1.1.23   ISM-­‐  GENDER  PART  II  

 
-­‐  Review  Real  and  Fake  Feminine  (first  two  categories)  
Learning Objectives
  -­‐  Learn  the  third  and  last  category  of  Fake  Feminine    
 
Lesson Review
 

Recall  the  two  kinds  of  feminine  words:  

1. Real  Feminine:  a  word  that  means  something  that  is  actually  female  
a. Examples:  mother,  sister,  daughter,  aunt,  cow  
2. Fake  Feminine:  words  that  are  not  actually  female,  but  are  referred  to  as  ‘she’  
regardless.  There  are  three  different  categories  of  Fake  Feminine:  
a. Words  ending  in:  
i. ‫ ﺓة‬ (most  common)  ‫ﻯى‬/‫ ﺁآء‬ (not  so  common)  
b. Broken  plurals  (human  and  non-­‐human)  
c. Feminine  because  the  Arabs  said  so  
i. Body  parts  in  pairs  
ii. Random  others  (as  depicted  in  story)    

 
We  will  now  discuss  the  third  category:  fake  feminine  because  the  Arabs  said  so.  The  Arabs  say  
that  any  body  part  that  exists  in  pairs  will  be  feminine;  for  example:  ankles,  elbows,  knees,  
eyes,  hands,  etc.  Things  like  nose  and  head  would  not  fall  in  this  category.  The  other  set  of  
words  that  the  Arabs  said  must  be  feminine  are  a  random  set  of  words  depicted  below  in  story  
format  to  make  it  easy  to  remember:  
 

During  a  ‫ﺣﺮْ ﺏب‬ َ  (war),  a  solder  was  daydreaming  looking  at  the  ‫ ﻧُﺠُﻮْ ﻡم‬ (stars;  broken  plural)  in  the  
‫ َﺳ َﻤﺎء‬ (sky)  until  the  ‫ َﺷ ْﻤﺲ‬ (sun)  came  up.  When  he  snapped  out  of  it,  he  realized  he  is  the  only  
‫ ﻧَ ْﻔﺲ‬ (person)  left  on  the  battlefield  surrounded  by  ‫ ﻧَﺎﺭر‬ (fire),  so  he  used  a  ‫ ﺩد َْﻟﻮ‬ (bucket)  full  of  
water  to  make  a  ‫ﺳﺒِﻴﯿْﻞ‬ َ  (path)  all  the  way  to  safer  ‫ ﺃأَﺭرْ ﺽض‬ (land).  In  the  hot  blowing  ‫ ِﺭرﻳﯾْﺢ‬ (wind),  he  
was  desperately  looking  for  a  ‫ ﺑِ ْﺌﺮ‬ (well)  to  draw  water  from.  In  his  search  he  found  an  empty  ‫ ﺩدَﺍاﺭر‬ 
(house)  in  which  there  was  a  ‫ َﻛﺄْﺱس‬ (cup)  full  of  ‫ﺧ َﻤﺮ‬ َ  (wine).  He  is  tempted  despite  his  fear  of  ‫ َﺟﻬﮭَﻨﱠﻢ‬ 
(hellfire)  to  take  a  sip  but  wards  off  his  temptation  and  uses  his  ‫ﺼﻰ‬ َ ‫ َﻋ‬ (staff)  to  strike  the  drink.  

1  
©  BayyinahTV