Professional Documents
Culture Documents
- The economic public order is the action of the Administration in order to organize the economic
structure of the society. It is constituted by measures and legal rules that direct the economy,
organizing the production and distribution of wealth. It is not static, and it changes depending on
the principles that inspire the economical organization of a country in a certain time.
- General legal principles that inspire the organization of the Spanish economic activity nowadays:
Private property:
Economic goods can be attributed to the individuals and not to the State and it is right of all
citizens with its limitations due to its “social function” (interest of community has to be
considered).
Certain goods are protected due to their importance for the social welfare and the general
interest .
Existence of Public property (territorial sea, beaches, offshore zone, natural resources of the
economic zone, continental shelf)
Economic Freedom (not absolutely free, the State might intervene):
Free Market:
o Implicates that means of production can be in private hands while there is freedom in the
production and exchange of goods and services
Freedom of contract:
o Right to choose one´s contracting parties and to trade with them on the terms and
conditions they find appropriate while being adapted to each special situation
Free enterprise:
o Right to create and conduct a business for profit without the intervention of the State
Exchange principle:
Legal rules have to be established to regulate an exchange
Based in a valid and true cause; otherwise it shall be a cause of unjust enrichment
Tend to the greatest equilibrium possible between the performances of the parties
Moral sense and principle of good faith:
Covenants and agreements have to be performed as they were agreed (pacta sunt servanda).
Incorporation of moral as one of the limits to the freedom of contract
Moral sense is based on principle of good faith which has a double face:
o Active manifestation, which entails the honest intention.
o Passive manifestation, on the confidence in the correct behavior of the other party.
Legal certainty:
The persons that intervene in the market are confident due to the certainty of the legal rules
applicable to their situation.
They can understand the consequences arising from a certain situation, business or project only
if this certainty exists.
It is the situation in which persons are secure as to the applicable rules to their position.
Legal certainty brings principles and consequences that make individuals confident that legal
order is going to be maintained.
- Minors have their legal capacity limited and have to be represented by their parents or tutor in
order to use rights and to bind the minor´s patrimony.
- Minors can validly contract in cases of little economic weight that due to their characteristics are
normal of their age and are in accordance with the social usages.
- Minors acquire their legal capacity gradually and not at the very moment of turning 18 (capacity of
minors shall be restrictively interpreted):
Minors may perform certain acts regarding personal rights according to the laws and their
maturity conditions.
When the child has sufficient discretion, his consent is necessary in order to enter into contracts
that obligate the child to perform personal services.
12 get consent to be adopted or not
14 can testify and has testamentary capacity
16 can administer the properties and goods they have acquired through their work
They can accept donations at any age (“sensu contrario”) and acquire possession of things.
—> Can accept donations without age limit;required understand situation
-If donation is onerous or conditional—> representative required
EMANCIPATED MINORS CAN BE
—> MAKE DONATIONS: YES—> representative with JUDICIAL AUTHORISATION REPRESENTATIVES (1.716)
2.5. EMANCIPATION Can grant Power of Attorney ONLY
for acts they have the necessary
- Emancipation means release from the power of control of somebody. capacity to perform
- The emancipated minor has the status of a person of full legal age, except in two cases:
1. Borrow money
2. Encumber or sell immovable property, commercial and industrial establishments, nor goods of
extraordinary value
- The emancipation can only be granted to a child of more than 16 years of age and it has to be
recorded with the Civil Registry. Once granted, it is irrevocable.
- There are different ways in which the emancipated status can be acquired:
a) By parents
Code requires the minor´s consent in a public deed or authorization of the judge in charge of
the Registry
b) By Judge
Child has to ask it to the judge who will listen to the parents before granting the emancipation
The judge may grant it if:
o Parents live apart
o Cause that gravely hinders the exercise of paternal power
o Minor is under tutorship (legal age benefit)
c) Marriage
Emancipated minor can only valid marry
Only when the minor obtains from a judge an age dispensation to marry which can be grated
with 14
d) Independent economic life from the parents
Economic independence
Exception because the parents´ consent might be revoked
CASE: Can emancipated buy diamond? In principle NO (not ordinary act of his age);parents needed
ONLY WAY: Marry another emancipated; consent of spouse—>can buy
2.6. INCAPACITATION
- It is the limitation or deprivation of a person´s legal capacity by a judge, because the person is
impaired by a mental or physical impossibility to understand the consequences of his acts.
- The acts performed by an incapacitated person are voidable; that means that they are initially valid
but can be declared void if timely challenged due to the lack of the necessary legal capacity.
- A judicial decision is necessary to incapacitate a person. To annul contracts due to the person’s
inability to govern himself, it is necessary to proof that such inability existed when the act was
performed. On the other hand when someone has been incapacitated, the legal acts performed by
him will be voidable no matter if at the time of performance he has sufficient understanding to
execute them.
- The judicial decision also has to determine the scope of incapacity:
Tutor:
To represent the incapable as he cannot validly perform legal acts by himself (legal capacity
deprived)
Curator:
Who will assist the incapable only in those expressly fixed cases in the judicial decision where
double consent is necessary (the act that the incapable cannot perform is be limited)
- The declaration of incapacity must be brought to curt by familiars but in the case of minors only by
those exercising paternal power or tutorship. However anyone can inform the Attorney General´s
Office about facts that may be determinant of the incapacitation.
Prodigality:
A person who, though legal age, cannot manage his affaires in consequence of regular
disorganized and reckless conduct that endangers his patrimony.
As incapacitation, prodigality has to be declared by a judicial decision (started by persons
emotionally dependent).
It does not protect succession expectations.
Although prodigal retains legal capacity, the judge wills appoint a curator who shall give consent
in specific acts.
Philanthropic institutions created by a person or a group of persons developing activities for the
benefit of the community
They pursue and cover interest that the State no longer has to cover and have therefore special
tax regime.
They are backed by the State who controls (Protectorate):
o The correct exercise of the foundation´s aims
o The proper allocation of the foundation´s economical resources
Non-profit organizations
Foundations consist of a patrimony (“universitas rerum”) dedicated by the founders to a certain
purpose.
Endowment (initial patrimony) has to be sufficient (usually at least 30.000 euros).
Constitution:
It can be constituted by:
o Inter vivos through a public deed)
o Mortis causa by the founder’s testament
Functioning:
It is set in By-laws.
The management and representation corresponds to Board of Managers (at least 3 members)
and the post in non-remunerated:
o They watch for the fulfillment of the foundation´s aims and administer the patrimony.
A protectorate authorization is needed in order to dispose freely of their assets.
At least 70% of income has to be destined to the foundation´s goals.
Special accounting and auditing rules.
2.7.2. Associations
Concept:
Artificial person constituted by a group of individuals (universitas personarum) who get
together to carry out a purpose
Non-profit associations
If it pursues general interests, it can be qualified as public usefulness association and enjoy
certain economical and tax benefits.
Anyone may create or become a member of an association but nobody can be forced to create,
join or stay in an association or to declare that he is a member.
The organization and functioning has to be democratic.
The income obtained has to be destined to fulfillment of the goals and the law requires the
accounting of the association.
Constitution:
They acquire personality through the agreement of 3 or more natural or artificial persons who
undertake knowledge, means and activities to achieve common and licit purposes.
Personality is acquired since it is enacted in the Constitutional Certificate.
To attain legal capacity it is not necessary to register in Constitutional Certificate, but for the
existence of the association to be effective against 3rd parties it is necessary.
Requirements to be part of associations:
o Legal capacity
o Non-emancipated minors of more than 14 can do so with consent of representatives
o For artificial persons, an express agreement of their decision making bodies is required.
The Constitutional Certificate shall be formalized in public or private document.
Functioning:
It is set in By-Laws
The main body is the General Assembly that governs and all members meet at least once a year.
Management and representation corresponds to a representation committee.
Members have rights (participate in activities, vote and meet, be informed, attack the decisions,
separate themselves from associations) and obligations (pay quotas, fulfill the obligations in the
By-Laws, collaborate for the consequences).
Express power:
o Comprise, alienate or mortgage goods
texto
Power granted in general terms:
o Acts of administration
Abuse of power:
When representative acts differently to what he was empowered, generally in his own benefit
The act is valid but he is responsible to the principal.
“Representation” without power:
Because the power of attorney never existed, expired or representative acts outside the scope of
such power (falsus procurator)
Falsus procurator:
o The action does not have consequences for the principal unless he ratifies later.
o He is liable against third parties.
o Ratification can be express (statement) or tacit (behavior) and it is retroactive (effective since its
conclusion).
Extinction of the empowering:
Expiry of the power and fulfillment of the task
Power revoked by the principal, effective when representative has knowledge of it (unilateral)
Representative might renounce to the power, effective since knowledge of principal (but good
faith)
Death, prodigality, insolvency
Indirect representation:
It exists when the representative acts on behalf of the principal but in his own name.
The principal is not related to third parties, who do not know of his existence.
WHO CAN GRANT A POWER OF ATTORNEY?
To grant a power of attorney the principal has to have the capacity necessary to execute the act
in the law for which he is granting such power.
Concept:
A contract is an agreement between two or more persons which creates rights and obligations
between them which are subject to economic valuation.
They have a patrimonial nature, they can be converted into an economic value.
Contracts are perfected by mere consent, and from that moment they are binding, but also to
the consequences in accordance with good faith and usage of the law.
- In contractual law, the principle of autonomy of will or private autonomy means that the parties
can enter into any kind of contracts, with any object whatsoever as long as they are not against
imperative laws.
- The contract which reflects the intention of the parties is the best way to regulate their legal
relations.
- There is contractual freedom but the covenants established by the parties cannot be contrary to
the law, moral or public order.
- Both should have the same status and a freedom of form exists although there are some
exceptions.
i. Consent
Has to be declared
a) Capacity to give consent
b) Free consent
Mistake (error):
False knowledge of reality at the time of conclusion of the contract and to invalidate
the contract it has to be subject matter, essential and excusable
The mistake is not to the neglect of the party suffering it who did not prevent it
through a proper diligence. The diligence of the party that did not suffer the mistake
is also taken into account. What was considered to be the base of the contract is not
in accordance with the resulting reality.
Violence:
Irresistible force used to obtain consent different from vice of consent is total
violence that makes the contract null for total lack of consent)
Intimidation or duress:
Threat and fear
It has to be serious and imminent.
Dolus or deceit (dolus, dolo):
Tricks in bad faith, mistake has been willingly provoked, either actively or passively
(incidental dolus just compensation for damages) (not invalid the dolus bonus, that
refers to the permitted behavior).
ii. Object
It is the matter dealt within the contract and to which the obligations arising from it refer.
Requirements:
Things or services have to be possible, lawful and in commercio (subject to trade).
Object has to be determined
iii. Cause (consideration)
Need for the obligation assumed in the contract to be justified
Onerous, promise
Remunerated, service or benefit remunerated
Gratuitous, liberty of the benefactor.
Requirements:
It has to exist and be real (certain).
The cause has to be lawful and according to good moral.
Private document:
o Law between parties but it does not bind third parties
Public document:
o Validated by a public official (Notary Public), give evidence of the date and of the
contents thereof
- The form is not an essential element of contracts, there are certain cases for which the law
requires a certain form to be adopted, with two different purposes:
i. As a proof of existence. The form facilitates the proof of the contract and it is not necessary for its
validity. The following have to be incorporated into a public instrument:
1. Acts and contracts having as a purpose the creation, transfer, amendment or extinction of real rights
on real property.
2. Leases of real property for a term of six or more years, provided that they have to be effective against
third parties.
3. Marital agreements and amendments thereto.
4. Assignments, repudiations and renunciations of inheritances rights or those arising from the marital
property.
5. Powers of attorney to contract marriage, general powers of attorney to litigate and special powers
which have to be produced in a legal action; the power of attorney to administer assets; and any other
power of attorney having as purpose an act in a public deed or which has to be raised to a public deed
which has to be opposed to third parties.
6. The assignment of action or tights arising from an act documented in a public deed.
7. All other contracts in which the amount of the performances of one of both parties exceed the sum of
Pesetas 1,500 must also be in writing, even though it is only in a private document.
- The consequence of not following the form required is not the nullity of the contract but for any
of the parties to ask for that form to be adopted.
ii. The form is required for the validity of the contract, being these the formal contracts, “ad
solemnitatem”.
- Adhesion contracts are those which are unilaterally written by one of the parties. The same model-
contract is used for every client. It lowers the costs of contract and it lasts less. On the other hand
the party that adheres to the contract does not have the possibility to negotiate its provisions and
sometimes there are abuses by the strong party. Therefore the State enacted a Law on General
Conditions of Contracts.
- It is based in two kinds of controls:
a) Incorporation control
Existence of transparency. In verbal agreements, the announcement in a visible place is
enough.
b) Content control
The general conditions that contravene the law to the detriment of the person adhering to
the contract shall be null and void but they shall be valid if they are not abusive.
Unfair are those that cause the detriment of the consumer. The Judge shall declare the
abusive clause null but the contract shall continue to bind the parties if it can subsist
without the unfair terms.
Any doubt in the interpretation of dark clauses shall be solved in favor of the adherent
party.
- The parties shall return to each other the things which have been the subject matter of the
contract with their fruits, and the price paid with interests, without prejudice to the previous
contained.
- The preferred one is the restitution “in natura”, the return of the things actually exchanged by the
parties.
- If it is no longer possible the goods are turned into a monetary obligation.
- Minors and incapables are not obliged to give back the goods or rights exchanged except to the
extent that they enriched themselves by the thing or sum received.
4.4.4. RESCISSION
- It is the ineffectiveness stated by the law for contracts which, although having all the essential
elements and not having any defects therein, entail a prejudice for certain persons to whom the
law provide with an action to stop the contract from being effective.
Invalid:
Effects in essential elements (defects of instrinct nature)
Ineffective:
Lack of effects (defects of extrinct nature)
i. When the debtor has performed acts to harm the creditor’s interests, the creditor is provided with the
“actio paulania”. It confers to the creditor the power to challenge acts that the debtor has undertaken
to prejudice his right of credit when the patrimony of the debtor is insufficient to pay such credit; the
patrimony of the debtor not being sufficient because he has emptied it not to have to pay his creditors.
The creditors have the power to go to Court to undo such fraudulent acts. The effect of such “actio
paulania” is to rescind the fraudulent contract in as much as it is required to pay the credit.
ii. Contracts celebrated by tutors without judicial authorization or contracts celebrated in representation
of absentees whenever the person represented suffers damages of more than one-fourth of the value
of the thing traded
iii. Contracts celebrated to trade goods that are subject to litigation without the knowledge and approval
of the parties in the litigation or of the judicial authority
iv. Payments made by an insolvent debtor on account of obligations which were not enforceable as yet
Effects:
It compels to the return of the things traded with their fruits and the price paid with
interests.
Unlike the case of nullity and voidability, rescission shall not take place when the things
traded are legally and in good faith in the possession of third parties. In this case, the
obligation to return turns into an obligation from the person who caused the damage to pay
a compensation for damages.
- The action to ask for the rescission of a contract has a term of four years.
5.3. TYPES OF OBLIGATIONS: SPECIAL REFERENCE TO OBLIGATIONS WITH SEVERAL PERSONS INVOLVED
- We are going to classify them depending on the object, on the bond and on the persons subject to
it.
5.3.1. OBLIGATIONS DEPENDING ON THE OBJECT THEREOF
a) Positive and negative obligations
Positive obligations:
Give or do something
Negative obligations:
Not doing something
b) Specific and generic obligations
Specific obligations:
Individually determined, the debtor of a thing cannot compel his creditor to receive
something different, even if its value is equal or greater than the thing due.
The obligation to deliver a specific thing is extinguished when the thing due is lost or
destroyed without the fault of the debtor and before the debtor incurring delinquency. In
principle the debtor does not bear the risk of the loss of a specific thing before the delivery
and due to circumstances that cannot be considered his fault.
Nevertheless if the thing is lost or destroyed while in possession of the debtor the loss is
presumed to have occurred due to his fault.
Generic obligation:
Determined with regard to the good pertaining to a kind of goods.
The obligation is fulfilled by delivering any object pertaining to such class.
Debtor bears the risk of loss of the thing due before delivery because he can deliver
anything that corresponds to the kind due. “Genus nunquam perit”, the general class never
perishes.
Whenever the quality is not stipulated, the debtor cannot demand the highest quality nor
can the debtor deliver the lowest one.
Once the thing due is determined the generic obligation turns into a specific one
(specification of the generic obligation) (no more “genus nunquam perit”).
c) Simple and complex obligations
Simple obligations:
Only one object involved
Complex obligations:
conditione” holds a right for the case of the condition taking place and a certain protection is
Conditions can be precedent or subsequent. A condition precedent holds the
granted to him. enforceability of a contract until the event happens (so contract starts after
ii. Condition subsequent or resolutory condition); a condition subsequent terminates the contract when the event
happens.
The obligation expires upon its taking place.
iii. Obligations subject to term (initial or final)
The performance and effects depend on a fixed date.
5.3.3. OBLIGATIONS DEPENDING ON THE PERSONS SUBJECT TO IT: JOINT OBLIGATIONS AND JOINT AND
SEVERAL OBLIGATIONS
a) Joint obligations
Each of the debtors only has to fulfill the part of the performance which corresponds to him.
If the degree of participation of each debtor in the obligation is not stated by the parties, the
credit or the debt shall be presumed to be divided in as many equal parts as there are creditors
or debtors.
Obligations are joint unless expressly provided otherwise.
Active:
Several creditors
Passive:
Several debtors
Mixed:
Several debtors and creditors
Effects of joint obligations:
If divisible, each debtor can perform his correspondent portion in the dept. If indivisible,
non-performance of one makes that it is turned into a monetary obligation.
b) Joints and several obligations
Solidary obligations, each creditor has the right to ask and each debtor has the obligation to
fulfill the whole right of performance.
Effects of joint and several obligations:
Active solidarity:
o Several creditors, any of the creditors can ask the debtor for full performance of the
debt. When one of the creditors has asked for the total performance, a different creditor
can no longer go against the debtor because he is liberated.
Passive solidarity:
o Several debtors, the creditor may sue any of the debtors or all of them simultaneously
for the total performance. If the creditor goes against one of the debtors and he does
not perform, he can still ask the others for performance. If one of the debtors performs
the obligation, he extinguishes the debt but, as he performed for the other debtors, he
can thereafter claim each of the other debtors for their part. This is called action for
contribution.
reciprocity within the obligation does not mean that the value of the rights of performance have to
be identical. There is interdependence between the parties’ obligations (counter-performance).
- Interdependence works in two ways:
i. Genetic bilateralism
Each performance is for the other party the reason to bind itself to perform the obligation.
ii. Functional bilateralism:
Each duty of performance has to be fulfilled simultaneously.
Consequences of the bilateral character of obligations:
i. Special regime on the debtor’s delinquency
From the moment one of the parties fulfills, delinquency starts for the other
ii. Special performance and termination regime
When one of the parties does not fulfill his obligation, the other party can terminate the obligation
or ask for performance thereof, with a claim for damages in both cases
iii. Exception for non-performance of contracts (“exceptio non adimplendi contractus”)
None of the parties to a bilateral obligation can ask for performance of the other parties’
obligations without having fulfilled their own (good faith).
iv. Exception for inaccurate performance of contracts (“exceptio non rite adimplendi contractus”)
The defendant can refuse to perform his obligation until the claimant has accurately performed his
own obligation.
read! A payment made in good faith to the person in possession of the credit releases the debtor. The
person in possession of the credit is the one who apparently is the creditor. This is a way to
protect the debtor who honestly thinks that he is paying to the right creditor because he has the
possession of the credit.
The only possibility for the true creditor to recover is to sue for unjust enrichment the apparent
creditor who received the payment.
6.1.2. PAYMENT REQUIREMENTS
- Not any payment can extinguish an obligation, there are some requirements:
a) Identity
To liberate the debtor, the payment has to be the exact duty of performance agreed by the
third parties when the agreement was constituted. The creditor cannot be forced to receive
something different from the duty of performance agreed, not even if it is of equal or
greater value than the performance owed.
In a obligation to do the creditor cannot be compelled to receive performance from a third
party when the quality and circumstances of the person of the debtor were taken into
account at the time of constitution of the obligation.
As monetary obligations, payment has to be made on the specie agreed.
The rule of the “medium quality” governs.
b) Integrity
The performance has to be completely fulfilled.
However, the creditor can accept a partial payment if the performance is divisible and it
satisfies his interest.
c) Indivisibility
Partial performance is not permitted even though the performance could be subject to
division.
The creditor can accept partial performance if it satisfies his interest and the performance is
subject to division.
The creditor can refuse incomplete payment. The only exception to this we find in the case
of debts with liquid and an illiquid part, where the liquid part can be paid without having to
wait for the illiquid part to be liquidated.
6.1.3 MOMENT OF PAYMENT
- It is the time from which performance can be requested.
- The delinquency starts from the debtor from that moment if performance is asked by the creditor. Also
delinquency shall start for the creditor any time after the arrival of the moment of payment if he
unjustly refuses to accept payment.
- The moment of payment determines the moment from which the credit can be asked for, and sets the
moment from which the debtor can be placed in a state of delinquency, but the performance delayed
is still possible if the creditor is still interested.
- The moment of payment can be fixed on a particular date or when a certain event takes place.
- If the obligation does not fix a term for performance but from its nature and circumstances it can be
inferred that there was an intention to grant a term to the debtor, the courts shall fix the duration of
the term.
- Neither the creditor can ask for advanced payment, nor can the debtor oblige the creditor to accept
payment in advance, unless such benefit has been granted to any of them.
6.1.4. PLACE OF PAYMENT
- Payment shall be made at the place of delivery of the thing.
a) Payment shall be made at the place designated in the obligation.
b) Payment shall be made at the place where the thing was located when the obligation was
constituted.
c) Domicile of the debtor. This is a clear reflect of the “favor debitoris”.
6.2. SPECIAL FORMS OF PERFORMANCE: IMPUTATION OF PAYMENTS, ACCORD AND SATISFACTION AND
PAYMENT BY ASSIGNMENT OF PROPERTY
- Payment does not always take place in the exact manner stated by the parties.
6.2.1. IMPUTATION OF PAYMENTS
- The debtor at the time of making a payment has the possibility to decide which of the debts he wants
to extinguish. This is called “imputation of payments”.
Requirements:
a) An only debtor who has several debts
b) All debts are with an only creditor
c) The debts have to be of the same kind.
d) The debts have to be due
- The debtor decides which of the obligations he wants to extinguish first. The parties can agree
otherwise upon the constitution of the obligation.
- But if debt produces interest, it cannot be understood that payment is made on account of the
principal if the interests have not been paid.
- If it is not said to which debt such payment has to be imputed, the payment shall be applied to the
most onerous debt, which means the most unfavorable for the debtor. If all debts are of the same
amount, the payment shall be imputed to all of them a “prorrata”.
6.2.2. ACCORD AND SATISFACTION
- Accord and satisfaction exists when the debtor, in agreement with the creditor, gives something to the
creditor instead of the original performance.
- Accord and satisfaction is “pro solute” because it extinguishes the obligation no matter if the value of
the thing given is smaller or bigger than the original debt. The obligation is extinguished by the mere
fact of receiving the payment.
- The new performance does not always have to consist on giving something; it can consist on any
alternative performance the parties have agreed upon.
6.2.3. PAYMENT BY ASSIGNMENT OF PROPERTY
- When a debtor does not have sufficient assets to pay all of his creditors, he can agree with them the
assignment of all of his assets.
- The assignment only liberates the debtor for the net value of the goods assigned. This means that, if
the total amount of debt was bigger than the value of the assets assigned, the debtor shall still be
indebted for the excess. Payment by assignment of property is “pro solvendo”.
- The assignment only entails the submission of the assets to a liquidation procedure in order for the
creditors to recover from the amount obtained out of the liquidation, there is a grant of irrevocable
power of attorney to sell them.
- If the amount obtained from the sale exceeds the total debt, the creditors shall return the excess to the
debtor. But if the total amount obtained does not cover the total amount of the debt, the debt is only
partially extinguished and, unless otherwise agreed, the creditors can still pursue assets that the debtor
acquires in the future until complete payment of the debt.
7.1. WAYS OF EXTINGUISHING OBLIGATIONS OTHER THAN PAYMENT: LOSS OF THE THING DUE OR
SUDDEN IMPOSSIBILITY OF PERFORMANCE. REMISSION. CONFUSION. COMPENSATION. NOVATION
7.1.1. LOSS OF THE THING DUE OR SUDDEN IMPOSSIBILITY OF PERFORMANCE
- Obligations are extinguished when the thing due is lost and in obligations to do something when the
performance becomes legally or physically impossible, in which case we refer to sudden impossibility of
performance.
- In the first case the obligation shall be extinguished and the debtor liberated
Requirements:
That the loss of the thing is not due to the debtor´s fault. The debtor´s fault is presumed when the
thing due is lost while in his possession.
That the loss of the thing takes place before the debtor’s delinquency. If the debtor does not
perform on time due to his fault, he is also responsible for the loss of the thing in case of Act of God
or force majeure.
- If the debtor has received something in exchange of the thing lost, he has the obligation to deliver the
creditor what he recovered in substitution of such thing.
7.1.2. REMISSION LEER APUNTES DE JOSELU PARA REMISSION, MUCHAS COSAS QUE NO VIENEN AQUÍ
- It is the renounce of the creditor to his right of credit which entails the extinction of the debtor’s
obligation and it can be either made expressly (special form for donations) or tacitly. Remission cannot
exceed the amount that the creditor can donate through testament. The main obligation is remitted,
the subordinate obligations are also remitted, but not the other way round.
7.1.3. CONFUSION
- It entails the extinction of the obligation due to the concurrence in one person of the concept of debtor
and creditor.
- The confusion takes place because the same person is the “solvens” and the “accipiens” of the
obligation. -Inter vivos: bank mergers
- It can take place “inter vivos” or “mortis causa”. -Mortis causa: son was debtor of father; son is his heir, inherits
credit—> creditor and debtor are same person now—>
7.1.4. COMPENSATION confusion—> obligation is extinguised
- It exists when two debts are extinguished because the persons obliged are reciprocally debtor and
creditor of each other.
- Total or parcial:
Total:
Being the debts of the same amount, they shall both be extinguished in full
Partial:
In the case of debts of a different amount, the compensation shall be partial and the bigger debt is
extinguished in the amount concurrent with the smaller.
- Voluntary or legal:
Voluntary:
When agree by the parties, it shall operate semi-automatically.
Legal compensation:
could oppose the compensation of the debts prior to the assignment. If he does not know of the
assignment he could oppose the compensations of all debts he had with the assignor until knowledge
of the assignment.
7.2.2 SUBROGATION ON THE CREDIT (OR PAYMENT WITH SUBROGATION)
- It exists when a third party pays to the creditor and turns himself into the new creditor, acquiring the
guarantees of the credit. It is different from the assignment of credits because subrogation in the credit
is unselfish and stated by law. The subrogation satisfies the interest of the person subrogated to
recover what he has given to the first creditor; the assignment of credits is basically a mean to make
the credit circulate.
- Subrogation is presumed to happen if:
i. A creditor pays the preferred creditor.
ii. When a non-interested third party pays with the agreement of the debtor.
iii. When a third party interested in the fulfillment of the obligation pays.
7.2.3. TRANSFER OF DEBTS
- In this case there is a change of debtor which can happen without the first debtor’s knowledge, but the
agreement of the creditor is necessary for the primitive debtor to be liberated, that is, for the effective
transmission of the debt. This is reasonable because the creditor is concerned about the solvency of
the new debtor.
- If the debtor becomes insolvent, once the creditor accepts the change of the debtor, he can no longer
claim to the first debtor for performance due to the insolvency of the new one, unless the insolvency
was public and prior to the transfer.
- For the guarantees of the debt to subsist after the change of the debtor, the agreement of those who
constituted them is also necessary.
8.3. CASES OF NON-PERFORMANCE WITHOUT LIABILITY: ACT OF GOD AND FORCE MAJEURE
- The debtor is not liable when non-performance is due to act of God or force majeure. These are
events that do not depend of the will of the debtor, events of such character that cannot be
prevented by any kind of foresight or by any reasonable degree of care. Nobody shall be liable for
events which could not be foreseen or which foreseen were inevitable. The debtor should proof it.
- The debtor is not exempted if:
i. The parties so agreed
ii. It is stated by law.
- This does not apply to generic obligations if specification has not yet taken place because “genus
nuncuam perit” and the debtor can still perform with things of the same quality and kind.
The price is the sum of money that the buyer gives to the seller in exchange for the thing
sold.
Requirements:
i. It has to be real.
ii. It has to be certain. The determination of the price cannot be left to one of the parties.
iii. The price has to be paid in money or something representing the money.
Formal elements:
There is freedom of form to celebrate. If it is an immovable good, it would be convenient that it
is raised into a public deed in order to have access to the Property Registry.
9.1.3. OBLIGATIONS OF THE PARTIES IN THE CONTRACT OF SALE
a) Obligations of the buyer
i. The main obligation of the buyer in the contract of sale is to pay the price established for the thing sold
at the time and in the place established in the contract and it has to be understood that payment has
to be simultaneous to the delivery of the thing due to the interdependence.
Explicit termination makes sure that the buyer is going to fulfill the contract because if there is lack of
payment the contract shall automatically terminate (if immovable, the seller has to give notice of the
termination).
The agreement of retention makes that the seller keeps the legal ownership of the thing sold until the
buyer pays the totality of the price.
There is an exceptional case in which the buyer can suspend the payment of the price, and therefore
the price has been postponed. The buyer can suspend the payment of the price if he is disturbed in his
possession or he has well-founded reasons to think that he will be disturbed.
ii. If the buyer receives the thing before having paid the price, he shall also have the obligation to pay
interests in the three cases:
1) If the parties so agreed
2) If the thing sold produces fruits or income
3) The buyer is in a state of delinquency
iii. The buyer has the obligation to receive the thing bought.
iv. The buyer shall pay for the expenses incurred in after the sale, such as the first copy of Public Deeds,
transport, taxes for the registration of the sale in public registries.
b) Obligations of the seller
i. Delivery of the thing
The seller has to deliver (tradition) the thing in the same state as it was at the time of perfection of
the contract of sale. Until delivery, the seller is obliged to preserve the thing with due diligence.
But not only is the seller bound to deliver the thing sold, he also has to deliver all accessories of the
thing sold and the fruits produced from the moment of perfection of the contract.
Delivery can be suspended if the buyer has not paid or payment has been postponed and the
vendor discovers that the buyer is insolvent.
“Traditio ficta” means that delivery takes places by means of a fiction delivery.
“Symbolic tradition” is that an instrument that represents the thing sold is delivered as proof of
delivery thereof.
“Traditio brevi manu” means that the buyer already had the thing in his possession.
“Constitum posesorio” means that the vendor keeps the possession of the thing sold but for
different purposes.
ii. Warranty
But the seller not only has to deliver the thing sold, he is also responsible towards the buyer if any
third party with a better right than the buyer claims the thing (warranty of title or in case of
eviction) or if the thing cannot be used as intended due to internal defects not shown at the time of
the sale (warranty for hidden vices or defects).
1) Warranty of title or in case of eviction
The seller has the obligation to insure the buyer against any disturbance resulting from defects in
the title to the thing sold. There is an implied promise that the seller can transfer quiet possession
of the thing sold. If this is not so, he shall respond to the buyer.
The seller is liable for eviction when, by a final court decision, and by virtue of a right prior to the
sale, the buyer is deprived of all or part of the thing sold (total or partial).
Requirements:
a) Loss of the thing
b) The right of the third party who obtains the thing is prior to sale
c) Notification to the seller of the action for eviction started by a third party.
Effects:
a) Refund of the price
b) Payment of the fruits or rents
c) Payment of the costs of the low suit
d) Payment of the expenses
e) If it was made with bad faith, the seller shall also pay for damages, interests and voluntary
expenses incurred by the buyer.
In case of partial eviction and if the buyer would not have bought it, he can ask for rescission.
15 years against the seller for eviction
2) Warranty for hidden vices or defects and warranty for hidden encumbrances:
The warranty for hidden vices or defects plays when the thing sold has a defect that renders the
thing improper for its use or diminishes the use in such a way that, had the buyer known about it,
he would not have bought it or would have paid a lower price.
It does not exist if the defects are not hidden. This is because, if he was so, he is supposed to have
discovered the defect at the time of the sale.
The seller is liable to the buyer for the warranty against the hidden defects even if the defects were
unknown to him (if he knew his liability would be extended).
Requirements:
a) Vice
Defect that makes it improper for its use.
b) Hidden
The defect has to be hidden.
c) Grave
Importance
d) Prior to the contract of sale:
Defect existed before the contract of sale. If defect arises later, it is for the buyer to endure.
Effects:
The buyer can opt between terminating the contract of sale (action “redhibitoria”) or a
proportional reduction of the price (action “quanti minoris”).
If he opts for the termination of the agreement, the parties shall have to give back the thing and
the price paid for it, and there shall be a compensation for damages if the seller acted in bad
faith; that is, if he knew of the existence of the defect.
If he opts for a proportional reduction of the price, he shall receive the thing with the defect but
the price to be paid for it will be reduced in proportion to the value of the thing with the defect.
If the thing is lost due to the vices therein the seller shall bear the loss, return the price and pay
the expenses of the contract and if he knew of the hidden vice he should also compensate
damages.
The term to start the action against the seller is of 6 months since delivery of the thing.
This is not applied to the sale of consumer goods.
With the warranty of hidden encumbrances the buyer can opt between rescission or
compensation for damages.
9.1.4. RISKS IN THE CONTRACT OF SALE
- The problem of the risks in the contract of sale arise when the thing sold is damaged or lost without
the seller’s fault and once the contract is perfected but before delivery takes place.
- Everything depends on the nature of the thing sold:
a) If the thing is a generic thing, the risk of the loss is not transferred to the buyer until the
specification takes place.
b) If the thing is specific or generic but for a single price, the risk of the loss of the thing without
the seller’s fault and before the delivery is suffered by the buyer (“periculum est emptoris”). If
the fruits belong to the buyer since perfection, he should also get the risks thereof.
9.1.5. TRANSFER OF OWNERSHIP. DOUBLE SALE
9.1.5.1. TRANSFER OF OWNERSHIP
- For the ownership to be transferred delivery of the thing is necessary.
9.1.5.2. DOUBLE SALE
- Being the vendor the proprietary of a thing, he sells the same thing to different persons. When such
thing happens, the solution depends on the character of the thing:
i. Being movable, the property shall be transmitted to the first person who takes possession of the thing
in good faith (if he does not know that the thing he is buying has also been sold to someone else).
ii. Being immovable, the property is transmitted thereof:
a) To the first person that registers in the Property Registry
b) Person who took first possession of the immovable in good faith
c) To the person holding the oldest title
The other buyers can act for damages against the seller
9.1.6. SALE OF CONSUMER GOODS
Conformity with the contract:
The seller is bound to give the consumer products in conformity with the contract, and shall be
liable against him for any lack of conformity that may exist at the time of delivery of the product
thus repairing, replacing the thing, reducing the price or terminating the contract.
It is also possible to go against the producer. And the person who responds to the lack of
conformity has one year to pursue remedies.
The seller is liable for the lack of conformity that becomes apparent within two years. If second
hand it shall not be inferior to 1 year. And any lack of conformity which becomes apparent
within six months of delivery of the product, already existed at the time of delivery. But since he
knows, he has just two months to inform. If not, he does not lose his right but he shall be liable
for the damages arising from the delay.
Commercial guarantee (It is an additional voluntary guarantee):
Requirements:
i. Formalized in Spanish
ii. In writing or in a durable medium
iii. It shall be expressly stated.
9.2. DONATION
- It is a contract by which the owner of one or several things, the donor, transfers the title and
possession thereof to another person, the donee, without receiving anything in exchange.
Characteristics:
i. Unilateral
Only one of the parties has a duty of performance in the contract. The donor is the only one
obliged.
ii. Perfection
The contract is perfected when the donor has the knowledge of the acceptance by the donee.
iii. Ownership
The donation itself transfers the ownership of the thing, there is no need of delivery.
Elements:
i. Personal elements
The donation is characterized by the “animus donandi” of the donor, which is the will of the donor
to enrich someone through the reduction of his own patrimony.
ii. Object
The thing or right given.
iii. Cause
The aim of liberality of the donor.
Capacity:
In order to donate, legal capacity is necessary.
To receive a donation, civil capacity is sufficient. Everyone with sufficient intellectual capacity to
know and understand what they are doing can receive donations.
For conditional and onerous donations persons shall have to be capable to enter into contracts
or shall have to represented.
Donations made to “nasciturus“ can be accepted by the persons who would represent them had
they been born.
Form:
Donation of movables:
o If the donation of movable is verbal, it requires the simultaneous delivery of the thing.
o If the donation of movable is writing, the donation shall only be effective if the acceptance is
also made in writing.
Donation of immovables:
o For the donations to be valid, they have to be made in a Public Deed which individually
states the property donated.
Types of donations:
i. Pure
The donor gives with total liberty and without receiving anything in exchange.
ii. Modalis
Those that impose a burden to the donee but its value has to be lower than the thing given.
iii. Remuneratory
Those given in gratitude to a person for his merits or for the services rendered to the donor.
Limits (for the warranty given by the donor, the things that can be donated or the amount of the
donor’s patrimony of which he can dispose):
i. With limited warranty the donor is not liable for eviction unless there is deceit of his part.
ii. The donation of future things is banned. Future things are understood to be all those which the donor
cannot dispose of at the time of donation.
iii. The donor has to keep sufficient assets, or the right of usufruct thereof, necessary for him to live in a
state corresponding to his circumstances. Therefore, all of the donor’s assets cannot be donated.
iv. Nobody can donate more than what he can give through testament.
Donations made jointly to several persons:
Divided into equal parts and if one cannot accept, his part shall not increase the part of the
other donees. But this does not apply to donations made jointly to husband and wife.
Revocation:
Donations are irrevocable. There are some exceptions:
i. Subsequent appearance of birth of a child to the donor
ii. Non-performance by the donee of the modus in a modalis donation
iii. Ingratitude of the done
This would lead to the donee giving the thing back or its value if already sold.
Donations mortis causa:
The donee has to live at the time of the donor’s death, it produces effect after the death of the
donor.
Form:
No form required
Obligations of the parties:
i. Obligations of the lessor
a) The lessor has to deliver the thing. The lessee is liable for the deterioration of the thing unless he
gives proof that it is not attributable to his fault.
b) He has to keep the thing in a state necessary for its use.
c) The lessor has to maintain the lessee in the lawful and peaceful possession of the thing. He has to
give warranty for eviction and hidden vices and he has to prevent any trouble or inconvenience in
the possession of the lessee. The lessor is not liable for any factual disturbance caused by a third
party in the use of the leased property.
ii. Obligations of the lessee
a) The lessee has to pay the rent
b) He has to use the thing as agreed or, lacking agreement, in a manner in accordance with the
nature of the thing. He can make useful and voluntary improvements.
c) The lessee has to communicate to the lessor any trespass or injurious alteration of the thing and
the necessity to make repairs to preserve the thing in proper condition. He shall be liable for the
damages caused to the lessor if he does not do so.
d) The lessee is liable for the deterioration of the thing during the lease
e) He has to return the thing at the end of the lease in the same condition as he received it at the
beginning of the contract.
9.3.1. URBAN LEASES LAW no está en apuntes de joselu
- It has recently been modified with the basic aim of enhancing the will of the parties, reducing the
minimum duration of the leases and in definitive, providing for a better equilibrium in the rights
and obligations of the parties.
9.3.1.1. LEASE OF REAL PROPERTY FOR A DWELLING
Duration and extension:
Lease lasts for a minimum of three years. If tenant does not want to extend until three years he
has to say it 30 days before. The term counts from the moment the dwelling is at the disposal of
the tenant. The three years shall not take place if the landlord needs the house for him or for his
family. If three months after the termination of the contract he has not yet occupied the
dwelling the tenant will be able to choose between:
i. Going back to the dwelling and being compensated for the damages caused by the move
ii. A compensation of an amount equivalent to a monthly payment per year that was still to lapse up to
three years.
If no one has given any notice thirty days in advance of the termination, the contract is
extended for one more year.
But the tenant can withdraw the contract after six months giving thirty days prior notice and he
shall compensate for the damages caused (pay one month for each year).
Even if at the time of the sale the minimum period of three years has not lapsed, the buyer of
the dwelling is not obliged to bear the lease of the contract. But if it has been registered with
the Property Registry, the tenant is not going to be expelled.
The rent and its update:
The rent shall be freely agreed and it can only be updated by the landlord or the tenant on the
date of expiry. The rent shall take place every month in the first seven days of the month.
Works:
The landlord has the obligation to deliver the dwelling in proper conditions and the tenant has
the obligation to return the property in the same state as well as the keys.
The landlord is obliged to make the necessary works unless the damage was caused by the
tenant. The tenant has the right to have the rent reduced he is deprived of a part of the
property due to the execution of the works if they last more than twenty days. The landlord can
make works but he has to give three months advance notice to the tenant who has a month
term to desist from the contract unless the works are not of importance.
But the tenant cannot undertake modifications without the landlord’s consent (yes if someone
disabled but later things have to be returned). Reparations needed due to the wear and tear of
the property shall be paid by the tenant.
Assignment and sublease:
The contract cannot be assigned by the tenant without the express written consent of the
landlord. It can only be partially subleased and it is sometimes prohibited.
Expenses:
General expenses are payed by the tenant. Expenses arising from services of the property would
be also paid by the tenant.
Right of first refusal and redemption:
In case of the sale, the tenant has the right to buy it. If the landlord does not communicate this
him, he has the right of redemption (started within thirty days).
Deposit:
Upon the conclusion of the contract the tenant has to deliver a cash deposit of one month of
the rent in order to guarantee performance and cover any damages. It shall be returned at the
tenant at the end of the agreement.
Termination:
The breach by any party of the obligations shall give the right to ask for performance or to
promote termination.
The landlord can terminate the contract if:
a) If the tenant does not pay
b) If he does not pay the deposit
c) If there is not permitted assignment or sublease
d) If the tenant carries out non permitted works
e) If he undertakes in the property dangerous, illicit, insanitary or bothering activities.
f) The tenant no longer uses the property as a dwelling.
The tenant can terminate the contract if:
a) The landlord does not undertake the necessary works.
b) If the landlord disturbs the use of the dwelling.
9.3.1.2. LEASE OF REAL PROPERTY FOR PURPOSES DIFFERENT THAN FOR A DWELLING
- It covers the lease of premises for a season and those to exercise in the property an industrial,
commercial, professional, cultural, craft, recreational, or educational activity. The deposit shall be
equivalent to two months of rent.
- The special provisions for leases of real property for purposes different than for a dwelling cover
the different matters:
Assignment and sublease:
The tenant can assign the contract or sublease the property without the landlord’s consent. He
shall only have to give consent to the landlord of such circumstances. The landlord has the right
to increase the rent; 10% in case of partial sublease and 20% in case of assignment or total
sublease.
Subrogation:
In case of death of the tenant in the property the legatee shall continue the contract. When it is
sold the new owner shall subrogate in the rights and obligations of the landlord.
Compensation:
If five years have passed and five more years want to be renewed by the tenant the landlord
shall compensate him.
They can freely agree on the term of the work to be concluded. If he does not finish it on time,
there exists penalty.
Finally the owner can desist of the work at any time, even if the work has already started, but
he shall have to indemnify the contractor for all the expenses, labor and profits which he might
have obtained from the work.
Risks:
If the work is lost before the delivery due to act of god or force majeure, the builder has to
assume the loss. But if the owner was in fault he shall pay. The contractor shall have to
compensate the owner for damages caused if he had not informed about the bad quality of the
materials.
Breach of contract:
If the contractor does not deliver the work or not in accordance
There is liability of the contractor and the architect of a building ruined due to the existence of
vices in the construction.
Anyone who took part in the construction process is responsible. However, the Law has treated
the promoter of the building harshly, as he is made liable in any case for construction damages
alongside any other responsible Construction Agent.
Periods of liability:
o Foundation vices for 10 years guarantee
o Construction or habitability vices defects for 3 years
o Finish defects covered for 1 year only the constructor being liable
The action to claim has a term of two years from the moment of the damage
The Construction Agents shall respond not only to the proprietary of the construction, to the
first owner, but also to the third parties who subsequently acquire the building or parts thereof.
The Construction Ordering Law only covers the material damages in the building.
The Construction Ordering Law provides that the liability of the Construction Agents is a joint
liability. If the responsible Agent cannot be identified, the possible responsible Agents shall be
joint and severally liable for the defect. In any event, as we have seen, they shall be liable
alongside with the promoter whose liability is always joint and several with the other
responsible Agent or Agents.
10.3. MANDATE
- It is a contract through which one party, the mandatory, assumes the obligation to perform an act
with legal implications for the account or at the request of another, the mandator.
- The mandate is different from representation. The mandate is the contract concluded between the
mandatory and the mandatory and it regulates the relations between them. The empowering is a
unilateral declaration of will of the principal that determines the efficacy with regard to him of the
transactions celebrated by the representative with third persons in the name of the principal.
- Therefore we can find:
i. Mandate without representation, mandatory enters into relations in his own name
ii. Mandate with representation
Characteristics:
i. All the legal consequences of the act performed by the mandatory shall be for the mandator.
ii. The mandatory has to act in the interest of the mandatory.
10.4. PARTNERSHIP
- It is an artificial person in which several persons get together to undertake an economic activity for
profit and share the profits thereof. The fact that the union is for profit makes partnerships
different from associations.
Characteristics:
i. It is an agreement that produces juridical bounds and that gives rise to a long lasting entity.
ii. There is a relation of trust, the condition of partner cannot be transferred.
Freedom of form.
Rights and obligations of the guarantor or surety:
i. The guarantor is responsible for the performance of the main obligation if the debtor does not perform
it himself.
ii. The guarantor can oblige himself to less but not more than the principal debtor. If he has bound
himself to more than the principal debtor, his obligation shall be reduced to the limits of the principal
obligation (accessory character).
iii. The guarantor’s obligation is subsidiary and therefore he can only be compelled to perform the
debtor’s obligation if the debtor himself does not perform. While the debtor has enough patrimony to
pay the debt the guarantor can refuse to perform the suretyship obligation (benefit of discussion).
iv. The guarantor can oppose to the creditor any exceptions that the debtor could opposeand which are
inherent to the debt. He cannot oppose personal exceptions of the debtor, those referring to his
capacity to act.
Relation between the debtor and the guarantor:
When the guarantor performs the obligation that the debtor has failed to perform, he has against
the debtor an action for reimbursement. Such action covers what he paid for the debtor plus
interests from the moment the payment was communicated to the debtor, any expenses incurred
by the surety after having informed the debtor that payment has been demanded from him, and
damages in their case.
Instead of the action for reimbursement, the guarantor can opt to subrogate himself in all the rights
that the creditor had against the debtor.
11.3. LIABILITY FOR OTHERS: SPECIAL REFERENCE TO THE LIABILITYOF THE EMPLOYER FOR ACTIONS OF
HIS EMPLOYEES
- There is a fault of the person responsible for the other who did not watch over him properly (fault
“in vigilando”), not educate him properly (fault in educando) or did not choose the proper person
for the job (fault “in eligendo”). But if they can prove their diligence, these people shall not incur in
liability.
i. Liability of parents
Parents are liable for the damages caused by their children who are under their guard and tutors
are liable for the damages caused by minors or incapable persons who are under their authority
and live with them.
Child has to be under their guard and the liability is extinguished when the child acquires legal
capacity, is emancipated or leads and independent economic life.
ii. Liability of school owners
Individuals or entities who own a school shall be liable for the damages that their students under
age may cause during the periods of time while they are under their control or surveillance of
school teachers when performing curricular or extracurricular and complementary activities.
Requirements:
The student has to be a minor and during school time. The school later could recover from the
teacher what he paid.
iii. Liability of employers
Owners and managers of an establishment or enterprise are liable for damages caused by their
employees in the servicing of the areas in which they are employed or in the performance of their
duties.
Requirements:
a) Dependency
b) While on duty
c) Fault of employee
value of construction in a plot bigger than the land and built in good faith, it belongs to the
builder, who shall pay the land).
c) Usucapio (acquisitive prescription):
Manner of acquiring property and other real rights by the mere possession in the conditions and
during the periods established by law.
Requirements:
i. The person has to take possession alleging to be the owner
ii. He has to hold public, peaceable and uninterrupted possession of the thing
1) Ordinary usucapio:
It requires a possession in good faith and with just title. Shorter period of time.
Movable goods:
o Acquired by ordinary usucapio by uninterrupted possession in good faith and with just title of a
period of three years.
Immovable goods:
o Acquired by ordinary usucapio by uninterrupted possession in good faith and with just title of a
period of ten years between persons present and twenty years between those absent (who
resides in a foreign country).
2) Extraordinary usucapio:
No need of good faith and just title but possessed a longer time
Movable goods:
o Prescribes by uninterrupted possession for six years
Immovable goods:
o Prescribes by uninterrupted possession for thirty years
ii. Derivative acquisitions of property and other real rights
Rights received form a previous owner, who assigns or transfers them (“inter vivos“ or “mortis
causa").
The administrator ensures the proper management of the building, prepares the budget for
expenditures to be submitted to the general assembly, sees to upkeep and the maintenance of
the building and carries out the resolutions adopted with regard to works and makes and
receives the necessary payments.
He can, and he normally does, act as the secretary of the general assembly. This is the main
governing body of the community of owners. It shall meet at least once a year to approve the
budget and accounts.
Three fifths of votes are necessary for the establishment or the elimination of lift… For the
installation of common infrastructures a third is enough.
The mortgagee does not have the right to possess the immovable good mortgaged nor to
receive the fruits there from. But he has the right to act against the deterioration of the thing by
the owner.
Foreclosure:
If the principal obligation is not performed the mortgage shall be executed, the immovable shall
be sold to recover. The action has to be started within a term of twenty years form the moment
the credit is expired and can be asked for. Once all the creditors satisfied, the remaining shall be
given to the owner of the encumbered goods.
14.1. INTRODUCTION
- Matrimony is the core of the family law.
14.2. ECONOMIC SYSTEM OF MARRIAGE
- The economical system of marriage or matrimonial property regime is the group of rules stated by
law to regulate the different patrimonial issues arising from the matrimony.
- It is a system of rules and principles that govern the ownership and management of the goods of
married persons, not only between themselves, but also towards third parties. Life in common
entails expenditures that have to be made by both spouses.
- We shall refer to these expenses as burdens of the marriage. The main economic system of
marriage in Spain is the community of gains system which entails the creation of a joint patrimony,
independent from the patrimony of each spouse. In Catalonia, Valencia and the Balearic Islands the
separation system rules.
- Any of the spouses may carry out acts to meet the ordinary necessities of the family in accordance
with the usage and their circumstances of the family (“domestic potestas”). The spouse who has
contributed with his personal patrimony to meet such ordinary needs shall be entitled to
reimbursement in accordance with the matrimonial system ruling the marriage.
- Under the separation regime each spouse has to contribute to meet the burdens of the marriage.
- The spouses shall contribute in proportion to their means. The housework shall be considered a
contribution to the burdens and it might give right to compensation at the extinction of the
separation regime.
- If the property of one of the spouses cannot be proven, it has to be understood that the good
belongs to both spouses “pro indiviso”.
- Upon liquidation of the separation systems compensations have to be made between the
patrimonies of the spouses.
14.4.2. PARTICIPATION
- Under the participation regime, the economical system of marriage is a separation regime during
the matrimony but, upon dissolution of the system, the spouse, who has earned less, has the right
to participate in the earnings of the other.
- During the marriage the participation regime works as if it was an absolute separation system; the
spouses keep their own property and they manage and dispose of them at their own will.
- It is only at the end of the system that the possibility to participate in the gains of a spouse arises,
community system.
- Upon dissolution of the participation system the spouse, who has earned more, becomes the
debtor of the other spouse for half the amount of his superior earnings, the difference between the
initial patrimony and the final of each patrimony is calculated.
14.4.3. COMMUNITY PROPERTY SYSTEM OR COMMUNITY OF GAINS SYSTEM
- Lacking a matrimonial agreement setting a different one or being it ineffective, the economic
system of the marriage shall be community property system. It is the subsidiary economical system
of marriage in most parts of Spain. The gains of the spouses during the marriage become joint
property of the spouses and are attributed to them in halves at the end of the system. Therefore in
the community of gains system there are three different patrimonies to be distinguished.
a) Community property and separate property
Community property:
It is a joint property of the spouses constituted by the gains of the spouses during the
existence of the regime.
i. Gains form the working activity
ii. Fruits or products of the acquets as well as of the separate property (increase of value is not
considered a gain)
iii. Mutual agreement is needed for the validity of the acts with few exceptions such as acts concerning
the “domestic potestas”
iv. Property acquired under onerous title with community property assets, whether the acquisition is
made for the community or for one of the spouses. In this latter case, the spouse shall have a debt with
the community property for the amount paid.
v. Property acquired through a jointly held right of redemption
vi. Enterprises created during the existence of the community
vii. Goods to which the spouses attribute the quality of acquets
viii. Property donated to the spouses jointly
The separate property (the one of a spouse is his exclusively):
i. Goods and rights that belonged to each spouse before the marriage
ii. Property acquired by one spouse under gratuitous title
Minors under 14
Persons permanently or accidentally out of their right minds do not have capacity to testate.
But an incapacitated person can testate if the decision of his incapacitation does not contain a
statement about his capacity to testate.
Kinds of testament:
Special: Special circumstances (military in war, maritime on board, in foreign country)
Common:
o Holographic:
Entirely written, dated, and signed in the handwriting of the testator. Legal age is
necessary.
o Open:
Those authorize in front of a Notary Public.
o Close:
Written by testator and closed by him and then given to the Notary Public who does not
know the content thereof.
The executors:
They shall carry out the directions and requests of the will. The testator may appoint one or
more executors being successively, jointly or severally. The office is voluntary, and if the person
does not refuse six days after he knows about the appointment, it shall be understood as
accepted. The one who does not accept and shall lose what the testator left unless he had the
right to legitime. It is also personal and temporary and if the testator did not establish a term it
shall be of one year.
If the testator has not established the executor’s duties, they shall have to:
i. Arrange and pay for the funeral of the testator
ii. Pay the legacies that have to be satisfied in cash, with the consent of the heir.
iii. Supervise the execution of all that the testator has ordered in the will
iv. Maintain, if it is just, the validity of the testament
v. Take the necessary precautions for the preservation and custody of the inheritance’s goods
15.3.2. THE LEGITIME
- The law establishes who should receive part of the inheritance, and the testator is forced to follow
such rules unless cases expressly provided by law. In this case we talk about “disinheritance”.
- Legitimate heirs for Spanish Civil Law are:
i. Children and descendants
ii. In absence of the foregoing, parents and ascendants
iii. The widower or widow
Legitime of children and descendants:
Two thirds of the assets of inheritance, this is the long legitime. One third has to be equally
distributed among the children or descendants (short legitime). The other third to any of them.
This is called “third of betterment or improvement”. The las third can be freely distributed.
Legitime of parents and ascendants:
Half of assets if they are the only ones with the right, one third if they concur with the widower.
Legitime of the widowed spouse:
The widowed spouse has the right to legitime unless separated. It always consists of an
ususfruct. If he is the only one with the right he shall have the usufruct of two thirds. If he
concurs with children he shall have the usufruct of the third of betterment. If he concurs with
ascendants he shall have the usufruct of one half.