>Kinabukasan sa tahanan ni kapitan tiago…

Tiya Isabel: Maria Clara, why are you crying?

Maria Clara:Accordin to papa Ibarra is excommunicated!

Tiya Isabel: Don’t cry. Maybe sooner or later father Damaso will forgive him.

Maria Clara: I’m not crying because of that, but because I’m being stopped from seeing him.

Tiya Isabel: And, What is the reason?

Maria Clara: I think papa’s decision has something to do with father Damaso.

>Dumating si kapitan tiago…..

Tiya Isabel: Why do you look so worried Tiago? What’s the matter?

Tiago: I have a big problem, Isabel.

Tiago: Father Damaso wants me to stop having an argument with Ibarra. If not heaven will forsake us.

Maria Clara: And you agreed with him, papa?

>Tuluyan ng napahagulgol ang dalaga

Tiago: You can’t blame me. Ecen if I have a big indebtedness to Ibarra. I can’t disobey father Damaso.

Maria Clara: Why you can’t disobey him? Hmmp!

Tiago: Sapagkat titikisiin niya ako sa pamamagitan ng eskomunyon. Manganganib ang aking katawan
maging ang aking kaluluwa.

>Napahikbi na lamang ang dalaga

Tiago: And father Damaso said that his relative from Spain that will get married with has arrived.

Isabel: You’re like a kid, Tiago. You speak as if replacing your girlfriend is just like changing your clothes.

>Dahil sa Kapighatian ay nagkasit si Maria Clara.

Donya Victorina: I’ve heard that your daughter is sick. That’s why I’m with Dr. De Espadaña..

Tiago: Gracias, Donya Victorina. The truth is I sent someone to fetch your husband.

>Habang sinusuri ng doctor si Maria Clara sa silid nito…

Donya Victorina: I’ introducing to you Don Linares. He is a godson of one of father Damaso relatives.

>Nagalak ang Kapitan ng malamang may kaugnayan ang si Linares kay Padre Damaso….

Tiago: It’s a great honour to be with you.

Linares: This is as well great honour for me.

>Kasalukuyan habang naguusap sina Kapitan, Linares, Donya Victorina at Dr. De Espadaña ay dumating si Padre
Damaso…

Padre Damaso: Santiago! Is my goddaughter sick?

Tiago: Yes she is..

>Tuluy-tuloy na pumasok si Padre Damaso sa silid ni Maria Clara…..

Dr. De Espadaña: Father Damaso really loves his goddaughter.

>Nagaala-lang kinausap ni Padre Damaso si Maria Clara…

Padre Damaso: I will call a specialist because your condition is worst.

Maria Clara: Don’t bother anymore. I’ll get better soon.

>Pagbabalik ni Padre Damaso sa bulwagan ay lumapit sa kanya si Linares,

Padre Damaso: Who are you?

Linares: I’m Linares, your brother in law’s godson.

>Kaharap na ni damaso si Linares…

Padre Damaso: I didn’t recognize you. I’ve never seen you actually…. What did Carlicos said?

Linares: He has a letter for you.

>PAgkatpos basahin ang mahabang kalatas…

Padre Damaso: He wants me to help you to look for a job and a girl to marry. Hmmmm..

Linares: (mahinang pagsabi ni Linares) I’m notin hurry to get married..

>Waring di narinig ni Padre Damaso ang sinabi ni Linares,,,, Dahil……

Padre Damaso: Ah ,Now I know to whom you should get married with.

Padre Damaso: Santiago , I want to talk with you, you come with us Linares.

>Nasisiyahang nakatingin na lamng ang mag asawang Dr. De Espadaña at Donya Victorina…

>Isang kaibigan ni Maria Clara ang dumating,, at..

Sinang: Is Maria Clara Sick?

Donya Victorina: Yes Sinang but there’s nothing to worry about her sickness because Dr. De Espadaña is the one who’s giving
her cure.

Sinang: He ask me to give this to you. You should take 3 pills a day.

Maria Clara: Thank you so much. Did he send me a letter?

Sinang:No. He just ask me to tell you that he’s fixing his eskomunyon in arch bishop.

Maria Clara: Sinang, Please tell him to forget about me.

Victorina: Iha, Your fatheris aking if it alright for you to be introduced?

Tiago: Maria Clara, This is Don Alfonso Linares, De Espadaña. She is my daughter.

Linares: Lady, it’s only now that I see an angel.

Padre Damaso: You shouldn’t be shy with him…..

Tiago: Just be comfortable with him.

Elias: I’m sure that Ibarra will help me Kapitan. He will tell our complains to the general, because they’re friends…

KapitanExtra1: He’s rich Elias. Their concerns is just to more have money.

Elias: Let’s give a chance , if he succeeds this war will won’t happen..

KApitanExtra1: what will happens if he fails?

Elias: If that happen I will under your governance.

KApitanextra1: When will I know the answer Elias?

Elias: 4 days from now.

Elias: I’m expecting for himto succeed, if not I’ll be the first one to offer my life for our mother country.

Kapitanextra1: I hope and pray that we will succeed with our aspiration

¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬

Maria Clara: Just like Ibarra you’ve already reach numerous towns.

Linares: Maybe I and he have the same wants.

Donya V: Linares. Now challenge the alferes…

Linares: Why Donya? What happened?

Donya V: His mistress is sunlting me. Imagine he told me that my husband is a doctor for horses. It’s you duty to defend me.

Linares: Calm down Donya.

Tiago: Now what will you do?

Donya V: I want my cousin Linares to challenge alferes! If he does not follow, don’t allow him to get married with Maria Clara..

Maria Clara:(( cryinbg)

Donya V: Why are you crying Maria Clara?

Tiago: Because it’s only now that she finds out that she will get married.

Extra1: What will I tell to Kapitan?

Elias: Tell him that I didn’t succeed. Ibarra believes that the more there won’t be peace; there will be no change in our country.

Extra1: Is that all?

Elias: Tell kapitan if he needs my help, I’ll always be here.

Father \Damaso: Senyor alferes you prepare your soldiers, I’ve heard a bad news.

Alferes: What is the \bad news?

Father Damaso: Tommorow the bandiths will attack at eight in the evening.

Alferes: I’ll prepare the soldiers!!

Kinabukasan mag iikawalo…………

Elias: Mr. Ibarra you leave this area now.

Ibarra: Why Elias?

Elias: Someone will attack to tell them that you’re the leader.

Ibarra: The war is over is there anything, I can do?

Elias: There is, you can escape!!

Civil guard: In the name of the King of Spain.. Open the door!!!!

Ibarra: It’s a crazy act if I still fight. I better leave now.

Elias: I will not leave you alone..

Civil guard: Where you going to bring me?

Civil guard2: Where going to imprison you there where people like you belong.

Elias: The richest and fortune of Ibarra should not be in the hands of Spaniards.

Elias: With these richest Ibarra can be able to escape.

Elias: Fire!!The house of Ibarra is burning……!!!!

Civil guard: Hurry! Hurry! The alferez anger might blown upon us.

Ibarra: I’ve nothing to do with that Alferez. I was in my home when they suddenly arrest me.

Alferes: You shouldn’t explain to me, I’m just doing my jobin arresting the people who has something to do with revolt this
evening..