In deze krant:
Pagina 6
76e JAARGANG No. 24
3 MAART 2011
Oplage 26.000
College doet
opnieuw voorstellen
besteding vijf
miljoen revitalisering
binnenstad
Pagina 8
Nieuwbouw en energiekosten
oorzaak tekort dierentehuis
MAASSLUIS – Stichting
Dierentehuis Nieuwe Waterweg
heeft dit jaar een tekort op de
begroting van ruim 42.000
euro. Dat tekort wordt volgens
Vrouwendag voorzitter Bart Sio vooral
veroorzaakt door twee zaken:
8 maart 2011: de afschrijving van de in 2009
Intercultureel feest opgeleverde nieuwbouw en de
in de Schuurkerk fors toegenomen energiekosten.
door Chrit Wilshaus
Pagina 12 Toch wil dat volgens Sio niet zeg-
gen dat het slecht gaat met het die-
rentehuis. “Vorig jaar ontvingen wij
een aantal behoorlijke erfenissen of
legaten. Dat zijn zaken waar je uiter-
aard geen begroting op kunt maken.
Maar het is altijd leuk als een notaris
belt of dat er een brief binnenkomt
want dat betekent dan meestal een
meevaller. In de oude situatie, toen
wij nog in het Hof in het centrum
van Vlaardingen zaten, huurden wij
grond en gebouwen voor 1800 euro
per jaar. In november 2009 zijn wij in
de nieuwbouw getrokken. De kosten
daarvan bedroegen 1,9 miljoen euro.
Een bedrag dat we in ongeveer 50
jaar gaan afschrijven. Dat betekent
circa 37.000 euro per jaar. Dan heb
je het grootste deel van het al tekort
Winterfeest
op de Panta rhei
verklaard. Als het goed is, hebben we
geen gebrek aan liquide middelen.
Maar we kunnen niet reserveren voor
een toekomstige verbouwing of voor
groot onderhoud.”
Dat wisten jullie toch van tevoren,
toen jullie begonnen aan dit nieuwe
avontuur? Hebben jullie niet gewoon
een te grote broek aangetrokken? Sio:
binnenkant
“We wisten dat wel maar wat we ook
wisten, is dat we niet alle tarieven met
een fors percentage konden verhogen.
Je kunt dat hoogstens in stappen doen
en dan nog. Van de vier gemeentes
(Schiedam, Vlaardingen, Maassluis
en de deelgemeente Hoek van Hol-
land, red.) krijgen wij, gebaseerd op
het aantal ambulanceritten, een be-
paald bedrag toegekend. Dat bedrag
is ook gebaseerd op het aantal opge-
vangen zwerfdieren. En die gemeen-
Nederlands beste tes, en zeker Maassluis, zitten niet te
wachten op het betalen van veel geld
bierproevers aan het dierentehuis.”
komen Volgens Sio probeert het dierente-
uit Maassluis huis op alle mogelijke manieren geld
binnen te halen. Bijvoorbeeld met
het hokken adoptieplan. “Er zijn wat
bedrijven, dierenartsen maar ook
particulieren die dan bijvoorbeeld
een kattenkennel voor 75 euro per
jaar sponsoren. Met dat soort acties
Cornelis Houtmanplein 1-3
hopen we meer geld binnen te krij-
Maasdijk gen.”
Telefoon: 0174 515 356
Wok
Vera wil solo violist worden
en drinken
één prijs
MAASSLUIS – “Ik had een
keer een viool gehoord en dacht
Dinsdag t/m donderdag toen: dat wil ik wel spelen. Ik
Volwassenen € 19,50 p.p. heb toen een jaar lang gezeurd
Kinderen € 11,00 p.p.
(tot 150 cm lengte) bij mijn vader en moeder,
kwam toen op een wachtlijst en
Vrijdag t/m zondag toen mocht het.”
en feestdagen
Volwassenen € 21,50 p.p.
Kinderen € 12,00 p.p.
(tot 150 cm lengte)
Met een arrangement kunt u 3 uur
genieten van alle lekkers die we te
bieden hebben. Inclusief alle alco-
holvrije drankjes of koffie en thee.
Wanneer u een licht alcoholisch
drankje en gedistilleerd wenst
zoals bier, wijn, port, sherry, jene-
ver, vieux, bacardi, dan betaalt u
hiervoor slechts € 1,00 per glas.
www.sanxin.nl
FIETS-BEL-BUS
010-5912175
REPARATIE-SERVICE
ophalen & brengen
fietsen, brommers en scooters
JOS LOCK 2-wielers
Haven 11 Maassluis 010-5912175 Viool en piano zijn de meest populaire instrumenten bij de Maassluise Muziekweek.
www.joslock.nl Foto: Roger van der Kraan
Schakel
De
Uitgave: Maassluise Courant BV
Postbus 24
24, 3140 AA Maassluis • Dr.
Telefoon 010 5912823 • Fax 010 5913335
www.thuisbladen.nl
Webcams
Het asiel heeft een regiofunctie en heeft deskundig personeel in dienst. Foto: Roger van der Kraan
“Een ander punt zijn de webcams.
Dat is geen luxe maar die hebben we
nodig om zieke dieren in de gaten
te kunnen houden. Nu is het zo dat
personeel soms ‘s avonds en ‘s nachts
moet komen opdraven om te zien hoe
het met dieren gaat. De meeste die-
renartsen werken tegenwoordig trou-
wens ook met webcams. De camera’s
kunnen op afstand worden uitgele-
zen. En verder hebben we een alarm
en, wat het meest effectief is, is onze
behoorlijk agressieve waakhond. Die
wordt ‘s nachts losgelaten. Dat heb-
ben we wel nodig want we zitten op
dat terrein nog steeds als enige. Hoe-
wel ik onlangs vernomen heb dat er
meer bedrijven onze kant opkomen.
Als het goed is zou het om ongeveer
acht bedrijven gaan. Maar dat is een
kwestie van economie. Van de wet-
houder van economie van Vlaardin-
gen heb ik onlangs wel begrepen dat
er nu iets meer schot in zit. En als je
met meer bedrijven zit, kun je ook
meer collectieve veiligheidsmaatre-
gelen treffen. Gelukkig hebben wij
tot nog toe nog geen ellende gehad.”
Is het niet zorgelijk dat er geen geld is
om het gebouw te onderhouden? Sio:
“Dat klopt. We proberen in stappen
onze tarieven aan te passen. 40 pro-
cent van onze inkomsten zijn vergoe-
dingen door gemeenten en 60 procent
betreft onze eigen activiteiten. In de
door Chrit Wilshaus
De negenjarige Vera Beumer was
een van de 110 kinderen, in leeftijd
variërend van zeven tot 21 jaar, die
dit jaar tijdens de Voorjaarsvakantie
voorspeelde bij de 52e Maassluise
Muziekweek.
Dr Kuyperkade 28,
28 3142 GC Maassluis
loop van de jaren willen we de tarie-
ven overigens wel aanpassen. Maar
ook daar geldt dat je een beetje in de
pas moet lopen met je omgeving.”
Als het gaat om bezuinigen, valt er
volgens Sio geen winst te behalen op
het schrappen van personeel. “We
kunnen moeilijk om het personeel
heen want we hebben ook goed op-
geleid personeel nodig. Het gaat niet
alleen om het voeren van de dieren
en het schoonmaken van de hokken,
maar ook om verzorging en om reso-
cialisatie van de dieren. Bovendien
moet je weten hoe je met zieke dieren
moet omgaan. Daarvoor is een gede-
gen opleiding nodig en vakkennis die
steeds wordt bijgehouden. Natuurlijk
kun je het voor een deel met vrijwil-
ligers maar we moeten ook niet de
professionaliteit uit het oog verliezen.
Het pension loopt overigens prima en
brengt driemaal zoveel op als in de
oude situatie.”
De hoge energierekening is volgens
Sio wel een punt van grote zorg voor
het dierentehuis. “Ik wil niet overal
gelijk een probleem van maken maar
het is wel een punt van aandacht. Zo
zou het bijvoorbeeld al helpen om de
hondenluiken dicht te doen als ze niet
worden gebruikt. Maar ook om beter
op te letten of de tochtdeuren open-
staan. Als je die sluit, scheelt dat ook
weer een slok op een borrel. Verder
Vinden de meeste kinderen het moei-
lijker om antwoord te geven op de
vragen die Muziekweek organisator
en presentator Nelleke Elzinga stelt,
Vera is daarentegen niet op haar
mondje gevallen en weet duidelijk
wat ze wil: solo violist worden. Haar
grote voorbeeld is Jeannine Janssen.
“Ik wil net zo beroemd wor-
den als zij.” Als Vera speelt
oogt ze ontspannen; ze lijkt
in ieder geval niet nerveus.
Tim de Vries, tien jaar, heeft
volgens het programma-
boekje vier jaar les. Net als
Vera speelt ook hij viool. En
net als Vera speelde ook hij
een Nederlandse compositie
en wel van H. Kox. “Het is
de eerste keer dat ik moder-
ne muziek speel. Soms vond
ik het wel lastig om het te be-
grijpen maar Kox is gewoon
zo’n indrukwekkend stuk.”
Die muziek had hij nog
nooit eerder gehoord. Hij
kwam ermee in aanraking
via YouTube. “Toen wist ik
dat ik dat graag wilde doen.”
Andere componisten die
hij graag speelt zijn: Tjai-
kosvky, Bach “en Mozart
natuurlijk.” Of hij ook een
groot voorbeeld heeft, wil
Nelleke weten. Tim hoeft
niet lang na te denken: Hei-
Verschijnt elke donderdag
in Maassluis, Maasland, Maasdijk
en Hoek van Holland.
helpt het, denk ik, om de verwarming
op sommige plaatsen wat lager te zet-
ten. Het is overigens allemaal vloer-
verwarming. Misschien is dat bij de
aanleg een fout geweest maar wat de
verlichting betreft, kan een hond de
krant erbij lezen. Met andere woor-
den: er is eigenlijk teveel verlichting.
Natuurlijk moet er verlichting zijn
als het donker weer is maar het is nu
soms te veel. Omdat de verlichting
nogal overdadig is zijn we van plan
om daar wat aan te doen. Zo gaan we
het aantal lampen wat aangaat halve-
ren. Dat zet zeker zoden aan de dijk.
Want het meest extreme bij ons was
het elektriciteitsgebruik. De verge-
lijking gaat niet echt op met de oude
situatie maar dat we nu circa 50.000
euro meer kwijt zijn aan energiekos-
ten is natuurlijk wel heel erg fors. In
die genoemde 42.000 euro die we te
kort komen, zit, naar schatting ook
zo´n 15.000 euro energiekosten. Ik
denk niet dat we dat hele bedrag kun-
nen besparen maar 8000 tot 10.000
euro moet toch mogelijk zijn.”
Zijn jullie wel positief gestemd voor
de toekomst? Sio: “Zeker wel. Ons
donateursbestand bijvoorbeeld breidt
zich nog steeds uit. En je mag er ui-
teraard niet op rekenen maar het is
zeker niet uit te sluiten dat we weer
meevallers krijgen of grotere giften
en legaten maar dat is uiteraard niet
structureel.”
fetz! “Helemaal mee eens”, reageert
Nelleke, “een geweldige violist.”
Speelblokken
Behalve viool, speelden de kinderen
afgelopen dinsdagochtend, tijdens het
vijfde van in totaal 11 speelblokken,
piano, blokfluit, klarinet en altviool.
De Maassluise Muziekweek was in
1959 een initiatief van Maassluise
musici ter gelegenheid van het Hän-
deljaar. De toenmalige organisatoren
hadden nimmer kunnen vermoeden
dat dit initiatief zou uitgroeien tot
een echte traditie, waar jaarlijks veel
kinderen en jongeren naar uitkijken.
Het muziekconcours, maar ook veel
kinderen van buiten Maassluis aan
meedoen, kon dit jaar weer gehouden
worden dankzij de sponsorbijdrage
van een aantal partijen. Zoals de Ge-
meente Maassluis, het Fonds Schie-
dam Vlaardingen en omstreken en pi-
ano- en vleugelspecialist Rijken & De
Lange, leveranciers van de schitterend
klinkende Yamaha concertvleugel.
Hoogtepunt van de Maassluise Mu-
ziekweek is zoals ieder jaar de slot-
avond. Die wordt op vrijdag 4 maart
gehouden in Theaterzaal De Uiver in
Koningshof. Op die avond, die om
19:30 uur begint, musiceren alle eer-
ste prijswinnaars en worden de prij-
zen uitgereikt. Dat gebeurt dit jaar
door Cees Brons, voorzitter van de
Culturele Raad Maassluis. Kaarten
voor de slotavond kosten 6,50 euro
per persoon. Kaarten zijn ook aan de
zaal verkrijgbaar.
De
MAASSLUISE COURANT
de Schakel
is ook verkrijgbaar bij:
Shell Maasland, Laan 40-45
Shell Maassluis
Kwartellaan / Westlandseweg
Shell Westland, Coldenhovelaan
Albert Heijn de Block, Palet
Gebiedsbijeenkomst
Maassluis Oost
Heeft u ideeën om de leefbaarheid van uw buurt te verbeteren?
Woont u in de Oranjebuurt, Sluispolder Oost en West, Binnenstad,
Taanschuurpolder of Het Hoofd? Dan nodigen wij u graag uit voor
een bijeenkomst van het gebiedsoverleg Oost. Het gebiedsoverleg
is op maandag 7 maart 2011 van 14.00 – 16.00 uur, locatie de Oase,
Schuurhof 140 in Maassluis.
In het gebiedsoverleg wordt het dagelijkse beheer van de betrokken
partners op elkaar afgestemd. Daarnaast wilen we zoveel mogelijk
bewoners bij de leefbaarheid en veiligheid in de wijk te betrekken en
bijzondere leefbaarheidprojecten uit te (laten) voeren, zowel fysiek als
sociaal. Het gebiedsoverleg is geen overleg waar klachten van bewoners
of bewonerscommissies in ontvangst worden genomen en afgehandeld.
Hiervoor kent de gemeente het Meldpunt Schoon, heel, veilig (agenda-
punt). Het gaat erom plannen te ontwikkelen en uit te voeren om geza-
menlijk de leefbaarheid te verbeteren.
De agenda voor deze bijeenkomst:
1) Opening
2) Uitleg over Meldpunt Schoon, Heel en Veilig (dhr. Van Roon,
teamleider Publiekscentrum)
Afvaardiging Gebied Oost (Vraagstuk)
3) Besluitenlijst bijeenkomst 10 januari 2011
4) Rondvraag
Vergaderdata 2011 Gebiedsoverleg Oost
5) Sluiting
Welk bier wordt het
‘Monstersche Sluis’
stadsbier?
Burgemeester Koos Karssen soorten bieren waarna de definitie-
en andere prominente proevers ve keuze gemaakt wordt. Mogelijk
zullen op maandag 7 maart in wordt het recept naar aanleiding van
bier café Oporto bepalen welk de proeverij nog wat bijgeschaafd.
Het uiteindelijke product zal gebot-
bier het “Monstersche Sluis”, teld worden in flessen met een inhoud
stadsbier wordt. van 33cl. en 75cl alsmede in fusten
van 20-30 liter.
Naast burgemeester Karssen zijn Bert de Reuver, voorzitter van de
onder meer Nico Mateovics, eige- Stichting Monstersche Sluis heeft er
naar van restaurant “De Ridderhof”, veel vertrouwen in dat het bier een
Maasluise slijters, vertegenwoordi- succes wordt. Dit zou een goede zaak
gers van het bedrijfsleven, alsmede zijn voor de stichting aldus de Reuver.
de bierkenners Theo Lejeune en Rob- Er zal namelijk een gedeelte van de
bert Stevens uitgenodigd. opbrengst door verkoop van het bier
Een ding is zeker, het wordt een lichte worden gestort in de kas van de stich-
bittere trippel met een percentage van ting die ten doel heeft om de Mon-
6-7 %. stersche sluis aan de Veerstraat in het
De Maassluise brouwers Nico Bot en
centrum van Maassluis in 2014 bij
het 400 jarig bestaan van Maassluis,
Joram de Raaf, die bij de nationale weer te openen.
ABT bierproeverij werden uitgeroe-
pen tot de beste proevers van Ne-
derland, hebben inmiddels recepten
voor het Maassluise stads bier ge-
maakt. De heren brouwers willen een
zo goed mogelijk te vermarkten bier
gaan brouwen zonder in te boeten op
de kwaliteit of de specialiteit van het
bier. De tijd is gekomen om een keuze
te maken.
Er zal geproefd worden uit diverse
'HNUDQW Shutters op maat
QLHW
RQWYDQJHQ"
Bel dan uw klacht door naar:
Broos Verspreiding in Maasdijk
(0174) 514508
www.broosverspreidingen.nl
of kijk op: www.thuisbladen.nl >
www.kruijtinterieur.nl
Digitale kranten> Wagenstraat 27 - Maassluis
De kranten van deze week
Zie de extra Voorjaarsbijlage!
Mode
Wellness
 Kerken 3 MAART 2011
PAGINA 2
Weekenddiensten
PROTESTANTSE GEMEENTE GEREFORMEERDE KERK 010-5903911, chesedienst. dank. WEEKENDDIENST 7 dagen per week bereikbaar. Tevens
TE MAASSLUIS Bethelkerk, Wagenstraat 9 pieter.kleingeld@kabelfoon.nl. Of Oude Kerk Informatiebijeenkomst HUISARTSEN is Careyn te bereiken via email: con-
Grote Kerk, Hervormd Zondag 6 maart via internet: www.ngkmaassluis.nl 19.00 uur ds. S. Tj. van der Hauw, Wereldjongerendagen Madrid Er is buiten kantooruren één centraal tact@careyn.nl.
Zondag 6 maart 10.00 uur prof. dr. H. G. L. Peels, vie- vesper. Deborah Opstal is op 6 maart vanaf telefoonnummer voor de spoedgeval-
10.00 uur ds. J. van Belzen. ring Heilig Avondmaal. GEREFORMEERDE KERK 15.00 uur in de pastorie van de Hei- lendienst van uw huisarts. DIABETESLIJN 033-4630566, info@
19.00 uur ds. J. van Belzen. 16.30 uur prof. dr. H. G. L. Peels, na- VRIJGEMAAKT PINKSTERGEMEENTE KOM EN ZIE lig Hart om jongeren te informeren dvn.nl, voor alle vragen over diabetes
Woensdag 9 maart betrachting op het Heilig Avondmaal. Ibisstraat 1 ROTTERDAM en enthousiast te maken over Wereld (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in
19.30 uur ds. J. van Belzen, Bidstond. Woensdag 9 maart Zondag 6 maart Hoek Boezemweg / Gerdesiaweg jongerendagen ‘Madrid” 2011. Jullie 010-2493939 geval van nood) en over de producten
en diensten van de
Vrijdag 4 maart Biddag voor gewas en arbeid 08.30 uur ds. A. van Houdt. Rotterdam zijn hiervoor van harte uitgenodigd.
Leger des Heils 15.00 uur ds. H. de Graaf. 14.30 uur ds. G. E. Messelink. Zondag 6 maart Zusters Teresa Dit is het nummer van de Centrale Diabetesvereniging Nederland.
19.30 uur ds. G. van Dijk, Wereldge- 19.30 uur ds. H. de Graaf. Tijdens de morgendienst is er kinder- 10.30 uur Geen opgave ontvangen. Op zondag 20 februari jl. ging een Huisartsen Post Nieuwe Waterweg
bedsdag (RvK). Er is kinderoppas tijdens de morgen- oppas. Eventueel aanvullende informatie groep van 13 vormelingen naar de Noord. MAATSCHAPPELIJKE
Zondag 6 maart dienst. Nadere inlichtingen: J. Beijl, Woensdag 9 maart www.komenzie.nl, tel. 010-4115450. zusters Teresa in Rotterdam. Volge- Gelieve dit nummer alleen te bellen DIENSTVERLENING
Immanuëlkerk tel.: 010-5922225 Bidstond voor gewas en arbeid laden met goede gaven van onze pa- wanneer u een dringende medische NIEUWE WATERWEG,
10.00 uur ds. W. Barendrecht. (of via: www.cgkmaassluis.nl) 19.30 uur ds. G. E. Messelink. R.K. PAROCHIE H.H. ANDREAS rochie werden de Vormelingen harte- klacht heeft, die niet tot de volgende Buro algemeen maatschappelijk
Koningshof De diensten worden gehouden in Het PETRUS EN PAULUS MAASSLUIS lijk welkom geheten door de zusters. werkdag kan wachten. werk Maassluis
10.00 uur ds. M. van Leerdam. NEDERLANDS Kompas, Ibisstraat 1, Maassluis. Kerkgelegenheid: Petrus en Paulus- Dit jaar mochten de kinderen ook Wanneer uw klacht wel kan wachten, Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis, tel.
De Vloot GEREFORMEERDE KERK Voor meer informatie kijk op onze kerk Andreasplein 1, 3144 PL Maas- naar de tweede verdieping waar ge- belt u op de eerstvolgende praktijk- 5914499.
19.00 uur ds. G. van Dijk. De Kern, P.C. Hooftlaan 12 website www.maassluis-gkv.nl. sluis zinnen tijdelijk worden opgevangen. dag uw eigen huisarts. Het AMW biedt hulp bij psycho-soci-
Voor meer informatie kijk op onze Zondag 6 maart Parochiesecretariaat: Andreasplein Dit maakte veel indruk, evenals het ale problemen o.a. relatie- en opvoe-
website: www.pknmaassluis.nl. 9.30 uur – dominee Pieter Kleingeld, HET APOSTOLISCH GENOOTSCHAP 1, 3144 PL: tel. 5912080. helpen in de keuken en het uitdelen SPOEDGEVALLENDIENST dingsproblemen, verwerkingsproble-
Maassluis. Eredienst, elke zondag om 10.00 uur. Bereikbaar: maandag, woensdag en van de maaltijden aan de gasten. TANDARTSEN men (bijv. echtscheiding, overlijden,
DrieMaasHave PreCat: groep 6 en 7 van de basis- Vanaf 16 januari samenkomst in de vrijdag 9.30-12.30 uur en 13.00-15.00 De zusters bedanken de parochianen In de avond en in het weekend is de sexueel misbruik, mishandeling),
Zondag 6 maart school. Lindeijerstraat 5 in Schiedam-Noord. uur. voor de enorme hoeveelheid levens- dienstdoende tandarts te bereiken angst- en spanningsklachten, asserti-
13.30 uur Jantien van der Kooij. Voor kinderen tot 4 jaar is er crèche- Voorganger R. Olthof. Inlichtingen, E-mail: secretariaat@appp.nl middelen en voor de goede hulp van via één centraal nummer: 0900- viteitsproblemen, problemen rondom
opvang. tel. 010-5911092. Parochiesite: www.appp.nl de Vormelingen 8212230. homosexualiteit, problemen op het
CHRISTELIJKE Inlichtingen: dominee Pieter Kleingeld Giro kerkbestuur: 114641 en 697113. Spirituele leiders Gelieve dit nummer alleen te bellen werk of op school, problemen met
JEHOVAH’S GETUIGEN MAASSLUIS Leesrooster in de H. Eucharistie We horen steeds meer van spiritu- wanneer u een ernstige tandheelkun- maatschappelijke organisaties. Kort-
Burg. Zaneveldstraat 217 Vieringen ele leiders uit andere tradities. Wat dige klacht heeft, die niet tot de vol- om het AMW is er voor personen die
Vergadertijden: Negende zondag door het jaar: Deut. hebben zij ons te zeggen, is de weg gende werkdag kan wachten. Wan- problemen hebben met zichzelf en/of
Zondag aanvang 10.30 uur. 11:18+26-28+32; uit Psalm 31; Rom. die zij bewandelen een totaal andere neer uw klacht wel kan wachten, belt met het functioneren in hun sociale
Dinsdag aanvang 19.30 uur. 3:21-25a+28; Matteüs 7:21-27. weg dan de weg die wij vanuit een u op de eerstvolgende praktijkdag uw omgeving. Naast individuele-, (echt)

noteren
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS Voor psychogeriatrische en somatische verpleeghuiszorg,
Iedereen is welkom.
Geen collectes.

BAPTISTEN GEMEENTE
MAASSLUIS
Fenacoliuslaan 16
Zondag 6 maart
10.00 uur: voorganger H. Niemeijer.
Petrus en Pauluskerk
Zaterdag 5 maart: 19.00 H. Eucha-
ristie met zang. Voorganger is pastor
Duynstee. Tweede schaalcollecte is
bestemd voor het orgelfonds. Misin-
tenties: Henny Gadella; Harry Stra-
ver; Daan van der Hoek.
Zondag 6 maart: 9.30 uur H. Echa-
christelijke traditie gaan, zijn de ver-
schillen onoverkomelijk of komen we
veel overeenkomsten op het spoor en
bemerken we dat we allemaal wel-
iswaar via andere wegen, het zelfde
doel hebben? De vastentijd biedt een
gelegenheid om op het kruispunt van
verschillende spirituele wegen rust te
eigen tandarts.

OPENINGSTIJDEN APOTHEEK
Overdag: apotheken in Maassluis
open van 08.00-18.00 uur.
De Rijnmond Apotheek Schubertlaan
1, tel. 010-5912209) is op werkdagen
geopend van 08.00 tot 19.00 uur en
paar- en gezinsgesprekken, kan men
deelnemen aan groepen/cursussen.
Tevens biedt het AMW hulp bij het
geven van informatie en advies m.b.t.
sociale wetgeving en voorzieningen
(sociaal raadsliedenwerk alleen op
afspraak).
Het AMW is bereikbaar van maan-
Alarmnummer Politie, Brandweer, Ambulance 1-1-2 somatische reactivering, ziekenhuisverplaatste zorg, cri- Iedereen van harte welkom! ristie m.m.v. het Andreaskoor. Voor- nemen voor bezinning. Drie avonden op zaterdag van 10.00 tot 17.30 uur. dag tot en met vrijdag van 09.00-
Minder dringende meldingen voor Politie of sisopname, vakantieopname en psychogeriatrische dag-
uw buurtagent (lokaal tarief) 0900- 8844 behandeling. Zie ook www.argoszorggroep.nl. ganger is pastor Duynstee. Tweede o.l.v. pastor Liwien Meijer rond de Avonddienst- en Nachtdienst 17.00 uur. Cliënten kunnen de hele
Maassluis-West
S. Ramsaran, Koningshoek, Balkon fase 1 t/m 3, Compo-
ARGOS EROPUIT
Blijven meedoen en (her)ontdekken. Praktische, recrea- MARANATHAKERK schaalcollecte is bestemd voor het spirituele leiders: Thich Nhat Hanh, Telefoon 010-4702645 (u wordt door- dag binnenlopen.
nistenbuurt en verspreide huizen Noord, Vloot, Schutsluis tieve en culturele uitstapjes voor zelfstandig wonende se- EVANGELISCHE GEMEENTE orgelfonds. Misintenties: Henny een verbannen boeddhistische mon- geschakeld naar regionale dienst- Buiten kantooruren is in spoedei-
J.M. van Holstein, Componistenbuurt nioren in Maassluis en Maasland. Wie lid wordt, ontvangt
B. Notenboom, Burgemeestersbuurt, Vogelbuurt de Argos ErOpUit pas en tweemaandelijks de Argos ErOpUit MARANATHA Gadella; Ans Valk; Henk Sloenhek; nik. Willigis Jäger, zenmeester en be- apotheek. sende gevallen een maatschappelijk
F. de Krom, Steendijkpolder Zuid en Noord
Maassluis-Oost
krant. Bel tijdens kantooruren naar 010 - 409 13 31, mail
naar argoseropuit@argoszorggroep.nl of kijk voor meer G.A.Brederolaan 49, tel. 010-5923608 Hendrikus Rump; Louis Gram; Joost nedictijner monnik, Etty Hillesum, werker bereikbaar via de Algemene
J.P. Voorham, Sluispolder Oost, Verspreide Huizen informatie op www.argoseropuit.nl. www.egma.nl Langemeijer; Belarmina Fernandez; bekend van haar dagboeken over haar WEEKENDDIENST hulpcentrale, telefoonnummer 010-
G.W. van der Gugten, Sluispolder West, Binnenstad
H.M. Stoopman, Havenhof medio 2008, Taanschuurpolder, OPROEPCENTRALE Maranathakerk is een kerk in bewe- Maria Salomé Tavares. leven tijdens haar verblijf in kamp VERLOSKUNDIGEN 4763944.
Kapelpolder/Hoofd, Oranjebuurt
L. Borsboom, Verto, Bloemenbuurt, Bomendal
Voor vrijwillige ondersteuning thuis. Bestemd voor lang-
durig zieken en gehandicapten, ouderen met behoefte aan ging: ongedwongen, eigentijds, laag- Maandag 7 maart: 9.00 uur Lauden Westerbork. Datum: Maandag 14, LIV Verloskundigen dienst mevr. Arabisch/Berbers spreekuur: elke
Politiebureaus in de regio: psychosociale ondersteuning, ouderen met geheugenpro- drempelig en enthousiast. Een plek Aswoensdag 9 maart: 19.30uur 28 maart en 4 april van 20.00 -22.00 Loura van Hees-Spijker of Iris vrijdagochtend van 9.00 – 12.00 uur
Maassluis: Westlandseweg 1, tel. 0900-8844 blemen/dementie, kinderen en (jong)volwassenen met een
Hoek van Holland: 3151 GC, Plancius 83 , verstandelijke en/of lichamelijke beperking en mensen die waar iedereen zich thuis mag voelen Woorddienst m.m.v. het Andreaskoor uur. Plaats: Pax Christikerk Reiger- Lensveld, tel. 010-5922816; 06-
tel. 0900-8844.
Maasland en Maasdijk: tel. 0174-621661.
begeleiding nodig hebben bij bijvoorbeeld een ziekenhuis-
of tandartsbezoek uit Maassluis en Maasland. Bel tijdens en waar mensen vanuit Gods liefde (zie mededelingen). Voorganger is laan 51 te Vlaardingen. Vrijwillige 22245541, b.g.g. 010-2493000. SENSOOR:
kantooruren naar 010 - 409 30 40, mail naar oproepcen- hoop en herstel ontvangen. Zang, pastoraal werker Lidwien Meijer. bijdrage. Opgeven via:e-mail annet- DAG EN NACHT ECHTE AANDACHT
COMPLETE ZORG THUIS trale@argoszorggroep.nl of kijk voor meer informatie op
Het centrale meldpunt voor Zorg Thuis in het Westland en www.argoszorggroep.nl. inspirerende muziek en korte predi- Donderdag 10 maart : 9.00 uur H. vijfvinkel@gmail.com. Secretariaat: Verloskundige Praktijk Maassluis, Telefonisch bereikbaar: 010-4362323
Midden Delfland van Zorginstellingen Pieter van
Foreest en Zorgkring Westland is: 0900-7773536 VOORLICHTING OVER BORSTKANKER king zijn een aantal ingrediënten die Eucharistie. Voorganger is pastor 010-5912080 of e-mail secretariaat@ K. van Wijngaarden, K.T.M. Kou- of 0900-0900-0767.
Werkgroep Omgaan met Borstkanker, tel. 010-5916634 en de zondagochtend tot een feestelijke Duynstee. appp.nl o.v.v. spirituele leiders. wenhoven en J.A. van Dalen, tel. Ook u kunt chatten of mailen
ENECO 010-5915731 (alléén overdag)
Postbus 1014, 3000 BA Rotterdam happening maken. Elke zondag om Tweemaster 010-5914380; 06-54937040, b.g.g. Info: www.sensoor.nl
Klantenservice: tel.: 0900-0201 (euro 0,10/min) ZIEKEN- EN BEJAARDEN OMROEP VLAARDINGEN
Klantendesk zakelijk: tel.: 0800-1555 (gratis) p/a Holy-Ziekenhuis Uitzendingen: maandag-, dinsdag- en 10.00 uur ben je van harte welkom. Dinsdag 8 maart: 14.30 uur. H. Eu- 10 maart lezing door Hein Stufkens 010-8939393 vervullen voor de eigen
www.eneco.nl. Storing dienen te worden doorgegeven
aan Stedin (een onderdeel van de Eneco Groep) via het
donderdagavond van 20.00 tot 22.00 uur Voor verzoek-
platen: donderdagavond tel 010-4742222, toestel 401
Zondag 6 maart zal David Epema charistie. Voorganger is pastor Duyn- Thema: ‘De monnik in ons’ Plaats: praktijk weekenddiensten.
Nationaal storingsnummer gas en stroom tel.: 0800-9009 spreken. stee. Misintenties: Louis Gram; Bert- St. Jan de Doper-Visitatiekerk, Mgr.
(gratis). SCHULDHULPVERLENING GEMEENTE MAASSLUIS
Voor inwoners van Maassluis bestaat de mogelijkheid om Voor de basisschoolkinderen is er ha Alkemade-van der Toorn. Nolenslaan 99, Schiedam. WEEKENDDIENSTEN
STEDIN
Netbeheerder voor gas en electriciteit.
bij ernstige problemen van financiële aard of schuldsitua-
ties hulp in te roepen van het Project Schuldhulpverlening
Kinderkerk. Ook voor de kleintjes Kloosterkapel Tijd: 20.00 – 22.00 uur. Bijdrage: € DIERENARTSEN
onder de 4 jaar is er opvang. Vrijdag: 9.00 uur Lauden. 5,- . Aanmelden niet nodig. Aan het Openingstijden maandag t/m vrijdag
Klantenservice tel. 0900-1426 (lokaal tarief).
Storingen in stroom- en gastoevoer dienen te worden door-
gegeven via het Nationaal storingsnummer gas en stroom,
in het stadhuis. Voor meer informatie:
tel. 010-5931550, iedere werkdag van 11.30-12.30 uur.
Inloopspreekuur: dinsdag 9.30-11.30 uur. Na afloop kun je altijd een kopje kof- Basiliek St. Liduina en O.L. Vrouw begin van de Veertigdagentijd, de 8.30-19.30 uur voor dierenkliniek KERKDIENSTEN
tel. 0800-9009 (gratis). Ingang: sociale dienst. fie drinken met iets lekkers erbij! Rozenkrans Schiedam periode van inkeer en loslaten, een Maassluis en dierenkliniek “De Pol-
CAIWAY televisie - internet - telefonie AFDELING SOCIALE ZAKEN EN WERK- Woensdag: 8.30 uur H. Eucharistie. lezing van filosoof en dichter/schrij- der.
Industriestraat 30, Postbus 45, 2670 AA Naaldwijk
I www.caiway.nl, E info@caiway.nl
GELEGENHEID (VOORMALIGE SOCIALE DIENST)
Stadhuis Koningshoek, Postbus 55, 3140 AB Maassluis, LEGER DES HEILS Voorganger: pastor Duynstee. ver Hein Stufkens. Toelichting bij het Zaterdag van 9.00 - 13.00 uur alleen MAASDIJK
Voor het aanvragen van informatie, technische vragen tel.: 010-5931935. Noordvliet 61-63 Vrijdag: 8.30 uur H. Eucharistie. thema: Er is in onze tijd opnieuw be- dierenkliniek “De Polder”.
of storingen kunt u contact opnemen met het servicenum-
mer. De klantenservice is 24 uur per dag bereikbaar via
Telefonisch spreekuur van 11.30 tot 12.30 uur.
Spreekuur volgens afspraak. Het maken van een
afspraak dagelijks van 08.00 tot 12.30 uur of via het
3142 CJ Maassluis Voorganger: pastor Biesjot. langstelling voor innerlijke wijsheid. Voor spoedgevallen ‘s avonds en in HOEK VAN HOLLAND
088 2249 111 (lokaal tarief).
telefonisch spreekuur. Zaterdag 5 maart H. Hart van Jezuskerk Boeddhistische monniken uit Tibet het weekend kunt u bellen:
MAASDELTA MAASSLUIS
AA (ANONIEME ALCOHOLISTEN)
14.00-17.00 uur 100 jarig bestaan Woensdag: 9.30 uur H. Eucharistie. en Vietnam hebben in het Westen Dierenkliniek Maassluis, tel.: 010- NAALDWIJK &
Algemeen telefoonnummer..................... ...010-5930430
WERKGROEP ,,WESTLAND’’ Open Huis Voorganger: pastor Biesjot. veel leerlingen. Maar ook onze eigen 5914470 of Dierenkliniek de Polder,
Telefoonnummer voor klachten ..................010-5930410

GEMEENTEWERKEN
Postbus 79, 2670 AB Naaldwijk,
Groepsavond elke maandagavond van 19.45 - 22.00 uur op Zondag 6 maart MEDEDELINGEN christelijke kloostertradities (zoals tel.: 010-5921978. VLAARDINGEN
(afhalen grof huisvuil) 10.00-12.00 uur ....... 010-5916741 De Hunselaar 1 te Honselersdijk. Inlichtingen:
tel. 0174-628870 (Peter).
10.00 uur samenkomst o.l.v. Com- Palmtakjes meenemen benedictijnen, franciscanen, domi-
KLACHTEN LUCHTVERVUILING
missioners van Vliet Hoofd Leger des Dit weekend kunt u uw oude palm- nicanen) en een schrijvende monnik DIERENKLINIEK DE DELTA
SENIORENWELZIJN, LOCATIE MAASSLUIS
EN GELUIDSHINDER (meldkamer DCMR 24 uur
Seniorenwelzijn helpt bij het zelfstandig (kunnen) blijven Heils Nederland en Tsjechië takjes weer meenemen naar de kerk. als Anselm Grün, hebben een bood- Dierenkliniek De Delta, Foppenpol- De Hoeksteen
per dag........................................................010-4733333
wonen van ouderen. Door het bieden van ondersteuning,
ontmoetingsplekken en activiteiten.
Maandag Hiervan wordt de as voor het askruis- schap voor ons. Ondanks materiële der 1, 3155 EA Maasland, tel.nr. 010- 09:30 uur ds. W. Quak (Hazerswou-
PATIENTEN BELANGEN VERENIGING
MAASSLUIS (IKG) Ontmoetingscentrum De Vloot 11.30–15.00 uur Open Huis je gemaakt dat op Aswoensdag wordt welvaart zijn mensen vaak ontevre- 5920696. dedorp), Koffiedrinken.
De Vloot 72, 3144 PC Maassluis. Tel.nr. 010-5911144.
Voor informatie of problemen met of over de
Ontmoetingscentrum De Vliet 13:00-15:00 uur Kledingwinkel uitgereikt. den. Je kunt naar allerlei hulpverle- Openingstijden: De Hoeksteen
gezondheidszorg: tel: 010-4670522, Postbus 391,
3140 AJ Maassluis. Arthur van Schendelstraat 25, 3141 AS Maassluis.
Tel.nr. 010-5915000
Woensdag Aswoensdag ners, maar waar kun je terecht met het ma t/m vr 08.00 - 18.00 uur 19:00 uur ds. G. J. Mink (Maasdijk),
CAREYN
11.30 – 15.00 uur Open Huis Aswoensdag, is een dag van gebo- heimwee van je ziel: dat verlangen do 08.00 - 19.30 uur. Glazenstaddienst.
TELEFONISCHE HULPDIENST
Careyn Contact tel. 088-1239988 (lokaal tarief)
Telefonische Hulpdienst voor geestelijke- en sociale nood: Donderdag den, vasten en onthouding. ’s Avonds om thuis te komen in jezelf, bij God? Voor spoedgevallen: ’s avonds/’s Woensdag 9 maart
voor àl uw vragen over onze diensten en het aanvragen van
thuiszorg kunt u bellen naar de Thuiszorgcentrale. tel.: 010-4731161 14.00 – 16.00 uur Seniorenclub om 19.30 uur zal er in de Petrus en Hoe leer je in vrede leven met de on- nachts/ weekend 010-5920696. Het Kruispunt
Servicepunt Maassluis/Maasland:
voor uitleen, verhuur en verkoop van hulpmiddelen en in- PRAAT-UIT-LIJN Vrijdag Pauluskerk een Woorddienst zijn met zekerheid en de vergankelijkheid van 19:30 uur ds. H. M. Habekotté (Maas-
Voor geestelijke hulp, tel.: 0174-416441 (dag en nacht) of
formatie kunt u langs gaan bij het Servicepunt,
schrijf postbus 122, 2690 AC ‘s-Gravenzande. 11.30–15.00 uur Open Huis medewerking van het Andreas da- het bestaan? In deze lezing zoeken CAREYN CONTACT dijk), Bidstond.
Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis, open op werkdagen van
9.00 tot 17.00 uur.
V.B.O.K.
13.00 – 15.00 uur Kledingwinkel mes- en herenkoor met aswijding en we het antwoord dicht bij huis, bij 088-123 99 88 (lokaal tarief) De Hoeksteen
Consultatiebureaus:
Hellingkade 1, 3144 EJ Maassluis; Dr. J. Schoutenlaan 32, Vereniging ter Bescherming van het Ongeboren Kind. uitreiking van het askruisje. In ver- onszelf, de vergeten bron van wijs- Careyn is van maandag t/m vrijdag 19:30 uur Bidstond.
Deze vereniging biedt hulp bij ongewenste zwangerschap
3145 SZ Maassluis; Graaf Dirk Il laan 2,
en na zwangerschapsverlies en geeft voorlichting op scho- Inl: 010 -5912715 band hiermee komt de ochtendvie- heid in jezelf, de monnik in jou. Kun van 08.00 tot 17.00 bereikbaar voor Kijk voor meer nieuws op www.pro-
3155 VS Maasland.
Thuiszorgwinkel: len en verenigingen. Ervan uitgaande, dat de mens vanaf de
conceptie beschermwaardig is.
U bent tijdens al deze activiteiten van ring te vervallen. je die wakker maken? Daarvoor hoef vragen en informatie op het gebied testantsekerkenmaasdijk.nl.
Oosthavenkade 44, 3134 NW Vlaardingen, open van maan-
dag tot en met zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur. V.B.O.K.: Arnhemseweg 23, Postbus 559, 3800 AN Amers- harte welkom. Secretariaat gesloten je niet in een klooster te gaan wonen. van zorg en welzijn. Voor spoedgeval-
foort. Tel.: 033-4605070, hulplijn: 0900-2021088 (dag en
nacht bereikbaar). Postbank: 2585780. Woensdag 9 maart is het secretariaat Het kan op de plek waar je nu bent, als len is Careyn Contact 24 uur per dag, VERENIGING VRIJZINNIG
THUISZORG BUURTZORG
Voor verpleging en verzorging. Waldeck Pyrmont-
MEE Zuid-Holland Noord
PROTESTANTSE GEMEENTE vanaf 12.00 uur gesloten. je ruimte maakt, als je de tijd stilt… PROTESTANTEN AFD. MAASDIJK
straat 4, 2676 AR. Maasdijk, Maasland, Maassluis.
Informatie: tel. 06-53552626. Hooikade 30, 2627 AB Delft, tel. 015- 2131151 - www.meebijdehand.nl MAASLAND I.W. Krantencontainer en echt luistert naar jezelf, de ander, De diensten worden gehouden in ons
De consulenten van MEE geven informatie, advies,
Zondag 6 maart Op woensdag staat de krantencon- de Ander. U bent van harte welkom! gebouw aan de Maasdijk 40, zondag-
STICHTING GOUWE ZORG
Aanvullende thuiszorgorganisatie t.b.v. de reguliere thuis-
ondersteuning en kortdurende begeleiding aan mensen
met een lichamelijke of verstandelijke beperking, een ont-
wikkelingsachterstand of een chronische ziekte. MEE on-
Oude Kerk tainer weer op de bekende plek in de Namens de pastoraatsgroep: Yvonne Kamerkoor morgen, aanvang 10.00 uur.
zorgorganisatie Stichting Thuiszorg Nieuwe Waterweg- 10.00 uur ds. S. Tj. van der Hauw. Petrus Kockstraat. U kunt ’s avonds Buys
Noord (kruiswerk en gezinsverzorging) 24-uur per etmaal
inzet van (wijk)verpleegkundigen, (wijk) ziekenverzorg-
den, verpleeghulpen en gezinsverzorgenden/
dersteunt ook initiatieven van (groepen) ouders en
verzorgt een cursusaanbod op maat. Op verzoek
verzorgt MEE voorlichtingsbijeenkomsten. Nieuwe Kerk tussen 18.00-20.00 uur uw oud pa- Parochiesecretariaat Cantabile zingt werk HOEK VAN HOLLAND
-helpenden.
24-uur per etmaal bereikbaar via tel.: 010-4738090. De website www.meebijdehand.nl heeft uitgebreide infor-
matie over alles wat te maken heeft met (het leven met)
10.30 uur ds. B. W. J. de Ruyter, cate- pier inleveren. Bij voorbaat hartelijk
van Nederlandse PAROCHIE ST. EGBERTUS
MAATSCHAPPELIJKE DIENSTVERLENIGING beperkingen.
componisten Zondag 6 maart

PCOB – gemeenschappelijk actief

NIEUWE WATERWEG,
Buro algemeen maatschappelijk werk Maassluis VLIETLAND-ZIEKENHUIS 11.00 uur Woord-/Communievie-
Maassluis, Buitenpolikliniek De Vloot 206
Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis, tel.: 010-5914499.
Het AMW biedt hulp bij psycho-sociale problemen o.a. Algemeen ...................................................010-5921822 Werken van Nederlandse com- ring, Kennismakingsviering Eerste
relatie- en opvoedingsproblemen, verwerkingspro- Schiedam, Vlietlandplein 2, 3118 JH Schiedam
Algemeen .................................................010-893 93 93
ponisten staan centraal in het H. Communie m.m.v. Parochiekoor.
blemen (bijv. echtscheiding, overlijden, sexueel misbruik,
mishandeling), angst- en spanningsklachten, asserti- Afspraken polikliniek ...............................010-893 00 00 Juist in deze tijd is het belangrijk dat Splunder, zat aan tafel met de vaste nemen met: dhr. J.Boog, Groen van concert van Kamerkoor Canta- Pastor M. Lommerse.
Bezoektijden: dagelijks van 16.00 tot 19.30 uur
viteitsproblemen, problemen rondom homosexualiteit,
problemen op het werk of op school, problemen met maat-
de belangen van senioren goed, ac- Kamercommissie SZW ( Sociale Za- Prinstererkade 26, 3142 GD, tel. 591 bile op zaterdagavond 2 april a.s.
schappelijke organisaties. Kortom het AMW is er voor per- ZIEKENFONDS: ZORGVERZEKERAAR D.S.W.
Hoofdkantoor: ‘s-Gravelandseweg 555, Schiedam
tief en attent worden behartigd. Daar ken en Werkgelegenheid). Naast de 39 43, email: boogzap@caiwau.nl. Het concert wordt gegeven in het HEENWEG
sonen die problemen hebben met zichzelf en/of met het
functioneren in hun sociale omgeving. Naast individuele-, Postbus 173, 3100 AD Schiedam, tel.: 010-2.466.466. spant de PCOB zich ook voor in. Een bovengenoemde pensioenproblema- Bij aanmelding ontvangt u een uitge- Witte Kerkje, Constantijn Huy- PAROCHIE ST. LAMBERTUS
(echt)paar- en gezinsgesprekken, kan men deelnemen aan
groepen/ cursussen. Dagelijks rijdend loket voorbeeld uit de praktijk. Minister tiek, kwamen ook de arbeidsmarkt- breide informatiemap. gensstraat in Maassluis, en begint Zondag 6 maart
Het AMW is bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van Open: dinsdagmiddag van 14.00-16.00 uur; donderdagoch-
tend van 08.30- 10.30 uur en vrijdag van 13.30-16.00 uur.
Kamp en de Nederlandse Bank be- positie en koopkrachtonwikkeling Het Bestuur van de PCOB-afdeling om 20.15 uur. Het koor staat onder 09.30 uur Woord-/Communieviering
09.00-17.00 uur cliënten kunnen de hele dag binnenlopen.
Buiten kantooruren is in spoedeisende gevallen een maat- Op het parkeerterrein van Koningshoek bij het postkantoor. sloten dat de werkgevers in 2011 min- van ouderen ter sprake. De PCOB Maassluis. leiding van Mirjam Warnas-Sies. m.m.v. Parochiekoor.
schappelijk werker bereikbaar via de Algemene Hulpcen-
trale, tel.: 010-4763944. RODE KRUIS, afd. Welfare
der premie hoeven af te dragen dan heeft zich niet verzet tegen verho- Het blokfluitensemble Carolia Pastor M. Lommerse.
Bureau Sociaal Raadslieden Maassluis Kontakt mevr. v. d. Hoek tel.: 010-5926117; volgens de regels voor het herstelplan ging van de AOW-leeftijd . Maar zij verzorgt enkele instrumentale
Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis, tel: 010-5914499. mevr.Nieuwboer; tel. 010 5919429
Spreekuur op afspraak: maandag en woensdag tussen 9.30 van de pensioenfondsen zou moeten. heeft daaraan wel als voorwaarde ver- intermezzo’s, eveneens met werk HOEK VAN HOLLAND
en 12.00 uur, Veerstraat 13. Bellen voor een afspraak: elke
werkdag van 9.00-17.00 uur. Telefonisch spreekuur: maan-
dag, dinsdag en woensdag van 12.00-13.00 uur.
VPTZ, VOOR ZORG IN DE LAATSTE LEVENFASE
Voor mensen in de laatste fase van hun leven biedt de Stich-
ting Vrijwilligers PalliatieveTerminale Zorg (VPTZ) hulp.
Dat gebeurt terwijl de pensioenen van
veel ouderen in 2011 niet geïndexeerd
bonden dat overheid en bedrijfsleven
actief meewerken aan de arbeidspar-
Vrouw, Geloof en van Nederlandse componisten.
Dit jaar wordt het eeuwfeest ge-
EVANGELISCHE GEMEENTE
DE BAZUIN
Inloopspreekuren in de wijk:
Inwoners van de gemeente Maassluis kunnen bij het BSR
Vrijwilligers van de stichting ondersteunen cliënten en hun
familieleden. Informatie: 06 – 124 71 661. worden: niet meegroeien met de prijs- ticipatie van oudere werknemers. Wat Maatschappij vierd van het Genootschap van De samenkomsten beginnen om
terecht voor hulp bij vragen over wetten, regelingen en
voorzieningen die betrekking hebben op leven, wonen en AMIVEDI
en loonontwikkeling. De werkgevers de koopkrachtontwikkeling betreft: Nederlandse Componisten. Ver- 10.00 uur en worden gehouden in
werken, zoals regelingen bij ziekte, werkloosheid, huur en Opsporingsdienst voor dieren, Westland, behoeven dus minder af te dragen op het NIBUD berekende dat in 2011 de Maandag 7 maart 2011 komen we bij der wordt hard gewerkt aan de wijkgebouw ,,de Hoekstee”, Merca-
woningzaken, personen- en familierecht, consumentenza- tel.: 070-3251102.
ken enz. De hulp bestaat uit het geven van informatie en een moment dat de pensioenfondsen gemiddelde koopkracht van huishou- elkaar ten huize van Lidy Knoop Dr. voorbereiding van het Sweelinck- torweg 50 te Hoek van Holland.
advies, hulp bij het indienen van aanvragen, bemiddelen
naar instanties enz. De hulpverlening is vertrouwelijk, er
GGD NIEUWE WATERWEG NOORD
Postadres: GGD Nieuwe Waterweg Noord,
nog onvoldoende hersteld zijn om de dens daalt met 0,25 %. Bij ouderen is J. Schoutenlaan 150. We praten dan jaar in 2012, omdat het dan 450 Zondag 6 maart
wordt geen eigen bijdrage gevraagd. Postbus 3051, 3130 CB Vlaardingen. ouderen hun volledig pensioen uit te dat 0,75 %. Op z’n minst verdienen over een gedicht dat één van ons heeft jaar geleden is dat deze componist Spreker: R. Bulsing.
Tel.: 010-2488080. Fax: 010-2488088.
KRAAMZORG kunnen keren. Op die manier wordt zulke ontwikkelingen blijvende aan- uitgekozen. Het gedicht komt uit de in Deventer werd geboren. Canta-
Careyn Kraamzorg zorgt voor deskundige zorg tijdens de
thuisbevalling en in de kraamtijd. U kunt u iedere werk-
ASVZ Zuid West Nieuwe Waterweg Noord
Biedt wonen en dienstverlening op maat in Maassluis (De
de rekening van de financiële pro- dacht vanuit de ouderenbonden. gedichtenbundel: “Domweg geluk- bile neemt in het concert onder EVANGELISCHE GEMEENTE
dag tussen 8.30 uur en 17.00 uur aanmelden via Careyn Luit), Vlaardingen (Nooitgedacht) en Schiedam blemen eenzijdig neergelegd bij de Wanneer u nader geïnformeerd wil kig in de Dapperstraat”. de naam ‘Hollandse Meesters’ PAROUSIA NAALDWIJK
Kraamzorg Cliëntenservice, 088 - 123 99 99. (De Blijhof), zowel permanent (24 uurs opvang in
Wij adviseren u om dit tussen de tiende en zestiende week groepen) als kortdurend (ind. begeleiding of noodopvang gepensioneerden. De voorzitter van worden wat een lidmaatschap van de Om kwart over negen staat bij Lidy daarop alvast een voorschot, want Aula ISW Hoogeland, Prof. Holwer-
van de zwangerschap te doen.
Voor assistentie tijdens de bevalling of bij thuiskomst
en logeren) aan mensen met een verstandelijke handicap.
Tel.: 010-5925784 of manager M.J. Simons, tel. en fax: 010-
de landelijke PCOB, dhr. Rienk van PCOB inhoudt, kunt u contact op- de koffie klaar en om half tien hopen in het concert van 2 april zijn drie dalaan 54-56, Naaldwijk. Aanvang
uit het ziekenhuis belt u Careyn Kraamzorg Bevalling en 4263765 of 06-53364298. we te beginnen. U bent van harte wel- Franstalige composities van hem 10.00 uur.
Thuiskomst, 088 - 123 99 11.
SOS Telefonische Hulpdienst: 0900-0767 kom. te horen. Inl. 0174-627392
‘MOEDERS VOOR MOEDERS’ Allochtone Vrouwen Telefoon: 010 4367171 Inlichtingen bij S. M. H. Huisman- Andere bekende componisten Zondag 6 maart
Alle inlichtingen over de aktie ,,Moeders voor Moeders”
kunt u verkrijgen bij mevr Tineke Bijl, Aletta Jacobskade
112, 3137 TC Vlaardingen, tel.: 010-4746665.
Vraagwijzer Zorg en Welzijn: 010 4362244

STICHTING ONDER EEN DAK (STOED)

Kumpulan van onze Indische club Masuk Sadja Lamoré Tel 5912556 van wie werk wordt uitgevoerd, Geen opgave ontvangen.
Stoed begeleidt mensen van 18 jaar en ouder met psychia- zijn Hendrik Andriessen, Henk
STICHTING MANTELZORG NWN
De Stichting Mantelzorg NWN helpt mantelzorgers met:
trische en/of psychosociale problematiek, die zo zelfstan-
dig willen (blijven) wonen.
Donderdagavond 10 Maart 20-22uur de 2 maanden weer ontmoet of nieu- Badings, Albert de Klerk en de VLAARDINGEN
- informatie en advies; in het Witte Kerkje Const. Huygens- we contacten weer kunt opdoen. inmiddels 93-jarige Jan van Dijk. KERK VAN DE NAZARENER
- emotionele en practische ondersteuning.
Elke 1e donderdag van de maand is er mantelzorg-inn.
Bezoekadres: Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis
Door middel van begeleiding in de thuissituatie, be-
schermd wonen, dagactiviteiten, dak- en thuislozenpen-
sion, hulp bij financiële problemen (budgetbegeleiding en
straat 1 te Maassluis.
Iedereen die iets met het voormalige
Ook zullen de snoeperijen die er door
verschillende van onze trouwe be-
De interkerkelijke Minder bekend zijn de namen Jet-
se Bremer en Louis Toebosch. Zij
Zwanensingel 1, Vlaardingen, tel.
010-4748419
Telefoon: 06-51694076
Email: maassluis@mantelzorgnwn.nl
budgetbeheer), begeleid werken en reïntegratie. Stoed is
werkzaam in de regio Nieuwe Waterweg Noord.
Bezoekadres: Zuidvliet 111 A te Maassluis.
Nederlands Indië te maken heeft ge- zoekers mee genomen worden, niet ‘Healing Rooms’ zijn echter verantwoordelijk voor Zondag 6 maart
ARGOS THUISZORG Telefoon: 010-5991991 Fax: 010-5991999 . had zal zich daar op zijn gemak voe- ontbreken. de bewerking van bekende zee- 9.30 uur ds. Maarten van Immerzeel,
Altijd in de buurt! Hulp in de huishouding, persoonlijke
verzorging, verpleging, individuele begeleiding, dagver-
Email: info@stoed.nl Website: www.stoed.nl
Postadres: Postbus 65 3140 AB Maassluis.
len. Indische mensen snoepen en verhalen Lieve mensen, wij geloven in gebed. mansliederen en volksliedjes die kinderopvang t/m groep 7.
zorging en dagbehandeling, aanpassingen in huis, perso- Dit keer is er weer eens levende mu- graag. Daarom willen we graag voor en met ook op het programma staan. De 11.30 uur ds. Maarten van Immerzeel
nenalarmering en verpleeghuiszorg aan huis voor senioren DIERENAMBULANCE
in Maassluis. Bel tijdens kantooruren naar 010 - 409 30 00, VLAARDINGEN-MAASSLUIS-MAASLAND ziek, vertolkt door Roy de Fretes . Er worden recepten en sterke verhalen u bidden voor herstel, genezing en bezoekers zullen verrast staan van
mail naar dtz@argoszorggroep.nl of kijk voor meer informa-
tie op www.argoszorggroep.nl.
De dierenambulance is 24 uur per dag bereikbaar voor die-
ren die in nood zijn in het gebied Vlaardingen-Maassluis
Mocht u nieuwsgierig zijn, via Goo- uit gewisseld! alles waar u bang voor bent of voor de klankkleur die hun bijzondere MARANATHAKERK
en Maasland (Gem. Westland). De ambulance is bereikbaar gle Roy de Frete’s in typen. U kunt wat u bezig houdt en dat kan op elke arrangementen aan voor iedereen Prof. Mekelstraat 255, Vlaardingen
ARGOS ZORGGROEP onder nummer 06-51166899.
Een warm onthaal in een professionele omgeving. De dierenambulance maakt onderdeel uit van het dierente- dan zien dat deze Roy veel te bieden Voor de kosten hoeft u het niet te la- dinsdagmiddag. Dan zijn we voor u bekende wijsjes geven. Iedere eerste zaterdag van de maand
Zorgcentrum de Tweemaster: Vondelpark 2, 3141 CJ Maas-
sluis, tel. 010 - 591 00 11, mail: tweemaster@argoszorg-
huis (asiel) te Vlaardingen.
Gevonden huisdieren worden daar naar toegebracht en
heeft en ons zeker zal vermaken. Hij ten want Hans onze penningmeester beschikbaar van 14.00 tot 16.00 in de Voor meer informatie kunt u con- Indonesische dienst om 17.00 uur.
groep.nl. Voor zorgcentrumzorg, aanvullende verpleeg- verzorgd in afwachting van de eigenaar. In het wild le- zal vooral Indische krontjong muziek komt even bij U langs voor minimaal Maranathakerk, Brederolaan 49 in tact opnemen met het bestuur via Iedere zondag om 10.00 uur dienst.
huiszorg, kortdurende opname, palliatieve zorg, dagver- vende dieren worden opgevangen en doorgebracht naar
zorging en dagbehandeling. Verpleeg- & reactiveringscen- specialistische opvangpunten. Voor het opvangen van de laten horen. De charme van deze ge- 2 euro om de kosten te bestrijden. Maassluis. Per tel. zijn we bereikbaar 010 – 5929152 of via cantabile- Iedere vrijdag om 20.00 uur bidstond.
trum DrieMaasHave: Stadsmolen 101, 3146 CT Maassluis,
tel. 010 - 592 34 88, mail: dmh@argoszorggroep.nl.
dieren heeft de stichting een overeenkomst met de ge-
meenten Vlaardingen-Maassluis en Maasland.
zellige ongedwongen bijeenkomsten Tot donderdag 10 maart, zaal open op 010-5925.691! maassluis@hotmail.com. Site: www.maranathakerkvlaardin-
is, dat je je Indische vrienden eens in 19.30 uur. Ook info op www.healingrooms.nl. gen.nl. Iedereen welkom.
 3 MAART 2011
Familieberichten PAGINA 3

Garage
Eens als de bazuinen klinken 2SPDDUWLVRYHUOHGHQRQ]HOLHYH
Gez. 300 PRHGHUVFKRRQPRHGHUJURRWPRHGHU te huur in
Geliefd
HQRYHUJURRWPRHGHU Maasdijk In droeve omstandigheden
Onbaatzuchtig
Vredeminnend
0DUJDUHWKD$JDWKD0DUWKD 0174-624420 tellen alleen
Opgeruimd 7KXUPHUYDQGHQ%HUJ
Op 27 februari 2011 overleed, a*Upa
ADVOCATENKANTOOR persoonlijke wensen.
na ernstig en langdurig lijden, mijn fijne vriendin,
W.C. DE JONGE
ZHGXZHYDQ&RUQHOLV3LHWHU7KXUPHU
onze zorgzame moeder, schoonmoeder en lieve oma Hoofdvestiging te
Wanneer het onvermijdelijke zich in uw
Vlaardingen (C) omgeving voordoet, moet u erop kunnen
Elizabeth Moerman-de Koeijer LQGHOHHIWLMGYDQMDDU Tel. 010-2343220, Mr. W.C. de Jonge vertrouwen dat alles wat met het
Gespecialiseerd in: sterfgeval te maken heeft perfect wordt
Onze kleinzoon ~ Bep ~ Medische zaken, WW, WAO, Bijstand,
is zondag 27 februari
afgehandeld.
0DDVVOXLV 5LD%LHVKHXYHO7KXUPHU Wvg en Reïntegratie
geboren! Voor Maassluis, Vlaardingen,
in de leeftijd van 74 jaar.  &DV%LHVKHXYHO Nevenvestiging Schiedam, Hoek van Holland en
6\GQH\ &HHV7KXUPHU te Hoek van Holland omstreken is er de uitvaartverzorging
Chess Ian de Groot  )UDQFHV7KXUPHU%DNHU
Tel: 0174-383115, Mr. I. Correljé
van mevr. Rijkeboer. Zij beschikt over
Aad       Gespecialiseerd in o.m.:
een organisatie met ervaren,
zoon van Peter en Nathalie de Groot-Kool  .OHLQHQDFKWHUNOHLQNLQGHUHQ Familierecht, Ondernemingsrecht,
Wilma en Maurits Arbeidsrecht, Incassozaken, vakkundige mensen die beseffen dat in
Piet de Groot en Marry Kok Frouke en Jaring Huurrecht, Verbintenissenrecht droeve omstandigheden alleen
Hidde &RUUHVSRQGHQWLHDGUHV persoonlijke wensen tellen.
5%LHVKHXYHO7KXUPHU De interkerkelijke ‘Hea-
Astrid en Gerard ling Rooms’ Lieve men-
0HUHOODDQ sen, wij geloven in gebed. Dag en Nacht: BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
Sander ('0DDVVOXLV
Hoera! Mitchel
Daarom willen we graag
voor en met u bidden voor
herstel, genezing en alles
010-592 30 78
www.uitvaartrijkeboer.nl
Mijn kleindochter 'HDIVFKHLGVGLHQVW]DOSODDWVYLQGHQRS waar u bang voor bent of
PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS

Sam Dennendal 121

3142 LC Maassluis
PDDQGDJPDDUWRPXXULQGHDXOD
YDQGH$OJHPHQH%HJUDDISODDWV:LOOHPGH
voor wat u bezig houdt en
dat kan op elke dinsdag-
middag. Dan zijn we voor u
wordt 5 maart =ZLMJHUVWUDDWWH0DDVVOXLV beschikbaar van 14.00 tot
Bep is thuis alwaar geen bezoek.
21 jaar! 1DGHDIVFKHLGVGLHQVWLVHUJHOHJHQKHLGWRW 16.00 in de Maranathakerk,
Brederolaan 49 in Maas-
TE KOOP: 4 lampen en 2
stekker-units voor onder begrafenisverzorging
FRQGROHUHQHQVDPHQ]LMQ
Den Hollander
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op sluis. Per tel. zijn we bereik- keukenkastjes. In prima
Hartelijk gefeliciteerd vrijdag 4 maart om 09.30 uur in de Groote of Nieuwe YDQXXUWRWXXULQKHW baar op 010-5925.691! Ook staat. In één koop slechts
Kerk, Kerkplein 1 te Maassluis. URXZFHQWUXPQDDVWGHEHJUDDISODDWV info op www.healingrooms. € 39.00 Maassluis. 06-
Opa & Oma 51970226 Begrafenissen in Maassluis, Maasland
nl.
Omstreeks 10.30 uur zullen we Bep $DQVOXLWHQG]XOOHQZLM*UpLQIDPLOLHNULQJ en omstreken.
begeleiden naar haar laatste rustplaats op de Algemene EHJHOHLGHQQDDUKHWFUHPDWRULXP Opbaarmogelijkheden in een door u gewenst
Begraafplaats, Willem de Zwijgerstraat 36 te Maassluis. uitvaartcentrum of thuis met koeling.
3ORWVHOLQJLVRYHUOHGHQPLMQPDQRQ]H
YDGHUVFKRRQYDGHUHQRSD Na de begrafenis is er gelegenheid tot
Geen crematies.
condoleren en samenzijn in het rouwcentrum T. den Hollander
dDQRXVLPPHUJHGDQVXQHJUDQGH
naast de begraafplaats. P.N. den Hollander
WULVWHVVH
Mozartlaan 13
:LMNRHVWHUHQRQ]HKHULQQHULQJHQ Bep hield van bloemen. 2YHUZHOGLJHQGHQKDUWYHUZDUPHQGZDUHQ
3131 ES Vlaardingen
GHYHOHEOLMNHQYDQPHGHOHYHQQDKHW
RYHUOLMGHQYDQRQ]HYDGHURSDHQOLHYH Tel. 010 - 4600509
-DQ-DQVH%HUWKXV YULHQG www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
Rust zacht
%RXZPDQ
Lieve, lieve Beppie $GULDQXV-DQ+HQGULN
GHFHPEHU‚IHEUXDUL Je was geweldig. YDQ(HQGHQEXUJ
GEBOORTEKAARTJES
-HDQQHWWH%RXZPDQGH/DQJH
Atie
Ilonka
Kaylee
2Q]HGDQNLVJURRW
Evanos
Hobby & Nail-art shop
-DFTXHOLQHHQ0DUFHO  .LQGHUHQ
Karin, Roger
 &KULVWRSKH  .OHLQNLQGHUHQ Vanaf donderdag 24 februari weer volop nieuwe 3D
 $PpOLH vellen van € 0,15. Bent u nog nooit geweest, kom dan IN ALLE SOORTEN EN MATEN,
Maassluis, maart 2011
 5LHW eens gezellig langs. Wij hebben heel veel hobby spullen ÓÓK VOLGENS UW EIGEN ONTWERP
en alles voor kunstnagels en onderhoud van de nagels.
0DDVZHJ 0DDVVOXLVPDDUW
'$0DDVVOXLV We zullen ons haar herinneren Tel. 06-40909023
ME#SURFDPGHPRQQO als een bijzonder prettig mens Reigerstraat 14, 3145 CT Maassluis
www.evanos-online-handelshop.nl
met veel levenslust
en die veel mensen inspiratie gaf. Het heeft ons goedgedaan zoveel blijken van
'HFUHPDWLHKHHIWSODDWVJHKDGRS vriendschap en medeleven te mogen ontvan-
ZRHQVGDJPDDUWLQFUHPDWRULXP Haar opgewekte humeur en gulle lach
gen na het overlijden van onze vader, schoon-
´+RIZLMNµWH5RWWHUGDP2YHUVFKLH zullen wij voor altijd bij ons dragen.
vader, opa, broer, zwager en oom Therapeutisch Huis
Praktijk voor psycho-hypno- en regressietherapie
Pastoor Van Rooijplein 1 • De Lier
T 0174 -527152 • I www.drukkerijriezebos.nl
Onze zus, schoonzus en tante Jacob van Strijen Training, advies en begeleiding bij o.a. angst en paniek-
- Sjaak - klachten, stress, burnout, hooggevoeligheidsproblematiek,
Zachtjes ben je ons ontglipt. Bep Moerman-de Koeijer partner- en familiebegeleiding.
Voor een kennismakingsgesprek of informatie kan geheel Nieuws van het
Stiekem wilde je niet meer. Wij waarderen dat en betuigen u onze oprech- vrijblijvend een afspraak worden gemaakt.
De pijn die je had,
heeft je de moed ontnomen. is op 27 februari 2011 op 74-jarige leeftijd te dank.
Ineke Groenewegen Wooninformatiecentrum
overleden.
In zijn slaap is rustig en kalm overleden mijn
Namens de gehele familie: Tel: 06-492 87 901 Maassluis
lieve man, onze vader, schoonvader en opa Ard van Strijen Email: arina@hetnet.nl
Broers en zussen, www.therapeutischhuis.nl • Op 14 en 28 april organiseert het WIC twee
zwagers en schoonzussen, workshops Woning inrichten waarbij het appar-
Dirk van der Lee neven en nichten Maassluis, maart 2011 tement centraal staat. De workshops worden ge-
~ Dik ~ De Koeijer leid door Sandra Kulsen van SK interieur advies.
Extra hulp nodig Zij adviseert, ontwerpt en realiseert zowel v.w.b.
in de leeftijd van 80 jaar. bestaande woningen als nieuwbouw. Sandra
Onze gedachten gaan uit naar Aad, de kinderen voor basisschoolleerlingen Kulsen houdt een korte inleiding en gaat daarna
en kleinkinderen. Wij wensen hen veel sterkte bij lezen, taal en rekenen? met de deelnemers aan de slag middels een
Annie en kracht toe voor nu en in de toekomst. moodboard. Deelname aan de workshops is gra-
Bel Juf Riny: 010-5919243. tis. Donderdag 14 april is inmiddels volgeboekt;
Petra en Wim op 28 april (van 9.30 – 12.30 uur) is nog plaats.
Vincent
+HWLVWLMGLNPRHWQXJDDQ
Maassluis-West. Voor informatie en aanmelding: bel met het WIC
Willem en Jeannette LN]DOJHHQDIVFKHLGQHPHQ
(010- 5904782) of mail: info@wicmaassluis.nl
Luuk .LMNQDDUPHXLWLQGHUHJHQERJHQKRRJLQGHOXFKW
• Het Wooninformatiecentrum (WIC) Maassluis
DOVGH]RQZHHURSNRPWHQGHZHUHOGQLHXZLV WIJ ZIJN REEDS GESTART OP ONZE organiseert op de zaterdagen 9 april en 14 mei
.LMNGDQQDDUPHXLWHQKRXYDQPH NIEUWE LOCATIE OP “HET BALKON” tussen 10.00 – 12.00 uur een workshop Styling
26 februari 2011
]RDOVLNYDQMRXJHKRXGHQKHE Verkoop eigen huis. Judith Olsthoorn (Judith
Mozartlaan 32
3144 NB Maassluis
0HWYHUVODJHQKHLGJHHILNNHQQLVGDWYHHO
www.dehondenschool.nl Olsthoorn Styling Advies & Ontwerp) uit De
Lier is aangetrokken om deelnemers aan deze
Dik is overgebracht naar het rouwcentrum WHYURHJHQJHKHHORQYHUZDFKWYDQPLMLV workshop te leren op welke wijze zij de eigen
KHHQJHJDDQPLMQOLHYHPDQ TE KOOP: Rieten fau- woning aantrekkelijk en representatiever maken
aan het Prinses Julianaplantsoen te Maas- teuil met kussen. Zit goed,
sluis, waar gelegenheid is om afscheid te ne- maar ook zeer decoratief waarmee de verkoop van de eigen woning wordt
men om vrijdag 4 maart van 13.15 uur tot -DFREXV0DUWLQXV:LOKHOPXV Slechts € 39.95 compleet. (voorheen tandartspraktijk T.F. Tabrizi) bevorderd. Op dit gebied valt er voor huiseige-
13.45 uur. Maassluis. 06-51970226 naren die hun huis in de verkoop doen ofwel
9RRUKDP Door uitbreiding van ons team met zowel hebben staan, nog heel wat te leren aldus Judith
TE KOOP: Opvouwbare
De afscheidsdienst zal aansluitend plaats- a.RRVa hondenbench. 65 x 48 x een tandarts als een mondhygiëniste Olsthoorn. Deelname aan de workshop is gratis.
vinden in de aula van de Algemene Begraaf- 60 cm. (l x b x h) Slechts Voor informatie en aanmelding: bel met het WIC
plaats, Willem de Zwijgerstraat 36 te Maas- € 20.00 Maassluis. 06- nemen wij weer nieuwe patiënten aan. 010 - 5904782 of mail: info@wicmaassluis.nl
LQGHOHHIWLMGYDQMDDU Ook voor naailes! Het is de bedoeling dat de deelnemers foto’s en
sluis, waarna de begrafenis zal plaatsvinden. 51970226
 0DUMR9RRUKDPYDQGHU+RHYHQ TE KOOP: zwart Senseo Bel of kom even langs! Telefonisch bereikbaar ma. t/m do.: plattegronden van de eigen woning meenemen
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo- app. met groot waterrese- Elke donderdag 08.15 – 12.15 uur en 13.15 – 17.00 uur naar de workshop. Vanaf 9.30 uur staan koffie en
leren in het rouwcentrum naast de begraaf- revoir. Incl. 2 pad-bussen. vanaf 11.00 t/m 13.00 uur
thee klaar; klokslag 10.00 uur start de workshop
plaats.
PDDUW Totaal voor € 25.00. Maas- inloop atelier voor
vrij.: 08.15 – 12.00 uur. bij Het WIC Maassluis.
0R]DUWODDQ sluis. 06-51970226 maat patronen
1*0DDVVOXLV • Zodra de lente begint vestigt het WIC alle
TE KOOP: desktop com-
puter hp d-530, 2400mhz
Tel: 010 - 5914646 aandacht op het Recreatiegebied Midden-
.RRVLVWKXLVDOZDDUJHHQEH]RHN 512mb geh 40gbhisk dvd Email: info@tabrizi.nl Delfland. Op zaterdag 26 maart start hier tussen
Heden is uit ons midden weggenomen, onze 6x usb, windowsxp office 9.30 – 10.30 uur een fietstocht (2 afstanden)
lieve broer, zwager en oom (ULVJHOHJHQKHLGRPDIVFKHLGWHQHPHQ 2003, lekker stil met ga- door Midden-Delfland. Deelnemers krijgen bij
YRRUDIJDDQGHDDQGHFUHPDWLHSOHFKWLJKHLG rantie, €45,- Fred Vaas. het WIC (gratis) een routebeschrijving plus een

Zoekt u
RS]DWHUGDJPDDUWYDQWRWXXULQ Tel. 06-24214415 lunchpakket mee en fietsen vervolgens geheel
Dirk van der Lee Wij werken op
FUHPDWRULXP´%HXNHQKRIµ BEKENDMAKING: voor zelfstandig de route die vervaardigd is door de
- Dik - uw event. opgave voor 15 locaties (dus altijd Midden-Delfland Vereniging. Info en aanmelden
%XUJHPHHVWHUYDQ+DDUHQODDQ
de komende activiteiten bij u in de buurt) bij het WIC, tel. 010 - 5904782 of info@wic-
Aat en Bep van der Lee
Cok Bouwmeester
Joop Spreen
Maassluis, maart 2011
TE KOOP: Oud Holland- Bezemschoon opleveren
sche Blauwe tegels met van u woning ? Bel de Par-
handgeschilderd figuurtje, tij Markt 010-5929344 / 06-
Makkums 11x11 cm 90 st. 54797325..
Tel. 06-13280286
TE KOOP: Slazenger ten-
TE KOOP: Gietijzeren nis racket, incl. hoes. Grip-
handzwengel waterpomp maat 4. Compleet € 19.50
(antiek) Tel. 06-13280286 Maassluis. 06-51970226
LQJDQJ/DDQYDQ6SLHULQJVKRHN qua: boekenmarkt / curi-
WH6FKLHGDPZDDUQDGH
FUHPDWLHSOHFKWLJKHLG]DO
SODDWVYLQGHQ
1DGHSOHFKWLJKHLGLVHUJHOHJHQKHLG
WRWFRQGROHUHQ
AUTORIJSCHOOL
KEEREWEER
06-53834359
TE KOOP: Dompelpomp
met aan- en afvoer slang.
400 Watt. 7000 ltr. per uur
slechts 3 x gebruikt. Voor
€ 35.00 compleet! Maas-
sluis. 06-51970226
osamarkt / creamarkt dit
jaar evenals taxatie van
uw oud speelgoed kunt
u bellen overdag (van
woensdag tot zaterdag) op
Tel. 010-5919919 ADAM
Brandstore.
de GGD, Brandweer
OPROEP: Wie wil ons
helpen kramen op te zet-
TE KOOP: 1 dubbele
Senseo pad-bus en 3 ten in uw winkelcentrum
op verschillende data dit
Senseo Pad-bussen (en-
kel) Alle vier in één koop jaar. Uiteraard TEGEN
VERGOEDING die iets
slechts € 8.95 Maassluis.
anders is dan “vakken
06-51970226
vullen in de supermarkt”?
Auto- en Motorrijschool Voor info kunt u terecht bij
L. Rombout, tel. 010- Adam Brandstore tel. 010-
5922358.www.lrombout.nl 5919919
uitsluitend met professionele kinderopvang op maassluis.nl Tot en met juni kunnen bezoekers
gediplomeerde en
Kinderdagverblijf, Peuterspeelzaal van het WIC hier terecht voor (gratis) wandel- en
gemotiveerde fietsroutes, de maandagenda van Midden-Delf-
medewerkers en of buiten de basisschool uren, land en allerlei ander boeiend informatiemateri-
staan onder bezoekt u dan vooral onze website: aal over dit prachtige gebied waarvan Maassluis
voortdurende ook deel uitmaakt.
www.kinderopvangmaassluis.nl
controle van
of bel 010-59 37 459 voor een • Noteer nu alvast in de agenda: zaterdag 28 mei
en Gemeente. uitgebreid informatiepakket.
vindt de Dag van de Zeesleepvaart plaats waarbij
het WIC nauw betrokken is en een feestelijk
programma biedt voor de liefhebbers van bootjes
Stichting Telefoon 010-59 37 459
en schepen.
Kinderopvang
Maassluis • Het Wooninformatiecentrum is gevestigd aan de
Postbus 101
Noordzee 10b en is geopend van di. t/m vr. van
3140 AC Maassluis www.kinderopvangmaassluis.nl 9.00 – 12.00 uur, zie ook www.wicmaassluis.nl
3 MAART 2011 4 MAASSLUISE COURANT

ZZZDQQHDQQHQO
De nieuwe collectie

Luyendijk
JUWELIER
Noordvliet 7, 3142 CH Maassluis
Telefoon 010 5990112 “BLOND SIERADEN” is binnen.
Fax 010 5990113
Erkend lid van Nederlandse
Nu 10% KORTING en verpakt in luxe bijouxdoosje*
www.juwelier-luyendijk.nl Juweliers- en
Uurwerkenbranche *GELDIG IN DE MAAND MAART

2358,0,1*
+HHOYHHODUWLNHOHQYRRUKppOYppOJRHG
NRSHU
De komende weken

1LHXZ&2:6+('
QDWXXUOLMNHHQ
NIEUW! is uw dekbed
geld waard!
+RRJVWUDDW
WKHUDSHXWLVFKH Sylvanian families!
SURGXFWHQYRRUKHW

($ OLFKDDPGRXFKHJHOV
Spaar de leuke
0$$66/8,6 ERG\ORWLRQV]HHS dier figuurtjes
ZZZHX
HWF Kijk ook op onze website: www.kleinereus.nl • Dr. Kuyperkade 19-20, Maassluis, tel. 5904224

Nieuw bij Allure Bijou Herenarmbanden Tot € 50,- korting bij inruil van een 2 persoons dekbed
van ons bekende merk Charmin’s en tot € 25,- korting bij een 1-persoons dekbed.
De armbanden zijn gemaakt van edelstaal en in tien verschillende Actieperiode: van 3 t/m 19 maart
modellen verkrijgbaar.
Koffie, Thee, Bonbons en Praliné Vraag naar de voorwaarden in de winkel. Aanbiedingen uitgezonderd.

Bij aankoop van een Charmin’s heren armband

NIEUW: Boeren pannenkoek, appeltaart of kruidkoek meel. krijgt u t/m zaterdag 5 maart 15% korting .
Appelschenkstroop, wijn en siroop van oma’s recept! Noordvliet 13,

Nu te koop bij Geur & Aroma To t z i e n s b i j : 3142 CH Maassluis

tel. 010-5914081 Wip 2-3 - 3142 GL Maassluis - Tel. 010-5912137
W W W. S L A A P G I L D E . N L

www.allurebijou.nl AL BIJNA HONDERD JAAR IS UW NACHTRUST ONS VAK WWW.SPIJKERSLAAPCOMFORT.NL

Dr. Kuyperkade 24 Maassluis • Tel. 010 - 5911479 info@allurebijou.nl

Deze week:
huidverzorging

%UXLGVDUUDQJHPHQWHQ
Oudelandse boeren
95
&RPSOHWHEHKDQGHOLQJ
3URHIPDNHXS
Smaakvol belegen
500 gram ............................................................................................................... € 5,
%UXLGVPDNHXS
Anita Cosmetics

=XLGGLMN   0DDVVOXLV WHO  Martijn & Carry Opbroek

ZZZDQLWDFRVPHWLFVQO Nieuwstraat 14, 010-5916892

Aanbieding
van de maand
Appelsap Lemon & Lime van € 1,49 voor € 1,10
Tropisch sap van € 1,59 voor € 1,25
Sinaasappelsap van € 1,49 voor € 1,25
Jokweg 9 - het verlengde van de Nieuwstraat onderaan de Zuiddijk. Tel. 5901646

Gevarieerde tentoonstelling
van hobbyisten en kleinkunstenaars
door Simon van Zuilen
dag 11 maart tot en met zondag 27
De Schilpen en Tavenu. Het ontwerp
van de Maaslandse architect Edu-
ard Böhtlingk voor de zo gewenste
verbindingsruimte tussen beide ge-
Ook De Schilpen in de ban van NL Doet
eraan mee kunnen doen. De allereer-
bouwen is er al, maar het schort nog
aan het uit Vitale Dorpen toegezegde
krediet. De besturen van beide stich-
tingen houden het erop, dat iets wat in
Maasland - Het kan u niet zijn ont-
gaan. Op zaterdag 19 maart organi-
seert het Oranje Fonds de grootste
vrijwilligersactie van Nederland. NL
beheren van de textielcollectie is er
een speciale klimaatkamer, die voor
deze gelegenheid wordt geopend.
Hoe worden de kledingstukken ver-
deuren van museum De Schilpen
staan wijd open van 10.00-17.00 uur.

Vrijwilligers zijn het kloppend hart

maart. De opening wordt op vrijdag ste tentoonstelling in Maasland van
Midden-Delfland - Het liep aanvan- 11 maart om 20.00 uur verricht door hobbyisten vond plaats in maart 1975.
kelijk een beetje stroef met de aan- wethouder Tineke van Nimwegen, Toenmalig burgemeester Jaap van
meldingen, maar het aantal inschrij- die cultuur en kunst in haar porte- den Brink verrichtte de opening in De
vingen voor de tentoonstelling van feuille heeft. Rozenhof aan het Kerkplein, dat toen
Midden-Delflandse kunstenaars mag Kwakkelstein: ,,Het is leuk dat de als expositieruimte fungeerde.
er nu toch zijn. ,,We hebben zelfs nog deelnemers uit alle kernen komen.’’ Sinds gebouw Tavenu, afgeleid van
een paar inschrijvingen meer dan de Dat de deelnemers uit Maasland in de Tot Algemeen Vermaak En Nuttige
vorige keer,’’ is voorzitter Jacques meerderheid zijn is niet zo verwon- Uitspanning, eenmaal was gerestau-
Kwakkelstein van de Stichting Ta- derlijk. Het is al voor de negentiende reerd, fungeert de vroegere feestzaal
venu enthousiast over dit resultaat. keer dat de tweejaarlijkse tentoonstel- aan het Pynasplein sinds 1992 als een
Het aantal inzendingen zit rond ling in Maasland plaats vindt. Onder sfeervol expositiegebouw. De Rozen-
de 40. ,,Een mooi aantal om er een de inwoners geniet de tentoonstelling hof werd vanaf die tijd de residentie
heel gevarieerde tentoonstelling van derhalve een grote bekendheid. Voor voor de notaris. Tavenu werd in 1905
te maken,’’ weet Kwakkelstein. De de inwoners van Schipluiden en Den gebouwd. Tot 1954 was het de feest-
tentoonstelling vindt plaats van vrij- Hoorn is het de vierde keer dat zij zaal van het dorp, bediend vanuit de
winkel van Joh.
Van den Berg,
het tegenwoor-
dige museum De
Schilpen. Toen
het Trefpunt en
de Magneet de
functie van za-
lencentrum over-
namen, raakte
Tavenu in verval.
Sinds 1992 is het
inmiddels de
tiende keer dat
de expositie voor
lokale klein-
kunstenaars in
Tavenu wordt
gehouden. De
viering van dit
tweede lustrum
moet het nog
stellen zonder
Tekening van gebouw Tavenu, dat vanaf vrijdag 11 maart een ontvangst-
het domein van de kleinkunstenaars uit de gemeente is. ruimte tussen
het vat zit niet verzuurt. Doet zet de vrijwillige inzet in de pakt, gearchiveerd en op de juiste van vele sociale initiatieven. Het
spotlights en stimuleert iedereen om manier bewaard? We vertellen het u Oranje Fonds laat met NL Doet zien
Gevarieerd mee te doen. Bij museum De Schil- graag. Op de zolder bevindt zich ook hoe belangrijk actieve burgers voor de
Er wacht de bezoekers een leuke en pen zijn ongeveer 90 vrijwilligers ac- een uitgebreid historisch fotoarchief. samenleving zijn. Daarnaast draagt
aantrekkelijke tentoonstelling. ,,Die tief en NL Doet biedt hen een uitste- Hoe worden de foto’s verwerkt, welke NL Doet bij aan een goed imago van
is met de 40 objecten heel gevari- kende mogelijkheid u een kijkje voor informatie is via de computerbestan- het vrijwilligerswerk.
eerd,’’ weet Kwakkelstein. ,,We zijn en achter de schermen te geven. den beschikbaar? Misschien bent u al
daar erg blij mee.’’ Er zijn velerlei Deze week geven we u een voorproef- lang op zoek naar dat speciale kiekje Kijk voor meer informatie op
vormen van kunst, met schilderijen je over de zolder. Voor het zorgvuldig en vindt u het in onze collectie. De www.schilpen.nl.
in acryl, pastel en olieverf, aquarellen
en tekeningen. Andere inzendingen
zijn beeldhouwwerk, geboetseerde
poppen en beesten, quilten, fotogra-
fie, glas in lood, miniatuurbouw van
de Burgemeester van der Lelykade,
modelbouw, houtsnijwerk, theezak-
jes vouwen en keramiek. Onder de
exposanten bevinden zich ook enkele
cursisten van lokale kunstenaars, zo-
als beeldend kunstenaar Rina Groot
uit Schipluiden met schilderijen, en
poppenmaakster Rina van Zuilen uit
Maasland met geboetseerde poppen
en beesten. Het kunstwerk wat tijdens
de tentoonstelling de meeste belang-
stelling trekt komt in aanmerking
voor de publieksprijs.
De opening op 11 maart wordt mu-
zikaal opgeluisterd door de nieuwe
Maaslandse band ’Listen’, die tij-
dens het pas gehouden muziekcafé in
Schipluiden zijn debuut maakte. De
openingstijden van de tentoonstelling
zijn op zaterdag-, zondag- en woens-
dagmiddag van 2 tot 5 uur. Het be-
stuur van Tavenu brengt vanaf deze
plaats nog graag onder de aandacht
van de exposanten, dat zij hun kunst-
werken moeten aanbieden op dinsdag
8 maart tussen 19.00 en 20.00 uur. In de klimaatkamer wordt de het beheer van de stofcollectie heel zorgvuldig uitgevoerd.

MAASSLUISE COURANT
Nederlands beste
el
k
De Scha
3 MAART 2011
bierproevers komen uit
PAGINA 5
Maassluis
binnenkant
Door Marjan de Groot
Het voorjaar komt er echt aan. Het
is af en toe nog moeilijk te geloven,
maar de zon begint hier en daar
door te prikken en we snakken al-
lemaal naar een terrasje in de zon
met een heerlijk biertje. Nico Bot
en Joram de Raaf uit Maassluis,
kunnen hier volop van genieten en
nog meer over vertellen. Zij kunnen
zich experts noemen op het gebied
van bieren en vooral van speciaal-
bieren. Als stamgast van biercafé
Oporto en actief lid van het ‘Het
Oporto Biergilde’ hebben Nico en
Joram het uiteindelijk geschopt als
beste speciaalbier proevers van Ne-
derland.
De Alliantie van Bier Tapperijen
(ABT, een nationale alliantie voor
speciaal bier, organiseert ieder jaar
het kampioenschap blind bierproeven
van speciaalbieren.
Maassluizers Nico Bot (39), zelf-
standig ondernemer op het gebied
van veiligheidadvies, en Joram de
Raaf (35), Productontwikkelaar bij
Verstegen Spices & Sauces, behaal-
den bij het afgelopen kampioen-
schap blind bierproeven de eerste
en tweede plaats. Dat de Maassluise
bierproevers echte liefhebbers zijn,
staat buiten kijf. De twee vrienden
zijn al jaren stamgast van biercafé
Oporto en hebben zich de afgelopen
jaren ‘gespecialiseerd’ in het drinken
en vooral proeven van speciaalbier,
volop verkrijgbaar in dit café. De uit
de hand gelopen hobby begon vaste
vormen te krijgen toen Joram tijdens
de ‘Week van de smaak’ in 2009 op
de markt in Maassluis Ramses Snoeij
van bierbrouwerij Ramses ontmoette.
Op uitnodiging van Ramses mochten
de liefhebbers een bezoek brengen
aan zijn thuisbrouwerij in Wagenberg
Historisch
Schetsje
Kent u Catweazle nog?
Via het Gemeentemuseum Maassluis
kregen wij bijgaande foto toegezon-
den van Ton den Haan, die bewaard
wordt in het Nederlands Fotomu-
seum in Rotterdam. De foto dateert
uit 1971.
Wij zijn benieuwd of iemand zich
deze gebeurtenis nog weet te herin-
neren en wellicht zelf foto’s heeft ter
aanvulling van ons archief.
Tv-serie
Het betreft de filmfiguur Catweazle.
Uit Wikipedia, de encyclopedie op
internet, vermelden we de volgende
gegevens.
Catweazle is de naam van een En-
gelse kinderserie die twee seizoenen
lang in het Verenigd Koninkrijk (en
andere landen), werd uitgezonden –
in 1970 en 1971. De serie verhaalt
over de 11e-eeuwse, excentrieke, in-
capabele, riekende, humeurige, maar
vooral ook aandoenlijke tovenaar
Catweazle (Geoffrey Bayldon).
Op de vlucht voor de Normandiërs
belandt hij door een mislukte tover-
spreuk (hij probeert te vliegen, maar
dat pakt heel anders uit) in het Enge-
land van tweede helft jaren zestig.
Hij heeft dan 900 jaar door de tijd
gereisd.
In het eerste seizoen komt Catweazle
terecht op Hexwood Farm, waar hij
bevriend raakt met de zoon des hui-
zes, Edward Bennet (ook wel Carrot
genoemd naar de peenkleurige haar-
dos van de jongen). Edwards grootste
en kregen zij de gelegenheid om een
eigen proefbrouwsel te ontwikkelen.
Op de 70 liter hoppige zelf gebrou-
wen Tripel kregen zij lovende reac-
ties. Dit smaakte naar meer.
Kampioenschap blind bierproeven
Ondertussen werden de biervrienden
door Biercafé Oporto afgevaardigd
naar het kampioenschap blind bier-
proeven van het ABT. Een goede zet
zo bleek. Nico;,,Ik ben nooit zo be-
wust met smaak bezig geweest, maar
het blijkt dat ik een goede smaakont-
wikkeling heb zeker wat betreft het
proeven van bier!” Joram werkt als
productontwikkelaar bij Verstegen
Spices & Sauces en is dagelijks met
smaak bezig. Ter voorbereiding aan
het kampioenschap blind bierproe-
ven, oefenden Nico en Joram volgens
strak schema in o.a. Biercafé Oporto.
Vooraf waren de verwachtingen niet
al te hoog gespannen. “Ik hoopte op
in ieder geval één goede score,” al-
dus Nico. Na het serieuze oefenen
bleek het de heren heel goed af te
gaan. Vooraf aan het kampioenschap
kwamen Joram en Nico bijna dage-
lijks bijeen en proefden ze de bieren
per categorie. De biersoorten werden
opgezocht op internet en de website
van het ABT. De proefervaringen
werden keurig bijgehouden in een be-
stand en op basis van kleur, schuim,
geur en CO2, de smaakbeleving en
nasmaak maakten ze onderscheid in
de vele verschillende speciaalbieren.
Belangrijk hulpmiddel hierbij was
ook de associatie die gelegd werd
met de smaak van het bier. Zo ruikt
de ‘Old Speckled Hen, een ale, naar
de geuren in een tent na een warme
dag, vermengd met de geur van gras
en luchtbed (…) en de Milk Stout van
Lefthand Brewery naar koeienmest
en stro. Na een eerste proefronde zijn
alle bieren in een tweede ronde weer
zorg is Catweazle uit de buurt van zijn
vader en de boerenknecht te houden,
wat de eigenwijze tovenaar keer op
keer bemoeilijkt.
Erg onder de indruk van de moderne
gemakken van de twintigste eeuw,
maakt Catweazle samen met Ed-
ward spannende avonturen mee. De
toverspreuken om hem terug te krij-
gen naar zijn eigen tijd (de favoriete
toverspreuk van de oude magier is:
Salmay Dalmay Adonay) mislukken
keer op keer. Catweazle heeft ook een
favoriet huisdier dat hij altijd in zijn
pij verstopt: een pad die luistert naar
de naam Touchwood.
De serie is veelal gefilmd op locatie
in Engeland en gunt de kijker een
aardige blik op het Engelse landleven
eind jaren zestig. Dat, in combinatie
met typisch Britse humor, maakte de
Maassluise biermakers Joram de Raaf en Nico Bot..... nieuw terrasbier deze zomer verkrijgbaar!
geproefd en werden de bevindingen
nauwkeurig opgeschreven. Dat de
proefervaringen werden gedeeld met
de bezoekers van Oporto, mag duide-
lijk zijn. Van hen kregen Nico en Jo-
ram ook veel support voor en tijdens
het kampioenschap. De favoriete bie-
ren van Nico zijn Rochefort 10 (‘een
smaaksensatie’) en de Gouden Caro-
lus Cuvée van de Keizer. Joram houdt
meer van seizoenbieren als Hertog
Jan Weizener in de zomer en een St.
serie uiteindelijk bijzonder populair
in Engeland, Australië, Duitsland,
Tsjechoslowakije en Nederland.
Problemen in Maassluis
Zo te zien heeft de wereldvreemde en
in lompen gehulde tovenaar zich in
Maassluis ook ‘in de problemen’ ge-
werkt. Hij bevindt zich op het dak van
een huis achter de Haven en wordt be-
laagd door foto- en filmcamera’s. Een
enorme mensenmenigte heeft zich
verzameld op het (feest)terrein van
De Put om toe te zien op de capriolen
van de vreemde figuur.
Hoe zal dat aflopen?
Wie kan zich deze gebeurtenis her-
inneren en wie kan er nog iets meer
over vertellen? Ter gelegenheid waar-
van was de filmfiguur in Maassluis en
wat gebeurde er verder?
Bernardus Abt 12 in de winter. Min-
der gecharmeerd zijn de heren van de
krieken. Vooral het gebruik van veel
suiker en zoetstof en soms wrange ka-
rakter van deze bieren valt niet goed
in de smaak
De eerste prijs van het nationaal kam-
pioenschap blind bierproeven van
ABT viel ten deel aan Nico Bot:,, Het
mooie van het winnen van dit kampi-
oenschap is dat we in de gelegenheid
zijn gesteld een eigen bier te brouwen.
Dit bier zal door alle ABT cafés
in Nederland worden afgenomen.
Dat is natuurlijk geweldig. Ieder jaar
wordt het bier van de winnaar ge-
brouwen in een andere brouwerij. De
ABT cafés en hebben een afnamever-
plichting dus overal in Nederland kan
straks ons bier worden geproefd!
We hebben al een sterke mening over
hoe ons bier moet gaan smaken door-
dat wij al een positieve ervaring had-
den met het bier dat wij in Wagenberg
hebben mogen brouwen. Inmiddels
zijn we bij de brouwerij geweest waar
we ons bier zelf hebben mogen brou-
wen; brouwerij De Dochter van de
Korenaar in Baerle-Hertog. Samen
met de brouwer, Ronald Mengerink,
hebben wij een prachtig proces mee-
gemaakt met als resultaat een bier
waar we heel tevreden over zijn. De
Dochter van de Korenaar is een nog
vrij jonge brouwerij die voornamelijk
in België, Italië en Amerika aan de
weg timmert en mooie nieuwe bie-
ren op de markt brengt. In Nederland
staat de brouwerij nog aan het begin
van de doorbraak.”
Eigen bier brouwen
Joram:,,Het leuke is dat we samen een
bier hebben kunnen brouwen hele-
maal naar onze
eigen wens.
Wij hebben een
voorkeur voor
een aangename
hoppigheid in
het bier. Ons
eerste bier
“Hobbelpaard
Tripel’ dat we
op 22 mei 2010
samen met
biervriend Eric
van der Lugt
hebben gebrou-
wen is fruitig,
citrusachtig,
van Cascade
hop en heeft
een heel licht
bittere afdronk.
Gewoon een heerlijk terrasbiertje.
Omdat er al ervaring is opgedaan
met Hobbelpaard Tripel hebben
we het voor ons nieuwe bier ook
in deze richting gezocht. Het was
een leerzame en leuke ervaring
om bij brouwerij ‘Dochter van de
Korenaar’ samen met de brouwer
ons bier te brouwen. Het soort
graan, soort hop, soort gist, de
verhouding hiervan, de kooktijd,
het zuurgehalte, het hele gisting-
proces; het bepaalt het eindresultaat
van het bier. Het was vooral spannend
hoe het bier uiteindelijk zou smaken.
We wilden een biertje met een zomer-
blond en frisse citrussmaak met wei-
nig bitterheid. Een biertje om lekker
te drinken op een mooie dag en dat
is gelukt.”
Lancering nieuw terrasbier
Nico:,, Begin juni zal RavenBoneHill
- Oude Schaterhand, ons zomerse ter-
Heeft iemand nog meer foto’s
van deze dag?
Meer weten?
De Historische Vereniging
Maassluis verzamelt o.a. foto’s
die iets over het verleden van
Maassluis vertellen. Verder
geeft de Vereniging tweemaal
per jaar een rijk geïllustreerd
boekje uit met artikelen en ver-
halen over de vele aspecten van
de geschiedenis van Maassluis.
Leden van de Vereniging krij-
gen het boekje thuis gestuurd.
Lidmaatschap kost in 2011
17,- en geeft bovendien recht
op gratis toegang tot het Natio-
naal Sleepvaart Museum en het
Gemeentemuseum Maassluis.
U kunt zich opgeven als lid via
info@histvermaassluis.nl of
bij de secretaris T.J. Vroon, tel.
(010) 591 03 73. Op de website
van de HVM kunt u zich ook
abonneren op de elektronische
Nieuwsbrief.
Dit Schetsje kunt u deze en vol-
gende week nalezen als column
op de website van de HVM:
histvermaassluis.nl.
Historische
Vereniging
Maassluis
Brouwen
Mout toevoegen
rasbiertje, gelanceerd worden. Het is
dan in alle aangesloten ABT kroe-
gen in Nederland verkrijgbaar. Er
worden tegenwoordig trouwens veel
bieren gelanceerd. De markt voor de
liefhebbers van speciaalbier is sterk
groeiend. Kijk maar naar de speciale
bierwinkels, bierfestivals en gespe-
cialiseerde bedrijven die bier op de
markt brengen. Wij denken dat Ra-
venBoneHill een goede kans maakt
op waardering bij het grote publiek.
Er zal in café Oporto een proeverij
omtrent het nieuwe bier georgani-
seerd worden. De marketing moet nog
op volle gang komen,”
Maassluis’ stadsbier
“Inmiddels hebben wij samen met
Arnout Vreugdenhil een bedrijf op-
gestart, RavenBoneHill, want we
hebben meer plannen om bier op de
markt te brengen. Zo heeft Bert de
Reuver van de Stichting Monsterse
Sluis ons gevraagd een bier te ont-
wikkelen ter promotie van het openen
van de Monsterse Sluis en ontwikke-
len wij een stadsbier van Maassluis.
Een hele eer en een mooie uitdaging.
Je kunt wel zeggen dat onze passie
voor het proeven van bier en het brou-
wen ervan echt vorm begin te krijgen.
We hebben ongelofelijk veel zin in het
voorjaar. Ik kan niet wachten om ons
eigen biertje te drinken straks op het
terras.”
Catweazle in Maassluis
Ik kan me Catweazle in Maassluis
nog goed herinneren. De engelse
acteur Geoffrey Bayldon was bij
ons te gast in het CJV gebouw
Sursum Corda. Dat was zo’n
beetje zijn kleedkamer voor en
na zijn optreden. Communiceren
met hem was erg moeilijk, daar
hij Engels met een zwaar dialect
sprak. Tevens deed hij privé net
zo gek zoals hij zijn rol speelde.
Eigenlijk wisten wij niet wat we
met hem aanmoesten. De CJVers
moesten hem tijdens zijn optreden
in Maassluis letterlijk bescher-
men tegen de opdringerige massa.
Het dreigde letterlijk uit de hand
te lopen.
Op de foto staat hij op het dak
van de showroom van Garage
Wijnands, toen gevestigd in de
Taanstraat.
Op de achtergrond het café waar
later nog de film Spetters opgeno-
men is.
De toeloop aan belangstellenden
was ongekend.
Niemand had verwacht dat er zo-
veel volk op af zou komen. Ik weet
ook nog dat het programma we-
gens die drukte aangepast moest
worden en dat er nog wat onver-
antwoorde problemen ontston-
den. Als ik me niet vergist was het
voor of na de intocht van Sint Ni-
colaas op 13 november 1971.
Piet de Groot
3 MAART 2011
Spreekuur
burgemeester
J. A. Karssen
Op vrijdag 4 maart is het eerste
spreekuur van burgemeester Kars-
sen. Het tweede spreekuur is op vrij-
dag 11 maart; het derde spreekuur
is op vrijdag 18 maart en het laatste
spreekuur van de maand is op vrijdag
25 maart. Het spreekuur is van 08.30
tot 09.30 uur en wordt gehouden in
het stadhuis aan de Koningshoek.
U kunt de spreekuren van het college
van burgemeester en wethouders ook
vinden op de website van de gemeente
Maassluis: www.maassluis.nl hoofd-
stuk bestuur->spreekuren.
Wie de burgemeester wil spreken
over een onderwerp uit zijn porte-
feuille is van harte welkom. Het is
niet nodig om van tevoren een af-
spraak te maken voor een bezoek aan
het spreekuur.
Extra onderzoek
naar bijstandsfraude
De gemeente Maassluis doet er alles
aan om fraude met een bijstandsuit-
kering tegen te gaan. Aan de diverse
opsporingsmogelijkheden die de
gemeente nu al toepast, wordt bin-
nenkort een nieuwe toegevoegd. Een
gespecialiseerd bureau gaat de ge-
meente helpen om bijstandsfraude
te onderzoeken. Dit gebeurt op basis
van ‘no cure, no pay’: als uit het on-
derzoek blijkt dat er geen sprake is
van fraude, dan hoeft de gemeente
ook niet te betalen.
Als iemand een uitkering aanvraagt,
wordt altijd eerst bekeken of de per-
soon in kwestie hiervoor in aanmer-
king komt. Dit gebeurt onder meer
door het vergelijken van diverse per-
soonlijke gegevens en door het kop-
pelen van bestanden van onder meer
de Gemeentelijke Basisadministratie
en de Rijksdienst voor het Wegver-
keer. De gegevens van de klanten van
Sociale Zaken en Werkgelegenheid
(SoZaWe) worden bovendien doorge-
geven aan het landelijke Inlichtingen-
bureau. Hier worden de gegevens van
onder meer de Belastingdienst, DUO
(de voormalige Informatiebeheer-
groep) en Justitie samengevoegd en
vergeleken. Als hieruit signalen voort-
komen dat er mogelijk sprake is van
fraude, dan stelt de afdeling SoZaWe
direct een onderzoek in. Ook signa-
len van inwoners die verdachte zaken
melden, worden onderzocht. En deze
aanpak blijkt te werken: uit vergelij-
king met landelijke cijfers blijkt dat
er relatief weinig uitkeringsgeld hoeft
te worden teruggevorderd, omdat de
fraudeurs snel worden gepakt. Toch
blijven er altijd situaties waar moge-
lijk sprake is van fraude en die niet of
niet tijdig worden opgemerkt. Om die
reden heeft de gemeente een gespe-
cialiseerd bureau ingeschakeld, om
deze bijzondere gevallen onderzoek
te doen. Naar verwachting zal dit in
25 procent van de gevallen die het
bureau onderzoekt, leiden tot beëin-
diging of verlaging van de uitkering.
Wethouder Kromdijk: “Het aantal
mensen dat recht heeft op een uitke-
ring, is de afgelopen twee jaar flink
gestegen. Door dit bureau in te scha-
kelen kunnen we een extra check
doen. Het is een goeie manier om
fraude met bijstandsuitkeringen op
een efficiënte manier te blijven be-
strijden.”
Maassluise Courant
colofon
Maassluise Courant
De Schakel
Het best gelezen nieuws- en
advertentieblad in de regio.
Verschijnt iedere donderdag
in Maassluis, Maasdijk, Maasland
en Hoek van Holland.
(Oplage: 25.000)
Uitgave:
Maassluise Courant bv
Dr. Kuyperkade 28
3142 GC Maassluis
Postbus 24, 3140 AA Maassluis
T 010 5912823 F 010 5913335
Postbank: 4001781
ING bank: 68.89.47.751
ABN bank: 89.74.05.706
Emailcontact:
Advertenties:
mc.advertentie@thuisbladen.nl
Nieuws/redactie:
mc.nieuws@thuisbladen.nl
Sportnieuws:
mc.sport@thuisbladen.nl
Verkoop:
verkoop@thuisbladen.nl
Informatie:
info@thuisbladen.nl
Administratie:
admin@thuisbladen.nl
Aanleveren van advertenties
en nieuwsberichten:
voor woensdag 09.00 uur.
Mits gereserveerd
woensdag 12.00 uur.
Bezorging:
Broos Verspreiding Maasdijk
T 0174 514508
(De redactie behoudt zich het recht voor
advertenties en ingezonden copy te weigeren,
zonder opgave van redenen. Ook kan geen
aanspraken gemaakt worden op schadevergoe-
ding naar aanleiding van foutieve plaatsingen
van advertenties en berichten in deze krant.)
Wijkvereniging
De Flat
Het bestuur van Wijkvereniging “De
Flat” wil u hierbij uitnodigen voor
de Algemene Ledenvergadering op
woensdag 16 maart 2011; aanvang
20.00 uur.
Agenda
1. Opening en mededelingen
2. Ingekomen- en uitgaande stukken
3. Notulen Algemene Ledenvergade-
ring 2010
4. Jaarverslag 2010
5. Verslag penningmeester
6. Verslag Kascontrole Commissie
7. Bestuursverkiezing
8. Pauze
9. Verkiezing Nieuwe Bestuursleden
10. Verkiezing Kascontrole Commis-
sie
11. Verslag Commissie Leefbaarheid
Burgemeesterswijk
12. Rondvraag
13. Sluiting
Statutair aftredend zijn:
Meneer Loek Vis, Penningmeester
Herkiesbaar
Mevrouw Monique Nijkamp, Secre-
taris Herkiesbaar
Tegenkandidaten en/of eventuele
bezwaren kunnen tot 24 uur vóór de
jaarvergadering bij het bestuur ken-
baar worden gemaakt.
Maasdijk (N220)
twee weekenden dicht
Provincie Zuid-Holland voert
onderhoudswerkzaamheden uit
De Maasdijk in Maasdijk (gemeente
Westland) gaat in maart twee week-
enden dicht wegens onderhoudswerk-
zaamheden: het weekend van vrijdag
11 maart en het weekend van vrijdag
18 maart. De provincie voorziet de
hoofdrijbaan dan van nieuw asfalt.
Ook worden de verkeerslichten bij de
Coldenhovelaan vervangen.
Sinds oktober vorig jaar voert de
provincie Zuid-Holland grootscha-
lig onderhoud uit aan de Maasdijk
en zijn parallelwegen. De Maasdijk
tussen de rotonde Honderdland en
de kruising met de Coldenhovelaan
gaat dicht van vrijdag 11 maart 21:00
uur ’s avonds tot maandag 14 maart
06:00 uur ’s ochtends. Van vrijdag 18
maart 21:00 uur ’s avonds tot maan-
dag 21 maart 06:00 uur ’s ochtends
is de Maasdijk afgesloten tussen de
kruising Coldenhovelaan en de op-
en afritten van de A20.
Bereikbaarheid
Om woningen en bedrijven tijdens
de afsluitingen zo goed mogelijk be-
reikbaar te houden, heeft de provin-
cie alternatieve routes uitgestippeld.
De tekeningen van deze routes zijn te
vinden op www.n220.nl. De alterna-
tieve routes zijn ook met gele borden
aangegeven.
Meer informatie
Meer informatie over de werkzaam-
heden aan de N220 vindt u op www.
n220.nl. Via de website kunt u ook uw
vragen en opmerkingen kwijt.
Jip on tour
Jip komt naar Maassluis en bezoekt
Sport- en recreatiebad Dol-fijn op
zondag 6 maart 2011 van 10.00-12.00
uur. Kom zwemmen, zingen en ga op
de foto met JIP.
Internationale
Vrouwendag:
Amnesty Maassluis voert actie
voor twee vrouwen in Mexico
Op 8 maart 2011 wordt door de Stich-
ting Intercultureel Vrouwen Netwerk
(IVN) de internationale vrouwendag
gevierd. Dit is in Theater De Schuur-
kerk om 20.00 uur. De zaal is open
om 19.30 uur.
Amnesty Maassluis zal daar ook
bij aanwezig zijn met een actie. Dit
jaar wordt er actie gevoerd voor twee
vrouwen in Mexico, Valentina Ro-
sendo Cantú en Inés Fernández Or-
tega. In 2002, zij was toen 17, was
Valentina kleren aan het wassen in
de rivier toen soldaten haar aanspra-
ken en vervolgens verkrachtten. Inés
was met haar kinderen aan het ko-
ken. Drie soldaten drongen haar huis
binnen. Ze ondervroegen haar over
een stuk vlees, dat had ze volgens de
soldaten gestolen. Eén soldaat duwde
Inés tegen de grond en verkrachtte
haar. De twee anderen keken toe.
Inés en Valentina hadden de moed om
een aanklacht in te dienen. Maar de
onderzoekers van de militaire recht-
bank weerspraken de beschuldigin-
gen en legden de bewijslast bij Inés
en Valentina. De twee vrouwen wor-
den sindsdien bedreigd, net als hun
families. In augustus 2010 werd de
dochter van Inés aangesproken door
twee mannen. Ze dreigden haar en
haar familie te vermoorden als ze het
gebied niet zouden verlaten.
Toch blijven Inés en Valentina strij-
den voor gerechtigheid.
Steun deze dappere vrouwen!
Teken de petitie gericht aan de pre-
sident van Mexico waarin gevraagd
wordt om een gedegen onderzoek en
de berechting van de daders, of stuur
een solidariteitskaart om de vrouwen
een hart onder de riem te steken.
Namens Amnesty Maassluis,
Mw. Toni Keijzer
College doet opnieuw voorstellen besteding Niet te vergelijken met Dordrecht
vijf miljoen revitalisering binnenstad
MAASSLUIS – Het college van
B en W heeft in overleg met het
Fonds Schiedam Vlaardingen
en omstreken opnieuw een reeks
voorstellen ingediend voor de
economische revitalisering van
de binnenstad van Maassluis. Het
Fonds heeft daar zoals bekend vijf
miljoen euro voor beschikbaar
gesteld. Eerdere plannen vielen
niet in goede aarde bij het Fonds.
Deze keer heeft de regionale
geldschieter echter positief op het
bestedingvoorstel van Maassluis
gereageerd.
door Chrit Wilshaus
Op verzoek van het Fonds zijn zeven
voorstellen verder uitgewerkt. Daar-
bij gaat het om de fiets – en voetbrug
over de Keersluis, een kunsttrap,
promotie door Stichting Promotie
Maassluis (SPM), realisatie van een
Cultuurplein en een facelift van Zuid-
dijk/Jokweg. Verder zijn plannen voor
een gevelfonds, de herinrichting van
de Vlieten ingediend evenals een ver-
lichtingsplan voor de binnenstad.
De SPM diende het beleidsplan Nieuw
Elan voor Maassluis in. Om dit plan te
kunnen realiseren werd een subsidie-
verzoek van 80.000 euro ingediend.
Dat omvat ondermeer het lanceren
van een nieuwe website (www.ervaar-
Maassluis.nl), digitale welkomstbor-
den en een evenementenkalender. Dit
subsidieverzoek is inmiddels gehono-
reerd en toegekend.
Verder werd voorgesteld een gevel-
fonds op te richten.
Wat de herinrichting van de Vlieten
betreft, is door een buitenruimte-
ontwerpster een herinrichtingsplan
opgesteld. Het plan houdt in om met
hoogwaardige materialen, maar in
een zeer terughoudende vormgeving,
het historische karakter van Maas-
sluis beter zichtbaar te maken. Verder
wordt onder meer voorgesteld de twee
vlonderbruggetjes over de Zuidvliet
te vervangen door een nieuwe, meer
Charme van vroeger, comfort van nu
Denk mee over de leukste wijk in Maassluis!
In de Burgemeesterswijk in Maas-
sluis komt een heel bijzondere plek: ’t
Buitenrijk. Bijzonder omdat toekom-
stige bewoners vanaf het allereerste
begin kunnen meedenken over hoe
de wijk en de woningen er uit komen
te zien.
Op woensdagavond 9 maart presen-
teert de architect de eerste schetsont-
werpen, op basis van eerdere wensen
en ideeën. Iedereen mag weer mee-
denken! Wie belangstelling heeft kan
zich opgeven via
www.buitenrijk.nl.
Wethouder Arnold Keijzer helpt
een handje in de Wereldwinkel
Op zaterdag 19 maart a.s. komt wet-
houder Arnold Keijzer tussen 12.00
en 14.00 uur het verkoopteam van
Wereldwinkel Maassluis versterken.
Hij doet dat in het kader van de actie
NL DOET. Doel van de actie, georga-
niseerd door het Oranje Fonds, is om
vrijwilligers op 18 en 19 maart extra
in de spotlights te zetten en iedereen
te stimuleren om een dag(deel) de
handen uit de mouwen te steken. Het
college van B&W heeft die uitdaging
aangepakt. De burgemeester en de
wethouders gaan op een aantal plaat-
sen in Maassluis aan de slag.
Wereldwinkel Maassluis stelt het
zeer op prijs dat wethouder Keijzer
zich heeft aangemeld om deze orga-
nisatie te ondersteunen. Zoals bekend
wordt de Wereldwinkel volledig door
vrijwilligers draaiende gehouden.
De wethouder zal zich ongetwijfeld
op de van hem bekende vriendelijke
wijze met de klanten onderhouden en
natuurlijk ook de handen uit de mou-
wen steken.
Vrijwilligers zijn het kloppend hart
van vele sociale initiatieven. Het
Oranje Fonds laat met NL DOET
zien hoe belangrijk actieve burgers
voor de samenleving zijn. Daarnaast
draagt NL DOET bij aan een goed
imago van het vrijwilligerswerk. Vo-
rig jaar waren in het kader van de ac-
tie 150.000 Nederlanders actief, een
recordaantal.
6 MAASSLUISE COURANT
De ideeën voor een herinrichting en het maken van een cultuurpodium op
het Bloemhof zijn verder uitgewerkt. foto Roger van der Kraan
bij het historische karakter passende
voetbrug.
De ideeën voor een herinrichting en
het maken van een cultuurpodium op
het Bloemhof zijn verder uitgewerkt.
Markt
Opmerkelijk in het plan is dat er ook
sprake is van het herinrichten van de
Markt; de raad deed er jaren over om
te komen tot de huidige indeling van
de Markt! Daarover moet overigens
nog wel overleg plaatsvinden met de
ondernemers op de Markt. Voorge-
steld wordt om de Markt met dezelfde
ontwerpprincipes van de herinrich-
ting mee te nemen. Daar is wel extra
geld mee gemoeid (een extra kosten-
post binnen de subsidieaanvraag voor
het Fonds).
Een onafhankelijk expert heeft een
voorlichtingsplan voor de binnenstad
opgesteld. Het gaat daarbij onder meer
om de openbare verlichting. Verder
is in het plan ook het aanlichten van
monumentale panden en objecten
opgenomen. Met het plan is een half
miljoen euro gemoeid en momenteel
is het nog onduidelijk of ook particu-
De Burgemeesterswijk ondergaat
een ware metamorfose. Oude wonin-
gen worden gesloopt en daarvoor in
de plaats komen nieuwe terug, zowel
huur als koop. Voor een deel is het re-
sultaat al te zien. Een fijne, ruim op-
gezette wijk voor iedereen. Eén van
de nieuwe projecten, is het gebied
aan het Park, dat grenst aan de Bur-
gemeester Wesselinkstraat. Op die
plek komt straks ’t Buitenrijk Maas-
sluis’. Oftewel: Het woonproject waar
alles nog open staat. ERA Contour en
Maasdelta gaan hier gezamenlijk aan
De vrijwilligers die voor Wereldwin-
kel Maassluis de inkoop verzorgen,
slagen er steeds weer in om de klan-
ten een aantrekkelijk assortiment aan
te bieden. Of het nu om stenen of hou-
ten beeldjes gaat, kleurrijke shawls,
schalen en schaaltjes, decoratieve
manden, mooie kaarten of andere ori-
ginele cadeaus; ze zijn een lust voor
het oog en de klant weet dat ze in al-
lerlei opzichten op een eerlijke ma-
nier worden vervaardigd. Dat geldt
ook voor de grondstoffen die worden
gebruikt voor de voedingsmiddelen
die de Wereldwinkel verkoopt. De
producenten krijgen een eerlijk inko-
men, worden geholpen met hun be-
drijf en van zaken als kinderarbeid is
geen sprake.
Zoals elke maand heeft de Wereld-
winkel ook in maart weer een aan-
trekkelijke aanbieding, dit keer van
vruchtensappen van uitstekende
kwaliteit. Een pak appelsap Lemon
& Lime kost deze maand geen € 1,49
maar € 1,10. En voor € 1,25 heeft u
een pak heerlijke sinaasappelsap
(normaal € 1,49) of Tropisch sap (nor-
maal €1,59)
Wereldwinkel Maassluis is gevestigd
aan de Jokweg 9 in Maassluis, in het
verlengde van de Nieuwstraat, onder-
aan de Zuiddijk. De openingstijden
zijn maandag van 13.30 tot 17.00 uur
en dinsdag tot en met zaterdag van
10.00 tot 17.00 uur. Het telefoonnum-
mer is 010 – 5901646.
liere eigenaren willen meewerken.
Het Fonds heeft verder positief gere-
ageerd op het plan van de winkeliers
in de binnenstad voor camerabeveili-
ging. Het gaat daarbij om particulier
cameratoezicht wat inhoudt dat on-
dernemers zelf verantwoordelijk zijn
dat slechts datgene in beeld gebracht
wordt waar belanghebbende verant-
woordelijk voor is.
Het gaat daarbij nadrukkelijk niet om
gebouwen, terreinen en zaken van an-
deren of om het in beeld brengen van
de openbare weg, tenzij dit onvermij-
delijk is. Het Fonds heeft inmiddels
positief gereageerd op voornoemd
plan en een subsidie toegekend van
5825 euro.
Het college heeft afgezien een voorstel
in te dienen voor het inrichten van de
Dijk zaal van het Gemeentemuseum
Maassluis. De gemeente wil eerst de
besluitvorming in de gemeenteraad
met betrekking tot de (toekomst) van
het museum afwachten.
De gemeenteraad gaat de door het
college bij het fonds ingediende pro-
jectvoorstellen binnenkort bespreken.
de slag om circa 150 nieuwe wonin-
gen te realiseren.
De eerste brainstorm over de wijk
heeft inmiddels plaatsgevonden. Via
een internetenquête en een klanten-
panel konden belangstellenden hun
ideeën over ’t Buitenrijk kwijt. Daar is
de architect mee aan de slag gegaan.
Tijdens het tweede klantenpanel op
woensdagavond 9 maart zal de ar-
chitect de eerste ontwerpen en ideeën
voor ’t Buitenrijk presenteren. Maas-
delta en ERA Contour willen ook in
deze stap weer de reacties van belang-
stellenden inventariseren. Iedereen is
welkom, ook als u niet eerder heeft
meegedaan met het onderzoek. Een
voorproefje van het woonconcept
kunt u bekijken op www.buitenrijk.
nl. In de schetsen zijn op dit moment
eengezinswoningen en appartemen-
ten opgenomen. Het hart van de wijk
is een hofje waaraan gewoond wordt.
Er is gekozen voor klassieke architec-
tuur. In het kort gezegd: De charme
van vroeger met de comfort van nu.
Wie belangstelling heeft voor de ont-
wikkelingen op deze locatie en wil
meedenken tijdens het klantenpanel
op 9 maart a.s. kan meer informatie
vinden op www.buitenrijk.nl en zich
daar aanmelden. Of bellen met Sas-
kia van der Weerd van ERA Contour
(079-3170170).
’t Buitenrijk is een initiatief van
Maasdelta en ERA Contour.
Wat vindt u
van uw buurt?
Bent u tevreden over de voorzienin-
gen en het onderhoud?
Bent u gehecht aan uw buurt?
Wat vindt u van de veiligheidssitu-
atie?
Hoe komt u aan informatie over wat
er speelt in de gemeente? Deze en
andere vragen komen aan bod in de
‘Gemeenteatlas Maassluis 2011’.
100 Jaar Leger des Heils Maassluis
Eeuwfeestviering.
Bij de voorbereiding van de eeuw-
feestviering het komende weekend,
kwamen we vele foto’s van de afge-
lopen jaren tegen. Het is leuk te zien
hoe de maatschappij in die 100 jaar
is veranderd. Hoe de dienstverlening
MAASSLUIS – Raadsleden en
andere belangstellenden hebben
op vrijdag 18 februari een bezoek
gebracht aan stichting Fazilet
in Dordrecht. Dat gebeurde
op uitnodiging van Stichting
Islamitisch Centrum Maassluis
(SICM).
door Chrit Wilshaus
“We vonden het prettig om uitgeno-
digd te zijn om zo met eigen ogen
een, volgens de SICM, vergelijkbare
situatie te kunnen zien”, zegt Jan
Ringelberg, voorzitter bewonersor-
ganisatie VVE Elysium. “Maar bij
aankomst bleek de locatie toch wel
anders dan in Maassluis. Zo was de
stichting in Dordrecht gehuisvest in
een voormalige basisschool, met een
eigen binnenterrein, een hek en een
groenstrook (coniferenhaag) erom-
heen. De voormalige basisschool was
bovendien aan de zij – en achterkant
gelegen tegen een park. Van parkeer-
overlast leek geen sprake, hoewel wij
wel zagen dat de directie en de be-
geleiding van de stichting hun auto’s
een half uur voordat wij kwamen,
verplaatsten naar elders in de wijk.”
Het gebouw zag er volgens Ringel-
berg van binnen en van buiten keu-
rig netjes uit. Bij het bezoek van de
delegatie uit Maassluis waren er tien
jongens aanwezig. “Normaal zou ie-
dereen op vrijdagmiddag, naar huis
toe zijn maar voor deze gelegenheid
waren de jongens speciaal gekomen.
Normaliter zijn er doordeweeks on-
geveer 45 kinderen aanwezig. In het
weekend staat het pand leeg.”
“Al snel werd ons duidelijk gemaakt”,
gaat Ringelberg verder, “dat Fazilet
een studiecentrum is en geen islami-
tisch centrum, zoals in Maassluis de
bedoeling is. Zo zijn er geen gebeds-
ruimten, is er geen winkel en zijn er
ook geen multifunctionele ruimtes
voor culturele activiteiten. Bovendien
werd ons duidelijk dat stichting Fa-
zilet huiswerkbegeleiding geeft, ver-
zorgd door gediplomeerde krachten.
Dit in tegenstelling tot de SICM, die
van plan is huiswerkondersteuning
aan te bieden door vrijwilligers. De
nachtelijke begeleiding bij Fazilet
Het regent bij lintjes
bij Lentiz
Lentiz onderwijsgroep is dit jaar ge-
start met ‘de Lentiz Lintjesregen’. Dit
is een initiatief om de leerlingen en
medewerkers, die belangeloos iets
heel bijzonders hebben gedaan of
zich dienstbaar hebben gemaakt op
diverse terreinen in de maatschappij,
in het zonnetje te zetten. Met de ‘Len-
tiz Lintjesregen’ richt Lentiz zich op
die medewerkers en leerlingen die
bijvoorbeeld de zorg voor een ziek
familielid op zich hebben genomen
of een bijzondere activiteit voor de
school, een sportvereniging of een
stichting hebben uitgevoerd.
Leerlingen en medewerkers konden
de afgelopen twee maanden collega’s
of (mede-)leerlingen nomineren. In
totaal zijn er 23 aanvragen binnen ge-
Gemeente vraagt
(leer-)werkplek
in ruil voor opdracht
Bedrijven die een opdracht van de ge-
meente Maassluis in de wacht willen
slepen, moeten bereid zijn om (leer-)
werkplekken ter beschikking te stel-
len. Op deze manier kunnen leerlin-
gen of werkzoekenden aan een sta-
geplek of baan worden geholpen. Dit
staat in het protocol ‘Social Return’
dat onlangs is vastgesteld door het
college van B&W. Het protocol wordt
vanaf 1 maart 2011 als selectiecriteri-
um opgenomen in alle gemeentelijke
Om zo goed mogelijk te kunnen in-
spelen op de wensen van de Maas-
sluizers, is het nodig dat de gemeente
weet wat hun mening is over verschil-
lende onderwerpen. De gemeente
heeft daarom bureau Oostveen uit
Enschede speciaal voor Maassluis
een vragenlijst laten ontwikkelen.
De uitkomsten van deze enquête wor-
den verwerkt in de Gemeenteatlas
Maassluis 2011, die wordt gebruikt
bij het maken van gemeentelijk be-
leid. Deze verschijnt omstreeks
naar de medemens is veranderd. Hoe
de kleding is veranderd.
De kleine kinderen van toen zijn de
grootouders van nu. De kinderen van
toen komen nu met hun eigen kinde-
ren. Wat niet is veranderd is de be-
trokkenheid naar de medemens. De
vindt mede plaats door de ouders,
terwijl het bij de SICM de bedoe-
ling is dat vooral ‘goedbedoelende
ondeskundige’ vrijwilligers worden
ingezet. Volgens ons is de situatie in
Dordrecht niet te vergelijken met wat
men in Maassluis wil.”
Weinig overlast
Twee, van de tien uitgenodigde,
buurtbewoners die bij de rondleiding
aanwezig waren, gaven volgens Rin-
gelberg aan weinig overlast van het
centrum te ervaren. “En navraag bij
de bewonersvereniging leerde ons
dat er geen sprake is van dagelijkse
overlast maar dat het op maandag en
vrijdag wel druk is met parkeren door
het halen en brengen van de kinderen.
Wij hoorden ook dat de jongeren de
hele week op het eigen terrein blijven
en dat dit geen ander effect heeft op
de omgeving dan de voormalige ba-
sisschool had. Tijdens de drie feest-
dagen in de zomer is er wel sprake
van overlast. Dan gaat het over par-
keer- en geluidsoverlast. Omdat dit
slechts om drie dagen per jaar gaat,
valt er volgens de bewoners mee te
leven. En wanneer het handhavings-
team Dordrecht wordt ingeschakeld
ondernemen die gelijk actie.”
Terugkijkend op het bezoek conclu-
deert Ringelberg dat het bij Fazilet
goed lijkt te zijn georganiseerd. “Maar
Fazilet is alleen een studiecentrum en
daardoor slecht vergelijkbaar met de
veelzijdige activiteiten die de SICM
wil gaan ondernemen in het pand aan
de Troelstraweg. En verder hoefde het
bestemmingsplan daar niet gewijzigd
te worden, hebben ze een groot afge-
schermd binnenterrein en is de omge-
ving totaal anders dan in Maassluis.
Ook wat de parkeerdruk betreft is
het centrum in Dordrecht helemaal
niet te vergelijken met dat in Maas-
sluis. Daarnaast valt in Maassluis
het vrijdaggebed precies samen met
de openstelling van de voedselbank,
waardoor nu al parkeeroverlast en on-
veilige verkeerssituaties ontstaan.
Volgende week dinsdag, 8 maart
2011, buigt de gemeenteraad zich
over het wel of niet doorgaan van het
islamitisch centrum in het pand in de
Troelstraweg.
komen. Een externe jury, waaronder
Frans Voskamp, oud-directielid van
een de rechtsvoorgangers van Len-
tiz onderwijsgroep en de wethouder
gemeente Westland, Marga de Goeij,
beoordelen de komende weken welke
genomineerden het lintje zullen ont-
vangen.
Op 21 maart zal het lintje door de jury
worden uitgereikt. Het lintje bestaat
uit een beeldje ‘Lentiz YES’, ontwor-
pen door de Vlaardingse kunstenares
Dike Hof. De Lentiz onderwijsgroep
verzorgt voor ongeveer 8000 leerlin-
gen onderwijs op alle niveaus (vo en
mbo) tussen Hoek van Holland en
Rotterdam West. De missie van Len-
tiz spreekt over meer dan leren.
Dat is de reden dat Lentiz veel tijd en
aandacht besteed aan andere facetten
met betrekking tot het groeien naar
volwassenheid van de leerling.
opdrachten. De gemeente heeft deze
regel ingesteld om de plaatselijke
werkgelegenheid te bevorderen.
De opdrachtnemer wordt verplicht
om 5 procent van de aanneemsom te
besteden aan het inzetten van werk-
zoekenden of het aanbieden van
(leer-)werkplekken. Bedrijven die in-
schrijven op een opdracht moeten een
voorstel indienen waarin staat hoe ze
(leer-) werkplekken willen bieden.
Het bedrijf dat de opdracht uitein-
delijk krijgt, is zelf verantwoordelijk
voor het aantrekken van werkzoeken-
den, maar wordt ondersteund door
Dukdalf Talent bij het werven van
kandidaten voor de vacatures.
augustus dit jaar. Het is de vierde
keer dat deze grote enquête onder de
Maassluizers gehouden wordt.
In de week van 28 februari tot en met
5 maart zal bij circa 6500 willekeurig
gekozen inwoners een vragenlijst in
de brievenbus vallen. Maassluizers
die een ingevulde vragenlijst naar
de gemeente terugsturen of via inter-
net de vragen beantwoorden, maken
kans op een beloning: onder alle in-
zenders wordt een aantal cadeaubon-
nen verloot.
liefde tot God en de naaste is onvoor-
waardelijk gebleven.
We hebben 32 jaar geleden het ge-
bouw aan de Dr. Kuyperkade verlaten
voor het pand aan de Noordvliet waar
dagelijks een activiteit plaatsvindt.
Komend weekend staan we stil bij
de afgelopen 100 jaar en blikken we
vooruit naar de toekomst.
We nodigen u van harte uit om hieraan
deel te nemen. Zaterdag 5 maart van
14.00 tot 17.00 uur houden we open
huis waar u de oude foto‘s kunt bekij-
ken en u zich zelf misschien wel her-
kent. Waar u anderen kunt ontmoeten
of voor het eerst kennis maakt met het
Leger des Heils Maassluis.
Zondag 6 maart om 10.00 uur hou-
den we een feestelijke dankdienst die
geleid wordt door de leiders van het
Leger des Heils in Nederland, Kom-
mandant en Mevr. Hans en Marja van
Vliet. We zien naar u uit.
3 MAART 2011 7 MAASSLUISE COURANT

Een veertiendaagse uitgave van gemeente Maassluis

Week 9
Redactie: Communicatie, Stadhuis
Postbus 55, 3140 AB Maassluis
Tel. 14 010, gemeente@maassluis.nl

Dijkpolder: aantrekkelijk woon- en werkgebied Gemeenteatlas levert informatie

Presentatie van uitgangspunten over wensen inwoners
voor woongebied Dijkpolder Wat vindt u van uw buurt?
Bent u tevreden over de voorzieningen en het onderhoud?
Bent u gehecht aan uw buurt?
Wat vindt u van de veiligheidssituatie?
Hoe komt u aan informatie over wat er speelt in de gemeente?
Deze en andere vragen komen De uitkomsten van deze enquête met 5 maart zal bij circa 6500 wil-
aan bod in de ‘Gemeenteatlas worden verwerkt in de Gemeente- lekeurig gekozen inwoners een
Maassluis 2011’. Om zo goed mo- atlas Maassluis 2011, die wordt vragenlijst in de brievenbus val-
gelijk te kunnen inspelen op de gebruikt bij het maken van ge- len. Maassluizers die een inge-
wensen van de Maassluizers, is meentelijk beleid. Deze verschijnt vulde vragenlijst naar de ge-
het nodig dat de gemeente weet omstreeks augustus dit jaar. Het meente terugsturen of via internet
wat hun mening is over verschil- is de vierde keer dat deze grote de vragen beantwoorden, maken
lende onderwerpen. De gemeente enquête onder de Maassluizers kans op een beloning: onder alle
heeft daarom bureau Oostveen uit gehouden wordt. inzenders wordt een aantal ca-
Enschede speciaal voor Maassluis deaubonnen verloot.
een vragenlijst laten ontwikkelen. In de week van 28 februari tot en „
In september 2010 zetten de gemeente, Lely Agri Groep en Lely Vastgoed hun handtekening onder de samenwerkingsovereenkomst die de nieuwbouw voor de Lely Agri Groep en
de ontwikkeling van een woongebied in de Dijkpolder mogelijk maakt. Dit gebied geeft Maassluis de kans een aantrekkelijk woonmilieu te creëren met de ontwikkeling van ongeveer
1.750 woningen. De herontwikkeling van het bedrijfsterrein van Lely aan de Weverskade zorgt bovendien voor een economische impuls. De huidige huisvesting van deze
familieonderneming wordt vernieuwd en biedt de mogelijkheid te groeien van 550 arbeidsplaatsen op dit moment naar 800 in de toekomst. Extra arbeidsplaatsen en nieuwe
bewoners versterken het draagvlak voor de middenstand, onderwijs- en zorginstellingen en culturele voorzieningen. In maart 2011 vindt een volgende stap in de planvorming voor
de Dijkpolder plaats. Ook u kunt daarbij aanwezig zijn; u bent van harte welkom bij de informele presentatie aan de gemeenteraad op 15 maart in het stadhuis.

Lely Vastgoedheeft een eerste
versie gemaakt van een Nota van
Uitgangspunten voor de verdere
ontwikkeling van Dijkpolder. In
deze nota staan alle punten van
Lely en van de gemeente die be-
langrijk zijn voor het Masterplan
dat later dit jaar wordt gemaakt.
Gedeeltelijk zijn dat randvoor-
waarden vanuit het beleid van de
gemeente, die in beleidsnota’s
zijn vastgelegd. Ook zijn dit wen-
sen en ambities die Lely zelf
heeft voor het gebied. De nota
gaat bijvoorbeeld over de princi-
pes voor auto- en fietsverkeer,
over hoeveel en wat voor type
woningen er ongeveer komen en
over hoe water en groen zal wor-
den ingepast.
Openbare presentatie aan de
raad
Zoals afgesproken met de ge-
meenteraad, presenteert Lely aan
hen de eerste versie van deze
Nota van Uitgangspunten voor de
Dijkpolder. Op dinsdagavond 15
maart vindt deze informele pre-
sentatie plaats. Dit is een open-
bare bijeenkomst dus ook bewo- meenteraad voor vaststelling. Na- over de plannen beschikbaar. Tij-
ners zijn hierbij welkom. Omdat dat de Nota van Uitgangspunten dens de volgende fase, de zoge-
het een presentatie is voor de definitief is, met als streven het naamde Masterplanfase, wordt
raad mogen alleen raadsleden tij- voorjaar van dit jaar, gaat Lely opnieuw met de bewoners ge-
dens deze avond vragen stellen. met het Masterplan voor de ont- communiceerd. Maar eerst gaan
wikkeling van de Dijkpolder aan we van start met de uitgangspun-
Op naar het Masterplan de slag. ten!
Eventuele ingebrachte opmerkin-
gen en verbeterpunten tijdens Informatie aan omwonenden Wilt u meer weten over dit pro-
deze raadsconsultatie op 15 Lely informeert samen met de ge- ject of de folder downloaden?
maart zal Lely waar mogelijk ver- meente regelmatig de bewoners Kijk dan op www.dijkpoldermaas-
werken in de Nota van Uitgangs- over alle plannen. In september sluis.nl of www.maassluis.nl on-
punten. Het college toetst vervol- 2010 vond er een eerste informa- der Stad in Beeld en Bouwen &
gens de aangepaste Nota en legt tiebijeenkomst plaats bij Lely. En Wonen.
deze daarna voor aan de ge- er is een folder en een website „

Gratis bibliotheekabonnement voor

mensen met een laag inkomen
Iedereen moet kunnen meedoen
aan de samenleving en gebruik
kunnen maken van de diverse
voorzieningen. Dit geldt ook
voor mensen met een laag inko-
men. Daarom hebben de Biblio-
theek Maassluis en de gemeente
Maassluis vorig jaar alle huis-
houdens met een laag inkomen
een gratis (standaard) jaarabon-
nement op de bibliotheek aan-
geboden.
Deze actie was een groot succes.
Maar liefst 181 huishoudens met
een laag inkomen hebben ge-
bruik gemaakt van dit aanbod.
Vanwege dit succes wordt deze
actie dit jaar herhaald. Ook in
2011 krijgen huishoudens met
een laag inkomen de mogelijk-
heid om gratis gebruik te maken
van een (standaard) jaarabonne-
ment op de bibliotheek. Als het
huishouden al lid is van de bi-
bliotheek, dan heeft het recht op
een gratis jaarabonnement in de
vorm van een gratis verlenging
met een jaar. Mensen die in aan-
merking komen voor een gratis
abonnement, krijgen deze week
een brief van de gemeente.
„ iedere donderdag t/m 27-10
Bekendmaking
Maassluis, 3 maart 2011
Voor reacties op de bekendmakingen kunt u gebruik maken van Verleende vergunningen:
onderstaand postadres, e-mailadres en algemeen telefoonnummer.
Vent- en standplaatsvergunningen
Gemeente Maassluis • Plaatsen van kraam met promotiemateriaal CDA, Boelhouwers-
Postbus 55 brug,26-2 van 10.00-16.00 uur (22-2-2011)
3140 AB Maassluis • Standplaatsvergunning voor verkoop vis door V.O.F. Jac. De Waal,
Email: gemeente@maassluis.nl Winkelcentrum Palet, iedere vrijdag tot 31-12; Winkelcentrum Ko-
Tel. 14 010 ningshoek ieder zaterdag t/m 24-12; winkelcentrum Westeinde,

Aanvragen om een omgevingsvergunning: Evenementen

• Boerenmarkt, Karperhoeve, Zuidbuurt 5, 18-6 van 10.00-17.00
Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende aan- uur (24-2-2001)
vragen om een omgevingsvergunning zijn binnengekomen.
Vrijwilliger van het Locatie
Zwarte Zee 1
Betreft
Plaatsen ingang en
Soort
Bouwen
Speelautomaten
• Biercafé Oporto, Govert van Wijnkade 12 (21-2-2011)

Europees jaar 2011 Noordvliet 24

kozijn in gevel
Plaatsen 2 eventvlaggen Bouwen
De gemeenteraad heeft op 8 februari 2011 de volgende verordenin-
gen vastgesteld.

gezocht
Dit jaar organiseert het Vrijwilligerssteunpunt voor de elf-
de keer de verkiezing van de “vrijwilliger van het jaar”. De
verkiezing krijgt een internationaal tintje omdat 2011 is
uitgeroepen tot het Europees jaar van het vrijwilligers-
werk. De uitreiking vindt dit jaar plaats op donderdag 23
juni 2011. Er zijn onder de genomineerden vier awards te
verdelen, met als thema: Passie, Competentie, Verbinding
en Innovatie. De winnaars ontvangen een geldbedrag. Dit
geld mag worden besteed aan een vrijwilligersdoel of -or-
ganisatie in Maassluis naar keuze (inclusief de eigen vrij-
willigersorganisatie). Awardwinnaars in Maassluis gaan
door voor de regionale winnaarsevenementen. Uit de win-
naars van deze verkiezing zal op 7 december 2011 een
landelijke winnaar verkozen worden. Nomineren kan met
het speciale nominatieformulier. U kunt dit onder meer
afhalen bij het Vrijwilligerssteunpunt in het stadhuis of
downloaden via www.zoekvrijwilligerswerk.nu. Uw nomi-
natie moet voor 1 mei 2011 binnen zijn.
Let op! Genomineerden moeten vrijwilligerswerk doen in
Maassluis. Over de uitslag van de verkiezing is geen cor-
respondentie mogelijk. Heeft u vragen? Mail of bel naar:
h.kerssemeijer@maassluis.nl, 010-5931556.
„
Hagedoorn 15 Uitbreiding voorgevel Bouwen
Prinsekade 28 Dakkapel zijgevel Bouwen, Monument Gemeenteblad 2011, nr. 4 Datum bekendmaking 22 februari 2011
Aanpassing van de tarieventabel behorende bij de Verordening op
Groen van Kappen 1 els Kappen de heffing en de invordering binnenhavengeld 2011
Prinstererkade 35 Met andere havengemeenten (o.a. Rotterdam, Schiedam en Vlaar-
dingen) is een samenwerkingsovereenkomst / harmonisatieregeling
Belanghebbenden worden erop gewezen dat deze publicatie NIET van kracht om dezelfde tarieven met betrekking tot het binnen-
betekent dat er vergunning is verleend. Deze publicatie heeft een havengeld te hanteren. De tarieven in de tarieventabel behorende
informatief karakter. Eventuele vergunningverlening en/of voorne- bij verordening zijn in overeenstemming met deze overeenkomst /
mens om ontheffing te verlenen, zal te zijner tijd worden gepubli- regeling gebracht.
ceerd, waarna de mogelijkheid bestaat de plannen in te zien en
eventuele zienswijzen of bezwaren in te dienen. Gemeenteblad 2011, nr. 5 Datum bekendmaking 22 februari 2011
Aanpassing van de tarieventabel behorende bij de Verordening op
de heffing en de invordering zeehavengeld 2011
Zoektocht in Maassluis: Verleende omgevingsvergunningen: Met andere havengemeenten (o.a. Rotterdam, Schiedam en Vlaar-
dingen) is een samenwerkingsovereenkomst / harmonisatieregeling
Locatie: Plan: Datum verleend Vergunning
Wie wordt de vrijwilliger Westeinde 94 Plaatsen serre 24-02-2011 Bouwen,
afwijking
van kracht om dezelfde tarieven met betrekking tot het zeehaven-
geld te hanteren. De tarieven in de tarieventabel behorende bij
de verordening zijn in overeenstemming met deze overeenkomst /
van het Europees jaar 2011? Geerkade 5 Verwijderen asbest -
houdende vloertegels
24-02-2011 Slopen regeling gebracht.
De besluiten met betrekking tot het zee- en binnenhavengeld tre-
Iependal 6 Dakkapel voordakvlak 24-02-2011 Bouwen den met terugwerkende kracht per 1 januari 2011 in werking. Deze
En wie wint de Award in de categorie W. de Zwijgerstraat – Kappen 2 lindebomen 24-02-2011 Kappen besluiten zijn opgenomen in het gemeenteblad.
Passie - Competentie - Verbinding - Innovatie? Pr. Julianaplantsoen met herplantplicht De verordeningen liggen kosteloos ter inzage in het informatiecen-
trum in de hal van het stadhuis. Tevens zijn de verordeningen te
Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet be- raadplegen via www.maassluis.nl>bekendmakingen>
stuursrecht binnen 6 weken na genoemde datum tegen dit besluit gemeentebladen. Een ieder kan op verzoek tegen betaling een
bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet uw naam en adres bevat- afschrift krijgen van de genoemde besluiten.
Nomineren van persoon of groep kan tot 1 mei 2011. ten, duidelijk maken tegen welk besluit u bezwaar maakt en gemo-
tiveerd, gedateerd en ondertekend zijn. Het bezwaarschrift moet
Haal een nominatieformulier in het stadhuis van Maassluis. worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders, In het kader van de Algemene wet bestuursrecht kan binnen
Of kijk op www.zoekvrijwilligerswerk.nu. Postbus 55, 3140 AB Maassluis. Indien dit, gelet op de betrokken 6 weken na de datum van de bekendmaking een gemotiveerd
belangen, spoedshalve is vereist, kan op grond van artikel 8:81 bezwaarschrift tegen het verlenen van de hierboven
van de Algemene wet bestuursrecht een verzoek om voorlopige genoemde vergunningen worden ingediend bij het college
voorziening worden ingediend bij de Voorzieningenrechter van de van B en W, Postbus 55, 3140 AB Maassluis. LET OP! Bij
Rechtbank, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam. elke vergunningverlening staat de datum vermeld waarop de
www.zoekvrijwilligerswerk.nu
beschikking is bekend gemaakt.
Europees jaar van het vrijwilligerswerk 2011

www.maassluis.nl
3 MAART 2011
Kunstfestival
in Maassluis-Oost
en het Balkon
Stichting Kinderopvang Maassluis,
OBS Pr. Christina, CBS Het Spec-
trum en CBS Het Balkon zetten zich
in voor Stichting Doe een wens.
Op maandag 7 maart 2011 is de fees-
telijke opening van het Kunstfestival
van alle kinderen van de peuterspeel-
zalen, kinderdagverblijven, de BSO
van SKM, de groepen 1-2 van de ba-
sisscholen in Maassluis -Oost en CBS
het Balkon. De opening vindt op de
eigen locatie plaats.
In de weken daarna gaan alle kinde-
ren in hun groep werken over kunst.
Vele gastoptredens zullen er gegeven
worden door verschillende kunste-
naars.
Op donderdagmiddag 14 april a.s. is
er vanaf 15.00 uur op het plein van
CBS Het Balkon, Jacob van Heems-
kercklaan, de grote finale van het
Kunstfestival. De kinderen van de
peuterspeelzalen, kinderdagverblij-
ven, de BSO van SKM samen met de
kinderen van de groepen 1-2 van de
in Maassluis -Oost gevestigde scho-
len en het Balkon hebben in hun eigen
groep kunstwerken gemaakt. Deze
zelfgemaakte kunstwerken worden
verkocht, van 10 cent tot 1 euro, voor
het goede doel, Stichting Doe een
wens.
Stichting Doe Een Wens werkt eraan
om álle kinderen en jongeren met
een levensbedreigende ziekte een
wensvervulling te geven. Naast tijd
en aandacht is ook geld nodig om die
wensen te vervullen. Want behalve
het regelen van alle praktische za-
ken rondom de wens, neemt Doe Een
Wens ook alle kosten voor haar reke-
ning. Hoe meer geld er binnenkomt,
hoe meer wensen er jaarlijks vervuld
kunnen worden.
Sinds de oprichting in 1989 beleefden
al meer dan 3.300 levensbedreigend
zieke kinderen hun fantastische wens.
Doe Een Wens kan dit allemaal rea-
liseren dankzij de inzet van ruim 380
vrijwilligers. Giften en fondsenwer-
vende acties (geld, maar ook in na-
tura) van bedrijven, clubs, scholen en
(sport)verenigingen zijn samen met
de structurele steun van donateurs
en sponsoren noodzakelijk. Doe Een
Wens Stichting Nederland ontvangt
geen overheidsbijdrage.
Vele kunstenaars, schilders, dansers,
enz. zullen hebben hun medewerking
al toegezegd. We houden nog even
geheim wie dat zijn.
Wanneer het regent vindt het festival
in CBS Het Balkon plaats.
We hopen op een stralende zon!!
LUB
GLAS - VERF
BEHANG
Tel. 010-5912073
SCHILDERWERKEN
Schrijver presenteert Baggergoud
over de ramp met de Loodsboot 19
Burgemeester ontvangt eerste exemplaar op 11 maart in het Witte Kerkje
Maassluis – Velen herinneren zich
de herdenking vorig jaar 11 mei van
de slachtoffers van de ramp met de
Loodsboot 19 op 11 mei 1940. Het
was de eerste oorlogsramp die Maas-
sluis trof. Daniel van den Bos ont-
dekte een link tussen deze ramp en
een oud verhaal in zijn familie. Hij
besloot op onderzoek uit te gaan. Als
zodanig kwam hij vele malen naar
Maasluis en sprak met kinderen en
kleinkinderen van slachtoffers en
overlevenden. Zijn boek is een neer-
slag van wat hij las en hoorde.
1. Waarover gaat uw boek?
Baggergoud gaat over het verhaal van
de Loodsboot 19, die op de tweede
oorlogsmorgen bij Vlaardingen op
een Duitse mijn liep en verging. Op
dat moment wisten nog maar heel
weinig mensen wat dit schip in Hoek
van Holland voor instructies had ge-
kregen en wat het in Rotterdam had
te zoeken. Loodsboot 19 moest goud
gaan halen in Rotterdam en naar Hoek
van Holland brengen waar een Britse
torpedobootjager lag te wachten om
het goud naar London te vervoeren.
2. Waarom heet het boek
Baggergoud?
Mijn vrouw heeft die titel bedacht.
De rode lijn door het verhaal wordt
gevormd door goudstaven. Na de oor-
log worden er goudstaven opgebag-
gerd op de plaats van de ramp. Bag-
ger is heden ten dage een woord voor
waardeloze rommel. Goud heeft een
enorme aantrekkingskracht, maar
kan uiteindelijk niet veel meer dan
bagger blijken te zijn.
3. Waarom presenteert u uw boek
in Maassluis?
Maassluis was de thuishaven van de
Loodsboot 19. Daar lag het stoom-
loodsvaartuig aan de Govert van
Wijnkade voor het Loodsgebouw.
Dat heet nog steeds zo in de volks-
mond, ook al is het Loodswezen er al
lang geleden uit weggegaan.
En de bemanning woonde groten-
deels in Maassluis. Twaalf Maasslui-
se gezinnen werden in rouw gedom-
peld toen het schip bij Vlaardingen
verging.
Omdat het schip na de mobilisatie
ook marinetaken uitvoerde en als
oorlogsschip ten onder ging werden
de mannen na de oorlog herbegraven
in oorlogsgraven. Negen van hen lig-
Culturele Raad Maassluis in gesprek met Jos Roessen,
voorzitter Senioren Computerclub Koningshof
,We willen senioren bekend maken
met de computer,’ dat is kort gezegd
wat Jos Roessen met zijn vereniging
wil bereiken.
In 2002 zijn ze ermee begonnen onder
auspiciën van de toenmalige Stichting
Ouderenwerk, nu Seniorenwelzijn.
Het doel is ouderen in Maassluis te
laten wennen aan de computer, inter-
net en e-mail omdat de maatschappij
er steeds meer van uitgaat dat mensen
die mogelijkheden hebben. Hoe vaak
zie je niet: ‘Voor meer informatie kijk
op www.xxxx.nl’?
In januari 2005 ging de Computer-
club zelfstandig verder, los dus van
Seniorenwelzijn.
Senioren kunnen lid worden van de
Computerclub voor € 20,00 per kwar-
taal. ‘En voordat je lid wordt, kun je
een keer vrijblijvend komen kijken
en meedoen,’ aldus een enthousiaste
voorzitter.
Dat er behoefte is aan de activiteiten
van de club bewijst wel het flinke aan-
tal leden van 200. ‘Je moet minimaal
55 zijn om lid te kunnen worden. Het
is nu eenmaal voor senioren. En ons
oudste lid is 87. Ze komt meestal een
paar keer per week om haar kennis
Kennismaken met Bibliodrama
Dat kan bij de NPB Maasluis - Vrij-
plaats voor Zingeving.
Plaats: Het Witte Kerkje, Constantijn
Huygensstraat 1 te Maassluis.
Datum en tijd: maandagmiddag 7
maart om 13.30 uur. Afronding tus-
sen 15.30 en 16.00 uur.
De beste manier om een bijbelverhaal
tot leven te laten komen en te verwe-
ven met je eigen (levens)verhaal: dát
is bibliodrama.
Het kiezen en spelen van een rol kan
leiden tot dieper en anders verstaan
van de tekst.
Maja Nieuwenhuis,voorganger van
gen begraven in oorlogsgraven op de
Algemene Begraafplaats aan de Wil-
lem de Zwijgerstraat. En in het plant-
soen ernaast is vorig jaar een monu-
ment onthuld, waarop ook de namen
van de bemanningsleden voorkomen.
Zoveel mensen, kinderen en klein-
kinderen van de gestorvenen, dragen
dit verdriet met zich mee tot op deze
dag. En ook de levens van de zes over-
levenden zijn getekend door wat hun
is overkomen. Het is mij een eer om
het verhaal van deze dierbaren te ver-
tellen, zodat ze niet vergeten worden.
Mijn boek is eigenlijk ook een soort
monument voor de mannen van de
Loodsboot 19.
4. Het voorwoord is geschreven
door Maarten ’t Hart. Hoe is dat
zo gekomen?
Zoals gezegd werden de mannen her-
begraven in oorlogsgraven. Dit werk
werd verricht door de Maassluise
grafmaker ’t Hart. In het boek ‘De
Vlieger’ beschrijft Maarten in een
enkele zin, dat zijn vader de opdracht
kreeg en uitvoerde. Na ruim tien jaar
herinnerde ik mij die verwijzing en
ik vroeg hem of hij zich nog bijzon-
derheden herinnerde. Hij antwoordde
onmiddellijk en wist er nog van alles
over te vertellen. Toen hij mijn boek
uiteindelijk gelezen had was hij gaar-
ne bereid het voorwoord te schrijven.
Ik ben er trots op, dat hij dit heeft wil-
len doen.
5. Hoe kwam u ertoe om dit boek
te schrijven?
Het is mij vergaan als zovelen, die na
op peil te houden of uit te breiden,’
verduidelijkt Jos. ‘Sommige mensen
zijn al lid vanaf de oprichting in 2002
en intussen zijn er bij die zich hebben
ontwikkeld tot helper. We hebben er
nu zo’n 15.’
Het begint bij de eerste basiskennis:
hoe werk ik met de muis? Dan leren
de cursisten om te gaan met het bestu-
ringsprogramma XP, Vista of Win-
dows 7. De mensen leren hoe je het
beste kunt internetten en een e-mails
kunt maken, versturen en ontvangen.
Maar de vereniging doet meer. Voor
liefhebbers is er de mogelijkheid
om op maandag en donderdag pro-
gramma’s van Microsoft Office en
de fotoprogramma’s PSP en Magix
Fotobewerking te leren kennen. Er is
een inloopmiddag op woensdag waar
enkele computers klaar staan om
grammofoonplaten, videobanden of
dia’s over te zetten op cd of dvd. ‘We
hebben dan ook een paar mensen be-
schikbaar die ondersteuning geven.
En heb je een probleem met je laptop
dan kun je ook op de inloop terecht.’
Iedere werkdag zijn ze aanwezig in
de Koningshof, maandagochtend t/m
donderdagmiddag in zaal de Uil en
de Vrijzinnige Geloofsgemeenschap
NPB Maassluis, volgde een oplei-
ding voor deze boeiende vorm van
groepswerk en zal als spelleider fun-
geren. Door vraagstelling worden
deelnemers geholpen zich in de rol in
te leven.
Voorafgaand aan het spel wordt de
tekst besproken.
Kosten voor deelname: € 6,00.
Voor informatie kunt u contact opne-
men met Maja Nieuwenhuis.
010 – 426 07 56 of 06 29 26 73 05 of
npb-maassluis@kabelfoon.net
www.vrijzinnigmaassluis.nl
de dood van hun ouders oude familie-
archieven ontdekken en ordenen.
Een oom van vaderskant bleek met
een zaak rond goudstaven te maken
te hebben gehad en vervolgens dook
een mij onbekende achterneef van
moederskant uit de stukken op. Een
familieraadsel was geboren. En ik
ben binnen de familie nu eenmaal de
geschiedschrijver.
Mijn zoektocht begon bij het einde
van mijn boek, de ontknoping en mijn
opdracht was het spoor terug te vol-
gen tot het begin. En zo kwam ik in
Maassluis terecht.
6. Is dit uw eerste boek?
Nee, mijn derde.
Mijn eerste boek was ‘De Binding’
(2000). Het thema was pesten. Als
leraar in het HBO viel mij op, dat stu-
denten die in de problemen komen tij-
dens de studie niet zelden gepest zijn.
Voor hen schreef ik dit boek.
In 2006 verscheen ‘De Vrouw En
De Doos’, een boek over het laat-
ste levensjaar van mijn moeder, een
diepgelovige vrouw, die zich niet neer
wilde leggen bij het feit dat ze zou
sterven. Zij zocht troost en moed in
oude brieven van haar moeder, die ze
bewaarde in een doos onder haar bed.
7. En nu een heel ander soort
boek!
Inderdaad. Het lijkt nog het meest op
een historische roman. Alleen heb ik
erg weinig fictie toegevoegd. Ik heb
geprobeerd zo dicht mogelijk te blij-
ven bij de feiten en de verhalen die mij
verteld werden. Maar eigenlijk zijn er
geen feiten, alleen interpretaties. Na-
tuurlijk kleur je altijd in en natuurlijk
schrijf je op wat je tot op dat moment
ontdekt hebt. Een verhaal is nooit
af. Er zullen ook in de toekomst nog
nieuwe bijzonderheden opduiken,
nog onbekende foto’s zullen aan de
vergetelheid ontrukt worden. Mis-
schien kunnen in een volgende druk
details en foto’s worden toegevoegd.
Het eerste exemplaar van het boek
Baggergoud zal op 11 maart om 11
uur overhandigd worden aan Burge-
meester Karssen in Het Witte Kerkje,
Constantijn Huygensstraat 1 in Maas-
luis.
De presentatie van het boek is vrij
toegankelijk.
Het boek is bij de presentatie en in de
Maassluise boekhandels te koop voor
€ 18,95.
8 MAASSLUISE COURANT
vrijdag in Chopin. Dan staan er com-
puters te wachten op leergierige se-
nioren. Via CAI-Westland hebben ze
draadloos internet. CAIW is tevens
sponsor van de Computerclub. ‘We
hebben een goede relatie met CAIW,’
zegt Jos, ‘Als we een technisch pro-
bleem hebben dan we worden goed
geholpen om het op te lossen.’
Dan wordt hij even weggeroepen:
‘Jos, een paar computers hebben
geen internet.’ Als hij weer terug-
keert blijkt dat de cursisten ineens
massaal internet op gingen. ‘Dat kan
wel eens te veel zijn, maar het is weer
opgelost.’
Zijn er problemen met de apparatuur
dan kunnen ze terecht bij Computer
Reparatie Bedrijf aan de Noordvliet
Maassluis. ‘Ze zijn altijd bereid ons
te helpen en tegen een redelijke ver-
goeding.’
Een bekroning op het werk kwam met
de Dag van de Cultuur 2010. Paula ’t
Hart had alle deelnemers aan de in-
formatiemarkt beoordeeld en kwam,
kort gezegd, tot de volgende conclu-
sie: ‘We kunnen zeggen dat iedereen
winnaar was, maar we moeten er één
kiezen: en dat is geworden Senioren
Computerclub Koningshof. Erg ver-
rassend, zeer van deze tijd met de mo-
gelijkheid live kennis te maken met
de pc. Erg enthousiaste vrijwilligers
die de mensen aansporen mee te doen
met de moderne tijd!’
‘Eigenlijk wist ik niet dat er een prijs
kon worden gewonnen. Ik was al
thuis toen er gebeld dat we in de prij-
zen gevallen waren. Leuk dat we zo
erkenning krijgen. En de leden waren
ook enthousiast.’
Op de vraag of de Computerclub ook
in 2011 weer meedoet met de Dag
van de Cultuur antwoordt Jos: ‘Waar-
schijnlijk wel. We zijn dan wel echt
de hele week in touw, van maandag-
ochtend tot en met zaterdagmiddag!’
Voor meer informatie over de Senio-
ren Computerclub:
www.sckmaassluis.nl, 010-5920842
of jmkieb@kabelfoon.nl.
Bingo bij w.s.v. V.T.M.
te Maassluis
Op vrijdag 4 februari wordt er een
Bingo georganiseerd bij w.s.v. V.T.M.
aan de Dr. Albert Schweitzerdreef
475. Deze vindt plaats in het alom
bekende blauwe gebouw naast het
sportcomplex van MSV’71. De kan-
tine gaat om 19:00 uur open en de
balletjes gaan om ongeveer 20:00
uur rollen. Deze bingo bestaat uit 11
rondes waarvan er een 1 superronde
is met een jackpot. Natuurlijk zitten
er weer de vaste rondes bij, zoals de
koffie, de waspoeder, de boodschap-
pen en de vleespakketten ronde. Tij-
dens deze Bingo zorgt V.T.M. weer
voor een hapje tussendoor en zijn er
aan de bar, tegen zeer schappelijke
prijzen, een hapje en een drankje be-
schikbaar. Voor nadere informatie
kunt u terecht bij: Ton Anderson Tel:
010-5914103.
Woningbouwvereniging Hoek van Holland schenkt 250,-
Hartverwarmende steun voor Breiclub Comandau
De Comandau Breiclub, die sinds
eind januari elke maandagmiddag bij
elkaar komt om voor de kinderen van
Comandau truien te breien ontvangt
hartverwarmende reacties op dit ini-
tiatief. Na de oproep van twee weken
geleden voor wol en breisters is veel
hulp gekomen uit Hoek van Holland
en omliggende plaatsen. De Breiclub
Comandau is al uitgegroeid tot 11 le-
den, die ernaar streven zo veel mo-
gelijk kindertruien te breien voor de
schoolgaande jeugd van Comandau.
Wat er na vier weken al kant-en-klaar
op voorraad is zijn 13 kindertruien,
41 sjaals, 10 mutsen én 13 babytrui-
tjes. “Vooral voor de leeftijd tussen
6 en 12 jaar hebben wij nog ruim 130
truien nodig.”aldus Maria de Munck,
Coördinator vrijwilligers van de
Werkgroep Comandau.“En dus heb-
ben we nog steeds dringend behoefte
aan wol.”
Woningbouwvereniging Hoek van
Holland ondersteunt dit initiatief
daarom met € 250. De cheque werd
afgelopen week symbolisch overhan-
digd door Cécile Boers van WBV
Hoek van Holland aan de initiatief-
nemers Marleen Reukema en Maria
de Munck. De oecumenische Werk-
groep Comandau van de RK Parochie
H. Egbertus en H. Lambertus zet zich
samen met de Stichting Kezdi Maas-
sluis e.o. en het Rode Kruis, district
Waterweg-Noord, in voor de armste
gezinnen in het Roemeense Kezdi en
Comandau.
“Eind december ontving de werk-
groep een dringend verzoek van de
directeur van de basisschool in Co-
mandau om voor de volgende winter
vooral warme kleding voor de kinde-
Vrouwendag 8 maart 2011:
Intercultureel feest in de Schuurkerk
Wereldwijd wordt sinds 1975, het
Internationale Jaar van de vrouw,
Internationale Vrouwendag gevierd
op 8 maart. Stichting Intercultureel
Vrouwen Netwerk (IVN) verzorgt al
jaren de viering van Internationale
Vrouwendag in Maassluis.
Het doel van het IVN is om de relaties
van vrouwen onderling te verbeteren
en hun emancipatie- en integratiepro-
ces te bevorderen. In het organiserend
comité van het IVN zitten vrouwen
die allen in Maassluis wonen, maar
afkomstig zijn uit meer dan tien ver-
schillende landen. De 8 maart viering
is altijd een intercultureel feest, waar
2500e uitzending
WOS Sport
Het radioprogramma WOS Sport be-
staat 25 jaar en is op zaterdagmiddag
12 maart a.s. toe aan de 2500e uit-
zending.
Deze jubileumuitzending wordt een
combinatie van gesprekken met
gasten, muziek, anekdotes, terug-
blikken en vooral ook heel veel live WOS Sport-2500: zaterdag 12 maart
sport. Verder is het voor de luiste- 2011 van 14.00 tot 18.00 uur via de
raars mogelijk om aan de uitzending kabel of in de ether (FM 87.6).
Het Keringhuis bestaat 15 jaar!
Meer dan 1 miljoen bezoekers
Het Keringhuis Publiekscentrum
Water werd op 1 maart 1996 officieel
geopend en inmiddels hebben meer
dan een miljoen mensen het Kering-
huis bezocht!
Het Keringhuis trakteert!!!
De hele maand maart zijn er gratis
instaprondleidingen en koffie met ap-
peltaart voor maar € 2,50.
Tijdens de instaprondleiding legt één
van onze professionele gidsen alles
uit over hoogwaterbescherming in
Nederland. Gedurende de voorjaars-
vakantie zijn er ook elke dag extra
rondleidingen voor jong en oud. Kijk
op de website voor de mogelijkheden.
Vooraf reserveren wordt aangeraden.
Duur van de rondleiding ca. 60 mi-
nuten.
Restaurant
Ons restaurant biedt een uniek uit-
zicht op de Maeslantkering en de
Nieuwe Waterweg. Bij mooi weer is
het terras de uitgelezen plek om van
dit prachtige uitzicht te genieten.
Het Keringhuis is in 2010
compleet vernieuwd!
Met de nieuwe expositie laten we zien
ren te sturen. Veel kinderen blijven
deze winter regelmatig thuis, omdat
ze niet genoeg warme kleding heb-
ben en dat wil hij graag veranderen
met onze hulp. De Breiclub Coman-
dau gaat de uitdaging aan om zo veel
mogelijk truien te breien vóór oktober
2011. Dat betekent 150 truien als we
voor ieder kind van zes tot twaalf jaar
een trui breien. Maar wat is nou één
trui voor een lange winter?” vraagt
Marleen Reukema. Ze hoopt daarom,
ook al is het wel veel gevraagd, dat er
nóg meer enthousiaste breisters zijn,
die gaan helpen om misschien wel
twéé mooie truien per kind te kunnen
sturen. Als we dan bij ieder trui ook
nog eens twee T-shirts kunnen doen
is het feest compleet! Aan de Breiclub
alle vrouwen welkom zijn.
Plezier hebben met elkaar is de be-
langrijkste reden om bij elkaar te
komen, maar ook de solidariteit met
vrouwen wereldwijd is elk jaar een
vast onderdeel van de avond. Amne-
sty International voert dit jaar actie
voor twee Mexicaanse vrouwen die
aangifte hebben gedaan van ver-
krachting door militairen.
Het onderzoek naar hun zaak wordt
gedwarsboomd. Alle aanwezigen in
de Schuurkerk kunnen door het te-
kenen van petitielijsten en kaarten de
vrouwen steunen en een hart onder de
riem steken.
mee te werken: mail je ervaring met
en/of mening over WOS Sport naar
sport2500@wos.nl.
Daarnaast staat de deur van de WOS-
studio vanaf 14.00 uur open. Interesse
om eens te zien hoe een sportuitzen-
ding achter de schermen wordt ge-
maakt? Tot 18.00 uur zijn luisteraars
van harte welkom voor een hapje en
een drankje aan de Van der Kest Wit-
tensstraat 7 in ’s-Gravenzande.
hoe we in waterrijk Zuid-Holland on-
danks de klimaatverandering toch
droge voeten houden. Op het water-
vertelplein maakt u kennis met de
verschillende scenario’s met betrek-
king tot waterproblematiek die zich
in Nederland af zouden kunnen spe-
len. Tegelijkertijd ziet u hoe Neder-
land hierop anticipeert.
Toegang gratis en iedere dag geopend
In het Keringhuis, Publiekscentrum
Water, participeren Rijkswaterstaat,
provincie Zuid-Holland en het Hoog-
heemraadschap van Delfland. De
toegang tot het informatiecentrum is
gratis. Openingstijden Keringhuis:
ma-vrij 10.00-16.00, za-zon/feestda-
gen 11.00-17.00. Het Keringhuis en
het terrein eromheen is toegankelijk
voor mindervaliden. In de filmzalen
is ringleiding aanwezig.
Nieuw adres:
Het Keringhuis Publiekscentrum
Water. Maeslantkeringweg 139 /Ha-
vennummer 882. 3151 ZZ Hoek van
Holland. Let op: Voer bij gebruik van
een navigatiesysteem als straatnaam
Slachthuisweg in.
T 0174 - 511 222 E info@keringhuis.
nl www.keringhuis.nl
Comandau zal het niet liggen!
Wilt u ook meedoen met breien voor
dit goede doel? Dan bent u van harte
welkom op elke maandagmiddag
(inloop vanaf 10 voor twee) van
14.00 tot 16.00 uur in ‘het Schip’ aan
De Cordesstraat 27-29 in Hoek van
Holland.
Kunt u niet breien? Dan kunt u dit ini-
tiatief ook steunen door bij familie,
vrienden en andere bekenden te in-
formeren of zij nog ongebruikte wol
willen afstaan of ongebruikte (pro-
motie) T-shirts, vooral in kinderma-
ten hebben, of deze vrijwilligersactie
financieel willen steunen..
Contactpersoon: Maria de Munck,
tel. 0174-38 56 68 of Marleen Reu-
kema 0174-387351..
De avond start met een vrolijk en
kleurrijk optreden van het Vrouwen-
koor Uit Volle Borsten uit Vlaardin-
gen. Zij zingen smartlappen, caba-
retachtige liedjes, country en pop en
worden begeleid op verschillende in-
strumenten. Uit Volle Borsten is niet
alleen een feest om naar te kijken,
maar ook om naar te luisteren.
Na de pauze gaat het helemaal los met
de Big Salsa Band uit Rotterdam. Zij
komen met ruim 20 muzikanten de
Schuurkerk op zijn kop zetten. De
band bestaat uit trompettisten, saxo-
fonisten, een gitarist, pianist, bassist,
percussionisten en drie zangeressen.
Onder de deskundige leiding van di-
rigent René Stegman spelen ze Latin
Jazz. Bij de opzwepende ritmes van
Salsa, Merengue, Chacha en Bolero
zal het moeilijk zijn om de voeten stil
te houden. Zoveel enthousiasme en
temperament moet wel aanstekelijk
werken.
De vrouwen van stichting IVN hopen
dan ook op een grote opkomst van
vrouwen uit Maassluis en omgeving
zodat zij samen met hen vol passie
Internationale Vrouwendag kunnen
vieren.
Datum: Dinsdag 8 maart 2011
Locatie: Theater Schuurkerk, Schuur-
hof 142, Maassluis
Aanvang avondprogramma: 20.00
uur, zaal open 19.30 uur
Entree: € 5,-
Voor informatie: www.ivnmaassluis.nl
(Foto: Big Salsa Band Rotterdam)
Show your skills!
Welzijn E25 organiseert op vrijdag
15 april de halve finale van Show
your skills in JAC Skills te Maas-
sluis. Bij de talentenjacht kunnen
verschillende talenten geshowd
worden door jongeren van 12 t/m
21 jaar. Een aantal voorbeelden
van talenten zijn; zingen, dansen
en rappen.
Tijdens de talentenjacht is een jury
aanwezig, die de optredens gaat be-
oordelen. Naast de halve finale in
Maassluis vinden ook twee halve
finales plaats in ’s-Gravenzande en
Wateringen. De drie winnaars van
de halve finale winnen een work-
shop. De jongeren kunnen tijdens
de workshop hun talenten verder
ontwikkelen. Daarnaast mogen
de drie winnaars meedoen met de
grote finale op vrijdag 3 juni tegen
de winnaars van de andere halve
finales. Daar wordt dan gestreden
om nog een prijs.
De aanvang van de talentenjacht
is 18.30 uur. De jongeren kunnen
zich inschrijven in JAC Skills of
via de website www.welzije25.nl.
De inschrijfkosten zijn €3,-. JAC
Skills ligt aan de Vloot 208 te
Maassluis.
Vergadering Culturele
Raad Maassluis
Agenda voor de Algemeen Bestuurs-
vergadering van de Culturele Raad
Maassluis te houden op dinsdag 15
maart 2011 om 20.00 uur in de zaal
Campanje
1. Opening
2. Mededelingen
3. Verslag van de Algemeen Bestuurs-
vergadering d.d. 17 januari 2011
4. Schriftelijk verslag van het overleg
Dagelijks Bestuur met de wethouder
Cultuur d.d. 11 januari 2011
5. Verslag van het overleg Dagelijks
Bestuur met de wethouder Cultuur
d.d. 1 maart 2011
6. Ingekomen post
7. Uitgaande post
8. Mondeling verslag culturele avond
van de Stichting Waterweg Cultuur-
prijs d.d. 7 februari 2011 in Vlaardin-
gen.
9. Bespreken plan op te richten cul-
tureel café
10. Bespreken nieuwe bijeenkomst
van CRM met raadsleden gemeente
Maassluis
11. Verslag van de werkgroepen
- Boekenmarkt
- Dag van de Cultuur
- Open Monumentendag
- Douanehuisje
- PR en Communicatie
- Kunstzinnige Vorming Schooljeugd
- Cultureel Beleid en Subsidies
- Culturele Prijs Maassluis
- Pop ‘Up
- Kunst op het Balkon
12. Verder voorkomende zaken
13. Actiepuntenlijst
14. Rondvraag
15. Sluiting
Vragenhalfuur
Om 20.00 uur is er voor een ieder
gelegenheid aan de Culturele Raad
vragen te stellen of opmerkingen te
maken over onderwerpen die tot het
werkterrein van de raad behoren. De
belangrijkste onderwerpen zijn: cul-
tuur, kunst, creativiteitsvorming, dra-
matische expressie en activiteiten op
aangrenzende terreinen.
Inspreken
Inspreken kan alleen over een onder-
werp dat op de agenda van deze verga-
dering staat. Zij, die willen inspreken,
dienen om 20.00 uur aanwezig te zijn.
De agendapunten waarover wordt in-
gesproken worden zoveel mogelijk bij
voorrang aan de orde gesteld.
3 MAART 2011 9 MAASSLUISE COURANT

* aanbod in deze kleur zijn bij Maeslanden * aanbod in deze kleur zijn bij Vlietlanden * aanbod in deze kleur zijn bij Vijverberg

* * *

Bezichtig het grootste lokale aanbod van het MAKELAARSCOLLECTIEF op maeslanden.nl Woningmakelaardij • Bedrijfshuisvesting • Horeca, hospitality en leisure • Real estate advies

TE KOOP: Maassluis TE KOOP: Maassluis TE KOOP: Maassluis TE KOOP: Maassluis TE HUUR: Maassluis TE KOOP: Maassluis

Merellaan 1277 Kluwerij 14 Zeemandreef 97 Van Scorelstraat 61 Nieuwstraat 16 Nijverheidsstraat 29

fantastisch “Turn Key” appartement op 2e verdieping 6-kamer tussenwoning met kantoorruimte en diepe achtertuin Fraaie en gemoderniseerde eengezinswoning nabij alle voorzieningen Goed onderhouden 3-kamer appartement nabij Boonervliet. Splinter nieuwe maisonnette in hart van winkelstraat Mooi afgewerkte bedrijfsruimte van 301m²
Vraagprijs € 269.000,- k.k. Vraagprijs € 250.000,- k.k. Vraagprijs € 245.000,- k.k. Vraagprijs € 159.000,- k.k. Huurprijs € 750,- p/mnd excl. Vraagprijs € 225.000,- k.k.

Drijver 133, 3144 GD Maassluis • t. 010 - 5923300 e. info@maeslanden.nl * onderdeel van B&E Vastgoed b.v.
GRATIS hulp voor iedere
burger. SP-Hulpdienst
,,De Helpende Hand’’
Hulp nodig bij belasting-
zaken, het invullen van
formulieren of om onrecht
aan te pakken? Problemen
met de baas, verhuurder
of gemeente? Verdwaald
in het woud van regels en
procedures? Spreekuur:
iedere eerste donderdag
van de maand van 10.00
KKEUKENS
EUKENS - BA
BADKAMERS - SCHUIFWANDKASTEN - 12.00 uur. Zijingang van
het Witte Kerkje, Con- Voor al uw buiten- en binnenzonweringen,
stantijn Huygensstraat
1 Maassluis. Voor infor-
matie: Eef Grootveld, 06-
20384844.
gordijnen, vloerbedekking en horren
ijk
Natuurl pste
BEGINNEN
MET RIJLESSEN?

r
de scheen! Zorgeloos
Bel voor een proefles. Reigerstraat 26 - 3145 CT Maassluis - Tel. (010) 591 22 73
AUTORIJSCHOOL ”PA■ L ET”
Tel. 010-5925570,

prijz
w w w. w a k k e r z o n . n l
www.autorijschoolpalet.nl

geplaatst! Wij hebben liefde voor groen

Bel voor
s t u k a d o o r s

eilers
vrijblijvend
advies Sierpleisters
06-55308836 Restauratie
Uw tuin, onze passie ! Renovatie
VCA*
Lagere prijzen Gevelbepleistering
Gevelisolatie
door eigen productie (gecertificeerde systemen) Sikkens Alpha Projecttex is een matte,
wasvaste muurverf voor binnen.
Een professionele kwaliteit muurverf

ELEKTRAWEG 7, MAASSLUIS (BOVEN KARWEI), T. 010 -5922411

vraag het de specialisten! voor een Doe-het-zelfprijs.

Nu met gratis rolbakset

OPENINGSTIJDEN: maandag - donderdag van 10.00 tot 18.00 uur SHOWROOM EN MAGAZIJN: HAVEN 30A, 3143 BC MAASSLUIS zolang de voorraad strekt.
vrijdag van 10.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 10.00 - 17.00 uur TELEFOON (010) 5917489 – FAX (010) 5924456
Wij adviseren u graag hoe u te werk gaat en
E-mail: info@eilers-stukadoor.nl – Website: www.eilers-stukadoor.nl mengen Sikkens Alpha Projecttex direct voor

www.multikeukenenbad.nl u in één van de 300 lichte kleuren.

De erkend Sikkens Specialist...

Korpershoek: GEVRAAGD: lp’s, single WONINGRUIL: 4 kamer- Voor (sier)bestrating en

H VAN DER HOEVEN
Ford service Ruimt u ze op? Ik kom ze flat aan de Jasmijnstraat herbestraten. Verbouw- en onderhoudsbedrijf
tegen een kl. vergoeding ruilen voor kleine eenge- Jamaro Maasdijk, tel. 0174- verf, glas- en behangspeciaalzaak
dealer voor ophalen. Tel 0174-620355 zinswoning 3 à 4 kamers. 517550 of 06-22837038. • voor al uw timmer, metsel, tegel- en stucadoorswerk
Maassluis en VERZAMELAAR biedt Tel. 06-34041677 Sokken zonder elastiek
• tevens levering en montage van houten-
en kunststof kozijnen
marien van eijmeren
goede prijs voor oude AUTORIJSCHOOL voor gevoelige benen. Reigerstraat 28 - 3145 CT Maassluis
Maasland. ansichtkaarten van voor KEEREWEER JAN BOOSTER,
1960. Tel. 06-15451873 06-53834359 KONINGSHOEK
Tel.:
Tel.: 06-304 89
06-30489247 247 hoeven.verbouw@hetnet.nl
- E-mail: Fax: 0174-52 37 08 Telefoon 010 - 592 80 49
(010) 5912344
Dé verfspeciaalzaak voor een professioneel resultaat!
www.erkendsikkensspecialist.nl
Woning huren?
BP Verhuur
0174-615545
www.bpverhuur.nl
Auto- en Motorrijschool
L. Rombout, tel. 010-
5922358.www.lrombout.nl

TE HUUR
HOEKUNIT (156 m² over 2 lagen) OP ZICHTLOCATIE!

Maasdijk (transportcentrum Coldenhove), strategisch gelegen

direct langs de A-20 tussen Westland en regio Rijnmond.
Transportweg 3-D
- Te huur bedrijfsruimte (bouwjaar 2005). Gunstige ligging direct aan -
- de A20.--d s jjj
- Totaal circa 156m². Begane grond circa 78m² met volledig betonnen -
- verdiepingsvloer van circa 78m². 3 eigen parkeerplaatsen
- Gelegen op transportcentrum Coldenhove (direct achter eetcafe
- “De Westgaag”).
- De bedrijfsruimte is voorzien van een overheaddeur, loopdeur, meter-
- kast, kichenette, kantoorkamers, vloerbedekking, verwarming, kabel-
- goten, systeemplafond met armaturen en een cv.
- De bedrijfsruimte is eventueel te koppelen met naastgelegen bedrijfs-
- ruimte (Transportweg 3-E, 87m² begane grond en 87m² verdieping,
- prijs op aanvraag).

Huurprijs € 1.350 exclusief BTW per maand

www.vanbaar.nl
0174-638750
3 MAART 2011 10 MAASSLUISE COURANT

Playback vertier
in de Bierelier
26 maart a.s. is het zover, artiesten
uit alle delen van de wereld zullen op
het podium in ons gezellige cafeetje
aan de Fenacoliuslaan aan u worden
voorgesteld.
Ik heb zelfs gehoord dat het Cocktail-
trio weer voor 1 keer bij elkaar komt
om hier bij ons op te treden.
Er hebben zich al 10 artiesten aan-
gemeld maar er kunnen er natuurlijk
nog wel een paar meer bij.
Het wordt natuurlijk weer een avond
om niet te vergeten, lachen, gieren,
brullen.
De uiterste inschrijfdatum is 18
maart, dus schroom niet en toon je
talenten.
Je kunt je opgeven bij Karla in de
Bierelier, of even bellen naar 010-
7611093 of 06-41217753
Dus doe gezellig mee in ons kleine
bruine café.
Niet vergeten een avond plezier za-
terdagavond 26 maart in de Bierelier.
Uw razende Bierelier reporter
Neel Sium.
Passieconcert
Christelijk Kamerkoor
Maassluis
9 april in de Immanuëlkerk
Zaterdag 6 september 1997, West-
minster Abbey. De rouwdienst voor
de in de vroege ochtend van 1 sep-
tember overleden Diana, prinses
van Wales, is bijna ten einde. Sonore
mannenstemmen klinken terwijl acht
in rood uniform gestoken militairen
devoot de kist optillen. In een indruk-
wekkende, slepende pas wordt Diana
de kerk uitgedragen. En ondertussen
vult de kerk zich steeds meer met de
muziek van John Tavener. Kippen-
vel...
Deze prachtige muziek, we hebben
het over de Song for Athena, maakt
diepe indruk. En dat niet alleen van-
wege de muziek. Ook de tekst is in-
drukwekkend: Alleluia. May fights
of Angels sing thee to thy rest. Re-
member me, O Lord, when you come
into your Kingdom. Give rest O Lord,
to your handmaid, who has fallen as-
leep. The choir of saints have found
the well spring of life, and door to pa-
radise. Life: A shadow and a dream.
Kaartverkoop 3e Ladies Night van start!
Zoals u al eerder in De Schakel heeft
kunnen lezen, krijgt de Maassluise
Ladies Night van 2009 en 2010 na-
tuurlijk een vervolg. Vanaf dinsdag 8
maart begint de kaartverkoop en ge-
zien het succes van vorig jaar hierbij
de tip om er snel bij te zijn, dit om
teleurstelling te voorkomen.
Groot succes
In 2009 namen twee enthousiaste
vriendinnen Erna Hendriksen en
Elly Wiegmann uit Maas-
sluis het initiatief om in
hun stad een gezellige
Ladies Night te organise-
ren. Zonder ervaring met
zo’n evenement, maar met
veel creativiteit en door-
zettingsvermogen, gingen
de dames van start en zie,
het werd een groot succes.
Waren er in de Schuurkerk
nog honderd enthousiaste
dames aanwezig, vorig
jaar barstte de Koningshof
met ruim driehonderd “la-
dies“ nog uit zijn voegen.
Rondom de film The Pro-
posal waren er Maassluise
onderneemsters, die hun
bedrijf presenteerden. Een
proeverij, modeflitsen,
make-updemonstraties
maakten o.a. deel uit van
het programma. Ook de verkoop van
de 300 beschikbare kaarten liep als
een trein en in een halve dag was de
zaal uitverkocht. Reden te meer om
deze avonden een prachtig vervolg te
geven.
Accommodatie en ontvangst
Na het succes van de vorige jaren
krijgt de Maassluise Ladies Night nu
op woensdag 30 maart a.s. een ver-
volg in Uitgaanscentrum Konings-
hof. U wordt in het Atrium, dat weer
fantastisch wordt gedecoreerd door
de dames van P&A Artistics, ontvan-
gen. Traditiegetrouw met een kopje
koffie/thee van de Rabobank en wat
lekkers daarbij van banketbakker
Holtkamp.
Toneelgroep Schater op bezoek
Hoofdfilm
Deze keer is gekozen voor de roman-
tische film “Last Chance Harvey”
met als topcast Dustin Hoffman,
Emma Thompson en James Brolin.
Iets over de inhoud: New Yorker
Harvey Shine staat op het randje zijn
nietszeggende job als jingleschrijver
kwijt te raken. Hij wordt door zijn
baas gewaarschuwd dat het zijn laat-
ste kans is om nieuw materiaal aan
te leveren. Daarop gaat Harvey voor
een weekend naar Londen, om het hu-
welijk van zijn dochter bij te wonen,
met de belofte om op maandagoch-
tend terug te zijn om een belangrijke
vergadering bij te wonen. Nadat blijkt
dat hij van zijn dochter is vervreemd,
mist hij zijn vlucht, met alle gevol-
gen van dien. Maar dan ontmoet hij
Kate…..
En daarna
Na afloop van de film is het tijd voor
een hapje en een drankje, waarbij
Maassluise onderneemsters zich van
hun beste zijde willen laten zien.
Zo zal Daan Mode in modeflitsen
laten zien wat de lente aan nieuwe
mode brengt. Verder werken o.a.
aan deze avond mee: Anne & Anne,
Any Dress, Bolses, kapster Daniëlle
(YaDa), Van Kortenhof, Parfumerie
1572, Piedi Bellisimo, Flora Bloem-
sierkunst, ’t Kaaswinkeltje, Hip en
Happening, Woonwinkel L’eau Vive,
Anna Schoonheid-en Kapsalon, Die-
zijn van Corneel, Smaak en Meer, van
Es Trends en Watches, Sonja’s Mas-
kerade Kledingverhuur en Sonja’s
Modevakschool voor naailes, Optiek
Pieter Wiercx en Gewichtsconsulente
Margriet Alkan-van Schie. Kortom
iedere bezoekster
komt aan haar trek-
ken.
Optreden
Net zoals vorige ja-
ren wordt de avond
afgesloten met een
spetterend optreden.
Vaste gasten Kim
Lievaart en Ed Mul-
ders laten een aantal
swingende nummers
de revue passeren,
daarbij ondersteund
door danseressen van
Balletstudio Westside
Maassluis van Nancy
Don. Deze enthousi-
aste onderneemster le-
vert ook de modellen
voor de modeflitsen.
Goede doel
Ook dit jaar gaat de opbrengst van
deze avond weer naar een goed
doel. Vorig jaar werd Zorgcentrum
de Tweemaster door de vriendinnen
verblijd met twee relaxstoelen voor
de palliatieve zorg. Aan het eind van
de avond wordt bekend gemaakt voor
welk goed Maassluis doel deze keer
is gekozen.
Goodie-bag
Na afloop van de film wacht er voor
de dames nog een verrassingstasje
(goodie-bag).
In tegenstelling tot vorige jaren krij-
gen de dames dit keer een strippen-
kaart, waarmee ze zelf voor de inhoud
van dit tasje gaan zorgen.
High Wine
Zoals in het vorige bericht al aange-
kondigd en op veler verzoek, is er dit
jaar de mogelijkheid voorafgaand aan
de Ladies Night te genieten van een
High Wine in Restaurant De Ridder-
hof.
Eigenaar Nico Mateovics heeft een
heerlijk vijf gangen diner van minige-
rechtjes samengesteld met daarbij na-
tuurlijk een goed glas wijn. Wat dacht
u van een carpaccio van ossenhaas,
truffelsoepje, lamskoteletje, gevulde
dadel met geitenkaas en een heerlijk
toetje. U wordt om 17.00 uur welkom
geheten met een heerlijk glas Prosec-
co. Een unieke gelegenheid om alvast
in de stemming te komen! Om ieder-
een toch op tijd in de Koningshof te
mogen begroeten is het einde gepland
om 18.45 uur.
Kaartverkoop en aanvang
Zoals eerder bericht is het aantal be-
schikbare plaatsen voor deze Ladies
Night op 300 gesteld.
Gezien de ervaring van vorig jaar ad-
viseren wij u er snel bij te zijn als u
deze unieke avond mee wilt maken.
De kaarten voor deze woensdagavond
30 maart zijn vanaf dinsdag 8 maart
a.s. te verkrijgen bij Uitgaanscentrum
Koningshof vanaf 11.00 uur.
De prijzen: Kaarten alléén voor de
Ladies Night 11 euro.
Kaarten voor de Ladies Night inclu-
sief de High Wine in De Ridderhof
30 euro.
Er kan niet telefonisch gereserveerd
worden en er moet contant afgere-
kend worden (dus geen pin). Om
zoveel mogelijk dames in de gelegen-
heid te stellen kaarten te kopen is er
een limiet van 4 kaarten per persoon
ingesteld.
Kleur de Koningshof roze !!!
De organisatie zou het heel erg leuk
vinden als iedere bezoeker van de
Ladies Night iets van een roze acces-
soire draagt. Denk bijvoorbeeld aan
een leuke corsage, shawl, hoed etc.
Ervaar de Maassluise Ladies Night!
Aquarelleren
Elke eerste maandag van de maand,
Optreden met ‘Flair’
40 Enthousiaste dames
die samen al meer dan
40 jaar een koor vormen
met de naam “Flair” en
op de Dag van de Cul-
tuur 2010 opvielen door
hun kleding en zang-
prestaties hebben toen
de 1e prijs gewonnen met
het korenfestival.
Op 7 mei a.s. geven zij
daarom in de Schuur-
kerk een optreden met
’Flair’
Zij zingen niet alleen
liederen maar beelden
sommige liedjes ook
uit met tussendoor en-
kele leuke intermezzo’s.
Zelfs Dorus heeft te ken-
nen gegeven even langs
te komen, waar wij na-
tuurlijk geen nee tegen
hebben gezegd.
Na de pauze staan de
liedjes in het teken van
het voorjaar waar we al-
lemaal nu naar uitkijken.
Bij elkaar geeft dat een
avondvullend program-
ma wat het aanzien meer
dan waard zal zijn.
Het koor staat onder leiding van de
Aanvang 20.00 uur
Kaarten kosten: € 10,-- incl. een con-
in Maassluis en omstreken bekende sumptie
dirigente Ellen v.d. Berg. Kaarten in de voorverkoop verkrijg-
U kent haar ongetwijfeld van de au- baar bij Anneke v.d. Meijden: Popu-
bade op Koninginnedag en concerten lierendal 94, tel. 010-5911219 of mail:
van Kunst na Arbeid. benan@tiscali.nl. Wij bezorgen de
Het optreden is op 7 mei 2011 in The- kaarten ook graag bij u thuis.
ater Schuurkerk. Leuk cadeautje voor Moederdag !!
Boekenweek 2011:
Marijke Hilhorst in Bibliotheek Maassluis
In het kader van de Boekenweek u lenen bij de bibliotheek.
2011 die in het teken staat van le- Wanneer u gedurende de Boeken-
vensverhalen, zal Marijke Hilhorst, week , 16 t/m 26 maart, lid wordt van
schrijfster van het boek: ‘’Hoe schrijf de bibliotheek, ontvangt u een mapje
je een familiegeschiedenis?’’een le- met daarin een boekenbon van € 5,- en
zing geven met tips voor iedereen die een voucher voor het boekenweekge-
praktische hulp kan gebruiken bij het schenk, af te halen bij de boekhandel.
beschrijven van de eigen (familie) Kaarten kunt u bestellen via de web-
herinneringen. site: www.bibliotheekmaassluis.nl
Naast de wekelijkse columns voor het
of afhalen bij de servicebalie van de
bibliotheek.
weekblad ‘’Elsevier’’ heeft zij o.a.het Lezing Marijke Hilhorst

bij Professor Q en Mina Lever

Weeping at the grave creates the song:
Come enjoy rewards and crowns I
have prepared for you! Alleluia....
Dit is één van de vier werken die op
zaterdag 9 april op het programma
staan van Christelijk Kamerkoor
Maassluis. Opnieuw kunt u dit koor
beluisteren in de Immanuëlkerk.
Naast Song for Athena klinken het
Requiem van Fauré, The Seven
Last Words of Christ van Théodore
Dubois en This is my commandment
van James Whitbourn. Een passie-
concert in de zogeheten Lijdenstijd,
de periode voor Pasen, waarin we
stil staan bij het lijden en sterven van
Jezus Christus. Met muziek die ont-
roert. Muziek die je stil zet.
Aan deze uitvoering werken mee:
Gonnie van Heugten (sopraan), Leon
van Liere (tenor), Peter Scheele (bas),
Arjen Leistra (orgel), Seth Heeren
(piano), Ruud den Broeder (trompet)
en Ton Luijendijk (pauken). Het ge-
heel staat onder leiding van dirigent
Leo den Broeder.
U bent op 9 april hartelijk welkom.
Wilt u uw toegangskaarten in de
voorverkoop aanschaffen, dan kos-
ten zij € 10,- per persoon (voor jon-
geren tot 19 jaar € 5,-). Aan de kerk
betaalt u respectievelijk € 12,50 en €
5,-. De toegangsprijs is inclusief een
consumptie in de pauze.
Kaarten zijn verkrijgbaar in Maas-
sluis bij: Bijbel-In, Mastersound,
Maassluis Punt, Boekhandel de Plan-
tage en Sigarenhandel Hartenlust en
in ‘s-Gravenzande bij Boekhandel
Shalom. U kunt kaarten ook bestellen
via de internetsite www.kamerkoor-
maassluis.nl.
1 2 3 4
10
Wie zijn Q en Mina Lever, zult u
denken? Zij zijn twee personages
uit het toneelstuk “Sint Joris tussen
de Draken” dat Schater op 25, 26
en 27 maart in theater Schuurkerk
hoopt te gaan spelen. Sint Joris tus-
sen de Draken, geschreven door Aris
Bremer, is een eigentijds sprookje.
Op de zondagmiddag is er een extra
voorstelling vanwege het 25-jarige
jubileum van Schater. Het stuk is bij-
zonder geschikt voor kinderen vanaf
6 jaar, maar zeker ook heel boeiend
voor volwassenen vanwege de grap-
pige woordspelingen en kwinkslagen
die het stuk bevat. U zult zeker een
leuke avond of middag hebben aan de
voorstelling.
Het sprookje speelt zich af in het sla-
perige, dromerige stadje Drakendam,
waar Joris Jorissen samen met zijn
dochter Klaartje een kleurig winkel-
tje met tweede handsgoederen behe-
ren. Klaartje heeft haar handen vol
aan haar vader, maar ook aan twee
notoire aanbidders: Mees Kaarsevet
en Tobbe van Wasdom. De tweeling,
Grizella en Vampira den Draak, heb-
ben op hun beurt weer hun ogen op
deze twee heren laten vallen. Een
jonge, nogal verlegen en onontdekte
dichter Simon Fontein is onderstebo-
ven van Klaartje. Op zekere dag ver-
schijnt professor Q.Q. Quartel in Dra-
kendam, een wat zonderlinge dame
en hoogleraar in tropische exoticalo-
gie!? Zij moet dan ook het naadje van
de kous weten bij alle onverklaarbare
5 6 7 8
9 maatje zag zijn deel voor het kippenhok terug (7); 13 Onduidelijk
11 12
zaken van Drakendam, maar kan Q
wel alle vragen beantwoorden of we-
tenschappelijk bewijzen? Mina Le-
ver, de eindredactrice van de plaat-
selijke krant “Het Orgaan” legt de
dagelijkse gebeurtenissen vast op de
gevoelige plaat en schrijft alles op in
haar notitieboek. Dan gaat ze hollend
achter het volgende nieuwtje aan.
Soms echter neemt ze de dingen heel
anders waar dan het in werkelijkheid
is. Hoe zal dit aflopen?
Toneelgroep Schater speelt in theater
Schuurkerk, Schuurhof 142, op vrij-
dag 25 maart en op zaterdag 26 maart
om 20.30 uur en op zondag 27 maart
HORIZONTAAL: 1 Talent voor de bouw (6); 4 Overdrijven met
explosieven (8); 10 Kort filmpje over een vrachtauto (7); 12 Het
figuur die het heen-en-weer kan krijgen (3); 14 Die slaapplaats is
om te huilen (7); 15 Pakte het voedsel tijdens het controleren (7);
18 Vrouwelijk (4); 20 Stal van een heilige koe (6); 23 De tijd
om 14.00 uur. Kaarten zijn €10,00
per persoon en voor de vrijdag en de
zondag nog te koop bij; Keurslage-
rij Baars, Steendijkpolder en Vonk’s
koffie en ijssalon, Dr. Kuyperkade
en natuurlijk ook bij de spelers van
Schater. Voor de zaterdag zijn alleen
nog enkele kaarten te krijgen bij de
spelers van Schater. Nieuwsgierig ge-
worden en zin om te komen kijken?
Wij zien uit naar uw komst. De op-
voering heeft de speciale toestem-
ming van het I.B.V.A. “Holland” B.V.
te Alkmaar. Meer informatie over
Schater kunt u vinden op www.to-
neelgroepschater.nl.
organiseert het NPB, in Het Witte
Kerkje een aquarelleermiddag. De
eerst volgende is 7 maart a.s.
Adres Constantijn Huijgenstraat 1 te
Maassluis.
Aanvang 14.00-16.00 uur, zaal open
om 13.30 u.
Tegen betaling van €5,00 per les en
€0.50 per kopje koffie of thee.
U mag éénmaal komen kennismaken,
alvorens u zich bindt tot het einde van
het seizoen (juni).
Elke maand behandelen we één thema
waar we extra aandacht aan geven.
De lessen worden gehouden dmv
workshops, dat wil zeggen dat het
nieuwe onderwerp in de les wordt
geleerd met de bedoeling daar thuis
verder mee te oefenen.
Door thuis ook te oefenen krijg je
zelfvertrouwen en durf je datgene wat
je hebt geleerd, zelfstandig in praktijk
te brengen.
Het huiswerk dient als stimulans om
tot ontplooiing te komen, maar is niet
verplicht. Wel zal het inzicht en ple-
zier er door groeien.
Ook is het leuk te zien wat iedereen
thuis heeft gemaakt. Ook daar kun je
veel van leren.
Deze komende middag staat in het
teken van de kennismaking, in al
zijn vormen. Hoe we dat gaan doen
is nog een verrassing. Maar kom het
beleven!!!
Aan het einde van de middag verge-
lijken en bespreken we elkaars werk.
Vorige maand (febr.) hebben we veel
nieuwe aanmeldingen gekregen nl
negen personen, die samen met al de
bestaande groep, een hele club vorm-
den. Omdat er toen ook wat afmeldin-
gen waren, kwam dat toen goed uit.
Daarom is het belangrijk, wanneer
je een keer niet kunt, je af te melden
op het telefoonnummer 010-5922227.
Wil je een plekje in de groep en weet
je niet of het nog kan?
Bel ook dan even, ook wanneer er nog
vragen zijn. Dan weet ik ook dat je
komt en of je alles duidelijk is.
Vriendelijke groeten,
Truce Kraabbenbos-van den Berg
boek ‘’De vader, de moeder en de Datum: donderdag 17 maart 2011
tijd’’geschreven, over de hoogte- en Aanvang : 20.00 uur, zaal open 19,30
dieptepunten uit het leven van haar uur
ouders die op latere leeftijd beide Toegang € 12,- leden € 10,-
dementerend waren. De boeken van Locatie Bibliotheek Maassluis
Marijke Hilhorst en over het schrij- Uiverlaan 18, aassluis
ven van een familiegeschiedenis kunt Tel. 010-5925211
PIEPSCHUIM
OPGENOMEN
VRIJDAG 4 MAART, 20.30 UUR € 16
IN THEATER SCHUURKERK INCL. CONSUMPTIE
Piepschuim maakt fris Nederlandstalig muziektheater.
Cor Burger, Jacco Westeneng en Robbert Koekoek zaaien graag verwarring. Met
dwaze liedjes, zotte teksten en maffe arrangementen bezorgt de band u een te
gekke ervaring. En wie gek is, wordt opgenomen. Bij Opgenomen krijgt de bezoeker
niet alleen een bijzondere avond, een energieke show en prachtige theaterliedjes,
Piepschuim geeft elke bezoeker namelijk een live-opname van de bijgewoonde
voorstelling.
THRILLER THEATER
PAUL VLAANDEREN EN HET
MYSTERIE VAN DE VERZONNEN DOOD
ZATERDAG 5 MAART, 20.30 UUR € 16
IN THEATER SCHUURKERK INCL. CONSUMPTIE
In de jaren vijftig zaten miljoenen luisteraars aan de
radio gekluisterd voor de avonturen van detective Paul
Vlaanderen. Het Thriller Theater brengt deze held nu op
het toneel. Sander de Heer (Onderweg naar Morgen),
Hymke de Vries (comedygezelschap Mussen en Zwanen)
en Rop Verheijen (Purper) spelen alle rollen. Een stoet van personages komt voorbij,
waaronder natuurlijk detective Paul Vlaanderen, zijn butler, een verraderlijke
femme fatale, een meisje van lichte zeden en een domme rechercheur.
KLEINTJE KAF 3+
HET DIERENBAL
ZONDAG 6 MAART, 14.00 UUR €9
IN KONINGSHOF
Olaf het gansje woont op de boerderij en is erg
nieuwsgierig. Op een dag trekt hij het hek van de
boerderij achter zich dicht om de wijde wereld in te
gaan. Want hoe ziet die wereld er uit? Tijdens zijn reis
beleeft Olaf allerlei avonturen. Hij vaart mee met een
zeezeilende cavia, maakt een ritje op de rug van een
dol¿jn en wordt in Amerika opgeleid tot een echte cowboy. Het Dierenbal is een
muzikale voorstelling voor kinderen tussen de 3 en 8 jaar. Met liedjes over vieze
varkens, ondeugende vogels, luie mieren en springende sprinkhanen.

14
13

15 16 17
waarin men met een krant leurt (6); 26 Een broodje voor de eerste
energie (4); 28 Rangschikken in stukken (7); 31 Brandend stuk van Boekenmarkt
DI GOJIM
een beurs (7); 33 Vreemde bevestiging (3); 34 Heel voornaam luidt
men de klok voor de rekening (7); 35 Hinderlijk kostuum (7);
36 Een zwarte chinees heeft hem geworpen (8); 37 Kloek bedrog
in Maasland VYSOTSKY
ZATERDAG 12 MAART, 20.30 UUR € 18
dat aan het touw ligt (6). Op zaterdag 12 maart organiseert de IN KONINGSHOF INCL. CONSUMPTIE
18 19 20 21
activiteitencommissie van de Oude Rusland heeft zijn eigen Jacques Brel: de Joods/
Kerk in Maasland de eerste grote Russische Wladimir Vysotsky. Zijn teksten over de liefde
22 VERTICAAL: 1 Hij doet beroepshalve maar alsof (6); 2 Het boekenmarkt van dit jaar. In de win- en de zelfkant zijn tijdloos. Jaap Mulder vertaalde de
klonen van bosbewoners; 3 Lichaamsdelen van achterbakse mensen liedjes in het Stadsfries. Met zijn band Di Gojim bezingt
termaanden hebben we heel veel boe- hij Vysotsky’s onsterfelijke helden. Een magistraal
23 24 25 26 (9); 5 Schrijfgerei voor vader om een scheldwoord te noteren ken voor u ingezameld en gesorteerd. programma over de liefde voor het gajes, het schorem
(5); 6 Hierin is men als die drank voor het onderwijs is (5); 7 'n U kunt op onze boekenmarkt weer en het geteisem. Geniet van een geheel eigen versie van zigeuner-, balkan- en
27 klezmermuziek. Slapstick, humor en emotie maken dit optreden een feest om naar
Oude tante die op het strand ligt (9); 8 Dwaas met letters volgen kiezen uit duizenden boeken. Ro-
te luisteren.
(8); 9 Paswoord (4); 16 Lag anders in het water (3); 21 Topsport mans, boeken met spanning en ac-
28 29 30 31 32
(9); 22 Inham voor rokers (4); 24 Een gevierde sportbeoefenaar in tie, boeken voor jonge en wat oudere

34
33

35
een schildwachthuisje (7); 25 Verzoek om meer (3); 27 Die veel-
vraat heeft al een borrel gehad 6); 29 Kaartje dat de kassa laat rin-
kelen (5); 30 Daar zien wij wel been in (5); 31 Noten in een kachel
(4); 32 Boomprikker van hout (5); 34 Schilderachtige waarschu-
kinderen, boeken over sport, natuur,
religie, gezondheid of geschiedenis,
kookboeken en veel Engels-, Duits-
of Franstalige boeken.
Nieuw of oud, goedkoop of duur, voor
RESERVEREN:
wing (3) iedereen is er wel wat te vinden.
De echte boekensnuffelaars zetten
36 37
De oplossing van Schakelcross 216 luidt: NATURISME deze datum meteen in hun agenda.
PEJOVI
De deuren van de Oude Pastorie aan
het Kerkplein in Maasland gaan om
27 36 4 11 17 24 35 21 19 Zie ook: http://mc.thuisbladen.net bij: Puzzel 9.30 uur open en de markt duurt tot
14.00 uur.
De oplossing van deze Schakelcryptokronkel ziet u De opbrengst is bestemd voor de res-
volgende week in de Maassluise Courant De Schakel tauratie van de Oude Kerk in Maas-
land.
3 MAART 2011 11 MAASSLUISE COURANT

Callia Alta

topVoordeel
Naar passend
 

& )!
vervoer
"
&"
op zoek?
#"%"(
Diverse soorten
Dat wordt dan
#
 $
een Ford van
Sonnema 24.99 10.99 6.99 10.99 13.99 22.99 7.99 10.99 7.99



5.49 Korpershoek!
(010) 5912344
Berenburg 150cl LITER 70cl LITER LITER 70cl LITER LITER 70cl
6 flessen

10.
LITER
GEVRAAGD: rommel-

99 voor marktspulletjes. Gaat u

26.
EXCLUSIEF
EXCLUSIEF







99 verhuizen, kleiner wonen
of de zolder opruimen, ik
ben op zoek naar aller-

 
lei spullen zoals potten,p
LITER annen,bestek,servies,lp
’s, singles, dvd,’s, beeldj
es,schilderijtjes,bloempo Rozenburg, Rivierenlaan 58 Vraagprijs: € 210.000,00 k.k.
tten, enz, enz, Ik kom ze
graag bij u ophalen. Tel.
  



  



 






  06-26781702
  




 
 
 
   



 
 
TE KOOP: 2 Voetenbank- TE KOOP: Art Deco Pen-
>[j:hWda[daWX_d[jPk_Zlb_[j'&C77IIBK?I#Pedd[l[bZC[iZW]bWWd()'C77IIBK?I
Geniet, maar drink met mate Alcohol onder de 16, natuurlijk niet
GEBOORTEKAARTJES jes, stof bekleding, donker
eiken poten €25,-. Tel.
0174-387197
dule, Munten zilver, Ken-
nedy munt zilver. Oude
schilderij van Je de Her-
T R O U W K A A RT E N
W W W.UW TOPSLIJTER.NL """
 
'"

%!


NIEUW IN MAASSLUIS: der, geregistreerd kunste-

Yoga Flow! Een actie-
ve, ’vloeiende’ vorm van
yoga. Locatie: Noordv-
liet 48 Maassluis. www.
yogastudiobloem.nl of bel
Hannah: 06 11881757.
verf, glas- en behangspeciaalzaak
Lessen bij De Cirkel, daar
voor al uw uitvoerend werk word je wijzer van!
YOGA
naar. Tel. 010-5920279
Autoairco.nl
Autoairco defect?
Wij zijn u graag van dienst
Afspraak? 0181-472256
Seggelant West 9b,

marien van eijmeren www.decirkel.name

Tel. 010-5901530.
3237 MJ Vierpolders
www.autoairco.nl
Uw regiodrukker voor
Reigerstraat 28 - 3145 CT Maassluis Maasland, Maassluis, Maasdijk en het Westland
Telefoon 010 - 592 80 49 Aartsdijkweg 95 - 2676 LE Maasdijk
tel. 0174-510333 - fax 0174-510364
e-mail: info@jobbe.nl / www.jobbe.nl
AANGEBODEN: Gesloten TE KOOP: Ladenkastje
Presentatie 11 maart, aanhangwagen 260 x 185 met drie laden. 60 x 37 x
x 60 cm i.z.g.st. op sterk 56 (b x l x h) nieuwstaat.
11.00 uur Witte Kerkje.
Toegang vrij.
€ 18,95 gegalvaniseerd chassis,
aluminium opbouw en 2
polyester deksels met im-
periaal en slot. Voorzien
mag weg voor € 12.50.
Tel. 06-51970226
BELASTINGAANGIFTE
van oplooprem, neus- en 2010 INVULLEN? Ook in
reservewiel met nieuwe 2011 komen wij weer bij
u thuis om de particuliere
ESSALU COMPUTERREPARATIE
band. Vraagprijs €250,-
Tel. 0105912367 aangifte 2010 voor u te
verzorgen. Heel veel inwo-
E. BONTE – MAASLAND 010-5938090 INFO@ESSALU.NL Vereniging van Eigena- ners van Maassluis weten
ren, kantoren, Bedrijfs- ons al jaren te vinden en
voor particulier en bedrijf instellen internet gebouwen, kerken enz. stellen deze dienstverle-
aan huis of op kantoor verwijderen virussen U wilt dat uw tuin rond ning bijzonder op prijs. Al meer dan 100 jaar
inrichten netwerken computers sneller maken uw complex netjes en U kunt een afspraak ma-
betrouwbaar wordt bijge- ken met John Dolstra, tel. is wassen onze specialiteit!
houden? Vakbekwaam, 06-51896605 of Marnix
Parketvloer opknappen? hoveniersbedrijfje zorgt Overwater 010-5920231
Specialist in schuren en voor een eerlijke vaste of 06-53135352 van Be- Tevens het adres
Debat op Dinsdag live te volgen afwerken. Lak-olie-was.
Rotinka parket Maassluis,
prijs dat uw complex het
hele jaar netjes blijft. Vrijbl.
lasting- en administratie-
kantoor Pro-Centen VOF, voor al uw stoomgoed.
op internet: www.maassluis.nl tel. 010-5903530. info: 010-8851617 of 06-
15575890
Wegendoorn 7, 3142 KC
Maassluis. email john-dol-
stra@kpnplanet.nl Tevens Iedere dag geopend van
verzorgen wij bedrijfsad- 07.00 uur tot 18.00 uur.
ministraties en alle fiscale
zaken voor ZZP’rs, een-
AGENDA DEBAT OP DINSDAG D.D. 8 MAART 2011 manszaken, BV holding en Op zaterdag zijn wij gesloten.
verenigingen. Interesse?
Neem dan vrijblijvend
Commissie 1 (19.00 – 20.45 uur zaal De Buys) contact met ons op voor Wagenstraat 19, 3142 CR Maassluis
19.00 – 19.45 uur: 1. Evaluatie Kleurrijk Maassluis OOK VOOR BINNENVERBOUWINGEN een afspraak.
19.45 – 20.45 uur: 2. Definitief wijzigingsvoorstel Adviesstructuur
Wij hebben
Commissie 2 (19.00 – 20.45 uur in zaal De Logger)
19.00 – 19.45 uur: 1. Raadsvoorstel jaarrekening en begroting Stichting Wijzer
19.45 – 20.45 uur: 2. Raadsvoorstel investeringskrediet Verbreed GRP jaarschijf 2011, wegonderhoud 2011 een team van Promotionele
Gemeenteraad (21.00 – 24.00 uur in de Raadzaal)
Op de agenda staan o.a. het actualiteitenhalfuur (23.25 – 23.55 uur) en enkele hamerstukken. De volgende debat-
stukken staan op de agenda:
verbouwings-
specialisten
en bedrijfskleding
21.35 – 23.05 uur: Raadsvoorstel inzake het principeverzoek van de Stichting Islamitisch Centrum Maassluis tot het t
1SFNJVNT

eid
uitgebr
vestigen van een cultureel centrum aan de P.J. Troelstraweg 6a
t
1FOOFO
FO
DBQT

23.05 - 23.20 uur: Raadsvoorstel inzake jaarrekening 2009 en begroting 2011 Recreatieschap Midden Delfland/
Koepelschap Buitenstedelijk Groen advies t
3FMBUJFHFTDIFOLFO
Het Debat op Dinsdag vindt plaats in het stadhuis aan de Koningshoek. Bij de raadsgriffie kunt u zich aanmelden t

#PSEVSFO
FO
CFESVLLFO
voor het spreekrecht. De raadsgriffie is bereikbaar via telefoonnummer 010-5931985/1831 of per email:
griffier@maassluis.nl De agenda en bijbehorende stukken zijn in te zien op de website www.maassluis.nl > bestuur).
ELLEEK
ELE TRAW
EELEKTRAWEG
KTR
KTRAW
AWEEEG
AW G 7,
7 MAASSLU
MAASSLUIS (BOVEN KARWEI), T. 010 -5922411
OPENINGSTIJDEN: maandag - donderdag van 10.00 tot 18.00 uur
vrijdag van 10.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 10.00 - 17.00 uur


NFU
TOFMMF
MFWFSUJKEFO
www.multikeukenenbad.nl WWW.REWIPROMOTIONS.NL

De interkerkelijke
‘Healing Rooms’ Glazenstaddienst Hondenwandeling bij de Zeetoren
deelname met loopse teven niet toe-
gestaan.

Lieve mensen, wij geloven in gebed.

Daarom willen we graag voor en met
u bidden voor herstel, genezing en
alles waar u bang voor bent of voor
wat u bezig houdt en dat kan op elke
dinsdagmiddag. Dan zijn we voor u
beschikbaar van 14.00 tot 16.00 in de
Maranathakerk, Brederolaan 49 in
Maassluis. Per tel. zijn we bereikbaar
op 010-5925.691!
Ook info op www.healingrooms.nl.
in de Hoeksteen te Maasdijk
Zondag 6 maart om 19.00 uur is er
weer een Glazenstaddienst. In deze
dienst zal ds. Mink voorgaan.
Organist tijdens de dienst is dhr. A.
Groen en er zal medewerking worden
verleend door WKV Musica met als
dirigent dhr. G.Breas.
Het thema van de dienst is: Kun je
nog zingen? Zing dan mee!
Na de dienst staat er een kop koffie of
thee voor u klaar.
Wees allen welkom in deze glazen-
staddienst a.s. zondag 6 maart in de
Hoeksteen aan de Prinsenlaan 4 te
Maasdijk.
Voor de laatste keer dit jaar wordt
speciaal voor honden en hun eigenaar
een wandeling georganiseerd vanuit
de Zeetoren. Het rustige strand is een
uitgelezen plaats om met de hond op
pad te gaan en bij terugkomst bij te
komen in de Zeetoren met uitzicht
over het duin.
Graag nodigen we u en uw hond daar-
om uit voor een duin en strandwande-
ling op zondag 6 maart. U bent wel-
kom met het hele gezin. Onderweg
zullen er behendigheidsspelletjes ge-
daan worden, door zowel de honden
als hun baasjes.
De wandeling start om 12:00 uur
en rond 13:30 uur zijn we weer terug
bij de zeetoren waar we u natuurlijk
voorzien van een heerlijk kopje koffie
of thee. Voor de honden is er water
en een lekkere beloning. Uiteraard is
het ook mogelijk om een lekkere kop
soep en een broodje te eten etc.
Om het risico op ongelukjes te ver-
kleinen verzoeken we u geen stok-
ken of ballen mee te nemen. Ook is
De wandeling vertrekt zondag 6
maart vanaf 12.00 uur bij de Zeet-
oren aan de Helmweg tot 14:30. De
kosten van deelname bedragen € 5
per persoon, inclusief een kop koffie
of thee na afloop en iets lekkers voor
de hond. Reserveren wordt aanbevo-
len: tel. 38 34 15 of info@zeetoren.
nl. De Zeetoren is niet aansprakelijk
voor eventuele schade.

Nordic Walking
Beren in Maasdijk ziek!
Maasland De Maasdijkse beren waren besmet
geraakt met een geheimzinnig virus
weer gezond mee terug naar huis.
Natuurlijk mochten de kinderen en
Dinsdag 8 maart start de wandel- en moesten daarom naar de dieren- de juffen van O.B.S de Schakel ook
groep van de SWMD vanaf Multi arts. rondkijken in de kliniek.
Vlaai, Markt 21 te Maassluis. Zo’n 20 kinderen en hun zieke beer En was er na afloop voor alle kinde-
Wist u, dat het lopen met de speciaal kwamen op het berenspreekuur in ren wat te drinken en te snoepen.
ontwikkelende poles de gewrichten Dierenkliniek Maasdijk. Het was hartstikke leuk!
ontlast, de nek- schouders ontspan- Bedankt voor jullie bezoekje en
nen en de wervelkolom ondersteunt. Na alle beren grondig onderzocht te mooie tekening.
Kom in deze gezellige groep gewoon hebben, hier en daar een verbandje, Lies van Essen-vd Hout
lekker meedoen, het verplicht u tot pleister en prikje konden alle beren Dierenkliniek Maasdijk .
niets. De start is om 9.30 uur.
Informatie: Jan van Loenen,
tel: 010-591 91 84.

KJV Troef
Wat een weelde alweer met 7 tafels
met enthousiaste klaverjassers de
score liep nog al uiteen maar einde-
lijk was er weer eens een dame die de
Kerkradio Rendement
leiding nam proficiat BEP Maassluis
De directeur van het beleggingfonds
Top 10 Woensdag 9 maart geen uitzen- is na een werkzaam leven met pen-
1 mw. Oomen 5257 ding i.v.m. Biddag Voor Gewas sioen en weet in de verste verte niet,
2 hr. A v Mil 5245 en Arbeid. wat hij nu de hele dag moet doen.
3 hr. Pijpers 5202
4 mw. Schippers 5179 Voor de volgende uitzendingen Dus volgt hij een cursus om te leren,
5 mw. v d Burg 5122 kunt u verzoeknummers aanvra- hoe hij zijn vrije tijd kan investeren.
6 hr. Kreukniet 5103 gen tot zaterdag 12 maart a.s.
7 hr. Westerlaken 4925 John Post, Fenacoliuslaan 16, Jaap van Oostrum
8 hr. v.d Giessen 4867 Tel. 010-5917470
9 hr. Vis 4819 (hjpost@kabelfoon.nl) Uit de dichtbundel:
10 mw. v.d.Giessen 4748 Alles op één hoop
3 MAART 2011
Inloopspreekuren
patiënten-
verenigingen in
Vlietland Ziekenhuis
Het Vlietland Ziekenhuis houdt
maandelijks inloopspreekuren van
verschillende patiëntenverenigingen.
Belangstellenden kunnen daar te-
recht met vragen over bepaalde ziek-
ten en aandoeningen.
Het programma voor de maand
maart is als volgt:
Dinsdag 8 maart: 14.00-16.30 uur in
de Nolet Hal. Nationale Vereniging
voor Fibromyalgie-patiënten ‘Een-
drachtig Sterk’ (F.E.S.)
Woensdag 9 maart: 13.30-15.30 uur
in de Nolet Hal Diabetesvereniging
Nederland (DVN), afdeling Rotter-
dam.
Donderdag 24 maart: 10.00-12.00
uur in de Nolet Hal Nederlandse Ver-
eniging voor Rugpatiënten ’de Wer-
velkolom’
Donderdag 31 maart: 10.00-11.30 uur
bij de Borstkliniek (C-liften 1e ver-
dieping) Borstkankervereniging Ne-
derland. Voor meer informatie over
deze inloopspreekuren kunt u contact
opnemen met het Patiënten Service
Bureau, tel. 010-8930000.
Wekelijks informatiebulletin onder redactie van:
Seniorenwelzijn, Postbus 925, 3100 AX Schiedam, tel. 010 -248 68 88.
Website: www.seniorenwelzijn.nl
E-mail Adres: vloot@seniorenwelzijn.nl
Seniorenwelzijn geeft informatie
en advies op het gebied van wo-
nen, zorg en welzijn. Daarnaast is
er een georganiseerd aanbod van
activiteiten in onze ontmoetings-
centra en kunt u gebruik maken
van de maaltijdservice.
Natuurlijk kunt u in de ontmoe-
tingscentra ook gewoon binnen lo-
pen voor een praatje of een kopje
koffie.
Seniorenwelzijn is toegesneden
op de vraag van vooral kwetsbare
ouderen, zowel individueel via de
ouderenadviseurs als meer col-
lectief via de twaalf ontmoetings-
centra in Maassluis, Vlaardingen
en Schiedam. Ons doel is gericht
op het zelfstandig (kunnen) blijven
wonen van ouderen. Zoals u dat
graag wilt!
Seniorenwelzijn Burg. Honnerlage
Gretelaan 57 Postbus 925, 3100
AX Schiedam t: 010 -248 68 88 ,
www.seniorenwelzijn.nl
e: info@seniorenwelzijn.nl
Programma – Maart
Op www.seniorenwelzijn.nl vindt
u het totale aanbod van Senioren-
welzijn. Ook de ouderenwerkers
in de ontmoetingscentra geven u
graag alle informatie. Mits anders
vermeld zijn onderstaande activi-
teiten bestemd voor alle 55-plus-
sers uit Maassluis. U bent van
harte welkom!
Open zondag
Vanaf 14:00 uur kunt u in de gro-
te zaal gezellig met elkaar koffie/
theedrinken of een spelletje spe-
len. De toegang is gratis.
De Vloot: zondag 6 en 20 maart
De Vliet: zondag 13 en 27 maart
Prijsklaverjassen
De Vliet: donderdag 3 maart om
13:30 uur
De Vloot donderdag 10 maart om
13:30 uur
Vrijdagmiddagactiviteiten
“Het Vlootje”
De activiteiten vinden plaats in de
grote zaal van ontmoetingscen-
trum “Het Vlootje”. Aanvang 14.00
uur.
Vrijdag 4 maart Spelletjesmiddag
Vrijdag 11 maart Filmmiddag
Vrijdag 18 maart Bloemschikken
Vrijdag 25 maart Bingo
Kosten € 2,00 per middag, met uit-
zondering van het Bloemschikken.
Hiervoor bedragen de kosten €
3,50 en wordt u verzocht om u vóór
16 maart a.s. op te geven bij het
buffet in “Het Vlootje” in verband
met de aankoop van de materialen.
Bingo avonden Seniorenwelzijn
Maandagavond 7 maart is er bingo
in de grote zaal van ontmoetings-
centrum “Het Vlootje” en dinsdag-
avond 22 maart in de grote zaal van
ontmoetingscentrum De Vliet.
Aanvang bingo 19:30 uur; zaal
open 18:30 uur. De prijs voor een
setje kaarten is € 2,80.
Kerkdienst
Zondag 6 maart in ontmoetings-
centrum “Het Vlootje”. Aanvang
19:00 uur.
Oecumenische Kring
“In De Vloot”
Woensdag 16 maart in ontmoe-
tingscentrum “Het Vlootje”. Aan-
vang 19:30 uur; zaal open 19:00
uur.
4-gangen diner “Het Vlootje”
Dinsdag 15 maart wordt er om
17:30 uur in de grote zaal van ont-
moetingscentrum “Het Vlootje” een
4-gangen diner geserveerd.
Kaartjes zijn vooraf verkrijgbaar bij
het buffet van “Het Vlootje”. Kosten
€ 15,50 per persoon.
Let op: aanvangstijd is gewijzigd in
17:30 uur.
Hollandse maaltijd De Vliet
Donderdag17 maart is er in Ont-
moetingscentrum De Vliet weer
een open maaltijd.
Aanvang 12:00 uur; zaal open
11:30 uur.
Kosten € 4,00 per persoon
Let op! Kaartverkoop vanaf 7 maart
Open Avond Reviuslyceum druk bezocht Project bewegen op c.b.s. Ichthus
Onlangs hield het Reviuslyceum
onder het motto “ Haal het beste uit
jezelf! Kom naar het Reviuslyceum”
de jaarlijkse Open Avond voor de
toekomstige nieuwe brugklassers.
De school had alles uit de kast ge-
haald om zich goed te presenteren
en om de aankomende leerlingen en
hun ouders goed te informeren over
bijvoorbeeld themaklassen,internati
onaliseringsactiviteiten,de nieuw op
te zetten Comeniusklas en het inten-
•Ontmoetingscentrum De Vloot
De Vloot 72, 3144 PC Maassluis.
t: 010 – 591 11 44.
E.: vloot@seniorenwelzijn.nl
• Ontmoetingscentrum De Vliet
Arthur van Schendelstraat 25,
3141 AS Maassluis.
t.: 010 – 591 50 00.
E.: vliet@seniorenwelzijn.nl
Servicepunt VraagRaak
Hier kunt u ook terecht met vra-
gen over Wonen, Zorg en Welzijn
De Vloot 60, Maassluis.
Telefoon: 010 – 592 12 14.
Spreekuur maandag, woensdag,
vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur
Wijkpost Oost, P.C. Hooftlaan
388
Spreekuur: 1e dinsdag van de
maand van 10.00 – 12.00 uur
10:00 uur bij het buffet van ontmoe-
tingscentrum De Vliet
Eettafel “Het Vlootje”
Van maandag t/m vrijdag van
12:00 tot 13:00 uur. Reserveringen
en afmeldingen iedere werkdag
van 9:00 tot 10:00 uur via tele-
foonnummer 010-248 68 88 van
Seniorenwelzijn. U betaalt € voor
een maaltijd en € voor een com-
pleet 3-gangenmenu inclusief een
drankje.
Nieuwe Eettafel in De Vliet
Op maandag , woensdag en vrij-
dag bent u in ontmoetingscentrum
de Vliet vanaf 12:00 uur van harte
welkom om aan te schuiven bij de
eettafel. U betaalt € 6,70 voor een
maaltijd en € 9,25 voor een com-
pleet 3-gangenmenu inclusief een
drankje. Als u mee wilt eten wordt u
verzocht dit uiterlijk voor 10:00 uur
op de dag zelf door te geven. Dit
geldt ook voor de afmeldingen. Re-
serveren kan iedere werkdag van
9:00 tot 10:00 uur via telefoonnum-
mer: 010-591 50 00 of bij het buffet
van ontmoetingscentrum De Vliet.
Bij reservering kunt u ook gelijk uw
menukeuze doorgeven
Dansavond
Vrijdagavond 18 maart in Ontmoe-
tingscentrum De Vliet en op vrij-
dagavond De Vliet.
DJ Gerard draait muziek voor ball-
room- en andere dansen.
Kosten € 4,00 inclusief een kopje
koffie en hapjes. Aanvang 20:00
uur; zaal open om 19:30 uur.
Toneelavond ODO Maasland
Op dinsdagavond 8 maart wordt er
door toneelgroep ODO Maasland
in Ontmoetingscentrum De Vliet,
het blijspel Pension “De zoete in-
val” opgevoerd.
Lydia en JP zijn de trotse eige-
naars van pension “De Zoete In-
val”. Deze week komen er een paar
buitensporige gasten logeren in het
pension. Zo zijn daar de visvrien-
den Bert en André. Zij zijn verzot
op vissen, maar hebben ook nog
een andere hobby. Dan de dames
Sylvia en Margarita. Zij zijn wat ex-
centriek en zitten goed in de slappe
was EN ze zijn op zoek naar iets of
iemand…. Harry en Lotte zijn vaste
gasten van het pension. Harry kan
het geven van bevelen niet laten,
maar niet iedereen is daarvan
gediend. Gelukkig hebben Lydia
en JP een dienstmeisje Agnes en
een klusjesman Alfonso in dienst.
Samen zetten zij de schouders er
onder!!
De kaartjes gaan maandag 28 fe-
bruari in voorverkoop bij het buffet
van Ontmoetingscentrum De Vliet.
De toegangsprijs voor deze avond
is € 4,00 inclusief een kopje koffie/
thee.
Aanvang 19:30 uur; zaal open
19:00 uur.
Voorjaarsmarkt in De Vliet
Zaterdag 26 maart is er een voor-
jaarsmarkt in Ontmoetingscentrum
de Vliet met o.a. loterij, curiosa,
kinderkleding/speelgoed, boeken,
etc. Aanvang: 10:00 uur
sieve gebruik van smartboarden en
computers in de klas. Het gonsde van
de activiteiten; er werd geklommen
op de klimwand,bij natuurkunde ont-
ploften de negerzoenen, tromgeroffel
klonk in de aula,er werden raps uitge-
voerd, pasfoto’s gemaakt van leerlin-
gen uit groep 8,tekeningen gemaakt
en nog veel meer.
Bij de verschillende vakken werd per
vak uitgelegd en gedemonstreerd wat
26 maart: Maassluise Harmonie samen
met Randstad Brass Adventure in concert
Zaterdagavond 26 maart zal de Maas-
sluise Harmonie samen met Randstad
Brass Adventure een concert geven in
de Immanuelkerk te Maassluis.
Zowel het A- als B orkest van de
Maassluise muziekvereniging zul-
len uiteraard voor u optreden. Het
A-orkest, alweer bijna 10 jaar onder
leiding van dirigent Martijn Krijnen,
heeft op het programma onder andere
‘Sunrise at Angel’s gate’ van Philip
Sparke en ‘of Sailor’s and Whales’
an W. Fr. mcBeth. Dit werk vertelt
over de jacht op de walvis Moby Dick
door kapitein Ahab en zijn beman-
ning… een spannend stuk waarin de
orkestleden zich niet alleen middels
hun instrument muzikaal zullen laten
horen!
Na bij deze werken op het puntje van
uw stoel gezeten te hebben kan het
publiek natuurlijk ook lekker ont-
spannen luisteren naar werken als
‘Curtain’s Up!’ en ‘Sweet home Chi-
cago’, let ook nu op de solisten die met
regelmaat van zich zullen laten horen.
Als gastvereniging treedt op Rand-
stad Brass Adventure, een vereniging
die al 95 jaar bestaat, maar pas de
laatste 18 jaar als Brassband.
Kinderen die in groep 7 en 8 zitten opgelet
Maandag 7 maart begint de vierde
periode van School is Cool. Je kan je
op geven door te bellen naar het Len-
tiz Kastanje College, Mavo Maas-
sluis. Telefoon 010-5990504.
In het overzicht hieronder kan je pre-
cies zien wat je kan doen en wanneer.
Heb je nog vragen? Mail naar gnieuw-
hof@lentiz.nl en je krijgt zo snel mo-
gelijk antwoord.
Kinderkook café Lekkere dingen ko-
ken Donderdag 16.15 uur tot 17.30
Biologie Je komt alles over het men-
selijk lichaam te weten en we gaan
de natuur in. Maandag 16.15 uur tot
17.30 uur. Techniek Basistechnieken
aanleren door middel van het maken
Winterfeest op de Panta rhei
De woensdagochtend voordat de
voorjaarsvakantie van start ging,
vierden alle leerlingen van de Prinses
Christinaschool, locatie Panta rhei,
het winterfeest. Iedereen had de op-
dracht meegekregen om zich vooral
lekker winters te kleden. Alle kin-
deren kwamen heerlijk warm aange-
kleed en op z’n winters uitgedost op
school. Het was een bonte verzame-
12
er gebeurt, hoe er wordt geleerd en uit
welk boek. Ook was er aandacht voor
leerlingbegeleiding, remedial tea-
ching, mentoraat en decanaat. Bij een
kopje koffie of een glaasje fris kon
men in de aula even rustig bijkomen
van alle indrukken die men kreeg.
De sfeer tijdens de Open Avond was
dan ook gezellig en ongedwongen en
veel ouders vonden het leuk om met
docenten te praten, niet in de laatste
plaats omdat ze zelf in een ver verle-
den ook nog onderwijs van sommige
van hen mochten genieten.
Kort voor de Open Avond kwamen
130 leerlingen van de verschillende
Maassluise basisscholen enkele les-
sen volgen om een indruk te krijgen
van hoe de sfeer is bij het Reviusly-
ceum en natuurlijk om iets te leren
wat men nog niet wist. Velen van hen
zagen we terug bij de Open Avond.
Als logisch vervolg op deze avond
komen de inschrijfdagen er aan en
wel op woensdag 16 maart van 15.00
uur tot 17.00 uur en van 19.00 uur tot
20.30 uur en op donderdag 17 maart
van 19.00 uur tot 20.30 uur.
In een dynamische leefomgeving zo-
als Maassluis die biedt geeft het Re-
viuslyceum op een dynamische wijze
passend onderwijs.
Onder leiding van dirigent Sarif Tri-
bou verzorgen zij vele optredens per
jaar, onder andere op het Haagse
Notûh Festival, de Musical Day in
Zoetermeer en in de Keukenhof.
Hun programma voor 26 maart be-
looft veel goeds, onze Haagse col-
lega’s zullen onder andere ‘Swing
When You’re Winning’, ‘Bohemian
Rhapsody’, ‘It’s A Sin’ en ‘Breezing
Down Broadway’ spelen.
Natuurlijk zal ook het BOMH (B-
Orkest Maassluise Harmonie) niet
ontbreken, onder leiding van Jaap
Cats voeren zij onder andere voor de
‘Pop Story’ en ‘Air and Calypso’ voor
u uit. Het B-orkest bestaat uit enkele
‘oudere’ ondersteunende leden uit het
A-orkest, en natuurlijk uit onze leer-
lingen die al een nootje en meer mee
kunnen spelen.
26 Maart in de Immanuelkerk aan
de Lange Boonestraat te Maassluis,
kaarten in de voorverkoop bij het
Maassluis Punt € 8,-. Uiteraard zijn
kaarten mits niet uitverkocht ook aan
de zaal te koop, maar dan voor € 10,-.
Tot ziens op zaterdagavond 26 maart!
www.digitalestadmaassluis.nl/
harmonie
van werkstukjes Woensdag 16.15 uur
tot 17.30 uur
Wiskunde Leuk allerlei wiskunde
sommen maken Maandag 16.15 uur
tot 17.30 uur. Muziek maken Muziek
leren spelen, samenspelen en optre-
den. Alleen voor leerlingen van de
tweede klas. Vrijdag 16.15 uur tot
17.30 uur. Sportinstuif 1 Dance van
Zumba tot Streetdance Maandag
16.15 uur tot 17.30 uur. Sportinstuif
2 Thaiboksen woensdag 16.15 uur tot
17.30 uur
Typ cursus Je leert blind typen. Deze
activiteit is duurder dinsdag
Creabea Allerlei leuke creatieve din-
gen maken en voor de meiden opma-
ken, nagels lakken en iets met haren.
Donderdag 16.15 uur tot 17.30 uur.
ling van skibroeken, mutsen, sjaals
en skibrillen; alles was uit de kast ge-
haald om zich in het thema te kleden.
Onder begeleiding van de leerlin-
gen uit groep 7 gingen een heleboel
groepjes kinderen alle activiteiten
langs. De activiteiten stonden weer
onder leiding van kinderen uit groep
8, die alle spelletjes in goede banen
moesten leiden.
Zo werd er on-
der andere een
sneeuwpop ge-
maakt, sneeuw-
bolletjes gebla-
zen met watjes
en een ski es-
tafette gehou-
den. Vooral
het schaatspar-
cours wat
moest worden
afgelegd door
twee kinderen
waarvan de be-
nen aan elkaar
waren vastge-
bonden was hilarisch. Een lokaal
verder werden er verwoede pogingen
ondernomen om met een hele berg
suikerklontjes een iglo te bouwen.
In de aula was het de bedoeling dat
er spijkers in een enorme boomstam
werden gesla-
gen met een
blinddoek om,
maar al gauw
was de blind-
doek verdwe-
nen! In het
kleuterlokaal
kreeg iedereen
dansles van Jo-
sien en Merel
uit groep 8.
Als rustpunt in
het drukke pro-
gramma moch-
ten de kinderen
Donderdag 24 en vrijdag 25 februari
stond Cbs. Ichthus in het teken van
het project “bewegen”.
Ook de peuterspeelzaal Westerwind
was erg betrokken bij deze dagen.
Op school waren er allerlei work-
shops voor de kinderen die met ‘be-
wegen’ te maken hadden.
Na een spectaculaire opening van
onze gymleerkrachten Daniël (sport-
man van het jaar 2010 van de gemeen-
te Maassluis) en Michael konden de
kinderen aan de workshops begin-
nen. Er waren veel verschillende
workshops: voor de kleuters dans,
schrijfdans, korfbal, gezelschaps-
spelletjes, drumtastic, en crea. Voor
de middenbouwgroepen novoscript,
Leerlingen van het Lentiz Kastanjecollege / Mavo Maassluis
kijken terug op een geslaagde cultuurmiddag
Dinsdagmiddag was het dan zover.
Leerlingen van Lentiz Kastanjecolle-
ge / Mavo Maassluis hielden de jaar-
lijks terugkerende cultuurmiddag in
het winkelcentrum Koningshoek. De
kramen werden verzorgd door de Ko-
ningshoek zelf. Daarvoor onze dank.
De leerlingen waren al weken be-
zig met de voorbereidingen. Deze
bestonden uit een draaiboek maken,
folders van het te vertegenwoordigen
land maken, vlaggen verven en recep-
ten zoeken of moeders inschakelen
die lekkere culturele hapjes wilden
bakken.
Sommige groepjes gingen bij win-
Meekijken met onze specialisten?
Open Dag
Vlietland Ziekenhuis
Op zaterdag 19 maart a.s. stelt het
Vlietland Ziekenhuis haar deuren
lekker pannenkoekjes eten, gebakken
door leerlingen uit groep 8. De bood-
schappen voor het winterfeest zijn
weer als altijd gesponsord door Su-
percoop. Alle leerlingen van de Pan-
ta rhei hebben wederom genoten van
alle lekkernijen en verdere benodigd-
heden die de sponsor ter beschikking
had gesteld voor dit winterfeest.
De twee kleuterjuffen Sari de Vries
en Nathalie de Jong, verantwoordelijk
voor de organisatie, waren eenstem-
mig blij met de enthousiaste sfeer die
er door de hele school hing. „Het is
echt grappig dat iedereen zich heeft
aangepast aan het thema, door zich
dik aan te kleden. Alle kinderen zijn
de hele ochtend verwoed bezig ge-
weest om alle vijftien activiteiten af
te lopen en iedereen had er verschrik-
kelijke lol in. We danken daarom ook
iedereen voor de hele gezellige mor-
gen. Onze speciale dank gaat echter
uit naar Josien en Merel, die onver-
moeibaar bleken te zijn met het leren
en oefenen van het dansje.
Als afsluiting van dit geslaagde win-
terfeest verzamelde iedereen zich in
de aula om met z’n allen het geleerde
dansje nog eens uit te voeren.
een workshop verzorgt door het
Jeugd-theaterhuis, een ballonauto
maken, dans, bewegingsspelletjes,
crea en campingliedjes & dans. Voor
de bovenbouwgroepen circus, dans,
tennis, speurtocht, minute to win it,
gezelschapsspelletjes en dans gege-
ven door een ervaren danseres.
Vol enthousiasme gingen alle kinde-
ren aan de slag in hun workshops.
Jongens, die dachten niet van Street-
dance te houden, danste de sterren
van de hemel en meisjes, die niet zo
goed zijn in het knutselen van be-
weegbare auto’s, probeerden hun auto
zo ver mogelijk te laten rijden.
Op donderdagmiddag hebben de kin-
deren een sponsorloop gedaan. Hier-
keliers langs, met het verzoek hen
te sponsoren. De in de Koningshoek
gevestigde chinees was zo vriendelijk
om loempia’s te schenken en bij de
patatzaak mochten leerlingen gratis
frikadellen ophalen. Wat fijn dat win-
keliers hun medewerking verleenden.
Het winkelende publiek reageerde
zeer positief en enthousiast. De be-
zoekers konden gratis hapjes proe-
ven. De leerlingen vonden het span-
nend om voor echt winkelend publiek
hun land te vertegenwoordigen.
Er was voor de leerlingen een wed-
strijdelement ingebracht, zo konden
ze een bioscoopbon met het groepje
open voor inwoners uit de regio. Ie-
dereen die altijd als eens mee heeft
willen kijken met onze specialisten is
van harte welkom tussen 10.00 uur en
16.00 uur.
Speciale rondleidingen
Op de Open Dag is er een informa-
tiemarkt met alle informatie over
zorg in het ziekenhuis en in nabij
gelegen zorginstellingen. Bovendien
kunnen bezoekers aansluiten bij spe-
ciale rondleidingen. Heeft uw kind
een sportblessure opgelopen? Heeft
u spataderen? Tijdens de rondleiding
ziet u precies met welke afdelingen u
te maken krijgt.
Gezondheidsplein
Het motto van het Vlietland Zieken-
huis luidt: ‘Beter worden doen we sa-
men’. Tijdens de Open Dag kunnen
bezoekers meteen van de gelegen-
heid gebruik maken hun gezondheid
Gebitscontrole Dierenvreugd
Afgelopen weekend was er de mo-
gelijkheid om in één van de Dieren-
vreugd winkels het gebit van je hond
te laten controleren. Ondanks de
slechte weersomstandigheden zijn er
toch meer dan het aantal verwachte
honden met hun baasjes voor een ge-
bitsinspectie langs geweest.
MAASSLUISE COURANT
mee sponsorden we het roparunteam
101. Het was een loop met een echte
tijdwaarneming, georganisserd door
Splittime . Zij zorgden voor een chip
en de rondetijden. Er is door de kinde-
ren erg veel geld opgehaald.
Vrijdagmiddag werd het project afge-
sloten in de Wethouder Smithal, waar
de kinderen de dansworkshops kon-
den bekijken van de andere groepen.
Ook willen wij alle ouders bedanken,
die een steentje hebben bijgedragen
aan deze twee dagen.
Dit kan zijn in de vorm van een work-
shop, het ophalen van geld, het halen
van de boodschappen enz.
Ook de Supercoop wordt bedankt
voor het sponsoren van het lekkers,
in de vorm van pakjes drinken.
Wij kijken terug op twee geweldige,
sportieve dagen met een mooie op-
brengst voor het goede doel.
Het team van Cbs. Ichthus.
winnen. Zoals altijd kan er maar één
de winnaar zijn. Dit was het groepje
met Farha, Mounir en Redouan uit
B3A. Zij vertegenwoordigden België
en bakten ter plaatse heerlijke verse
Belgische wafels. Complimenten
voor dit groepje, zij kunnen naar de
bioscoop. Maar ook complementen
voor de inzet van de overige leer-
lingen, waardoor we kunnen terug-
kijken naar een geslaagde middag.
We zijn benieuwd of de leerlingen
die volgend jaar Dienstverlening en
Commercie volgen, ook in staat zul-
len zijn om een culturele middag te
verzorgen.
te checken op het Gezondheidsplein.
In de Nolet Hal op de begane grond
van het ziekenhuis kunnen bloed-
druk, bloedsuikers en BMI gemeten
worden.
Kinderactiviteiten
Ook voor kinderen is er genoeg te
beleven! Zij kunnen op de foto als
dokter of zuster. Ook zieke poppen
en beren zijn welkom. Zij kunnen
worden behandeld door een échte
poppendokter.
Locatie
Alle activiteiten rondom de Open
Dag op 19 maart 2011 vinden tussen
10.00 uur en 16.00 uur plaats in het
Vlietland Ziekenhuis, Vlietlandplein
2, 3118 JH Schiedam. Toegang is gra-
tis.
Meer informatie:
www.vlietland-ziekenhuis.nl.
Tijdens het bezoek werd er behalve de
controle ook gelijk voor gedaan hoe
je het gebit van je hond poetst! Dit is
een vaak vergeten stukje verzorging
van de hond. Als beloning gingen
de honden samen met hun baasje en
een tas vol verantwoorde lekkernijen
naar huis.
3 MAART 2011
Introductie
LUXAFLEX® OUTDOOR
met gratis Poly-Wood® deckchair.
Wat voor stijl of product u ook
kiest, u kunt er zeker van zijn dat
het merk Luxaflex® garant staat
voor excellente kwaliteit,
innovatie en jaren van gebruiks-
plezier. Bij uw Luxaflex® dealer
Voorberg kunt u de diverse
producten zelf uitproberen en u
nog uitvoeriger laten adviseren.
Vanaf 1 maart 2011 biedt
Luxaflex® Outdoor u ook
sfeervolle buitenzonwering voor
een aangenaam woonklimaat.
Designed by Luxaflex ®.
Inspired by you.
Wie bij Voorberg Zonwering in
maart Luxaflex® Outdoor producten
bestelt t.w.v. € 3.000,00 krijgt daarbij
een Poly-Wood® Classic Adirondack
met Ottoman cadeau t.w.v. € 418,00.
Kleinere aankopen worden beloond Wagenstraat 29 - Maassluis
met een Poly-Wood® waardebon. Tel. 010 592 29 76
Poly-Wood® is weerbestendig, www.voorbergzonwering.nl
onderhoudsvrij, gerecycled en
Gratis kleurrijk; sit back, relax and forget Openingstijden: Maandag gesloten
about it. Zie de Poly-Wood® Dinsdag t/m vrijdag 10:00 tot 17:30
Poly-Wood® deckchair. collectie op www.poly-wood.nl Vrijdagavond koopavond 19:00 tot 21:00
Zaterdag 10:00 tot 17:00
Een Ford van
Korpershoek:
vertrouwd,
veilig,
voordelig,
vernieuwend,
verrassend,
very good!
Sinds 1921 is van Eijmeren Maasland actief als schildersbedrijf in
(010) 5912344
Maasland en omgeving, later ook als glaszetters- en wandafwer-
kingsbedrijf. Al onze personeelsleden zijn stuk voor stuk vakmensen De Schakel wordt niet ge-
lezen maar g-e-s-p-e-l-d!
met jarenlange ervaring in het vak. Kwaliteit is waar wij voor staan.
AANBIEDING:
AUTORIJSCHOOL ”PA■ L ET”
PROEFLES/INTAKELES €10,-
Wij zijn op zoek naar 2 vakbekwame All Round Schilders aanbieding geldig t/m 9 april
Tel. 010-5925570
en 1 Glaszetter met relevante werkervaring in het vak, en
klantgerichte en collegiale instelling. !Spoed! Te koop gevraagd:
TOYOTA’s, Honda, Nis-
san, Mazda, Mitsubishi,
met schade of defect geen
Ben jij de vakman die wij zoeken? bezwaar. Ook andere mer-
Neem dan contact met ons op 010 - 591 24 75 of ken met of zonder APK,
met RDW vrijwaring. U belt,
mail uw CV naar sam@vaneijmerenmaasland.nl wij komen langs. Tel. 010-
2762532 of 06-25160439,
ook ’s avonds.
Als heel Nederland
binnenblijft,
kom jij in actie.
13 MAASSLUISE COURANT
KLEUTERJUDO VANAF 4 JAAR
JEUGDJUDO
WEDSTRIJD JUDO
SENIOREN
RECREATIE JUDO
JUDO TAE KWON DO
Volgens de Consumentengids
van februari 2011 is
Dinsdag 8 maart en woensdag 9 maart 2011
start MAHOROKAN weer een beginnerscursus
judo voor jongens en meisjes van 4 t/m 12 jaar Hoogvliet b e w e z e n
in de judozaal van MAHOROKAN Sports Club,
Rozenlaan 4 te Maassluis. de goedkoopste
Deze introductiecursus, waarin kennis
gemaakt wordt met de basis van het
judo, duurt 6 weken en wordt
van Nederland!
gegeven op dinsdagmiddag van
16.00-17.00 uur of op woensdag- Véél goedkoper dan AH en
middag van 14.15-15.00 uur (voor
4 en 5 jarigen, jongens en meisjes).
C1000, maar ook goedkoper
Aanmelden voor deze cursus kan op dan Dirk, Bas, Digros en Jumbo!
tel.010-5914300 of bij de balie van
de Sports Club.
MAHOROKAN SPORTS CLUB
ROZENLAAN 4 | 3142 NN MAASSLUIS | TEL:010-5914300 | WWW.MAHOROKAN.NL
WERKPLAATSCHEF
Voor onze vestiging in Honselersdijk zijn wij
op zoek naar een collega voor de functie van
werkplaatschef. In deze functie ben je het
eerste aanspreekpunt voor klanten. Je staat
hen te woord en bent verantwoordelijk voor
het aannemen en afhandelen van reparatie-
opdrachten. Daarnaast behoren de werkplan-
ning, aansturing van de werkplaats en de
Page
zacht & sterk 2 + 1IS **
GR AT
uitvoering van verschillende administratieve
toiletpapier
taken tot je werkzaamheden.
Pak 16 rollen
Wij vragen voor de bovenstaande functie een 4.99
technische achtergrond op minimaal MBO+
niveau, ervaring met computers en goede
administratieve en leidinggevende vaardig-
heden. Je bent secuur, klantgericht, collegiaal
en communicatief sterk. Wij bieden je een
uitdagende functie met doorgroeimogelijk-
heden. Zowel interne als externe opleidingen
behoren tot de mogelijkheden.
)NTERESSE
Voor inhoudelijke vragen kun je contact op-
nemen met Tom Sonneveld 0174 - 63 73 83.
Surf voor meer informatie over ons bedrijf
naar WWWBLOMDSWNL Je schriftelijke sollici-
tatie t.a.v. Renée Goppel (06 - 22 40 42 12)
kun je richten aan Blom-DSW, Nieuweweg 2,
2675 BC te Honselersdijk of per e-mail naar
r.goppel@blomdsw.nl
Campina
Optimel
drink 1 + 1 *
GR ATIS
Alle soorten
Pak 1 liter
Diesel Service West B.V.
Per liter 0.53
1.06
(ONSELERSDIJK s +ATWIJK
:OETERWOUDE s 'OUDA
:OETERMEER s $ELFT
Blom-DSW bouwt aan een duurzame organisatie.
Voor ALLE soorten huis-
en autosleutels:
JAN BOOSTER,
** OP MAAT **
Beëdigd restaurateur.
Al 40 jaar restauratie
Trap renoveren? Met la-
minaat of echt hout. Ro-
tinka Parket, Maassluis.
KONINGSHOEK van alle soorten antieke Tel. 010-5903530.
CURSUS ZWANGER-
SCHAPSYOGA:
meubels en antieke klok-
ken, tevens herstellen van
uurwerken. Kvk. Vrijbl.
Voor al uw sierbestrating,
herbestrating, schuttin-
Ontspanning, werken aan gen plaatsen of verwij-
je conditie, gezelligheid, prijsopgave.
Voor info: 06-30838520 deren; vlonders leggen;
een goede voorbereiding beschoeiingswerkzaam-
voor de bevalling: Autosleutel nodig? Kijk heden: G. van der Wel,
yogapraktijk-maassluis.nl op: Maasdijk, tel. 0174-
Tel. 06-28.20.12.50 www.autosleutels.com 516716 / 06-49112113.
Roosvicee Multivit,
50/50 of Shrek 2 + 1IS **
Per combinatie kan de prijs verschillen. * U krijgt 50% korting op de totaalprijs of ** U krijgt 33,34% korting op de totaalprijs.
GR AT
Argos Zorggroep ISEENZORGORGANISATIE VOOROUDERENIN3CHIEDAM 6LAARDINGEN -AAS

Alle soorten
Het weerbeeld in Nederland vertoont
steeds meer extremen. In kortere tijd
valt er meer regen en de droogte in de
zomer houdt steeds langer aan. Dat
heeft consequenties voor de veiligheid
van de woonomgeving. Het Hoog-
heemraadschap van Delfland zorgt
voor een veilig woon-, werk-, en leef-
klimaat en beschermt mens en natuur
tegen het water.
De zorg voor een goede waterhuishou-
ding is daarin een belangrijke taak
van Delfland. Een korps van schouw-
meesters is belast met het houden van
toezicht en controle op de naleving
van de Keur Delfland 2010, de zoge-
naamde schouw op de onderhouds-
plicht van watergangen.
Droge voeten. Zo normaal, niet gewoon.
SLUIS 3PIJKENISSE (OOGVLIET 0OORTUGAAL EN 2HOON )N DEZE GEMEENTEN BIEDEN WIJ THUISZORG
Pak 1.5 liter
DAGVERZORGINGENDAGBEHANDELINGENHEBBENWIJACHTZORGCENTRAENVIERVERPLEEGCENTRA 1.10/1.20/1.25
Het Hoogheemraadschap van Delfland roept ter uitbrei-
ding en ondersteuning van het team schouwmeesters
geïnteresseerden op voor de functie van
$RIE-AAS(AVEZOEKTCOLLEGA°S
Schouwmeester
In Verpleeg- & reactiveringscentrum DrieMaasHave in Maassluis verblijven
cliënten met psychogeriatrische of somatische problematiek.
voor de volgende polders:
Wij zoeken
1. Zuidpolder van Delfgauw
2. Waalblok, Poelpolder en omliggend boezemgebied • Verzorgenden IG niveau 3 met affiniteit met psychogeriatrie, psychiatrie
rond ‘s-Gravenzande en/of somatiek (oproep en vast tot 32 uur per week).
• Zorgcoördinator met affiniteit en ervaring met psychogeriatrie en in het
Functie
Schouwmeesters controleren in teamverband of het
bezit van deelkwalificaties 402, 403 en 407 (28 tot 32 uur per week).
onderhoud aan de secundaire watergangen is uitge-
voerd gedurende enkele vastgestelde periodes in het Wij bieden
jaar. Schouwmeesters dienen in het betreffende schouw-
gebied of directe omgeving woonachtig en/of werkzaam
te zijn. Zij dienen te beschikken over goede contactuele
vaardigheden. Kennis van het watersysteem en het
Wij bieden een uitdagende functie in een vooruitstrevende en dynamische
organisatie met een prettige en open werksfeer.
Informeren en solliciteren Queens 2 + 1IS **
GR AT
waterbeheer in het gebied is essentieel. Schouwmeesters Ga jij met ons de uitdaging aan? Stuur dan je sollicitatie bij voorkeur via panga fillets 3.21
worden aangesteld als onbezoldigd ambtenaar en voor Per kilo
onze website www.argoszorggroep.nl of stuur je brief met CV naar Argos Zak 600 gram
de functie als toezichthouder beëdigd.
Zorggroep, t.a.v. Afdeling P&O, Antwoordnummer 342, 3100 VB Schiedam. 2.89
Schouwmeesters hebben een verantwoordelijke functie
Voor meer informatie kun je bellen naar 010 - 592 34 88 en vragen naar Artikelen vindt u in de diepvries
en zijn een brug tussen ingelanden en Delfland.
Sofia Zegwaard.
Meer informatie of solliciteren?
Een kaart van de betreffende schouwgebieden en
meer informatie vindt u op de website van delfland
Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
25% korting op alle
Biorganic producten !
www.hhdelfland.nl/werkenbijdelfland.
Uw sollicitatiebrief kunt u tot uiterlijk 14 maart 2011 stu-
ren naar het Hoogheemraadschap van Delfland, postbus
3061, 2601 DB te Delft, ter attentie van mevrouw A. Baan,
sector V&H of via e-mail aan abaan@hhdelfland.nl. Acties zijn geldig van woensdag 2 maart t/m dinsdag 8 maart 2011.
Motivatie Zet- en drukfouten voorbehouden, maximaal 4 keer de aanbieding per klant.
Wij verzoeken u in uw sollicitatiebrief een duidelijke
motivatie aan te geven. Gesprekken met de geselecteer- Wilt u altijd op de hoogte zijn van onze aanbiedingen? Download dan
de kandidaten zullen plaatsvinden op 31 maart 2011. onze iPhone app of volg ons op Twitter of Facebook.
Kijk voor meer informatie op www.hoogvliet.com
www.werkenbijdelfland.nl
3 MAART 2011
Peter Smit
Tweewielers
opent zijn deuren
Op 10 maart a.s. opent Peter Smit
Tweewielers in het pas gerenoveerde
winkelcentrum Steendijkpolder zijn
deuren. Bewoners met name uit de
Steendijkpolder, Vogelbuurt, Burge-
meesterswijk, Westwijk en natuurlijk
ook de overige inwoners van Maas-
sluis kunnen vanaf 10 maart a.s. ken-
nis maken met de nieuwste collectie
fietsen. Vele bekende merken zijn
in de winkel met een vloeroppervlak
van 80 m2 opgesteld zodat de aspirant
kopers uit een veelzijdig aanbod een
keuze kunnen maken. Naast de elek-
trische fiets is er voor jong en oud een
ruime keuze stads- en kinderfietsen
voorhanden. De 24-jarige jonge on-
dernemer Peter Smit ziet het helemaal
zitten in zijn eerste nieuwe tweewieler-
zaak omdat inmiddels veel personen
enorm enthousiast hebben gereageerd
op de komst van de fietswinkel in het
winkelcentrum Steendijkpolder. In de
overzichtelijk ingerichte winkel zijn
tevens veel accessoires verkrijgbaar
voor aan of op de fiets. In de winkel
is een reparatieafdeling gesitueerd om
reparatie- en onderhoudswerkzaam-
heden te kunnen uitvoeren. Bovendien
is het mogelijk een telefonische af-
spraak (010-5928799) te maken voor
het gratis ophalen en terugbezorgen
van fietsen. Mocht u een bezoek wil-
len brengen aan Peter Smit Tweewie-
lers dan staat Peter Smit graag klaar
met een goed advies. Uiteraard bent u
ook van harte welkom om op donder-
dag 10 maart a.s. een kijkje te komen
nemen in de nieuwe aanwinst in het
winkelcentrum Steendijkpolder.
Open Huis
en Violenverkoop
Op D.V. zaterdag 12 maart houdt de
Christelijke Gereformeerde Kerk
aan de Wagenstraat Open Huis.
Tussen 10.00 en 14.00 uur bent u /
jij van harte welkom om een kijkje
te nemen in ons kerkgebouw, en ge-
zellig een kopje koffie te drinken bij
ons, de keuken is open en het is ook
mogelijk om een broodje en/ of soep
te gebruiken. Met het voorjaar in het
vooruitzicht, kunt u ook dit jaar weer
violen kopen om uw tuin of balkon
kleur te geven! De opbrengst gaat
naar een goed doel. Tussen de mid-
dag is er ook een klein lunchconcert.
We zien u graag aan de Wagenstraat
9 in Maassluis.
Spijker Slaapcomfort nieuwe trouwlocatie? Rondjes draaien
Het leek er even op, dat Maassluis er
weer een nieuwe trouwlocatie bij ge-
kregen had.
Echter, het bruidspaar Ruud en Milja
te Selle hadden vrijdag 25 februari de
beddenzaak van Spijker Slaapcom-
fort uitgekozen voor een gedeelte van
hun bruidsreportage.
De achterliggende gedachte hierbij
was natuurlijk dat al die heerlijke
bedden er wel zéér uitnodigend uit-
zagen.....
En dat is wat het kersverse bruidspaar
Seniorenwelzijn Maassluis organiseert
bijeenkomsten waarin u kunt kennismaken
met de computer en internet
Twijfelt u of de computer wel iets voor
u is? En of u het wel kunt leren?
Heeft u totaal geen ervaring met de
computer?
Seniorenwelzijn biedt mensen van
55 jaar en ouder de gelegenheid om
de mogelijkheden van computer en
internet te verkennen. Deelnemers
worden begeleid bij hun eerste stap-
pen op de computer met onder andere
de nieuwste software Windows 7 en
Windows Live Mail.
De bijeenkomsten ‘Kennismaken
met de Computer en Internet’ bestaan
uit 2 delen.
Elk deel bestaat uit 3 bijeenkomsten
van 2 uur. Bij deel 1 is vooral het
hanteren van de computermuis een
belangrijk onderdeel. Oefenen met
de computermuis doet u met behulp
van eenvoudige en vooral leuke oe-
feningen. U maakt tevens kennis met
de computer en internet. U ervaart
wat u er allemaal mee kunt doen en
vooral hoe leuk het is. Hierna kunt u
eventueel besluiten definitief aan deel
2 deel te nemen.
Bij deel 2 maakt u o.a. kennis met het
e-mailprogramma.
U oefent o.a. in het verzenden en
ontvangen van een e-mailbericht en
u oefent in het verzenden van een e-
mailbericht waaraan een foto is toe-
Di Gojim met muziek en humor in Koningshof
Di Gojim speelt op zaterdag 12 maart
een muziekprogramma in Koninghof
getiteld Vysotsky. Aan bod komen de
liedjes van Wladimir Vysotsky, ook
wel de Russische Brel genaamd. De
teksten zijn van het Russisch omge-
zet in het stadsfries, de straattaal van
Leeuwarden. Het optreden begint om
20.30 uur. Kaarten kosten € 18, - in-
clusief consumptie en zijn te reserve-
ren via www.theaterschuurkerk.nl.
Ze zijn ook te koop bij Mastersound
aan de Noordvliet en Koningshof aan
de Uiverlaan.
Klezmerband Di Gojim maakt vanaf
1988 een geheel eigen versie van de
klezmer. Virtuositeit, humor en emo-
tie; filmbeelden, tomeloze energie en
slapstick vormen de ingrediënten van
hun shows. Op dit moment tourt Di
Gojim met een gloednieuw theater-
programma door het land,’Vysotsky’.
Een warmbloedige, muzikale ode
aan de ‘Russische Brel’ Wladimir
Vysotsky. De eerste reacties van pers
en publiek zijn enthousiast!
Vysotsky
De Joods/Russische zanger Wladi-
mir Vysotsky wordt wel de Jacques
Brel van Rusland genoemd. Als hij
Harmonymasters bereiden zich voor op dansavond
Het afgelopen jaar organiseerden
The Harmonymasters een geslaagde
dans- en luisteravond. Met het succes
hiervan in het achterhoofd hebben ve-
len de band verzocht nogmaals zo’n
gezellige avond te houden. Op za-
terdagavond 2 april a.s. is het zover.
Dan treden The Harmonymasters
wederom in Multifunctioneel Cen-
trum Koningshof voor het voetlicht.
Van 20.00 uur tot laat in de avond
kan er gedanst worden op de aanste-
kelijke klanken van onze plaatselijke
bigband. Liefhebbers van Ballroom
uiteraard voor ogen stond, kijkend in
de altijd sfeervolle en op en top ver-
zorgde etalages op de Wip. Dus toen
de vraag van de ceremoniemeester
kwam of er tijdens het foto’s maken
ook een shot gemaakt mocht worden
in de winkel was het antwoord met-
een ‘ja’. Na het in ontvangst nemen
van de felicitaties voor een lang en
gelukkig leven en een attentie van
Spijker vertrok de bruidsstoet weer
naar een volgende locatie om het feest
verder te laten gaan.
gevoegd. Via Internet maakt u uitge-
breid kennis met diverse websites.
Deelnemers hoeven niets van compu-
ters te weten en het is zelfs niet nood-
zakelijk om zelf over een computer te
beschikken. De bedoeling is de eerste
‘knoppenangst’ te overwinnen en de
nieuwsgierigheid naar de computer te
prikkelen met behulp van voorbeel-
den en gemakkelijke oefeningen. Het
plezier dat computer en internet geeft,
staat daarbij voorop.
Medio maart wordt weer gestart met
een nieuwe serie bijeenkomsten van
zowel deel 1 als deel 2. Deze vinden
plaats op maandag- en donderdag-
ochtend van 9:45 tot 11:45 uur in “Het
Vlootje”, de tijdelijke huisvesting
van Ontmoetingscentrum De Vloot.
De ingang hiervan bevindt zich recht
tegenover de entree van de huisnum-
mers 145 t/m 205 van wooncomplex
De Vloot.
Vanaf 25 februari a.s. kunt u zich in
laten schrijven.
Voor meer informatie en aanmelding
kunt u contact opnemen met Senio-
renwelzijn, tel. nr. 010-2486888
De prijs is voor 3 bijeenkomste. Bent
u in het bezit van een Rotterdampas
dan ontvangt u een korting van 35% .
sterft in 1980 laat hij 600 liedjes na.
Hij noemt zich dichter en kiest als
geuzennaam “Dirty Yid”. Zijn tek-
sten over de zelfkant, hoeren en de
liefde zijn tijdloos. Di Gojim brengt
Vysotsky’s onsterfelijke helden weer
tot leven in de taal van de straat; Li-
waddes, Fries en Jiddisch. Een magi-
straal programma over de liefde voor
en Latin/American Dancing kunnen
hun hart ophalen!
Ter voorbereiding van deze avond
houdt de eerste en enige Maassluise
Big Band op zaterdag 5 maart a.s. een
openbare repetitie in het Westerhonk,
Madeweg 52 te Monster. Er zal van
10.15 uur tot 12.15 uur in de Wester-
kerk, aan het eind van de oprijlaan,
een programma van evergreens en
jazzstandards ten gehore worden ge-
bracht.
Om op de dansavond zelf een ieder
voldoende dansruimte te bieden kun-
in Winkelcentrum
Koningshoek
Maassluis - Op zaterdag 5 maart aan-
staande organiseren de ondernemers
van winkelcentrum Koningshoek
weer een ouderwets gezellige acti-
viteit voor de kleinste bezoekers en
NL doet in Maassluis nu al groot succes
Organisaties grijpen hun kans en
zoeken vrijwilligers
Maatschappelijke organisaties in
Maassluis meldden 13 klussen aan
voor NL DOET. Dit zijn er meer dan
ooit tevoren en het kan nog stijgen. In
97 procent van alle gemeenten in Ne-
derland zijn klussen te doen op 18 en
19 maart. Een ongekend succes. Het
Oranje Fonds roept iedereen op om
zich op deze dagen in te zetten voor
sociale organisaties. De Prins van
Oranje, beschermheer van het Oranje
Fonds, gaf in Den Haag het startschot
voor de campagne. Hij benadrukte
dat NL DOET een unieke kans is
voor een leuke dag uit, waarop je te-
gelijkertijd ook iets goeds doet voor
een ander. Maatschappelijke organi-
saties maken dit jaar in grote getale
gebruik van NL DOET. Er zijn nu al
6000 klussen aangemeld, het dubbele
ten opzichte van 2010. De actie biedt
organisaties de mogelijkheid om
klussen of activiteiten aan te bieden,
waar ze anders geen mankracht voor
hebben. Voor tweederde van de klus-
sen vroegen ze bij het Oranje Fonds
een kleine financiële bijdrage aan om
bijvoorbeeld klusbenodigdheden aan
te schaffen. Ook dit is een record.
Op de speciale website staan op dit
moment 13 klussen in Maassluis. Nu
is het aan bedrijven, kantoren, scho-
Tewaterlating
In dit geval geen schip dat van de hel-
ling is gelopen maar 74 schepen die
van de drukpers zijn gegleden. Een
boek waarvan afgelopen donderdag,
door de Maassluisse auteur Cees
de Keijzer, het eerste exemplaar is
overhandigd aan de Havenmeester
van Rotterdam. Een vervolgdeel, nu
met schepen die in 2010 Rotterdam
aandeden. Vervat in Full Colour met
daarbij meer dan alledaagse beschrij-
vingenen en nog eens 12 kenmerken-
de havenbanen, waarbij interviews
met Ruud Lievaart van Sima Charters
en Rene van Voorst van de Maassluis-
se veerpont.
Ook is er aandacht voor een register-
loods en het boeiendepot van de Kust-
wacht in Rozenburg. Bijzonder is de
opname van de chemicaliëntanker
JO ASK die op 13 april uit haar roer
liep en bij Maassluis vast kwam te zit-
ten. De foto’s zijn aangeleverd door
het eerste elftal van de World Ship
14
het gajes, het schorem en het getei-
sem.
“Een enkel woord wil ik zeggen over
de liederen die ik schrijf. Het is ja-
ren geleden en ik was samen met
mijn meest dierbare vrienden. Van de
verschillende reizen die ik maakte,
bracht ik mijn impressies voor hen
mee. Het waren impressies op rijm
en gevat in een ritmisch stramien. Ik
pakte mijn gitaar, begon een beetje te
tokkelen en dan ontstond er zoiets als
een lied. Eigenlijk waren het geen lie-
deren. Zoals ik het zie waren het meer
gedichten die je moet voordragen met
instrumentale begeleiding. Kortom:
ritmische poëzie. Ik herinner me de
sfeer van toen. Het was een sfeer van
vertrouwen, van ongedwongen vrij-
heid en, wat nog belangrijker is: het
was een sfeer van vriendschap”.
Geniet van een geheel eigen versie
van zigeuner-, balkan- en klezmer-
muziek. Slapstick, humor en emotie
maken dit optreden een feest om naar
te luisteren.
Kaarten zijn te reserveren via www.
theaterschuurkerk.nl en te koop bij
Mastersound op de Noordvliet en Ko-
ningshof aan de Uiverlaan. Aanvang
20.30 uur.
nen er helaas niet meer dan 150 per-
sonen een bezoek aan dit evenement
brengen. Vanuit het zitgedeelte kan
de in de zaal aanwezige bar bereikt
worden, zonder de daarbij op de vloer
aanwezige dansparen te hinderen.
Vanwege het laagdrempelige karak-
ter van deze avond is de prijs van de
toegangsbewijzen bescheiden gehou-
den. In de voorverkoop kost een toe-
gangsbewijs 9,-; twee personen, die
de jubileumavond als paar bezoeken
betalen tezamen 15,-. Aan de zaal
kosten de kaarten respectievelijk 10,-
en 17,-.
Bij de volgende adressen kunt u toe-
gangsbewijzen in de voorverkoop
verkrijgen. In het centrum kunt u
terecht bij Maassluis Punt, Dr. Kuy-
perkade 25, 3142 GC Maassluis, tel.
010-5923469. In de buurt van Ko-
ningshoek biedt Multifunctioneel
Centrum Koningshof, Uiverlaan 20,
3145 XN Maassluis graag toegangs-
bewijzen te koop aan.
Heeft u vragen? Bandleider Carel
van der Wissel beantwoordt ze graag.
Zijn telefoonnummer is 010-5917677.
U kunt hem ook via de email onder
het volgende adres bereiken: carel.
vd.wissel@planet.nl
hun ouders. Volop kinderpret in de
Koningshoek. Op 3 locaties in het
winkelcentrum draaien nostalgische
draaimolentjes hun rondjes.
De kleinste bezoekers van het win-
kelcentrum kunnen hier tussen 11.00
uur en 16.00 uur gratis gebruik van
maken.
Winkelcentrum Koningshoek staat
ook deze winter weer bol vol activi-
teiten waarin gezelligheid troef is.
len, ambtenaren, families en andere
inwoners om zich te melden bij de
organisaties via www.nldoet.nl en op
18 of 19 maart de handen uit de mou-
wen te steken. De Prins van Oranje
vertelde bij de lancering uit eigen
ervaring hoe leuk het is om eens iets
heel anders te doen met elkaar.
Het Oranje Fonds organiseert NL
DOET. Ronald van der Giessen, di-
recteur Oranje Fonds, licht toe: “Vrij-
willigers vormen het hart van sociale
initiatieven. Tijdens NL DOET kan
iedereen vrij makkelijk iets wezen-
lijks betekenen voor maatschappelij-
ke organisaties. Daarnaast is het een
unieke kans om kennis te maken met
een nieuwe organisatie en tegelijker-
tijd een leuke dag uit te beleven”.
Het Oranje Fonds is het grootste,
nationale fonds op sociaal gebied en
steunt organisaties die een betrokken
samenleving bevorderen in Neder-
land en in het Caribische deel van het
Koninkrijk. Vrijwilligers vormen de
basis van alle organisaties die door
het Oranje Fonds worden gesteund.
Met NL DOET geeft het Fonds hier
een collectieve impuls aan. Het Oran-
je Fonds wordt gesteund door de Na-
tionale Postcode Loterij, De Lotto en
Vrienden van het Oranje Fonds. De
Prins van Oranje en Prinses Máxima
zijn beschermpaar van het Fonds.
Society Rotterdam Branch, een club
van maritieme enthousiastelingen.
Bekende linksbuiten van dit elftal is
Maassluizenaar Teun van der Zee.
Polderkunsten in het Douanehuisje
Van zaterdag 5 maart tot en met zon-
dag 27 maart 2011 exposeert Pol-
derkunsten met een unieke collectie
schilderijen, keramiek en brons in het
Douanehuisje te Maassluis.
Polderkunsten is een collectief van
vier Zuid-Hollandse beeldende kun-
stenaars uit verschillende disciplines.
Ze hebben tot doel gezamenlijk naar
buiten te treden door middel van ex-
posities en workshops. Inmiddels is
gebleken dat deze samenwerking suc-
cesvol is, diverse werkbijeenkomsten
en exposities zijn reeds gerealiseerd.
Het collectief is samengesteld uit
de navolgende leden:
Carla van Geenen: Keramiek, spek-
steen, fotograferen. Vanuit duimpot-
jes worden menselijke en dierlijke
beelden geboetseerd door realistische
hoofden en bovenlichamen weer in de
klei te laten zakken.
Met fotografie kijkt ze naar verre we-
relden in close-ups.
Rode Kruis
kledinginzameling
Op maandagmiddag 7 maart van
13.30-15.00 uur kunt u uw kleding of
andere spullen komen brengen.
Er kan kleding, speelgoed, enz. in-
geleverd worden bij Spechtstraat 51,
het is de oude West hoek school, hoek
Merellaan/Spechtstraat, ingang is
aan het korte gedeelte van de Specht-
straat in Maassluis. . Er is ruimte om
te parkeren en u kunt zelf even komen
waarschuwen, als u veel zakken in de
auto heeft. De Rode Kruis vrijwilli-
gers komen dan helpen.
Speciaal verzoek van de Rode Kruis
afdeling in Tirgâ Secuiesc, (Kezdi-
vásárhely) Roemenië, pampers voor
baby’s en volwassenen, kinderwagens
en buggy’s. Verder zijn erg welkom:
warme schone kleding, b.v. jassen,
truien en schoenen en regenlaarzen
voor kinderen en volwassenen. Speel-
goed voor baby’s en kinderen mag
ook gebracht worden, tevens puzzels
voor kinderen en volwassenen.
Ook pakken we schone dekens,
slaapzakken, dekbedden, lakens,
handdoeken, keuken linnen, e.d. in.
Vrijwilligers sorteren en pakken al-
les in kartonnen dozen en die worden
voorlopig opgeslagen in een droge
ruimte. Vrijwilligers van de Rode
Kruis afdeling “Nieuwe Waterweg
Noord” en vrijwilligers van de Stich-
ting Regiosteunpunt Tirgâ Secuiesc
(Kezdivásárhely) werken samen voor
dit project.
Verdere informatie is verkrijgbaar bij
het Rode Kruis district Nieuwe Wa-
terweg Noord, telefonisch bereikbaar
iedere werkdag van 09.00 – 12.00 uur
op telefoon nr: 010 - 2342049.
NB: De eerstvolgende keer “kleding
inzamelen” zal zijn op: maandag 4
april van 13.30 - 15.00 uur op boven
vermeld adres.
Voorjaars-
kinderkledingbeurs
Chr. Kamerkoor
Maassluis
Het is maart. Dat betekent: tijd voor
de voorjaarskinderkledingbeurs van
Christelijk Kamerkoor Maassluis. U
kunt terecht voor tweedehands kin-
derkleding in alle maten.
Vanwege de grote belangstelling zal
de verkoop ook dit jaar weer op twee
dagen plaatsvinden: op woensdag 23
maart van 9.00 tot 12.00 uur en don-
derdag 24 maart van 9.00 tot 12.00
uur. U kunt deze dagen terecht in de
zaal van de Bethelkerk, Wagenstraat
9 in Maassluis.
Wilt u kinderkleding inleveren? Wij
verkopen uw kleding dan; 2/3 van de
opbrengst is voor u en 1/3 is voor het
koor. Wilt u meer weten, dan kunt u
per e-mail contact met ons opnemen
op kinderkledingbeurs@filternet.nl.
U komt toch ook weer?
Het boek is heel eenvoudig te bestel-
len op www.mooieschepenenbanen.
nl maar ook via de reguliere boek-
handel.
Peter Holman: Opgeslagen impres-
sies en beelden uit een soms grijs
verleden krijgen vorm in het hier
en nu. Hij wordt uitgedaagd om dit
proces met verschillende materialen
aan te gaan; brons is heel vertrouwd
en voelt als een tweede huid. Naast
brons werkt hij met diverse andere
materialen. De tegenstellingen en ei-
genschappen ervan dwingen hem om
grenzen op te zoeken en te verleggen.
Een jaar lang gratis boodschappen bij LIDL
Maassluis - Eind februari heeft Me-
vrouw N. Raue de prijs ‘een jaar lang
gratis boodschappen’ gewonnen ter
waarde van 2600,- met de spaaractie
van Lidl. De prijs is symbolisch in
ontvangst genomen bij de Lidl vesti-
Karel Doorman groep
Beverbabbels
Het weer was erg slecht afgelopen za-
terdag, maar ons humeur des te beter.
Na het openen hebben we heel veel
leuke spellen gedaan zoals water en
vuur, puzzelestafette, moordenaartje,
blindemannetje en het schreeuwspel.
Tussendoor kregen we heerlijke war-
me chocomelk met spekkies.
Let op! Zaterdag 5 maart vieren we
Carnaval van 10 tot 12 uur. Voor meer
info: Bianca ‘Babbel’ van Adrichem
(06-12714550) of mail:
bevers@scoutingkd.nl.
Dolfijnen
Enige kennis van Eerste Hulp Bij On-
gelukken kan nooit kwaad. Daarom
hebben we de opkomst eens besteed
aan wat je moet doen wanneer je je
lelijk snijdt, of je vingers verbrandt.
Onder de begeleiding van Zuster
Otak hebben de Welpen2 elkaar een
mitella om moeten doen, en ook heb-
ben we een spel gespeeld: Gehandi-
captentikkertje.
Aanstaande opkomst hebben we op-
komst van 9 tot 11 op de Scouthoeve.
Het thema is Carnaval. Kom dus al-
lemaal verkleed :)
Welpen
Afgelopen zaterdag hebben we het
nieuw verhaal van scouting Neder-
land voor de welpen geïntroduceerd.
De welpen werden in 4 groepen ver-
deeld en per leiding werd er een on-
derdeel uitgelegd. Bij Ikki werd er
verteld over de nieuwe dieren in het
nieuwe welpenverhaal en mochten
de welpen een tekening maken van
hun favoriete thema figuur. Bij Oe
en Chicai kregen de welpen te horen
welke nieuwe insignes er verdiend
kunnen worden en de welpen moes-
ten dan zelf kiezen welk insigne hun
het leukste vonden. Oe en Chikai
vertelden dat de welpen het insigne:
leiding voor 1 dag wel een heel leuk
vonden. Bij Baloe werd er uitgelegd
welke nieuwe plekken er in de jungle
bij zijn gekomen en wat daar allemaal
bij hoort! De welpen vertelden zelf bij
welke plaats in de jungle ze het liefste
zouden willen spelen. Bij Hathi werd
het nieuwe openen en sluiten behan-
deld en dat gaat als volgt: alle wel-
pen staan per nest in een rijtje achter
elkaar. De gids voorop en de helper
achteraan. De leiding roept: ‘Yalahi’.
Alle welpen antwoorden: ‘Yalahi’ en
komen in een kring staan. Iedereen
zegt de openingstekst en beweegt
erbij. We zijn weer in de jungle, (ga
stevig staan, handen in je zij) we gaan
op avontuur, (loop naar voren) doen
supergave dingen, (ga stevig staan,
handen in je zij) iets anders ieder uur,
(loop naar achter) slingeren aan lia-
MAASSLUISE COURANT
Johanna Martens: Schildert, abstract,
soms met figuratieve elementen, in
opvallende kleurcombinaties. Inspi-
ratie komt voort uit emoties opge-
wekt door indrukken, muziek, kleur
en vorm.
Corrie van der Wijden: Keramiek,
brons. Haalt inspiratie uit de natuur,
natuurlijke vormen, het minimale in
combinatie met een aaneenschake-
ling van kleuren.
De collectie is op elke zaterdag en
zondag van maart van 14.00 uur tot
17.00 uur te bezichtigen.
De Culturele Raad Maassluis stelt
namens de gemeente Maassluis het
Douanehuisje (Govert van Wijnkade
52), gratis ter beschikking voor cul-
turele en kunstzinnige activiteiten.
Meer informatie hierover bij Emma
de Zanger, 010-5929821,
douanehuisje@crmmaassluis.nl.
ging in Maassluis (Rembrandtlaan).
Mevrouw N. Raue is erg blij met de
prijs en kan nu een jaar lang elke
week een goedgevulde boodschap-
penkar gratis meenemen.
nen, (pak de liaan vast, eerst met je
rechterhand, dan je linkerhand erbij)
trotseren de rivier, (maak een roeibe-
weging alsof je een peddel vasthoudt,
eerst links, dan rechts) speuren door
de jungle, (doe je hand boven je
ogen, kijken van links naar rechts)
zijn vriend van mens en dier! (pak
elkaars handen vast met gekruiste ar-
men) Yalahi! (laat elkaars handen los
en gooi je armen in de lucht terwijl je
springt). Het sluiten gaat als volgt: Ie-
dereen staat in een kring met gekruis-
te armen en elkaars handen vast en
zegt: ‘We verlaten nu de jungle, maar
komen zeker terug! Yalahi!’ (laat el-
kaars handen los en gooi je armen in
de lucht terwijl je springt). Aangezien
het Baghera zijn opkomst was hebben
we natuurlijk ook nog spelletjes ge-
daan in het thema van Baghera o.a.
help Baghera van jungle naar de raad-
rots. De welpen moesten een brug
bouwen van pionier palen en touw
om Baghera droog naar de overkant
de laten sluipen. Na wat limo en een
snoepje deden we nog het kraakspel.
De welpen moesten zo stil mogelijk
sluipen door alle obstakels naar de
welp die geblinddoekt. De geblind-
doekte moest goed luisteren waar
de welpen slopen en als de geblind-
doekte de welp hun aan wees waren
ze af en moesten ze het opnieuw pro-
beren. Na dit spel hebben we op de
nieuwe manier gesloten en konden de
welpen weer terug naar huis met papa
en mama.
Voor aankomende zaterdag hebben
de welpen weer een weekendje ge-
pland staan. Dit betekent half 8 aan-
wezig op de Scouthoeve en de vol-
gende ochtend om 12 uur kunnen de
welpen weer opgehaald worden.
Ook is het handig om een matje,
slaapzak en tandenborstel mee te ne-
men. De rest van de informatie volgt
over de mail. Dus houd u mail goed in
de gaten deze week! Zijn er nog vra-
gen of opmerkingen mail naar
welpen@scoutingkd.nl en vraag naar
Danny de Wit
Kiowa stam
Het was zover, de eerste activiteiten
opkomst voor de Stam. Een behoor-
lijk aantal (oud) leiding was aanwe-
zig om vandaag te strijden in teams
met verschillende spellen in de trant
van One Minute To Win It! Na vele
taferelen waarbij concentratie, be-
hendigheid, geluk, aanmoediging
en hilariteit de hoofdrol speelden,
kunnen wij terug kijken op een ge-
weldige opkomst met veel samenspel
en competitiviteit met natuurlijk een
lekker drankje en heerlijke knabbels.
De volgende opkomst is gepland op
zondag 3 april, dan gaan wij Solexen!
3 MAART 2011
Meubelstoffeer-atelier Burgmans
W O N I N G I N R I C H T E R
KERKLAAN 11
2678 ST DE LIER
TO N N Y B U R G M A N S T 0174 510 224
F 0174 523 524
M 06 107 29 992
KOPER
GOED IJ NIET..
EN W
KUNN
Geen matsweken
maar een matsjaar!
Onze prijzen:
Bier van de tap (klein of fluit) € 1,25
Heineken fles € 1,50
Frisdranken € 1,50
Gedistilleerd € 3,50
Jonge Jenever/Vieux € 1,50
Koffie/thee € 1,25
Cappuccino € 1,50
De Moriaan
Haven 29 • Maassluis
ROKE AAN!
OEGES
T
Nog een plekje vrij
voor cursus sociale hygiëne
Midden-Delfland – Midden-Delf-
land krijgt van lieverlee steeds
meer bed & breakfast, kleine res-
taurantjes of theeschenkerijen.
Gelukkig maar, want dan is het
voor de bezoekers nog leuker om te
genieten van onze mooie omgeving.
Degene die zo’n initiatief start, moet
natuurlijk wel over de juiste papieren
beschikken, waaronder een diploma
Sociale Hygiëne.
Dergelijke cursussen worden regio-
naal in den lande gegeven en kosten
PCOB –
gemeenschappelijk
actief
Juist in deze tijd is het belangrijk dat
de belangen van senioren goed, ac-
tief en attent worden behartigd. Daar
spant de PCOB zich ook voor in. Een
voorbeeld uit de praktijk. Minister
Kamp en de Nederlandse Bank beslo-
ten dat de werkgevers in 2011 min-
der premie hoeven af te dragen dan
volgens de regels voor het herstelplan
van de pensioenfondsen zou moeten.
Dat gebeurt terwijl de pensioenen van
veel ouderen in 2011 niet geïndexeerd
worden: niet meegroeien met de prijs-
en loonontwikkeling. De werkgevers
behoeven dus minder af te dragen op
een moment dat de pensioenfondsen
nog onvoldoende hersteld zijn om de
ouderen hun volledig pensioen uit te
kunnen keren. Op die manier wordt
de rekening van de financiële pro-
blemen eenzijdig neergelegd bij de
gepensioneerden. De voorzitter van
de landelijke PCOB, dhr. Rienk van
Splunder, zat aan tafel met de vaste
Inbraak voorkomen?
Hekwerk en raamroosters!
Vertrouwde kwaliteit De nieuwste Auping AVS matrassen zijn gemaakt in de wetenschap
dat de matras exact afgestemd dient te zijn voor het herstel van uw
lichaam. Auping nights, better days.
Wip 2-3 - 3142 GL Maassluis - Telefoon 010 59 12 137 - www.spijkerslaapcomfort.nl
SNUFFELMARKT
Olympiahal
met ca.100 kramen en een koffieterras.
De grootste markt in de regio
met 2e hands goederen.
Olympiahal, Rozenlaan 2 Maassluis.
Geopend van 10.00 tot 16.30 uur.
EETCAFÉ THE OLLIES
Telefoon: 010-5915410
06-22973881 / 06-44306585
TE KOOP: diverse merk
spijkerbroeken, replay
met roos maat 26, 10 euro
replay met glitter-r maat
28,10 euro replay donker-
blauw maat 28, 10 euro
replay recht maat 29 ,10
euro g-star maat 25 en
26,10 euro per stuk witte
skinny spijkerbroek 5 euro
maat 26 zwarte skinny
KOZIJNEN? ctie!
N IS
T
N U R EPROLI
ZON DE R M E E R KOST
N E U ITVOER
EN
normaal gesproken zo tussen de 400
en 500 euro. In Maassluis is er ech-
ter de mogelijkheid om een dergelijk
officieel diploma te halen voor de
aantrekkelijke prijs van 285 euro per
persoon.
Op vijf dagdelen in maart en april
krijgen de deelnemers de cursus
voorgeschoteld. Om het geheel door
te kunnen laten gaan, is de organi-
satie nog op zoek naar één of meer
cursisten, negentien mensen hebben
zich al gemeld.
Heeft u belangstelling of
wilt u meer informatie,
gelieve dan per omgaan-
de te reageren bij Eric
Tollenaar 06 20831802
of bij Piet de Groot 010
591 28 23 (overdag) of
010 5923435 (’s avonds).
Ook is aanmelding mo-
gelijk via pietdegr@
gmail.com
De trainingen worden
gehouden in het Luxor
Theater in Maassluis.
Kamercommissie SZW ( Sociale Za-
ken en Werkgelegenheid). Naast de
bovengenoemde pensioenproblema-
tiek, kwamen ook de arbeidsmarkt-
positie en koopkrachtonwikkeling
van ouderen ter sprake. De PCOB
heeft zich niet verzet tegen verhoging
van de AOW-leeftijd . Maar zij heeft
daaraan wel als voorwaarde verbon-
den dat overheid en bedrijfsleven ac-
tief meewerken aan de arbeidsparti-
cipatie van oudere werknemers. Wat
de koopkrachtontwikkeling betreft:
het NIBUD berekende dat in 2011 de
gemiddelde koopkracht van huishou-
dens daalt met 0,25 %. Bij ouderen is
dat 0,75 %. Op z’n minst verdienen
zulke ontwikkelingen blijvende aan-
dacht vanuit de ouderenbonden.
Wanneer u nader geïnformeerd wil
worden wat een lidmaatschap van de
PCOB inhoudt, kunt u contact op-
nemen met: dhr. J.Boog, Groen van
Prinstererkade 26, 3142 GD, tel. 591
39 43, email: boogzap@caiwau.nl.
Bij aanmelding ontvangt u een uitge-
breide informatiemap.
Het Bestuur van de PCOB-afdeling
Maassluis.
De gezelligste
in de
6 maart 2011
Inlichtingen:
spijkerbroek maat m ,5
euro zwart leer jasje kort
TE KOOP: 2 Keukengerei
wandprofielen Alu. 107
model matroos, maat 36, cm. p. st. Eenvoudige in
25 euro Tel. 06-46540224
te korten. Incl. keuken-
rolhouder en kookboek-
TE KOOP:
BEDRIJFSHAL
CA. 120 M2
standaard. Samen voor €
15.00 Tel. 06-51970226
Met vloerverwarming.
Ervaren en gecertificeerde
gastouder in Maassluis-
Goederenlift Parkeerplaats centrum heeft vanaf april
TEL. 06-15344175 weer plek voor uw kindje
A
ING
Kortebuurt 17 • 3141 EH Maassluis • Tel. 010-5913073
www.jjdehaas.nl • info@jjdehaas.nl
Contactmiddag
P.C.O.B.
Op woensdagmiddag 9 maart 2011
houdt de P.C.O.B. haar jaarvergade-
ring.
Het jaarverslag en de jaarstukken (fi-
nanciën ) over het afgelopen jaar zul-
len aan de orde komen.
Ook nemen wij deze middag afscheid
van onze secretaris Frans Rooden-
burg.
Na vele jaren in het bestuur van de
P.C.O.B. te hebben gezeten draagt
Frans zijn taken over aan onze nieuwe
secretaris mevr. Annie van den Ak-
ker.
Het zal voor de leden en de bestuurs-
leden wel even wennen zijn dat Frans
Roodenburg geen deel meer zal uit-
maken van ons P.C.O.B. bestuur.
Op deze contactmiddag hebben wij
Echtpaar Buijnink-van der Knaap 50 jaar getrouwd
Burgemeester J.A. Karssen be-
zocht op woensdag 2 maart 2011
de heer N. Buijnink en mevrouw
P. Buijnink-van der Knaap.
Het echtpaar Buijnink-van der
Knaap was die dag 50 jaar ge-
trouwd.
15
W W W. S L A A P G I L D E . N L
FA. VREUGDENHIL EN ZN
LAND EN TUINBOUWMECHANISATIE
Hoogweg 12 2678 KW De Lier
tel. 0174-512355
www.vreugdenhil-mechanisatie.nl
Kom kijken, voelen
én rijden. Het beste
bewijs voor onze
kwaliteit.
Verkoop - onderhoud
Reparaties
- Gazonmaaiers
- Bladblazers
- Kettingzagen
tot 4 jaar. Huiselijke
vang met recht op
deropvangtoeslag.
voor meer info naar
45604897.
dhr. Blom als speciale gast uitgeno-
digd.
Dhr. Blom is boswachter van de
Broekpolder in Vlaardingen. Hij gaat
ons vertellen over de flora en fauna in
dit mooie gebied. Hoewel de sneeuw
al weer een tijdje geleden gedooid is,
toont de Broekpolder zich ook zonder
wit randje van een prachtige kant in
de winter, door mystieke vergezich-
ten, verrassende overwinteraars en
fris kruidig geurende bossen.
De Broekpolder is in haar ruim 30
jarig bestaan uitgegroeid tot een ge-
varieerd natuurlijk bosgebied waar
het goed wandelen, fietsen en paard-
rijden is.
Vogelliefhebbers komen aan hun
trekken bij de vogelkijkhut die uit-
zicht biedt over de Aalkeetpolder,
een gebied dat beheerd wordt door de
vereniging van Natuurmonumenten.
De heer N. Buijnink werd op 13
april 1932 in Maasland geboren.
Mevrouw P. Buinink-van der
Knaap werd in Maasland geboren
op 25 maart 1939.
Zij traden op 2 maart 1961 in
Maasland in het huwelijk.
GARAGEDEUREN
Nu GRATIS aandrijving!
Maassluis – WWW.ARKU.NL
TE KOOP: eiken eethoek
met ronde tafel dia meter
1.15 m prijs € 100,- Tel.
010-5916263
Openingstijden Biercafé
Oporto: Zondag 15.00
tot 20.00 uur, maan-
dag gesloten di. 20.00
tot 01.00; wo., en do.
17.00 tot 01.00 uur, vrij.,
en za. 15.00 tot 03.00
Feestje of borreltje?
Zie www.oporto.nl voor
meer informatie.
Quantum-Touch
op-
en Reiki
kin- bij ”Adelheid’’
Bel
06-
www.reikipunt-adelheid.nl
www.quantumtouch.com
www.cyprea.nl
tel. 06 - 46323030
Ook zal de boswachter vertellen over
de herten en de grote bok (een mooie
18 ender ), die in een bepaald afge-
scheiden gebied in de Broekpolder
lopen, en hoe deze dieren hier terecht
zijn gekomen door een schenking van
iemand die er geen ruimte meer voor
had.
Het belooft een boeiende en interes-
sante middag te worden.
Vanaf 14.00 uur staat de koffie en
thee gereed en om 14.30 uur begint
het programma in het Witte Kerkje,
gelegen aan de Constantijn Huygens-
straat 1, 3141 TA te Maassluis.
U wordt verzocht het jaar- en finan-
cieel verslag mee te nemen naar de
contactmiddag.
De contactmiddagen hebben een
open karakter, dus iedereen is van
harte welkom.
Burgemeester Karssen nam bij
zijn bezoek aan het bruidspaar de
gebruikelijke cadeaus van het ge-
meentebestuur mee.
Foto Roger van der Kraan
MAASSLUISE COURANT
Te koop: ijsselsteentjes,
oude straatklinkers (vijf-
duimers) en veel soorten
dakpannen.
Tel. 0174-420959.
Tip: Laat u uw huisdieren
gratis afhalen? Pas op
voor niet-bonafide hande-
laren (en handelaarsters).
Vraag om legitimatie en
na-controle.
KUNSTGEBITTEN & REPARATIES
I. Lenti is gespecialiseerd in het maken van
gebitsprotheses. Door nauw te overleggen
Lange Boonestraat 22
worden vorm, kleur en zetting van de tanden
3142
MarktCC Maassluis
7, Maassluis
afgestemd op úw wensen.
Tel. 010-5911980
Tel. 010 59 119 80
www.lentipraktijk.nl
Vergoeding door alle zorgverzekeraars
Tandartsenpraktijk LIE aan de Lorentzdreef 40
is geheel gerenoveerd
en neemt door uitbreiding
weer NIEUWE PATIËNTEN aan.
De praktijk bestaat uit een echtpaar die beiden
tandartsen zijn.
Tevens is er ook
een MONDHYGIËNISTE werkzaam.
Inschrijven kan per mail of telefonisch.
Tandartsenpraktijk LIE
Lorentzdreef 40, 3146 BK Maassluis
Tel: 010-5916451
Email: tandartsenpraktijklie@gmail.com
Maandag t/m donderdag: 8.30-12.00 uur en
13.00-17.00 uur. Vrijdag: 8.30-12.00 uur.
Smashing Maasland niet op winst
Sponsor: lege handen. Met dit resultaat delen
Aannemersbedrijf Groenewegen DUO-1 en Bernisse met 15 punten uit
De Maaslandse tafeltennistop kwam 4 wedstrijden de koppositie, de num-
niet tot winst en lijkt te gaan afhaken
in de titelstrijd.
mer drie staat op 9 punten. Dat gaat
nog spannend worden.
Smashing Maasland 1 kwam tegen
Effekt’77 1 uit ’s-Gravendeel niet
DUO-2 schijnt in Rotterdam met 2-3
van Alexandria 7 te hebben gewon-
verder dan een 5-5 gelijkspel. Jos
Bergenhenegouwen, vorige week al
nen, maar verdere details ontbreken.
DUO-3 kwam met een 3-2 nederlaag
van zijn 100% gevallen, leverde op- terug uit Bergschenhoek. Ton Heine
nieuw een partij in. Weer zijn laatste, en Sjaak van den Heuvel wonnen van
en weer in 5 games, na zijn eerste de zwakste tegenstander en leden
twee partijen ruim gewonnen te heb- kleine nederlagen tegen de sterkste.
ben. Daar voegden Jan Groenewegen Jammer dat het dubbel na een 0-2
en Frank Vogels elk een punt aan voorsprong in games en een match-
toe, allebei in 3 games. Vooral voor point in de 4e game uiteindelijk met
Frank een leuk succes omdat hij nog 11-6 in de 5e verloren ging.
herstellende is van zijn enkelbles-
sure. Het dubbel leverde het 5e punt DUO-4 boekte in Rotterdam een nut-
op. Gezien de andere uitslagen in de tige 2-3 tegen Diveko 2. Ook van deze
poule na 4 wedstrijden zal Smashing wedstrijd ontbreken de details.
waarschijnlijk niet meedoen om de Smashing Maasland speelt op don-
titel, maar er zijn nog 6 wedstrijden derdagavond om 20.00 uur in sport-
te gaan en de bal is rond. hal De Hofstede en kan wel een paar
DUO-1 trof medekoploper Bernis- nieuwe leden plaatsen. Komt u eens
se’80 1 en leed daartegen een kleine een balletje slaan om te kijken of
nederlaag: 2-3. De Maaslanders kwa- het iets voor u is. Als het de eerste
men met een in 5 games krap gewon- keer bevalt, kunt u het via een voor-
nen dubbel zelfs op een 1-3 achter- delige strippenkaart ook wat langer
stand. Stefan de Winter haalde in zijn proberen op avonden dat het u goed
laatste partij het tweede punt binnen. uitkomt.
René Bosman had in meerdere span- Meer informatie: www/smashing-
nende games geen geluk en bleef met maasland.nl
3 MAART 2011 16 MAASSLUISE COURANT

lang
4 wekernen
spa

GRATIS
VRACHTWAGENTJES
Bij aankoop van een van de actieproducten
ontvangt u van maandag 28 februari
t/m zaterdag 26 maart 2011
één van de 22 vrachtwagentjes gratis.*
*Kijk in de winkel voor de wekelijkse acties.
OP=OP

Amstel bier Markant chips Van Dobben

24 flesjes à 300 ml naturel, paprika, bolognese
royale croquetten
10.79
of cheese union of kartelchips
paprika of naturel of borrelgarnituur
KRAT 2 ZAKKEN
200 gram alle soorten
pak 5/ 10 stuks of pak 276 gram

7. 1.29 1.99
1.50 2.25
99 1.52 2.69
liter 1.11 kilo 3.23
maximaal 4 kratten per klant

2e HALVE PRIJS

MARELSTRAAT 19 - MAASSLUIS
010-5912356
Verse kipfilet Bon Appetit Friesche Vlag pap
GESPECIALISEERD IN REPARATIES VAN hollandse A-kwaliteit
kilovoordeelpak
Goudse geraspte kaas rijst, griesmeel, havermout, gort of bloem
beker 500 ml
alle soorten
NISSAN, KIA en PEUGEOT 5.59 KILO
150 gram
bijv. belegen
2 ZAKJES 67 69

4. 2.09 49
2. 78
■ NIEUWE EN GEBRUIKTE AUTO’S
■ ONDERHOUD EN REPARATIES kleinverpakking
29
liter 98
VAN ALLE VOORKOMENDE MERKEN 500 gram 249
kilo 6.97

■ SCHADEHERSTEL
■ RUITREPARATIE 2e HALVE PRIJS VERS UIT EIGEN OVEN
■ AUTOVERHUUR
■ APK-KEURING

Voordeel vleeswaren Les Landes IJsbergsla

AUTOBEDRIJF
F alle soorten
200 gram
boerenbrood per krop

1.49
alle soorten
bijv. kipfilet

2 PAKKEN
heel brood

Tegelzetter nodig? Ik TE KOOP GEVRAAGD: Last van hielspoor? Wij

v.d. Voort B.V. 1.79

2.99 1.29 79
ben op zoek naar men-
sen die hun keuken,
Scheepvaart Kommali-
want - Memorabilia van
hebben de oplossing.
JAN BOOSTER,
3.98
badkamer, toilet of vloer voormalig Nederlandse KONINGSHOEK Opel Astra 1.4 16V 5-drs Edition 23000 km 2009 1.99
willen laten betegelen. Rederijen zoals HAL Citroen Grand C4 Picasso 1.8 16V Amb.7-pers. 61000 km 2007 kilo 7.48

Ook voor het stukadoren - NIEVELT GOUDRI- Ik vraag voor mijn langd.
Mitsubishi Colt 1.3 Heartbeat 35000 km 2007
kunt u bij mij terecht. AAN - KNSM - KHL invalide man gratis (hob-
Fiat Grande Punto 1.4 5D Edizione Prima 18000 km 2007
Aanbieding voor het voor- - RDAMLLOYD - KPM by!) postz. verzam. ,postz. Suzuki SX4 1.6 Shogun 38000 km 2007
jaar!! Speciale prijzen! - VNS - SMN, Graag ver- alb., 1e dag enveloppen Toyota Auris 1.6 5-drs Linea Sol 43000 km 2007
Bel Bas Anemaet, tel. neem ik uw reactie en etc. Ook (oude) munten Peugeot 206 1.4 16V Quicksilver 56000 km 2006
06-30077024 of mail naar b.v.d. 010-7857318 of 06- welkom. U maakt hem Daihatsu Sirion 5-drs 76000 km 2006
basanemaet@gmail.com 24630715 er blij mee! Kan afgeh. Opel Astra 1.6 16 V Edition 45000 km 2006
Auto- en Motorrijschool B.v.h.d.! Tel. 0174-243712 Hyundai H200 CRDI 45000 km 2007
De Schakel wordt niet ge- L.Rombout, tel. 010- email: ariejacobstorm@ Renault Master T28 2.5 DCI Autom 78000 km 2006 Koningshoek 93.101 s Maassluis
lezen maar g-e-s-p-e-l-d! 5922358.www.lrombout.nl caiway.nl Ford Fiesta 1.3 Futura 21000 km 2005
Smart Forfour 1.1 Passion 52000 km 2005 Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 5 maart 2011. week 9

BMW 316 Automaat 108000 km 2005

Nissan Almera 1.8 5-drs 72000 km 2005
Rover Streetwise 1.4 Seater 5-drs 58000 km 2004 YOGA
Bqqfmdblf. Peugeot 307 1.6 XT 5-drs
VW Lupo 1.4
83000 km
79000 km
2004
2004
MAASSLUIS
Voor rust en Maandaanbieding
Toyota Corolla 1.6 16V Linea Sol 57000 km 2003 ontspanning.
ubbsukf Fiat Stilo 1.6 16V 5-drs
Renault Megane Scenic 1.8 16V
72000 km
70000 km
2003
2003 Woensdagavond en
De gehele maand maart:
Alle houten letters en vormen
Toyota Yaris 1.3 5-drs – Airco 96000 km 2002 donderdagochtend
Renault Clio 1.2 107000 km 2002

! 4/.
Yogastudio
Opel Astra 2.2 16V Coupe 183000 km 2002
Opel Corsa 1.2 16V Comfort 62000 km 2001 “Beyond Silence”
Polo 1.4 76000 km 2000 José van Blerk
010-5925838
(Groot hart, grote boom, giraffe en kleinere andere dieren)
Seat Cordoba Vario 1.4 90000 km 2000

10% korting
Peugeot 206 1.6 XS 152000 km 2000 06-45397893
Toyota Hiace 2.4D 101000 km 1999 josevanblerk@
Mazda 323 1.5P LX 159000 km 1997 kabelfoon.net
Subaru Vivio XLI 148000 km 1996
Opel Astra Stationwagon 1.4 167000 km 1996 Stoelen matten en rieten.
Dvqdblft Lbnqjpfoukft Opel Astra 1.6 5-drs 143000 km 1994 C. Boon, Monnikenlaan,
19, Naaldwijk, tel. 0174-
Graag tot ziens bij Hofsingel 33-39 - Maasland
Tel.: 010-5912475
wbojmmf0dipdpmbef0 5!tuvlt
Het Ambacht 7, Maasland 629460.
www.vaneijmerenmaasland.nl
Tel. 010-5911094. Vakman biedt zich aan Elke zaterdag tot 17.00 uur geopend!

2
bbsecfjfo Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur. voor alle voorkomende

/.
Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur. werkzaamheden, zoals:

! 2/.
Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur. schilderen, behangen,
electra, badkamers, to- TE KOOP: 4 mooie rieten TE KOOP/BOD GE- TE KOOP: 1 Philips TE KOOP: Lens voor
gen metselen, sierpleis- eetkamerstoelen gekocht VRAAGD: wegens ver- Matchline Breedbeeld 78 Sony Cybershot digitaal
! Kijk voor meer auto’s op:
www.vandervoortautos.nl ters aanbrengen, keukens,
plaatsen, enz. Tel. 010-
5916978.
bij Ambiance in Naaldwijk.
Prijs € 120,=. Tel. 010-
5915139.
bouwing; knikarm zonne-
scherm in gesloten bak,
uitstekende staat, 3.70
cm. KTV incl. Scartkabel
1 Philips Matchline video-
recorder met scartkabel
fototoestel. Geschikt voor
type H1 t.e.m. H5. Nauwe-
lijks gebruikt in org. doos.
GEVRAAGD: Gram- breed, uitval 2.10. fam. en 40 speelfilms. €65,- Nieuwprijs € 129.00 nu
)bmmffo!wsjkebh!fo!{bufsebh* Plieger 5914087, Maas- Tel. 010-5914939 of 06- voor € 24.50 Maassluis.
mofoonplaten van Jan
Tromp en/of Ronnie Ro- land 24598830 06-51970226
naldo (kunstfluiters) Tel.
Lpggjf. 5911810
VOETREFLEXMAS-
csppekf Schenkeldijk 50 gelegen Maassluis-West Tel: 0174 - 51 88 88
SAGE, ontspannend of
bij klachten, elke 3de
zaterdag introductiemas-

! 2/.
Paard- of ponyrijden voor u of uw kinderen? • Ponyrijden voor de beginnende ruitertjes sage bij Cyprea, Noord-
Dat kan op onze manege, gelegen in het Introkaart 3 x 1/2 uur: € 15,- vliet 48.
recreatiegebied ten westen van Maassluis. • Paardrijdn voor volwassenen. Vergoeding zorgverzeke-
• Wij beschikken over twee overdekte rijhalen Introkaart 3 x 1 uur: € 30,- raar, ook workshops.
(20 bij 40 meter en 20 bij 60 meter) • Pensionstalling/weidegang en het aanrijden WWW.DEVOETOMVAT.NL
en een buitenbaan van 140 bij 42 meter die van uw paard/pony. RIET KOREN
nagenoeg onder alle weersomstandigheden • In-/verkoop van paarden en pony’s 015-2615511
gebruikt kan worden (Agterberg bodem). • Mogelijkheid voor buitenritten
• Alle lessen worden gegeven door ervaren (alleen voor lesklanten). TE KOOP: Klassieke fau-
Bbocjfejohfo!hfmefo!wbo!epoefsebh!4!nbbsu!u0n!xpfotebh!:!nbbsu!3122 en gediplomeerde instructeurs. teuil. Groene velours be-
Xjolfmdfousvn!Lpojohtipfl!Nbbttmvjt!.!121!6:2!68!97
kleding. Zit goed, maar
info@oranjehoeve.nl www.oranjehoeve.nl ook zeer decoratief.
xxx/cbllfsbnnfsmbbo/om Slechts € 39.95 compleet.
Tel. 06-51970226

aanbiedingen
Week 9 do/za. Vèrse aanbiedingen nieuw oogst!!
blanke grote zoete appel tros nicola
witlof bloem- fuji tomaten aardappelen
kool heel kilo
500 gram PER STUK heel kilo 2 kilo
0,69 1,49 1,49 1,99
winkelcentrum koningshoek maassluis
2,50

MAASSLUISE COURANT
De Scha
el
k Sterk M.S.V.’71 troeft Naaldwijk af
Sponsor Jumper Diersuper
3 MAART 2011 Vorige week verraste M.S.V.’71
vriend en vijand door de onbetwiste
PAGINA 17 koploper HVC’10 in eigen huis een
gelijkspel af te dwingen. Dat knappe
resultaat kreeg afgelopen zaterdag
een uitstekend vervolg. Want de equi-
pe van trainer Eric Tanis won over-
tuigend met 0-3 in en van Naaldwijk.
Jonathan Bentura (foto) nam een van
de treffers voor zijn rekening.
Het even verrassende als onverwach-
te punt, dat M.S.V.’71 vorige week be-
haalde in Hoek van Holland zorgde
voor het nodige vertrouwen bij de
zebra’s uit Maassluis. Wie het uiterst
sterke HVC’10 in bedwang kan hou-
den, kan tegen elke andere club uit de
afdeling ook punten pakken.
Dat zelfvertrouwen straalden de man-
nen van Tanis in het duel met Naald-
wijk (de nummer 2 van de ranglijst)
vanaf de allereerste minuut uit. Ste-
Sporrt
fan Voogt was terug van een schor-
sing en verving Patrick Schilperoort
(vakantie). En Voogt deed dat prima.
Verder had Tanis zijn ploeg intact ge-
laten. De omstandigheden waren niet
erg gunstig om er een aantrekkelijk
duel van te maken.
Er moest gespeeld worden op een ma-
tig kunstgrasveld en het water kwam
de hele middag gestaag uit de hemel.
Verder hadden de 2 ploegen veel ont-
zag voor elkaar en wensten daarom
niet al teveel risico te nemen. Daar-
door ontspon zich vooralsnog een
saai duel met weinig uitgespeelde
Spo
kansen.
De anders zo gevaarlijke Hans Berg-
werff kreeg deze middag geen poot
aan de grond. De Naaldwijk spits
werd uitstekend in bedwang gehou-
den door de solide M.S.V.’71 defen-
sie. Na 40 minuten moest Bergwerff
met een ernstig lijkende enkelbles-
sure naar de kant. Zijn vervanger was
Frank van der Meer.
Pas in de slotfase van de eerste helft
veerde het publiek een aantal keren
op. Eerst bij een grote kans van Jorge
Gomes, maar diens schuiver ging
langs de voor M.S.V.’71 verkeerde
kant van de paal. Daarna kreeg Ar-
jan van der Kaay voor het eerst deze
middag de gelegenheid zijn niet ge-
ringe kwaliteiten tonen. En even later
Nieuwe tafels en taart voor jonge tafeltennissers TOG
Sponsor: MeerServices Automatise-
ring & Telecommunicatie BV
Een feestelijke avond, dat was het af-
gelopen vrijdag. Tijdens de trainings-
avond was er in de Olympiahal voor
de jeugd taart. Bovendien werd er ge-
speeld op nieuwe tafels. De taart was
het resultaat van een weddenschap
van trainer Ewoud van Velzen met de
jeugd. Jeugdteam 3 zou in de compe-
titie niet voor komen te staan, wedde
hij met de jeugd. Meteen de eerste
wedstrijd was het echter raak en werd
er met 8-2 gewonnen. Ewoud verloor
dus zijn weddenschap en daarom was
er vrijdag taart voor de jeugd.
En dan de tafels. Eens in de zoveel jaar
ontvangt TOG van de gemeente nieu-
we tafels, tafels die formeel overigens
eigendom zijn van de gemeente. Het
bijzondere aan de nieuwe tafeltennis-
tafels is dat ze in hoogte verstelbaar
zijn en lager gezet kunnen worden. Ze
zijn met andere woorden ook geschikt
voor de allerjongste jeugd. Kinderen
vanaf 6 jaar zijn dus welkom bij TOG,
dat ‘s vrijdags van 19.00 tot 19.30 uur
traint in de Olympiahal.
Jeugdcompetitie
Zaterdag tafeltenniste jeugdteam 3,
TOG’s eerder genoemde welpenteam
een sportieve en spannende wedstrijd
tegen vriendenschaar. Sebastiaan
Hoekstra ging als eerste van start. Hij
moest nog even opstarten en verloor
de eerste wedstrijd. Daarna kwam hij
samen met Jill van Velzen uit voor het
dubbel. Deze wedstrijd werd gewon-
nen. Hij won verder nog een enkel-
partij. Jill mocht als tweede van start
gaan. Dit werd gelijk een hele span-
nende wedstrijd die ze helaas verloor.
Haar tweede partij was helemaal
spannend en werd in de vijde game
op twee punten beslist in het nadeel
van Jill. Haar laatste partij kon Jill
met gemak winnen. Jeroen Groen-
heide ging als laatste van start. Hij
won zijn eerste partij. De tweede en
derde partij verloor hij, ondanks mooi
rustige spel. Uiteindelijk werd er met
AVW beginnerscursus hardlopen 2011
Bij de overgang van de win-
tertijd naar de zomertijd
wordt er, zoals gebruikelijk
bij A.V.W. een cursus gestart
om beginnende hardlopers
onder leiding van deskun-
dige en ervaren trainers en
begeleiders een stapje ver-
der te helpen.
Dit jaar valt de eerste cur-
susavond op 29 maart. Wij
hopen op een groot aantal
enthousiaste deelnemers.
Er is gekozen voor een rus-
tige opbouw, verdeelt over
20 trainingen in 12 weken.
De deelnemers worden in twee groe-
pen ingedeeld. Een groep van echte
starters zonder loopervaring en een
groep met enige loopervaring en/of
een redelijke conditie.
Deze laatste groep wordt geleid door
Nell Eichhorn met de assistentie van
Wil Lantinga en als invaller Margriet
de Vries. Marcel Veldhoven en Cok
Zwijnenburg nemen de groep van
echte beginners onder de hoede.
Jonathan Bentura nam 1 van de 3
treffers voor zijn rekening
hield Lars Putter met een uitstekende
sliding Bart Hoogkamer van de ope-
ningstreffer af. Pal voor rust leek
M.S.V.’71 te gaan scoren, maar daar
stak grensrechter Ard Doelman een
stokje voor. Als een van de weinigen
had hij buitenspel geconstateerd.
Na de pauze werd de wedstrijd aan-
trekkelijker. Dat kwam met name
omdat M.S.V.’71 na 5 minuten brutaal
de leiding nam. Uit een hoekschop
viel de bal goed voor Jorge Gomes,
die niet aarzelde en zijn ploeg op
voorsprong zette. (0-1). Vrij snel na
de openingstreffer stuurde Naaldwijk
trainer Edger Kuntz zijn aanvoerder
Sebastiaan van der Berg naar voren.
De gastheren gingen meer risico’s
nemen om de achterstand ongedaan
te maken. Dat deed men vooral door
de lange Maik Kuivenhoven te zoe-
ken, die de ballen moest doorkop-
pen naar bewegende spelers om hem
heen. Maar de uitstekend spelende
M.S.V.’71 defensie met Marc van
Haaren, Jeroen Wupkes, Faissal Ou-
lad Larbi en Stefan Voogt gaf geen
krimp.
Halverwege de 2e helft kregen de
westlanders nog een tegenslag te
verwerken toen ook Johan de Bloois
6-4 verloren.
Jeugdteam 1
verloor even-
eens met 4-6
van een team
van Vrienden-
schaar. Jesse
Verboon tafel-
tenniste heel
goed en won
er twee, net als
de constante
Joey de Ligt.
Ook Aron Beijl
speelde goed,
maar hij won
niet.
Nog een rentree
Twee weken
geleden kon er
gemeld worden
dat Adrie de
Raaf en Ewoud
van Velzen na
lange tijd weer
actief zijn ge-
worden in de
competitie. Af-
gelopen week
was het de
beurt aan Pe-
ter Pols, die te
maken had met
een blessure Twee zeges voor Jesse Verboon van jeugdteam 1
en teamgenoot
Koos Verwijs
die een periode uit de roulatie is. Peter Ondanks de voorjaarsvakantie heeft
viel in bij Duo 4. Bij Vriendenschaar TOG aanstaande vrijdag wel de
won hij een partij, en samen met Den- Olympiahal tot haar beschikking.
nis Breevaart de dubbel. 2-3 verlies
voor TOG dus.
Verder waren er geen competitie- sen maar ook in wedstrijdverband. Er
wedstrijden. Wel daagde oud-TOG’er is plek voor nieuwe senior- en jeugd-
Hans Verkade een aantal TOG’ers uit leden, vanaf 6 jaar. Kom kijken op
voor een wedstrijd. Samen met Bob vrijdagavonden vanaf 19.00 uur in de
van Hoek en Bart Dijkman klopte hij Olympiahal aan de Rozenlaan.
een team met Brian de Leeuw, Mar-
tijn de l’Ecluse en Jos van Nierop. Of surf naar www.tog-maassluis.nl ,
Hans won tweemaal (!), een andere en/of neem contact op met Bart Dijk-
verrassing was dat Brian klop kreeg man (dijkman@tog-maassluis.nl en
van Bob. 6-4 voor het team van Hans. na 17.00 uur: 06-1950 6678).
We houden ons aan het trainingspro-
gramma dat vooraf aan de deelne-
mers wordt uitgereikt, zodat een ieder
weet waaraan hij of zij is begonnen.
Na 20 trainingen wordt de cursus af-
gesloten met een testloop over 2,5 of
5 km voor alle groepen.
De testloop wordt gelijk gehouden
met de clubkampioenschappen op 16
Juni, een echte wedstrijd met start,
finishdoek en officiële tijdwaarne-
ming.
geblesseerd naar de kant moest. Hij
werd vervangen door Pieter van Da-
len. Het Naaldwijkse overwicht lever-
de wel een paar paar goede kansen op,
maar de afwerking was onvoldoende.
Hoe verder de wedstrijd vorderde
des te beter ging M.S.V.’71 spelen.
Silvester Steentjes verving de matig
spelende Kees Starmans. Met een
paar messcherpe counters maakten
de bezoekers indruk in de slotfase. Na
40 minuten leverde dit de 0-2 op. Een
mooie combinatie met Adiel Ama-
kran, Jorge Gomes en Jonathan Ben-
tura werd door laatstgenoemde uiterst
fraai buiten bereik van Tom Verbakel
in de bovenhoek geknald.
Met nog 5 minuten op de klok was
hiermee de buit voor M.S.V.’71 wel
binnen. In blessuretijd werd het feest
voor de Maassluizers zelfs nog gro-
ter. Een zwakke uittrap van Tom Ver-
bakel kwam via het lichaam van een
M.S.V.’71 speler bij Jorge Gomes te-
recht. De Maassluise spits zei vrien-
delijk dankjewel en schoot de 0-3 op
het bord.
Een belangrijke zege voor de ploeg
van Eric Tanis , die hierdoor een paar
plaatsjes op de ranglijst stijgt.
Voor M.S.V.’71 kwamen de
volgende spelers in het veld :
Arjan van der Kaay, Stefan Voogt, Je-
roen Wupkes, Marc van Haaren, Lars
Putter, Jonathan Bentura, Faissal Ou-
lad Larbi, Kees Starmans (73 Silves-
ter Steentjes), Bas Lankwarden,Jorge
Gomes, Adiel Amakran
Nieuw Programma
Zaterdag a.s. heeft M.S.V.’71 op-
nieuw een tegenstander uit Naaldwijk
als opponent. Afgelopen week moest
Naaldwijk in eigen huis bestreden
worden. Deze week komt Westlandia
op bezoek in Maassluis. Opnieuw
een tegenstander van formaat. Want
de ploeg van trainer Patrick Fleret
bezet op dit moment de 3e plaats ach-
ter Naaldwijk en koploper HVC’10.
Deze comfortabele positie hebben de
groenhemden voornamelijk te dan-
ken aan hun productieve voorhoede.
Westlandia schoot in 15 wedstrij-
den al 41 keer raak. Alleen HVC’10
schoot er dit seizoen meer in.
Wel zaal
Nieuwe tafeltennissers welkom!
Bij TOG kun je recreatief tafeltennis-
Alle deelnemers die fini-
shen krijgen als bekroning
voor hun trainingsarbeid
een certificaat met de gelo-
pen eindtijd.
De kosten voor deze cursus
bedragen 35,- welke bij de
inschrijving moeten worden
voldaan.
Op woensdag 23 maart
wordt er een voorlichtings-
avond gehouden, waarop het
trainingsprogramma wordt
toegelicht en het belang van
goede loopschoenen wordt
uitgelegd door een specia-
list op gebied van loopschoenen.
Na de beginnerscursus is er de mo-
gelijkheid om aspirant-lid te worden
en mee te trainen in verschillende ni-
veaus van F- tot D-groep.
Ik wens iedere deelnemer veel succes
op het loopgebied en hoop dat ze ge-
vrijwaard blijven van blessures.
Aanmelden kan tijdens trainings-
avonden van A.V.Waterweg dinsdag
en donderdag van 19.30 – 20.00 uur
of via email cok3146@hotmail.com
Maar M.S.V.’71 is de laatste weken
in goeden doen. Koploper HVC’10
kon in eigen huis niet winnen van het
team van Eric Tanis (1-1) en num-
mer 2 Naaldwijk werd overtuigend
met 0-3 verslagen. Slaagt M.S.V.’71
erin om de gevaarlijke voorhoede
van Ewestlandia te beteugelen dan is
opnieuw een goed resultaat denkbaar.
De wedstrijd in Maassluis begint om
14:30 uur. De wedstrijdbal wordt ge-
schonken door V&V tuinbouwpro-
jecten.
Wedstrijdprogramma
THUIS
5 maart,
09:00 Zat MSV ‘71 F2 -Wippolder F7
10:00 Zat MSV ‘71 E1 -MVV’27 E1
12:00 Zat MSV ‘71 3 (zat) -Maense
2 (zat)
14:30 Zat MSV ‘71 1 (zat) -Westlan-
dia 1 (zat)
14:30 Zat MSV ‘71 MB1 -Flakkee
MB1
11:00 Zon MSV ‘71 VE1 (zon) -CWO
VE1 (zon)
6 maart
12:00 Zon MSV ‘71 2 (zon) -Ooster-
heem 2 (zon)
7 maart
20:30 Maa MSV ‘71 1 (zaal) -WICO
1 (zaal)
21:30 Maa MSV ‘71 4 (zaal) -Wip-
polder 6 (zaal)
UIT
5 maart
09:00 Zat LYRA F2 -MSV ‘71 F1
09:30 Zat LYRA F10 -MSV’71 F3G
10:00 Zat HBSS D1 -MSV’71 D1
12:00 Zat Honselersdijk 2 (zat) -MSV
‘71 2 (zat)
14:30 Zat Westlandia 6 (zat) -MSV
‘71 4 (zat)
6 maart
11:00 Zon Westlandia 4 (zon) -MSV
‘71 1 (zon)
7 maart
21:45 Maa MVV ‘27 3 (zaal) -MSV
‘71 5 (zaal)
8 maart
20:00 Din Exact 2 (zaal) -MSV ‘71
3 (zaal)
11 maart
22:00 Vri OACN-Boys 10 (zaal)
-MSV ‘71 2 (zaal)
Excelsior M kansloos in oefenduel met RVVH
Hoofdsponsor: Cuatro Madera
Onder barre weersomstandigheden
heeft Excelsior M zaterdagmiddag
een oefenwedstrijd gespeeld tegen
RVVH. De ‘tweede keus’ van trai-
ners Damien Hertog en Demis Xan-
thopoulos kwam op slag van rust op
achterstand door een fout van Nick
van Vliet. Na de rust benutte RVVH
al snel een vrije trap en liep het kort
daarna zelfs uit naar 0-3. Invaller
Vincent van den Berg zorgde voor
weer een beetje spanning in de wed-
strijd, maar het slotakkoord was toch
voor de Ridderkerkse ploeg: 1-4. Een
wedstrijd om snel te vergeten.
Zaterdag 12 maart staat de volgende
competitiewedstrijd gepland. Dan is
Quick Boys om 14.30 uur te gast in
Maassluis. Een wedstrijd waarin er
voor de mannen van Damien er al-
les aan gelegen is om de punten bin-
nenshuis te houden. Mocht er winst
worden behaald dan is er definitief
sprake van aansluiting bij de kop van
de ranglijst. Verlies of gelijk spelen
betekent het consolideren van hui-
dige positie op de ranglijst. Afgelo-
pen zaterdag werden er wel een aan-
tal inhaalwedstrijden gespeeld in de
Hoofdklasse A.
ODIN ‘59 heeft de spanning in de
hoofdklasse A vergroot. De Heems-
kerkers brachten Quick Boys de
tweede seizoensnederlaag toe (1-3).
Toch grepen de Katwijkers de tweede
periodetitel en had dat te danken aan
het verlies van Ter Leede. Noordwijk
staat in de reguliere stand, met het
inhaalduel tegen Swift nog voor de
boeg, twee punten achter op de Kat-
wijkers. Vitesse Delft heeft de laatste
plaats verlaten dankzij een 2-1 over-
winning op de nieuwe hekkensluiter
Swift uit Amsterdam. Promovendus
Young Boys blijft goed meedraaien
na de 0-3 winst bij het tegenvallende
Ter Leede. Huizen won de zes-punten
wedstrijd tegen Jodan Boys met 4-1.
Excelsior M 2 deelt de punten met
Deltasport
Excelsior M 2 heeft de inhaalwedstrijd
tegen de reserves van Deltasport af-
Fred Louter wint runningshoes bij
Sport2000 Maassluis
Vorige week was er in Nederland een
landelijke actie van sportwinkelketen
Sport2000.
Kopers van Nike- of Asics-runnings-
hoes konden hun aankoopbedrag te-
rugwinnen door hun ontvangen actie-
code via de website van Sport2000 in
te voeren.
Fred Louter uit Maasland, zelf fervent
hardloper, kocht bij Hans Dries (foto
rechts) van Sport2000 Maassluis een
paar Nike Dual Fusion-schoenen en
voerde thuis meteen zijn code in.
Tot zijn grote verrassing en ook wel
verbazing kwam er direct een mel-
ding dat Louter gewonnen had en het
aankoopbedrag terug kon gaan halen
in de winkel aan de Noordvliet in
Maassluis.
Louter, vanwege zijn snelle hardloop-
tijden in deze regio ook wel bekend
als ‘De Kogel’, toonde zich erg ver-
Goed bewegen-bewegen is goed
Iedere maandagmiddag, klokslag
vier uur en al meer dan twintig jaar,
wordt er anderhalf uur gebadmintond
in de gemeentelijke gymzaal aan het
Fenacoliusplein.
Zestig en zeventigers spelen in een
sfeer van gezelligheid en delen flinke
klappen uit. De mannen proberen de
tegenstander op het verkeerde been te
zetten.
Een van de mannen heeft de horde
van 73 genomen en trakteert zijn
clubgenoten op snacks en een glaasje
wijn.
Af en toe zijn er de gebruikelijke zie-
kenhuis bezoeken,want ook in Maas-
sluis waart de ouderdom met al zijn
gebreken rond. En soms ontkomt men
HSV BeFair
De uitslag van 27-02-2011
Onder erbarmelijke omstandigheden
waren er zondag toch nog vier vissers
aan de waterkant. Ons lid Dirk van
Winden is opgenomen in het zieken-
huis, wij wensen hem beterschap en
veel sterkte toe in de komende tijd.
De uitslag
1 Theo de Lange 7670 gram; 2 G. de
Jong 4370 gram; 3 D. van der Heijde
2720 gram; 4 L. van der Ende 1590
gram.
C. van de Meeberg niet aanwezig.
A. Roodkerk niet aanwezig door
ziekte. Volgende week zelfde tijd en
plaats.
gesloten met een gelijkspel. Een zeer
gehavend Excelsior M 2 kwam op een
moeibaar bespeelbaar veld op achter-
stand. Vlak voor rust maakte Emre Er
vanaf de penaltystip de gelijkmaker.
Door het puntenverlies zakte de ploeg
van Leen Muis naar de vierde plaats
van de ranglijst. Volgende week staat
de thuiswedstrijd tegen Ter Leede 2
op het programma.
Stand reserve hoofdklasse
1. Barendrecht 2 17 - 36
3. Quick Boys 2 17 - 34
4. Excelsior M 2 17 - 32
5. Katwijk 2 17 - 29
6. Noordwijk 2 17 - 28
Excelsior M jeugdelftallen boeken
mooie resultaten
ASWH B1 - Excelsior M B1 1-3
Excelsior M B1 blijft ongeslagen
in 2011. In Hendrik-Ido-Ambacht
werd ASWH B1 met 3-1 verslagen.
De eerste grote kans was voor Colin
Pleijsier, maar hij zag zijn inzet op
de paal belanden. Even later was het
toch raak. Stieven Fortes omspeelde
een paar man, zag zijn inzet eerst
nog worden gekeerd, maar schoot
de rebound strak binnen: 0-1. In de
beginfase van de tweede helft had
Excelsior M eveneens het beste van
het spel. Colin Pleijsier kon de marge
vergroten tot 2, maar raakte oog in
oog met de keeper opnieuw de paal.
Jordi de Bruin maakte alsnog de 0-2
door een lage corner van Mike van
der Meer binnen te schieten. ASWH
benutte een van hun spaarzame kan-
sen en kwam terug in de wedstrijd.
B1 besliste de wedstrijd. Jeroen van
de Swaluw werd weggestuurd en be-
diende Colin Pleijsier: 1-3.
Nieuwenhoorn C1 - Excelsior M
C1 2-6
Een gehavend Excelsior M C1 heeft
de inhaalwedstrijd tegen hekkenslui-
ter Nieuwenhoorn eenvoudig gewon-
nen. Na een 0-4 ruststand werd het
uiteindelijk 2-6. Gescoord werd er
door Bram van Eijk (3x), Dominic
Dijksman, Naigy Klepke en Yasin
heugd met zijn prijs:
,,Leuke actie van
Sport2000. Ik hoop
dat de schoenen goed
bevallen.”
Belangrijkste wed-
strijd in de komende
maanden is voor
Louter op 10 april de
Marathon van Rot-
terdam.
,,Dit wordt mijn
tweede marathon.
Vorig jaar liep ik 3.26
in Berlijn, nu ga ik
voor 3.15. We zullen
zien of dit lukt.
Aan mijn nieuwe
schoenen kan het in
ieder geval niet lig-
gen.”
niet aan een begravenis.
Buiten klinkt het geluid van spelende
kinderen,binnen piepen rubberen zo-
len op de zachte kunsstoffen vloer en
het getik van de shuttel tegen de rac-
ket. Want meppen kunnen ze.
Er wordt fanatiek maar voorzichtuig
gespeeld de bewegingen zijn niet al
te wild en kan de shuttle niet wor-
den gehaald,ook prima. Alles voor
de sport en gezelligheid. Over poli-
tiek en voetbal wordt gediscussieerd,
de laatste moppen worden uitgewis-
seld. Ondertussen zijn er een of twee
plaatsen vrij gekomen. Vers bloed is
welkom. Meld je in sportkleding en
met racket, voor aanvang bij boven-
genoemd adres.
KJV De Pit
Vorige week had ik, Kok Otten, de
poedelprijs, deze week de eerste met
5400 punten. Zwager Bart Vervoort
ging lopen met de tweede prijs 5386
punten.
De derde plaats ging naar Marius de
Bruijn met 5248 punten.
Onze pittenkoning Jozef Klein werd
10e met 4541 punten.
De poedelprijs ging deze week naar
de man die het een geweldig spel
vindt, Kees Rutten met 3490 punten.
Vrijdag om 20.00 uur spelen we ver-
der bij VDL.
Mazlum. Door deze overwinning ko-
men de mannen van Excelsior M C1
samen met Barendrecht aan de kop
van de ranglijst.
Excelsior M E1 - CWO E1 5-2
(AA Drink Talentcup)
In het kader van de 1e ronde van de
AA Drink Talentcup heeft Excelsior
M E1 een prima 5-2 overwinning
geboekt op CWO E1. Al vroeg in de
wedstrijd namen de Tricolores een
2-0 voorsprong. Hierna brachten de
bezoekers de spanning terug door de
aansluitingstreffer te scoren. Excel-
sior M E1 leek weer wakker en liep
vervolgens uit naar 5-1. De eindstand
werd uiteindelijk 5-2. De doelpun-
ten kwamen op naam van Max van
der Welle (2x), Gaultier Overman,
Jamie den Hartog en Janick van der
Meer. In de volgende ronde staat een
uitwedstrijd tegen VVOR E1 op het
programma.
Programma 5 maart
11:30 Excelsior M 2 - Ter Leede 2
14:30 LYRA 3 - Excelsior M 3
12:45 Excelsior M 5 - LYRA 5
11:00 Excelsior M 6 - Victoria’04 4
12:45 HVC’10 6 - Excelsior M 7
14:30 Excelsior M 8 - HVC’10 7
12:45 Excelsior M 9 - Die Haghe 7
14:30 Schipluiden 4 - Excelsior M 10
14:30 Excelsior VE1 - Marine VE1
14:30 Spartaan’20 A1 - Excelsior M
A1
12:45 Excelsior M B1 - SVVSMC B1
11:00 Excelsior M B2 - Spartaan’20
B3
12:15 Maense B1 - Excelsior M B4
14:00 Wippolder C1 - Excelsior M C3
12:30 Blauw-Zwart C3 - Excelsior M
C4
15:00 DHC C5 - Excelsior M C5
09:15 Excelsior MC1 - SHO MC1
09:00 Sparta R. D2 - Excelsior M D1
08:30 Excelsior M D2 - Quintus D1
09:00 ‘s Gravenz. D7 - Excelsior M
D5
08:30 Excelsior M D6 - LYRA D5
08:30 Excelsior M E1 - s Gravenz. E1
09:45 Excelsior M E5 - Victoria’04
E3
 3 MAART 2011
PAGINA 18
Midweekwandeltocht
w.s.v. V.T.M.
A.s. woensdag 9 maart kunnen wan-
delaars, overdag weer een wandel-
tocht gaan lopen bij wandelsportver-
eniging V.T.M. Deze keer wandelen
we eerst dwars door Maassluis en via
de Rembrandtlaan gaan we de brug
over de Boonervliet over. We komen
nog bij paviljoen het Oeverbos en lo-
pen langs de Waterweg weer terug
naar Maassluis. Via de Konings-
hoek lopen we weer terug naar het
clubgebouw. We vertrekken vanuit
het blauwe sportcomplex aan de Dr.
Albert Schweitzerdreef 475. U kunt
starten op woensdagochtend tussen
09.00 en 13.00 uur. De kantine van
V.T.M. gaat ’s middags om 15.00 uur
dicht. Bij de start krijgen de wande-
laars een routebeschrijving mee. Men
kan kiezen uit 3 afstanden nl.: 5-10-
15 km. De tocht is ook geschikt voor
Nordic Walkers en rolstoel. Voor de
kosten hoeft men het ook niet te laten
want de prijs voor de wandeltocht be-
draagt € 2.00 voor niet leden en € 1.50
voor leden van de wandelbond. Er is
en beloningssysteem als men meer-
dere midweekwandeltochten heeft
gelopen. Voor info: Dhr C. Reynart
0653751429 of Ria Hendriksen 010-
5910055(na 18.00 uur).
U kunt ook info aanvragen via e-
mail: lorka@kabelfoon.nl.
Schaakvereniging
Maassluis
Deze avond stond geheel in het teken
van het RAPID-schaken. Er werden 4
ronden gespeeld van 20 minuten be-
denktijd per partij en zoals altijd bij
RAPID-schaak valt er nog wel eens
een steekje. Alleen Marcel Bergen
zag kans dit beperkt te houden. Hij
verloor geen enkele partij en werd
dan ook eerste. Alleen Jan Parre zag
kans om een half puntje van hem
af te snoepen. Ook goede prestaties
van Paul Blok en Piet de Jong. Zij
behaalden 3 punten en daarmee een
gedeelde tweede en derde plaats. Al
met al weer een geslaagde avond met
een goede opkomst.
A.s. maandag 7 maart speelt Maas-
sluis een thuiswedstrijd tegen CSV
uit Capelle a/d IJssel. Deze tegen-
stander neemt de onderste plaats in
Maassluis doet mee voor een promo-
tieplaats. Onderschatting mag dan
ook zeker niet plaats vinden. Michael
Kroes kan helaas niet aanwezig zijn
maar verder is het team compleet en
staan er goede vervangers klaar om
dit op te vangen. Op 31 maart speelt
Maassluis dan de laatste competitie-
wedstrijd tegen Sliedrecht 3. Ook nog
een geduchte tegenstander.
Ook de jeugd is actief, maar kan
nog best wat nieuwe leden gebrui-
ken. Heeft u of uw kind interesse in
schaken kon dan gerust eens kennis
maken. Voor meer informatie kunt u
terecht op de website www.svmaas-
sluis.nl
S.V.O.W. - Maasdijk
0-3
Hoofdsponsor: Tradiro Uitzendburo
Vanwege de onbespeelbaarheid van
het hoofdveld, als gevolg van de gro-
te wateroverlast, moet deze wedstrijd
op het (kunst) grasbijveld worden ge-
speeld. Een veld met minimale afme-
tingen, maar wél goed bespeelbaar.
Maasdijk moest beginnen zonder de
geblesseerden Kevin v.d. Berg, Ste-
ven van Reeven, Robin Jongmans en
Nico Breedveld.
Vanaf de aftrap nam Maasdijk het
initiatief om dit gedurende de hele
wedstrijd te houden, alleen het laat-
ste kwartier werd SVOW wat gevaar-
lijker.
De club van Martin Vermeer en Peter
van Rijn kwam op voorsprong door
een uitstekend schot van Jack Gar-
dien, die van afstand de keeper van
SVOW te machtig was, 0-1. Even
later had Danny van Rijn een goede
kans, maar zijn schot ging langs de
verkeerde kant (voor Maasdijk) van
de paal. Vlak voor de rust werd het
0-2, Marc van Vliet legde de bal “pan-
klaar “voor Richard Krayenbosch die
onhoudbaar 0-2 in schoot, wat tevens
de ruststand was.
Na de rust eenzelfde spelbeeld, een
sterker Maasdijk af en toe geplaagd
door plaagstootjes van SVOW, maar
de sterke verdediging van Maasdijk
gaf geen krimp, Rob Vellekoop en
Marcel Juursema hadden de zaak-
jes achter goed voor elkaar, en daar
waar dit noodzakelijk was waren Eric
Groenheide en Jeffrey Wupkes het
slot op de deur.
Halverwege de 2e helft werd de
SVOW keeper bestraft met een indi-
recte vrije schop wegens het treuzelen
met de bal. Op de rand van de 16- me-
ter lijn, gaf Richard Krayenbosch de
bal met een tikje naar Jeffrey Wupkes
en als een streep ging de bal in het
net, 0-3.
Het laatste kwartier werd door beide
trainers gebruikt om alle wissels in
het veld te brengen, dit om de kou en
nattigheid te verdrijven.
Een goede overwinning van Maas-
dijk, mede door het verlies van de
concurrenten DWO en Ariston’80
komt de 2e plek beter in het zicht voor
Maasdijk.
8 Mahorokan judoka’s
plaatsen zich voor het NK
Afgelopen zondag vond in Sporthal
Overbosch in Den Haag de Zuid-
Hollandse kampioenschappen plaats
voor de jeugd onder 15 jaar.
Behalve de te behalen titel van dis-
trictskampioen gaven de eerste 4
plaatsen recht op een ticket voor het
Nederlands Kampioenschap die over
twee weken in Eindhoven zullen
plaatsvinden.
Uiteindelijk lukte het 8 jeugdjudoka’s
van Mahorokan om bij de beste 4 van
dit districtskampioenschap te komen.
De oogst had zelfs nog hoger kunnen
zijn, want, Stefanie Kuijvenhoven
(-44 kg), Petra Heijboer (-52 kg),
Mark van der Hoeven (-42 kg), Ru-
ben van der Maas (-50 kg) en Rick de
Jonge (-55 kg) kwamen in de strijd om
de vierde en vijfde plaats nipt te kort.
Bovendien waren er nog een aantal,
die net in het zicht van de strijd om
de medailles moesten afhaken. Het
ontbrak hen in iedergeval niet aan
vechtlust en goede inzet, maar helaas
worden er uiteindelijk alleen prijzen
uitgedeeld aan de beste 4.
Bij de meisjes wist alleen Margit de
Voogd een prijs te behalen. Na een
valse start in de eerste ronde, die ze
met een kleine score verloor, moest
ze zich via de herkansingrondes te-
rugvechten. Met alleen maar ippon
scores bereikte ze uiteindelijk de
strijd om de tweede en derde plaats,
Beschamende nederlaag biljarters ‘De Vliet’
bij Carambole ‘De Ster’ in Rijswijk
Ongeloof straalde van de gezich-
ten, toen de wedstrijdleider van ‘De
Ster’ met een grote ‘smile’ van oor
tot oor, de einduitslag van de wed-
strijd ‘De Ster’ – ‘De Vliet’ bekend
maakte. Natuurlijk wisten 7 van de
10 Maassluizers, dat ze hun partij
verloren hadden, maar dat de schade
helemaal tot 102,05 tegen 86,51 zou
zijn opgelopen, konden ze nauwelijks
bevatten. De verreweg slechtste uit-
slag van het gehele seizoen was een
feit. Wals Verbrugge, George Wong
en Adrie Tollens, hadden door hun
individuele winstpartijen gedrieën
gelukkig kunnen voorkomen, dat het
allemaal nog erger was geworden. Ab
van Marrewijk, de wedstrijdleider
van de thuisclub, had in zijn eentje al
voor 9,62 winstpunten gezorgd door
Jan Post letterlijk af te drogen. De ne-
derlaag in de eerste seizoenshelft was
hij duidelijk niet vergeten. Geen mo-
ment liet hij Jan in wedstrijd komen
en besloot zijn glanzende optreden
zelfs nog met een, ook voor hem, bij-
zondere serie van 14. Voor ‘De Ster’
werd hij al doende de terechte ‘Man
of the Match’.
Voor ‘De Vliet’ werd het een mid-
dag om snel te vergeten. De in de
eerste competitiehelft opgebouwde
voorsprong op de nummer 2 van het
klassement (Europoort in Hoek van
Holland), slinkt met de week. Met
een overall moyenne van 102,84%,
zal ‘De Vliet’ afhankelijk van de
resultaten van de andere clubs, waar-
schijnlijk nog wel wat voorsprong
hebben, maar …. Misstappen, zoals
nu op deze 22ste februari in Rijswijk,
mogen niet meer gemaakt worden.
Lotte van Santvliet met Jasmine naar de
Nederlandse kampioenschappen
die Margit ook voortijdig in haar
voordeel wist te beslissen.
In de lichtste jongensklasse (-38 kg)
wist Waycleff van Ruyven met prima
judo de halve finales te bereiken,
maar kon deze niet winnend afslui-
ten. De wedstrijd hierna herpakte hij
zich weer goed en wist voor de derde
keer deze dag zijn tegenstander in het
grondwerk te verslaan. De strijd om
de derde en vierde plaats ging helaas
verloren.
De klasse tot 46 kg bracht de finale
waar iedereen van te voren aan had
gedacht, nl Coen van Winden moest
tegen zijn angstgegner van dit sei-
zoen Ziggy van de Brink uit Capelle
a/d. IJssel. Net als voorgaande keren
moest Coen de winst aan Ziggy laten.
Echter in de wedstrijd om de tweede
en derde plaats maakte Coen weer
korte metten met zijn tegenstander
en werd zeer overtuigend tweede. In
dezelfde klasse wist trainingsmaatje
Daniel van der Maas met uitstekend
judo de vierde plaats te bemachtigen.
Ook in de klasse tot 50 kg kwamen
twee Mahorokan judoka’s op het po-
dium. Rick Verburg, die het hele sei-
zoen al vele prijzen had bemachtigd
wist deze dag, ondanks een lange pe-
riode van griepachtige verschijnselen
een keurige zilveren plak te behalen.
Een verrassing in deze klasse was
De uitslagen
Begonnen werd door Roel Baas tegen
onze Jan van de Koppel. Jan bouwde
in het eerste gedeelte van de partij
een goede voorsprong op maar, nadat
Roel er ‘de gang’ in had gekregen wist
de Rijswijker alsnog de partij te win-
nen op 9,66 tegen 8,43. Op de andere
tafel (‘De Ster’ beschikt er slechts
over twee), wist Ab Spilker onze Alle
Visser dit keer van grote daden af te
houden en zelf, mede door in de laat-
ste 6 beurten liefst 24 caramboles te
maken, ruim boven zijn moyenne van
62 uit te komen. Uitslag 11,61 tegen
slechts 7,07. Rob Tillekens speelde
hierna tegen Adrie Tollens. Adrie
wist wat verloren terrein terug te win-
nen door met 7,23 tegen 10,35 aan het
langste einde te trekken en voor ‘De
Vliet’ deze middag de meeste ‘winst-
punten’ te scoren. Ab van Marrewijk
gaf zijn team daarna het goede voor-
beeld door Jan Post geheel en al kans-
loos te laten acteren. Niets lukte Jan
en Ab kreeg, mede daardoor, vleugels.
Met een serie van 14 in de 26e beurt
deelde hij de genadeklap uit en ein-
digde op 53 caramboles waar 36 zijn
moyenne is. Jan’s dag was duidelijk
naar de ‘gallemiezen’ geholpen, met
de uitslag 14,72 tegen 5,10. Ook Piet
Badoux wist hierna een Maassluizer
(Bertus Ruijsbroek) op de pijnbank
te leggen. Met een uitslag van 10,27
tegen 6,79 hielp hij ‘De Ster’ alweer
aan veel extra winstpunten. Jan de
Jong ontmoette in Wals Verbrugge
een tegenstander die niet van wijken
wilde weten. Na een serie van 14 in
de 26ste beurt kon zowaar weer een
winstpartij voor ‘De Vliet’ worden
genoteerd. Uitslag 7,70 tegen 10,76.
Op zondag 27 februarij.l. zijn
Lotte van Santvliet en haar
pony’s Jasmine en Lola voor de
eerste keer kampioen Zuid-Hol-
land geworden tijdens de pony
kampioenschappen springen te
Bodegraven.
Door deze overwinning plaatste
Lotte en haar pony Jasmine zich
voor de Hippiade, de Nederland-
se kampioenschappen, in Ermelo
op 19 maart a.s.
Met haar pony Lola werd Lotte
eveneens Zuid-Hollands kampi-
oen in de klasse B. Deze klasse
heeft geen afvaardiging naar Er-
melo.
Max Wurth, die met een grote strijd-
lust en inzet vele tegenstanders ver-
raste en een zeer mooie vierde plaats
binnenhaalde.
Desley van den Berg (-55 kg) wist na
een moeizame eerste ronde wedstrijd
en een zeer snel afgemaakte halve fi-
nalepartij de finale te bereiken. Door
een kleine fout belande Desley op de
grond in een muurvaste houdgreep.
Omdat hij al van de nummer drie had
gewonnen, hoefde Desley niet meer
op de mat te verschijnen en werd aan
hem het zilver uitgedeeld.
In de zwaarste klasse boven 66 kg
complementeerde Meran Shafik de
groep van prijswinnaars met een
derde plaats.
Aan het einde van de dag konden de
coaches, judoka’s en de vele meege-
reisde familieleden terugkijken op
een zeer succesvol gelopen dag met
uiteindelijk 8 judoka’s, die zich voor
het Nederlands Kampioenschap wis-
ten te plaatsen.
Kenneth Henneveld ontvangt
uitnodiging voor A-toernooi
Zagreb
Door zijn uitstekende resultaten dit
seizoen (o.a. 2x winst in een EK
meetpunt) heeft Kenneth Henneveld
van de Judo Bond Nederland een
uitnodiging ontvangen om deel te
nemen aan het A-toernooi voor ju-
doka’s onder 17 jaar in Zagreb a.s.
weekend. Mocht Kenneth zich dit
seizoen plaatsen voor het Europees
Kampioenschap, dan zijn er tijdens
dit toernooi rankingpunten te verdie-
nen, die gelden voor plaatsing in het
wedstrijdsysteem tijdens dit EK.
Mahorokan-senioren
behalen zwarte band judo
Afgelopen zaterdag hebben Jan
Noordhoek en Peter van Marsbergen
een mijlpaal in hun judoloopbaan
behaald. Deze dag zijn beide heren
geslaagd voor de zwarte band (eerste
dan).
Beide zijn vader van respectievelijk
een zoon en dochter in de wedstrijd-
selectie van Mahorokan. Na het tonen
van een eigen programma (technie-
ken zowel staand als op de grond uit-
gevoerd) en 3 series van het nage-no-
kata werd aan hen de zwarte band en
het bijbehorende diploma uitgereikt.
Ton Brandsen speelde tegen Frans
Albers een prima partij en leek op
een monsterscore af te stevenen. Ge-
lukkig kon Frans, door een serie van
10 in zijn voorlaatste beurt, de schade
nog te beperken tot 11,11 tegen 9,40.
Joop Nederpelt was intussen in een
langdurige krachtmeting met George
Wong geraakt. Beide spelers gingen
duidelijk voor de winst. Door een se-
rie van ook 14 caramboles in de 29ste
beurt, greep George die per saldo toch
met 9,23 tegen 10,80. De ‘tachtiger’
Dick Willemsen bestreed de Maas-
sluise ‘vijftiger’ Rinus Sahli met ta-
lent en inzet. Door mooie caramboles
(die een hoger moyenne dan de 35 van
nu, in het verleden doen vermoeden),
bleef hij baas in de partij en sloot af
op 8,57 tegen 6,08. Peter Verreck, een
nieuwkomer voor ‘De Ster’, bestreed
de nieuwkomer voor ‘De Vliet’, Ab
de Groot met verve. Beiden zagen
kans keurig boven het hen toegeken-
de moyenneaantal te spelen en sloten
vrede op 11,85 tegen 11,73.
In de gezellige speelruimte van ‘De
Ster’, waar het nooit ‘biljartstil’ is,
hadden beide teams weer een aange-
naam spannende wedstrijd beleefd.
De zege werd door de Rijswijkers
bejubeld, aangezien wedstrijden bo-
ven de 100% bij hen uitzonderingen
zijn. De spelers van ‘De Vliet’ gingen
stilletjes door de zijdeur af. Tot een
revanche een komend keer.
Woensdag 16 maart a.s., speelt ‘De
Vliet’ thuis tegen ‘den Hoorn’. Met
daarna nog slechts twee wedstrijden
te gaan, is het spannend daar aan de
Arthur van Schendelstraat. Zal de
kampioensvlag weer in top kunnen?
Een bijzondere prestatie door de
11-jarige Lotte van Santvliet met Jas-
mine en Lola van PSV Lickebaert-
manege Middenhofte Maassluis in
de klasse L en B.
Het afgelopen jaar heeft Lotte bijna
wekelijks deelgenomen aan pony
springwedstrijden in het hele land.
Door intensieve trainingen op manege
Middenhof en persoonlijke begelei-
ding van Gyan Exalto , o.a. 11-voudig
kampioen van Zuid-Holland, heeft zij
deze mooie resultaten behaald.
19 maart a.s. zal Lotte in Ermelo de
beste springruiters van alle regio’s
uit Nederland treffen. Dan zal wor-
den uitgemaakt wie kampioen pony-
springen klasse L cat. B van Neder-
land wordt.
Sporrt
Spo
B.C. De Vloot wint opnieuw van B.V. de Westwijk
Biljart vereniging de Westwijk kwam
afgelopen woensdag wraak nemen
voor het verlies van de week ervoor
in de Rijnmondcompetitie tegen ons.
Maar dat liep toch anders af vandaag.
Al was hun verlies een klein aantal
punten minder dan vorige week, het
werd opnieuw een nederlaag voor
ze. Deze middag werden er door de
Vloot 3 partijen verloren met minder
dan 10 punten en werden er 4 partijen
gewonnen met 10 punten en werden
drie partijen gewonnen ruim boven
de 10 punten, de partij van Henk
Abramsz tegen Henk van Rossen was
zo’n partij. Henk van de Westwijk
begon gelijk goed in de eerste beurt
met een serie van drie, maar maakte
de daaropvolgende twaalf beurten er
nog maar 5 punten bij en onze Henk
daarentegen hield zijn hoofd koel en
maakte zijn puntjes de eerste beurten
met series van 2 en 3 en in de dertien-
de beurt een serie van negen en dat
Zaterdag achtste
Midden-Delfland halve marathon
De deelnemers aan de tweede RA-
BO-marathontrainingloop van AVW
zullen deze blijven herinneren als
winderige, regenachtige en koude edi-
tie. Met name van de stevige noord-
westenwind ondervonden de ruim
100 deelnemers veel last. Het nieuwe
parcours is weliswaar minder saai
dan de vier rondjes welke voorheen
werden gelopen, maar het gevolg is
daardoor wel dat je ruim zeven kilo-
meter achter elkaar tegen de wind op
moet boksen. Met dank aan de AVW
hazen kwamen de deelnemende groe-
pen desondanks precies op schema
aan de finish. Juist door die slechte
weersomstandigheden was het goed
te zien dat de lopers, met de Rotter-
dammarathon in zicht, steeds meer
klaar voor de klassieke afstand lijken
te zijn; met relatief gemak legden zij
hun kilometers af.
Na afloop was het voor de deelnemers
goed vertoeven in het clubgebouw,
waar de doorstane ontberingen snel
vergeten werden bij heerlijke brood-
jes gezond en goed gevulde kommen
erwtensoep.
Op zondag 20 maart zal de derde en
laatste trainingsloop worden georga-
niseerd, maar ook voor die tijd kan er
door de wedstrijdlopers gekozen wor-
den uit een aantal leuke regiolopen.
Om te beginnen natuurlijk de bijna-
thuiswedstrijd tussen Schipluiden en
Maasland, de Midden Delfland halve
marathon, die in 2004 als een eenma-
lig evenement werd gelanceerd door
de hardloopverenigingen Thof Run-
ning uit Maasland en de Hardloper
uit Schipluiden en na 7 jaar inmiddels
is uitgegroeid tot een must voor elke
langeafstandsloper uit het Westland
en Maassluis. Vaak spelen de weers-
omstandigheden een grote rol in de
polder, zoals bijvoorbeeld vorig jaar
toen een krachtige noordoostenwind
de weg terug van Maasland naar Schi-
H.V. Unitas ’63
Dames 2 klimt naar vierde plek
De dames kregen Vires et Cel. uit
Gouda op bezoek. Unitas ’63 speel-
de een zeer behoorlijke eerste helft.
Soms met geduld en soms met de
break-out werd het doel gevonden.
Ook Vires kwam er een paar keer
gevaarlijk doorheen, maar keepster
Patty de Hoog verrichtte knappe red-
dingen, waardoor Unitas ’63 met een
9-6 voorsprong de rust in ging.
In de tweede helft leek Unitas ’63 het
moeilijk te krijgen. Vires naderde re-
gelmatig tot op één punt, maar steeds
op tijd scoorde Unitas ’63 weer.
Daarnaast was het fijn dat Tessa, nog
uitkomend in de B-jeugd, zich al zo
nuttig maakte, want het was toch een
wedstrijd waarin Unitas ’63 tot het ui-
terste moest gaan. Bij een stand van
17-16 mocht Vires nog één keer gaan
aanvallen, maar het was Unitas ‘63
dat de laatste treffer maakte. De eind-
stand was 18-16 en met deze overwin-
ning bezet Unitas ’63 de vierde plek.
De dames hebben nog maar één zaal-
wedstrijd te gaan en moeten alleen
nog tegen DWS, de nummer vijf.
Dames 1 heeft het zwaar
Het eerste damesteam wordt geteis-
terd door blessures. Nu waren er zon-
dag drie invallers nodig in de thuis-
wedstrijd tegen Hercules en degenen
die wel konden meespelen, waren
ook niet allemaal klachtenvrij. Wan-
neer dan de nummer twee op bezoek
komt, weet je dat het lastig gaat wor-
den. Binnen één minuut stond het al
0-2 en dat gat werd uiteindelijk alleen
maar groter. De eindstand was 15-30
voor de dames uit Ypenburg. Komend
weekend is Dames 1 vrij en hopelijk
krijgen de wat kleinere blessures dan
de kans om te herstellen.
Meisjes C speelt zaterdag kampi-
oenswedstrijd
Het afgelopen weekend wist Meisjes
C HWC uit Vlaardingen met 8-12
te verslaan en dat betekent dat onze
meiden komende zaterdag kampioen
kunnen worden! Het kan wel eens
spannend gaan worden, want de te-
betekende een voorsprong die hij niet
meer afstond en zijn eindscore was
dan ook een mooi puntenaantal van
13,333 punten en andere Henk kon
enkel maar volgen en scoorde precies
zijn 10,000 punten. Ook Heiko Groe-
nendaal was goed op dreef tegen Jan
Broere die maar niet in zijn spel kon
komen en moest toezien hoe Heiko
naar een mooie overwinning ging
van 12,200 punten en Jan niet verder
kwam dan 6,667 punten, een groot
verschil dus in het voordeel van de
Vloot. Wim Weinmann speelde deze
middag tegen Hendrik Bakker en
dat was een hele mooie partij. Beide
spelers waren aan elkaar gewaagd.
Willem had in de zestiende beurt al
negenendertig caramboles gemaakt
van de vierenveertig die hij er moet
maken en Jan maakte in de zeventien-
de beurt een serie van twaalf en had
toen al drieëndertig caramboles van
de achtendertig die hij er moet maken
pluiden tot een bijzonder zware maak-
te. Winnaar in 2010 werd Ron van den
Berg die clubgenoot Gerard de Lange
nog net voor wist te blijven. Ook dit
jaar zullen zij van voren meestrijden,
ongetwijfeld gevolgd door vele andere
blauwwit gekleurde deelnemers uit
Maassluis.
Het startschot zal klinken op zater-
dag 5 maart om 13.30 u direct naast
de sportvelden van Schipluiden, waar
ook de kleedgelegenheid is. De route
zal gaan over de spoorbrug en de Gaag-
weg naar het hertenkamp in Maasland
en vervolgens door het centrum van
Maasland over de Prinses Beatrix-
laan, Heerenstraat en Kluiskade naar
de Trekkade waar het 10-km punt ligt.
Langs de Trekvliet wordt doorgelopen
tot aan de Vlaardingse Vaart en door
de Duifpolder wordt na 16 km de
Gaagweg weer bereikt en zijn de laat-
ste 5 km een copie van de eerste vijf in
omgekeerde richting. Tevens zal er op
hetzelfde tijdstip een kwart marathon
(10,5 km) van start gaan.
genstander is Vires et Cel. en dat team
staat tweede. Het zou leuk zijn als de
meiden gesteund worden door een
grote groep supporters. Met toeters,
spandoeken en natuurlijk veel oranje
moet Unitas ’63 de directe concurrent
uit Gouda toch kunnen verslaan… De
wedstrijd vindt plaats op zaterdag 5
maart a.s. in de Wethouder Smithal
en begint om 11.00 uur.
D-jeugd wint
Voorjaarsvakantie of niet, de jongens
en meiden van de D-jeugd moesten
gewoon aan de bak. Zaterdagmiddag
speelden zij een uitwedstrijd tegen
Helius uit Hellevoetsluis. In verband
met de vakantie van Noor en Robin
was er maar één wissel. Unitas ’63
begon met Madelon in het doel en
speelde een 4-2 verdediging. Dat was
best even wennen, maar onze jonge
Unitassers pakten het snel op en de
verdediging stond hierdoor als een
huis. Al snel scoorde Roan het eerste
doelpunt. Hierna ging het tot aan de
rust redelijk gelijk op, waarbij Bibi,
Fréderique en Roan scoorden. De
ruststand kwam hiermee op 3-4.
In de tweede helft werd er gekeept
door Annabel, Elise als Roan. Helius
kwam goed uit de startblokken na de
rust. Binnen enkele minuten stond het
6-6. Dit was het moment waarop Uni-
tas ’63 sterker werd. De bal werd snel
onderschept als de tegenstander in
balbezit was en er werd menig brea-
kout gelopen. Shannon, Bibi en Roan
konden elkaar hierin goed vinden en
er werd diverse keren gescoord. De
tegenstander scoorde ook nog wel
een paar keer, maar kreeg bijna geen
vrije schotkansen door de goede ver-
dediging van Unitas ‘63. Anne stond
daarbij haar mannetje door in de
hoek alle spelers van Helius het sco-
ren onmogelijk te maken. Vlak voor
tijd scoorde ook Madelon nog, die er
daarvoor al een aantal keren dichtbij
was geweest. Hiermee werd de eind-
stand 8-12 in het voordeel van Unitas
‘63. Een prima overwinning aan het
begin van de voorjaarsvakantie!
in dertig beurten, maar Wim ging ge-
stadig door met score waar Hendrik
een beetje stokte, maar beide spelers
behaalden een mooie puntenaantal.
Wim scoorde 13,409 punten en Hen-
drik 11,579 punten. De eindstand
van Wedstrijd om de nederlaagserie
eindigde met een score van 104,348
voor de Vloot en 100,651 voor de
Westwijk, opnieuw geen nederlaag
voor de Vloot in de door hun zelf ge-
organiseerde nederlaag serie. We zijn
benieuwd hoelang dit gaat duren met
nog zes tegenstanders te gaan waar-
van de eerste 2 maart tegen de Bolder
uit Vlaardingen een voor ons totaal
onbekende tegenstander. We zijn
benieuwd. De week daarop 9 maart
spelen we thuis voor de Rijnmondcup
tegen de Hunselaer uit Honselersdijk,
een geduchte tegenstander waar we
de uitwedstrijd van verloren hebben,
dus dat belooft spektakel, dus kom
kijken. W.J.V.
Een week later zijn er zelfs twee halve
marathons in de directe omgeving, te
weten de halve van Oostvoorne op za-
terdag 12 maart en de bekende City
Pier City loop in Den Haag op zondag
13 maart. De marathonloper hoeft
zich deze weken dus niet te vervelen!
Tenslotte nog een ‘dienstmededeling’:
bij AVW zal de komende maanden
gewerkt worden aan vergroting van
de fietsenstalling wat grotendeels zal
worden uitgevoerd door de ‘AVW
groenploeg’. In aanloop daar naar
toe zijn er inmiddels zo’n 500 tegels
gestort op de parkeerplaats, waarvan
een aantal inmiddels met beperkte
mankracht is getransporteerd richting
fietsenstalling.
Voorstel is om vanavond met z’n allen
een ketting te vormen om in 10 mi-
nuten zoveel mogelijk tegels richting
fietsenstalling te verplaatsen. Vele
handen maken immers licht werk en
je kunt het meteen zien als een goede
warming-up!
Uitslagen
D-jeugd Helius – Unitas ’63 9-11
Meisjes C HWC – Unitas ’63 8-12
Jongens C HWC – Unitas ’63 17-7
Meisjes B HWC – Unitas ’63 9-8
Dames 1 Unitas ’63 – Hercules 15-30
Dames 2 Unitas ’63 – Vires et Cel.
2 18-16
Wedstrijdprogramma
Zaterdag 5 maart 2011
E-jeugd 9.15 uur Unitas ’63 – Ver-
burch
D-jeugd 12.40 uur Unitas ’63 – DES
Meisjes C 11.00 uur Unitas ’63 – Vi-
res et Cel.
Jongens C 11.50 uur Unitas ’63 – Ven-
tura
Meisjes B 10.00 uur Unitas ‘63 –
Oliveo
Zondag 6 maart 2011
Geen wedstrijden.
Dinsdag 8 maart 2011
Heren A 19.15 uur Unitas ’63 – Meeu-
wen
Informatie
Voor meer informatie: raadpleeg
de website www.unitas63.nl of bel
of mail naar Robert Bransen: (010)
5900390 of robert@unitas63.nl.
Gezellig Bridgen
bij Bridgeclub De Flat
Iedere woensdagmiddag kunt u ge-
zellig bridgen bij ons!.
U Kunt ook gewoon langs komen en
meespelen. Wij starten om 13.30 en
zijn om ongeveer om 17.00 klaar.
Het is niet verplicht om iedere woens-
dagmiddag te komen.
Inlichtingen kunt u verkrijgen bij
Max van Beek tel. 010-5920180 of
06-44576723
Iedere woensdagmiddag zijn er fles-
sen wijn te winnen op een nader te
bepalen plaats op de ranglijst!
Uitslag via bridge-mates!!
Wij spelen in ons splinternieuw
Wijkgebouw De Flat Burg. Wesse-
linkstraat 4 te Maassluis.
Tot ziens!!
 3 MAART 2011
PAGINA 19
Klaverjasclub De Vloot
Woensdag 23 februari j.l. kon mede
door de komst van 56 klaverjaslief-
hebbers/sters gestart worden met
veertien speeltafels. Deze week was
de hoogste score voor de heer van
der Kaaij met 5840 punten en werd
de tweede plaats bezet door de heer
Verbrugge met 5626 punten. Deze
keer waren er slechts 8 spelers die
meer dan 5000 punten wisten te ver-
zamelen.
De uitslagen in de onderlinge compe-
titie van week 8 waren als volgt:
1. hr van der Kaaij 5840; 2. hr Ver-
brugge 5626; 3. hr Baas 5542; 4.
hr Alkemade 5216; 5. mvr van Riet
5149; 6. mvr Wessels 5074; 7. hr Al-
bers 5042; 8. hr van Maren 5028 pnt.
De stand na 7 speelweken
1. hr den Besten 35977; 2. hr Verbrug-
ge 35003; 3. hr van Maren 34251; 4.
hr Dekker 33818; 5. hr van der Kaaij
33448; 6. hr de Ridder 33240; 7. mvr
Gerstel 33112; 8. mvr Nelisse 33059;
9. hr van Riet 32985; 10. mvr Out
32812 pnt.
Wij spelen wekelijks op woensdag-
middag in het noodgebouw van Ont-
moetingscentrum De Vloot en begin-
nen om 13.30 uur.
55-plussers worden van harte uitge-
nodigd om eenmaal vrijblijvend en
zonder enige verplichting mee te spe-
len in onze onderlinge competitie. U
rekent uitsluitend het verliespotje van
0.25 cent af.
KJV On.Me.Ka.
Vrijdag 25 februari was het dé avond
voor de gebroeders Voogt. Na 3 boom-
pjes gekaart te hebben, bleek dat Jan
Voogt 15 punten meer gescoord had
n.l 5485 pt, dan zijn broer Henk, die
uitkwam op een totaal van 5470 pun-
ten. De derde plaats was voor Aad
Vis, 5389 pt, 4de Wim Maarel, 5301
pt, en 5de Arie Nieuwland met 5296
pt. De avond werd bezocht door 44
klaverjasliefhebbers(sters) en op die
44ste plaats en dus winnaar van de
poedelprijs staat Veronica Midden-
dorp met 3574 punten.
Onze volgende kaartavond, waarop
wij u allen weer graag welkom heten,
houden we op vrijdag 11 maart, in
het gebouw van de Maaslandse Vo-
gelvereniging aan het Doelpad 5 te
Maasland.
Wij beginnen graag om 20.00 uur,
dus kom op tijd.
Wielrennen RCMD De Coureur
Regen spelbreker voor
trainingsrit afgelopen
zondag
Toch kwamen er ondanks de regen
nog 16 deelnemers aan de start afge-
lopen zondag. Hoewel het bij vlagen
aardig doorplensde, deerde het de
renners niet en bleven ze in koers.
Eenmaal nat kun je beter doorgaan en
de beloning, een warme douche ach-
teraf, is dan alleen maar groter. Het
kleine peloton werd aan het eind zo-
waar nog versnipperd, omdat Tette-
laar, v Gemert en Dijkshoorn met z’n
drieën vooruit kwamen. In de finale
viel Richard Dijkshoorn weg vanwe-
ge een lekke band. In de eindsprint
kreeg ook Tijs van Gemert te maken
met een afloper, zodat Jaco Tettelaar
de overwinning in Maassluis hield.
De uitslag:
1. Jaco Tettelaar, Maassluis
2. Tijs van Gemert, Hendrik Ido Am-
bacht
3. Sem van der Bogaert, Poeldijk
4. Ralph Cullen, Voorburg
5. Robin Huizinga, Rozenburg
6. Jaco van Beusichem, Hoek van
Holland
7. Ronald Kros, Hellevoetsluis
8. Richard Dijkshoorn, Rotterdam
9. Winanda Spoor, Rijswijk
10. Mark Stijger, Honselersdijk
Programma: Zondag 6 maart Voor-
jaarstrainingsrit - Alle KNWU cate-
gorieën senioren aanvang 10:00 uur.
Evergreen meiden C1
ongeslagen
zaalkampioen
Deze winter zijn de meiden C1 van
Hockey vereniging Evergreen op zeer
overtuigende wijze zaalkampioen ge-
worden, MC1 wordt gesponsord door
Van Zanden Orthodontie
Alle wedstrijden zijn gewonnen. Met
een doelsaldo van 43 voor en slechts
8 tegen en met 1 wedstrijd minder ge-
speeld dan nummer twee (Rotterdam)
kunnen we rustig stellen dat er geen
speld tussen te krijgen was. De mei-
den hebben zich voor de volle hon-
derd procent ingezet. De passie en de
motivatie straalde er iedere wedstrijd
weer van af. Het enige minpuntje
van de laatste dag was dat onze vaste
keeper Andrea van Eerden niet mee
kon spelen. Dit is heel sneu voor haar,
een blessure heeft ervoor gezorgd
dat ze niet meer mag hockeyen. We
zullen haar zeker missen! Gelukkig
voor ons heeft Celine Huis ons uit de
brand geholpen en heeft zij het prima
gedaan, nogmaals bedankt daarvoor
en we hopen voor de komende wed-
strijden nog meer gebruik te kunnen
maken van jouw keepers kwaliteiten.
Martine, Britt, Britt, Rianne, Diëlle,
Inca, Hannah, Jill, Hester, Laurance,
Fleur, Nina, Andrea en Celine be-
dankt voor jullie fantastische spel.
MVV ’27-2 pakt knap punt van Vitesse Delft VDL blijkt niet opgewassen tegen HVC’10
Doordat de wedstrijd van MVV ’27
tegen SV Gouda rond het middag-
uur werd afgelast, ging er binnen de
Maaslandse voetbalclub het afgelo-
pen weekend veel aandacht uit naar
het 2e elftal. De ploeg van Marcel de
Vetten nam het vanaf 12.30 uur op
het prachtige nieuwe kunstgrasveld
op tegen Vitesse Delft-2, een ploeg
waarvan in de heenwedstrijd nog met
9-0 was verloren. Dit keer werd het
echter een heel ander verhaal voor de
Delftenaren, die zich op de tweede
plaats op de ranglijst bevinden. De
thuisploeg snoepte op overtuigende
wijze twee punten af van Vitesse,
dat na afloop teleurgesteld afdroop.
Vitesse Delft kwam in de eerste helft
nog wel op een 0-1 voorsprong, maar
zag MVV na de thee sterk terugko-
men. Uit een van de mogelijkheden
maakte buitenspeler Wouter Jansen
een kwartier voor tijd op prachtige
wijze de gelijkmaker. Daarna waren
er zelf mogelijkheden op meer, maar
de eerlijkheid gebiedt te zeggen dat
MVV ook nog een paar keer goed
wegkwam, met onder meer een bal
op de paal. De remise zal MVV-2 de
nodige moraal geven in de strijd om
degradatie naar de tweede klasse te
voorkomen.
MVV’ers vermaken zich
in kletsnatte Kuip
Ruim 100 MVV’ers woonden zondag
27 februari als amateurpartner van
Feyenoord de wedstrijd Feyenoord-
FC Groningen bij. Het werd een
onvergetelijke ervaring, want Fey-
enoord speelde waarschijnlijk zijn
beste wedstrijd van het seizoen en
verpulverde de Groningers met maar
liefst 5-1. Grote man bij de Rotter-
dammers was Georginio Wijnaldum
met vier treffers. ,,Het was helemaal
perfect,” aldus bestuurslid Jeugd
Stephan Moerenhout. ,,We reisden
met twee comfortabele touringcars
van Nooteboom Tours en zaten ge-
lukkig ook helemaal droog en uit de
wind. Al met al een prima initiatief,
waar heel veel kinderen en jongeren,
maar zeker ook ouderen plezier aan
hebben beleefd.” Naast Feyenoord
gaat onze dank natuurlijk ook uit
naar Roel Nooteboom, die als spon-
sor twee bussen beschikbaar stelde!
Nostalgie viert hoogtij in kantine
MVV ’27
Zo’n 30, over het algemeen iets oude-
re MVV’ers, beleefden vrijdagavond
een heerlijk uitje. Zij waren namelijk
uitgenodigd voor de presentatie van
huisarchivaris Ben van Mil. Ben liet
U.F.O. heren winnen volleybaltopper
Ufo’87 H1- Leyton H 3-2
(Setstanden: 27-29 25-16
8-25 25-20 15-10 )
Vorige week vrijdag was
de belangrijke wedstrijd te-
gen de heren van Leython.
Beide ploegen stonden
bovenaan met 1 wedstrijd
minder gespeeld door UFO.
Leython moest dus winnen
om de aansluiting te houden
en UFO kon in principe vrij
uit spelen. Toch was er aan
beide kanten onzekerheid
over de goede afloop. Ley-
thon begon in de eerste set
voortvarend en nam al snel
een voorsprong van 10-5.
UFO kwam door een goede
time out terug en het verloop
was bloed stollend. Bij 21-22
werd er weer een time out
aangevraagd om de tactiek
voor de laatste punten te be-
spreken. Het spel bleef op en
neer gaan en door een goede
verdediging en een prima ta-
lentvolle aanvaller wonnen
zij deze spannende set met
29-27. Nu was UFO aan zet om niet
gelijk met 2-0 achter te komen staan.
Door prima fluiten van scheidsrech-
ter Mike, die verschillende vakfouten
zag bij de tegenstander en door vecht-
lust van de mannen van UFO, begon
Leython te wankelen. Onderling en
M.S.V.’71 dames actief
op eigen minitoernooi
Vorige week zaterdag speelde ons
dames zevental een leuk minitour-
nooi met 7 tallen van Maasdijk- en
VELO dames. De MSV dames doen
niet mee aan de KNVB competitie,
maar spelen om de paar weken een
wedstrijd of een toernooi tegen da-
mesteams uit deze regio. Zij spelen in
7-tallen. De dames trainen wel elke
week op woensdag avond.
Afgelopen zaterdag was er een mi-
nitoernooi bij M.S.V.’71. Samen met
Maasdijk en VELO werd er gestreden
om de eer van de dag.
M.S.V.’71 moest het in de eerste wed-
strijd opnemen tegen de dames van
Maasdijk. Een geduchte tegenstan-
der met dames die allemaal een bal-
letje kunnen trappen. Er was al meer
tegen Maasdijk gespeeld en al die
keren was Maasdijk de betere van de
2. Maar intensieve trainingen en een
goede instelling kunnen tot mooie
resultaten leiden. Na het laatste fluit-
signaal stond er een keurige 1-1 eind-
stand op het bord.
20 foto’s en afbeeldingen zien van het
MVV van voor de Tweede Wereldoor-
log. Dat leverde veel enthousiaste re-
acties op. Op de gezichten was te zien
dat de aanwezigen intens genoten van
de oude beelden. Bij veel namen van
spelers op foto’s viel er regelmatig
‘oh ja, da’s waar’ te horen. Na zo’n 40
minuten was de presentatie voorbij en
werden er enkele reacties gepeild, die
u kunt beluisteren op www.mvv27.nl.
Ben is van plan om regelmatig zo’n
presentatie te houden, waarbij hij tel-
kens een bepaalde tijdsperiode voor
het voetlicht zal brengen. Houd het
clubblad en de website in de gaten,
zodat u er de volgende keer ook bij
bent.
Ruud Vermeulen wacht nieuwe
operatie
Het seizoen 2011/2012 is definitief
voorbij voor Ruud Vermeulen. De
middenvelder moet opnieuw geope-
reerd worden aan de rechterknie. Na
enkele maanden geleden al te zijn
geopereerd aan dezelfde knie, dient
er nu een stukje van de buitenme-
niscus te worden verwijderd. ,,Erg
teleurstellend,” aldus Ruud, die op
24 maart in Kliniek Zestienhoven
onder het mes zal gaan. Vermeulen
leek de laatste weken op de weg terug
en speelde ook al enkele wedstrijden
in MVV-2. Daarop volgde telkens
een reactie, met dus als gevolg een
nieuwe knieoperatie. ,,Voor mij is het
seizoen voorbij, ik ga mij richten op
het nieuwe seizoen.”
Coen Hordijk
voorlopig uitgeschakeld
Dinsdag 22 februari is 1e-elftalspe-
ook tegen de scheidsrechter werd er
flink tekeer gegaan wat hun spel niet
ten goede kwam. UFO behaalde een
verdiende 25-16 overwinning. De
derde set moeten wij gauw vergeten.
Alles wat mis kon gaan, ging ook
mis. UFO verloor deze set kansloos
Terwijl de MSV dames genoten van
een bak warme thee speelde Maas-
dijk tegen VELO. VELO met een
paar zeer goede dames ging voluit.
Na een half uur was de stand 5-0 in
het voordeel van VELO. Deze bleven
op het veld staan en onze dames kon-
den het veld op voor hun 2de partij.
Ze waren gewaarschuwd voor VELO
die met flitsend combinatievoetbal
het balletje snel rond lieten gaan.
Toch deed M.S.V.’71 niet echt onder
voor VELO. Met goede kansen voor
o.a. Lola en Chantal was MSV dicht
bij een doelpunt. Dat VELO uiteinde-
lijk met 2-0 als winnaar van het veld
liep was volkomen terecht. Toch gaan
mijn complimenten uit naar de MSV
dames die, gezien de vorige wedstrij-
den in 2010, als team gegroeid zijn en
steeds beter gaan combineren. Als we
fanatiek blijven trainen en fit blijven
kunnen we nog mooie dingen laten
zien in de toekomst!
Ben je boven de 30 en wil je ook deel uit-
maken van het gezellige damesteam van
M.S.V.’71 dan ben je van harte welkom.
Stuur even een mail naar velkkamp@
kabelfoon.nl. Voor een tenue wordt ge-
zorgd en de contributie is erg laag.
ler Coen Hordijk (zie foto) tijdens de
training ernstig geblesseerd geraakt.
De linkerverdediger brak bij het blok-
ken van de bal de buitenkant van zijn
rechtervoet. In eerste instantie had
Coen niet in de gaten dat de blessure
ernstig was, maar toen hij niet meer
op de buitenkant van zijn rechtervoet
kon staan, werd duidelijk dat het niet
goed zat. Een foto in het Vlietland
Ziekenhuis in Schiedam wees dus
een breuk uit. Coen is gewoon thuis,
zit wel voor vier tot zes weken in het
gips en zal daarna enkele weken moe-
ten revalideren van zijn kwetsuur.
Wellicht dat de onfortuinlijke speler
de slotfase van de competitie nog mee
kan maken.
Volgende week weer van start:
Rabobank Clubkas Campagne
Net als vorig jaar neemt MVV ’27
ook in 2011 weer deel aan zogenoem-
de Rabobank Clubkas Campagne.
Hoe werkt het ook alweer? Leden
van Rabobank Westland kunnen hun
stem uitbrengen op een club waarvan
zij denken dat deze gesponsord moet
worden. Vorig jaar leverde deze ac-
tie onze club maar liefst € 722,50 op,
wij zijn benieuwd of we daar dit jaar
overheen kunnen gaan.
De Rabobank Clubkas Campagne
vindt plaats van 7 t/m 20 maart. Tot
die tijd blijven we u er middels be-
richten, posters, bierviltjes en ban-
ners aan herinneren om in die peri-
ode vooral toch maar op onze club te
stemmen.
MVV ‘27 ... meer dan alleen voetbal!
Bezoek voor meer informatie www.
mvv27.nl.
met 8-25. In de vierde set
knokte UFO prima terug en
weer konden zij het opbren-
gen om met keihard werken
terug te komen en deze set
winnend af te sluiten met
25-20. Het stond dus gelijk
en nu moest er dus die be-
slissende 5e set worden ge-
speeld. Opnieuw tossen en
bij 8 punten van helft wisse-
len. De heren van UFO na-
men een kleine voorsprong
van 1 punt. Bij 8-7 voor
UFO werd er gewisseld van
speelveld en UFO rook zijn
kans om Leython te ver-
slaan. Moe maar nog steeds
met een enorme vechtlust
werd de eindstand 15-10.
Drie punten voor UFO en
2 voor Leython. Prima ge-
daan mannen en na afloop
werd er nog lang nagepraat
onder het genot van een
drankje en een hapje. UFO
staat bovenaan met 1 punt
voorsprong en 1 wedstrijd
minder gespeeld. Zij heb-
ben het dus in eigen hand
om dit jaar kampioen te worden en te
promoveren naar de 4e klasse.
Stand:
UFO 14 wedstrijden en 63 punten
Leython 15 wedstrijden 62 punten
Deo 14 wedstrijden 48 punten
Algemene
Bridgereniging
Maassluis
Uitslag maandag 28 februari 4e
comp. 5e zitting
A 1 Max v Beek & Ben Dolphijn
58,13 57,64
2 Rob v Elst & Hans Leijendekkers
54,62 49,31
3 Toos Bakker & Henk Poort 54,18 50
4 Rebecca de Bruijn & Elly Cappen-
dijk 52,88 53,47
5 Jolly Ouwersloot & Jack Ou-
wersloot 52,53 47,57
6 Dick Beek & Jan Giezen 50,14 66,67
7 Remi de Ruijter & Ed Sijstermans
49,85 52,08c
8 Marja v Duin & Ineke Schenk 49,06
43,06
9 Hannie Satijn & Koos v Aken 48,49
45,29i
10 Tinie v Dorth & Ank de Klerk
46,58 42,01
11 Connie v Manen & Janny v Manen
46,53 51,04
12 José de Bont & Nel Rijnsburger
45,97 D 43,57i
Sporrt
Spo
Hoofdsponsors: UNIT4
Opnieuw heeft VDL een nederlaag op-
gelopen die in feite reeds binnen 20 mi-
nuten beslist was. De vier doelpunten
verschil van de 6-2 nederlaag werden
in feite veroorzaakt door de vier treffers
die door HVC’10 binnen 22 minuten
konden worden gescoord. Andermaal
stond VDL- ditmaal in rood-wit tenue-
voor de opgave een fikse achterstand in
te halen i.p.v. een voorsprong te conso-
lideren dan wel te verdedigen. Dat alles
lijkt het gevolg van een in de beginfase
niet goed staande verdediging , daarna
ging het weer stukken beter en hielden
de partijen elkaar in evenwicht. VDL
moest overigens met een sterk gewij-
zigd team aantreden omdat 4 spelers
op het appel ontbraken, t.w. Tim Teer-
link wegens een langdurige kwetsuur
en door de geschorsten (gevolg van het
oneigenlijk kaartenfestival van vorige
week-) Kees Ketting, Terence Dekker
en GertWim Tuit, Bovendien moet voor
enkele maanden afgezien worden van
de inzet van Kevin v.d. Kraan, die voor
zijn studie op stage in het Midden oos-
ten is. Mogelijk daaraan is het aarze-
lend optreden in het begin van de match
te wijten.
Het regende in Hoek van Holland pij-
penstelen waarbij de gure locatie nabij
de zee de weersomstandigheden nog
meer dan bar maakte voor spelers en
toeschouwers. De laatsten- waaronder
een grote Maassluise aanhang-konden
namelijk niet van de fraaie tribune ge-
bruik maken om dat de terreinomstan-
digheden van het hoofdveld noopten uit
te wijken naar het kunstgrasveld.
Het begin toonde een VDL dat agres-
sief ten aanval trok, kennelijk met het
doel snel tot een voorsprong te komen.
Dat duurde enkele minuten waarna de
Hoekenezen de match in handen na-
men. Sterk verdedigen ging gepaard
met goed combinatiespel van waaruit
de gevaarlijke Hoekse spitsen werden
gevoed. Daarbij viel op dat de Hoekse
voorwaartsen sterk waren in doorkop-
ballen waarvan de uitkomst altijd moei-
lijk te voorzien is, ook voor de VDL af-
weer. Reeds na vijf minuten kwam de
eerste treffer nadat Leroy Smits door
een listige steekpass- in een positie
werd gebracht van waaruit hij kon vrij
oprukken met een snelheid die voor zijn
directe opponenten niet bij te benen
was. Hij rondde fraai af (1-0) VDL leek
zich even te herpakken en kwam dicht-
bij de gelijkmaker als invaller HVC’10
Dames 1 blijft winnen
Jongens B onderuit in kraker
Hoofdsponsor: Biercafé Oporto
Dit weekend konden alle teams hun
krachten meten met een tegenstander,
voor de senioren in dit geval Benevia
uit ’s Gravendeel. Dames 3 trad aan
tegen Spivo.
Dames 1 kon aan de reeks fraaie
overwinningen wederom een zege
bijschrijven. Tegen subtopper Be-
nevia 3 werd het, net als in de uitwed-
strijd, 3-1. De eerste 2 sets waren in
een mum van tijd gespeeld. Daarna
werden de meiden een beetje laks.
Door gemakzucht en onvoldoende
scoringsmogelijkheden, profiteerde
Benevia in de derde set die zij ook
winnend afsloten. Gelukkig herstelde
dames 1 zich in de laatste set, mede
dankzij enkele goede servicebeurten.
Voor H1 stond, met waarschijnlijk de
jongste bezetting ooit, Benevia 1 op
het programma. Met een 4-0 verlies
in de uitwedstrijd alsmede het tegen-
vallende resultaat en dito spel van
de vorige week, was volledige inzet,
concentratie en bovenal spelplezier
vereist.
Ondanks de aanwezigheid van alle
drie de bovengenoemde ingrediënten,
konden de lange mannen geen vuist
maken tegen de op papier zwakke te-
genstander. De eerstvolgende compe-
titieronde is de midweekse wedstrijd
tegen Bernisse 1 op 9 maart. Ander-
halve week later, op 19 maart speelt
H1 de ‘kraker’ tegen Vovero 1. Bij
volle winst (thuis werd het 3-1) kan
MVC van die hatelijke laatste plaats
komen.
13 Ina Dallinga & Albert Weemering
45,88 D 56,94
14 Miep Reijers & Ben Reijers 43,38
D 46,88
B 1 Neels Kramer & Lijneke Sas
56,25 P 53,05a
2 Riet vd Doel & Gijs Jongh 54,89 P
51,04
3 Riek v Aken & Maria Molenaar
54,38 P 58,33
4 Nel vd Meent & Caroline Pijpers
53,27 57,81
5 Wil v Elst & Ann Leijendekkers
51,48 50,52
6 Ria Lips & Ans Sijstermans 51,17
52,08ch
7 Jaap Denkers & Jacques v Eck
50,91 49,48
8 Gerarda v Beek & Theo Muller
49,97 56,88
9 Rick de Groot & Toos Renzen 48,94
46,88
10 Johanna Bouman & Dirk Poot
48,22 39,48
11 Jaco v Leeuwen & Peter v Leeu-
wen 48,14 43,08a
12 Ingrid v Dijk & Roeli Kok 46,08
D 51,56
13 Auke v Leeuwen & Joop Munter
43,06 D 41,25
doelman Roy Deibel een terugspeelbal
pardoes voor de voeten van aanvoerder
Hakan Copur plaatste, die vervolgens
in een reflex van afstand de bal naast
het lege doel zag schuiven. Hiermede
kwamen de gastheren goed weg, meer
nog het had wellicht de match een wat
ander karakter kunnen geven.
HVC’10 bleef voortreffelijk aanvallen
met druk op de bal en waarbij telkens
op de vleugels snel kon worden doorge-
broken. Het was dan ook niet eens ver-
bazingwekkend dat zo’n aanval in de
11e minuut tot de tweede treffer leidde
waarvan opnieuw Leroy Smits de ma-
ker was. VDL moest in die fase zich
beperken tot louter afweer met zo nu en
dan een counter die echter telkens vast-
liep in de hechte Hoekse defensie be-
halve dan bij een fiks schot van Hakan
Copur dat tot ontzetting van tout VDL
door de lat werd gekeerd. Van daaruit
ontwikkelde zich een Hoekse tegenaan-
val van waaruit Leroy Smits opnieuw
fraai kon scoren en aldus doende een
hattrick bereikte. Met lovenswaardige
ijver bleef VDL zich inzetten voor een
beter resultaat waarmede intussen wel
een treffer verdiend zou zijn maar zoals
het vaak gaat bij de een lukt alles terwijl
bij de ander alles net mis gaat. Zodoen-
de kwam HVC’10 tot de vierde treffer
door een schot dat hoog in de touwen
werd geschoten door Dennis Kok. Met
de 4-0 stand na 23 minuten speelde de
thuisclub uiteraard een gewonnen wed-
strijd maar toch bleef er in weerwil van
het barre weer genoeg te genieten van
de wijze waarop door beide partijen
werd gevoetbald. Met 4-0 werd gerust.
Na rust maakte VDL zich groot om
althans een draaglijker resultaat te be-
reiken. Rasit Kurus kwam in de ver-
dediging en Hakan Copur ging op het
middenveld spel verdelen. Dat bracht
verbetering want met een zekere regel-
maat kwamen er attractieve aanvallen
en beter nog goede mogelijkheden.
Na 4 minuten kwam dan die meer dan
verdiende treffer. Een indirecte vrije
schop vanaf midden rand zestien werd
listig genomen en uiteindelijk afgerond
met een droge schuiver van de voet van
Hakan Copur waarop de Hoekse goalie
geen antwoord had. VDL kreeg weer
wat moed en die zou nog groter geweest
zijn als direct daarna een schot van de
zich vrij solerende Husyan Kozan niet
net voorbij het doel was gesuisd. Daarna
was het voor de tweede maal dat van de
Jongens B speelde een lastig wedstrijd
tegen Klimakon Lekkerkerk 1. Na het
behaalde kampioenschap in de eerste
helft van dit seizoen, zijn de mannen
niet zo getest op hun kwaliteiten als
afgelopen zaterdag. In een bloedstol-
lende wedstrijd dolven zij uiteindelijk
met 1-3 het onderspit. Maar met het
getoonde spel en het, tijdens en na
de wedstrijd getoonde enthousiasme
en agressiviteit, is het uitzicht op we-
derom een kampioenschap zeer zeker
niet verkeken.
Het andere jeugdteam, Jongens C
(met 4 stoere meiden) liet zich ook
van zijn beste kant zien in wederom
H2 blokkeert tegenstander en boekt eerste 4-0 zege van dit seizoen.
14 Annet Jochems & Riet Mahieu
41,72 D 46,77i
C 1 Marianne Janssen & Jo Staal
55,73 P 52,92
2 Henny Lenting & Tammo Lenting
52,51 P 51,67
3 Henny de Jong & Arie de Jong 52,15
P 55,42
4 Irmgard v Ringelenstijn & Jan Vis-
sers 51,67 42,92
5 Marianne de Blieck & Liesbeth
Posthumus 51,61 55
6 Gerrie de Blok & Riet Snijder 50,41
52,08
7 Annemarie v Leeuwen & Henk v
Leeuwen 50,39 47,40a
8 Heddy Laming & Riekje Reinders
49,7 54,58
9 Hanny Hansen & Rudi Hansen
49,54 55,83
10 Trudy v Rijn & Ruud Ruijs 49,26
55
11 Hilda Nakken & Marja Roeland
48,69 D 55,42
12 Margot Persson & Susan Vranken
44,28 D 36,25
13 Loes Voortmeijer & Jan Voort-
meijer 44,02 D 32,92
voet van aanvoerder Hakan Copur een
snoeihard schot op de lat ketste Terwijl
een verdiende tweede treffer in de lucht
hing viel er juist aan de andere kant een
vijfde treffer, t.w. in de 65e minuut via
opnieuw Dennis Kokna een goede uit-
gevoerde counter(5-1). Nog gaf VDL
niet op en bleef trachten het spel te
verplaatsen, met resultaat want 2 minu-
ten later was het Juri van Es die diago-
naal fraai kon scoren als resultaat van
een aanval over 5 schijven(5-2). Waar
VDL bleef aandringen ontstond er voor
de gastheren aan de andere kant meer
ruimte en daarvan werd nog gebruik
gemaakt door Dennis Boom en wel in
de 79e minuut. De bal verdween fraai in
de rechterwinkelhaak van een schot dat
vanuit de clutch tot stand kwam.
Met nog 10 minuten te gaan werd er niet
meer gescoord en kon de goed leidende
Haagse scheidsrechter Gomez het ein-
de fluiten van een match die ondanks
de grote belangen een sportief verloop
kende. Op de 6-2 zege van HVC’10 valt
weinig af te dingen ofschoon met enig
geluk de eindstand een ander wat mil-
der aanzien zou hebben gekregen.
Nieuw programma:
VDL speelt a.s. Zaterdag opnieuw een
uitwedstrijd en wel tegen GDA in den
Haag/Loosduinen. Het wordt nu echt
wel eens tijd dat de blauwwitten pun-
ten gaan pakken maar ook dat zal tegen
deze tegenstander niet zo maar vanzelf-
sprekend zijn. Aanvang 14.30 uur
Overig programma:
Thuis:
10.30 UUR VDL B 1-Hermes DVS B1
10.30 uur VDL F 1-den Hoorn F 2,
12.00 uur VDL 2-Naaldwijk 3,
12.30 uur VDL DA 1-Ariston ’80 DA 1
16.15 uur VDL 5-FC ‘s -Gravenzande
15
Uit:
09.30 uur FC’s-Gravenzande F 12-VDL
F 4,
10.00 uur SVS C 4-VDL C 3,
10.15 uur Zestienhoven E 5-VDL E 4,
10.30 uur DHC C 4-VDL C 1,
11.00 uur TAC ’90 C 1-VDL C 2,
12.45 uur MVV ;’27 7-VDL 6,
14.30 uur Honselersdijk A 1-VDL A 1
14.30 uur Verburch 1-VDL 3,
15.00 uur Kocatape DA 1-VDL DA 2,
15.30 uur RKDEO B 5-VDL B2…
Zondag 6 maart:
12.00 uur DRGS 2-VDL 1(zo)
een mooie wedstrijd tegen DVO 1.
Na een aantal keren achter gestaan te
hebben, kwamen ze snel genoeg weer
terug. Naast een groot aantal mooie
reddingen, veel blokkeringen werd er
veel in drieën gespeeld waardoor er
mooie aanvallen uit kwamen. Een ge-
lijkspel was het uiteindelijke resultaat
maar met een beetje meer pit had er
meer in gezeten.
Overige uitslagen
H2 – Benevia 5: 4-0; H3 – Benevia 6:
3-1; D3 - Spivo 5: 3-1
Informatie over MVC
Voor informatie bel je met Cynthia
Meerman (senioren en jeugd tel. 59
111 09) of Ron van Straaten (recrean-
ten tel. 59 198 62). E-mailinformatie
via: bestuur@mvcmaassluis.nl MVC
op internet: www.mvcmaassluis.nl.
D 1 Vera Raaff & An Tollenaar
56,15 P 44,17
2 Stanny Vijverberg & Piet Vijver-
berg 54,8 P 51,61a
3 Ross Jansen & Ineke v Vuuren 54,6
P 58,33
4 Annie Fortuin & Ank Veldink
53,29 P 55,83
5 Gé Hendriks & Wim de Snaijer
52,02 51,67
6 Dick Mostert & Nils Persson 51,69
46,25
7 Janneke Los & Cees Los 50,25 45
8 Marietje Nelisse & Rob de Raad
49,74 56,67
9 Bep v Halteren & Bep Kosten 47,77
53,33
10 Arie v Eik & Johanna v Eik 46,97
55,42
11 Tiny de Grunt & Rien de Grunt
46,6 45,42
12 Ria Driessen & Maria d Ruiter
45,51 45
13 Marianne de Baan & Thea Langel-
aan 44,87 41,67a
14 Mary Kruijt & Anneke Veenland
44,04 45,42
15 Bep Gerritzen & Corine Roos
42,11 31,31a
16 Hinke Lohmann & Carla vd Lubbe
40,46 47,5
3 MAART 2011 20 MAASSLUISE COURANT

Altijd de beste versaanbiedingen!

Witte druiven
t
Pitloos
Extra mager
rundergehakt
n & Frui
- 50% t
Verantwoord van vlees
genieten - max. 10% vet
t
Inhoud: 400 g per pak
nte t Per kg

e
Gro
1.
TEST
BEST
GE 3.99 99

ond
nb
2 pa kke n !

te
ro n

B
n:
GFK u me
+ Cons

www.lidl.nl IJsbergsla
- 20%
t
Fris en gezond!

Vanaf
- 20% 2 x 400 g
4.
3. 50
donderdag 3 t/m nte
n & Frui
t Per krop 38
e
Gro

0.79
T
G ETES 0. 99
zondag 6 maart. BEST
ond
nb
te

ro n
B

n:
GFK u me
+ Cons Vers vlees

Emmer chips
t
In de soorten paprika en naturel
Gluhwein
t
Voor de laatste koude winterdagen
Australische Chardonnay
Colombard
Plantenactie!
t
Veel power en een droge afdronk
Perkrozen, edelrozen
Mega en klimrozen
t
Hoogte: 35 cm
emmer! t
In diverse soorten en kleuren
Krachtig & kruidig t
Winterhard, regelmatig

ÆM [ [M V Australië, 2010

water geven, plaatsen in
half schaduw

ACT IE! - 28% 12 Vol.-% Alcohol

8M Z[\ ] S
425 g 2x1l

2. 49 2. 78
2.- 1.49
Kijk voor
navals- Viooltjes
Bitburger pils meer car de

ÆM [ [M V
n
krakers i
t
Kwaliteitsbier uit Duitsland t
Potmaat: 9 cm
t
Inhoud: 0,5 l per blik t
In diverse kleuren
winkel!
8M Z\ ZIa
t
Voor buiten,
regelmatig

-19%
water geven

- 23% 6 x 750 ml
24 x 0,5 l 8M Z[\ ] S
18.96 14. 50 14.94
12.- 0.39
Alles voor uw motor!
Systeemhelm Dames of heren HIGHLIGHT VAN DE WEEK!
Met opklapbaar kingedeelte,
met één hand eenvoudig te openen motorondershirt of motorondergoed
t
Vizier met zonnevizier behandeld met Natural Evolution functie: zorgt voor een optimale ondersteuning van de spieren Dames of
antimist- en antikrascoating t
8BSN
FO
ESPPH
JO
FMLF
TJUVBUJF
Shirt Broek
t
Effectief, instelbaar vermindert transpiratiegeur
PRODUCT-VIDEO PRODUCT-VIDEO heren motorjack
ventilatiesysteem t
4FBNMFTT
WPPS
FFO
PQUJNBMF
t
Uitneembare thermovoering
www.lidl.nl www.lidl.nl
t
Ook geschikt voor brildragers bewegingsvrijheid en stormkraag
t
Conform norm ECE-R 22.05 t
&MBTUJTDIF
LMJNBBU[POFT
t
Handige ritssluiting past op alle
t
Maten: S t/m XL
t
In zwart of antraciet
(mat of glanzend)
ideaal tijdens het motorrijden
t S t/m L (dames), M t/m XXL (heren) 16.99 14.99 standaard motorbroeken
t
Klimaatregulerend en bescherming
tegen vocht
t
Incl. helmzakje, t
3M Scotchlite-reflectiemateriaal
reservevizier Per stuk t
Protectoren van slijvast Cordura materiaal
en extra kussens t
Maten: S t/m L (dames),
r
Voor meredeel
M t/m XL (heren) Per stuk
99
59. o
motor-voop
kijk
.nl
89.99
Integraalhelm
Vizier met zonnevizier, behandeld www.lidl Dames of
met antimist- en antikrascoating
t
Effectief, instelbaar ventilatiesysteem heren motorbroek
t
Kin-winddeflector t
Uitneembare thermovoering
t
Ook geschikt voor brildragers t
Afneembare bretels en verstelbare
t
Conform norm ECE-R 22.05 taille en broekspijpen
t
Maten: S t/m XL t
Klimaatregulerend en bescherming
t
In zwart of antraciet tegen vocht
(mat) of met motief t
3M Scotchlite-reflectiemateriaal
t
Incl. helmzakje, reservevizier, t
Protectoren van slijtvast Cordura materiaal
winterkraag en extra kussens t
Maten: S t/m L (dames),
M t/m XL (heren) Per stuk
Per stuk
high performance membran

99
49.99 69.
Jethelm Motorhandschoenen Motorbeschermhoes Heren motorlaarzen
Met lang vizier, behandeld Hoogwaardige motorhandschoenen met echt runderleder Van scheurvast weers- en UV-bestendig materiaal Van onderhoudsvriendelijk en duurzaam buffelleder
met antikrascoating t
8JOE
FO
XBUFSEJDIU t
Universele maat t
Aangenaam draagcomfort
Per paar Per paar
t
Effectief, instelbaar ventilatiesysteem t
8BSNUFJTPMFSFOEF
5IJOTVMBUFWPFSJOH t
Met doorzichtig vak dankzij fleecevoering
t
Ook geschikt voor brildragers t
)BOEQBMN
NFU
,FWMBSWFSTUFSLJOH voor nummerbord t
Robuuste antislipzool
t
Conform norm ECE-R 22.05
t
Maten: S t/m XL
t
.BUFO
4
UN
9-
19.99 t
Incl. handige opbergtas
9.99 t
In zwart (hoog) of bruin (laag)
t
Maten: 42 t/m 46 34.99
t
In zwart, antraciet (mat of
glanzend) of zilver
t
Incl. helmzakje, reservevizier
en extra kussens
R

Per stuk

39.99 R

De hoogste kwaliteit voor de laagste prijs!

Aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt. Mochten zij ondanks zorgvuldige planning te snel zijn uitverkocht, dan vragen wij hiervoor begrip. De afgebeelde artikelen kunnen afwijken. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. 09A/G12345_LL