You are on page 1of 3

1 2 3 4 5 6 7 8

LEGEND (Main Blades) LEGEND (Earthing Blades)

Date
Checked
M1 - DRIVING MOTOR 230 Va.c.(+10%/-15%) / 50 Hz - P≤500W M2 - DRIVING MOTOR 230 Va.c.(+10%/-15%) / 50 Hz - P≤500W
IAM1 - MAGNETOTHERMIC CIRCUIT BREAKER IAM2 - MAGNETOTHERMIC CIRCUIT BREAKER
Drawn

A
PD1 - RECTIFIER 230 Vac / 230 Vdc PD2 - RECTIFIER 230 Vac / 230 Vdc
CA1 - OPENING CONTACTOR 220 Vd.c. (coil 5.5W) CA2 - OPENING CONTACTOR 220 Vd.c. (coil 5.5W)
CC1 - CLOSING CONTACTOR 220 Vd.c. (coil 5.5W) CC2 - CLOSING CONTACTOR 220 Vd.c. (coil 5.5W)
Fa1 - OPENING LIMIT SWITCH Fa2 - OPENING LIMIT SWITCH
Fc1 - CLOSING LIMIT SWITCH Fc2 - CLOSING LIMIT SWITCH
PA1 - OPENING PUSH BUTTON PA2 - OPENING PUSH BUTTON
Description

PC1 - CLOSING PUSH BUTTON PC2 - CLOSING PUSH BUTTON


MLD1 - LOCAL - OFF - REMOTE SELECTOR SWITCH MLD2 - LOCAL - OFF - REMOTE SELECTOR SWITCH
B
47-1 - LEAK OF VOLTAGE RELAY 230 Va.c. 50 Hz (monitoring voltage level adjustable in steps) 47-2 - LEAK OF VOLTAGE RELAY 230 Va.c. 50 Hz (monitoring voltage level adjustable in steps)
X47-1 - RELAY REPEATER CONTACT 230 Va.c. 50 Hz X47-2 - RELAY REPEATER CONTACT 230 Va.c. 50 Hz
BM1 - INTERLOCKING SWITCH BM2 - INTERLOCKING SWITCH
RA - "PTC" THERMISTOR HEATER 110÷240Vac/dc - Pmax = 45W (at min. Tamb.) - Inrush peak current ≤ 2A
Rev

EST - ELECTROMAGNETIC INTERLOCKING DEVICE OF EARTHING BLADES 220 Vd.c.(90W)


RR - "PTC" THERMISTOR HEATER 110÷240Vac/dc - Pmax = 45W (at min. Tamb.) - Inrush peak current ≤ 2A PST - RELEASE PUSH BUTTON FOR "EST"
T - THERMOSTAT C-D - AUXILIARY SWITCHES OF EARTHING BLADES
ESS - ELECTROMAGNETIC INTERLOCKING DEVICE OF MAIN BLADES 220 Vd.c.(90W) X2 - EARTHING BLADES TERMINAL BLOCK
PSS - RELEASE PUSH BUTTON FOR "ESS"
C C
THIS DOCUMENT IS THE PROPERTY OF COELME-EGIC

PR - SINGLE PHASE SOCKET OUTLET 250V - 16A


ALL RIGHTS ARE RESERVED ACCORDING TO LAW

INTERNAL WIRING - Cable 1.5 sqmm, colour Black, type N07V-K


IAR - MAGNETOTHERMIC CIRCUIT BREAKER
BP - INTERNAL PANEL MICROSWITCH
L - INTERNAL LIGHT 230 Vac / 50 Hz (13 W)
A-B - AUXILIARY SWITCHES OF MAIN BLADES AUXILIARY CONTACTS TIMING DIAGRAM (EARTHING BLADES)
X1 - MAIN BLADES TERMINAL BLOCK
OPEN CLOSED
Type Main contacts
0° 180°
D D

D 21-22 25-26 29-30


(NC) 33-34 37-38 41-42
AUXILIARY CONTACTS TIMING DIAGRAM (MAIN BLADES) 45-46 49-50 53-54
Y
X
C 23-24 27-28 31-32
OPEN CLOSED 35-36 39-40 43-44
Main contacts (NO)
Type
Chinellato Lorenzon 06/11/2019

47-48 51-52 55-56


05/07/2019
Date

0° 180°
cc
Checked
Gavagnin Lorenzon

(NO-EM) 59-60 63-64


B 21-22 25-26 29-30
33-34 37-38 41-42
Drawn

E (NC) E
45-46 49-50 53-54
Y
dd
X
Added Terminals No. 5, 6, 7 and 9, as requested.

(NC-LB) 57-58 61-62


A 23-24 27-28 31-32
(NO) 35-36 39-40 43-44 X = 15°
47-48 51-52 55-56
Contacts shown OPEN Contacts shown CLOSED
Y = 165°
( Adjustment allowance = ±5° )
aa
(NO-EM) 59-60 63-64
Description

Checked according ISO 9000 procedures

MOTOR OPERATING MECHANISM TYPE CD212 Format: Standard: Scale: Language:

bb
(NC-LB) 57-58 61-62
A3o B81475MCDC04 1:1 ENG
F Revision: Sheet/of: F
X = 15°
Contacts shown OPEN Contacts shown CLOSED
Y = 165° ELECTRIC DIAGRAM B 1/3
( Adjustment allowance = ±5° )
First Issue

egic B92145MCDC10
Rev

COSTRUZIONI ELETTROMECCANICHE-SPA
B
A

File: . 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Date
(-)
MAIN BLADES
Checked
CLOSE
Drawn REMOTE

A OPEN
REMOTE

230 Vac/50Hz 230 Vac/50Hz 220 Vdc DISCONNECTOR OPEN

1 70 71 72 73 3 4 74 75 76 77 11(-) 5 5 6 6 7 7 8(+) 9 9 82 83 84 85 86 87 88 89 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63
X1

84

88
7

82

83

85

86

87

89
5
11
70

71

72

73

74

75

76

77

21

23
25
27

29
31

33

35
37
39
41

45
47
49

53

57

61
9

43

51

55

59

63
8
3

6
1

102

4
IAM1
IAR
Description

CA1 CC1

MLD1
B A

100

101

LOC.

LOC.

LOC.
REM.

REM.

REM.
LOCAL

OFF

OFF
REMOTE

OFF
130

OFF
103
T BP PD1 aa
47-1
***
Rev

131

CA1 CC1

117
133

RR PR PSS

104

105
RA PA1
+t° +t° CA1 CC1 PC1

121
134
L 106
CA1 CC1 PA1 PC1
X47-1 CC1 CA1
132

* ESS

112

114
C C
THIS DOCUMENT IS THE PROPERTY OF COELME-EGIC
ALL RIGHTS ARE RESERVED ACCORDING TO LAW

M1
BM1 Fa1 Fc1 bb
**

113

115
116
107

LOC.
REM.

OFF
CA1 CC1 CA1 CC1
B
108

109

118
CA1 CC1
110

13
10

91
92
93

90

22

24
26
28

30
32

34
36
38
40
42

44
46
48
50
52
54

56
58
60
62

64
78

79

80

81
2

X1 2 78 79 80 81 10 91 92 93 90 13(-) 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64
D D

AUXILIARY CONTACTS
(9NO+9NC / 2EM+2LB - ADJUSTABLE TYPE)
TERMINAL BLOCK
X1

10
11
13
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Chinellato Lorenzon 06/11/2019

1
2
3
4
5
5
6
6
7
7
8
9
9
05/07/2019
Date
Checked
Gavagnin Lorenzon
Drawn

E E
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
Added Terminals No. 5, 6, 7 and 9, as requested.

SPARE
Description

Checked according ISO 9000 procedures

MOTOR OPERATING MECHANISM TYPE CD212 Format: Standard: Scale: Language:

* - THE MANUAL OPERATION OF THE MAIN BLADES


IS POSSIBLE ONLY WHEN "ESS" IS ENERGIZED A3o B81475MCDC04 1:1 ENG
F Revision: Sheet/of: F

** - OPEN WITH MANUAL HANDLE OF MAIN BLADES INSERTED


ELECTRIC DIAGRAM B 2/3
First Issue

*** - CONTACT CLOSED (LIGHT ON) WITH INTERNAL PANEL OPEN


egic B92145MCDC10
Rev

COSTRUZIONI ELETTROMECCANICHE-SPA
B
A

File: . 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Date
EARTHING BLADES (-)

Checked
CLOSE
Drawn REMOTE

A OPEN
REMOTE

230 Vac/50Hz 220 Vdc EARTHING BLADES OPEN

3 4 74 75 76 77 11(-) 5 5 6 6 7 7 8(+) 9 9 82 83 84 85 86 87 88 89 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63
X2

84

88
7

82

83

85

86

87

89
5
11
74

75

76

77

21

23
25
27
29
31

33

35
37
39
41

45

47
49

53

57

61
9

43

51

55

59

63
8
3

6
102

4
IAM2
Description

CA2 CC2

MLD2
B C
100

101

LOC.

LOC.

LOC.
REM.

REM.

REM.
LOCAL

OFF

OFF
REMOTE

OFF
OFF
103
PD2 cc
47-2
Rev

CA2 CC2

117
PST
104

105
PA2
PC2
CA2 CC2

121
134
106
CA2 CC2 PA2 PC2
X47-2 CC2 CA2
* EST

112

114
C C
THIS DOCUMENT IS THE PROPERTY OF COELME-EGIC
ALL RIGHTS ARE RESERVED ACCORDING TO LAW

M2
BM2 Fa2 Fc2 dd
**

113

115
116
107

LOC.
REM.

OFF
CA2 CC2 CA2 CC2
D
108

109

118
CA2 CC2
110

13
10

91
92
93

90

22

24
26
28

30
32

34

36
38
40
42
44
46

48
50
52
54

56
58
60
62
64
78

79

80

81
X2 78 79 80 81 10 91 92 93 90 13(-) 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64
D D

AUXILIARY CONTACTS
(9NO+9NC / 2EM+2LB - ADJUSTABLE TYPE)
TERMINAL BLOCK
X2

10
11
13
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Chinellato Lorenzon 06/11/2019

3
4
5
5
6
6
7
7
8
9
9
05/07/2019
Date
Checked
Gavagnin Lorenzon
Drawn

E E
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
Added Terminals No. 5, 6, 7 and 9, as requested.

SPARE
Description

Checked according ISO 9000 procedures

MOTOR OPERATING MECHANISM TYPE CD212 Format: Standard: Scale: Language:

* - THE MANUAL OPERATION OF THE EARTHING BLADES


IS POSSIBLE ONLY WHEN "EST" IS ENERGIZED
A3o B81475MCDC04 1:1 ENG
F Revision: Sheet/of: F

** - OPEN WITH MANUAL HANDLE OF EARTHING BLADES INSERTED


ELECTRIC DIAGRAM B 3/3
First Issue

egic B92145MCDC10
Rev

COSTRUZIONI ELETTROMECCANICHE-SPA
B
A

File: . 1 2 3 4 5 6 7 8

You might also like