Professional Documents
Culture Documents
10:
1993
ISO 5667-10:
1992
Water quality —
Part 6: Sampling —
The following bodies were also represented in the drafting of the standard,
through subcommitttees and panels:
Contents
Page
Committees responsible Inside front cover
National foreword ii
1 Scope 1
2 Normative references 1
3 Definitions 1
4 Sampling equipment 2
5 Sampling procedure 4
6 Safety aspects of sampling 8
7 Sample identification and records 9
Annex A (normative) Report — Sampling of domestic and industrial
waste water 10
List of references Inside back cover
© BSI 02-1999 i
BS 6068-6.10:1993
National foreword
This Section of BS 6068, which has been prepared under the direction of the
Environment and Pollution Standards Policy Committee is identical with
ISO 5667-10:1992 Water quality — Sampling — Part 10: Guidance on sampling
of waste waters.
The international standard was prepared by Technical Committee 147, Water
quality, of the International Organization for Standardization (ISO) with the
active participation and approval of the UK.
BS 6068 is being published in a series of Parts subdivided into Sections that will
generally correspond to particular international standards. Sections are being, or
will be published in Parts 1 to 7, which together with Part 0, are listed below.
— Part 0: Introduction;
— Part 1: Glossary;
— Part 2: Physical, chemical and biochemical methods;
— Part 3: Radiological methods;
— Part 4: Microbiological methods;
— Part 5: Biological methods;
— Part 6: Sampling;
— Part 7: Precision and accuracy.
This Section of BS 6068 is one of a group of standards dealing with the sampling
of specific types of water. It should be read in conjunction with BS 6068-6.1,
BS 6068-6.2 and BS 6068-6.3, which deal respectively with the design of
sampling programmes, sampling techniques, and the preservation and handling
of samples.
Cross-references
International standard Corresponding British Standard
BS 2846 Guide to statistical interpretation of data
ISO 2602:1980 Part 2:1981 Estimation of the mean: confidence interval
(Identical)
ISO 2854:1976 Part 4:1976 Techniques of estimation and tests relating to
means and variances
(Identical)
BS 6068 Water quality
ISO 5667-1:1980 Section 6.1:1981 Guidance on the design of sampling
programmes
(Identical)
ISO 5667-2:1991 Section 6.2:1991 Guidance on sampling techniques
(Identical)
ISO 5667-3:1985 Section 6.3:1986 Guidance on the preservation and
handling of samples
(Identical)
ISO 6107-2:1989 Section 1.2:1990 Additional terms relating to types of
water, and treatment and storage of water and waste
water, and terms used in sampling and analysis of water
(Identical)
ii © BSI 02-1999
BS 6068-6.10:1993
A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a
contract. Users of British Standards are responsible for their correct application.
Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity
from legal obligations.
Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, pages i to iv,
pages 1 to 10, an inside back cover and a back cover.
This standard has been updated (see copyright date) and may have had
amendments incorporated. This will be indicated in the amendment table on
the inside front cover.
© BSI 02-1999 1
ISO 5667-10:1992(E)
2 © BSI 02-1999
ISO 5667-10:1992(E)
No single principle can be recommended as being k) The sampling line from intake point to sample
suitable for all sampling situations. When selecting delivery point should have a minimum internal
sampling equipment, the following features should diameter of 9 mm to minimize clogging, and the
be taken into consideration, and the user should intake should be protected in order to prevent
determine the relative importance of each feature clogging of the uptake line.
when establishing the requirements for a specific l) The intake liquid velocity should be a minimum
sampling application. of 0,5 m/s, in order to prevent phase separation in
a) The sampler should be able to take the sampling line and measuring chamber.
time-weighted composite samples, for example, m) The ability to purge sampling lines to receive
sampling over different time intervals of flow fresh sample.
activity for constant flow rates.
n) The precision and accuracy of delivered
b) The sampler should be able to take a series of volumes should be at least 5 % of the intended
discrete samples taken at fixed intervals, held in volume.
individual containers. For example, when
o) The time interval between discrete samples
carrying out diurnal studies to identify periods of
should be adjustable from 5 min to 1 h.
peak load.
p) Sample containers and tube joints should be
c) The sampler should be able to take a succession
such that they can be easily detached, cleaned
of short period composite samples being held in
and replaced in the sampling apparatus.
individual containers. This can also be useful in
monitoring specific periods known to be of q) It may be necessary for the sampler to provide
interest. integral compartments for storage of sample
containers in the dark at 0 °C to 4 °C during the
d) The sampler should be able to take
whole sampling period, and allow the addition of
flow-weighted composite samples, i.e. taking
chemical preservatives to sample containers
variable volumes of sample depending on stream
before or during the sampling period.
flow for a fixed period of time. This facility can be
useful when carrying out substrate load studies. r) Portable samplers should be lightweight,
capable of being protected against tampering and
e) The sampler should be able to take a succession
vandalism, be resistant to inclement weather,
of flow-weighted samples, each being held in
and be able to operate under a wide range of
individual containers. This can be useful when
ambient conditions.
trying to identify periods of variable substrate
loading, when data need to be correlated with s) Samplers should be capable of operating during
variable flow rates. sufficiently long sampling periods without
attention (several days).
The features listed in items a) to e) refer to the
types of sample to be collected according to 5.3.1. t) Samplers should be intrinsically spark-free in
Additionally, the user should also aim for the order to lower the risk of explosion, particularly
following attributes when choosing sampling in areas where methane or volatile organic
equipment, unless the circumstances dictate that solvents may be encountered.
certain of them may not be necessary, in particular u) It may be necessary for the sampler to operate
the ability to take samples from a pressurized main while sampling from pressurized mains, and this
or sewer. factor should be considered before making a final
f) The ability of the sampler to lift samples choice of machine type.
through the required height for any chosen When selecting sampling equipment, the user
situation. should also bear in mind that the operation manual
g) Rugged construction and minimum of should be easy to read, and in a language that is
functional components. understood by and appropriate for the operator. The
availability of after-sales service and spare parts
h) Minimum number of parts exposed or
should also be considered. Finally, it is imperative
submerged in the water.
that the equipment requirements for the supply of
i) The sampler should be corrosion resistant and electricity or compressed air correspond to the
electrical parts should be protected against the availability of services at the location where the
action of ice, damp or a corrosive atmosphere. equipment is to be used.
j) The sampler should be of simple design and SAFETY PRECAUTIONS — Local
easy to maintain, operate and clean. requirements for safety should be observed at
all times.
© BSI 02-1999 3
ISO 5667-10:1992(E)
4 © BSI 02-1999
ISO 5667-10:1992(E)
© BSI 02-1999 5
ISO 5667-10:1992(E)
Sampling for the detection of trends needs careful 5.2.4 Duration of each sampling period
planning. For example, when detecting trends on a This subclause deals with the selection of the period
month-to-month basis, it is appropriate to always over which a composite sample has to be taken.
sample on the same day of the week, in order that When selecting the period, two factors should be
any diurnal and daily variations are eliminated considered.
from the overall variability of data, thus allowing
trends to be more efficiently detected. a) The objective of the sampling. For example, it
may be necessary to assess the average organic
When the number of samples has been decided upon load in a flow over several 24 h periods, in which
according to 5.2.2, the sampling times should be case diurnal flow proportional composite samples
determined. The samples should normally be taken will be adequate.
at fixed intervals during the whole control period.
The control period may be one year, a number of b) The stability of the sample. In the example
months or weeks, or even shorter periods of time. given in a), it would not necessarily be practical to
extend the compositing period for longer
If the control period covers one year, the days of than 24 h, since the organic component in the
sampling may be determined from formula (1) for a sample under study may deteriorate.
number of samples, n, larger than about 25 and
from formula (2) for a number of samples less than The overall sampling period may vary from a few
about 25. hours, where tracing studies on volatile organics are
being monitored, to several days, where stable
Formula (1) indicates the day number during which inorganic species are being monitored.
sampling should take place.
The stability of the sample may often limit the
duration of the sampling period. In such cases,
reference should be made to the specific analytical
techniques to be employed and the receiving
...(1) laboratory should be consulted, in order that correct
preservative measures can be used. ISO 5667-3 and
where ISO 5667-5.4 give further details on the
n is the number of samples; preservation and storage of samples.
6 © BSI 02-1999
ISO 5667-10:1992(E)
For certain determinations, only spot samples can 5.3.2 Continuous measurements
be used. For example, this is the case with oil and As an alternative to sampling and analyses,
grease, dissolved oxygen, chlorine and sulfide. Here continuous measurement can be effected in a
the result will differ if the analyses are not carried number of cases. Continuous measurements can be
out (or started) immediately after collection of the made either directly in the waste-water stream or in
sample, and if the whole sample volume is not used a sample loop. The measurements are made using
at a time. Spot samples are usually taken manually, electrodes or automatic analytical equipment
but may also be taken by automatic sampling provided with a recorder or datalogger. Where it is
equipment. technically possible and economically justified, the
5.3.1.2 Composite samples use of this technique can provide considerable
Composite samples are prepared by mixing a information on waste-water treatment applications,
number of spot samples or by collection of a since the wide quality variations present in waste
continuous fraction of the waste stream. There are water may be generally well quantified. Although
two types of composite samples: the range of equipment available for continuous
waste-water monitoring is limited, there are a
a) time-weighted samples; number of applications where this technique may be
b) flow-weighted samples. competitive with sampling techniques
Time-weighted composite samples consist of spot (e.g. measurement of pH, temperature, dissolved
samples of equal volume taken at constant intervals oxygen).
during the sampling period. 5.4 Sample preservation, transportation and
Time-weighted composite samples are appropriate storage
where the average sewage or effluent quality is of ISO 5667-3 gives details on how to preserve,
interest (e.g. when determining compliance with a transport and store samples for water analyses.
standard based on average quality or when
The most common way of preserving waste-water
determining the average strength of waste water for
samples is to cool to a temperature
process design purposes, and in cases with a
between 0 °C and 4 °C. When cooled to this
constant waste water flow).
temperature and stored in the dark, most samples
Flow-weighted composite samples consist of spot are normally stable for up to 24 h. Further details
samples taken and mixed in such a way that the may be found in ISO 5667-3.
sample volume is proportional to the effluent flow or
For some determinands, long-term stability may be
volume during the sampling period
obtained by deep freezing (below – 18 °C).
(see ISO 5667-2). Flow-weighted composite samples
should be used when the determination of loadings When collecting composite samples during extended
of pollutants is the objective of the sampling periods, preservation should be an integral part of
[e.g. biochemical-oxygen-demand (BOD) load to a the sampling operation.
waste-water treatment plant, percentage removal of It may be necessary to use more than one sampling
solids, loading of nutrients and other determinands device, to allow both preserved and unpreserved
to the environment]. samples to be taken.
A flow-weighted composite sample can be taken The laboratory responsible for analysing the
either at constant intervals, but with varying samples should always be consulted with regard to
sample volumes that are proportional, to the flow at the selection of the preservation method and
the sampling time, or as spot samples of equal subsequent transport and storage.
volume that are taken at the time when fixed
amounts of effluent have passed the sampling point.
In both flow-weighted and time-weighted sampling,
each of the spot samples should be greater
than 50 ml in volume. Ofter it is advisable that spot
samples are 200 ml to 300 ml in volume, in order to
be able to collect representative samples.
© BSI 02-1999 7
ISO 5667-10:1992(E)
8 © BSI 02-1999
ISO 5667-10:1992(E)
© BSI 02-1999 9
ISO 5667-10:1992(E)
Annex A (normative)
Report — Sampling of domestic and industrial waste water
10 © BSI 02-1999
BS 6068-6.10:1993
List of references
© BSI 02-1999
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BSI Ð British Standards Institution
|
|
|
|
|
|
| BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It
|
| presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is
| incorporated by Royal Charter.
|
|
| Revisions
|
|
| British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards
|
| should make sure that they possess the latest amendments or editions.
|
|
| It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We
|
| would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this
| British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible,
|
| the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: 020 8996 9000.
|
| Fax: 020 8996 7400.
|
|
| BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that
|
| subscribers automatically receive the latest editions of standards.
|
|
| Buying standards
|
| Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be
|
| addressed to Customer Services. Tel: 020 8996 9001. Fax: 020 8996 7001.
|
|
| In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI
|
| implementation of those that have been published as British Standards, unless
|
| otherwise requested.
|
|
| Information on standards
|
| BSI provides a wide range of information on national, European and international
|
| standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various
|
| BSI electronic information services are also available which give details on all its
|
| products and services. Contact the Information Centre. Tel: 020 8996 7111.
|
| Fax: 020 8996 7048.
|
|
| Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and
| receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of
|
| these and other benefits contact Membership Administration. Tel: 020 8996 7002.
|
| Fax: 020 8996 7001.
|
|
| Copyright
|
|
| Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of
|
| the publications of the international standardization bodies. Except as permitted
| under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced,
|
| stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means ± electronic,
|
| photocopying, recording or otherwise ± without prior written permission from BSI.
|
|
| This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of
|
| necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these
|
| details are to be used for any other purpose than implementation then the prior
| written permission of BSI must be obtained.
|
|
| If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing
|
| agreement. Details and advice can be obtained from the Copyright Manager.
|
| Tel: 020 8996 7070.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BSI |
|
389 Chiswick High Road |
|
London |
|
W4 4AL |
|
|
|
|
|
|