ-

üàwÉô®-õJ üà&üàwà%®- ÉZ- V-(;- õà%®üJ õ- ­É-ô J “-ôJü “àüõ-õà(üJ FJ%“à%
F(J%-ô õ- Z-ww- &-õüèJ õà N âL õà“àü+ àw®-ü FJ%®(õJj 3JZJ à;(w®àZ (%®àü
wà°Âàw FJZÉ%w -Jw ®üWw üàwÉô®-õJw2 àw®àw wèJ FJ%w(w®à%®àw à%®üà w(j 6%®üà®-%
®J2 wèJ üàwÉô®-õJw FJZ ­É-ô(õ-õàw õ(Vàüà%®àwj u Zà%Jü V-(;- õà (%Fàü®àÀ-
àw®+ &üàwà%®à ­É-%õJ J àüüJ w(w®àZ+®(FJ * FJZ&à%w-õJ à - Z*õ(- õ-w (%õ(
F-°Âàw õà õJÀà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w * FJ%w(õàü-õ-j ç üàwÉô®-õJ õà &(Jü ­É-
ô(õ-õà * J F-wJ àZ ­Éà J àüüJ w(w®àZ+®(FJ %èJ * FJZ&à%w-õJj 6wwà * J Y%Éw
­Éà õà“à wàü &-LJ &Jü ÉZ &üJFàõ(Zà%®J ü+&(õJ à õàwFJZ&ô(F-õJj

A0 g /vvv2? ! l2.o L
A0 g /N?Ne ! Nvo L A0 g /N???2? ! N2?o L

Kôôôôúú(%bôôôôoôôôôKôôôôKôôôôKôDôú 8888888 úú2è22■2è2■22è2222è222 ((%üü&&((

Ó

v1? vd? N??? N?M? N?e?

0à%wÉü-%õJ úLb
5 e133 a PÍBõÍÚÍ:áLjÊ= 3õ%46ÁL X=Ú áõ!Ú õÍÚ(8áLX=Ú XÍ 9ÍX6jÊ=

1 =oV
 n,m éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

s+ ®üWw VJüZ-w õà ZàôBJü-ü - ­É-ô(õ-õà õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJp FJZ

Z-(w (%VJüZ-°èJ2 FJZ Z-(w ®ü-R-ôBJ JÉ FJZ Z-(w õ(%Bà(üJj ç ÉwJ õà (%
VJüZ-°Âàw -FàüF- õ- FJüüà°èJ à õ- üà&à®(®(“(õ-õà à2 -õ(F(J%-ôZà%®à2 - üà-
ô(À-°èJ õà Zàõ(õ-w üà&à®(õ-w üàõÉÀàZ - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õJ üàwÉô®-õJj
u -­É(w(°èJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà ZàôBJü ­É-ô(õ-õà2 Làü-ôZà%®à
RàZ Z-(w F-üJ2 FJZ àüüJ Z+;(ZJ üàõÉÀ(õJ2 &Jõà &üJõÉÀ(ü ÉZ üàwÉô®-õJ
FJZ (%Fàü®àÀ- wÉV(F(à%®àZà%®à &à­Éà%-j êà“à wàZ&üà wàü à%FJ%®ü-õJ ÉZ
à­É(ô■Rü(J V-“Jü+“àô à%®üà J àwVJü°J - wàü üà-ô(À-õJ õÉü-%®à - Zàõ(°èJ2 J
&üà°J - &-L-ü &àôJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à J %■“àô õà (%Fàü®àÀ- -Fà(®+“àôj

UO2 BÓ35Õ3 ÃZÓÓ4(3 9Z Ó40Jó(39Z 93 849Õá'Z

çw “-ôJüàw õJ üàwÉô®-õJ R-wà à õ- (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õàFJüüàZ õà

J&àü-°Âàw Z-®àZ+®(F-w ­Éà2 Vüà­\à%®àZà%®à2 %èJ üàwÉô®-Z àZ %"ZàüJw
à;-®Jwj ãJü à;àZ&ôJp

A0 g /Mtt2Nllllllll ! e2MM.vel?Mtd.vN?lo ZZ

5èJ B+ wà%®(õJ àZ Z-%®àü ÉZ %"ZàüJ à;Fàww(“-Zà%®à Lü-%õà õà

õ■L(®Jw %-w &-üFàô-w õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj uô*Z õà &üà)Éõ(F-ü wÉ- ôà
L(R(ô(õ-õà2 - Lü-V(- FJZ ZÉ(®Jw õ■L(®Jw FJ%®*Z (%VJüZ-°Âàw õàw%àFàww+
ü(-w à ZàwZJ wàZ wà%®(õJj PàZ &àüõàü õà “(w®- ­Éà J üàwÉô®-õJ õà ÉZ-
Zàõ(°èJ FJüüàw&J%õà - ÉZ- V-(;- õà “-ôJüàw2 * &Jww■“àô -õJ®-ü ÉZ- VJü
Z- Z-(w ü-F(J%-ô õà àwFüà“àü J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj
ã-ü- àwFüà“àü FJüüà®-Zà%®à J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ2 * %àFàww+ü(J üà
“(w-ü Jw FJ%Fà(®Jw õà -ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jw à -w üàLü-w õà -üüàõJ%õ-
Zà%®J %ÉZ*ü(FJj

UO2OX 3óB3ÓÕ08Z0 0ÕBGÕ5ÕÃ3(ÕÚZ0

u C(LÉü- 1jNM üà&üàwà%®- J õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü õà ÉZ w(w®àZ- õà

Zàõ(°èJj u (%õ(F-°èJ * JR®(õ- - &-ü®(ü õ- &Jw(°èJ õJ &J%®à(üJ wJRüà -
àwF-ô-j 5àwwà F-wJ2 àw®+ Fô-üJ ­Éà - (%õ(F-°èJ * Z-(Jü ­Éà N2N? à Zà%Jü
­Éà N2M?j u Vü-°èJ ?2?e * àw®(Z-õ- “(wÉ-ôZà%®àj 5èJ B+ Fàü®àÀ- õà ­Éà
- Vü-°èJ wà)- üà-ôZà%®à ?2?e2 Z-w Fàü®-Zà%®à * ÉZ “-ôJü &üy;(ZJ - àwwàj
ãJü Zà(J õà ÉZ- (%®àü&Jô-°èJ “(wÉ-ô2 %èJ V-À wà%®(õJ JR®àü õ■L(®Jw -õ(
F(J%-(wp wà J -ôL-ü(wZJ Ú e Õ %- (%õ(F-°èJ N2Ne )+ * ÉZ -ôL-ü(wZJ õÉ“(
õJwJ2 ­É-ô­Éàü -ôL-ü(wZJ ­Éà w(L- J Ú e Õ ®-ZR*Z wàü+ õÉ“(õJwJj 5àw®à
à;àZ&ôJ2 %èJ V-À wà%®(õJ àw®(Z-ü %à%BÉZ -ôL-ü(wZJ -&yw J Ú e Õ ­Éà ®à
%B- -ôLÉZ- É®(ô(õ-õà2 (w®J *2 ­Éà w(L%(V(­Éà -ôLÉZ- (%VJüZ-°èJ “+ô(õ-j
u (%õ(F-°èJ N2Ne &JwwÉ( à%®èJ ®üWw 0j=0T)àW5à à)=')3);0’)—5àI
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw n,a

5 e134 8%®àü&Jô-°èJ “(wÉ-ô õ- ôà(®Éü- õà ÉZ &J%®à(üJ wJRüà ÉZ- àwF-ô-j

Pà2 %J à;àZ&ôJ õ- C(LÉü- 1jNM2 - (%õ(F-°èJ FJüüàw&J%õàü - ÉZ

FJZ&ü(Zà%®J à;&üàwwJ àZ Fà%®■Zà®üJw2 - (%õ(F-°èJ papx ;W à­É(“-ôà -
ppax WWI u %J®-°èJ ppax WW ®-ZR*Z FJ%®*Z ®üWw -ôL-ü(wZJw w(L%(V(
F-®(“Jwj Pà àwwà ZàwZJ FJZ&ü(Zà%®J VJü à;&üàwwJ àZ Zà®üJw2 - %J®-°èJ
&-ww- - wàü OaOppx WI ç %"ZàüJ õà -ôL-ü(wZJw ­Éà ®WZ w(L%(V(F-õJ -(%
õ- * ®üWwj çw õJ(w ÀàüJw -õ(F(J%-õJw wèJ "®à(w -&à%-w &-ü- ôJF-ô(À-ü - “■ü
LÉô-j ç %"ZàüJ õà -ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jw &üàwà%®à àZ ÉZ %"ZàüJ
&Jõà wàü FJ%®-õJ &àô- üàLü-p

ç %"ZàüJ õà -ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jw &üàwà%®à àZ ÉZ- à;&üàwwèJ %ÉZ*ü(F-

* FJ%®-õJ &àüFJüüà%õJ F-õ- -ôL-ü(wZJ õ- à;&üàwwèJ %ÉZ*ü(F- õ- àw­Éàüõ-
&-ü- - õ(üà(®-j u FJ%®-LàZ (%(F(- ­É-%õJ J &ü(Zà(üJ -ôL-ü(wZJ õ(Vàüà%®à õà
ÀàüJ * à%FJ%®ü-õJj u FJ%®-LàZ * (%FüàZà%®-õ- &-ü- F-õ- -ôL-ü(wZJ &àüFJü
ü(õJ -®* ­Éà J "ô®(ZJ -ôL-ü(wZJ õ- õ(üà(®- wà)- à%FJ%®ü-õJj

6;àZ&ôJwp
NM &JwwÉ( õJ(w -ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jw
N2M &JwwÉ( õJ(w -ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jw
?2?NM &JwwÉ( õJ(w -ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jw
, |0 &JwwÉ( õJ(w -ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jw
?2?NM?? &JwwÉ( ­É-®üJ -ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jw
et2l?? &JwwÉ( F(%FJ -ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jw

UO2O1 Ó4BÓ30 94 3ÓÓ49ZG9384G(Z GJ8fÓÕÃZ

u %JüZ- Rü-w(ôà(ü- 5éA tdvN àw®-RàôàFà Jü(à%®-°Âàw ­Éà õà“àZ

wàü Éw-õ-w &-ü- -üüàõJ%õ-Zà%®J õà %"ZàüJwj 6ww-w Jü(à%®-°Âàw &J
õàZ wàü w(%®à®(À-õ-w %-w ®üWw üàLü-w - wàLÉ(üp
 n,p éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

UO2O1OX Óoiz, lo ,zzolpbl,sobgp X

7É-%õJ J -ôL-ü(wZJ (Zàõ(-®-Zà%®à wàLÉ(%®à -J "ô®(ZJ -ôL-ü(wZJ -

wàü FJ%wàü“-õJ VJü (%Vàü(Jü - F(%FJ2 J "ô®(ZJ -ôL-ü(wZJ - wàü FJ%wàü“-õJ
&àüZ-%àFàü+ wàZ ZJõ(V(F-°èJj
6;àZ&ôJp e2llll -üüàõJ%õ-õJ &-ü- FJ%®àü ÉZ- F-w- õàF(Z-ô üàwÉô
®- àZ e2lj

UO2O1O1 Óoiz, lo ,zzolpbl,sobgp 1

7É-%õJ J -ôL-ü(wZJ (Zàõ(-®-Zà%®à wàLÉ(%®à -J "ô®(ZJ -ôL-ü(wZJ -

wàü FJ%wàü“-õJ VJü wÉ&àü(Jü - F(%FJ2 JÉ2 wà%õJ F(%FJ2 VJü wàLÉ(õJ õà %J
Z■%(ZJ ÉZ -ôL-ü(wZJ õ(Vàüà%®à õà ÀàüJ2 J "ô®(ZJ -ôL-ü(wZJ - wàü FJ%wàü
“-õJ õà“àü+ wàü -ÉZà%®-õJ õà ÉZ- É%(õ-õàj
6;àZ&ôJ up MN21111 -üüàõJ%õ-õJ &-ü- FJ%®àü ÉZ- F-w- õàF(Z-ô üà
wÉô®- àZ MN2.j
6;àZ&ôJ ép e2dt?t -üüàõJ%õ-õJ &-ü- FJ%®àü ÉZ- F-w- õàF(Z-ô üà
wÉô®- àZ e2vj

UO2O1OM Óoiz, lo ,zzolpbl,sobgp M

7É-%õJ J -ôL-ü(wZJ (Zàõ(-®-Zà%®à wàLÉ(%®à -J "ô®(ZJ -ôL-ü(wZJ -

wàü FJ%wàü“-õJ VJü F(%FJ wàLÉ(õJ õà ÀàüJw2 J "ô®(ZJ -ôL-ü(wZJ - wàü FJ%
wàü“-õJ &Jõàü+ JÉ %èJ wàü ZJõ(V(F-õJj Pàü+ Z-%®(õJ wàZ ZJõ(V(F-°Âàw
wà VJü &-üj Pàü+ -FüàwF(õJ õà ÉZ- É%(õ-õà wà VJü ■Z&-üj
6;àZ&ôJ up e2dt?? -üüàõJ%õ-õJ &-ü- FJ%®àü ÉZ- F-w- õàF(Z-ô üàwÉô
®- àZ e2dj
6;àZ&ôJ ép e2tt?? -üüàõJ%õ-õJ &-ü- FJ%®àü ÉZ- F-w- õàF(Z-ô üà
wÉô®- àZ e21j

UO2OM BÓ35Õ3 9 Ó40Jó(39Z 93 849Õá'Z

ç üàwÉô®-õJ R-wà à - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õà“àZ wàü àwFü(®Jw FJZ

Fàü®Jw FÉ(õ-õJw &-ü- Z-%®àü - RJ- ôàL(R(ô(õ-õà à %èJ FJ%®àü (%VJüZ-°Âàw
õàw%àFàww+ü(-w JÉ ­Éà ôà“àZ _ &àüõ- õà (%VJüZ-°èJj u (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(
°èJ ®àZ ÉZ &-&àô (Z&Jü®-%®à &Jü àw®-RàôàFàü - &Jw(°èJ õJ -ôL-ü(wZJ õÉ
“(õJwJ õJ üàwÉô®-õJ R-wàj 6wFüà“àü õ- VJüZ- -&üJ&ü(-õ- - (%Fàü®àÀ- õà
Zàõ(°èJ * à%®èJ J &J%®J õà &-ü®(õ-j 5èJ B+ %àFàww(õ-õà õà à%“Jô“àü Z-(w
­Éà õJ(w -ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jw &-ü- õàwFüà“àü wÉV(F(à%®àZà%®à RàZ J
®-Z-%BJ õ- V-(;- FJüüàw&J%õà%®à _ (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJj u wàLÉ(%®à üà
Lü- õà“à wàü Éw-õ-p
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw áa=

AàLü- Np
u (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õà“à wàü -üüàõJ%õ-õ- &-ü- FJ%®àü %J Z+;(ZJ õJ(w
-ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jwj 5èJ (Z&Jü®- ­É-%®-w F-w-w õàF(Z-(w üàwÉô®àZj

5èJ V-À wà%®(õJ üà&üàwà%®-ü %J üàwÉô®-õJ R-wà -ôL-ü(wZJw _ õ(üà(®- õ-

&Jw(°èJ õJ "ô®(ZJ -ôL-ü(wZJ w(L%(V(F-®(“J õ- (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJj uww(Z2
-&yw - JRàõ(W%F(- õ- üàLü- N2 - wàLÉ(%®à üàLü- õà“à wàü JRwàü“-õ-p

AàLü- Mp
ç üàwÉô®-õJ R-wà õà“à wàü -üüàõJ%õ-õJ &-ü- FJ%®àü J ZàwZJ %"ZàüJ õà
F-w-w õàF(Z-(w õ- (%Fàü®àÀ- õ- Zàõ(°èJj 5 èJ (Z&Jü®- ­É-%®Jw -ôL-ü(wZJw
w(L%(V(F-®(“Jw üàwÉô®àZj

u ó-Ràô- 1jN (ôÉw®ü- -ôLÉ%w à;àZ&ôJw õà -&ô(F-°Âàw õàww-w üàLü-wj u

Lü-V(- FJüüà®- N à%“Jô“à -&à%-w ÉZ -ôL-ü(wZJ w(L%(V(F-®(“J %- (%Fàü®àÀ-
õ- Zàõ(°èJ à õà“à wàü &üàVàü■“àô àZ üàwÉô®-õJw õà Zàõ(°Âàw Z-(w w(Z
&ôàwj u Lü-V(- FJüüà®- M Éw- õJ(w -ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jw &-ü- - (%Fàü
®àÀ- õ- Zàõ(°èJj uZR-w Lü-V(-w wèJ FJüüà®-wp

5s 5 e13 6;àZ&ôJw õà -&ô(F-°Âàw õ-w üàLü-w õà Lü-V(- õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ

Iü-V(- FJüüà®- Iü-V(- FJüüà®-
Iü-V(- (%FJüüà®- FJZ ÉZ -ôL-ü(wZJ FJZ õJ(w -ôL-ü(wZJw
w(L%(V(F-®(“J %- 80 w(L%(V(F-®(“Jw %- 80
/d21NMelll ! ? j? N v N M o ZZ /dj1N ! ?2?Mo ZZ /d21NM ! ?2?Nvo ZZTTT
/NM2e.ddvM ! ? 2v NNNo âLjjjjj /NM2t ■ ?2vo âLTTTTTTT /NM2ed ! ?2vNo âLTTTTTT
/Ç2?ee . M N ! ?2???Mdo uTTTT /?2?ee. ! ?2???lo ò T /?2?ee.M ! ?2???Mdo u
2103r:1 ■ t2Met1o Z9 /Mt1 ! to Z9TTTTTTTTT /Mt12N ! t2Mo Z9TTTTTT

ç ÉwJ õJw &-üW%®àwàw õ- VJüZ- -&üàwà%®-õ- %- ®-Ràô- * üàFJZà%õ-

õJ &-ü- Z-%®àü - Fô-üàÀ- %- Lü-V(- õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj

UO2OD 3ÓÓ49ZG9384G(Z GZ0 ÃüóÃJóZ0

Cüà­Éà%®àZà%®à2 Jw üàwÉô®-õJw õà Zàõ(°Âàw wèJ õà®àüZ(%-õJw &Jü Zà(J

õà F+ôFÉôJw Z-®àZ+®(FJwj êÉü-%®à Jw F+ôFÉôJw (%®àüZàõ(+ü(Jw2 * Éü%- RJ-
&ü+®(F- É®(ô(À-ü “+ü(Jw -ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jwj Pà &Jww■“àô2 Jw -üüàõJ%õ-
Zà%®Jw õà“àZ wàü õà(;-õJw -&à%-w &-ü- J V(%-ô2 %J ZJZà%®J õà àwFüà“àü J
üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj 3-wJ wà)- %àFàww+ü(J àVà®É-ü -üüàõJ%õ-Zà%®Jw %Jw

mp R
áaa éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

F+ôFÉôJw (%®àüZàõ(+ü(Jw2 õà“àZ wàü FJ%wàü“-õJw &àôJ Zà%Jw õJ(w -ôL-ü(wZJw

w(L%(V(F-®(“Jw - Z-(w ­Éà Jw ­Éà -&-üàFàüèJ %J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj
uüüàõJ%õ-Zà%®Jw àZ F+ôFÉôJw (%®àüZàõ(+ü(Jw wàZ - JRàõ(W%F(- -
àww-w üàFJZà%õ-°Âàw &JõàZ &üJ&-L-ü %■“à(w FJ%w(õàü+“à(w õà àüüJw %É
Z*ü(FJwj ãJü à;àZ&ôJ2 wà)-Z Jw õJ(w %"ZàüJwp

u g ?21t??? à é g ?2???Ne

PàZ %à%BÉZ -üüàõJ%õ-Zà%®J2 - wJZ- à - ZÉô®(&ô(F-°èJ õàwwàw õJ(w

%"ZàüJw wàüèJ2 üàw&àF®(“-Zà%®àp

u c é g ?21t?Ne à u ~ é g ?2????vN

Pà -ZRJw Jw %"ZàüJw VJüàZ (%õà“(õ-Zà%®à -üüàõJ%õ-õJw &-ü-

­É-®üJ F-w-w õàF(Z-(w2 (w®J *p

u g ?21t?? à é g ?2???N

u wJZ- à - ZÉô®(&ô(F-°èJ wà ®Jü%-üèJp

u c é g ?21t?N à u ~ é g ?2????1t

ç àüüJ õà -üüàõJ%õ-Zà%®J &üJ“JFJÉ ÉZ àüüJ õà -&à%-w ?2??1Nn %-

wJZ- à%®üà u à éj ãJü wÉ- “àÀ2 J àüüJ %- ZÉô®(&ô(F-°èJ VJ( õà Md2tn 2 ÉZ
“-ôJü -RwÉüõJD êà V-®J2 ­É-%õJ é * -üüàõJ%õ-õJ &-ü- ­É-®üJ F-w-w õàF(
Z-(w -&à%-w ÉZ -ôL-ü(wZJ w(L%(V(F-®(“J * &üàwàü“-õJ2 J ­Éà * (%-õà­É-õJj

UOU Ó40Jó(39Z 93 849Õá'Z 94 J8 84G0JÓ3G9Z Ú3ÓÕüÚ4ó

G3 VÓ404Gá3 94 J83 5ZG(4 94 ÕGÃ4Ó(4?3 9Z8ÕG3G(4

ç Zà%wÉü-%õJ %àZ wàZ&üà ®àZ ÉZ “-ôJü "%(FJ JÉ àw®+“àôj PàÉ “-

ôJü &Jõà “(ü - wàü “-ü(+“àô àZ VÉ%°èJ õJ ®àZ&J2 õ- &Jw(°èJ2 õ- Jü(à%®-
°èJ JÉ àZ VÉ%°èJ õ- “-ü(-°èJ õà JÉ®üJw V-®Jüàwj u V-(;- õà%®üJ õ- ­É-ô
J Zà%wÉü-%õJ “-ü(- ®-ZR*Z õà“à V-Ààü &-ü®à õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ
õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ “-ü(+“àôj
ã-ü- ZàôBJü üàVôà®(ü wJRüà J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õà ÉZ- Lü-%õàÀ-
“-ü(+“àô2 JRwàü“àZJw - C(LÉü- 1jNlj 6ww- V(LÉü- üà&üàwà%®-2 àZ ÉZ- àw
F-ô- à;-Làü-õ-2 ÉZ ZÉüJ (üüàLÉô-üj u -ô®Éü- õJ ZÉüJ %èJ * "%(F-2 Z-w
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw áaT

5 e13 o TÇÍ9B8= XÍ 9Í:Ú(õL:X= âLõ6%âÍ8u L8á(õL XÍ (9 9(õ= 6õõÍ3(8Lõ

“-ü(- -J ôJ%LJ õ- wÉ- à;®à%wèJj 7É-ô wàü(- ÉZ- üàw&Jw®- BJ%àw®- &-ü- -
&àüLÉ%®-p ­É-ô - -ô®Éü- õJ ZÉüJq
9+ü(-w üàw&Jw®-w &Jõàü■-Z wàü õ-õ-w &-ü- àww- &àüLÉ%®-j 3J%“*Z
ÉZ- üàVôà;èJ wJRüà -ôLÉZ-wj u -ô®Éü- BN FJüüàw&J%õà _ -ô®Éü- Z■%(Z-j
= ÉZ- (%VJüZ-°èJ &-üF(-ô2 ®-ô“àÀ õJ (%®àüàwwà õà ­ÉàZ &üà®à%õà Ú &Éô-ü
J ZÉüJÕ j 4+ BM * J JÉ®üJ à;®üàZJp FJüüàw&J%õà -J &J%®J Z-(w -ô®J2 ­Éà
* ÉZ- (%VJüZ-°èJ &-üF(-ô õà -ôLÉZ (%®àüàwwà2 à BV( * - -ô®Éü- Zàõ(õ- %-
&Jw(°èJ Fà%®ü-ô õ- à;®à%wèJ BJü(ÀJ%®-ô õJ ZÉüJj u Z*õ(- à%®üà R.2 BLl
Bv2 Bb32 Bü 2 B& 2 BNl à BNe * ÉZ JÉ®üJ %"ZàüJ ­Éà ZàôBJü wà -&üJ;(Z- õ-
-ô®Éü- Z*õ(- õJ ZÉüJj 0àwZJ - -ô®Éü- Z*õ(- %èJ F-ü-F®àü(À- FJZ&ôà
®-Zà%®à J ZÉüJj 7É-ô - ZàôBJü üàw&Jw®-q
3JZJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ “-ü(+“àô2 - üàw&Jw
®- Z-(w BJ%àw®- - wàü õ-õ- *p J —0j5T \5 W9'à<T0'\5 —0T)0 9'’T9 5 —0
j5T W>')W5 \9 (a 9 5 —0j5T W±°)W5 \9 ( u V-(;- õà “-ü(-°èJ õJ Zà%
wÉü-%õJ õà“à V-Ààü &-ü®à õ- üàw&Jw®-j u V-(;- õà “-ü(-°èJ õ- -ô®Éü- õJ
ZÉüJ àw®+ üà&üàwà%®-õ- %- C(LÉü- 1jNej

C-(;- õà “-ü(-°èJ

sZ■% s ° 2,

5 e13T o éL6ÇL XÍ âLõ6LjÊ= XÍ (9 9Í:Ú(õL:X= âLõ6%âÍ8

f^
nàc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

u F-ü-F®àü(À-°èJ õ- V-(;- õà “-ü(-°èJ õJ Zà%wÉü-%õJ * ÉZ- ®-üàV-

w(Z&ôàw ­É-%õJ Jw õJ(w “-ôJüàw à;®üàZJw wèJ FJ%BàF(õJw à;-®-Zà%®àj 5-
&ü+®(F-2 à;(w®àZ õÉ-w õ(V(FÉôõ-õàwp /-o - &Jw(°èJ àZ ­Éà JFJüüàZ Jw “-ôJ
üàw à;®üàZJw %JüZ-ôZà%®à %èJ * ®èJ à“(õà%®àr à /Ro B+ (%Fàü®àÀ-w à%“Jô“(
õ-w àZ F-õ- Zàõ(°èJ õJ Zà%wÉü-%õJ2 (%FôÉw(“à %Jw “-ôJüàw à;®üàZJwj
ã-ü- -®à%É-ü - &ü(Zà(ü- õ(V(FÉôõ-õà2 ZÉ(®-w Zàõ(°Âàw õJ Zà%wÉü-%õJ õà
“àZ wàü àVà®É-õ-w àZ FJ%õ(°Âàw õ(w®(%®-w2 &ô-%à)-õ-w õà VJüZ- - -ÉZà%
®-ü -w FB-%Fàw õà ­Éà Jw “-ôJüàw à;®üàZJw õJ Zà%wÉü-%õJ wà)-Z -®(%L(
õJwj u wàLÉ%õ- õ(V(FÉôõ-õà %èJ &Jõà wàü ®J®-ôZà%®à àô(Z(%-õ-2 Z-w -w
F-ü-F®àü■w®(F-w õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ Éw-õJ õà“àZ wàü õ(Zà%w(J%-õ-w
&-ü- ­Éà - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õà F-õ- Zàõ(°èJ (%õ(“(õÉ-ô àw®à)- õà%®üJ
õà %■“à(w -Fà(®+“à(wj
ç üàwÉô®-õJ R-wà õà“à wàü àw®(Z-õJ õà VJüZ- ­Éà ZàôBJü wà -&üJ;(
Zà õJ “-ôJü Z*õ(J õJ Zà%wÉü-%õJ2 wàZ&üà F-ôFÉô-õJ - &-ü®(ü õ- Z*õ(-
õà ÉZ Lü-%õà %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàwj Pà FJ%BàF(õ- à FJ%“à%(à%®à2 - FJüüà
°èJ õà“à wàü Éw-õ- &-ü- FJZ&à%w-ü Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJwj u FJZR(%-°èJ
õà õÉ-w FJZ&J%à%®àw õà“à VJüZ-ü - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJp -w “-ü(-°Âàw õJ
Zà%wÉü-%õJ à - (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ à%“Jô“(õ- àZ F-õ- Zà
õ(°èJ (%õ(“(õÉ-ô õJ Zà%wÉü-%õJj

UOUOX ÃZÓÓÕBÕG9Z Z0 4ÓÓZ0 0Õ0(48ü(ÕÃZ0

u&yw õàV(%(ü à &ô-%à)-ü - àw®ü-®*L(- õà Zàõ(°èJ &-ü- -ÉZà%®-ü -w

FB-%Fàw õà -®(%L(ü Jw “-ôJüàw à;®üàZJw õJ Zà%wÉü-%õJ2 -w Zàõ(°Âàw wèJ
àVà®É-õ-wj u (%õ(F-°èJ Z*õ(- FJüü(L(õ- * F-ôFÉô-õ-j u “-ü(-R(ô(õ-õà õ-w
(%õ(F-°Âàw * àw®(Z-õ- &àô- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ-w (%õ(F-°Âàwj 5àwwà F-wJ2
- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ FJüüàw&J%õà -J õàw“(J &-õüèJ üàwÉô®-%®à õ- -°èJ
FJZR(%-õ- õ-w “-ü(-°Âàw õJ Zà%wÉü-%õJ à õJw àüüJw -ôà-®yü(Jw õJ w(w
®àZ- õà Zàõ(°èJ w(ZÉô®-%à-Zà%®àj
u C(LÉü- 1jNt õàZJ%w®ü- Lü-V(F-Zà%®à - VJüZ-°èJ õJ üàwÉô®-õJ õ-
Zàõ(°èJ &-ü- àw®à F-wJj
uww(Z2 J üàwÉô®-õJ R-wà FJüüàw&J%õà _ Z*õ(- õ-w “+ü(-w (%õ(F-°Âàw2
_ ­É-ô * wJZ-õ- - FJüüà°èJj u (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ * F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü
õJ &üJõÉ®J à%®üà - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ à J üàw&àF®(“J FJàV(F(à%®à ® õà P®É
õà%®2 ­Éà üàwÉô®- %- V-(;- ­Éà à%­É-õü- -w “-ü(-°Âàw üàwÉô®-%®àw õ- -°èJ
FJZR(%-õ- õ-w “-ü(-°Âàw õJ Zà%wÉü-%õJ à J àüüJ -ôà-®yü(J õJ &üJFàwwJ
õà Zàõ(°èJj u 6­É-°èJ /1jeo w(%®à®(À- Jw F+ôFÉôJw - wàüàZ àVà®É-õJwp
jjjjjjjj jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw nàn

C-(;- õà “-ü(-°èJ
õ-w (%õ(F-°Âàw
j

Pê

C-(;- õà “-ü(-°èJ
õ-w (%õ(F-°Âàw
!® ~É g,O
P(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
4444444444444447áíc■((ô(ôôô ôôôôô■BcÉ ôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôô((((ô((((ô((ôôô(ôôôôô(ôôô
i 2 i
SSU9
S 9~

KôôôôKôôôôKôôôôKôôôDKôôôúKôô
®~É 0à%wÉü-%õJ
é Aé

C-(;- õà “-ü(-°èJ
õ-w (%õ(F-°Âàw
! ® ] í Àâo G
n5éqbZc -b Zb-5íTj
4444444444444447UçBhB 4444«ü 066686666866668666686666866668666686666869866668
S

õ222Sõ2222õ2222õ22S2õS222õ22
% e gb6éPAc6-j
S ® ~ É xo [1 cq ~P
Aé
j

5 e13b o é=õ9LjÊ= X= õÍÚ(8áLX= XL 9ÍX6jÊ= BLõL (9 9Í:Ú(õL:X= âLõ6%âÍ8

±(L:X= = Íõõ= Ú6ÚáÍ9%á6Á= ~ Á=9BÍ:ÚLX=

mp *
)
nàb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

A0 g 8 c 3 ! ® É /1jeo

wà%õJp
8 Z*õ(- õ-w Ú %Õ (%õ(F-°Âàw õ(w&J%■“à(w
3 FJüüà°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
® FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® &-ü- % N Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà
É (%Fàü®àÀ- &-õüèJ F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ-w Ú%Õ (%õ(F-°Âàw õ(w&J%■“à(wj

u 6­É-°èJ /1jeo * Lü-V(F-Zà%®à “(wÉ-ô(À-õ- %- C(LÉü- 1jN1j

8%õ(F-°èJ Z*õ(-

5 e13e o x%8Á(8= X= õÍÚ(8áLX= XL 9ÍX6jÊ= XÍ (9 9Í:Ú(õL:X= âLõ6%âÍ8

±(L:X= = Íõõ= Ú6ÚáÍ9%á6Á= ~ Á=õõ636X=

u õà®àüZ(%-°èJ õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ “-ü(+

“àô * (ôÉw®ü-õ- &Jü Zà(J õJ 6;àZ&ôJ 1jep

4)osuãp UODT
êà“à wàü F-ü-F®àü(À-õ- - ®àZ&àü-®Éü- %J (%®àü(Jü õà ÉZ üàVü(Làü-õJü %-w
FJ%õ(°Âàw %JüZ-(w õà VÉ%F(J%-Zà%®Jj 5 èJ B+ (%®àüàwwà %- ®àZ&àü-®Éü- %-
üàL(èJ õJ FJ%Làô-õJü2 Z-w -&à%-w %- &-ü®à õàw®(%-õ- - üàVü(Làü-ü Jw -ô(
Zà%®Jwj u ®àZ&àü-®Éü- %J (%®àü(Jü õJ üàVü(Làü-õJü *
ÉZ Zà%wÉü-%õJ ­Éà “-ü(- FJ%VJüZà - &Jw(°èJ à àZ
VÉ%°èJ õJ ®àZ&Jj
7É-®üJ wà%wJüàw VJü-Z &Jw(F(J%-õJw àZ õ(Vàüà%®àw
&J%®Jw õà%®üJ õJ üàVü(Làü-õJü2 àwFJôB(õJw õà VJüZ-
ZI - -ÉZà%®-ü -w FB-%Fàw õà -®(%L(ü Jw &J%®Jw FJZ
®àZ&àü-®Éü- à;®üàZ-j
S] u &Jü®- VJ( VàFB-õ- à J üàVü(Làü-õJü ô(L-õJj êà&J(w
õà ®üWw BJü-w2 ­É-%õJ - FJ%õ(°èJ õà üàL(Zà õJ üàVü(
Làü-õJü VJ( -®(%L(õ-2 -w ®àZ&àü-®Éü-w VJü-Z Zàõ(
õ-w ÉZ- “àÀ &Jü Z(%É®J àZ F-õ- wà%wJü à &Jü õÉ-w
BJü-w à Zà(-j
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw áT0

uw 1?? (%õ(F-°Âàw -&üàwà%®-ü-Zp

Z*õ(- g t2dM^3
õàw“(J &-õüèJ g N2v?^3
çw ­É-®üJ wà%wJüàw ®WZ FÉü“-w õà àüüJw w(Z(ô-üàwj u FJüüà°èJ - wàü -&ô(F-
õ- &-ü- Jw ­É-®üJ wà%wJüàw * - ZàwZ-p
3 g ?2d?^3
ç üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ * F-ôFÉô-õJ - &-ü®(ü õ- à­É-°èJ /1jeop
A0 g 8 c 3 ! ® ~ É
A0 g t2dM c / ?2d?o ! M2?? N2v?
A0 g t2?M ! l2d?
A0 g /t2? ! l2do^3
3JZ Jw Zà(Jw à -w (%VJüZ-°Âàw õ(w&J%■“à(w2 * &Jww■“àô àw®(Z-ü ­Éà - ®àZ
&àü-®Éü- %J (%®àü(Jü õJ üàVü(Làü-õJü2 %-w FJ%õ(°Âàw à%w-(-õ-w2 “-ü(JÉ õà%
®üJ õ- V-(;- /t2? ! l2do^3j

u &ü(%F■&(J2 - V-(;- FJüüàw&J%õà%®à _ (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ * F-ôFÉô-

õ- àZ VÉ%°èJ õ- -°èJ FJZR(%-õ- õ-w “-ü(-°Âàw õJ Zà%wÉü-%õJ à õJ àüüJ
-ôà-®yü(J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj 5Jw F-wJw àZ ­Éà J FJZ&Jü®-Zà%®J
-ôà-®yü(J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * ZÉ(®J RàZ F-ü-F®àü(À-õJ2 * &Jww■“àô àw
®(Z-ü àZ wà&-ü-õJ - V-(;- õà “-ü(-°èJ õJ Zà%wÉü-%õJj íZ- àw®(Z-®(“-
-&üJ;(Z-õ- õ- V-(;- õà “-ü(-°èJ õJ Zà%wÉü-%õJ &Jõà wàü JR®(õ- &àô-
6­É-°èJ /1jtoj = (Z&Jü®-%®à à%V-®(À-ü ­Éà - üà&à®(®(“(õ-õà õJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ õà“à ®àü w(õJ õà®àüZ(%-õ- 0 PT)5T) /JÉ 0 P5à’9T)5T)G - &-ü®(ü õ-
Zàõ(°èJ õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ (%“-ü(+“àô à àZ FJ%õ(°Âàw ­Éà wà -&üJ;(ZàZ
õ-w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà J Zà%wÉü-%õJ “-ü(+“àô VJ( Zàõ(õJj

I6 M *“t |,_ M~ “ 3ooM “.'•_

wà%õJp
u0 V-(;- õà “-ü(-°èJ &-ü- J Zà%wÉü-%õJ
® FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® &-ü- % N Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà
% %"ZàüJ ®J®-ô õà (%õ(F-°Âàw õ(w&J%■“à(w õJ Zà%wÉü-%õJ “-ü(+“àô
É (%Fàü®àÀ- &-õüèJ JR®(õ- - &-ü®(ü õ-w Ú %Õ (%õ(F-°Âàw õ(w&J%■“à(w
Aà üà&à®(®(“(õ-õà õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ JR®(õ- - &-ü®(ü õF Zàõ(
°Âàw üà&à®(õ-w õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ (%“-ü(+“àôj

UOUO1 G'Z ÃZÓÓÕBÕG9Z Z0 4ÓÓZ0 0Õ0(48ü(ÕÃZ0

ç üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ “-ü(+“àô ®-ZR*Z &Jõà

wàü õà®àüZ(%-õJ õà VJüZ- wàLÉü- wàZ ­Éà Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw wà)-Z
FJüü(L(õJwj u %èJ FJZ&à%w-°èJ õJw àüüJw w(w®àZ+®(FJw &Jõà wàü ZJ®(“-
Ó

õ- &àô-w ô(Z(®-°Âàw õà ®àZ&J2 &Jü ÉZ- õàF(wèJ ôJL■w®(F- JÉ ZàwZJ &Jü

l?t
nàm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

V-ô®- õà (%VJüZ-°Âàw Z-(w FJZ&ôà®-w wJRüà J w(w®àZ- JÉ &üJFàwwJ õà Zà

õ(°èJj 5àwwàw F-wJw2 - (%Fàü®àÀ- õJ w(w®àZ- JÉ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ FJü
üàw&J%õà -J wàÉ àüüJ Z+;(ZJ %-w FJ%õ(°Âàw õà ÉwJj
PàZ - &Jww(R(ô(õ-õà õà FJZ&à%w-°èJ õJw àüüJw w(w®àZ+®(FJw2 J üà
wÉô®-õJ R-wà * - &üy&ü(- Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàwj ó-ZR*Z -­É( * (Z&Jü
®-%®à &ô-%à)-ü ÉZ- àw®ü-®*L(- õà Zàõ(°èJ à%“Jô“à%õJ ZÉ(®-w Zàõ(°Âàw2
­Éà Z-;(Z(Àà -w FB-%Fàw õà &àüFJüüàü Jw “-ôJüàw à;®üàZJw õJ Zà%wÉ
ü-%õJ “-ü(+“àôj u (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ ®àZ õÉ-w FJZ&J%à%®àwp -w “-ü(-
°Âàw %-®Éü-(w õJ Zà%wÉü-%õJ à Jw àüüJw õJ w(w®àZ- JÉ &üJFàwwJ õà Zà
õ(°èJ ­Éà2 %àwwà F-wJ2 (%FôÉàZ - FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(- à - w(w®àZ+®(F-
%èJ FJZ&à%w-õ-j u C(LÉü- 1jN. õàZJ%w®ü- Lü-V(F-Zà%®à - FJZ&Jw(°èJ
õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ “-ü(+“àô ­É-%õJ Jw àüüJw
w(w®àZ+®(FJw %èJ wèJ FJZ&à%w-õJwj
ç üàwÉô®-õJ R-wà FJüüàw&J%õà _ Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàwj u V-(;- ­Éà
F-ü-F®àü(À- - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ üàwÉô®- õ- wJZ- -ôL*Rü(F- õ- V-(;-
­Éà FJZ&üàà%õà -w “-ü(-°Âàw JRwàü“-õ-w à%®üà -w “+ü(-w (%õ(F-°Âàw üà-
ô(À-õ-w à J àüüJ Z+;(ZJ õJ w(w®àZ- JÉ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj uww(Z2
J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ %àw®à F-wJ * F-ôFÉô-õJ &àô- 6­É-°èJ /1j1op

A 0 g £ ! / 6 Z+;c ® ~ Éo /1j1o

wà%õJp
8 Z*õ(- õ-w Ú %Õ (%õ(F-°Âàw õ(w&J%■“à(w
6Z+; àüüJ Z+;(ZJ õJ w(w®àZ- JÉ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ
® FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® &-ü- % N Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà
É (%Fàü®àÀ- &-õüèJ F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ-w Ú %Õ (%õ(F-°Âàw õ(w&J%■
“à(wj

u (%®àü&üà®-°èJ Lü+V(F- õ- 6­É-°èJ /1j1o * (ôÉw®ü-õ- %- C(LÉü- 1jNdj

4)osuãp UO2T
0àõ(°èJ õ- “àôJF(õ-õà õJ “à%®Jj
ãJü Z-(w àw®+“àô ­Éà &-üà°-2 - “àôJF(õ-õà õJ “à%®J %É%F- * FJ%w®-%®àj s+ &à
ü■JõJw àZ ­Éà ü-)-õ-w (%®à%w(V(F-Z - “àôJF(õ-õà õJ “à%®J2 %JüZ-ôZà%®à (%®àü
F-ô-õJw &Jü ZJZà%®Jw %Jw ­É-(w - “àôJF(õ-õà õJ “à%®J * Z-(w üàõÉÀ(õ-j ã-ü-
ÉZ ZàwZJ ôJF-ô2 - “àôJF(õ-õà õJ “à%®J *2 à%®èJ2 ÉZ Zà%wÉü-%õJ “-ü(+“àôj
ã-ü- F-ü-F®àü(À+ ôJ2 * FJ%“à%(à%®à ZJ%(®Jü-ü J wàÉ “-ôJü &Jü ôJ%LJw &àü■JõJwj
ã-ü- F-ü-F®àü(À-ü - “àôJF(õ-õà õJ “à%®J %- á-LJ- õ- 3J%Fà(°èJ _w
88 B õ- Z-%Bè õàwwà õJZ(%LJ2 ÉZ -%àZYZà®üJ õà B*ô(Fà /C(LÉü- 1jNvo VJ(
É®(ô(À-õJj óü-®- wà õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õ- “àôJF(õ-õà õJ “à%®J FÉ)J
àüüJ Z+;(ZJ * õà ?2M? Zawj
 :SmÕ|nUT{m TS lSTP+zSm TP:SnUm nàa

C-(;- õà “-ü(-°èJ
õ-w (%õ(F-°Âàw
! ® É e jjjjjj

N w6ÚáÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ=
8 88888888888 666686666866(G4õÀÀ69 666686õ:6:668666686666 666686666866:8666686666866668
*R b , O

è■8■8è■888 8888è8888è8888è8888è8888 888888888888888888888888 è6666è6666è66:6::è6À6666õ:õ

) 0à%wÉü-%õJ
Aé

C-(;- õà “-ü(-°èJ
õ-w (%õ(F-°Âàw

P(w®àZ- õà Zàõ(°èJ

0à%wÉü-%õJ

C-(;- õà “-ü(-°èJ
õ-w (%õ(F-°Âàw
!®É

P(w®àZ- õà Zàõ(°èJ

0à%wÉü-%õJ

5 p ng o x=9B=Ú6jÊ= X= õÍÚ(8áLX= XL 9ÍX6jÊ= ±(L:X= = 9Í:Ú(õL:X= ~

âLõ6%âÍ8 Í = Íõõ= Ú6ÚáÍ9%á6Á= :Ê= ~ Á=õõ636X=

s
áTL éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

8%õ(F-°èJ Z*õ(-

OLA=Ã7 l 2í o x%8Á(8= X= õÍÚ(8áLX= XL 9ÍX6jÊ= ±(L:X= = 9Í:Ú(õL:X= ~ âLõ6%âÍ8

Í = Íõõ= Ú6ÚáÍ9%á6Á= :Ê= ~ Á=õõ636X=

OLA=Ã7 l 2| o h:Í9Q9Íáõ= XÍ 5~86ÁÍ

Ãw N? B tt Z(%2 VJ( (%(F(-õJ ÉZ &àü■JõJ õà N? Z(% õà ZJ%(®Jü-°èJj u F-õ-

õàÀ wàLÉ%õJw2 J “-ôJü õ- “àôJF(õ-õà VJ( -%J®-õJj Ãw NN B ?t Z(%2 - "ô®(Z-
-%J®-°èJ VJ( üà-ô(À-õ-j
u (%õ(F-°èJ Z*õ(- õJw 1? &J%®Jw -%J®-õJw VJ( Nt2d Zaw à J õàw“(J &-õüèJ
õ-w (%õ(F-°Âàw VJ( N2v Zawj
ç üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õ- “àôJF(õ-õà õJ “à%®J * F-ôFÉô-õJ &àô- 6­É-°èJ
lp p iu
A0 g 8 ! /6Z■; c ® ~ Éo
A0 g Nt2d ! /?2M? c M2?e N2v?o
A0 g Nt2d ! /?2M? c l2ddo
A0 g /Nt2d ! e2No Zaw
5-®Éü-ôZà%®à2 J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ FJ%V(üZ- ­Éà - “àôJF(õ-õà õJ “à%®J
%èJ * FJ%w®-%®à2 Z-w “-ü(+“àôj 5J®à ­Éà - (%Fàü®àÀ- õJ -%àZYZà®üJ * õà
?2M? Zaw2 ZÉ(®J Zà%Jü ­Éà - V-(;- õà “-ü(-°èJ F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õJ õàw“(J
&-õüèJ2 FJüüàw&J%õà%®à - l2dd Zawj u ­É-ô(õ-õà õJ -%àZYZà®üJ * -õà­É-
õ- &-ü- F-ü-F®àü(À-ü - “àôJF(õ-õà õJ “à%®J %àww-w FJ%õ(°Âàwj 3àü®-Zà%®à -
-%+ô(wà õ- üàô-°èJ FÉw®JaRà%àV■F(J ôà“-ü(- _ õàF(wèJ õà %èJ (%“àw®(ü %- FJZ
&ü- õà ÉZ -%àZYZà®üJ õà ZàôBJü ­É-ô(õ-õàj u FJüüà°èJ õJw àüüJw w(w®àZ+
®(FJw &Jõàü(- ZàôBJü-ü J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ2 Z-w - -%+ô(wà õ- üàô-°èJ àw
VJü°JaRà%àV■F(J Fàü®-Zà%®à %èJ (õà%®(V(F-ü(- àww- Zàõ(õ- FJZJ %àFàww+ü(-j
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw nàg

5J F-wJ àZ ­Éà J àüüJ w(w®àZ+®(FJ %èJ * FJüü(L(õJ2 %èJ * &Jww■“àô àw

®(Z-ü - V-(;- õà “-ü(-°èJ õJ Zà%wÉü-%õJ wà&-ü-õ-Zà%®à õJw àüüJw -ôà-®y
ü(Jw õJ w(w®àZ- JÉ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj u ü-ÀèJ &-ü- (w®J * ­Éà J àüüJ Z+
;(ZJ2 ­Éà * - "%(F- (%VJüZ-°èJ FJ%BàF(õ- wJRüà J FJZ&Jü®-Zà%®J
Zà®üJôyL(FJ õJ w(w®àZ- JÉ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 FJ%®*Z - &-üFàô- õà àüüJ
w(w®àZ+®(F- õàwFJ%BàF(õ- à %èJ FJZ&à%w-õ-j PàZ w-Ràü ­Éà &-üFàô- õJ àüüJ
Z+;(ZJ õàFJüüà õJw àüüJw -ôà-®yü(Jw2 %èJ * &Jww■“àô V-Ààü ®-ô àw®(Z-®(“-j

UON Ó40Jó(39Z 93 849Õá'Z G3 VÓ404Gá3 94 ÚüÓÕ30

5ZG(40 94 ÕGÃ4Ó(4?3

3-Z(%BJw &-ü- õà®àüZ(%-ü J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ VJü-Z àw®Éõ-

õJw %-w wà°Âàw 1je à sIs %- &üàwà%°- õà ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- õJZ(
%-%®à %J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj u &üàwà%®à wà°èJ ®ü-®- õJw F-wJw àZ ­Éà
Z-(w õà ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- ®WZ FJ%®ü(RÉ(°èJ à;&üàww(“- %J &üJFàw
wJ õà Zàõ(°èJ à ­Éà wy &JõàZ wàü àw®(Z-õ-w wà&-ü-õ-Zà%®àj
ã-ü- FBàL-ü -J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ2 F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- õà“à
wàü -%-ô(w-õ-2 wÉ- FJ%®ü(RÉ(°èJ w(w®àZ+®(F- -“-ô(-õ- à wÉ- FJüüà°èJ àw®(
Z-õ-j u FJüüà°èJ FJZR(%-õ-2 üàwÉô®-%®à õ- -°èJ w(ZÉô®X%à- õ-w FJ%®ü(
RÉ(°Âàw w(w®àZ+®(F-w õà ®Jõ-w -w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-2 * à%®èJ F-ôFÉô-õ-j
u%-ôJL-Zà%®à2 - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õà F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- * ®-ZR*Z
õà®àüZ(%-õ- wà&-ü-õ-Zà%®àj 5- wà­\W%F(-2 -w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJ wèJ
FJZR(%-õ-w à * F-ôFÉô-õJ J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà üàwÉô®-%®àj C(
%-ôZà%®à2 * àw®(Z-õ- - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ2 ®-ZR*Z õà%JZ(%-õ- õà
)';9T’9L0 9°P0'\)\0I

UONOX Õ94G(Õ5ÕÃ3á'Z 930 5ZG(40 94 ÕGÃ4Ó(4?3

ç &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õà“à wàü FÉ(õ-õJw-Zà%®à -%-ô(w-õJ FJZ R-wà

%-w FJ%w(õàü-°Âàw õ- wà°èJ 1jMj óJõ-w -w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- ­Éà &JõàZ
®àü Z-(Jü JÉ Zà%Jü (%VôÉW%F(- wJRüà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õà“àZ wàü
à%ÉZàü-õ-wj = wàZ&üà (%®àüàww-%®à VJüZ-ü ÉZ- ô(w®- FJZ&ôà®-2 wàZ õàw
&üàÀ-ü %à%BÉZ- õàô-wj 3-wJ à;(w®-Z VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- õà &à­Éà%- (%
VôÉW%F(-2 àô-w wàüèJ Fô-ü-Zà%®à (õà%®(V(F-õ-w ­É-%õJ VJü ZJ%®-õ- ÉZ-
®-Ràô- ­É-%®(V(F-%õJ - (%VôÉW%F(- õà ®Jõ-w -w VJ%®àwj ã-ü- ZàôBJü JüL-%(
À-ü J ®ü-R-ôBJ2 * FJ%“à%(à%®à -wwJF(-ü ÉZ %JZà à ÉZ w■ZRJôJ ­Éà (õà%
®(V(­ÉàZ Fô-ü-Zà%®à F-õ- VJ%®àj

4J q
 nà, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2h2

UONO1 Ã3Ó3Ã(4ÓÕ?3á'Z 93 ÃZÓÓ4á'Z 94 Ã393 5ZG(4 94 ÕGÃ4Ó(4?3

3-õ- ÉZ- õ-w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- (õà%®(V(F-õ-w õà“à wàü -%-ô(w-õ-

­É-%®J _ FJ%®ü(RÉ(°èJ ­Éà &Jww- ®ü-Ààü &-ü- Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJwj u
-%+ô(wà õJ Và%YZà%J -wwJF(-õJ _ VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-2 (%VJüZ-°Âàw &üàà
;(w®à%®àw JÉ ZàwZJ à;&àü(Zà%®Jw2 &JõàZ üà“àô-ü à ­É-%®(V(F-ü - (%
VôÉW%F(- w(w®àZ+®(F- õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-j 3JZ R-wà %àww- -“-ô(-°èJ2 J
“-ôJü õ- FJüüà°èJ - wàü -&ô(F-õ- õà“à wàü (%õ(“(õÉ-ôZà%®à àw®(Z-õJ &-ü-
F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-j u FJüüà°èJ õà F-õ- ÉZ- õàô-w õà“à wàü à;&üàw
w- %- É%(õ-õà õJ Zà%wÉü-%õJj
s+ F-wJw %Jw ­É-(w à;(w®à Fàü®- (%®àüõà&à%õW%F(- à%®üà õÉ-w JÉ Z-(w
VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- à ®Jü%- wà Z-(w V+F(ô à FJ%“à%(à%®à àw®(Z-ü2 õà ÉZ-
wy “àÀ2 - -°èJ FJZR(%-õ- õàwwà LüÉ&Jj

UONOM ÃZÓÓ4á'Z ÃZ8ÇÕG393

u FJüüà°èJ FJZR(%-õ-2 üàwÉô®-%®à õ- -°èJ w(ZÉô®X%à- õà ®Jõ-w -w

VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-2 õà“à wàü F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ- wJZ- -ôL*Rü(F- õà ®Jõ-w
-w FJüüà°Âàw (%õ(“(õÉ-ôZà%®à õà®àüZ(%-õ-w &-ü- F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-j

u FJüüà°èJ FJZR(%-õ- * J “-ôJü õ- FJüüà°èJ - wàü -&ô(F-õ- - ÉZ &üJFàwwJ

õà Zàõ(°èJj = VJüZ-õ- - &-ü®(ü õ- wJZ- -ôL*Rü(F- õ-w FJüüà°Âàw (%õ(“(õÉ-ô
Zà%®à àw®(Z-õ-w &-ü- F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-j

uww(Z2 - FJüüà°èJ FJZR(%-õ- * F-ôFÉô-õ- &Jüp

3F g 3N c 3M c 3l c jjjc 3 /1j.o

wà%õJp
3F FJüüà°èJ FJZR(%-õ-
I FJüüà°èJ õ- ( *w(Z- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-j

UONODÃ3Ó3Ã(4ÓÕ?3á'Z 93 ÕGÃ4Ó(4?3 V39Ó'Z

94 Ã393 5ZG(4 94 ÕGÃ4Ó(4?3 FíÁ

u FJ%®ü(RÉ(°èJ -ôà-®yü(- õà F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- õà“à wàü (%õ(“(õÉ-ô

Zà%®à ­É-%®(V(F-õ- &àô- wÉ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJj êJ(w F-Z(%BJw wèJ %JüZ-ô
Zà%®à É®(ô(À-õJw &-ü- ­É-%®(V(F-ü - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ -wwJF(-õ- - ÉZ- VJ%®à
õà (%Fàü®àÀ-p &üJFàõ(Zà%®Jw àw®-®■w®(FJw à &üJFàõ(Zà%®Jw %èJ àw®-®■w®(FJwj
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw nàà

Vzpeolasobgpn ong,g:ngaepn Fgaup 3Á

Cüà­\F%®àZà%®à2 - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ -wwJF(-õ- - ÉZ- JÉ Z-(w VJ%®àw

õà (%Fàü®àÀ- * àw®(Z-õ- - &-ü®(ü õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õJ ZàwZJ Zà%wÉ
ü-%õJ2 FJ%VJüZà - 6­É-°èJ /1jdoj óü-®- wà2 à%®èJ2 õà ÉZ &üJFàõ(Zà%®J
àw®-®■w®(FJ2 Vüà­\à%®àZà%®à üàVàü(õJ FJZJ &üJFàõ(Zà%®J Ú ®(&J u Õ j

<
M f (OM l1 di

wà%õJp
É/8o (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ-w (%õ(F-°Âàw F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õà Ú %Õ Zà
õ(°Âàw üà&à®(õ-w
â *w(Z- (%õ(F-°èJ
8 - Z*õ(- õ-w Ú %Õ (%õ(F-°Âàw
% J %"ZàüJ õà (%õ(F-°Âàw üà&à®(õ-w àVà®É-õ-wj

7É-%õJ J Zà%wÉü-%õJ * (%“-ü(+“àô à J wàÉ “-ôJü * F-ôFÉô-õJ - &-ü

®(ü õ- Z*õ(- õà Ú Z Õ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w2 - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Z*õ(- *
É®(ô(À-õ-j = F-ôFÉô-õ- õ(“(õ(%õJ - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ &àô- ü-(À ­É-õü-õ-
õà Ú ZÕ 2 J %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w Éw-õ-w &-ü- F-ôFÉô-ü - Z*õ(-p

É/■o g /1jvo

wà%õJp
É/8o (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Z*õ(- õà Ú Z Õ (%õ(F-°Âàw
Z %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w Éw-õ-w &-ü- F-ôFÉô-ü - Z*õ(-j

Pà J Zà%wÉü-%õJ * “-ü(+“àô2 - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õà“à wàZ&üà wàü

F-ôFÉô-õ- &àô- 6­É-°èJ /1jdoj u Z*õ(- õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õà ÉZ
Zà%wÉü-%õJ “-ü(+“àô %èJ üàõÉÀ -w “-ü(-°Âàw õJ Zà%wÉü-%õJj
ç %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà à%“Jô“(õJw %- õà®àüZ(%-°èJ õ- (%
Fàü®àÀ- &-õüèJ * wàZ&üà J %"ZàüJ õà õ-õJw Éw-õJw &-ü- F-ôFÉô-ü J õàw
“(J &-õüèJ Zà%Jw ÉZp

—g% N /1jN?o
wà%õJp
— %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà FJZ ­Éà - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ *
õà®àüZ(%-õ-
% %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw Éw-õ-w &-ü- àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- &-õüèJj

&3
bcc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Vzpeolasobgpn bjp ong,g:ngaepn Fgaup ÇÁ

5àZ wàZ&üà * &ü+®(FJ2 JÉ ZàwZJ &Jww■“àô2 Éw-ü &üJFàõ(Zà%®Jw àw

®-®■w®(FJw &-ü- àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õà ÉZ- õà®àüZ(%-õ- VJ%®à õà
(%Fàü®àÀ-j çÉ®ü-w (%VJüZ-°Âàw õ(w&J%■“à(w õà“àZ wàü É®(ô(À-õ-wj óü-®- wà
õà &üJFàõ(Zà%®Jw %èJ àw®-®■w®(FJw2 ®-ZR*Z õà%JZ(%-õJw õà &üJFàõ(
Zà%®Jw Ú®(&J é Õ j
8%VJüZ-°Âàw FJ%BàF(õ-w 0 PT)5T) wJRüà J FJZ&Jü®-Zà%®J -ôà-®yü(J
õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- JÉj õàõÉÀ(õ-w &Jü JRwàü“-°èJ õ-w wÉ-w F-ü-F®àü■w
®(F-w wèJ FJ%w(õàü-õ-wj 8%VJüZ-°Âàw à;®ü-■õ-w õ-w àw&àF(V(F-°Âàw ®*F%(
F-w õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 (%VJüZ-°Âàw B(w®yü(F-w JR®(õ-w õà Zàõ(°Âàw
-%®àü(Jüàw2 õà Fàü®(V(F-õJw õà F-ô(Rü-°èJ à ZàwZJ àw®(Z-®(“-w R-wà-õ-w
%- à;&àü(W%F(- õà àw&àF(-ô(w®-w2 wèJ à;àZ&ôJw õà FJ%BàF(Zà%®J 0 PT)5T)
­Éà &JõàZ wàü ôà“-õJw àZ FJ%®-j
Cüà­\à%®àZà%®à2 - -Z&ô(®Éõà à J ®(&J õà õ(w®ü(RÉ(°èJ õà &üJR-R(ô(
õ-õà àw&àü-õ- &-ü- - FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(- &JõàZ wàü àw®(Z-õJw JÉ
ZàwZJ õàõÉÀ(õJwj ãJü à;àZ&ôJ2 - üàwJôÉ°èJ ô(Z(®-õ- õà ÉZ õ(w&Jw(®(“J
(%õ(F-õJü õ(L(®-ô * ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- -ôà-®yü(- FÉ)- õ(w®ü(RÉ(°èJ õà
&üJR-R(ô(õ-õà &Jõà wàü õàõÉÀ(õ- FJZ V-F(ô(õ-õàj
ãà%wàZJw àZ ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FÉ)J (%õ(F-õJü õ(L(®-ô wy ZJw®ü-
(%õ(F-°Âàw (%®à(ü-w2 (w®J *2 wàZ %à%BÉZ- F-w- õàF(Z-ôj u &-ü®à Vü-F(J%+ü(-
õ- (%õ(F-°èJ * -üüàõJ%õ-õ- &-ü- J (%®à(üJ Z-(w &üy;(ZJj ãJü à;àZ&ôJ2 -
(%õ(F-°èJ ­Éà2 wàZ J àVà(®J õ- üàwJôÉ°èJ wàü(- M2M2 * -üüàõJ%õ-õ- &-ü- M2
®à%õJ J wàÉ “-ôJü üàõÉÀ(õJ õà ?2Mj u (%õ(F-°èJ N2. wàü(- -üüàõJ%õ-õ- &-ü-
M2 ®à%õJ J wàÉ “-ôJü -ÉZà%®-õJ àZ ?2lj ç àüüJ (%®üJõÉÀ(õJ &àôJ -üüàõJ%
õ-Zà%®J wàü(- õà ?2M à c?2l àZ F-õ- F-wJ üàw&àF®(“-Zà%®àj Pà àww- -%+ô(
wà VJü üà&à®(õ- &-ü- F-õ- &Jww■“àô “-ôJü2 - FÉü“- õà àüüJw õà“(õJ -J -üüà
õJ%õ-Zà%®J -wwÉZ(ü■- J -w&àF®J üà&üàwà%®-õJ %- C(LÉü- 1jM?j
u õ(w®ü(RÉ(°èJ õà &üJR-R(ô(õ-õà õJw àüüJw õàFJüüà%®àw õJ -üüàõJ%
õ-Zà%®J &Jõà wàü õà®àüZ(%-õ-j ã-ü- ÉZ (%õ(F-õJü õ(L(®-ô FJZ üàwJôÉ
°èJ A g N2 Jw àüüJw õà“(õJw -J -üüàõJ%õ-Zà%®J àw®-üèJ wàZ&üà õà%®üJ
õJw ô(Z(®àw ?2t à c?2t2 FJZJ * J F-wJ õ- C(LÉü- 1jM?j ãàôJ -w&àF®J
Ú õà%®à õà wàüü-Õ õ- FÉü“- õà àüüJw2 - &üJR-R(ô(õ-õà õà ­Éà ­É-ô­Éàü “-
ôJü õà àüüJ à%®üà ?2t à c?2t wà)- JR®(õJ * - ZàwZ-j u õ(w®ü(RÉ(°èJ õà
&üJR-R(ô(õ-õà üàwÉô®-%®à -wwÉZà J -w&àF®J õ- C(LÉü- 1jMN2 õà%JZ(%-õ-
õà õ(w®ü(RÉ(°èJ <')35TW9 JÉ T9’0'=<j0TI 5àwwà F-wJ2 - ­É-%®(õ-õà 0
à­É(“-ôà - Zà®-õà õ- üàwJôÉ°èJp

0 g AaM g ?2t
Ó
PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bcn
(

OLA=Ã7 l 09 o Tõõ= XÍâ6X= L= LõõÍX=:XL9Í:á= Bõ=â=ÁLX= BÍ8L õÍÚ=8(jÊ= XÍ (9

6:X6ÁLX=õ X636áL8

ãJü Zà(J õà ÉZ- -%+ô(wà õJ Và%YZà%J VJ( &Jww■“àô õà®àüZ(%-ü - à;

®à%wèJ à - VJüZ- õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ õà &üJR-R(ô(õ-õàw õàFJüüà%®à õJw àüüJw
(%õÉÀ(õJw &àôJ -üüàõJ%õ-Zà%®Jj ã-ü- F-ôFÉô-ü - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ2 * %à
Fàww+ü(J É®(ô(À-ü ÉZ- &üJ&ü(àõ-õà õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ õà &üJR-R(ô(õ-õàw üà
®-%LÉô-üp õà“(õJ _ w(Zà®ü(- õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ2 J “-ôJü Z*õ(J õ- õ(w®ü(RÉ(
°èJ õ- C(LÉü- 12MN * ÀàüJj
u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ * F-ôFÉô-õ- &àô- à;&üàwwèJp
Ó

êà%w(õ-õà õà
&üJR-R(ô(õ-õà
Ó

K 6üüJ õà
8 -üüàõJ%õ-Zà%®J
Qíl 4—

OLA=Ã7 l 02 o .Í:Ú6XLXÍ XÍ Bõ=GLG686XLXÍ BLõL = Íõõ= XÍ LõõÍX=:XL9Í:á= XÍâ6\

X= É õÍÚ=8(jÊ= 8696áLXL X= X6ÚB=Ú6á6â= 9=ÚáõLX=õ X636áL8

a 1 j NN u
Ó

g 9l
àZ ­Éà 0 FJüüàw&J%õà _ Zà®-õà õ- üàwJôÉ°èJ c0 g AaMo2 à%®èJ2 - (%Fàü
®àÀ- &-õüèJ *p
-
Ég

f1
£
bcb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

7É-%õJ J ®(&J õà õ(w®ü(RÉ(°èJ õà &üJR-R(ô(õ-õàw * -wwÉZ(õJ FJZJ

&àüVà(®-Zà%®à FJ%BàF(õJ2 J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà à%“Jô“(õJw *
wàZ&üà FJ%w(õàü-õJ )'3)')’5I

7É-%õJ - õ(w®ü(RÉ(°èJ õà &üJR-R(ô(õ-õàw * FJ%BàF(õ-2 J %"ZàüJ õà Lü-Éw

õà ô(Ràüõ-õà FJüüàw&J%õà%®à * FJ%w(õàü-õJ (%V(%(®Jj

5àZ wàZ&üà J ®(&J õà õ(w®ü(RÉ(°èJ ­Éà ZàôBJü õàwFüà“à J FJZ&Jü

®-Zà%®J õJw àüüJw õà ÉZ Và%YZà%J -wwJF(-õJ - ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-
&Jõà wàü õàõÉÀ(õJ FJZ ®-%®- Fô-üàÀ-j PàZ&üà ­Éà &Jww■“àô2 ôà“-%®-Zà%
®Jw à;&àü(Zà%®-(w õà“àZ wàü Éw-õJw &-ü- FJ%V(üZ-ü àww-w B(&y®àwàwj 5-
wÉ- V-ô®-2 %èJ * ü-üJ ­Éà Jw FJ%BàF(Zà%®Jw à - à;&àü(W%F(- õJ -%-ô(w®-
wà)-Z É®(ô(À-õJw &-ü- àw®(Z-ü J ®(&J õà õ(w®ü(RÉ(°èJ àw&àü-õJj 5- õ"“(
õ-2 à &-ü- &àüZ-%àFàü -J ô-õJ õ- wàLÉü-%°-2 Vüà­\à%®àZà%®à - õ(w®ü(RÉ(
°èJ õà &üJR-R(ô(õ-õàw É%(VJüZà JÉ üà®-%LÉô-ü * -õJ®-õ- ®à%õJ &Jü “-
ôJüàw à;®üàZJw Jw ô(Z(®àw àw&àü-õJw &-ü- -w “-ü(-°Âàw %-®Éü-(w õJ
Và%YZà%Jj u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ -ww(Z àw®(Z-õ- * FàüF- õà Ntn Z-(Jü ­Éà
J “-ôJü à%FJ%®ü-õJ wà ÉZ- õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ô2 FJZ Jw ZàwZJw ô(Z(®àw2
VJwwà -õJ®-õ-j
7É-%õJ B+ Z-(w (%VJüZ-°Âàw wJRüà J Và%YZà%J2 JÉ®üJw ®(&Jw õà õ(w
®ü(RÉ(°èJ &JõàZ wàü Z-(w -õà­É-õJwj u C(LÉü- 1jMM üà"%à -w &ü(%F(&-(w
õ(w®ü(RÉ(°Âàw õà &üJR-R(ô(õ-õà %JüZ-ôZà%®à É®(ô(À-õ-w &-ü- ZJõàô-ü VJ%
®àw õà (%Fàü®àÀ-j u õ(w®ü(RÉ(°èJ u2 É%(VJüZà JÉ üà®-%LÉô-ü2 * Éw-õ- ­É-%
õJ B+ -w ZàwZ-w FB-%Fàw õà ­Éà ­É-ô­Éàü “-ôJü à%®üà 0 à u0 “à%B- -
JFJüüàü JÉ2 -ôLÉZ-w “àÀàw2 &Jü wàLÉü-%°-2 ­É-%õJ B+ õ"“(õ-w wJRüà ­Éà
®(&J õà õ(w®ü(RÉ(°èJ -õJ®-üj 5- õ(w®ü(RÉ(°èJ ®ü(-%LÉô-ü é2 Jw “-ôJüàw Fà%
®ü-(w -&üàwà%®-Z Z-(Jü &üJR-R(ô(õ-õà õà JFJüüàüj = J ®(&J õà õ(w®ü(RÉ(°èJ
­Éà %-®Éü-ôZà%®à üàwÉô®- õ- wJZ- JÉ õ- wÉR®ü-°èJ õà õÉ-w “-ü(+“à(w FJZ
ZàwZ- õ(w®ü(RÉ(°èJ õà &üJR-R(ô(õ-õà É%(VJüZà JÉ üà®-%LÉô-üj u õ(w®ü(
RÉ(°èJ %JüZ-ô JÉ L-Éww(-%- àw®+ üà&üàwà%®-õ- %- &-ü®à 3 õ- V(LÉü-j
3JZJ - FÉü“- õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ô * -ww(%®y®(F- àZ üàô-°èJ -J à(;J
BJü(ÀJ%®-ô2 õà“à V(F-ü Fô-üJ ­Éà -w &Jw(°Âàw 0 à u0 %èJ wèJ Jw à;®üàZJw
õ- FÉü“-2 Z-w FJüüàw&J%õàZ -Jw ô(Z(®àw ­Éà à%­É-õü-Z vt2etn õ- +üà-
-R-(;J õ- FÉü“-j C(%-ôZà%®à2 - õ(w®ü(RÉ(°èJ àZ Ú íÕ 2 üà&üàwà%®-õ- %-
&-ü®à ê2 ZàôBJü õàwFüà“à Và%YZà%Jw ­Éà wèJ -Và®-õJw &Jü àVà(®Jw ­Éà “-
ü(-Z wàLÉ%õJ VÉ%°Âàw wà%J(õ-(w2 FJZJ2 &Jü à;àZ&ôJ2 w(%-(w àô*®ü(FJw -Và
®-õJw &Jü üÉ■õJw àôà®üJZ-L%*®(FJw &üJ“JF-õJw &àô- üàõà àô*®ü(F-j íZ w(
%-ô ­Éà “-ü(- wà%J(õ-ôZà%®à -&üàwà%®- “àôJF(õ-õàw Z-(w R-(;-w %-w
üàL(Âàw à;®üàZ-w2 (w®J *2 ­É-%õJ J w(%-ô -®(%Là Jw “-ôJüàw Z■%(ZJ JÉ Z+
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bcd

;(ZJ2 J ­Éà -ÉZà%®- - &üJR-R(ô(õ-õà õà ­Éà - &àü®ÉüR-°èJ JFJüü- %àw

w-w üàL(Âàw2 )Éw®(V(F-%õJ - VJüZ- àZ Ú íÕ õ- õ(w®ü(RÉ(°èJj

OLA=Ã7 l 00 o.6Úáõ6G(6jJÍÚ XÍ Bõ=GLG686XLXÍ X6âÍõÚLÚ Í õÍÚBÍÁá6âLÚ 6:ÁÍõáÍôLÚo

BLXõÊ=u lhi (:64=õ9Í =( õÍáL:3(8Lõr lêi áõ6L:3(8Lõr lxi :=õ9L8 Í
l. iÍ9 HS H }

UONO2 ÕGÃ4Ó(4?3 ÃZ8ÇÕG393 FíeÁ

çw àVà(®Jw õ- -°èJ FJZR(%-õ- õ-w “+ü(-w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- õà“àZ

wàü ­É-%®(V(F-õJw &àô- )';9T’9L0 ;5W2)'0\0I u Z-%à(ü- õà FJZR(%+ ôJw
õà&à%õà õJ ®(&J õà FJüüàô-°èJ à;(w®à%®à à%®üà -w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-j 6Z
Zàõ(°Âàw õ(üà®-w * ZÉ(®J FJZÉZ ­Éà -w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- wà)-Z %èJ
FJüüàô-F(J%-õ-w2 (w®J *2 ­Éà wÉ-w “-ü(-°Âàw -ôà-®yü(-w %èJ LÉ-üõàZ %à
%BÉZ ®(&J õà w(%FüJ%(wZJj u Z-%à(ü- õà ô(õ-ü FJZ Lü-%õàÀ-w FJüüàô-F(J
%-õ-w JÉ àw®-®(w®(F-Zà%®à õà&à%õà%®àw wàü+ õà®-ôB-õ- %J 3-&■®ÉôJ .j

êà%JZ(%- wà (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- J õàw“(J &-õüèJ üàwÉô®-%®à õ- -°èJ

FJZR(%-õ- õ-w FJZ&J%à%®àw -ôà-®yü(-w õà ®Jõ-w -w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- ­Éà
-Và®-Z ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
bcm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh ' 2z.Sw®P2hA

ã-ü- àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õ- -°èJ w(ZÉô®X%à- õà Ú % Õ VJ%

®àw õà (%Fàü®àÀ-2 ®Jõ-w àw®-®(w®(F-Zà%®à (%õà&à%õà%®àw /%èJ FJüüàô-F(J
%-õ-wo2 - 6­É-°èJ /1jNMo õà“à wàü Éw-õ-p
M M M M M
<; Â ,X Dê ,W DC ,C D COOO D ,'
U 1 M NMN

wà%õJp
<í (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-
<I (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- ( *w(Z- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-j

UONOU G 84ÓZ 94 BÓ3J0 94 óÕÇ4Ó9394 454(ÕÚZ0 Fa.IÁ

3-õ- ÉZ- õ-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJ2 wà&-ü-õ-Zà%®à àw®(Z-õ-w &-ü-

F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-2 ®àZ ÉZ Fàü®J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà -w
wJF(-õJj 7É-%õJ - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- * F-ôFÉô-õ-2 J %"ZàüJ õà Lü-Éw
õà ô(Ràüõ-õà à­É(“-ôà%®à õ- FJZR(%-°èJ õà“à wàü F-ôFÉô-õJj ç %"ZàüJ
üàwÉô®-%®à * õà%JZ(%-õJ õà '^W9T5 \9 =T0<à \9 j)29T\0\9 939’)—5àI

êà%JZ(%- wà %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà

ô(Ràüõ-õà FJüüàw&J%õà%®à _ (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-j

ç %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw õà“à wàü F-ôFÉô-õJ - &-ü

®(ü õJw “-ôJüàw õJ %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà à õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ
õà F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- &àô- à­É-°èJ õà xàôFB P-®®àü®B”-(®àp

U, M F 6 Ue
D D D

/1jNlo

wà%õJp
—93 %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw
<; (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-
<I (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- ( *w(Z- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-
—I %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà õ- ( *w(Z- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-j

UONON ÕGÃ4Ó(4?3 4ÍV3G9Õ93 FJÁ

u (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- FJüüàw&J%õà -J õàw“(J &-õüèJ õ- -°èJ FJ%

)É%®- õà ®Jõ-w -w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-j ã-ü- JR®àü - V-(;- õà “-ôJüàw àZ
­Éà2 FJZ FàüF- õà vtn õà &üJR-R(ô(õ-õà2 àw&àü- wà à%FJ%®ü-ü J àüüJ -ôà-
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bca

®yü(J õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 * %àFàww+ü(J ZÉô®(&ô(F-ü - (%Fàü®àÀ- FJZ

R(%-õ- &àôJ üàw&àF®(“J FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®jN êà®àüZ(%- wà2 -ww(Z2
ÉZ- ­É-%®(õ-õà à­É(“-ôà%®à _ üà&à®(®(“(õ-õà õ- -°èJ FJZR(%-õ- õà ®J
õ-w -w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-2 õà%JZ(%-õ- õà )';9T’9L0 9°P0'\)\0 2 %JüZ-ô
Zà%®à üà&üàwà%®-õ- &àôJ w■ZRJôJ Ú íÕ jM

8%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- * J (%®àü“-ôJ õà%®üJ õJ ­É-ô2 &-ü- ÉZ- &üJR-R(ô(õ-õà

õà vtn 2 àw&àü- wà à%FJ%®ü-ü - FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(- õJw àüüJw õà ÉZ &üJ
FàwwJ õà Zàõ(°èJj

u (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- * F-ôFÉô-õ- FJZ R-wà %- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-

õ- - &-ü®(ü õ- 6­É-°èJ 1jNep
,.’ <; /1jNeo
wà%õJp
, (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ
’ FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® FJüüàw&J%õà%®à -J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà
ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw à - vtn õà &üJR-R(ô(õ-õà
<; (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-j

5- 6­É-°èJ /ljvo2 - üà&à®(®(“(õ-õà * F-ôFÉô-õ- ZÉô®(&ô(F-%õJ - (%Fàü

®àÀ- &-õüèJ &àôJ FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®j u 6­É-°èJ /1jNeo * à­É(“-ôà%®à _
/ljvo ­É-%õJ - -°èJ FJZR(%-õ- õ- FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(- õà “+ü(-w VJ%®àw
õà (%Fàü®àÀ- * FJ%w(õàü-õ-j

UONOA VÓZÃ49Õ84G(Z V300Z 3 V300Z

u õà®àüZ(%-°èJ õ- FJüüà°èJ FJZR(%-õ- à õ- (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ-

õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü w(w®àZ-®(À-õ- àZ ÉZ üJ®à(üJ FJZ
&Jw®J õà J(®J &-wwJwj u ó-Ràô- 1jM -&üàwà%®- ÉZ ZJõàôJ "®(ô &-ü- Z-%
®àü ÉZ üàL(w®üJ -&üJ&ü(-õJ à JüL-%(À-õJ õ-w “+ü(-w FJZ&J%à%®àw à%“Jô
“(õ-w àZ ÉZ R-ô-%°J õà (%Fàü®àÀ-wj 3J%®*Z ÉZ F-Rà°-ôBJ %J ­É-ô
õà“àZ wàü üàL(w®ü-õ-w (%VJüZ-°Âàw Làü-(w wJRüà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ à

Nj ã-ü- J F+ôFÉôJ õ- (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ-2 àZ -ôLÉ%w ®à;®Jw2 J FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®

* õà%JZ(%-õJ õà ;593);)9'’9 \9 02T0'=B';)0 à * üà&üàwà%®-õJ &àôJ w■ZRJôJ èI 5àw®à
®à;®J2 wàü+ Z-%®(õ- - õà%JZ(%-°èJ õà FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® &Jü wàü àw®- )+ FJ%w-
Lü-õ- %- àw®-®■w®(F- à &Jü ÉZ- ­Éàw®èJ õà )Éw®(°- B(w®yü(F-j
Mj ç ÉwJ õJ w■ZRJôJ QíQ * ZJ®(“-õJ &àô- õà%JZ(%-°èJ àZ 8%LôWwp 9°P0'\9\ <'
;9T’0)'’XI

NNN
bcp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

- É%(õ-õà õà Zàõ(°èJ à%“Jô“(õ-j íZ- ô(%B- * üàwàü“-õ- &-ü- F-õ- VJ%

®à õà (%Fàü®àÀ-j íZ w■ZRJôJ õà“à wàü -õJ®-õJ &-ü- F-õ- VJ%®à õà (%Fàü
®àÀ- à - wÉ- õàwFü(°èJ õà“à wàü Fô-ü-j 7É-%õJ VJü J F-wJ2 - FJüüà°èJ -
wàü -&ô(F-õ- &-ü- FJZ&à%w-ü Jw àVà(®Jw w(w®àZ+®(FJw õ- VJ%®à õà (%Fàü®à
À-2 à;&üàww- %- É%(õ-õà õJ Zà%wÉü-%õJ2 õà“à wàü &üàà%FB(õ- %- FJôÉ%-
FJüüàw&J%õà%®à -Jw àVà(®Jw w(w®àZ+®(FJwj 9+ü(Jw õ-õJw õà“àZ wàü (%VJü
Z-õJw &-ü- F-ü-F®àü(À-ü Jw àVà(®Jw -ôà-®yü(Jwp - ­É-%®(õ-õà 0 F-ü-F®à
ü(À-õ- &àô- ó-Ràô- 1jMM à J ®(&J õà õ(w®ü(RÉ(°èJ FJüüàw&J%õà%®à2 - (%Fàü
®àÀ- &-õüèJ à J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà õà F-õ- VJ%®à õà
(%Fàü®àÀ-j uw ®üWw "ô®(Z-w ô(%B-w wèJ üàwàü“-õ-w &-ü- -&üàwà%®-ü -w ­É-%
®(õ-õàw FJZR(%-õ-wp FJüüà°èJ FJZR(%-õ-2 (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-2 %"Zà
üJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw à2 V(%-ôZà%®à2 - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ-j

c7-Cé7 l 0 o ü=XÍ8= XÍ B8L:685L BLõL =õ3L:6ôLõ (9 GL8L:j= XÍ 6:ÁÍõáÍôLÚ

é-ô-%°J õà (%Fàü®àÀ-w
ãüJFàwwJ õà Zàõ(°èJp í%(õ-õàp

CJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-p 6Và(®Jw w(w®àZ+®(FJw 6Và(®Jw -ôà-®yü(Jw

P■ZRJôJ êàwFü(°èJ 3Jüüà°èJ 0 £ê(w®ü( < —
RÉ(°èJ

3F 3Jüüà°èJ FJZR(%-õ-
ÉF 8%Fàü®àÀ-FJZR(%-õ- 5JüZ-ô
• 8%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- 5JüZ-ô

çw F-Z(%BJw &-ü- - õà®àüZ(%-°èJ õ- FJüüà°èJ FJZR(%-õ- à õ- (%

Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- &JõàZ wàü w(%®à®(À-õJw àZ ÉZ -ôLJü(®ZJ FJZ Jw J(®J
&-wwJw w(%®à®(À-õJ wàLÉ(%®àwj

0pãí&jpT
V,nnp X 3bàãano lp uzpeonnp lo sola&jp

ç &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õà“à wàü FJZ&üàà%õ(õJ à -%-ô(w-õJ àZ &üJ

VÉ%õ(õ-õàj çw Và%YZà%Jw à%“Jô“(õJw à Jw V-®Jüàw ­Éà &JõàZ ®àü -ôLÉZ-
(%VôÉW%F(- wJRüà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õà“àZ wàü FJZ&üàà%õ(õJwj áà(®É
ü-w FJZ&ôàZà%®-üàw à FJ%wÉô®- - Z-%É-(w à F-®+ôJLJw wèJ üàFJZà%õ-õ-wj
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bcg

V,nnp 1 Õlobgacae,&jp l,n cpbgon lo abeozgov,

u&yw - -%+ô(wà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 -w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- üàôà

“-%®àw õà“àZ wàü (õà%®(V(F-õ-wj 5- õ"“(õ- wà ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-
õà“à JÉ %èJ wàü (%FôÉ■õ-2 * ZàôBJü (%FôÉ■ ô-j íZ w■ZRJôJ à ÉZ- õàwFü(
°èJ Fô-ü- õà F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- õà“àZ wàü àwFü(®Jw %Jw F-Z&Jw FJü
üàw&J%õà%®àw õ- ®-Ràô-j = (Z&Jü®-%®à FJZ&üàà%õàü J ZàF-%(wZJ õà
-°èJ õà F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- %J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj

V,nnp M Éí,bgacae,&jp lpn ocoagpn nangosàgaepn

çw àVà(®Jw w(w®àZ+®(FJw õà F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- õà“àZ wàü -“-ô(-

õJwj 7É-%õJ VJü J F-wJ2 - FJüüà°èJ - wàü -&ô(F-õ- &-ü- FJüü(L(ü Jw àVà(
®Jw w(w®àZ+®(FJw õà“à wàü ®ü-%wFü(®- &-ü- - ®àüFà(ü- FJôÉ%- õ- ®-Ràô- )+ %-
É%(õ-õà õà Zàõ(õ- õJ Zà%wÉü-%õJj 5àZ wàZ&üà * &Jww■“àô õà®àüZ(%-ü
à FJüü(L(ü ®J®-ôZà%®à Jw àVà(®Jw w(w®àZ+®(FJwj 6Và(®Jw w(w®àZ+®(FJw %èJ
FJüü(L(õJw õà“àZ wàü (%FJü&Jü-õJw _w FJZ&J%à%®àw -ôà-®yü(-wj

V,nnp D Éí,bgacae,&jp lpn ocoagpn ,ão,g/zapn

u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ à J üàw&àF®(“J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà õà

F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- ®WZ õà wàü àw®(Z-õJwj 7É-%õJ B+ õ-õJw -&üJ
&ü(-õJw à wÉV(F(à%®àw2 J õàw“(J &-õüèJ õà ÉZ- -ZJw®ü- &Jõà wàü Éw-õJ
&-ü- àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- &àô- 6­É-°èJ /1jdo
JÉ2 ­É-%õJ - Z*õ(- õà Ú Z Õ Zàõ(°Âàw * àVà®É-õ-2 &àô- 6­É-°èJ /1jvoj
5- V-ô®-2 JÉ®ü-w (%VJüZ-°Âàw &JõàZ wàü Éw-õ-w &-ü- àw®(Z-ü J ®(&J à Jw
ô(Z(®àw õ- õ(w®ü(RÉ(°èJ õà &üJR-R(ô(õ-õà ­Éà ZàôBJü õàwFüà“à J FJZ&Jü
®-Zà%®J õ-w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-j u ­É-%®(õ-õà 0 a FJ%VJüZà - (%®àü&üà
®-°èJ õ- C(LÉü- 1jMM2 õà“à wàü àwFü(®- %- ­É-ü®- FJôÉ%- %- É%(õ-õà õà
Zàõ(õ- õJ Zà%wÉü-%õJj ç ®(&J õà õ(w®ü(RÉ(°èJ %JüZ-ô2 üà®-%LÉô-ü2
®ü(-%LÉô-ü JÉ ®(&J Ú í Õ õà“à wàü (%VJüZ-õJ à - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ F-ôFÉ
ô-õ- à àwFü(®- %- &à%"ô®(Z- FJôÉ%-2 ®-ZR*Z %- É%(õ-õà õà Zàõ(õ- õJ
Zà%wÉü-%õJj ç %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà õà“à -&-üàFàü %- "ô®(Z-
FJôÉ%-2 ôàZRü-%õJ ­Éà ­É-%õJ õ(w®ü(RÉ(°Âàw üà®-%LÉô-üàw2 ®ü(-%LÉô-üàw
JÉ ®(&J ÚíÕ wèJ -wwÉZ(õ-w2 J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà (%V(%(®J
õà“à wàü &üàà%FB(õJj

Q ah
bc, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2h2

V,nnp 2 Ãàãeíãp l, epzzo&jp eps-ab,l,

u FJüüà°èJ FJZR(%-õ- õà“à wàü F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ- wJZ- -ôL*Rü(

F- õ-w FJüüà°Âàw (%õ(“(õÉ-ôZà%®à àw®(Z-õ-w &-ü- F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®à
À- &àô- 6­É-°èJ /1j.oj 6ww- wJZ- -ôL*Rü(F- õà“à wàü àwFü(®- %J F-Z&J
FJüüàw&J%õà%®à õ- ®àüFà(ü- FJôÉ%- õ- ®-Ràô-j

V,nnp U Ãàãeíãp l, abeozgov, eps-ab,l, o lp b—sozp lo iz,ín lo

ãa-ozl,lo ocogaxpn

u (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õà“à wàü F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ-w (%Fàü®àÀ-w

&-õüèJ õà F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- &àô- 6­É-°èJ /1jNMoj ç %"ZàüJ õà
Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw õà“à wàü F-ôFÉô-õJ - &-ü®(ü õ- 6­É-°èJ
/1jNloj 6wwàw &-üXZà®üJw õà“àZ wàü ®ü-%wFü(®Jw &-ü- Jw F-Z&Jw FJüüàw
&J%õà%®àw õ- &à%"ô®(Z- ô(%B- õ- ó-Ràô- 1jMj

V,nnp . Ãàãeíãp l, abeozgov, o)u,blal,

C(%-ôZà%®à2 - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- * F-ôFÉô-õ- ZÉô®(&ô(F-%õJ - (%

Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- &àôJ FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® FJüüàw&J%õà%®à -J %"Zà
üJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw &üà“(-Zà%®à õà®àüZ(%-õJj Pà ÉZ %"
ZàüJ %èJ (%®à(üJ VJü JR®(õJ &-ü- J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà
àVà®(“Jw2 -õJ®- wà -&à%-w - &-ü®à (%®à(ü- õàwwà %"ZàüJj ãJü à;àZ&ôJ2 wà
—9> . N.212 -õJ®- wà J FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® FJüüàw&J%õà%®à _ N. Lü-Éw
õà ô(Ràüõ-õàj 9-ôJüàw &-ü- J FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® &JõàZ wàü à%FJ%®ü-
õJw %J u%à;J uj

V,nnp A 4)uzonnjp lp zoníãg,lp l, sola&jp

= (Z&Jü®-%®à -&üàwà%®-ü õà VJüZ- Fô-ü- ®-%®J J üàwÉô®-õJ R-wà ­É-%

®J - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ2 ­Éà2 %àwwà F-wJ2 FJ(%F(õà FJZ - (%Fàü®àÀ- à;
&-%õ(õ-j 7É-%õJ Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw wèJ FJZ&à%w-õJw2 - FJüüà°èJ
FJZR(%-õ- õà“à wàü wJZ-õ- _ (%õ(F-°èJ JÉ _ Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàwj
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bcà

p g à üTüCP2hA .T x<AxSAC

ç üàL(w®üJ õà ®Jõ-w -w FJ%w(õàü-°Âàw à õàF(wÂàw ®JZ-õ-w &-ü- FJZ

&ôà®-ü J R-ô-%°J õà (%Fàü®àÀ-w õà“à wàü Z-%®(õJj 7É-%õJ üàôà“-%®àw2 Jw
F+ôFÉôJw à -w (%®àü&üà®-°Âàw õ-õ-w -Jw %"ZàüJw õà“àZ ®-ZR*Z àw®-ü üà
L(w®ü-õJwj ç FJ%)É%®J õàwwàw üàL(w®üJw FJZ&Âà J W9W5T)0j \9 ;±j;<j5I ç
-FàwwJ - àww-w (%VJüZ-°Âàw &Jõà wàü à;®üàZ-Zà%®à "®(ô &-ü- -“-ô(-ü -ô
LÉZ àVà(®J àw®ü-%BJ2 FJ%V(üZ-ü -ôLÉZ- wÉw&à(®- JÉ ZàwZJ &-ü- V-F(ô(
®-ü - VÉ®Éü- üà&à®(°èJ õJ &üJFàõ(Zà%®Jj

UOA VÓZÇó4830 Ó40ZóÚÕ9Z0

óüWw à;àZ&ôJw õà -&ô(F-°èJ õàwwà üJ®à(üJ wàüèJ -&üàwà%®-õJw %- wà

­\W%F(-j ç &ü(Zà(üJ à%“Jô“à - õà®àüZ(%-°èJ õ- FJüüà°èJ à - (%Fàü®àÀ-
õ- FJüüà°èJ àZ ÉZ &J%®J õà ÉZ &üJFàwwJ õà F-ô(Rü-°èJj ç wàLÉ%õJ à%
“Jô“à - É®(ô(À-°èJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FÉ)J Fàü®(V(F-õJ õà F-ô(Rü-
°èJ )+ à;(w®àj C(%-ôZà%®à2 J ®àüFà(üJ à;àZ&ôJ à%“Jô“à - õà®àüZ(%-°èJ õ-
V-(;- õà “-ôJüàw ­Éà &Jõà wàü -®ü(RÉ■õ- - ÉZ Zà%wÉü-%õJ “-ü(+“àôj

p , n .T®TPü2zh;«C .h 2zxTP®TFh .T Süh xhA2êPh;«C

uJ F-ô(Rü-ü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 õà“àZ wàü JR®(õ-w (%VJüZ-°Âàw

wJRüà wàÉ FJZ&Jü®-Zà%®J Zà®üJôyL(FJ üà-ô %-w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà * -“-
ô(-õJj êà“(õJ &ü(%F(&-ôZà%®à _w ô(Z(®-°Âàw õà ®àZ&J2 -J J&àü-õJü2 _w
(Z&àüVà(°Âàw õJw &-õüÂàw à _ (Z&Jww(R(ô(õ-õà õà Z-%®àü FJ%õ(°Âàw -Z
R(à%®-(w &àüVà(®-w2 (%Fàü®àÀ-w àw®èJ &üàwà%®àw à wèJ (%FJü&Jü-õ-w -Jw üà
wÉô®-õJw õ- F-ô(Rü-°èJj 6w®à à;àZ&ôJ ô(õ- FJZ -ôLÉ%w õàwwàw àôàZà%®Jwj
íZ- R-ô-%°- &-ü- &à­Éà%-w Z-ww-w õà“à wàü F-ô(Rü-õ- &-ü- É®(ô(À-
°èJ àZ FJ%õ(°Âàw õà ô-RJü-®yü(J2 ­É-%õJ - ®àZ&àü-®Éü- &àüZ-%àFà àZ
/M? ! No^3j ê(w&Âà wà õà Z-ww-w &-õüèJ FÉ)Jw üàw&àF®(“Jw “-ôJüàw “àüõ-
õà(üJw FJ%“à%F(J%-(w õà“àZ wàü Éw-õJw FJZJ “-ôJü õà üàVàüW%F(-j ã-ü-
F-õ- &J%®J õà F-ô(Rü-°èJ õà“à wàü õà®àüZ(%-õ- - FJüüà°èJ - wàü -&ô(F-õ-
%- R-ô-%°- &-ü- FJZ&à%w-ü wàÉw àüüJw w(w®àZ+®(FJwj u (%Fàü®àÀ- õ- FJüüà
°èJ õà“à ®-ZR*Z wàü õà®àüZ(%-õ-j çw õ-õJw à (%VJüZ-°Âàw õ(w&J%■“à(w
wJRüà - R-ô-%°- à -w Z-ww-w &-õüèJ àw®èJ w(%®à®(À-õJw %- C(LÉü- 1jMlj
6ZRJü- “+ü(Jw &J%®Jw wà)-Z à%“Jô“(õJw àZ ÉZ- F-ô(Rü-°èJ FJZ&ôà
®-2 &-ü- ®Jü%-ü J ®à;®J Z-(w FÉü®J2 àw®à à;àZ&ôJ àw®-ü+ VJF-õJ -&à%-w %J
 bnc LÕ!TUlS!n{m TS lSn:{|{GPU APS!nPLPAU S P!TÕmn:PU|

ê-õJw õà Z-ww- &-õüèJp

9-ôJü %JZ(%-ôp M?2??? L
3Jüüà°èJp ?2??t L
8%Fàü®àÀ- õ- FJüüà°èJp ?2??M L

!h P,do")ÚB6
V E eVD
E E eV
E eVR
R E eVE
O E eVI
l ;do) E eV R
AàwJôÉ°èJ õ- R-ô-%°-p ?2?M L m e VD
óàZ&àü-®Éü- -ZR(à%®àp /M?2? ! N2?o^3

5 e14 o xL86GõLjÊ= XÍ (9L GL8L:jL (ÚL:X= 9LÚÚLÚoBLXõÊ=

&J%®J õà F-ô(Rü-°èJ FJüüàw&J%õà%®à - M? L /“àü ó-Ràô- 1jloj ã-ü- Jw õà

Z-(w &J%®Jw2 J ZàwZJ F-Z(%BJ õà“à wàü üà&à®(õJj
Pàü+ wàLÉ(õJ J üJ®à(üJ àZ J(®J &-wwJw wÉLàü(õJ %àw®à ®à;®J - wàLÉ(üj

0pãí&jpT
V,nnp X 3bàãano lp uzpeonnp lo sola&jp

ã-ü- ZàôBJü à%®à%õàü Jw F(%FJ àôàZà%®Jw ­Éà FJZ&ÂàZ J &üJFàwwJ

õà Zàõ(°èJ -&üàwà%®-õJw %- C(LÉü- 1jN2 wàüèJ -%-ô(w-õJwp J Zà%wÉü-%
õJ2 J &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJ2 -w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w2 J J&àü-õJü à
J &üy&ü(J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj C-®Jüàw ­Éà -Và®àZ ­É-ô­Éàü ÉZ õàwwàw
àôàZà%®Jw wèJ &J®à%F(-(w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-j
5- F-ô(Rü-°èJ2 J Zà%wÉü-%õJ * - Z-ww- &-õüèJj 6w®+ RàZ õàV(%(õ-j
êà“à àw®-ü ô(Z&- à àZ RJZ àw®-õJj = (Z&Jü®-%®à “àü(V(F-ü ­Éà J wàÉ Fàü
®(V(F-õJ õà F-ô(Rü-°èJ àw®+ õà%®üJ õJ &ü-ÀJ õà “-ô(õ-õàj s+ (%VJüZ-°Âàw
õ(w&J%■“à(w wJRüà - FJüüà°èJ ­Éà õà“à wàü -&ô(F-õ- %- Z-ww- &-õüèJ à
wJRüà - wÉ- (%Fàü®àÀ- /à;&-%õ(õ-oj
ç &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJ -õJ®-õJ FJ%w(w®à àZ ô(L-ü - R-(-%°-2
-LÉ-üõ-ü wàÉ -­ÉàF(Zà%®J &Jü l? Z(%2 ô(Z&-ü J &ü-®J õà Zàõ(°èJ2 “à
ü(V(F-ü J wàÉ ÀàüJ à üàLÉô+ ôJ wà %àFàww+ü(Jj u Z-ww- &-õüèJ õà“à wàü FJ
ôJF-õ- FJZ wÉ-“(õ-õà %J Fà%®üJ õJ &ü-®Jr J “-ôJü õ- (%õ(F-°èJ -%J®-
õJj u Z-ww- &-õüèJ õà“à wàü üà®(ü-õ-2 %J“-Zà%®à &Jw(F(J%-õ- à J
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bnn

&üJFàõ(Zà%®J üà&à®(õJ &Jü Z-(w ­É-®üJ “àÀàwj u Z*õ(- õ-w F(%FJ (%õ(
F-°Âàw wàü+ -õJ®-õ-j
u F-ô(Rü-°èJ àw®+ wà%õJ üà-ô(À-õ- àZ ô-RJü-®yü(J2 J%õà -w FJ%õ(
°Âàw -ZR(à%®-(w wèJ Z-%®(õ-w àw®+“à(wj u ®à%wèJ à - Vüà­\W%F(- õ- üàõà
àô*®ü(F- wèJ Z-%®(õ-w õà%®üJ õJw ô(Z(®àw &-õüJ%(À-õJw &àô-w %JüZ-wj ç
ôJF-ô õ- F-ô(Rü-°èJ õà“à àw®-ü %(“àô-õJ FJZ - BJü(ÀJ%®-ôj u ®àZ&àü-®É
ü- -ZR(à%®à àw®+ wà%õJ Z-%®(õ- õà%®üJ õà /M? ! No^3j
ç J&àü-õJü ®àZ &JÉF- (%VôÉW%F(- wJRüà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj u
(%õ(F-°èJ õ- R-ô-%°- * õ(L(®-ô à %èJ B+ VJü°-w õà Zàõ(°èJ à%“Jô“(õ-wj
5àwwà F-wJ2 J &üy&ü(J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * J JR)à®J õ- F-ô(Rü-°èJj
êà®àüZ(%-ü wàÉ FJZ&Jü®-Zà%®J Zà®üJôyL(FJ * J JR)à®(“J õ- F-ô(Rü-°èJj
PÉ- üàwJôÉ°èJ õà ?2?N L * ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F- ­Éà õà“à wàü -%J®-õ-j

V,nnp 1 Õlobgacae,&jp l,n cpbgon lo abeozgov,

u&yw ZàôBJü FJ%BàFàü J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 * &Jww■“àô -&J%®-ü -w

&ü(%F(&-(w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-p

-o u üà&à®(®(“(õ-õà /Aào õ- R-ô-%°-2 (w®J *2 J V-®J õà -w (%õ(F-°Âàw

õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w %èJ ZJw®ü-üàZ wàZ&üà J ZàwZJ “-ôJüj
6ww- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- &JwwÉ(2 àwwà%F(-ôZà%®à2 ÉZ- FJ%®ü(RÉ(
°èJ -ôà-®yü(-r
Ro uw ô(Z(®-°Âàw õ- Z-ww- &-õüèJ /0ão wèJ ®-ZR*Z VJ%®àw õà (%
Fàü®àÀ-j u&yw FJüü(L(ü J wàÉ “-ôJü2 - (%Fàü®àÀ- õ- FJüüà°èJ õ-
Z-ww- &-õüèJ õà(;-ü+ ÉZ üàw■õÉJ ­Éà ®ü-ü+ (%Fàü®àÀ- -J &üJFàw
wJ õà Zàõ(°èJj PÉ- FJ%®ü(RÉ(°èJ õà“à wàü FJ%®-R(ô(À-õ- à%®üà -w
FJZ&J%à%®àw -ôà-®yü(-wr
Fo u üàwJôÉ°èJ /Ao ô(Z(®-õ- õ- R-ô-%°- * JÉ®ü- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-j
8%õ(F-°Âàw ­Éà &Jõàü(-Z FJ%®àü Z(ô*w(ZJw õà Lü-Z- àw®èJ wà%
õJ -üüàõJ%õ-õ-w &-ü- J Fà%®*w(ZJ Z-(w &üy;(ZJj 3JZJ J -üüà
õJ%õ-Zà%®J &Jõà àw®-ü wà%õJ Và(®J &-ü- F(Z- JÉ &-ü- R-(;J2
õà&à%õà%õJ õJ “-ôJü - wàü (%õ(F-õJ2 àw®- * ÉZ- FJ%®ü(RÉ(°èJ
-ôà-®yü(-r

uw (%VôÉW%F(-w õJ J&àü-õJü àw®èJ %-®Éü-ôZà%®à wà Z-%(Vàw®-%õJ

­É-%õJ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w wèJ àVà®É-õ-wj çw àVà(®Jw õ- (%VôÉW%F(- õJ
J&àü-õJü àw®èJ àZRÉ®(õJw %- &üy&ü(- üà&à®(®(“(õ-õà à %èJ wàüèJ FJ%w(
õàü-õJw àZ wà&-ü-õJj
bnb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

çw àVà(®Jw õ-w &à­Éà%-w “-ü(-°Âàw õ- ®àZ&àü-®Éü- wJRüà J õàwàZ&à

%BJ Zà®üJôyL(FJ õ- R-ô-%°- àôà®üY%(F- wèJ ZÉ(®J &à­Éà%Jw à VJü-Z õàw
FJ%w(õàü-õJw %àw®- -%+ô(wàj
íZ- ô(%B- VJ( -FüàwFà%®-õ- &-ü- F-õ- ÉZ- õàww-w ­É-%®(õ-õàw %-
®-Ràô- õJ R-ô-%°J õà (%Fàü®àÀ-wj

V,nnp M Éí,bgacae,&jp lpn ocoagpn nangosàgaepn

u üà&à®(®(“(õ-õà à - üàwJôÉ°èJ wèJ VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- -&à%-w FJZ

FJZ&J%à%®àw -ôà-®yü(-wj u Z-ww- &-õüèJ &JwwÉ( ÉZ- FJZ&J%à%®à w(w®à
Z+®(F- à wÉ- (%Fàü®àÀ-j u FJüüà°èJ õà ?2??t L2 - wàü -&ô(F-õ- _ Z-ww-
&-õüèJ2 VJ( ®ü-%wFü(®- &-ü- - ®àüFà(ü- FJôÉ%- õ- ®-Ràô-j

V,nnp D Éí,bgacae,&jp lpn ocoagpn ,ão,g/zapn

u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- üà&à®(®(“(õ-õà õ- R-ô-%°- &Yõà wàü àw®(Z-õ-

- &-ü®(ü õ-w F(%FJ (%õ(F-°Âàw ô(w®-õ-w %- C(LÉü- 1jMlj ç õàw“(J &-õüèJ
F-ôFÉô-õJ &-ü- - -ZJw®ü- õ-w F(%FJ (%õ(F-°Âàw * ?2?lN1 Lj ç %"ZàüJ õà
Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà * (LÉ-ô -J %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw Zà%Jw ÉZ2 &Jü®-%®J2
“Aà g ej 3JZJ - Z*õ(- õ-w F(%FJ Zàõ(°Âàw àw®+ wà%õJ FJ%w(õàü-õ-2 - (%
Fàü®àÀ- &-õüèJ - wàü -õJ®-õ- * - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Z*õ(- õà F(%FJ
Zàõ(°Âàw2 F-ôFÉô-õ- &àô- 6­É-°èJ /1jvoj uww(Zp

< • I MXU LD
<.é g ?2?NeNL
l ó .t
u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Z-ww- &-õüèJ õà“à wàü JR®(õ- &àô- wÉ- (%Fàü
®àÀ- à;&-%õ(õ- õ- wÉ- FJüüà°èJ2 ­Éà * FJ%BàF(õ- à (LÉ-ô - ?2??M Lj u (%
Fàü®àÀ- &-õüèJ * F-ôFÉô-õ- õ(“(õ(%õJ - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- &àôJ FJàV(
F(à%®à õà P®Éõà%®j 3JZJ %èJ B+ (%VJüZ-°Âàw wJRüà J FJàV(F(à%®à õà
P®Éõà%®2 %àZ J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw FJZ ­Éà - (%Fàü
®àÀ- õ- Z-ww- &-õüèJ VJ( õà®àüZ(%-õ-2 -wwÉZà wà ­Éà ® g M2??2 ­Éà * J
Zà%Jü “-ôJü &Jww■“àô &-ü- J FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®2 J ­Éà &üJõÉÀ J
Z-(Jü “-ôJü &Jww■“àô &-ü- - (%Fàü®àÀ- &-õüèJj 5àwwà F-wJ2 J %"ZàüJ õà
Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà * (%V(%(®Jj uww(Zp

x0&gG 0 G g?2JJ(JL g 66
, óq
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bnd

u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õJ àüüJ õà -üüàõJ%õ-Zà%®J (%®üJõÉÀ(õJ &àô- üà

wJôÉ°èJ ô(Z(®-õ- õJ õ(w&Jw(®(“J (%õ(F-õJü &Jõà wàü õà®àüZ(%-õ- -wwÉ
Z(%õJ ÉZ- õ(w®ü(RÉ(°èJ üà®-%LÉô-ü /JÉ É%(VJüZào FJZ 0 g AaMj 3JZJ -
õ(w®ü(RÉ(°èJ üà®-%LÉô-ü àw®+ wà%õJ -wwÉZ(õ-2 J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(
Ràüõ-õà * (%V(%(®Jj uww(Zp
0 • - Sr T I X
G g ?2??t.. L
i] Ú ó ó 9 è Q 9è
6w®-w (%VJüZ-°Âàw VJü-Z ®ü-%wFü(®-w &-ü- -w ­É-®üJ "ô®(Z-w FJôÉ%-w
õ- ®-Ràô-j

V,nnp 2 Ãàãeíãp l, epzzo&jp eps-ab,l,

u FJüüà°èJ FJZR(%-õ-2 F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ- wJZ- -ôL*Rü(F- õ-w

FJüüà°Âàw (%õ(“(õÉ-ôZà%®à àw®(Z-õ-w &-ü- F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-2 FJ(%
F(õà FJZ - FJüüà°èJ õ- "%(F- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- FJZ FJ%®ü(RÉ(°èJ w(w®à
Z+®(F-j áJLJp

3 g 30ã g ?2??t L

V,nnp U Ãàãeíãp l, abeozgov, eps-ab,l, o lp b—sozp lo iz,ín lo

ãa-ozl,lo ocogaxpn

u (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- * F-ôFÉô-õ-2 - &-ü®(ü õ-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJ

õà F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-2 &àô- 6­É-°èJ /1jNMop

<; . «o0^=^sTs)m ° 0^=^^s^)m° 0^=^^-CC)m

<; .XCc Nvd2d c Ncll2lo N?Q1 g ? 2? N t l L

u "ô®(Z- ô(%B- õàwwàw F+ôFÉôJw ZJw®ü- ­Éà - FJ%®ü(RÉ(°èJ õ- üà&à®(

®(“(õ-õà wJRüà - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- * õJZ(%-%®à àZ üàô-°èJ _w õàZ-(w
VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-j
bnm éSz.hüTz®Cw .T ü é®P c Ac p 2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

ç %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw * F-ôFÉô-õJ &Jüp

e. e f e f çç:e
, m , óq

9 n9 9 .6 9 PTa 9i

iJDJâ=xby iJDJâyâby iJDJJâJc

. »8 O
iJDJJ=ÇÇG
( R m;O çç

—9 3.eaxz

ç “-ôJü (%®à(üJ (Zàõ(-®-Zà%®à (%Vàü(Jü VJ( -õJ®-õJ2 (w®J *2 “àV g tj

6wwà “-ôJü VJ( ®ü-%wFü(®J &-ü- - ®-Ràô-j

V,nnp N Ãàãeíãp l, abeozgov, o)u,blal, F(,-oã, UOMÁ

C(%-ôZà%®à2 - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- * F-ôFÉô-õ- ZÉô®(&ô(F-%õJ - (%

Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- &àôJ üàw&àF®(“J FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®j ã-ü- F(%FJ
Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà2 J FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® &-ü- - &üJR-R(ô(õ-õà õà
vt2etn * ® g rasxzI uww(Zp

, . ’ [ <; . rasxz ~ ?2?Ntl g ?2?e?t L

5s 5 e1 o ú8L:685L X= GL8L:j= XÍ 6:ÁÍõáÍôLÚ X= ÍÇÍ9B8= 4=ÁLX= := B=:á= XÍ

ÁL86GõLjÊ= Á=õõÍÚB=:XÍ:áÍ L bc 3
é-ô-%°J õà (%Fàü®àÀ-w
ãüJFàwwJ õà Zàõ(°èJp 3-ô(Rü-°èJ õà ÉZ- R-ô-%°- í%(õ-õàp L
õ(L(®-ô &J%®J M? L

CJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-p 6Và(®Jw w(w®àZ+®(FJw 6Và(®Jw -ôà-®yü(Jw

P■ZRJôJ êàwFü(°èJ 3Jüüà°èJ a ê(w®ü( V t

RÉ(°èJ
Aà Aà&à®(®(“(õ-õà %-®Éü-ô 5JüZ-ô ?2?NeN e
0ã 0-ww- &-õüèJ ?2??t ?2??M 5JüZ-ô ?2??N? çç
A AàwJôÉ°èJ õJ ?2?N Aà®-% ?2??t.. çç
õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü LÉ(-ü

3Jüüà°èJ FJZR(%-õ- ?2??t

S 8%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- 5JüZ-ô ?2?Ntl t
í 8%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- 5JüZ-ô ?2?e?t
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bna

V,nnp A 4)uzonnjp lp zoníãg,lp l, sola&jp

3JZ àwwàw &-üXZà®üJw * &Jww■“àô F-ôFÉô-ü J “-ôJü õ- FJüüà°èJ õ- R-

ô-%°- /3éo à wÉ- üàw&àF®(“- (%Fàü®àÀ- &-ü- àwwà &J%®J õà F-ô(Rü-°èJp

mA . _óq u m;G p! ,
3Í g M ? 2? ? ? c / ? 2? ? t o M ? 2N e ? ! ? 2? e ? t
3Vô g / ?2Nt ! ? 2?eo L

uww(Z2 &-ü- àwwà &J%®J õà F-ô(Rü-°èJ2 - FJüüà°èJ - wàü -&ô(F-õ- %-

R-ô-%°- * õà ?2Nt L2 FJ%BàF(õ- FJZ ÉZ- (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õà ?2?e Lj
Pà %àFàww+ü(J2 -(%õ- * &Jww■“àô üàõÉÀ(ü - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õ- FJü
üà°èJj u%-ô(w-%õJ - FJZ&Jw(°èJ õ- (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õ- FJüüà°èJ2 *
&Jww■“àô (õà%®(V(F-ü - &üy&ü(- üà&à®(®(“(õ-õà õ- R-ô-%°- FJZJ - VJ%®à õà
(%Fàü®àÀ- õJZ(%-%®àj êà V-®J2 %J F+ôFÉôJ õ- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- V(FJÉ
Fô-üJ ­Éà - (%VôÉW%F(- õ- üà&à®(®(“(õ-õà &-ü- - Z*õ(- õà F(%FJ (%õ(F-°Âàw
* FàüF- õà wà(w “àÀàw Z-(Jü ­Éà - (%VôÉW%F(- õ-w õàZ-(w FJ%®ü(RÉ(°Âàw
FJZR(%-õ-wj ã-ü- üàõÉÀ(ü àww- FJ%®ü(RÉ(°èJ2 * %àFàww+ü(J -ÉZà%®-ü J
%"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w &-ü-2 &Jü à;àZ&ôJ2 l?j 5- &ü+®(F-2 %àZ
wàZ&üà * àFJ%JZ(F-Zà%®à “(+“àô -ÉZà%®-ü ZÉ(®J J %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw
üà&à®(õ-wp - F-ô(Rü-°èJ wà ®Jü%-ü(- ZÉ(®J õàZJü-õ- &-ü- Jw ô-RJü-®yü(Jw
õà F-ô(Rü-°èJ à2 FJ%wà­\à%®àZà%®à2 Z-(w F-ü- &-ü- J ÉwÉ+ü(J V(%-ôj uw
w(Z2 “-ôJüàw F-ôFÉô-õJw - &-ü®(ü õà ®üWw - F(%FJ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w wèJ
&ü+®(F- FJZÉZ õJw ô-RJü-®yü(Jw õà F-ô(Rü-°èJ2 à;Fà®J %-w w(®É-°Âàw àw
&àF(-(w ­Éà õàZ-%õàZ Zà%Jüàw (%Fàü®àÀ-w &-ü- - FJüüà°èJj

UOAO1 94(4Ó8ÕG3á'Z 9Z Ó40Jó(39Z 93 849Õá'Z

93 83003 94 J83 V49Ó3 VÓ4ÃÕZ03

ç 6;àZ&ôJ 1j1 à%“Jô“à - õà®àüZ(%-°èJ õ- Z-ww- õà ÉZ- &àõü-

&üàF(Jw- Éw-%õJ - ZàwZ- R-ô-%°- õ(L(®-ô õà &à­Éà%- F-&-F(õ-õà õJ
à;àZ&ôJ -%®àü(Jü /ó-Ràô- 1jeop

rwé\/X^ GMGu
êà®àüZ(%à - (%Fàü®àÀ- õ- Zàõ(°èJ õ- Z-ww- õà ÉZ- &àõü- &üàF(Jw- üà-ô(
À-õ- %-w wàLÉ(%®àw FJ%õ(°Âàwp
= Éw-õ- ÉZ- R-ô-%°- àôà®üY%(F- FJZ Fàü®(V(F-õJ õà F-ô(Rü-°èJj ç%Àà “-ôJ
üàw õ- FJüüà°èJ à õ-w üàw&àF®(“-w (%Fàü®àÀ-w à;&-%õ(õ-w àw®èJ õ(w&J%■“à(w
&-ü- “+ü(Jw &J%®Jw õ- V-(;- õà Zàõ(°èJ à wèJ -&üàwà%®-õJw %- C(LÉü- 1jMej

■Pio
ü ü“

MN1 N 6 S C - B 1 5 4 SB - B 1 0 5 8 5 9 7 C I7B 17N7IC B 7 S64107C8

6ww- R-ô-%°- -&üàwà%®- ÉZ (%õ(F-õJü õ(L(®-ô FJZ üàwJôÉ°èJ õà ?2?M Lj

u ®àZ&àü-®Éü- %J ôJF-ô J%õà - Zàõ(°èJ VJ( àVà®É-õ- JwF(ô- ®(&(F-Zà%®à à%
®üà Me2? à M12?^3j
P-Rà wà ­Éà - R-ô-%°- -&üàwà%®- õàü(“- ®*üZ(F-2 (w®J *2 -FüàwFà J “-ôJü õ-
(%õ(F-°èJ õà c?2??d L &-ü- F-õ- âàô“(% õà “-ü(-°èJ õ- ®àZ&àü-®Éü- -Z
R(à%®à -F(Z- õ- ®àZ&àü-®Éü- õà F-ô(Rü-°èJ /M?2?^3oj
u F-ô(Rü-°èJ õ- R-ô-%°- VJ( üà-ô(À-õ- B+ F(%FJ Zàwàwj P-Rà wà ­Éà - àw®-
R(ô(õ-õà õJ ÀàüJ õ- R-ô-%°- àZ VÉ%°èJ õJ ®àZ&J &àüZ-%àFà õà%®üJ õJw ô(
Z(®àw õà ! ?2?N LaZWw2 J ­Éà FJüüàw&J%õà _ wÉ- õàü(“- ®àZ&Jü-ôj
CJü-Z àVà®É-õ-w -w õJÀà Zàõ(°Âàw (%õà&à%õà%®àw ô(w®-õ-w %- V(LÉü-j
êà“à -(%õ- wàü -FüàwFà%®-õJ ­Éà wà õàwà)- FJZ&à%w-ü ®JõJw Jw àVà(®Jw w(w
®àZ+®(FJw &Jww■“à(w2 üàõÉÀ(%õJ -J Z+;(ZJ - (%Fàü®àÀ-j 6wwà &üJRôàZ- àw®+
àw­ÉàZ-®(F-Zà%®à (ôÉw®ü-õJ %- C(LÉü- 1jMej

ê-õJw õà F-ô(Rü-°èJ
TíF*zç x z?
o oçoo

^
B
ê oço/ oro4
:o oçom oro/
:0 o c n b oro/
1o oç:0 &9M)c
10 I\2 I
l? • ká*2 oro/
40 ;çú' )X )

ç
oàQ
/o oç:4

^
oç:o

^
;
■
/0

1
0o oço2 oro0
AàwJôÉ°èJp ?2?M L
êàü(“- ®*üZ(F-p
?2??d LaE
êàü(“- ®àZ&Jü-ôp ó
! ?2?N? LaZWw X

óàZ&àü-®Éü- -ZR(à%®à /Mt! No^3

5 p bm êà®àüZ(%-°èJ õ- Z-ww- õà ÉZ- &àõü- &üàF(Jw- Éw-%õJ ÉZ- R-
ô-%°- õ(L(®-ôj

0pãí&jpT
V,nnp X 3bàãano lp uzpeonnp lo sola&jp

u -%+ô(wà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * Và(®- FJZ R-wà %Jw F(%FJ àôà

Zà%®Jw &ü(%F(&-(w ­Éà FJZ&ÂàZ J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJp J Zà%wÉü-%õJ2
J &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJ2 -w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w2 J J&àü-õJü à J
&üy&ü(J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj
u Z-ww- õ- &àõü- &üàF(Jw- * ÉZ Zà%wÉü-%õJ (%“-ü(+“àô FÉ)- õàV(%(
°èJ * ZÉ(®J Fô-ü-j ç &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJ à%“Jô“à õJÀà Zàõ(°Âàw
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bng

üà&à®(õ-w à%®üà -w ­É-(w - Z-ww- * üà®(ü-õ- à %J“-Zà%®à &Jw(F(J%-õ- %-

R-ô-%°-j 3JZJ J Fàü®(V(F-õJ õà F-ô(Rü-°èJ -&üàwà%®- - ®-Ràô- õà FJüüà
°Âàw õà®àüZ(%-õ-w %-w FJ%õ(°Âàw õà F-ô(Rü-°èJ2 * &Jww■“àô FJZ&à%w-ü Jw
àüüJw w(w®àZ+®(FJwj uw üàw&àF®(“-w (%Fàü®àÀ-w õà F-ô(Rü-°èJ ®-ZR*Z àw®èJ
õ(w&J%■“à(wj u ®àZ&àü-®Éü- %J ZJZà%®J õ- Zàõ(°èJ %èJ * - ZàwZ- õà
F-ô(Rü-°èJ2 wà%õJ %àFàww+ü(J FJ%w(õàü-ü wàÉw àVà(®Jw %J F+ôFÉôJ õJ üàwÉô
®-õJ õ- Zàõ(°èJj 7É-%®J -J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 õà“à wà %J®-ü ­Éà wà
&-ww-ü-Z F(%FJ Zàwàw à%®üà - õ-®- õà F-ô(Rü-°èJ õ- R-ô-%°- à J ZJZà%
®J àZ ­Éà - &àõü- &üàF(Jw- * Zàõ(õ-2 üàwÉô®-%õJ àZ ÉZ- õàLü-õ-°èJ õ-w
F-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w õ- R-ô-%°-j êàwõà ­Éà ÉZ FÉ(õ-õJ Z■%(ZJ
FJZ - ô(Z&àÀ- à J &Jw(F(J%-Zà%®J õ- &àõü- &üàF(Jw- %- R-ô-%°- wà)- ®J
Z-õJ2 J J&àü-õJü &JwwÉ( &JÉF- (%VôÉW%F(- %J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj

V,nnp 1 Õlobgacae,&jp l,n cpbgon lo abeozgov,

3JZ R-wà %- -%+ô(wà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 F(%FJ &ü(%F(&-(w VJ%

®àw õà (%Fàü®àÀ- VJü-Z (õà%®(V(F-õ-wj

-o u üà&à®(®(“(õ-õà õ- R-ô-%°- /Aào2 (w®J *2 J V-®J õà -w (%õ(F-°Âàw

%èJ ZJw®ü-üàZ wàZ&üà - ZàwZ- (%õ(F-°èJ &-ü- Zàõ(°Âàw üà&à
®(õ-wj ãJwwÉ( àwwà%F(-ôZà%®à ÉZ- FJ%®ü(RÉ(°èJ -ôà-®yü(-r
Ro u üàwJôÉ°èJ ô(Z(®-õ- õ- R-ô-%°- /Ao * JÉ®ü- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-j
8%õ(F-°Âàw ­Éà &Jõàü■-Z FJ%®àü Z(ô*w(ZJw õà Lü-Z- àw®èJ wà%
õJ -üüàõJ%õ-õ-w &-ü- J Fà%®*w(ZJ &-ü Z-(w &üy;(ZJj ç àüüJ õà
-üüàõJ%õ-Zà%®J &àô- üàwJôÉ°èJ ô(Z(®-õ- * ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®à
À- FJZ FJ%®ü(RÉ(°èJ -ôà-®yü(-r
Fo uw FJüüà°Âàw ôà“-%®-õ-w %- F-ô(Rü-°èJ /33-ôo FJ%®ü(RÉàZ FJZ
ÉZ- &-üFàô- w(w®àZ+®(F- ­Éà wàü+ FJZ&à%w-õ-2 à - (%Fàü®àÀ- õ-w
F-ô(Rü-°Âàw2 FJZ ÉZ- FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(-r
õo u õàü(“- ®àZ&Jü-ô /êóZ&o * - õà%JZ(%-°èJ õ-õ- -J àVà(®J õ-
õàLü-õ-°èJ õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w õ- R-ô-%°- FJZ J
®àZ&Jr
ào çw àVà(®Jw õ- õ(Vàüà%°- õà ®àZ&àü-®Éü- à%®üà -w FJ%õ(°Âàw õà ÉwJ
à õà F-ô(Rü-°èJ wèJ -­É( õà%JZ(%-õJw õà õàü(“- ®*üZ(F- /êóàüoj
ãJwwÉàZ ÉZ- FJZ&J%à%®à w(w®àZ+®(F-2 õàFJüüà%®à õ- õ(Vàüà%°-
à%®üà - ®àZ&àü-®Éü- Z*õ(- à - ®àZ&àü-®Éü- õà üàVàüW%F(-2 %- ­É-ô
- F-ô(Rü-°èJ VJ( àVà®É-õ- à JÉ®ü- FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(-2 õàFJüüà%
®à õ-w “-ü(-°Âàw %-®Éü-(w õà ®àZ&àü-®Éü- %J ôJF-ô õ-w Zàõ(°Âàwj

h
bn, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

6w®-w (%VJüZ-°Âàw VJü-Z ®ü-%wFü(®-w &-ü- -w õÉ-w &ü(Zà(ü-w FJôÉ%-w

õ- ®-Ràô- õJ R-ô-%°J õà (%Fàü®àÀ-w2 wà%õJ ÉZ- ô(%B- üàwàü“-õ- &-ü-
F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-j

V,nnp M Éí,bgacae,&jp lpn ocoagpn nangosàgaepn

-o à Ro u üà&à®(®(“(õ-õà à - üàwJôÉ°èJ wèJ VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- ­Éà

%èJ &JwwÉàZ FJZ&J%à%®àw w(w®àZ+®(F-wr
Fo - Z*õ(- õ-w õJÀà (%õ(F-°Âàw üàwÉô®JÉ àZ Nv2vt? L2 “-ôJü wÉV(
F(à%®àZà%®à &üy;(ZJ &-ü- ­Éà - FJüüà°èJ ®-Ràô-õ- &-ü- M? L
wà)- -õJ®-õ-j uww(Z2 - FJüüà°èJ õà ?2Nt L VJ( ®ü-%wFü(®- &-ü- -
®àüFà(ü- FJôÉ%- õ- ®-Ràô-2 %- ô(%B- FJüüàw&J%õà%®à _w FJüüà°Âàw
ôà“-%®-õ-w %- F-ô(Rü-°èJ /33-ôor
õo - õàü(“- ®àZ&Jü-ô à;&ü(Zà - õàLü-õ-°èJ õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w õ-
R-ô-%°- FJZ J ®àZ&Jj 3JZJ %èJ * &Jww■“àô &üà“àü wà - õàLü-
õ-°èJ ®ü-ü+ àüüJw w(w®àZ+®(FJw &Jw(®(“Jw JÉ %àL-®(“Jw2 wàÉw àVà(
®Jw wèJ FJ%w(õàü-õJw FJZJ àwwà%F(-ôZà%®à -ôà-®yü(Jwr
ào - õàü(“- ®*üZ(F- &üJõÉÀ FJZ&J%à%®àw w(w®àZ+®(F- à -ôà-®yü(-j u
FJZ&J%à%®à w(w®àZ+®(F- õàFJüüà õà - ®àZ&àü-®Éü- Z*õ(- ­Éà2
wàLÉ%õJ Jw õ-õJw õJ &üJRôàZ-2 * õà Mt^3 wàü t^3 wÉ&àü(Jü _
®àZ&àü-®Éü- õà üàVàüW%F(- õà M?^3j óà%õJ àZ “(w®- ­Éà - õ(Và
üà%°- õà t^3 à­É(“-ôà - t E2 à ­Éà &-ü- F-õ- âàô“(% - R-ô-%°-
(%õ(F- ?2??d L - Z-(w2 - ®à%õW%F(- õ- R-ô-%°- õà“(õ- _ ®àZ&à
ü-®Éü- Z*õ(- &Jõà wàü F-ôFÉô-õ-p

óõ g ?2??d LaE ~ t E g ?2?e? L

ã-ü- FJZ&à%w-ü àww- ®à%õW%F(-2 - FJüüà°èJ õà ?2?e? L õà“à wàü

FJ%w(õàü-õ-j 6w®- FJüüà°èJ VJ( ®ü-%wFü(®- &-ü- - ®àüFà(ü- FJôÉ%- õ- ®-Rà
ô- õJ R-ô-%°J õà (%Fàü®àÀ-w2 &-ü- - üàw&àF®(“- ô(%B-j

V,nnp e Éí,bgacae,&jp lpn ocoagpn ,ão,g/zapn

óJõ-w -w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- &JwwÉàZ FJ%®ü(RÉ(°Âàw -ôà-®yü(-wp

-o u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- üà&à®(®(“(õ-õà õ- R-ô-%°-2 &-ü- - Z*õ(-

õ-w õJÀà (%õ(F-°Âàw ô(w®-õ-w %- C(LÉü- 1jMe2 * F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bnà

õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Z*õ(- õ-w õJÀà (%õ(F-°Âàwj u (%Fàü®àÀ-

&-õüèJ õ-w (%õ(F-°Âàw2 F-ôFÉô-õ- &àô- 6­É-°èJ /1jdo2 * ?2?lNl
Lj u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Z*õ(- õ-w NM (%õ(F-°Âàw * F-ôFÉô-õ-
&àô- 6­É-°èJ /1jvop - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ-w (%õ(F-°Âàw * õ(“(õ(
õ- &àô- ü-(À ­É-õü-õ- õà õJÀà2 ­Éà * J %"ZàüJ õà õ-õJw Éw-õJw
&-ü- F-ôFÉô-ü - Z*õ(-j ç %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà * (LÉ-ô
-J %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w Éw-õ-w &-ü- F-ôFÉô-ü - (%Fàü
®àÀ- &-õüèJ Zà%Jw ÉZ2 &Jü®-%®J2 “ Aà g N M N g NNj

< • ?2?lNl
?2??v? L NN
(0M Õ <Ap Õ <vp
u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õJ àüüJ õà -üüàõJ%õ-Zà%®J (%®üJõÉÀ(õJ
&àô- üàwJôÉ°èJ ô(Z(®-õ- õJ õ(w&Jw(®(“J (%õ(F-õJü &Jõà wàü õà®àü
Z(%-õ- -wwÉZ(%õJ ÉZ- õ(w®ü(RÉ(°èJ üà®-%LÉô-ü /JÉ É%(VJüZào
FJZ 0 g AaMj 3JZJ - õ(w®ü(RÉ(°èJ üà®-%LÉô-ü àw®+ wà%õJ -wwÉZ(
õ-2 J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà * (%V(%(®Jj uww(Zp

• 0 • • - úM T ?2?N ? 2? ? t . . L v

i 9l Q 9l Q “ ó g- .. RR

u FJüüà°èJ õà®àüZ(%-õ- %- F-ô(Rü-°èJ &-ü- - (%õ(F-°èJ õà M? L

&JwwÉ( (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õà í g ?2?e L2 õà -FJüõJ FJZ - ®-
Ràô- õ- C(LÉü- 1jMlj u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ * F-ôFÉô-õ- õ(“(õ(%õJ -
(%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- &àôJ FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®j 3JZJ %èJ B+
(%VJüZ-°Âàw %- V(LÉü- wJRüà J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà
®(“Jw FJZ ­Éà - (%Fàü®àÀ- õ- F-ô(Rü-°èJ VJ( õà®àüZ(%-õ-2 -wwÉ
Zà wà ­Éà wà)- (%V(%(®J2 J ­Éà üàwÉô®- àZ ® g M2??2 ­Éà * J Zà
%Jü “-ôJü &Jww■“àô &-ü- J FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®2 J ­Éà &üJõÉÀ J
Z-(Jü “-ôJü &Jww■“àô &-ü- - (%Fàü®àÀ- &-õüèJj uww(Zp

< ?2?e
<e e c “ g ?2?M L 3e e c “
RR
g
’ M
u õàü(“- ®àZ&Jü-ô &üJõÉÀ2 -&yw F(%FJ Zàwàw2 õàLü-õ-°èJ ­Éà
õà“à w(®É-ü wà õà%®üJ õ- V-(;- õàp

! t ~ ?2?N? g ! ?2?t? L

3JZJ %èJ B+ (%VJüZ-°Âàw wJRüà J ®(&J õà õ(w®ü(RÉ(°èJ - ­Éà

àww- V-(;- õà “-ü(-°èJ wà üàVàüà2 FJ%w(õàü- wà2 &Jü wàLÉü-%°-2
ÉZ- õ(w®ü(RÉ(°èJ üà®-%LÉô-ü ®à%õJ &Jü ô(Z(®àw àwwàw “-ôJüàw à;
bbc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

®üàZJwj u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ2 &Jü®-%®J2 wàü+ àw®(Z-õ- FJZ (%V(%(

®Jw Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà &Jüp

0 ^=^-^ a aa J J
, b}W P » Ú ?o??ll L v s D ü '\ ~ ;;

ào u õàü(“- ®*üZ(F- &üJ“JF- ÉZ -ÉZà%®J õ- (%õ(F-°èJ õà ?2??d L

&-ü- F-õ- âàô“(% àZ ­Éà - ®àZ&àü-®Éü- à;Fàõà - ®àZ&àü-®Éü- õà
üàVàüW%F(- õà M?^3j Pà VJü -wwÉZ(õJ ­Éà B+ ÉZ- ZàwZ- &üJR-
R(ô(õ-õà õà - ®àZ&àü-®Éü- w(®É-ü wà àZ ­É-ô­Éàü “-ôJü à%®üà Me
à M1^32 ÉZ- õ(w®ü(RÉ(°èJ üà®-%LÉô-ü õà &üJR-R(ô(õ-õàw &Jõà wàü
-wwJF(-õ- _ ®àZ&àü-®Éü-j çw àVà(®Jw õ- “-ü(-°èJ õà ®àZ&àü-®Éü-
%J àüüJ õ- R-ô-%°- wèJ Z-(w RàZ FJZ&üàà%õ(õJw FJZ -É;■ô(J õ-
C(LÉü- 1jMtj 5J®à ­Éà Jw àüüJw õà“(õJw _ ®àZ&àü-®Éü- ®-ZR*Z
&JwwÉàZ õ(w®ü(RÉ(°èJ üà®-%LÉô-ü2 &üJõÉÀ(%õJ ÉZ- (%Fàü®àÀ- ­Éà
&Jõà wàü F-ôFÉô-õ- &Jüp

ãüJR-R(ô(õ-õà

óàZ&àü-®Éü-
N N N ■
M? MM Me M1 /^3o

ãüJR-R(ô(õ-õà

6üüJ /Lo
?2??? ?2?N1 ?2?lM ?2?ed
?2?e?
5 p ba o T4Í6á=Ú XL âLõ6LjÊ= XÍ áÍ9BÍõLá(õL Ú=GõÍ = XÍÚÍ9BÍ:5= XL GL\
8L:jL

0 ?2?ed ?2?e?
g ?2??e? L “ g ^J
9l g 9l

6w®-w (%VJüZ-°Âàw VJü-Z ®ü-%wFü(®-w &-ü- -w ­É-®üJ "ô®(Z-w FJôÉ%-w

õ- ®-Ràô- õJ R-ô-%°J õà (%Fàü®àÀ-wj
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bbn

V,nnp 2 Ãàãeíãp l, epzzo&jp eps-ab,l,

u FJüüà°èJ FJZR(%-õ-2 F-ôFÉô-õ- &àô- 6­É-°èJ csIãG - &-ü®(ü õ-

wJZ- -ôL*Rü(F- õ-w FJüüà°Âàw (%õ(“(õÉ-ôZà%®à àw®(Z-õ-w &-ü- F-õ- VJ%
®à õà (%Fàü®àÀ-2 * õ-õ- &Jüp

F g 3FF-ô e 3êóàü g / ?2Nto e / ?2?eo g ?2Nv L

V,nnp U Ãàãeíãp l, abeozgov, eps-ab,l, o lp b—sozp lo iz,ín lo

ãa-ozl,lo ocogaxpn

u (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- * F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJ õà

F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- &àô- 6­É-°èJ /1jNMop

<; . XCcOaOOzO3 u /?2??t..oMc /?2?M?oM c /?2??lloM c /?2??e1V

<; . XCcdNc ll2l c e ? ? c N ? 2v c MNõo N? * g ?2?Mle L

u "ô®(Z- ô(%B- õàwwàw F+ôFÉôJw ZJw®ü- ­Éà - FJ%®ü(RÉ(°èJ õ- (%Fàü

®àÀ- õ- FJüüà°èJ2 “(%õ- õ- F-ô(Rü-°èJ2 * õJZ(%-%®à àZ üàô-°èJ _w õà
Z-(w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-j 6ww- FJ%w®-®-°èJ * Fô-ü-ZF%®à FJ%V(üZ-õ- &àôJ
Lü+V(FJ õ- C(LÉü- 1jM12 àZ ­Éà wèJ üà&üàwà%®-õJw Jw &JüFà%®É-(w õà FJ%
®ü(RÉ(°èJ õà F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- %- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-j êà V-®J2 -
(%Fàü®àÀ- &üJ“à%(à%®à õ- FJüüà°èJ * ­É-wà F(%FJ “àÀàw Z-(w (%®à%w- ­Éà
- wàLÉ%õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- Z-(w (%VôÉà%®àj 3-wJ wà)- %àFàww+ü(J -L(ü wJ
Rüà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &-ü- üàõÉÀ(ü wÉ- (%Fàü®àÀ- ®J®-ô2 àww- -%+ô(wà
FJZ&-ü-®(“- õà(;- Fô-üJ ­Éà ÉZ àwVJü°J õà“à wàü Và(®J &-ü- üàõÉÀ(ü - (%
Fàü®àÀ- õ- FJüüà°èJ JR®(õ- %- F-ô(Rü-°èJj
ç %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw * F-ôFÉô-õJ &àô- à­É-°èJ
/1jNlo &Jüp
y y y y y Ey
, m • , ­’ Z , - ^ , m m 0j Z , b}W P Zggggggggggg

v ín v ãí v - v m m 0j v b}W P v b } ;T

/?2?MleoeÓ /?2??v?oe N /?2??t..oe N /?2?M?oe N /?2??lloe N /?2??e1oe

NN RR RR RR RR

QXM
 bbb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5 1jM1 o úLõá6Á6BLjÊ= B=õÁÍ:á(L8 XÍ ÁLXL 4=:áÍ XÍ 6:ÁÍõáÍôL :L 6:ÁÍõáÍôL

Á=9G6:LXL

ç %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw * ZÉ(®J Lü-%õà2 à2 &-ü-

V(%w &ü+®(FJw2 FJ%w(õàü-õJ (%V(%(®Jj

V,nnp N Ãàãeíãp l, abeozgov, o)u,blal, F(,-oã, UODÁ

C(%-ôZà%®à2 - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- * F-ôFÉô-õ- ZÉô®(&ô(F-%õJ - (%

Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- &àôJ üàw&àF®(“J FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®j ã-ü- ÉZ %"
ZàüJ ®èJ Lü-%õà õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà2 J FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® * ZÉ(
®J &üy;(ZJ õJ “-ôJü ô(Z(®àp ® g 1I O uww(Zp

,.’ <; . 1I ú I 1MD L I DN L

V,nnp A 4)uzonnjp lp zoníãg,lp l, sola&jp

3JZ ®-(w &-üXZà®üJw2 wà%õJ àw®à ÉZ Zà%wÉü-%õJ (%“-ü(+“àô2 J üà

wÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ * F-ôFÉô-õJ FJZJp

-ó . “ u m; ! ,
-ó . pzaze c F IXSÁ ± I DN
-ó . cpzaãs ! crcai 3
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bbd

5s 5 e1T o ú8L:685L X= GL8L:j= XÍ 6:ÁÍõáÍôLÚ XL 9ÍX6jÊ= XL 9LÚÚL XÍ (9L BÍXõL

BõÍÁ6=ÚL
é-ô-%°J õà (%Fàü®àÀ-w
ãüJFàwwJ õà Zàõ(°èJp 0àõ(°èJ õ- Z-ww- õà ÉZ- í%(õ-õàp L
&àõü- &üàF(Jw-

CJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-p 6Và(®Jw w(w®àZ+®(FJw 6Và(®Jw -ôà-®yü(Jw

P■ZRJôJ êàwFü(°èJ 3Jüüà°èJ 0 ê(w®ü( < g

RÉ(°èJ
Aà Aà&à®(®(“(õ-õà %-®Éü-ô 5JüZ-ô ?2?v? ■ (
A AàwJôÉ°èJ õJ ?2?N Aà®-% ?2??t.. çç
õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü LÉô-ü
33-ô 3Jüüà°èJ õà®àF®-õ- %- ?2Nt ?2?e 5JüZ-ô ?2?M?? R R
F-ô(Rü-°èJ
êóZ& êàü(“- ®àZ&Jü-ô Ó ?2?t Aà®-% ?2??ll RR

LÉô-ü
êóàü êàü(“- ®*üZ(F- ?2?e ?2?d Aà®-% ?2?e1N RR

LÉô-ü

m; 3Jüüà°èJ FJZR(%-õ- ?2Nv

8%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- 5JüZ-ô ?2?Mle t?l
ÉF

TTTT r 5JüZ-ô ?2?e.

í°TTTT 8%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- Ó Ó

5àww-w FJ%õ(°Âàw2 * &Jww■“àô -V(üZ-ü ­Éà J “-ôJü õ- Z-ww- õ- &àõ(-

&üàF(Jw- àw®+ õà%®üJ õJ (%®àü“-ôJ /Nv2.1 ! ?2?to Lj
Pà2 &Jü ÉZ- õàF(wèJ ®+®(F-2 J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ VJwwà àw®-RàôàF(õJ
õà VJüZ- ­Éà Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw %èJ VJwwàZ FJüü(L(õJw2 J “-ôJü -RwJôÉ
®J õ- FJüüà°èJ FJZR(%-õ- 3F g ?2Nv L õà“àü(- wàü -ôLàRü(F-Zà%®à wJZ-
õJ _ (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ2 &üJõÉÀ(%õJ J wàLÉ(%®à üàwÉô®-õJp

-ó . “ ! /\ c 83Fôo
-ó . Nv2vt ! /?2?e. c N ?2NvNo
-ó . /Nv2vt ! ?2Meo L

uww(Z2 wàZ ­Éà %à%BÉZ àüüJ w(w®àZ+®(FJ wà)- FJZ&à%w-õJ2 ~ &Jww■

“àô -V(üZ-ü ­Éà J “-ôJü õ- Z-ww- õ- &àõü- &üàF(Jw- àw®+ õà%®üJ õJ (%®àü
“-ôJ /Nv2vt ! ?2Meo Lj

w5
bbm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

UOAOM 94(4Ó8ÕG3á'Z 9Z Ó40Jó(39Z 93 849Õá'Z

94 J8 84G0JÓ3G9Z Ú3ÓÕüÚ4ó

5àw®à ®àüFà(üJ à;àZ&ôJ2 - ZàwZ- R-ô-%°- õJw à;àZ&ôJw -%®àü(Jüàw *

Éw-õ- &-ü- õà®àüZ(%-ü - V-(;- õà%®üJ õ- ­É-ô wèJ àw&àü-õ-w -w Z-ww-w õJw
&-ü-VÉwJw &üJõÉÀ(õJw &Jü ÉZ- Z+­É(%- -É®JZ+®(F-j íZ ôJ®à õà t? &-ü-
VÉwJw2 üà&üàwà%®-®(“J õ-w “-ü(-°Âàw %-®Éü-(w õ- &üJõÉ°èJ2 VJ( Zàõ(õJj u
Z-ww- õà F-õ- ÉZ õJw &-( -VÉwJw VJ( Zàõ(õ- ÉZ- "%(F- “àÀ &àô- R-ô-%°-
õ(L(®-ô %-w ZàwZ-w FJ%õ(°Âàw õàwFü(®-w %- C(LÉü- 1jMej u Z*õ(- à%FJ%®ü-
õ- &-ü- -w Z-ww-w õJw t? &-ü-VÉwJw VJ( õà M?2M?M L à J õàw“(J &-õüèJ VJ(
õà ?2MeM Lj êà“à wàü õà®àüZ(%-õ- - V-(;- õà%®üJ õ- ­É-ô -w Z-ww-w õJw &-
ü-VÉwJw &üJõÉÀ(õJw &àô- Z+­É(%- -É®JZ+®(F- “-ü(-Zj 9àü ó-Ràô- 1jt2
&jMM12 &-ü- üàwÉô®-õJwj

0pãí&jpT
V,nnp X 3bàãano lp uzpeonnp lo sola&jp

u &ü(%F(&-ô õ(Vàüà%°- õJ &üàwà%®à &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ àZ üàô-°èJ

-J õJ wàLÉ%õJ à;àZ&ôJ * J Zà%wÉü-%õJj PèJ &-ü-VÉwJw2 FÉ)-w Z-ww-w
“-ü(-Z %-®Éü-ôZà%®à àZ FJ%wà­ÉW%F(- õà ÉZ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J (Z&àü
Và(®Jj s+ (%®àüàwwà àZ õà®àüZ(%-ü - V-(;- õà%®üJ õ- ­É-ô -w Z-ww-w õJw
&-ü-VÉwJw &üJõÉÀ(õJw wà à%FJ%®ü-Zj =2 &Jü®-%®J2 ÉZ Zà%wÉü-%õJ “-ü(+
“àô2 FÉ)- V-(;- õà “-ü(-°èJ õà“à V-Ààü &-ü®à õJ üàwÉô®-õJ õà Zàõ(°èJj

V,nnp 1 Õlobgacae,&jp l,n cpbgon lo abeozgov,

êà VJüZ- w(Z(ô-ü2 -w ZàwZ-w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- õà®àF®-õ-w à -%-ô(

w-õ-w %J wàLÉ%õJ &üJRôàZ- -­É( wà üà&à®àZj u "%(F- õ(Vàüà%°- * - üà&à
®(®(“(õ-õà2 ­Éà -ÉZà%®- õà (%®à%w(õ-õà -J -FJZJõ-ü -w “-ü(-°Âàw %-®É
ü-(w õ-w Z-ww-w õJw &-ü-VÉwJwj

V,nnp M Éí,bgacae,&jp lpn ocoagpn nangosàgaepn

9-ôàZ -w ZàwZ-w FJ%w(õàü-°Âàw õJ wàLÉ%õJ &üJRôàZ- üàwJô“(õJj

V,nnp D Éí,bgacae,&jp lpn ocoagpn ,ão,g/zapn

9-ôàZ -w ZàwZ-w FJ%w(õàü-°Âàw õJ wàLÉ%õJ &üJRôàZ- üàwJô“(õJ2

à;Fà®J &-ü- - üà&à®(®(“(õ-õàp
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bba

-o u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ &-ü- -w F(%­\à%®- (%õ(F-°Âàw FJ(%F(õà FJZ J

õàw“(J &-õüèJj 5àwwà F-wJ2 - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ %èJ õà“à wàü õ(“(
õ(õ- &àô- ü-(À ­É-õü-õ- õJ %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw àVà®É-õ-wj ç (%
®àüàwwà %èJ àw®+ %- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Z*õ(-2 Z-w2 w(Z2 %- õ(w
®ü(RÉ(°èJ %-®Éü-ô õJw &-ü-VÉwJw àZ w(j ç %"ZàüJ õà Lü-Éw õà
ô(Ràüõ-õà FJ%®(%É- (LÉ-ô -J %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw Éw-õ-w &-ü- F-ô
FÉô-ü - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ Zà%Jw ÉZ2 &Jü®-%®J2 “Aà g t? N g evj

íA® g ?2MeM L “®®® g ev

V,nnp 2 Ãàãeíãp l, epzzo&jp eps-ab,l,

9-ôàZ Jw ZàwZJw F+ôFÉôJw õJ wàLÉ%õJ &üJRôàZ- üàwJô“(õJp

3F g 333-ô c 3êóàF g / ?2Nto c / ?2?eo g ?2N v L

V,nnp U Ãàãeíãp l, abeozgov, eps-ab,l, o lp b—sozp lo iz,ín lo ãa-ozl,

lo ocogaxpn

u (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- * F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJ õà

F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- &àô- 6­É-°èJ /1jNMop

, m » fn t ãí u , - u , m m 0j u , b }W Pu , b }9T

<;. XC_ ?2MeMoM c /?2??t..oMc /?2?M?oM c /?2??lloM c /?2??e1oM

<; . Ga/tdt1e cll2l c e?? cN?2v c MN2No~ N?i1 g ?2Mel L

ç %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw * F-ôFÉô-õJ &Jüp

, m g O ã í o , - o , m m 0j Z , b }W P Z , b }9T

v 93 6v ãí v - v m m 0j v b }W P v b }9T

/?2MeloeÓ /?2MeMoe o /?2??t..a N/?2?M?oe N/?2??lloe N/?2??e1oe

“ àa ev çç çç 3ç çç
bbp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

V,nnp N Ãàãeíãp l, abeozgov, o)u,blal, F(,-oã, UO2Á

C(%-ôZà%®à2 - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- * F-ôFÉô-õ- ZÉô®(&ô(F-%õJ - (%

Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- &àôJ üàw&àF®(“J FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®j ã-ü- t? Lü-Éw
õà ô(Ràüõ-õà2 J FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® * ® g M2?tNj uww(Zp

í g ® ~ ÉF g M2?tN ~ ?2Mel g ?2evd L

V,nnp A 4)uzonnjp lp zoníãg,lp l, sola&jp

ç üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ * F-ôFÉô-õJ &àô- à­É-°èJp

-ó . “ u m; ! ,
-ó . M?2M?M c / ?2Nvo ! ?2evd
-ó g /M?2? ! ?2to L

c7-Cé7 l e o ú8L:685L X= GL8L:j= XÍ 6:ÁÍõáÍôLÚ XL 9ÍX6jÊ= XL 9LÚÚL XÍ BLõL4(Ú=Ú

XÍ (9L 9%±(6:L
é-ô-%°J õà (%Fàü®àÀ-w
ãüJFàwwJ õà Zàõ(°èJp 0àõ(°èJ õ- Z-ww- õà í%(õ-õàp L
&-ü-VÉwJw õà ÉZ- Z+­É(%-
CJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-p 6Và(®Jw w(w®àZ+®(FJw 6Và(®Jw -ôà-®yü(Jw
P■ZRJôJ êàwFü(°èJ 3Jüüà°èJ a ê(w®ü( V t

RÉ(°èJ
Aà Aà&à®(®(“(õ-õà %-®Éü-ô 5JüZ-ô ?2MeM ev
A AàwJôÉ°èJ õJ ?2?N Aà®-% ?2??t.. JJ
õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü LÉ(-ü
33-ô 3Jüüà°èJ õà®àF®-õ- %- ?2Nt ?2?e 5JüZ-ô ?2?M?? JJ
F-ô(Rü-°èJ
êóàü êàü(“- ®àZ&Jü-ô ?2?t Aà®-% ?2??ll JJ
LÉ(-ü
êóàü êàü(“- ®*üZ(F- ?2?e ?2?d Aà®-% ?2?e1N JJ
LÉ(-ü

3j 3Jüüà°èJ FJZR(%-õ- ?2Nv

ÉG T 8%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- 5JüZ-ô ?2?Ml t?
( 8%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- 5JüZ-ô ?2evd
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bbg

3JZ -w (%VJüZ-°Âàw õ(w&J%■“à(w2 * &Jww■“àô -V(üZ-ü ­Éà -w Z-ww-w

õJw &-ü-VÉwJw &üJõÉÀ(õJw àw®+ õà%®üJ õ- V-(;- /M?2? ! ?2to Lj

UOS VÓÕGÃÕV3Õ0 ("VÕÃZ0 9Z Ã3VÒ(JóZ

~ 0àõ(°Âàw &JõàZ wàü Fô-ww(V(F-õ-w àZ õ(üà®-w à (%õ(üà®-wj 5 -w Zàõ(°Âàw õ(

üà®-w2 J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ )+ (%õ(F- %-®Éü-ôZà%®à J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%
õJj 5-w Zàõ(°Âàw (%õ(üà®-w2 J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ * F-ôFÉô-õJ - &-ü®(ü õà
J&àü-°Âàw Z-®àZ+®(F-w àVà®É-õ-w à%“Jô“à%õJ õÉ-w JÉ Z-(w Zàõ(õ-w -wwJ
F(-õ-w - õ(Vàüà%®àw F-ü-F®àü■w®(F-w õJ Zà%wÉü-%õJj
~ ãüJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * J FJ%)É%®J õà V-®Jüàw à%“Jô“(õJw àZ ÉZ- J&àü-°èJ
õà Zàõ(°èJj uRü-%Là J Zà(J õà Zàõ(°èJ2 J &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJ2 J
-Là%®à ­Éà àVà®É- - Zàõ(°èJ2 J Z*®JõJ õà Zàõ(°èJ à - Fô-ü- õàV(%(°èJ õJ
Zà%wÉü-%õJj
~ CJ%®à õà (%Fàü®àÀ- * ­É-ô­Éàü V-®Jü ­Éà õW Jü(LàZ - õ"“(õ-w %J üàwÉô®-õJ
õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
~ ç Zà%wÉü-%õJ &Jõà wàü Fô-ww(V(F-õJ FJZJ (%“-ü(+“àô JÉ “-ü(+“àôj Pàü+ “-
ü(+“àô wà wÉ-w “-ü(-°Âàw %-®Éü-(w wÉ&àü-üàZ - üàwJôÉ°èJ õJ w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ à (%“-ü(+“àô2 F-wJ FJ%®ü+ü(Jj
~ 5- &üàwà%°- õà ÉZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- õJZ(%-%®à JÉ à­É(“-ôà%®à2 J üàwÉô®-
õJ õ- Zàõ(°èJ * F-ôFÉô-õJ &àô-w wàLÉ(%®àw à;&üàwwÂàw2 FJ%VJüZà ó-Ràô- sIsM

5s 5 e1e o TÇBõÍÚÚJÍÚ BLõL ÁL8Á(8Lõ = õÍÚ(8áLX= XL 9ÍX6jÊ=Ü

0à%wÉü-%õJ 5"ZàüJ õà 6üüJw w(w®àZ+®(FJw 6;&üàwwèJ 6­É-°èJ
Zàõ(°Âàw
8%“-ü(+“àô %g N 3JZ&à%w-%õJ A0 g 8 c 3 ! Aà /1jNo
Aà
8%“-ü(+“àô %O N 3JZ&à%w-%õJ A0 g 8 c 3 ! /1jMo
9%
8%“-ü(+“àô %O N 5 èJ FJZ&à%w-%õJ A0 g 8 ! 6 ° cj, /1jlo
9-ü(+“àô %O N 3JZ&à%w-%õJ A0 g 8 c 3 ! ® ~ É /1 eo
9-ü(+“àô %O N 5 èJ FJZ&à%w-%õJ A0 g 8 !/6 j c ® ~ Éo /1j1o

~ ç %"ZàüJ õà -ôL-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jw * FJ%®-õJ &àüFJüüà%õJ F-õ- -ôL-ü(w

ZJ õ- àw­Éàüõ- &-ü- - õ(üà(®-j u FJ%®-LàZ (%(F(- ­É-%õJ J &ü(Zà(üJ -ôL-
ü(wZJ õ(Vàüà%®à õà ÀàüJ * à%FJ%®ü-õJj u FJ%®-LàZ * (%FüàZà%®-õ- &-ü- F-õ-
-ôL-ü(wZJ &àüFJüü(õJ2 -®* ­Éà J "ô®(ZJ -ôL-ü(wZJ õ- õ(üà(®- wà)- à%FJ%®ü-õJj
~ uüüàõJ%õ-Zà%®Jw õà“àZ wàLÉ(ü -w ®üWw üàLü-w õ- %JüZ- Rü-w(ôà(ü- 5éA
tdvNj
bb, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh ' 2z.Sw®P2hA

~ êÉ-w üàLü-w àôà“àZ wàü Éw-õ-w &-ü- - Lü-V(- õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJp /-o -
(%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õà“à wàü -üüàõJ%õ-õ- &-ü- FJ%®àü %J Z+;(ZJ õJ(w -ô
L-ü(wZJw w(L%(V(F-®(“Jwj 5èJ (Z&Jü®- ­É-%®-w F-w-w õàF(Z-(w üàwÉô®àZr à
/Ro J üàwÉô®-õJ R-wà õà“à wàü -üüàõJ%õ-õJ &-ü- FJ%®àü J ZàwZJ %"ZàüJ õà
F-w-w õàF(Z-(w õ- (%Fàü®àÀ- õ- Zàõ(°èJj 5èJ (Z&Jü®- ­É-%®Jw -ôL-ü(wZJw
w(L%(V(F-®(“Jw üàwÉô®àZj
~ 7É-%õJ “+ü(-w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- àw®èJ à%“Jô“(õ-w2 J R-ô-%°J õà (%Fàü®à
À-w õà“à wàLÉ(ü J(®J &-wwJwp
~ ã-wwJ N u%+ô(wà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 “(w-%õJ - (õà%®(V(F-ü Jw -Là%®àw
à FJZ&üàà%õàü - VJüZ- õà -°èJ õJw V-®Jüàw õà (%VôÉW%F(-j
~ ã-wwJ M 8õà%®(V(F-°èJ õ-w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- à wàÉw ZàF-%(wZJw õà -°èJ
wJRüà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
~ ã-wwJ l 7É-%®(V(F-°èJ õJw àVà(®Jw w(w®àZ+®(FJw õà F-õ- ÉZ- õ-w VJ%®àw õà
(%Fàü®àÀ- à F+ôFÉôJ õ-w üàw&àF®(“-w FJüüà°Âàw - wàüàZ -&ô(F-õ-wj êà“àZ wàü
à;&üàww-w %- É%(õ-õà õJ Zà%wÉü-%õJj
~ ã-wwJ e 7É-%®(V(F-°èJ õJw àVà(®Jw -ôà-®yü(Jw õà F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ-
&àôJ F+ôFÉôJ õ-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJ &Jü &üJFàõ(Zà%®Jw àw®-®■w®(FJw JÉ wÉ-
õà®àüZ(%-°èJ &Jü JÉ®üJw Zà(Jw2 wàZ&üà %- É%(õ-õà õJ Zà%wÉü-%õJj ç %"
ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà2 -wwJF(-õJ _ õà®àüZ(%-°èJ õà F-õ- (%Fàü®àÀ-
&-õüèJ2 ®-ZR*Z õà“à wàü ­É-%®(V(F-õJj
~ ã-wwJ t 3+ôFÉôJ õ- FJüüà°èJ FJZR(%-õ- &àô- wJZ- -ôL*Rü(F- õà F-õ- FJü
üà°èJ F-ôFÉô-õ-j
~ ã-wwJ 1 3+ôFÉôJ õ- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- - &-ü®(ü õ- ü-(À ­É-õü-õ- õ- wJZ-
õJw ­É-õü-õJw õ-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJ õà F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- à õJ %"Zà
üJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw &àô- à­É-°èJ õà xàôFB P-®®àü®B”-(®àj
~ ã-wwJ . 3+ôFÉôJ õ- (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- ZÉô®(&ô(F-%õJ - (%Fàü®àÀ- FJZR(
%-õ- &àôJ FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® üàVàüà%®à -J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-
õà àVà®(“Jwj
~ ã-wwJ d u&üàwà%®-°èJ Fô-ü- õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj ç üàwÉô®-õJ R-wà
FJ(%F(õà FJZ - (%õ(F-°èJ JÉ - Z*õ(- õ-w “+ü(-w (%õ(F-°Âàw2 _ ­É-ô õà“à wàü
wJZ-õ- - FJüüà°èJ FJZR(%-õ- %J F-wJ àZ ­Éà Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw wà)-Z
FJZ&à%w-õJwj u (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ FJüüàw&J%õà _ (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ-j

UOX 4Í4ÓÃÒÃÕZ0 94 5ÕÍ3á'Z

61jN 7É-(w wèJ Jw F(%FJ &ü(%F(&-(w LüÉ&Jw õà V-®Jüàw ­Éà à;àüFàZ Lü-%õà (%
VôÉW%F(- wJRüà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJq
61jM ãüà®à%õà wà “àü(V(F-ü wà ÉZ- Fü(-%°- àw®+ FJZ VàRüà Zàõ(%õJ wÉ- ®àZ&àü-
®Éü- FJü&yüà- Éw-%õJ ÉZ ®àüZYZà®üJ Fô■%(FJ õà RÉôRJj u%-ô(wà J &üJFàwwJ
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw .2PT®hw bbà

õà Zàõ(°èJ õ- ®àZ&àü-®Éü- FJü&yüà- õ- Fü(-%°- à (õà%®(V(­Éà &J®à%F(-(w

VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- à ­É-(w Làü-Z FJZ&J%à%®àw w(w®àZ+®(F-w à -ôà-®yü(-wj
d ã-ü- õà®àüZ(%-ü - ®àZ&àü-®Éü- Z+;(Z- -®(%L(õ- %J L-ô&èJ &ü(%F(&-ô õà
ÉZ- V+Rü(F- àZ ÉZ õ(- õà “àüèJ2 F(%FJ ®àüZYZà®üJw õ(L(®-(w VJü-Z àw&-
ôB-õJw àZ õ(“àüwJw &J%®Jw FJ%w(õàü-õJw Ú ­Éà%®àwÕ õJ L-ô&èJj 3(%FJ VÉ%
F(J%+ü(Jw &-ü®(F(&-ü-Z õàww- -“-ô(-°èJ2 F-õ- ÉZ -%J®-%õJ2 àZ (%®àü“-ôJw
õà Nt Z(%2 - ®àZ&àü-®Éü- (%õ(F-õ- &àôJ ®àüZYZà®üJ wJR wÉ- LÉ-üõ-j 5J
V(%-ô õJ õ(-2 J FJ%)É%®J õà ®Jõ-w -w ®àZ&àü-®Éü-w -%J®-õ-w VJ( -“-ô(-õJ à
- ®àZ&àü-®Éü- Z+;(Z- VJ( õà®àüZ(%-õ-j ã-ü- àwwà &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2
(õà%®(V(­Éà &J®à%F(-(w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- à ­É-(w Làü-Z FJZ&J%à%®àw w(w
®àZ+®(F-w à -ôà-®yü(-wj
je ê- üàô-°èJ - wàLÉ(ü2 (õà%®(V(­Éà ­É-(w Zà%wÉü-%õJw õà“àZ wàü ®ü-®-õJw
FJZJ (%“-ü(+“à(w à ­É-(w õà“àZ wàü FJ%w(õàü-õJw “-ü(+“à(wp
-o ç ®àZ&J ­Éà J &(ôJ®J AÉRà%w é-üü(FBàôôJ ôà“- &-ü- õ-ü ÉZ- “Jô®- %J
F(üFÉ(®J õà 8%®àüô-LJwr
Ro u ô-üLÉü- õà ÉZ ®àüüà%J wÉ&Jw®-Zà%®à üà®-%LÉô-ür
Fo u Z-ww- õà ÉZ &à(;à FJ%Làô-õJ _ “à%õ- %- &à(;-ü(-r
õo ç FJ%wÉZJ õà ÉZ ZJõàôJ õà -É®JZy“àô à;&üàwwJ àZ ­É(ôYZà®üJw üJ
õ-õJw &Jü ô(®üJ õà FJZRÉw®■“àôr
ào u õ(w®X%F(- à%®üà ÉZ- L-ô+;(- õ(w®-%®à à - óàüü-2 à;&üàww- àZ -%Jw ôÉÀr
Vo u -ô®Éü- õà ÉZ ZÉüJ Zàõ(õ- FJZ ÉZ- àwF-ô- FJZ “-ôJü õ- õ(“(wèJ õà
N ZZr
Lo u -ô®Éü- õà ÉZ ZÉüJ Zàõ(õ- FJZ ÉZ- àwF-ô- FJZ “-ôJü õ- õ(“(wèJ õà
t? ZZr
Bo u w-ô(%(õ-õà õ- +LÉ- õJ Z-ür
(o ç õ(XZà®üJ õà ÉZ- ZJàõ- õà A, ?2t? Zàõ(õJ FJZ àwF-ô- FJZ “-ôJü
õ- õ(“(wèJ õà N ZZr
)o u ®àZ&àü-®Éü- %J (%®àü(Jü õ- FB-Z(%* õà ÉZ- V+Rü(F- à%­É-%®J -w Z+
­É(%-w àw®èJ ô(L-õ-wr
âo u Z-ww- õà ÉZ -õÉô®J õÉü-%®à F(%FJ Z(%É®Jw2 Zàõ(õ- àZ R-ô-%°- FJZ
(%Fàü®àÀ- ! ?2M âLr
ôo ç õ(XZà®üJ õà ÉZ à(;J F(ô■%õü(FJ õàwFJ%BàF(õJj
a 7É-%õJ w-RJüà-“- wàÉ õàô(F(JwJ -ôZJ°J %J üàw®-Éü-%®à É%(“àüw(®+ü(J2 ÉZ
àw®Éõ-%®à -FBJÉ ÉZ- &à&(®- õà JÉüJ %J Zà(J õ- wÉ- FJZ(õ-j ê(ü(L(É wà à%
®èJ - ÉZ ô-RJü-®yü(J FJZ - V(%-ô(õ-õà õà õà®àüZ(%-ü J “-ôJü õ- wÉ- Z-ww-
&Jü Zà(J õà ÉZ- R-ô-%°-j ç -ôÉ%J %èJ FJ%wàLÉ(É ôJF-ô(À-ü - FÉü“- õà àüüJw
õ- R-ô-%°-2 Z-w J “-ôJü ! M2? L2 FJüüàw&J%õà%õJ - wàÉ àüüJ Z+;(ZJ2 àw®-
“- àwFü(®J %- R-%F-õ-j ç -ôÉ%J2 (%(F(-ôZà%®à2 Zàõ(É -&à%-w ÉZ- "%(F- “àÀ2
®à%õJ JR®(õJ FJZJ (%õ(F-°èJ lM2e Lj 7É-ô J “-ôJü õ- Z-ww- õàww- &à&(®-q
1 6Z üàô-°èJ -J &üJRôàZ- -%®àü(Jü2 %èJ w-®(wVà(®J FJZ - (%Fàü®àÀ- õ- Zàõ(
°èJ2 J -ôÉ%J JR®à“à -w %J“à (%õ(F-°Âàw -õ(F(J%-(w ô(w®-õ-w - wàLÉ(ü /®Jõ-w
àZ Lü-Z-woj 7É-ô J %J“J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ q
lM2d lM2. lM2M lM2v lM2t ll2N lM21 lM2e ll2?
bdc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

61j. 7É-%õJ FBàL-“- -J ®ü-R-(BJ -&yw J &àü■JõJ õà -ôZJ°J2 J ô-RJü-®Jü(w®-2

à%FJ%®ü-%õJ J Vàô(À-üõJ -ôÉ%J õJw õJ(w &üJRôàZ-w -%®àü(Jüàw -(%õ- %J ô-
RJü-®yü(J2 VJ( RÉwF-ü J Fàü®(V(F-õJ õà F-ô(Rü-°èJ õ- R-ô-%°-j 4É%®Jw FJ%w
®-®-ü-Z ­Éà2 &-ü- “-ôJüàw õJ Zà%wÉü-%õJ õ- JüõàZ õà ll L - R-ô-%°-
-&üàwà%®- FJüüà°èJ õà c?2t? L à2 -&yw -ôLÉ%w F+ôFÉôJw2 “àü(V(F-ü-Z ­Éà -
(%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- &-ü- - Z*õ(- õà N? Zàõ(°Âàw àü- ?2MN Lj ã-ü- àw®-w
%J“-w FJ%õ(°Âàw2 ­É-ô J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJq
 n

v
.r:-á2esx: sr PrsíÕÓr:
íJsí.r2e:

6w®à F-&■®ÉôJ -RJüõ- &üJFàõ(Zà%®Jw &-ü- àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- -wwJF(-

õ- -J üàwÉô®-õJ õà Zàõ(°Âàw %Jw F-wJw àZ ­Éà J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ
%èJ &Jõà wàü õà®àüZ(%-õJ õ(üà®-Zà%®à - &-ü®(ü õ- (%õ(F-°èJ “(%õ- õà ÉZ
"%(FJ (%w®üÉZà%®J õà Zàõ(°èJ2 Z-w õà“à wàü F-ôFÉô-õJ &Jü ÉZ- à­É-°èJ
­Éà üàô-F(J%- õÉ-w JÉ Z-(w Zàõ(õ-w -wwJF(-õ-w - õ(Vàüà%®àw F-ü-F®àü■w®(
F-w õJ Zà%wÉü-%õJj 6w®(Z-®(“-w (%(F(-(w õ-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJ -wwJF(-õ-w
- F-õ- ÉZ- õàww-w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ Zà%wÉü-%õJ õà“àZ wàü FJ%BàF(õ-w à
wèJ Jw &J%®Jw õà &-ü®(õ- &-ü- Jw &üJFàõ(Zà%®Jw -­É( -&üàwà%®-õJwj

NOX ÃZG0Õ94Ó3á«40 VÓ4óÕ8ÕG3Ó40

u%®àw õà -&üàwà%®-ü Jw ZJõàôJw É®(ô(À-õJw &-ü- - àw®(Z-®(“- õ- (%

Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-2 * FJ%“à%(à%®à F-ü-F®àü(À-ü -õà­É-õ-Zà%®à J ­Éà
-­É( àw®+ wà%õJ à%®à%õ(õJ &Jü W9\)Ú~9à )'\)T9’0à à J FJ%Fà(®J õà FJüüà
ô-°èJ àw®-®■w®(F-j

NOXOX 849Õá«40 ÕG9ÕÓ4(30

5-w W9\)Ú~9à \)T9’0à2 J “-ôJü -wwJF(-õJ -J Zà%wÉü-%õJ üàwÉô®- %-

®Éü-ôZà%®à õ- -&ô(F-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wJRüà àôàj u Zàõ(°èJ õà
ÉZ õ(XZà®üJ &Jü ÉZ &-­É■Zà®üJ2 õ- ®àZ&àü-®Éü- õà ÉZ- w-ô- &Jü ÉZ
®àüZYZà®üJ2 õ- “àôJF(õ-õà õà ÉZ -É®JZy“àô &àôJ wàÉ “àôJF■Zà®üJ wèJ
à;àZ&ôJw õà Zàõ(°Âàw õ(üà®-wj
0àõ(°Âàw wèJ õ(®-w (%õ(üà®-w ­É-%õJ J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ * F-ô
FÉô-õJ - &-ü®(ü õà J&àü-°Âàw Z-®àZ+®(F-w àVà®É-õ-w à%“Jô“à%õJ õÉ-w JÉ
Z-(w Zàõ(õ-w -wwJF(-õ-w - õ(Vàüà%®àw F-ü-F®àü■w®(F-w õJ Zà%wÉü-%õJj uw
Zàõ(õ-w -wwJF(-õ-w _w õ(Vàüà%®àw F-ü-F®àü■w®(F-w õJ Zà%wÉü-%õJ2 ­Éà wèJ
FJZR(%-õ-w àZ ÉZ- Zàõ(°èJ (%õ(üà®-2 wèJ Là%àü(F-Zà%®à õà%JZ(%-õ-w
%àw®à ®à;®J õà =T0'\9L0à \9 9'’T0\0I
1MX
f±—
’

bdb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Iü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ- wèJ -w Zàõ(õ-w -wwJF(-õ-w - õ(Vàüà%®àw F-ü-F®àü■w®(

F-w õJ Zà%wÉü-%õJ ­Éà wèJ FJZR(%-õ-w &-ü- F-ôFÉô-ü J “-ôJü õJ Zà%wÉ
ü-%õJ àZ ÉZ- Zàõ(°èJ (%õ(üà®-j

u õà®àüZ(%-°èJ õ- +üà- õà ÉZ ®àüüà%J üà®-%LÉô-ü2 ZÉô®(&ô(F-%õJ -

Zàõ(õ- õJ wàÉ FJZ&ü(Zà%®J &àô- Zàõ(õ- õ- wÉ- ô-üLÉü-2 * ÉZ à;àZ&ôJ
õà Zàõ(°èJ (%õ(üà®-j çÉ®üJ à;àZ&ôJ * - “àôJF(õ-õà Z*õ(- õàwà%“Jô“(õ-
&Jü ÉZ %-“(J ­É-%õJ * õà®àüZ(%-õ- õ(“(õ(%õJ - õ(w®X%F(- &àüFJüü(õ-
&àôJ ®àZ&J %àFàww+ü(J &-ü- &àüFJüüW ô-j ç ZàwZJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2
JÉ w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õ(w®(%®Jw2 &JõàZ àw®-ü à%“Jô“(õJw àZ Zàõ(°Âàw
(%õ(üà®-wj

5-w Zàõ(°Âàw (%õ(üà®-w2 J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ * õà®àüZ(%-õJ - &-ü®(ü õà

J&àü-°Âàw Z-®àZ+®(F-w àVà®É-õ-w à%“Jô“à%õJ õÉ-w JÉ Z-(w Zàõ(õ-w -wwJ
F(-õ-w - õ(Vàüà%®àw Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ-j

6ZRJü- &Jww- &-üàFàü Zà%Jw -®ü-®(“- ­Éà - Zàõ(°èJ õ(üà®-2 - Zàõ(

°èJ (%õ(üà®- * É®(ô(À-õ- FJZ ZÉ(®- Vüà­\W%F(-j u Zàõ(°èJ (%õ(üà®- * Éw-
õ-2 &ü(%F(&-ôZà%®à2 àZ F-wJw %Jw ­É-(wp /-o &Jü (Z&Jww(R(ô(õ-õà V■w(F- %èJ
* “(+“àô V-Ààü Zàõ(°Âàw õ(üà®-wr à /Ro õJ &J%®J õà “(w®- àFJ%YZ(FJ2 J&àü-
F(J%-ô JÉ2 %J ­Éà õ(À üàw&à(®J _ (%Fàü®àÀ- &Jww■“àô õà wàü JR®(õ-2 * Z-(w
“-%®-)JwJ àVà®É-ü Zàõ(°Âàw (%õ(üà®-wj

NOXO1 8Z94óZ 83(48ü(ÕÃZ

ã-ü- ­Éà J üàwÉô®-õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJ (%õ(üà®- &Jww- wàü õà®àüZ(%-

õJ2 * %àFàww+ü(J õ(w&Jü õà ÉZ ZJõàôJ Z-®àZ+®(FJ ­Éà üàô-F(J%à -w Lü-%
õàÀ-w õà à%®ü-õ- FJZ J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJj Cüà­((à%®àZà%®à2 à­É-°Âàw
w(Z&ôàw2 à%“Jô“à%õJ -w ­É-®üJ J&àü-°Âàw -ü(®Z*®(F-w R+w(F-w2 wèJ à%“Jô“(
õ-wj u õà®àüZ(%-°èJ õ- üàw(w®W%F(- /Ao õà ÉZ FJZ&J%à%®à àôà®üY%(FJ õ(
“(õ(%õJ - ­Éàõ- õà ®à%wèJ /9o &àô- (%®à%w(õ-õà õ- FJüüà%®à àô*®ü(F- /8o ­Éà
&-ww- &Jü àôà /A g 9a8o * ÉZ à;àZ&ôJj u Z-ww- ®J®-ô ­Éà -Là àZ ÉZ õJw
&ü-®Jw õà ÉZ- R-ô-%°-2 F-ôFÉô-õ- wJZ-%õJ ®Jõ-w -w Z-ww-w &üàwà%®àw %J
&ü-®J2 à J F+ôFÉôJ õ- +üà- õà ÉZ- &-üàõà ZÉô®(&ô(F-%õJ wÉ- ô-üLÉü- &Jü
wÉ- -ô®Éü-2 wèJ ®-ZR*Z à;àZ&ôJw õà Zàõ(°Âàw (%õ(üà®-wj
6Z JÉ®ü-w -&ô(F-°Âàw2 ZJõàôJw Z-®àZ+®(FJw Z-(w FJZ&ôà;Jw &JõàZ
wàü à%“Jô“(õJwj ç F+ôFÉôJ õ- õ(w®X%F(- à%®üà õJ(w &J%®Jw %J àw&-°J - &-ü
®(ü õ-w wÉ-w üàw&àF®(“-w FJJüõà%-õ-w c°‘a X‘ 9 À o à c°ra X . 9 LrGa Zàõ(õ-w &Jü
ÉZ- Z+­É(%- õà Zàõ(ü &Jü FJJüõà%-õ-w2 * üà-ô(À-õJ &àô- à­É-°èJp
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw 2z.2PT®hw bdd

D . 4c r )Gr u cX )» X)Gp u cLL L4Gr

­Éà à%“Jô“à J&àü-°Âàw Z-®àZ+®(F-w Z-(w FJZ&ôà;-wj 5èJ * ü-üJ ­Éà

VÉ%°Âàw ®ü(LJ%JZ*®ü(F-w2 à;&J%à%F(-(w à ZàwZJ à­É-°Âàw õ(Vàüà%F(-(w
wà)-Z à%“Jô“(õ-wj 6Z ®JõJw Jw F-wJw2 &-ü- ­Éà J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ2
(%FôÉ(%õJ - wÉ- (%Fàü®àÀ-2 &Jww- wàü õà®àüZ(%-õJ2 * %àFàww+ü(J õ(w&Jü õà
ÉZ ZJõàôJ Z-®àZ+®(FJ ­Éà üàô-F(J%à -w Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ- FJZ J
“-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJj

NOXOM 94V4G9kGÃÕ3 40(3(Ò0(ÕÃ3 4 ÃZÓÓ4ó3á'Z

5- ô(%LÉ-LàZ àw®-®■w®(F-2 õà%JZ(%- wà —0T)±—9j 0j90’©T)0 ÉZ- VÉ%

°èJ2 JÉ “-ü(+“àô2 FÉ)J “-ôJü %èJ &Jõà wàü &üà“(w®J à;-®-Zà%®à2 Z-w -&à
%-w àZ ®àüZJw õà &üJR-R(ô(õ-õàj u wJZ- õJ “-ôJü õà õJ(w õ-õJw ô-%°-
õJw -J -F-wJ * ÉZ à;àZ&ôJ õà “-ü(+“àô -ôà-®yü(-p wàü+ wàZ&üà ÉZ
%"ZàüJ à%®üà M à NM2 &J(w J “-ôJü õà ÉZ ô-%°-Zà%®J àZ &-ü®(FÉô-ü %èJ
&Jõà wàü &üà“(w®J à;-®-Zà%®àj
7É-%õJ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ (%“-ü(+“àô wèJ üà-
ô(À-õ-w2 -w (%õ(F-°Âàw JR®(õ-w -&üàwà%®-Z “-ü(-°Âàw àZ VÉ%°èJ õJ àüüJ
-ôà-®yü(Jj 5èJ * &Jww■“àô &üà“àü à;-®-Zà%®à J “-ôJü õ- &üy;(Z- (%õ(F-
°èJj u (%õ(F-°èJ JR®(õ- õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * ®-ZR*Z ÉZ- —0
T)±—9j 0j90’©T)0I
êÉ-w “-ü(+“à(w -ôà-®yü(-w wèJ õ(®-w 'Ó5 ;5TT9j0;)5'0\0à JÉ 9à’0’)à’)
;0W9'’9 )'\9P9'\9'’9à ­É-%õJ -w “-ü(-°Âàw -ôà-®yü(-w õ- &ü(Zà(ü- %èJ
LÉ-üõ-Z %à%BÉZ ®(&J õà w(%FüJ%(wZJ FJZ -w “-ü(-°Âàw -ôà-®yü(-w õ- wà
LÉ%õ-j 6Z JÉ®ü-w &-ô-“ü-w2 -w “-ü(-°Âàw -ôà-®yü(-w õ- wàLÉ%õ- “-ü(+“àô
%èJ wèJ (%VôÉà%F(-õ-w &àô-w “-ü(-°Âàw -ôà-®yü(-w õ- &ü(Zà(ü-j íZ à;àZ
&ôJp - FJ®-°èJ õJ õyô-ü à - ®àZ&àü-®Éü- õ- +LÉ- õJ Z-ü %- &ü-(- õ- 4J-
­É(%-2 àZ CôJü(-%y&Jô(wj uZR-w ­É-%®(õ-õàw “-ü(-Z õ(-ü(-Zà%®à FJZ
ÉZ- FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(-j PèJ 'Ó5 ;5TT9j0;)5'0\0à JÉ 9à’0’)à’);0W9'
’9 )'\9P9'\9'’9à &Jü­Éà ­É-%õJ ÉZ- -ÉZà%®- %èJ B+ &Jü ­Éà àw&àü-ü
­Éà - JÉ®ü- ®-ZR*Z -ÉZà%®àj 5èJ LÉ-üõ-Z %à%BÉZ- FJüüàô-°èJj

9-ü(+“à(w -ôà-®yü(-w %èJ FJüüàô-F(J%-õ-w JÉ àw®-®(w®(F-Zà%®à (%õà&à%õà%

®àw “-ü(-Z õà VJüZ- FJZ&ôà®-Zà%®à õàww(%FüJ%(À-õ-j

9-ü(+“à(w -ôà-®yü(-w wèJ õ(®-w ;5TT9j0;)5'0\0à JÉ 9à’0’)à’);0W9'’9 \9

P9'\9'’9à ­É-%õJ -w “-ü(-°Âàw -ôà-®yü(-w õ- &ü(Zà(ü- àw®èJ2 õà -ôLÉZ-
bdm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

VJüZ-2 w(%FüJ%(À-õ-w FJZ -w “-ü(-°Âàw -ôà-®yü(-w õ- wàLÉ%õ-j u FJüüàô-

°èJ &Jõà wàü \)T9’0 ­É-%õJ J -ÉZà%®J õ- &ü(Zà(ü- àw®+ w(%FüJ%(À-õJ FJZ
J -ÉZà%®J õ- wàLÉ%õ-2 à )'—9Tà0 ­É-%õJ J -ÉZà%®J õ- &ü(Zà(ü- -F-üüà
®- üàõÉ°èJ õ- wàLÉ%õ-j

9-ü(+“à(w -ôà-®yü(-w FJüüàô-F(J%-õ-w JÉ àw®-®(w®(F-Zà%®à õà&à%õà%®àw “-

ü(-Z õà VJüZ- &àüVà(®-Zà%®à w(%FüJ%(À-õ-j u FJüüàô-°èJ &Jõà wàü õ(üà®- JÉ
(%“àüw-j

íZ à;àZ&ôJ õà õÉ-w Lü-%õàÀ-w FJZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- * - ®àZ&àü-

®Éü- õ- +LÉ- õJ Z-ü %- &ü-(- õ- 4J-­É(%- à - ®àZ&àü-®Éü- õ- +LÉ- õJ
Z-ü %- &ü-(- õJ 3-Z&àFBà2 õÉ-w &ü-(-w &üy;(Z-w àZ CôJü(-%y&Jô(wj
6ZRJü- -ZR-w “-ü(àZ õà VJüZ- -ôà-®yü(- - F-õ- õ(-2 FJZJ wèJ VJü®à
Zà%®à (%VôÉà%F(-õ-w &àô-w FJüüà%®àw Z-ü■®(Z-w2 &àôJ %■“àô õà (%wJô-°èJ à
&àôJw “à%®Jw õJZ(%-%®àw2 ­Éà wèJ &ü-®(F-Zà%®à Jw ZàwZJw %-w õÉ-w
&ü-(-w2 * %-®Éü-ô àw&àü-ü ­Éà - ®àZ&àü-®Éü- õ- +LÉ- õJ Z-ü “-ü(à õà VJü
Z- w(%FüJ%(À-õ- %-w õÉ-wp ­É-%õJ - +LÉ- àw®+ Z-(w Vü(- /JÉ Z-(w ­Éà%
®ào àZ ÉZ- õàô-w2 ®-ZR*Z àw®-ü+ %- JÉ®ü-j
íZ à;àZ&ôJ õà FJüüàô-°èJ (%“àüw- à%“Jô“à - õ(“(wèJ õà ÉZ &-FJ
®à õà M âL õà Và()èJ àZ õÉ-w àZR-ô-Là%w FJZ wÉ&Jw®-Zà%®à N âL àZ
F-õ-j uJ FJZà®àü %-®Éü-ôZà%®à ÉZ àüüJ ­Éà üàwÉô®à àZ ÉZ- ­É-%®(õ-
õà ÉZ &JÉFJ Z-(Jü õà Và()èJ %- &ü(Zà(ü- àZR-ô-LàZ2 %- wàLÉ%õ- àZ
R-ô-LàZ (%à“(®-“àôZà%®à àw®-ü+ &üàwà%®à ÉZ- ­É-%®(õ-õà Zà%Jü õà Và(
)èJj uww(Z2 ­É-%õJ J àüüJ -ôà-®yü(J %- ­É-%®(õ-õà õà Và()èJ õ-
&ü(Zà(ü- àZR-ô-LàZ VJü &Jw(®(“J J àüüJ -ôà-®yü(J %- ­É-%®(õ-õà õà Và(
)èJ õ- wàLÉ%õ- àZR-ô-LàZ wàü+ %àL-®(“J2 à “(Fà à “àüw-2 F-ü-F®àü(À-%
õJ ÉZ- FJüüàô-°èJ (%“àüw-j
ç ;593);)9'’9 \9 ;5TT9j0ÚÓ5 * ÉZ ■%õ(Fà ­Éà üà“àô- - à;(w®W%F(- à J
®(&J õà FJüüàô-°èJ à%®üà õÉ-w “-ü(+“à(w -ôà-®yü(-wj = F-ôFÉô-õJ &àô-
6­É-°èJ .jNp

*D.D»bnl444 /.jNo
V L Ç gu â

wà%õJp
ã/f2Uo FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ à%®üà -w “-ü(+“à(w -ôà-®yü(-w f
àU
FJ“/f2 Uo FJ“-ü(X%F(- à%®üà f à U
õàw“(J &-õüèJ õ- “-ü(+“àô -ôà-®yü(- f
õàw“(J &-õüèJ õ- “-ü(+“àô -ôà-®yü(- Uj
e

PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw 2z.2PT®hw bda

ç FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ * ÉZ %"ZàüJ üà-ô ­Éà “-ü(- à%®üà N à

cNj Pà J FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ * %ÉôJ2 -w õÉ-w “-ü(+“à(w -ôà-®yü(-w
wèJ ®J®-ôZà%®à %èJ FJüüàô-F(J%-õ-w JÉ àw®-®(w®(F-Zà%®à (%õà&à%õà%®àwj
ç “-ôJü cN (%õ(F- FJüüàô-°èJ õ(üà®-j 7É-%õJ f à U &JwwÉàZ FJüüàô-
°èJ (%“àüw-2 J FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ * N j 9-ôJüàw üà-(w (%®àüZàõ(+
ü(Jw à%®üà N à ? (%õ(F-Z FJüüàô-°èJ (%“àüw- &-üF(-ôj 7É-%õJ B+ FJüüà
ô-°èJ õ(üà®- &-üF(-ô2 “-ôJüàw üà-(w à%®üà ? à N wèJ JR®(õJwj ãJü à;àZ&ôJ2
wà J FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ * ?2M?2 - FJüüàô-°èJ à%®üà -w õÉ-w “-ü(+
“à(w * õ(üà®-2 &Jü*Z ZÉ(®J Vü-F-j
u 6­É-°èJ /.jNo à%“Jô“à J F+ôFÉôJ à;-®J õJ FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-
°èJ - &-ü®(ü õJ &ôà%J FJ%BàF(Zà%®J õ- FJ“-ü(X%F(- à õà -ZRJw Jw õàw
“(Jw &-õüèJj Cüà­\à%®àZà%®à àwwàw &-üXZà®üJw õà“àZ wàü àw®(Z-õJw -
&-ü®(ü õJw õ-õJw à;&àü(Zà%®-(wj u 6­É-°èJ /.jMo * Z-(w -&üJ&ü(-õ- &-ü-
àw®(Z-ü J FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ ­É-%õJ Ú %Õ &-üàw õà õ-õJw à;&àü(
Zà%®-(w àw®èJ õ(w&J%■“à(w &-ü- -w “-ü(+“à(w f à Up
'
f / ü Q o/q[ ' Ho

wà%õJp
Tcwa VG àw®(Z-®(“- õJ FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ &-ü- -w “-ü(+“à(w f
àU
; à XI ( *w(ZJ &-ü õà “-ôJüàw õ-w “-ü(+“à(w f à U
°9X “-ôJüàw Z*õ(Jw õ-w “-ü(+“à(w f à U
' %"ZàüJ ®J®-ô õà &-üàw õà &J%®Jw õ-w “-ü(+“à(w f à Uj

ç ®(&J õà FJüüàô-°èJ à%®üà õÉ-w JÉ Z-(w Zàõ(°Âàw õ(w®(%®-w2 ­Éà wèJ

FJZR(%-õ-w &-ü- õà®àüZ(%-ü J üàwÉô®-õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJ (%õ(üà®-2 -Và®- -
VJüZ- FJZ ­Éà - (%Fàü®àÀ- õ- FJZR(%-°èJ * àw®(Z-õ-j ç F+ôFÉôJ õJ FJà
V(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ * ÉZ- Z-%à(ü- wàLÉü- õà õà®àüZ(%-ü J ®(&J õà õà
&à%õW%F(- àw®-®■w®(F- à;(w®à%®à à õà“à wàü üà-ô(À-õJ wàZ&üà ­Éà &Jww■“àôj
6 &Jww■“àô -%-ô(w-ü -ôLÉZ-w w(®É-°Âàw õà (%®àüàwwà &ü+®(FJ %-w ­É-(w
-w FJ%õ(°Âàw -&J%®-Z &-ü- - &Jww■“àô VJüZ- õà FJüüàô-°èJ àw&àü-õ-j çw
F-wJw -­É( (%õ(F-õJw õà“àZ wàü à%®à%õ(õJw FJZJ \9 ;0T±’9T 5T)9'’0’)—5
à2 wàZ&üà ­Éà &Jww■“àô2 õà“àZ wàü FJ%V(üZ-õJw &àôJ F+ôFÉôJ õJ FJàV(F(à%
®à õà FJüüàô-°èJj
u &üàwà%°- õà àüüJw w(w®àZ+®(FJw %èJ FJüü(L(õJw * J V-®Jü Z-(w Vüà
­\à%®àZà%®à -wwJF(-õJ _ à;(w®W%F(- õà FJüüàô-°èJj 5JüZ-ôZà%®à2 õÉ-w

QhD
bdp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Zàõ(°Âàw õà Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ- õ(w®(%®-w ®WZ RJ-w FB-%Fàw õà wàüàZ

;5TT9j0;)5'0\0à %-w wàLÉ(%®àw FJ%õ(°Âàwp

~ ­É-%õJ B+ àüüJw w(w®àZ+®(FJw (%®à%F(J%-ôZà%®à %èJ FJZ&à%w-õJwr

~ ­É-%õJ -ZRJw Jw &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ wèJ VJü®àZà%®à -Và®-õJw
&Jü ÉZ- ZàwZ- Lü-%õàÀ- õà (%VôÉW%F(- FJZJ2 &Jü à;àZ&ôJ2 - ®àZ
&àü-®Éü- à - ®à%wèJ õ- üàõà àô*®ü(F-2 JÉ ZàwZJ &àôJ J&àü-õJüj CôÉ
®É-°Âàw -ôà-®yü(-w õ-w Lü-%õàÀ-w õà (%VôÉW%F(- &JõàZ &üJ“JF-ü àü
üJw -ôà-®yü(Jw àZ F-õ- &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 à àwwàw àüüJw àw®-üèJ
FJüüàô-F(J%-õJwr
~ ­É-%õJ -w Zàõ(°Âàw õà -ZR-w Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ- wèJ üà-ô(À-õ-w
&àôJ ZàwZJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àZ FJ%õ(°Âàw ZÉ(®J õ(w®(%®-w õ-w
FJ%õ(°Âàw õà F-ô(Rü-°èJj 5àwwà F-wJ2 -w ZàwZ-w FJZ&J%à%®àw w(w®à
Z+®(F-w õà àüüJ &JõàZ àw®-ü &üàwà%®àw àZ -ZR-w -w Zàõ(°Âàw2 &üJ
“JF-%õJ - FJüüàô-°èJr
~ ­É-%õJ -ZR-w -w Zàõ(°Âàw wèJ üà-ô(À-õ-w &àôJ ZàwZJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ2 õà&J(w õà ÉZ ôJ%LJ &àü■JõJ -&yw - "ô®(Z- F-ô(Rü-°èJj u
õàLü-õ-°èJ õJ õàwàZ&à%BJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &Jõà õ-ü Jü(LàZ
- FJZ&J%à%®àw w(w®àZ+®(F-w õà àüüJ àZ -ZR-w -w Zàõ(°Âàw ­Éà àw
®-üèJ FJüüàô-F(J%-õ-wj

5JüZ-ôZà%®à2 õÉ-w Zàõ(°Âàw õà Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ- õ(w®(%®-w wèJ

'Ó5 ;5TT9j0;)5'0\0à ­É-%õJ -w FJ%õ(°Âàw &àüZ(®àZ -wwàLÉü-ü ­Éà Jw àü
üJw w(w®àZ+®(FJw VJü-Z àV(F-ÀZà%®à FJüü(L(õJw à %èJ B+ ÉZ- ZàwZ-
Lü-%õàÀ- õà (%VôÉW%F(- -Và®-%õJ VJü®àZà%®à Jw &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJj
ãJõàZ wàü à%ÉZàü-õ-w -w wàLÉ(%®àw FJ%õ(°Âàwp

~ ­É-%õJ -ZRJw Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ VJü-Z üàFà%®àZà%®à F-ô(Rü-

õJw à àw®èJ J&àü-%õJ àZ FJ%õ(°Âàw &üy;(Z-w õ-w FJ%õ(°Âàw õà F-
ô(Rü-°èJ à -w üàw&àF®(“-w FJüüà°Âàw àw®èJ wà%õJ -&ô(F-õ-wr
~ ­É-%õJ õ(w®(%®Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ wèJ É®(ô(À-õJw àZ FJ%õ(°Âàw
àZ ­Éà %èJ B+ ÉZ- ZàwZ- Lü-%õàÀ- õà (%VôÉW%F(- &üàwà%®à ­Éà
&Jww- -Và®-ü w(L%(V(F-®(“-Zà%®à -ZRJw Jw &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJj

6ZRJü- -w w(®É-°Âàw à;®üàZ-w õà FJüüàô-°èJ &ôà%- /Dü/f2Uoô g No JÉ

- ®J®-ô V-ô®- õà FJüüàô-°èJ /ü/f2 Uo g ?o wà)-Z ü-ü-w %- %-®ÉüàÀ-2 &-ü-
V(%w õà àw®(Z-®(“- õà (%Fàü®àÀ-w * &ü+®(F- FJZÉZ ®ü-®-ü Jw F-wJw õà FJü
üàô-°èJ &-üF(-ô &àô- w(®É-°èJ à;®üàZ- Z-(w &üy;(Z-j 7É-%õJ J ZyõÉôJ
õJ FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ * wÉ&àü(Jü - ?2d2 * ü-ÀJ+“àô FJ%w(õàü-ü FJü
D

PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw 2z.2PT®hw bdg

üàô-°èJ &ôà%-j Pà J ZyõÉôJ * Zà%Jü ­Éà ?2M2 - ®J®-ô V-ô®- õà FJüüàô-°èJ

* ÉZ- RJ- -&üJ;(Z-°èJj
6Z ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õ(üà®-2 -w FJ%®ü(RÉ(°Âàw -ôà-®yü(-w õà
F-õ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- wèJ Vüà­\à%®àZà%®à %èJ FJüüàô-F(J%-õ-wj u (%
õà&à%õW%F(- à%®üà Jw àVà(®Jw õ-w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- õà õ(Vàüà%®àw %-®É
üàÀ-w Làü-ôZà%®à üàwÉô®- %- -ÉwW%F(- õà FJüüàô-°èJj 6 &üàF(wJ àw®-ü -ôàü
®- &-ü- - à;(w®W%F(- õà FJüüàô-°èJ %Jw F-wJw àw&àF(-(w àZ ­Éà à;(w®- ÉZ-
ZàwZ- VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- FJZ VJü®à àVà(®J w(%FüJ%(À-õJ wJRüà JÉ®ü-w
VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ-j

NO1 40(Õ83(ÕÚ3 93 ÕGÃ4Ó(4?3 ÃZ8ÇÕG393 94 849Õá«40

G'Z ÃZÓÓ4ó3ÃÕZG3930

ç üàwÉô®-õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJ (%õ(üà®-2 JR®(õ- - &-ü®(ü õ- FJZR(%-°èJ

õà õÉ-w JÉ Z-(w Zàõ(°Âàw õà Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ- %èJ FJüüàô-F(J%-õ-w2
&Jõà wàü àw®(Z-õJ FJZ R-wà %- FJZR(%-°èJ õ-w (%Fàü®àÀ-w õ-w Zàõ(°Âàw à%
“Jô“(õ-wj 3JZJ %èJ B+ %à%BÉZ ®(&J õà w(%FüJ%(wZJ à%®üà Jw àüüJw -ôà-®y
ü(Jw -wwJF(-õJw _w Zàõ(°Âàw õ-w õ(Vàüà%®àw Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ-2 - VJüZ- õà
FJZR(%-ü àww-w ­É-%®(õ-õàw * R-wà-õ- %- ôà( õà FJZR(%-°èJ õ-w “-ü(X%F(-w2
“+ô(õ- &-ü- “-ü(+“à(w àw®-®(w®(F-Zà%®à (%õà&à%õà%®àwj
6ZRJü- à;(w®- ÉZ- à;&üàwwèJ Làü-ô &-ü- - àw®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ-
üàwÉô®-%®à õ- FJZR(%-°èJ õà Zàõ(°Âàw %èJ FJüüàô-F(J%-õ-w2 B+ F-wJw
&-ü®(FÉô-üàw2 õà Lü-%õà (%®àüàwwà &ü+®(FJ2 àZ ­Éà -w à­É-°Âàw wèJ õü-w
®(F-Zà%®à w(Z&ô(V(F-õ-wj 5- wà­\W%F(-2 F-wJw &-ü®(FÉô-üàw wàüèJ &üJLüàw
w(“-Zà%®à -RJüõ-õJw -®* ­Éà J F-wJ Làü-ô wà)- -®(%L(õJj

NO1OX 0Z83 4 0JÇ(Ó3á'Z

ãJõà wà õàZJ%w®ü-ü ­Éà - “-ü(X%F(- õ- wJZ- à%®üà õÉ-w “-ü(+“à(w -ôà-

®yü(-w %èJ FJüüàô-F(J%-õ-w * F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ- wJZ- õ-w “-ü(X%F(-wp

/.jlo

ç õàw“(J &-õüèJ üàwÉô®-%®à õ- wJZ- à%®üà f à U2 F-ôFÉô-õJ &àô-

6­É-°èJ /.jlo2 * ÉZ %"ZàüJ Zà%Jü ­Éà - wJZ- -ôL*Rü(F- w(Z&ôàw à%®üà
Jw õJ(w õàw“(Jw &-õüèJ õà f à Uj 6ww- &üJ&ü(àõ-õà %èJ * àw®ü-%B-2 Z-w
ÉZ- FJ%wà­\W%F(- %-®Éü-ô õ- (%õà&à%õW%F(- à%®üà -w “-ü(-°Âàw -ôà-®y

f±G
bd, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

ü(-w õà f à Uj u wJZ- -ôL*Rü(F- õJw õàw“(Jw &-õüèJ FJüüàw&J%õàü■- _ w(

®É-°èJ à;®üàZ- à &JÉFJ &üJ“+“àô àZ ­Éà -ZR-w -w “-ü(+“à(w -wwÉZ(ü■-Z
Jw “-ôJüàw Z+;(ZJw JÉ Z■%(ZJw w(ZÉô®-%à-Zà%®àj
ó-ZR*Z * &Jww■“àô õàZJ%w®ü-ü ­Éà2 %J F-wJ õ- wÉR®ü-°èJ õà “-ü(+
“à(w -ôà-®yü(-w %èJ FJüüàô-F(J%-õ-w2 - ZàwZ- ôà( õà wJZ- õ-w “-ü(X%F(-w
* “+ô(õ-p

^; Hg®V;c^H /.jeo

uw 6­É-°Âàw /.jlo à /.jeo &JõàZ wàü àw®à%õ(õ-w &-ü- ­É-ô­Éàü %"Zà

üJ õà ®àüZJw -õ(®(“Jw JÉ wÉR®ü-®(“Jw2 JÉ ZàwZJ FJZR(%-°Âàw à%®üà wJZ-w
à wÉR®ü-°Âàw2 à - “-ü(X%F(- üàwÉô®-%®à wàü+ wàZ&üà F-ôFÉô-õ- &àô- wJZ- õ-w
“-ü(X%F(-wj
uw ôà(w õà FJZR(%-°èJ õà “-ü(X%F(-w õ-w 6­É-°Âàw /.jlo à /.jeo wèJ
- R-wà &-ü- - àw®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õà Zàõ(°Âàw (%õ(üà®-w
JR®(õ-w &Jü wJZ- à wÉR®ü-°èJ õà Zàõ(°Âàw %èJ FJüüàô-F(J%-õ-w õ-w
Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ-j u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ -wwJF(-õ- - F-õ- Zàõ(°èJ FJü
üàw&J%õà _ àw®(Z-®(“- õJ &üy&ü(J õàw“(J &-õüèJj uww(Z2 * &Jww■“àô àwFüà
“àü ­Éàp

! f M! j j j ! w 'G ° Xm0G m) ° III u <rcw 'G /.jto

wà%õJp
­É-õü-õJ õ- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-
­É-õü-õJ õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Zàõ(°èJ
õ- ( *w(Z- Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ-j

u à­É-°èJ /.jto &Jõà wàü w(%®à®(À-õ- %- wàLÉ(%®à üàLü-p

ç ­É-õü-õJ õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- wJZ- àaJÉ wÉR®ü-°èJ õà Zàõ(°Âàw %èJ

FJüüàô-F(J%-õ-w * JR®(õJ - &-ü®(ü õ- wJZ- õJw ­É-õü-õJw õ-w (%Fàü®àÀ-w
&-õüèJ -wwJF(-õ-w - F-õ- Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ-j

rwé\/X^ IMOu
êÉ-w Z-ww-w &-õüèJ wèJ FJôJF-õ-w %J ZàwZJ &ü-®J õà ÉZ- R-ô-%°- &-ü-
FJZ&Jü - Z-ww- üàwÉô®-%®à -&üJ&ü(-õ-j u &ü(Zà(ü- Z-ww- &-õüèJ &JwwÉ(
/t??2? ! ?2do L à - wàLÉ%õ-2 /M??2? ! ?21o Lj 6w®(Zà J “-ôJü üàwÉô®-%®à õ-
wJZ- õà -ZR-w -w Z-ww-w w-Rà%õJ ­Éà -w Zàõ(°Âàw ­Éà ôà“-ü-Z - wàÉw “-ôJ
üàw “àüõ-õà(üJw FJ%“à%F(J%-(w &JõàZ wàü FJ%w(õàü-õ-w %èJ FJüüàô-F(J%-õ-wj
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw 2z.2PT®hw bdà

PJôÉ°èJp
u (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- üàwÉô®-%®à õ- wJZ- õ-w õÉ-w Z-ww-w &-õüèJ õà“à
wàü F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ- 6­É-°èJ /.jtoj ã-ü- -&ô(F-ü àww- à­É-°èJ2 * %àFàw
w+ü(J F-ôFÉô-ü -w üàw&àF®(“-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJj
uw (%Fàü®àÀ-w -wwJF(-õ-w -Jw “-ôJüàw “àüõ-õà(üJw FJ%“à%F(J%-(w õ-w Z-ww-w
FJZR(%-õ-w wèJ2 %JüZ-ôZà%®à2 -w üàw&àF®(“-w (%Fàü®àÀ-w à;&-%õ(õ-wj ã-ü-
õà®àüZ(%-ü - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õà F-õ- Z-ww-2 * %àFàww+ü(J õ(“(õ(ü - (%Fàü
®àÀ- à;&-%õ(õ- &àôJ FJüüàw&J%õà%®à FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®j 7É-%õJ J %"
ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà * FJ%BàF(õJ2 J “-ôJü FJüüàw&J%õà%®à õJ FJàV(
F(à%®à õà P®Éõà%® õà“à wàü Éw-õJj Pà %èJ B+ (%VJüZ-°Âàw wJRüà J %"ZàüJ
õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw2 * FJZÉZ -wwÉZ(ü ­Éà àôà * ZÉ(®J -ô®J à -õJ
®-ü J “-ôJü M2?? &-ü- J FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®2 J ­Éà üàwÉô®- %J Z-(Jü “-
ôJü &Jww■“àô &-ü- - (%Fàü®àÀ- &-õüèJj
5J à;àZ&ôJ2 - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õà F-õ- Z-ww- * àw®(Z-õ- &Jüp
<cW°G g ,3WhÓIáá . OadSraOO g Oax =
<cWrG . ,cWrGSraOO . OasSraOO g OaE =
u (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õ- wJZ- * F-ôFÉô-õ- &Jüp

<_'Q c hT< p_Wj G

UGç•l çe. . h_ ?2eoM /?2loM g h~4re g ?2t T

C(%-ôZà%®à2 - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õ- wJZ- õ-w õÉ-w Z-ww-w * F-ôFÉô-õ-

ZÉô®(&ô(F-%õJ wà - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- &àôJ FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®j ó-Z
R*Z -­É(2 &Jü V-ô®- õà JÉ®ü- (%VJüZ-°èJ2 J “-ôJü ® g M2?? wàü+ Éw-õJp
,cWC c WrG raOO [ Oae g paO =
uww(Z2 J “-ôJü õ- Z-ww- üàwÉô®-%®à õ- wJZ- õ-w õÉ-w Z-ww-w &-õüèJ wàü+p
ü-r c Wr cãOOaO ! paOG =

NO1O1 8Jó(ÕVóÕÃ3á'Z 4 9ÕÚÕ0'Z

ç ­É-õü-õJ õ- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- üàô-®(“- õà Zàõ(°Âàw (%õ(üà®-w2

JR®(õ-w &Jü ZÉô®(&ô(F-°Âàw àaJÉ õ(“(wÂàw õà Zàõ(°Âàw %èJ FJüüàô-F(J%-
õ-w2 * àw®(Z-õ- &àô- wJZ- õJw ­É-õü-õJw õ-w )';9T’9L0à P0\TÓ5 T9j0’)
—0à -wwJF(-õ-w - F-õ- Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ-j

êà%JZ(%- wà (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- J FJF(à%®F à%®üà - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ

à J üàwÉô®-õJ R-wà õà ÉZ- Zàõ(°èJj ãJü à;àZ&ôJ2 &A/-o g É/-oa- F - (%Fàü
®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- õà Ú - Õ j

u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- õ- ZÉô®(&ô(F-°èJ õà õÉ-w Zàõ(°Âàw %èJ

FJüüàô-F(J%-õ-w * õ-õ- &Jüp
bmc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

L
2 B B E( jI( DR »<c°XL A • « E " L)
á f \ \ I (L I

­Éà &Jõà wàü àwFü(®- õà VJüZ- Z-(w FJZ&-F®- &Jüp

<r
-cwj Iw rG . < r
-cw jG u <r
-cwrG

ã-ü- - õ(“(wèJ à%®üà fj2 à f Í - à;&üàwwèJ * w(Z(ô-üp

»<_w pS w rG <cwrG
á 02 f2

CS

< j c w h w pG . < Q_w jG u < Q_w pG

6ww-w à;&üàwwÂàw &JõàZ wàü Là%àü-ô(À-õ-w &-ü- ­É-ô­Éàü %"ZàüJ õà

ZÉô®(&ô(F-°Âàw àaJÉ õ(“(wÂàw2 JÉ -(%õ-2 FJZR(%-°Âàw à%®üà ZÉô®(&ô(F-
°Âàw à õ(“(wÂàwj =2 à%®èJ2 &Jww■“àô àwFüà“àüp

O E < R w 7Iw ’oIIIw ’pG . x cw )Gu Ò R w rG u IIIu<j_w 'G /.j1o

wà%õJp
G / f V R f V Njjj f No ­É-õü-õJ õ- (%Fàü®àÀ- üàô-®(“- õ- FJZR(%-°èJ

/f jo ­É-õü-õJ õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- õ- Zàõ(°èJ õ- ( *w(

Z- Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ-j

çRwp J à;&Jà%®à !N VJ( - VJüZ- Làü-ô à%FJ%®ü-õ- &-ü- w(ZRJô(À-ü

ZÉô®(&ô(F-°Âàw àaJÉ õ(“(wÂàw

rwé\/X^ IMSu
êà®àüZ(%à - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ -wwJF(-õ- _ FJüüà%®à àô*®ü(F- ­Éà &-ww- &Jü
ÉZ üàw(w®Jü A &üà“(-Zà%®à FJ%BàF(õJ õà t??2? 7 FJZ (%Fàü®àÀ- &-õüèJ
É/Ao g ?2t mja wJRüà J ­É-ô Zàõ(É wà2 àZ -ZR(à%®à õà ô-RJü-®yü(J2 - ­Éàõ-
õà ®à%wèJ õà 9 g Nt?2? 9 FJZ ÉZ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õà É/9o g N2t 9j
PJôÉ°èJp
u à;&üàwwèJ &-ü- J F+ôFÉôJ õ- FJüüà%®à * õ-õ- &Jü 8 g 9aAj 6wwà F-wJ à%
“Jô“à -&à%-w õ(“(wèJ õà õÉ-w Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ- ­Éà2 FJZJ VJü-Z Zà
õ(õ-w (%õà&à%õà%®àZà%®à &Jü (%w®üÉZà%®Jw õ(Vàüà%®àw à àZ -ZR(à%®à õà
ô-RJü-®yü(J2 &JõàZ wàü ®ü-®-õ-w FJZJ %èJ FJüüàô-F(J%-õ-wj ç “-ôJü àw&à
ü-õJ &-ü- - FJüüà%®à * õ-õJ &Jüp
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw 2z.2PT®hw bmn

8 g Nt?at?? g ?2l? u
PÉ- (%Fàü®àÀ- &Jõà wàü àw®(Z-õ- &Jüp
< jcb . <r
-cgG u < jc- G

ü R - c< cg GQr õ+ lP iV

É/8oa?2l g ?2?N??t
É/8o g ?2??l u

uww(Zp
8 g ?2l?? u à wÉ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ É/8o g ?2??l u
JÉ2 F-ôFÉô-%õJ J “-ôJü õ- FJüüà%®à FJ%w(õàü-%õJ - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ-2
FBàL- wà -p
8 g /l?? ! M loZ u g /l??j! 1oZu
5J®à ­Éà2 %àwwà F-wJ2 - FJ%®ü(RÉ(°èJ %- (%Fàü®àÀ- -wwJF(-õ- _ ®à%wèJ àô*®ü(
F- ®àZ ÉZ- (%VôÉW%F(- FàZ “àÀàw Z-(Jü ­Éà - (%Fàü®àÀ- õ- üàw(w®W%F(- wJRüà
- (%Fàü®àÀ- õ- FJüüà%®àj = yR“(J ­Éà2 wà VJü õàwà)+“àô üàõÉÀ(ü - (%Fàü®àÀ- õJ
“-ôJü õ- FJüüà%®à2 - (%Fàü®àÀ- -wwJF(-õ- _ Zàõ(°èJ õ- ®à%wèJ &üàF(w- wàü üà
õÉÀ(õ-j êà %-õ- -õ(-%®-ü(- üàõÉÀ(ü -&à%-w - (%Fàü®àÀ- õ- üàw(w®W%F(- àô*®ü(F-j

g b d xhwC RTPhA

7 É-%õJ Z àõ(°Âàw %èJ FJüüàô-F(J%-õ-w õà õ(“àüw-w Lü-%õàÀ-w õà à%

®ü-õ- wèJ FJZ R(% -õ-w &Jü ÉZ - VÉ%°èJ Z -®àZ +®(F- FJ%®■%É- à õàü(“+“àô2
wà)- àô- ­É-ô VJü2 * &Jww■“àô àw®(Z -ü - (%Fàü®àÀ- õ- FJZ R(%-°èJ &yü ÉZ - à;
&üàwwèJ Làü-ôj Pà)- - Lü-%õàÀ- I (%õ(üà®-Zà%®à õà®àüZ (%-õ- &àô- VÉ%°èJp

wà%õJp
I Lü-% õàÀ- - wàü õà®àüZ (%-õ- & Jü ÉZ - Z àõ(°èJ (%õ(üà®-
3 VÉ%°èJ Z -®àZ +®(F- FJ%®■%É- à õàü(“+“àô
fj ( *w(Z - Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ- ­Éà àw®+ wà%õJ FJZ R(% -õ -j

W
bmb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

u (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õ- Lü-%õàÀ- I &Jõà wàü àw®(Z-õ- &Jüp

9úxi®

m5
M

í
w
TTT
0
( S= C /.j.o

Ki

O m
c

(
c jj j c

ô l f O )

wà%õJp
<rcéG ­É-õü-õJ õ- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õ- Lü-%õàÀ- - wàü õà®àü
Z(%-õ- &Jü Zàõ(°èJ (%õ(üà®-
3 VÉ%°èJ Z-®àZ+®(F- FJ%®■%É- à õàü(“+“àô ­Éà üàô-F(J%- I
FJZ -w Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ-
\3 õàü(“-õ- &-üF(-ô õ- VÉ%°èJ Và Z üàô-°èJ _ Lü-%õàÀ- õà à%
®ü-õ- fjj ó-ZR*Z õà%JZ(%-õJ FJàV(F(à%®à õà wà%w(R(ô(õ-õà
-wwJF(-õJ _ Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ- fj
<cw G (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- ( *w(Z- Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ- ­Éà àw®+
wà%õJ FJZR(%-õ-j

= V+F(ô “àü(V(F-ü ­Éà -w 6­É-°Âàw /.jto à /.j1o wèJ F-wJw &-ü®(FÉô-üàw

õ- 6­É-°èJ /.j.oj

rwé\/X^ IM u
5- õà®àüZ(%-°èJ õ- Z-ww- àw&àF■V(F- /&o õà ÉZ Z-®àü(-ô2 ÉwJÉ wà ÉZ &üJ
FàwwJ (%õ(üà®J2 Zàõ(%õJ wà FJZ ÉZ- R-ô-%°-2 àZ ô-RJü-®yü(J2 - Z-ww- /Zo
õà ÉZ F(ô(%õüJ FÉ)J õ(XZà®üJ /êo à -ô®Éü- /Bo VJü-Z õà®àüZ(%-õJw &Jü ÉZ
Z(FüYZà®üJ à ÉZ &-­É■Zà®üJ üàw&àF®(“-Zà%®àj u&yw - FJZ&à%w-°èJ õJw
àüüJw w(w®àZ+®(FJw2 VJü-Z à%FJ%®ü-õJw Jw wàLÉ(%®àw üàwÉô®-õJw &-ü- F-õ-
Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ- à Jw üàw&àF®(“Jw %"ZàüJw õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà &-ü-
F-õ- Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ-p
ã-ü- - Z-ww-p Z g /Ntd? ! MMo L “ZgNe
ã-ü- J õ(XZà®üJp ê g /Mt2eMl ! ?2??1o ZZ 9ê g ??
ã-ü- - -ô®Éü-p B g /..2lt ! ?2NNo ZZ “B gNe
3J%w(õàü-%õJ ­Éà -w Zàõ(°Âàw VJü-Z àVà®É-õ-w àZ FJ%õ(°Âàw õà ô-RJü-®y
ü(J à -w FJZ&J%à%®àw w(w®àZ+®(F-w VJü-Z FJZ&à%w-õ-w2 * ZÉ(®J &üJ“+“àô
­Éà -w Zàõ(õ-w õ-w ®üWw Lü-%õàÀ-w wà)-Z %èJ FJüüàô-F(J%-õ-wj Pàü+ Éw-õ-
- 6­É-°èJ /.j.o &-ü- àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- õ- Z-ww- àw&àF■V(F-j
u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ -wwJF(-õ- - F-õ- Lü-%õàÀ- à%“Jô“(õ- wàü+ F-ôFÉô-õ- õ(
“(õ(%õJ wà - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- &àôJ FJàV(F(à%®à ® õà P®Éõà%®p
É/Zo g í/Zoa®0 g MMaM2M? g N? L
É/êo g í/êoa®Í g ?2??1?aM2?? g ?2??l? ZZ
É/Bo g í /Boa®)Qg ?2NNaM2M? g ?2?t? ZZ
u Z-ww- àw&àF■V(F- * F-ôFÉô-õ- &Jüp
Z eZ
ãg g V/Z2 ê2 Bo
9Jô .®êMB
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw 2z.2PT®hw bmd

u&ô(F-%õJ - 6­É-°èJ /.j.op

[ M/& o g < I <_WG </2G

\W

9 c dW SM eW 9
<rcPG . <cWG <cbG <_(G
s)br2 .ób E( 'br2r

6ww- à­É-°èJ &Jõà ®Jü%-ü wà Z-(w w(Z&ôàw wà VJü üà-üü-%)-õ- õ(“(õ(%õJ -Z

RJw Jw ZàZRüJw &Jü &p

<_ &o 9 <cWG 9 2 / </bG u c V <_2G

b

PÉRw®(®É(%õJ Jw “-ôJüàw õà F-õ- Lü-%õàÀ- à -w üàw&àF®(“-w (%Fàü®àÀ-w &-

õüèJp

0
0 &s 3 N? U / J ?2??l?U 3 ?2?tJU
NGNtd?4 “ M t 2e M l H ..2lt

SM
[/&o
)X

­ÒFVÁ L g /e ? ? t 2d c t 2t . c e N 2d o N?Qd g e ? t l 2M N ? Q

5J®à ­Éà - FJ%®ü(RÉ(°èJ õ- (%Fàü®àÀ- õ- Z-ww- * ZÉ(®J Z-(Jü ­Éà -w FJ%®ü(

RÉ(°Âàw õ-w õàZ-(w (%Fàü®àÀ-wj 3-wJ wà õàwà)à üàõÉÀ(ü - (%Fàü®àÀ- õ- Z-ww-
àw&àF■V(F- õJ Z-®àü(-ô2 õà“à wàü Và(®J ÉZ àwVJü°J &-ü- üàõÉÀ(ü - (%Fàü®àÀ- õ-
X
d6X

Zàõ(°èJ õ- Z-ww- õJ FJü&J õà &üJ“-j

ç üàwÉô®-õJ R-wà õ- Z-ww- àw&àF■V(F- *p

e~W e Ntd?
ãg g ? 2?e ?Mlv LaZZl
Q g b ( l2NeNtv /Mt2je M loN ..2lt

C(%-ôZà%®à2 - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ FJZR(%-õ- õ- Z-ww- àw&àF■V(F- *p

<c & o g & ~ <-c & o g ?2?e?Mlv ~ Ge?tl2M ~ N?Qdg ?2???Mt1M LaZZ

ã-ü- F-ôFÉô-ü J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õ- Z-ww- àw&àF■V(F-2 * %àFàww+ü(J F-ô

FÉô-ü J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw à - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ-j u
6­É-°èJ /1jNlo õà xàôFB P-®®àü®B”-(®à õà“à wàü Éw-õ- &-ü- F-ôFÉô-ü J %"
ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jwj ãJü*Z2 FJZJ B+ Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ-
FJZ õ(Vàüà%®àw É%(õ-õàw2 - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“-2 ­Éà * -õ(Zà%w(J%-ô2
õà“àü+ wàü Éw-õ- %- à­É-°èJ õà xàôFB P-®®àü®B”-(®à àZ ôÉL-ü õ- (%Fàü®àÀ-
&-õüèJ à;&üàww- àZ ®àüZJw -RwJôÉ®Jwp

_7!
bmm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

[4/& o T <-cWG ~D2 ■ \ 2 [rm O

“ma “Z 9ê g(

/?2???Mt1M U > ?2??l? U > ?2?t? U

■ N? ó
ô ?2?e?Mlv 4 3N t d ? h 9Mt2eMl 4 N..2lt 4
9-a px RR
Ne
—93 g Ne2l [ Ne

ç FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%® &-ü- Ne Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà * M2M?j uww(Z2 - (%Fàü

®àÀ- à;&-%õ(õ- * F-ôFÉô-õ-p
í/&o g M2M? ~ É/&o
í/& o g M2M? ~ ?2???Mt1M g ?2???t1e LaZZl
C(%-ôZà%®à2 J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õ- Z-ww- àw&àF■V(F- *p
& g j]/?2?e?Me ! ?2???t1o LaZZl

NOM 40(Õ83(ÕÚ3 93 ÕGÃ4Ó(4?3 ÃZ8ÇÕG393

94 849Õá«40 ÃZÓÓ4ó3ÃÕZG3930

7É-%õJ J üàwÉô®-õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJ (%õ(üà®- * JR®(õJ - &-ü®(ü õ- FJZ

R(%-°èJ õà õÉ-w JÉ Z-(w Zàõ(°Âàw FJüüàô-F(J%-õ-w JÉ àw®-®(w®(F-Zà%®à õà
&à%õà%®àw2 - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õà“à wàü àw®(Z-õ- õà VJüZ- õ(w®(%®-j
êà“à wà ôà“-ü àZ FJ%®- ­Éà -w “-ü(-°Âàw -ôà-®yü(-w -wwJF(-õ-w _w Zàõ(°Âàw
õ-w Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ- ­Éà àw®èJ wà%õJ FJZR(%-õ-w àw®-üèJ -L(%õJ õà
VJüZ- w(%FüJ%(À-õ-j = Z-(w &üJ“+“àô ­Éà àw®-w &Jww-Z -wwÉZ(ü2 -J ZàwZJ
®àZ&J2 Jw “-ôJüàw à;®üàZJw õà%®üJ õà wÉ-w üàw&àF®(“-w V-(;-w õà “-ü(-°èJj
çw F-Z(%BJw &-ü- àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õà Zàõ(°Âàw FJü
üàô-F(J%-õ-w wèJ (%VôÉà%F(-õJw &àôJ ®(&J õà FJüüàô-°èJ à;(w®à%®àp õ(üà®-
JÉ (%õ(üà®-j 5- wà­\W%F(-2 Jw F-wJw &-ü®(FÉô-üàw Z-(w w(Z&ôàw wàüèJ ®ü-
®-õJw &üJLüàww(“-Zà%®à2 -®* ­Éà J F-wJ Làü-ô wà)- -®(%L(õJj

NOMOX 0Z83 94 849Õá«40 ÃZÓÓ4ó3ÃÕZG3930

-o 3JZ FJüüàô-°èJ õ(üà®-

7É-%õJ õÉ-w Zàõ(°Âàw FJZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- wèJ wJZ-õ-w2 - FJZ
&J%à%®à -ôà-®yü(- õ- wJZ- üàwÉô®-%®à &Jõà “-ü(-ü FJ%w(õàü-“àôZà%®à
àZ VÉ%°èJ õJ w(%FüJ%(wZJj 7É-%õJ - &ü(Zà(ü- -ÉZà%®- -ôà-®Jü(-
Zà%®à2 - wàLÉ%õ- ®-ZR*Z -ÉZà%®-ü+j P(Z(ô-üZà%®à2 ­É-%õJ ÉZ- *
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw 2z.2PT®hw bma

üàõÉÀ(õ-2 - JÉ®ü- ®-ZR*Zj 3JZJ -ZR-w &JõàZ -wwÉZ(ü Jw “-ôJüàw

à;®üàZJw -J ZàwZJ ®àZ&J2 - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õ- wJZ- õà“à wàü
F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ- wJZ- õ-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJp
<cwpu w rG . <_w pGu < _w rG /.jdo

wà%õJp
<cwI c w rG (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-
<cw G (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Zàõ(°èJ õ- ( *w(Z- Lü-%õàÀ- õà
à%®ü-õ-j

Ro 3JZ FJüüàô-°èJ (%“àüw-

7É-%õJ õÉ-w Zàõ(°Âàw FJZ FJüüàô-°èJ (%“àüw- wèJ wJZ-õ-w2 - FJZ
&J%à%®à -ôà-®yü(- õ- wJZ- üàwÉô®-%®à “-ü(- ZÉ(®J &JÉFJ àZ VÉ%°èJ
õJ w(%FüJ%(wZJ FJ%®ü+ü(Jj 7É-%õJ - &ü(Zà(ü- -ÉZà%®- -ôà-®Jü(-
Zà%®à2 - wàLÉ%õ- wàü+ üàõÉÀ(õ-j P(Z(ô-üZà%®à2 ­É-%õJ - &ü(Zà(ü- *
üàõÉÀ(õ-2 - JÉ®ü- -ÉZà%®-j u wJZ- õàww-w FJZ&J%à%®àw -ôà-®yü(-w2
­Éà “-ü(-Z àZ wà%®(õJ FJ%®ü+ü(J2 ®à%õà - Z-%®àü wà Z-(w àw®+“àôj
5àwwà F-wJ2 - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õ- wJZ- õà“à wàü F-ôFÉô-õ- - &-ü
®(ü õJ “-ôJü -RwJôÉ®J õ- õ(Vàüà%°- õ-w (%Fàü®àÀ-wp

<cwpu w rG . Q<_w)G < c w rGQ m. v o

wà%õJp
<cw ) c w rG (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-
<cwG (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Zàõ(°èJ õ- ( *w(Z- Lü-%õàÀ- õà
à%®ü-õ-j

u (%Fàü®àÀ- F-ôFÉô-õ- &àô- 6­É-°èJ /.jvo üàwÉô®- àZ ÉZ “-ôJü Zà%Jü

­Éà -w (%Fàü®àÀ-w Jü(L(%-(w2 F-ôFÉô-õJ &àôJ “-ôJü -RwJôÉ®J õ- õ(Vàüà%
°- à%®üà -w (%Fàü®àÀ-wj 5J F-wJ à;®üàZJ àZ ­Éà -w (%Fàü®àÀ-w wà)-Z
(LÉ-(w2 - (%Fàü®àÀ- üàwÉô®-%®à &Jõà ZàwZJ wàü ÀàüJj 6ZRJü- wà)- ÉZ
üàwÉô®-õJ àw®ü-%BJ2 * àw®-®(w®(F-Zà%®à wÉw®à%®+“àô2 õàwõà ­Éà J FJàV(
F(à%®à õà FJüüàô-°èJ à%®üà -w õÉ-w Lü-%õàÀ-w wà)-2 õà V-®J2 (LÉ-ô -
N2??j 5Jw F-wJw àZ ­Éà %èJ B+ -RwJôÉ®- Fàü®àÀ- wà J FJàV(F(à%®à õà
FJüüàô-°èJ * ZàwZJ N2??2 - 6­É-°èJ /.jto VJü%àFà ÉZ- àw®(Z-®(“-
Z-(w wàLÉü- &-ü- - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-j

Fo PJZ- õà Z"ô®(&ôJw ®àüZJw

Cüà­\à%®àZà%®à - Zàõ(°èJ (%õ(üà®- üàwÉô®- õ- wJZ- õà ®üWw JÉ Z-(w
Zàõ(°Âàw õà Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ- õ(w®(%®-wj 5àwwàw F-wJw2 * %àFàww+ü(J
bmp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

®ü-®-ü -w Z"ô®(&ô-w wJZ-w &Jü &-ü®àwj PÉ&J%B-2 &Jü à;àZ&ôJ2 ­Éà - Zà

õ(°èJ õ- Lü-%õàÀ- Ú h Õ wà)- JR®(õ- &àô- wJZ- õ-w Zàõ(°Âàw õà ­É-®üJ
Lü-%õàÀ-w2 (w®J *p h g u c é c 3 c êj Pà Úu Õ à Ú éÕ &JwwÉàZ FJüüàô-
°èJ (%“àüw-2 ­É-%õJ -w “-ü(-°Âàw -ôà-®yü(-w õà ÚuÕ wèJ &Jw(®(“-w2 %à
Fàww-ü(-Zà%®à -w “-ü(-°Âàw -ôà-®yü(-w õà Ú éÕ wàüèJ %àL-®(“-w2 à “(Fà
“àüw-2 J ­Éà wÉLàüà - üà&üàwà%®-°èJ õ- Ú L-%LJüü-Õ õ- C(LÉü- .jNp ô-õJw
J&Jw®Jw õ- ÚL-%LJüü-Õ üà&üàwà%®-Z FJüüàô-°èJ (%“àüw-j Pà Ú 3 Õ &JwwÉ(
FJüüàô-°èJ õ(üà®- FJZ ÚuÕ 2 %àFàww-ü(-Zà%®à ®àü+ FJüüàô-°èJ (%“àüw-
FJZ Ú éÕ j u(%õ-2 %àww- üà&üàwà%®-°èJ2 V(F- Fô-üJ ­Éà2 wà Ú ê Õ &JwwÉ(
FJüüàô-°èJ (%“àüw- FJZ Úu Õ 2 ®-ZR*Z -&üàwà%®-ü+ FJüüàô-°èJ (%“àüw-
FJZ Ú 3 Õ à õ(üà®- FJZ Ú éÕ j 6Z w■%®àwà2 “-ü(+“à(w ­Éà àw®èJ õJ ZàwZJ
ô-õJ õ- Ú L-%LJüü-Õ &JwwÉàZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- à%®üà w(j 9-ü(+“à(w ­Éà
àw®èJ àZ ô-õJw J&Jw®Jw -&üàwà%®-Z FJüüàô-°èJ (%“àüw-j

5 l13 o PÍ8LjÊ= Í:áõÍ âLõ6%âÍ6Ú Á=õõÍ8LÁ6=:LXLÚ

ã-ü- àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- õà Ú h Õ 2 wà)-Z -w %J“-w “-ü(+“à(wp

6guc 3
Cgécê

3JZJ Úu Õ à Ú 3 Õ &JwwÉàZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- à%®üà w( à ®-ZR*Z ÚéÕ

à Úê Õ &JwwÉàZ FJüüàô-°èJ õ(üà®-2 -w (%Fàü®àÀ-w FJZR(%-õ-w õà Ú 6Õ à
Ú CÕ wèJp

É/6o g É/uo c É/3o

É/Co g É/éo c É/êo

Ú 6Õ à Ú C Õ üàwÉô®-Z õà wJZ-w ­Éà àw®èJ àZ ô-õJw J&Jw®Jw õ- ÚL-%

LJüü-Õ õ- C(LÉü- .jN à2 &Jü®-%®J2 -&üàwà%®-Z FJüüàô-°èJ (%“àüw-j uww(Z2
- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õà Ú h Õ *p

É/ho g ôÉ/6o É/Coô

 2

:SmÕ|nUT{m TS lSTP+zSm P!TP:SnUm 1DN

J ­Éà à­É(“-ôà -p É/ho g ôÉ/uo É/éo c É/3o É/êoô

NOMO1 0JÇ(Ó3á'Z 94 849Õá«40 ÃZÓÓ4ó3ÃÕZG3930

-o 3JZ FJüüàô-°èJ õ(üà®-

7É-%õJ õÉ-w Zàõ(°Âàw FJZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- wèJ wÉR®ü-■õ-w2 - FJZ
&J%à%®à -ôà-®yü(- õ- õ(Vàüà%°- üàwÉô®-%®à wàü+ -®à%É-õ- àZ VÉ%°èJ õJ
w(%FüJ%(wZJj 7É-%õJ - &ü(Zà(ü- -ÉZà%®- -ôà-®Jü(-Zà%®à2 - wàLÉ%õ-
®-ZR*Z -ÉZà%®-ü+j P(Z(ô-üZà%®à2 ­É-%õJ ÉZ- * üàõÉÀ(õ-2 - JÉ®ü-
®-ZR*Zj 6Z VÉ%°èJ õJ w(%FüJ%(wZJ2 - õ(Vàüà%°- à%®üà àô-w %èJ “-ü(-
®-%®Jj uww(Z2 - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õ- õ(Vàüà%°- õà“à wàü F-ôFÉô-õ- -
&-ü®(ü õJ “-ôJü -RwJôÉ®J õ- õ(Vàüà%°- à%®üà -w õÉ-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJp

/ f 2 f Mog K[ /f 8o / f MoK /.jN?o

wà%õJp
<cwI w rG (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-
<cwIG (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Zàõ(°èJ õ- ( *w(Z- Lü-%õàÀ- õà
à%®ü-õ-j

u (%Fàü®àÀ- F-ôFÉô-õ- &àô- 6­É-°èJ /.jN?o üàwÉô®- àZ ÉZ “-ôJü Zà

%Jü ­Éà -w (%Fàü®àÀ-w Jü(L(%-(w2 F-ôFÉô-õJ &àôJ “-ôJü -RwJôÉ®J õ- õ(
Vàüà%°- à%®üà -w (%Fàü®àÀ-wj 5 J F-wJ à;®üàZJ àZ ­Éà -w (%Fàü®àÀ-w wà
)-Z (LÉ-(w2 - (%Fàü®àÀ- üàwÉô®-%®à &Jõà ZàwZJ wàü ÀàüJj 6ZRJü- wà)-
ÉZ üàwÉô®-õJ àw®ü-%BJ2 * àw®-®(w®(F-Zà%®à wÉw®à%®+“àô2 õàwõà ­Éà J
FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ à%®üà -w õÉ-w Lü-%õàÀ-w wà)-2 õà V-®J2 (LÉ-ô
- N2??j 5Jw F-wJw àZ ­Éà %èJ B+ -RwJôÉ®- Fàü®àÀ- wà J FJàV(F(à%®à õà
FJüüàô-°èJ * ZàwZJ N2??2 - 6­É-°èJ /.jto VJü%àFà ÉZ- àw®(Z-®(“-
Z-(w wàLÉü- &-ü- - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-j

Ro 3JZ FJüüàô-°èJ (%“àüw-

7É-%õJ õÉ-w Zàõ(°Âàw FJZ FJüüàô-°èJ (%“àüw- wèJ wÉR®ü-■õ-w2 - FJZ
&J%à%®à -ôà-®yü(- õ- õ(Vàüà%°- üàwÉô®-%®à “-ü(- ZÉ(®J Z-(w àZ VÉ%°èJ
õJ w(%FüJ%(wZJ FJ%®ü+ü(Jj 7É-%õJ - &ü(Zà(ü- -ÉZà%®- -ôà-®Jü(-Zà%
®à2 - wàLÉ%õ- wàü+ üàõÉÀ(õ-j P(Z(ô-üZà%®à2 ­É-%õJ - &ü(Zà(ü- * üàõÉ
À(õ-2 - JÉ®ü- -ÉZà%®-j u õ(Vàüà%°- à%®üà àww-w FJZ&J%à%®àw -ôà-®y
ü(-w2 ­Éà “-ü(-Z àZ wà%®(õJ FJ%®ü+ü(J2 ®à%õà - wàü -Z&ô(V(F-õ-j 5àw®à
F-wJ2 - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õ- õ(Vàüà%°- õà“à wàü F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü
õ- wJZ- õ-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJp

f
bm, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

/.jNNo
</wj wrG . <cwpG u <cwrG
wà%õJp
<cw > w rG (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ-
<cw h (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- Zàõ(°èJ õ- ( *w(Z- Lü-%õàÀ- õà
à%®ü-õ-j

Fo PJZ-w à wÉR®ü-°Âàw õà Z"ô®(&ôJw ®àüZJw

Pà)- - Lü-%õàÀ- Ú h Õ JR®(õ- &Jü h g u é 3 ê j PÉ&J%B- ­Éà -w
­É-®üJ Lü-%õàÀ-w Úu Õ 2 Ú éÕ 2 Ú 3 Õ à Ú ê Õ wà)-Z FJüüàô-F(J%-õ-w õ-
ZàwZ- VJüZ- üà&üàwà%®-õ- %- C(LÉü- .jN2 (w®J *2 Ú u Õ à Ú 3 Õ &JwwÉàZ
FJüüàô-°èJ õ(üà®-2 Ú é Õ à Ú ê Õ ®-ZR*Z ®WZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- à Ú uÕ à
Ú 3 Õ &JwwÉàZ FJüüàô-°èJ (%“àüw- FJZ Ú éÕ à Úê Õ j
ã-ü- àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- õà Ú h Õ 2 wà)-Z -w %J“-w “-ü(+“à(wp

Igu 3
sgêcéà
h g I s

3JZJ Ú uÕ à Ú 3 Õ &JwwÉàZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- à%®üà w( à ®-ZR*Z ÚéÕ

à Ú ê Õ &JwwÉàZ FJüüàô-°èJ õ(üà®-2 -w (%Fàü®àÀ-w FJZR(%-õ-w õà Ú IÕ à
T) w-Jp

É/Io g ôÉ/uo É/3oô

É/so g É/éo c É/êo

Ú I Õ à Ús Õ üàwÉô®-Z õà ÉZ- wÉR®ü-°èJ à õà ÉZ- wJZ- ­Éà àw®èJ àZ

ô-õJw J&Jw®Jw õ- Ú L-%LJüü-Õ õ- C(LÉü- .jN à2 &Jü®-%®J2 -&üàwà%®-Z
FJüüàô-°èJ (%“àüw-j uww(Z2 - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õà Ú h Õ *p

É/ho g É/Io c É/so

J ­Éà üàwÉô®- àZp É/ho g ôÉ/uo É/3oô c É/éo c É/êoj

NOMOM 8Jó(ÕVóÕÃ3á'Z 94 849Õá«40 ÃZÓÓ4ó3ÃÕZG3930

u FJZR(%-°èJ õ-w (%Fàü®àÀ-w %- ZÉô®(&ô(F-°èJ * Và(®- &Jü Zà(J õ-w

(%Fàü®àÀ-w üàô-®(“-w õJw V-®Jüàwj ó-ZR*Z -­É(2 - Z-%à(ü- õà FJZR(%+ ô-w
õà&à%õà õJ ®(&J õà FJüüàô-°èJ à;(w®à%®àj
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw 2z.2PT®hw bmà

-o 3JZ FJüüàô-°èJ õ(üàü-

7É-%õJ õÉ-w Zàõ(°Âàw FJZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- wèJ ZÉô®(&ô(F-õ-w2 -
FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(- õJ &üJõÉ®J üàwÉô®-%®à wàü+ (%®à%w(V(F-õ- àZ
VÉ%°èJ õJ w(%FüJ%(wZJj 7É-%õJ - &ü(Zà(ü- -ÉZà%®- -ôà-®Jü(-Zà%®à2
- wàLÉ%õ- ®-ZR*Z -ÉZà%®-ü+ à J &üJõÉ®J wàü+ -Z&ô(-õJj P(Z(ô-ü
Zà%®à2 ­É-%õJ ÉZ- * üàõÉÀ(õ-2 - JÉ®ü- ®-ZR*Z à J &üJõÉ®J ®-ZR*Z
J wàü+j uww(Z2 - (%Fàü®àÀ- üàô-®(“- FJZR(%-õ- õJ &üJõÉ®J à%®üà õÉ-w
Zàõ(°Âàw FJZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- õà“à wàü F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ- wJZ-
à%®üà -w õÉ-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJ üàô-®(“-wp

<_w T w rG. < cw No < cw rG /s j 2 o

( " ■( L (S " L
^* m )( F * QGu < -cwrG

wà%õJp
<-cwT w rG (%Fàü®àÀ- üàô-®(“- FJZR(%-õ- õJ &üJõÉ®J
(%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- õ- Zàõ(°èJ õ- ( *w(Z-
Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ-j

Ro 3JZ FJüüàô-°èJ (%“àüw-

7É-%õJ õÉ-w Zàõ(°Âàw FJZ FJüüàô-°èJ (%“àüw- wèJ ZÉô®(&ô(F-õ-w2 -
FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(- õJ &üJõÉ®J üàwÉô®-%®à “-ü(- ZÉ(®J &JÉFJ àZ
VÉ%°èJ õJ w(%FüJ%(wZJ FJ%®ü+ü(Jj 7É-%õJ J &ü(Zà(üJ V-®Jü -ÉZà%®-
-ôà-®Jü(-Zà%®à2 J wàLÉ%õJ * üàõÉÀ(õJj P(Z(ô-üZà%®à2 ­É-%õJ J &ü(
Zà(üJ V-®Jü * üàõÉÀ(õJ2 J JÉ®üJ -ÉZà%®-j ç &üJõÉ®J õàww-w FJZ&J
%à%®à -ôà-®yü(-w2 ­Éà “-ü(-Z àZ wà%®(õJ FJ%®ü+ü(J2 ®à%õà - wà Z-%®àü
Z-(w àw®+“àôj 5àwwà F-wJ2 - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- üàô-®(“- õJ &üJõÉ®J
õà õJ(w V-®Jüàw FJZ FJüüàô-°èJ (%“àüw- õà“à wàü F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õJ
ZyõÉôJ õ- õ(Vàüà%°- õ-w (%Fàü®àÀ-w üàô-®(“-wp

3 0Gs Gm) * 5 0 G = ) 30G m) 0Ccs")

wà%õJp
<-cw I w h (%Fàü®àÀ- üàô-®(“- FJZR(%-õ- õJ &üJõÉ®J
<-cwIG (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- õ- Zàõ(°èJ õ- ( *w(Z-
Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ-j

u (%Fàü®àÀ- üàô-®(“- F-ôFÉô-õ- &àô- 6­É-°èJ /.jNlo üàwÉô®- àZ ÉZ

“-ôJü Zà%Jü ­Éà -w (%Fàü®àÀ-w Jü(L(%-(w2 F-ôFÉô-õJ &àôJ “-ôJü -RwJôÉ®J
õ- õ(Vàüà%°- à%®üà -w (%Fàü®àÀ-w üàô-®(“-wj 5J F-wJ à;®üàZJ àZ ­Éà -w (%

f —
bac éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Fàü®àÀ-w üàô-®(“-w wà)-Z (LÉ-(w2 - (%Fàü®àÀ- üàwÉô®-%®à &Jõà ZàwZJ wàü

ÀàüJj 6ZRJü- wà)- ÉZ üàwÉô®-õJ àw®ü-%BJ2 * àw®-®(w®(F-Zà%®à wÉw®à%®+“àô2
õàwõà ­Éà J FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ à%®üà -w õÉ-w Lü-%õàÀ-w wà)-2 õà
V-®J2 (LÉ-ô - N2??j 5 Jw F-wJw àZ ­Éà %èJ B+ -RwJôÉ®- Fàü®àÀ- wà J FJà
V(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ * ZàwZJ N2??2 - 6­É-°èJ /.j1o VJü%àFà ÉZ- àw
®(Z-®(“- Z-(w wàLÉü- &-ü- - (%Fàü®àÀ- üàô-®(“- FJZR(%-õ-j

Fo ãüJõÉ®J õà Z"ô®(&ôJw V-®Jüàw

Pà)- - Lü-%õàÀ- Ú h Õ JR®(õ- &Jü h g u ~ é ~ 3 ~ êj PÉ&J%B- ­Éà -w
­É-®üJ Lü-%õàÀ-w Ú u Õ 2 Ú éÕ 2 Ú 3 Õ à Ú ê Õ wà)-Z FJüüàô-F(J%-õ-w õ-
ZàwZ- VJüZ- üà&üàwà%®-õ- %- C(LÉü- .jN2 (w®J *2 Úu Õ à Ú 3 Õ &JwwÉàZ
FJüüàô-°èJ õ(üà®-2 Ú éÕ à Ú ê Õ ®-ZR*Z ®WZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- à Úu Õ à
Ú 3 Õ &JwwÉàZ FJüüàô-°èJ (%“àüw- FJZ Ú é Õ à Ú ê Õ j
ã-ü- àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- õà Ú h Õ 2 wà)-Z -w %’“-w “-ü(+“à(wp

E gu~3
á g é ~ê à
h gE ~á

3JZJ Ú u Õ à Ú 3 Õ &JwwÉàZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- à%®üà w( à ®-ZR*Z ÚéÕ

à Úê Õ &JwwÉàZ FJüüàô-°èJ õ(üà®-2 -w (%Fàü®àÀ-w FJZR(%-õ-w üàô-®(“-w õà
ÚE Õ à Ú á Õ wèJp

g ÉA/uo c ÉA/3o
N 3 04I )

N307) g ÉA/éo c = Ã r 3 a

Ú E Õ à Ú á Õ üàwÉô®-Z õà ZÉô®(&ô(F-°Âàw ­Éà àw®èJ àZ ô-õJw J&Jw®Jw

õ- Ú L-%LJüü-Õ õ- C(LÉü- .jN à2 &Jü®-%®J2 -&üàwà%®-Z FJüüàô-°èJ (%“àü
w-j uww(Z2 - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õà Ú h Õ *p

ÉA/ho g ôÉA/8mo N307)4

J ­Éà üàwÉô®- àZp ÉA/ho g ôÉA/uo ÉA/éo c ÉA/3o ÉA/êoôj

NOMOD 9ÕÚÕ0'Z 94 849Õá«40 ÃZÓÓ4ó3ÃÕZG3930

u FJZR(%-°èJ õ-w (%Fàü®àÀ-w %- õ(“(wèJ * Và(®- &Jü Zà(J õ-w (%Fàü

®àÀ-w üàô-®(“-wj ó-ZR*Z -­É(2 - Z-%à(ü- õà FJZR(%+ ô-w õà&à%õà õJ
®(&J õà FJüüàô-°èJ à;(w®à%®àj
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw 2z.2PT®hw ban

-o 3JZ FJüüàô-°èJ õ(üà®-

7É-%õJ õÉ-w Zàõ(°Âàw FJZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- wèJ õ(“(õ(õ-w2 - FJZ&J
%à%®à -ôà-®yü(- õ- ü-ÀèJ wàü+ -®à%É-õ- àZ VÉ%°èJ õJ w(%FüJ%(wZJj
7É-%õJ J %ÉZàü-õJü -ÉZà%®- -ôà-®Jü(-Zà%®à2 J õà%JZ(%-õJü ®-Z
R*Z -ÉZà%®-ü+ à - ü-ÀèJ &JÉFJ wà -ô®àü-ü+j P(Z(ô-üZà%®à2 ­É-%õJ J %É
Zàü-õJü * üàõÉÀ(õJ2 J õà%JZ(%-õJü ®-ZR*Z * üàõÉÀ(õJ à - ü-ÀèJ wàü+
&JÉFJ -ô®àü-õ-j uww(Z2 - (%Fàü®àÀ- üàô-®(“- FJZR(%-õ- õ- õ(“(wèJ à%®üà
õÉ-w Zàõ(°Âàw FJZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- õà“à wàü F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õJ “-
ôJü -RwJôÉ®J õ- õ(Vàüà%°- à%®üà -w õÉ-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJ üàô-®(“-wp

< _ w h w rG • <_w °G </wrG

w h w r » wa M
/.jNeo
n / f 2af r o g K[ £ /f 8o [ A/f MoK

wà%õJp
< hw ISw rG (%Fàü®àÀ- üàô-®(“- FJZR(%-õ- õ- õ(“(wèJ
<-cw G (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- õ- Zàõ(°èJ õ- ( *w(Z-
Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ-j

u (%Fàü®àÀ- üàô-®(“- F-ôFÉô-õ- &àô- 6­É-°èJ /.jNeo üàwÉô®- àZ ÉZ “-

ôJü Zà%Jü ­Éà -w (%Fàü®àÀ-w Jü(L(%-(w2 F-ôFÉô-õJ &àôJ “-ôJü -RwJôÉ®J õ-
õ(Vàüà%°- à%®üà -w (%Fàü®àÀ-w üàô-®(“-wj 5 J F-wJ à;®üàZJ àZ ­Éà -w (%
Fàü®àÀ-w üàô-®(“-w wà)-Z (LÉ-(w2 - (%Fàü®àÀ- üàwÉô®-%®à &Jõà ZàwZJ wàü
ÀàüJj 6ZRJü- wà)- ÉZ üàwÉô®-õJ àw®ü-%BJ2 * àw®-®(w®(F-Zà%®à wÉw®à%®+
“àô2 õàwõà ­Éà J FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ à%®üà -w õÉ-w Lü-%õàÀ-w wà)-2
õà V-®J2 (LÉ-ô - N2??j 5Jw F-wJw àZ ­Éà %èJ B+ -RwJôÉ®- Fàü®àÀ- wà J
FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ * ZàwZJ N2??2 - 6­É-°èJ /.j1o VJü%àFà ÉZ-
àw®(Z-®(“- Z-(w wàLÉü- &-ü- - (%Fàü®àÀ- üàô-®(“- FJZR(%-õ-j

Ro 3JZ FJüüàô-°èJ (%“àüw-

7É-%õJ õÉ-w Zàõ(°Âàw FJZ FJüüàô-°èJ (%“àüw- wèJ õ(“(õ(õ-w2 J àVà(®J
õ- FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(- %- ü-ÀèJ üàwÉô®-%®à (%®à%w(V(F- wà àZ VÉ%°èJ
õJ w(%FüJ%(wZJ FJ%®ü+ü(Jj 7É-%õJ J %ÉZàü-õJü -ÉZà%®- -ôà-®Jü(-
Zà%®à2 J õà%JZ(%-õJü * üàõÉÀ(õJj P(Z(ô-üZà%®à2 ­É-%õJ J %ÉZàü-õJü
* üàõÉÀ(õJ2 J õà%JZ(%-õJü -ÉZà%®-j u ü-ÀèJ à%®üà àww-w FJZ&J%à%®àw
-ôà-®yü(-w2 ­Éà “-ü(-Z àZ wà%®(õJ FJ%®ü+ü(J2 ®à%õà - wà (%®à%w(V(F-üj 5àw
wà F-wJ2 - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- üàô-®(“- õ- õ(“(wèJ2 ­É-%õJ B+ FJüüàô-
°èJ (%“àüw-2 õà“à wàü F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ- wJZ- õ-w (%Fàü®àÀ-w üàô-®(“-wp

= S wrG . <-c w4 u <-c wrG /.jNto

QMR
 bab éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

wà%õJp
<-cw Sw rG (%Fàü®àÀ- üàô-®(“- FJZR(%-õ- õ- õ(“(wèJ
<-cw h (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- õ- Zàõ(°èJ õ- ( *w(Z-
Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ-j

Fo 0Éô®(&ô(F-°Âàw à õ(“(wÂàw õà Z"ô®(&ôJw V-®Jüàw

Pà)- - Lü-%õàÀ- và K JR®(õ- &Jü h g u ~ é a /3 ~ êoj PÉ&J%B- ­Éà -w
­É-®üJ Lü-%õàÀ-w Ú uÕ 2 Ú éÕ 2 Ú 3 Õ à Ú ê Õ wà)-Z FJüüàô-F(J%-õ-w õ-
ZàwZ- VJüZ- üà&üàwà%®-õ- %- C(LÉü- .jN2 (w®J *2 Ú u Õ à Ú 3 Õ &JwwÉàZ
FJüüàô-°èJ õ(üà®-2 Ú é Õ à Úê Õ ®-ZR*Z ®WZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- à Ú uÕ à
Ú 3 Õ &JwwÉ-Z FJüüàô-°èJ (%“àüw- FJZ Ú éÕ à Ú ê Õ j
ã-ü- àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- õà Ú h Õ 2 wà)-Z -w %J“-w “-ü(+“à(wp

;0 g u a 3
5 g é aê à
h g0 ~5

3JZJ Úu Õ à Ú 3 Õ &JwwÉàZ FJüüàô-°èJ õ(üà®- à%®üà w( à ®-ZR*Z Ú éÕ

à Ú ê Õ &JwwÉàZ FJüüàô-°èJ õ(üà®-2 -w (%Fàü®àÀ-w FJZR(%-õ-w üàô-®(“-w õà
Ú 0 Õ à Ú 5 Q wèJp

ÉA/0o g ôÉA/uo ÉA/3oô

= Ã R a g ôÉA/éo = Ã r3 aL

Ú0 Õ à Ú 5 Õ üàwÉô®-Z õà õ(“(wÂàw ­Éà àw®èJ àZ ô-õJw J&Jw®Jw õ-

ÚL-%LJüü-Õ õ- C(LÉü- .jN à2 &Jü®-%®J2 -&üàwà%®-Z FJüüàô-°èJ (%“àüw-j
uww(Z2 - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õà Ú h Õ *p

ÉA/ho g ôÉA/0o N30«)4

J ­Éà üàwÉô®- àZp

ÉA/ho g 2 ôÉA/uo ÉA/3oô ôÉA/éo = Ã r3 aL L

NOMO2 Ã30Z B4Ó3ó V3Ó3 3 ÕGÃ4Ó(4?3 8üÍÕ83 VZ00ÒÚ4ó

7É-%õJ Zàõ(°Âàw FJüüàô-F(J%-õ-w õà õ(“àüw-w Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ-

wèJ FJZR(%-õ-w &Jü ÉZ- VÉ%°èJ Z-®àZ+®(F- FJ%®■%É- à õàü(“+“àô2 wà)- àw®-
­É-ô VJü2 * &Jww■“àô àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- Z+;(Z- &Jww■“àô õ- FJZR(%-°èJ &Jü
ÉZ- à;&üàwwèJ Làü-ôj ç “-ôJü õà®àüZ(%-õJ FJüüàw&J%õà -J õ- FJZR(%-°èJ
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw 2z.2PT®hw bad

Zà%Jw V-“Jü+“àô2 (w®J *2 -J “-ôJü Z-(w àôà“-õJ &Jww■“àô õ- FJZR(%-°èJ2

FJ%w(õàü-%õJ wà - VJüZ- õà õà&à%õW%F(- * õ(üà®- JÉ (%õ(üà®-j Pà)- - Lü-%
õàÀ- I (%õ(üà®-Zà%®à õà®àüZ(%-õ- &àô- VÉ%°èJp

I g 3cw waa

wà%õJp
I Lü-%õàÀ- - wàü õà®àüZ(%-õ- &Jü ÉZ- Zàõ(°èJ (%õ(üà®-
3 VÉ%°èJ Z-®àZ+®(F- FJ%®■%É- à õàü(“+“àô
fj ( *w(Z- Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ- ­Éà àw®+ wà%õJ FJZR(%-õ-j

u (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- Z+;(Z- &Jww■“àô õ- Lü-%õàÀ- I &Jõà wàü àw

®(Z-õ- &Jüp

- a <_w 4 c - a <c wrG c~jjjc - a <_w /.jN1o

<céG .
\wX õfM D­

wà%õJp
<céG (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- Z+;(Z- &Jww■“àô õ- Lü-%õàÀ- - wàü õà
®àüZ(%-õ- &Jü Zàõ(°èJ (%õ(üà®-
3 VÉ%°èJ Z-®àZ+®(F- FJ%®■%É- à õàü(“+“àô ­Éà üàô-F(J%- I FJZ
-w Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ-
\3 õàü(“-õ- &-üF(-ô õ- VÉ%°èJ 3 àZ üàô-°èJ _ Lü-%õàÀ- õà à%®ü-
\w ( õ- fjj( ó-ZR*Z õà%JZ(%-õJ õà FJàV(F(à%®à õà wà%w(R(ô(õ-õà
-wwJF(-õJ _ Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ- fj
<cw G (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- ( *w(Z- Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ- ­Éà àw®+
wà%õJ FJZR(%-õ-j

ç “-ôJü àw®(Z-õJ &àô- 6­É-°èJ /.jN1o wàü+ wàZ&üà FJüüàw&J%õà%®à

-J &(Jü F-wJ &Jww■“àôj ãJõà “(ü - wÉ&àüàw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- àZ
-ôLÉ%w F-wJwj 6%®üà®-%®J2 wàÉ “-ôJü õà“à wàü wàZ&üà -õJ®-õJ %- V-ô®- õà
(%VJüZ-°Âàw -õ(F(J%-(w wàLÉü-w ­Éà &àüZ(®-Z ÉZ- JÉ®ü- FJ%FôÉwèJj Pà
J FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°Âàw à%®üà -w “-ü(+“à(w * FJ%BàF(õJ2 Jw &üJFàõ(
Zà%®Jw -&üàwà%®-õJw %J (®àZ .je õà“àZ wàü wàLÉ(õJwj
ã-ü- (ôÉw®ü-ü àww-w F-ü-F®àü■w®(F-w2 FJ%w(õàüà - Lü-%õàÀ- I F-ôFÉô-õ-
&àô- w(Z&ôàw wJZ- õà õÉ-w JÉ®ü-w Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ-p

I g V/u2 éo g u c é

3J%w(õàüà -(%õ- É/uo g l à É/éo g e FJZJ -w üàw&àF®(“-w (%Fàü®àÀ-w

&-õüèJj u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ FJZR(%-õ- õà I üàwÉô®-ü+ àZ õ(Vàüà%®àw “-
ôJüàw2 õà&à%õà%õJ õJ ®(&J õà FJüüàô-°èJ à;(w®à%®àp
bam éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

/-o Pà u à é VJüàZ %èJ FJüüàô-F(J%-õ-wp

</éG C ú () ' = k ( ]= gOalM c eM g h je L t
/Ro Pà u à é &JwwÉàZ FJüüàô-°èJ õ(üà®-p
<céG . <c8G c <cAG g l c e g .

/Fo Pà u à é &JwwÉàZ FJüüàô-°èJ (%“àüw-p

<céG g 8<c8G <cAG 8 g Nl eN g N

/õo 3+ôFÉôJ &àô- 6­É-°èJ /.jN1op

<_éG ­ <c8G <cAG *sc X0a) ° scX0;) * " ° T * C

A8

çw F+ôFÉôJw FJ%V(üZ-Z ­Éà2 %J F-wJ õ- wJZ-2 - àw®(Z-®(“- Và(®-

&àô- 6­É-°èJ /.jN1o FJüüàw&J%õà _ w(®É-°èJ Z-(w õàwV-“Jü+“àôj 6ww-
FJ%FôÉwèJ ®-ZR*Z &Jõà wàü “àü(V(F-õ- &-ü- ­É-ô­Éàü JÉ®ü- FJZR(%-°èJ
õà J&àü-°Âàw Z-®àZ+®(F-wj

NOD 40(Õ83(ÕÚ3 93 ÕGÃ4Ó(4?3 ÃZ8ÇÕG393 94 849Õá«40

ÉJ3G9Z ÃZ45ÕÃÕ4G(4 94 ÃZÓÓ4ó3á'Z f ÃZG64ÃÕ9Z

Pà J FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ õ-w Zàõ(°Âàw à%®üà F-õ- &-ü õà Lü-%

õàÀ-w õà à%®ü-õ- * FJ%BàF(õJ2 * &Jww■“àô F-ôFÉô-ü õà VJüZ- wàLÉü- - (%
Fàü®àÀ- õ- FJZR(%-°èJj uô*Z õà à%“Jô“àü -w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJ2 - à;
&üàwwèJ &-ü- J F+ôFÉôJ õ- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- ®-ZR*Z à%“Jô“à J
FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ à%®üà F-õ- &-ü õà Lü-%õàÀ-wj u à;&üàwwèJ Làü-ô
* õ-õ- &Jüp

[ M/Io g <
4 *s
1 0HX« ( HG -A3; ]A/•m <cwjGI<cwj GITcw aaw C G
■g N .gmcô
/.jN.o

wà%õJp
<céG ­É-õü-õJ õ- (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õ- Lü-%õàÀ- - wàü õà
®àüZ(%-õ- &Jü Zàõ(°èJ (%õ(üà®-
3 VÉ%°èJ Z-®àZ+®(F- FJ%®■%É- à õàü(“+“àô ­Éà üàô-F(J%- I
FJZ -w Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ-
A3 õàü(“-õ- &-üF(-ô õ- VÉ%°èJ aàZ üàô-°èJ _ Lü-%õàÀ- õà à%
lf/j ®ü-õ- fjj ó-ZR*Z õà%JZ(%-õJ õà FJàV(F(à%®à õà wà%w(R(
ô(õ-õà -wwJF(-õJ _ Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ- f
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw 2z.2PT®hw baa

<cwIG (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õ- ( *w(Z- Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ- ­Éà àw®+

wà%õJ FJZR(%-õ-
Tcw7 w h àw®(Z-®(“- õJ FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ à%®üà -w Zàõ(°Âàw
õ-w Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ- f /j à f j

óJõ-w -w õàZ-(w à­É-°Âàw &-ü- àw®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ-2 -&üàwà%®-

õ-w %àw®à F-&■®ÉôJ2 wèJ F-wJw &-ü®(FÉô-üàw õàww- à­É-°èJj u 6­É-°èJ
/.j.o * JR®(õ- ­É-%õJ J FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ * %ÉôJ2 J ­Éà -%Éô- J
®àüZJ õJ wJZ-®yü(J õÉ&ôJ2 ®Jü%-%õJ - 6­É-°èJ /.jN.o (õW%®(F- _ /.j.oj
7É-%õJ B+ FJüüàô-°èJ2 õ(üà®- JÉ (%“àüw-2 - 6­É-°èJ /.jN.o ®Jü%- wà ÉZ
­É-õü-õJ &àüVà(®J à * üàõÉÀ(õ- -Jw F-wJw -&üàwà%®-õJw %J (®àZ .jl &-ü-
-w ­É-®üJ J&àü-°Âàwj Pà JÉ®ü-w à;&üàwwÂàw Z-®àZ+®(F-w wèJ à%“Jô“(õ-w à
J FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ * FJ%BàF(õJ2 - 6­É-°èJ /.jN.o àw®(Z- ÉZ “-
ôJü Z-(w üà-ô(w®- ­Éà J õ- 6­É-°èJ /.jN1oj
u 6­É-°èJ /.jN.o &àüZ(®à ®-ZR*Z àw®(Z-ü (%Fàü®àÀ-w ­É-%õJ B+
FJZR(%-°Âàw à%®üà Zàõ(°Âàw õà Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ- FJüüàô-F(J%-õ-w à
%èJ FJüüàô-F(J%-õ-w à ®-ZR*Z ô(õ-ü FJZ Jw F-wJw %Jw ­É-(w B+ FJüüàô-
°èJ &-üF(-ôj

g m n xCüê2zh;«C .T RPhz.TFhw xCPPTAhx2Czh.hw

T z«CoxCPPTAhx2Czh.hw

Pà)-2 &Jü à;àZ&ôJ2 - Lü-%õàÀ- I F-ôFÉô-õ- &Jüp

I g V/u2 é2 32 êo g u c é c 3 c ê

PÉ&J%B- ­Éà Ú u Õ à Ú éÕ &JwwÉ-Z FJüüàô-°èJ õ(üà®-2 Ú u Õ à Ú 3 Õ à

Ú éÕ à Ú 3 Õ &JwwÉ-Z FJüüàô-°èJ (%“àüw- à -(%õ- ­Éà ê wà)- %èJ FJüüàô-
F(J%-õ- FJZ -w õàZ-(wj uw àw®(Z-®(“-w õJw üàw&àF®(“Jw FJàV(F(à%®àw õà
FJüüàô-°èJ wèJp

ü/u2 éo g N ü/u2 3o g N ü/u2 êo g ?

ü/é2 3o g N ü/é2 êo g ? ü/32 êo g ?

uw üàô-°Âàw à%®üà -w FJüüàô-°Âàw õàww-w “-ü(+“à(w àw®èJ àw­ÉàZ-®(F-

Zà%®à üà&üàwà%®-õ-w %- Ú L-%LJüü-Õ õ- C(LÉü- .jMj
 bap éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

OLA=Ã7 5 0 Aàô-°èJ à%®üà -w “-ü(+“à(w FJüüàô-F(J%-õ-wj

u 6­É-°èJ /.jN.o ®Jü%- wà2 %àw®à F-wJp

-I-IX
\m\b

3-õ- õàü(“-õ- &-üF(-ô üàwÉô®- %J “-ôJü É%(®+ü(Jj PÉRw®(®É(%õJ Jw “-

ôJüàw õJw FJàV(F(à%®àw õà FJüüàô-°èJ2 àww- à;&üàwwèJ ®Jü%- wàp

<rcéG . ()'= k rcA G u <r_mG u ().= c

k( '= ]= Jk( )'= ±L J= k ( '= ).= * k
k ( )]= )±L J= k ( ]= .= * k ( ±=G ).= *

6w®- õà&J(w * w(Z&ô(V(F-õ- &-ü-p

Xm0h) * m0a) ° ()]= k ( ±= k ().= c M <c8 G <cAG r <c8G <cmG r<cAG <cmG

C(%-ôZà%®à2 - 6­É-°èJ &Jõà wàü V-®Jü-õ- &-ü-p

( S =C '= k )] = )± = ( k () . =

5J®à ­Éà àwwà üàwÉô®-õJ ®-ZR*Z &Jõàü(- wàü JR®(õJ wà ÉZ- JÉ®ü-
“-ü(+“àô Ú 6 Õ VJwwà õàV(%(õ- &Jü 6 g u c é c 3 à wÉ- (%Fàü®àÀ- F-ôFÉô-õ-
&àôJw &üJFàõ(Zà%®Jw õJ (®àZ .jMjNj ãJw®àü(JüZà%®à2 - FJZR(%-°èJ à%®üà
-w (%Fàü®àÀ-w õ-w “-ü(+“à(w Ú 6Õ à Ú ê Õ 2 ­Éà wèJ %èJ FJüüàô-F(J%-õ-w2 ôà
“-ü(- -J ZàwZJ üàwÉô®-õJj
 :SmÕ|nUT{m TS lSTP+zSm P!TP:SnUm bag

NODO1 ÃZÓÓ4ó3á'Z V3ÓÃÕ3ó

ã-ü- (ôÉw®ü-ü ÉZ F-wJ õà FJüüàô-°èJ &-üF(-ô2 FJ%w(õàüà - Lü-%õàÀ- I

õà®àüZ(%-õ- (%õ(üà®-Zà%®à -®ü-“*w õ- à;&üàwwèJp

I g 3c(a0G r( à9'c0G

à ­Éà -w Zàõ(°Âàw õà ( à ;; ®à%B-Z FJüüàô-°èJ &-üF(-ô (%“àüw- FJZ Tc(a 0G

g ?2tj u àw®(Z-®(“- õ- (%Fàü®àÀ- õ- Lü-%õàÀ- I &Jõà wàü F-ôFÉô-õ- &Jü
-&ô(F-°èJ õ(üà®- õ- 6­É-°èJ /.jN.op

2 "< £8 <r_0Gu r 4 V 4 » < /( GI< _5IGITc( a0G

D(\ 0

uw õàü(“-õ-w &-üF(-(w wèJp

43T . r à9'c0G
5(

g r( ;5àc0G
\0

uww(Z2 - (%Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õà I &Jõà wàü F-ôFÉô-õ- &Jüp

r_éG . crà9'c0GGr<r_(G u / M ( ;5à_0GGr<r_0G u
u r/rà9'/0GG c r( ;5à_0GG<c(G <c0G c OaeG
JÉ
<rcéG g x/à9'rc0G<rc(G c (r;5àr_0G<r_0G c
c ( à9'_0G ;5àc0G<c(G</0GN

NO2 VÓÕGÃÕV3Õ0 ("VÕÃZ0 9Z Ã3VÒ(JóZ

~ 0àõ(°Âàw &JõàZ wàü Fô-ww(V(F-õ-w àZ õ(üà®-w à (%õ(üà®-wj 5-w Zàõ(°Âàw õ(üà
®-w2 J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ )+ (%õ(F- %-®Éü-ôZà%®à J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJj 5-w
Zàõ(°Âàw (%õ(üà®-w2 J “-ôJü õJ Zà%wÉü-%õJ * F-ôFÉô-õJ - &-ü®(ü õà J&àü-°Âàw
Z-®àZ+®(F-w àVà®É-õ-w à%“Jô“à%õJ õÉ-w JÉ Z-(w Zàõ(õ-w -wwJF(-õ-w - õ(Và
üà%®àw F-ü-F®àü■w®(F-w õJ Zà%wÉü-%õJj
~ êÉ-w “-ü(+“à(w -ôà-®yü(-w wèJ õ(®-w 'Ó5 ;5TT9j0;)5'0\0àa JÉ 9à’0’)à’);0W9'
’9 )'\9P9'\9'’9àa ­É-%õJ -w “-ü(-°Âàw -ôà-®yü(-w õ- &ü(Zà(ü- %èJ LÉ-üõ-Z
%à%BÉZ ®(&J õà w(%FüJ%(wZJ FJZ -w “-ü(-°Âàw -ôà-®yü(-w õ- wàLÉ%õ-j

fãj
12A LÕ!TUlS!n{m TS lSn:{|{GPU APS!nPLPAU S P!TÕmn:PU|

~ êÉ-w “-ü(+“à(w -ôà-®yü(-w wèJ õ(®-w ;5TT9j0;)5'0\0àa JÉ 9à’0’)à’);0W9'’9 \9

P9'\9'’9àa ­É-%õJ B+ -ôLÉZ ®(&J õà w(%FüJ%(wZJ à%®üà -w “-ü(-°Âàw -ôà-®y
ü(-w õ- &ü(Zà(ü- à -w “-ü(-°Âàw -ôà-®yü(-w õ- wàLÉ%õ-j u FJüüàô-°èJ &Jõà wàü
õ(üà®-2 ­É-%õJ J w(%FüJ%(wZJ wà õ+ %J ZàwZJ wà%®(õJ2 JÉ (%“àüw-2 ­É-%õJ
J w(%FüJ%(wZJ wF õ+ àZ wà%®(õJw J&Jw®Jwj
~ ç FJàV(F(à%®à õà FJüüàô-°èJ /&o * ÉZ- Zàõ(õ- õJ Lü-É õà FJüüàô-°èJ à;(w
®à%®à à%®üà õÉ-w “-ü(+“à(w -ôà-®yü(-wj 7É-%õJ & g ? %èJ B+ FJüüàô-°èJj Pà
& g N2 B+ FJüüàô-°èJ õ(üà®-j Pà & g N2 - FJüüàô-°èJ * (%“àüw-j 9-ôJüàw (%®àü
Zàõ(+ü(Jw õà & (%õ(F-Z FJüüàô-°èJ &-üF(-ôj
~ 5- Zà®üJôJL(-2 - &üàwà%°- õà àüüJw w(w®àZ+®(FJw %èJ FJüü(L(õJw * J V-®Jü
Z-(w Vüà­\à%®àZà%®à -wwJF(-õJ _ à;(w®W%F(- õà FJüüàô-°èJj
~ ã-ü- Zàõ(°Âàw %èJ FJüüàô-F(J%-õ-w2 JÉ àw®-®(w®(F-Zà%®à (%õà&à%õà%®àw2 “-
ôàZ -w wàLÉ(%®àw à;&üàwwÂàw &-ü- J F+ôFÉôJ õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ FJZR(%-õ-2
FJ%VJüZà ó-Ràô- .jN - wàLÉ(üj
~ ã-ü- Zàõ(°Âàw FJüüàô-F(J%-õ-w2 JÉ àw®-®(w®(F-Zà%®à õà&à%õà%®àw2 - à;&üàw
wèJ &-ü- J F+ôFÉôJ õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ FJZR(%-õ- õà&à%õà -(%õ- õJ ®(&J
õà FJüüàô-°èJ à;(w®à%®à2 FJ%VJüZà ó-Ràô- .jM - wàLÉ(üp

5s 5 l13 o 2:ÁÍõáÍôLÚ Í9 9ÍX6jJÍÚ 6:X6õÍáLÚ :Ê=oÁ=õõÍ8LÁ6=:LXLÚ

ç&àü-°èJ & 6;&üàwwèJ &-ü- J F+ôFÉôJ õ- (%Fàü®àÀ-

Z-®àZ+®(F- &-õüèJ FJZR(%-õ-
PJZ-a ?
wÉR®ü-°èJ () m ( ÍÍÍ = C () J= k () (= k ÍÍÍ k () =

0Éô®(&ô(F-°èJa ? m l I 4 }oIbnr I ­ei ã +0lIri M lI bi M lI 0

õ(“(wèJ

3-wJ Làü-ô ? )Scé G . <cw G

 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw 2z.2PT®hw baà

5s 5 g b o 2:ÁÍõáÍôLÚ Í9 9ÍX6jJÍÚ 6:X6õÍáLÚ Á=õõÍ8LÁ6=:LXLÚ

ãúbAcíTj ã ERúAbééTj úcAc j zF2zP2j -c 56zbAqbNct
ZcqbZFq5zc úc-ATj zjZx56c-c

PJZ- a < cw j u w rG . < _w pG u < c w rG

PJZ- N 5 0G s° G m) * 0 G =) 0 G m)

PÉR®ü-°èJ a 50G = G m) * 0 G s) 5 0Gm)

PÉR®ü-°èJ ta < cw j w rG . < cw j G u < _w rG

0Éô®(&ô(F-°èJ N \ / fb ~ w Mo <-c w4G u <-c w rG

0Éô®(&ô(F-°èJ N Éw /f Njf Mo g K[ A/fNo [ A/f MoK

ê(“(wèJ a X30G 4 o G m) * 50 G =) -0G m)

ê(“(wèJ ta <-_ w a “ w rG . < -c w a G u < ­cw rG

3-wJ Làü-ô
/Z+;(Z-
<céG. r f <cw jG u E ? Ò w j G u II
(%Fàü®àÀ- ~c £ 0/fÕ O
&Jww■“àôo

u 6­É-°èJ /.jN.o * - à;&üàwwèJ Làü-ô - &-ü®(ü õ- ­É-ô ®Jõ-w -w õàZ-(w wèJ

õàü(“-õ-wj ãJõà wàü Éw-õ- &-ü- ­É-ô­Éàü VÉ%°èJ Z-®àZ+®(F-2 à%“Jô“à%õJ
FJZR(%-°Âàw õà Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ- FJüüàô-F(J%-õ-w2 %èJ FJüüàô-F(J%-
õ-w2 àaJÉ FJZ FJüüàô-°èJ &-üF(-ôj

NOU 4Í4ÓÃÒÃÕZ0 94 5ÕÍ3á'Z

Tg n u ó-Ràô- .jl üà&üàwà%®- ÉZ FJ%)É%®J õà õàÀ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w &-ü- F(%

FJ Lü-%õàÀ-w õà à%®ü-õ- /u2 é2 32 ê à 6oj 3-ôFÉôà J FJàV(F(à%®à õà FJüüà
ô-°èJ à%®üà F-õ- &-ü õà “-ü(+“à(w à (õà%®(V(­Éà J ®(&J õà FJüüàô-°èJ à;(w
®à%®à à%®üà F-õ- &-üp
bpc TSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5s 5 l1 o .LX=Ú BLõL = ÍÇÍõÁÀÁ6= Tg n

0àõ(õ- u é 3 ê 6
p NM2MNN .2dvt e2?eM .2eNM M2.dv
r NM2tdl .2.?d e2NN. .2tMt M2eN.
E NN2tt1 d2MMM l2vNN .2eed l2eee
x NM2.vM .21?e e2Ntd .2e?M M2M?d
” NM21te .21.l e2NlN .2e.. M2le1
s NN2d1l d2?1v l2v.l .2t?d l2Nl.
ã NM2?dM .2vtv e2?N1 .2edM M2vNd
d NN2dNv d2?v? l2v1e .2e1. l2NdN
z NM2?.? .2v1t e2?Ne .2ed1 M2vl?
pO NN2tel d2MMd l2v?v .2el1 l2et.

rIMS u%-ô(wà àw®-w w(®É-°Âàw à2 FJZ R-wà %-w FJ%w(õàü-°Âàw õJ (®àZ .jNjl2 (õà%
®(V(­Éà J ®(&J õà FJüüàô-°èJ &üJ“+“àô à%®üà F-õ- Lü-%õàÀ- õà à%®ü-õ-p
-o uw Zàõ(õ-w õ- ô-üLÉü- à õJ FJZ&ü(Zà%®J õà ÉZ ®àüüà%J üà®-%LÉô-ü2
Và(®-w FJZ ÉZ- ZàwZ- ®üà%-2 àZ ÉZ õ(- ZÉ(®J ­Éà%®àj
Ro uw Zàõ(õ-w õJ õ(XZà®üJ à õJ FJZ&ü(Zà%®J õà ÉZ &(%J õà -ôÉZ■%(J
Và(®-w &Jü ÉZ Z(FüYZà®üJ à &Jü ÉZ &-­É■Zà®üJ2 üàw&àF®(“-Zà%®à2 àZ
-ZR(à%®à FJZ ®àZ&àü-®Éü- õà /M? ! Noa^3j
Fo uw Zàõ(õ-w õJ õ(XZà®üJ à õJ FJZ&ü(Zà%®J õà ÉZ &(%J õà -ôÉZ■%(J
Và(®-w &Jü ÉZ Z(FüYZà®üJ à &Jü ÉZ &-­É■Zà®üJ2 üàw&àF®(“-Zà%®à2 àZ
-ZR(à%®à FJZ ®àZ&àü-®Éü- õà /lM ! loa^3j
õo uw Zàõ(õ-w õ-w Z-ww-w õà -°"F-ü à õà V-ü(%B- õà ®ü(LJ2 Và(®-w &Jü ÉZ-
õJ%- õà F-w-2 Éw-%õJ ÉZ- ZàwZ- R-ô-%°- õà FJÀ(%B-j
ào uw Zàõ(õ-w õJw ®àZ&Jw õJw õJ(w &ü(Zà(üJw FJüüàõJüàw õà ÉZ- Z-ü-
®J%-2 Và(®-w &Jü ÉZ FüJ%YZà®üJ àôà®üY%(FJ2 %-w "ô®(Z-w Jô(Z&■-õ-wj
Vo uw Zàõ(õ-w õà õJ(w üàw(w®Jüàw àô*®ü(FJw2 àVà®É-õ-w &àôJ ZàwZJ JBZ■
Zà®üJ õ(L(®-ô2 àZ -ZR(à%®à õà ô-RJü-®yü(J2 üà-ô(À-õ-w wà(w Zàwàw -&yw
- "ô®(Z- F-ô(Rü-°èJ õJ -&-üàôBJj
Lo uw Zàõ(õ-w õ-w ®àZ&àü-®Éü-w õ- +LÉ- õJ Z-ü2 àVà®É-õ-w àZ õJ(w õ(-w
FJ%wàFÉ®(“Jw &àôJ ZàwZJ ®àüZYZà®üJ õà RÉôRJ2 àZ RJ-w FJ%õ(°Âàw õà
ÉwJ à üàFà%®àZà%®à F-ô(Rü-õJj
rIM êà®àüZ(%à J “-ôJü õ- üàw(w®W%F(-2 à wÉ- üàw&àF®(“- (%Fàü®àÀ-2 õ- -wwJF(-
°èJ àZ w*ü(à õà õJ(w üàw(w®Jüàw àô*®ü(FJw õà /Nt?? ! .to í à /ed? ! edo 7j
3J%w(õàüà -ZR-w Zàõ(°Âàw %èJ FJüüàô-F(J%-õ-wj
rIMR íZ- Z-ww- &-õüèJ õà /t??2M ! l2?o L VJ( FJôJF-õ- %J &ü-®J àw­ÉàüõJ õà
ÉZ- R-ô-%°-j çÉ®ü- Z-ww- &-õüèJ2 õà /M??2N ! M2?o L2 VJ( FJôJF-õ- %J
&ü-®J õ(üà(®Jj u°"F-ü VJ( FJôJF-õJ %J &ü-®J õ(üà(®J -®* ­Éà J à­É(ô■Rü(J õ-
R-ô-%°- VJwwà -®(%L(õJj êàw&üàÀ-%õJ -w õàZ-(w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- õ- R-
ô-%°- àZ w(2 ­É-ô J “-ôJü õ- Z-ww- õà -°"F-ü à wÉ- üàw&àF®(“- (%Fàü®àÀ-q
 PTwSA®h.Cw .T üT.2;^Tw 2z.2PT®hw bpn

Tg a íZ ­É■Z(FJ &üàF(w-“- -õ(F(J%-ü 1t? L õà F(FôJ&à%®-%J&àüB(õüJVà%-%®üà

%J - ÉZ- Fàü®- Z(w®Éü-j ãJü %èJ õ(w&Jü õà ÉZ FJ%)É%®J FJZ&ôà®J õà
Z-ww-w &-õüèJ2 - Zàõ(°èJ õ- Z-ww- õ- wÉRw®X%F(- VJ( àVà®É-õ- &Jü Zà(J
õà ÉZ- R-ô-%°- õà &ü-®J ­Éà -®(%L(É à­É(ô■Rü(J %-w wàLÉ(%®àw FJ%õ(°Âàwp
/-o %J &ü-®J àw­ÉàüõJ àw®-“-Z õÉ-w Z-ww-w &-õüèJ õà /M?N2? ! ?2lo L F
/t??2M ?21o L à /Ro %J &ü-®J õ(üà(®J à%FJ%®ü-“- wà2 -ô*Z õJ F(FôJ&à%
®-%J&àüB(õüJVà%-%®üà%J2 ÉZ- Z-ww- &-õüèJ õà /ev2v ! ?2No Lj ç ­Éà
&Jõà wàü õ(®J -FàüF- õ- Z-ww- õà F(FôJ&à%®-%J&àüB(õüJVà%-%®üà%J -ww(Z
JR®(õ-q 3J%w(õàüà Jw “-ôJüàw õàww-w Z-ww-w FJZJ àw®-®(w®(F-Zà%®à (%õà
&à%õà%®àw à õàw&üàÀà -w õàZ-(w VJ%®àw õà (%Fàü®àÀ- õ- R-ô-%°-j
Tg p ã-ü- F-ôFÉô-ü J FJ%wÉZJ Z*õ(J %- àw®ü-õ- õà ÉZ -É®JZy“àô2 ÉZ à%Là
%Bà(üJ ­Éà ®ü-R-ôB- &-ü- ÉZ- üà“(w®- -É®JZJ®(“- &üJFàõàÉ õ- wàLÉ(%®à
VJüZ-p -&yw à%FBàü J ®-%­Éà õJ -É®JZy“àô2 - (%õ(F-°èJ õJ JõYZà®üJ
VJ( -%J®-õ- à ÉZ- “(-LàZ õà .vd21 âZ VJ( àVà®É-õ-j 5ÉZ õà®àüZ(%-õJ
®üàFBJ õ- “(-LàZ2 J “à■FÉôJ VJ( üà-R-w®àF(õJ FJZ /e?2? ! ?2Mo N õà FJZ
RÉw®■“àô à2 õÉü-%®à J ®ü-)à®J2 J “à■FÉôJ VJ( %J“-Zà%®à -R-w®àF(õJ -®*
FJZ&ôà®-ü J ®-%­Éà2 ­É-%õJ VJü-Z FJ%wÉZ(õJw /MM2 d ! ?2No N -õ(F(J
%-(wj P-Rà%õJ ­Éà - (%Fàü®àÀ- /à;&-%õ(õ-o õJ JõYZà®üJ * õà ?2tn õJ
“-ôJü (%õ(F-õJ2 J ­Éà wà &Jõà -V(üZ-ü wJRüà J FJ%wÉZJ Z*õ(J õàwwà -É
®JZy“àôq ã-ü- JR®àü ÉZ- Zàõ(õ- õJ FJ%wÉZJ Z*õ(J FJZ Zà%Jü (%Fàü
®àÀ-2 J ­Éà * %àFàww+ü(J üàõÉÀ(üp - (%Fàü®àÀ- õ- Zàõ(°èJ õ- õ(w®X%F(- JÉ
õJ “JôÉZà õà FJZRÉw®■“àôq
Tg g ã-ü- õà®àüZ(%-ü - -ô®Éü- õà ÉZ- +ü“Jüà2 ÉZ w+R(J õJ w*FÉôJ 98 à%w(%JÉ
- wàÉw õ(wF■&ÉôJw ÉZ Z*®JõJ àZ ­Éà -&ô(F-“- ®ü(LJ%JZà®ü(-j u õ(w®X%F(-
à%®üà J ®üJ%FJ õ- +ü“Jüà à J &J%®J õà JRwàü“-°èJ VJ( õà®àüZ(%-õ- FJZJ
/Nt2M ! ?2Mo Zj ç X%LÉôJ ­Éà J &J%®J Z-(w -ô®J õ- +ü“Jüà VJüZ-“- FJZ
- BJü(ÀJ%®-ô2 Zàõ(õJ )É%®J -J wJôJ2 VJ( õà /ed21 ! ?2do^j ç ­Éà &Jõà wàü
õ(®J -FàüF- õ- -ô®Éü- õàww- +ü“Jüàq ç ­Éà õà“à wàü Và(®J &-ü- üàõÉÀ(ü -
(%Fàü®àÀ- õ- Zàõ(°èJ õ- wÉ- -ô®Éü-p ZàôBJü-ü - (%Fàü®àÀ- õ- Zàõ(°èJ õ-
õ(w®X%F(- -®* - +ü“Jüà JÉ õJ X%LÉôJq
Tg , ã-ü- õà®àüZ(%-ü - à%àüL(- F(%*®(F- /6F g w 8 Z 9Mo õà ÉZ “à■FÉôJ àZ ÉZ
®àw®à õà (Z&-F®J2 õJ(w wà%wJüàw VJü-Z õ(w&Jw®Jw %Jw "ô®(ZJw N? Z õ-
&(w®- -%®àw õ- FJô(wèJj 3JZ -w (%VJüZ-°Âàw -õ(F(J%-(w wàLÉ(%®àw2 üàw
&J%õ-p /-o 7É-ô J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õ- à%àüL(- F(%*®(F- õàwwà “à■FÉ
ôJq /Ro ç ­Éà õà“à wàü Và(®J &-ü- üàõÉÀ(ü - (%Fàü®àÀ- -wwJF(-õ- _ à%àüL(-
F(%*®(F-q
Z-ww- õJ “à■FÉôJp /N2tl ! ?2?do ®
õ(w®X%F(- à%®üà wà%wJüàw FJ%wàFÉ®(“Jwp /N?2?? ! ?2?lo Z
(%®àü“-ôJ õà ®àZ&J ®ü-%wFJüü(õJ à%®üà -
&-ww-LàZ &àôJw õJ(w wà%wJüàwp /M21lt ! ?2??Mo w
bpb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

Tg à 3JZJ &-õüèJ õà F-ô(Rü-°èJ õà Z-%YZà®üJw &üà®à%õà wà É®(ô(À-ü J Z-%Y

Zà®üJ õà FJôÉ%- õà ô■­É(õJ (ôÉw®ü-õJ %- V(LÉü-j êà®àüZ(%àp /-o - à;&üàw
wèJ &-ü- J “-ôJü õ- &üàwwèJ àZ ã- àZ VÉ%°èJ õ- õ(Vàüà%°- õà -ô®Éü- ÚBÕ
Zàõ(õ- àZ ZZj /Ro - à;&üàwwèJ ­Éà àw®(Z- - (%Fàü®àÀ- õ- &üàwwèJ Zàõ(
õ- àZ ã- àZ VÉ%°èJ õ- õ(Vàüà%°- õà -ô®Éü- ÚBÕj
Pà)-aJ%õà ã g õ ~ L ~ Bp
L - -Fàôàü-°èJ õ- L g /v2dN ! ?2?do ZawM
Lü-“(õ-õà ôJF-ôp
õ - Z-ww- àw&àF■V(F- õ g /NMlt ! .o âLaZl
õJ VôÉ(õJp
B - õ(Vàüà%°- õà -ô®Éü- õ- FJôÉ%-2 &Jõà%õJ “-ü(-ü
à%®üà ? à t??? ZZ2 õà®àüZ(%-õ- FJZ (%Fàü®àÀ-
à;&-%õ(õ- õà ?2Mnj
Tg nc êà®àüZ(%à àZ ­Éà FJ%õ(°Âàw à ­É-ô J “-ôJü õ- (%Fàü®àÀ- Z■%(Z- %- Zà
õ(°èJ õ- “àôJF(õ-õà õà ÉZ- R-ô-2 õà®àüZ(%-õ- - &-ü®(ü õJ ®àZ&J ­Éà
àw®- ôà“- &-ü- &àüFJüüàü - õ(w®X%F(- ­Éà wà&-ü- õJ(w wà%wJüàw J&®Jàôà®üY
%(FJwj u õ(w®X%F(- à%®üà àwwàw õJ(w wà%wJüàw &Jõà wàü -)Éw®-õ- ô(“üàZà%®à
à%®üà ? à t? Z2 &Jü*Z &Jõà -&üàwà%®-ü (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õà N Z(ô■Zà
®üJ &Jü Zà®üJj ç w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õJ ®àZ&J ®ü-%wFJüü(õJ -&üàwà%®-
(%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- õ-õ- &Jüp
í® g ! /?2?t c ?2?N ®o2
wà%õJ2
® J ®àZ&J ®ü-%wFJüü(õJ úwb
í® - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- úZwb

6w®- à;&üàwwèJ (%FôÉ( ®-ZR*Z Jw àüüJw FJZR(%-õJw õJw õJ(w wà%wJüàw J&
®Jàôà®üY%(FJwj
5J®-p - “àôJF(õ-õà àw&àü-õ- &-ü- - R-ô- * õ- JüõàZ õà .t? Zawj
Tg nn 6Z ÉZ üàw®-Éü-%®à ­Éà “à%õà FJZ(õ- &Jü ­É(ôJ2 - Z-ww- õà ÉZ &ü-®J
“-À(J VJ( õà®àüZ(%-õ-2 FJZ ÉZ- R-ô-%°- àôà®üY%(F- FJZ àüüJ Z+;(ZJ õà
c e2? L2 FJZJ wà%õJ õà lNt Lj u&yw ÉZ FJ%wÉZ(õJü à%FBàü J wàÉ &ü-®J2
- Z-ww- õJ &ü-®J FBà(J VJ( Zàõ(õ- &àô- ZàwZ- R-ô-%°-2 ôà“-%õJ _ (%õ(
F-°èJ õà d?t Lj ç ­Éà wà &Jõà õ(Ààü -FàüF- õ- Z-ww- õà FJZ(õ- FJ%wÉ
Z(õ- à õà wÉ- (%Fàü®àÀ-q
C
p.xpegeÕÉx sr íJor.2rÃe:
e2.e9(: sr Pçs-áx:

Cüà­\à%®àZà%®à õ(w®(%®Jw ZyõÉôJw wèJ (%®àüô(L-õJw &-ü- FJZ&Jü

w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ à -ww(Z -®à%õàü - %àFàww(õ-õàw àw&àF■V(F-wj óü-%w
õÉ®Jüàw õà õ(Vàüà%®àw ®(&Jw à F-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w wèJ (%®àüô(L-õJw
- É%(õ-õàw õà ®ü-®-Zà%®J õà w(%-(w ­Éà2 &Jü wÉ- “àÀ2 wèJ FJ%àF®-õ-w -
õ(w&Jw(®(“Jw (%õ(F-õJüàw JÉ üàL(w®ü-õJüàwj Pà&-ü-õ-Zà%®à2 F-õ- ZyõÉôJ
&JwwÉ( ô(Z(®-°Âàw Zà®üJôyL(F-w à õ+ Jü(LàZ - àüüJw õà Zàõ(°èJj uw (%Fàü
®àÀ-w &üàwà%®àw %J w(%-ô õà w-■õ- õJ ®ü-%wõÉ®Jü wèJ &üJ&-L-õ-w -®ü-“*w
õ- É%(õ-õà õà ®ü-®-Zà%®J õà w(%-(w ­Éà2 &Jü wÉ- “àÀ2 ®-ZR*Z (%®üJõÉÀ
(%Fàü®àÀ-w %J w(%-ô õà Zàõ(°èJj C(%-ôZà%®à2 J w(%-ô õà Zàõ(°èJ -®(%Là J
õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü2 JÉ üàL(w®ü-õJü2 ­Éà ®-ZR*Z õà®àü(Jü- J w(%-ô FJZ
Jw àVà(®Jw õ-w wÉ-w (Z&àüVà(°Âàwj
ç FJZ&Jü®-Zà%®J Zà®üJôyL(FJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ&Jw®J õàw
w- VJüZ- &Jõà wàü -“-ô(-õJ &Jü õJ(w F-Z(%BJwj ç &ü(Zà(üJ2 -®ü-“*w õF ÉZ-
w(Z&ôàw F-ô(Rü-°èJ2 ®ü-®-%õJ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ&Jw®J FJZJ ÉZ
"%(FJ w(w®àZ-2 -&ô(F-%õJ Jw &üJFàõ(Zà%®Jw õà®-ôB-õJw %J 3-&■®ÉôJ tj ç
wàLÉ%õJ F-Z(%BJ à%“Jô“à - õà®àüZ(%-°èJ õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w
õJ w(w®àZ- FJZ&Jw®J - &-ü®(ü õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w (%õ(“(õÉ-(w
õà F-õ- ZyõÉôJj
6wwà wàLÉ%õJ F-Z(%BJ * ZÉ(®J FJ%“à%(à%®à2 àw&àF(-ôZà%®à %-w V-wàw
õà àw&àF(V(F-°èJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 FJZ&Jw®J õà “+ü(Jw ZyõÉ
ôJw (%®àüô(L-õJw2 FÉ)J õàwàZ&à%BJ õJ FJ%)É%®J õà“à wàü -“-ô(-õJ - &-ü®(ü
õà (%VJüZ-°Âàw à;®ü-■õ-w õà F-®+ôJLJw õà V-Rü(F-%®àw õà F-õ- ZyõÉôJj
3-wJ J õàwàZ&à%BJ õJ FJ%)É%®J %èJ wà)- w-®(wV-®yü(J2 ÉZ JÉ Z-(w Zy
õÉôJw õà“àZ wàü wÉRw®(®É■õJwj
6wwà &üJRôàZ- -&-üàFà õà VJüZ- ®èJ Vüà­\à%®à %- à;&àü(Zà%®-°èJ
­Éà õà“à wàü ®ü-®-õJ àZ õà®-ôBàwj = ÉZ F-wJ &-ü®(FÉô-ü õ- -%+ô(wà õà (%
Fàü®àÀ-w õà%JZ(%-õJ õà PT5P0=0ÚÓ5 \9 )';9T’9L0àI 6wwà F-&■®ÉôJ -&üà
wà%®- FJ%w(õàü-°Âàw à &üJFàõ(Zà%®Jw üàFJZà%õ-õJw &-ü- àw®(Z-ü - (%
Fàü®àÀ- FJZR(%-õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - &-ü®(ü õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w
Zà®üJôyL(F-w õJw ZyõÉôJw (%®àüô(L-õJwj

1UM
QMA
bpm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

AOX ÃZ8VZ0Õá'Z 94 0Õ0(4830 94 849Õá'Z

u (%®àüô(L-°èJ õà õ(“àüwJw ZyõÉôJw &-ü- FJZ&Jü ÉZ w(w®àZ- õà Zà

õ(°èJ * àw­ÉàZ-®(F-Zà%®à üà&üàwà%®-õ- %- C(LÉü- djNp

5 213 o x=9B=Ú6jÊ= XÍ (9 Ú6ÚáÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ= LáõLâ~Ú XL 6:áÍõ863LjÊ= XÍ

9ÓX(8=Ú

ç FJZ&Jü®-Zà%®J Zà®üJôyL(FJ (%õ(“(õÉ-ô õà F-õ- ÉZ õJw ZyõÉôJw *

FJ%BàF(õJ2 0 PT)5T)a &Jü Zà(J õà ®üWw &-üXZà®üJwp à9'à)2)j)\0\9a ;5TT9ÚÓ5 à
)';9T’9L0 P0\TÓ5I u wà%w(R(ô(õ-õà õJ ( *w(ZJ ZyõÉôJ2 üà&üàwà%®-õ- &Jü
E/0)o2 * - FJ%w®-%®à ­Éà2 ­É-%õJ ZÉô®(&ô(F-õ- &àôJ w(%-ô õà à%®ü-õ- -J
ZyõÉôJ2 &üJõÉÀ J üàw&àF®(“J w(%-ô õà w-■õ-j u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õJ ZyõÉ
ôJ2 üà&üàwà%®-õ- &Jü É/0jo2 FJüüàw&J%õà -J õàw“(J &-õüèJ õ- FJZ&J%à%®à
-ôà-®yü(- (%®üJõÉÀ(õ- %J w(%-ô õà w-■õ- &àôJ ZyõÉôJj C(%-ôZà%®à2 - FJüüà
°èJ2 üà&üàwà%®-õ- &Jü 3/0jo2 FJüüàw&J%õà _ FJ%w®-%®à -õ(®(“- ­Éà2 ­É-%õJ
wJZ-õ- _ w-■õ- õJ ZyõÉôJ2 FJZ&à%w- Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJw Jü(L(%-õJw
&àôJ ZyõÉôJj

AO1 8Z94óZ 83(48ü(ÕÃZ

ã-ü- -“-ô(-ü J FJZ&Jü®-Zà%®J Zà®üJôyL(FJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2

FJZ&Jw®J &àô- (%®àüô(L-°èJ õJw ZyõÉôJw2 * %àFàww+ü(- - É®(ô(À-°èJ õà ÉZ
ZJõàôJ Z-®àZ+®(FJj Pà)- 6/02o J w(%-ô õà à%®ü-õ- õJ ZyõÉôJ N à P/02o
J wàÉ üàw&àF®(“J w(%-ô õà w-■õ-j Pà)-Z -(%õ- FJ%BàF(õ-w - wà%w(R(ô(õ-õà
õàwwà ZyõÉôJ2 E/0No2 - FJüüà°èJ 3/0)o à - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ Éô0)o2
FJ%VJüZà üà&üàwà%®-õJ %- C(LÉü- djMj
ç w(%-ô õà w-■õ- õJ &ü(Zà(üJ ZyõÉôJ àw®+ üàô-F(J%-õJ FJZ - à%®ü-
õ- &àô- 6­É-°èJ /djNop
P/02o g 6£0 4 E)9ko 3/02o ! É/02o V I8 +I
 úPCúhRh;«C .T 2zxTP®TFhw h®PhVÃw .T ü*.SACw bpa

6/0)o £OP/0 2o

E/0)o
3/0®o
É/0po

5 214 o PÍ8LjJÍÚ Í:áõÍ =Ú Ú6:L6Ú XÍ Í:áõLXL Í ÚLÀXL X= 9ÓX(8= n

5JüZ-ôZà%®à - FJüüà°èJ * wJZ-õ- -J w(%-ô õà Zàõ(°èJ &-ü- FJZ

&à%w-ü Jw àüüJw w(w®àZ+®(FJwj 5- 6­É-°èJ /djNo2 - FJüüà°èJ 7 0 4 -&-üà
Fà FJZ w(%-ô %àL-®(“J &Jü­Éà - w-■õ- õJ ZyõÉôJ * F-ôFÉô-õ- àZ VÉ%°èJ
õ- à%®ü-õ-2 ­Éà * J F-Z(%BJ FJ%®ü+ü(J -J ÉwÉ-ôj 5J®à -(%õ- ­Éà2 ÉZ- V-(
;- õà õ(w&àüwèJ2 à­É(“-ôà%®à - ÉZ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õJ &ü(Zà(üJ ZyõÉ
ôJ2 àw®+ &üàwà%®à %J w(%-ô õà w-■õ-j u%-ôJL-Zà%®à2 &-ü- J ZyõÉôJ Mp

U0Xm) * n0Xm) 50Xm) I0X m) N0Xm) V a 8x I

7É-%õJ J ZyõÉôJ M * (%®àüô(L-õJ -J ZyõÉôJ N2 - w-■õ- õJ ZyõÉôJ

N &-ww- - FJ(%F(õ(ü FJZ - à%®ü-õ- õJ ZyõÉôJ M2 õ- VJüZ- ZJw®ü-õ- %-
C(LÉü- djlj

Mlhçi

-lhfi

E/0)o E/0Mo
3/02o 3/02o
É/02o É/0Mo
5 21 o x=:ÍÇÊ= Í:áõÍ =Ú 9ÓX(8=Ú n Í b

ã-ü- àw®à F-wJ2 - 6­É-°èJ /djMo2 ­É-%õJ FJZR(%-õ- FJZ - /djNo2

ôà“- -p

P/0Mo g 6£0 )ãEV0 GjE ■0 2o ú3/02o E/0 Mo c

7 0 2ob ! úÉ/02o[E/0Mo c É■02ob

ç ô-õJ õ(üà(®J õ- à­É-°èJ -F(Z- VJ( -LüÉ&-õJ àZ ®üWw RôJFJwp J &ü(

Zà(üJ FJüüàw&J%õà -J w(%-ô õà w-■õ- %JZ(%-ô2 ô(“üà õà ­É-ô­Éàü ®(&J õà
bpp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

àüüJwj ç wàLÉ%õJ õàFJüüà õ- -°èJ õJw àüüJw w(w®àZ+®(FJwj ç ®àüFà(üJ àw®+

üàô-F(J%-õJ FJZ - FJZ&J%à%®à -ôà-®yü(-2 FJZ&Jw®- - &-ü®(ü õ-w (%Fàü®à
À-w &-õüèJ õà F-õ- ZyõÉôJj
Pà àw®- -%+ô(wà VJü àw®à%õ(õ- - ÉZ FJ%)É%®J õà ' ZyõÉôJw2 - à­É-
°èJ FüàwFà àZ FJZ&ôà;(õ-õàj ãJü*Z2 )+ * &Jww■“àô %J®-ü - à;(w®W%F(- õà
ÉZ Fàü®J &-õüèJ ­Éà &Jõà wàü à;®ü-&Jô-õJ &-ü- ' ZyõÉôJwj 5J®à ­Éà -
à%®ü-õ- õJ &ü(Zà(üJ RôJFJ 6/0jo FJ(%F(õà FJZ - à%®ü-õ- õJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ 6/P0oj ãJü wÉ- “àÀ2 - w-■õ- õJ RôJFJ 'a P/0%o2 ­Éà * J "ô®(ZJ
RôJFJ2 FJ(%F(õà FJZ - w-■õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 P/P0oj

AOM 94(4Ó8ÕG3á'Z 93 04G0ÕÇÕóÕ9394 4ÉJÕÚ3ó4G(4

u wà%w(R(ô(õ-õà à­É(“-ôà%®à2 üàwÉô®-%®à õ- -°èJ FJZR(%-õ- õà ®JõJw

Jw ' ZyõÉôJw (%®àüô(L-õJw2 &Jõà wàü F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õJ w(Z&ôàw &üJ
õÉ®J à%®üà -w wà%w(R(ô(õ-õàw õà F-õ- ZyõÉôJp

8m/P0o g E/0 No E/0Mo E/0lojjjE/0 %o /djlo

wà%õJp
E/P0o wà%w(R(ô(õ-õà à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ&Jw®J
E/0jo wà%w(R(ô(õ-õà õJ ( *w(ZJ ZyõÉôJj

AOD 94(4Ó8ÕG3á'Z 93 ÃZÓÓ4á'Z Ó4ó3(ÕÚ3 4ÉJÕÚ3ó4G(4

6w®à%õà%õJ J ZJõàôJ Z-®àZ+®(FJ &-ü- - (%®àüô(L-°èJ õà ' ZyõÉ

ôJw2 * &Jww■“àô F-ôFÉô-ü - FJüüà°èJ üàwÉô®-%®à õ- -°èJ FJZR(%-õ- õà ®J
õJw Jw ' ZyõÉôJw &Jüp

3/P0o g /jjj///7 0 G E £0 4 c 3/0 Moo E/0lo c 3/0 2oo E/0 eo c

3/0eoojjjo E/0 %o

u&yw -ôLÉZ-w Z-%(&Éô-°Âàw à w(Z&ô(V(F-°Âàw -ôL*Rü(F-w2 - FJüüà°èJ

à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü àwFü(®- àZ ®àüZJw üàô-®(“Jw
FJZJp
I 30UX) * I 30X + ) ° I 30Xm) ° I 30Xlo c jjjc 3A/0%o /djeo
 úPCúhRh;«C .T 2zxTP®TFhw h®PhVÃw .T ü*.SACw bpg

wà%õJp
I 30UX)* 3/P0oa P/P0o FJüüà°èJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ-
õà Zàõ(°èJ
3A/0jog 3/0j oaP/0jo FJüüà°èJ üàô-®(“- õJ ( *w(ZJ ZyõÉôJ

uww(Z2 - FJüüà°èJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 FJZ

&Jw®J &àô- (%®àüô(L-°èJ õJw ' ZyõÉôJw2 &Jõà wàü F-ôFÉô-õ- - &-ü®(ü õ-
wJZ- õ-w FJüüà°Âàw üàô-®(“-w õà ®JõJw Jw ZyõÉôJwj

AO2 40(Õ83(ÕÚ3 93 ÕGÃ4Ó(4?3 V39Ó'Z Ó4ó3(ÕÚ3 4ÉJÕÚ3ó4G(4

7É-%õJ J ZJõàôJ Z-®àZ+®(FJ * àw®à%õ(õJ &-ü- ' ZyõÉôJw2 - (%Fàü

®àÀ- &-õüèJ üàwÉô®-%®à õ- FJZR(%-°èJ &Jõà wàü àw®(Z-õ- &Jüp

É/P0o g ! 0ccc000 N0X s) 50Xm) ° N 0Xm)) 50X") ° N 0X")) 50XT) °

N 0XT))ccc) 5 0X +

3J%w(õàü-%õJ ­Éà -w FJZ&J%à%®àw -ôà-®yü(-w õà F-õ- ZyõÉôJ wèJ

%èJ FJüüàô-F(J%-õ-w2 &-ü®(%õJ õ- à;&üàwwèJ -F(Z-2 -&yw -ôLÉZ-w Z-%(
&Éô-°Âàw -ôL*Rü(F-w à w(Z&ô(V(F-°Âàw2 * &Jww■“àô àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- &-
õüèJ à­É(“-ôà%®à àZ ®àüZJw üàô-®(“Jw &Jüp

N3 0UX) g É /s o c íA/0Mo c É /0 lo c jjjc É</0%o /djto

wà%õJp
N30UX) g É/P0o a P/P0o (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à õJ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
N30Xc) g É/0)o a P/0)o (%Fàü®àÀ- üàô-®(“- õJ ( *w(ZJ ZyõÉôJj

uww(Z2 J ­É-õü-õJ õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à õJ w(w

®àZ- õà Zàõ(°èJ2 FJZ&Jw®J &àô- (%®àüô(L-°èJ õJw ' ZyõÉôJw2 &Jõà wàü
F-ôFÉô-õJ - &-ü®(ü õ- wJZ- õJw ­É-õü-õJw õ-w (%Fàü®àÀ-w &-õüèJ üàô-®(
“-w õà F-õ- ZyõÉôJj
íZ- “àÀ õà®àüZ(%-õ- - (%Fàü®àÀ- üàô-®(“- FJZR(%-õ- õJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ2 * %àFàww+ü(J õà®àüZ(%-ü - (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ-j ã-ü- ®-ô2 õà“à wàü
É®(ô(À-õ- - à­É-°èJ õà xàôFB P-®®àü”-(®à &-ü- àw®(Z-ü J %"ZàüJ õà Lü-Éw
õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw à%“Jô“(õJ à2 - &-ü®(ü õàw®à2 õà®àüZ(%-ü J üàw&àF®(“J
FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®p
<_/”óG «* )(
“/P0 o “/0 2o A 0XMo “ /0 4

f>x
bp, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

wà%õJp
—c”óG %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw õJ w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ
) \= (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- FJZR(%-õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(
°èJ
Tcó h (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- õJ ( *w(ZJ ZyõÉôJ
—3óCG %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(
“- õJ ( *w(ZJ ZyõÉôJj

AOU ÃüóÃJóZ 9Z0 V3Ó%84(ÓZ0 48 (4Ó8Z0 3Ç0ZóJ(Z0

uw 6­É-°Âàw /djlo2 /djeo à /djto &àüZ(®àZ F-ôFÉô-ü Jw &-üXZà®üJw

­Éà F-ü-F®àü(À-Z J FJZ&Jü®-Zà%®J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 FJZ&Jw®J
&àô- (%®àüô(L-°èJ õJw ' ZyõÉôJw2 - &-ü®(ü õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(
F-w õà F-õ- ZyõÉôJ (%õ(“(õÉ-ôZà%®àj óÉõJ wà &-ww- FJZJ wà J õàwàZ
&à%BJ Zà®üJôyL(FJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à­É(“-ôà%®à ®(“àwwà w(õJ
õà®àüZ(%-õJ2 FJZJ üà&üàwà%®-õJ %- C(LÉü- djej

u VU t I

S VU t I

e õU t I

E VU t I

5 CMR o w6ÚáÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ= ͱ(6âL8Í:áÍ

çw “-ôJüàw %JZ(%-(w õJw w(%-(w õà à%®ü-õ- à w-■õ- õJ w(w®àZ- õà Zà

õ(°èJ àw®èJ üàô-F(J%-õJw &àô- à­É-°èJ /dj.op

P/P0o g E/P0o 6/P0o /dj.o

wà%õJp
P/P0o “-ôJü %JZ(%-ô õJ w(%-ô õà w-■õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
E/P0o wà%w(R(ô(õ-õà à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
6/P0o w(%-ô õà à%®ü-õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj
 úPCúhRh;«C .T 2zxTP®TFhw h®PhVÃw .T ü*.SACw bpà

u FJüüà°èJ üàô-®(“- à - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à -(%õ-

%èJ àw®èJ %J VJüZ-®J ÉwÉ-ôj = FJ%“à%(à%®à à;&ü(Z(ü àwwàw &-üXZà®üJw àZ
®àüZJw -RwJôÉ®Jwj ã-ü- (wwJ2 * wÉV(F(à%®à ZÉô®(&ô(F+ ôJw &àôJ w(%-ô %- à%®ü-
õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 %J F-wJ ÉwÉ-ô àZ ­Éà J (%®àüàwwà àw®+ àZ FJü
ü(L(ü à àw®(Z-ü - (%Fàü®àÀ- õJ Zà%wÉü-%õJj 6Z -ôLÉ%w F-wJw àw&àF(-(w &Jõà
wàü FJ%“à%(à%®à à;&ü(Z(ü - FJüüà°èJ à - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ àZ ®àüZJw õJ w(
%-ô õà w-■õ-2 F-wJw àZ ­Éà Jw &-üXZà®üJw üàô-®(“Jw wèJ ZÉô®(&ô(F-õJw &àôJ
w(%-ô õà w-■õ-j
5- à%®ü-õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 + FJüüà°èJ à - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ
wèJ F-ôFÉô-õ-w &Jüp
I n0UX) * I 30UX) n0UX) a .j.u

Nn0UX) * N30UX) n0UX)

wà%õJp
3F/P0o FJüüà°èJ à­É(“-ôà%®à F-ôFÉô-õ- %- à%®ü-õ- õJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ
I 30UX) FJüüà°èJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
6/P0o w(%-ô õà à%®ü-õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
N 0UX) (%Fàü®àÀ- &-õüèJ à­É(“-ôà%®à F-ôFÉô-õ- %- à%®ü-õ- õJ w(w
®àZ- õà Zàõ(°èJ
ÉA/P0o (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJj

u%-ôJL-Zà%®à2 %- w-■õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 - FJüüà°èJ à - (%

Fàü®àÀ- &-õüèJ wèJ F-ôFÉô-õ-w &Jüp

3w/P0o g I 30UX) U0UX) /djvo

Éw/P0o g N30UX) U0UX)

wà%õJp
3w/P0o FJüüà°èJ à­É(“-ôà%®à F-ôFÉô-õ- %- w-■õ- õJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ
I 30UX) FJüüà°èJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
P/P0o w(%-ô õà w-■õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
É,/P0o (%Fàü®àÀ- &-õüèJ à­É(“-ôà%®à F-ôFÉô-õ- %- w-■õ- õJ w(w®à
Z- õà Zàõ(°èJ
ÉA/P0o (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(
°èJj
bgc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

= V+F(ô “àü(V(F-ü ­Éà - üàô-°èJ à;(w®à%®à à%®üà Jw &-üXZà®üJw F-ôFÉô-õJw

%- à%®ü-õ- à %- w-■õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * ®-ZR*Z LJ“àü%-õ- &àô-
6­É-°èJ /dj.oj uww(Z2 wèJ “+ô(õ-w -w üàô-°Âàwp

3w/P0o g 50UX) I n0UX) V d8 N?I

Éw/P0o g 50UX) Nn0UX)

AON VÓZÇó483 Ó40ZóÚÕ9Z

u (%õ(F-°èJ õà ÉZ “Jô®■Zà®üJ * õà M2t?? 9j êà®àüZ(%à J üàwÉô®-õJ õ- Zà

õ(°èJ õJ õàwôJF-Zà%®J2 àVà®É-õJ FJZ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àw&àF(V(F-õJ -
wàLÉ(ü2 FJZ&Jw®J õàp

-o óü-%wõÉ®Jü (%õÉ®(“J õà õàwôJF-Zà%®Jw

V-(;- õà Zàõ(°èJp ? - M? ZZ
wà%w(R(ô(õ-õàp t Z9aZZ
FJüüà°èJp N Z9
(%Fàü®àÀ- &-õüèJ M Z92 àw®(Z-õ- FJZ “ g N1

Ro í%(õ-õà õà ®ü-®-Zà%®J õà w(%-(w

V-(;- õà Zàõ(°èJp ! M?? Z9 %- à%®ü-õ-
-Z&ô(V(F-°èJp N?? f /-Z&ô(V(F- N?? “àÀàwo
FJüüà°èJp ?2??? 9
(%Fàü®àÀ- &-õüèJp ?2M n2 àw®(Z-õ- FJZ “ g M?

Fo ê(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJüp “Jô®■Zà®üJõ(L(®-ô

V-(;- õà Zàõ(°èJp ! M? 9
üàwJôÉ°èJp t Z9
FJüüà°èJp c ?2?Mn õJ “-ôJü (%õ(F-õJ
(%Fàü®àÀ- &-õüèJp t Z92 àw®(Z-õ- FJZ “ g v1

6ww-w àw&àF(V(F-°Âàw àw®èJ üà&üàwà%®-õ-w %- C(LÉü- djtp

S VD I . o ° vn° ° S Vp D U I . 8á v n ° v S Vs t I . á vnv

e VD I . á ° v e Vp D U I . 7 \B e Vs t I d7 x l 2 c '[ 2 '- 8 f
E VD I . x ° v E Vp D U I 7x l E Vs t I . A ° v

5 , a o xLõLÁáÍõÀÚá6ÁLÚ X= Ú6ÚáÍ9L XÍ 9ÍX6jÊ= Á=9B=Úá=

 úPCúhRh;«C .T 2zxTP®TFhw h®PhVÃw .T ü*.SACw bgn

ã-ü- õà®àüZ(%-ü J “-ôJü %JZ(%-ô õJ õàwôJF-Zà%®J2 * %àFàww+ü(J2 &ü(Zà(ü-

Zà%®à2 F-ôFÉô-ü - wà%w(R(ô(õ-õà à­É(“-ôà%®à &àô- à­É-°èJ /djlo2 É®(ô(À-%õJ -
wà%w(R(ô(õ-õà õà F-õ- ZyõÉôJp

óü-%wõÉ®Jüp E/óo g t Z9aZZ

íóPp E/íóPo g N?? f g N?? Z9aZ9 g ?2N 9aZ9
0Jw®ü-õJü 83/ê0o g N 9a9

íw-%õJ - à­É-°èJ /djlop

E/P0o g E/óo ~ E/íóPo ~ E/ê0o

E/P0o g t ZZ ~ ?2N 9aZ9 ~ N 9a9
E/P0o g ?2t ZZa9

ç “-ôJü %JZ(%-ô õJ w(%-ô õà à%®ü-õ- * F-ôFÉô-õJ -&ô(F-%õJ wà - à­É-°èJ

/dj.o wJRüà J “-ôJü (%õ(F-õJ %J “Jô®■Zà®üJp

P/P0o g E/P0o 6/P0o

M2t?? 9 g 6/P0o ~ ?2t ZZa9

J%õàp
6/P0o g t2??? ZZ

ã-ü- õà®àüZ(%-ü - FJüüà°èJ üàô-®(“- à - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- õà F-õ-

ZyõÉôJ2 * %àFàww+ü(J õà®àüZ(%-ü J “-ôJü õà w-■õ- õà F-õ- ÉZp

P/óo g E/óo ~ 6/óo g t Z9aZZ ~ t2??? ZZ g Mt2??? Z9

P/íóPo g E/íóPo ~ 6/íóPo g ?2N Wg g Mt2??? Z9 g M2t?? 9
P/ê0og E/ê0o ~ 6/ê0o g N 9a9 ~ M2t?? 9 g M2t?? 9

u FJüüà°èJ à;&üàww- àZ ®àüZJw üàô-®(“Jw &-ü- F-õ- ZyõÉôJ * F-ôFÉô-õ-

&Jüp

I30u)* 3/óo a P/óo g N Z9aMt2??? Z9 g ?2?e

I30NuU) g 3/íóPoaP/íóPo g ?2??? 9aM2t?? 9 g ?2???
3/ê0og ?2?Mn ~ M2t?? 9 g ?2t Z9
I30iX)* 3/ê0oaP/ê0o g ?2t Z9aMt?? Z9 g ?2???M

uw (%Fàü®àÀ-w &-õüèJ üàô-®(“-w wèJ õà®àüZ(%-õ-wp

ÉA/óog É/óo a P/óo g M (%9aMt2??? Z9 g ?2?d

bgb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

É/íóPo g ?2Mn M? 9 g ?2?e 9

N30NuU)* N 0NuU) o U NuU) * ^=^T Aom=-^^ A * ^=^s2

N30iX) g É/ê0o a P/ê0o g t Z9aMt?? Z9 g ?2??M

u FJüüà°èJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * F-ôFÉô-õ- &àô-

6­É-°èJ /djeop

I30UX)* ^ =^T ° ^=^^^ ° ^=^^^m * ^=^"L•

­Éà2 F-ôFÉô-õ- &àô- à­É-°èJ /djdo àZ ®àüZJw -RwJôÉ®Jw %- à%®ü-õ- õJ w(w

®àZ- õà Zàõ(°èJ2 üàwÉô®- àZp

In0UX) * I 30UX) ~ 6/P0o g ?2?lvd ~ t2??? ZZ g ?2Nvv ZZ

u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * F-ôFÉô-õ-

&àô- à­É-°èJ /djtop
N30UX) g /?2?dM c ?2? N 1M c ?2??MMoNaM
ÉA/P0o g ?2?N ~ /1e c M2t1 c ?2?eoNaM
N30UX) * ^=^•s-

­Éà2 wàLÉ%õJ - 6­É-°èJ /djdo2 %- à%®ü-õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 üàwÉô®-

àZp

Nn0UX) g ÉA/P0o ~ 6/P0o g ?2?dNt ~ t2??? ZZ g ?2e?.t ZZ

u (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- à­É(“-ôà%®à õà“à wàü JR®(õ- &àô- ZÉô®(&ô(F-°èJ õ-

(%Fàü®àÀ- &-õüèJ FJZR(%-õ- &àôJ FJàV(F(à%®à õà P®Éõà%®j ç %"ZàüJ õà
Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà à%“Jô“(õJw * F-ôFÉô-õJ &àô- 6­É-°èJ /dj1op

­ c”ó G g [4/ó o <x

-c,}”G u <Ccbó G
“ c”óG “/óo “ /á.óPo “/ê0 o

/?2?dNtoe g /?2?d?oe /?2?N1oe /?2??Moe

“ /P0o N1 c M? c zs

— c ” ó G . N.2M

áJLJ2 ® g M2N. àp

Nn0UX) g ® ~ Nn0UX)
NNíN0UX) g M2N. ~ ?2e?.t ZZ g ?2dd ZZ
 úPCúhRh;«C .T 2zxTP®TFhw h®PhVÃw .T ü*.SACw bgd

uww(Z2 V(%-ôZà%®à2 J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ õJ õàwôJF-Zà%®J F F-ôFÉô-õJ

&Jüp

A0 g 8 c 3 ! í
A0 g /t2??? ?2Nvv ! ?2ddo ZZ
A0 g /e2d ! ?2vo ZZ

óà%õJ àZ “(w®- ­Éà - &-üFàô- w(w®àZ+®(F- õJ àüüJ õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü FJZ
&à%w-õ- -®ü-“*w õ- FJüüà°èJ2 %àw®à à;àZ&ôJ2 V(F- Fô-üJ ­Éà J ZyõÉôJ ­Éà
Z-(w -Và®- - (%Fàü®àÀ- õJ w(w®àZ- LôJR-ô * J ®ü-%wõÉ®Jü2 ­Éà ®àZ - Z-(Jü (%
Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“-j ã-ü- õ(Z(%É(ü - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õJ üàwÉô®-õJ2
õà“à wà wÉRw®(®É(ü àwwà ®ü-%wõÉ®Jü &Jü JÉ®üJ õà ZàôBJü ­É-ô(õ-õàj u (%Fàü
®àÀ- à;&-%õ(õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ %èJ wàü(- ZàôBJü-õ- àZ %-õ- wà2 &Jü
à;àZ&ôJ2 J “Jô®■Zà®üJ VJwwà wÉRw®(®É■õJ &Jü JÉ®üJ ZàôBJüj 6w®à ®(&J õà -%+
ô(wà * õà Lü-%õà “-ô(- &-ü- õ(Zà%w(J%-ü à R-ô-%Fà-ü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
FJZ&Jw®J &Jü õ(“àüwJw ZyõÉôJwj

AOA VÓÕGÃÕV3Õ0 ("VÕÃZ0 9Z Ã3VÒ(JóZ

~ çw &-üXZà®üJw ­Éà F-ü-F®àü(À-Z J õàwàZ&à%BJ Zà®üJôyL(FJ õà ÉZ w(w®àZ-

õà Zàõ(°èJ2 FJZ&Jw®J &àô- (%®àüô(L-°èJ õà õ(w®(%®Jw ZyõÉôJw2 &JõàZ wàü
F-ôFÉô-õJw - &-ü®(ü õJw &-üXZà®üJw ­Éà F-ü-F®àü(À-Z J õàwàZ&à%BJ (%õ(“(
õÉ-ô õà F-õ- ZyõÉôJj
~ 6wwàw &-üXZà®üJw wèJ - wà%w(R(ô(õ-õà2 - FJüüà°èJ à - (%Fàü®àÀ- &-õüèJj
~ u wà%w(R(ô(õ-õà à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ&Jw®J &àô- (%®àüô(
L-°èJ õà ' ZyõÉôJw * F-ôFÉô-õ- &Jüp

E/P0o g E/0)o E/0Mo E/0lojjjE/0%o

~ u FJüüà°èJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ&Jw®J &àô- (%
®àüô(L-°èJ õà ' ZyõÉôJw * F-ôFÉô-õ- &Jüp

I 0UX) * I30X=) ° I 30Xm) ° I 30X=) °ccc° I 30X )

~ u (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“- à­É(“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ&Jw®J
&àô- (%®àüô(L-°èJ õà ' ZyõÉôJw * F-ôFÉô-õ- &Jüp

N3 0UX) * N3 0XK ) ° N3 0Xm) ° N3 0X") ° c c c ° 4T 0 X +

~ ç %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà àVà®(“Jw õ- (%Fàü®àÀ- &-õüèJ üàô-®(“-2 à­É(

“-ôà%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ&Jw®J &àô- (%®àüô(L-°èJ õà ' ZyõÉôJw2 *
F-ôFÉô-õ- &Jüp
e / t 0 o T G /0 ®o <jcórG ú <CcóWG
“ /P0o “ /02o i “/0 Mo “ /0 4
bgm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

çw w(%-(w õà à%®ü-õ- à w-■õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ&Jw®J wèJ üàô-F(J

%-õJw &Jüp
P/P0o g E/P0o 6/P0o
5- à%®ü-õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 - FJüüà°èJ à - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ wèJ F-ô
FÉô-õ-w &Jüp
In0UX) * I30UX) n0UX)
Nn0UX) g ÉA/P0o 6/P0o

AOS 4Í4ÓÃÒÃÕZ0 94 5ÕÍ3á'Z

rCMO 7Éà ZyõÉôJ “JFW wÉRw®(®É(ü■- &-ü- üàõÉÀ(ü &-ü- ÉZ ®àü°J - (%Fàü®àÀ- õJ
w(w®àZ- õJ &üJRôàZ- üàwJô“(õJ %- wà°èJ dj.q 6w&àF(V(­Éà -w F-ü-F®àü■w®(
F-w Zà®üJôyL(F-w õJ %J“J ZyõÉôJj
rCMS ã-ü- Zàõ(ü - “àôJF(õ-õà (%w®-%®X%à- õà ÉZ -É®JZy“àô2 * Éw-õJ ÉZ w(w®à
Z- FJZ&Jw®J õà ®üWw àôàZà%®Jwp /-o ÉZ ®ü-%wõÉ®Jü2 VJüZ-õJ &Jü ÉZ Là
ü-õJü õà FJüüà%®à FJ%®■%É-2 -õ-&®-õJ - ÉZ- üJõ- õà R(F(Fôà®-2i/Ro ÉZ -Z
&ô(V(F-õJü õà ®à%wèJ àô*®ü(F- à /Fo ÉZ ZJw®ü-õJü õ(L(®-ôj u wà%w(R(ô(õ-õà
õJ ®ü-%wõÉ®Jü * V(;- à ®àZ J “-ôJü %JZ(%-ô õà M2??? Z9 a /âZaBo FJZ
àüüJ Z+;(ZJ õà l âZ a Bj u ®-;- %JZ(%-ô õà -Z&ô(V(F-°èJ õJ -Z&ô(V(F-
õJü * õà t?2?? f2 wÉ- ®à%õW%F(- * õàw&üàÀ■“àô à wÉ- üà&à®(®(“(õ-õà * õà
?2?M n õ- ®à%wèJ -Z&ô(V(F-õ- /%- w-■õ-oj ç õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü õ(L(
®-ô -&üàwà%®- àüüJ Z+;(ZJ õà ?2?M 9j ç ­Éà &Jõà wàü õ(®J -FàüF- õ- “à
ôJF(õ-õà (%w®-%®X%à- õJ -É®JZy“àô ­É-%õJ - (%õ(F-°èJ õ(üà®- õJ w(w®àZ-
ZJ%®-õJ * õà d2?? 9q
ê(F-p ­É-%õJ -&à%-w J àüüJ Z+;(ZJ õà ÉZ ZyõÉôJ * FJ%BàF(õJ2 FJ%w(
õàüà - FJüüà°èJ FJZJ %Éô-r - (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õà“à FJüüàw&J%õàü _ õà
ÉZ- õ(w®ü(RÉ(°èJ üà®-%LÉô-ü FJZ - g 6Z+;j
rCM 7Éà ZyõÉôJ “JFW wÉRw®(®É(ü■- &-ü- üàõÉÀ(ü &àô- Zà®-õà - (%Fàü®àÀ- õJ w(w
®àZ- õ- ­Éàw®èJ -%®àü(Jüq 6w&àF(V(­Éà -w F-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w õJ
%J“J ZyõÉôJj
rCMR êà%®üJ õà ­É-(w V-(;-w õà “-ôJüàw wàü(- àw&àü-õ- - (%õ(F-°èJ õJ %J“J w(w
®àZ- õà Zàõ(°èJ õà “àôJF(õ-õà /õà -FJüõJ FJZ -w ZJõ(V(F-°Âàw ­Éà “JFW
wÉLàü(Éo2 ­É-%õJ Éw-õJ àZ ÉZ -É®JZy“àô FJZ “àôJF(õ-õà õà d?2?? âZaBq
rCML ã-ü- “à%õàü &Jü ÉZ &üà°J )Éw®J wÉ- &üJõÉ°èJ õà Zàô-%F(-w2 ÉZ -Lü(FÉô
®Jü (Z&üJ“(wJÉ - wàLÉ(%®à R-ô-%°-p - Zàô-%F(- * FJôJF-õ- àZ ÉZ Fàw®J2
­Éà * wÉw&à%wJ &Jü ÉZ ôJ%LJ V(J õà %HôJ%j ç V(J wà àw®(F-2 -ÉZà%®-%õJ
wàÉ FJZ&ü(Zà%®J õà VJüZ- &üJ&JüF(J%-ô -J &àwJ õ- Zàô-%F(-j íZ wàLÉ%
õJ V(J * ®-ZR*Z -Z-üü-õJ %- Fàw®- à wÉ- JÉ®ü- à;®üàZ(õ-õà * FJ%àF®-õ-
àZ ÉZ- &à­Éà%- &Jô(-2 %- ­É-ô VJ( V(;-õJ ÉZ &J%®à(üJ2 ­Éà L(ü- õà VJü
Z- wJô(õ+ü(- FJZ - &Jô(-j íZ- àwF-ô- -%LÉô-ü VJ( õàwà%B-õ- %- üàL(èJ
 úPCúhRh;«C .T 2zxTP®TFhw h®PhVÃw .T ü*.SACw bga

õàwFü(®- &àôJ ZJ“(Zà%®J õ- à;®üàZ(õ-õà õJ &J%®à(üJj ç V(J àw®(F- %- &üJ

&Jü°èJ õà M2?? ZZaâL2 &Jü*Z ÉZ àüüJ Z+;(ZJ õà -®* ! ?2?t ZZ * àw
&àü-õJ %- õàVôà;èJ õJ V(Jj ç FJ%)É%®J &Jô(-a&J%®à(üJ -Z&ô(V(F- àZ F(%FJ
“àÀàw - õàVôà;èJ2 &Jü*Z B+ ÉZ àüüJ w(w®àZ+®(FJ FJ%w®-%®à õ- JüõàZ õà
?2l? ZZ %- à;®üàZ(õ-õà õJ &J%®à(üJ à -w VJôL-w õèJ Jü(LàZ - àüüJw -ôà-
®yü(Jw2 FÉ)- üà&à®(®(“(õ-õà * õà ! ?2M? ZZ %- à;®üàZ(õ-õà õJ &J%®à(üJj
5èJ B+ àüüJ w(w®àZ+®(FJ à;&üàww(“J %J FJ%)É%®J &J%®à(üJaàwF-ô-2 Z-w -
üà&à®(®(“(õ-õà FJZ ­Éà wà FJ%wàLÉà V-Ààü - ôà(®Éü- * õà ! N ZZj ãàüLÉ%
®- wàp /-o FJZ ­Éà (%Fàü®àÀ- * &Jww■“àô Zàõ(ü ÉZ- Zàô-%F(- FÉ)- Z-ww- *
õ- JüõàZ õà N? âLq /Ro &-ü- ZàôBJü-ü J õàwàZ&à%BJ õàwwà w(w®àZ-2 ­Éà
àôàZà%®J õà“à wàü wÉRw®(®É■õJq
T, p íZ Z-%YZà®üJ VJ( FJ%w®üÉ■õJ FJZ àw®àw ZyõÉôJwp
/(o óü-%wõÉ®Jü à;®à%wJZ*®ü(FJ
V-(;- õà Zàõ(°èJp ? - M? R-ü
wà%w(R(ô(õ-õàp M Z9aR-ü
àüüJ Z+;(ZJ õJ ®ü-%wõÉ®Jüp ! ?2?M Z9
/((o uZ&ô(V(F-õJü
V-(;- õà Zàõ(°èJp ! N?? Z9 /w(%-ô õà à%®ü-õ-o
V-®Jü õà -Z&ô(V(F-°èJp N??
%■“àô õà üÉ■õJ /vtnop ! ?2Nn õJ 9C6
/(((o 8%õ(F-õJü õ(L(®-ô
V-(;- õà (%õ(F-°èJp !v2vd 9
üàwJôÉ°èJp ?2?M 9
FÉü“- õà àüüJwp V(LÉü-

êà®àüZ(%àp
-o ­É-ô J “-ôJü àw&àü-õJ &-ü- - (%õ(F-°èJ õ(üà®- -J wàü -&ô(F-õ- ÉZ- &üàw
wèJ àw®+“àô õà N? R-üq
bgp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Ro wà - (%õ(F-°èJ õ(üà®- VJü õà M2?? 92 ­É-ô J “-ôJü õ- &üàwwèJq

Fo ­É-ô J àüüJ Z+;(ZJ õJ Z-%YZà®üJq
T, g 0J%®JÉ wà ÉZ ®-FYZà®üJ /Zàõ(õJü õà üJ®-°èJo FJZ Jw àôàZà%®Jw - wàLÉ(ü
õàwFü(®Jwj ãàüLÉ%®-p ­É-ô - üJ®-°èJ ­É-%õJ - (%õ(F-°èJ õ(üà®- * NM1? Z9q
-o Iàü-õJü /Làü- ®à%wèJ àô*®ü(F- &üJ&JüF(J%-ô _ üJ®-°èJo
Pà%w(R(ô(õ-õàp ?2?M Z9aü&Z
óõ ?2NM Z9
AF ! ?2?M Z9
Ro uZ&ô(V(F-õJü
uZ&ô(V(F-°èJp N?2?? f
óà%wèJ õà w-■õ-p ?-t9
óõ ?2?? 9
Aà ! ?2Nn
Fo 8%õ(F-õJü õ(L(®-ô
C-(;- õà (%õ(F-°èJp ? - Nvvv Z9
6Z+;
j !eZ 9
3J%w(õàüà J wàLÉ(%®à w(w®àZ- õà Zàõ(°èJp
-o óü-%wõÉ®Jü /®àüZJ&-ü CàEJ FJZ LàôJ àôà®üY%(FJo
C-(;- õà Zàõ(°èJp ! M?? ^3
Pà%w(R(ô(õ-õàp tl &9aE
6Z ®Jõ- - V-(;- õà Zàõ(°èJp
6Z-;
j ! d? &9
Ro uZ&ô(V(F-õJü õà w(%-ô
C-(;- õà Zàõ(°èJp ! t? Z9 %- à%®ü-õ-
uZ&ô(V(F-°èJp M??? f
óõp ?2? Z9
AÉ■õJp ! ?2Mn
6w®-R(ô(õ-õà õ- wà%w(R(ô(õ-õàp ?2N naE
Fo 8%õ(F-õJü õ(L(®-ô
C-(;- õà Zàõ(°èJp ! M? 9 %- à%®ü-õ-
6üüJ Z+;(ZJp ! Nt? Z9
6w®-R(ô(õ-õà õJ ÀàüJp M? Z9aE
AàwJôÉ°èJp ?2??M 9
7É-ô - ®àZ&àü-®Éü- Zàõ(õ- ­É-%õJ (%õ(F-°èJ õ(üà®- * õà v2dv1 9 w-
-
Rà%õJ ­Éà J ôJF-ô J%õà wà à%FJ%®ü- J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àw®+ wÉ)à(®J -
“-ü(-°Âàw %èJ FJ%®üJô-õ-w õà ®àZ&àü-®Éü- õà%®üJ õ- V-(;- /M? ! N?o^3q
6Z VÉ%°èJ õà õàÀà%-w õà üàFô-Z-°Âàw õà ZJ®Jü(w®-w2 ­Éà àw®-ü(-Z wà%õJ
(%)Éw®-Zà%®à ZÉô®-õJw &Jü à;FàwwJ õà “àôJF(õ-õà -J &-ww-ü &Jü ÉZ- Zàw
Z- ôJZR-õ- àôà®üY%(F-2 FÉ)- “àôJF(õ-õà Z+;(Z- * õà 1? âZaB2 J êà®ü-%
FJ%®ü-®JÉ ÉZ- àZ&üàw- &-ü- V-Ààü ÉZ- “àü(V(F-°èJj ã-ü- ®-ô2 VJ( Éw-õJ ÉZ
-É®JZy“àô à­É(&-õJ FJZ ÉZ w(w®àZ- &-ü- Zàõ(°èJ õà “àôJF(õ-õà õJ ®(&J
Q­É(%®- üJõ-Q2 (ôÉw®ü-õJ %- V(LÉü-2 FJZ&Jw®J õJw wàLÉ(%®àw àôàZà%®Jwp
 úPCúhRh;«C .T 2zxTP®TFhw h®PhVÃw .T ü*.SACw bgg

d?2? âZaB

-o Iàü-õJü àô*®ü(FJ -FJ&ô-õJ _ ­É(%®- üJõ- FJZp

P(%-ô &üJ&JüF(J%-ô _ “àôJF(õ-õà õàp N? Z9a/âZaBo
C-(;- õà Zàõ(°èJp ? - NM? âZaB
6üüJ Z+;(ZJ õàp ?2tn
Ro uZ&ô(V(F-õJü FJZ L-%BJ õà N? “àÀàw
3Jüüà°èJp ?2N? 9 %- w-■õ-
AÉ■õJp ! ?2?t 9 %- w-■õ-
Fo ê(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü õ(L(®-ôp
6üüJ Z+;(ZJp ! ?2?M 9
P-Rà%õJ ­Éà J êà®ü-% -&ô(F- ZÉô®-w wJZà%®à ­É-%õJ - “àôJF(õ-õà wÉ&à
ü- J ô(Z(®à %JZ(%-ô àZ N?n à ­Éà2 - (%õ(F-°èJ õ(üà®- õJ w(w®àZ- ®(&J
Q­É(%®- üJõ-ii àü- õà 121? 9 ­É-%õJ - ôJZR-õ- àôà®üY%(F- (%õ(F-“- 11
âZaB2 üàw&J%õ-p
/-o ç ­Éà * &Jww■“àô -V(üZ-ü wJRüà J VÉ%F(J%-Zà%®J õ- ôJZR-õ-q çw ZJ
®Jü(w®-w ­Éà üàFô-Z-ü-Z ®(%B-Z ü-ÀèJq
/Ro ã-ü- üàõÉÀ(ü &àô- Zà®-õà - (%Fàü®àÀ- õJ w(w®àZ- ®(&J ­É(%®- üJõ-2 J
­Éà õà“àü(- wàü Và(®Jq 7Éà ZyõÉôJ/wo õà“àü(-/Zo wàü ZàôBJü-õJ/woq 6 õà
­É-%®Jq
v
oxJ2.xár sr 1-eáísesr

íZ- õ-w J&àü-°Âàw Z-(w (Z&Jü®-%®àw õ- Zà®üJôJL(- (%õÉw®ü(-ô * J ;5'

’T5j9 \9 ê<0j)\0\9I 3-õ- &üJõÉ®JN õà“à -®à%õàü &ôà%-Zà%®à -w àw&àF(V(F-
°Âàw ®*F%(F-w õàV(%(õ-w &àôJ &üJ)à®(w®- õà VJüZ- ­Éà &Jww- FÉZ&ü(ü FJZ
­É-ô(õ-õà -w VÉ%°Âàw &-ü- -w ­É-(w VJ( õàwà%B-õJj ç ;5'’T5j9 \9 ê<0j)\0\9
à%“Jô“à ÉZ FJ%)É%®J õà J&àü-°Âàw õà Zàõ(°èJ õàwà%B-õJ &-ü- -wwàLÉü-ü
­Éà2 -&à%-w Jw &üJõÉ®Jw ­Éà -®à%õ-Z &ôà%-Zà%®à -w àw&àF(V(F-°Âàw ®*F%(
F-w wà)-Z FJZàüF(-ô(À-õJwj u ­É-ô(õ-õà õà &üJõÉ®Jw JÉ wàü“(°Jw * ÉZ üà
­É(w(®J VÉ%õ-Zà%®-ô &-ü- - wJRüà“(“W%F(- õà ­É-ô­Éàü àZ&üàw-j
6%®üà®-%®J2 V(F- ÉZ- &àüLÉ%®- %J -üp wà %èJ à;(w®àZ &üJFàwwJw õà
Zàõ(°èJ &àüVà(®Jw2 FJZJ * &Jww■“àô -wwàLÉü-ü ­Éà Fàü®J &üJõÉ®J -®à%õà
_w àw&àF(V(F-°Âàwq 6wwà -wwÉ%®J wàü+ ®ü-®-õJ %àw®à F-&■®ÉôJj

SOX (Zó4Ó%GÃÕ30

5 J õ(- - õ(-2 J wàü BÉZ-%J ô(õ- FJZ ZÉ(®- %-®Éü-ô(õ-õà FJZ (Z

&àüVà(°Âàw õà “+ü(Jw ®(&Jwp -w Z-°èw %èJ wèJ àwV*ü(F-w à Vüà­\à%®àZà%®à
-&üàwà%®-Z &à­Éà%-w Z-%FB-w %- F-wF-2 Z-w &JõàZ wàü ZÉ(®J w-RJüJ
w-wj uJ JôB-ü õà &àü®J à FJZ ZÉ(®- -®à%°èJ2 * &Jww■“àô &àüFàRàü &à­Éà
%-w V-ôB-w %- &(%®Éü- õà ÉZ -É®JZy“àô %J“Jj s+ &à­Éà%Jw õàVà(®Jw %J
üàRJFJ õ-w &-üàõàw õà ÉZ- F-w-j ç -wV-ô®J õ- üJõJ“(- wàZ&üà -&üàwà%
®- &à­Éà%-w J%õÉô-°Âàw2 ZÉ(®-w “àÀàw %èJ &àüFà&®■“à(wj íZ Z(FüJwFy&(J
&Jõà üà“àô-ü &à­Éà%-w V-ôB-w %J ®àF(õJ õ- üJÉ&- ­Éà Éw-ZJwj u®* ÉZ-
Fàü®- ­É-%®(õ-õà õà Z(FüJüL-%(wZJw * -Fà(®+“àô %- +LÉ- ­Éà RàRàZJwj
5èJ * &Jww■“àô à“(®-ü àww-w (Z&àüVà(°Âàwj 6ô-w wèJ %-®Éü-(wj
ê- ZàwZ- VJüZ-2 ­É-%õJ wèJ V-Rü(F-õJw &üJõÉ®Jw2 -w (Z&àüVà(°Âàw
àw®èJ &üàwà%®àwj êà“à wàü ®JZ-õJ FÉ(õ-õJ &-ü- Z-%®àü -w (Z&àüVà(°Âàw

Nj ç ®àüZJ Ú&üJõÉ®JÕ àw®+ -­É( wà%õJ Éw-õJ õà VJüZ- -Z&ô- &-ü- õà%JZ(%-ü FJZ
&J%à%®àw2 wÉRw(w®àZ-w à w(w®àZ-w FJZ&ôà®Jwj

1NS
QDU
b,c éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

õà%®üJ õà V-(;-w ®Jôàü+“à(w2 ­Éà %èJ FJZ&üJZà®-Z - VÉ%°èJ õJ &üJõÉ

®Jj ãJü à;àZ&ôJ2 J õ(XZà®üJ õà ÉZ F-RJ õà “-wwJÉü- %JüZ-ôZà%®à * õà
MM ZZj 6%®üà®-%®J2 wà ÉZ F-RJ õà “-wwJÉü- &JwwÉ(ü Ml ZZ õà õ(XZà®üJ2
&-ü- J FJ%wÉZ(õJü V(%-ô - VÉ%°èJ õà ÚwàLÉü-ü FJZ V(üZàÀ- à FJ%VJü®JÕ
%èJ wàü+ FJZ&üJZà®(õ-j = (LÉ-ôZà%®à FJ%VJü®+“àô à -Fà(®+“àô “-üüàü FJZ
ÉZ- “-wwJÉü- FJZ F-RJ õà MN JÉ Ml ZZ õà õ(XZà®üJj 5èJ wàü(-Z -Fà(
®+“à(w F-RJw FJZ t ZZ JÉ FJZ t? ZZ õà õ(XZà®üJ2 Z-w ­É-ô­Éàü õ(X
Zà®üJ õà%®üJ õ- V-(;- õà /MM ! No ZZ wàü(- ’5j9T±—9j &-ü- J FJ%wÉZ(õJü
V(%-ôj uww(Z2 - V-(;- /MM ! No ZZ FJ%w®(®É( - ’5j9Tõ';)0 &-ü- J õ(XZà®üJ
õJ F-RJ õ- “-wwJÉü-2 FJ%w(õàü-%õJ -&à%-w J &J%®J õà “(w®- õJ FJ%wÉZ(
õJü V(%-ôj

óJôàüX%F(- * - V-(;- õà “-ü(-°èJ -Fà(®+“àô &-ü- ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F- õà ÉZ

&üJõÉ®J2 õàV(%(õ- õà VJüZ- - L-ü-%®(ü - ­É-ô(õ-õà FJZ ­Éà àôà üà-ô(À- -
VÉ%°èJ &-ü- - ­É-ô VJ( õàwà%B-õJj

u õàV(%(°èJ õ- ®JôàüX%F(- - wàü -®à%õ(õ- &Jü ÉZ &üJõÉ®J õà“à wàü

Và(®- FJZ R-wà àZ ÉZ- -%+ô(wà -Z&ô-j 6ZRJü- - ®JôàüX%F(- õJ F-RJ õà
“-wwJÉü- õà /MM ! No ZZ wà)- -Fà(®+“àô õJ &J%®J õà “(w®- õJ ÉwÉ+ü(J V(
%-ô2 àô- * (%-Fà(®+“àô &-ü- J &üJõÉ®J ­É-%õJ * ôà“-õJ àZ FJ%®- ­Éà J
F-RJ õà “-wwJÉü- õà“à wàü ZJ%®-õJ õà VJüZ- V(üZà %- R-wà õ- “-wwJÉ
ü-2 wàZ VJôL-wj ã-ü- ­Éà ­É-ô­Éàü F-RJ õà “-wwJÉü- ZJ%®à RàZ àZ ­É-ô
­Éàü R-wà2 * %àFàww+ü(J õàV(%(ü FJ%“à%(à%®àZà%®à -w ®JôàüX%F(-w &-ü- J
õ(XZà®üJ õJ F-RJ à õJ VÉüJ õ- R-wà õà “-wwJÉü-j uww(Z2 -w ®JôàüX%F(-w
Z-(w àw®üà(®-w õà“àZ wàü àw®-RàôàF(õ-w &-ü- àwwàw õ(XZà®üJw õà VJüZ- ­Éà
- ZJ%®-LàZ wàZ&üà wà õW õà VJüZ- -õà­É-õ-2 ôà“-%õJ - ÉZ- “-wwJÉü-
àZ ­Éà J F-RJ %èJ wà wJô®à FJZ J ÉwJ à %àZ - R-wà -&üàwà%®à V(wwÉü-wj
ãJü*Z2 ®JôàüX%F(-w õàZ-w(-õ-Zà%®à àw®üà(®-w à%“Jô“àZ &üJFàwwJw õà
V-Rü(F-°èJ ZÉ(®J Z-(w F-üJwj u &üJõÉ°èJ õà F-RJw õà “-wwJÉü- FJZ ®J
ôàüX%F(- %J õ(XZà®üJ õà /MM2??? ! ?2??No ZZ wàü(- F-ü■ww(Z-j Pàü(- ®-Z
R*Z õàw%àFàww+ü(- FJ%w(õàü-%õJ wÉ- VÉ%°èJj 9(w-%õJ à%FJ%®ü-ü ÉZ RJZ
à­É(ô■Rü(J ®*F%(FJ àFJ%YZ(FJ2 Jw &üJ)à®(w®-w à%®èJ õàV(%àZ -w W0)5T9à ’5
j9Tõ';)0à P5àà>—9)à ­Éà2 -J ZàwZJ ®àZ&J2 PT9à9T—9W 0 ê<0j)\0\9 FJZ
­Éà J &üJõÉ®J üà-ô(À- - wÉ- VÉ%°èJ à 20T0’9)9W 0 PT5\<ÚÓ5I ç à­É(ô■Rü(J
V-“Jü+“àô õ- üàô-°èJ FÉw®J ­É-ô(õ-õà õà“à wàü wàZ&üà RÉwF-õJj
óJôàüX%F(-w &JõàZ ®-ZR*Z wàü àw®-RàôàF(õ-w &Jü ZJ®(“Jw FJZàüF(-(wj
ãJü à;àZ&ôJ2 -J FJZ&ü-ü ÉZ w-FJ õà t?? L õà F-V* ZJ■õJ2 J FJ%wÉZ(õJü
àw&àü- ôà“-ü &-ü- F-w- t?? L õà F-V* ZJ■õJj u Z+­É(%- -É®JZ+®(F- ­Éà
 xCz®PCAT .T íShA2.h.T b,n

à%w-F- F-V* %èJ * &àüVà(®-j ãJõà &üJõÉÀ(ü w-FJw FJZ ÉZ &JÉFJ Z-(w JÉ
ÉZ &JÉFJ Zà%Jw õà t?? Lj = -ôLJ %-®Éü-ôj çw yüLèJw õà V(wF-ô(À-°èJ àw
®-RàôàFàZ2 à%®èJ2 ÉZ ô(Z(®àp &Jü à;àZ&ôJ2 wà J FJ%®à"õJ õà F-õ- w-FJ õà
F-V* VJü Z-%®(õJ õà%®üJ õJ ô(Z(®à /t?? ! N?o L2 - &à­Éà%- õ(Vàüà%°-2 Jü-
&-ü- Z-(w2 Jü- &-ü- Zà%Jw2 wàü+ -Fà(®+“àô &-ü- J FJ%wÉZ(õJü V(%-ô à &-ü-
J V-Rü(F-%®àj 5à%BÉZ- õ-w &-ü®àw àw®-ü(- wà%õJ wà“àü-Zà%®à ôàw-õ-j çÉ
®üJ à;àZ&ôJ * - ®à%wèJ õ- üàõà õà à%àüL(- àô*®ü(F- ­É-%õJ Z-%®(õ-2 õà%
®üJ õJ &-®-Z-ü /NN?2? ! t2to 9 &-ü- à“(®-ü &üJRôàZ-w %Jw à­É(&-Zà%®Jw
àô*®ü(FJwj
u V-(;- õà “-ü(-°èJ -Fà(®+“àô àZRÉ®(õ- %- ®JôàüX%F(- &Jõà2 JÉ %èJ2
wàü w(Z*®ü(F- àZ ®Jü%J õJ “-ôJü %JZ(%-ôj u àw&àF(V(F-°èJ ó g /NN?2? !
t2to 9 * w(Z*®ü(F-2 FJZJ ®-ZR*Z ó g NN? 9 ! N?n ®-ZR*Z J *j s+ F-
wJw %Jw ­É-(w - V-(;- õà “-ü(-°èJ %èJ õà“à wàü w(Z*®ü(F-j ãJü à;àZ&ôJ2
-w ®JôàüX%F(-w2

: ã : = õj '
à
e®_o y EE wg . w. crbc
p » 88uOaOO

%èJ wèJ w(Z*®ü(F-wj u ®JôàüX%F(- Úó 8 Õ õàV(%à FJZJ -Fà(®+“àô ­É-ô­Éàü “-

ôJü õà ®à%wèJ à%®üà NN?2? 9 N?n g NN?2? NN2? 9 g vv2? 9 à J ô(Z(®à
wÉ&àü(Jü õà NN?2? 9 c tn g NN?2? c t2t 9 g NNt2t 9j u ®JôàüX%F(- Ú ó MÕ
-F(Z- * ZÉ(®J FJZÉZ àZ õàwà%BJw ZàFX%(FJw J%õà2 &Jü FJ%“à%°èJ2 -w
õ(Zà%wÂàw wèJ ®Jõ-w à;&üàww-w àZ Z(ô■Zà®üJwj u V-(;- õà “-ü(-°èJ -Fà(®+
“àô (%(F(- wà àZ MM2?? ZZ à àw®+ ô(Z(®-õ- -J “-ôJü Z+;(ZJ õà MM2M? ZZj
P(Z(ô-üZà%®à -J üàwÉô®-õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJ2 - ®JôàüX%F(- ®-ZR*Z *
ÉZ- V-(;- õà “-ôJüàwj 7É-%õJ * w(Z*®ü(F-2 wÉ- %J®-°èJ -wwàZàôB- wà _
õJ üàwÉô®-õJ õà ÉZ- Zàõ(°èJj = (Z&Jü®-%®à %èJ FJ%VÉ%õ( ô-wj u ­É-%
®(õ-õà ­Éà wàLÉà J Ú! Õ õà ÉZ- ®JôàüX%F(- à;&ü(Zà - V-(;- õà “-ü(-°èJ
-Fà(®+“àô &-ü- ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F- õà ÉZ &üJõÉ®Jj 5J üàwÉô®-õJ õ- Zà
õ(°èJ2 - (%Fàü®àÀ- * - V-(;- õà õ"“(õ-w &üàwà%®à àZ ÉZ- Zàõ(°èJj

SO1 30V4Ã(Z0 4ÃZG^8ÕÃZ0 9Z ÃZG(ÓZó4 94 ÉJ3óÕ9394

6Z&üàw-w wèJ Vüà­\à%®àZà%®à ZJ“(õ-w &Jü “+ü(Jw JR)à®(“Jw2 à%®üà

àôàw2 J õà wà Z-%®àü %J ZàüF-õJ2 à2 &-ü- ®-%®J2 * %àFàww+ü(J Làü-ü ôÉFüJj
6Z&üàw-w õà&à%õàZ õ- à;(w®W%F(- õà Fô(à%®àw õ(w&Jw®Jw - FJZ&ü-ü Jw wàÉw
&üJõÉ®Jw JÉ wàü“(°Jw2 àZ “àÀ õà àwFJôBàü Jw õ- FJ%FJüüW%F(-j ã-ü- FJ%­É(w
b,b éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

®-ü Fô(à%®àw2 * %àFàww+ü(J JVàüàFàü &üJõÉ®Jw JÉ wàü“(°Jw FJZ F-ü-F®àü■w®(F-w

FJZ&à®(®(“-w àZ ®àüZJw õà ­É-ô(õ-õà à õà FÉw®J2 ­Éà ZJw®üàZ “-%®-Là%w
àZ üàô-°èJ -Jw FJ%FJüüà%®àwj 7É-ô(õ-õà à FJZ&à®(®(“(õ-õà àw®èJ VJü®àZà%
®à üàô-F(J%-õ-wj u FJZ&à®(®(“(õ-õà õà ÉZ- àZ&üàw- à;&üàww- - wÉ- F-&-F(
õ-õà õà wJRüà“(“àü à FüàwFàü %J ZàüF-õJ _ Vüà%®à õ- FJ%FJüüW%F(-j
ç wÉFàwwJ õà ÉZ- àZ&üàw- õà&à%õà õ- wÉ- F-&-F(õ-õà àZ JVàüàFàü
-J ZàüF-õJ &üJõÉ®Jw à wàü“(°Jw ­Éà -®à%õ-Z2 JÉ wÉ&àüàZ2 -w à;&àF®-®(
“-w õJw FJ%wÉZ(õJüàw - ÉZ &üà°J FJZ&à®(®(“J à2 ZÉ(®-w “àÀàw2 ­Éà w-®(w
V-°-Z FJ%õ(°Âàw (Z&Jw®-w &Jü %JüZ-w JÉ R-üüà(ü-w ®*F%(F-wj ã-ü- -®(%L(ü
ÉZ- RJ- FJ%õ(°èJ %J R(%YZ(J FÉw®J ­É-ô(õ-õà2 * %àFàww+ü(J ÉZ àwVJü°J
àZ Z"ô®(&ô-w Vüà%®àw ­Éà &-ww-Z &Jü ÉZ &üJ)à®J -õà­É-õJ2 &Jü Zà(Jw à
&üJFàõ(Zà%®Jw õà V-Rü(F-°èJ à õà (%w&à°èJ FJ%“à%(à%®àZà%®à õ(Zà%w(J
%-õJw2 &àô- (õà%®(V(F-°èJ à J Füàõà%F(-Zà%®J õà RJ%w VJü%àFàõJüàw2 &à
ôJw -w&àF®Jw JüL-%(À-F(J%-(w (%®àü%Jw RàZ õàwà%“Jô“(õJw2 &àô-w -°Âàw õà
üàô-F(J%-Zà%®J FJZ J ZàüF-õJ à -®à%õ(Zà%®J -J Fô(à%®à2 à%®üà JÉ®üJwj
ç àwVJü°J &àô- ­É-ô(õ-õà ®àZ ÉZ FÉw®Jj u %èJ ­É-ô(õ-õà ®-ZR*Z
FÉw®- ZÉ(®J F-üJj ç &J%®J y®(ZJ õ- &Jô■®(F- õà ­É-ô(õ-õà õà ÉZ- àZ&üà
w- õà“à wàü à%FJ%®ü-õJ à%®üà Jw õJ(w à;®üàZJw VJüZ-õJw &Jü ÉZ- &Jw®Éü-
&àüVàFF(J%(w®- à ÉZ- &Jw®Éü- FJZ&ôà®-Zà%®à üàô-;-õ- ­É-%®J _ ­É-ô(õ-õàj

à b n xSw®Cw .h z«CoíShA2.h.T

u ­É-ô(õ-õà &àüFàR(õ- &àôJ Fô(à%®à V(%-ô %J &üJõÉ®J JÉ wàü“(°J * ÉZ

(®àZ àwwà%F(-ô &-ü- Z-%®àü - FJZ&à®(®(“(õ-õà õ- àZ&üàw- Vüà%®à _ FJ%FJü
üW%F(-j 5J à%®-%®J2 &Jü Z-(Jü ­Éà wà)- J àwVJü°J &àô- ­É-ô(õ-õà2 * &ü-®(F-
Zà%®à (Z&Jww■“àô L-ü-%®(ü ­Éà N??n õ-w à®-&-w õJw &üJFàwwJw &üJõÉ®(“Jw2
õJw &üJõÉ®Jw à wàü“(°Jw2 JFJüü-Z àZ &ôà%- FJ%VJüZ(õ-õàj 6Z Z-(Jü JÉ
Zà%Jü %"ZàüJ2 %èJ FJ%VJüZ(õ-õàw àZ &üJFàwwJw2 &üJõÉ®Jw à wàü“(°Jw
JFJüüàüèJ à2 õà “+ü(-w VJüZ-w2 &üJ“JF-üèJ ;<à’5à \0 'Ó5 ê<0j)\0\9I

çw FÉw®Jw õàFJüüà%®àw õà V-ôB-w %Jw &üJõÉ®Jw à &üJFàwwJw2 JFJüü(õ-w (%®àü

%-Zà%®à /õà%®üJ õ- àZ&üàw-o à à;®àü%-Zà%®à /VJü- õ- àZ&üàw-o2 wèJ FJ
%BàF(õJw FJZJ FÉw®Jw õ- %èJ ­É-ô(õ-õàj~

PèJ à;àZ&ôJw õà FÉw®Jw õ- %èJ ­É-ô(õ-õàp

~ õàw&àüõ■F(J õà à%àüL(-2 Z-®*ü(- &ü(Z- à ZèJ õà JRü- L-w®-w FJZ

(®à%w üà&üJ“-õJw %J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàr
 xCz®PCAT .T íShA2.h.T b,d

~ üà)à(°èJ àüüY%à- õà &üJõÉ®Jw õà RJ- ­É-ô(õ-õà &Jü àüüJw õà Fô-ww(

V(F-°èJ %J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàr
~ -&üJ“-°èJ àüüY%à- õà &üJõÉ®Jw VJü- õ-w àw&àF(V(F-°Âàw &Jü àüüJw õà
Fô-ww(V(F-°èJ %J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà ­Éà FBàL-üèJ -®* J FJ%wÉZ(
õJü V(%-ôr
~ -®ü-wJw %- &üJõÉ°èJr
~ FÉw®Jw FJZ üà®ü-R-ôBJ õà &üJõÉ®Jw õàVà(®ÉJwJw JÉ wàü“(°Jw Z-ô
à;àFÉ®-õJwr
~ (%õà%(À-°Âàw &Jü &àüõ-w à õ-%Jw - &àwwJ-w à -J Zà(J -ZR(à%®àr
? T9;0jj õà &üJõÉ®Jw &-ü- ®üJF- JÉ FJ%wàü®Jr
~ &àüõ- õà Fô(à%®àw &-ü- - FJ%FJüüW%F(-r
~ &üà)É■ÀJ %- (Z-LàZ õ- àZ&üàw-j

uôLÉ%w õàwwàw FÉw®Jw &JõàZ üàõÉÀ(ü w(L%(V(F-®(“-Zà%®à - Z-üLàZ õà

ôÉFüJ õ- àZ&üàw-j çÉ®üJw &JõàZ “(ü - wàü V-®-(w &-ü- - wÉ- wJRüà“(“W%
F(-j 5èJ wèJ ü-üJw Jw F-wJw õà T9;0jj /FB-Z-õ- &-ü- ®üJF- Lü-®É(®-o õà
(®à%w õà Z+ ­É-ô(õ-õà2 wy õà®àF®-õJw -&yw - “à%õ- õà ÉZ Lü-%õà %"Zà
üJ õà &üJõÉ®Jw2 J ­Éà &Jõà -F-R-ü FÉw®-%õJ ZÉ(®J F-üJj 8%õà%(À-°Âàw
Z(ô(J%+ü(-w &-ü- Fô(à%®àw ôàw-õJw2 JÉ ZÉô®-w Z(ô(J%+ü(-w &Jü õ-%Jw -J
Zà(J -ZR(à%®à2 &JõàZ wàü wÉV(F(à%®àw &-ü- Ú ­ÉàRü-üÕ ÉZ- àZ&üàw-j
u FJ%w®üÉ°èJ õà ÉZ- RJ- (Z-LàZ üà­Éàü ÉZ Lü-%õà à &àüw(w®à%®à àw
VJü°J õ- àZ&üàw-j PèJ %àFàww+ü(Jw -%Jw õà RJ%w wàü“(°Jw à ZÉ(®J (%“àw®(
Zà%®J àZ Z-üâà®(%L &-ü- VJüZ-ü %J FJ%wÉZ(õJü ÉZ- -wwJF(-°èJ à%®üà -
­É-ô(õ-õà à - Z-üF- õà ÉZ- àZ&üàw-j ãJü*Z2 - õàw®üÉ(°èJ õàww- (Z-LàZ
&Jõà “(ü - JFJüüàü FJZ “àôJF(õ-õà à;®üàZ-Zà%®à àôà“-õ-2 R-w®-%õJ ÉZ
õàwFÉ(õJ FJZ ÉZ -w&àF®J õ- ­É-ô(õ-õà ­Éà wà)- (Z&-F®-%®à &-ü- J Fô(à%
®àj íZ ZJõàôJ õà ®àôàVJ%à FàôÉô-ü &üJRôàZ+®(FJ2 - L-wJô(%- -õÉô®àü-õ-2 -
FJZ(õ- àw®ü-L-õ- àZ ÉZ üàw®-Éü-%®à2 wèJ -ôLÉ%w à;àZ&ôJw ­Éà &JõàZ
-V-w®-ü Jw FJ%wÉZ(õJüàw õà àw®-RàôàF(Zà%®Jw FJZàüF(-(wj

à b b xSw®Cw .h íShA2.h.T

5Jw F-Z(%BJw &-ü- Z(%(Z(À-ü Jw &üJRôàZ-w õ- %èJ ­É-ô(õ-õà2 àZ

&üàw-w (%“àw®àZ àZ &àwwJ-w2 à­É(&-Zà%®Jw à Z*®JõJw õà ®ü-R-ôBJ2 ­Éà
ôà“àZ - ÉZ- ZàôBJü(- %- ­É-ô(õ-õà õJw &üJõÉ®Jwj PèJ à;àZ&ôJwp~

~ -õ­É(ü(ü w(w®àZ-w õà &üJõÉ°èJ %J“Jw2 FJZ ZàôBJü õàwàZ&à%BJ à

-É®JZ-®(À-õJwr

h
b,m éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

~ (Z&ôàZà%®-ü Z-(w àw®-°Âàw õà (%w&à°èJ àZ “+ü(-w V-wàw õJ &üJFàwwJr

~ -õ­É(ü(ü w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ Z-(w wJV(w®(F-õJw &-ü- J FJ%®üJôà õà
­É-ô(õ-õàr
~ F-ô(Rü-ü Z-(w Vüà­((à%®àZà%®à Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJr
~ FJ%®ü-®-ü &àwwJ-ô Z-(w àw&àF(-ô(À-õJ JÉ ®üà(%-ü ZàôBJü J &àwwJ-ô
&-ü- -w J&àü-°Âàw õà Zàõ(°èJ à FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàr
« -õà­É-ü -ZR(à%®àw õà Zàõ(°èJ2 Fü(-%õJ w-ô-w à ô-RJü-®yü(Jw Z-(w
&üJ®àL(õJw õà (%VôÉW%F(-w -ZR(à%®-(wj

uJ V-Ààü àwwà (%“àw®(Zà%®J2 - àZ&üàw- àw®-ü+ -LüàL-%õJ %J“Jw

FÉw®Jw -J w(w®àZ- &üJõÉ®(“Jj PèJ Jw FB-Z-õJw ;<à’5à \0 ê<0j)\0\9a
­Éà (%FôÉàZ ®JõJw Jw FÉw®Jw üàô-F(J%-õJw _ -“-ô(-°èJ à &üà“à%°èJ õà
%èJ FJ%VJüZ(õ-õàwj

3Éw®Jw õ- ­É-ô(õ-õà wèJ Jw FÉw®Jw üàô-F(J%-õJw FJZ - -“-ô(-°èJ à &üà“à%

°èJ õà %èJ FJ%VJüZ(õ-õàwj

PèJ à;àZ&ôJw õà FÉw®Jw õ- ­É-ô(õ-õàp

~ (%“àw®(Zà%®Jw FJZ - -­É(w(°èJ õà %J“Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ &-ü-

J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàr
~ àôà“-°èJ õà FÉw®Jw FJZ (%w&à°Âàw Z-(w Vüà­\à%®àw à õàZJü-õ-wr
~ àôà“-°èJ õà FÉw®Jw FJZ Z-(w &àwwJ-w à%“Jô“(õ-w %- +üà- õà ­É-ô(õ-õàr
~ (ZJR(ô(À-°èJ õà F-&(®-ô FJZ Jw à­É(&-Zà%®Jw à w-ô-w õà Zàõ(°èJr
~ àôà“-°èJ õà FÉw®Jw FJZ - Z-%É®à%°èJ à F-ô(Rü-°èJ õà (%w®üÉZà%®Jwj

à b d xSw®Cw ®C®h2w .h íShA2.h.T

u wJZ- õJw FÉw®Jw õ- ­É-ô(õ-õà FJZ Jw FÉw®Jw õ- %èJ ­É-ô(õ-õà üà

wÉô®- %Jw FÉw®Jw ®J®-(w õ- ­É-ô(õ-õàj u &Jw®Éü- Ú üàô-;-õ-Õ ­É-%®J _
­É-ô(õ-õà Làü- à;&üàww(“Jw L-w®Jw FJZ - %èJ ­É-ô(õ-õàp õàw&àüõ■F(Jw2
üà®ü-R-ôBJ2 -®ü-wJw %- &üJõÉ°èJ à Jw àVà(®Jw (%õ(üà®Jw üàô-F(J%-õJw _ õà
Lü-õ-°èJ õ- (Z-LàZ õ- àZ&üàw-j 6wwàw FÉw®Jw ®à%õàZ - wàü Z-(Jüàw
­É-%®J Z-(Jü VJü J Ú Lü-É õà üàô-;-Zà%®JÕ j 5àw®- FJ%õ(°èJ2 &à­Éà%Jw
(%“àw®(Zà%®Jw àZ ­É-ô(õ-õà ®à%õàZ - üàõÉÀ(ü ZÉ(®J Jw FÉw®Jw õ- %èJ
­É-ô(õ-õàj 5J JÉ®üJ à;®üàZJ2 àw®+ - &Jw®Éü- &àüVàFF(J%(w®-2 ­Éà -ôZà)-
&üJõÉÀ(ü N??n õJw &üJõÉ®Jw õà%®üJ õ-w àw&àF(V(F-°Âàw2 J ­Éà àôà“- wà%
 xCz®PCAT .T íShA2.h.T b,a

w(“àôZà%®à Jw FÉw®Jw õ- ­É-ô(õ-õà wàZ ÉZ- wà%w■“àô üàõÉ°èJ %Jw FÉw®Jw

õ- %èJ ­É-ô(õ-õàj íZ à­É(ô■Rü(J õà“à wàü JR®(õJ àZ ÉZ- üàL(èJ ­Éà Z(
%(Z(À- Jw FÉw®Jw ®J®-(w õ- ­É-ô(õ-õàj u C(LÉü- vjN2 - wàLÉ(ü2 üà&üàwà%®-
- FJZ&Jw(°èJ õJw FÉw®Jw ®J®-(w õ- ­É-ô(õ-õàj 5J®à ­Éà J &J%®J õà Z■
%(ZJ %èJ àw®+ àZ %à%BÉZ õJw à;®üàZJwj = %àww- FJ%õ(°èJ2 õà Z■%(ZJw
FÉw®Jw2 ­Éà -w àZ&üàw-w -ôZà)-Z ®ü-R-ôB-üj

3Éw®Jw õ- 3Éw®Jw õ- 3Éw®Jw ®J®-(w

­É-ô(õ-õà %èJ ­É-ô(õ-õà õ- ­É-ô(õ-õà

ãüJõÉ®J ãüJõÉ®J ãJ%®J ãüJõÉ®J

N??n RJZ N??n RJZ y®(ZJ N??n RJZ

5 -13 o x(Úá=Ú á=áL6Ú XL ±(L86XLXÍ ÁL8Á(8LX=Ú Á=9= L Ú=9L X=Ú Á(Úá=Ú XL

±(L86XLXÍ Á=9 =Ú Á(Úá=Ú XL :Ê=o±(L86XLXÍ

çw FÉw®Jw õ- ­É-ô(õ-õà à%LôJR-Z õÉ-w F-®àLJü(-wp -“-ô(-°èJ à &üà

“à%°èJj 3-õ- ÉZ- õàww-w F-®àLJü(-w &üJ&JüF(J%- L-%BJw õ(Vàüà%®àw àZ
®àüZJw õà üàõÉ°èJ õà &üJRôàZ-wj 8%“àw®(Zà%®Jw àZ -“-ô(-°èJ /FJZ&ü-
õà %J“Jw à­É(&-Zà%®Jw2 -ÉZà%®J õ- Vüà­\W%F(- õà (%w&à°Âàw2 à®Fjo ®à%
õàZ - üàõÉÀ(ü ü-&(õ-Zà%®à FÉw®Jw FJZ V-ôB-w à;®àü%-wj 8wwJ wà à;&ô(F-
&àôJ V-®J õà ­Éà &üJõÉ®Jw üÉ(%w wèJ õà®àF®-õJw õà VJüZ- Z-(w àV(F(à%®à
õà%®üJ õ- àZ&üàw- à %èJ “èJ &-ü- J ZàüF-õJj 5J à%®-%®J2 Jw FÉw®Jw
FJZ V-ôB-w (%®àü%-w %èJ wà -ô®àü-Z w(L%(V(F-®(“-Zà%®à2 wà J (%“àw®(Zà%
®J %èJ VJü -FJZ&-%B-õJ õ- &üà“à%°èJ õà %èJ FJ%VJüZ(õ-õàwj
uJ wà (%“àw®(ü %- &üà“à%°èJ õà &üJRôàZ-w /%J“Jw à­É(&-Zà%®Jw2
J®(Z(À-°èJ õJ &üJFàwwJ2 ®üà(%-Zà%®J õà &àwwJ-ô2 à®Fjo2 Jw FÉw®Jw FJZ
V-ôB-w à;®àü%-w üàõÉÀàZ wà -J ôJ%LJ õJ ®àZ&J2 wà%õJ ®-ZR*Z üàõÉ
À(õJw Jw FÉw®Jw FJZ V-ôB-w (%®àü%-w2 &J(w Jw &üJFàwwJw wà ®Jü%-üèJ
Z-(w F-&-Ààw õà &üJõÉÀ(ü RJ%w &üJõÉ®Jwj 6ZRJü- Jw (%“àw®(Zà%®Jw
àZ &üà“à%°èJ %èJ &JwwÉ-Z àVà(®Jw ®èJ (Zàõ(-®Jw ­É-%®J Jw (%“àw®(
Zà%®Jw àZ -“-ô(-°èJ2 &üJZJ“àZ ÉZ- üàõÉ°èJ õà FÉw®Jw RàZ Z-(Jü -
ôJ%LJ &ü-ÀJj = J “àôBJ õ(®-õJ wàZ&üà “+ô(õJp Ú * ZàôBJü &üà“à%(ü õJ
­Éà üàZàõ(-üÕ j
b,p éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

SOM 30V4Ã(Z0 (fÃGÕÃZ0 9Z ÃZG(ÓZó4 94 ÉJ3óÕ9394

s+ õÉ-w Fô-wwàw &ü(%F(&-(w õà FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &ü-®(F-õ-w %- (%

õ"w®ü(-p FJ%®üJôà &Jü “-ü(+“à(w à FJ%®üJôà &Jü -®ü(RÉ®Jwj ç FJ%®üJôà õà
­É-ô(õ-õà &Jü “-ü(+“à(w FJZ&-ü- %ÉZàü(F-Zà%®à ÉZ &-üXZà®üJ ­É-%®(®-
®(“J2 -wwJF(-õJ _ F-ü-F®àü■w®(F- õà ­É-ô(õ-õà õJ &üJõÉ®J - -“-ô(-ü2 FJZ -
®JôàüX%F(-j Pà àw®(“àü õà%®üJ õ- V-(;- àw&àF(V(F-õ- &àô- ®JôàüX%F(-2 J FJZ
&J%à%®à JÉ w(w®àZ- * -&üJ“-õJj u JR®à%°èJ õJ &-üXZà®üJ ­É-%®(®-®(“J *
%JüZ-ôZà%®à J üàwÉô®-õJ õà ÉZ- J&àü-°èJ õà Zàõ(°èJj ç FJ%®üJôà õà
­É-ô(õ-õà õà &à°-w FÉ)J õ(XZà®üJ õà“- àw®-ü õà%®üJ õ- ®JôàüX%F(- /NM2t?
! ?2?to ZZ2 ­É-%õJ üà-ô(À-õJ - &-ü®(ü õà Zàõ(°Âàw õJ õ(XZà®üJ2 * ÉZ
à;àZ&ôJ õà ;5'’T5j9 \9 ê<0j)\0\9 P5T —0T)±—9)àI

5J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jü “-ü(+“à(w2 J “-ôJü %ÉZ*ü(FJ õà ÉZ &-üXZà

®üJ õJ &üJõÉ®J * FJZ&-ü-õJ FJZ Jw ô(Z(®àw õàV(%(õJw &àô- ®JôàüX%F(-j

5J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jü -®ü(RÉ®Jw2 “àü(V(F- wà ÉZ- JÉ Z-(w F-

ü-F®àü■w®(F-w õJ FJZ&J%à%®à JÉ w(w®àZ- àw®+ &üàwà%®à JÉ -Éwà%®àj ãJü
à;àZ&ôJ2 %- à®-&- V(%-ô õJ FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà õà ÉZ- V+Rü(F- õà Là
ô-õà(ü-w2 õà“à wà “àü(V(F-ü - à;(w®W%F(- õà V-ôB-w &àüFà&®■“à(w %- &(%®Éü-j
ç üàwÉô®-õJ õà ÉZ- (%w&à°èJ “(wÉ-ô wàü+ Ú w(ZÕ JÉ Ú %èJÕ j 6wwà ®(&J õà
FJ%®üJôà * õà%JZ(%-õJ õà ;5'’T5j9 \9 ê<0j)\0\9 P5T 0’T)2<’5 j 5 èJ à%
“Jô“à “-ôJüàw %ÉZ*ü(FJw2 -&à%-w “-ôJüàw ôyL(FJw /“àüõ-õà(üJ JÉ V-ôwJoj

5J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jü -®ü(RÉ®Jw2 “àü(V(F- wà - &üàwà%°- JÉ -ÉwW%F(-

õà Fàü®-w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ &üJõÉ®Jj

à d n A2ü2®Tw .T TwúTx2é2xh;«C T 2z®TPVhAC .T ®CATPÂzx2h

5J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jü “-ü(+“à(w2 - ®JôàüX%F(- üà&üàwà%®- - V-(

;- õà “-ôJüàw -Fà(®+“à(wj PàÉw ô(Z(®àw à;®üàZJw wèJ õà%JZ(%-õJw õà f)W)
’9à \9 vàP9;)3);0ÚÓ5p J á(Z(®à 8%Vàü(Jü õ- 6w&àF(V(F-°èJ /á86o à J á(Z(®à
PÉ&àü(Jü õ- 6w&àF(V(F-°èJ /áP6oj 3-õ- FJZ&J%à%®à2 FÉ)-w F-ü-F®àü■w®(F-w
àw®(“àüàZ õà%®üJ õàw®àw ô(Z(®àw2 õà“à wàü -&üJ“-õJ &àôJ FJ%®üJôà õà ­É-
ô(õ-õà &Jü àw®-ü àZ FJ%VJüZ(õ-õà FJZ -w àw&àF(V(F-°Âàwj u V-(;- õàô(Z(
®-õ- &àôJw ô(Z(®àw õà àw&àF(V(F-°èJ * ®-ZR*Z õà%JZ(%-õ- õà L5'0 \9
;5'35TW)\0\9I
 xCz®PCAT .T íShA2.h.T b,g

hJ%- õà FJ%VJüZ(õ-õà * - V-(;- õà “-ôJüàw FJZ&üàà%õ(õ- à%®üà Jw ô(Z(®àw

õà àw&àF(V(F-°èJ2 õàV(%(õJw &àô- ®JôàüX%F(-j Pà - F-ü-F®àü■w®(F- õJ &üJõÉ®J
-“-ô(-õJ àw®(“àü õà%®üJ õ- ÀJ%- õà FJ%VJüZ(õ-õà2 J &üJõÉ®J * -&üJ“-õJj

ç “-ôJü %ÉZ*ü(FJ õJ (%®àü“-ôJ2 F-ôFÉô-õJ &àô- õ(Vàüà%°- à%®üà Jw ô(

Z(®àw wÉ&àü(Jü à (%Vàü(Jü õà àw&àF(V(F-°èJ2 * õà%JZ(%-õJ õà )'’9T—0j5 \9
’5j9Tõ';)0I u C(LÉü- vjM ZJw®ü- àwwàw ®üWw &-üXZà®üJw &-ü- - ®JôàüX%F(-
õà /t?? ! N?o Lj u ÀJ%- õà FJ%VJüZ(õ-õà àw®+ à%®üà ev? L à tN? Lj

i du iUu
|R[c 2í -R[jR*°'2c2í
88888

1T _ A _ Aá _

üü g *L

OLA=Ã7 | 0 1 á(Z(®à (%Vàü(Jü õ- àw&àF(V(F-°èJ /á86o2 ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õ- àw&àF(V(F-

°èJ /áP6o à (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(- /8óo &-ü- - ®JôàüX%F(- õà /t?? !
N?o Lj

à d b A2ü2®Tw .T hxT2®h;«C

uw õàF(wÂàw %J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jü “-ü(+“à(w wèJ ®JZ-õ-w FJZ

R-wà %Jw üàwÉô®-õJw õà Zàõ(°Âàw õ-/wo F-ü-F®àü■w®(F-/wo õà (%®àüàwwà õJ &üJ
õÉ®Jj 6%®üà®-%®J2 - ­É-ô­Éàü üàwÉô®-õJ õà Zàõ(°èJ àw®èJ -wwJF(-õ-w (%Fàü
®àÀ-wj PèJ %àFàww+ü(Jw -ôLÉ%w FÉ(õ-õJw &-ü- à“(®-ü ­Éà - (%Fàü®àÀ- õà Zà
õ(°èJ &Jww- ôà“-ü _ ®JZ-õ- õà õàF(wÂàw àüü-õ-w %J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàj
ãJü à;àZ&ôJ2 - ®JôàüX%F(- õà /t?? ! N?o L ­Éà õà“à wàü JRàõàF(õ-
&-ü- - ­É-%®(õ-õà ô■­É(õ- õà F-V* àZ &y õà“à àw®-ü &üàwà%®à àZ F-õ-
w-FJ &üJõÉÀ(õJj ã-ü- J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà2 VJ( wàôàF(J%-õ- ÉZ- R-
ô-%°-2 F-&-À õà Zàõ(ü - Z-ww- ô■­É(õ- õà F-V*2 ­Éà &üJõÉÀ üàwÉô®-õJw
FJZ (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õà e Lj PÉ&J%B- ­Éà - Z-ww- ô■­É(õ- õà ÉZ
õà®àüZ(%-õJ w-FJ õà F-V* VJ( Zàõ(õ-2 à à%FJ%®ü-õJ J üàwÉô®-õJ õà /evl
! eo Lj ã-ü- &Jõàü -V(üZ-ü ­Éà àwwà w-FJ õà F-V* àw®+ àZ FJ%VJüZ(õ-õà
FJZ - ®JôàüX%F(-2 FJ%w(õàüà - üà&üàwà%®-°èJ Lü+V(F- õ- C(LÉü- vjlj 5J®à
­Éà - V-(;- FJüüàw&J%õà%®à -J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ àw®+2 àZ RJ- &-ü
b,, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

9=E lL 3 ;mm 3 9nE

5 àd 9àü(V(F-%õJ wà J w-FJ õà F-V* FJZ /evl ! eo L -®à%õà _ ®JôàüX%F(-

õà /t?? ! N?o Lj

®à2 õà%®üJ õ- ÀJ%- õà FJ%VJüZ(õ-õà2 Z-w B+ ÉZ- &-ü®à ­Éà Éô®ü-&-ww-

J ô(Z(®à (%Vàü(Jü õ- àw&àF(V(F-°èJj 3JZJ J “-ôJü “àüõ-õà(üJ õ- Z-ww- ô■
­É(õ- õJ w-FJ õà F-V* &Jõà wàü ­É-ô­Éàü “-ôJü õà%®üJ õ- V-(;- - ­Éà FJü
üàw&J%õà J üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ2 %èJ * &Jww■“àô -V(üZ-ü FJZ wàLÉü-%
°- wà J w-FJ Zàõ(õJ àw®+ àZ FJ%VJüZ(õ-õà FJZ - ®JôàüX%F(-j 5- õ"“(õ-2
J w-FJ õà F-V* õà“à wàü üà&üJ“-õJ &àôJ FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàj
u Z-ww- ô■­É(õ- õà ÉZ wàLÉ%õJ w-FJ õà F-V* * Zàõ(õ-j ç üàwÉô®-õJ
/t?M ! eo L * JR®(õJj u C(LÉü- vje õà(;- Fô-üJ ­Éà2 %àw®à F-wJ2 - ®JôàüX%
F(- * JRàõàF(õ- FJZ wàLÉü-%°- à J w-FJ &Jõà wàü Fô-ww(V(F-õJ &àôJ FJ%®üJ
ôà õà ­É-ô(õ-õà FJZJ àZ FJ%VJüZ(õ-õà FJZ - ®JôàüX%F(-j CJ( &Jww■“àô
FBàL-ü - àw®- FJ%FôÉwèJ &Jü­Éà ®Jõ- - V-(;- FJüüàw&J%õà%®à -J üàwÉô®-õJ
õ- Zàõ(°èJ àw®+ (%®àLü-ôZà%®à õà%®üJ õ- ÀJ%- õà FJ%VJüZ(õ-õàj
ç FJ%)É%®J õà “-ôJüàw õJ üàwÉô®-õJ R-wà2 &-ü- Jw ­É-(w ®JõJ J üà
wÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ &àüZ-%àFà (%®àLü-ôZà%®à õà%®üJ õ- ÀJ%- õà FJ%VJü
Z(õ-õà2 * õà%JZ(%-õJ õà L5'0 \9 0;9)’0ÚÓ5I u C(LÉü- vjt üà&üàwà%®- -
ÀJ%- õà -Fà(®-°èJj PàÉw ô(Z(®àw wèJ õà%JZ(%-õJw õà á(Z(®à 8%Vàü(Jü õà
uFà(®-°èJ /á8uo à á(Z(®à PÉ&àü(Jü õà uFà(®-°èJ /áPuoj 5J®à ­Éà - ÀJ%-
õà -Fà(®-°èJ * Zà%Jü ­Éà - ÀJ%- õà FJ%VJüZ(õ-õà õà ÉZ- ­É-%®(õ-õà
(LÉ-ô - õÉ-w “àÀàw - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJj

9=E ;mm 3 ;md 3 9nE

OLA=Ã7 | b 1 9àü(V(F-%õJ wà J w-FJ õà F-V* FJZ /t?M ! eo L -®à%õà _ ®JôàüX%F(-

õà /t?? ! N?o Lj
 xCz®PCAT .T íShA2.h.T xaT

á86 á8u áPu áP6

lLm3 lLl 3 . t ^ ^ L j T ;me 3 ;am3

pj6c -b czb5qczcj
m

OLA=Ã7 | e hJ%- õà FJ%VJüZ(õ-õà &-ü- - ®JôàüX%F(- /t?? ! N?o L Éw-%õJ ÉZ

&üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ FJZ (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õà e Lj

hJ%- õà -Fà(®-°èJ * - V-(;- õà “-ôJüàw õà%®üJ õ- ­É-ô J üàwÉô®-õJ R-wà

õà“à wà w(®É-ü &-ü- ­Éà J &üJõÉ®J wà)- -&üJ“-õJ %J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàj

çw ô(Z(®àw õ- ÀJ%- õà -Fà(®-°èJ wèJ F-ôFÉô-õJw - &-ü®(ü õJw ô(Z(®àw

õà àw&àF(V(F-°èJ &Jü

á8u g á86 c 80 /vjNo

áPu g áP6 80

wà%õJp
á8u ô(Z(®à (%Vàü(Jü õà -Fà(®-°èJ
á86 ô(Z(®à (%Vàü(Jü õà àw&àF(V(F-°èJ
80 (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ
áPu ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õà -Fà(®-°èJ
áP6 ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õà àw&àF(V(F-°èJj

êJ &J%®J õà “(w®- õ- &üJõÉ°èJ2 * (%®àüàww-%®à ­Éà - ÀJ%- õà -Fà(

®-°èJ wà -&üJ;(Zà -J Z+;(ZJ õ- ÀJ%- õà FJ%VJüZ(õ-õàj ç %"ZàüJ õà
&à°-w FJZ Fô-ww(V(F-°èJ õÉ“(õJw- wàü(- Zà%Jü2 J ­Éà üàõÉÀ(ü(- - &üJR-
R(ô(õ-õà õà üà&üJ“-°èJ õà FJZ&J%à%®àw à w(w®àZ-w ­Éà -(%õ- -®à%õ-Z
_w àw&àF(V(F-°Âàw2 JÉ wà)-2 üàõÉÀ(ü(- Jw FÉw®Jw %- %èJ ­É-ô(õ-õàj u üàFà(
®- &-ü- (w®J * - ZàôBJü- õ- (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 J ­Éà à%
“Jô“à FÉw®Jw -õ(F(J%-(wp Jw FÉw®Jw õ- ­É-ô(õ-õàj
ç &J%®J õà à­É(ô■Rü(J ­Éà Z(%(Z(À- Jw FÉw®Jw ®J®-(w õ- ­É-ô(õ-õà
àw®+ à%®üà õJ(w à;®üàZJwp J &àüVàFF(J%(wZJ à J üàô-;-Zà%®Jj PÉ- &Jw(°èJ
à;-®- õà&à%õà õà F-õ- F-wJj 6%®üà®-%®J2 - à;&àü(W%F(- ZJw®ü- ­Éà2 àZ
RJ- &-ü®à õ-w w(®É-°Âàw õà (%®àüàwwà (%õÉw®ü(-ô2 - FJ%õ(°èJ õà à­É(ô■Rü(J
* -®(%L(õ- ­É-%õJ - (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * õ- JüõàZ õà ÉZ
õ*F(ZJ õJ (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(-2 (w®J *2
bàc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

/vjMo
wà%õJp
80 (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ
8ó (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(- /4ó g f”v f“vGI

ç “-ôJü F-ôFÉô-õJ &àô- 6­É-°èJ /vjMo õà“à wàü FJ%w(õàü-õJ FJZJ

Jü(à%®-®(“Jj s+ w(®É-°Âàw %-w ­É-(w J à­É(ô■Rü(J ­Éà Z(%(Z(À- Jw FÉw®Jw
®J®-(w õ- ­É-ô(õ-õà * à%FJ%®ü-õJ FJZ &üJ&Jü°Âàw ô(Là(ü-Zà%®à wÉ&àü(J
üàw JÉ (%Vàü(Jüàw _w õ-õ-w &àô- 6­É-°èJ /vjMoj
3J%w(õàü-%õJ -(%õ- - ®JôàüX%F(- õà /t?? ! N?o L2 - (%Fàü®àÀ- õJ
&üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ üàFJZà%õ-õ- &-ü- J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà * F-ô
FÉô-õ- &àô- 6­É-°èJ /vjMop

80 g 8óaN? g M?aN? g M Lj

u R-ô-%°- - wàü Éw-õ- %J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà õà“àü(- &àüZ(®(ü -

õà®àüZ(%-°èJ õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJ FJZ (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õà M Lj
Pà àww- FJ%õ(°èJ VJü -®(%L(õ-2 F-ôFÉô- wàp

á8u g á86 c 80 g ev? c M g evM L

áPu g áP6 80 g tN? M g t?d Lj

u Z-ww- ô■­É(õ- õà F-õ- w-FJ * Zàõ(õ- à J wàÉ üàwÉô®-õJ R-wà JR®(

õJj u FJ%õ(°èJ õà -Fà(®-°èJ * - FJZ&-ü-°èJ õJ üàwÉô®-õJ R-wà FJZ Jw
ô(Z(®àw õà -Fà(®-°èJp

Pà á8u m Aé m áPu2 J &üJõÉ®J * -Fà(®J2

wà Aé m á8u JÉ Aé O áPu2 J &üJõÉ®J * üà)à(®-õJj

6ww- FJ%õ(°èJ àw®+ (ôÉw®ü-õ- %- C(LÉü- vj1j 5J®à ­Éà2 ®-ZR*Z %àw
®à F-wJ2 J ®-Z-%BJ õ- ÀJ%- õà -Fà(®-°èJ * Zà%Jü ­Éà - ÀJ%- õà FJ%VJü
Z(õ-õàj uôLÉ%w FJZ&J%à%®àw JÉ w(w®àZ-w -(%õ- àw®-üèJ %- ÀJ%- õà õ"
“(õ-w2 Z-w wàüèJ àZ &üJ&Jü°èJ ZÉ(®J Zà%Jü ­Éà J àw&àü-õJ %J àw­ÉàZ-
õ- C(LÉü- vjtj
 xCz®PCAT .T íShA2.h.T bàn

hJ%- õà -Fà(®-°èJ
8
X

ev? L evM L t?? L t?d L tN? L

jD ggggggggggggggggggggggggggggggg'ggggggggggggg 888888 888888888888888888888 8

OLA=Ã7 | l hJ%- õà -Fà(®-°èJ &-ü- - ®JôàüX%F(- /t?? ! N?o L FJ%w(õàü-%õJ -

ZàôBJü üàô-°èJ FÉw®J Rà%àV■F(Jj

à d d A2ü2®Tw .T PT0T2;«C

5J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà2 Jw &üJõÉ®Jw ­Éà %èJ àw®(“àüàZ õà%®üJ õ-

ÀJ%- õà -Fà(®-°èJ wèJ üà)à(®-õJwj 6%®üà Jw üà)à(®-õJw B+ -ôLÉ%w ­Éà Fô-
ü-Zà%®à %èJ -®à%õàZ _w àw&àF(V(F-°Âàwj çÉ®üJw &àüZ-%àFàZ wÉV(F(à%®à
Zà%®à &üy;(ZJw õJw ô(Z(®àw õà àw&àF(V(F-°èJ2 õà VJüZ- ­Éà -(%õ- à;(w
®-Z õ"“(õ-w wà -®à%õàZ JÉ %èJ _w àw&àF(V(F-°Âàwj
êàV(%à wà à%®èJ Jw j)W)’9à \9 T9C9)ÚÓ5a ­Éà àw®-RàôàFàZ Jw ô(Z(®àw
&-ü- J üàwÉô®-õJ R-wà VJü- õJw ­É-(w %èJ B+ õ"“(õ-w wJRüà - %èJ FJ%
’D

VJüZ(õ-õà õJw FJZ&J%à%®àw JÉ w(w®àZ-wj u C(LÉü- vj. (ôÉw®ü- Lü-V(F-

• •

Zà%®à - FJ%w®üÉ°èJ õàwwàw ô(Z(®àwj

pj6c -b pj6c -b pj6c -b pj6c -b

Ab0b5íTj = -7B5-c = pj6c -b czb5qcíTj = -7B5-c Ab0b5íTj
X

á8A á8u áPu áPA

X

á6 áP6
í ú b,X
'X

<W \ j
X

80 80 80 80
X X

OLA=Ã7 | 5 3JZ&Jw(°èJ õ-w ÀJ%-w õà -Fà(®-°èJ2 üà)à(°èJ à õ"“(õ-j

çw ô(Z(®àw õà üà)à(°èJ õàV(%àZ V-(;-w %-w ­É-(w %èJ B+ õ"“(õ-w õà ­Éà J

&üJõÉ®J %èJ JRàõàFà _ ®JôàüX%F(-j

fL±
ó
bàb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

çw ô(Z(®àw õà üà)à(°èJ wèJ F-ôFÉô-õJw - &-ü®(ü õJw ô(Z(®àw õà àw&àF(

V(F-°èJ &àô-w wàLÉ(%®àw à­É-°Âàwp

á8A g á86 80 /vjlo

áPA g áP6 c 80

wà%õJp
á8A ô(Z(®à (%Vàü(Jü õà üà)à(°èJ
á86 ô(Z(®à (%Vàü(Jü õà àw&àF(V(F-°èJ
80 (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ
áPA ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õà üà)à(°èJ
áP6 ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õà àw&àF(V(F-°èJj

ã-ü- Jw &üJõÉ®Jw FÉ)Jw üàwÉô®-õJw R-wà àw®(“àüàZ -ô*Z õJw ô(Z(®àw

õà üà)à(°èJ2 %èJ üàw®- õ"“(õ- ­Éà %èJ JRàõàFàZ _ ®JôàüX%F(-j 6%®üà®-%
®J2 õà“à V(F-ü Fô-üJ ­Éà wJZà%®à wàüèJ -&üJ“-õJw Jw &üJõÉ®Jw FÉ)J üàw
&àF®(“J üàwÉô®-õJ R-wà àw®à)- õà%®üJ õ- ÀJ%- õà -Fà(®-°èJj

SOMOD ?ZG30 94 9 ÚÕ93

çw &üJõÉ®Jw FÉ)-w Zàõ(°Âàw ôà“-üàZ - üàwÉô®-õJw R-wà w(®É-õJw

õà%®üJ õ-w ÀJ%-w õà õ"“(õ-w &JõàZ JÉ %èJ JRàõàFàü _ ®JôàüX%F(-j
3JZJ B+ õ"“(õ-2 %èJ &JõàZ wàü -Fà(®Jw &àôJ FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàj 6Z
ÉZ &üJFàwwJ õà V-Rü(F-°èJ RàZ R-ô-%Fà-õJ à wJR FJ%®üJôà2 J %"ZàüJ õà
&üJõÉ®Jw ­Éà üàwÉô®-Z õà%®üJ õ-w V-(;-w õà õ"“(õ- * %JüZ-ôZà%®à ZÉ(
®J &à­Éà%Jj
6Z &üJFàwwJw &üJõÉ®(“Jw Fü■®(FJw &Jõà wàü (%®àüàww-%®à “Jô®-ü - Zàõ(ü
Jw &üJõÉ®Jw ­Éà wà w(®É-üàZ õà%®üJ õ-w ÀJ%-w õà õ"“(õ-j 5àwwàw F-wJw2 *
%àFàww+ü(J É®(ô(À-ü ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ ­Éà &üJõÉÀ- üàwÉô®-õJw õà
ZàôBJü ­É-ô(õ-õàj uww(Z2 FJZ - üàõÉ°èJ õ-w (%Fàü®àÀ-w õJ üàwÉô®-õJ2 -w
ÀJ%-w õà õ"“(õ- ®-ZR*Z üàõÉÀ(üèJ wàÉ ®-Z-%BJj 3JZJ FJ%wà­\W%F(-2 -ô
L®(%w &üJõÉ®Jw &JõàüèJ “(ü - w-(ü õ-w ÀJ%-w õà õ"“(õ- &-ü- - %J“- ÀJ%-
õà -Fà(®-°èJ2 JÉ õà üà)à(°èJj çÉ®üJw &üJõÉ®Jw -(%õ- &àüZ-%àFàüèJ õà%®üJ
õ-w ÀJ%-w õà õ"“(õ-j ç õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õà ZàôBJü ­É-ô(õ-õà2
-ZR(à%®àw FJZ ZàôBJü FJ%®üJôà à Z-(w àw®+“à(w2 - FJüüà°èJ õJw àüüJw w(w
®àZ+®(FJw JÉ - à;àFÉ°èJ õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w2 wèJ üàFÉüwJw “+ô(õJw &-ü-
üàõÉÀ(ü - (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
 xCz®PCAT .T íShA2.h.T bàd

íZ- &ü+®(F- FJ%õà%+“àô2 -ôLÉZ-w “àÀàw àüüJ%à-Zà%®à -õJ®-õ-2 * -

Zàõ(°èJ üà&à®(õ- õJ &üJõÉ®J ­Éà F-(É àZ ÉZ- õ-w V-(;-w õà õ"“(õ-2 Éw-%
õJ J ZàwZJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj Aà&à®(°Âàw wèJ Và(®-w -®* ­Éà2 &Jü JRü-
õJ -F-wJ2 ÉZ- õ-w Zàõ(°Âàw F-(- õà%®üJ õJw ô(Z(®àw õà -Fà(®-°èJ2 ­É-%õJ
J &üJõÉ®J * &üJ%®-Zà%®à -Fà(®Jj 6w®- &ü+®(F- %èJ &Jõà wàü Và(®- &Jü­Éà -
&üJR-R(ô(õ-õà õà -Fà(®-ü àüüJ%à-Zà%®à ÉZ &üJõÉ®J ­Éà %èJ -®à%õ- _w àw
&àF(V(F-°Âàw -ÉZà%®- -ü®(V(F(-ôZà%®à &-ü- %■“à(w (%-Fà(®+“à(wj ã-ü- üàFô-ww(
V(F-ü FJZ&J%à%®àw ­Éà F-àZ õà%®üJ õ-w V-(;-w õà õ"“(õ-2 * %àFàww+ü(J É®(
ô(À-ü JÉ®üJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ ­Éà üàwÉô®à àZ ZàôBJüàw (%Fàü®àÀ-wj

SOD ÃZG(ÓZó4 94 ÉJ3óÕ9394 48 X P

4 ÃZG(ÓZó4 94 ÉJ3óÕ9394 VZÓ 38Z0(Ó3B48

Pàü(- (õà-ô ­Éà ®Jõ- - &üJõÉ°èJ õà ÉZ- É%(õ-õà2 JÉ õà ÉZ- (%õ"w

®ü(-2 àw®(“àwwà ü(LJüJw-Zà%®à àZ FJ%VJüZ(õ-õà FJZ wÉ-w àw&àF(V(F-°Âàwj
s+ ÉZ- ®à%õW%F(- õà ­Éà F-õ- &üJõÉ®J wà)- (%õ(“(õÉ-ôZà%®à wÉRZà®(õJ
-J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà à wÉ- FJ%VJüZ(õ-õà -®àw®-õ-j 6Và®É- wà2 à%®èJ2
J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà õà N??n õ- &üJõÉ°èJ2 _w “àÀàw õà%JZ(%-õJ õà
)'àP9ÚÓ5 pOOn \0 PT5\<ÚÓ5a

5J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà õà N??n õ- &üJõÉ°èJ2 ®JõJw Jw (®à%w &üJõÉÀ(

õJw wèJ (%õ(“(õÉ-ôZà%®à -“-ô(-õJw à - wÉ- FJ%VJüZ(õ-õà “àü(V(F-õ-j

7É-%õJ - &üJõÉ°èJ à%“Jô“à ÉZ “JôÉZà ZÉ(®J Lü-%õà2 JÉ ­É-%õJ

-ôLÉZ-w àw&àF(V(F(õ-õàw õJ &üJõÉ®J -ww(Z J õàV(%(üàZ2 - (%w&à°èJ àZ
N??n õ- &üJõÉ°èJ &Jõà ®Jü%-ü wà ®*F%(F- àaJÉ àFJ%JZ(F-Zà%®à (%“(+
“àôj ç (%“àw®(Zà%®J %àFàww+ü(J2 Jw ®àZ&Jw à%“Jô“(õJw à J “JôÉZà õà ®ü-
R-ôBJ &JõàZ wàü &üJ(R(®(“Jwj
uôLÉ%w &üJFàwwJw &üJõÉ®(“Jw wèJ àw®+“à(w J wÉV(F(à%®à &-ü- “(-R(ô(
À-ü J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jü -ZJw®ü-LàZj u õ(w®ü(RÉ(°èJ õ- C(LÉü-
vjd üà&üàwà%®- -w F-ü-F®àü■w®(F-w %-®Éü-(w õà ÉZ &üJFàwwJ õà V-Rü(F-°èJ
õà à;Fàôà%®à F-&-F(õ-õàj çw “-ôJüàw %-®Éü-ôZà%®à JR®(õJw &-ü- J &-üX
Zà®üJ õà (%®àüàwwà wà õ(w&àüw-Z ZÉ(®J &JÉFJ àZ ®Jü%J õJ “-ôJü Z*õ(Jj
u &üJR-R(ô(õ-õà * &ü-®(F-Zà%®à ÀàüJ õà ­Éà &üJõÉ®Jw wà)-Z V-Rü(F-õJw
VJü- õJw ô(Z(®àw õà àw&àF(V(F-°èJj 5àw®à F-wJ2 %èJ B+ %àFàww(õ-õà õà -&ô(
F-ü J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà àZ N??n õ- &üJõÉ°èJj
u F-&-F(õ-õà õJ &üJFàwwJ * ÉZ ■%õ(Fà ­Éà &àüZ(®à -“-ô(-ü wÉ- B-R(
ô(õ-õà õà2 %-®Éü-ôZà%®à2 &üJõÉÀ(ü õà%®üJ õJw ô(Z(®àw õ-w àw&àF(V(F-°Âàwj

Q2M
bàm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

O
á86 áP6

f ” v f “v
7:r44
1 ”P
OLA=Ã7 | í o úõ=ÁÍÚÚ= XÍ 4LGõ6ÁLjÊ= Á=9 Í8ÍâLXL ÁLBLÁ6XLXÍ lxú ó nrddi

ã-ü- F-ôFÉô+ ôJ2 * %àFàww+ü(J àw®(Z-ü - Z*õ(- à J õàw“(J &-õüèJ %-®Éü-ô õJ

&üJFàwwJ2 àPI Pà%õJ - õ(w®ü(RÉ(°èJ õJ &üJFàwwJ -&üJ;(Z-õ-Zà%®à %JüZ-ô2
B+ ÉZ- &üJR-R(ô(õ-õà õà vv2.n õà ­Éà -w &à°-w &üJõÉÀ(õ-w àw®à)-Z õà%
®üJ õJw ô(Z(®àw õ-õJw &Jü E àP à cl àPI ç ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà õJ &üJFàw
wJ * F-ôFÉô-õJ õ(“(õ(%õJ J ®-Z-%BJ õ- V-(;- FJZ&üàà%õ(õ- à%®üà Jw ô(Z(
®àw õà àw&àF(V(F-°èJ &Jü wà(w “àÀàw J õàw“(J &-õüèJ õJ &üJFàwwJ2

áP6 á86
/vjeo
1 wji&
wà%õJp
■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà õJ &üJFàwwJ
á86 à áP6 ô(Z(®àw (%Vàü(Jü à wÉ&àü(Jü õ- àw&àF(V(F-°èJ - wàü -®à%õ(õ-
Úr& àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ %-®Éü-ô õJ &üJFàwwJj

ç ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà 3& * ÉZ %"ZàüJ -õ(Zà%w(J%-ôj 7É-%õJ J

wàÉ “-ôJü wÉ&àü- N2ll2 J &üJFàwwJ * wÉV(F(à%®àZà%®à F-&-À õà J&àü-ü wàZ
J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà àZ N??n õ- &üJõÉ°èJj u &üJR-R(ô(õ-õà õà ­Éà
&à°-w wà)-Z &üJõÉÀ(õ-w VJü- õJw ô(Z(®àw õà àw&àF(V(F-°Âàw * ®èJ &à­Éà%-
­Éà &Jõà wàü õàw&üàÀ-õ-j
ãJü*Z2 %èJ * &üÉõà%®à àw&àü-ü ­Éà J &üJFàwwJ FJ%®(%Éà à®àü%-Zà%
®à àw®+“àô à FJZ&Jü®-õJj 9-ü(-°Âàw %-®Éü-(w õ-w FJ%õ(°Âàw õà J&àü-°èJ2
FJZJ -w “-ü(-°Âàw õà ®àZ&àü-®Éü-2 õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w õ- Z-®*ü(- &ü(Z-2
õ- -°èJ õJ J&àü-õJü à - õàLü-õ-°èJ %-®Éü-ô õJw Zà(Jw õà &üJõÉ°èJ2
FJZJ J õàwL-w®à õ-w Vàüü-Zà%®-w à õ-w Z+­É(%-w2 &JõàZ ®ü-Ààü J &üJ
 xCz®PCAT .T íShA2.h.T bàa

> L S J Â f f d i 3 == L S J Â EF
mPT < nrcc
1 àa
5 -1- o úõ=ÁÍÚÚ= Á=9 3õL:XÍ ÁLBLÁ6XLXÍr B=õ~9r Á=9 âL8=õ 9~X6= L4LÚ\
áLX= X= âL8=õ ÁÍ:áõL8 XLÚ ÍÚBÍÁ646ÁLjJÍÚ

FàwwJ &-ü- ÉZ- FJ%õ(°èJ õàwV-“Jü+“àô2 ­Éà ôà“à _ &üJõÉ°èJ õà ÉZ %"

ZàüJ -Fà%®É-õJ õà &üJõÉ®Jw VJü- õ-w àw&àF(V(F-°Âàwj u C(LÉü- vjv ZJw
®ü- ÉZ- w(®É-°èJ à;®üàZ-j 6ZRJü- - õ(w&àüwèJ õJ &üJFàwwJ wà)- &à­Éà
%-2 J “-ôJü Z*õ(J &üJõÉÀ(õJ àw®+ ZÉ(®J &üy;(ZJ õJ ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õ-w
àw&àF(V(F-°Âàw2 àôà“-%õJ - &üJR-R(ô(õ-õà õà ­Éà ÉZ %"ZàüJ (%-Fà(®-“àô
Zà%®à Lü-%õà õà &à°-w &Jww- wàü &üJõÉÀ(õJ -F(Z- õJw ô(Z(®àw õàV(%(õJw
&àô-w àw&àF(V(F-°Âàwj
6ZRJü- - FJ%õ(°èJ õ- w(®É-°èJ (ôÉw®ü-õ- %- C(LÉü- vjv wà)- (%-Fà(
®+“àô2 J ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà 3& F-ôFÉô-õJ * wÉ&àü(Jü - N2ll2 (%õ(F-%õJ
ÉZ- FJ%õ(°èJ V-“Jü+“àôj ã-ü- ­É-%®(V(F-ü J õàw“(J õ- Z*õ(- õJ &üJFàw
wJ àZ üàô-°èJ -J “-ôJü Z*õ(J õ- V-(;- õà àw&àF(V(F-°Âàw2 õàV(%à wà JÉ®üJ
■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà2 J 3&E2 F-ôFÉô-õJ &àô- wàLÉ(%®à à;&üàwwèJp

> f”v w q w q f “v Q /vjto

mqJ g Z(%
/ l wã l l wü 4

wà%õJp
3üE ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà &-ü- &üJFàwwJw %èJ Fà%®ü-õJw
á86 à áP6 ô(Z(®àw (%Vàü(Jü à wÉ&àü(Jü õ- àw&àF(V(F-°èJ - wàü -®à%õ(õ-
f& àw®(Z-®(“- õ- Z*õ(- %-®Éü-ô õJ &üJFàwwJ
w& àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ %-®Éü-ô õJ &üJFàwwJj
bàp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Pà -ZRJw Jw ■%õ(Fàw õà F-&-F(õ-õà 3& à 3ãE wÉ&àü-Z J ô(Z(®à õà

N2ll2 J &üJFàwwJ * F-&-À à J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jõà wàü àVà®É-õJ &Jü
-ZJw®ü-LàZj
u C(LÉü- vjN? (ôÉw®ü- ÉZ &üJFàwwJ FÉ)J ■%õ(Fà 3& * (%Vàü(Jü - N2??j
5àw®à F-wJ2 - õ(w&àüwèJ %-®Éü-ô õJ &üJFàwwJ * ZÉ(®J àôà“-õ-j u &üJR-
R(ô(õ-õà õà ­Éà &üJõÉ®Jw wà)-Z &üJõÉÀ(õJw VJü- õJw ô(Z(®àw õà àw&àF(V(
F-°Âàw * ZÉ(®J Lü-%õà2 -®(%L(õJ %■“à(w (%-Fà(®+“à(wj 5àww-w FJ%õ(°Âàw2 J
FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà ®àZ õà wàü àVà®É-õJ àZ N??n õ- &üJõÉ°èJj êà“à
wà -“-ô(-ü -w “(-R(ô(õ-õàw ®*F%(F- à àFJ%YZ(F- õà (%“àw®(ü %J &üJFàwwJ
&-ü- üàõÉÀ(ü - wÉ- “-ü(-R(ô(õ-õàj u -­É(w(°èJ õà %J“-w Z+­É(%-w2 - Zà
ôBJü(- õ-w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w2 õ-w Vàüü-Zà%®-w à õ- Z-®*ü(- &ü(Z-2
RàZ FJZJ J ®üà(%-Zà%®J õà J&àü-õJüàw2 wèJ -w&àF®Jw - wà FJ%w(õàü-üj Pà
ZàôBJü(-w wÉV(F(à%®àw %èJ &ÉõàüàZ wàü àVà®É-õ-w2 %èJ B+ JÉ®ü- -ô®àü%-
®(“- ­Éà %èJ wà)- J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà àZ N??n õ- &üJõÉ°èJj

5 -13 o úõ=ÁÍÚÚ= Bõ=X(á6â= Á=9 GL6ÇL ÁLBLÁ6XLXÍ lxú ç nrcci

ç FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jü -ZJw®ü-LàZ à%“Jô“à ÉZ àw­ÉàZ- àw

®-®(w®(F-Zà%®à RàZ &ô-%à)-õJj 5JüZ-ôZà%®à2 àw®+ -wwJF(-õJ - ®*F%(F-w
õà ;5'’T5j9 9à’0’>à’);5 \9 PT5;9àà5àI 6Z àwwW%F(-2 wèJ à;®ü-■õ-w -ZJw®ü-w
õà &üJõÉ®Jw õJ &üJFàwwJ àZ ÉZ- Vüà­\W%F(- RàZ àw®-RàôàF(õ-2 ­Éà &Jõà
“-ü(-ü õà &JÉF-w &à°-w &Jü õ(- - “+ü(-w &à°-w &Jü BJü-j PàÉw &-üXZà®üJw
õà (%®àüàwwà wèJ Zàõ(õJw à àw®-®(w®(F-Zà%®à -“-ô(-õJwj Pà J &üJFàwwJ &üJ
õÉ®(“J &àüZ-%àFà àw®+“àô2 àZ ÉZ- w(®É-°èJ &üy;(Z- _ õ- C(LÉü- vjd2 -
&üJõÉ°èJ õà“àü+ FJ%®(%É-ü wàZ (%®àü“à%°èJj 5J ZJZà%®J àZ ­Éà wèJ
 xCz®PCAT .T íShA2.h.T bàg

õà®àF®-õ-w ®à%õW%F(-w õJ &üJFàwwJ àZ wà -&üJ;(Z-ü õ- FJ%õ(°èJ õ- C(

LÉü- vjv2 ÉZ- (%®àü“à%°èJ õà“à wàü àVà®É-õ- %J &üJFàwwJ -%®àw ­Éà &à
°-w VJü- õ-w àw&àF(V(F-°Âàw “à%B-Z - wàü &üJõÉÀ(õ-wj
u àw®-R(ô(õ-õà à -w ®à%õW%F(-w õJ &üJFàwwJ wèJ %JüZ-ôZà%®à õà®àF®-
õ-w -®ü-“*w õà õJ(w ®(&Jw õà Lü+V(FJw õà%JZ(%-õJw =T±3);5à \9 ;5'’T5j9 a J
=T±3);5 \0à WK\)0à à J =T±3);5 \0à 0WPj)’<\9àI ç Lü+V(FJ õ-w Z*õ(-w üàL(w
®ü- - B(w®yü(- à“JôÉ®(“- õ-w Z*õ(-w õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J -J ôJ%LJ õJ ®àZ
&Jj Pà V-®Jüàw FJZJ J õàwL-w®à õà Vàüü-Zà%®-w2 - õàwüàLÉô-LàZ õà Z+­É(
%-w à Jw àVà(®Jw õ-w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w àw®(“àüàZ õàLà%àü-%õJ -w &à°-w
&üJõÉÀ(õ-w2 àww-w F-Éw-w &üJ“JF-üèJ -ô®àü-°Âàw %Jw “-ôJüàw õ-w Z*õ(-w ­Éà
wàüèJ õà®àF®-õ-w %J Lü+V(FJj ç Lü+V(FJ õ-w -Z&ô(®Éõàw Zàõà2 (%õ(üà®-Zà%
®à2 -w “-ü(-°Âàw õJ &üJFàwwJj P"R(®Jw -ÉZà%®Jw õ-w “-ü(-°Âàw õJ &üJFàwwJ
(%õ(F-Z - -°èJ õà ÉZ- F-Éw- -®■&(F- ­Éà &àü®ÉüR- J &üJFàwwJj ç V-®Jü ­Éà
àw®+ F-Éw-%õJ ®-(w “-ü(-°Âàw õà“à wàü (õà%®(V(F-õJ à FJüü(L(õJ &-ü- à“(®-ü
­Éà Jw &üJõÉ®Jw “à%B-Z - wàü &üJõÉÀ(õJw VJü- õ-w àw&àF(V(F-°Âàwj
u VJüZ- FJZJ J FJ%®üJôà &Jü -ZJw®ü-LàZ -Là -wwàZàôB- wà _ õà
ÉZ Z-ô-R-ü(w®- à­É(ô(Rü(w®-j ãüJFÉü- wà Z-%®àü J JR)à®J à­É(ô(Rü-õJ à
-Là wà wJRüà àôà F-õ- “àÀ ­Éà * &àüFàR(õ- ÉZ- ®à%õW%F(- àZ õàwà­É(ô(
Rü-ü wàj 3JZJ üàwÉô®-õJ2 J JR)à®J à­É(ô(Rü-õJ %èJ F-(j

SO2 VZ0ÕÃÕZG384G(Z 9Z ÃZG(ÓZó4 94 ÉJ3óÕ9394

ç FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jõà àw®-ü w(®É-õJ àZ “+ü(-w &Jw(°Âàw õà%

®üJ õà ÉZ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj ãJõà wàü üà-ô(À-õJ -&à%-w %J V(%-ô õJ
&üJFàwwJ &üJõÉ®(“J2 à%®üà -w “+ü(-w à®-&-w õà V-Rü(F-°èJ à ZàwZJ õÉ
ü-%®à - J&àü-°èJ V-Rü(ôj u õàF(wèJ wJRüà - ZàôBJü àw®ü-®*L(- õà FJ%®üJ
ôà õà ­É-ô(õ-õà õà&à%õà õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J à &Jw
wÉ( Lü-%õà (Z&-F®J %J F®(w®J ®J®-ô õ- ­É-ô(õ-õàj
5J &-ww-õJ2 àü- Vüà­\à%®à ôJF-ô(À-ü J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà -&à%-w
%J V(%-ô õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj u C(LÉü- vjNN üà&üàwà%®- àww- J&°èJj ç
&üJõÉ®J -F-R-õJ * Zàõ(õJ à FJZ&-ü-õJ FJZ Jw ô(Z(®àw õà -Fà(®-°èJj Pà
-&üJ“-õJ2 J &üJõÉ®J * à%F-Z(%B-õJ -J Fô(à%®àj Pà üà&üJ“-õJ2 J &üJõÉ
®J &üJ%®J * üàVÉL-õJj
ã■+ “-%®-Là%w à õàw“-%®-Là%w àZ w(®É-ü J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà -&à
%-w %J V(%-ô õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj = FJZÉZ ­Éà àww- àw®ü-®*L(- õà FJ%
®üJôà à%“Jô“- Zà%Jü (%“àw®(Zà%®J (%(F(-ô2 ÉZ- “àÀ ­Éà -&à%-w ÉZ- àw®-°èJ
* É®(ô(À-õ-j ç FÉw®J õ- ­É-ô(õ-õà * Zà%Jüj 6%®üà®-%®J2 -ÉZà%®-Z Jw FÉw
®Jw õ- %èJ ­É-ô(õ-õàj 6ZRJü- àZ -ôLÉ%w F-wJw J &üJõÉ®J üàVÉL-õJ &Jww-
 LÕ!TUlS!n{m TS lSn:{|{GPU APS!nPLPAU S P!TÕmn:PU|

OLA=Ã7 vjNN o x=:áõ=8Í XÍ ±(L86XLXÍ lxíi := 46:L8 X= Bõ=ÁÍÚÚ= Bõ=X(á6â=

wàü üàZ-%ÉV-®Éü-õJ JÉ wÉ- Z-®*ü(- &ü(Z- üà-&üJ“à(®-õ-2 àZ ZÉ(®Jw JÉ

®üJw J &üJõÉ®J üàVÉL-õJ * ÉZ- &àüõ- ®J®-ôj 5èJ wJZà%®à - Z-®*ü(- &ü(Z-
(%É®(ô(À-õ- * &àüõ(õ-2 Z-w ®-ZR*Z ®JõJ J àwVJü°J %àFàww+ü(J -J Rà%àV(F(-
Zà%®J õJ &üJõÉ®J2 FJZJ - ZèJ õà JRü-2 BJü- õà Z+­É(%-2 õàwL-w®à õà
Vàüü-Zà%®-w à JÉ®üJw (%wÉZJwj 6ww- àw®ü-®*L(- &Jõà wàü ÉZ- RJ- J&°èJ
&-ü- &üJFàwwJw -ô®-Zà%®à F-&-Ààw à &üJõÉ®Jw FJZ R-(;J “-ôJü -LüàL-õJ
&àôJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj
uô*Z õà wà&-ü-ü Jw &üJõÉ®Jw ­Éà %èJ -®à%õàZ _ ®JôàüX%F(-2 J FJ%®üJ
ôà õà ­É-ô(õ-õà VJü%àFà (%VJüZ-°Âàw (Z&Jü®-%®àw &-ü- -)Éw®-ü à Z-%®àü
wJR FJ%®üJôà J &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj ãJü à;àZ&ôJ2 wà ÉZ- Z+­É(%- õà à%
w-F-ü F-V* &üJõÉÀ àZR-ô-Là%w FJZ ­É-%®(õ-õàw w(w®àZ-®(F-Zà%®à -F(Z-
õJ “-ôJü àw&àF(V(F-õJ2 àww- (%VJüZ-°èJ2 õà®àF®-õ- %J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-
õà2 õà“à wàü Éw-õ- &-ü- üàLÉô-ü - Z+­É(%- à &-ü- üàLÉô-ü(À-ü - &üJõÉ°èJj
6ww- (õ*(-2 “+ô(õ- &-ü- J &üJõÉ®J -F-R-õJ2 ®-ZR*Z &Jõà wàü àw®à%õ(õ-
&-ü- -w “+ü(-w J&àü-°Âàw (%®àüZàõ(+ü(-w õà Rà%àV(F(-Zà%®J õà%®üJ õà ÉZ
&üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj PÉüLà -ww(Z J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà à%®üà -w à®-&-w
õà ÉZ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J2 àw­ÉàZ-®(À-õJ %- C(LÉü- vjNMj
ç FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà * àVà®É-õJ -&yw F-õ- à®-&- Fü■®(F- õJ &üJ
FàwwJ &üJõÉ®(“Jj ç &üJõÉ®J2 -(%õ- (%-F-R-õJ2 * wÉRZà®(õJ -J FJ%®üJôà
õà ­É-ô(õ-õàj uw F-ü-F®àü■w®(F-w õJ &üJõÉ®J Rà%àV(F(-õ-w %- à®-&- (Zà
õ(-®-Zà%®à -%®àü(Jü wèJ Zàõ(õ-w à FJZ&-ü-õ-w FJZ -w ®JôàüX%F(-w (%®àü
%-w õJ &üJFàwwJj Pà -&üJ“-õJ2 J &üJõÉ®J (%-F-R-õJ wàLÉà àZ Vüà%®à
&-ü- -w &üy;(Z-w à®-&-wj Pà üàVÉL-õJ2 * õàwF-ü®-õJ2 à“(®-%õJ Jw L-w®Jw
­Éà à;(w®(ü(-Z FJZ J &üJFàww-Zà%®J %-w à®-&-w &Jw®àü(Jüàw õJ &üJFàwwJ
&üJõÉ®(“Jj 0É(®J (Z&Jü®-%®à -(%õ- * - É®(ô(À-°èJ õ-w (%VJüZ-°Âàw JR®(
 xCz®PCAT CT íShA2.h.T bàà

ãüJFàwwJ &üJõÉ®(“J

0-®*ü(-
&ü(Z- 3ô(à%®à
6®-&- 6®-&- 6®-&- 6®-&-
e

çE

OLA=Ã7 | 20 o x=:áõ=8Í XÍ ±(L86XLXÍ lxíi Í:áõÍ LÚ â%õ6LÚ ÍáLBLÚ X= Bõ=ÁÍÚÚ=

Bõ=X(á6â=
õ-w %J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà àZ ÉZ- à®-&- (%®àüZàõ(+ü(- &-ü- õà®àF®-ü
®à%õW%F(-w %J &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J à -L(ü wJRüà Jw Zà(Jw õà &üJõÉ°èJ2
-®É-%õJ wJRüà üàLÉô-Là%w à -)Éw®àw õ-w Z+­É(%-w &-ü- à“(®-ü ­Éà Jw &üJ
õÉ®Jw wÉRwà­\à%®àw ®-ZR*Z àw®à)-Z VJü- õ-w àw&àF(V(F-°Âàwj 5àw®- ZJ
õ-ô(õ-õà2 J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jõà ®-ZR*Z à;(w®(ü %- üàFà&°èJ õ-
Z-®*ü(- &ü(Z-2 üà-ô(Zà%®-%õJ J VJü%àFàõJü àZ F-wJ õà %èJ FJ%VJüZ(
õ-õàwj ãJõà ®-ZR*Z à;(w®(ü %- à®-&- V(%-ô õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J2 -&üJ
“-%õJ JÉ %èJ J &üJõÉ®J -F-R-õJj
ç FÉw®J õ- ­É-ô(õ-õà &Jõà àôà“-ü wà FJ%w(õàü-“àôZà%®à FJZ J (%
“àw®(Zà%®J %àFàww+ü(J &-ü- (Z&ô-%®-ü -w “+ü(-w àw®-°Âàw õà FJ%®üJôà õà
­É-ô(õ-õàj 6Z -ôLÉZ-w &ô-%®-w (%õÉw®ü(-(w2 J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà
&Jõà wàü àVà®É-õJ àZ ÉZ- w-ô- õà Zàõ(°èJ2 ôJ%Là õ-w Z+­É(%-w &üJõÉ
®Jü-wj çw &üJõÉ®Jw õà“àZ wàü ®ü-%w&Jü®-õJw -®* J -ZR(à%®à õà Zàõ(°èJ2
Zàõ(õJw à &Jw®àü(JüZà%®à ®ü-%w&Jü®-õJw &-ü- - &üy;(Z- à®-&- õJ &üJ
FàwwJ &üJõÉ®(“Jj 6ww- àw®ü-®*L(- * -õà­É-õ- &-ü- J FJ%®üJôà &Jü -ZJw
®ü-LàZ JÉ ­É-%õJ J “JôÉZà õà &üJõÉ°èJ * ZÉ(®J &à­Éà%Jj 5Jw õàZ-(w
F-wJw2 * %àFàww+ü(J àVà®É-ü J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà )É%®J -J &üJFàwwJ
&üJõÉ®(“J2 J ­Éà &Jõà à%“Jô“àü - -­É(w(°èJ JÉ õàwà%“Jô“(Zà%®J õà w(w
®àZ-w à õ(w&Jw(®(“Jw õà Zàõ(°èJ àw&àF(-ô(À-õJwj
çw FÉw®Jw õ- %èJ ­É-ô(õ-õà wèJ üàõÉÀ(õJwj ç ZàôBJü FJ%®üJôà wJRüà
-w à®-&-w õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J ôà“- _ üàõÉ°èJ õJ %"ZàüJ õà &üJõÉ®Jw

fC M
dcc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

-F-R-õJw %èJ FJ%VJüZàwj u àFJ%JZ(- àVà®É-õ- ­É-%õJ à“(®- wà ­Éà ÉZ

&üJõÉ®J )+ VJü- õ-w àw&àF(V(F-°Âàw &-wwà &àô-w à®-&-w &Jw®àü(Jüàw õà Rà
%àV(F(-Zà%®J &Jõà wàü wÉRw®-%F(-ôj 5J FJ%)É%®J2 -w %àFàww(õ-õàw ®*F%(F-w
à -w üàô-°Âàw FÉw®J Rà%àV■F(J õà“àZ wàü -%-ô(w-õ-w &-ü- ­Éà wà)- ®JZ-õ-
ÉZ- õàF(wèJ wJRüà ­É-(w à®-&-w õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J õà“àZ wàü wàLÉ(
õ-w õà ÉZ- J&àü-°èJ õà FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà à ­É-ô J ®(&J õà (%w&à°èJ
- wàü &ü-®(F-õJp à%“Jô“à%õJ -ZJw®ü-LàZ JÉ N??n õ- &üJõÉ°èJj
u Zàõ(°èJ õà%®üJ õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J * ÉZ- -ô®àü%-®(“- ZÉ(®J
-®ü-®(“-j uôLÉZ-w Z+­É(%-w &üJõÉ®Jü-w wèJ à­É(&-õ-w FJZ w(w®àZ-w õà
Zàõ(°èJ (%®àLü-õJw2 &àüZ(®(%õJ Zàõ(°Âàw Vüà­\à%®àw õÉü-%®à J &üJFàwwJ
&üJõÉ®(“Jj uw Zàõ(°Âàw àVà®É-õ-w wèJ Éw-õ-w &-ü- üà-ô(Zà%®-ü - &üy&ü(-
Z+­É(%-2 FJ%®ü(RÉ(%õJ VJü®àZà%®à &-ü- Z-%®àü -w F-ü-F®àü■w®(F-w õà (%®à
üàwwà õJ &üJõÉ®J õà%®üJ õ- V-(;- õà ®JôàüX%F(-j uôLÉ%w w(w®àZ-w õà Zàõ(
°èJ J&àü-Z õà VJüZ- (%®àüZ(®à%®à2 (w®J *2 &àü■JõJw õà V-Rü(F-°èJ wèJ (%®àü
F-ô-õJw FJZ ZJZà%®Jw %Jw ­É-(w - V-Rü(F-°èJ * (%®àüüJZ&(õ- &-ü- ­Éà J
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -®Éàj çÉ®üJw &JõàZ J&àü-ü õà VJüZ- w(ZÉô®X%à- FJZ
- J&àü-°èJ õà V-Rü(F-°èJj
u C(LÉü- vjNl (ôÉw®ü- ÉZ à;àZ&ôJ õà Zàõ(°èJ FJ%®■%É- õà%®üJ õJ
&üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj ç à(;J2 üà&üàwà%®-õJ àZ FJü®à %- V(LÉü-2 àw®+ wà%
õJ Éw(%-õJ FJZ J -É;■ô(J õà ÉZ üàRJôJ F(ô■%õü(FJj ç à(;J à J üàRJôJ L(
ü-Z %J wà%®(õJ -%®( BJü+ü(Jj ç Z-®àü(-ô õJ à(;J * Lü-õ-®(“-Zà%®à üàZJ
“(õJ &Jü -Rü-wèJ &àôJ üàRJôJ2 üàõÉÀ(%õJ &üJLüàww(“-Zà%®à wàÉ
õ(XZà®üJj ç õ(XZà®üJ õJ à(;J * FJ%®(%É-Zà%®à ZJ%(®Jü-õJ &Jü ÉZ &-ü
õà wà%wJüàw FJZ FJ%®-®J ZàFX%(FJ2 &üJ“(õJw õà &J%®-w õà FJ%®-®J àw&à
F(-(w2 VJü®àZà%®à üàw(w®à%®àw -J õàwL-w®àj ç “-ôJü õJ õ(XZà®üJ * Zàõ(õJ
à FJZ&-ü-õJ FJZ J “-ôJü -ô“Jj ç üàwÉô®-õJ õ- FJZ&-ü-°èJ * -%-ô(w-õJ
&àôJ &üJFàww-õJü õJ w(w®àZ- ­Éà FJ%®üJô- J -“-%°J õJ üàRJôJ &-ü- -&üJ
;(Z-ü J õ(XZà®üJ õJ à(;J õJ “-ôJü õàwà)-õJj ç ZJ“(Zà%®J õJ üàRJôJ
õà“àü+ wàü &üJ&JüF(J%-ô _ õ(Vàüà%°- à%®üà J “-ôJü Zàõ(õJ à J “-ôJü -ô“Jj
6w®à w(w®àZ- ®àZ - F-&-F(õ-õà õà -É®JZ-®(F-Zà%®à FJZ&à%w-ü J õàwL-w
®à %-®Éü-ô õJ üàRJôJ2 Z-%®à%õJ -w F-ü-F®àü■w®(F-w õ- &à°- &üJõÉÀ(õ-
wàZ&üà àw®+“à(w2 àw®-%õJ J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ àZ RJ-w FJ%õ(°Âàwj
3JZ àw®- àw®ü-®*L(-2 * ®àJü(F-Zà%®à &Jww■“àô &üJõÉÀ(ü FJZ üàVÉLJ ÀàüJj
u(%õ- * &à­Éà%J J %"ZàüJ õà Zà(Jw õà &üJõÉ°èJ ­Éà &JwwÉàZ w(w
®àZ-w õà Zàõ(°èJ (%®àLü-õJw2 Z-w B+ ÉZ- ®à%õW%F(- FüàwFà%®àj ç (%“àw®(
Zà%®J (%(F(-ô * FJ%w(õàü-“àôZà%®à Z-(Jüj ãJü*Z2 - J&àü-°èJ -É®JZ+®(F-
õ(w&à%w- J ÉwJ (%®à%w(“J õà ZèJ õà JRü-2 J ­Éà üàõÉÀ Jw FÉw®Jw õ- ­É-ô(
õ-õà2 à2 -J ZàwZJ ®àZ&J2 -ÉZà%®- - FJ%V(-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ2 J ­Éà
üàõÉÀ Jw FÉw®Jw õ- %èJ ­É-ô(õ-õàj ç R-ô-%°J õJw FÉw®Jw ®J®-(w õ- ­É-ô(
 xCz®PCAT .T íShA2.h.T dcn

AàRJôJ U'—>í°c 2í
nz6ézA cKc[qR 2R
*í5R“R

m g O

6(;J

Pà%wJü (%Vàü(Jü
3J%®üJô-õJü õJ
P(%-ô õà Zàõ(°èJ w(w®àZ- õà
O -“-%°J õJ üàRJôJ

OLA=Ã7 | 2T o üÍX6jÊ= Á=:áÀ:(L XÍ:áõ= X= Bõ=ÁÍÚÚ= Bõ=X(á6â=

õ-õà õà“à wàü üà-ô(À-õJ à Éw-õJ FJZJ &-üXZà®üJ &-ü- - ®JZ-õ- õà õàF(
wèJ wJRüà - “(-R(ô(õ-õà àZ -õJ®-ü - àw®ü-®*L(- õà FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà
õà%®üJ õJw Zà(Jw õà &üJõÉ°èJj
u õàF(wèJ wJRüà - ZàôBJü àw®ü-®*L(- õà &Jw(F(J%-Zà%®J õJ FJ%®üJôà
õà ­É-ô(õ-õà õà%®üJ õà ÉZ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J * R-ô(À-õ- &Jü -w&àF®Jw
®*F%(FJw à àFJ%YZ(FJwj Pà)- ­É-ô VJü - -ô®àü%-®(“- -õJ®-õ-2 %èJ wà &Jõà
-Rü(ü ZèJ õ- L-ü-%®(- õà ­Éà J &üJõÉ®J -®à%õ- &ôà%-Zà%®à -w àw&àF(V(F-
°Âàw à -w ®JôàüX%F(-wj u “(-R(ô(õ-õà ®*F%(F- õà üà-ô(À-ü J FJ%®üJôà õà ­É-
ô(õ-õà õà%®üJ õ- É%(õ-õà V-Rü(ô &Jõà wàü ÉZ V-®Jü üàw®ü(®(“J ­Éà (Z&à°-
àw®- -ô®àü%-®(“-j 6FJ%JZ(F-Zà%®à2 Jw FÉw®Jw ®J®-(w õ- ­É-ô(õ-õà õà“àZ
wàü FJZ&-ü-®(“-Zà%®à -“-ô(-õJw àZ ®Jõ-w -w FJ%V(LÉü-°Âàw &Jww■“à(wj ç
(%“àw®(Zà%®J (%(F(-ô2 J FÉw®J J&àü-F(J%-ô à - àFJ%JZ(- FJZ - Z(%(Z(À-
°èJ õà üàVÉLJw à üà®ü-R-ôBJw õà“àZ wàü FÉ(õ-õJw-Zà%®à -“-ô(-õJwj

SOU VÓZÇó4830 Ó40ZóÚÕ9Z0

4)osuãp SOXT
6Z ÉZ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J2 üàw(w®Jüàw àô*®ü(FJw õà Nt?? ía õà“àZ wàü &üJ
õÉÀ(õJw õà%®üJ õ- ®JôàüX%F(- õà ! tn j êàV(%- -w F-ü-F®àü■w®(F-w üàFJZà%
õ-õ-w &-ü- ÉZ JBZ■Zà®üJ (%õ(F-õJ &-ü- àVà®É-ü J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà
à õàV(%- Jw ô(Z(®àw õà -Fà(®-°èJ ­Éà õà“àZ wàü -õJ®-õJw %J FJ%®üJôà õà
­É-ô(õ-õàj
dcb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

PJôÉ°èJp
u ®JôàüX%F(- - wàü JRàõàF(õ- àZ ®àüZJw -RwJôÉ®Jw FJüüàw&J%õà -p
ó g /Nt?? ! Nt?: <M
ç (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(- * F-ôFÉô-õJ &Jüp
8ó g áP6 á86 g N1t? Nlt? g l?? <M
= üàFJZà%õ+“àô ­Éà - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ - wàü
Éw-õJ wà)- õ- JüõàZ õà ÉZ õ*F(ZJ õJ (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(-j ãJü®-%®Jp
80 g 8óaN? g l??aN? g l? <M
uww(Z2 J JBZ■Zà®üJ - wàü Éw-õJ õà“à &àüZ(®(ü Zàõ(ü üàw(w®W%F(-w à &üJõÉ
À(ü ÉZ üàwÉô®-õJ FJZ (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ õà l? <Mj íZ- RJ- -ô®àü%-®(“-
* É®(ô(À-ü ÉZ JBZ■Zà®üJ FÉ)J àüüJ Z+;(ZJ wà)- õàww- JüõàZ2 J ­Éà à“(®-
ü+ - %àFàww(õ-õà õà àVà®É-ü F+ôFÉôJw -õ(F(J%-(w &-ü- FJüü(L(ü Jw àüüJw w(w®à
Z+®(FJwj
ã-ü- àw®-w FJ%õ(°Âàw2 Jw ô(Z(®àw õà -Fà(®-°èJ wàüèJp
á8u g á86 c 80 g Nlt? c l? g Nld? <M
áPu g áP6 80 g N1t? l? g N1M? <M
u àw®ü-®*L(- õà FJ%®üJôà õà“à à%“Jô“àü - FJZ&-ü-°èJ õJ üàwÉô®-õJ R-wà
FJZ àwwàw ô(Z(®àw àp
-&üJ“-ü J üàw(w®Jü wà Nld? <M m Aé m N1M? <M2
üà)à(®-ü J üàw(w®Jü wà Aé m Nld? <M JÉ wà Aé O N1M? <Mj

4)osuãp SO1T
íZ ü-õ-ü -É®JZJ®(“J õà“à wàü üàLÉô-õJ &-ü- VJ®JLü-V-ü -É®JZ-®(F-Zà%®à
à -&ô(F-ü ZÉô®-w àZ -É®JZy“à(w ­Éà ®ü-VàLÉàZ -F(Z- õ- “àôJF(õ-õà Z+;(
Z- &àüZ(®(õ- àZ ÉZ ®üàFBJ2 %J ­É-ô àô- * õà 1? âZaBj 6wwà ®(&J õà ü-õ-ü
Zàõà - “àôJF(õ-õà õJ -É®JZy“àô FJZ (%Fàü®àÀ- Z+;(Z- õà t âZaBj 3J%
w(õàü- wà -(%õ- ­Éà “àôJF■Zà®üJw õà -É®JZy“à(w &Jww-Z -&üàwà%®-ü (%Fàü
®àÀ-w ­Éà FBàLÉàZ - N?n õJ “-ôJü (%õ(F-õJ %J Z+;(ZJj êà ­Éà VJüZ- J
ü-õ-ü õà“à wàü üàLÉô-õJ &-ü- -&ô(F-ü ZÉô®-wq
PJôÉ°èJp
6Z VÉ%°èJ õ- (%Fàü®àÀ- õà ! N?n õJ “àôJF■Zà®üJ2 * &Jww■“àô ­Éà ÉZ -É®J
Zy“àô2 FÉ)J “àôJF■Zà®üJ (%õ(­Éà à;-®-Zà%®à 1? âZaB2 àw®à)-2 õà V-®J2 ®ü-
VàL-%õJ - 11 âZaBj ç ZJ®Jü(w®-2 %àw®à F-wJ2 %èJ õà“àü(- wàü ZÉô®-õJ wà -
V-ôB- VJü -&à%-w õJ “àôJF■Zà®üJj 6wwà õà“àü+ wàü J ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õ- “àôJ
F(õ-õà &àüZ(ww■“àô &-ü- J ®üàFBJj
ãJü wÉ- “àÀ2 J ü-õ-ü Zàõà - “àôJF(õ-õà õà -É®JZy“à(w FJZ (%Fàü®àÀ-w õà -®*
t âZaBj ã-ü- -V(üZ-ü FJZ wàLÉü-%°- ­Éà - “àôJF(õ-õà õà ÉZ -É®JZy“àô wÉ
&àü- J ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õ- “àôJF(õ-õà &àüZ(ww■“àô2 * %àFàww+ü(J -õ(F(J%-ü J
“-ôJü õ- (%Fàü®àÀ- - àôàp
11 c t g .N âZaB
uww(Z2 -w ZÉô®-w õà“àZ wàü -&ô(F-õ-w -Jw -É®JZy“à(w FÉ)J üàwÉô®-õJ R-wà
õ- Zàõ(°èJ õ- “àôJF(õ-õà &àôJ ü-õ-ü wÉ&àüà Jw .N âZaBj
 xCz®PCAT .T íShA2.h.T dcd

SON VÓÕGÃÕV3Õ0 ("VÕÃZ0 9Z Ã3VÒ(JóZ

~ ç FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà * J FJ%)É%®J õà J&àü-°Âàw õàwà%B-õ-w &-ü- -wwà

LÉü-ü ­Éà &üJõÉ®Jw -®à%õ-Z &ôà%-Zà%®à -w àw&àF(V(F-°Âàw ®*F%(F-wj
~ óJôàüX%F(- * - V-(;- õà “-ü(-°èJ -Fà(®+“àô &-ü- ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F- õà ÉZ
&üJõÉ®J2 õàV(%(õ- õà VJüZ- - L-ü-%®(ü - ­É-ô(õ-õà FJZ ­Éà àôà üà-ô(À- -
VÉ%°èJ &-ü- - ­É-ô VJ( õàwà%B-õJj
~ 7É-ô(õ-õà Làü- FÉw®Jwj u %èJ ­É-ô(õ-õà ®-ZR*Z Làü- FÉw®Jwj u wJZ- õàwwàw
õJ(w FÉw®Jw VJüZ- Jw FÉw®Jw ®J®-(w õ- ­É-ô(õ-õà2 ­Éà õà“àZ wàü Z(%(Z(À-õJwj
~ çw FÉw®Jw õàFJüüà%®àw õà V-ôB-w %Jw &üJõÉ®Jw à &üJFàwwJw JFJüü(õ-w (%®àü%-
Zà%®à /õà%®üJ õ- àZ&üàw-o à à;®àü%-Zà%®à /VJü- õ- àZ&üàw-o wèJ FJ%BàF(õJw
FJZJ FÉw®Jw õ- %èJ ­É-ô(õ-õàj
~ 3Éw®Jw õ- ­É-ô(õ-õà wèJ Jw FÉw®Jw üàô-F(J%-õJw FJZ - -“-ô(-°èJ à &üà“à%°èJ
õà %èJ FJ%VJüZ(õ-õàwj
~ ç FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jõà wàü üà-ô(À-õJ &Jü “-ü(+“à(w JÉ &Jü -®ü(RÉ®Jwj
~ 5J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jü “-ü(+“à(w2 J “-ôJü %ÉZ*ü(FJ õà ÉZ &-üXZà
®üJ õJ &üJõÉ®J * FJZ&-ü-õJ FJZ Jw ô(Z(®àw õàV(%(õJw &àô- ®JôàüX%F(-j
~ 5J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jü -®ü(RÉ®Jw2 “àü(V(F- wà - &üàwà%°- JÉ -ÉwW%F(-
õà Fàü®-w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ &üJõÉ®Jj
~ hJ%- õà FJ%VJüZ(õ-õà * - V-(;- õà “-ôJüàw FJZ&üàà%õ(õ- à%®üà Jw ô(Z(®àw
õà àw&àF(V(F-°èJ2 õàV(%(õJw &àô- ®JôàüX%F(-j Pà - F-ü-F®àü■w®(F- õJ &üJõÉ®J
-“-ô(-õJ àw®(“àü õà%®üJ õ- ÀJ%- õà FJ%VJüZ(õ-õà2 J &üJõÉ®J * -&üJ“-õJj
~ íZ- RJ- FJ%õ(°èJ õà à­É(ô■Rü(J %- üàô-°èJ FÉw®J Rà%àV■F(J %J FJ%®üJôà õà
­É-ô(õ-õà * -®(%L(õ- ­É-%õJ - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ * õ- JüõàZ õà ÉZ õ*
F(ZJ õJ (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(-j
~ hJ%- õà -Fà(®-°èJ * - V-(;- õà “-ôJüàw õà%®üJ õ- ­É-ô J üàwÉô®-õJ R-wà
õà“à wà w(®É-ü &-ü- ­Éà J &üJõÉ®J wà)- -&üJ“-õJ %J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàj
= õàV(%(õ- &àôJw õJ(w ô(Z(®àwp
á8u g á86 c 80
áPu g áP6 80
~ ãüJõÉ®Jw wy õà“àZ wàü -&üJ“-õJw wà J üàwÉô®-õJ R-wà õ- Zàõ(°èJ àw®(“àü
õà%®üJ õJw ô(Z(®àw õ- ÀJ%- õà -Fà(®-°èJ2 (w®J *2 wà - wàLÉ(%®à õàw(LÉ-ôõ-õà
VJü w-®(wVà(®-p
á8u m Aé m áPu
~ u F-&-F(õ-õà õJ &üJFàwwJ * ÉZ ■%õ(Fà ­Éà &àüZ(®à -“-ô(-ü - B-R(ô(õ-õà õJ
&üJFàwwJ &-ü- %-®Éü-ôZà%®à &üJõÉÀ(ü &üJõÉ®Jw õà%®üJ õJw ô(Z(®àw õ-w àw
&àF(V(F-°Âàwj
s+ õJ(w ■%õ(Fàw ­Éà ZàõàZ - F-&-F(õ-õà õJ &üJFàwwJp 3ã F 3ãE2 F-ôFÉô-
õJw &Jüp

fLC
 dcm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

' f ” v f “v I cf”v f 2 w T f “ v Q
­2 g Ó à m3­ g ZZ Ó
3 àq :ç 4 àq 4 "O ■

~ Pà 3& O N2ll à 3ãE O N2ll2 J &üJFàwwJ * õ(®J F-&-Àj

~ ãüJFàwwJw &üJõÉ®(“Jw F-&-Ààw &JõàZ ®àü J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà üà-ô(À-õJ
&Jü -ZJw®ü-LàZj u%+ô(wàw àw®-®■w®(F-w wèJ üà-ô(À-õ-w FJZ R-wà àZ -ZJw®ü-w
üàLÉô-üZà%®à üà®(ü-õ-w õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj
~ ãüJFàwwJw &üJõÉ®(“Jw %èJ F-&-Ààw õà“àZ ®àü J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà üà-ô(
À-õJ &-ü- N??n õ- &üJõÉ°èJj
~ ç FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà &Jõà wàü &Jw(F(J%-õJ %J V(%-ô õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(
“J2 à%®üà à®-&-w õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J JÉ w(ZÉô®-%à-Zà%®à -J &üJFàwwJ &üJ
õÉ®(“Jj
~ ç FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà %J V(%-ô õJ &üJFàwwJ -&üJ“- JÉ üàVÉL- - &à°- &üJ%
®-j ç FÉw®J õ- ­É-ô(õ-õà * Zà%Jü2 Z-w -ÉZà%®- J FÉw®J õ- %èJ ­É-ô(õ-õàj
~ ç &Jw(F(J%-Zà%®J õJ FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà à%®üà -w à®-&-w õJ &üJFàwwJ
&üJõÉ®(“J &àüZ(®à õà®àF®-ü à FJüü(L(ü F-Éw-w àw&àF(-(w õà &üJRôàZ-w -w
­É-(w -Và®-Z - ­É-ô(õ-õà õJ &üJõÉ®J %-w à®-&-w (%®àüZàõ(+ü(-wj
~ uôLÉ%w Zà(Jw õà &üJõÉ°èJ &àüZ(®àZ - Zàõ(°èJ w(ZÉô®X%à- -J &üJFàwwJ &üJ
õÉ®(“Jj
~ à õàF(wèJ wJRüà - ZàôBJü àw®ü-®*L(- õà &Jw(F(J%-Zà%®J õJ FJ%®üJôà õà ­É-
ô(õ-õà õà&à%õà õà -w&àF®Jw ®*F%(FJw à àFJ%YZ(FJwj

SOA 4Í4ÓÃÒÃÕZ0 94 5ÕÍ3á'Z

Tà n 3JZ - (%®à%°èJ õà àVà®É-ü J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J

-&üàwà%®-õJ %J 6;àZ&ôJ vjN õJ (®àZ vj12 õ(w&Âà wà õà ÉZ JBZ■Zà®üJ F-
&-À õà Zàõ(ü üàw(w®W%F(-w àô*®ü(F-w õ- JüõàZ õà Nt?? 7 FJZ üà&à®(®(“(õ-
õà õà Nt V( à &-ü- J ­É-ô õà“à wàü -&ô(F-õ- ÉZ- FJüüà°èJ õà 3 g M? 7j
ãàüLÉ%®- wàp
-o 6wwà JBZ■Zà®üJ &Jõà wàü Éw-õJ &-ü- àVà®É-ü J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàq
= %àFàww+ü(J -&ô(F-ü - FJüüà°èJ JÉ àw®- &Jõà wàü (L%Jü-õ-q
Ro êàV(%- Jw ô(Z(®àw õ- ÀJ%- õà -Fà(®-°èJ à J &üJFàõ(Zà%®J - wàü Éw-õJ
&-ü- V-Ààü J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà õJw üàw(w®Jüàwj
Fo íZ üàw(w®Jü FÉ)- (%õ(F-°èJ õ(üà®- ZJw®ü-õ- &àôJ JBZ■Zà®üJ * õà Nev? 7
õà“àü(- wàü -&üJ“-õJ JÉ üà)à(®-õJq
Tà b íZ V-Rü(F-%®à õà &üàLJw õà“à L-ü-%®(ü ­Éà J õ(XZà®üJ õà ÉZ Fàü®J ZJ
õàôJ õà &üàLJ wàZ&üà àw®à)- õà%®üJ õ- ®JôàüX%F(- /l2M? ! ?2?do ZZj
-o 6w&àF(V(­Éà -w F-ü-F®àü■w®(F-w Zà®üJôyL(F-w õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
-&üJ&ü(-õJ &-ü- “àü(V(F-ü wà &üàLJw -®à%õàZ - àww- ®JôàüX%F(-j
 xCz®PCAT .T íShA2.h.T dcG

Ro êàV(%- Jw ô(Z(®àw õ-w ÀJ%-w õà -Fà(®-°èJ2 üà)à(°èJ F õ"“(õ- &-ü- àw®à

F-wJj
Fo 6w&àF(V(­Éà õà®-ôB-õ-Zà%®à Jw &-wwJw õà ÉZ &üJFàõ(Zà%®J - wàü wàLÉ(
õJ &Jü J&àü+ü(Jw &-ü- “àü(V(F-ü wà ÉZ õ-õJ &üàLJ -®à%õà _ ®JôàüX%F(-j
Tà d u &Jô(- õà ÉZ ZJ®Jü õà ®JF- õ(wFJw õà“à &JwwÉ(ü õ(Zà%wÂàw õà%®üJ õ- ®J
ôàüX%F(- õà /Nt2?? ! ?2?Mo ZZj 6w&àF(V(­Éà -w F-ü-F®àü■w®(F-w %àFàww+ü(-w
- ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ -õà­É-õJ &-ü- Fô-ww(V(F-ü -w &à°-w õ(w&J%■“à(w
FJZJ õà%®üJ JÉ VJü- õ- ®JôàüX%F(- /(%Fàü®àÀ- %àFàww+ü(- -J &üJFàwwJ õà
Zàõ(°èJ2 ô(Z(®àw õ-w ÀJ%-w õà -Fà(®-°èJ2 õ"“(õ- à üà)à(°èJ à Jw &üJFàõ(
Zà%®J &-ü- V-Ààü J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàoij
Tà m ã-ü- FJ%®üJô-ü J ®àJü -ôFJyô(FJ õà õÉ-w ZJõ-ô(õ-õàw õà “(%BJw ®(%®Jw2
ÉZ- “(%■FJô- õ(w&Âà õà ÉZ Zàõ(õJü F-&-À õà (%õ(F-ü J ®àJü “JôÉZ*®ü(FJ
õà +ôFJJô %J “(%BJ FJZ (%Fàü®àÀ- õà M Záaáj u àw&àF(V(F-°èJ õJ ®àJü -ô
FJyô(FJ õJ “(%BJ u * õà N?? - Nl? Záaá à õJ “(%BJ é õà NN? - NM? Záaáj
ãàüLÉ%®- wà wà àwwà Zàõ(õJü * -&üJ&ü(-õJ &-ü- Zàõ(ü J ®àJü -ôFJyô(FJ õJw
õJ(w ®(&Jw õà “(%BJw &üJõÉÀ(õJwj 3-wJ &Jw(®(“J2 àw®-Ràôà°- Jw ô(Z(®àw õà
-Fà(®-°èJj 3-wJ %àL-®(“J2 (%õ(­Éà ­Éà F-ü-F®àü■w®(F-w wàü(-Z %àFàww+ü(-w
-J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à2 %àww-w FJ%õ(°Âàw2 ­É-(w õà“àZ wàü Jw ô(Z(®àw õà
FJ%®üJôàq
Tà a íZ- àZ&üàw- &üJõÉ®Jü- õà ô-®-w õà yôàJ “àLà®-ô VJ( ZÉô®-õ- &Jü­Éà J “J
ôÉZà õà yôàJ FJ%w®-%®à àZ ÉZ- õ-w ô-®-w üà®(ü-õ-w õà ÉZ ôJ®à õà &üJõÉ
°èJ VJ( Zàõ(õJ FJZJ /dd? ! NMo Zô ­É-%õJ - ®JôàüX%F(- &-ü- àwwà ®(&J õà
àZR-ô-LàZ * õà v?? Zô ! Nnj ãàüLÉ%®- wàp - ZÉô®- VJ( )Éw®-q 4Éw®(V(­Éà
- wÉ- üàw&Jw®-j

oAM
:rárÕÉx sr :í:2rPe:
sr PrsíÕÉx

ç &-%Jü-Z- ®àF%JôyL(FJ -®É-ô õ+ +üà- õà Zà®üJôJL(- * Z-üF-õJ

&àô- à;(w®W%F(- õà ÉZ- Lü-%õà õ(“àüw(õ-õà õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJj ã-ü-
ÉZ ZàwZJ Zà%wÉü-%õJ2 * &Jww■“àô à%FJ%®ü-ü %J ZàüF-õJ “+ü(Jw w(w®à
Z-w õà Zàõ(°èJ FJZ õ(Vàüà%°-w àZ üàô-°èJ -J &ü(%F■&(J õà J&àü-°èJ2 -J
%■“àô õà (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ ­Éà &Jõà wàü -®(%L(õJ2 -J Lü-É õà -É®JZ-
®(À-°èJ à wJV(w®(F-°èJ J&àü-F(J%-ô2 _ üJRÉw®àÀ2 -Jw V-Rü(F-%®àw à Z-üF-w à2
JR“(-Zà%®à2 FJZ à;&üàww(“-w õ(Vàüà%°-w àZ üàô-°èJ -J FÉw®J (%(F(-ô
à -J FÉw®J J&àü-F(J%-ôj
6ww- õ(“àüw(õ-õà õà J&°Âàw ®ü-À2 -J ZàwZJ ®àZ&J2 ÉZ FJ%VJü®J
à ÉZ õàwFJ%VJü®J &-ü- J ZF®üJôJL(w®-j ãJü ÉZ ô-õJ2 õ+ - J&Jü®É%(õ-õà
õà ­Éà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ wà)- FJ%V(LÉü-õJ õà ZJõJ J®(Z(À-õJ &-ü-
-®à%õàü %àFàww(õ-õàw àw&àF■V(F-wj ãJü JÉ®üJ ô-õJ2 FJZ ®-%®-w J&°Âàw õ(w
&J%■“à(w2 FBàL-ü _ ZàôBJü àwFJôB- &Jõà %èJ wàü ÉZ- ®-üàV- ZÉ(®J w(Z
&ôàwj PàZ ÉZ- -%+ô(wà Fü(®àü(Jw-2 -ÉZà%®-Z à ZÉ(®J -w FB-%Fàw õà ­Éà
J Zà®üJôJL(w®- wàôàF(J%à Z w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ F-ü-F®àü■w®(F-w (%-
õà­É-õ-w -J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj áJ%Là õ- &üà®à%wèJ õà wàü ÉZ LÉ(-
FJZ&ôà®J &-ü- wàôàF(J%-ü w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ2 àw®à F-&■®ÉôJ -&üàwà%
®- -ôLÉ%w -w&àF®Jw à üàVôà;Âàw ­Éà -)Éõ-Z J Zà®üJôJL(w®- %- õ(V■F(ô ®-üàV-
õà wàôàF(J%-ü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -õà­É-õJ _w %àFàww(õ-õàw àw&àF■
V(F-w õ- ®-üàV- õà Zàõ(°èJj

X OX ÃZG0Õ94Ó3á«40 ÕGÕÃÕ3Õ0

6w&àF(V(F-ü ÉZ "%(FJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà ÉwJ Làü-ô2 õàw®(%-õJ -

ÉZ- JV(F(%- JÉ ÉZ ô-RJü-®yü(J &-ü- -®à%õàü ÉZ- &Jww■“àô VÉ®Éü- õà
Z-%õ-2 * ÉZ- ®-üàV- ­Éà à;(Là üàVôà;èJ à õàZ-%õ- ÉZ Fàü®J (%“àw®(Zà%
®J (%(F(-ôj 6w&àF(V(F-ü ÉZ FJ%)É%®J õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ &-ü- -®à%õàü
_w %àFàww(õ-õàw àw&àF■V(F-w õà ÉZ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J2 %J ­É-ô ÉZ à;
&üàww(“J “JôÉZà õà &à°-w õà“- wàü Zàõ(õJ FJZ Lü-%õà “àôJF(õ-õà2 *
dc, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

ÉZ- ®-üàV- ­Éà üà­Éàü üàVôà;Âàw à -“-ô(-°Âàw ZÉ(®J Z-(w -&üJVÉ%õ-õ-wj

ç ZJ%®-%®à õà (%“àw®(Zà%®J (%(F(-ô2 Jw FÉw®Jw J&àü-F(J%-(w2 - FJ%V(-R(
ô(õ-õà Zà®üJôyL(F-2 - &üJõÉ®(“(õ-õà à - Z-%É®à%(R(ô(õ-õà2 wèJ -ôLÉ%w
õJw V-®Jüàw ®*F%(FJw2 àFJ%YZ(FJw à ôJL■w®(FJw õà Lü-%õà (Z&-F®J ­Éà õà
FJüüàZ õ- wàôà°èJ àVà®É-õ- /C(LÉü- N?jNoj

OLA=Ã7 O MO o x=:4õ=:áLjÊ= X=Ú õͱ(6Ú6á=Ú XL 9ÍX6jÊ= Á=9 =Ú Ú6ÚáÍ9LÚ XÍ 9Í\

X6jÊ= X6ÚB=:ÀâÍ6Ú

u wàôà°èJ õà ÉZ w(w®àZ- (%-õà­É-õJ &-ü- ÉZ- ®-üàV- õà Zàõ(°èJ

&Jõà ôà“-ü - &üJRôàZ-w FJZJp

~ üàwÉô®-õJw FJZ (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ (%FJZ&-®■“àô FJZ -w %àFàww(

õ-õàwr
~ Z-%É®à%°Âàw ZÉ(®J Vüà­\à%®àw %Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ à “(õ- "®(ô
Z-(w FÉü®-r
~ J&àü-°èJ õ(V■F(ô2 F-ü- àaJÉ õàZJü-õ-r
~ õ(V■F(ô (%®àLü-°èJ FJZ w(w®àZ-w FJZ&É®-F(J%-(w JÉ JÉ®üJw w(w®àZ-w
&üàà;(w®à%®àwr
~ FÉw®Jw õà -­É(w(°èJ àaJÉ õà Z-%É®à%°Âàw à F-ô(Rü-°Âàw à;Fàww(“-
Zà%®à àôà“-õJwr
~ -ww(w®W%F(- ®*F%(F- õàV(F(à%®à JÉ (%à;(w®à%®àr
~ àüüJw õà Fô-ww(V(F-°èJ à;Fàww(“Jw %J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà JÉ õJ
&üJFàwwJr
~ Z+ ­É-ô(õ-õà V(%-ô õJw &üJõÉ®Jwj

ç &J%®J õà &-ü®(õ- &-ü- - wàôà°èJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * -

-Z&ô- F-ü-F®àü(À-°èJ õ- ®-üàV- õà Zàõ(°èJj PàZ õàV(%(ü Fô-ü-Zà%®à J
 wTAT;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C dcà

­Éà wà &üà®à%õà2 %èJ * &Jww■“àô V-Ààü ÉZ- wàôà°èJ FJ%wF(à%®à2 ­Éà -®à%
õ- -Jw Z"ô®(&ôJw -w&àF®Jw õ- -&ô(F-°èJj
u wàôà°èJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà“à ôà“-ü àZ FJ%®- -w&àF®Jw ®*F
%(FJw2 àFJ%YZ(FJw à ôJL■w®(FJwj çw -w&àF®Jw ®*F%(FJw wèJ %Jü®à-õJw &àô-w
%àFàww(õ-õàw ®*F%(F-w õJ &üJFàwwJ &-ü- J ­É-ô -w Zàõ(°Âàw wèJ üà-ô(À-õ-wj
u -%+ô(wà õJw FÉw®Jw à Rà%àV■F(Jw õà ÉZ- õ-õ- wàôà°èJ õà ÉZ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ wèJ -w&àF®Jw à%“Jô“(õJw %- -“-ô(-°èJ àFJ%YZ(F-j uw&àF®Jw ôJL■w
®(FJw à%“Jô“àZ - JRwàü“-°èJ õà (®à%w FJZJ Jw &ü-ÀJw õà à%®üàL-2 - -ww(w
®W%F(- ®*F%(F-2 Z-%É®à%°Âàw2 F-ô(Rü-°Âàw à &Jww(R(ô(õ-õà õà -®É-ô(À-°Âàwj
5àw®à F-&■®ÉôJ2 F-õ- ÉZ õàwwàw -w&àF®Jw wàü+ õà®-ôB-õJj u wàôà°èJ
õà“àü+ wàü (%VôÉà%F(-õ- &àô- -“-ô(-°èJ FJ%)É%®- õà ®JõJw Jw -w&àF®Jw
w(ZÉô®-%à-Zà%®àj

X O1 Ã3Ó3Ã(4ÓÕ?3á'Z 93 (3Ó453 94 849Õá'Z

uw &ü(%F(&-(w F-ü-F®àü■w®(F-w üà­Éàü(õ-w &-ü- - ®-üàV- õà Zàõ(°èJ -

üà-ô(À-ü õà“àZ wàü ZÉ(®J RàZ õàV(%(õ-wj u àw&àF(V(F-°èJ Fô-ü- õà ÉZ
FJ%)É%®J õà &-üXZà®üJw (ü+ wàü õàF(w(“- &-ü- - wàôà°èJ õà ÉZ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ -õà­É-õJj u ó-Ràô- N?jN -&üàwà%®- ÉZ- wÉLàw®èJ õà õJÀà (®à%w
­Éà -)Éõ-Z - àw&àF(V(F-ü ZàôBJü - ®-üàV- õà Zàõ(°èJ - wàü üà-ô(À-õ-j ã-
üXZà®üJw -õ(F(J%-(w &JõàZ “(ü - wàü FJ%“à%(à%®àw &-ü- -)Éõ-ü %- wàôà°èJ
õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ &-ü- -&ô(F-°Âàw ZÉ(®J àw&àF■V(F-wj 3-õ- ÉZ õàw
wàw &-üXZà®üJw wàü+ FJZà%®-õJ %- wà­\W%F(-j

5s 5 O MO o úLõÕ9Íáõ=Ú ±(Í ÁLõLÁáÍõ6ôL9 L áLõÍ4L XÍ 9ÍX6jÊ=

uw&àF®J - êàwFü(°èJ
FJ%w(õàü-ü
? ­Éà Zàõ(ü 3-ü-F®àü(À-ü &ôà%-Zà%®à J Zà%wÉü-%õJj êà“à V(F-ü Fô-üJ J
&Jü­ÉW õà Zàõ(ü2 J ­Éà Zàõ(ü2 àZ ­Éà &Jw(°èJ Zàõ(ü à
­É-%®-w “àÀàw üà&à®(üj êà“à ®-ZR*Z wàü õàV(%(õJ wà B+ (%
®àüàwwà %J “-ôJü Z*õ(J õJ Zà%wÉü-%õJ JÉ %J “-ôJü àZ ÉZ
ZJZà%®J JÉ &Jw(°èJ &üàõàV(%(õ-j
ãJü ­Éà Zàõ(ü 6;&ô(F-ü -w ü-ÀÂàw &Jü ­Éà -w Zàõ(°Âàw wèJ %àFàww+ü(-w à
­É-ô - wÉ- É®(ô(õ-õà %J FJ%®à;®J õ- -&ô(F-°èJj
ç%õà Zàõ(ü ç%õà -w Zàõ(°Âàw õà“àZ wàü àVà®É-õ-wp %J ô-RJü-®yü(J õà
Zàõ(°èJq 8%®àLü-õ-w -J &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jq uJ ô-õJ õJ
&üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jq 6Z ôJF-(w “-ü(+“à(w /üà­ÉàüàZ w(w®àZ-
&Jü®+®(ôoq
c;5'’)'<0G

4* (
dnc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5s 5 O MO A /m 5 ' ’)' < 0ÚÓ5 G ã-üXZà®üJw ­Éà F-ü-F®àü(À-Z - ®-üàV- õà Zàõ(°èJ

uw&àF®J - êàwFü(°èJ
FJ%w(õàü-ü
3JZJ Zàõ(ü êàwFüà“àü &-ü®(FÉô-ü(õ-õàw JÉ ®*F%(F-w àw&àF(-(w üàô-®(“-w _
VJüZ- õà àVà®É-ü - Zàõ(°èJj êà(;-ü Fô-üJ wà -ôLÉZ &àü■JõJ
õà ®àZ&J JÉ FJ%õ(°èJ õà“àZ wàü JRwàü“-õJw -%®àw õà -
Zàõ(°èJ wàü àVà®É-õ-
C-(;- õà Zàõ(°èJ êà -FJüõJ FJZ -w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J2
õàwFüà“àü - V-(;- õà “-ôJüàw àw&àü-õ- &-ü- J Zà%wÉü-%õJj
3J%w(õàü-ü - &üàwà%°- õà &à°-w VJü- õ-w V-(;-w õà ®JôàüX%
F(-j Pà FJ%“à%(à%®à2 FJ%w(õàü-ü -®É-(w à &Jww■“à(w VÉ®ÉüJw
ZJõàôJw õà &à°-w - Zàõ(ü
8%Fàü®àÀ- õà 6w&àF(V(F-ü Jw %■“à(w õà (%Fàü®àÀ- %àFàww+ü(Jw -J &üJFàwwJ
Zàõ(°èJ õà Zàõ(°èJj 3J%w(õàü-ü ÉZ õ*F(ZJ õJ (%®àü“-ôJ õà ®Jôà
üX%F(- FJZJ “-ôJü -ô“J ®■&(FJ
AàwJôÉ°èJ êàV(%(ü - üàwJôÉ°èJ %àFàww+ü(- -J (%õ(F-õJü õJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ
9àôJF(õ-õà õà 6w&àF(V(F-ü J %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw ­Éà õà“àZ wàü üà-ô(À-
Zàõ(°èJ õ-w &Jü É%(õ-õà õà ®àZ&J JÉ2 -ô®àü%-®(“-Zà%®à2 J ®àZ&J
%àFàww+ü(J &-ü- FJZ&ôà®-ü - Zàõ(°èJ õà ÉZ (®àZ
ó-;- õà Zàõ(°èJ 5J F-wJ õà Lü-%õàÀ-w õ(%XZ(F-w2 àw&àF(V(F-ü J %"ZàüJ õà
Zàõ(°Âàw wà­\à%F(-(w ­Éà õà“àZ wàü -õ­É(ü(õ-w &Jü wàLÉ%õJj
3J%õ(°Âàw õà 6w&àF(V(F-ü -w FJ%õ(°Âàw õJ -ZR(à%®à õà Zàõ(°èJ FJZJ -
Zàõ(°èJ V-(;- õà ®àZ&àü-®Éü-2 - &üàwà%°- õà “(Rü-°Âàw2 - à;(w®W%F(-
õà wÉ)à(ü- JÉ JÉ®üJw FJ%®-Z(%-%®àw2 - &üàwà%°- õà F-Z&Jw
àôà®üJZ-L%*®(FJw2 à®Fj çÉ®ü-w FJ%õ(°Âàw õà ÉwJ üàôà“-%®àw
õà“àZ ®-ZR*Z wàü àw&àF(V(F-õ-w
5■“àô õà 6w&àF(V(F-ü wà * õàwà)-õ- Zàõ(°èJ ®J®-ôZà%®à FJZ&É®-õJ
-É®JZ-°èJ ü(À-õ-2 &-üF(-ôZà%®à FJZ&É®-õJü(À-õ- JÉ ®J®-ôZà%®à
Z-%É-ô
AàFÉüwJw õà 3-wJ Zàõ(°Âàw ®J®-ô JÉ &-üF(-ôZà%®à -É®JZ-®(À-õ-w “à
&üJFàww-Zà%®J %B-Z - wàü É®(ô(À-õ-w2 àw&àF(V(F-ü Jw üàFÉüwJw õà &üJFàww-
Zà%®J à üà&üàwà%®-°èJ õà üàwÉô®-õJw üà­Éàü(õJwj Iü+V(FJw2
R-wà õà õ-õJw2 üàô-®yü(Jw à FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ õà &üJFàwwJw
wèJ -ôLÉ%w à;àZ&ôJw
çÉ®üJw üà­É(w(®Jw 8%FôÉ(ü -ôLÉZ- JÉ®ü- &-ü®(FÉô-ü(õ-õà àw&àF■V(F-
 wTAT;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C dnn

nc b n C íST üT.2P-

3ô-üàÀ- * ÉZ- “(ü®Éõàj = ZàôBJü FJüüàü J ü(wFJ õà &àF-ü &Jü à;Fàw

wJ õà Fô-üàÀ- õJ ­Éà &àô- wÉ- V-ô®-2 ôJLJ2 - õàV(%(°èJ õJ Zà%wÉü-%õJ
õà“à wàü ZÉ(®J Fô-ü-j 0É(®-w “àÀàw2 J Zà%wÉü-%õJ * V-F(ôZà%®à õàV(%(õJ2
FJZJ wèJ Jw F-wJw õ- Z-ww- RüÉ®- õà ÉZ w-FJ õà F-V*2 õ- ®à%wèJ àô*®ü(
F- õà ÉZ- &(ôB-2 JÉ õ- FJüüà%®à àô*®ü(F- ­Éà VôÉ( &àôJ V(ô-Zà%®J õà ÉZ-
ôXZ&-õ- l? w -&yw àô- wàü wÉRZà®(õ- - ÉZ- ®à%wèJ FJ%®■%É- õà NM 9j
u ®àZ&àü-®Éü- õà ÉZ FJ%Làô-õJü2 - àw&àwwÉü- õà ÉZ- FB-&- õà
&ô+w®(FJ ô-Z(%-õ- à J &s õà ÉZ &üJõÉ®J ­É■Z(FJ wèJ à;àZ&ôJw õà Zà%
wÉü-%õJw ­Éà &üàF(w-Z õà ÉZ- õàV(%(°èJ Z-(w FJZ&ôà®-j 3JZJ ®JõJw
-&üàwà%®-Z “-ôJüàw ­Éà &JõàZ “-ü(-ü àZ VÉ%°èJ õ- &Jw(°èJ JÉ õJ ®àZ
&J2 * %àFàww+ü(J õàV(%(ü wà B+ (%®àüàwwà wJRüà J “-ôJü Z*õ(J2 %J “-ôJü àZ
ÉZ õ-õJ ®àZ&J JÉ àZ ÉZ- &Jw(°èJ %J àw&-°J2 JÉ wà B+ (%®àüàwwà àZ ÉZ
õJw “-ôJüàw à;®üàZJw /Z■%(ZJ JÉ Z+;(ZJoj PàZ ÉZ- õàV(%(°èJ Fô-ü-2 B+
Z-üLàZ &-ü- Z"ô®(&ô-w (%®àü&üà®-°Âàwj
uJ àw&àF(V(F-ü - ®-üàV- õà Zàõ(°èJ2 õà“à wà üàw(w®(ü _ ®à%®-°èJ õà õà
V(%(ü ÉZ %"ZàüJ õàw%àFàww-ü(-Zà%®à Lü-%õà õà &-üXZà®üJw2 ­Éà à;Fàõ-
J FJ%)É%®J Z■%(ZJ %àFàww+ü(J &-ü- F-ü-F®àü(À-ü J &üJõÉ®J Zàõ(õJj u
®-üàV- õà Zàõ(°èJ &Jõà wà FJZ&ô(F-ü õàw%àFàww-ü(-Zà%®àj

nc b b úCP íST üT.2P-

7É-%õJ õà(;- wà RàZ Fô-üJ J &Jü­ÉW õà wà üà-ô(À-ü - Zàõ(°èJ2 ®Jü

%- wà Z-(w V+F(ô õàV(%(ü ­É-ô/-(wo2 J/wo &-üXZà®üJ/wo ­Éà üà-ôZà%®à wèJ
(Z&Jü®-%®àw &-ü- J &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J à ­Éà õà“àZ ®àü Z-(Jü &àwJ %J
&üJFàwwJ õà wàôà°èJj u É®(ô(õ-õà ­Éà wà &üà®à%õà õ-ü -Jw üàwÉô®-õJw õ-w
Zàõ(°Âàw õà“à wàü Fô-ü-j ãJü à;àZ&ôJ2 &JõàüèJ wàü Éw-õJw %J FJ%®üJôà
õà ­É-ô(õ-õà õà ÉZ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J2 àZ ÉZ- &àw­É(w- F(à%®■V(F-
&-ü- FJZ&üJ“-ü - à;(w®W%F(- õà ÉZ %J“J àVà(®J JÉ àZ F-Z&J &-ü- -“-
ô(-ü - Lü-“(õ-õà à à;®à%wèJ õà ÉZ -F(õà%®à àFJôyL(FJj

nc b d Cz.T üT.2P-

ãüàF(w- V(F-ü Fô-üJ J ôJF-ô J%õà -w Zàõ(°Âàw õà“àZ wàü üà-ô(À-õ-wj ãJ

õà wàü %J ô-RJü-®yü(J õà Zà®üJôJL(-2 ­Éà õà“àü+ àw®-ü àZ FJ%õ(°Âàw V-“J
ü+“à(wj s+ F-wJw %Jw ­É-(w * FJ%“à%(à%®à ­Éà - Zàõ(°èJ &Jww- wàü Và(®-
dnb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

àZ ôJF-(w “-ü(-õJw2 üà­Éàüà%õJ ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &Jü®+®(ôj ãJõà wàü

%àFàww+ü(J Zàõ(ü -J ô-õJ õ- Z+­É(%- ­Éà V-Rü(F- J &üJõÉ®J - wàü Zàõ(
õJj = &Jww■“àô -®* ­Éà wà)- %àFàww+ü(J Zàõ(ü õà%®üJ õ- Z+­É(%- &üJõÉ®J
ü- õà VJüZ- (%®àüZ(®à%®à JÉ ZàwZJ w(ZÉô®X%à-2 FJZ - &üJõÉ°èJj

nc b m xCüC üT.2P-

ç &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJ õà“à wàü RàZ õàV(%(õJj ãJõà wàü ZÉ(®J

yR“(J àZ Lü-%õà &-ü®à õJw F-wJw2 à %àZ ®-%®J àZ JÉ®üJwj u õàV(%(°èJ
&üàF(w- õJ &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJ * FJ%õ(°èJ %àFàww+ü(- &-ü- ­Éà -w
Zàõ(°Âàw &Jww-Z wàü üà&üJõÉÀ(õ-w FJZ FJ%V(-R(ô(õ-õà &Jü õ(Vàüà%®àw
&àwwJ-w2 à àZ õ(Vàüà%®àw ôJF-(w à ZJZà%®Jwj
6Z VÉ%°èJ õ-w &-ü®(FÉô-ü(õ-õàw õJ Zà%wÉü-%õJ2 &Jõà wàü FJ%“à
%(à%®à -LÉ-üõ-ü ÉZ Fàü®J ®àZ&J2 JÉ ÉZ- õ-õ- FJ%õ(°èJ2 -%®àw õà - Zà
õ(°èJ wàü àVà®É-õ-j ãJü à;àZ&ôJ2 &-ü- Zàõ(ü - &J®W%F(- Z+;(Z- ­Éà ÉZ
ZJ®Jü õà FJZRÉw®èJ (%®àü%- &üJõÉÀ2 * %àFàww+ü(J -LÉ-üõ-ü “+ü(Jw Z(
%É®Jw -®* ­Éà J ZJ®Jü -®(%)- - ®àZ&àü-®Éü- ÉwÉ-ô õà VÉ%F(J%-Zà%®Jj 6Z
ÉZ- JÉ®ü- B(&y®àwà2 &Jõà wàü %àFàww+ü(J ÉZ &üJFàõ(Zà%®J àw&àF(-ô2
FJZJ wàü(- J F-wJ õà õàwà%Lü-;-ü ÉZ- &à°- ZàFX%(F- FJZ ÉZ Fàü®J wJô
“à%®à -%®àw õà Zàõ(ü ÉZ- F-ü-F®àü■w®(F- õ(Zà%w(J%-ôj
6Z -ôLÉ%w F-wJw2 * FJ%“à%(à%®à õàwFüà“àü J &üy&ü(J Ú -ôLJü(®ZJÕ õà
Zàõ(°èJj 6;àZ&ôJp Zàõ(ü J õ(XZà®üJ (%®àü%J õJ F(ô(%õüJ2 - t ZZ õJ
®J&J2 àZ ­É-®üJ &Jw(°Âàw -%LÉô-üàw VJüZ-%õJ ?J2 et^2 v?^ à Nlt^ FJZ
J à(;J f à üàL(w®ü-ü J “-ôJü Z*õ(J2 -w &Jw(°Âàw à “-ôJüàw õJ Z■%(ZJ à
Z+;(ZJ õ(XZà®üJ à%FJ%®ü-õJwj

nc b a éh2Ih .T üT.2;«C

6Z VÉ%°èJ õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w à &-ü®(FÉô-ü(õ-õàw õ- -&ô(F-°èJ2 õà“à

wàü àw&àF(V(F-õ- - V-(;- õà “-ôJüàw àw&àü-õ- &-ü- J Zà%wÉü-%õJj 7É-%
õJ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * õàw®(%-õJ - FJ%®üJô-ü ÉZ- ®JôàüX%F(-2 * FJ%
“à%(à%®à àw&àF(V(F-ü - V-(;- õà Zàõ(°èJ FJZJ ÉZ (%®àü“-ôJ ô(Là(ü-Zà%®à
Z-(Jü ­Éà Jw ô(Z(®àw õ- ®JôàüX%F(-2 &üà“à%õJ - &üJ“+“àô JFJüüW%F(- õà
(®à%w - Zàõ(ü -R-(;J à -F(Z- õJw ô(Z(®àw2 FJ%VJüZà C(LÉü- N?jMj
6Z ÉZ- àZ&üàw- J%õà ZÉ(®-w Zàõ(°Âàw õà“àZ wàü üà-ô(À-õ-w2 &Jõà
wàü FJ%“à%(à%®à -“-ô(-ü J FJ%)É%®J õà ®Jõ-w -w Zàõ(°Âàw %àFàww+ü(-wj
 wTAT;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C dnd

C-(;- õà ®JôàüX%F(-

C-(;- õà Zàõ(°èJ

OLA=Ã7 nc b o h ÍÇáÍ:ÚÊ= XL 4L6ÇL XÍ 9ÍX6jÊ= XÍâÍ ÚÍõ 9L6=õ ±(Í L XL 4L6ÇL XÍ

á=8ÍõÕ:Á6L

5 èJ * ü-üJ ­Éà - V-(;- õà Zàõ(°èJ &Jww- wàü àw&àF(V(F-õ- õà VJüZ- ­Éà

J ZàwZJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -®à%õ- - JÉ®ü- V-(;- õà ®JôàüX%F(-2 FJZ ô(
Z(®àw &üy;(ZJw _ &ü(Zà(ü-j 6w®- JRwàü“-°èJ “-ôà &-ü- -®É-(w à VÉ®Éü-w
-&ô(F-°Âàw ­Éà &Jww-Z “(ü - wà FJ%V(LÉü-üj
uJ àw&àF(V(F-ü - à;®à%wèJ õ- V-(;- õà Zàõ(°èJ2 * &üàF(wJ àw®-ü FJ%wF(à%
®à õ- üàô-°èJ õà FJZ&üJZ(wwJ à;(w®à%®à à%®üà ®üWw -w&àF®Jwp /-o - à;®à%wèJ
õ- V-(;- õà Zàõ(°èJr /Ro - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ ­Éà &Jõà wàü JR®(õ-r à /Fo
J FÉw®J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj C-(;-w õà Zàõ(°èJ &à­Éà%-w %JüZ-ôZà%®à
àw®èJ -wwJF(-õ-w - ÉZ à;Fàôà%®à õàwàZ&à%BJ Zà®üJôyL(FJ õJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ à - ÉZ FÉw®J -Fà(®+“àôj íZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ V-(;- õà Zà
õ(°èJ à;®à%w- à F-&-À õà Zàõ(ü FJZ (%Fàü®àÀ-w à;Fàôà%®àw * ZÉ(®J F-üJj

nc b p 2zxTP®TFh .T üT.2;«C

5-w -&ô(F-°Âàw à%“Jô“à%õJ FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà2 - (%Fàü®àÀ- õà

Zàõ(°èJ2 üàwÉô®-%®à õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 õà“à àw®-ü àZ -FJüõJ FJZ
- 6­É-°èJ /vjMo2 ­Éà àw®-RàôàFà ­Éà wà)- õ- JüõàZ õà ÉZ õ*F(ZJ õJ (%
®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(-j êà“à wàü àwwà J “-ôJü -ô“Jp

wà%õJp
80 (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ
8ó (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(-j

6Z -&ô(F-°Âàw %èJ õàw®(%-õ-w -J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà2 - (%Fàü®àÀ-

%àFàww+ü(- -J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü V(;-õ- àZ VÉ%°èJ õà üà­É(
w(®Jw ®*F%(FJw JÉ FJZ R-wà àZ %JüZ-w à üàFJZà%õ-°Âàw ®*F%(F-wj

>l
 MXD LÕ!TUlS!n{m TS lSn:{|{GPU APS!nPLPAU S P!TÕmn:PU|

nc b g PTwCAS;«C

u üàwJôÉ°èJ üà­Éàü(õ- &-ü- J õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü õJ w(w®àZ- õà

Zàõ(°èJ õà“à wàü àw&àF(V(F-õ-j Pà VJü à;Fàww(“-Zà%®à LüJwwà(ü-2 %èJ wàü+
-õà­É-õ- &-ü- üàL(w®ü-ü &à­Éà%-w “-ü(-°Âàw w(L%(V(F-®(“-w õJ Zà%wÉü-%õJ
à õàLü-õ-ü+ - (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj Pà VJü à;Fàww(“-Zà%®à
&à­Éà%-2 &Jõàü+ õ(V(FÉô®-ü JÉ ®Jü%-ü F-%w-®(“- - ôà(®Éü- õJ õ(w&Jw(®(“J
ZJw®ü-õJü2 %Jw F-wJw àZ ­Éà - ôà(®Éü- %èJ wà)- Và(®- õà VJüZ- -É®JZ-®(
À-õ-2 à ®ü-Ààü -ôL-ü(wZJw -õ(F(J%-(w ­Éà %èJ &JwwÉàZ w(L%(V(FX%F(-j
6ZRJü- %èJ à;(w®- ÉZ- üàLü- ü■L(õ- ­Éà õàV(%- J “-ôJü -õà­É-õJ õ- üà
wJôÉ°èJ2 * ü-ÀJ+“àô -õJ®-ü üàwJôÉ°èJ õ- JüõàZ õà NaM? õJ (%®àü“-ôJ õà
®JôàüX%F(-2 (w®J *p

wà%õJp
A üàwJôÉ°èJ õJ õ(w&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
8ó (%®àü“-ôJ õF ®JôàüX%F(-j

nc b , VTACx2.h.T .T üT.2;«C

êà“à wàü àw&àF(V(F-õJ J ®àZ&J Z+;(ZJ -õZ(ww■“àô &-ü- FJZ&ôà®-ü

- Zàõ(°èJ õà ÉZ- &à°-2 õà -FJüõJ FJZ -w %àFàww(õ-õàw õJ &üJFàwwJ &üJ
õÉ®(“Jj uô®àü%-®(“-Zà%®à2 J %"ZàüJ õà &à°-w Zàõ(õ-w &Jü Z(%É®J2 BJü-
JÉ wàLÉ%õJ2 &Jõà wàü àw&àF(V(F-õJj 6wwà &-üXZà®üJ õà“à wàü õàV(%(õJ
FJZ ZÉ(®J FÉ(õ-õJ2 &J(w &JwwÉ( Lü-%õà (Z&-F®J àFJ%YZ(FJ %- wàôà°èJ
õJ w(w®àZ-j Pà J ®àZ&J õà Zàõ(°èJ VJü à;Fàww(“-Zà%®à FÉü®J2 &Jõàü+ wàü
%àFàww+ü(- - É®(ô(À-°èJ õà Z-(w õà ÉZ w(w®àZ- &-ü- J&àü-ü àZ &-ü-ôàôJj

nc b à ®hIh .T üT.2;«C

7É-%õJ J Zà%wÉü-%õJ “-ü(- -J ôJ%LJ õJ ®àZ&J2 J w(w®àZ- õà Zà

õ(°èJ õà“à ®àü F-&-F(õ-õà õà -FJZ&-%B+ ôJ à üàL(w®ü+ ôJj 5àwwàw F-wJw2 -
®-;- õà Zàõ(°èJ õà“à wàü FJZ&-®■“àô FJZ - ®-;- õà “-ü(-°èJ õJ Zà%wÉ
ü-%õJj 6Z -ôLÉ%w &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ àwwà üà­É(w(®J &Jõà wàü Fü■®(FJj
Pà)-2 &Jü à;àZ&ôJ2 ÉZ ®àw®à õà (Z&-F®J õà “à■FÉôJw õà%JZ(%-õJ õà
;T0à( ’9à’I ç “à■FÉôJ * (%w®üÉZà%®-õJ FJZ õ(“àüwJw wà%wJüàw2 * &Jw®J àZ
 mS|S+s{ TS mPmnSlUm TS lSTP+s{ dna

-ô®- “àôJF(õ-õà à FJô(õà FJ%®ü- ÉZ- R-üüà(ü- V(;-j êÉü-%®à -w Vü-°Âàw õà

wàLÉ%õJ àZ ­Éà J (Z&-F®J JFJüüà2 Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ &üàF(w-Z üà
L(w®ü-ü2 õà VJüZ- õà®-ôB-õ-2 FJZJ à“JôÉ( F-õ- Lü-%õàÀ- -“-ô(-õ- /VJü
°-w2 õàwôJF-Zà%®Jw2 -Fàôàü-°Âàwoj ã-ü- (wwJ2 - üàw&Jw®- õ(%XZ(F- à - ®-;-
õà Zàõ(°èJ õJw w(w®àZ-w &üàF(w-Z wàü ü+&(õ-w J wÉV(F(à%®à2 F-wJ FJ%®ü+
ü(J ZÉ(®- (%VJüZ-°èJ õà(;-ü+ õà wàü üàL(w®ü-õ-2 JZ(®(%õJ -w&àF®Jw ­Éà
&JõàZ wàü (Z&Jü®-%®àwj
7É-%õJ J Zà%wÉü-%õJ “-ü(- -J ôJ%LJ õJ ®àZ&J2 * %àFàww+ü(J àw&à
F(V(F-ü J %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw ­Éà õà“àZ wàü üà-ô(À-õ-w &Jü É%(õ-õà õà
®àZ&Jj ã-ü- w(%-(w &àü(yõ(FJw2 %JüZ-ôZà%®à É®(ô(À- wà J ®àJüàZ- õà 5H
­É(w®2 J ­É-ô àw&àF(V(F- ­Éà - ®-;- õà Zàõ(°èJ õà“à wàü &àôJ Zà%Jw J õJ
RüJ õ- Vüà­\W%F(- õJ B-üZY%(FJ õà Z-(Jü Vüà­\W%F(- &üàwà%®à %J w(%-ô -
Zàõ(üj ãJü à;àZ&ôJ2 &-ü- Zàõ(ü ÉZ w(%-ô wà%J(õ-ô &àü(yõ(FJ õà 1? sÀ2 J
®àJüàZ- õà 5H­É(w® àw&àF(V(F- ­Éà * %àFàww+ü(J -ZJw®ü-ü J w(%-ô FJZ &àôJ
Zà%Jw NM? Zàõ(°Âàw &Jü wàLÉ%õJ /NM? sÀoj 4+ àZ ÉZ w(%-ô ­É-õü-õJ õà
1? sÀ àw®èJ &üàwà%®àw “+ü(Jw B-üZY%(FJw õà Jüõà%w Z-(w -ô®-w2 FÉ)-w Vüà
­\W%F(-w wèJ Z"ô®(&ôJw (%®à(üJw õà 1? sÀj ã-ü- üàL(w®ü-ü -®* J õ*F(ZJ B-ü
ZY%(FJ2 FÉ)- Vüà­\W%F(- * õà 1?? sÀ2 * %àFàww+ü(J -ZJw®ü-ü J w(%-ô àZ
&àôJ Zà%Jw NM?? sÀj
uô®àü%-®(“-Zà%®à2 * &Jww■“àô ®JZ-ü -ôLÉZ-w õàF(wÂàw FJZ R-wà àZ
ÉZ- -%+ô(wà Lü+V(F-j ã-ü- (wwJ2 * %àFàww+ü(J õ(w&Jü õà ÉZ üàL(w®üJ &ü*“(J à
V(àô õ- VJüZ- õà “-ü(-°èJ õà ÉZ w(%-ô õ(%XZ(FJ2 JR®(õJ FJZ ÉZ w(w®àZ-
õà Zàõ(°èJ FJZ F-ü-F®àü■w®(F-w õ(%XZ(F-w ZÉ(®J wÉ&àü(Jüàwj u ®-;- õà
Zàõ(°èJ -õà­É-õ- &Jõà wàü õàV(%(õ- FJZ R-wà %J %"ZàüJ õà wÉRõ(“(wÂàw
-Fà(®+“à(w &-ü- üà&üJõÉÀ(ü wÉV(F(à%®àZà%®à RàZ - VJüZ- õJ w(%-ô - Zàõ(üj

nc b nc xCz.2;^Tw .T üT.2;«C

êà“àZ wàü àw&àF(V(F-õ-w -w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà -w Zàõ(°Âàw wàüèJ üà-

ô(À-õ-wj 3J%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w2 FJZJ - V-(;- õà ®àZ&àü-®Éü-2 wèJ ZÉ(®J
(Z&Jü®-%®àw &-ü- - Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jw2 Z-w &JõàZ ®-ZR*Z ®àü
Lü-%õà (%VôÉW%F(- %- Zàõ(°èJ õà JÉ®ü-w Lü-%õàÀ-wj u &üàwà%°- õà FJ%
®-Z(%-%®àw FJZJ &-ü®■FÉô-w àZ wÉw&à%wèJ2 yôàJw à L-wàw -Lüàww(“Jw õà“à
wàü üàô-®-õ-j çw %■“à(w õà “(Rü-°Âàw à;(w®à%®àw õà“àZ wàü (%VJüZ-õJwj Pà
B+ %■“à(w à;&üàww(“Jw õà F-Z&Jw àôà®üJZ-L%*®(FJw2 wàÉw “-ôJüàw õà“àZ
wàü àw&àF(V(F-õJwj
êà“àüèJ ®-ZR*Z wàü üàL(w®ü-õ-w &-ü®(FÉô-ü(õ-õàw õ-w FJ%õ(°Âàw õà
ÉwJ ­Éà &Jww-Z -Và®-ü J õàwàZ&à%BJ JÉ - “(õ- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj
 dnp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

PèJ à;àZ&ôJw - wÉwFà®(R(ô(õ-õà õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - VJü°-w õà Zàõ(

°èJ “-ü(+“àô JÉ à;Fàww(“-2 - à;&Jw(°èJ - V-®Jüàw -Lüàww(“Jw ­Éà &Jww-Z
-Fàôàü-ü J õàwL-w®à à - “àôJF(õ-õà õà õàLü-õ-°èJ õ- ­É-ô(õ-õà õJ w(w®àZ-
õà Zàõ(°èJj

nc b nn z&VTA .T hS®Cüh;«C

uôLÉ%w &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ &JõàZ JFJüüàü õà VJüZ- FJZ&ôà®-

Zà%®à Z-%É-ô2 wàZ ­Éà (wwJ F-Éwà -ôLÉZ üà®-üõJ %- &üJõÉ°èJ JÉ
FJZ&üJZà®- - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJj 5J à;®üàZJ J&Jw®J2 &-ü- FJ%®üJô-ü
&üJFàwwJw õà V-Rü(F-°èJ FJZ àôà“-õ- &üJõÉ®(“(õ-õà &JõàZ wàü %àFàww+
ü(Jw w(w®àZ-w FJZ àôà“-õJ Lü-É õà -É®JZ-°èJ &-ü- &Jww(R(ô(®-ü2 à%®üà JÉ
®ü-w “-%®-Là%w2 ü-&(õàÀ %J üàL(w®üJ à ÉZ B(w®yü(FJ õà üàwÉô®-õJw &-ü- &àü
Z(®(ü -%+ô(wàw àw®-®■w®(F-w õ(“àüw-w JÉ üà-ô(Zà%®-ü J &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj
ç %■“àô õà -É®JZ-°èJ FJ%“à%(à%®à &-ü- ÉZ- -&ô(F-°èJ õà&à%õà2
&ü(%F(&-ôZà%®à2 õJ “JôÉZà à õ- “àôJF(õ-õà üà­Éàü(õJw &-ü- -w Zàõ(°Âàw
üà-ô(À-õ-wj ã-ü- ÉZ Lü-%õà “JôÉZà *2 àZ Làü-ô2 (%“(+“àô àZ&üàL-ü w(w®à
Z-w Z-%É-(wj 6ZRJü- FJZ - &J&Éô-ü(À-°èJ õ- Z(FüJàôà®üY%(F- à õ- (%
VJüZ+®(F- J FÉw®J õJw w(w®àZ-w -É®JZ-®(À-õJw ®à%B- F-■õJ2 - àwFJôB-
&Jü ÉZ õàwwàw w(w®àZ-w -(%õ- üà&üàwà%®- ÉZ (%“àw®(Zà%®J (%(F(-ô FJ%w(
õàü-“àôZà%®à Z-(w àôà“-õJ õJ ­Éà - -õJ°èJ õà ÉZ w(w®àZ- Z-%É-ôj
ã-ü- RàZ F-ü-F®àü(À-ü - ®-üàV- õà Zàõ(°èJ2 õà“à wàü õàV(%(õJ J Lü-É
õà -É®JZ-°èJ õàwà)-õJj 0àõ(°Âàw &JõàZ wàü üà-ô(À-õ-w õà VJüZ- ®J®-ô
Zà%®à Z-%É-ô2 wàZ( -É®JZ+®(F- JÉ ®J®-ôZà%®à -É®JZ+®(F-j 0àõ(°Âàw
Z-%É-(w à%LôJR-Z - J&àü-°èJ Z-%É-ô õJ w(w®àZ- à J üàL(w®üJ Z-%É-ô
õ-w (%õ(F-°Âàw àZ &ô-%(ôB-w2 Và(®J àZ &-&àôj íZ- w(®É-°èJ (%®àüZàõ(+ü(-
à%“Jô“à - õ(L(®-°èJ õ-w (%õ(F-°Âàw JR®(õ-w àZ ÉZ- &ô-%(ôB- õà F+ôFÉôJ
àZ ÉZ FJZ&É®-õJüj ç&àü-%õJ õà VJüZ- wàZ( -É®JZ+®(F-2 * &Jww■“àô àw
&àF(V(F-ü w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ &-ü- wàüàZ J&àü-õJw Z-%É-ôZà%®à2 Z-w
­Éà àw®à)-Z FJ%àF®-õJw - FJZ&É®-õJüàw2 à“(®-%õJ - %àFàww(õ-õà õà õ(L(
®-ü -w (%õ(F-°Âàw JR®(õ-w2 õ(Z(%É(%õJ J F-%w-°J õJ J&àü-õJü2 J ®àZ&J õà
Zàõ(°èJ à -V-w®-%õJ - &Jww(R(ô(õ-õà õJ àüüJ õà ôà(®Éü- JÉ õ(L(®-°èJj C(
%-ôZà%®à2 - -É®JZ-°èJ &ôà%- à%“Jô“à - J&àü-°èJ õà Zàõ(°èJ2 - -­É(w(
°èJ2 J &üJFàww-Zà%®J à - -%+ô(wà õJw üàwÉô®-õJw àVà®É-õJw (%®à(ü-Zà%®à
&àôJ FJZ&É®-õJüj 6 &üàF(wJ ®àü àZ Zà%®à ­Éà õ(w®(%®Jw FÉw®Jw õà -­É(w(
°èJ à FÉw®Jw J&àü-F(J%-(w àw®-üèJ à%“Jô“(õJw %- õàV(%(°èJ -­É( wàôàF(J%-
õ-j = FJ%“à%(à%®à ­Éà àww- õàF(wèJ %èJ wà)- ®JZ-õ- õà VJüZ- (wJô-õ-2
Z-w ôà“à àZ FJ%w(õàü-°èJ Jw (Z&-F®Jw àFJ%YZ(FJw õ-■ õàFJüüà%®àwj
 mS|S+s{ TS mPmnSlUm TS lSTP+s{ dng

nc b nb PTxSPwCw .T úPCxTwwhüTz®C

3-wJ Zàõ(°Âàw wàZ( -É®JZ-®(À-õ-w JÉ &ôà%-Zà%®à -É®JZ-®(À-õ-w

wà)-Z É®(ô(À-õ-w2 õà“àZ wàü àw&àF(V(F-õJw Jw üàFÉüwJw õà &üJFàww-Zà%®J
à üà&üàwà%®-°èJ õà üàwÉô®-õJw õàwà)-õJwj 9+ü(-w -ô®àü%-®(“-w wèJ &Jww■
“à(w2 à%“Jô“à%õJ õàwõà - Làü-°èJ õà õ(“àüwJw ®(&Jw õà Lü+V(FJw2 J üàL(w®üJ
õà Zàõ(°Âàw àZ R-wà õà õ-õJw2 - àZ(wwèJ õà “+ü(Jw ®(&Jw õà üàô-®yü(Jw
õà Zàõ(°èJ2 -%+ô(wà àw®-®■w®(F- õà õ-õJw à FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ õà &üJFàw
wJwj êà“à wàü àw&àF(V(F-õJ õà VJüZ- Fô-ü- J FJ%)É%®J õà üàFÉüwJw üà­Éà
ü(õJj

nc b nd CS®PCw PTíS2w2®Cw

6Z VÉ%°èJ õà &-ü®(FÉô-ü(õ-õàw àw&àF■V(F-w õJ &üJFàwwJ - ­Éà -w Zà

õ(°Âàw wà õàw®(%-Z JÉ õ- ®-üàV- õà Zàõ(°èJ2 JÉ®üJw üà­É(w(®Jw -õ(F(J%-(w
&JõàZ wàü àw®-RàôàF(õJwj

X OM 04ó4á'Z 9Z 0Õ0(483 94 849Õá'Z

5J FJ%)É%®J2 Jw &-üXZà®üJw ­Éà F-ü-F®àü(À-Z - ®-üàV- õà Zàõ(°èJ

®ü-ÀàZ (%VJüZ-°Âàw VÉ%õ-Zà%®-(w &-ü- %Jü®à-ü - wàôà°èJ õà ÉZ w(w®àZ-j
5èJ * ü-üJ ­Éà “+ü(Jw w(w®àZ-w õ(w&J%■“à(w %J ZàüF-õJ -®à%õ-Z &ôà%-
Zà%®à -Jw üà­É(w(®Jw ®*F%(FJw õà ÉZ- ®-üàV- õà Zàõ(°èJ üàô-®(“-Zà%®à
w(Z&ôàwj 5àwwàw F-wJw2 - wàôà°èJ wàü+ VJü®àZà%®à (%VôÉà%F(-õ- &Jü Fü(®*
ü(Jw àFJ%YZ(FJw àaJÉ ôJL■w®(FJwj s+ F-wJw àZ ­Éà Jw üà­É(w(®Jw ®*F%(FJw
õà ÉZ- ®-üàV- Z-(w FJZ&ôà;- &JõàZ ZàwZJ %èJ “(ü - wàü &ôà%-Zà%®à
w-®(wVà(®Jw &Jü %à%BÉZ w(w®àZ- õ(w&J%■“àô %J ZàüF-õJj 5àwwàw F-wJw2 -
üà“(wèJ õà -ôLÉZ-w õ-w à;(LW%F(-w àw®-RàôàF(õ-w &-ü- - ®-üàV- &Jõà “(ü -
wàü %àFàww+ü(-j u RÉwF- JÉ J õàwà%“Jô“(Zà%®J õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
àw&àF(-ô &Jõà wàü ÉZ- -ô®àü%-®(“- FJ%“à%(à%®àj
êà &Jwwà õJw üà­É(w(®Jw õ- ®-üàV- õà Zàõ(°èJ w(%®à®(À-õJw %- ó-Ràô-
N?jN2 * &Jww■“àô (%(F(-ü J &üJFàwwJ õà wàôà°èJ àZ w(j ã-ü- JüL-%(À-ü J &üJ
FàwwJ õà wàôà°èJ2 wÉLàüà wà -­É( - É®(ô(À-°èJ õà ÉZ- &ô-%(ôB- õà -“-ô(-
°èJ w(Z(ô-ü _ -&üàwà%®-õ- %- ó-Ràô- N?jMj íZ- &ô-%(ôB- õà -“-ô(-°èJ
õà“à wàü ZJ%®-õ- &-ü- F-õ- w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-®J - wàü wàôàF(J
%-õJj 5àww- ®-Ràô-2 B+ F-Z&Jw &-ü- FJZ&Jü®-ü (%VJüZ-°Âàw ®*F%(F-w2
àFJ%YZ(F-w à ôJL■w®(F-wj
dn, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

5s 5 nc b u“-ô(-°èJ õà w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ

u“-ô(-°èJ õà w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ

=-b6q545zcíTj -j ng =-b6q545zcA j é5éqbZc -b Zb-5íTj cBc25c-j

[qb6-5Zb6qj c céúbzqjé qóz65zjé

çTj cqb6-b
McNjFBb2
o2b6j

MP5Z
IjZ
ãxébABcí«bé

[-bvPcíTj cj
Zb6éPAc6-j
.c5Rc -b Zb-5íTj
=6zbAqbNc -b Zb-5íTj
Mbéj2PíTj
rb2jz5-c-b -b Zb-5íTj
ucRc -b Zb-5íTj
MjxPéqbN júbAcz5j6c2
oAcq5z5-c-b júbAcz5j6c2
çâBb2 -b cPqjZcíTj
MbzPAéjé -b
úAjzbéécZb6qj
ãPqAjé céúbzqjé
úcAq5zP2cAbé

oj6qPcíTj jxq5-c

[qb6-5Zb6qj c céúbzqjé 2j3âéq5zjé

O
i?l
C ãxébABcí«bé
'
5

oAcNj -b b6qAb3c
[qb6-5Zb6qj ú—étBb6-c
[qPc25Ncí«bé
[éúbzqjé c-5z5j6c5é

oj6qPcíTj jxq5-c

c;5'’)'<0G
w<

wTAT;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C dnà

5s 5 X O1 Fm5'’)'<0ÚÓ5Á 3x,ãa,&jp lo nangos, lo sola&jp

u“-ô(-°èJ õà w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ

TFxí9*±*z!ê<^ F^ Mh TFxí9*±*z!? ^ "*"9xX! Fx XxF*ê<^ !B!ú*!F^

6"Õxz9^" xz^íwX*z^"
TíBx"9*Xxí9^ *í*z*!úP I\"9^ Õ^? õQ I\"9^ 9^9!D ;q"x?B!êkx"
\í*F!Fx
I\"9^" Fx !Í\*"*ê<^
I\"9^" Fx Õ?xÕ!?!ê<^

)^9!ú F^ *íBx"9*Xxí9^
I\"9^" ^Õx?!z*^í!*" I\"9^ Õ^? õQ I\"9^ 9^9!ú ;q"x?B!êkx"
\í*F!Fx
!i -"9!q*ú*~!ê<^
F^ !Xq*xí9x
qi h<^ Fx ^q?!
zi Tí"\X^"
Fi h!í\9xíêkx"
x z!ú*q?!êkx"
xi .xÕ?xz*!ê<^
±i TX^q*ú*~!ê<^
Fx z!Õ*9!ú
I\"9^ ^Õx?!z*^í!ú 9^9!ú

ç &üàà%FB(Zà%®J õà“à wà (%(F(-ü &àô- “àü(V(F-°èJ õJ -®à%õ(Zà%®J

-Jw Fü(®*ü(Jw ®*F%(FJwj 5- wà­ÉW%F(-2 -w&àF®Jw àFJ%YZ(FJw à ôJL■w®(FJw
õà“àZ wàü -“-ô(-õJwj u õàF(wèJ õà“à wàü ®JZ-õ- FJZ R-wà %- -“-ô(-°èJ
õJ FJ%)É%®Jj
çw &ü(%F(&-(w àôàZà%®Jw - JRwàü“-ü àw®èJ üàÉ%(õJw %- ó-Ràô- N?jMj
3-õ- ÉZ õàw®àw -w&àF®Jw wàü+ õ(wFÉ®(õJ àZ õà®-ôBàwj
 dbc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

X OMOX 30V4Ã(Z0 (fÃGÕÃZ0

-o uõà­É-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -J Zà%wÉü-%õJ

= %àFàww+ü(J -“-ô(-ü wà J w(w®àZ- F-%õ(õ-®J * F-&-À õà %-®Éü-ôZà%
®à üà-ô(À-ü - Zàõ(°èJ õJ Zà%wÉü-%õJ àw&àF(V(F-õJ %- ®-üàV- õà Zàõ(°èJj
ç w(w®àZ- õà“à wàü -&üJ&ü(-õJ &-ü- - VJüZ- FJZJ J Zà%wÉü-%õJ wà
-&üàwà%®- à &àüZ(®(ü wÉ- Zàõ(°èJ õ- Z-%à(ü- &àô- ­É-ô àw®- ®àZ ­Éà wàü
Và(®-2 wàLÉ%õJ J -ôLJü(®ZJ õà Zàõ(°èJj 3Jüüàw&J%õà _ -“-ô(-°èJ -J
-®à%õ(Zà%®J õJw (®à%w Ú J ­Éà Zàõ(üÕ à Ú FJZJ Zàõ(üÕ õ- ®-üàV-j
ãJü à;àZ&ôJ2 J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õàõ(F-õJ - ÉZ- õ(Zà%wèJ (%®àü
%- àZ ÉZ- &à°- üà­Éàü ÉZ- FJ%Fà&°èJ V■w(F- ZÉ(®J õ(Vàüà%®à õ- %àFàw
w+ü(- &-ü- - Zàõ(°èJ õà õ(Zà%wÂàw à;®àü%-wj u C(LÉü- N?jl (ôÉw®ü- ®üWw
®(&Jw õà Z(FüYZà®üÂw2 F-õ- ÉZ -&üJ&ü(-õJ &-ü- Zàõ(ü FJZ&ü(Zà%®Jw
­Éà wà -&üàwà%®-Z õà VJüZ-w õ(w®(%®-wj ç w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ®àZ ­Éà
wàü V(w(F-Zà%®à -õà­É-õJ &-ü- -w F-ü-F®àü■w®(F-w õJ Zà%wÉü-%õJj

ê(Zà%wèJ
D (%®àü%-

ãüJVÉ%õ(õ-õà

m
ê(Zà%wèJ
à;®àü%-

5 3 1 3lorí,&jp c:nae, lp nangos, lo sola&jp ,p sobníz,blpO

ê- ZàwZ- VJüZ-2 - Zàõ(°èJ õJ %■“àô õà ®-%­Éàw à üàwàü“-®yü(Jw

&Jõà à%“Jô“àü w(w®àZ-w ZÉ(®J õ(w®(%®Jwj ã-ü- õà®àüZ(%-ü J %■“àô õà LüèJw
àZ ÉZ w(ôJ õà -üZ-Àà%-LàZ õà &üJõÉ®Jw -Lü■FJô-w2 * %àFàww+ü(J RÉwF-ü
ÉZ w(w®àZ- FJZ F-ü-F®àü■w®(F-w àw&àF■V(F-w2 ­Éà wàüèJ ZÉ(®J õ(w®(%®-w õ-w
F-ü-F®àü■w®(F-w -õà­É-õ-w - ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õJ %■“àô õà ô■­É(õJw
àZ ÉZ ®-%­Éà õà FJZRÉw®■“à(wj
u -õà­É-°èJ V■w(F- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -J Zà%wÉü-%õJ * %Jü
Z-ôZà%®à - &ü(Zà(ü- -%+ô(wà ­Éà wà V-Àj CÉ%F(J%- FJZJ ÉZ &ü(Zà(üJ V(ô
®üJ2 %J ­É-ô “+ü(-w J&°Âàw (%-õà­É-õ-w wèJ àô(Z(%-õ-w2 à -)Éõ- - VJF-ü
- wàôà°èJ õJ w(w®àZ- %-w J&°Âàw ­Éà wà ZJw®ü-üàZ “(+“à(wj
 wTAT;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C dbn

6Z VÉ%°èJ õ- F-&-F(õ-õà õJ Ú F-%õ(õ-®JÕ àZ -®à%õàü -Jw üà­É(w(®Jw

àw®-RàôàF(õJw &-ü- àw®à (®àZ2 - -“-ô(-°èJ üàwÉô®-%®à õà“à wàü -ww(%-ô-õ-
FJZ ÉZ Ú f Õ %J F-Z&J FJüüàw&J%õà%®à õ- ó-Ràô- N?jNj u F-&-F(õ-õà õJ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àZ -®à%õàü àwwà üà­É(w(®J õà“à wàü Fô-ww(V(F-õ- FJZJ
Ú &ôà%-Zà%®àÕ 2 Ú RJZÕ 2 Ú ü-ÀJ-“àôZà%®àÕ 2 Ú üÉ(ZÕ JÉ Ú %èJ -®à%õàÕ j çR
wàü“-°Âàw &JõàZ wàü (%FôÉ■õ-w %J F-Z&J -&üJ&ü(-õJ wàZ&üà ­Éà %àFàw
w+ü(-wj çR“(-Zà%®à2 Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-®Jw Fô-ww(V(F-õJw %àw
®à (®àZ FJZJ Ú %èJ -®à%õàÕ JÉ2 &Jww(“àôZà%®à2 Ú üÉ(ZÕ 2 )+ àw®èJ
-É®JZ-®(F-Zà%®à õàwF-ü®-õJwj

Ro uõà­É-°èJ õ- V-(;- õà Zàõ(°èJ

u V-(;- õà Zàõ(°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-®J õà“à wàü -Z
&ô- J wÉV(F(à%®à &-ü- FJRü(ü ®Jõ- - V-(;- àw&àF(V(F-õ- %- ®-Ràô- ­Éà õàw
Füà“à - ®-üàV- õà Zàõ(°èJj C-(;-w Z-(w -Z&ô-w ­Éà J %àFàww+ü(J &JõàZ
wàü Éw-õ-w2 õàwõà ­Éà %èJ àôà“àZ õàZ-w(-õ-Zà%®à J &üà°J JÉ õà®àü(J
üàZ JÉ®ü-w F-ü-F®àü■w®(F-w (Z&Jü®-%®àw õJ õàwàZ&à%BJ õJ w(w®àZ-j
6Z -ôLÉZ-w w(®É-°Âàw2 &Jü ô(Z(®-°Âàw ®*F%(F-w àaJÉ Fü(®*ü(Jw àFJ%YZ(
FJw2 &-ü- FJRü(ü ®Jõ- - V-(;- õà Zàõ(°èJ2 &Jõà wàü %àFàww+ü(J2 JÉ “-%®-
)JwJ2 wàôàF(J%-ü ÉZ- FJôà°èJ õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ2 F-õ- ­É-ô FJRü(%õJ
V-(;-w Zà%Jüàw2 àZ ôÉL-ü õà àw&àF(V(F-ü wJZà%®à ÉZ "%(FJ w(w®àZ- FJZ
ÉZ- Lü-%õà V-(;-j 5J FJ%)É%®J2 Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õ(w&J%■“à(w õà
“àZ FJRü(ü ®Jõ- - V-(;-j
çÉ®üJ -w&àF®J - -%-ô(w-ü * - Vôà;(R(ô(õ-õà J&àü-F(J%-ôj 6;(w®àZ %J
ZàüF-õJ w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õàõ(F-õJw2 õ(üàF(J%-õJw &-ü- ÉZ- JÉ
&JÉF-w ®-üàV-w2 àZ V-(;-w RàZ àw&àF■V(F-wj 5JüZ-ôZà%®à2 wèJ ZÉ(®J àV(
F(à%®àw &-ü- - Fô-wwà õà ®-üàV-w &-ü- -w ­É-(w wèJ õàwà%B-õJwj 4+ B+ JÉ
®üJw w(w®àZ-w ZÉ(®J Z-(w Vôà;■“à(w J&àü-F(J%-ôZà%®à2 ­Éà &JõàZ wàü
-&ô(F-õJw %- Zàõ(°èJ õà õ(“àüw-w Lü-%õàÀ-w2 àZ ZÉ(®-w V-(;-w2 àZ
õ(“àüwJw -ZR(à%®àw2 à®Fj íZ à;àZ&ôJ Fô+ww(FJ õà w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ Vôà
;■“àô * J ZÉô®■Zà®üJ õ(L(®-ô2 ­Éà &Jõà wàü Éw-õJ &-ü- - Zàõ(°èJ õà õ(
“àüw-w Lü-%õàÀ-w àô*®ü(F-w /®à%wèJ2 FJüüà%®à à üàw(w®W%F(-2 à®Fjoj çÉ®üJ
à;àZ&ôJ &Jõà wàü JRwàü“-õJ %- C(LÉü- N?je2 J%õà J Z(FüYZà®üJ FJ%
“à%F(J%-ô õ- àw­Éàüõ- &JwwÉ( V-(;- õà Zàõ(°èJ õà wJZà%®à ? - Mt ZZj
4+ J Z(FüYZà®üJ õ- õ(üà(®- FJZ B-w®àw (%®àüF-ZR(+“à(w &àüZ(®à ­Éà2 ®üJ
F-%õJ -ôLÉZ-w &-ü®àw õJ w(w®àZ-2 àww- V-(;- &Jww- wàü àw®à%õ(õ- &-ü- ?
- N?? ZZj 3JZ àww- Vôà;(R(ô(õ-õà2 J Z(FüYZà®üJ &Jõà wàü É®(ô(À-õJ àZ
ÉZ %"ZàüJ RàZ Z-(Jü õà w(®É-°Âàw õJ ­Éà J ZJõàôJ FJ%“à%F(J%-ôj
 dbb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

h*z?wXx9?^ z^íBxíz*^í!* h*z?wXx9?^ z^X •!"9x" *í9x?z!X

8!*Ã! Fx XxF*ê<^P o ! re XX q*“Bx*"
Tízx?9x~! Fx XxF*ê<^P oroo1 XX 8!*Ã! Fx XxF*ê<^P o ! :oo XX
Tízx?9x~! Fx XxF*ê<^P oro:o XX

5 3 1T a 0angos,n lo sola&jp eps lacozobgon b:xoan lo cão)a-aãal,lo puoz,

eapb,ãO
êà“à wà JRwàü“-ü2 %J à%®-%®J2 ­Éà %JüZ-ôZà%®à J Lü-É õà Vôà;(R(ô(õ-õà
J&àü-F(J%-ô * (%“àüw-Zà%®à &üJ&JüF(J%-ô -J FÉw®J à _ (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(
°èJ ­Éà &Jõà wàü JR®(õ-j 7É-%®J Z-(w õàõ(F-õJ VJü ÉZ w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ2 %JüZ-ôZà%®à ZàôBJü * - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ ­Éà &Jõà wàü JR®(õ-j

Fo uõà­É-°èJ õ- (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ

6 VÉ%õ-Zà%®-ô ­Éà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wàôàF(J%-õJ wà)- F-&-À õà
&üJõÉÀ(ü üàwÉô®-õJw FJZ (%Fàü®àÀ-w õà Zàõ(°èJ FJZ&-®■“à(w FJZ -w %à
Fàww(õ-õàw õ- ®-üàV-j u (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ %èJ õà&à%õà
-&à%-w õJ w(w®àZ-2 Z-w * üàwÉô®-%®à õ- -°èJ FJZR(%-õ- õà õ(“àüwJw V-
®Jüàw FJZJ J &üJFàõ(Zà%®J2 FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w2 J&àü-õJü à F-ü-F®à
ü■w®(F-w õJ Zà%wÉü-%õJj íZ R-ô-%°J õà (%Fàü®àÀ-w õà“à wàü üà-ô(À-õJ2
FJ%w(õàü-%õJ ®Jõ-w -w FJ%õ(°Âàw õà Zàõ(°èJj u (%Fàü®àÀ- à;&-%õ(õ- üà
wÉô®-%®à õJ R-ô-%°J õà (%Fàü®àÀ-w2 ­Éà * - &üy&ü(- (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ
õà Zàõ(°èJ2 õà“à wàü FJ%VüJ%®-õ- FJZ - (%Fàü®àÀ- üà­Éàü(õ-j
ç üàwÉô®-õJ õ- -“-ô(-°èJ õàww- F-ü-F®àü■w®(F- õà“à wàü -%J®-õJ %J
F-Z&J FJüüàw&J%õà%®à õ- ®-Ràô-j

õo AàwJôÉ°èJ õJ ZJw®ü-õJü
u üàwJôÉ°èJ õJ (%õ(F-õJü õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-®J ®-ZR*Z
õà“à wàü JRwàü“-õ- à FJZ&-ü-õ- FJZ J “-ôJü -ô“J õà tn õJ (%®àü“-ôJ õà
®JôàüX%F(-j = FJ%“à%(à%®à wàôàF(J%-ü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ üàwJôÉ°èJ
-õà­É-õ- à ­Éà &àüZ(®- - ôà(®Éü- õ- (%õ(F-°èJ FJZ Fàü®J FJ%VJü®J2 ÉZ-
“àÀ ­Éà àw®à * ÉZ -w&àF®J õà Lü-%õà (Z&-F®J %- V-õ(L- J&àü-F(J%-ô - ­Éà
àw®-ü+ à;&Jw®J J J&àü-õJü %J F-wJ õà Zàõ(°Âàw %èJ -É®JZ-®(À-õ-wj êà
“àZ wàü à“(®-õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ FJZ üàwJôÉ°èJ Z-(w LüJwwà(ü- ­Éà J
“-ôJü -ô“Jj
 wTAT;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C dbd

ç üàwÉô®-õJ õ- -“-ô(-°èJ õàww- F-ü-F®àü■w®(F- õà“à wàü -%J®-õJ %J

F-Z&J FJüüàw&J%õà%®à õ- ®-Ràô-j

ào 9àôJF(õ-õà õà Zàõ(°èJ
çw ®àZ&Jw %àFàww+ü(Jw &-ü- &üà&-ü-°èJ õJ w(w®àZ- &-ü- (%(F(-ü -
Zàõ(°èJ /®àZ&J õà à9’<PG à &-ü- àVà®É-ü - &üy&ü(- Zàõ(°èJ õà“àZ wàü
JRwàü“-õJwj êà“àZ wàü FJZ&-®■“à(w FJZ - ­É-%®(õ-õà õà Zàõ(°Âàw - wà
üàZ FJZ&ôà®-õ-w àZ ÉZ õà®àüZ(%-õJ &àü■JõJj
P(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ &JÉFJ &ü+®(FJw J&àü-F(J%-ôZà%®à õà“àZ wàü
à“(®-õJwj 6wwàw w(w®àZ-w ®à%õàZ - ®Jü%-ü - Zàõ(°èJ õàZJü-õ- à F-%w-
®(“-j 3JZ J ÉwJ FJ%®(%É-õJ2 &üJ“JF-Z V-õ(L- %J J&àü-õJü2 -ÉZà%®-%õJ
-w FB-%Fàw õà ­Éà JFJüü-Z àüüJwj
êà“à wà -“-ô(-ü wà - “àôJF(õ-õà õà Zàõ(°èJ üà­Éàü(õ- &Jõà wàü -®(%L(
õ- wàZ F-Éw-ü V-õ(L- %J J&àü-õJüj 6Z -ôLÉ%w F-wJw2 àZ ôÉL-ü õà &üJFÉü-ü
ÉZ w(w®àZ- õà àôà“-õ■ww(ZJ õàwàZ&à%BJ2 &Jõà wàü Z-(w (%®àüàww-%®à -®(%
L(ü - “àôJF(õ-õà õà Zàõ(°èJ üà­Éàü(õ- FJ%w(õàü-%õJ J ÉwJ àZ FJ%)É%®J õF
-ôLÉ%w w(w®àZ-w J&àü-%õJ àZ &-ü-ôàôJj
ç üàwÉô®-õJ õ- -“-ô(-°èJ õàw®à ­Éàw(®J &-ü- J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
F-%õ(õ-®J õà“à wàü ®ü-%wFü(®J &-ü- J F-Z&J FJüüàw&J%õà%®à õ- ®-Ràô- õà
-“-ô(-°èJjj

Vo ó-;- õà Zàõ(°èJ
ã-ü- Jw F-wJw àZ ­Éà Zàõ(°Âàw õ(%XZ(F-w “à%B-Z - wàü üà-ô(À-õ-w2
õà“à wà “àü(V(F-ü wà J w(w®àZ- F-%õ(õ-®J ®àZ FJ%õ(°Âàw õà -®à%õàü - ®-;-
àw&àF(V(F-õ- %- &ô-%(ôB- õ- ®-üàV- õà Zàõ(°èJj ç V-Rü(F-%®à JÉ wàÉ üà&üà
wà%®-%®à ®*F%(FJ õà“à wàü FJ%wÉô®-õJ wJRüà - à;(w®W%F(- õà à“à%®É-(w ZJ
õàôJw F-&-Ààw õà Zàõ(ü FJZ ®-;-w Z-(w -&üJ&ü(-õ-wj 5JüZ-ôZà%®à2 àw®à
* ÉZ (®àZ FJZ Lü-%õà (Z&-F®J %J &üà°J V(%-ô õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

Lo AJRÉw®àÀ J&àü-F(J%-ô
u üJRÉw®àÀ J&àü-F(J%-ô õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà“à wàü -õà­É-õ- _w
FJ%õ(°Âàw õJ -ZR(à%®à J%õà J w(w®àZ- “-( J&àü-üj s+ w(w®àZ-w FÉ)J &ü(%
F■&(J õà Zàõ(°èJ à õà FJ%Fà&°èJ FJ%w®üÉ®(“- Jw ®Jü%- üàô-®(“-Zà%®à üàw(w
®à%®àw à (%wà%w■“à(w _w -LüàwwÂàw õJ Zà(J J%õà “-( ®ü-R-ôB-üj 3BJ­Éàw
ZàFX%(FJw2 “(Rü-°Âàw2 &Jà(ü-2 üÉ■õJw àôà®üJZ-L%*®(FJw2 à;FàwwJ õà VJü°-2
-ô®- ®àZ&àü-®Éü- à Z-É ÉwJ &àôJ J&àü-õJü wèJ -ôLÉ%w õJw V-®Jüàw ­Éà &J
õàZ àw®-ü &üàwà%®àw %J -ZR(à%®à õà Zàõ(°èJj
6;(w®àZ2 &Jü*Z2 w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ Z-(w õàô(F-õJw ­Éà &üàF(w-Z
J&àü-ü àZ FJ%õ(°Âàw RàZ Z-(w FJ%®üJô-õ-w à ÚwàLÉü-wÕ j PèJ w(w®àZ-w
dbm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

­Éà %èJ VÉ%F(J%-Z -õà­É-õ-Zà%®à àZ -ZR(à%®àw Z-(w -Lüàww(“Jw2 &J

õà%õJ F-Éw-ü Lü-%õàw àüüJw JÉ ZàwZJ wJVüàü -“-ü(-wj
= %àFàww+ü(J “àü(V(F-ü - F-&-F(õ-õà õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-
®J àZ J&àü-ü %-w FJ%õ(°Âàw üà-(w õà ÉwJj Cüà­\à%®àZà%®à2 w(w®àZ-w Z-(w
üJRÉw®Jw -&üàwà%®-Z (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ &(Jü2 àZ FJ%®ü-&J%®J FJZ
w(w®àZ-w õà à;Fàôà%®à %■“àô õà (%Fàü®àÀ-2 àw®àw "ô®(ZJw %JüZ-ôZà%®à ZÉ(
®J õàô(F-õJwj
ç V-Rü(F-%®à õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-®J õà“à -&üàwà%®-ü (%
VJüZ-°Âàw wJRüà -w FJ%õ(°Âàw õà ÉwJ õJ wàÉ &üJõÉ®J2 ­Éà õà“àZ wàü
-“-ô(-õ-w FJZ FÉ(õ-õJj Aà-ô(À-ü ®àw®àw à;&àü(Zà%®-(w &Jõà wàü ÉZ- RJ-
VJüZ- õà FJ%V(üZ-ü - -õà­É-°èJ JÉ %èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

Bo ãü-®(F(õ-õà J&àü-F(J%-ô
uw F-ü-F®àü■w®(F-w J&àü-F(J%-(w õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-®J õà
“àZ wàü -“-ô(-õ-w FJZ “(w®-w - )ÉôL-ü - V-F(ô(õ-õà õà ÉwJ à J FJ%VJü®J
J&àü-F(J%-ô %- üàô-°èJ w(w®àZ- —9Tà<à J&àü-õJüj 5J F-wJ õà Zàõ(°Âàw üà
&à®(®(“-w à %èJ -É®JZ-®(À-õ-w2 àwwàw -w&àF®Jw &JwwÉàZ VJü®à (%VôÉW%F(- %-
V-õ(L- J&àü-F(J%-ô ­Éà J w(w®àZ- &Jõà F-Éw-ü %J J&àü-õJü à2 FJ%wà­\à%
®àZà%®à2 %- õàLü-õ-°èJ &üJLüàww(“- õ- (%Fàü®àÀ- õ-w Zàõ(°Âàw _ Zàõ(õ-
­Éà J F-%w-°J (%w®-ô- wà %J J&àü-õJüj u ®*F%(F- õà -&ô(F-°èJ õJ w(w®àZ-
õà Zàõ(°èJ wJRüà J Zà%wÉü-%õJ2 - üàwJôÉ°èJ à J FJ%VJü®J “(wÉ-ô õJ õ(w
&Jw(®(“J ZJw®ü-õJü wèJ (®à%w õà VJü®à (Z&-F®J wJRüà - &ü-®(F(õ-õà J&àü-
F(J%-ôj PàZ&üà ­Éà &Jww■“àô2 ®àw®àw à;&àü(Zà%®-(w õà“àZ wàü üà-ô(À-õJw
FJZJ VJüZ- õà -“-ô(-ü -õà­É-õ-Zà%®à àww-w F-ü-F®àü■w®(F-wj u FJüüàw
&J%õà%®à -“-ô(-°èJ õà“à wàü -ww(%-ô-õ- FJZ ÉZ Ú f Õ %- ó-Ràô- N?jMj

(o Iü-É õà -É®JZ-°èJ
6%®üà Jw w(w®àZ-w õ(w&J%■“à(w %J ZàüF-õJ2 * &Jww■“àô à%FJ%®ü-ü ÉZ-
Lü-%õà “-ü(àõ-õà õà w(®É-°Âàw àZ üàô-°èJ _ -É®JZ-°èJ õ- Zàõ(°èJj uô
LÉ%w w(w®àZ-w )+ wèJ FJ%FàR(õJw &-ü- J&àü-ü õà VJüZ- ®J®-ôZà%®à -É®JZ+
®(F- à (%®àLü-õ-j çÉ®üJw VJü%àFàZ w(%-(w õà w-■õ- FJZ&-®■“à(w FJZ w(w®àZ-w
õàj -­É(w(°èJ õà w(%-(w õ(w&J%■“à(w %J ZàüF-õJ2 (w®J *2 õà 0Tê<)’9’<T0 029T
’02 J ­Éà ®Jü%- - wÉ- (%®àLü-°èJ à -É®JZ-°èJ üàô-®(“-Zà%®à w(Z&ôàw à Vôà
;■“àôj s+ w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õà 0Tê<)’9’<T0 39;(0\0 ­Éà wy &JõàZ wàü -É
®JZ-®(À-õJw Éw-%õJ ZyõÉôJw õà ÉZ- ô(%B- ­Éà &àü®à%°- - ÉZ "%(FJ
V-Rü(F-%®àj 6 &Jww■“àô -(%õ- à%FJ%®ü-ü w(w®àZ-w ­Éà %èJ àw®èJ &üà&-ü-õJw
&-ü- wàüàZ Éw-õJw õà VJüZ- -É®JZ+®(F-2 Z-w ­Éà &JõàZ &àüZ(®(ü J&àü-
°èJ Z-%É-ô2 FJZ à;Fàôà%®à %■“àô õà FJ%VJü®J à õàwàZ&à%BJ &-ü- - ®-üàV-
õà Zàõ(°èJj
 wTAT;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C dba

u®É-ôZà%®à2 ­É-%õJ w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ -É®JZ-®(À-õJw &üàF(w-Z wàü

Éw-õJw2 w(w®àZ-w õà 0Tê<)’9’<T0 029T’0 ®WZ w(õJ &üàVàü(õJwj 6Z “(ü®Éõà õ-
-õàwèJ õà Lü-%õàw àZ&üàw-w V-Rü(F-%®àw õà w(w®àZ-w F ZyõÉôJw õà Zàõ(°èJ
- &-õüÂàw õàwwà ®(&J2 ®Jü%- wà ZÉ(®J Z-(w V+F(ô FJZ&Jü w(w®àZ-w õà Zàõ(
°èJ -É®JZ+®(FJw2 üàÉ%(%õJ ZyõÉôJw õà õ(Vàüà%®àw V-Rü(F-%®àwj u Vôà;(R(ô(
õ-õà * V-“JüàF(õ-2 - Z-%É®à%(R(ô(õ-õà V-F(ô(®-õ- à -w &Jww(R(ô(õ-õàw õà
-®É-ô(À-°èJ õJ w(w®àZ- -É®JZ+®(FJ FJZ - wÉRw®(®É(°èJ õà -%®(LJw ZyõÉôJw
&Jü %J“Jw wèJ àZ ZÉ(®J -Z&ô(-õ-wj u FJZÉ%(F-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(
°èJ -É®JZ-®(À-õJ FJZ FJZ&É®-õJüàw2 üà-ô(À-õ- &Jü Zà(J õà (%®àüV-Fàw &-
õüJ%(À-õ-w /&-ü-ôàô-2 wàü(-ô2 íPé2 V(üà”(üà2 à®Fjo2 &àüZ(®à J ÉwJ2 JÉ õàwà%
“Jô“(Zà%®J2 õà &üJLü-Z-w õà FJZ&É®-õJü -&üJ&ü(-õJw &-ü- Làüà%F(-ü J
Lü-%õà “JôÉZà õà õ-õJw Jü(É%õJ õ- Zàõ(°èJ %- VJüZ- õà &ô-%(ôB-w2 Lü+
V(FJw à üàL(w®üJ àZ R-wà õà õ-õJwj
s+ ÉZ- Lü-%õà “-ü(àõ-õà õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õà J&àü-°èJ -É
®Y%JZ- ­Éà &JõàZ wàü FJ%àF®-õJw - ZyõÉôJw F-&-Ààw õà -õ­É(ü(ü2 -ü
Z-Àà%-ü à üàL(w®ü-ü õ-õJwj ã-­É■Zà®üJw à Z(FüYZà®üJw FJZ (%õ(F-°èJ
õ(L(®-ô2 Vüà­\à%®àZà%®à wèJ õJ®-õJw õàww- F-&-F(õ-õàj 6w®- &Jõà wàü
ÉZ- -ô®àü%-®(“- FJ%“à%(à%®à &-ü- ÉZ- õ-õ- ®-üàV- õà Zàõ(°èJj
ç w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - wàü wàôàF(J%-õJ õà“à wàü FJZ&-®■“àô FJZ -
àw®ü-®*L(- õà FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õà -õJ®-õ-p (%w&à°èJ %J V(%-ô õ- F-õà(-
&üJõÉ®(“-2 (%w&à°èJ -&yw F-õ- à®-&- õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J JÉ (%w&à°èJ
õÉü-%®à J &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj
êà“à wà “àü(V(F-ü wà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-®J ®àZ FJ%õ(°Âàw
õà2 %-®Éü-ôZà%®à2 -®à%õàü -J Lü-É õà -É®JZ-°èJ õàwà)-õJ &àôJ ÉwÉ+ü(J
FJZ w-®(wV-°èJj

)o AàFÉüwJw õà &üJFàww-Zà%®J
3-wJ Zàõ(°Âàw wàZ( -É®JZ-®(À-õ-w JÉ -É®JZ-®(À-õ-w wà)-Z wàôà
F(J%-õ-w2 õà“à wà “àü(V(F-ü wà J &üJLü-Z- ­Éà -FJZ&-%B- J w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ ®àZ FJ%õ(°Âàw õà FÉZ&ü(ü &ôà%-Zà%®à -w VÉ%°Âàw õàwà)-õ-w
&àôJ ÉwÉ+ü(Jj 3-&-F(õ-õà õà -üZ-Àà%-Zà%®J2 üàL(w®üJ %ÉZ*ü(FJ2 “+ü(Jw
®(&Jw õà Lü+V(FJw2 -%+ô(wà õà ®JôàüX%F(-w2 -%+ô(wàw àw®-®■w®(F-w2 àZ(wwèJ õà
üàô-®yü(Jw à FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ õà &üJFàwwJ wèJ (®à%w - wàüàZ JRwàü
“-õJwj ãüJLü-Z-w Vôà;■“à(w2 ­Éà &JõàZ wàü -Z&ô-Zà%®à FJ%V(LÉü-õJw
&àôJ ÉwÉ+ü(J2 wèJ ÉZ- à;Fàôà%®à -ô®àü%-®(“- &-ü- -®à%õàü _w %àFàww(õ-
õàw -®É-(w à VÉ®Éü-w õà ÉZ- -&ô(F-°èJj
ç üàwÉô®-õJ õàww- -“-ô(-°èJ õà“à wàü ®ü-%wFü(®J &-ü- J F-Z&J FJü
üàw&J%õà%®à õ- ó-Ràô- N?jMj
dbp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

çÁ Zígzpn zoríanagpn
u JRwàü“X%F(- õJw üà­É(w(®Jw àw&àF(-(w2 à“à%®É-ôZà%®à üàL(w®ü-õJw
%- &ô-%(ôB- õà àw&àF(V(F-°èJ õ- ®-üàV- õà Zàõ(°èJ2 õà“à wàü à;-Z(%-õ-j
ç üàwÉô®-õJ õ- -“-ô(-°èJ õà“à wàü ®ü-%wFü(®J &-ü- J F-Z&J FJüüàw&J%
õà%®à õ- ó-Ràô- N?jMj

ôo ãJ%®É-°èJ õJw -w&àF®Jw ®*F%(FJw

u -“-ô(-°èJ õJ -®à%õ(Zà%®J _w àw&àF(V(F-°Âàw üà­Éàü(õ-w &-ü- - ®-
üàV- õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü üà-ô(À-õ- àZ õÉ-w à®-&-wp àô(Z(%-®yü(- à Fô-w
w(V(F-®yü(-j u à®-&- àô(Z(%-®yü(- üà®(ü- õ- ô(w®- õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ
F-%õ(õ-®Jw -­Éàôàw ­Éà %èJ -®à%õàZ2 JÉ -®à%õàZ Z-ô2 - ­É-ô­Éàü -w
&àF®J ®*F%(FJ (Z&Jü®-%®àj êà&à%õà%õJ õJ ü(LJü õ- V-wà àô(Z(%-®yü(-2
àw&àF(-ôZà%®à %Jw F-wJw àZ ­Éà B+ “+ü(-w J&°Âàw õà àwFJôB-2 ®-ZR*Z
&JõàZ wàü àô(Z(%-õJw w(w®àZ-w ­Éà -®à%õ-Z -&à%-w ü-ÀJ-“àôZà%®à -
-ôLÉZ -w&àF®J ®*F%(FJ (Z&Jü®-%®àj
u à®-&- Fô-ww(V(F-®yü(- õà&à%õà ®-ZR*Z õJw -w&àF®Jw àFJ%YZ(FJw à
ôJL■w®(FJwj ãJü*Z2 &-ü- V-F(ô(®-ü - -“-ô(-°èJ õJ FJ%)É%®J2 &Jõà wàü FJ%
“à%(à%®à &J%®É-ü J -®à%õ(Zà%®J õà F-õ- -w&àF®J ®*F%(FJ2 -®ü(RÉ(%õJ ÉZ
Lü-É “-ü(-%õJ à%®üà e2 &-ü- ­É-%õJ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -®à%õà Pj9)’0
W9'’9 -J -w&àF®J2 l &-ü- ­É-%õJ -®à%õà 29Wa M &-ü- -®à%õ(Zà%®J
T0L5±—9ja N &-ü- T<)W à ÀàüJ &-ü- Jw F-wJw àZ ­Éà 'Ó5 0’9'\9 - àwwà
-w&àF®Jj ãàwJw õ(Vàüà%F(-õJw &JõàZ wàü -®ü(RÉ■õJw &-ü- F-õ- -w&àF®J
®*F%(FJ2 üàw&à(®-%õJ - wÉ- (Z&Jü®X%F(- &-ü- -w &-ü®(FÉô-ü(õ-õàw õJ
&üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 wàZ&üà ®à%õJ àZ “(w®- J &Jü­ÉW õ- Zàõ(°èJj u
&J%®É-°èJ üàwÉô®-%®à * F-ôFÉô-õ- à ®ü-%w&Jw®- &-ü- - ®-Ràô-j ç ■%õ(Fà
JR®(õJ wà &üàw®-ü+ &-ü- Jüõà%-ü Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-®Jw %-
à®-&- Fô-ww(V(F-®yü(-j

X OMO1 30V4Ã(Z0 óZBÒ0(ÕÃZ0

= (Z&Jü®-%®à ®-ZR*Z -%-ô(w-ü Jw “+ü(Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ F-%õ(

õ-®Jw ­É-%®J - -w&àF®Jw ôJL■w®(FJw FJZJ J &ü-ÀJ õà à%®üàL-2 J -®à%õ(Zà%
®J &yw “à%õ- à -w &Jww(R(ô(õ-õàw õà -®É-ô(À-°èJj ç &ü-ÀJ õà à%®üàL- * ÉZ
-w&àF®J FJ%BàF(õJ à %àLJF(+“àô õÉü-%®à - -­É(w(°èJj ç -®à%õ(Zà%®J &yw
“à%õ- õà“à wàü ZÉ(®J RàZ “àü(V(F-õJ 0'’9à õ- -­É(w(°èJ õàV(%(®(“- &-ü-
à“(®-ü VÉ®Éü-w wÉü&üàw-w õàw-Lü-õ+“à(wj u &Jww(R(ô(õ-õà õà -®É-ô(À-ü J w(w
®àZ- õà Zàõ(°èJ wÉRw®(®É(%õJ ZyõÉôJw JRwJôà®Jw &Jü ô-%°-Zà%®Jw2 * JÉ
®üJ -w&àF®J (Z&Jü®-%®à - JRwàü“-üj
 wTAT;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C dbg

-o 3J%“à%(W%F(- õJ &ü-ÀJ õà à%®üàL-

3JZJ àôàZà%®J õà FJZ&-ü-°èJ à%®üà Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ F-%
õ(õ-®Jw2 õà“à wà JRwàü“-ü J &ü-ÀJ à%®üà J &àõ(õJ à - à%®üàL- õJ w(w®àZ-
õà Zàõ(°èJj ç V-Rü(F-%®à à -ôLÉ%w VJü%àFàõJüàw %JüZ-ôZà%®à Z-%®WZ
àZ àw®J­Éà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õà ÉwJ Làü-ô2 üàõÉÀ(%õJ FJ%w(õàü-“àô
Zà%®à J &ü-ÀJ õà à%®üàL-j P(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ZÉ(®J àw&àF(-ô(À-õJw2
&Jü wÉ- “àÀ2 Vüà­\à%®àZà%®à üà­ÉàüàZ &ü-ÀJw FJ%w(õàü-“àôZà%®à Z-(J
üàwj 5Jw F-wJw õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ (Z&Jü®-õJw2 -ô*Z õJw &ü-ÀJw õà
à%®üàL- õJ V-Rü(F-%®à2 * %àFàww+ü(J FJ%w(õàü-ü Jw &ü-ÀJw %àFàww+ü(Jw &-ü-
àVà®É-ü -w (Z&Jü®-°Âàw à J õàwàZR-ü-°J -ôV-%õàL+ü(Jj ç -®à%õ(Zà%®J _w
à;&àF®-®(“-w ­É-%®J -J &ü-ÀJ õà à%®üàL- õà“à wàü -“-ô(-õJ FJZJ Pj9'52
25W 2 T0L5±—9ja T<)W JÉ 'Ó5 0’9'\9a à - -“-ô(-°èJ ®ü-%w&Jw®- &-ü- - ô(
%B- FJüüàw&J%õà%®à õ- ®-Ràô-j

Ro u®à%õ(Zà%®J &yw “à%õ-

u&yw J üàFàR(Zà%®J õà ÉZ %J“J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 &JõàZ wàü %à
Fàww+ü(-w “+ü(-w &üJ“(õW%F(-w &-ü- J&àü-F(J%-ô(À+ ôJj uôLÉ%w w(w®àZ-w
&JõàZ üà­Éàüàü -õ-&®-°Âàw JÉ - (%®üJõÉ°èJ õà -Fàwwyü(Jw %-w Z+­É(%-w
JÉ õàZ-(w Zà(Jw õà &üJõÉ°èJj 6Z -ôLÉ%w F-wJw2 &üJLü-Z-w õà Zàõ(°èJ
õàõ(F-õJw ®WZ õà wàü Éw-õJwj 9+ü(Jw -)Éw®àw &JõàZ “(ü - wàü %àFàww+ü(Jw
-®* ­Éà - J&àü-°èJ õJ w(w®àZ- -®(%)- - FJ%õ(°èJ õà üàL(Zà %JüZ-ôj
êà“à wà “àü(V(F-ü wà J V-Rü(F-%®à2 JÉ wàÉ üà&üàwà%®-%®à ®*F%(FJ2 &JwwÉ(
FJ%õ(°Âàw õà àVà®É-ü - (%w®-ô-°èJ à Jw &üJFàõ(Zà%®Jw &-ü- J&àü-F(J%-
ô(À-ü J %J“J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj
ç ®üà(%-Zà%®J õà J&àü-õJüàw à wÉ&àü“(wJüàw &-ü- - FJüüà®- É®(ô(À-°èJ
õJ %J“J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * ÉZ (®àZ (Z&Jü®-%®àj P(w®àZ-w Z-(w FJZ&ôà
;Jw &JõàZ üà­Éàüàü FÉüwJw àw&àF■V(FJw &-ü- ­Éà wàÉw J&àü-õJüàw ®(üàZ
&ôà%J &üJ“à(®J õ-w wÉ-w &J®à%F(-ô(õ-õàwj
ãüJRôàZ-w &JõàZ -&-üàFàü õÉü-%®à -w &ü(Zà(ü-w wàZ-%-w JÉ Zàwàw
õà É®(ô(À-°èJ õJ %J“J w(w®àZ-j êà“à wà “àü(V(F-ü wà J V-Rü(F-%®à2 JÉ üà
&üàwà%®-%®à ®*F%(FJ2 ®àZ FJ%õ(°Âàw õà õ-ü Jü(à%®-°Âàw àZ F-wJw õà &üJ
RôàZ-w J&àü-F(J%-(wj u V-F(ô(õ-õà õà àVà®É-ü Z-%É®à%°Âàw õà üJ®(%- à
àZàüLà%F(-(w %J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * JÉ®üJ -w&àF®J ôJL■w®(FJ (Z&Jü®-%
®à - wàü JRwàü“-õJ2 àw&àF(-ôZà%®à wà w(w®àZ-w (Z&Jü®-õJw JÉ wJV(w®(F-õJw
àw®èJ à%“Jô“(õJw2 àZ VÉ%°èJ õ- õàZJü- à õà õ(V(FÉôõ-õàw &-ü- (Z&Jü®-ü
&à°-w õà üà&Jw(°èJj çÉ“(ü - J&(%(èJ à -w (Z&üàwwÂàw õà ÉwÉ+ü(Jw -®É-(w
õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ wàZàôB-%®àw * ÉZ- Zàõ(õ- ZÉ(®J w-ôÉ®-ü &-ü-
wÉRw(õ(-ü - õàF(wèJj

fm1
 db, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

C(%-ôZà%®à2 - à;(w®W%F(- õà ô-RJü-®yü(Jw àw&àF(-ô(À-õJw àZ FJ%õ(

°Âàw õà üà-ô(À-ü F-ô(Rü-°Âàw &àü(yõ(F-w %J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ - -õ­É(ü(ü
õà“à wàü “àü(V(F-õ-j çw &ü-ÀJw à &üà°Jw õà F-ô(Rü-°èJ wèJ (®à%w (Z&Jü®-%
®àwj ãJõà wàü FJ%“à%(à%®à -õJ®-ü &üJLü-Z-w õà Z-%É®à%°èJ à F-ô(Rü-
°Âàw &üà“à%®(“Jw2 àw&àF(-ôZà%®à àZ &üJFàwwJw &üJõÉ®(“Jw ­Éà %èJ
&JõàZ &-ü-üj
3àü®-Zà%®à2 - B(w®yü(- à - üà&É®-°èJ õà V-Rü(F-%®àw à üà&üàwà%®-%®àw
®*F%(FJw )+ àw®-RàôàF(õJw %J ZàüF-õJ wèJ (®à%w ­Éà &JõàZ -)Éõ-ü %-
®JZ-õ- õà õàF(wÂàwj C-Rü(F-%®àw -(%õ- %èJ FJ%wJô(õ-õJw àw®èJ Z-(w
wÉwFà®■“à(w _ V-ôW%F(-2 J ­Éà &Jõàü(- õ(V(FÉô®-ü - -ww(w®W%F(- ®*F%(F- à -
Z-%É®à%°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj 6%®üà®-%®J2 * ®-ZR*Z (Z&Jü®-%®à
àw®-ü -®à%®J &-ü- %J“(õ-õàw2 &J(w J ZàüF-õJ õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ *
ZÉ(®J õ(%XZ(FJ à wÉüLàZ %J“-w ®àF%JôJL(-w - ®JõJ ZJZà%®J2 -ôLÉZ-w
à;®üàZ-Zà%®à FJZ&à®(®(“-wj
ó-ZR*Z -­É( J -®à%õ(Zà%®J &yw “à%õ- õà“à wàü -“-ô(-õJ à J üàwÉô
®-õJ ®ü-%w&Jw®J &-ü- J F-Z&J FJüüàw&J%õà%®à õ- ®-Ràô-j

Fo u®É-ô(À-°Âàw
3JZ J -“-%°J ®àF%JôyL(FJ2 ZÉ(®Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ®Jü%-Z wà
JRwJôà®Jwj 5J“Jw w(w®àZ-w2 FJZ ZàôBJü õàwàZ&à%BJ ®*F%(FJ à J&àü-F(J
%-ô2 wÉüLàZ %J ZàüF-õJ üàLÉô-üZà%®àj 3BàL-ü+ wàZ&üà J ZJZà%®J àZ
­Éà J w(w®àZ- &üà“(-Zà%®à -õ­É(ü(õJ õà“àü+ wàü wÉRw®(®É■õJj = (%®àüàw
w-%®à “àü(V(F-ü - &Jô■®(F- õà -®É-ô(À-°èJ ®àF%JôyL(F- õJ V-Rü(F-%®àj = FJ%
“à%(à%®à õ-ü &üàVàüW%F(- - V-Rü(F-%®àw FÉ)- &Jô■®(F- &àüZ(®- -®É-ô(À-°Âàw
õà VJüZ- ZJõÉô-ü2 (w®J *2 - ®üJF- õà ZyõÉôJw JRwJôà®Jw FJZ J üà-&üJ
“à(®-Zà%®J õà RJ- &-ü®à õJw ZyõÉôJw õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -%®(LJj
0yõÉôJw õà &üJFàww-Zà%®J àôà®üY%(FJ õà w(%-(w à &üJLü-Z-w õà FJZ&É
®-õJü wèJ -ô“Jw Vüà­\à%®àw õà -®É-ô(À-°Âàwj
ê- ZàwZ- VJüZ-2 - -“-ô(-°èJ õ- F-&-F(õ-õà õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
F-%õ(õ-®J àZ -®à%õàü - àwwà -w&àF®J õà“à wàü )ÉôL-õ- à J üàwÉô®-õJ ®ü-%w
Fü(®J &-ü- - ®-Ràô-j 3JZà%®+ü(Jw üàôà“-%®àw õà“àZ wàü ®ü-%wFü(®Jw &-ü-
- FJôÉ%- üàô-®(“- _w JRwàü“-°Âàwj

õo uw&àF®Jw -õ(F(J%-(w
uw&àF®Jw ôJL■w®(FJw -õ(F(J%-(w à üàôà“-%®àw2 ­Éà %èJ wà à%­É-õüàZ %Jw
-%®àü(Jüàw2 &JõàZ wàü (%FôÉ■õJw %- -“-ô(-°èJ à %àw®- ô(%B- õ- ®-Ràô-j ãJü
à;àZ&ôJ2 wà - à%®(õ-õà ­Éà V-ü+ - -­É(w(°èJ õJ %J“J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
)+ &JwwÉ(ü ÉZ- Lü-%õà ­É-%®(õ-õà õà JÉ®üJw ZJõàôJw2 ®JõJw õà ÉZ Fàü®J
V-Rü(F-%®à2 à àw®(“àü w-®(wVà(®-2 &Jõà wàü FJ%“à%(à%®à -õ­É(ü(ü J %J“J w(w®àZ-
 wTAT;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C dbà

õà Zàõ(°èJ õJ ZàwZJ V-Rü(F-%®àj Pàü+ Z-(w V+F(ô Z-%®àü àZ àw®J­Éà ÉZ

FJ%)É%®J õà -Fàwwyü(Jw à &à°-w õà üà&Jw(°èJ ­Éà -®à%õ- - ®Jõ- ÉZ- ô(%B-
õà ÉZ ZàwZJ V-Rü(F-%®àj
3JZJ %Jw F-wJw -%®àü(Jüàw2 ®-ZR*Z -­É( ÉZ- -“-ô(-°èJ õ- F-&-
F(õ-õà õà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-®J -®à%õàü Jw -w&àF®Jw -õ(F(J
%-(w õà“à wàü üà-ô(À-õ- à ®ü-%wFü(®- &-ü- - ®-Ràô-j

ào ãJ%®É-°èJ Làü-ô õJw -w&àF®Jw ôJL■w®(FJw

ã-ü- V-F(ô(®-ü - -“-ô(-°èJ õJ FJ%)É%®J2 &Jõà wàü FJ%“à%(à%®à Z-%®àü
J ZàwZJ àw­ÉàZ- õà &J%®É-°èJ -õJ®-õJ &-ü- J Lü-É õà -®à%õ(Zà%®J õJw
-w&àF®Jw ®*F%(FJw -®ü(RÉ(%õJ ÉZ Lü-É “-ü(-%õJ à%®üà e &-ü- ­É-%õJ J w(w
®àZ- õà Zàõ(°èJ -®à%õà Pj9'0W9'’9 J -w&àF®J2 l &-ü- ­É-%õJ -®à%õà
29W 2 M &-ü- ÉZ -®à%õ(Zà%®J T0L5±—9ja N &-ü- T<)W à ? &-ü- Jw F-wJw àZ
­Éà 'Ó5 0’9'\9 -J -w&àF®Jj ãàwJw õ(Vàüà%F(-õJw &JõàZ wàü -®ü(RÉ■õJw &-ü-
F-õ- -w&àF®J ôJL■w®(FJ2 üàw&à(®-%õJ - wÉ- (Z&Jü®X%F(- &-ü- -w &-ü®(FÉô-ü(
õ-õàw õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ à &-ü- - à%®(õ-õà ­Éà J àw®+ -õ­É(ü(%õJj u
&J%®É-°èJ üàwÉô®-%®à * F-ôFÉô-õ- à ®ü-%w&Jw®- &-ü- - ®-Ràô-j ç ■%õ(Fà JR
®(õJ wà &üàw®-ü+ &-ü- Jüõà%-ü Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-®Jw %- à®-&-
Fô-ww(V(F-®yü(-j

X OMOM 30V4Ã(Z0 4ÃZG^8ÕÃZ0

7É-%õJ “+ü(Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-®Jw w-®(wV-ÀàZ ®àF%(F-

Zà%®à _w %àFàww(õ-õàw õ- ®-üàV- õà Zàõ(°èJ2 à Jw -w&àF®Jw ôJL■w®(FJw wèJ
-õà­É-õJw2 Jw -w&àF®Jw àFJ%YZ(FJw õà“àZ à%®èJ wàü -%-ô(w-õJw &-ü-
%Jü®à-ü - wàôà°èJ õJ w(w®àZ- Z-(w FJ%“à%(à%®àj ç FÉw®J õà -­É(w(°èJ *
ÉZ -w&àF®J (Z&Jü®-%®à - wàü JRwàü“-õJ à FJZ&-ü-õJ2 Z-w B+ JÉ®üJw -w
&àF®Jw àFJ%YZ(FJw ­Éà ®-ZR*Z õà“àZ wàü FÉ(õ-õJw-Zà%®à -%-ô(w-õJwp
Jw FÉw®Jw õà &üà&-ü-°èJ2 õà Z-%É®à%°èJ à J&àü-°èJ2 à - üàô-°èJ FÉw®J
Rà%àV■F(Jj 5 - wà­\W%F(-2 F-õ- ÉZ- õàww-w F-ü-F®àü■w®(F-w * -%-ô(w-õ-j

-o 8%“àw®(Zà%®J (%(F(-ô
3Jüüàw&J%õà -Jw (%“àw®(Zà%®Jw %àFàww+ü(Jw &-ü- -õ­É(ü(ü à &üà&-ü-ü
J -ZR(à%®à2 Jw J&àü-õJüàw à2 àZ -ôLÉ%w F-wJw2 - ô(%B- õà &üJõÉ°èJ &-ü-
&Yü J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àZ J&àü-°èJj = FJZ&Jw®J õà õÉ-w &-üFàô-wp
Jw FÉw®Jw õà -­É(w(°èJ à Jw FÉw®Jw õà &üà&-ü-°èJ2 ­Éà2 wJZ-õJw2 FJZ
&ÂàZ Jw FÉw®Jw ®J®-(w õJ (%“àw®(Zà%®Jj

4óô
44o N 6 S C - B 1 5 4 SB - B 10 5 85 9 7 C I7B 17N7IC B 7 S64107C8

- jôo 3Éw®Jw õà -­É(w(°èJ

3Jüüàw&J%õàZ -Jw “-ôJüàw - wàüàZ &-LJw &Jü JF-w(èJ õ- FJZ&ü- õJ
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj êà“àZ wàü (%FôÉ■õJw Jw à“à%®É-(w FÉw®Jw -õ(F(J%-(w üà
ô-®(“Jw - õ(w&Jw(®(“Jw à -Fàwwyü(Jw VJü%àF(õJw &àôJ V-Rü(F-%®à2 õà ZyõÉôJw
-õ(F(J%-(w à õJw &üJLü-Z-w õà FJZ&É®-õJü %àFàww+ü(Jw _ ®-üàV- õà Zàõ(°èJj
5J F-wJ õà w(w®àZ-w (Z&Jü®-õJw2 -ô*Z õJw (Z&Jw®Jw õà (Z&Jü®-°èJ õà“àZ
wàü FJ%w(õàü-õJw Jw L-w®Jw FJZ wàLÉüJ2 Vüà®à à õàwàZR-ü-°J -ôV-%õàL+ü(Jj
ç FÉw®J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -ÉZà%®- wà%w(“àôZà%®à FJZ J wàÉ
Lü-É õà -É®JZ-®(À-°èJ à %■“àô õà à;-®(õèJj uôLÉ%w w(w®àZ-w ®Jü%-Z wà
&üJ(R(®(“-Zà%®à F-üJw ­É-%õJ wà J&®- &Jü %■“à(w õà (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(
°èJ ZÉ(®J à;(Là%®àwj 5àw®à (®àZ2 * &Jww■“àô &àüFàRàü2 FJZ ZÉ(®- Fô-üàÀ-2
­Éà * %àFàww+ü(J àw&àF(V(F-ü Jw %■“à(w õà (%Fàü®àÀ- üà­Éàü(õJw õà VJüZ-
à­É(ô(Rü-õ- à FJZ&-®■“àô FJZ -w %àFàww(õ-õàw üà-(wj ãàüVàFF(J%(wZJw à;
Fàww(“Jw à õàw%àFàww+ü(Jw wèJ ZÉ(®J F-üJwj
ç FÉw®J õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà“à wàü ®ü-%w&Jw®J &-ü- J F-Z&J %-
®-Ràô- FJüüàw&J%õà%®à -J FÉw®J &Jü É%(õ-õàj 3-wJ wà)- %àFàww+ü(J -õ­É(ü(ü
Z-(w õà ÉZ w(w®àZ- &-ü- -®à%õàü _ õàZ-%õ- ®J®-ô õà Zàõ(°èJ2 J %"ZàüJ
õà w(w®àZ-w - -õ­É(ü(ü õà“à wàü (%VJüZ-õJ à J FÉw®J ®J®-ô õà -­É(w(°èJ F-ô
FÉô-õJj 7É-%õJ &àü®(%à%®à2 JRwàü“-°Âàw &JõàZ wàü (%FôÉ■õ-wj

-jMo 3Éw®Jw õà &üà&-ü-°èJ

ã-ü- ­Éà &Jww-Z J&àü-ü &ôà%-Zà%®à2 -ôLÉ%w w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ
Z-(w wJV(w®(F-õJw &JõàZ üà­Éàüàü ÉZ Lü-%õà àwVJü°J õà &üà&-ü-°èJ õJ
-ZR(à%®à J%õà “èJ J&àü-üj u õ(w&J%(R(ô(À-°èJ õà ÉZ- w-ô- Fô(Z-®(À-õ-2
VÉ%õ-°Âàw àw&àF(-(w (wJô-õ-w õà “(Rü-°Âàw2 üàõà àô*®ü(F- àw®-R(ô(À-õ-2 wÉ
&ü(Zà%®J õà -ü FJZ&ü(Z(õJ wàFJ à ô(Z&J wèJ -ôLÉ%w à;àZ&ôJw õà üà­É(
w(®Jw %àFàww+ü(Jw &-ü- (%w®-ô-ü ÉZ- Z+­É(%- õà Zàõ(ü &Jü FJJüõà%-õ-w2
&Jü à;àZ&ôJj 8L%Jü-ü àwwàw FÉ(õ-õJw FJZ - (%®à%°èJ õà üàõÉÀ(ü FÉw®Jw
%èJ * ÉZ- õàF(wèJ (%®àô(Là%®à2 &J(w wà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ J&àü-ü àZ
FJ%õ(°Âàw õà VÉ%F(J%-Zà%®J (%-õà­É-õ-w2 wàÉ õàwàZ&à%BJ wàü+ ZÉ(®J
(%Vàü(Jü -J &Jww■“àô2 ôà“-%õJ -J wÉR-&üJ“à(®-Zà%®J õ- wÉ- F-&-F(õ-õà2
à &Jõàü+ àw®-ü à;&Jw®J - FJ%õ(°Âàw õà õà®àü(Jü-°èJ -Fàôàü-õ-j çw FÉw®Jw
FJZ - &üà&-ü-°èJ õJ -ZR(à%®à &JõàZ üàwÉô®-ü àZ ÉZ- &-üFàô- w(L%(V(
F-®(“- õJ (%“àw®(Zà%®J ®J®-ô õ- -­É(w(°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 ­Éà
%èJ &Jõà wàü (L%Jü-õ-j
6Z -ôLÉZ-w -&ô(F-°Âàw2 &ü(%F(&-ôZà%®à ­É-%õJ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ
õàw®(%- wà - J&àü-ü àZ ÉZ- ô(%B- õà &üJõÉ°èJ2 õ(w&Jw(®(“Jw àw&àF(-(w à
-õ-&®-°Âàw %Jw Zà(Jw õà &üJõÉ°èJ &JõàZ wàü %àFàww+ü(Jwj 8%®àüF-ô-ü ÉZ-
àw®-°èJ õà Zàõ(°èJ %- ô(%B- õà &üJõÉ°èJ2 JÉ õà%®üJ õà ÉZ- Z+­É(%-2
 4B8Ba35 SB 4741B-C4 SB - B S 7 a 3 5 ddn

&Jõà à%“Jô“àü ZJõ(V(F-°Âàw à - (%FJü&Jü-°èJ õà õ(“àüwJw õ(w&Jw(®(“Jw à

ZyõÉôJw -õ(F(J%-(wj çw FÉw®Jw à%“Jô“(õJw õà“àZ wàü -“-ô(-õJwj
çÉ®ü- &-üFàô- õJw FÉw®Jw õà &üà&-ü-°èJ * J ®üà(%-Zà%®J à - ­É-ô(V(
F-°èJ ®*F%(F- õJw J&àü-õJüàwj 7É-%®J Z-(w wJV(w®(F-õJ J w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ2 Z-(Jüàw Jw FÉw®Jw FJZ F-&-F(®-°èJ à -®É-ô(À-°èJ õJw J&àü-õJüàwj
ç&àü-õJüàw Z-ô ­É-ô(V(F-õJw %èJ wy FJZà®àZ Z-(w àüüJw FJZJ wÉRZà
®àZ J w(w®àZ- - ÉwJ (%-õà­É-õJ2 J ­Éà FJZ&üJZà®à J õàwàZ&à%BJ Zà
®üJôyL(FJ à2 V-®-ôZà%®à2 -Fàôàü- - “àôJF(õ-õà õà õà®àü(Jü-°èJ õJ w(w®àZ-2
J ­Éà (ü+ üà­Éàüàü Z-%É®à%°Âàw à F-ô(Rü-°Âàw Z-(w Vüà­Éà%®àwj ó-ZR*Z
-­É( ÉZ- -&-üà%®à Ú àFJ%JZ(-Õ FJZ J ®üà(%-Zà%®J à - F-&-F(®-°èJ õà
J&àü-õJüàw &Jõà üàwÉô®-ü àZ FÉw®Jw õà Z-%É®à%°èJ RàZ Z-(w àôà“-õJwj
çw FÉw®Jw õà &üà&-ü-°èJ õà“àZ wàü ®ü-%w&Jw®Jw &-ü- - ®-Ràô-j 3-wJ
wà)- %àFàww+ü(J &üà&-ü-ü Z-(w õà ÉZ -ZR(à%®à JÉ Z+­É(%- JÉ à­É(&à õà
J&àü-õJüàw2 &-ü- -®à%õàü - õàZ-%õ- ®J®-ô õà Zàõ(°èJ2 J %"ZàüJ õà
-ZR(à%®àw &üà&-ü-õJw2 Z+­É(%-w -õ-&®-õ-w JÉ à­É(&àw õà J&àü-õJüàw
®üà(%-õJw õà“à wàü (%VJüZ-õJj ç FÉw®J ®J®-ô õà &üà&-ü-°èJ õà“à wàü F-ô
FÉô-õJ2 wà &àü®(%à%®à2 É®(ô(À-%õJ ÉZ- &ô-%(ôB- _ &-ü®àj
jjj j j

Ro 3Éw®Jw J&àü-F(J%-(w
çw FÉw®Jw J&àü-F(J%-(w õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ&üàà%õàZ Jw
2

L-w®Jw %àFàww+ü(Jw &-ü- Z-%®W ôJ VÉ%F(J%-%õJ àZ &ôà%-w FJ%õ(°Âàwj

r
2

ã-ü- V(%w õà FJZ&-ü-°èJ2 * FJ%“à%(à%®à à;&ü(Z(ü F-õ- FJZ&J%à%®à õJw

~

FÉw®Jw J&àü-F(J%-(w &Jü É%(õ-õà Zàõ(õ- JÉ2 -ô®àü%-®(“-Zà%®à2 &Jü

j jj

É%(õ-õà õà ®àZ&Jj êàw®- VJüZ-2 Jw FÉw®Jw J&àü-F(J%-(w ®J®-(w wèJ V-F(ô

j
jjjjjjjj

Zà%®à F-ôFÉô-õJw FJ%w(õàü-%õJ õ(Vàüà%®àw üàL(Zàw õà &üJõÉ°èJj PèJ

FJZ&Jw®Jw õà wà(w FJZ&J%à%®àwp

Rjôo 6w®-R(ô(À-°èJ õJ -ZR(à%®à J%õà * J&àü-õJ J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ

8%FôÉ( ®JõJw Jw FÉw®Jw %àFàww+ü(Jw &-ü- Z-%®àü J -ZR(à%®à %-w FJ%
õ(°Âàw -õà­É-õ-w _ J&àü-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj PèJ à;àZ&ôJw Jw
FÉw®Jw FJZ - Fô(Z-®(À-°èJ /®àZ&àü-®Éü- à ÉZ(õ-õào2 wÉ&ü(Zà%®J õà -ü
FJZ&ü(Z(õJ ô(Z&J à wàFJ2 VJü%àF(Zà%®J õà à%àüL(- àô*®ü(F- àw®-R(ô(À-õ-2
Z-%É®à%°èJ õà -ZR(à%®à ô(Z&J2 à®Fj
Ó

R jôo 0èJ õà JRü-

~

8%FôÉ( Jw FÉw®Jw FJZ &àwwJ-ô ®*F%(FJ2 à%“Jô“à%õJ Jw FÉw®Jw õ(üà®Jw

FJZ w-ô+ü(Jw à à%F-üLJw à Jw FÉw®Jw -õ(F(J%-(w FJZ FÉüwJw à ®üà(%-Zà%
®Jw ®*F%(FJw &àü(yõ(FJwj 5JüZ-ôZà%®à2 Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ õà J&à
ü-°èJ Z-%É-ô üà­ÉàüàZ ÉwJ Z-(w (%®à%w(“J õ- ZèJ õà JRü- õJ ­Éà Jw
ddb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

w(w®àZ-w -É®JZ-®(À-õJwj ç FÉw®J õ- BJü- õ- ZèJ õà JRü- &-ü- Jw w(w®à

Z-w õà Zàõ(°èJ õà J&àü-°èJ Z-(w w(Z&ôàw * ZÉ(®J Zà%Jü õJ ­Éà J FÉw
®J õ- BJü- õà ®*F%(FJw F-&-F(®-õJw &-ü- J&àü-ü w(w®àZ-w wJV(w®(F-õJwj

Rjlo 8%wÉZJw
6%“Jô“à L-w®Jw FJZJ J FJ%wÉZJ õà à%àüL(- àô*®ü(F- à (®à%w õ(“àüwJw2
%Jw F-wJw àZ ­Éà J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ É®(ô(Àà üàLÉô-üZà%®à Z-®àü(-(w õà
FJ%wÉZJj

Rjeo 0-%É®à%°Âàw à F-ô(Rü-°Âàw

0-%É®à%°Âàw &üà“à%®(“-w à F-ô(Rü-°Âàw õà“àZ wàü &ô-%à)-õ-w õà%®üJ
õJw (%®àü“-ôJw üàFJZà%õ-õJw &àôJ V-Rü(F-%®àj 8wwJ &Jõà üà&üàwà%®-ü ÉZ-
&-üFàô- ü-ÀJ+“àô õJ FÉw®J J&àü-F(J%-ô2 Z-w wèJ L-w®Jw &ô-%à)-õJw õà%®üJ
õà ÉZ- R-wà üàLÉô-üj = FJ%“à%(à%®à “àü(V(F-ü FJZ J V-Rü(F-%®à2 JÉ FJZ
J üà&üàwà%®-%®à ®*F%(FJ2 - Vüà­\W%F(-2 - õÉü-°èJ à Jw FÉw®Jw õ-w J&àü-
°Âàw üàLÉô-üàw õà Z-%É®à%°èJ à F-ô(Rü-°èJj 3Éw®Jw õà Z-%É®à%°Âàw
àZàüLà%F(-(w ®à%õàZ - FüàwFàü õà VJüZ- -Fà%®É-õ-2 àw&àF(-ôZà%®à ­É-%
õJ õàFJüüàZ õà -F(õà%®àw JÉ õJ ÉwJ õJ w(w®àZ- õà VJüZ- (%-õà­É-õ-j

Rjto êà&üàF(-°èJ
= - &-üFàô- õJ FÉw®J õàFJüüà%®à õ- õàLü-õ-°èJ %-®Éü-ô õJ w(w®àZ- õà
Zàõ(°èJ FJZ J ÉwJ üàLÉô-üj ãJõà wàü FJZ&-ü-õ- _ &-üFàô- Zà%w-ô õàw®(
%-õ- - ÉZ VÉ%õJ õà üàwàü“- ­Éà õà“à wàü Z-%®(õJ &-ü- - FJZ&ü- õà ÉZ
%J“J w(w®àZ- -&yw J àwLJ®-Zà%®J õ- “(õ- "®(ô õJ -®É-ôj Pà J w(w®àZ- J&à
ü- àZ -ZR(à%®à -Lüàww(“J wàZ - õà“(õ- &üJ®à°èJ2 - wÉ- õà&üàF(-°èJ wàü+
-Fàôàü-õ-j

Rj1o 8ZJR(ô(À-°èJ õà F-&(®-ô

AàVôà®à - &àüõ- õà üàFà(®- ­Éà - àZ&üàw- à;&àü(Zà%®- -J -õ­É(ü(ü J
w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 FJZ&-ü-%õJ wà FJZ J ­Éà L-%B-ü(- wà Jw üàFÉüwJw
(ZJR(ô(À-õJw VJwwàZ (%“àw®(õJw %J ZàüF-õJ V(%-%Fà(üJj

X OMOD QJG(3G9Z (J9Z

3JZ ÉZ- -Z&ô- -“-ô(-°èJ õJw “+ü(Jw -w&àF®Jw õJw w(w®àZ-w õà Zàõ(
°èJ F-%õ(õ-®Jw2 ®Jü%- wà Z-(w V+F(ô V-Ààü ÉZ- wàôà°èJ FJ%wF(à%®àj u Zà
ôBJü VJüZ- õà É®(ô(À-ü àww-w (%VJüZ-°Âàw &Jõà “-ü(-ü õà F-wJ &-ü- F-wJj =
-­É( -&üàwà%®-õ- ÉZ- wÉLàw®èJ FJZ R-wà %- wà%w(R(ô(õ-õà õJw -É®Jüàwj
 4B8Ba35 5B 4741B-C4 SB - B S 7 a 3 5 ddd

u -%+ô(wà õà“à wàü (%(F(-õ- &àôJw -w&àF®Jw ®*F%(FJwj PÉ- -%+ô(wà &ü*“(-
&Jõà àô(Z(%-ü õ- õ(w&É®- Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-®Jw ­Éà %èJ ®à
%B-Z FJ%õ(°Âàw õà -®à%õàü - ÉZ JÉ Z-(w õJw -w&àF®Jw ®*F%(FJw à;(L(õJw
&àô- -&ô(F-°èJj ç -®à%õ(Zà%®J õJw (®à%w Ú -õà­É-°èJ -J Zà%wÉü-%õJÕ 2
Ú V-(;- õà Zàõ(°èJÕ 2 Ú (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJÕ 2 Ú üàwJôÉ°èJÕ à Ú üJRÉw®àÀ
J&àü-F(J%-ôÕ * àwwà%F(-ô à õàôà %èJ wà &Jõà &üàwF(%õ(üj u Ú &ü-®(F(õ-õà J&à
ü-F(J%-ôÕ * ®-ZR*Z ÉZ -w&àF®J (Z&Jü®-%®à à -ô®-Zà%®à õàwà)+“àôj ãJü*Z2
Fàü®- Vôà;(R(ô(õ-õà &Jõà wàü FJ%Fàõ(õ- &-ü- -ôLÉ%w (®à%w2 &Jü à;àZ&ôJ2 wà
- -“-ô(-°èJ õ- Ú“àôJF(õ-õà õà Zàõ(°èJÕ VJü õàwV-“Jü+“àô2 &Jõà wà FJ%w(
õàü-ü - B(&y®àwà õà É®(ô(À-°èJ àZ &-ü-ôàôJ õà Z-(w õà ÉZ w(w®àZ- õà Zà
õ(°èJ2 Z-w * &üàF(wJ àw®-ü FJ%wF(à%®à õJ (Z&-F®J õàww- õàF(wèJ wJRüà Jw
FÉw®Jw V(;Jw à J&àü-F(J%-(wj P(w®àZ-w FJZ %■“àô õà -É®JZ-°èJ -­É*Z2 JÉ
-ô*Z2 õ-w à;(LW%F(-w õ- ®-üàV- õà Zàõ(°èJ &JõàZ -(%õ- wàü FJ%w(õàü-õJw
%- -“-ô(-°èJ LôJR-ô2 ÉZ- “àÀ ­Éà ®ü-üèJ FJ%®ü(RÉ(°Âàw w(L%(V(F-®(“-Zà%®à
õ(Vàüà%®àw %Jw FÉw®Jw V(;Jw à J&àü-F(J%-(wj u %J®- Z*õ(- üàwÉô®-%®à õà“à
wàü F-ôFÉô-õ-2 õà“à%õJ wàü -®ü(RÉ■õJw &àwJw õ(Vàüà%®àw - F-õ- (®àZ õ- -“-
ô(-°èJ ®*F%(F- õà -FJüõJ FJZ - (Z&Jü®X%F(- õJ (®àZ &-ü- - -&ô(F-°èJj
5- wà­\W%F(-2 - -%+ô(wà õJw -w&àF®Jw ôJL■w®(FJw õà“à wàü üà-ô(À-õ-j
uôLÉ%w (®à%w2 FJZJ - (%à;(w®W%F(- õà à%®(õ-õàw %J &-■w F-&-Ààw õà àVà®É-ü
Z-%É®à%°Âàw à F-ô(Rü-°Âàw &àü(yõ(F-w àZ ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ F-%õ(
õ-®J2 &JõàZ õàwFô-ww(V(F+ ôJj Pà Jw -w&àF®Jw ôJL■w®(FJw VJüàZ w-®(wV-®y
ü(Jw2 - %J®- Z*õ(- FJüüàw&J%õà%®à õà“à wàü F-ôFÉô-õ-j ç &ü-ÀJ õà à%®üàL-
&Jõà wàü ÉZ (®àZ Fü■®(FJ àZ -ôLÉZ-w w(®É-°Âàw2 Z-w2 %- Z-(Jü(- õJw
F-wJw2 J Z-(Jü &àwJ õà“à wàü %JüZ-ôZà%®à -®ü(RÉ■õJ -J -®à%õ(Zà%®J
&yw “à%õ-j
u -“-ô(-°èJ õJw -w&àF®Jw àFJ%YZ(FJw * üà-ô(À-õ- FJZ R-wà %-w õÉ-w
&-üFàô-w õJ FÉw®Jp J )'—9à’)W9'’5 )');)0j à J ;<à’5 5P9T0;)5'0j ’5’0jI
ã-ü- àw®- -%+ô(wà2 &Jõà wàü FJ%“à%(à%®à FJ%w(õàü-ü ÉZ &àü■JõJ õà üàVà
üW%F(- JÉ ÉZ ôJ®à FJZ ÉZ- Fàü®- ­É-%®(õ-õà õà (®à%w &üJõÉÀ(õJw2 FJZJ
R-wà &-ü- àVà®É-ü F+ôFÉôJw FJZ&-ü-®(“Jwj çw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ F-%õ(
õ-®Jw -“-ô(-õJw õà“àZ wàü Fô-ww(V(F-õJw &Jü JüõàZ FüàwFà%®à àZ üàô-°èJ
-J FÉw®J ®J®-ôj
ç w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wàôàF(J%-õJ õà“àü+ wàü -­Éàôà ­Éà ZàôBJü
-®à%õ- -Jw ®üWw LüÉ&Jw õà Fü(®*ü(Jw w(ZÉô®-%à-Zà%®àj u &J%®É-°èJ JR®(
õ- %Jw LüÉ&Jw õà -w&àF®Jw ®*F%(FJw à ôJL■w®(FJw à J (%“àw®(Zà%®J (%(F(-ô à
Jw FÉw®Jw J&àü-F(J%-(w ®J®-(w &JõàZ wàü Éw-õJw &-ü- VJüZ-ü ÉZ ■%õ(Fà
­Éà õàV(%- - JüõàZ õF Fô-ww(V(F-°èJ V(%-ôj ê(Vàüà%®àw &àwJw &JõàZ wàü
-®ü(RÉ■õJw - F-õ- LüÉ&J õà -FJüõJ FJZ -w &-ü®(FÉô-ü(õ-õàw õ- -&ô(F-
°èJj ãJü à;àZ&ôJ2 wà J (%“àw®(Zà%®J à Jw FÉw®Jw J&àü-F(J%-(w VJüàZ %-

fm
 ddm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

®Éü-ôZà%®à ZÉ(®J àôà“-õJw2 Z-(Jü &àwJ &Jõà wàü õ-õJ - àw®à -w&àF®J2
õàwõà ­Éà Jw -w&àF®Jw ®*F%(FJw à ôJL■w®(FJw ®à%B-Z w(õJ w-®(wV-®Jü(-Zà%
®à -®à%õ(õJw /ó-Ràô- N?jloj

5s 5 3 1 a h:%86ÚÍ Á=9BLõLá6âL X=Ú Ú6ÚáÍ9LÚ XÍ 9ÍX6jÊ= ÁL:X6XLá=Ú

n5éqbZc -b Zb-5íTj [éúbzqjé [éúbzqjé =6Bbéq5Zb6qj CPéqjé ãxébABcí«bé

zc6-5-cqj qóz65zjé 2j3âéq5zjé 565z5c2 júbAcz5j6c5é

X OD VÓÕGÃÕV3Õ0 ("VÕÃZ0 9Z Ã3VÒ(JóZ

~ u wàôà°èJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &-ü- ÉZ- õ-õ- ®-üàV- õà“à wàü Và(®- FJZ
ZÉ(®J FÉ(õ-õJ2 FJ%w(õàü-%õJ -w&àF®Jw ®*F%(FJw2 ôJL■w®(FJw à àFJ%YZ(FJwj
~ ç &J%®J õà &-ü®(õ- * - õàV(%(°èJ2 õà VJüZ- ZÉ(®J Fô-ü-2 õJw -w&àF®Jw ®*F
%(FJw õ- ®-üàV- õà Zàõ(°èJj êà“à wà àw&àF(V(F-üp J ­Éà Zàõ(ü2 &Jü ­Éà
Zàõ(ü2 J%õà Zàõ(ü2 FJZJ Zàõ(ü2 - V-(;- õà Zàõ(°èJ2 - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(
°èJ2 - üàwJôÉ°èJ2 - “àôJF(õ-õà õà Zàõ(°èJ2 ­É-%õJ &àü®(%à%®à - ®-;- õà Zà
õ(°èJ2 -w FJ%õ(°Âàw õà Zàõ(°èJ2 J %■“àô õà -É®JZ-°èJ õàwà)-õJ2 Jw üàFÉüwJw
õà &üJFàww-Zà%®J àZRÉ®(õJw à JÉ®ü-w &-ü®(FÉô-ü(õ-õàw2 ­É-%õJ VJü J F-wJj
~ ç &üJFàwwJ õà wàôà°èJ (%(F(- wà FJZ - -“-ô(-°èJ õJw “+ü(Jw w(w®àZ-w õà Zà
õ(°èJ F-%õ(õ-®Jw ­É-%®J -Jw Fü(®*ü(Jw ®*F%(FJwj ç -®à%õ(Zà%®J - F-õ- Fü(®*
ü(J õà“à wàü (%õ(“(õÉ-ôZà%®à “-ôJü-õJ %ÉZ- àwF-ô- àZ ­Éà J -®à%õ(Zà%®J -J
Fü(®*ü(J wà)- &ôà%J2 RJZ2 ü-ÀJ+“àô2 üÉ(Z JÉ %èJ wà)- -®à%õ(õJj
~ P(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ F-%õ(õ-®Jw ­Éà %èJ -®à%õ-Z JÉ -®à%õ-Z Z-ô - ÉZ
JÉ Z-(w -w&àF®Jw ®*F%(FJw üàôà“-%®àw õà“àZ wàü õàwFô-ww(V(F-õJwj
~ ç -®à%õ(Zà%®J - -w&àF®Jw ôJL■w®(FJw õà“à wàü “àü(V(F-õJ à “-ôJü-õJ wàLÉ%
õJ - ZàwZ- àwF-ô-j PèJ JRwàü“-õJwp J &ü-ÀJ õà à%®üàL-2 J -®à%õ(Zà%®J
&yw “à%õ-2 - &Jô■®(F- õà -®É-ô(À-°èJ ®àF%JôyL(F- õJ V-Rü(F-%®à à JÉ®üJw -w
&àF®Jw -õ(F(J%-(wj
~ çw -w&àF®Jw àFJ%YZ(FJw à%“Jô“àZ Jw (%“àw®(Zà%®Jw à Jw FÉw®Jw J&àü-F(J%-(wj
~ çw (%“àw®(Zà%®Jw à%“Jô“àZ Jw FÉw®Jw õà -­É(w(°èJ à õà &üà&-ü-°èJj
~ çw FÉw®Jw J&àü-F(J%-(w wèJ VJüZ-õJw &àô- wJZ- õJw FÉw®Jw %àFàww+ü(Jw
&-ü- Z-%®àü J -ZR(à%®à õà Zàõ(°èJ àw®+“àô2 ZèJ õà JRü-2 (%wÉZJw2 Z-%É
®à%°Âàw à F-ô(Rü-°Âàw üàLÉô-üàw2 õà&üàF(-°èJ à (ZJR(ô(À-°èJ õJ F-&(®-ôj
 wTAT;«C .T w2w®Tühw .T üT.2;«C dda

~ u wàôà°èJ V(%-ô õà“à wàü Và(®- FJZ R-wà %- -“-ô(-°èJ FJ%)É%®- õJw ®üWw -w
&àF®Jwj u &J%®É-°èJ JR®(õ- àZ F-õ- (®àZ &Jõà wàü Éw-õ- &-ü- VJüZ-ü ÉZ-
JüõàZ õà Fô-ww(V(F-°èJ &-ü- F-õ- -w&àF®Jj u õàF(wèJ V(%-ô õà“à wàü &J%õà
ü-õ- &àô- (Z&Jü®X%F(- ­Éà Jw ®üWw -w&àF®Jw ®WZ &-ü- - -&ô(F-°èJj
íí
oxJlíetíáísesr sr p.xor::x:
sr PrsíÕÉx Je íJs€:2.íe

0àõ(°Âàw üà-ô(À-õ-w àZ -ZR(à%®àw õà &üJõÉ°èJ (%õÉw®ü(-ô JFJüüàZ

wJR FJ%õ(°Âàw RàZ Zà%Jw FJ%®üJô-õ-w õJ ­Éà -w à;(w®à%®àw &Jü JF-w(èJ õ-
F-ô(Rü-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àZ ÉZ ô-RJü-®yü(J õà Zà®üJôJL(-j 8%w®-
R(ô(õ-õàw -ZR(à%®-(w2 õ(Vàüà%°-w à%®üà J&àü-õJüàw2 F-ü-F®àü■w®(F-w õJ Zà%
wÉü-%õJ à JÉ®üJw -w&àF®Jw õ- &üJõÉ°èJ wèJ VJü®àw V-®Jüàw õà (%VôÉW%F(- ­Éà
&JõàZ ôà“-ü - (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &-ü- %■“à(w ZÉ(®J -F(Z-
õJw à%FJ%®ü-õJw %-w FJ%õ(°Âàw õà F-ô(Rü-°èJj
5J à%®-%®J2 ZàwZJ wJR -w FJ%õ(°Âàw Z-(w wà“àü-w2 w(w®àZ-w õà Zà
õ(°èJ ®WZ õà wàü F-&-Ààw õà VJü%àFàü Zàõ(°Âàw FJ%V(+“à(w -J ôJ%LJ õJ
®àZ&J2 wàZ -w ­É-(w %èJ * &Jww■“àô L-ü-%®(ü - ­É-ô(õ-õà õJw &üJFàwwJw
õà &üJõÉ°èJj 5àwwà FJ%®à;®J2 * FJ%“à%(à%®à JRwàü“-ü - Zàõ(°èJ FJZJ
ÉZ &üJFàwwJ (%õÉw®ü(-ô2 FÉ)-w F-ü-F®àü■w®(F-w &JõàZ wà ZJõ(V(F-ü FJZ J
®àZ&J2 Z-w õà“àZ wàü Z-%®(õ-w õà%®üJ õà ô(Z(®àw -Fà(®+“à(w /C(LÉü-
NNjNoj uww(Z FJZJ ÉZ &üJFàwwJ õà &üJõÉ°èJ õà“à &üJõÉÀ(ü Rà%w õà
­É-ô(õ-õà2 ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õà“à &üJõÉÀ(ü Zàõ(°Âàw õà ­É-ô(õ-
õà2 (w®J *2 Zàõ(°Âàw FJ%V(+“à(wj
u FJ%V(-R(ô(õ-õà õ+w Zàõ(°Âàw &Jõà wàZ&üà wàü “àü(V(F-õ- &àôJw R-
ô-%°Jw õà (%Fàü®àÀ- àw®Éõ-õJw %J 3-&■®ÉôJ 1j 6wwà F-&■®ÉôJ ®ü-®- õà ÉZ
JÉ®üJ F-Z(%BJ &-ü- “àü(V(F-ü - FJ%V(-R(ô(õ-õà õ-w Zàõ(°Âàw -®ü-“*w õ-
-%+ô(wà õ- ;0P0;)\0\9 9à’0’>à’);0 üà-ô(À-õ- FJZ R-wà àZ -%+ô(wàw àw®-®■w
®(F-w õ-w Zàõ(°Âàw JR®(õ-w %-w FJ%õ(°Âàw õà &üJõÉ°èJj ç &üJFàwwJ õà
Zàõ(°èJ * -%-ô(w-õJ FJZ FJ%Fà(®Jw à Vàüü-Zà%®-w àw®-®■w®(F-w )+ FJ%w-
Lü-õJw %- +üà- õà FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ õà &üJFàwwJw õà &üJõÉ°èJ /36ão2
wJRüà J ­É-ô üàFJZà%õ- wà ÉZ- ôà(®Éü- &ü*“(- &-ü- ZàôBJü à%®à%õ(Zà%®J
õ-w -%+ô(wàw - wàüàZ õàwFü(®-w %àw®à F-&■®ÉôJj
6wwà ®(&J õà à%VJ­Éà * Vüà­\à%®àZà%®à àZ&üàL-õJ %- +üà- õà Zà®üJ
ôJL(- õ(Zà%w(J%-ô àZ àZ&üàw-w ­Éà -®É-Z %- F-õà(- &üJõÉ®(“- õ- (%õ"w
®ü(- -É®JZJR(ô■w®(F-j 6%®üà®-%®J2 Jw ZàwZJw FJ%Fà(®Jw &JõàZ wàü -&ô(F-õJw
- ­É-ô­Éàü &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ ­Éà -®Éà %- &üJõÉ°èJ wàü(-õ-j

ddg
 dd, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

ãüJFàwwJ õF &üJõÉ°èJ
t b J E '[ c t B R 2 í R 5 *c

t í 'R
- Z R (à % ü à
ãüJõÉ®J FJZ
RJ- ­É-ô(õ-õà

t é>R 2 R
t c > í *'c “

ãüJFàwwJ õà Zàõ(°èJ
U '— > í ° c 2 í JDJâp=
° í 2 'q B R
t í 'R t B R 2 í R 5 *c
-Z R(à%ü
âpyDâp
0àõ(°Âàw FJZ
RJ- ­É-ô(õ-õà
âÇ=pDâpy

t é>R2 R t í [ —E *c qBR

OLA=Ã7 22 2 o h 9ÍX6jÊ= Á=9= (9 Bõ=ÁÍÚÚ= 6:X(Úáõ6L8

çw üàwÉô®-õJw JR®(õJw %àww-w -%+ô(wàw wèJ "®à(wp

~ 3JZJ Fü(®*ü(J õà -Fà(®-°èJ õà %J“Jw w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJj

? ã-ü- FJZ&-ü-°èJ à%®üà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ %-w FJ%õ(°Âàw õà ÉwJj
« ã-ü- (%“àw®(L-°èJ õà ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wJR wÉw&à(®- õà &üJRôàZ-j
~ ã-ü- FJZ&-ü-ü J õàwàZ&à%BJ õJ ZàwZJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ -%®àw
à õà&J(w õà ÉZ- -)Éw®-LàZ JÉ üàLÉô-LàZj
~ ã-ü- -“-ô(-ü Jw &J®à%F(-(w ü(wFJw õà àüüJw õà Fô-ww(V(F-°èJ õà &à°-w
õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj

çw &üJFàõ(Zà%®Jw õà -%+ô(wà àw®-®■w®(F- õJ õàwàZ&à%BJ õà w(w®àZ-w õà

Zàõ(°èJ wèJ JR)à®J õà “+ü(-w %JüZ-w à õ(üà®ü(Ààw FJZJ - 8PçaóP N1vev à
%JüZ-w 8Pç v??N2 N?j?NM à NejMtlj 5àw®à F-&■®ÉôJ2 wèJ -&üàwà%®-õJw -w
&àF®Jw à FJ%Fà(®Jw R+w(FJw ­Éà %Jü®à(-Z àww-w -%+ô(wàw wàZ - &üà®à%wèJ õà
àwLJ®-ü J -wwÉ%®J JÉ õà õ(w&à%w-ü - ôà(®Éü- õàww-w %JüZ-w àw&àF(-ô(À-õ-wj

XXOX Ó4ÃZ84G93á«40 94 GZÓ830 94 B3Ó3G(Õ3 93 ÉJ3óÕ9394

9+ü(-w %JüZ-w õà L-ü-%®(- õ- ­É-ô(õ-õà ®ü-ÀàZ üàFJZà%õ-°Âàw à

õàV(%àZ Jw üà­®((w(®Jw &-ü- “àü(V(F-ü - FJ%V(-R(ô(õ-õà Zà®üJôyL(F- õà w(w
®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà J&àü-Z %- &üJõÉ°èJj uôLÉZ-w õ-w %JüZ-w wèJ
R-wà-õ-w àZ -%+ô(wà õà R-ô-%°Jw õà (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h ddà

6Z JÉ®ü-w2 - FJ%V(-R(ô(õ-õà Zà®üJôyL(F- * FJZ&üJ“-õ- -®ü-“*w õà -%+

ô(wàw õ- ;0P0;)\0\9 9à’0’>à’);0 õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
u %JüZ- 8Pç v??N õàV(%à õà VJüZ- -Rü-%Là%®à ­Éà - (%Fàü®àÀ- õ-
Zàõ(°èJ %-w -®(“(õ-õàw õà (%w&à°èJ à ®àw®àw õà“à wàü FJ%BàF(õ- à FJZ
&-®■“àô FJZ -w à;(LW%F(-w õà FJ%V(-R(ô(õ-õà üà­Éàü(õ-wj
u %JüZ- 8Pç N??NM ®ü-À - üàFJZà%õ-°èJ õà ­Éà2 -J Zàõ(ü à É®(ô(À-ü
üàwÉô®-õJw2 õà“àZ wàü ôà“-õ-w àZ FJ%w(õàü-°èJ ®Jõ-w -w FJ%®ü(RÉ(°Âàw w(L
%(V(F-®(“-w %- (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 (%FôÉ(%õJ -­Éàô-w -®ü(
RÉ■õ-w -J w(w®àZ- à _w (%VôÉW%F(-w õJw J&àü-õJüàw2 õJw &üJFàõ(Zà%®Jw à
õJ -ZR(à%®àj
u %JüZ- 8Pç NeMtl N õàV(%à ­Éà - (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(
°èJ õà“à wàü ôà“-õ- àZ FJ%w(õàü-°èJ ­É-%õJ * -%-ô(w-õ- - FJ%VJüZ(õ-õà
õà ÉZ &üJFàwwJ JÉ õà ÉZ &üJõÉ®J õ(-%®à õ- wÉ- àw&àF(V(F-°èJj 6ww- üà
FJZà%õ-°èJ ôà“- àZ FJ%®- - üàõÉ°èJ õ- V-(;- õà -Fà(®-°èJ &üJ“JF-õ-
&àô- &üàwà%°- õ- (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ %J FJ%®üJôà õà ­É-ô(õ-õàj u ã-ü
®à M õàww- %JüZ- /8Pç NeMtl Mo õàV(%à ÉZ- Zà®JõJôJL(- &-ü- õà®àüZ(
%-ü - (%Fàü®àÀ-2 õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ %- F-ô(Rü-°èJ à - (%Fàü®àÀ- õJ
&üJFàwwJ àZ J&àü-°èJj
u 8PçaóP N1vev * ÉZ- %JüZ- õà L-ü-%®(- õ- ­É-ô(õ-õà õJ wà®Jü -É
®JZJ®(“J Fü(-õ- &àô-w Lü-%õàw ZJ%®-õJü-w -Zàü(F-%-wj uJ FJ%®ü+ü(J õ-w
%JüZ-w õ- w*ü(à 8Pç ­Éà ®ü-ÀàZ Jw üà­É(w(®Jw õà FJ%V(-R(ô(õ-õà -®ü-“*w
õ- -%+ô(wà õà (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ2 - 8PçaóP N1vev õàV(%à Jw üà­É(w(®Jw
õà FJ%V(-R(ô(õ-õà Zà®üJôyL(F- -®ü-“*w õà -%+ô(wàw õ- ;0P0;)\0\9 9à’0’>à’)
;0 õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj u FJ%V(-R(ô(õ-õà õJw &üJFàwwJw õà“à wàü à“(
õà%F(-õ- -®ü-“*w õà -%+ô(wàw àw®-®■w®(F-w FJ%w(õàü-%õJ - “-ü(-R(ô(õ-õà õJw
üàwÉô®-õJw õà F-õ- w(w®àZ- à õà F-õ- ®(&J õà Zàõ(°èJj çw àw®ÉõJw -&üà
wà%®-õJw - &-ü®(ü õJ (®àZ - wàLÉ(ü àw®èJ R-wà-õJw %àww- %JüZ-j

XXO1 Ú3ÓÕ3ÇÕóÕ93940 94 VÓZÃ400Z0 94 VÓZ9Já'Z 4 94 849Õá'Z

Pà à;(w®(wwàZ &üJFàwwJw õà &üJõÉ°èJ &àüVà(®Jw2 -w F-ü-F®àü■w®(F-w õJw

&üJõÉ®Jw wàü(-Z à;-®-Zà%®à (LÉ-(w _w àw&àF(V(F-õ-w %J &üJ)à®Jj 5èJ
à;(w®(ü(-Z àüüJw õJw &üJFàwwJw2 õ-w Z+­É(%-w2 õJw J&àü-õJüàw JÉ õà
­É-ô­Éàü JÉ®ü- (%VôÉW%F(-j 8%Vàô(ÀZà%®à2 &üJFàwwJw &àüVà(®Jw %èJ à;(w
®àZj óJõJ à ­É-ô­Éàü &üJFàwwJ õà &üJõÉ°èJ wJVüà - (%VôÉW%F(- õà “+ü(Jw
V-®Jüàw à2 FJZJ üàwÉô®-õJ2 Jw &-üXZà®üJw ­Éà F-ü-F®àü(À-Z Jw &üJõÉ®Jw
-&üàwà%®-Z õàw“(J àZ üàô-°èJ -J “-ôJü -ô“Jj çw õàw“(Jw %JüZ-ôZà%®à
&JwwÉàZ ÉZ- FJZ&J%à%®à w(w®àZ+®(F- à JÉ®ü- -ôà-®yü(-2 ­Éà &JõàZ wàü
àw®+“à(w JÉ %èJ -J ôJ%LJ õJ ®àZ&J /C(LÉü- NNjMoj
dmc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

ãüJ)à®-õJ ãüJFàwwJ

6;àFÉ®-õJ

óà%õW%F(- à
hx9!
“-ü(X%F(-

OLA=Ã7 OOMS o VLõ6LG686XLXÍ X= Bõ=ÁÍÚÚ= Bõ=X(á6â=

ç FJZ&Jü®-Zà%®J õJ &üJFàwwJ &Jõà wàü -%-ô(w-õJ -®ü-“*w õà ®*F%(

F-w õà ;5'’T5j9 9à’0’>à’);5 \9 PT5;9àà5à /36ãoj íZ &üJFàwwJ * õ(®J wJR
FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ ­É-%õJ wÉ-w “-ü(-°Âàw %-®Éü-(w wèJ àw®+“à(w à w(
®É-Z wà õà%®üJ õà ô(Z(®àw &üà“(w■“à(wj u J&àü-°èJ %àww-w FJ%õ(°Âàw ôà“-
- &üJõÉ®Jw FJZ ­É-ô(õ-õà &üà“(w■“àô àZ üàô-°èJ _w ®JôàüX%F(-wj u VÉL-
õJ &üJFàwwJ õ-w FJ%õ(°Âàw õà FJ%®üJôà * ÉZ &üJRôàZ- ­Éà &Jõà ôà“-ü _
&üJõÉ°èJ õà ­É-%®(õ-õàw (%-Fà(®+“à(w õà (®à%w VJü- õ-w àw&àF(V(F-°Âàwj
uw Vàüü-Zà%®-w àw®-®■w®(F-w Éw-õ-w %J 36ã õà%É%F(-Z - VÉL- õ-w FJ%õ(
°Âàw õà FJ%®üJôà à - %àFàww(õ-õà õà -&ô(F-ü Zàõ(õ-w FJüüà®(“-w &-ü- ®ü-
Ààü %J“-Zà%®à J &üJFàwwJ &-ü- - FJ%õ(°èJ õàwà)-õ- õà FJ%®üJôàj 6ww-w
®*F%(F-w wèJ -&ô(F-õ-w &-ü- L-ü-%®(ü - ­É-ô(õ-õà õJw &üJõÉ®Jw Zàõ(-%®à
ZJ%(®Jü-Zà%®J FJ%®■%ÉJ à -°Âàw FJüüà®(“-w wJRüà Jw &üJFàwwJwj

íZ &üJFàwwJ àw®+ wJR FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ ­É-%õJ wÉ-w “-ü(-°Âàw %-®Éü-(w

wèJ àw®+“à(w à wà w(®É-Z õà%®üJ õà ô(Z(®àw &üà“(w■“à(wj

íZ &üJFàwwJ àw®+ wJR FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ ­É-%õJ -&üàwà%®- FJZ

&Jü®-Zà%®J &üà“(w■“àôj = õ(®J ;0P0L ­É-%õJ2 -ô*Z õà wàü &üà“(w■“àô2 &üJ
õÉÀ õà%®üJ õ-w àw&àF(V(F-°Âàw õà &üJ)à®Jj u C(LÉü- NNjl (ôÉw®ü- àww-w
&Jww(R(ô(õ-õàwj = %àFàww+ü(J2 à%®èJ2 õàwà%“Jô“àü J &üJFàwwJ õà &üJõÉ°èJ
&-ü- üàõÉÀ(ü - wÉ- ®à%õW%F(- à “-ü(X%F(-2 à Z-%®àü wÉ-w &üJ&ü(àõ-õàw -J
ôJ%LJ õJ ®àZ&Jj
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dmn

OLA=Ã7 nn d o TÚáLG686XLXÍ Í ÁLBLÁ6XLXÍ XÍ Bõ=ÁÍÚÚ=Ú

íZ &üJFàwwJ * õ(®J F-&-À ­É-%õJ àw®+ wJR FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ à &üJõÉÀ

õà%®üJ õ-w ®JôàüX%F(-w õà &üJ)à®Jj

7É-%õJ ÉZ &üJFàwwJ àw®+ wJR FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ2 -w “-ü(-°Âàw à;(w

®à%®àw õà“àZ wà wJZà%®à - F-Éw-w FJZÉ%w /JÉ %-®Éü-(wo à %èJ - F-Éw-w
àw&àF(-(wj uw F-Éw-w FJZÉ%w wèJ -­Éàô-w ­Éà JFJüüàZ (%à“(®-“àôZà%®à à
õà VJüZ- -ôà-®yü(- %Jw &üJFàwwJw2 &J(w V-ÀàZ &-ü®à (%®ü■%wàF- õàôàw2 à -Và
®-Z ®JõJw Jw &üJõÉ®Jwj ãJü à;àZ&ôJ2 -w JwF(ô-°Âàw %JüZ-(w õ- ®àZ&àü-
®Éü- -ZR(à%®à àZ ÉZ- É%(õ-õà V-Rü(ô wèJ F-Éw-w FJZÉ%w õà “-ü(-°èJ2
&J(w V-ÀàZ &-ü®à õJ &üJFàwwJj
4+ -w F-Éw-w àw&àF(-(w wèJ V-®Jüàw õà (%VôÉW%F(- ­Éà %èJ V-ÀàZ
&-ü®à õJ &üJFàwwJ à ­Éà &üJ“JF-Z ZÉõ-%°-w (%õàwà)+“à(w %J wàÉ FJZ
&Jü®-Zà%®Jj ãJü à;àZ&ôJ2 %- V-Rü(F-°èJ õà &à°-w &Jü Éw(%-LàZ2 J õàw
L-w®à à;Fàww(“J õ- Vàüü-Zà%®- õà FJü®à &üJ“JF- -ô®àü-°Âàw ­Éà à“JôÉàZ
&üJLüàww(“-Zà%®à %-w õ(Zà%wÂàw õ-w &à°-w &üJõÉÀ(õ-w _ Zàõ(õ- ­Éà J
õàwL-w®à wà (%®à%w(V(F- /C(LÉü- NNjeoj uw F-Éw-w àw&àF(-(w õà“àZ wàü
õà®àüZ(%-õ-w à FJüü(L(õ-wj
çw &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ ®-ZR*Z -&üàwà%®-Z FJZ&Jü®-Zà%®Jw wà
ZàôB-%®àw - àwwà2 õàwFü(®J &-ü- J &üJFàwwJ õà &üJõÉ°èJj 9-ü(-°Âàw àw®èJ
&üàwà%®àw %Jw &üJFàwwJw2 ÉZ- “àÀ ­Éà %èJ à;(w®àZ w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ
&àüVà(®Jw2 J&àü-õJüàw &àüVà(®Jw2 -ZR(à%®àw õà Zàõ(°èJ (õà-(w à %àZ Zà%
wÉü-%õJ &àüVà(®-Zà%®à õàV(%(õJ à àw®+“àô /C(LÉü- NNjtoj çw “+ü(Jw V-®J
üàw õà (%VôÉW%F(- Làü-Z (%w®-R(ô(õ-õàw2 &üJ“JF-%õJ àüüJw à (%Fàü®àÀ-w õà
Zàõ(°èJ2 ­Éà &JõàZ wàü àw®+“à(w JÉ %èJ -J ôJ%LJ õJ ®àZ&Jj

W
 RE N 6 S C - B 1 5 4 SB - B 1058597C I7B 17N7IC B 7 S64107C8

5 331T o 2XÍ:á646ÁLjÊ= XÍ ÁL(ÚLÚ ÍÚBÍÁ6L6Ú Á=9 = Á=:áõ=8Í ÍÚáLáÀÚá6Á= XÍ

Bõ=ÁÍÚÚ=Ú Ü

ub6-ê6z5c

P(w®àZ- õà Zàõ(°èJ 0à%wÉü-%õJ ç&àü-õJü

â
TTTTT jTTT

S S TW rcA5cx525-c-b
õJw
üàwÉô®-õJw
ãüJFàõ(Zà%®J ~ uZR(à%®à
' » 7V

5 331b o VLõ6LG686XLXÍ X= Bõ=ÁÍÚÚ= XÍ 9ÍX6jÊ=

5J -ZR(à%®à õ- (%õ"w®ü(-2 Jw õJ(w &üJFàwwJw FJà;(w®àZp J &üJõÉ®(“J à

J õà Zàõ(°èJj Pà J &üJFàwwJ õà ü%àõ(°èJ VJwwà &àüVà(®J2 - -%+ô(wà àw®-®■w®(
F- õ-w Zàõ(°Âàw ôà“-ü(- _ VJüZ-°èJ õà ÉZ üà®ü-®J V(àô õ-w F-ü-F®àü■w®(F-w
õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj 7É-%õJ -w “-ü(-R(ô(õ-õàw õà &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ
(Z&àüVà(®Jw àw®èJ &üàwà%®àw2 - -%+ô(wà àw®-®■w®(F- õ-w Zàõ(°Âàw JR®(õ-w üà“à
ô- F-ü-F®àü■w®(F-w ­Éà wèJ üàwÉô®-%®àw õ- FJZR(%-°èJ õ-w “-ü(-°Âàw õJw õJ(w
&üJFàwwJwj Pà -w “-ü(-°Âàw õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ wèJ à;Fàww(“-w2 &JõàZ
JFJüüàü &üJRôàZ-w õà õ(-L%yw®(FJw àüü-õJw -FàüF- õ- ­É-ô(õ-õà õJw &üJõÉ
®Jw à ®JZ-õ-w õà -°Âàw (%FJüüà®-w &-ü- J FJ%®üJôà õJw &üJFàwwJw /C(LÉü-
NNj1oj ç &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J üà-ô * à%;àüL-õJ õà VJüZ- àüü-õ- à àww- (%
VJüZ-°èJ -&-üà%®à %èJ &Jww(R(ô(®- ZàôBJü(-w õà ­É-ô(õ-õà %Jw &üJõÉ®Jwj
ê-õ- - (Z&Jü®X%F(- õ- Zàõ(°èJ &-ü- J FJ%®üJôà õJw &üJFàwwJw &üJ
õÉ®(“Jw2 * %àFàww+ü(J ­Éà J FJZ&Jü®-Zà%®J õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ wà)-
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dmd

rc5*'-cqBR tí2'q”í—

(ü
U'—>í°c 2í °í2'qBR tí[—E*c[2R
V V
7 \í*c2R* n»

2WrtMtlPW^M^!r CP^olM^!M
d[-í*>í%c 2c(
°í2'q”í—
(
eR°R c °í2'qBR
R— ~í[,í*_c+ 3 ■

5 OOMG 8%VôÉW%F(- õ- (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ à;Fàww(“-Zà%®à Lü-%õà %- F-

&-F(õ-õà õJ &üJFàwwJj

RàZ FJ%BàF(õJ à -®à%õ- _w %àFàww(õ-õàw õà FJ%®üJôà õJ &üJFàwwJ &üJõÉ

®(“Jj 6Z JÉ®ü-w &-ô-“ü-w2 * %àFàww+ü(J ­Éà J &üy&ü(J &üJFàwwJ õà Zàõ(
°èJ àw®à)- wJR FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ &-ü- ­Éà wà)- F-&-À õà FJ%®üJô-ü J
&üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj u ®à%õW%F(- à - (%Fàü®àÀ- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ
&üàF(w-Z wàü &à­Éà%Jw J wÉV(F(à%®à ­É-%õJ FJZ&-ü-õJw FJZ - “-ü(-R(
ô(õ-õà õJw &üJFàwwJw õà &üJõÉ°èJ2 à wÉ-w F-ü-F®àü■w®(F-w õà“àZ &àüZ-
%àFàü àw®+“à(w -J ôJ%LJ õJ ®àZ&Jj
ã-ü- (%“àw®(L-ü -w &üJ&ü(àõ-õàw õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ à ®Jü%+ ôJ
FJ%V(+“àô2 * %àFàww+ü(J üà-ô(À-ü -ôLÉ%w ®àw®àw à -%-ô(w-ü -w Zàõ(°Âàw JR®(
õ-w2 %J (%®É(®J õà (õà%®(V(F-ü à FJüü(L(ü F-Éw-w àw&àF(-(w õà “-ü(-°èJj u
FJ%V(-R(ô(õ-õà õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * (%Vàü(õ- &Jü -%+ô(wàw àw®-®■w®(F-w
õ-w (%õ(F-°Âàw ­Éà àôà &üJõÉÀ àZ FJ%õ(°Âàw FJ%®üJô-õ-wj
u -%+ô(wà õ-w Zàõ(°Âàw JR®(õ-w õà“à üà“àô-ü -ôLÉZ-w FJ%õ(°Âàw R+
w(F-w &-ü- ­Éà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &Jww-2 wàü FJ%w(õàü-õJ -õà­É-õJ
&-ü- J ZJ%(®Jü-Zà%®J à FJ%®üJôà õJw &üJFàwwJw à &üJõÉ®Jwp

~ J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õà“à wàü F-&-À õà (õà%®(V(F-ü &à­Éà%-w “-ü(-

°Âàw %-w F-ü-F®àü■w®(F-w Zàõ(õ-w %Jw &üJõÉ®Jwr
~ - “-ü(-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ /àüüJw -ôà-®yü(Jwo õà“à wàü
&à­Éà%- ­É-%õJ FJZ&-ü-õ- FJZ - “-ü(-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ &üJ
õÉ®(“J à FJZ Jw ô(Z(®àw õà àw&àF(V(F-°èJ õ-w ®JôàüX%F(-w õJ &üJõÉ®Jr
dmm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

~ J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õà“à àw®-ü wJR FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ2 J ­Éà w(L

%(V(F- ­Éà -w “-ü(-°Âàw õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ wèJ õà“(õ-w wJZà%
®à _w F-Éw-w FJZÉ%w à %èJ _w F-Éw-w àw&àF(-(wj

XXOM V3Ó%84(ÓZ0 J(ÕóÕ?39Z0 G3 3GüóÕ04 40(3(Ò0(ÕÃ3

9Z0 VÓZÃ400Z0 94 849Õá'Z

uôLÉZ-w F-ü-F®àü■w®(F-w õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &JõàZ wàü

­É-%®(V(F-õ-w &Jü &-üXZà®üJw àw®-®■w®(FJw üàô-F(J%-õJw -J “-ôJü Z*õ(J à
_ õ(w&àüwèJj ã-ü- F-ü-F®àü(À-ü J FJZ&Jü®-Zà%®J õJ “-ôJü Z*õ(J õJ w(w
®àZ- õà Zàõ(°èJ wèJ É®(ô(À-õ-w - ’9'\B';)02 - 9à’02)j)\0\9 à J \9à—)5 j)
'90T \0 ’9'\B';)0I ã-ü- F-ü-F®àü(À-ü - wÉ- õ(w&àüwèJ2 wèJ É®(ô(À-õJw Jw
&-üXZà®üJw T9P9’)’)—)\0\9 à T9PT5\<’)2)j)\0\9I u àw®-R(ô(õ-õà à J õàw“(J
ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(- wèJ &-üXZà®üJw %J“Jwj çw õàZ-(w &JwwÉàZ Jw Zàw
ZJw w(L%(V(F-õJw àw®Éõ-õJw %J 3-&■®ÉôJ lp

nn d n ®Tz.>zx2h

u ®à%õW%F(- FJüüàw&J%õà _ õ(Vàüà%°- à%®üà

- Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàw JR®(õ-w õà ÉZ &üJFàw
wJ õà Zàõ(°èJ à ÉZ “-ôJü õà üàVàüW%F(-j ç “-
ôJü õà üàVàüW%F(- &Jõà wà Jü(L(%-ü õà ÉZ &-
õüèJ JÉ õà ÉZ à;àZ&ô-ü õJ &üy&ü(J &üJõÉ®J -
Zàõ(ü ­Éà ®à%B- w(õJ &üà“(-Zà%®à Zàõ(õJ &Jü
JÉ®üJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ ­Éà üàwÉô®à àZ (%
Fàü®àÀ- õàÀ “àÀàw ZàôBJü /C(LÉü- NNj.oj 5 NNj. A óà%õW%F(-j

nn d b PTúT®2®2V2.h.T

u üà&à®(®(“(õ-õà FJüüàw&J%õà _ V-(;-

õà%®üJ õ- ­É-ô -w (%õ(F-°Âàw õJ &üJFàwwJ
õà Zàõ(°èJ wèJ àw&àü-õ-w ­É-%õJ * à%“Jô
“(õJ ÉZ ZàwZJ J&àü-õJü2 Zàõ(%õJ ÉZ-
ZàwZ- F-ü-F®àü■w®(F- õJ &üJõÉ®J à àZ FJ% PÍBÍá6á6â6XLXÍ
õ(°Âàw J&àü-F(J%-(w (õW%®(F-w /C(LÉü- NNjdoj 5 NNjd Aà&à®(®(“(õ-õàj
 dma
xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h

nn d d PTúPC.S®2ê2A2.h.T CBÍõLX=õ 2

u üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà FJüüàw
&J%õà _ V-(;- õà%®üJ õ- ­É-ô -w
(%õ(F-°Âàw õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(
°èJ wèJ àw&àü-õ-w ­É-%õJ wèJ à%
“Jô“(õJw õ(Vàüà%®àw J&àü-õJüàw2
Zàõ(%õJ ÉZ- ZàwZ- F-ü-F®àü■w®(
F- õJ &üJõÉ®J %-w FJ%õ(°Âàw J&à
ü-F(J%-(w %-®Éü-(w õJ &üJFàwwJ õà
Zàõ(°èJ /C(LÉü- NNjvoj 5 OOMÍ Aà&üJõÉ®(R(ô(õ-õàj

nn d m Tw®hê2A2.h.T u379183 í

ç &-üXZà®üJ àw®-R(ô(õ-õà àw®+ -wwJF(-

õJ _ F-&-F(õ-õà õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àZ
Z-%®àü wÉ-w F-ü-F®àü■w®(F-w àw®-®■w®(F-w -J
ôJ%LJ õJ ®àZ&Jj êà ZJõJ &ü+®(FJ2 FJüüàw
&J%õà _ V-(;- õà “-ü(-°èJ õ- ®à%õW%F(- -J
ôJ%LJ õJ ®àZ&J /C(LÉü- NNjN?oj 5 3313 6w®-R(ô(õ-õàj

nn d a .TwV2C A2zThP .h ®Tz.>zx2he

8õà-ôZà%®à2 - ®à%õW%F(- õà ÉZ
®Í:X!:Á6L
&üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õà“àü(- wàü
%Éô-j s+ F-wJw %Jw ­É-(w - ®à%õW%
F(- %èJ * %Éô-2 Z-w * &ü-®(F-Zà%®à
- ZàwZ- &-ü- ®Jõ- - V-(;- õà Zàõ(
°èJj s+ JÉ®üJw F-wJw àZ ­Éà J “- WeO
VLõ6LjÊ= XL
ôJü õ- ®à%õW%F(- FüàwFà JÉ õàFüàwFà áÍ:X!:Á6L éL6ÇL XÍ
àZ VÉ%°èJ õJ “-ôJü õ- (%õ(F-°èJj ç 9ÍX6jÊ=

õàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(- àw®+ -wwJ 5 3 3 13 3 a êàw“(J ô(%à-ü õ-

F(-õJ _ VJüZ- FJZJ “-ü(- - ®à%õW% ®à%õW%F(-j
F(- àZ VÉ%°èJ õJ “-ôJü õ- (%õ(F-°èJ

Nj 6w®à &-üXZà®üJ * -ôLÉZ-w “àÀàw õà%JZ(%-õJ õà Ú ô(%à-ü(õ-õàÕ j 5àw®à ®à;®J2 õàw

“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(-Õ VJ( &üàVàü(õJ &Jü2 %J à%®à%õ(Zà%®J õJw -É®Jüàw2 wàü ÉZ- õà
%JZ(%-°èJ Z-(w Fô-ü-Zà%®à üàô-F(J%-õ- -J àVà(®Jj
 dmp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

/C(LÉü- NNjNNoj 3Jüüàw&J%õà _ (%Fô(%-°èJ õ- üà®- õ- V(LÉü-j Pà J “-ôJü õ-

®à%õW%F(- %èJ “-ü(- w(L%(V(F-®(“-Zà%®à -J ôJ%LJ õ- V-(;- õà Zàõ(°èJ2 J
õàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(- wàü+ %ÉôJj Pà - ®à%õW%F(- -ÉZà%®- FJZ J “-ôJü
õ- (%õ(F-°èJ2 J õàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(- wàü+ ÉZ “-ôJü &Jw(®(“Jj
5J FJ%)É%®J2 àwwàw F(%FJ &-üXZà®üJw wèJ - R-wà &-ü- - üà-ô(À-°èJ
õ- -%+ô(wà õ- FJ%V(-R(ô(õ-õà õà &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJj u -%+ô(wà * %Jü
Z-ôZà%®à üà-ô(À-õ- àZ õÉ-w à®-&-wp /-o &Jü Zà(J õà ÉZ à%w-(J õà F-
&-F(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * àw®-®(w®(F-Zà%®à “àü(V(F-õJ wà àôà *
;0P0L õà FJ%®üJô-ü - “-ü(+“àô õà (%®àüàwwà à /Ro -®ü-“*w õ- -%+ô(wà õà üà
&à®(®(“(õ-õà à üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà F-ôFÉô-Z wà ■%õ(Fàw ­Éà -®àw®-Z - -õà
­É-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ àZ VÉ%°èJ õ-w %àFàww(õ-õàw õJ
&üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj

OOMR e9eáíeÕÉx rÇpr.íPrJ2eá sr p.xor::x: sr PrsíÕÉx

ç ZàôBJü ôJF-ô &-ü- -“-ô(-ü J õàwàZ&à%BJ õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(

°èJ õàw®(%-õJ - FJ%®üJô-ü ÉZ õ-õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J àw®+ %J &üy&ü(J
&üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj uw FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà J w(w®àZ- àw®-ü+ wà%õJ Éw-õJ2 Jw
J&àü-õJüàw ®■&(FJw2 Jw &üJFàõ(Zà%®Jw à õàZ-(w &àFÉô(-ü(õ-õàw õJ &üJFàwwJ
õà Zàõ(°èJ àw®-üèJ &üàwà%®àw à õà VJüZ- %-®Éü-ôj ãJü Zà(J õà Z*®JõJw àw
®-®■w®(FJw * &Jww■“àô (%Vàü(ü “+ü(-w F-ü-F®àü■w®(F-w ­Éà àw&àôB-Z J õàwàZ&à
%BJ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj u F-&-F(õ-õà2 - àw®-R(ô(õ-õà2 - üà&à®(®(“(õ-õà
à - üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ wèJ Jw Z-(w (Z&Jü®-%®àwj

XXODOX VÓ4V3Ó3á'Z 9Z0 4G03ÕZ0

ã-ü- F-ü-F®àü(À-ü õà VJüZ- FJ%V(+“àô Jw &-üXZà®üJw ­Éà -“-ô(-Z J õà

wàZ&à%BJ õJw &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ2 wèJ %àFàww+ü(Jw à%w-(Jw JR)à®(“Jw à
RàZ &ô-%à)-õJwj u V-ô®- õà &ô-%à)-Zà%®J -õà­É-õJ &Jõà Làü-ü üà®ü-R-ôBJ
JÉ2 J ­Éà * &(Jü2 ôà“-ü - FJ%FôÉwÂàw àüü-õ-wj êà“àZ wàü JRwàü“-õJw -ôLÉ%w
FÉ(õ-õJw R+w(FJwp

-o ãô-%à)-Zà%®J õJw à;&àü(Zà%®Jw

êà“àZ wàü õàV(%(õJw &-üXZà®üJw ­Éà õàô(Z(®-Z - -Rü-%LW%F(- õJw
à%w-(Jwj PèJ à;àZ&ôJwp J %"ZàüJ õà J&àü-õJüàw à%“Jô“(õJw2 J %"ZàüJ
õà -ZJw®ü-w - wàüàZ FJôà®-õ-w2 J %"ZàüJ õà üà&à®(°Âàw õà%®üJ õà F-õ-
-ZJw®ü- à J &àü■JõJ õà FJôà®- õà õ-õJwj PàZ&üà ­Éà (Z&Jü®-%®à2 -w&àF
®Jw àw&àF(-(w õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &JõàZ wàü -Rü-%L(õJw &àôJw ®àw®àwj
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dmg

Ro Pàôà°èJ õ+w -ZJw®ü-w

uôLÉ%w à%w-(Jw õà“àZ wàü üà-ô(À-õJw FJZ -ZJw®ü-w üà®(ü-õ-w õ- &üJ
õÉ°èJj uw -ZJw®ü-w õà“àZ wàü -ôà-®Jü(-Zà%®à wàôàF(J%-õ-w õà VJüZ-
­Éà üà&üàwà%®àZ RàZ -w F-ü-F®àü■w®(F-w %-®Éü-(w õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj
êàww- VJüZ-2 wàüèJ FJôà®-õ-w -ZJw®ü-w FJZ õ(Zà%wÂàw õà%®üJ õ- V-(;-
õà “-ü(-°èJ ­Éà J &üJFàwwJ %JüZ-ôZà%®à -&üàwà%®-j Pà J &üJFàwwJ &üJ
õÉÀ &à°-w VJü- õ-w ®JôàüX%F(-w2 %- -ZJw®ü- &Jww(“àôZà%®à à;(w®(üèJ ®-Z
R*Z &à°-w VJü- õ- ®JôàüX%F(-j íZ- “àÀ wàôàF(J%-õ-w2 -w -ZJw®ü-w õà“àZ
wàü %ÉZàü-õ-wj

Fo 0àõ(°èJ à üàL(w®üJ
ç &üJFàõ(Zà%®J õà üà-ô(À-°èJ õJw ®àw®àw õà&à%õà õJ &-üXZà®üJ -
wàü õà®àüZ(%-õJj uôLÉ%w à%w-(Jw àZ&üàL-Z wJZà%®à ÉZ J&àü-õJü Zà
õ(%õJ ÉZ- &à°- F-ô(Rü-õ- /&-õüèJoj çÉ®üJw à%w-(Jw wèJ üà-ô(À-õJw FJZ
“+ü(Jw J&àü-õJüàw Zàõ(%õJ “+ü(-w &à°-w %èJ F-ô(Rü-õ-wj
uw Zàõ(°Âàw üà-ô(À-õ-w %Jw à%w-(Jw õà“àZ wàü FJ%õÉÀ(õ-w wàLÉ%õJ
Jw ZàwZJw &üJFàõ(Zà%®Jw %-®Éü-ôZà%®à àZ&üàL-õJw õÉü-%®à -w Zàõ(
°Âàw %- &üJõÉ°èJj 5J F-wJ õà Zàõ(ü -ZJw®ü-w õ- &üJõÉ°èJ2 àww-w õà
“àZ wàü Jüõà%-õ-w õà VJüZ- -ôà-®yü(- à F-õ- J&àü-õJü -“-ô(-õJ Zàõ(ü+
J FJ%)É%®J õà -ZJw®ü-w àZ JüõàZ õ(Vàüà%®à õJw JÉ®üJw J&àü-õJüàwj uw
Zàõ(°Âàw wèJ üàL(w®ü-õ-w2 RàZ FJZJ (%VJüZ-°Âàw (Z&Jü®-%®àw FJZÉ%w -
­É-ô­Éàü à%w-(J /FJZJ -w FJ%õ(°Âàw õJ -ZR(à%®à2 - JFJüüW%F(- õà -%Jü
Z-ô(õ-õàw à®Fjoj u&yw -w Zàõ(°Âàw à J üàL(w®üJ õà õ-õJw2 wèJ üà-ô(À-õ-w
-%+ô(wàw %ÉZ*ü(F-w à Lü+V(F-w &-ü- õà®àüZ(%-ü Jw &-üXZà®üJw õà (%®àüàw
wà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
ã-ü- J ZàôBJü à%®à%õ(Zà%®J õ-w -%+ô(wàw õàwFü(®-w %Jw &üy;(ZJw
(®à%w2 * (Z&Jü®-%®à ®àü FJ%BàF(Zà%®Jw R+w(FJw wJRüà Vàüü-Zà%®-w à F-ü
®-w É®(ô(À-õ-w àZ FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJw õà &üJFàwwJw /36ão2 FJZJ F-ü®-w
õà FJ%®üJôà õà Z*õ(- à õà -Z&ô(®Éõàj

XXODO1 3Ú3óÕ3á'Z 93 Ã3V3ÃÕ9394 94 VÓZÃ400Z0 94 849Õá'Z

íZ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J * õ(®J ;0P0L wà ®àZ FJ%õ(°Âàw õà %-®Éü-ô

Zà%®à &üJõÉÀ(ü wàZ&üà õà%®üJ õJw ô(Z(®àw õà ®JôàüX%F(-j PàZ&üà ­Éà
ÉZ- &üJ&Jü°èJ w(L%(V(F-®(“- õ- &üJõÉ°èJ üàwÉô®- VJü- õJw ô(Z(®àw àw®-
RàôàF(õJw &àô-w ®JôàüX%F(-w2 õ(À wà ­Éà J &üJFàwwJ * )';0P0LI u C(LÉü-
NNjNM (ôÉw®ü- ®üWw w(®É-°Âàw ­É-%®J _ F-&-F(õ-õà õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj
êJ(w ■%õ(Fàw wèJ %JüZ-ôZà%®à Éw-õJw &-ü- à;&ü(Z(ü %ÉZàü(F-Zà%®à
- F-&-F(õ-õà õà ÉZ &üJFàwwJp J ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà R(ô-®àü-ô /3&o à J ■%
 dm, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

oAjzbééj
oAjzbééj oAjzbééj
56zcúcN

uj2bAV6z5c uj2bAV6z5c

u OOMOS o .64ÍõÍ:áÍÚ :ÀâÍ6Ú XÍ ÁLBLÁ6XLXÍ XÍ (9 Bõ=ÁÍÚÚ= Bõ=X(á6â=

õ(Fà õà F-&-F(õ-õà &-ü- &üJFàwwJw %èJ Fà%®ü-õJw /3 âoj ç ■%õ(Fà õà F-&-

F(õ-õà R(ô-®àü-ô * JR®(õJ õ(“(õ(%õJ J (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(- &Jü wà(w “à
Ààw J õàw“(J &-õüèJ õJ &üJFàwwJ %- 6­É-°èJ /NNjNoj Pà J &üJFàwwJ -&üà
wà%®- &à­Éà%- õ(w&àüwèJ2 J õà%JZ(%-õJü õ- 6­É-°èJ /NNjNo wàü+ Zà%Jü2
üàwÉô®-%õJ àZ ÉZ “-ôJü Z-(Jü &-ü- 3&j áJLJ2 ­É-%®J Z-(Jü J “-ôJü õà
3&2 Z-(w F-&-F(õ-õà ®àü+ J &üJFàwwJj 5- &ü+®(F-2 wà 3& O N2ll J &üJFàw
wJ * FJ%w(õàü-õJ F-&-Àj u VyüZÉô- * à;&üàww- õ- wàLÉ(%®à Z-%à(ü-p

F góá / NN j No
& 1 ~w
wà%FôJp
3& ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà R(ô-®àü-ô
8ó (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(-2 F-ôFÉô-õJ &àô- õ(Vàüà%°- à%®üà Jw õJ(w
ô(Z(®àw õà ®JôàüX%F(-
w àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ _ F-ü-F®àü■w®(F- õà (%®à
üàwwà õJ &üJFàwwJj

6Z -ôLÉ%w &üJFàwwJw2 - õ(w®ü(RÉ(°èJ JR®(õ- %èJ àw®+ Fà%®ü-õ-j PÉ-

Z*õ(- %èJ FJüüàw&J%õà -J “-ôJü Z*õ(J õJ F-Z&J õà ®JôàüX%F(-w2 Z-w
àw®+ õàwôJF-õ- &-ü- ÉZ- õ-w à;®üàZ(õ-õàwj ã-ü- àwwàw F-wJw2 J FJàV(F(à%
®à 3& %èJ * FJ%“à%(à%®àj í®(ô(À- wà à%®èJ J FJàV(F(à%®à 3&â2 ­Éà * F-ôFÉ
ô-õJ &àô- 6­É-°èJ /NNjMoj ç “-ôJü õJ 3Íâ õà“àü+ wàü wàZ&üà J Zà%Jü õJw
“-ôJüàw F-ôFÉô-õJwj ó-ZR*Z -­É( J “-ôJü Fü■®(FJ õà N2ll * J wà&-ü-õJü
à%®üà &üJFàwwJwjF-&-Ààw à (%F-&-Ààwj 3-wJ %èJ ®à%B- Fàü®àÀ- wà J &üJFàw
wJ àw®+ Fà%®ü-õJ2 ®-%®J J 3& ­É-%®J J 3&â õà“àZ wàü F-ôFÉô-õJw à J Zà
%Jü õàôàw Éw-õJ &-ü- F-ü-F®àü(À-ü - F-&-F(õ-õà õJ &üJFàwwJj

3’1è g W)'
c° f“} f”} ° Q
EIà EIà i NN EM b
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dmà

wà%õJp
3 ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà &-ü- &üJFàwwJw %èJ Fà%®ü-õJw
; àw®(Z-®(“- õ- Z*õ(- õJ &üJFàwwJ
á8ó ô(Z(®à (%Vàü(Jü õJ F-Z&J õà ®JôàüX%F(-
áPó ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õJ F-Z&J õà ®JôàüX%F(-
w àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ _ F-ü-F®àü■w®(F- õà (%®à
üàwwà õJ &üJFàwwJj

7É-%õJ * Và(®J ÉZ &-ü-ôàôJ à%®üà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ à ÉZ &üJFàw

wJ &üJõÉ®(“J2 * &Jww■“àô ®-ZR*Z Fô-ww(V(F-ü ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ FJZJ
;0P0L JÉ )';0P0LI íZ &üJFàwwJ * õ(®J ;0P0L wà Jw àüüJw õà Zàõ(°èJ àw®èJ
®JõJw õà%®üJ õ- (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ -õZ(ww■“àô &-ü- ÉZ- õ-õ- -&ô(F-°èJj
7É-%®J Zà%Jüàw VJüàZ Jw àüüJw õà Zàõ(°èJ FJZ&-ü-®(“-Zà%®à _ (%Fàü®à
À- -õZ(ww■“àô2 ZàôBJü wàü+ - F-&-F(õ-õà õJ w(w®àZ-2 FJZJ (ôÉw®ü- - C(LÉü-
NNjNlj = FJZÉZ FJ%w(õàü-ü - (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ -õZ(ww■“àô &-ü- “-ôJ
üàw à%®üà NaN? - NaM? õJ (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(-j

n5éqbZc -b Zb-5íTj
t ' ZP5qj zcúcN :

â6
a n5éqbZc -b a â n5éqbZc -b 5

Ah 0
a Zb-5íTj 56zcúcN 0 5 Zb-5íTj zcúcN a

= A: ttttttttttttttttttt ,Jt:
d[-í*>í%c c2°'——õKí“ d[-í*>í%c c2°'——õKí“ d[-í*>í%c c2°'——õKí“

5 nn nd o .64ÍõÍ:áÍÚ :ÀâÍ6Ú XÍ ÁLBLÁ6XLXÍ XÍ (9 Bõ=ÁÍÚÚ= XÍ 9ÍX6jÊ=

êJ(w ■%õ(Fàw wèJ Éw-õJw &-ü- à;&ü(Z(ü %ÉZàü(F-Zà%®à - F-&-F(õ-õà

õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJp J ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà R(ô-®àü-ô /3Lo à J ■%õ(Fà
õà F-&-F(õ-õà &-ü- &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ %èJ Fà%®ü-ô(À-õJw /3Lâoj ç &ü(
Zà(üJ * É®(ô(À-õJ ­É-%õJ J &üJFàwwJ %èJ -&üàwà%®- àüüJw w(w®àZ+®(FJw w(L
%(V(F-®(“Jwj = F-ôFÉô-õJ &àô- à­É-°èJ /NNjlo2 õ(“(õ(%õJ - (%Fàü®àÀ- õà Zà
õ(°èJ -õZ(ww■“àô &Jü wà(w “àÀàw J “-ôJü õ- àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ
-wwJF(-õJ -J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj Cüà­\à%®àZà%®à ÉZ õ*F(ZJ õJ (%®àü
“-ôJ õà ®JôàüX%F(- /8óo * àw&àF(V(F-õJ FJZJ (%Fàü®àÀ- -õZ(ww■“àôj

C t Ó V+\á /NNjlo
L 1 ~w

wà%õJp
3a ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà R(ô-®àü-ô õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ
dac éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

80-õZ (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ -õZ(ww■“àô

w àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ -J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj

ç ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà &-ü- &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ %èJ Fà%®ü-ô(À-

õJw * Z-(w -õà­É-õJ &-ü- F-ü-F®àü(À-ü &üJFàwwJw ­Éà -&üàwà%®-Z àüüJw
w(w®àZ+®(FJw %èJ FJZ&à%w-õJwj u®ü-“*w õà Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õà ÉZ
Zà%wÉü-%õJ FJZ “-ôJü õà üàVàüW%F(- FJ%BàF(õJ2 * &Jww■“àô àw®(Z-ü J
àüüJ w(w®àZ+®(FJ -®ü-“*w õ- ®à%õW%F(-j u (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ -õZ(ww■
“àô * Vüà­((à%®àZà%®à -õJ®-õ- FJZJ ÉZ õ*F(ZJ õJ (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%
F(- /8óoj ç ■%õ(Fà 3Lâ * F-ôFÉô-õJ &àô- 6­É-°èJ /NNjeop

ü T “ó0\W Q}\Q /NNjeo

l w
wà%õJp
3â ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ %èJ Fà%®ü-ô(À-õJ
80-õZ (%Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ -õZ(ww■“àô
w àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ -J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj

6Z -ZRJw Jw F-wJw2 J “-ôJü Fü■®(FJ õà N2ll * Éw-õJ &-ü- õ(w®(%LÉ(ü

Jw &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ F-&-Ààw õJw %èJ F-&-Ààwj íZ &üJFàwwJ õà Zà
õ(°èJ wàü+ FJ%w(õàü-õJ F-&-À wà 3L O N2ll à 3Lm O N2llj
ã-ü- üà-ô(À-ü ÉZ à%w-(J õà F-&-F(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 * %à
Fàww+ü(J õ(w&Jü õà ÉZ Zà%wÉü-%õJ FJZ “-ôJü õà üàVàüW%F(- FJ%BàF(õJ2
FJZ (%Fàü®àÀ- &àôJ Zà%Jw õàÀ “àÀàw Zà%Jü ­Éà - àw&àü-õ- &-ü- J &üJFàw
wJ õà Zàõ(°èJj ãJõà wàü Éw-õJ ÉZ &-õüèJ FJZ “-ôJü õà üàVàüW%F(- RàZ
FJ%BàF(õJ JÉ ÉZ à;àZ&ô-ü õJ &üJõÉ®J2 FÉ)J “-ôJü õà üàVàüW%F(- ®à%B-
w(õJ õà®àüZ(%-õJ &Jü JÉ®üJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ FJZ (%Fàü®àÀ- -õà­É-õ-j
6wwà &-õüèJ2 JÉ &üJõÉ®J2 * Zàõ(õJ üà&à®(õ-w “àÀàw2 &àüZ(®(%õJ F-ôFÉô-ü
- ®à%õW%F(- à - õ(w&àüwèJ õJ &üJFàwwJj
ç &üJFàõ(Zà%®J &-ü- õà®àüZ(%-ü - F-&-F(õ-õà õà ÉZ &üJFàwwJ õà
Zàõ(°èJ * ZàôBJü FJZ&üàà%õ(õJ Zàõ(-%®à ÉZ à;àZ&ôJp

rwé\/X^ OOMOu
CJ( üà-ô(À-õJ ÉZ à%w-(J õà F-&-F(õ-õà õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ - wàü
É®(ô(À-õJ %J FJ%®üJôà õJ õ(XZà®üJ (%®àü%J õà /N??2?? ! ?2?eo ZZj ã-ü- J
à%w-(J2 VJ( É®(ô(À-õJ FJZJ üàVàüW%F(- ÉZ -%àô &-õüèJ FJZ õ(XZà®üJ F-ô(
Rü-õJ õà /N??2??? ! ?2??No ZZ2 üà&üàwà%®-õJ %- C(LÉü- NNjNej 5àwwà
-%àô2 VJü-Z üà-ô(À-õ-w “(%®à Zàõ(°Âàw &àôJ ZàwZJ J&àü-õJü2 JR®à%õJ wà -w
“(%®à (%õ(F-°Âàw õ- ó-Ràô- NNjN à -w üàw&àF®(“-w õ(Vàüà%°-w àZ üàô-°èJ -J
“-ôJü õà üàVàüW%F(-j
 M2X
A{!LPUNP|PTUTS TS i:{ASmm{m TS lSTP+s{ !U P!T”mn:PU

s ~ a
I_ j

q P
““ 3 jp j
L&&üK ip
F | rF jj ne

ç 3 F íj

••

5 3313T u%àô &-õüèJ Éw-õJ FJZJ üàVàüW%F(- &-ü- à%w-(J õà F-&-F(õ-õà

õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õà õ(XZà®üJw (%®àü%Jwj

5s 5 3313 0àõ(°Âàw üà&à®(õ-w õà ÉZ -%àô &-õüèJ

s—,éWé<Q7 U\\N 5^ í<8—67QÜ^ U\\N s—,éWé<Q7 U\\N
5^ í<8—67QÜ^ U\\N

N vvjvvd ?2??M NN zzEzz ?2??Njjj

M vv2vv1 ?2??e NM vv2vv. ?2??l T
vv2vvd ?2??M i Nl vv2vvv ?2??N
''l
A D S Ne vv2vvdjjj ?2??Mjjj
e z z az z d
vv2vv1 ?2??e Nt vv2vvv ?2??Njjjjj
t
vv2vv. ?2??l N1 vv2vv. ?2??l
1
. vv2vvd ?2??M N. vv2vvv ~?2??N
?2??e Nd vv2vvd A D S
d vv2vv1
v vv vv1 ?2??e Nv vv2vv. ?2??l
vv2vvd ?2??M M? vv2vvvjjjj ?2??N
N?
dab éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh ' 2z.Sw®P2hA

u &-ü®(ü õ- Z*õ(- õà ®Jõ-w -w õ(Vàüà%°-w à%FJ%®ü-õ-w2 F-ôFÉô- wà - ®à%õW%F(-p

f õ(Vàüà%°-w Ó?2?e.
óà%õW%F(- g g g Ó?2??Me ZZ
% M?
u õ(w&àüwèJ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * àw®(Z-õ- -®ü-“*w õJ õàw“(J &-õüèJ
/w o õ-w (%õ(F-°Âàw2 F-ôFÉô-õJ &Jüp

ÇXáA—
% N
wà%õJp
8j ( *w(Z- (%õ(F-°èJ
8 Z*õ(- õà ®Jõ-w -w (%õ(F-°Âàw
% %"ZàüJ õà Zàõ(°Âàw üà-ô(À-õ-wj

ç ­Éà üàwÉô®- àZp

w. g ?2??NN
7
ZZ
êà &Jwwà õ- ®à%õW%F(- à õ- àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ2 J ■%õ(Fà õà F-&-
F(õ-õà 3 â * F-ôFÉô-õJ -®ü-“*w õ- à­É-°èJp

G 8sõÍ KóõK
Pâg l jPO
wà%õJp
80-õZ V-(;- õà (%Fàü®àÀ- -õZ(ww■“àô &-ü- - F-ü-F®àü■w®(F- Zàõ(õ-
óõ ®à%õW%F(- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ
wJ õàw“(J &-õüèJ õ-w (%õ(F-°Âàwj

3J%w(õàü-%õJ - (%Fàü®àÀ- -õZ(ww■“àô FJZJ NaN? õJ (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(-

õ- F-ü-F®àü■w®(F- Zàõ(õ-2 J ■%õ(Fà 3Lâ üàwÉô®- àZp

?2N 8ó ÓKó õ K ?2N ?2?d? K ?2??MeK

d l wL l ?2??NN

3JZJ 3Lâ g N2.? O N2ll2 J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * FJ%w(õàü-õJ F-&-À à

&Jõà wàü É®(ô(À-õJ %- -&ô(F-°èJj

ç VôÉ;JLü-Z- õ- C(LÉü- NNjNt w(%®à®(À- Jw &-wwJw õJ &üJFàõ(Zà%

®J ®■&(FJ õà ÉZ à%w-(J õà F-&-F(õ-õà õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
3-wJ J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ %èJ wà ZJw®üà F-&-À2 -ôLÉZ-w -°Âàw
&JõàZ wàü ®JZ-õ-wj ç VôÉ;JLü-Z- ZJw®ü-õJ %- C(LÉü- NNjN1 üà&üàwà%
®- ®üWw LüÉ&Jw õà -°Âàwj
ç &ü(Zà(üJ LüÉ&J õà -°Âàw à%“Jô“à - ZàôBJü(- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(
°èJ wàZ - ®üJF- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJj 3JZ R-wà %- -%+ô(wà õJ R-ô-%°J
 dad
xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h

5 OOMOL CôÉ;JLü-Z- õà ÉZ à%w-(J õà F-&-F(õ-õà õà ÉZ w(w®àZ- õà Zà

õ(°èJj

õà (%Fàü®àÀ-w2 õà“à wà -L(ü wJRüà - VJ%®à õà (%Fàü®àÀ- Z-(w w(L%(V(F-®(“-2 J

­Éà &Jõà üàwÉô®-ü àZp

~ ZàôBJü-ü J &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJr

~ F-ô(Rü-ü à -)Éw®-ü J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJr
~ ZàôBJü-ü FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(wr
~ ®üà(%-ü Jw J&àü-õJüàwr
~ üàõÉÀ(ü - (%Fàü®àÀ- õJ &-õüèJ /ô(Z&àÀ-2 üà F-BRü-°-J2 Z-(Jü ®àZ&J
õà àw®-R(ô(À-°èJ à®Fjoj

íZ- “àÀ ­Éà Jw üàwÉô®-õJw õàww-w -°Âàw %èJ wà)-Z wÉV(F(à%®àw &-ü-
®Jü%-ü J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ F-&-À2 &Jõà wàü FJ%“à%(à%®à wàôàF(J%-ü ÉZ
 dam éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

í ^/7''^

S^/7''^

^/7''^

rw6é/6—^<7X\é<■é

5 nn np o hjJÍÚ Á=õõÍá6âLÚ BLõL á=õ:Lõ = Bõ=ÁÍÚÚ= XÍ 9ÍX6jÊ= ÁLBLô

JÉ®üJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ õà ZàôBJü ­É-ô(õ-õà ­Éà üàwÉô®à àZ Zà%Jü (%

Fàü®àÀ- &-ü- J &üJFàwwJj 6wwà wàLÉ%õJ LüÉ&J õà -°Âàw &Jõà à%“Jô“àüp~

~ wàôàF(J%-ü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ w(Z(ô-ü2 Z-w FJZ (%Fàü®àÀ-

Zà%Jür
~ ZÉõ-ü J Z*®JõJ õà Zàõ(°èJ /&Jü à;àZ&ôJ2 õ- (%õ(F-°èJ &-ü- Ààü-
LàZor
^ É®(ô(À-ü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ Z-(w üJRÉw®J õ(-%®à õ-w FJ%õ(°Âàw
-ZR(à%®-(w à õà É®(ô(À-°èJr
~ wàôàF(J%-ü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ­Éà J&àüà õà VJüZ- -É®JZ-®(À-
õ-2 wàZ (%®àüVàüW%F(- õJ J&àü-õJür
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h daa

~ wàôàF(J%-ü ÉZ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ ­Éà É®(ô(Àà JÉ®üJ &ü(%F■&(J õF Zà

õ(°èJj

3-wJ J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ -(%õ- &àüZ-%à°- (%F-&-À2 - ®àüFà(ü- à

"ô®(Z- Vüà%®à õà -°Âàw üàF-( wJRüà - üà-“-ô(-°èJ õ- %àFàww(õ-õà õà wà
Z-%®àü ®JôàüX%F(-w ®èJ -&àü®-õ-wj çR“(-Zà%®à2 ­É-ô­Éàü -ô®àü-°èJ %Jw
“-ôJüàw õà ®JôàüX%F(- wy &Jõà wàü àVà®É-õ- -&yw -Z&ô- -%+ô(wà õJw Z"ô
®(&ôJw -w&àF®Jw õJ &üJõÉ®J à àZ FJZÉZ -FJüõJ FJZ Jw õà&-ü®-Zà%®Jw
õà à%Là%B-ü(-2 V-Rü(F-°èJ à ­É-ô(õ-õà2 à -&yw àw®-RàôàFàü -FJüõJw FJZ
Fô(à%®àw à VJü%àFàõJüàwj
3-wJ %à%BÉZ- õàww-w àw®ü-®*L(-w õà J®(Z(À-°èJ FJ%w(L- ®Jü%-ü J &üJ
FàwwJ õà Zàõ(°èJ F-&-À2 %èJ wàü+ &Jww■“àô L-ü-%®(ü - ­É-ô(õ-õà õ- &üJõÉ
°èJj = &üàF(wJ ®àü ÉZ- (õ*(- õJw ü(wFJw à õ-w FJ%wà­\W%F(-w õàFJüüà%®àw õà
É®(ô(À-ü ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ %èJ F-&-Àj PèJ Zàõ(õ-w ­Éà2 àZRJü- %èJ
üàwJô“-Z àw®-w ô(Z(®-°Âàw2 &JõàZ -®à%É-ü - Lü-“(õ-õà õ- w(®É-°èJp

v FBàF-ü Vüà­\à%®àZà%®à - àw®-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJr

~ àw®-RàôàFàü FJ%®üJôàw -õ(F(J%-(w %J &üJõÉ®J ­Éà É®(ô(À- àwwà FJZ&J
%à%®à Zàõ(õJ &àôJ &üJFàwwJ %èJ F-&-Àr
~ ôà“-ü &àü(Jõ(F-Zà%®à -ZJw®ü-w õà &üJõÉ®Jw &-ü- wàüàZ Zàõ(õJw àZ
ÉZ ô-RJü-®yü(J õà Zà®üJôJL(- õà üàVàüW%F(-r
~ àw®-RàôàFàü ÉZ ®àZ&J ô(Z(®à àZ ­Éà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ “-( J&à
ü-ü %àww- FJ%õ(°èJ2 õà FJZÉZ -FJüõJ FJZ J õà&-ü®-Zà%®J õà à%
Là%B-ü(-2 V-Rü(F-°èJ à ­É-ô(õ-õàr àw®-RàôàFàü -FJüõJw FJZ Fô(à%®àw
à VJü%àFàõJüàwr
~ üà-“-ô(-ü FJ%®(%É-Zà%®à Jw ®üWw &ü(Zà(üJw &-wwJw &-ü- “àü(V(F-ü -
&Jww(R(ô(õ-õà õà ®Jü%-ü J &üJFàwwJ F-&-Àj

nn m d Tzwh2C .T Tw®hê2A2.h.T .T ACzRC úPhFC

u àw®-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * ÉZ -w&àF®J ZÉ(®J (Z&Jü

®-%®à - wàü -“-ô(-õJj u àw®-R(ô(õ-õà * - FB-“à &-ü- - &üà“(w(R(ô(õ-õà õJ
FJZ&Jü®-Zà%®J õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj = -“-ô(-õ- -®ü-“*w õà ÉZ à%
w-(J &àü(yõ(FJ2 É®(ô(À-%õJ ÉZ &-õüèJ JÉ ÉZ- -ZJw®ü- õà üàVàüW%F(-j
0àõ(°Âàw üà&à®(õ-w wèJ üà-ô(À-õ-w àZ ZJZà%®Jw õ(w®(%®Jw &-ü- õà®àüZ(
%-ü - ®à%õW%F(-j u “-ü(-°èJ õ- ®à%õW%F(- -J ôJ%LJ õJ ®àZ&J * É®(ô(À-õ-
&-ü- õ(-L%Jw®(F-ü - àw®-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj íZ- F-ü®- õà
FJ%®üJôà FJZ -w Z*õ(-w à -Z&ô(®Éõàw õà F-õ- à%w-(J2 FJZ Jw wàÉw üàw
dap éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

&àF®(“Jw ô(Z(®àw õà FJ%®üJôà2 õà“à wàü É®(ô(À-õ- &-ü- J üàL(w®üJ õJw üàwÉô
®-õJw /C(LÉü- NNjN.oj 5- (Z&Jww(R(ô(õ-õà õà É®(ô(À-ü ÉZ- -ZJw®ü- F-ô(
Rü-õ-2 &Jõà wà É®(ô(À-ü ÉZ- -ZJw®ü- %èJ F-ô(Rü-õ-2 õàwõà ­Éà àww- wà)-
àw®+“àô -J ôJ%LJ õJ ®àZ&Jj

Dí[2F[-'c ) Dí°\R

9°\“'>E2í V°b,8 °õ[8I

5 3313l o hâL86LjÊ= XL ÍÚáLG686XLXÍ X= Bõ=ÁÍÚÚ= XÍ 9ÍX6jÊ= Á=9 (9L

L9=ÚáõL ÁL86GõLXL

çw Lü+V(FJw õà FJ%®üJôà õ- Z*õ(- à õ- -Z&ô(®Éõà wèJ Vàüü-Zà%®-w

ZÉ(®J Éw-õ-w &-ü- J FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ õà &üJFàwwJw /36ãoj PèJ Vüà
­\à%®àZà%®à õà%JZ(%-õJw õà ;0T’0à \9 ;5'’T5j9I s+ “+ü(-w VJüZ-w õà
FJ%w®üÉ(ü àww-w F-ü®-wj 5 J F-wJ2 Ú % Õ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õJ &-õüèJ
VJü-Z üà-ô(À-õ-w àZ ÉZ õ(- &üàõàV(%(õJ2 VJüZ-%õJ ÉZ LüÉ&J õà Zàõ(
°Âàwj çÉ®üJw LüÉ&Jw õà Ú %Õ Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w VJü-Z VJüZ-õJw àZ õ(
Vàüà%®àw õ(-w õà%®üJ õJ &àü■JõJ õà õÉü-°èJ õJ à%w-(Jj u Z*õ(- õà F-õ-
LüÉ&J õ(+ü(J VJ( wÉR®ü-■õ- õJ “-ôJü õà üàVàüW%F(- õJ &-õüèJ à - ®à%õW%
F(- õ-w Zàõ(°Âàw õJ LüÉ&J õ(+ü(J VJ( F-ôFÉô-õ-j PàÉ “-ôJü * üà&üàwà%®-
õJ FJZJ ÉZ &J%®J wà­\à%F(-ô %- F-ü®- õ-w Z*õ(-wj u F-ü®- õ- -Z&ô(®Éõà
üà&üàwà%®- - õ(Vàüà%°- à%®üà - Z-(Jü à - Zà%Jü (%õ(F-°èJ õà%®üJ õà ÉZ
ZàwZJ LüÉ&J õ(+ü(Jj çw ô(Z(®àw õà FJ%®üJôà2 üà&üàwà%®-õJw àZ F-õ- F-ü
®- &Jü ô(%B-w ®ü-Fà)-õ-w2 õàV(%àZ -w üàL(Âàw õà%®üJ õ-w ­É-(w Jw &J%®Jw
F-ôFÉô-õJw &JõàZ àw®-ü FJ%®(õJwj PèJ F-ôFÉô-õJw FJZ R-wà %- õ(w&àüwèJ
%-®Éü-ô õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
ó-%®J - F-ô(Rü-°èJ ­É-%®J - -%+ô(wà õ- üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà à üà&à®(®(
“(õ-õà õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ -“-ô(-Z -&à%-w - wÉ- àw®-R(ô(õ-õà õà
FÉü®J &ü-ÀJj 5èJ &àüZ(®àZ ÉZ õ(-L%yw®(FJ õà®-ôB-õJ õà FJZJ J &üJ
FàwwJ õà Zàõ(°èJ “-ü(- -J ôJ%LJ õJ ®àZ&Jj uww(Z2 * ZÉ(®J (Z&Jü®-%®à
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dag

-%®àw õà (%(F(-ü ÉZ- -Z&ô- -%+ô(wà V-Ààü ÉZ- “àü(V(F-°èJ õ- wÉ- àw®-R(ô(
õ-õàj Pà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ %èJ * àw®+“àô %-w FJ%õ(°Âàw %-®Éü-(w õà
ÉwJ2 %èJ * &Jww■“àô Éw+ ôJ õà VJüZ- FJ%V(+“àô &-ü- -wwàLÉü-ü - ­É-ô(õ-õà
õà ÉZ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj
u õÉü-°èJ õJ à%w-(J à J &àü■JõJ à%®üà -w FJôà®-w õJw LüÉ&Jw õà Zàõ(
°Âàw õà&à%õàZ õ-w FJ%õ(°Âàw àZ ­Éà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * üà-ô(À-õJ à
õJ FJ%BàF(Zà%®J &ü*“(J õà wÉ- àw®-R(ô(õ-õàj ãüJFàwwJw õà Zàõ(°èJ Zà%Jw
FJ%®üJô-õJw2 FJZ Z-(Jü (%F(õW%F(- õà F-Éw-w àw&àF(-(w2 õà“àZ wàü ®àw®-õJw
Z-(w Vüà­\à%®àZà%®àj
uw -%+ô(wàw õ- F-ü®- õà FJ%®üJôà wèJ (õW%®(F-w -J FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ
õà &üJFàwwJw /36ãoj êà“àZ wàü -“-ô(-õJw %èJ wJZà%®à &J%®Jw VJü- õJw
ô(Z(®àw õà FJ%®üJôà2 Z-w ®-ZR*Z JÉ®üJw FJZ&Jü®-Zà%®Jw ­Éà &Jww-Z àw
®-ü -wwJF(-õJw - F-Éw-w àw&àF(-(wj PèJ à;àZ&ôJwp /-o ÉZ FJ%)É%®J õà Ú âÕ
&J%®Jw wà­\à%F(-(w2 ®JõJw FJZ “-ôJüàw FüàwFà%®àw2 õà%JZ(%-õJ õà Ú ®à%
õW%F(- FüàwFà%®àÕ r /Ro (õàZ FJZ “-ôJüàw õàFüàwFà%®àwr /Fo ÉZ- wà­\W%F(-
FJZ Ú â Õ &J%®Jw õà ÉZ ZàwZJ ô-õJ õ- ô(%B- Fà%®ü-ô /C(LÉü- NNjNdoj

ç R [ > R jR *c 2í - R [ >*R “í D í [ 2 F [ - 'c —

U í J z F [ - 'c c - '° c R E
2 í-*í —-í[ >í

5 nn n, o 2XÍ:á646ÁLjÊ= XÍ ÁL(ÚLÚ ÍÚBÍÁ6L6Ú XÍ âLõ6LjÊ=

u -%+ô(wà õàw®-w F-ü®-w &Jõà ôà“-ü - FJ%FôÉwÂàw (Z&Jü®-%®àwp

~ “-ôJüàw àôà“-õJw %- F-ü®- õà -Z&ô(®Éõàw (%õ(F-Z ­Éà - (%Fàü®àÀ- õJ

&üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ %èJ * àw®+“àôj ç à%w-(J àw®+ wà%õJ FJ%õÉÀ(õJ wJR
àVà(®J õà VJü®àw (%VôÉW%F(-w -ôà-®yü(-w2 &Jü à;àZ&ôJ2 - V(;-°èJ (%õà“(
õ- õà ÉZ- &à°- %J ZJZà%®J õ- Zàõ(°èJ2 J&àü-õJü (%-R(ô(®-õJ2 à®Fjr
~ (%w®-R(ô(õ-õàw %- F-ü®- õ-w Z*õ(-w (%õ(F-Z ­Éà J &üJFàwwJ õà Zàõ(
°èJ wJVüàÉ ÉZ- ZÉõ-%°- ­Éà -ô®àüJÉ - wÉ- ®à%õW%F(-j uôLÉZ V-®Jü
da, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2h2

õà (%VôÉW%F(- w(w®àZ+®(F- -ô®àüJÉ J &üJFàwwJ2 FJZJ J õàwL-w®à õJ w(w

®àZ- õà Zàõ(°èJ2 - ®àZ&àü-®Éü- -ZR(à%®à2 à®Fj

XXODOD 4G03ÕZ 94 40(3ÇÕóÕ9394 94 ÃJÓ(Z VÓ3?Z

u àw®-R(ô(õ-õà õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õà“à wàü JR®(õ-2 (õà-ôZà%

®à2 õà ÉZ- -“-ô(-°èJ õà ôJ%LJ &ü-ÀJ /C(LÉü- NNjNvoj 5J õ(- - õ(- õ- (%õ"w
®ü(-2 &Jü*Z2 à;(w®àZ w(®É-°Âàw àZ ­Éà * õ(V■F(ô2 JÉ ZàwZJ (Z&Jww■“àô2 üà-
ô(À-ü ÉZ àw®ÉõJ õà àw®-R(ô(õ-õà õà ôJ%LJ &ü-ÀJj 5àww-w w(®É-°Âàw2 &-ü- %èJ
õà(;-ü õà ®àü -ôLÉZ- (%õ(F-°èJ õà àw®-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2
&-ü®à wà &-ü- ÉZ- -“-ô(-°èJ õà FÉü®J &ü-ÀJj 6ww- -%+ô(wà * üà-ô(À-õ- FJZ
R-wà %- -Z&ô(®Éõà õJw üàwÉô®-õJw õà “+ü(Jw J&àü-õJüàw Zàõ(%õJ -ZJw®ü-w
õ- &üJõÉ°èJ /%èJ F-ô(Rü-õ-wo2 -õJ®-%õJ wà Jw ZàwZJw Fü(®*ü(Jw õà àw®-R(
ô(õ-õà õàwFü(®Jw &-ü- J à%w-(J õà ôJ%LJ &ü-ÀJ2 à%“Jô“à%õJ JRwàü“-°èJ õà
&J%®Jw VJü- õà FJ%®üJôà à ®à%õW%F(-wj u F-ü®- õ-w -Z&ô(®Éõàw * &üàVàü(õ-
&Jü­Éà Jw “-ôJüàw õ-w -ZJw®ü-w à;®ü-■õ-w õ- &üJõÉ°èJ %èJ wèJ FJ%BàF(õJw2
(Z&àõ(%õJ J ÉwJ õ- F-ü®- õ-w Z*õ(-wj 6wwà &üJFàõ(Zà%®J &Jõà wàü Z-(w
RàZ à%®à%õ(õJ JRwàü“-%õJ J à;àZ&ôJ - wàLÉ(ü2 ­Éà “Jô®-ü+ - wàü É®(ô(À-õJ
®-ZR*Z &-ü- J F+ôFÉôJ õà JÉ®üJw &-üXZà®üJw %àw®à F-&■®ÉôJj

4)osuãp XXO1T
íZ à;&àü(Zà%®J VJ( üà-ô(À-õJ FJZ J JR)à®(“J õà -%-ô(w-ü - àw®-R(ô(õ-õà õà
FÉü®J &ü-ÀJ õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj CJü-Z FJôà®-õ-w õàÀ &à°-w õJ
&üJFàwwJ &üJõÉ®(“J2 à õJ(w J&àü-õJüàw VJü-Z à%“Jô“(õJw2 F-õ- ÉZ Zàõ(%
õJ F-õ- &à°- üà&à®(õ-Zà%®à &Jü ®üWw “àÀàwj uw &à°-w &JwwÉàZ ÉZ- ®JôàüX%
F(- õ(Zà%w(J%-ô õà ! ?2?d ZZj
çw üàwÉô®-õJw VJü-Z üàL(w®ü-õJw2 JR®à%õJ wà - ó-Ràô- NNjMj ã-ü- F-õ-
&à°-2 VJ( F-ôFÉô-õ- - Z*õ(- à - -Z&ô(®Éõà õJw üàwÉô®-õJw õ-w Zàõ(°Âàw üà
&à®(õ-wj óJõJw Jw õ-õJw àw®èJ àZ ZZj

5 3313- o T:ÚL6= XÍ ÍÚáLG686XLXÍ XÍ Á(õá= BõLô=

=
xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h daà

5s 5 3 3 14 a üÍX6jJÍÚ õÍBÍá6XLÚ XÍ XÍô BÍjLÚ B=õ X=6Ú =BÍõLX=õÍÚ

ãà—(,
CBÍõLX=õÍÚ nEEEEE b EEEEdE m Ha ___ p g , à nc
hxF*ê<^ : 1oro:o 1o ,oo41oro:m 1oro: : 1oro:1 1oro:3 1oroom 1oro:4 1oro:11oroo0
hxF*ê<^ 1 1oro:1 1oroo/ 1oro:3 1oro:1ç 1oro:41oro:/ 1o,oo2~1oro:: 1o ,o:/1oroo3
hxF*ê<^ : 1oro:: 1oroo3 1oro:2 1oro:o 1oro:o 1oro:/ 1oroom 1oro:o 1oro:1 1oroo2
eeeeeeee 351588 3 5155 35158 351588 351583 35158 35155 351588 35158635155
çççççççççççç8 W P j)’< \ 9 51553 51556 51553 51553 oO aO O E çççççç oroo1 oroo: O aO O E O aO O r O aO O r

hxF*ê<^ : 1oro:: 1oroo4 1oro:0 1oro:4 1oro:/ 1oro:/ 1oroo/ 1oro:o 1oro:/ 1oroo/
hxF*ê<^ 1 1oro:: 1oroo4 1oro:0 1oro:: 1oro:0 1oro:4 1oroo0 1oro:/ 1oro:4 1oroo4
h!í^xú hxF*ê<^ 4 1oro:o 1oroo0 1oro:2 1oro:: 1oro:1 1oro:0 1oroo2 1oro:: 1oro:: 1oroo3
ó K\)0 r O aO p p r O aO O x 1oro:3 r O aO p r 1oro:/ r O aO p x 1oroo0 r O aO p r 1oro:4 1oroo/
8 W Pj)’<\9 m P O aO O r oroo1 O aO O r O aO O E O aO O r O aO O E O aO O x O aO O E O aO O E

3JZ àwwàw õ-õJw2 àô-RJü- wà ÉZ- F-ü®- õà FJ%®üJôà õ-w -Z&ô(®Éõàwj çw ô(

Z(®àw wÉ&àü(Jü à (%Vàü(Jü õà FJ%®üJôà áP3 à á832 üàw&àF®(“-Zà%®à wèJ
F-ôFÉô-õJw FJZ R-wà %- àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ2 JR®(õ- - &-ü®(ü õ-
-Z&ô(®Éõà õà “-ü(-°èJ Éw-%õJ FJàV(F(à%®àw Fw&àF(-ôZF%®à F-ôFÉô-õJw &-ü-
àww- V(%-ô(õ-õàj PèJ Éw-õ-w -w wàLÉ(%®àw à­É-°Âàwp

A 2x ã P o. d lnn ai
Aw x ã P o. m
wà%õJp
á83 ô(Z(®à (%Vàü(Jü õà FJ%®üJôà õ- F-ü®- õà -Z&ô(®Éõàw
áP3 ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õà FJ%®üJôà õ- F-ü®- õà -Z&ô(®Éõàw
A -Z&ô(®Éõà Z*õ(- à%®üà ®Jõ-w -w -Z&ô(®Éõàw
ê2 à êe FJ%w®-%®àw õ- ó-Ràô- NNjlj
5s 5 331 o x=:ÚáL:áÍÚ BLõL = Á%8Á(8= X=Ú 8696áÍÚ XÍ Á=:áõ=8Í XL ÁLõáL XL L9\
B86á(XÍ

5^ õà JRwàü“-°Âàw &Jü LüÉ&J am i" ê2

M N2dd? ? l2M1.
l N2?Ml ? M2t.t
e ?2.Mv ? M2MdM
t ?2t.. ? M2NNtj T
1 ?2edl ? M2??e
ã ?2eNv ?2?.1 N2vMe
d ?2l.l ?2Nl1 N2d1e
v ?2ll. ?2Nde N2dN1
N? ?2l?d ?2MMl N2...
NN ?2Mdt ?2Mt1 N2.ee
NM ?2M11 ?2Mde N2.N1
Nl ?2Mev ?2l?d N21vM
Ne ?2Mlt ?2lMv N21.N
Nt ?2MMl ?2led N21tM

h
dpc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2h2

3JZ Jw õ-õJw õJ à;àZ&ôJ2 F-ôFÉô- wà - -Z&ô(®Éõà Z*õ(- FJZJp

A g ?2??Mlt ZZ

çw ô(Z(®àw õà FJ%®üJôà wèJ F-ôFÉô-õJw &àô-w 6­É-°Âàw /NNjtop

á83 g ?2??Mlt ?2??? g ?2???? ZZ

áP3 g ?2??Mlt M2t.t g ?2??1? ZZ

4J(J 0-%Jàô

5 NNjM? o xLõáLÚ XÍ Á=:áõ=8Í XL L9B86á(XÍ

3JZ àwwàw õ-õJw2 àô-RJü- wà - F-ü®- õà FJ%®üJôà õ-w -Z&ô(®Éõàw &-ü- Jw

õJ(w J&àü-õJüàw àZ F-õ- ÉZ- õ-w &à°-wj
u -%+ô(wà õàww-w F-ü®-w õà FJ%®üJôà %èJ üà“àô- w(%-(w õà (%w®-R(ô(õ-õà FJZJ
&J%®Jw VJü- õJw ô(Z(®àw õà FJ%®üJôà JÉ ®à%õW%F(-wj êàww- VJüZ-2 J &üJFàw
wJ õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü FJ%w(õàü-õJ wJR FJ%®üJôà à FJZ RJ- àw®-R(ô(õ-õà
õà FÉü®J &ü-ÀJj

XXODO2 4G03ÕZ 94 940ÚÕZ óÕG43Ó 93 (4G9kGÃÕ3

ç à%w-(J õà õàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(- ôà“-%®- - FJZ&J%à%®à ô(%à-ü

õ- “-ü(-°èJ õ- ®à%õW%F(- -wwJF(-õ- -J &üJFàwwJ -J ôJ%LJ õ- V-(;- õà
Zàõ(°èJj ãJü®-%®J2 FJ%w(w®à àZ ÉZ FJ%)É%®J õà à%w-(Jw õà ®à%õW%F(-2
üà-ô(À-õJw FJZ &-õüÂàw õà õ(Vàüà%®àw õ(Zà%wÂàw2 õà VJüZ- - “àü(V(F-ü J
“-ôJü õ- ®à%õW%F(- àZ õ(Vàüà%®àw &J%®Jw õ- V-(;- õà Zàõ(°èJj
u ó-Ràô- NNje ®ü-À J üàwÉô®-õJ õà ÉZ à%w-(J õà õàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%
õW%F(- õà ÉZ w(w®àZ- õF Zàõ(°èJj CJü-Z É®(ô(À-õ-w -ZJw®ü-w F-ô(Rü-õ-w
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dpn

&-ü- -“-ô(-ü - ®à%õW%F(- õJ w(w®àZ- àZ F(%FJ &Jw(°Âàw õ- wÉ- V-(;- õà

Zàõ(°èJj 3-õ- &à°- VJ( Zàõ(õ- õàÀ “àÀàw2 wà%õJ F-ôFÉô-õ- ÉZ- Z*õ(-j
óJõJw Jw “-ôJüàw àw®èJ àZ ZZj

5s 5 331T o PÍÚ(8áLX= XÍ Í:ÚL6= XÍ XÍÚâ6= 86:ÍLõ XL áÍ:X!:Á6L XÍ (9 Ú6ÚáÍ9L

XÍ 9ÍX6jÊ=
9-ôJü õà 8%õ(F-°èJ óà%õW%F(-

ppppp üàVàüW%F(-
t2???
Z*õ(-
t2??M c?2??M
N?2t?? N?2t?d c?2??d
Nt2??? Nt2?NM c?2?NM
M?2t?? M?2tMN c?2?MN j
Mt2??? Mt2?M? c?2?M?
5 33143 o úÍjLÚ ÁL86GõLXLÚ Á=Gõ6:X= L 4L6ÇL XÍ 9ÍX6jÊ= X= Ú6ÚáÍ9L

çw “-ôJüàw F-ôFÉô-õJw &-ü- -w ®à%õW%F(-w à Jw “-ôJüàw õà üàVàüW%F(-

wèJ É®(ô(À-õJw &-ü- -)Éw®-ü ÉZ- üà®- õà üàLüàwwèJ &àôJ Z*®JõJ õJw Z■%(
ZJw ­É-õü-õJwj u (%Fô(%-°èJ õàww- üà®- üà&üàwà%®- J õàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%
õW%F(- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj êà“à wà üàww-ô®-ü ­Éà * - (%Fô(%-°èJ õ-
üà®-2 à %èJ - ­É-ô(õ-õà õJ -)Éw®à2 ­Éà õà®àüZ(%- J “-ôJü õJ õàw“(J ô(%à-ü
õ- ®à%õW%F(- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
çw FJàV(F(à%®àw õ- üà®- õà üàLüàwwèJ2 FÉ)- à­É-°èJ *p H g - ; c R2 wèJ
F-ôFÉô-õJw &Jüp

ã-ü- J F-wJ àw®Éõ-õJ2 àwwàw FJàV(F(à%®àw -wwÉZàZ Jw “-ôJüàwp

- g ?2???vM à R g ? 2? ? N N l

ç õàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(-2 õ-õJ &àô- (%Fô(%-°èJ õ- üà®- õà üà

LüàwwèJ2 * (LÉ-ô - ?2???vM ZZaZZj
u à­É-°èJ õ- üà®- õà üàLüàwwèJ ­Éà üà&üàwà%®- J õàw“(J õ- ®à%õW%
F(- àZ VÉ%°èJ õ- (%õ(F-°èJ2 à;&üàww- àZ &Z2 *p

ê ó g /?2vM ~ 8o N2Nl
dpb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

wà%õJp
êó õàw“(J õ- ®à%õW%F(-
8 “-ôJü õ- (%õ(F-°èJj

7É-%õJ - F-ô(Rü-°èJ õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ * üà-ô(À-õ- àZ ô-RJü-®y

ü(J2 J õàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(- * RàZ õà®àüZ(%-õJj 3JZ J ÉwJ2 -w F-ü-F
®àü■w®(F-w õJ w(w®àZ- wà õàLü-õ-Z à2 wJR - -°èJ õ-w õàZ-(w VJ%®àw õà
(%Fàü®àÀ- %J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 J õàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(- &Jõà -&-üà
Fàü à wà (%®à%w(V(F-üj u ZJ%(®Jü-°èJ õJ wàÉ “-ôJü * ÉZ Zà(J &-ü- “àü(V(F-ü (%
õ(üà®-Zà%®à - ­É-ô(õ-õà õà ÉZ- FJZ&J%à%®à õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj

nn m p Tzwh2C .T PTúT®2®2V2.h.T

u üà&à®(®(“(õ-õà üà&üàwà%®- - “-ü(-R(ô(õ-õà %-®Éü-ô (%àüà%®à -J &üJ

FàwwJ õà Zàõ(°èJ2 wàZ&üà -“-ô(-õ- àZ FJ%õ(°Âàw õà Zàõ(°èJ wàZàôB-%®àwj
6%“Jô“à Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õ- ZàwZ- -ZJw®ü-2 üà-ô(À-õ-w &àôJ ZàwZJ
J&àü-õJü2 à àZ ÉZ &àü■JõJ FÉü®Jj = FJZÉZ ­Éà - -ZJw®ü- wà)- üà®(ü-õ- à
üà&Jw(F(J%-õ- %J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à%®üà -w Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-wj
u üà&à®(®(“(õ-õà &Jõà wàü àw®(Z-õ- - &-ü®(ü õJ õàw“(J &-õüèJ õ-w
Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w2 õ- VJüZ- àw®Éõ-õ- %J 3-&■®ÉôJ lj 6Z -ôLÉ%w à%
w-(Jw üà-ô(À-õJw àZ -ZR(à%®àw (%õÉw®ü(-(w2 &-ü- V-F(ô(®-ü -w J&àü-°Âàw
Z-®àZ+®(F-w2 - üà&à®(®(“(õ-õà ®-ZR*Z &Jõà wàü àw®(Z-õ- FJZ R-wà %-w
-Z&ô(®Éõàw õJw üàwÉô®-õJw õ-w Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-w õà F-õ- -ZJw®ü-j
ã-ü- à;àZ&ô(V(F-ü àwwà &üJFàõ(Zà%®J2 FJ%w(õàüà -(%õ- J à;àZ&ôJ õJ
à%w-(J üà-ô(À-õJ &-ü- õà®àüZ(%-ü - àw®-R(ô(õ-õà õà FÉü®J &ü-ÀJ /(®àZ
NNjejeo2 õà J%õà VJü-Z JR®(õ-w -w -Z&ô(®Éõàw -­É( üà&üJõÉÀ(õ-wp

5s 5 nn a o h9B86á(XÍÚ =Gá6XLÚ BLõL XÍáÍõ96:Lõ ÍÚáLG686XLXÍ XÍ Á(õá= BõLô=

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT TTTTTTT ãà°-w
ç&àü-õJüàw N M l e e s ã T < v N?
' ^<^ 6XÕú*9\Fx oroo1 oroo4 oroo1 oroo1 oroo4 oroo1 oroo: oroo4 oroo1 oroo1

8 ( b p o :( g ( u Õ( g í l ( E Á X E ê«N««1ê ( ê « « b ê ê p F « - ( ê « c« Mâ I 1â }a k »~3j »ê « Ê ê « c« « M ê

u -Z&ô(®Éõà Z*õ(- õà“à wàü F-ôFÉô-õ-j 3JZ àwwà “-ôJü Z*õ(J2 * &Jw
w■“àô àw®(Z-ü J õàw“(J &-õüèJ &-ü- -w FJ%õ(°Âàw õà üà&à®(®(“(õ-õà &Jüp

A V 22 8 - I
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dpd

wà%õJp
wAF àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ &-ü- -w FJ%õ(°Âàw õà üà&à®(®(“(õ-õà
A -Z&ô(®Éõà Z*õ(- à%®üà ®Jõ-w -w -Z&ô(®Éõàw
õM FJ%w®-%®à JR®(õ- õ- ó-Ràô- NNj1 àZ VÉ%°èJ õJ %"ZàüJ õà F(
FôJw /Zo à õJ &üJõÉ®J õJ %"ZàüJ õà -ZJw®ü-w &àôJ %"ZàüJ õà
J&àü-õJüàw /Loj

5s 5 331e o VL8=õÍÚ XL Á=:ÚáL:áÍ Xb BLõL ÍÚá69Lá6âL X= XÍÚâ6=oBLXõÊ= L BLõ\

á6õ XL L9B86á(XÍ 9~X6L
Z
7
M e t 1 . d v N?
N N2eN N2vN M2Me M2ed M21. M2dl M2v1 l2?d l2Nd
M N2Md nr,n M2Nt M2e? M21? M2.. M2vN l2?M l2Nil
l NjMl N2.. M2NM M2ld M2td M4 t M2dv l2?N l2NN
e jjjjN2MNjjj N2.tjj M2NN M2l. M2t. M2.e M2dd l2?? l2N?
t N2Nv N2.e M2N? M2l1 N 2t 1 jjN . l M2d. M2vv l2N?
1 N2N. N2.l M2?v M2lt M2t1 M2.l M2d. M2vv l2N?
. N2N. N2.l jjM2?v TN 2l t jj M2tt M2.M M2d. M2vv l2N?
d N2N1 N2.M M2?d M2lt M2tt M2.M N 2d . M2vd l2?v
v N2N1 N2.M M2?d M2le M2tt M2.M M2d1 M2vd l2?v
N? N2N1 s bbb M2?d M2le n n a M2.M M2d1 M2vd l2?v
NN N2Nt N2.N M2?d M2le M2tt M2.M M2d1 M2vd jl2?jv
NM jN2Ntjjj N2.N M2?. M2le M2tt M2.M M2dt M2vd l2?v
Nl N2Nt u s jjj M2?. N 2l e M2tt M2.N M2dt M2vd l2?v
Ne N2Nt N2.N jN N . M2le M2te M2.N M2dt M2vd l2?d
Nt N2Nt e M2?. M2le M2te M2.N M2dt M2vd jl2?d
ONt N2NMd Nj1vl M2?tv M2lM1 M2tle M2.?e M2de. M2v.? l2?.d
X n íRXx?^ Fx z*zú^" ­ n íRXx?^ Fx !X^"9?!" ’ íRXx?^ Fx ^Õx?!F^?x"

5J à;àZ&ôJ2 VJü-Z üà-ô(À-õ-w ®üWw Zàõ(°Âàw &Jü &à°-2 wà%õJ Z g l

J %"ZàüJ õà F(FôJwj êJ(w J&àü-õJüàw VJü-Z à%“Jô“(õJw à õàÀ -ZJw®ü-w
/&à°-wo VJü-Z Zàõ(õ-w2 V-Àà%õJ FJZ ­Éà L g N? ; M g M?j ê- ó-Ràô-
NNj12 JR®*Z wà õM g N21vlj ç “-ôJü õ- -Z&ô(®Éõà Z*õ(-2 )+ &üà“(-Zà%®à
F-ôFÉô-õ-2 * õà ?2??Mlt ZZj uww(Z2 J õàw“(J &-õüèJ &-ü- -w FJ%õ(°Âàw
õà üà&à®(®(“(õ-õà * àw®(Z-õJ FJZJp

- ?2??Mlt
w .é è ?2??Nlv
N21vl
u &ü-;à -õJ®-õ- %Jw à%w-(Jw õà üà&à®(®(“(õ-õà &-ü- ­É-%®(V(F+ ô- à%
“Jô“à ÉZ VJüZ-®J õ(w®(%®J õJ àw®Éõ-õJ %J 3-&■®ÉôJ lj PèJ õÉ-w -w &ü(%F(
&-(w ZÉõ-%°-wp /-o - &üJR-R(ô(õ-õà õà à%­É-õü-Zà%®J É®(ô(À-õ- * õà vvn

h
dpm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

àZ ôÉL-ü õà vtn2 à /Ro àZ ôÉL-ü õà à;&ü(Z(ü - wàZ(ô-üLÉü- õ- V-(;- w(Z*

®ü(F- àZ ®Jü%J õJ “-ôJü Fà%®ü-(2 ®Jõ- - à;®à%wèJ õ- V-(;- * É®(ô(À-õ-j
ã-ü- JR®àü ÉZ- V-(;- ­Éà FJ%®à%B- vvn õ- +üà- wJRüà - õ(w®ü(RÉ(°èJ
%JüZ-ô2 * %àFàww+ü(J V(;-ü Jw ô(Z(®àw àZ ! M2t.1 Fü àZ ®Jü%J õJ “-ôJü Z*
õ(Jj uww(Z2 - ô-üLÉü- ®J®-ô õ- V-(;- * M ; M2t.1 Fü g t2NtM Füj uww(Z2 &-ü-
àwwà ®(&J õà à%w-(J2 - üà&à®(®(“(õ-õà * F-ôFÉô-õ- &Jüp

Aà&à g t2NtMwAà /NNj.o

wà%õJp
wAà àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ &-ü- -w FJ%õ(°Âàw õà üà&à®(®(“(õ-õà
Aà&à V-(;- õà üà&à®(®(“(õ-õà &-ü- vvn õà &üJR-R(ô(õ-õà õà à%
­É-õü-Zà%®Jj

ãJü®-%®J2 &-ü- J à;àZ&ôJ Aà&à g t2NtM ; ?2??Nlv g ?2??.M ZZ2 àw®à

üàwÉô®-õJ (%õ(F- ­Éà2 FJZ vvn õà &üJR-R(ô(õ-õà2 Jw àüüJw -ôà-®yü(Jw
-wwJF(-õJw -J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ %-w FJ%õ(°Âàw õà üà&à®(®(“(õ-õà àw
®-üèJ FJ%®(õJw õà%®üJ õà ÉZ- V-(;- ®J®-ô õà ?2??.M ZZ2 JÉ ! ?2??l1
ZZ àZ ®JZJ õJ “-ôJü Z*õ(Jj

XXODON 4G03ÕZ 94 Ó4VÓZ9J(ÕÇÕóÕ9394

u üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ üà&üàwà%®- - “-ü(-R(ô(

õ-õà %-®Éü-ô (%àüà%®à -J wàÉ &üJFàwwJ2 ­É-%õJ üà-ô(À-õ- àZ FJ%õ(°Âàw
“-ü(-õ-w ­Éà àw&àôB-Z - üà-ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj 6%“Jô“à Zà
õ(°Âàw FJZ õ(w®(%®Jw J&àü-õJüàw à &Jõà à%“Jô“àü &àü■JõJw Z-(w ôJ%LJw à
“-ü(-°Âàw -ZR(à%®-(w ®■&(F-w õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
Pà à;(w®à (%VôÉW%F(- w(L%(V(F-®(“- õJ J&àü-õJü2 -w Z*õ(-w LôJR-(w õ-w
Zàõ(°Âàw Và(®-w &Jü F-õ- J&àü-õJü à%“Jô“(õJ wàüèJ w(L%(V(F-®(“-Zà%®à õ(
Vàüà%®àw à%®üà w(j 8wwJ &Jõà wàü õà%É%F(-õJ &àô- F-ü®- õà FJ%®üJôà õ-w Z*
õ(-w à &àô-w õ(Vàüà%°-w à%®üà -w Z*õ(-w õJw J&àü-õJüàw &-ü- F-õ- &à°-j
Aà®JZ-%õJ -J ZàwZJ à;àZ&ôJ àZ ­Éà VJ( -“-ô(-õ- - àw®-R(ô(õ-õà õà
FÉü®J &ü-ÀJ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 &-ü- ZàôBJü -“-ô(-ü - (%VôÉW%F(- õJw
J&àü-õJüàw2 * FJ%“à%(à%®à ®ü-°-ü - F-ü®- õà FJ%®üJôà &-ü- -w Z*õ(-w õà
F-õ- LüÉ&J õà ®üWw Zàõ(°Âàw üà&à®(õ-wj 5àwwà F-wJ2 * FJ%“à%(à%®à F-ôFÉô-ü
Jw ô(Z(®àw õ- F-ü®- õà FJ%®üJôà õ- Z*õ(- FJZ R-wà %- Z*õ(- õà ®Jõ-w -w
Zàõ(°Âàw à %- -Z&ô(®Éõà Z*õ(-2 FJ%w(õàü-%õJ ®JõJw Jw LüÉ&Jw õà ®üWw Zà
õ(°Âàw üà&à®(õ-w &Jüp
 4SROL7-LéL373C 3 MÃS4CÚÚSÚ 3C PC3L S R7 LR3 ÚcÃL7 dpa

é L4 )s 1 7 0Ã
U NN M d N
é Ú 4 )s 7 0Ã

wà%õJp
á83 “-ôJü õJ ô(Z(®à (%Vàü(Jü õà FJ%®üJôà
áP3 “-ôJü õJ ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õà FJ%®üJôà
f Z*õ(- õ-w Z*õ(-w õà ®Jõ-w -w Zàõ(°Âàw õ(w&J%■“à(w
A -Z&ô(®Éõà Z*õ(- õJw õ(“àüwJw LüÉ&Jw
uM FJ%w®-%®à JR®(õ- õ- ó-Ràô- NNjl àZ VÉ%°èJ õJ %"ZàüJ õà
Zàõ(°Âàw õà%®üJ õJ LüÉ&Jj

3JZ Jw õ-õJw õJ &üJRôàZ-2 * FJ%w®üÉ■õ- - F-ü®- õà FJ%®üJôà ZJw

®ü-õ- %- C(LÉü- NNjMMj
uw ô(%B-w FJüüàw&J%õà%®àw - F-õ- J&àü-õJü àw®èJ üà&üàwà%®-õ-w &Jü
àw®(ôJw õ(Vàüà%®àwp FJ%®■%É- à ®ü-°J &J%®J2 à“(õà%F(-%õJ &à­Éà%-w õ(Vàüà%
°-w à%®üà Zàõ(°Âàw àVà®É-õ-w &àôJw õ(Vàüà%®àw J&àü-õJüàwj 5J®à - à;(w®W%
F(- õà “+ü(Jw &J%®Jw VJü- õJw ô(Z(®àw õà FJ%®üJôàj 8wwJ wà õà“à _ VJüZ- FJZJ
Jw ô(Z(®àw õà FJ%®üJôà VJü-Z F-ôFÉô-õJw2 ®à%õJ &Jü R-wà 0 üà&à®(®(“(õ-õà õJ
&üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 ­Éà %èJ ôà“- àZ FJ%®- - “-ü(-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ
&üJõÉ®(“Jj u à;(w®W%F(- õà &J%®Jw VJü- õà FJ%®üJôà * ÉZ (%õ■F(J õà ­Éà -
“-ü(-R(ô(õ-õà õJ w(w®àZ- * RàZ Zà%Jü õJ ­Éà - “-ü(-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ
&üJõÉ®(“J2 J ­Éà * ÉZ- RJ- %J®■F(-j Pà2 -J FJ%®ü+ü(J2 %à%BÉZ &J%®J %àw
w- F-ü®- àw®(“àwwà VJü- õJw ô(Z(®àw õà FJ%®üJôà2 w(L%(V(F-ü(- ­Éà - “-ü(-R(ô(

5 nn bb o xLõáL XÍ Á=:áõ=8Í XLÚ 9~X6LÚ (ÚLXL BLõL Á=9BLõLõ =Ú X=6Ú =BÍ\

õLX=õÍÚ

f?
dpp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2h2

õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ wàü(- ZÉ(®J Lü-%õà ­É-%õJ FJZ&-ü-õ- FJZ

- õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj 5àww- B(&y®àwà2 J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ wàü(- (%-
Fà(®+“àô &-ü- J &üJ&yw(®J õà -%-ô(w-ü J &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj
u üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà ®-ZR*Z &Jõà wàü àw®(Z-õ- %ÉZàü(F-Zà%®àj ç
&J%®J õà &-ü®(õ- * - õà®àüZ(%-°èJ õ- Z*õ(- LôJR-ô &-ü- F-õ- J&àü-õJüj
u õ(Vàüà%°- à%®üà - Z-(Jü à - Zà%Jü Z*õ(- üà&üàwà%®- - -Z&ô(®Éõà à%
®üà J&àü-õJüàw /AJ&op

AJ& g 0 -(Jü 0*õ(- 0à%Jü 0*õ(- /NNjvo

wà%õJp
AJ& -Z&ô(®Éõà à%®üà J&àü-õJüàwj

u -Z&ô(®Éõà à%®üà J&àü-õJüàw * É®(ô(À-õ- &-ü- õà®àüZ(%-ü J õàw“(J

&-õüèJ -wwJF(-õJ _ üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà /wJ&o2 õ-õJ &Jüp
/NNjN?o
Pçã Ó )
õM
wà%õJp
wJ& àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ _ üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà
A?ã -Z&ô(®Éõà à%®üà J&àü-õJüàw
õM FJ%w®-%®à JR®(õ- õ- ó-Ràô- NNj1 àZ VÉ%°èJ õJ %"ZàüJ õà F(
FôJw /Zo à õJ &üJõÉ®J õJ %"ZàüJ õà -ZJw®ü-w &àôJ %"ZàüJ õà
2 J&àü-õJüàw /Loj

êà VJüZ- -%+ôJL- _ V-(;- õà üà&à®(®(“(õ-õà2 - V-(;- õà üà&üJõÉ®(R(

ô(õ-õà * F-ôFÉô-õ- &-ü- - &üJR-R(ô(õ-õà õà à%­É-õü-Zà%®J õà vvn &Jüp

Aà&üJF g t2NtM?& /NNjNNo

wà%õJp
wJ& àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ _ üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà
Aà&üJF V-(;- õà üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà FJ%®-Z(%-õ- &-ü- vvn õà &üJ
R-R(ô(õ-õà õà à%­É-õü-Zà%®Jj

6%®üà®-%®J2 õ- VJüZ- FJZJ VJ( õà®àüZ(%-õ-2 - àw®(Z-®(“- õ- üà&üJ

õÉ®(R(ô(õ-õà àw®+ FJ%®-Z(%-õ- &àô- üà&à®(®(“(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(
°èJj ã-ü- FJüü(L(ü àwwà àVà(®J2 - “-ü(X%F(- õàFJüüà%®à õ- FJ%®ü(RÉ(°èJ õ-
üà&à®(®(“(õ-õà õà“à wàü wÉR®ü-■õ- õ- “-ü(X%F(- õ- üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà FJ%
®-Z(%-õ-2 J ­Éà * üà-ô(À-õJ -®ü-“*w õ- 6­É-°èJ /NNjMop
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dpg

M
t2NtM Q/t2NtM w AàoMQ V NN 8 NM I
Aà&üJg
á õM o % ~ü
wà%õJp
Aà&üJ V-(;- õà üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà FJüü(L(õ- &-ü- vvn õà &üJR-R(
ô(õ-õà õà à%­É-õü-Zà%®J
wAà àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ &-ü- -w FJ%õ(°Âàw õà üà&à®(®(
“(õ-õà
wJ& àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ _ üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà
% %"ZàüJ õà -ZJw®ü-w Zàõ(õ-w
ü %"ZàüJ õà J&àü-õJüàw à%“Jô“(õJw
õ2 FJ%w®-%®à JR®(õ- õ- ó-Ràô- NNj1 àZ VÉ%°èJ õJ %"ZàüJ õà
F(FôJw /Zo à õJ &üJõÉ®J õJ %"ZàüJ õà -ZJw®ü-w Zàõ(õ-w
/%o &àôJ %"ZàüJ õà J&àü-õJüàw /üoj

Pà Jw F+ôFÉôJw üàwÉ■®-üàZ àZ ÉZ %"ZàüJ %àL-®(“J õà%®üJ õ- ü-(À

­É-õü-õ-2 -wwÉZà wà ­Éà - üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà * ÀàüJj
ã-ü- J à;àZ&ôJ àw®Éõ-õJ2 * %àFàww+ü(J F-ôFÉô-ü -w Z*õ(-w õ-w Zà
õ(°Âàw õà F-õ- J&àü-õJüp
ç&àü-õJü 0*õ(- LôJR-ô
4J è J M?2?N?.jjjjjj
0-%Jàô M?2?N?l

A J& g M ? 2? N?. M?2?N?l g ? 2? ? ? e ZZ

?2???e
?2???Me ZZ
N21vl i

M
Q /t2NtM ?2??NlvoMi
Aà&üJ g 2 t2NtM ?$???e ¥ ' 8-88888Q
N21vl 4 N? M

3JZJ J %"ZàüJ õà%®üJ õ- ü-(À ­É-õü-õ- * %àL-®(“J2 - V-(;- õà üà&üJ

õÉ®(“(õ-õà FJüü(L(õ- * -wwÉZ(õ- FJZJ ÀàüJj 3J%FôÉ( wà ­Éà - (%VôÉW%F(-
õJw J&àü-õJüàw wJRüà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ %èJ * w(L%(V(F-®(“-j

XXODOA 3GüóÕ04 93 Ú3ÓÕ3á'Z V4á3 3 V4á3

u “-ü(-°èJ &à°- - &à°- /9ão &Jõà wàü “(wÉ-ô(À-õ- %- F-ü®- õà FJ%®üJ

ôà õ-w Z*õ(-w /C(LÉü- NNjMMoj 6ww- “-ü(-°èJ ®ü-À (%VJüZ-°Âàw (Z&Jü®-%
®àw wJRüà - &-üFàô- õà “-ü(-R(ô(õ-õà -®ü(RÉ■õ- -J &üJFàwwJ õà V-Rü(F-°èJj

o0e
ó

dp, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

ç F+ôFÉôJ õ- “-ü(-°èJ &à°- - &à°- /9ão (%(F(- wà FJZ J F+ôFÉôJ õ-w

Z*õ(-w õà F-õ- &à°-j u wàLÉ(ü2 õà®àüZ(%- wà - -Z&ô(®Éõà õà “-ü(-°èJ
õ-w &à°-w /A22o2 FJZ - ­É-ô * F-ôFÉô-õJ J õàw“(J &-õüèJ õà &à°- - &à°-
/w&oj PèJ Éw-õ-w -w à­É-°Âàwp

/NNjNlo

wà%õJp
w& àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ _ “-ü(-°èJ &à°- - &à°-
A & -Z&ô(®Éõà à%®üà -w &à°-w
õM FJ%w®-%®à JR®(õ- õ- ó-Ràô- NNj1 àZ VÉ%°èJ õJ %"ZàüJ õà F(FôJw
/Zo à õJ &üJõÉ®J õJ %"ZàüJ õà -ZJw®ü-w &àôJ %"ZàüJ õà J&à
ü-õJüàw /Loj

C(%-ôZà%®à2 - V-(;- õà “-ü(-°èJ &à°- - &à°- * õà®àüZ(%-õ- FJZ

zzn õà à%­É-õü-Zà%®J &Jüp
9ã g t2NtMwq /NNjNeo
wà%õJp
9ã V-(;- õà “-ü(-°èJ &à°- - &à°- &-ü- zzn õà &üJR-R(ô(õ-õà õà
à%­É-õü-Zà%®J
w& àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ _ “-ü(-°èJ &à°- - &à°-j

ã-ü- J à;àZ&ôJ2 -w Z*õ(-w õà F-õ- &à°- wèJp

5s 5 331l o VL8=õÍÚ 9~X6=Ú =Gá6X=Ú BLõL XÍô BÍjLÚ 9ÍX6XLÚ B=õ X=6Ú =BÍõLX=õÍÚ

Oxê!"
ç&àü-õJüàw a d l ; | f L am
1jTj gó-5c dmsmaa 1oroo/ 1oro:2 1oro:: 1oro:1 1oro:0 1oroom 1oro:: 1oro:4 1oroo3
gc6jb2 gó-5c dmsmaa 1oroo/ 1oro:3 1oro:1 1oro:/ 1oro:/ 1oroo0 1oro:1 1oro:4 1oroo/
gó-5c -c úbíc dmsmaa 1oro:: 1oroo/ 1oro:3 1oro:: 1oro:4 1oro:/: 1o oo3 1oro:: 1oro:4

u õ(Vàüà%°- à%®üà - Z-(Jü à - Zà%Jü &à°- *p

A& g M?2?N1 M?2??e g ?2?NM ZZ
Ó

ç õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ _ “-ü(-°èJ &à°- - &à°- * F-ôFÉô-õJ

FJZJp
0 02,
w g » » » » . ?2??.N ZZ
& N21vl
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dpà

9ã g t2NtM ~ w& g t2NtM ~ ?2??.N g ?2?l1 ZZ

6wwà %"ZàüJ FJ%V(üZ- ­Éà - “-ü(-°èJ &à°- - &à°- * ZÉ(®J Z-(w (%

®à%w- ­Éà -w “-ü(-°Âàw &üJ“JF-õ-w &àôJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj

nn m à hz<A2wT .h VhP2h;«C ®C®hA .C úPCxTwwC

íZ ■%õ(Fà à%“Jô“à%õJ -w “-ü(-°Âàw ®J®-(w /9óo õJ &üJFàwwJ &üJõÉ

°èJ Zàõ(°èJ &Jõà wàü àw®(Z-õJj 6wwà ■%õ(Fà à%LôJR- - “-ü(-R(ô(õ-õà õJ
&üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ /w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ à J&àü-õJüo à õJ &üJFàwwJ õà
V-Rü(F-°èJ /“-ü(-°èJ &à°- - &à°-oj = àw®(Z-õJ - &-ü®(ü õ-w àw®(Z-®(“-wi
õJw õàw“(Jw &-õüèJ -wwJF(-õJw _ üà&à®(®(“(õ-õà /wAào2 _ üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà
/w7ão à -J &üJFàwwJ õà V-Rü(F-°èJ /w&o2 -®ü-“*w õ- 6­É-°èJ /NNjtop

/NNjNto
wà%õJp
wó àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ _ “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJ
FàwwJ &üJõÉ°èJ Zàõ(°èJ
wAÍ àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ &-ü- -w FJ%õ(°Âàw õà üà&à®(®(“(õ-õà
w?ã àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ _ üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà
wj2 àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ _ “-ü(-°èJ &à°- - &à°-j

u &-ü®(ü õàwwà õàw“(J &-õüèJ2 F-ôFÉô- wà - V-(;- õà “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ

&üJFàwwJ &üJõÉ°èJ Zàõ(°èJp

9ó g t2NtMwó lnn npi

wà%õJp
9ó V-(;- õà “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJFàwwJ &-ü- vvn õà &üJR-R(ô(õ-
õà õà à%­É-õü-Zà%®J
wó àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ _ “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJ
FàwwJ &üJõÉ°èJ Zàõ(°èJj

ã-ü- J à;àZ&ôJ2 - “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJFàwwJ &üJõÉ°èJ Zàõ(°èJ *

F-ôFÉô-õ- &Jüp
wó g ./?2??NeoMc /?2??NMoMc /?2??.NoMg ?2??.l ZZ
9ó g t2NtM ; ?2??.l g ?2?ld ZZ

QMM
dgc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

XXODOX 3GüóÕ04 .C úhPÂüT®PC ÓRÓ

ç &-üXZà®üJ õà%JZ(%-õJ A> A * ZÉ(®J Éw-õJ %- (%õ"w®ü(- õà VJü

Z- FJ%FôÉw(“- &-ü- “àü(V(F-ü - -õà­É-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
ç &-üXZ à®üJ A > A üàwÉô®- õ- FJZR(%-°èJ õ- Aà&à®(®(“(õ-õà FJZ -
Aà&üJõÉ®(R(ô(õ-õàj Cüà­\à%®àZà%®à * FJ%w(õàü-õ- FJZJ - “-ü(-R(ô(õ-õà
®J®-ô õ- Zàõ(°èJ2 à;FôÉ(%õJ - “-ü(-°èJ õà“(õ- _ &üy&ü(- &à°- à - ®à%
õW%F(- õJ &üJFàwwJj
6;(w®àZ ®üWw Z*®JõJw &-ü- - õà®àüZ(%-°èJ õJ A> Ap /-o J Z*®JõJ õ-
-Z&ô(®Éõà2 /Ro J Z*®JõJ õ- Z*õ(- à -Z&ô(®Éõà à /Fo J Z*®JõJ R-wà-õJ %-
-%+ô(wà õà “-ü(X%F(-w /u5ç9uoj 5àw®à ®à;®J * -&üàwà%®-õJ -&à%-w J üJ
®à(üJ õJ Z*®JõJ õ- Z*õ(- à -Z&ô(®Éõàj
ç A > A &Jõà wàü à;&üàwwJ õà VJüZ- -RwJôÉ®-2 Z-w %- Z-(Jü(- õ-w
“àÀàw * à;&üàwwJ õà VJüZ- üàô-®(“-2 FJZJ ÉZ &àüFà%®É-ô õ- ®JôàüX%F(- JÉ
FJZJ &àüFà%®É-ô õ- “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJFàwwJj
êà VJüZ- -RwJôÉ®-2 J F+ôFÉôJ õJ A > A * àVà®É-õJ &àô- à­É-°èJp

A > A g HaAà&à5 ôôà&üJM /NNjN.o

wà%õJp
A>A &-üXZà®üJ A > A /üà&à®(®(“(õ-õà > üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õào
Aà&à V-(;- õà üà&à®(®(“(õ-õà &-ü- vvn õà &üJR-R(ô(õ-õà õà à%
­É-õü-Zà%®J
Aà&üJ V-(;- õà üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà FJüü(L(õ- &-ü- vvn õà &üJR-R(
ô(õ-õà õà à%­É-õü-Zà%®Jj

6%®üà®-%®J2 * Z-(w FJZÉZ à;&ü(Z(ü J ■%õ(Fà A > A õà VJüZ- üàô-®(

“- FJZJ ÉZ &JüFà%®É-ô õJ (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(- õJ &üJõÉ®J JÉ õ- V-(
;- õà “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJFàwwJj 8wwJ * Và(®J2 üàw&àF®(“-Zà%®à2 -®ü-“*w
õ-w wàLÉ(%®àw à­É-°Âàwp

n A P F A ó?ô g G K& /NNjNdo

wà%õJp
1 3 / 3 ur7 &-üXZà®üJ A > A à;&üàwwJ àZ ®àüZJw üàô-®(“Jw àZ üàô-
°èJ -J (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(-
8ó (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(- õJ &üJFàwwJ
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dgn

3
A>A
n A > A 9ó g /NNjNvo
V®

wà%õJp
n A > A 9ó &-üXZà®üJ A > A à;&üàwwJ àZ ®àüZJw üàô-®(“Jw àZ üàô-
°èJ _ V-(;- õà “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJFàwwJ &üJõÉ°èJ Zà
õ(°èJ
9ó V-(;- õà “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJFàwwJ &üJõÉ°èJ Zàõ(°èJj

çw Fü(®*ü(Jw &-ü- - -&üJ“-°èJ õJw &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ -®ü-“*w

õàwwàw ■%õ(Fàw àw®èJ üàwÉZ(õJw %- ó-Ràô- NNjdp

c7-Cé7 nn , o xõ6á~õ6=Ú BLõL LBõ=âLjÊ= X=Ú Bõ=ÁÍÚÚ=Ú XÍ 9ÍX6jÊ= B=õ 9Í6= X=

BLõÕ9Íáõ= PtP
s Pt P x=:Á8(ÚÊ=
nA>A m N?n T )ãüJFàwwJ õà Zàõ(°èJT-Fà(®+“àôT
N?n m nA>A ml?n ç &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü -Fà(®+“àô2 õà&à%
õà%õJ õ- (Z&Jü®X%F(- õ- -&ô(F-°èJ2 FÉw®J õJ w(w®à
Z- õà Zàõ(°èJ à õJw FÉw®Jw &-ü- JR®àü ZàôBJü(-w
nA>A O l?n ç &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ %èJ * -Fà(®+“àô à &üàF(w- wàü
ZàôBJü-õJj êà“àZ wàü Và(®Jw àwVJü°Jw &-ü- (õà%®(V(
F-ü Jw &üJRôàZ-w à Z(%(Z(À+ ôJw

5J à;àZ&ôJ àw®Éõ-õJ2 J &-üXZà®üJ A > A * F-ôFÉô-õJ õà VJüZ- -R

wJôÉ®- &Jüp

A > A g GAà&à Mc Aà&üJMg 9/?2??.MoM c çM g ?2??.M ZZ

6Z ®àüZJw üàô-®(“Jw2 Jw õJ(w “-ôJüàw JR®(õJw wèJp

A>A ?2??.M
1 3 / 3 ur7 * s^^ g 200 g e2tn
8ó ?2N1

1 3 / 3 Au * s^^ g N ? ? j^ $77.Mg Nd2vn

9ó ?2?ld

ãJü®-%®J2 wJR àwwàw õJ(w -w&àF®Jw2 J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * -Fà(®+“àô

&-ü- - ®-üàV- õà Zàõ(°èJj
AàwÉô®-õJw FJZJ àwwàw wèJ (%õ■F(Jw &Jw(®(“Jw õà ­Éà J &üJFàwwJ õà
Zàõ(°èJ àw®+ RàZ õ(Zà%w(J%-õJj 5J õ(- - õ(- õ- (%õ"w®ü(-2 * (Z&Jü®-%
dgb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

®à “àü(V(F-ü &àü(Jõ(F-Zà%®à - àw®-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ -J ôJ%

LJ õJ ®àZ&J &-ü- Z-%®W ôJ wJR FJ%®üJôà2 (õà%®(V(F-%õJ à FJüü(L(%õJ F-É
w-w àw&àF(-(w õà “-ü(-°èJ à Z(%(Z(À-%õJ -w “-ü(-°Âàw &Jü F-Éw-w FJZÉ%wj

XXODOXX 3GüóÕ04 94 Ú3ÓÕ%GÃÕ3

u -%+ô(wà õà “-ü(X%F(-2 u5ç9u2 * ÉZ- ®*F%(F- àw®-®■w®(F- ZÉ(®J "®(ô

&-ü- FJZ&üàà%õàü à à;&ô(F-ü -w üàô-°Âàw à;(w®à%®àw à%®üà “+ü(-w VJ%®àw õà
“-ü(-°èJ ­Éà -LàZ wJRüà ÉZ ZàwZJ Và%YZà%Jj 6%®üà “+ü(-w JÉ®ü-w -&ô(
F-°Âàw2 àww- ®*F%(F- &Jõà wàü É®(ô(À-õ- &-ü- -%-ô(w-ü J àüüJ õà Zàõ(°èJ à
JÉ®ü-w VJ%®àw õà “-ü(-°èJ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj u&üàwà%®- “-%®-Là%w
FJZJ - õà &Jõàü ô(õ-ü FJZ ­É-ô­Éàü -üü-%)J à;&àü(Zà%®-ô2 &Jõàü àw®(
Z-ü -w “-ü(X%F(-w FJZ Z-(Jü à;-®(õèJ2 -ô*Z õà à;®ü-(ü Z-(w (%VJüZ-
°Âàw õ- -%+ô(wà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
ãJü ®ü-®-ü wà õà ÉZ ZJõàôJ Z-(w -Rü-%Là%®à2 wÉ- -&ô(F-°èJ * Z-(w
õ(V■F(ô2 %JüZ-ôZà%®à üà-ô(À-õ- -®ü-“*w õà &üJLü-Z-w õà FJZ&É®-õJü àw
&àF■V(FJwj ç ÉwÉ+ü(J &üàF(w- ®àü FJ%BàF(Zà%®Jw Z-(w -&üJVÉ%õ-õJw õJw
ZJõàôJw àw®-®■w®(FJw à ®àw®àw õà B(&y®àwàw &-ü- (%®àü&üà®-ü FJüüà®-Zà%®à
Jw üàwÉô®-õJwj 5àw®à (®àZ2 wàü+ õ-õ- -&à%-w ÉZ- (õ*(- õà FJZJ àww- ®*F
%(F- &Jõà wàü -&ô(F-õ- -®ü-“*w õà ÉZ à;àZ&ôJj s+ “+ü(-w JRü-w õàõ(F-
õ-w -J -wwÉ%®J2 FJZJ2 &Jü à;àZ&ôJ2 J ô(“üJ õà 0J%®LJZàüH F(®-õJ %-
R(Rô(JLü-V(-2 F-&-Ààw õà õ-ü -J ôà(®Jü - VÉ%õ-Zà%®-°èJ àw®-®■w®(F- %àFàw
w+ü(- &-ü- ZàôBJü FJZ&üàà%õàü àwwà -wwÉ%®Jj
ã-ü- à;àZ&ô(V(F-ü ÉZ- -&ô(F-°èJ õ- -%+ô(wà õà “-ü(X%F(-2 wàüèJ FJ%w(
õàü-õJw õ-õJw õJ ZàwZJ à;&àü(Zà%®J Éw-õJ &-ü- õà®àüZ(%-ü - àw®-R(ô(õ-
õà õà FÉü®J &ü-ÀJ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj 5àwwà à;&àü(Zà%®J2 -w “-ü(-°Âàw
&üàwà%®àw %J &üJFàwwJ õà &üJõÉ°èJ Zàõ(°èJ wàüèJ õàFJZ&Jw®-w àZ ­É-®üJ
VJ%®àw õà “-ü(-°èJp /-o üà&à®(®(“(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 /Ro &à°-w2 /Fo
J&àü-õJüàw à /õo - (%®àü-°èJ à%®üà &à°-w à J&àü-õJüàwj 6w®à "ô®(ZJ V-®Jü
-“-ô(- Jw àVà(®Jw ­Éà &JõàZ wàü à;&ô(F-õJw &àô- õ(Vàüà%°- õà FJZ&Jü®-
Zà%®J à%®üà J&àü-õJüàw -J ô(õ-ü FJZ õ(Vàüà%®àw õ(Zà%wÂàw õà &à°-wj
çw õ-õJw FJôà®-õJw %J à;&àü(Zà%®J wèJ &üJFàww-õJw FJZ&É®-F(J
%-ôZà%®àj u “-ü(X%F(- õà F-õ- ÉZ õàwwàw V-®Jüàw * F-ôFÉô-õ-2 üàwÉô®-%õJ
%- ó-Ràô- NNjvj
5- ®-Ràô-2 “+ü(Jw V-®Jüàw àw®èJ F-ôFÉô-õJwj u FJôÉ%- Iá FJüüàw&J%
õà -J %"ZàüJ õà Lü-Éw õà ô(Ràüõ-õà õà F-õ- VJ%®à õà “-ü(-°èJj P7 * -
wJZ- õJw üàw■õÉJw ­É-õü-õJwj 07 * - Z*õ(- ­É-õü+®(F-2 JR®(õ- õ(“(
õ(%õJ P7 &Jü Iáj ç V-®Jü C * - àw®-®■w®(F- õà ®àw®à2 JR®(õ- õ(“(õ(%õJ wà
07 õ- VJ%®à õà “-ü(-°èJ &àô- 07 õ- üà&à®(®(“(õ-õàj C(%-ôZà%®à2 ã w(%
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dgd

5s 5 nn à o PÍÚ(8áLX=Ú XL L:%86ÚÍ XÍ âLõ6Õ:Á6L X= Bõ=G8Í9L

CJ%®à õà “-ü(-°èJ Iá P7 07 C ã
ã à ° - TTTTTTT v ?2?MNle.. ?2??Ml.M? NM1?2. ?2??n
Ò&àü-õJü N ?2??????N ?2??????N ?2?e dt2tn
8%®àü-°èJ &à°- v ?2????N1v ?2?????Nv ?2.N .?2?n
/ J&àü-õJü
Aà&à®(®(“(õ-õà e? ?2???N?1. ?2?????M.
óJ®-ô tv ?2?MNe.Nl

®à®(À- J üàwÉô®-õJ V(%-ô õ- -%+ô(wà2 VJü%àFà%õJ - &üJR-R(ô(õ-õà õà àüü-ü

-J -V(üZ-ü ­Éà - üàw&àF®(“- VJ%®à õà “-ü(-°èJ JÉ (%®àü-°èJ ®àZ (Z&-F®J
w(L%(V(F-®(“J wJRüà - “-ü(X%F(- õJ &üJFàwwJj
êJw üàwÉô®-õJw JR®(õJw FJZ J &üàwà%®à à;àZ&ôJ2 * &Jww■“àô ®(ü-ü -ô
LÉZ-w FJ%FôÉwÂàwj 5J®à ­Éà - Z*õ(- ­É-õü+®(F- /07o õ-w “-ü(-°Âàw õ-
&à°- * Fô-ü-Zà%®à õJZ(%-%®àj PÉ- (%®à%w(õ-õà * NM1? “àÀàw Z-(Jü ­Éà
- õ- üà&à®(®(“(õ-õàj

~ = &ü-®(F-Zà%®à %Éô- - &üJR-R(ô(õ-õà õà àüü-ü -J wà -V(üZ-ü ­Éà -

&à°- &JwwÉ( (Z&-F®J w(L%(V(F-®(“J %- “-ü(X%F(- õJ àw®ÉõJj uw “-ü(-
°Âàw &à°- - &à°-2 õàFJüüà%®àw õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“J2 wèJ Fô-ü-Zà%
®à - &ü(%F(&-ô VJ%®à õà “-ü(-°èJ õà®àF®-õ-r
~ V(F- ®-ZR*Z Fô-üJ ­Éà J V-®Jü J&àü-õJü %èJ &JwwÉ( (Z&-F®J w(L%(V(
F-®(“J %- “-ü(X%F(- õJ àw®ÉõJ2 RàZ FJZJ - (%®àü-°èJ à%®üà &à°- à
J&àü-õJüj

çw üàwÉô®-õJw &JõàZ wàü ®-ZR*Z -&üàwà%®-õJw õà VJüZ- - à;&üàw

w-ü - &-ü®(F(&-°èJ &àüFà%®É-ô ­Éà F-õ- VJ%®à õà “-ü(-°èJ &JwwÉ( wJRüà -
“-ü(-R(ô(õ-õà ®J®-ô õJ &üJFàwwJ &üJõÉ°èJ Zàõ(°èJj u ó-Ràô- NNjN? w(%
®à®(À- Jw üàwÉô®-õJw -&üàwà%®-õJw %àwwà VJüZ-®Jp

5s 5 nn nc o x=:áõ6G(6jÊ= XÍ ÁLXL 4=:áÍ XÍ âLõ6LjÊ= :L âLõ6LjÊ= á=áL8 X= Bõ=\

ÁÍÚÚ=

CJ%®à õà “-ü(-°èJ 9-ü(X%F(- êàw“(J &-õüèJ 3J%®ü(RÉ(°èJ

Aà&à®(®(“(õ-õà ?2?tM ?2MMd? N2N1n
Aà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà ?2?Ne.t ?2NMNe ?2lln
ç&àü-õJü ?2??N?Md ?2?lM?1 ?2?Mn
8%®àü-°èJ &à°- / J&àü-õJü ?2?Nl.M ?2NN.N ?2lNn
ãà°- e2eN? M2N?? vd2tNn
óJ®-ô e2e.. M2NN1 N??2??n
dgm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

çw üàwÉô®-õJw FJ%V(üZ-Z - FJ%FôÉwèJ õà ­Éà - &ü(%F(&-ô VJ%®à õà “-

ü(-°èJ “àZ õ-w “-ü(-°Âàw &à°- - &à°-j uw FJ%®ü(RÉ(°Âàw õJ &üJFàwwJ õà
Zàõ(°èJ wèJ ®Jõ-w ZÉ(®J &à­Éà%-w ­É-%õJ FJZ&-ü-õ-w - õJ &üJFàwwJ
&üJõÉ®(“J2 (%õ(F-%õJ ­Éà J &üJFàwwJ àw®+ -õà­É-õJj
6w®èJ õ(w&J%■“à(w %J ZàüF-õJ “+ü(Jw &üJLü-Z-w õà FJZ&É®-õJü õàõ(F-
õJw - -&ô(F-ü à (%®àü&üà®-ü - ®*F%(F- õ- -%+ô(wà õà “-ü(X%F(-j ç ®ü-®-Zà%®J
õJw õ-õJw2 - àZ(wwèJ õà üàô-®yü(Jw à J õ(-L%yw®(FJ wèJ üà-ô(À-õJw õà VJüZ-
-É®JZ-®(À-õ-j

nn m nb hz<A2wTw xCü PTxSPwCw RP<é2xCw

Iü+V(FJw wèJ ZÉ(®J FJ%“à%(à%®àw &-ü- üà&üàwà%®-ü üàwÉô®-õJwj uô*Z

õà Lü-%õà &Jõàü õà w■%®àwà2 àôàw &àüZ(®àZ “(wÉ-ô(À-ü -ôLÉ%w àVà(®Jw à F-
ü-F®àü■w®(F-w õà ÉZ Và%YZà%J ­Éà %èJ wàü(-Z V-F(ôZà%®à &àüFàR(õJw õà
JÉ®ü- VJüZ-j uô*Z õ-w F-ü®-w õà FJ%®üJôà õ- Z*õ(- à õ- -Z&ô(®Éõà2 à;(w
®àZ JÉ®ü-w VJüZ-w õà üà&üàwà%®-°èJ Lü+V(F-2 ZÉ(®J FJ%“à%(à%®àw &-ü- -
-%+ô(wà õà &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ2 ­Éà wèJ àôà%F-õ-w %àwwà (®àZj

-o ãà°- “ à üwÉ w J&àü-õJü /C(LÉü- NNjMlo

= J Lü+V(FJ J%õà -w Z*õ(-w õ-w Zàõ(°Âàw JR®(õ-w &Jü F-õ- J&àü-õJü
wèJ üà&üàwà%®-õ-w &-ü- F-õ- &à°- Zàõ(õ-j ãàüZ(®à -“-ô(-üp

~ üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà2 -“-ô(-%õJ &-ü- F-õ- &à°- wà B+ õ(Vàüà%°-w w(L%(

V(F-®(“-w à%®üà -w Z*õ(-w õJw “+ü(Jw J&àü-õJüàwr
~ (%®àü-°èJ à%®üà -ôLÉZ- &à°- à J J&àü-õJüj

• m \ í *c 2 R * á

/ 6 ■ 6 m \ í *c 2 R * x

OLA=Ã7 22 0T o Rõ%46Á= BÍjL 2nxJUJ =BÍõLX=õ

 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dga

íZ à;àZ&ôJ õà (%®àü-°èJ &à°- O J&àü-õJü à;(w®(ü(- F-wJ ÉZ õJw J&à

ü-õJüàw Éw-wwà ÉZ- ®*F%(F- õà Zàõ(°èJ (%-õà­É-õ- ­Éà ôà“-wwà - JR®àü (%
õ(F-°Âàw -(%õ- Zà%Jüàw &-ü- -w &à°-w FJZ õ(Zà%wÂàw &à­Éà%-w2 àZRJü-
&à°-w FJZ õ(Zà%wÂàw Z*õ(-w à Lü-%õàw VJwwàZ Zàõ(õ-w wàZ &üJRôàZ-wj

Ro 0àõ(°Âàw —9Tà<à J&àü-õJü /C(LÉü- NNjMeo

0Jw®ü- - Z*õ(- à - õ(w&àüwèJ õ-w Zàõ(°Âàw õà ®Jõ-w -w &à°-w üà-ô(
À-õ-w &Jü F-õ- J&àü-õJüj uw Z*õ(-w wèJ É%(õ-w FJZ ÉZ- üà®-j
6wwà ®(&J õà Zàõ(°èJ &àüZ(®à (õà%®(V(F-üp

~ &üàwà%°- õà õàw“(Jw à%®üà -w Z*õ(-w õJw J&àü-õJüàwr

~ õ(Vàüà%°-w õ-w õ(w&àüwÂàw õJw üàwÉô®-õJwj

5 3314T o Rõ%46Á= 9ÍX6jJÍÚ 2nxJUJ =BÍõLX=õ

Fo 0àõ(°Âàw —9Tà<à &à°- /C(LÉü- NNjMto

0Jw®ü- -w Z*õ(-w JR®(õ-w &Jü F-õ- J&àü-õJü &-ü- F-õ- ÉZ- õ-w &à
°-w Zàõ(õ-wj uw Z*õ(-w õà F-õ- J&àü-õJü wèJ üà&üàwà%®-õ-w &Jü w■ZRJôJw
õ(w®(%®Jw %J Lü+V(FJj ãàüZ(®à -“-ô(-ü “-ü(-°Âàw ôJF-ô(À-õ-w %- õ(w&àüwèJ2
(%õ(F-%õJ - à;(w®W%F(- õà (%®àü-°èJ à%®üà &à°- à J&àü-õJüj

õo Iü+V(FJ õà àüüJw /C(LÉü- NNjM1o

çw õàw“(Jw (%õ(“(õÉ-(w õà F-õ- J&àü-õJü àZ üàô-°èJ -Jw “-ôJüàw õà üà
VàüW%F(- wèJ õ(w&Jw®Jw %àwwà ®(&J õà Lü+V(FJj êJw üàwÉô®-õJw ZJw®ü-õJw %-
C(LÉü- NNjM12 &JõàZ wàü (õà%®(V(F-õ-w -ôLÉZ-w -%JüZ-ô(õ-õàwp

QM/
 dgp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

çíqc—
5 3314b o Rõ%46Á= 9ÍX6jJÍÚ 2nxJUJ BÍjL

~ - Z*õ(- õJ J&àü-õJü 3 * wÉ&àü(Jü _w Z*õ(-w õJw õàZ-(w J&àü-õJüàwr

~ -w wàLÉ%õ-w Zàõ(°Âàw õJ J&àü-õJü é üàwÉô®-Z àZ (%õ(F-°Âàw w(w®à
Z-®(F-Zà%®à Z-(Jüàw õJ ­Éà -w &ü(Zà(ü-wr
~ - -Z&ô(®Éõà õJ J&àü-õJü é * wÉ&àü(Jü _w õàZ-(wr
~ -w &à°-w N à d -&üàwà%®-Z ÉZ &-õüèJ õà “-ü(-°èJ w(L%(V(F-®(“-Zà%
®à õ(Vàüà%®à õ-w õàZ-(w2 wà%õJ õ(V■F(ô Zàõ( ô-w õà VJüZ- FJ%w(w®à%®àr
~ &-ü- ®Jõ-w -w JRwàü“-°Âàw (õà%®(V(F-õ-w2 õà“àZ wàü -“-ô(-õJw Jw ZJ
®(“Jwj

ãà°- N ãà°- M ãà°- l ãà°- e ãà°- t

6üüJ
6üüJ

OLA=Ã7 22 0l o Rõ%46Á= XÍ Íõõ=Ú

 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dgg

ào 3-ü®- õà (%õ(“■õÉJw %JüZ-ô(À-õ-

çw õ-õJw üà&üàwà%®-õJw wèJ ôà(®Éü-w (%õ(“(õÉ-(w Zà%Jw - Z*õ(- LôJ
R-ô õà ®Jõ-w -w ôà(®Éü-wj PèJ -LüÉ&-õJw &Jü J&àü-õJü2 &Jõà%õJ ZJw®ü-ü
üà&à®(°Âàw2 FJZJ %- C(LÉü- NNjM.j ãàüZ(®à JRwàü“-üp

~ üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õàr
™ FJ%w(w®W%F(- à%®üà J&àü-õJüàwr
~ à;(w®W%F(- õà &J%®Jw -%JüZ-(wr
~ (%®àü-°Âàw à%®üà &à°- à J&àü-õJüj

()263c4
,630)2o8)d64

5 nn bg o xLõáL XÍ 6:X6âÀX(=Ú :=õ9L86ôLXL

Vo 3-ü®- õà R(LJõàw /C(LÉü- NNjMdo

PèJ ZJw®ü-õJw Jw “-ôJüàw Z+;(ZJ à Z■%(ZJ )É%®J FJZ - Z*õ(-2 &Jü
&à°- à &Jü J&àü-õJüj çw õ-õJw wèJ ô(L-õJw à%®üà w(j ãàüZ(®à JRwàü“-üp

~ FJ%w(w®W%F(- à%®üà J&àü-õJüàwr

~ à;(w®W%F(- õà &J%®Jw -%JüZ-(wr
~ (%®àü-°Âàw à%®üà &à°- à J&àü-õJüj

Lo Iü+V(FJ õà FJüüàô-°èJ /C(LÉü- NNjMvo

PèJ ZJw®ü-õ-w -w Z*õ(-w õ-w Zàõ(°Âàw àVà®É-õ-w &Jü ÉZ J&àü-õJü
FJZ&-ü-õ-w FJZ -w Z*õ(-w õ-w Zàõ(õ-w &Jü JÉ®üJ J&àü-õJüj 3-õ- &J%
®J õJ Lü+V(FJ FJüüàw&J%õà - ÉZ- &à°- õ(Vàüà%®àj Pà BJÉ“àwwà ÉZ- &àü
Và(®- FJ%FJüõX%F(- õJw üàwÉô®-õJw õJw J&àü-õJüàw2 Jw &J%®Jw Z-üF-õJw
àw®-ü(-Z wJRüà ÉZ- ZàwZ- ô(%B- üà®- FJZ ÉZ X%LÉôJ õà et^j
 dg, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

97X^W
D tb,8 “í'>E*c

/ té2'c

t*t tõ[8 “í'>E*c

9 M 9 M 9 M 9 M 9 M m\í*c2R*
á x 0 1 A çíqc

OLA=Ã7 22 0í o xLõáL X=Ú G63=XÍÚ

íZ- üà®- FJZ (%Fô(%-°èJ õ(Vàüà%®à õà et^ (%õ(F- &üJRôàZ- õà üà&üJ

õÉ®(R(ô(õ-õà %-w Zàõ(°Âàwj u õ(w&àüwèJ õJw &J%®Jw àZ ®Jü%J õ- üà®- õà
üàLüàwwèJ (%õ(F- V-ô®- õà FJ%w(w®W%F(- à%®üà J&àü-õJüàw àaJÉ - à;(w®W%F(-
õà (%®àü-°èJ à%®üà &à°- à J&àü-õJüj

M?2?Nd

M?2?N1

M?2?Ne

f M? X ?NM,
ç
n M?2?N?
m7
êj
^ M?2??d

M?2??1

M?2??e

M? 1 ??M 6
M?2??M M?2??e M?2??1 M?2??d M?2?N? M?2?NM M?2?Ne M?2?N1 M?2?Nd
ç&àü-õJü N
OLA=Ã7 22 0| o Rõ%46Á= XÍ Á=õõÍ8LjÊ= Í:áõÍ =BÍõLX=õÍÚ
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dgà

ê(“àüwJw F-Z(%BJw VJü-Z -&üàwà%®-õJw %àw®à F-&■®ÉôJ &-ü- “àü(V(F-ü

- -õà­É-R(ô(õ-õà õà &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ õàw®(%-õJw - FJ%®üJô-ü &üJ
FàwwJw &üJõÉ®(“Jwj u wàôà°èJ (%(F(-ô õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ2 - àw®-R(ô(À-
°èJ õJ -ZR(à%®à2 - àw&àF(V(F-°èJ õJw &üJFàõ(Zà%®Jw à J ®üà(%-Zà%®J õà
J&àü-õJüàw wèJ &üJ“(õW%F(-w %àFàww+ü(-w FJZ Lü-%õà (Z&-F®J wJRüà -
FJ%V(-R(ô(õ-õà õJw &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJj 6%®üà®-%®J2 (wwJ %èJ * wÉV(
F(à%®àj = &üàF(wJ ®àü àZ Zà%®à - %àFàww(õ-õà õ- FJ%®■%É- “àü(V(F-°èJ
õ- FJ%V(-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj PJZà%®à FJZ ÉZ &üJFàwwJ
õà Zàõ(°èJ FJ%®üJô-õJ * &Jww■“àô FJ%®üJô-ü ÉZ &üJFàwwJ &üJõÉ®(“Jj

OOML p.xtárPe: .r:xá9ísx:

XXO2OX Ã3V3ÃÕ9394 94 VÓZÃ400Z 94 849Õá'Z

4)osuãp XXOMT
ã-ü- -%-ô(w-ü - F-&-F(õ-õà õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ õà FJZ&ü(Zà%®Jw2
ÉZ- &à°- FJZ õ(Zà%wèJ F-ô(Rü-õ- õà /Mt?2??e ! ?2??Mo ZZ VJ( Zàõ(õ-
“(%®à “àÀàw2 JR®à%õJ wà J FJ%)É%®J õà õ-õJw ®-Ràô-õJ - wàLÉ(üj 3JZ R-wà
%àwwàw õ-õJw2 õà®àüZ(%à J ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà 3Lâ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(
°èJ2 à “àü(V(­Éà wà àw®à wà ZJw®ü- F-&-À õà FJ%®üJô-ü J Zà%wÉü-%õJj u (%
Fàü®àÀ- õà Zàõ(°èJ Z+;(Z- -õZ(ww■“àô &-ü- àww- -&ô(F-°èJ * õà ! N? &Zj

5s 5 nn nn o üÍX6jJÍÚ õÍBÍá6XLÚ XÍ (9L BÍjL ÁL86GõLXL

8%õ(F-°èJ /ZZo 8%õ(F-°èJ /ZZo

N Mt?2??d NN Mt?2??v
M Mt?2??v NM Mt?2??d
l Mt?2?N? Nl Mt?2?N?
e Mt?2??v Ne Mt?2?N?
t Mt?2?N? Nt Mt?2??v
1 Mt?2??d N1 Mt?2??d
ã Mt?2??v N. Mt?2??d
d Mt?2??. Nd Mt?2??v
v Mt?2?N? Nv Mt?2?N?
N? Mt?2?NN M? Mt?2??v

PJôÉ°èJp
u wJôÉ°èJ õàwwà &üJRôàZ- (%(F(- wà FJZ J F+ôFÉôJ õà ÉZ- àw®(Z-®(“- õ-
Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàw /8o à õà ÉZ- àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ /wAo õàwwà
FJ%)É%®J õà õ-õJwp
g f ô% õ (F-°Âàwg t???2NdN g ZZ
% M?
d,c éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

w
L g ?2??N ZZ

u&yw (wwJ2 * F-ôFÉô-õ- - ®à%õW%F(- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ2 õà®àüZ(%-õ-

&àô- õ(Vàüà%°- à%®üà - Z*õ(- õ-w (%õ(F-°Âàw /8o à J “-ôJü õà üàVàüW%F(- õJ
Zà%wÉü-%õJ /9Aop
óõ g 8 9A g Mt?2??v Mt?2??e g ?2??t ZZ
3J%BàFà%õJ - ®à%õW%F(- /óõo2 ÉZ- àw®(Z-®(“- õJ õàw“(J &-õüèJ /w o à - (%
Fàü®àÀ- -õZ(ww■“àô /80o2 &Jõà wà õà®àüZ(%-ü J ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà 3Lâj
&àô- à­É-°èJ /NNjeop
F 80 8óõô g ?2?N? N?2??tN T N 4
àè l ~w l ~ ?2??N
3JZJ J ■%õ(Fà üàwÉô®JÉ àZ ÉZ “-ôJü wÉ&àü(Jü - N2ll2 J &üJFàwwJ õà Zàõ(
°èJ * FJ%w(õàü-õJ F-&-À &-ü- FJ%®üJô-ü J &üJFàwwJ õà &üJõÉ°èJ õàw®- &à°-j
çRwàü“à ­Éà2 -J FJ%®ü+ü(J õJ à;àZ&ôJ õJ (®àZ NNjejM2 - (%Fàü®àÀ- Z+;(Z-
-õZ(ww■“àô )+ àü- FJ%BàF(õ- &üà“(-Zà%®à /!N? )-Zoj 5-­Éàôà à;àZ&ôJ2 - (%
Fàü®àÀ- VJ( õà®àüZ(%-õ- FJZJ ÉZ- Vü-°èJ /NaN?o õJ (%®àü“-ôJ õà ®JôàüX%F(-
õ- &à°- /?2N ~ 8óoj

nn a b Tw®hê2A2.h.T .T ACzRC úPhFC

rwé\/X^ OOMRu
3JZ J JR)à®(“J õà -%-ô(w-ü - àw®-R(ô(õ-õà õà ôJ%LJ &ü-ÀJ õà ÉZ &üJFàwwJ õà
Zàõ(°èJ2 ÉZ- w*ü(à õà Zàõ(°Âàw VJ( &ô-%à)-õ- à à;àFÉ®-õ-2 &àü(Jõ(F-Zà%®à2
õÉü-%®à õJÀà wàZ-%-wj 5Jw à%w-(Jw2 ÉZ- ZàwZ- &à°- %èJ F-ô(Rü-õ- VJ( Zà
õ(õ- &àü(Jõ(F-Zà%®à2 wà%õJ üà&à®(õ- - J&àü-°èJ ®üWw “àÀàwj çw üàwÉô®-õJw VJ
ü-Z üàL(w®ü-õJw2 JR®à%õJ wà - ó-Ràô- NNjNMj óJõJw Jw õ-õJw àw®èJ àZ ZZj
ç ­Éà &Jõà wàü õ(®J -FàüF- õ- àw®-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJq

5s 5 33134 0àõ(°Âàw üà-ô(À-õ-w -J ôJ%LJ õà õJÀà wàZ-%-w

PàZ-%- 8%õ(F-°Âàw
N Mt2??N Mt2??? Mt2??N
M Mt2??l Mt2??1 Mt2??d
l Mt2??l Mt2??e Mt2??M
e Mt2??? Mt2??? Mt2???
t Mt2??? Mt2??? Mt2???
1 Mt2??? Mt2??? Mt2???
. Mt2??? Mt2??? Mt2???
d Mt2??? Mt2??? Mt2???
v Mt2??? Mt2??? Mt2???
N? Mt2??? Mt2??? Mt2???
NN Mt2??? Mt2??? Mt2???
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h 0aá

PJôÉ°èJp
u &-ü®(ü õàwwàw õ-õJw2 wèJ F-ôFÉô-õ-w - Z*õ(- à - -Z&ô(®Éõà &-ü- F-õ- FJ%
)É%®J õà Zàõ(°Âàw2 üàwÉô®-%õJ %- &ô-%(ôB-p

PàZ-%- AàwÉô®-õJw 0*õ(- uZ&ô(®Éõà

N Mt2??N Mt2??? Mt2??N Mt2??N ?2??N
M Mt2??l Mt2??1 Mt2??d Mt2??e ?2??l
l Mt2??l Mt2??e Mt2??M Mt2??l ?2??M
e Mt2??? Mt2??? Mt2??? Mt2??e ?2??l
t Mt2??? Mt2??? Mt2??? Mt2??l ?2??M
1 Mt2??? Mt2??? Mt2??? Mt2??M ?2??1
. Mt2??? Mt2??? Mt2??? Mt2??M ?2??l
d Mt2??? Mt2??? Mt2??? Mt2??M ?2??1
v Mt2??? Mt2??? Mt2??? Mt2??M ?2??t i
N? Mt2??? Mt2??? Mt2??? Mt2??M ?2??M
NN Mt2??? Mt2??? Mt2??? Mt2??M ?2??e
NM Mt2??? Mt2??? Mt2??? Mt2??l ?2??M

3JZ àwwàw üàwÉô®-õJw2 F-ôFÉô-Z wà - Z*õ(- õ-w Z*õ(-w à - Z*õ(- õ-w -Z

&ô(®Éõàwp

g U Z*õ(-w Í T TT T
f g Ó g Mt2??l ZZ

Ó -Z&ô(®Éõàw
?2??l ZZ

6wwàw üàwÉô®-õJw wèJ2 à%®èJ2 É®(ô(À-õJw &-ü- õà®àüZ(%-ü Jw ô(Z(®àw õà FJ%®üJ

ôà õ-w F-ü®-w õ-w Z*õ(-w à õ-w -Z&ô(®Éõàwj 5-w F-ü®-w õ-w Z*õ(-w2 J ô(Z(®à
wÉ&àü(Jü õà FJ%®üJôà /áP3o à J ô(Z(®à (%Vàü(Jü õà FJ%®üJôà /á83o wèJ õà®àüZ(
%-õJw &àô-w à­É-°Âàw /NNjdop

áP3 g f c A uM g Mt2??t c ?2??l N2?Ml g M t2??td ZZ

á83 g f A ~ uM g Mt2??t ?2??l ~ N2?Ml g Me2vvvM ZZ
5-w F-ü®-w õ-w -Z&ô(®Éõàw2 J ô(Z(®à wÉ&àü(Jü õà FJ%®üJôà /áP3o à J ô(Z(®à
(%Vàü(Jü õà FJ%®üJôà /á83o wèJ õà®àüZ(%-õJw &àô- à­É-°èJ /NNjtop

áP3 g A ~ êe g ?2??lM M2t.tg?2??dM ZZ

á83 g A êlg ?2??lM ?2???g?2???? ZZ

 d,b éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

êà &Jwwà õJw “-ôJüàw õ-w Z*õ(-w à -Z&ô(®Éõàw à õJw üàw&àF®(“Jw ô(Z(®àw õà

FJ%®üJôà2 wèJ ®ü-°-õ-w -w F-ü®-w õà FJ%®üJôà õ-w Z*õ(-w à õ-w -Z&ô(®Éõàwj
u%-ô(w-%õJ -w F-ü®-w õ-w Z*õ(-w %èJ wà &àüFàRà %à%BÉZ- ®à%õW%F(- ­Éà
(%õ(­Éà - &üàwà%°- õà -ôLÉZ- F-Éw- õà “-ü(-°èJ àw&àF(-ôj 5èJ wà &àüFà
RàZ2 ®-ZR*Z2 &J%®Jw VJü- õJw ô(Z(®àw õà FJ%®üJôà àZ %à%BÉZ- õ-w F-ü
®-w2 -®àw®-%õJ ­Éà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * àw®+“àô %J &àü■JõJ -“-ô(-õJ
/C(LÉü- NNjl?oj

O LA = Ã 7 nn dc o xLõáLÚ XLÚ 9~X6LÚ Í XLÚ L9B86á(XÍÚ X= Bõ=G8Í9L õÍÚ=8â6X= nn a b

 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h d,d

çRwàü“-°èJp 5J F-wJ õà wà ®àü -&à%-w ÉZ- Zàõ(õ- àZ F-õ- -“-ô(-°èJ2 &Jõà

wà F-ôFÉô-ü - F-ü®- õà -Z&ô(®Éõàw &àôJ Z*®JõJ õ- -Z&ô(®Éõà Zy“àôj 5àwwà
F-wJ2 - -Z&ô(®Éõà * F-ôFÉô-õ- &àô- õ(Vàüà%°- à%®üà J üàwÉô®-õJ -®É-ô à J üà
wÉô®-õJ õJ à%w-(J -%®àü(Jüj ã-ü- Z-(Jüàw õà®-ôBàw õàwwà Z*®JõJ2 üàFJZà%õ-
wà ÉZ- ôà(®Éü- FJZ&ôàZà%®-ü wJRüà FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ õà &üJFàwwJw /36ãoj

nn a d Tw®hê2A2.h.T .T xSP®C úPhFC lhüúA2®S.Ti

rwé\/X^ OOMLu
ã-ü- -“-ô(-ü - àw®-R(ô(õ-õà õà FÉü®J &ü-ÀJ õà ÉZ &üJFàwwJ õài Zàõ(°èJ2 VJ
ü-Z -“-ô(-õJw õJ(w J&àü-õJüàw à FJôà®-õ-w õàÀ &à°-w õJ &üJFàwwJ &üJõÉ®(
“Jj 3-õ- &à°- VJ( Zàõ(õ- üà&à®(õ-Zà%®à F(%FJ “àÀàw &Jü F-õ- J&àü-õJüj uw
&à°-w &JwwÉàZ ÉZ- ®JôàüX%F(- õ(Zà%w(J%-ô õà ! ?2?t? ZZj
çw üàwÉô®-õJw VJü-Z üàL(w®ü-õJw2 JR®à%õJ wà - ó-Ràô- NNjNlj óJõyw Jw õ-
õJw àw®èJ àZ ZZj ç ­Éà &Jõà wàü õ(®J -FàüF- õ- àw®-R(ô(õ-õà õà FÉü®J &ü-
ÀJ õàw®à &üJFàwwJq

5s 5 3313 0àõ(°Âàw üà&à®(õ-w õà õàÀ &à°-w &Jü õJ(w J&àü-õJüàw

TTTTTTTTTTTTTT ãà°-wT TT
ç&àü-õJüàw N M l i e t 1 . d v NÇ
h xF%ê*^) 40ro:: .t2.?e 40rooo 40 ;;cM 40room 4 0roú2 ) ô
5 40ôoo/ 40ô :0ro::
a hxF*ê)^) 40ro:o 40roo1 40roo: 40roo3 40roos 40roos 4ç0ro:1 40roo3 40ôoo:40ôo:1
6 hxF*ê<^ 4 40ro:1 40roo1 hà3) 40roo2 402oo2 )") )) 40ro:4 40roo0 40rooa 40A^)ú
hxF*ê<^ / 40ro:0 4 0ôoo4 40roo: 40roo2 402 3 40a T8 2 2 3 ) 20roo/24 0roo4 40ro:4
hxF)ê< ))0 ô ) 40roo0 TMr222 40room 40r ' 40ro:1 )02 ) 40roo0 40r23/ >>C'

hxFúê<^) 40ro:1 20roo/40i332 40r2l4020room 40ro:1 )ô;I2 42roo2 40roo4 4 0r3 )

hxF*ê<^ 1 40ro:1 40roo4:ôoo1 40roo2 40room 40ro:: a22 m 40roo3 40 2o/ 40ro:o
, hxF*ê<^ 4 40ro:: 2022o/ 40ôoo4 40roo3 40roo2 40ro:o 40ro:o 40roo/ 40roo1 40io: 1
hxF)ê< ) 40ro:4 40roo0 40roo1 40room 22 2 40ooos 40roo2 40roo2 4 0roo1 4 0ro::
hxF*ê<^Dc 40ro:: 40roo1 40roo/ 40roo2 40roo3 ) ) )* 40roos 402oos 40roo: 40ro:4

PJôÉ°èJp
ç &ü(Zà(üJ &-wwJ &-ü- -“-ô(-ü - àw®-R(ô(õ-õà õà FÉü®J &ü-ÀJ * - õà®àüZ(%-
°èJ õ- Z*õ(- à õ- -Z&ô(®Éõà &-ü- F-õ- &à°-2 -ô*Z õ- Z*õ(- õ-w Z*õ(-w à
õ- Z*õ(- õ-w -Z&ô(®Éõàwp

obícé
ç&àü-õJüàw N M l e t 1 . Ú d v N?
hèF*! 40i3:2 gaggcd 40rooo dvaippg 40roo2 40ro:: 40ro:1 daigpva dagcb 40ro:1
Ò 6XÕú*9\Fx oroo0 vcgcgvgccbvvv oroo1 oroo/Ò oroo4 gipcdvvvgicpgggc^mv oroo4

, hèF*! 40ro:1 40roo/ 40roo1 40roo2 40roo2 40ro:: 40roos 40roo2 40roo1 40ro::
Ò 6XÕú*9\Fx oroo1 oroo4 oroo 2 oroo4 NIN 1ÒN NU N oroo4 crccg oroo4 oroo4
hèF*! F!" XèF*!" 40roo2 6XÕú*9\Fx XèF*! oroo4
d,m éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®&é2xh T 2z.Sw®P2hA

3JZ àwwàw õ-õJw2 àô-RJü- wà ÉZ- F-ü®- õà FJ%®üJôà õ-w -Z&ô(®Éõàwj ã-ü-
(wwJ2 * %àFàww+ü(J õà®àüZ(%-ü Jw ô(Z(®àw wÉ&àü(Jü /áP3o à (%Vàü(Jü /á83o õà
FJ%®üJôà &àô- à­É-°èJ /NNjtop
áP3 g A ê e g ?2??l? M2NNtg ?2??1t ZZ

á83 g A ~ êl g ?2??l ? g ?2??? ZZ

3JZ àwwàw õ-õJw2 àô-RJü- wà - F-ü®- õà FJ%®üJôà õ-w -Z&ô(®Éõàw &-ü- Jw
õJ(w J&àü-õJüàw àZ F-õ- ÉZ- õ-w &à°-w /C(LÉü- NNjlNop

uMI

hèF*!

uTI

uMI

hèF*!

uTI
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h d,a

íZ- “àÀ ­Éà - -%+ô(wà õàww-w F-ü®-w õà FJ%®üJôà %èJ üà“àô- w(%-(w õF (%w®-
R(ô(õ-õà2 FJZJ &J%®Jw VJü- õJw ô(Z(®àw2 J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü
FJ%w(õàü-õJ wJR FJ%®üJôàj

XXO2OD 940ÚÕZ óÕG43Ó 93 (4G9kGÃÕ3

4)osuãp XXOUT
ãà°-w õà üàVàüW%F(- õà õ(Vàüà%®àw õ(Zà%wÂàw VJü-Z É®(ô(À-õ-w &-ü- õà®àüZ(%-ü
- ®à%õW%F(- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ àZ õ(Vàüà%®àw &Jw(°Âàw õ- wÉ- V-(;-2 JR
®à%õJ J FJ%)É%®J õà õ-õJw - wàLÉ(üj PJRüà àwwà FJ%)É%®J õà õ-õJw õà“à wàü
Và(®- ÉZ- -%+ô(wà õJ õàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(- õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ
/ó-Ràô- NNjNeoj

5s 5 3313T o üÍX6jJÍÚ XÍ X64ÍõÍ:áÍÚ BLXõJÍÚ

9-ôJü õà üàVàüW%F(- 8%õ(F-°èJ

?2??? ?2???
M?2??? M?2?N?
e?2??? e?2?l1
1?2??? 1?2?.d
d?2??? d?2?d1
N??2??? N??2NNd

PJôÉ°èJp
ã-ü- (wwJ2 õà“à wà FJ%w®üÉ(ü ÉZ- üà®- õà üàLüàwwèJ &àôJ Z*®JõJ õJw Z■%(
ZJw ­É-õü-õJwj u üà®- õà üàLüàwwèJ * õ-õ- &Jü H g - ~ ; c R2 wà%õJ - à R
F-ôFÉô-õJw &Jüp

: l I Ç ) i o l w Ç ó lw 1) i
% i D ô O 9 / f ; oÀ :

7Éà2 &-ü- àw®à F-wJ2 üàwÉô®-Z àZp

- g ?2??NMMv à R g ?2??1.1

6 -ww(Z2 - üà®- õà üàLüàwwèJ à J Lü+V(FJ V(F-Zp

H g ?2??NMMv ; ?2??1.1

çRwàü“- wà2 %àw®à F-wJ2 ÉZ- w(L%(V(F-®(“- (%Fô(%-°èJ õ- üà®- õà üàLüàwwèJ2

(%õ(F-%õJ ­Éà &üJ“-“àôZà%®à J w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &üàF(w- wàü -)Éw®-õJ
/C(LÉü- NNjlMoj
d,p éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

u*íx!?*F!Fx

5 331 4 o Rõ%46Á= X= XÍÚâ6= 86:ÍLõ XL áÍ:X!:Á6L

XXO2O2 ÃüóÃJóZ 9Z ÓRÓ

í®(ô(À-%õJ J ZàwZJ FJ%)É%®J õà õ-õJw Làü-õJ %J 6;àüF■F(J NNjtjl2

üà&üJõÉÀ(õJ %- ó-Ràô- NNjNt2 &üà®à%õà wà õà®àüZ(%-ü - nA>pA9ó2 JÉ
wà)-2 - &JüFà%®-LàZ õà üà&à®(®(“(õ-õà à üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà àZ üàô-°èJ _
“-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJFàwwJj

5s 5 3313b o üÍX6jJÍÚ õÍBÍá6XLÚ XÍ XÍô BÍjLÚ B=õ X=6Ú =BÍõLX=õÍÚ

TTTT T TTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ãà°-w TTTTTT

ç&àü-õJüàw ( M l e t 1 . d jjjjjjjv N?
hxF*ê<^ : 40ro:: 40roo/ 40rooo 40room 40ôoom 40ro:o 40ro:4 40roo/ 40ô 40ro::
NN hxF*ê<^ 1 40ro:o :0roo1 40roo: } à3) % 40roos 40roos 40ôo:1 40roo3 40r;;)<'■ ú)
6 hxF*ê<^ 4 40ro:1 40ôoo1 40roo1Ò 40roo2 402^ 2 40r;ú) 40ro:4 40roo0 42rooo40ôo::
hxF*ê<^ / 40ro:0 40roo4 40roo: 40roo2 402^c 3 40ro:1 )"■ hà 3) / 40roo4 4:ro:4
N ô x F *ê < ^ ô 40ro:0 40roo0 40rooo 40room 40roo0 40■ Ô)40ro:o 40roo0 40roo/ 40ro:/

hxF*ê<^ : 40ro:1 40roo/ 40roo: 40roo0 40room 40ro:1 4 0 ro o s ô 4 0 ô 2 o 0 ô 4 40r *úc

hxF*ê<^ 1 40ro:1 40roo4 40roo1 40roo2 40room 40ro:: 40room 40■ 3 40ôoo/ 40ro:o
, hxF*ê<^ 4 40ro:: 40roo/ T") ) 40roo3 40roo2 40ro:o 40ro:o 40roo/ 40roo1 40ro:1
hxF*ê<^ / 40ro:4 40roo0 40roo1 40room 40roo3 )"■ ^) 40roo2 40roo2 40roo1 40ô T
hxF*ê<^ 0 40ro:: 40roo1 :0roo/ 40roo2c 40roo3 ' ô ; ú) 40roos :0roos :0roo: 40ro:4

PJôÉ°èJp
ã-ü- F-ôFÉô-ü J &-üXZà®üJ nAYFA9ó2 * %àFàww+ü(J õà®àüZ(%-üp

-o üà&à®(®(“(õ-õà
Ro üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà
Fo “-ü(-°èJ &à°- - &à°-
õo “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJFàwwJ
ào &-üXZà®üJ A > A j
 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h d,g

-o êà®àüZ(%-°èJ õ- üà&à®(®(“(õ-õàp
u üà&à®(®(“(õ-õà &Jõà wàü õà®àüZ(%-õ- - &-ü®(ü õJw “-ôJüàw õà -Z&ô(®Éõà
JR®(õJw &Jü F-õ- J&àü-õJü2 -J Zàõ(ü -w õàÀ &à°-wp

TTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT ãà°-wTTTTTTTTTTTTTTTTTT

ç & à ü- õ J üà w N M l e t 1 .
„ uZ&ô(®Éõà ?2??t ?2??l ?2??M ?2??M ?2??e ?2??l ?2??l ?2??M ?2??e ?2??l

, 6XÕú*9\Fx oroo1 oroo4 oroo4c oroo4 3 roo1a oroo4 oroo4c coroo0 oroo4 oroo4

3JZ àww-w -Z&ô(®Éõàw2 F-ôFÉô- wà J õàw“(J &-õüèJ -wwJF(-õJ _ üà&à®(®(“(õ-

õà õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ -®ü-“*w õ- à­É-°èJ /NNj1op
A ?2??lN
PAà g õM g ?2??Nl ZZ
M2lM1
à - üà&à®(®(“(õ-õà &àô- à­É-°èJ /NNj.op
Aà&àgt2Nt wAà g t2Nt ?2??Nl g ?2??. ZZj
Ro 3+ôFÉôJ õ- üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õàp
u üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà * F-ôFÉô-õ- É®(ô(À-%õJ - -Z&ô(®Éõà à%®üà J&àü-õJüàw
/A ? &o
6ww- -Z&ô(®Éõà * õà®àüZ(%-õ- &àô- õ(Vàüà%°- à%®üà - Z-(Jü à - Zà%Jü Z*
õ(- à%®üà Jw J&àü-õJüàwj
ã-ü- J F-wJp
0*õ(- õJ J&àü-õJü u g lt2??.M ZZ
0*õ(- õJ J&àü-õJü é g lt2??.N ZZ
uww(Zp
AJ& g 0-(Jü 0*õ(- 0à%Jü 0*õ(- g lt2??.M lt2??.N g ?2???N ZZ
3JZ - -Z&ô(®Éõà2 õà®àüZ(%- wà J õàw“(J &-õüèJ &-ü- - üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà
/wJ&o &àô- à­É-°èJ /NNjN?op
?2???N
W?õ. ç g ?2????l ZZ
M2lM1
u üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà FJ%®-Z(%-õ- &àô- üà&à®(®(“(õ-õà * F-ôFÉô-õ- &àô-
à­É-°èJ /NNjNNop
Aà&üJF g t2Nt w?ã gt2Nt ?2????l g ?2???Nd ZZ
3JZ&à%w-%õJ J àVà(®J õ- üà&à®(®(“(õ-õà &àô- à­É-°èJ /NNjNMo2 JR®*Z wà V(
%-ôZà%®àp

0002 /t2Nt ?2??.oM

Aà&üJ g N t2Nt
/t2Nt w®
“á
? “ 2lM1 amtd
d,, éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

3JZJ J “-ôJü õà%®üJ õ- ü-(À ­É-õü-õ- üàwÉô®- àZ ÉZ %"ZàüJ %àL-®(“J2 -w

wÉZà wà ­Éà - üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà * ÀàüJp
Aà&üJ g ?2??? ZZj

Fo 9-ü(-°èJ &à°- - &à°-p

ã-ü- F-ôFÉô-ü - “-ü(-°èJ &à°- - &à°- /9ão2 * %àFàww+ü(J (%(F(-ôZà%®F F-ôFÉ
ô-ü -w Z*õ(-w õà F-õ- &à°- à õà®àüZ(%-ü - wÉ- -Z&ô(®Éõà /A&op

ãà°-w
ç&àü-õJüàw N M l e t 1 . d v N?
6 hèF*! 40ro:1 40roo4 40roo: 40roo2 40roo2 40ro:: 40ro:1 40roo0 40roo1 40ço:1
é 0*õ(- 40ro:1 40roo/ 40roo1 40roo2 40roo2 40ro:: 40roos 40çoo2 40çoo1 40ço::
hèF*! F! Õxê! 40ro:1 40roo4 40roo1 40roo2 40roo2 40ro:: 40ro:o 40roo3 40çoo1 40ro:1

3JZ àww- -Z&ô(®Éõà2 * F-ôFÉô-õJ J õàw“(J &-õüèJ &à°- - &à°- /Pão2 &àô-
6­É-°èJ /NNjNlop
3 | ^=^s^ aaacJ
U| gÓ gÓ g ?2??el ZZ
r M2lM1
u “-ü(-°èJ &à°- - &à°- /9ão * õà®àüZ(%-õ- FJZ vvn õà à%­É-õü-Zà%®J
&àô- 6­É-°èJ /NNjNeop

9ã g t2Nt w ã g t2Nt ?2??el g ?2?MM ZZj

õo 3+ôFÉôJ õ- “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJFàwwJp

u “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJFàwwJ * F-ôFÉô-õ- FJZ Jw õàw“(Jw &-õüèJ õ- üà&à®(
®(“(õ-õà /wAào2 õ- üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà /wJ&o à õJ &üJFàwwJ õà V-Rü(F-°èJ /w&o2
-®ü-“*w õ- 6­É-°èJ /NNjNtop

U D X v U ãí 4 U mç C 6 3U ç

wó g 9J2??NlMc?2????lMc ?GÇÇelMg ?2??et ZZ

3JZ (wwJ2 F-ôFÉô- wà - “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJFàwwJ /9óo &àô- 6­É-°èJ
/NNjN1op
9ó g t2Nt wó g t2Nt ?2??etg ?2?Ml ZZ

ào 3+ôFÉôJ õJ &-üXZà®üJ A>Ap

3JZ àwwàw &-üXZà®üJw F-ôFÉô-õJw2 &Jõà wà õà®àüZ(%-ü - nA>A“ü ã-ü-
(wwJ2 * F-ôFÉô-õJ J A>A -RwJôÉ®J &àô- à­É-°èJ /NNjN.op

A > A g 9Aà&àMc Aà&üJMg h5aOOãru ÇM g ?2??. ZZ

 xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h d,à

3JZ J &-üXZà®üJ -RwJôÉ®J2 õà®àüZ(%- wà - nA>A9ó &àô- à­É-°èJ /NNjNvop

A>A
1 3 / 3 Au*s^^ g 200 G G . gl?2en
9ó ? 2? M l
P-Rà%õJ wà ­Éà -F(Z- õà l?n J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ %èJ * -Fà(®+“àô2 FJ%
FôÉ( wà ­Éà J &üJFàwwJ -%-ô(w-õJ &üàF(w- wàü ZàôBJü-õJj

XXOU VÓÕGÃÕV3Õ0 ("VÕÃZ0 9Z Ã3VÒ(JóZ

~ u FJ%V(-R(ô(õ-õà õJw &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ É®(ô(À-õJw %- (%õ"w®ü(- &Jõà wàü

“àü(V(F-õ- -®ü-“*w õà -%+ô(wàw àw®-®■w®(F-w üà-ô(À-õ-w %-w FJ%õ(°Âàw õà &üJ
õÉ°èJj
~ 7É-®üJ %JüZ-w ®*F%(F-w õ(wF(&ô(%-Z - “àü(V(F-°èJ õ- FJ%V(-R(ô(õ-õà Zà®üJ
ôyL(F- õà w(w®àZ-w õà Zàõ(°èJ ­Éà J&àü-Z %- &üJõÉ°èJp 8Pç v??N2 8Pç
N??NM2 8Pç NeMtl N à 7P v???j
~ íZ &üJFàwwJ àw®+ wJR FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ ­É-%õJ wÉ-w “-ü(-°Âàw %-®Éü-(w
wèJ àw®+“à(w à wà w(®É-Z õà%®üJ õà ô(Z(®àw &üà“(w■“à(wj
~ íZ &üJFàwwJ * õ(®J F-&-À ­É-%õJ àw®+ wJR FJ%®üJôà àw®-®■w®(FJ à &üJõÉÀ
õà%®üJ õ-w ®JôàüX%F(-w õJ &üJ)à®Jj
~ PèJ F(%FJ Jw &ü(%F(&-(w &-üXZà®üJw É®(ô(À-õJw %- -%+ô(wà àw®-®■w®(F- õà &üJ
FàwwJw õà Zàõ(°èJp ®à%õW%F(-2 üà&à®(®(“(õ-õà2 üà&üJõÉ®(R(ô(õ-õà2 àw®-R(ô(õ-
õà à õàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(-j
~ u F-&-F(õ-õà õà ÉZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü -“-ô(-õ- -®ü-“*w õJ ■%
õ(Fà õà F-&-F(õ-õà R(ô-®àü-ô /3 o JÉ ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà &-ü- &üJFàwwJw
%èJ Fà%®ü-õJw /3Lâop

802õÍ j 28s õ [ 5
Fi T s à F [( :
~ íZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ * õ(®J F-&-À &-ü- ÉZ- õà®àüZ(%-õ- ®-üàV- õà Zà
õ(°èJ ­É-%õJ 3Í O N2ll à 3Lô( O N2llj
~ u F-&-F(õ-õà õà &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ &Jõà wàü -ÉZà%®-õ- FJZ - ZàôBJ
ü(- õ-w FJ%õ(°Âàw -ZR(à%®-(w JÉ õJ &üJFàõ(Zà%®J õà Zàõ(°èJ2 JÉ FJZ -
®üJF- õJ w(w®àZ- õà Zàõ(°èJ &Jü JÉ®üJ õà ZàôBJü ­É-ô(õ-õàj 5èJ * wàLÉ
üJ FJ%“(“àü FJZ &üJFàwwJw %èJ F-&-Ààwj
~ 9+ü(Jw à%w-(Jw &JõàZ wàü üà-ô(À-õJw &-ü- “àü(V(F-ü -w FJ%õ(°Âàw õJ &üJFàw
wJ õà Zàõ(°èJp õà àw®-R(ô(õ-õà õà ôJ%LJ &ü-ÀJ2 õà àw®-R(ô(õ-õà õà FÉü®J
&ü-ÀJ2 õà õàw“(J ô(%à-ü õ- ®à%õW%F(-2 õà üà&à®(®(“(õ-õà2 õà üà&üJõÉ®(R(ô(õ-
õà2 -%+ô(wà õ- “-ü(-°èJ &à°- - &à°-2 -%+ô(wà õ- “-ü(-°èJ ®J®-ô õJ &üJFàwwJ
à -%+ô(wà õ- A>Aj
~ 3-ü®-w õà FJ%®üJôà õ-w Z*õ(-w à õ-w -Z&ô(®Éõàw &àüZ(®àZ -“-ô(-ü - àw®-R(
ô(õ-õà õà &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJj
dàc éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

9+ü(Jw ®(&Jw õà Lü+V(FJw &JõàZ üà“àô-ü F-ü-F®àü■w®(F-w õJ &üJFàwwJ õà &üJ

õÉ°èJ Zàõ(°èJp &à°- I J&àü-õJü2 Zàõ(°Âàw I J&àü-õJü2 Zàõ(°Âàw I &à°-2
Lü+V(FJw õà àüüJw2 F-ü®- õà (%õ(“■õÉJw %JüZ-ô(À-õ-2 F-ü®- õJw R(LJõàw F Lü+
V(FJw õà FJüüàô-°èJj
uw FJüüà®-w wàôà°èJ à (Z&ôàZà%®-°èJ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ wèJ üà­É(w(
®Jw àwwà%F(-(w &-ü- wàÉ wÉFàwwJj 6%®üà®-%®J2 - FJ%V(-R(ô(õ-õà õJ &üJFàwwJ õà
Zàõ(°èJ õà“à wàü FJ%®(%É-Zà%®à -“-ô(-õ-j

XXON 4Í4ÓÃÒÃÕZ0 94 5ÕÍ3á'Z

rOOMO u%-ô(wà Jw wàLÉ(%®àw õ-õJw õà à%w-(Jw õà F-&-F(õ-õà õà &üJFàwwJw õà Zà

õ(°èJ à õà®àüZ(%à J ■%õ(Fà õà F-&-F(õ-õà 3Lâ õà F-õ- ÉZp
-o ê(Zà%wèJ õà üàVàüW%F(-p N??2??t ZZ
óJôàüX%F(-p ! ?2M ZZ
0àõ(°Âàwp
8%õ(F-°èJ /ZZo
N N??2?Nd
M N??2?NN
l N??2?Nl
e N??2?Ne
t N??2?MN
1 N??2?NM
. N??2?M?
d N??2?NM
v N??2?Nt
N? N??2?NM

Ro ê(Zà%wèJ õà üàVàüW%F(-p Mt2?N? ZZ

6w&àF(V(F-°èJ õà &üJ)à®Jp /Mt2?? ! ?2?to ZZ
0àõ(°Âàwp
8%õ(F-°èJ /ZZo
NTTTTT TT Mt2?Ne
M Mt2?Ne
l Mt2?N1
e Mt2?NN
t Mt2?Nl
1 Mt2?N1
. Mt2?Ne
d Mt2?Nl
v Mt2?Nl
N? Mt2?NM
 xczé2h,2S.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h lvN

Fo ê(Zà%wèJ õà üàVàüW%F(-p .t2??? ZZ

8%Fàü®àÀ- -õZ(ww■“àôp ! ?2??t ZZ
0àõ(°Âàwp

8%õ(F-°èJ /ZZo
N .e2vvN
M .e2vve
l .e2vvM
e .e2vvN
t .e2vvl
1 .e2vvN
. .e2vve
d .e2vvM
v .e2vv?
N? .e2vvN

íZ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ VJ( -“-ô(-õJ õÉü-%®à ÉZ Fàü®J ®àZ&J2 FJZ J

JR)à®(“J õà “àü(V(F-ü - wÉ- àw®-R(ô(õ-õà õà ôJ%LJ &ü-ÀJj ã-ü- (wwJ2 ÉZ-
ZàwZ- &à°- VJ( Zàõ(õ- &àü(Jõ(F-Zà%®à2 JR®à%õJ J FJ%)É%®J õà õ-õJw
wàLÉ(%®àj 3J%w®üÉ- -w F-ü®-w õà FJ%®üJôà õ-w Z*õ(-w à -Z&ô(®Éõàw à õà®àü
Z(%à wà J &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJ wà ZJw®ü- àw®+“àôj

PàZ-%- AàwÉô®-õJw /ZZo

N 1.2vdv 1.2vd. 1.2vdt
M 1.2vdM 1.2vdl 1.2vde
l 1.2vd? 1.2vd? 1.2vd?
e 1.2vv? 1.2vv? 1.2vvN
t 1.2vdd 1.2vdt 1.2vd.
1 1.2vdt 1.2vdt 1.2vde
. 1.2vd? 1.2vdM 1.2vde
d 1.2vvN 1.2vvM 1.2vv?
v 1.2vde 1.2vdM 1.2vdN
N? 1.2vd. 1.2vdl 1.2vdN
NN 1.2vvN 1.2vvM 1.2vve
NM 1.2vvt 1.2vvM 1.2vve

J■7õ®
dàb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Tnn d ç FJ%)É%®J õà õ-õJw ZJw®ü-õJ %- ®-Ràô- wàLÉ(%®à VJ( JR®(õJ &Jü Zà(J õà
®àw®àw &-ü- -“-ô(-ü - àw®-R(ô(õ-õà õà FÉü®J &ü-ÀJ õJ &üJFàwwJ õà Zàõ(°èJj
ãüJFàwwà àwwàw üàwÉô®-õJw à õà®àüZ(%à wà àôà -&üàwà%®- àw®-R(ô(õ-õà àw®-
®■w®(F-j

ãà°-w
ç&àü-õJüàw : 1 l e t 3 . m v :o
hxF*ê<^ : 10ro: 10ro0 10ros 10roo 10r:1 10ro: 10r:o 10ro/ 10ro/ 10ro/
hxF*ê<^ 1 10ro4 10ro3 10ros 1/rss 10r:o 10ro/ 10ros 10ro0 10ro3 10ro3
6 hxF*ê<^ 4 10ro/ 10ro4 10r:o 1/rsm 10ros 10ro: 10r:: 10ro4 10ro4 10ro/
hxF*ê<^ / 10ro: 10ro/ 10ro2 10ro: 10rom 1/rss 10r:: 10ro3 10ro2 10ro:
hxF*ê<^ 0 10roo 10ro2 10rom 10roo 10ros 10ro/ 10r:o 10ro/ 10ro/ 10ro3

hxF*ê<^ : 10roo 10ro/ 10r:1 10ro: 10r:o 10ro1 10r:1 10ro/ 10ro3 10ro/
hxF*ê<^ 1 1/rss 10ro0 10r:o 10ro4 10r:4 10ro4 10r:1 10ro3 10ro2 10ro4
, hxF*ê<^ 4 1/rsm 10ro4 10ros 10roo 10r:1 10ro: 10r:4 10ro0 10ro0 10ro/
hxF*ê<^ / 10ro: 10ro3 10rom 10ro/ 10r:o 10ro4 10r:/ 10ro3 10ro0 10ro1
hxF*ê<^ 0 10roo 10ro/ 10ros 10r:o 10r:: 10ro/ 10r:4 10ro/ 10ro3 10ro0

hxF*ê<^ : 10ro: 10ro/ 10r:o 1/rsm 10r:o 10ro: 10r:o 10ro0 10ro/ 10ro3
hxF*ê<^ 1 10ro/ 10ro3 10ros 1/rs2 10ros 10ro4 10r:: 10ro3 10ro3 10ro2
I hxF*ê<^ 4 10ro: 10ro4 10r:: 1/rsm 10r:: 10roo 10ros 10ro4 10ro/ 10ro0
hxF*ê<^ / 1/rss 10ro2 10r:: 1/rss 10r:: 10ro/ 10ros 10ro/ 10ro: 10ro0
hxF*ê<^ 0 10ro/ 10ro/ 10r:o 1/rs2 10r:o 10r:o 10r:1 10ro2 10ro3 10ro3

Tnn m çw õ-õJw - wàLÉ(ü VJü-Z JR®(õJw àZ ÉZ à%w-(J õà A>A õà “+ü(Jw &üJ

FàwwJw õà Zàõ(°èJj êà®àüZ(%à Jw &-üXZà®üJw nA>A9ó à nA>Aóçá
õàwwàw &üJFàwwJw õà Zàõ(°èJ à (%õ(­Éà wà àôàw wèJ -õà­É-õJw JÉ %èJj
-o ãüJFàwwJ N
óJôàüX%F(- õ- &à°-p ! ?2N ZZ

ãà°-w
ç&àü-õJüàw : 1 4 / 0 3 2 m s :o
hxF*ê<^ : 0oro: 0or:: 0oro0 0oro4 0oro2 0oro: 0oro1 0oro1 0or:o 0oro3
hxF*ê<^ 1 0oro1 0oros 0oro/ 0oro1 0orom 0oroo 0oro1 0oro4 0or:o 0oro3
6 hxF*ê<^ 4 0oro1 0or:o 0oro3 0oro4 0oro2 0oroo 0oro1 0oro4 0or:: 0oro/
hxF*ê<^ / 0oro1 0or:o 0oro0 0oro4 0oro2 0oroo 0oro/ 0oro4 0or:: 0oro0
hxF*ê<^ 0 0oro4 0or:: 0oro/ 0oro1 0oro3 0oro: 0oro4 0oro1 0oros 0oro3
8
xCzé2hê2A2.h.T .T úPCxTwwCw .T üT.2;«C zh 2z. w®P2h dàd

ãà°-w
ç&àü-õJüàw N M l e 0 1 . d v N?
hxF*ê<^ : 0oro: 0or:o 0oro/ 0oro4 0oro0 0oroo 0oro4 0oro4 0or:o 0oro3
hxF*ê<^ 1 0oro: 0oros 0oro0 0oro4 0oro3 0oroo 0oro: 0oro4 0oros 0oro/
, hxF*ê<^ 4 0oro1 0or:: 0oro/ 0oro/ 0oro2 0oroo 0oro4 0oro: 0or:o 0oro3
hxF*ê<^ / 0oro1 0or:: 0oro4 0oro4 0oro3 0oro: 0oro1 0oro1 0oros 0oro3
hxF*ê<^ 0 0oro: 0oros 0oro0 0oro0 0oro2 0oroo 0oro1 0oro1 0orom 0oro0

Ro ãüJFàwwJ M
óJôàüX%F(- õ- &à°-p ! ?2?N? ZZ

TTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTT ã à ° - wTT TTTTTTTTTTTTTTTTT

ç&àü-õJüàw N M l e t 1 . d v N?
hxF*ê<^ : 3srss2 2oroo/ 2oroo3 3srssm 3srsss 2oroo1 2oroo0 3srssm 2orooo 2oroo4
hxF*ê<^) 3srssm 2oroo0 2oroo3 3srss3 3srsss 3sôssma 2oroo3 2srssm 3srssm 2oroo:
6 Ò hxF*ê<^ 4 2oroo4 2oroo0 2oroom 3ôss3 3srss2 2oroo1 2o2^^) 3srss2 3srsss 3srssm
ççççççç A2xFáê<^ / 2oroo4 2 ) 4 2 2 23srss3 2 ô 2oroo: 2oôoo1 3srssm 2orooo 2orooo
hxF*ê<z)) 2oroo1 2orooa/ 2oôooma3sôssma 2orooo 2o2io: 2orooo 3srssm 2ooo1 3sôssm

0 G°8GóGvüi.Ò.Ç(üóÒ.Çõü1v.vve 1v.Gvó .RG]óJ.ÇÇó1GvvóGÇü.?2??M

ççççççççç hxF*ê<^ 1 2oroo: 2 o2 3srss2 22 ss s 3srsss 2z2^ ú 3srss0 2 ^ 1 2oroo4
, 0àõ(°èJó 2orooo 2oroo/ 2o27 2 3srss1 3srss2 3sôss52o2o2 2oroo4 22oo1 22roo/
jjjjjjl c d oÚ B 6 n M e MM M M Mu D7 M M Ç Ç M e M M E M e R MMÇÇM M e M e E
hxF*ê<^ 0 »snzzp 22oo/ 2 2 22 sz4zzã 222sma )) )22 )2 2s s222oo4 2oroo1

FM?l
dàm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Fo ãüJFàwwJ l
óJôàüX%F(- õ- &à°-p ! ?2?Mt ZZ

TTTTTTTTTTTTTT TTT ãà°-w

; Õx?!F^?x" : 1 4 / 0 3 2 m s :o
hxF*ê<^ : } >3) j 312o: 31roo0 31roos 31ô 312 22 31rooo 3:rss2 3:ôsso 31roo:
hxF*ê<^ 1 31roo: 31roo1 31roo1 31ro:o 3:rsss 31roo1 31rooúa 3:rss0 3:rss: 31rooo
6 ççç hxF*ê<^ 4 Ò3)ss2 3:rsss 31rooo 312o0 2 s s 2 T)^) 31roo: 3 p az z z 3:rss: 3:rsss
hxF*êú^ / 31roo: 3:rssm 31roo3 31roo3 31rooo 312 31roo4 3:rssm 3:rss1 3:rsss
hxF*ê<^ 0 31rooo 3:rsss 31 roo± )I^ )3:Òssma 31ôoo1 31roo2 o2:sss 3:rss: 3:rsss

hxF*ê<^ : 31rooo 31rooo 31roo/ 31room 31roo: 31rooo 31roo4 3:rss0 s p az z e s p az z ã

hxF*ê<^ 1 31roo1 31rooo 31roo131ôoom 3:rss2 s 4 z z d s 4 z z z 3:rssm 3:rss: 31roo:
, hxF*ê<k) )) ) 312^ 1 3 1 2 o 2 os r 4 O O p ã 4 z z e s j C z s s r roo/ 3:rsss3:rss: 31roo:
hxF*ê<^ / 31roo1 31rooo 31roo/ 31ro:1 3:rss2 31rooo 31roo1 3:rss0 3:rss3 31roo:
hxF*ê<^ h j C z z } > C 1 z r s 1roo:

hxF*ê<^ : 31roo: 31roo: 31roo/ 31ro:o 3:rsss 31rooo 31rooo 3:rss/ 3:rsms 31rooo
hxF*ê<^ 1 31roo: 31roo: 31roo4 31roo3 3 : rs 2 3:rssm 312o/a 3:rssma 2ú2ss 3:rsss
I 0 àõ(°èÂó 3:rsss 31roo1 31roo: 31room 3:rssm 312o2 31roo4Ò p 4 z z s 3:rss4 s h z d
Ò hxF*ê<^ / 31rooo 31rooo 31rooo 31room 3:rss2 2ú2sss 31roo1 4 4 s s p 4 z E s p 4 z d
hxF*ê<^ 0 31rooo 31roo: g)r ol)g22 3 s p az z d 3:rsss 312^ 22ssm 22sso 3:rss2
.é'/^'■7' 8é éwéW6â6—^'
'éXé6—^<78^'

3-&■®ÉôJ lp
6ljNp /-o 6M g c?2?d? 9r /Ro óõ g ?2?vN 9r 3 g ?2?vN 9r /Fo É g ?2?N?
9r Aà g ?2?Ml 9j
6ljMp /-o óõ g ?2N?t^3r 3 g ?2N?t^3r /Ro ?2?Nr ?2?1r ?2?Nr ?2?tr ?2?Nr
?2?tr ?2?1r ?2?Nr ?2?Nr ?2?t2 ®Jõ-w àZ ^3r /Fo É g ?2?l.^3r Aà g
?2?d1^3j
6ljlp /-o Aà g ?2?NM 9r /Ro 3 g ?2?vN 9j
6ljep % O 1j
6ljtp /-o óõ g M2t Z9r 3 g M2t Z9r /Ro óõ g d2d Z9r 3 g d2d Z9r /Fo
Aà g t2? Z9r /õo 6ZG; g M? Z9j
6lj.p /-o óõ g M2t1 ZZr /Ro 3 g M2t1 ZZj
6ljdp 3 g ?2??lt ZZj

xLBÀá(8= mu
Tm bu õà“àZ wàü FJZ&à%w-õJw -&à%-w ­É-%õJ -w ®àZ&àü-®Éü-w õ- &à°-
Zàõ(õ- à õJ &-õüèJ VJüàZ õ(Vàüà%®àwj
Tm gu ê® g ?2Mn a -%Jj
Tm ,u A g ?2?en õJ 9C6r 6Z+; g ?2l?n õJ 9C6j
Tm àu GZ+; g GO?. 3j
Tm ncu J àüüJ Z+;(ZJ àZ ®àüZJw üàô-®(“Jw õJ wàLÉ%õJ * Zà%Jüj

xLBÀá(8= pu
Tp mu /-o “-ü(+“àôr /Ro “-ü(+“àôr /Fo õà&à%õà õ-w FJ%w(õàü-°Âàwr /õo “-ü(+“àôr
/ào “-ü(+“àô wà J É%(“àüwJ àw®(“àü àZ à;&-%wèJr /Vo “-ü(+“àôr /Lo &Jww(
“àôZà%®à (%“-ü(+“àôr /Bo “-ü(+“àôr /(o (%“-ü(+“àôr /)o “-ü(+“àôr /âo (%“-
ü(+“àô wà àôà %èJ àw®(“àü wà -ô(Zà%®-%õJr /No &Jww(“àôZà%®à “-ü(+“àôj
Tpa A0 g /lM2e ! M2?o Lj
Tpp A0 g /lM2. ! M2?o Lj
Tpg A0 g /ll2N1 ?2MNo Lj

xLBÀá(8= gu
6.jNp ü/u2 éo g N2?? /(%“àüw-or ü/u2 3o g N2?? /õ(üà®-or ü/u2 êo g ?2??
/%èJ FJüüàô-F(J%-õJwor ü/u2 6o g N2?? /(%“àüw-or ü/é2 3o g N2?? /(%
“àüw-or ü/é2 êo g ?2?? /%èJ FJüüàô-F(J%-õJwor ü/é2 6o g N2?? /õ(üà®-or

dàa
dàp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

ü/32 êo g ?2?? /%èJ FJüüàô-F(J%-õJwor ü/ê2 6o g N2?? /(%“àüw-o à

ü/ê2 6o g ?2? /%èJ FJüüàô-F(J%-õJwoj
6.jMp /-o FJüüàô-°èJ õ(üà®-r /Bo %èJ FJüüàô-F(J%-õ-wr /Fo FJüüàô-°èJ õ(üà®-r
/õo &Jww(“àôZà%®à FJZ FJüüàô-°èJ õ(üà®-r /ào &Jww(“àôZà%®à %èJ FJü
üàô-F(J%-õ-wr /Vo &Jww(“àôZà%®à õ(üà®-Zà%®à FJüüàô-F(J%-õ-wr /Lo %èJ
FJüüàô-F(J%-õ-wj
6.jlp A0 g /Nvd? ! dvo íI
6.jep A0 g /l??2N ! l21o Lj
6.jtp A0 g /1tN2l ! ?2.o Lj
6.j1p /-o A0 g /NM2.M ! ?2?do NaâZr /Ro õà“à wàü ZàôBJü-õ- - (%Fàü®àÀ- õ-
Zàõ(°èJ õ- õ(w®X%F(-j
6.j.p /-o A0 g /N.2Me ! ?2teo Zr /Ro õà“à wàü ZàôBJü-õ- - (%Fàü®àÀ- õ-
Zàõ(°èJ õJ X%LÉôJj
6.jdp /-o A0 g /NN2?M ! ?2tdo â)r /Ro õà“à wàü ZàôBJü-õ- - (%Fàü®àÀ- õ-
Zàõ(°èJ õ- Z-ww-j
6.jvp /-o ã g õ ~ L ~ B a N??? ã-r /Ro í/ão g NM2NN ~ B ~ 9/121tN ~ N?it c
N??aBMo ã-j
6.jN?p í/9o g ?2ve Zaw JR®(õ- ­É-%õJ - õ(w®X%F(- à%®üà wà%wJüàw * õà t? Zj
6.jôôp A0 g /ev? ! 1o Lj

xLB6á(8= ,
6djNp wÉRw®(®É(°èJ õJ ®ü-%wõÉ®Jü &Jü JÉ®üJ FJZ (%Fàü®àÀ- &-õüèJ õà ?2tt
Z9j
6djMp A0 g /d?2? ! l2to âZaBj
6djlp * %àFàww+ü(J wÉRw®(®É(ü J ®ü-%wõÉ®Jü &Jü JÉ®üJ õà àüüJ Z+;(ZJ N2t
âZaB %- à%®ü-õ-j
6djep (%õ(F-°èJ õà /d2?? ! ?2N.o 9j
6djtp /-o í g ?2NN âLr /Ro J FJ%)É%®J &J%®à(üJaàwF-ô- -%LÉô-ü õà“à wàü ®üJ
F-õJj
6dj1p /-o (%õ(F-°èJp /M2l ! ?2No 9r /Ro A0 g /d2t ! ?2to R-üj
6dj.p A0 g /1Mve ! Mto ü&Zj
6djdp A0 g /vl2e ! t2lo^3j
6djvp /-o %èJ &JõàZ üàFô-Z-ü &J(w - “àôJF(õ-õà üà-ô * /1t2? ! ?21o âZaB2
-R-(;J õà 112? âZaBr /Ro ®üJF-ü J -Z&ô(V(F-õJü FJZ í/-Z&ô(Vo m Ne
Z9j

xLBÀá(8= à
6vjNp /-o &Jõà wàü Éw-õJ -&à%-w wà VJü -&ô(F-õ- - FJüüà°èJr /Ro Zàõ(ü ÉZ-
“àÀ2 -&ô(F-ü - FJüüà°èJ à -Fà(®-ü wà - (%õ(F-°èJ FJüü(L(õ- àw®(“àü à%
®üà Nee? í à Nte? 7r /Fo -&üJ“-õJj
6vjMp /-o íL)H) m ?2?N1 ZZr /Ro á8u g l2Nl1 ZZ à áPu g l2M1e ZZj
 PTwúCw®hw .T TITPx&x2Cw wTATx2Czh.Cw 0T=

6vjlp m ?2??e ZZ2 á8A g Ne2v.1 ZZ2 á8u g Ne2vde ZZ2 áPu g
Nt2?N1 ZZ à áPA g Nt2?Me ZZj
6vjep ã-ü- J “(%BJ u2 * -õà­É-õJ2 á8u g N?M ZôaN à áPu g NMd ZôaNj ã-ü-
J “(%BJ é2 -(%õ- &Jõàü(- wàü Éw-õJ2 wà%õJ á8u g NNM ZôaN à áPu g
NNd ZôaN2 àZRJü- wàü(- ZàôBJü Éw-ü ÉZ Zàõ(ü FJZ í g N ZôaN2 F-wJ
àZ ­Éà á8u gNNN ZôaN à áPu gNNv ZôaNj
6vjtp u ZÉô®- VJ( (%)Éw®- &Jü­Éà -w V-(;-w /dd? ! NMo Zô à /v?? ! vo Zô
&JwwÉàZ ÉZ- (%®àüwà°èJ %èJ %Éô-2 &Jõà%õJ J &üJõÉ®J -®à%õàü - ®J
ôàüX%F(- à àw®-ü õà%®üJ õJ (%®àü“-ôJ õJ üàwÉô®-õJ õ- Zàõ(°èJj
e<éw^
ó
 Ãpocaeaobgon g lo 0gílobgC

C-(;- õà -Rü-%LW%F(- a &üJR-R(ô(õ-õà

Iü-Éw õà J N2v1 5 M2?? - M2td - l2?? -
ô(Ràüõ-õà 1d2M.n vtn vt2etn vv2??n vv2.ln
N N2dl. NM2.?1 Nl2v1d 1l21t1 Mlt2dNN

M N2lMN e2l?l e2tM. v2vMt Nv2M?1

l N2Nv. l2NdM l2l?. t2deN v2MNv

e N2NeM M2..1 M2d1v e21?e 121M?

t N2NNN M2t.N M21ev e2?lM t2t?.

1 N2?vN M2ee. M2tN. l2.?. e2v?e

ã N2?.. M2l1t M2eMv l2evv e2tl?

d N2?1. M2l?1 M2l11 l2ltt e2M..

v N2?tv M2M1M M2lM? l2Mt? e2?ve

N? N2?tl M2MMd M2Mde l2N1v l2vt.

NN N2?ed M2M?N M2Mtt l2N?1 l2dt?

NM N2?el M2N.v M2MlN l2?tt l2.1e

Nl N2?e? M2N1? M2MNM l2?NM l21ve

Ne N2?l. M2Net M2Nvt M2v.. l21l1

Nt N2?le M2NlN M2NdN M2ve. l2td1

N1 N2?lM M2NM? M2N1v M2vMN l2tee

N. N2?l? M2NN? M2Ntd M2dvd l2t?.

Nd N2?Mv M2N?N M2Nev M2d.d l2e.t

Nv N2?M. M2?vl M2Ne? M2d1N l2ee.

M? N2?M1 M2?d1 M2Nll M2det l2eMM

Mt N2?M? M2?1? M2N?t M2.d. l2ll?

l? N2?N. M2?eM M2?d. M2.t? l2M.?

/;5'’)'<0o

mcn
 mcb éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

c;5'’)'<0ÚÓ5G

C-(;- õF -Rü-%LW%F(- a &üJR-R(ô(õ-õà

Iü-Éw õà 5 N2v1 5 M2?? - M2td - l2?? -
ô(Ràüõ-õà s d2M.n vtn vt2etn vv2??n vv2.ln
lt N2?Ne M2?l? M2?.e M2.Me l2MMv
e? N2?Nl M2?MN M2?1e M2.?e l2Nvv
t? N2?N? M2??v M2?tN M21.d l2Nt.
1? N2??d M2??? M2?el M211? l2Nl?
.? N2??. N2vve M2?l1 M21ed l2NNN
d? N2??1 N2vv? M2?lM M21lv l2?v.
v? N2??1 N2vd. M2?Md M21lM l2?d1
N?? N2??t N2vde M2?Mt M21M1 l2?..
Nt? N2??l N2v.1 M2?N. M21?v l2?tN
M?? N2??l N2v.M M2?Nl M21?N l2?ld
N??? N2??? N2v1M M2??l M2tdN l2??d
N???? N2??? N2v1? M2??? M2t.1 l2??N
N????? N2??? N2v1? M2??? M2t.1 l2???
l i 6ú­\X!" Bx~x" Fxí^X*í!F^ Fx ±!9^? Fx !q?!í­óíz*! ç
â<8—6é Wé\—''—B^

3 x"9!9%"9*z! 44s
!z?xF*9!ê<^ :/4 !B!ú*!ê<^ 4/2
!±x?*ê<^ :1s z!?!z9x?%"9*z!" Xx9?^úU­*z!" :o/
!ú­!?*"X^" "*­í*±*z!9*B^" :m/ z^??xê<^ /sr ::3r 13o
!■\"9x :41 Fx?*B! :1:
!XÕâ?x 11 x??^ X“Ã*X^ 32r :1o
!í“ú*"x •*"9x?x"x ::4
­?“±*z! 42/ *íz?xXxí9^ F*­*9!ú :o2
Fx B!?*«íz*! 421 ú*íx!?*F!Fx ::m
«í­\ú^ ?xÕx9*9*B*F!Fx 0or 0sr 3:r ::2r 4//r 431
Õú!í^ 1/ ?xÕ?^F\9*q*ú*F!Fx ::mr 4/0r 43/
"Uú*F^ 1/ ?x"^ú\ê<^ :omr 4:/
!??xF^íF!Xxí9^ "xí"*q*ú*F!Fx ::or 13o
í^" z“úz\ú^" :m2 9xíFóíz*! /2r ::3
í\Xè?*z^ :m0 z!?!z9x?*~!ê<^ F! 9!?x±! Fx XxF*ê<^ 4os
!B!ú*!ê<^ F! z!Õ!z*F!Fx 4/2 z!?9!" Fx z^í9?^úx 403r 430
zx?9*±*z!ê<^ Fx z^í±^?X*F!Fx :/m
zx?9*±*z!F^ Fx z!ú*q?!ê<^ :1mr :0m
z^x±*z*xí9x
Ç
Fx !q?!í­óíz*! 1o0
q!ú!íê^ Fx *ízx?9x~!" 1o3
Fx z^??xú!ê<^ 14/
q*?w *í9x?í!z*^í!ú Fx Õx"^" x XxF*F!" :0:
’ \ 9 ” ’< \ 9 ' ’ 3or 3:r 1o0
z^XÕ^íxí9x" F^ x??^ Fx XxF*ê<^ /0
z^XÕ^?9!Xxí9^ Xx9?^úU­*z^ 13o
e z^íF*êkx"
z!ú*q?!ê<^ :12 !Xq*xí9!*" :3s
F*?x9! :44 Fx XxF*ê<^ 4:0
*íF*?x9! :43 I^íXx9?^ ://
)’) j5 ; 5 :4m z^í"9!í9x F^ "*"9xX! Fx XxF*ê<^ 0
Õ!?z*!ú :4m z^í9?^úx Fx Í\!ú*F!Fx 120
"*XÕú*±*z!F!r Bx?*±*z!ê<^ :4o F\?!í9x ! Õ?^F\ê<^ 1s0
z!íFx*! 11 xX :ood F! Õ?^F\ê<^ 1ms
z!Õ!z*F!Fx xí9?x !" x9!Õ!" Fx \X Õ?^zx""^ Õ?^F\9*B^
Fx \X Õ?^zx""^ 1s/
Fx XxF*ê<^ 4/s í^ ±*í!ú F^ Õ?^zx""^ Õ?^F\9*B^ 1s/
Õ?^F\9*B^ 1ms Õ^? !X^"9?!­xX 1ms

mcd
M
 mcm éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

Õ^? !9?*q\9^" 1m1 xÍ\!ê<^ Fx >xúz• M!99x?9•”!*9x 1o/

Õ^? B!?*“Bx*" 1m1 x??^
z^í9?^úx x"9!9%"9*z^ 4/o !úx!9U?*^ /:r /0r 0s
Fx Õ?^zx""^" 1s1r 4/or 402 Fx !??xF^íF!Xxí9^ 1o:
z^??xê<^ /sr ::3r 13o Fx ú*íx!?*F!Fx ::m
z^Xq*í!F! :smr 1om Fx XxF*ê<^ :or 4sr /1r 2or ::3
*í9x?Õ^ú!F! 32 ±*F\z*!ú :11
?xú!9*B! xÍ\*B!úxí9x 131 X“Ã*X^ 32r :1o
z^??xú!ê<^ Õ?^B^z!F^ Õxú! 9xXÕx?!9\?! m1
F*?x9! 14/ "*"9xX“9*z^ /or /0
*íBx?"! 14/ 9xíFóíz*! /2r ::3
Õ!?z*!ú 102 x"9!q*ú*F!Fx :1:r 4/0
zRq*9^ :m Fx \X Õ?^zx""^ Fx XxF*ê<^ 400r 40m
z\?B! x"9x??!F*!í^ 1/
z!?!z9x?%"9*z! Fx ?x"Õ^"9! :os x"9*X!9*B! Fx *ízx?9x~!"
Fx x??^" 30r ::1 z!"^ ­x?!ú 1/:
z\"9^" xX XxF*êkx" z^??xú!z*^í!F!" 143r 1//
F! í<^ Í\!ú*F!Fx 12m xX XxF*êkx" í<^ z^??xú!z*^í!F!" 142
F! Í\!ú*F!Fx 1mo X\ú9*Õú*z!ê<^ x F*B*"<^ 14s
9^9!*" F! Í\!ú*F!Fx 1mo "^X! Fx XxF*êkx" z^??xú!z*^í!F!" 1//
"\q9?!ê<^ Fx XxF*êkx" z^??xú!z*^í!F!" 1/2
xÃ!9*F<^ x Õ?xz*"<^ /1r :1:
9 xÃÕ?x""<^ ­x?!ú Õ!?! ! *ízx?9x~! 10/
Fx±*í*ê<^ F^ Xxí"\?!íF^ :3m
Fx?*B! :1:
Fx"B*^ ú*íx!? F! 9xíFóíz*! 4/0r 43o 5
Fx"B*^ Õ!F?<^ 00 ±!*Ã!
F! !X^"9?! 0m Fx *íF*z!ê<^ l8Ti :o0
F! XèF*! 34 Fx XxF*ê<^ :o0r 4:1
F*ú!9!ê«^ 9è?X*z! 22r m: Fx B!?*!ê<^r 9^úx?«íz*! 123
F*"Õ^"*9*B^ í^X*í!ú :o0
X^"9?!F^? :oo ±!9^? Fx !q?!í­óíz*! 3o
?x­*"9?!F^? :o: ±^í9x
F*"9?*q\*ê<^ Fx x??^ 2:r m3
xX aEa 1o1 Fx *ízx?9x~! :2or :s2
­!\""*!í! 0:r 00r 1o1 z^íF*êkx" !Xq*xí9!*" :3s
í^?X!ú 0:r 00r 1o1 Fx±*í*ê<^ F^ Xxí"\?!íF^ :3m
’ \ 9 ” ’< \ 9 ' ’ 3o ^Õx?!F^? :2o
9?*!í­\ú!? 1o1 Õ?^zx""^ Fx XxF*ê<^ :3m
\í*±^?Xx ^\ ?x9!í­\ú!? 0:r 1o1 "*"9xX! Fx XxF*ê<^ :2o
F*B*"<^ Fx XxF*êkx" z^??xú!z*^í!F!" 10o

B
4 ­?!±*! z^??x9!
x±x*9^" F^ ?x"\ú9!F^ F! XxF*ê<^ :m3
F! XèF*! 31 F^" í^Xx" Fx \í*F!Fx" 4o
"*"9xX“9*z^"r z^??xê<^ 1o2 F^" íRXx?^" 41
 R 3 L4 C Ã C P LÚ Ú Lx S mca

F^" Õ?x±*Ã^" 41 ó
F^" "%Xq^ú^" Fx \í*F!Fx" 4: u!q^?!9U?*^ õ!z*^í!ú Fx hx9?^ú^­*! :/0
­?!íFx~!" Fz xí9?!F! 14: ú*X*9x
­?!\" Fx ú*qx?F!Fx 0mr :ssr1o1 Fx x"Õxz*±*z!ê<^ 1m1
x±x9*B^" 1o/ Fx ?x■x*ê<^ 1m2
*í±x?*^? Fx !zx*9!ê<^ 1m/
"\Õx?*^? Fx !zx*9!ê<^ 1m/
6
•*"9x?x"x ::4
P
X!""! 11
í XxF*ê<^ F*±x?xíz*!ú s/
*ízx?9x~! XxF*êkx"
z^Xq*í!F! 1o4r 1om z^??xú!z*^í!F!" 143r 1//
F! z!ú*q?!ê<^ 1os X\ú9*Õú*z!ê<^ 1/m
Fx XxF*ê<^ :1r2or4:4 F*±x?xíz*!*" s/
Fx X\ú9*Õú*z!êkx" ^\ F*B*"kx" 14s F*?x9!" :3m
Fx ?xÕ?^F\ê<^ 1: x"9!9*"9*z!Xxí9x FxÕxíFxí9x" 144
Fx "^X!" ^\ "\q9?!êkx" 142 x"9!9*"9*z!Xxí9x *íFxÕxíFxí9x" 144
xÃÕ!íF*F! :4sr :s2r1o0r1om *íF*?x9!" 141
X“Ã*X! Õ^""%Bxú 101 í<^ z^??xú!z*^í!F!" 143r 142
*ízx?9x~! Õ!F?<^ 02r :smr 1o:r 1o2 Õ^? z^XÕ!?!ê<^ s1
F! XèF*! 34 Õ^? Fx±úxÃ<^ s4
?xú!9*B! 14s Õ^? *íF*z!ê<^ s4
xÍ\*B!úxí9x 134 XxF*? 4
*íz?xXxí9^ F*­*9!ú lT.i :o2 Xxí"\?!íF^ /
*íF*z!ê<^ / *íB!?*“Bxú :2:
z^??*­*F! /s B!?*“Bxú :2:
F*?x9! 0 XxF*F! X!9x?*!ú*~!F! s1
%íF*zx Fx z!Õ!z*F!Fx 4/2 Xè9^F^" q“"*z^" Fx XxF*ê<^ s:
TíXx9?^ :// F! z^XÕ!?!ê<^ s1
*í"9?\Xxí9^ Fx XxF*ê<^ /r s: F! Fx±úxÃ<^ s4
*í9xí"*F!Fx F! *íF*z!ê<^ s4
Fx z^??xí9x xúè9?*z! 11 F*±x?xíz*!ú s/
ú\X*í^"! 11 Xx9?^ 1:r 11
*í9x?z^XÕ!?!êkx" :0: F^" !?Í\*B^" :sr 1:
*í9x?ú*­!ê<^ Fx XUF\ú^" 13o Xx9?^ú^­*!
*í9x?B!ú^ z*xí9%±*z! ://
Fx z!ú*q?!ê<^ :01 *íF\"9?*!ú ://
Fx 9^úx?«íz*! 1m4 úx­!ú :4:r ://
Bx?*±*z!F^ l"xú^ ^±*z*!úi :4:
XUF\ú^" q“"*z^" Fx \X "*"9xX! Fx XxF*ê<^
c ss
=xúB*í 11r 14 X^ú 11
 mcp éSz.hüTz®Cw .T üT®PCACR2h x2Tz®2é2xh T 2z.Sw®P2hA

J ?x­\ú!­xX :41
í%Bxú Fx !\9^X!ê<^ 4:3 ?xú!9U?*^ Fx z!ú*q?!ê<^ :1m
?xÕx9*9*B*F!Fx 0or 0sr 3:r ::2r 4//r 431
m F! XèF*! 34
^ Í\x XxF*?5 4:: ?xÕ?x"xí9!ê<^ Fx Õ!?«Xx9?^"
^íFx XxF*?5 4:: xX 9x?X^" !q"^ú\9^" :11
^Õx?!ê<^ z^??x9*B!r !■\"9x :41 xX 9x?X^" ?xú!9*B^" :11
^Õx?!F^? 23r:2o ?xÕ?^F\9*q*ú*F!Fx ::mr 4/0r 43/
?x"^ú\ê<^ l(i :omr 4:/
?x"\ú9!F^ F! XxF*ê<^ ::r :23r :2sr :mor
:sor :s/r 1om
V
q!"x :1
Õ!F?<^ :1m
Fx Xxí"\?!íF^ *íB!?*“Bxú :21
Fx ?x±x?óíz*! :/1
Fx Xxí"\?!íF^ B!?*“Bxú :mm
Fx 9?!q!ú•^ :/1
?x9?^!ê<^ 2/
*í9x?í!z*^í!ú :/:
í!z*^í!ú :/:
Õ!?«Xx9?^ (e ( 42or 42:
Õú!í*ú•! Fx !B!ú*!ê<^ Fx *ízx?9x~!" 4:2
n
Õú\?!ú F^" í^Xx" Fx \í*F!Fx" 4o "x­\íF^ 11r 14
Õ^? Í\x XxF*?5 4:: "xúxê<^ Fx "*"9xX!" Fx XxF*ê<^r !"Õxz9^"
Õ?xz*"<^ x xÃ!9*F<^ /1r :1: z^X^ XxF*?5 4:1
Õ?^zxF*Xxí9^" xz^íwX*z^" 41s
Fx XxF*ê<^ :3s ú^­%"9*z^" 413
x"9!9%"9*z^" :ss ^íFx XxF*?5 4::
9*Õ^ 6 :ss ^ Í\x XxF*?5 4::
í<^ x"9!9%"9*z^" 1oo 9èzí*z^" 41o
9*Õ^ , 1oo "xí"*q*ú*F!Fx ::or 13o
Õ?^zx""^ Fx XxF*ê<^ ::r:3m xÍ\*B!úxí9x 131
Õ?^Õ!­!ê<^ Fx *ízx?9x~!" 10s "xí"^? :o/
Õ?^9U9*Õ^ *í9x?í!z*^í!ú F^ Í\*ú^­?!X! 14 "*"9xX! Fx XxF*ê<^ /r s:r :2o
z^í9?^ú!? 3
Fx?*B! :1:
x"9!q*ú*F!Fx :1:
l *íF*z!ê<^ /
Í\!í9*F!Fx Fx X!9è?*! 11
z^??*­*F! /s
Í\*ú^­?!X! 11r 14
*íBx"9*­!? m
F^" !?Í\*B^" :s
X^í*9^?!? 3
Õ?xz*"<^ x xÃ!9*F<^ :1:
M*"9xX! Tí9x?í!z*^í!ú Fx Eí*F!Fx" lMTi :2r
. :sr 1o
?!F*!í^ 1/ XRú9*Õú^" x "\qXRú9*Õú^" 1m
?!"9?x!q*ú*F!Fx :4s Õ?x±*Ã^" 1m
?xz\?"^" Fx Õ?^zx""!Xxí9^ 4:2 M*"9xX! hx9?^úU­*z^ ,?!"*úx*?^ :/4
(xFx "^X! Fx XxF*êkx" z^??xú!z*^í!F!" 1//
,?!"*úx*?! Fx I!ú*q?!ê<^ :/3 "\q9?!ê<^ Fx XxF*êkx" z^??xú!z*^í!F!" 1/2
,?!"*úx*?! Fx u!q^?!9U?*^" Fx -í"!*^" :/2 "\Õx?Õ^"*ê<^ Fx x??^" m3
õ!z*^í!ú Fx hx9?^ú^­*! ux­!ú x
J\!ú*F!Fx :/s
 &z.2xT PTü2ww2VC mcg

2 ±*í!ú Fx x"z!ú! :14

9!Ã! Fx XxF*ê<^ 4:/ Bx?F!Fx*?^ /4
9xXÕx?!9\?! z^íBxíz*^í!ú /2
Fx ?x±x?óíz*! 22r 2s B!?*!q*ú*F!Fx F^ Õ?^zx""^ Fx XxF*ê<^ 4/1
9x?X^F*í«X*z! 11 B!?*!ê<^
9xXÕ^ 11 Õxê! ! Õxê! 432
Fx ?x"Õ^"9! ::0 9^9!ú F^ Õ?^zx""^ 43s
9xíFóíz*! 4// B!?*“Bx*" !úx!9U?*!" 144
9x^?xX! zxí9?!ú F^ ú*X*9x 0: z^??xú!z*^í!F!" 14/
9?!í"F\9^? ss í<^ z^??xú!z*^í!F!" 144
Bxú^z*F!Fx Fx XxF*ê<^ 4:/
B^z!q\ú“?*^ Fx 9x?X^" ±\íF!Xxí9!*" x ­x?!*"

í Fx Xx9?^ú^­*! :/

\í*F!Fx Fx ç9?!9!Xxí9^ F^ "*í!ú :oo

\í*F!Fx"
Fx q!"x 1: v
Fx?*B!F!" 10 ~^í!
xX \"^ 1m Fx !zx*9!ê<^ 1m/
­?!±*! z^??x9! 4o Fx z^í±^?X*F!Fx 1m4
"\ÕúxXxí9!?x" 1/ Fx FRB*F! 1mm

Ú
“-ôJü
Fx \X! F*B*"<^ lFx x"z!ú!i :o3