Professional Documents
Culture Documents
Pagina 4 AZ Zonwering
Buitenzonwering van A tot Z
De
19 MEI 2011
en Hoek van Holland.
Oplage 26.000
Op de Hoek van de
Wip en de Hoogstraat,
Uitgave: Maassluise Courant BV Maassluis
Postbus 24
24, 3140 AA Maassluis • Dr.
Dr Kuyperkade 28,
28 3142 GC Maassluis
Telefoon 010 5912823 • Fax 010 5913335
www.thuisbladen.nl
010-5910716
Brandweerman gered
Pagina 14
50 jaar Winkelcentrum Palet Open Bedrijvendag 21 mei 2011:
22 bedrijven in Maassluis doen mee
‘Winkelcentrum Palet is uniek gegeven’ Op zaterdag 21 mei openen ruim
180 bedrijven in de regio hun deuren
voor het publiek. In Maassluis doen
22 bedrijven mee. De bezoekers
kort aan geschoolde arbeidskrach-
ten.
van de fontein in het winkelcentrum, meldenswaardig: de Familie van ‘t met een aantal gespecialiseerde win- “Zelf ben ik nog geen 50 maar het techniek Cables BV (voorheen JDR Marine
die al jaren droog staat. Een jaar eer- Hart van Sigarenmagazijn Hartelust kels die een uitstraling hebben buiten scheelt niet veel”, grapte economie- Er is in Maassluis veel werk in de Cables), Zaag 2, 2931 LD Krimpen
der, om precies te zijn op 18 mei 1960, en Jan Zonneveld van Zonneveld uw Maassluis.” wethouder en afgelopen zaterdag moderne techniek, maar er is een te- aan de Lek.
was de eerste paal geslagen voor het Topslijter, die dan toevalligerwijs ook loco burgemeester Huub Eitjes ver-
nieuwe koopcentrum. nog mijn vader is”, sprak Leon Zon- Op initiatief van Ondernemersfe- volgens. “De officiële opening was
neveld, zoon van, in zijn hoedanig- deratie Maassluis werd een nieuwe op 9 mei 1961. Vorige week maandag
Afgelopen zaterdag werd het vijf- heid als voorzitter van Winkeliers- winkeliersvereniging opgericht. Eer- hebben wij een van de pioniers, de jewelste bij Al-
tigjarig bestaan van Winkelcentrum vereniging Winkelcentrum Palet. ste taak van deze nieuwe winkeliers- Familie Van Kortenhof, nog in het bert Heijn.”
zonnetje mogen zetten.”
Volgens de
“Inderdaad, een winkelcentrum als loco burge-
Palet is een uniek gegeven. Destijds meester mo-
‘Ik krijg waren er alleen de winkels in de bin-
nenstad en werd dit toch maar mooi
gen de onder-
nemers (“Ik
nog wisselgeld’ neergezet. In de begintijd waren er spreek liever
twee slijterijen, drie supermarkten, van onderne-
een fietsenwinkel, een drogisterij, een mers dan van
slager en een kleding- en een schoe- winkeliers”)
nenzaak. Een palet aan winkels.” er trots op zijn
dat het winkel-
100 GRAM “De samenleving in de jaren 60 was centrum er zo
€ 2,25 natuurlijk heel anders georganiseerd. mooi bijstaat.
De moeder was toch vaak thuis en “Persoonlijk
ging op de fiets boodschappen doen bij ben ik ook trots
de slager en de bakker. In de afgelopen op de nieuwe
50 jaar is er heel wat veranderd. Tot in parkeerplaats
de jaren 90 van de vorige eeuw is Win- die door de ge-
kelcentrum Palet een zeer welvarend meente en de
winkelcentrum geweest. Toen waren Lidl gezamen-
er wat ontwikkelingen. Zoals het ver- lijk is gerealiseerd. Dus als wij goed Winkelcentrum Palet. U heeft het van
trek en later de sloop van de Caland samenwerken, kunnen wij heel wat harte verdiend en wij hopen dat het
Haas op stok LTS. Ook waren er allerlei verbouw- bereiken voor ons mooie Maassluis.” nog zeker 25 jaar doorgaat.”
Deze malse varkenshaas heeft het bijzonder goed getroffen.
Sierlijk op een spiesje gestoken en gevuld met zongedroog-
de tomaatjes, omwikkeld met hartig ontbijtspek is hij niet
plannen. Er zou iets heel moois futu-
alleen zeer smakelijk, maar ziet hij er ook nog zeer aantrek- ristische uit de grond komen. Maar als Loco burgemeester Eitjes kwam vol- Voor het bestuur van de winkeliers-
kelijk uit. Bereid de haas op stok ongeveer 4 à 5 minuten op
de barbecue en zorg dat hij binnenin mooi rosé blijft! ondernemer ga je daar niet echt in in- gens eigen zeggen “natuurlijk niet vereniging had Eitjes een glazen-
vesteren. Gelukkig is die tijd helemaal met lege handen.” Zo had hij voor schaal bij zich met daarin gegraveerd
Frans en Jacqueline Baars ingehaald en als we nu kijken naar Jan Zonneveld, de slijterij in het win- de herinnering aan het vijftigjarig
Winkelcentrum Steendijkpolder Palet, dan is het nu een buurtcentrum kelcentrum draagt nog steeds zijn bestaan van Winkelcentrum Palet.
3146 BZ Maassluis-West maar wel met een regionale allure. naam, namens het gemeentebestuur Eitjes sprak naast zijn felicitaties te-
Tel. (010) 5921224
www.baarsmaassluis.keurslager.nl
Heel veel mensen van buiten de streek een prachtige, ranke vaas meegeno- vens de hoop uit dat het winkelcen-
komen hier eveneens naartoe. Ook op men. “U bent de langste, de oudste trum nog lang mag blijven bestaan. In
Verstand Van Lekker Vlees - www.keurslager.nl Activiteiten en gezelligheid in Winkelcentrum Palet afgelopen zaterdag. Foto: Roger van der Kraan. de zondag is het hier een drukte van en de meest ervaren ondernemer van ieder geval zeker nog 50 jaar!
Het tragische verhaal van loodsboot 19A tentoonstelling. Nico Ouwehand be-
dankte voor het feit dat zij de moeite
hadden genomen naar Nederland te
komen. Verder sprak hij de hoop uit
aarde. “W.A. van den Tak’s bergings-
maatschappij belastte zich ermee. Ir.
G. Langelaar Gzn., toen in dienst van
de sleepdienst van Smit, die op zijn
ramp met de loodsboot te herdenken.
Vooral de jeugd zou daar iets van kun-
nen opsteken en voor de nabestaanden is
het volgens de eerste burger een troost-
MAASSLUIS – Met het luiden wat ermee gebeurde in mei 1940, al- sommige met een kostbare zelfs strate- overleden. Tijdens indrukwekkende dat herinneringen aan gebeurtenissen beurt weer nauw samenwerkte met de rijk gedachte, dat het omkomen van hun
van de bel van loodsboot dus Nico Ouwehand. Maar ook over gische sleep, zoals de Zwarte Zee, die begrafenissen werd van talloze zijden zoals met de loodsboot de jeugd van te- bergingsmaatschappij, was betrokken familie anderen tot lering strekt.
PROCYON uit 1951 opende de strijd in de meidagen van 1940 de torpedobootjager Isaac Sweers naar medeleven betuigd. Niet in de laatste genwoordig een les leert. “Want oorlog bij de berging. Vooral bij die van de
om de Maasbruggen. “Mariniers en Engeland bracht.” plaats door collega’s van het loodswe- is niet zomaar een computerspelletje.” afgezonken half afgemaakte torpedo- Rene Eichelsheim, directeur Neder-
burgemeester Koos Karssen andere militairen hebben de opmars zen. De herdenking van verleden jaar Volgens Nico Ouwehand heeft bijvoor- bootjagers. Hij had de gewoonte een lands Loodswezen, vond het contrast
vorige week woensdagmiddag in van de Duitsers met heldenmoed op- En dan keert Nico Ouwehand terug was een te lang uitgesteld moment van beeld het markeren van de brandgrens dagboek bij te houden en heeft de aan- tussen de hedendaagse beloodsing en
het Gemeentemuseum de nieuwe gehouden. Velen zijn gesneuveld en naar het hoofdonderwerp van de ten- stilstaan bij de in Maassluis en Vlaar- in Rotterdam de ogen van jeugdigen tekeningen en gemaakte foto’s daar- de beloodsing zoals die in de jaren 30
tentoonstelling Rampzalig met de omgekomen opvarenden van de toonstelling: loodsboot 19A. “Nadat dingen bij families veroorzaakte diepe geopend. “Misschien kan deze ten- omtrent al bij leven aan het museum en 40 van de vorige eeuw plaatsvond
Goudtransport van het loodsboot behoorden zij tot de eerste het schip door de explosie in twee wonden. Ook drie Engelse militairen toonstelling een soortgelijke bijdrage geschonken. We weten er daarom veel bijzonder groot. Vooral in communi-
oorlogsslachtoffers.” stukken was gebroken, belandde een kwamen om. Ze maakten deel uit van leveren voor jongeren om zich bewust van want hij was een uiterst precieze catief opzicht. Loodsen werden soms
Nationaal Sleepvaart Museum. belangrijk deel van het goud dat aan een vernietigingsploeg die ervoor had te worden van de ellende die oorlog man. Dankzij hem hebben we uniek per fietskoerier gewaarschuwd dat ze
“Verschillende oorlogsschepen gaven boord lag op de bodem van de Nieuwe moeten zorgen dat olieraffinaderijen ook in maritiem opzicht met zich mee- fotomateriaal en terzijde moet worden zich moesten inschepen. Loodsen wa-
door Chrit Wilshaus steun aan de soldaten die vanaf de wal Waterweg. Eerste prioriteit was het niet onbeschadigd in handen van de brengt.” opgemerkt dat hij bovendien de eerste ren ook onder de eerste inwoners van
de Duitse stellingen bestookten. De redden van overlevenden. Vervolgens vijand zouden vallen.” voorzitter van het sleepvaartmuseum Maassluis die telefoon kregen.
Het had uiteraard eigenlijk een bel van oude torpedoboot Z5 en een kleine werd vanaf eind mei door duikers ge- Dagboek was. De gehele oorlogsgeschiedenis
een vooroorlogse loodsboot moeten motorboot de MT51 vorderden zelfs tot zocht naar de lichamen van omgeko- Enkele nazaten waren samen met De berging van de beide scheepshelf- is in extenso in talloze boeken vastge- Daniël van den Bos, auteur van het
zijn die klonk. Maar een bel van een aan de bruggen en gaven pas op toen menen. In de loop van de dagen daarna kinderen en kleinkinderen vorige ten van de loodsboot 19A had volgens legd. Met de expositie voegen we er een boek Baggergoud, die zijn toespraak in
vooroorlogse loodsboot was niet meer hun munitievoorraad uitgeput was.” bleek dat alle vermisten helaas waren week aanwezig bij de opening van de Nico Ouwehand heel wat voeten in de bescheiden hoofdstuk aan toe.” In de het Engels hield omdat zich onder zijn
voorhanden. De openingshandeling tentoonstellingswijzer bij de tentoon- gehoor ook nabestaanden van com-
gebeurde in het Gemeentemuseum “De torpedobootjager Van Galen kreeg stelling staat de ramp met loodsboot mander Hill bevonden, belichtte vooral
Maassluis omdat het Sleepvaartmu- orders om vanuit Den Helder op te sto- 19A uitvoerig beschreven. de menselijke kant van de gebeurtenis.
seum geen ruimte heeft om een grote men naar Rotterdam. Ze was pas twee Velen hebben moeten opgroeien zonder
groep te ontvangen. dagen terug uit Nederlandsch-Indië Aan het slot van zijn toespraak bedank- hun vader en moeders en hebben het le-
en de bewapening was niet helemaal te Nico Nico Ouwehand iedereen die ven moeten oppakken zonder hun echt-
De expositie wordt 71 jaar na de ramp in orde, maar ze ging toch. Eenmaal aan de totstandkoming van de expositie genoot. Dat is schrijnend. Dat aan een
met loodsboot 19A, officieel loods- op de Nieuwe Waterweg werd ze be- heeft meegewerkt. “De nabestaanden, gebeurtenis als deze pas laat aandacht
boot BV19A gehouden. Dat heeft al- stookt door Duitse vliegtuigen, maar de beide auteurs die er over schrijven, wordt geschonken is toch een beetje
les te maken met de herdenking vorig de bemanning was niet in staat ade- het Mariniersmuseum, Het Nationaal verbazingwekkend, vond Van den Bos.
jaar op de Algemene Begraafplaats in quaat terug te vuren. Hoewel niet echt Baggermuseum, het Marinemuseum,
Maassluis. Toen werd herdacht dat het geraakt door de Duitse bommen werd de Gemeente Maassluis, het Neder- Ronald Dijkstra schrijft momenteel
stoomloodsvaartuig 19A even voorbij ze wel zwaar beschadigd en moest ze lands Loodswezen, particulieren als een boek over de ramp met loodsboot
Vlaardingen op een mijn liep met alle de Merwehaven invluchten. Daar zonk auteur Dick Pilkes en zelfs de Neder- 19A. Het lag in zijn bedoeling het boek
rampzalige gevolgen van dien. “Enkele het schip alsnog.” landsche Bank. Ook dank aan de werk- bij de opening van de tentoonstelling
weken voor die plechtigheid kwam bij groep BV19A, medesamensteller en ex- te presenteren. Maar het juist op-
ons museum een verzoek binnen of we “Twee torpedobootjagers waren in positieopbouwer Hans de Klerk en de schrijven van de ramp met loodsboot
naar aanleiding van die herdenking aanbouw bij de RDM, de Rotterdamse andere vrijwilligers van het museum. 19A blijkt meer tijd te vergen, aldus
misschien een extra tentoonstelling Droogdok Maatschappij. Het bombar- Wij en zij hebben het graag gedaan.” de schrijver. “Vanaf september 1937
konden organiseren over het onder- dement op Rotterdam opende de ogen werden de loodsboten van Maassluis
werp loodsboot in mei 1940. Dat ging van velen en om te voorkomen dat de “Nog één opmerking: de loodsboot uitgerust met 2 kanonnen van 3,7 cm.
helaas niet meer, omdat ten eerste ons twee schepen in handen van de Duit- vervoerde goud van de Nederlandsche De onrust in Europa begon in de ja-
programma voor 2010 al vast stond en sers zouden vallen, die er hun voordeel Bank dat naar een Brits oorlogsschip ren dertig van de vorige eeuw steeds
ten tweede omdat de tijd van voorberei- mee zouden kunnen doen, werden moest worden gebracht om vervolgens grotere vormen aan te nemen. Vanaf
ding voor een gedegen expositie te kort beide schepen door de marine en door in Engeland veilig gesteld te worden. september 1939 werden de taken van
was. De tentoonstellingswerkgroep werfpersoneel tot zinken gebracht.” In een vitrine in het Sleepvaartmuseum de loodsbootbemanningen verzwaard.
ging er wel mee akkoord dat wij een zijn vier goudbaren tentoongesteld. Je De Onderzoekingsdienst werd inge-
passende tentoonstelling zouden ma- “Nog veel meer gebeurtenissen zijn in weet maar nooit in wiens hoofd zich steld. De bemanning werd uitgebreid
ken in mei 2011”, verduidelijkte Nico die meimaand door historici opgete- plannetjes ontspinnen maar ‘in strikt met marinemensen. De buiten verblij-
Ouwehand, een van de samenstellers kend, maar we hebben ons beperkt tot vertrouwen’ kan ik vertellen dat het vende loodsboten waren nu eveneens
van de tentoonstelling over loodsboot zaken die direct het maritieme raken. geen echt goud is.” Onderzoekingsvaartuig, de BV 18 en
19A. Ook sleepboten werden het slachtoffer de BV 19. Ondanks de neutraliteit van
De nadruk van de tentoonstelling ligt van mijnen en complete bemanningen Volgens burgemeester Karssen is het Nederland werd de druk steeds groter
op het Stoomloodsvaartuig 19A en kwamen om. Andere slepers weken uit, Foto: Roger van der Kraan. belangrijk om gebeurtenissen zoals de en groter.”
Kerken 19 MEI 2011
PAGINA 2
Weekenddiensten
PROTESTANTSE GEMEENTE Zondag 22 mei GEREFORMEERDE KERK Maandag Vijfde zondag van Pasen: Handelin- WEEKENDDIENST Voor spoedgevallen: ’s avonds/’s
TE MAASSLUIS 10.00 uur kand. A. J. T. Ruis. VRIJGEMAAKT 11.30 – 15.00 u. Open Huis gen 6: 1-7; psalm 33; 1 Petrus 2:4-9; HUISARTSEN nachts/ weekend 010-5920696.
Grote Kerk, Hervormd 16.30 uur kand. A. J. T. Ruis. Ibisstraat 1 13.00 – 15.00 u. Kledingwinkel Johannes 14: 1-12. Er is buiten kantooruren één centraal
Zondag 22 mei Er is kinderoppas tijdens de morgen- Zondag 22 mei Woensdag Petrus en Pauluskerk telefoonnummer voor de spoedgeval- CAREYN CONTACT
10.00 uur ds. L. den Breejen, Delft. dienst. Nadere inlichtingen: J. Beijl, 09.30 uur ds. G. E. Messelink. 11.30-15.00 u. Open Huis Zaterdag 21 mei: 19.00 uur. H. Eucha- lendienst van uw huisarts. 088-123 99 88 (lokaal tarief)
19.00 uur ds. B. H. Weegink, Katwijk. tel.: 010-5922225 16.30 uur ds. H. D. Bondt. Donderdag ristie met zang. Voorganger is pas- Careyn is van maandag t/m vrijdag
(of via: www.cgkmaassluis.nl) Tijdens de morgendienst is er kinder- 14.00-16.00 u. Seniorenclub tor Duynstee. Misintenties: Bertha van 08.00 tot 17.00 bereikbaar voor
Zondag 22 mei oppas. Vrijdag Alkemade-van der Toorn; Ans Valk; 010-2493939 vragen en informatie op het gebied
van zorg en welzijn. Voor spoedgeval-
Immanuëlkerk De diensten worden gehouden in Het 11.30–15.00 u. Open Huis Anton Sanders; Johanna Hoornweg-
09.30 uur ds. W. Barendrecht en pas- Kompas, Ibisstraat 1, Maassluis. 13.00-15.00 u. Kledingwinkel Nieuwenhuijsen. Dit is het nummer van de Centrale len is Careyn Contact 24 uur per dag,
tor C. A. Koeleman, Limaviering NEDERLANDS GEREFORMEERDE Voor meer informatie kijk op onze Inl: 010 -5912715 Zondag 22 mei: geen viering (zie LI- Huisartsen Post Nieuwe Waterweg 7 dagen per week bereikbaar. Tevens
(RvK). KERK website www.maassluis-gkv.nl. U bent tijdens al deze activiteiten van MA-viering Immanuelkerk en mede- Noord. is Careyn te bereiken via email: con-
Koningshof DE KERN, P.C. Hooftlaan 12 harte welkom. delingen). Gelieve dit nummer alleen te bellen tact@careyn.nl.
09.30 uur ds. G. van Dijk, Doopbe- Deze dienst vindt plaats in De Ark, HET APOSTOLISCH GENOOTSCHAP Maandag, dinsdag: 9.00 uur: Lauden. wanneer u een dringende medische
diening. Rembrandtlaan. Eredienst, elke zondag om 09.30 uur CHRISTENGEMEENTE MAASSLUIS Woensdag 19.30 uur: Rozenkrans klacht heeft, die niet tot de volgende DIABETESLIJN 033-4630566, info@
De Vloot 22 mei 2011 in de plaats van samenkomst Linde- Zondag 22 mei spreekt de evangelist bidden (zie mededelingen). werkdag kan wachten. dvn.nl, voor alle vragen over diabetes
19.00 uur ds. M. van Leerdam. 9.30 uur – dominee Pieter Kleingeld, ijerstraat 5 in Schiedam-Noord. Co de Jager bij Christengemeente Donderdag: 9.00 uur H. Eucharistie. Wanneer uw klacht wel kan wachten, (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in
Voor meer informatie kijk op onze Maassluis Inlichtingen bij de heer R. Olthof Maassluis. De bijeenkomst vindt Voorganger is pastor Biesjot.(zie me- belt u op de eerstvolgende praktijk- geval van nood) en over de producten
website: www.pknmaassluis.nl. Bijbelklas: deze kinderen worden in plaatselijk contactadres tel. 010- plaats in de Kardinaal Alfrinkschool dedelingen). dag uw eigen huisarts. en diensten van de
de dienst verwacht. 5911092. aan de Dr. Jan Schoutenlaan 3 te Immanuelkerk Diabetesvereniging Nederland.
DrieMaasHave Voor kinderen tot 4 jaar is er crèche- Maassluis. Om 09.45 uur is de zaal Zondag 22 mei: 9.30 uur Limaviering. SPOEDGEVALLENDIENST
Zondag 22 mei opvang. JEHOVAH’S GETUIGEN MAASSLUIS open en staat de koffie klaar. Om Voorgangers zijn ds. Barendrecht en TANDARTSEN MAATSCHAPPELIJKE
13.30 uur Leger des Heils. Inlichtingen: dominee Pieter Klein- Burg. Zaneveldstraat 217 10.00 uur begint de samenkomst. U pastoraal werker dhr. Koeleman. In de avond en in het weekend is de DIENSTVERLENING
geld. Tel.:010-5903911, Vergadertijden: bent van harte welkom. Kloosterkapel dienstdoende tandarts te bereiken NIEUWE WATERWEG,
CHRISTELIJKE pieter.kleingeld@kabelfoon.nl Zondag aanvang 10.30 uur. Woensdag en vrijdag: 9.00 uur Lau- via één centraal nummer: 0900- Buro algemeen maatschappelijk
GEREFORMEERDE KERK Via internet: www.ngkmaassluis.nl Dinsdag aanvang 19.30 uur. PROTESTANTSE GEMEENTE den. 8212230. werk Maassluis
Bethelkerk, Wagenstraat 9 Iedereen is welkom. MAASLAND I.W. Basiliek St. Liduina en O.L. Vrouw Gelieve dit nummer alleen te bellen Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis, tel.
Geen collectes. Zondag 22 mei Rozenkrans Schiedam wanneer u een ernstige tandheelkun- 5914499.
noteren
Oude Kerk Woensdag: 8.30 uur H. Eucharistie. dige klacht heeft, die niet tot de vol- Het AMW biedt hulp bij psycho-soci-
BAPTISTEN GEMEENTE 10.00 uur ds. B. W. J. de Ruyter, kof- Voorganger: pastor Duynstee. gende werkdag kan wachten. Wan- ale problemen o.a. relatie- en opvoe-
MAASSLUIS fiedrinken, uitgang Orgelfondscol- Vrijdag: 8.30 uur H. Eucharistie. neer uw klacht wel kan wachten, belt dingsproblemen, verwerkingsproble-
Fenacoliuslaan 16 lecte. Voorganger : pastor Biesjot. u op de eerstvolgende praktijkdag uw men (bijv. echtscheiding, overlijden,
Zondag 22 mei Nieuwe Kerk H. Hart van Jezuskerk eigen tandarts. sexueel misbruik, mishandeling),
10.00 uur: voorganger H. Niemeijer. 10.30 uur ds. K. Jonker, Ontmoe- Woensdag: 9.30 uur H. Eucharistie. angst- en spanningsklachten, asserti-
Iedereen van harte welkom! tingsdienst. Voorganger: pastor Biesjot. OPENINGSTIJDEN APOTHEEK viteitsproblemen, problemen rondom
Oude Kerk MEDEDELINGEN Overdag: apotheken in Maassluis homosexualiteit, problemen op het
MARANATHAKERK 19.00 uur ds. K. Jonker, zangdienst Limaviering open van 08.00-18.00 uur. werk of op school, problemen met
EVANGELISCHE GEMEENTE m.m.v. Les Sirenes. Zondag 22 mei is er een Limaviering De Rijnmond Apotheek Schubertlaan maatschappelijke organisaties. Kort-
MARANATHA in de Immanuëlkerk, er is dan geen 1, tel. 010-5912209) is op werkdagen om het AMW is er voor personen die
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS Voor psychogeriatrische en somatische verpleeghuiszorg, G.A.Brederolaan 49, tel. 010-5923608 PINKSTERGEMEENTE KOM EN ZIE viering in de Petrus en Pauluskerk. Er geopend van 08.00 tot 19.00 uur en problemen hebben met zichzelf en/of
Alarmnummer Politie, Brandweer, Ambulance 1-1-2 somatische reactivering, ziekenhuisverplaatste zorg, cri- www.egma.nl ROTTERDAM is wel een H. Eucharistie op zaterdag op zaterdag van 10.00 tot 17.30 uur. met het functioneren in hun sociale
Minder dringende meldingen voor Politie of sisopname, vakantieopname en psychogeriatrische dag-
uw buurtagent (lokaal tarief) 0900- 8844 behandeling. Zie ook www.argoszorggroep.nl. Maranathakerk is een kerk in bewe- Hoek Boezemweg / Gerdesiaweg 21 mei om 19.00 uur, waarin pastor Avonddienst- en Nachtdienst omgeving. Naast individuele-, (echt)
Maassluis-West
S. Ramsaran, Koningshoek, Balkon fase 1 t/m 3, Compo-
ARGOS EROPUIT
Blijven meedoen en (her)ontdekken. Praktische, recrea- ging: ongedwongen, eigentijds, laag- Rotterdam Duynstee zal voorgaan. Telefoon 010-4702645 (u wordt door- paar- en gezinsgesprekken, kan men
nistenbuurt en verspreide huizen Noord, Vloot, Schutsluis tieve en culturele uitstapjes voor zelfstandig wonende se- drempelig en enthousiast. Zondag 22 mei Rozenkrans bidden geschakeld naar regionale dienst- deelnemen aan groepen/cursussen.
J.M. van Holstein, Componistenbuurt nioren in Maassluis en Maasland. Wie lid wordt, ontvangt
B. Notenboom, Burgemeestersbuurt, Vogelbuurt de Argos ErOpUit pas en tweemaandelijks de Argos ErOpUit Een plek waar iedereen zich thuis 10.30 uur Geen opgave ontvangen. In de maand mei wordt er in de Pe- apotheek. Tevens biedt het AMW hulp bij het
F. de Krom, Steendijkpolder Zuid en Noord
Maassluis-Oost
krant. Bel tijdens kantooruren naar 010 - 409 13 31, mail
naar argoseropuit@argoszorggroep.nl of kijk voor meer mag voelen en waar mensen vanuit Eventueel aanvullende informatie trus en Pauluskerk iedere woensdag- geven van informatie en advies m.b.t.
J.P. Voorham, Sluispolder Oost, Verspreide Huizen informatie op www.argoseropuit.nl. Gods liefde hoop en herstel ontvan- www.komenzie.nl, tel. 010-4115450. avond om 19.30 uur de Rozenkrans WEEKENDDIENST sociale wetgeving en voorzieningen
G.W. van der Gugten, Sluispolder West, Binnenstad
H.M. Stoopman, Havenhof medio 2008, Taanschuurpolder, OPROEPCENTRALE gen. gebeden. VERLOSKUNDIGEN (sociaal raadsliedenwerk alleen op
Kapelpolder/Hoofd, Oranjebuurt
L. Borsboom, Verto, Bloemenbuurt, Bomendal
Voor vrijwillige ondersteuning thuis. Bestemd voor lang-
durig zieken en gehandicapten, ouderen met behoefte aan Elke zondag om 10.00 uur ben je van R.K. PAROCHIE H.H. ANDREAS Pastoraal inloopspreekuur LIV Verloskundigen dienst mevr. afspraak).
Politiebureaus in de regio: psychosociale ondersteuning, ouderen met geheugenpro- harte welkom. Zondag 22 mei zal PETRUS EN PAULUS MAASSLUIS Donderdag 26 mei houdt (onder Loura van Hees-Spijker of Iris Het AMW is bereikbaar van maan-
Maassluis: Westlandseweg 1, tel. 0900-8844 blemen/dementie, kinderen en (jong)volwassenen met een
Hoek van Holland: 3151 GC, Plancius 83 , verstandelijke en/of lichamelijke beperking en mensen die Pieter Jan Korpershoek spreken. Kerkgelegenheid: Petrus en Paulus- voorbehoud) pastor Biesjot na de H. Lensveld, tel. 010-5922816; 06- dag tot en met vrijdag van 09.00-
tel. 0900-8844.
Maasland en Maasdijk: tel. 0174-621661.
begeleiding nodig hebben bij bijvoorbeeld een ziekenhuis-
of tandartsbezoek uit Maassluis en Maasland. Bel tijdens Voor de basisschoolkinderen is er een kerk Andreasplein 1, 3144 PL Maas- Eucharistie tot 11.00 uur, pastoraal 22245541, b.g.g. 010-2493000. 17.00 uur. Cliënten kunnen de hele
kantooruren naar 010 - 409 30 40, mail naar oproepcen- eigentijds programma. Ook voor de sluis spreekuur. dag binnenlopen.
COMPLETE ZORG THUIS trale@argoszorggroep.nl of kijk voor meer informatie op
Het centrale meldpunt voor Zorg Thuis in het Westland en www.argoszorggroep.nl. kleintjes onder de 4 jaar is er opvang. Parochiesecretariaat: Andreasplein Woorddienst en Woord- en Com- Verloskundige Praktijk Maassluis, Buiten kantooruren is in spoedei-
Midden Delfland van Zorginstellingen Pieter van
Foreest en Zorgkring Westland is: 0900-7773536 VOORLICHTING OVER BORSTKANKER Na afloop kun je altijd een kopje kof- 1, 3144 PL: tel. 5912080. muniedienst K. van Wijngaarden, K.T.M. Kou- sende gevallen een maatschappelijk
Werkgroep Omgaan met Borstkanker, tel. 010-5916634 en fie drinken met iets lekkers erbij! Bereikbaar: maandag, woensdag en Op zaterdag 28 mei is er een Woord- wenhoven en J.A. van Dalen, tel. werker bereikbaar via de Algemene
ENECO 010-5915731 (alléén overdag)
Postbus 1014, 3000 BA Rotterdam vrijdag 9.30-12.30 uur en 13.00-15.00 dienst (u kunt uw persoonlijke in- 010-5914380; 06-54937040, b.g.g. hulpcentrale, telefoonnummer 010-
Klantenservice: tel.: 0900-0201 (euro 0,10/min)
Klantendesk zakelijk: tel.: 0800-1555 (gratis)
ZIEKEN- EN BEJAARDEN OMROEP VLAARDINGEN
p/a Holy-Ziekenhuis Uitzendingen: maandag-, dinsdag- en LEGER DES HEILS uur. tentie voor de viering in het boek 010-8939393 vervullen voor de eigen 4763944.
www.eneco.nl. Storing dienen te worden doorgegeven donderdagavond van 20.00 tot 22.00 uur Voor verzoek- Noordvliet 61-63 E-mail: secretariaat@appp.nl noteren) en op zondag 29 mei is er praktijk weekenddiensten. Arabisch/Berbers spreekuur: elke
aan Stedin (een onderdeel van de Eneco Groep) via het platen: donderdagavond tel 010-4742222, toestel 401
Nationaal storingsnummer gas en stroom tel.: 0800-9009 3142 CJ Maassluis Parochiesite: www.appp.nl een Woord- en Communiedienst. vrijdagochtend van 9.00 – 12.00 uur
(gratis). SCHULDHULPVERLENING GEMEENTE MAASSLUIS
Voor inwoners van Maassluis bestaat de mogelijkheid om Zondag 22 mei Giro kerkbestuur: 114641 en 697113. In beide vieringen zal dhr. Vaissier WEEKENDDIENSTEN
STEDIN bij ernstige problemen van financiële aard of schuldsitua- 9.15 u Bidstond Leesrooster in de H. Eucharistie: voorgaan. DIERENARTSEN SENSOOR:
Netbeheerder voor gas en electriciteit. ties hulp in te roepen van het Project Schuldhulpverlening
Klantenservice tel. 0900-1426 (lokaal tarief). in het stadhuis. Voor meer informatie: 10 uur Samenkomst o.l.v. envoy Bek Vieringen Parochiesecretariaat Openingstijden maandag t/m vrijdag DAG EN NACHT ECHTE AANDACHT
Storingen in stroom- en gastoevoer dienen te worden door-
gegeven via het Nationaal storingsnummer gas en stroom,
tel. 010-5931550, iedere werkdag van 11.30-12.30 uur.
Inloopspreekuur: dinsdag 9.30-11.30 uur. 8.30-19.30 uur voor dierenkliniek Telefonisch bereikbaar: 010-4362323
tel. 0800-9009 (gratis). Ingang: sociale dienst. Maassluis en dierenkliniek “De Pol- of 0900-0900-0767.
CAIWAY televisie - internet - telefonie
Industriestraat 30, Postbus 45, 2670 AA Naaldwijk
AFDELING SOCIALE ZAKEN EN WERK-
GELEGENHEID (VOORMALIGE SOCIALE DIENST)
Gewoon Geloven!! De interkerkelijke der.
Zaterdag van 9.00 - 13.00 uur alleen
Ook u kunt chatten of mailen
Info: www.sensoor.nl
I www.caiway.nl, E info@caiway.nl
Voor het aanvragen van informatie, technische vragen
Stadhuis Koningshoek, Postbus 55, 3140 AB Maassluis,
tel.: 010-5931935.
Telefonisch spreekuur van 11.30 tot 12.30 uur.
A.s. zondag is er in de Hoeksteen in Kerkradio ‘Healing Rooms’ dierenkliniek “De Polder”.
of storingen kunt u contact opnemen met het servicenum- Maasdijk weer een Praisedienst met Voor spoedgevallen ‘s avonds en in
mer. De klantenservice is 24 uur per dag bereikbaar via
088 2249 111 (lokaal tarief).
Spreekuur volgens afspraak. Het maken van een
afspraak dagelijks van 08.00 tot 12.30 uur of via het
telefonisch spreekuur. als thema: ‘Gewoon Geloven’ Maassluis Lieve mensen, wij geloven in gebed. het weekend kunt u bellen:
MAASDELTA MAASSLUIS De dienst begint om 19.00 uur en ds. Daarom willen we graag voor en met Dierenkliniek Maassluis, tel.: 010-
Algemeen telefoonnummer..................... ...010-5930430
Telefoonnummer voor klachten ..................010-5930410
AA (ANONIEME ALCOHOLISTEN)
WERKGROEP ,,WESTLAND’’
Postbus 79, 2670 AB Naaldwijk,
A. Krol uit Gorinchem is de voorgan-
ger in deze dienst.
Kanaal 2 u bidden voor herstel, genezing en al-
les waar u bang voor bent of voor wat
5914470 of Dierenkliniek de Polder,
tel.: 010-5921978.
KERKDIENSTEN
GEMEENTEWERKEN Groepsavond elke maandagavond van 19.45 - 22.00 uur op Voor de uitzending van woensdag
(afhalen grof huisvuil) 10.00-12.00 uur ....... 010-5916741 De Hunselaar 1 te Honselersdijk. Inlichtingen:
tel. 0174-628870 (Peter).
U en jij worden van harte uitgenodigd 25 mei om 18.45 uur is het volgen- u bezig houd en dat kan op elke dins-
KLACHTEN LUCHTVERVUILING
EN GELUIDSHINDER (meldkamer DCMR 24 uur SENIORENWELZIJN, LOCATIE MAASSLUIS
om deze Praisedienst bij te wonen en
mee te beleven. de programma samengesteld.
dagmiddag. Dan zijn we voor u be-
schikbaar van 14.00 tot 16.00 uur in
DIERENKLINIEK DE DELTA
Dierenkliniek De Delta, Foppenpol-
MAASDIJK
Seniorenwelzijn helpt bij het zelfstandig (kunnen) blijven
per dag........................................................010-4733333
Tel.: 010-5926078
lieve vader en opa
Namens
het bestuur en de leden Geen matsweken Heb je zin om te komen ijsscheppen?
GEVRAAGD: lp’s, single
Ruimt u ze op? Ik kom ze
Gespecialiseerd in o.m.:
Familierecht, Ondernemingsrecht, DE BESTE BIJVERDIENSTE!
tegen een kl. vergoeding Arbeidsrecht, Incassozaken,
Stuur je C.V. naar IJssalon IL FIORI Huurrecht, Verbintenissenrecht Lekker bijverdienen in MAASSLUIS
maar een matsjaar! t.a.v. Patrick Hilgersom.
ophalen. Tel 0174-620355
doe het slim. ’s Ochtends de krant
bezorgen (o.a. AD - Haagsche
Onze prijzen: Daniella’s Courant, Trouw en de Volkskrant)
Bier van de tap (klein of fluit) € 1,25 IK ZIE JE ZO…….
www.lunchenzo.nl dat verdient uitstekend.
begrafenisverzorging Heineken fles € 1,50 winkelcentr. Koningshoek
een heerlijke uitsmijter • Verdienste: tussen € 185, -
Den Hollander Frisdranken € 1,50 Marieke Schepen
’s-Gravenzande
Bezemschoon opleveren
van u woning ? Bel de
en € 323,- per 4 weken.*
Begrafenissen in Maassluis, Maasland Gedistilleerd € 3,50 tel. 0174-420394 Partij Markt 010-5929344 Ontbijt, lunch, dinnercafé • één of twee uurtjes werk per dag
en omstreken. (6 dagen).*
Jonge Jenever/Vieux € 1,50 www.ha-ra.nl/mariekeschepen / 06-54797325..
Opbaarmogelijkheden in een door u gewenst
uitvaartcentrum of thuis met koeling. Koffie/thee € 1,25
Nu ook iedere • een gratis regenpak
• elke dag een gratis krant .
Geen crematies. Cappuccino € 1,50 H VAN DER HOEVEN MAANDAG GEOPEND • er is nu een wijk vrij bij jou in de buurt.
T. den Hollander
P.N. den Hollander Verbouw- en onderhoudsbedrijf Belangstelling? Meld je dan snel aan op
Mozartlaan 13
De Moriaan • voor al uw timmer, metsel, tegel- en stucadoorswerk
OPEN vanaf 09.00 uur.
Zaterdag / zondag vanaf 10.00 uur. (010) 592 0129 of 06 16 632 700
Haven 29 • Maassluis
3131 ES Vlaardingen • tevens levering en montage van houten- Kortebuurt 16e, 3155 EH Maasland, Of ga naar: www.krantenbezorgen.nl
N IS
ROKE AAN!
en kunststof kozijnen afslag 7 (A20) bij busstation,
Tel. 010 - 4600509 * Minimumleeftijd 15/18 jaar, afhankelijk van de wijk.
ST
TOEGE
www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl Tel.:
Tel.: 06-304 89
06-30489247 247 hoeven.verbouw@hetnet.nl
- E-mail: Fax: 0174-52 37 08 tel. 010-5924539 Legitimatie verplicht.
19 MEI 2011 4 MAASSLUISE COURANT
Praten over
verbeteren Echtpaar Prins-Boudesteijn 60 jaar getrouwd Echtpaar Jordaan-van Gijzen 60 jaar getrouwd
leefbaarheid in Burgemeester J.A. Karssen be- M. Prins werd op 19 juni 1923 in Burgemeester J.A. Karssen nam Burgemeester J.A. Karssen be- bruari 1924 in Maassluis geboren. de gebruikelijke cadeaus van het
Maassluis West zocht op dinsdag 17 mei 2011 Maassluis geboren. Mevrouw J. bij zijn bezoek aan het bruidspaar zocht op dinsdag 17 mei 2011 de Mevrouw A. Jordaan-van Gijzen gemeentebestuur mee. Ook wet-
de heer M. Prins en mevrouw J. Prins Boudesteijn werd in Maas- de gebruikelijke cadeaus van het heer L.J. Jordaan en mevrouw A. werd in Maassluis geboren op 28 houder Gerard van der Wees was
De gemeente Maassluis houdt don- Prins-Boudesteijn. sluis geboren op 1 mei 1927. Zij gemeentebestuur mee. Jordaan-van Gijzen. juli 1930. Zij traden op 17 mei 1951 aanwezig. Hij is de schoonzoon
derdag 26 mei een gebiedsoverleg in Het echtpaar Prins-Boudesteijn is traden op 17 mei 1951 in Maassluis Het echtpaar Jordaan-van Gijzen in Maassluis in het huwelijk. van het bruidspaar!
Maassluis West. In dit overleg komen die dag 60 jaar getrouwd. De heer in het huwelijk. Foto Roger van der Kraan was die dag 60 jaar getrouwd. Burgemeester J.A. Karssen nam
ideeën aan bod die de leefbaarheid De heer L.J. Jordaan werd op 5 fe- bij zijn bezoek aan het bruidspaar Foto Roger van der Kraan
van de buurt kunnen verbeteren.
Het overleg is bedoeld voor Maasslui-
zers die wonen in het gebied tussen
de Vogelbuurt, Burgemeesterswijk,
Steendijkpolder Noord of Steendijk-
polder Zuid. De bijeenkomst vindt
plaats in wijkgebouw De Flat, Bur-
gemeester Wesselinkstraat 4 van
19.00 tot 21.00 uur. In het gebieds-
overleg wordt het dagelijkse beheer
van de betrokken partners op elkaar
afgestemd. Daarnaast probeert de
gemeente zoveel mogelijk bewoners
bij de leefbaarheid en veiligheid in de
wijk te betrekken en bijzondere leef-
baarheidprojecten uit te laten voeren,
zowel fysiek als sociaal.
Aquariumvereniging
De Siervis Maassluis
bestaat 75 jaar
Om dit te vieren gaan we met de le-
den van onze vereniging op 21 mei
naar Blijdorp en aansluitend naar een
wokrestaurant. De weerberichten zijn
heel goed, dus niets staat een gezel-
lige dag in de weg.
Uiteraard vergeten we ook de niet-le-
den niet. In deze maand zijn er twee
activiteiten gepland die door iedereen
vrij te bezoeken zijn: Onze planten-
veiling en de rommelmarkt. Lees
hieronder gelijk verder voor meer
Brandweerman gered Betoverend praan Maria Keohane en altus Alex
Potter brengen het Stabat Mater op
prachtige wijze ten gehore. Na de
de reacties van de kinderen en scho-
len zonder uitzondering positief zijn.
Door Kids Only Fan te worden en een
Geslaagde
Geraniummarkt in
informatie. Een kapotte hoogwerker en een Brandweer heeft altijd gewerkt op MAASSLUIS – De Grote Kerk laatste klanken, klinkt dan ook een relatiegeschenk kan de Holland Ba-
Plantenveiling bij
brandweerman die daardoor niet
meer uit de wagen naar beneden kon,
grote hoogte en diepte, maar dat gaat
er anders aan toe sinds de oprichting
is afgelopen zaterdagavond niet
alleen een Kerk vol Klank maar
daverend applaus door de Grote kerk.
In de pauze laten verschillende be-
roque Society ook de komende jaren
gave kinderconcerten geven. Meer
Stadshart Maassluis
Aquariumvereniging De Siervis dat was het scenario van een oefe- van het hoogtereddingsteam. Iemand ook goed gevuld met bezoekers. zoekers desgevraagd weten zeer on- informatie is te vinden op internet Afgelopen zaterdag was het weer zo-
Maandag 23 mei: Veiling van tuin-, ning van het hoogtereddingsteam van redden op een hoogte van tientallen Die luisteren als betoverd naar der de indruk te zijn van de uitvoering (www.hbskids.nl of op www.holland- ver, de jaarlijkse geraniummarkt in
balkon- en kamerplanten de Gezamenlijke Brandweer. In de meters is een klusje waarvoor je goed het Stabat Mater van Pergolesi, door de Holland Baroque Society. baroquesociety.com ). Maassluis werd gehouden.
U leest het goed: voor onze jaarlijkse Burgemeester Zaneveldstraat stond getraind moet zijn. terwijl de laatste zonnestralen van
plantenveiling heeft u helemaal geen de hoogwerker van de Maassluise de dag door de hoge ramen van Maar ook na de pauze blijft het pu- Ook het komend seizoen zal Muziek Anders dan anders, met minder deel-
aquarium nodig. brandweer opgesteld en vanuit de Het reddingsteam wordt ingezet bij het oude kerkgebouw op de oude bliek in de muzikale ban van de Hol- tussen Maas en Sluis zorgen voor een nemers door wisseling van het nieu-
De vorst is uit de grond, het voorjaar Europoort werd het gespecialiseerde alle hulpverleningsacties op hoog- instrumenten valt. land Baroque Society. Een composi- Kerk vol Klank. De serie start op 17 we bestuur van het Stadshart, was het
begint nu ergens op te lijken: tijd reddingsteam opgepiept. te, diepte en in nauwe ruimten. Het tie van Antonio Vivaldi (1678 – 1741) september dit jaar met het Airco En- een uitermate fleurig gebeuren in het
voor nieuwe tuin- of balkon- en ka- Kazerne Elbeweg heeft als verzor- hoogtereddingsteam is zowel bin- door Chrit Wilshaus sluit het concert af. En opnieuw valt semble (Mozart, Strauss en Schubert). Stadshart van Maassluis. Doordat
merplanten. De planten worden door gingsgebied de Europoort. In dit nen als buiten het verzorgingsgebied het orkest een oorverdovend applaus Daarna is er een concert op 15 okto- het zonnetje zich ook steeds van haar
ons voor een leuk prijsje ingekocht en gebied bevinden zich de meeste olie- gegarandeerd dag en nacht beschik- Het concert door de Holland Baroque ten deel. En dat wordt dan weer be- ber door het Combattimento Consort beste kant liet zien en onder begelei-
kunnen daardoor ook voor een leuke opslagbedrijven en raffinaderijen van baar. Slachtoffers kunnen zowel hori- Society sloot het derde seizoen af van loond door het orkest met een toegift. Amsterdam. Het kerstconcert, op ding van gezellige (live) muziek was
prijs geveild worden. het werkgebied van de Gezamenlijke zontaal als verticaal uit hun benarde de concertserie Muziek tussen Maas En daarmee is het derde seizoen van 10 december, wordt verzorgd door het prima vertoeven op de geranium-
Vanaf 19.30 staat de koffie klaar. De Brandweer. Sinds 2005 is het brand- positie worden geëvacueerd. De vrij- en Sluis. Uitgevoerd werd onder meer de concertserie Muziek tussen Maas het Collegium Ad Mosam uit Maas- markt.
veiling start om 20.00 uur. weerpersoneel van de kazerne Elbe- willigers van de brandweer in Maas- het Stabat Mater uit 1736 van de Ita- en Sluis teneinde. Volgens de organi- tricht. Gezien het grote succes van het
weg ook gespecialiseerd in het hoog- sluis kwamen ongedeerd weer op de liaanse componist Giovanni Battista satoren mag het concert zich in een kerkhof zijn vorig seizoen, heeft door De binnenstadbloemisten hadden
Rommelmarkt bij te- en diepteredden. De Gezamenlijke grond. Pergolesi(1710 - 1736). De compo- groeiende publieke belangstelling migratie van de concertserie besloten zich flink uitgesloofd om er een heuse
Aquariumvereniging De Siervis nist schrijft zijn compositie in het verheugen. Maar de organisatoren de Limburgers opnieuw in Maassluis plantenzee van te maken, met allerlei
Zaterdag 28 mei houden we onze eer- Franciscanerklooster in Pozzuoli in vinden het wel jammer dat het aantal uit te nodigen. Deze keer met een pro- perk-, tuin- en balkongoed.
ste rommelmarkt van dit jaar. U bent Italië waar hij op advies van dokters bezoekers uit Maassluis nog steeds gramma waarin de Franse componist Volgens Flora Bloemsierkunst en
tussen 10.00 en 15.00 uur van harte verblijft. Die veronderstellen dat de gering is. Dat de concertserie ook be- Marc Antoine Charpentier centraal Niek Schaper Bloemen & Meer was
welkom. Onze voorraad spullen is gezonde lucht hem goed zal doen en kend is tot ver buiten Maassluis, blijkt staat. Op 10 februari 2012 wordt een het een zeer geslaagde dag met en-
weer voorzien van een hoop leuke de steeds terugkerende koortsaanval- afgelopen zaterdagavond weer eens eerste concert in een meerjarenserie thousiaste en gezellige mensen.
artikelen. De prijzen variëren van len als gevolg van tuberculose kun- uit door het feit dat een van de bezoe- rondom Johann Sebastian ach uitge-
spotgoedkoop tot de tafel met de wat nen verzachten. Met zijn compositie kers helemaal uit Brussel is gekomen. voerd door Musica Amphion en door De winst van deze geraniummarkt
duurdere, maar dan ook gelijk echt verdient Pergolesi iets van 11 euro. Gesualdo Consort Amsterdam. Op van Niek Schaper, die daar met zijn
aparte en bijzondere spullen. Ook Dit bedrag is niet voldoende om zijn Kids Only Fan 21 april voert het Ensemble Osmosis voltallige team belangeloos werkten
bij slecht weer kunt u bij ons terecht: requiemmis en begrafenis te kunnen Tijdens het concert vraagt een van de onder meer een compositie uit van die dag, komt ten goede aan Stichting
Naast onze schitterende vijver kunt u betalen. En daarom verkoopt men musici aandacht voor het Kids Only Beethoven. De serie wordt volgend Pink Ribbon, de bekende fondsen-
onder een megagrote partytent lekker zijn armzalige huisraad en zijn kle- project. ‘Kinderen komen niet meer jaar op 19 mei afgesloten met onder wervende organisatie die aandacht
droog op koopjesjacht. Afhankelijk ren. Zijn stoffelijk overschot wordt in vanzelfsprekend in aanraking met meer Beethovens Tweede Pianocon- vraagt voor borstkanker.
van het weer is er binnen of buiten het massagraf van de kathedraal van klassieke muziek en daarom zien we certen en de symfonie no.5 van Schu-
een gezellig zitje, waar u tussen uw Pozzuoli. het als missie onze bevlogenheid en bert door Amsterdam Sinfonietta &
aankopen kunt nagenieten met een fascinatie met jonge mensen te delen. Severin von Eckardstein.
lekker kopje koffie. De Holland Baroque Society staat Kinderen verdienen een positieve De brochure van het seizoen 2011-
onder leiding van de energieke Lars luisterervaring, een warm welkom 2012 komt begin augustus uit en kan
U vindt ons op het Sparrendal 3. De Ulrik Mortensen die van achter het in de wereld van de podiumkunsten’, desgewenst worden thuisgestuurd.
ingang van ons gebouw bevindt zich klavecimbel met wijdse gebaren naar zo staat in de folder van het project te Kijk voor meer informatie op: http://
langs de Weverskade. Komt u met de Foto Roger van der Kraan alle kanten het orkest dirigeert. So- lezen. Daarin wordt ook gemeld dat www.muziekmaassluis.nl.
auto, dan is er voldoende parkeerge-
legenheid bij het Sparrenflat. Voor
Tom van der Sar
mensen die met de fiets komen, zet-
ten we alvast de fietsenrekken klaar.
op bezoek bij
fractie van de ChristenUnie zich ver-
zet tegen de aantasting van het land-
schappelijk karakter en de aantasting
drukkelijk ingezet om dit resultaat te
bewerkstelligen. Hij zal in het openba-
re gedeelte van de jaarvergadering van
Ook Maassluis tegen
Maassluise Courant
ChristenUnie
De voorzitter van de Vereniging van
van de natuur in de Boonerlucht als
onderdeel van de Aalkeetpolder. Uit-
eindelijk heeft de meerderheid van de
de ChristenUnie op woensdag 25 mei
uiteenzetten het hoe en waarom van
de strijd om de Boonerlucht groen te
bestuursakkoord met VNG
Huiseigenaren “Woonpark Booner- gemeenteraad, ondanks het verzet van houden en de natuur intact te houden. MAASSLUIS – De gemeenteraad Problemen
lucht” is als gast uitgenodigd op de de ChristenUnie, het bestemmings- heeft dinsdagavond met uitzonde- Ook wethouder Pieter Kromdijk (So-
colofon jaarvergadering van de ChristenUnie.
De jaarvergadering, die op woensdag
plan Aaalkeetpolder goedgekeurd,
waaronder de aanleg van een speel-
Maassluis, hoe verder
Ook zal op deze avond gelegenheid zijn
ring van de VVD een motie aan-
genomen waarin het college wordt
ciale Zaken en Werkgelegenheid)
voorzag problemen als zou worden
25 mei a.s. gehouden wordt in ge- tuin, kano opslag en verhuur, alsmede om over diverse onderwerpen van ge- opgeroepen tegen het akkoord van ingestemd met het bestuursakkoord.
Maassluise Courant bouw “De Kern”, P. C. Hooftlaan 12 de bouw van een restaurant en een dachten te wisselen. Zoals belangrijke de VNG (Vereniging Nederlandse Volgens hem zal de gedwongen uit-
De Schakel in Maassluis, begint om 20.00 uur. drietal woningen. Wat ons als fractie onderwerpen die de afgelopen tijd in Gemeenten) en het kabinet te stroom uit de sociale werkvoorziening,
Het best gelezen nieuws- en Van 20.00 uur tot 20.30 uur vindt het dan niet lukte is door een aantal be- de gemeenteraad hebben gespeeld. En stemmen. het kabinet gaat ervan uit dat tweeder-
advertentieblad in de regio. huishoudelijke gedeelte plaats en dat is woners en bewonersverenigingen wel onderwerpen die de komende tijd de de van de mensen die nu werkzaam
Verschijnt iedere donderdag
in Maassluis, Maasdijk, Maasland
en Hoek van Holland.
(Oplage: 25.000)
alleen toegankelijk voor de leden van
de ChristenUnie Maassluis en Midden
Delfland. Vanaf 20.45 uur is de bijeen-
komst openbaar. Dan is elke belang-
gelukt. In hun beroep bij de Raad van
State zijn gedeelten uit het nieuwe
bestemmingsplan door de rechters
van de Raad van State verworpen en
aandacht zullen vragen, waaronder de
forse bezuinigingen waar we allemaal
mee te maken hebben, de kortingen op
de welzijnsvoorzieningen, economie
door Chrit Wilshaus
Postbank: 4001781
ING bank: 68.89.47.751
Ellen Verkoelen, CDA-lid verantwoordelijk worden voor het aan-
tal banen in de sociale werkvoorziening
en het rijk daarvoor veel minder uitvoe-
Wethouder Financiën Huub Eitjes
noemde het bestuursakkoord financi-
eel heel slecht voor Maassluis.
maar niet de Schuurkerk.
Ze magge niet meer want de
cente zijn op, zegge ze. Daar
ABN bank: 89.74.05.706
Emailcontact:
provincie Zuid Holland, sprak in Maassluis ringsgelden beschikbaar gesteld.
Naam ..................................................
Adres ..................................................
Plaats .................................................. Vijverberg Maeslanden
Telefoon .................................................. Antwoordnummer 2
Email ................................................... 3140 AB Maassluis
Woningmakelaardij • Bedrijfshuisvesting • Horeca, hospitality en leisure • Real estate advies Drijver 133, 3144 GD Maassluis • t. (010) 592 33 00
TE KOOP: Maassluis TE KOOP: Maasland TE KOOP: Maassluis TE KOOP: Maasland TE KOOP: Maassluis TE KOOP: Maassluis TE KOOP: Maassluis TE KOOP: Maassluis
W W W W
IEU IEU IEU EU
N N N NI
Buizerdstraat 156 In de Balije 1 M.H. Trompstraat 4 Werve 54 Grondzeiler 21 Joubertstraat 10 zw Botter 19 Maasweg 31
Ruim 5-kamer appartement. Royale vrijstaande villa. Eengezinswoning met tuin en achterom. Zeer bijzonder herenhuis, vrijstaande villa. Ruime 5-kamer eengezinswoning. Hoekwoning met groot dakterras. Goed onderhouden hoekwoning. 4-kamerappartement op de 3e verdieping.
Vraagprijs € 159.000,- k.k. Vraagprijs € 650.000,- k.k. Vraagprijs € 179.000,- k.k. Vraagprijs € 689.000,- k.k. Vraagprijs € 235.000,- k.k. Vraagprijs € 175.000,- k.k. Vraagprijs € 250.000,- k.k. Vraagprijs € 300.000,- k.k.
TE KOOP: Maassluis TE KOOP: Maassluis TE KOOP: Maassluis TE KOOP: Maassluis TE KOOP: Naaldwijk TE KOOP: Vlaardingen TE KOOP: Maassluis
Let op!
. .
V.B V.B 4 juni a.s.
O. T O.
T extra open
OCH OCH
RK ERK huizenroute.
Oleanderpark 30 Schubertlaan 814 Tooroplaan 25 Koningin Wilhelminastraat 36 Klompestraat 4 VE Vingerhoedskruid 18
V Lorentzdreef 1 Zie voor deelnemende
3-kamerappartement in representatief complex. Faai 3-kamer appartement met balkon. 5-kamer eengezinswoning. Goed onderhouden ruime hoekwoning. Goed onderhouden 5-kamer tussenwoning. In kindvriendelijke woonwijk gelegen eengezinswoning. Uitstekend onderhouden twee-onder-een-kap woning.
woningen onze
Vraagprijs € 289.000,- k.k. Vraagprijs € 232.000,- k.k. Vraagprijs € 225.000,- k.k. Vraagprijs € 275.000,- k.k. Vraagprijs € 325.000,- k.k. Vraagprijs € 239.000,- k.k. Vraagprijs € 239.000,- k.k.
diverse sites.
Bezichtig het grootste lokale aanbod van het makelaarscollectief op MAESLANDEN.NL en VIJVERBERG.NL en FUNDA.NL * B&E Vastgoed bv h.o.h.n. Maeslanden makelaars & adviseurs en Vijverberg NVM makelaars
kleuradvies en verkoopstyling
Voor meer informatie: www.pvinterieuradvies.nl
Contact via info@pvinterieuradvies.nl of
06-44828959
W W W. S L A A P G I L D E . N L
Wip 2-3 - 3142 GL Maassluis - Telefoon 010 59 12 137 - www.spijkerslaapcomfort.nl
MAASSLUIS
Verkoop van nieuwe caravans en occasions.
VRAGEN OVER HOOG-
Te huur van particulier: Bovag onderhoud inclusief rapport,
Evanos
Hobby & Nail-art shop
BEGAAFDHEID BIJ UW
KIND? Adviesbureau Hoog-
begaafdheid Pluspunt: STA CARAVAN
vochtmeting, gas afpersen. Ook voor campers.
Schade reparatie, ook voor verzekering.
begaafdheidsonderzoek, Aankoopkeuring.
Nagels, Hobby & Hebbedingetjes plusklassen, faalangsttrai- voor 4 personen, 3 slaapkamers.
Wij verkopen ook extensions van blond t/m zwart € 2,- p/s ning en e-consulting. Tel.: Op een gezellige familie camping De laatste Dukdalf strandstoelen € 12,50
6 voor € 10,-. Op de afdeling hobby artikelen hebben we nu ook 010-5912265 www.plus- te Schijf in West Brabant.
heel veel leuke baby spullen om bedankjes te maken. punt.praktijkinfo.nl Toiletvloeistof vanaf € 8,95 / 2 liter
We verkopen ook sinds deze week supermooie tassen.
TE KOOP: wegens sterf-
Tuinaanleg Maak nu kennis met deze camping Ruime sortering tentharingen
Bent u nog nooit geweest kom eens gezellig langs.
geval, nieuwe visstoel.
Snoeien
Reigerstraat 14, 3145 CT Maassluis Onderhoud voor een leuke prijs. Wieldoppen € 7,95 per stuk
Div. vaste hengels. z.g.a.n. Voor en na seizoen voor 150 euro per week.
www.evanos-online-handelshop.nl Div. molens en visboeken Vijvers
Tel. 06-40909023 In het hoog seizoen voor 350 euro per week. Tentlamp van € 19,50 voor € 14,95 + 7 meter snoer
t.e.a.b. Tel. 010-5923637 Bestrating
Aluminium 8-standen stoelen € 49,50,
De camping is voorzien van een overdekt
zwembad, speeltuin, kantine, snackbar Diverse onderdelen van Dukdalf stoelen.
ZZZJURHQFDUDYDQVQO
Vincent van Goghlaan 169
en een wasserette.
Bosrijke omgeving voor leuke wandelingen. Uitstekend onderhouden en een modern maar
sfeervol 3 KAMER APPARTEMENT met lift. Riante
Voor info tel. 06-22407009. woonkamer (40 m²) met een fantastisch vrij
uitzicht en een ruime open keuken met
P.S. Vervoer kan geregeld worden. inbouwapparatuur. 2 ruime slaapkamers met
*52(1 &$5$9$16
ontwerp aanleg onderhoud Te huur per 1 juni 2011. veel kastruimte. Grote bergkast en een
heerlijk balkon. De badkamer heeft een luxe
whirlpoolbad en aparte douchecabine.
Uw Adria dealer Eigen parkeerplaats.
왘 Vraagprijs: € 197.500,- k.k.
Nijverheidstraat 4 Maassluis
Agenda Thema-avond verf, glas- en behangspeciaalzaak
www.groencaravans.nl 왘 Opschoor Makelaardij
왘 Zuidvliet 4 왘 3141 AL Maassluis
왘 Tel.: 010-5939090
왘 Fax: 010-5939091
24 mei 2011 voor al uw uitvoerend werk Geopend van dinsdag tot en met vrijdag
van 09.00 - 17.30 uur.
왘 E-mail: info@opschoor.nl
LUB
GLAS - VERF van bakker Jan Vreugdenhil. “Dit is Christiaan vervolgt: deze avond presenteerde!” van de projecten die hier uit voortge-
BEHANG toch gewoon fantastisch! De beste “Er waren die avond totaal 48 sterren komen is de ontwikkeling van 53 ha
bakker van Nederland komt gewoon te verdelen. Na de zenuwslopende uit- Feestje struinnatuur op het brede deel van de
Tel. 010-5912073 uit Maasdijk/Westland! Dat geloof je reiking van 25 bakkers met één ster, Uiteraard volgde hierop een feest landtong van Rozenburg.
Binnenk
ÜBQQBS ort in v Samen werken aan water
ÜCFOFE
ÜUXFFP
UFNFOUF
FOCPW
O prijsin
FOXPOJO
dicatie
`325.0
00,- - `
erkoop Dit is een gezamenlijk persbericht kestaert beheert het en zorgt voor het
OEFS¦¦ H FO prijs 395.000 van het Hoogheemraadschap van onderhoud. Zij hebben er een plas-
ÜSJKX OLBQX i ndicatie ,- v.o.n. Delfland, de gemeente Midden-Delf- drasgebiedje van gemaakt, waar het
POJOHFO POJOHFO `180.00
prijsind prijsind 0,- - `2 land, LTO Noord afdeling Delflands goed toeven is voor met name wei-
icatie ` icatie ` 10.000,- Groen en Agrarisch Natuurvereni- devogels. Door alle partijen wordt
210.000 450.000 v.o.n. ging Vockestaert. de voorgenomen samenwerking als
d ,- - `37
5.000,-
v.o.n.
,- - `55
0.000,-
v.o.n.
De Duifpolder in Midden-Delfland
ligt er weids en rustig bij. Midden in
positief ervaren. De wens “succes”
kwam dan ook uit de mond van alle
deze polder liggen twee rietlandjes. partijen!
Hier huizen wat schapen en een heel Namens Delfland voegde hoogheem-
scala aan weidevogels, zoals de ture- raad Arie van den Berg hier nog aan
luur, de smient en de graspieper. De toe: “Voor Delfland is dit project heel
rust wordt alleen af en toe verstoord belangrijk. Zo belangrijk, dat het
door een tractor of het gekrijs van een zelfs onderdeel is van ons internatio-
visdiefje. nale project Aquarius, een project dat
Vrijdag 13 mei was de situatie voor we samen met andere Noord-Europe-
l korte tijd anders. Bestuurders van
de gemeente Midden-Delfland, het
Hoogheemraadschap van Delfland
se landen uitvoeren om internationaal
naar mogelijkheden te zoeken om sa-
men te werken met agrariërs op het
en agrariërs (georganiseerd in Agra- gebied van waterbeheer. Er is ons dus
risch Natuurvereniging Vockestaert heel wat gelegen aan het welslagen
en LTO afdeling Delflands Groen) van dit project.”
kwamen samen bij de rietlandjes Aquarius: Dit is een INTERREG
Nieuw bij VVV Sonnetje. Nabij de A20.
Afstand 32 km.
zelf beslissen of u begint met de fiets-
tocht en eindigt met een overheerlijke Afsluitingstoernooi bij voor de officiële aftrap van het pro-
ject ‘Gebiedsofferte Midden-Delf-
IV subsidieprogramma waarin Delf-
land samen met de Noord-Europese
Westland/ Op zaterdag 28 mei en zaterdag 4 juni pannenkoek, of dat u zorgt voor een land’. In dit project wordt gekeken of landen Noorwegen, Zweden, Dene-
Midden-Delfland:
a.s. kunt u deelnemen aan deze prach-
tige fietstocht.
Want wat is er nu leuker dan een fiets-
gevulde maag voordat u aan de fiets-
tocht begint. Voor het ‘pakket’, dus
routebeschrijving én pannenkoek,
volleybalvereniging UFO’87 en hoe er samengewerkt kan worden
op het gebied van blauwe diensten;
watergerelateerde werkzaamheden
marken, Schotland, Duitsland en de
provincie Drenthe de mogelijkheid
verkent om ‘agrariërs als waterbe-
‘Pannenkoeken- tocht in combinatie met een overheer- betaalt u € 10,00 per persoon. Vrijdag 13 mei jl. werd er een afslui- winnaars) nog gezellig nagepraat. die uitgevoerd kunnen worden door heerders’ in te zetten.
fietstocht’ lijke zomerpannenkoek? Voor meer informatie kunt u contact
opnemen met VVV/ANWB Westland,
tingstoernooi gehouden bij de volley-
balvereniging UFO’87.
Ook werd er aandacht besteed aan
het vertrek van Yvonne (recreant) en
derden, in dit geval agrariërs. Om
welke diensten gaat het? Hoe kan dat
Waterkader Haaglanden: Delfland
onderzoekt de kansen van groenblau-
Na de succesvolle snertwandelingen Aanmelden niet nodig! Wilhelminaplein 10 in Naaldwijk, te- Van alle competitie-spelende teams Tosca (B1). georganiseerd worden? Wat staat er we diensten (water-, natuur- en land-
van de afgelopen jaren introduceren Op één van de zaterdagen meldt u lefoon (0174) 61 00 31 of via info@ en de recreanten groep waren er vol- tegenover? schapsbeheeractiviteiten, uitgevoerd
wij u nu dit unieke fietsarrangement! zich bij pannenkoekenboerderij ’t vvvwestland.nl. VVV/ANWB West- doende leden aanwezig om er een Zij zijn al jaren lid van v.v. UFO en Door gezamenlijk aan de voorkant te door agrariërs) ook in de Proeftuin
Er is een fantastische route uitgezet in Sonnetje in Maasland. Hier krijgt land is geopend van dinsdag t/m vrij- gezellig en spannend toernooi van te gaan na de zomervakantie hun geluk kijken naar blauwe diensten, hopen Midden-Delfland. Dit is een van de
Midden-Delfland, vanuit Maasland. u de fietsroute en een bon voor een dag van 09.30 uur tot 17.00 uur en op maken. De teams waren heel erg aan beproeven in Canada. de verschillende partijen te komen tot zes proeftuinen binnen het onder-
Startpunt Pannenkoekenboerderij ‘t “zomerpannenkoek” mee. U kunt zaterdag van 10.00 uur tot 17.00 uur. elkaar gewaagd, maar uiteindelijk Na nog 1 training voor de jeugd en een gebiedsofferte. In deze voorbeel- zoeksprogramma ‘ruimte voor water
won het team van de Gladiatoren, net nog 3 voor de recreanten sluiten wij dofferte met een pakket aan blauwe en economische ontwikkeling’ van
voor de Kampioenen en de Strijders. het seizoen af met als hoogtepunt het diensten in een voorbeeldgebied, Waterkader Haaglanden.
Hierna werd er onder het genot van kampioensschap van Heren 1 en de wordt zowel inhoudelijk als organi- De reden voor de Delflandse inte-
Badminton Club Maasland: een drankje en een hapje (voor de promotie van Dames 1. satorisch een voorstel gedaan welke
diensten de agrariërs aan Delfland
zouden kunnen gaan leveren en hoe.
resse in groenblauwe diensten is dat
de gevolgen van klimaatverandering
en een strenger milieubeleid vragen
Maassluis
ool te vervangen in de Lijnbaan. Dit
is goed nieuws en hopelijk helpt het
tevens tegen wateroverlast bij flinke
mijn tuin staat er niet bij??!! Dat die
om zou moeten zou ik eerder begrij-
pen, al hoeft ie van mij niet weg.
ning, hier en daar verstikt het on-
kruid de (te kort gesnoeide) plan-
ten, geen gif voor het milieu, prima,
20.000 Betonblokken beschermen kust
Agenda voor de Algemeen Bestuurs- regenval. Ook de bomen die staan midden in maar WEL onnodig bomen kappen? De eerste 40 meter van de nieuwe onder en boven water zijn geplaatst, blokken. De betonblokken en 1,5
vergadering van de Culturele Raad Wat ik, en met mij vele anderen, zich het perk dat zich bevindt tussen voet- Krijg het gevoel dat het toch ook een blokkendam die Maasvlakte 2 be- wordt de tijdelijke werkbaan weer miljoen ton steen worden hergebruikt
Maassluis te houden op dinsdag 24 afvragen is het volgende: pad en rijbaan van de Lijnbaan ter verkapte bezuinigingsmaatregel is, schermt tegen golfaanvallen is boven opgebroken. Het vrijkomende steen uit de oude blokkendam en zeewering
mei 2011 om 20.00 uur in de zaal Waarom moeten alle aangekruiste hoogte van de bungalows (116-124) PROOF ME WRONG. water gekomen. Drie weken geleden wordt onder andere gebruikt voor de van de Maasvlakte. Vijf miljoen ton
Campanje bomen verdwijnen? zijn aangekruist, ook DEZE bomen is een speciale kraan, de Blockbuster, aanleg van het stenig duin. breuksteen wordt vanuit Noorwegen
Dat men een aantal moet kappen is staan bepaalt niet in de buurt van de In afwachting van uw antwoord, en gestart met de aanleg van deze golf- en Duitsland aangeleverd per schip.
1. Opening logisch, maar als men dan naar de lig- putten/riool, dat precies voor de tui- vertrouwend u hiermede voldoende breker die 50 meter uit de kust in zee Blockbuster zorgt voor precisie- Het grootste deel hiervan, ongeveer
2. Mededelingen ging van putten (en dus weet waar het nen van voornoemde bungalows lig- te hebben geïnformeerd, komt te liggen. Begin volgend jaar plaatsing 4 miljoen ton, betreft de zogenaamde
3. Verslag van de Algemeen Be- riool loopt) kijkt is het zeer vreemd gen/ligt! Met vriendelijke groet, moet de blokkendam klaar zijn, dan Voor het plaatsen van de betonblok- cobbles of keien. Het merendeel van
stuursvergadering d.d. 11 april 2011 en naar mijn bescheiden mening niet Het lijkt mij sterk dat al die bomen B.Scheurwater liggen 20.000 betonblokken uit de ken die zo’n 40 ton per stuk wegen, de steen is inmiddels in voorraad ge-
4. Verslag van het overleg Dagelijks nodig om AL de aangegeven bomen weg moeten voor de werkzaamheden Carderie 1 oude blokkendam van de Maasvlakte heeft PUMA een bijzondere kraan zet, zodat deze snel in het werk kun-
Bestuur met de wethouder Cultuur te kappen. aan het riool. 3142 BA Maassluis. op hun nieuwe plek. Ook de aanleg- ontworpen: de Blockbuster. De kraan nen worden gebracht.
d.d. 10 mei 2011 werkzaamheden van de kademuur maakt het mogelijk om vanaf het land
5. Ingekomen post liggen op schema. De diepzeekade te werken, waardoor PUMA in de Onderdeel |Gereed (geen
6. Uitgaande post en de barge/feederkade van RWG uitvoering minder gevoelig is voor exacte
7. Verslag van de werkgroepen
- Boekenmarkt
- Dag van de Cultuur
Laatste stukje muur bij de Vloot gevallen (Rotterdam World Gateway) worden
dit jaar afgerond. Inmiddels wordt
ook hard gewerkt aan de kades voor
slecht weer.
De Blockbuster beschikt over een
uniek plaatsbepalingssysteem waar-
percentages)
Zand (opgespoten) 75%
Stenen onder water 50%
- Open Monumentendag Om plaats te maken voor de nieuwe terminal van APM Termi- mee zowel onder als boven water de Blokkendam Net gestart
- Douanehuisje vernieuwing en uitbrei- nals. blokken op 15 centimeter nauwkeu- Stenig duin 0% (geplande
- PR en Communicatie ding van het verzorgings- Het accent van het werk aan Maas- rig kunnen worden gepositioneerd. start
- Kunstzinnige Vorming Schooljeugd centrum de Vloot begon vlakte 2 ligt nu op de bouw van de Die precisie is nodig om het geteste in juni 2011)
- Cultureel Beleid en Subsidies op 17 februari 2011 het harde zeewering, de bouw van
- Culturele Prijs Maassluis slopen van het ontmoe- de kades voor de eerste con-
- Pop ‘Up tingscentrum en een blok tainerterminals en de voor-
- Kunst op het Balkon huizen. bereidingen voor de aanleg
8. Verder voorkomende zaken De sloop van het zalen- van infrastructuur als wegen,
9. Actiepuntenlijst complex verliep voortva- spoorwegen en kabels en lei-
10. Rondvraag rend maar in de wonin- dingen.
11. Sluiting gen bevond zich asbest
hetgeen de sloop met Harde zeewering beschermt
Vragenhalfuur enkele weken vertraagde. tegen megastorm
Om 20.00 uur is er voor een ieder Op dinsdag 10 mei 2011 Voor de harde zeewering
gelegenheid aan de Culturele Raad viel het laatste stukje heeft PUMA samen met Ha-
vragen te stellen of opmerkingen te muur van die woningen venbedrijf Rotterdam een in-
maken over onderwerpen die tot het en kon het opruimen van novatief ontwerp gemaakt dat
werkterrein van de raad behoren. De het puin beginnen en het bestaat uit een stenig duin en
belangrijkste onderwerpen zijn: cul- bouwrijp maken. een blokkendam.
tuur, kunst, creativiteitsvorming, dra- De rest van het terrein De kern van het stenig duin
matische expressie en activiteiten op was al geschikt gemaakt bestaat uit zand dat aan de
aangrenzende terreinen. voor het slaan van de eer- buitenzijde wordt afgedekt
ste paal op 19 mei 2011. met een dikke laag vuistdikke
Inspreken breuksteen, de zogenaamde
Inspreken kan alleen over een onder- “cobbles” of keien. Het ste-
werp dat op de agenda van deze verga- nig duin krijgt een hoogte van
dering staat. Zij, die willen inspreken,
dienen om 20.00 uur aanwezig te zijn.
De agendapunten waarover wordt in-
Vragen betreffende de communicatie tijdens NAP +14 meter. Het ontwerp
van de harde zeewering is de
afgelopen jaren geoptimaliseerd en ontwerp nauwkeurig te kunnen bou- Naast de harde zeewering wordt ook
gesproken worden zoveel mogelijk bij
voorrang aan de orde gesteld. grote brand in Vlaardingen uitgebreid getest door schaalmodel-
onderzoek. De harde zeewering van
Maasvlakte 2 is zo ontworpen dat
wen. De Blockbuster heeft een eigen
gewicht van zo’n 1200 ton, een con-
tragewicht van 360 ton en rijdt op drie
7,5 km zachte zeewering (strand) aan-
gebracht door PUMA. Momenteel is
55 % van het recreatiestrand gereed.
Aan: College van B&W deze een storm kan doorstaan die dubbele sets rupsonderstellen.
Van: fractie Verenigde Senioren Par- eens in de 10.000 jaar kan voorko- Vooruitblik
tij ( VSP) men. Aan de zeezijde van het stenig Kademuur RWG In januari 2011 is gestart met de aan-
Avondspreekuur Datum: 16 mei 2011 duin wordt in zee een blokkendam In januari 2010 is gestart met de aan- leg van de kademuren voor de con-
Betreft: Artikel 51 vragen betref- aangelegd tot een hoogte van onge- leg van de kades voor de containerter- tainerterminal van APM Terminals.
KNO-artsen fende de communicatie tijdens grote veer 3 meter boven NAP. Deze blok- minal van Rotterdam World Gateway Hier wordt 1000 meter diepzeekade
Vlietland Ziekenhuis brand in Vlaardingen. kendam zorgt dat de golven worden
gebroken, zodat ze met minder kracht
(RWG). Deze zomer zijn de werk-
zaamheden voor de eerste 500 van
en 500 meter barge/feederkade aan-
gelegd. De oplevering van de terrei-
In de maand mei start er een Geacht college, op het achterliggende stenig duin te- de in totaal 1250 meter diepzeekade nen aan beide klanten ligt op schema.
avondspreekuur voor de Keel-, Op zaterdag 14-05-2011 is er te- rechtkomen. Door deze constructie gereed. Het merendeel van de fen- Om de aansluiting van Maasvlakte
Neus- en Oorartsen in het Vliet- gen 18.00 uur brand uitgebroken bij ontstaat achter de blokkendam een ders en bolders is reeds aangebracht 2 op het bestaande havengebied te
land Ziekenhuis in Schiedam. een afvalverwerkingsbedrijf aan de soort lagune die kansen biedt voor en momenteel wordt het terrein ach- waarborgen zijn diverse infrastruc-
Op donderdagavond van 17.30 Maassluissedijk 103 te Vlaardingen bijzondere flora en fauna. ter de kade opgehoogd. Een kraan tuuraanpassingen in uitvoering of in
uur tot 20.30 uur kunnen patiën- wat in de rest van de regio al snel te met een zandpomp baggert nat zand voorbereiding. Zo wordt het eerste
ten met alle problematiek aan zien en te ruiken was. Om even na Aanleg harde zeewering uit de haven en brengt dat achter de viaduct over de nieuwe toegangsweg
keel, neus of oren terecht na een 18.00 uur was ondergetekende van- De aanleg van de harde zeewering kade aan. Deze techniek zorgt voor van Maasvlakte 2 (verlengde N15)
verwijzing van de huisarts. De wege de rookontwikkelingen op de start met de aanleg van het onderwa- een goede verdichtingsgraad waarop eind dit jaar opgeleverd. Tegen die
KNO-artsen Bonnet en Elias zul- hoogte van de brand maar niet van de tertalud. Sleephopperzuigers voeren de betonnen basis voor de kraanbaan tijd start ook de aanbesteding van het
len om en om spreekuur houden. lokatie. hiervoor het zand aan. Vervolgens kan worden gestort. De betonbouw werk aan het te vernieuwen kruispunt
Met de avondspreekuren wil het Daar het gezien de rookontwikkeling wordt een tijdelijke werkbaan aange- voor de 600 meter barge/feederkade Europaweg/Coloradoweg, de belang-
Vlietland Ziekenhuis enerzijds een vrij grote brand was heb ik dus Foto: Roger van der Kraan legd van cobbles en een bescherming van RWG is inmiddels gereed. Deze rijkste verkeerskruising voor zowel
de wachtlijsten kort houden en even na 18.00 uur afgestemd op radio van grotere breuksteen en betonblok- kade kan na de zomer worden opge- de bestaande Maasvlakte als Maas-
anderzijds extra service bieden Rijnmond daar dit voor Zuid Holland zijn op de aangewezen calamiteiten- - Is er een convenant tussen de VRR ken. Op de werkbaan doet de Block- leverd. vlakte 2.
aan haar patiënten. de calamiteiten zender is. De eerste zender/rampenzender. en RTV Rijnmond? Zo ja, zou de buster zijn unieke werk. Deze kraan Ook de aanleg van de verlengde Be-
Juist voor mensen, die moeilijk korte extra nieuwsuitzending over de Dit roept bij de Verenigde Senioren VSP dit graag van u ontvangen. is speciaal ontworpen voor de aanleg Cijfers harde zeewering tuweroute naar Maasvlakte 2 en di-
overdag kunnen komen is het brand was om 18.31 uur, de tweede Partij de volgende vragen op over de - Wat voor stappen gaat het college van de blokkendam. Vanaf de werk- Voor de aanleg van de harde zeewe- verse aanpassingen en aansluitingen
avondspreekuur. Denk hierbij om 19.00 uur gelijk met de rest van communicatie van de VRR met radio ondernemen om deze slechte com- baan plaatst de Blockbuster de be- ring is zo’n 6,5 miljoen ton breuk- van bestaande sporen komen dit jaar
niet alleen aan werk, maar bij- het nieuws, de derde uitzending met Rijnmond. municatie richting de burgers te tonblokken in zee. Nadat de blokken steen nodig en circa 20.000 beton- en in 2012 in uitvoering.
voorbeeld ook kinderen of hulp- gegevens over de brand en eventuele verbeteren?
behoevende ouderen, die over- gevaarlijke stoffen was om 19.30 uur. Vragen: - RTV Rijnmond is de rampenzender
dag geen begeleiding naar een
spreekuur kunnen regelen.
Gezien deze zeer lage frequentie van
de verslaggeving over deze calamiteit
- Welke instelling of organisatie is er
bij een calamiteit verantwoordelijk
voor Zuid-Holland, ontvangt RTV
Rijnmond voor deze status een extra Autoinbreker Rond kwart over drie kregen agenten
de melding van een autoinbraak aan
door. Het jonge meisje in de auto zat
onder het glas en had een rode plek op
Ook in Schiedam in avonduren
welkom.
De avondspreekuren, die nu al
heb ik na 19.35 uur radio Rijnmond
uitgeschakeld.
Een calamiteit of ramp kan zich in de
voor de communicatie naar de bur-
gers toe?
- Wat is de oorzaak dat de informatie
bijdrage van de overheid?
- Is het college bereid in gesprek te
gaan met de VRR om de problemen
op heterdaad de Ververij. Agenten gingen hier di-
rect naartoe.
Een vrouw gaf aan dat zij kort daar-
haar gezicht.
Agenten stelden direct een uitgebreid
onderzoek in de omgeving in. Nabij
naar volle tevredenheid lopen
in Schiedam zijn bij de volgende
gehele regio voordoen waarbij een ie-
der zo snel en volledig mogelijk op de
naar de burgers toe met lange tus-
senpozen van 30 minuten, via radio
wat betreft de communicatie naar de
burgers toe, op te lossen?
aangehouden voor haar kind in de auto had gezet,
vervolgens de woning ingegaan was
een supermarkt werd een man aange-
troffen die voldeed aan het gegeven
vakgroepen: Kindergeneeskun- hoogte gebracht dient te worden van Rijnmond naar buiten kwam? Maassluis - Politieagenten hielden om een tweee kind te halen. Op het signalement. Deze 19-jarige inwoner
de, Oogheelkunde, Orthopedie de problemen welke op dat moment - Wat voor regels heeft de VRR wat Graag uw reactie. dinsdagmiddag een man aan die ver- moment dat zij terug liep zag zij dat van Maassluis is aangehouden en
en Plastische Chirurgie. spelen, waarbij vooral de herhalingen betreft de communicatie naar de Namens de fractie van de Verenigde dacht wordt van het inbreken in een een man de ruit van de auto in sloeg overgebracht naar het politiebureau.
van deze berichten, dus met een kor- burgers toe tijdens een calamiteit of Senioren Partij (VSP), auto. Bij de inbraak raakte een baby en daar goederen uithaalde. De forensische opsporing heeft een
te intervaltijd, te beluisteren moeten ramp? Huib de Geus lichtgewond. De verdachte ging er vervolgens van- onderzoek ingesteld.
19 MEI 2011 9 MAASSLUISE COURANT
BROEKEN
Woning aan- en verkoop Mesdaglaan 1
Tuinonderhoud voor bedrijf of parƟculier Nieuwbouw 3141 HE Maassluis
5BYBUJFt)ZQPUIFFL Tel: 010 - 591 10 11
Fax: 010 - 590 31 97
Bel voor
10 - DAAGSE
E-mail: maassluis@roeststaalduinen.nl
vrijblijvend
va n 16.00 – 17.30 uur
advies
06-55308836 Open Huis vrijdag 20 mei
s t u k a d o o r s
eilers
Sierpleisters !
RTING EN TERUGKOOPGARANTIE
KOPEN MET 20% KO
Restauratie Maasland t7FMEFTUFJKOFO
Renovatie Wij bieden aan een 2 en een 3 KAMERAPPARTEMENT op centrale locatie gelegen met
VCA* parkeerplaats op afgesloten terrein. Het appartementencomplex Veldesteijn is gebouwd in
Gevelbepleistering 2009. Actieve VvE: € 95,00 p.m. Gezamenlijke fietsenberging. Fraaie binnentuin. Albert Heijn als
benedenbuur. Beide woningen zijn voorzien van een uitgebreide keuken en een complete bad-
Gevelisolatie kamer. De appartementen worden verkocht door woningstichting Wonen Midden-Delfland voor
een vaste koopsom waarop korting is verleend middels de Koopgarant regeling. Mocht u de woning
t.z.t. weer willen verkopen, dan ontvangt u (middels de terugkoopregeling) een terugkoop-aanbod
(gecertificeerde systemen) van de woningstichting en kan de overdracht binnen 3 maanden plaatsvinden. Meer informatie over
Koopgarant is te vinden in de digitale brochure op onze website en op www.opmaat.nl.
DESKUNDIG EN
BETROUWBAAR!
Zuidvliet 4, 3141 AL Maassluis Tel. 010-5939090 info@opschoor.nl
왘 MAASSLUIS 왘 MAASSLUIS 왘 MAASSLUIS 왘 MAASSLUIS 왘 MAASSLUIS 왘 MAASSLUIS
U W U W U W U W U W U W
N IE N IE N IE N IE N IE N IE
왘 Vraagprijs € 189.000,- k.k. 왘 Vraagprijs € 157.500,- k.k. 왘 Vraagprijs € 445.000,- k.k. 왘 Vraagprijs € 445.000,- k.k. 왘 Vraagprijs € 199.000,- k.k. 왘 Vraagprijs € 249.000,- k.k.
왘 MAASSLUIS 왘 MAASSLUIS 왘 MAASSLUIS 왘 MAASSLUIS 왘 MAASL AND 왘 MAASSLUIS
GD
W W W AA
EU EU EU VERL
NI NI NI PR
IJS
IN
H
plaats en mog. voor carport. Kindvriendelijke ligging
K
KO
mer (oppervlakte nu 34 m²) en een dakopbouw waardoor De woning is geheel voorzien van h.h. kozijnen met dub- afstand. Met een modern verbouwde grijs/witte badkmr, kamer, 4 grote slaapkmrs, een nieuwe badkmr (2009) en fraaie living door de uitbouw aan de achterzijde, prach- nabij scholen en winkels. Mogelijkheid voor 5 slpkmrs.
er beschikking is over 5 grote slaapkamers. De fraaie uit- bel glas, heeft een parketvloer op de begane grond en kkn met “kookeiland” en een lichte laminaatvloer in het een groot dakterras. R
VE OORB
tige houten- en laminaatvloeren, glad gestuukte wanden Fraaie nieuwe badkamer en toilet 2010. Lichte plavuizen
R V
VER
gebreide keuken en ruime badkamer geven u veel ruimte. laminaatvloeren op de verdieping. gehele appartement. Een leuke starterswoning! en een complete ruime keuken. Een woning om zo te vloer met vloerverwarming. Zonnige tuin aan voor- en
NDE
betrekken. achterzijde.
O
왘 Vraagprijs € 289.000,- k.k. 왘 Vraagprijs € 149.500,- k.k. 왘 Vraagprijs € 127.500,- k.k. 왘 Vraagprijs € 259.000,- k.k. 왘 Vraagprijs € 435.000,- k.k. 왘 Vraagprijs € 229.000,- k.k.
Dag van de
Zeesleepvaart
Zaterdag 28 mei
Nieuwe Waterweg & Buitenhaven van Maassluis
Meer informatie op www.sleepboothaven.nl
19 MEI 2011 11 MAASSLUISE COURANT
I N F O R M AT I E B I J E E N K O M S T
U BENT WELKOM
ZATERDAG 21 MEI
Aan de rand van de nieuwe wijk Het Balkon van Maassluis ver- 31 bestemd voor verhuur in de vrije sector. De huursommen
rijst een markante woontoren, direct aan de Nieuwe Waterweg. voor deze appartementen liggen tussen circa € 650,- en € 950,-
Uniek, ruim, gevarieerd. Van de 85 appartementen zijn er inclusief een parkeerplaats op een afgesloten parkeerdek.
Tegelzetter nodig? Ik kunt u bij mij terecht. ** OP MAAT ** Tip: Laat u uw huisdieren NIEUW: TIENERYOGA bij
ben op zoek naar men- Aanbieding voor het voor- MEUBELSTOFFEERDERIJ gratis afhalen? Pas op YOGA CARIN Kan span-
sen die hun keuken, jaar!! Speciale prijzen! voor eetkamerstoelen, voor niet-bonafide hande- ningen rondom proefwer-
badkamer, toilet of vloer Bel Bas Anemaet, tel. fauteuils, bankstellen, enz. laren (en handelaarsters). ken / examens verminde- 010-59 00 228
willen laten betegelen. 06-30077024 of mail naar Kvk. Vrijbl. prijsopgave. Vraag om legitimatie en ren. Neem eens een proef- Maassluis
Ook voor het stukadoren basanemaet@gmail.com Voor info: 06-30838520 na-controle. les! Cyprea, Noordvliet 48, Maassluis 06-428 123 20
Maassluis. Info? Bel. 06-
36291089 b.g.g. 06-461 638 84
www.mbo-westland.nl
Don Opleidingen • Grote Woerdlaan 36d • 2671 CL Naaldwijk
Contactpersonen: Aldivèr Albeda College
Maassluis, Wagenstraat 33, (010) 590 00 83 de heer J. Boog de heer F. van Ruijven
06 53 82 78 14 / 0168-393 290 06 10 02 97 45
j.boog@aldiver.com f.vanruijven@albeda.nl
www.hypotheker.nl www.aldiver.com
19 MEI 2011 12 MAASSLUISE COURANT
Zaterdag 21 mei:
heeft het cursusjaar 2010-2011 afgesloten grond van diepgravende studie van
de wereldliteratuur behandelt maar
vooral ook de losse, relativerende en
en Vrij Nederland. Thooft leverde re-
gelmatig bijdragen in landelijke dag-
bladen als Trouw, Algemeen Dagblad
lijk.
Voor informatie over en reserveren
voor de lezing in het Gemeentemuse-
Op woensdag 27 april 2011 heeft de verzorgen, welke zich vaak humoristische toon maken het en de Volkskrant. Ze heeft in totaal um Maassluis kan, behalve op maan-
Rommelmarkt op stijldansclub “de Vliet” haar cursus- met meer dan 100% op lezen van het boek tot een avontuur. 14 boeken geschreven. Tegenwoordig dag, tussen 14.00 en 17.00 uur worden
Maassluise jaar met een gezamenlijk diner en
een vrije dansavond (dinerdansant)
het lesgeven toeleggen.
Zij hebben nog steeds
Thooft concludeert op grond van
literatuuronderzoek naar liefdesver-
noemt zij zich mythosofe of wel een
onderzoeker van de spirituele en psy-
gebeld naar nummer: (010) 591 38 13.
Gemeentemuseum Maassluis
jachthaven afgesloten.
De stijldansclub, welke onder au-
zin om anderen het ple-
zier van het dansen bij
halen door de eeuwen heen dat vrou-
wen sinds mensenheugenis dominant
chologische zin van mythen, vroeger
en nu. De lezing in het Gemeentemu-
Zuiddijk 16
3143 AS Maassluis
Zaterdagmorgen vroeg wordt de spiciën staat van Senioren Welzijn, te brengen. zijn in liefdesrelaties tussen man en seum Maassluis aan de Zuiddijk 16 telefoon (010) 591 38 13
jachthaven aan de Zuidvliet omge- heeft ten doel om 55 plussers dansen Omdat er jaarlijks le- vrouw. Recensies zijn vrijwel alle- is een mooie gelegenheid om deze Openingstijden: dinsdag t/m zondag
toverd tot een gezellig marktterrein. te leren of reeds bekende dansen te den, door leeftijd/ ge- maal lovend. Ook als Thooft vertelt, originele denker en auteur die met van 14.00 tot 17.00 uur
Rommelmarkt is eigenlijk niet het onderhouden. zondheid, moeten afha- is die luchtige toon waarop ze onge- enige regelmaat optreedt in radio en Website: www.maassluismuseum.nl
goede woord, braderie dekt de lading Het lesprogramma wordt naar de ken is er steeds ruimte
beter. Behalve de onvermijdelijke leeftijd van de deelnemers aangepast. voor nieuwe leden.
bootspullen zijn er ook huis- tuin- en De lesduur is per avond twee maal De kosten voor het les-
keukenspullen, en ook kunst, curiosa
en antiek ligt in de kramen. Daarnaast
30 minuten en wordt gegeven in twee
groepen van ca. 14 paren. Totaal één
seizoen bedragen per
seizoen 60 Euro per Een warm
zijn er tegen bodemprijzen perkplan-
ten te koop.
uur les per groep per lesavond.
Tussen de lessen van 30 minuten zit
persoon.
Voor dit bedrag krijgt u Spaans onthaal
Markten maakt hongerig en dorstig.
De gril staat aan, broodjes hamburger
dus altijd een pauze van 30 minuten,
de lestijd welke aan de andere groep
30 lesavonden met 1 uur
vrij dansen, in DrieMaasHave
en braadworst liggen op u te wachten. wordt besteed. Een kerstbal, Op donderdag 12 mei jl., de Dag van
Ook drankjes zijn te verkrijgen op Na de gegeven twee uur les is er elke Nieuwjaarsbal met Gebroken ruiten snel herstellen? 5912015 bellen! de Zorg, werd het personeel van Ver-
ons gezellige terras aan het water. Het lesavond één uur vrij dansen. bingo, pleeg- & reactiveringscentrum Drie-
evenement begint om 10:00 en duurt Naast het leren dansen is er ook veel Lentebal met bingo en MaasHave in het zonnetje gezet.
naar verwachting tot het eind van de aandacht voor gezelligheid en het leg- Een eindbal (dinerdan-
middag. En denk er om: wie het eerst gen en onderhouden van sociale con- sant). leen maar een algemene benaming, op Dit is de geboortedag van Florence
komt, het eerst maalt..... tacten. Dit komt o.a. tot uitdrukking
in de verschillende bals welke gedu- Voor nadere informa-
Tentoonstelling deze tentoonstelling zien we de echte
namen als “Paardenbijter”, “Viervlek”
Nightingale en dan wordt traditiege-
trouw extra aandacht besteed aan het
rende het cursusjaar worden gegeven. tie kunt u zich wenden
tot de docenten Bram
‘Libellen’ in en nog veel meer. De foto’s zijn natuur-
lijk weer voorzien van allerlei wetens-
bijzondere werk dat het personeel in
DrieMaasHave doet voor de bewo-
Excursie Landtong Bram en Bep Groen zijn de docenten,
welke reeds meer dan 15 jaar de lessen
en Bep Groen telefoon
010-5928069.
d’Oude Koestal waardigheden over deze dieren. ners.
OPEN DAG
natuurontwikkeling een excursie op maakt door natuurfotograaf Antonie en zaterdag van 13.00 tot 16.00 uur, maakte de lunchpauze tot een feest-
de landtong van Rozenburg met de Blom uit Hardinxveld-Giessendam. zondag van 11.00 tot 16.00 uur. Voor je. Merengue, Naranja’s, Sangria en
KNNV-afdeling Waterweg-noord. Op de zeer gedetailleerde macrofoto’s algemene informatie: mevr. M.M. van Tapas ontbraken ook niet. Het was
Het natuurgebied De Landtong Ro- ziet u een twintigtal verschillende Waveren, tel. 0174 – 640 007 of kijk een feestelijke, zonnige en gezellige
zenburg ligt aan de Waterweg op het soorten libellen. Het woord libel is al- op: www.hetstaelduinsebos.nl dag!
voormalige eiland van Rozenburg.
Dit eiland is met de aanleg van het
de havengebieden Botlek en later Eu-
ropoort grotendeels vergraven. Een
deel van de oever is als opslagdepot
voor zand gebruikt. Dit gebied is in
onbruik geraakt en de natuur heeft
Zondag 22 mei 2011 Toekomstige baasjes
van de asieldieren
zijn welkom!
Cesar Zuiderwijk treedt op in Koningshof
hier grotendeels de vrije hand gehad Golden Earring drummer Cesar Zui- ningshof. Hij vertelt o.a. hoe u beter contact te hebben met de bezoeker.
zich verder te ontwikkelen.
In 2004 is met verschillende over-
10.00-16.00 uur derwijk speelt op zaterdag 21 mei zijn
nieuwe show Drumbonen en Kaneel-
in uw vel komt te zitten door optimale
coördinatie van de ledenmaten. Hij
Techniek, oefenen, in een band spe-
len, wat doe je overdag en wat bezielt
heidsinstanties en het havenbedrijf stokken- Is het lachwerk of slagwerk? beantwoordt dringende drummers- je? Kom maar op! Cesar verheugt
overeengekomen het havengebied in Maassluis. Het optreden vindt vragen, afgewisseld met grooves en zich er nu al op!
beter te benutten en de kwaliteit van * Fotograaf voor kind en dier plaats in Koningshof aan de Uiver- solo’s. De workshop is toegankelijk Cesar Zuiderwijk speelt sinds 1971
de leefomgeving te verbeteren. Een laan en begint om 20.30 uur. Voor- voor mensen met een kaartje voor bij Golden Earring, waarmee hij 12
van de projecten die hier uit voortge- afgaand aan het optreden geeft Cesar de voorstelling of ouders die alleen tournees deed door de U.S. Hierbij
komen is de ontwikkeling van 53 ha * Vachtverzorging hondentrimster Zuiderwijk ook nog een workshop hun kinderen naar de workshop mee speelde hij o.a. met bands als; Santa-
struinnatuur op het brede deel van de in Koningshof. Toegang voor deze willen nemen. Het publiek vraagt en na, Rush, en The Who. Hoogtepunt:
landtong van Rozenburg. * Dierenambulance en inspectiedienst workshop is gratis voor iedereen die Cesar werkt! Eventueel kan de be- Radar Love wereldwijd nummer 1, en
Naast natuurlijke processen als ont- een kaartje heeft. Er zijn nog enkele zoeker naar aanleiding van een vraag hoge noteringen voor Twilight Zone
zilting, spontane begroeiing, na- * Huisdierenkeuring door onze dierenarts kaarten beschikbaar dus mis het niet! zelf iets uitproberen. Cesar Zuider- en When the lady smiles. Met de Ear-
tuurlijke successie, neerslag en ver- Kaarten kosten slechts € 19,- inclusief wijk kan dagen achter elkaar praten ring ontving hij tweemaal de Export-
damping is hier vanaf 1999 jaarrond tussen 13.00 en 15.00 uur consumptie en zijn te reserveren via over drummen, maar vindt het ook prijs, tweemaal de Edison Award, en
begrazing door halfwilde runderen www.theaterschuurkerk.nl. Ze zijn interessant om een meer persoonlijk de Gouden Harp. In 2000, toen de
(Schotse Hooglanders) bijgekomen * Stichting Konijnen Belangen ook te koop bij Master- Earring een sabbatical
en sinds 2008 ook door wildlevende met lezing over konijnen om 12.30 uur sound aan de Noordvliet jaar hield, heeft hij het
paarden (Koniks). Dit i.s.m. het WNF en Koningshof aan de Ui- programma Alle gekheid
en ARK natuurontwikkeling. verlaan. met een stokje (samen met
De begrazing heeft een grote invloed * Frettenvereniging Frettig Gestoord Golden Earring drummer Percossa) gespeeld in 75
op de samenstelling van de begroei- Leer hoe fretten gehouden moeten worden Cesar Zuiderwijk vond theaters.
ing. Zo worden de planten met be- zijn plek in het theater In 2006 werd hij onder-
scherming tegen vraat door stekels * Laat je beestachtig mooi schmincken! met Alle Gekheid Op Een scheiden met een Duivel-
of (giftige) stoffen minder gegeten Stokje. In Drumbonen en tje, de prijs voor de beste
dan de vaak sneller groeiende, maar Kaneelstokken - Is het popmuzikant, die door het
smakelijker soorten. Naast de al be- * Hondenschool de Gehoorzame Huishond lachwerk of slagwerk? Nederlands Popinstituut
staande vogelrijkdom is hierdoor de leert kinderen met honden omgaan speelt Cesar opnieuw wordt uitgereikt.In 2008
rijkdom van kruiden en daarmee ook clowneske types, vertelt heeft hij de Cultuurprijs
de insecten rijkdom toegenomen. * Winkeltje met dierenbenodigdheden hij mooie verhalen en gaat van Den Haag ontvangen.
Er zijn veel waarnemingen te doen. hij los op de drums. Maak Het hierdoor ontvangen
In en rond de poelen en plassen zijn * Fotowedstrijd Kind & Dier! Mail je foto uiterlijk kennis met de onzichtbare bedrag heeft hij ingezet
veel watervogels te vinden, steltlo- drummer, de door voodoo voor muziekonderwijs
pers gebruiken het als rustplaats op 10 mei en maak kans op een fotoshoot samen bezeten slagwerker, en Ti- aan verstandelijk beperk-
hun trektocht of gebruiken het zelfs met je huisdier! nus met zijn rock ‘n’ rolla- ten in Den Haag.
als broedlocatie, zoals de Scholek- tor die vertelt waarom niet Cesar treedt tegenwoor-
ster, Tureluur, Grutto en Kluut). Als * Stichting SOS-Dier vertegenwoordigt vele Cesar maar juist híj de dig ook solo op in ver-
bijzondere planten zijn de Bijenorchis drummer van de Earring schillende theaters in
en de Moeraswespenorchis te noe- dierenwelzijnsorganisaties had moeten zijn. De voor- Nederland. Eerder met
men. Daarnaast zijn er vele vlinder- stelling is geschikt voor zijn solo theatertour, ge-
en libellensoorten te vinden. 12 jaar en ouder. Vooraf- naamd Slagdroom en van-
De gratis excursie vindt plaats op gaand aan deze voorstel- af februari 2010 met zijn
zondag 22 mei van 13:00 tot 15:00, ling vindt een workshop nieuwe solo programma,
deelname is voor iedereen toeganke- met Cesar plaats, die om genaamd Drumbonen en
lijk .Verzamelplaats is bij het Educa-
tief Informatiecentrum van het Ha-
Dierentehuis Nieuwe Waterweg 18.00 uur begint. kaneelstokken.
lunch & zo
Maar de rust en de ruimte in het groene hart van • Ondergoed ,)44%+%.4(%2!0)% %PILENNIUM-AASSLUIS
de Franse Ardeche biedt voor elk wat wils, dus
of men nu met of zonder kinderen op reis wil: • Borstprothesen #/50%2/3% -EDISCH#ENTRUMn$OCWERKo
$E6LOOTC
van harte welkom!” Waalstraat 36, 3131 CS Vlaardingen. Tel. 010-434 23 99 0)'-%.46,%+*%3 TELq
Van 9 tot en met 16 juli a.s. gaat Janny Pronk naar het mooie Frankrijk. La www.past-elle.nl %.$%2-/,/')% 'EVESTIGDIN2OTTERDAM3CHIEDAMINHET6LIETLAND
Vie Tara ligt in een bebost gebied, op 1080 meter hoogte met uitzicht op Bestel luxe broodjes via
# ! - / 5 & , ! ' % ZIEKENHUISENPERMEIINDE:ORGBOULEVARD2OTTERDAM
TROUWKAARTEN
en gezamenlijk genieten van heerlijk bereide maaltijden en de natuur. Meer
weten over La Vie Tara? Kijk op www.lavietara.nl. Elke dag tussen 17.00 - 20.00 uur TE KOOP: Scheepvaart
een smakelijk 10 euro menu. Rotterdamsche Lloyd. Ta-
bakblikje heel oud € 50,-
AUTOBEDRIJF
F
Janny Pronk heeft haar praktijk op de zolder van de pastorie van Op (schnitzel of hamburger, gebakken aardappels, salade, Tel. 0174-387197
Hodenpijl, Rijksstraatweg 22 te Schipluiden, waar regelmatig activiteiten
zijn, zoals bijvoorbeeld zondag 22 mei a.s. een didgeridoo concert van haar
appelmoes, een koude frisdrank en ijsje toe)
IK ZIE JE ZO…….
www.lunchenzo.nl
v.d. Voort B.V.
zoon Herman Buijs. Tijd: 14.30 – 16.00 uur. Kosten: volwassenen € 12,- en Kinderfeestje? winkelcentr. Koningshoek Opel Astra 1.4 16V 5-drs Edition 23000 km 2009
kinderen € 8,- €.10- menu Suzuki Swift 1.3 5D Bandit 52000 km 2008
Kom bij ons pannenkoeken eten. elke dag tot 20.00 uur Mitsubishi Colt 1.3 5-drs 28000 km 2008
U mag Janny altijd bellen voor beantwoording van uw vragen: 06 5021 5396. TE KOOP: Parkeerplaats, Suzuki Grand Vitara 2.0 16V Exclusive 29000 km 2008
grenzend aan het ap- Kia Picanto Festival 40000 km 2007
partementencomplex
Voor meer informatie: www.jannypronk.nl “Tournesol” (Vincent van
Toyota Auris 1.6 5-drs Linea Sol 43000 km 2007
Uw regiodrukker voor Goghlaan, Maassluis) Het
Ford Ka 1.3 I Summer Edition 21000 km 2007
Maasland, Maassluis, Maasdijk en het Westland parkeerterrein is afgesloten Toyota Corolla Verso 1.6 Linea Sol 53000 km 2006
d.m.v. een op afstand be- Opel Astra 1.6 16 V Edition 45000 km 2006
Lunch & zo (voorheen Dis-Hoek) Aartsdijkweg 95 - 2676 LE Maasdijk dienbaar elektronisch hek. Renault Master T 28 2.5 DCI Autom 78000 km 2006
De hoogheemraadschappen van Delfland en van Schieland Winkelcentrum Koningshoek, Maassluis tel. 0174-510333 - fax 0174-510364 Prijs: € 10.000,- k.k. De Ford C max 1.6 16V 66000 km 2006
en de Krimpenerwaard hebben vanaf 1 januari 2010 het 010-5925434 • Gratis Wi-Fi e-mail: info@jobbe.nl / www.jobbe.nl servicekosten bedragen: €
heffen en innen van de belastingen ondergebracht in één nieuwe
Ford Fiesta 1.3 Futura 21000 km 2005
Ma t/m za geopend van 8.00 tot 20.00 uur 7,- p.m. Tel: 06-15062866
organisatie: de Regionale Belasting Groep.
Toyota Corolla Verso 1.8 16V Sol Autom 77000 km 2005
BEZORGEN? www.lunchenzo.nl
Ervaren en LIEVE GAST- Smart Forfour 1.1 Passion 52000 km 2005
COMPUTERREPARATIE OUDER in Maassluis-cen-
trum heeft nog een plekje
Peugeot 307 1.6 16V 5-drs Autom 69000 km 2005
ESSALU
BMW 316 Automaat 108000 km 2005
Ik vraag voor mijn langd. voor uw kindje tot 4 jaar. Toyota Rav 4 2.0 16V Autom. 5-drs Linea Sol 94000 km 2005
Vergadering algemeen bestuur RBG invalide man gratis (hob- TE KOOP: T-racer 300, Ik sta geregistreerd in het
Kärcher. Nieuw in doos. Digitale kabel TV op de PC ? Landelijk Register Kinder- Nissan Almera 1.8 5-drs 72000 km 2005
by!) postz. verzam. ,postz.
Woensdag 1 juni 2011 van 14.00 tot 16.00 uur vergadert het algemeen bestuur van de alb., 1e dag enveloppen Past op elke Kärcher ho- opvang. Bel voor meer info Rover Streetwise 1.4 Seater 5-drs 58000 km 2004
Regionale Belasting Groep (RBG) in de Odulphuszaal van het kantoor van het hoogheem- etc. Ook (oude) munten gedrukspuit. Maakt spatvrij Vanaf € 85,00* kan het. naar 06-45604897. Fiat Panda 1.2 Euro3 72000 km 2004
raadschap van Schieland en de Krimpenenerwaard, Maasboulevard 123 te Rotterdam. welkom. U maakt hem de tegels en wand schoon. Opel Corsa 1.2 16V Enjoy 40000 km 2003
Mag weg voor € 55.00 Tel. Woning huren?
er blij mee! Kan afgeh. BP Verhuur Renault Megane Scenic 1.8 16V 70000 km 2003
Op de agenda staan onder andere de volgende onderwerpen: B.v.h.d.! Tel. 0174-243712 06-51970226 Opel Astra 2.2 16V Coupe 183000 km 2002
• vaststellen Jaarrekening RBG 2010
0174-615545
email: ariejacobstorm@ IK ZIE JE ZO……. www.bpverhuur.nl Opel Astra 1.6 5-drs Edition 56000 km 2002
• vaststellen Begroting RBG 2012 caiway.nl www.lunchenzo.nl Opel Astra 1.6 I 5-drs Pearl 150000 km 2000
winkelcentr. Koningshoek
U bent van harte uitgenodigd de vergadering bij te wonen. U kunt zich hiervoor melden Lessen bij De Cirkel, daar een heerlijke uitsmijter Citroen Xsara 1.4 Coupe 125000 km 1999
word je wijzer van! HAARMODE
bij de receptie van het hoogheemraadschap. Renault Megane 1.6 16V Cabrio 77000 km 1999
Auto- en Motorrijschool PCI HD DVB-C TV en radio tuner. MARGREET
YOGA L. Rombout, tel. 010- Bel
Renault Megane Scenic 1.6 16V
Peugeot 106 1.1 XN
129000 km
81000 km
1999
1996
Bekendmaking RBG www.decirkel.name 5922358.www.lrombout.nl
Besluit ter inzage
Tel. 010-5901530.
010-5938090 Peugeot 306 1.4 Etoille 5-drs 144000 km 1994
Het dagelijks bestuur van de RBG maakt bekend dat in zijn vergadering van 21 april
2011 de Leidraad Invordering 2011 RBG is vastgesteld. Op zoek naar een nieuwe laptop? Indien u het wenst kunnen wij hem ook bij u installeren.
Maassluis
Het Ambacht 7, Maasland
WWW.ESSALU.NL // INFO@ESSALU.NL tel. 010-5926022 Tel. 010-5911094.
De Leidraad Invordering 2011 RBG ligt vanaf heden gedurende 12 weken ter inzage bij Bestel nu direct via www.pcmaasland.com Zuiddijk 7 Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur.
de recepties van de gemeenlandshuizen van Delfland, Phoenixstraat 32 te Delft en van of bel 010-5917305 Aangesloten bij ICTWAARBORG. Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur.
Schieland en de Krimpenerwaard, Maasboulevard 123 te Rotterdam. Maandagmiddag Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur.
Laptops Pinnen mogelijk.
geopend.
€ 399,-
De tekst van de Leidraad is ook te vinden op onze website. Let op: Binnenkort publiceren wij onze
bekendmakingen alleen via onze website www.derbg.nl.
Zaterdagmiddag Kijk voor meer auto’s op:
vanaf gesloten. www.vandervoortautos.nl
*Caiway basic pakket aanbieding geldig tot 31-5-2011 www.haarmode-margreet.
WEGENBELASTINGVRIJ.
Groen en zuinig rijden met øscaal voordeel.
Geen wegenbelasting
Geen BPM
Rijdt u zakelijk? 14% bijtelling
Recreatiepagina 2
‘‘Na de fiets of wandeltocht even
Schitterende fietstochten dichtbij naar Vonk’s Koffie- en IJsshop’’
Naturel Pannenkoek
met poedersuiker € 5,-
Westlandse
wandeling of een fietstochtje. Cen- hhart opha-
In de zomermaanden kunt u naast de de dagtocht Zeven Rivieren en Delta- traal in het bos ligt het land art object len. Via de
le
havenrondvaart van 75 minuten ook werken. U vaart langs indrukwekkende ’Moeder Aarde’, een heuvelpartij in Boonervliet
Bo
kiezen voor verschillende dagtochten. havenbedrijven, de prachtige Rhoonse
Molendag
Iedere dinsdag in juli en augustus ver- grienden, het eiland Tiengemeten, de vorm van een vrouwenlichaam. Het kan er naar
ka 18e jaar
trekt de dagtocht Botlek/Europoort. de vestingsteden Hellevoetsluis en hoofd van Moeder Aarde is het hoogste Vlaardingen,
Vla
Tijdens deze tocht ontdekt u dat de Willemstad en de Drechtsteden. punt (5 meter) en geeft een mooi uitzicht ht Schipluiden en
Schip
haven van Rotterdam zich uitstrekt Eenmaal koffie met appelgebak bij
tot aan de Noordzee. U vaart over de ontvangst en een uitgebreid lunch- over het hele bos en de nabij gelegen ste- te- Delft worden
Nieuwe Waterweg door het Botlek- buffet zijn inbegrepen bij beide dag- den Schiedam en Vlaardingen. gevaren. Ook wan-
gebied en langs de Maeslantkering
de Europoort in. Daarnaast vertrekt
iedere woensdag in juli en augustus
tochten. Reserveren is noodzakelijk en
kan via www.spido.nl of telefonisch
010 – 275 99 91. POLDERVAART / OOST ABTSPOLDER,, parken,
delaars en fietsers kun-
nen Midden-De
Midden-Delfland van
Zaterdag 25 juni 2011
strandjes, lig- en speelweiden en recreatieplas: het water bekijken: van april t/m oktober vaart
Willemsplein 85 • 3016 DR Rotterdam • Tel.: (010) 275 99 88 • www.spido.nl
Het recreatiegebied Poldervaart bestaat uit een veerpont De Kwakel heen en weer tussen het
waterplas, strand, speel- en ligweiden en bosper- Bommeer en de Kwakelweg. Een tochtje met de Meer info:
celen. Veel landschapselementen uit het verleden
zijn gespaard en nog goed herkenbaar. Archeolo-
veerpoint is een leuke afwisseling van de fiets-
tocht. 015-3808432
gen hebben in de kreekrug langs de Kandelaar-
weg restanten gevonden van een boerderij en KRAAIENEST, strandjes, lig- en speelweiden, re- www.westlandsemolens.nl
crematieplaatsen uit de Romeinse tijd (tweede creatieplas, wandel- en fietspaden, zwemvijver,
eeuw). recreatieterrein: Het Kraaienest ligt tussen de kas-
Verhuur van luxe touringcars met chauffeur voor uw Kennismaken met een groen fiets- en wandel-
dagtocht, schoolreis, transfer of ander groepsvervoer.
Midden-Delfland Dag gebied naast de deur? Actief het plattelandsleven
Brood- en banketbakkerij
Otto van Egmond, kasteel-
heer van de Keenenburg in
verrassend groene • Ontdek de geheimen van eendenkooi
’Het Aalkeetbuiten’ aan de Broekpolderweg langs
de A20. Wandel samen met de kooiker van
de natuur
• bevorderen van verantwoorde ‘stille’
recreatie
Theo Hoek
Dorpsstraat 29 Schipluiden
Schipluiden, en echtgenote
Agnes Croesink, komen te-
rug naar Schipluiden. Beide
regio Rotterdam Natuurmonumenten naar de eendenkooi,
een fascinerend stukje natuur en cultuur.
Aanmelden 19.00-20.30 uur.
• ondersteuning bieden aan de veehouderij
• dichter bij elkaar brengen van stad en
Tel. 015 - 380 81 19 platteland
Voor info: www.natuurmonumenten.nl.
De Parkenroute van 38 km, de Havenroute van 32 km, de Rivierenrou-
te van 36 km of een route van 14 km door het centrum van Rotterdam.
• Dag van de Zeesleepvaart. Een prachtige vloot van
Fietsen langs onverwacht groene plekken in en rond Rotterdam of
slepers uit binnen- en buitenland meren af aan de
e n speeltuin
een stoere tocht door de haven. Nu het netwerk van fietsknooppun-
ten de hele Rotterdamse regio beslaat, is het samenstellen van een
Govert van Wijnkade te Maassluis. Een aantal zijn te Warbout Rondvaarten
s t e b in n bezichtigen en u kunt mogelijk meevaren.
Dé leuk . mooie fietsroute makkelijker dan ooit.
van de regio
10.00-17.00 uur. Voor info: www.ervaarmaassluis.nl.
Het opschrijven vanof onthouden van een paar nummers is tegen-
- e n k l a u ter- woordig genoeg om een flinke fietstocht te kunnen maken. Het sy-
Vrijdag 27,zaterdag 28 en zondag 29 mei:
Kli m steem werkt eenvoudig: mensen fietsen een route door bordjes te
a d i j s d
’ e J ungle’ volgen van het ene naar het andere genummerde knooppunt. Op
• Caecilia on Stage. Muziekvereniging Caecilia uit
par personen liggen al enkele
honderden jaren begraven
elk knooppunt staat een informatiepaneel met een overzichtskaart.
De website www.fietseninregiorotterdam.nl biedt de mogelijkheid
Schipluiden viert haar 90-jarig jubileum en brengt VAN 1-90
PERSONEN!
in de Dorpskerk van Schip- een weekend vol muziek en entertainment.
om vooraf een route uit te stippelen. Fietsers kunnen daar een start-
Parallelweg 4c Vlaardingen - 010-2327295 luiden, maar van 16 tot 19 en eindpunt en gewenste lengte aangeven en tevens een voorkeur
Een zeer gevarieerd programma: Peter en de Wolf,
Live & Kicking, een Ierse avond, een Beierse middag en
www.dejungle.com juni laten zij zich weer even
zien tijdens een groot the-
uitspreken voor agrarisch, stedelijk, industrieel of juist bosrijk gebied.
Wie het zichzelf nog makkelijker wil maken neemt de handzame fiets-
de Slag om Schipluiden. www.caecilia-on-stage.nl. Molentochten door
In ons gezellige
restaurant
serveren we
3 Cake- of ‘Een unieke huwelijksdag vier je
koffie, lunch,
borrel en maaltijd. koekmixen op een buitengewone locatie’
Begin op Nu voor
Paviljoen `t Middelpunt
€5,=
16,17, 18 of 19 Restaurant De Poort verzorgt al meer dan 20 jaar bruiloften, feesten
Gaagweg 36 - Schipluiden - Telefoon: 015 - 3809134
juni het toneelstuk
Otto van Egmond
* Voor koffie, lunch en diner.
en partijen op de fantastische locatie boerderij ‘Zwethburch’
Openingstijden Bezoek onze website of kom eens langs voor een offerte op maat.
goed met vooraf dinsdagmiddag van 14.00 - 17.30 uur Kom langs en geniet van ons a la carte menu!
een 16e eeuws vrijdagmiddag van 14.00 - 17.30 uur *aanbieding geldig tot 23 juni a.s. Bij ons kunt u diverse arrangementen boeken.
menu - inclusief zaterdag van 9.00 - 16.00 uur
Voor kano- en step verhuur, ook op locatie. Restaurant De Poort
wijn - voor € 30,-. Bent u opzoek naar een leuk, betaalbaar en in het bijzonder Het adres voor diervoeders, Kijk op www.paviljoenschipluiden.nl Hoofdstraat 17 De Lier.
Graag reserveren! origineel cadeau…? Ambachtelijk Zuivelboerderij klein tuingereedschap, Telefoon 0174 - 516999
Van Winden heeft voor u het zogenoemde bakproducten Dorpsstraat 57 - 2636 CJ Schipluiden - 015-3805023
Singel 6, Schipluiden - www.indigo-uiteten.nl ‘Midden Delfland pakket’ verkrijgbaar in elke prijsklasse. Info@de-poort.nl
rechtstreeks van de molenaar. www.de-poort.nl
015 - 380 57 87 - info@indigo-uiteten.nl
Voor informatie, bezoek onze winkel of bel ons
telefoon: 015 - 3809134 Boerenbont • Kortebuurt 16 • Maasland • Tel.: 010 - 5919766
MAASSLUISE COURANT
el
19 MEI 2011
PAGINA 15 Nico van Dijk leek het afgelopen gezocht om toch elke zaterdag met
zaterdagmiddag, bij de receptie Manja in de winkel te komen. In
ter gelegenheid van 50 jaar Har- ieder geval om de krant te halen.
MAASSLUIS – Winkelcentrum telust, leuk iets te zeggen namens Het bijzondere is natuurlijk, dat
Palet vierde afgelopen zaterdag de klanten. “Dat zijn wij met z’n als je voor de eerste keer bij hun
het 50-jarig bestaan. Zo ook ta- allen. Maar zijn wij eigenlijk wel in de winkel komt, je klant bent.
baks- of gemakswinkel Hartelust. klanten of zijn wij vrienden? Want Maar de tweede keer ben je ei-
“Je hoort heel veel. Lief en leed. als ik om me heen kijk, zie ik al- genlijk al zo’n beetje bevriend. En
Mensen komen hier ook graag lemaal mensen die ik iedere keer daar is een goede vriendschap uit
buurten.” weer in de winkel tegenkom. Wij voort gekomen, mag ik wel zeg-
komen één keer in de week in de gen. Maar wij zijn niet de enige!
winkel maar dan blijven we ook Wat ik zo bijzonder vindt, is dat
door Chrit Wilshaus een uurtje. Dan krijg je koffie met jullie klantenbestand uitgegroeid
iets daarbij of je neemt zelf iets is tot een uitgebreide vrienden-
“Je hoort verhalen van mensen die mee”. kring. Maar er is nog iets wat mij
heel verdrietig zijn tot mensen die opvalt. Als ik bij Albert Heijn
heel erg blij zijn. Bijvoorbeeld men- “Maar behalve in de winkel zien kom, zeggen die dames achter de
sen die een kleinkind hebben gekre- wij elkaar veel vaker. Ik denk dat kassa altijd: “Wilt u nog die zegels
gen. Dat is heel leuk, weet Dorenda ik een jaar of 15 geleden met Manja of die zegels?” En even plichtma-
van ‘t Hart. “En het is natuurlijk heel voor het eerst in de winkel kwam. tig wordt er dan vervolgens ge-
binnenkant
erg lief als mensen na een overval, Dat moest omdat ik ging voetbal- zegd: “Prettig weekend”. En als
dat is ons helaas ook overkomen, een len bij MSV. De grote roerganger jij dan zegt: “Jij ook”, is dat einde
bloemetje kwamen brengen. En ook van MSV, Martin van Zweden, gesprek want dan ben je al weg
is het een keertje gebeurd dat nadat had toen tegen mij gezegd: “jij als klant. Maar bij Jacco en Do-
we waren overvallen een vrouwtje de rookt, dus moet je je rookwaar bij renda leidt dat, zonder zegeltjes,
winkel binnenkwam en me een busje Jacco en Dorinda kopen; zij spon- tot “Fijne dag verder” of “Pret-
Atrix gaf. ‘Dat is voor jou, voor in de soren MSV.” En vervolgens doe je tig weekend”. En als klanten dan
kassa!’, zei ze toen ze me dat gaf. Er dat wel.” “Inmiddels ben ik, dat terugzeggen: “U ook.” Dan zeg-
bleek allemaal kleingeld in te zitten. is natuurlijk een beetje jammer, gen zij ieder op hun eigen manier
Ik krijg er nog de tranen van in mijn gestopt met roken. Maar sinds bedankt. Dorenda zegt: “Dank u
ogen als ik er aan denk, zo lief!” die tijd ben ik de krant gaan le- wel” en Jacco: “Bedaaaaaankt.”
zen, kauwgom en tumtummeetjes Reden voor Nico van Dijk de da-
“Maar ook een ander voorval staat me gaan eten en staatsloten gaan ko- mes en heren als Dorenda en Jacco
nog helder voor de geest”, gaat Do- pen. Kortom, ik heb een argument bedankt te laten zeggen!
renda verder. “Een mevrouw kocht
een keertje een pakje sigaretten. Ik
was aan het afrekenen en wilde het
wisselgeld teruggeven, toen ze plotse-
ling in een keer omviel. Dat was nogal
een klap want ze was niet bepaald een
lichtgewicht. Dus ik 112 bellen. Of
ik een politie- of ziekenauto wilde?. kick hoorde, rende je even naar boven.
‘Nou doe maar een ambulance’, heb Dat kon gewoon! Ook na de geboorte
ik toen geantwoord, ‘want er ligt een van onze dochter bracht de babyfoon
mevrouw bij ons in de winkel op de uitkomst. Nog een voordeel: wij staan
grond en daar gaat het niet best mee.’ ’s morgens en ’s avonds van en naar
ons werk nooit in de file!”
Goed, na een tijdje kwam de zieken-
wagen en ik zal nooit vergeten wat de In de winkel zat in het verleden, veel
ziekenbroeders zeiden, toen ik ze hier oudgedienden zullen zich dat vast
binnen kwamen lopen. ‘Oh’, zeiden ze, raar. ‘Dan moeten wij wel naar Den Feyenoord Jacco en Dorenda van ‘t Hart hebben altijd klanten met een verhaal nog wel herinneren, heeft ook nog
‘is zij het. Dat doet ze wel meer.’ Niet Haag toe. Betaalt u dat dan?’ ‘Nee’. ‘Ja “Maar wat mij het meest is bijgeble- Foto: Roger van der Kraan. een postagentschap gezeten. Jacco:
dat die vrouw dat speelde of zo maar maar, hoe moet ik daar dan heen?’ ‘U ven”, merkt Dorenda op, “is die nacht “De sluiting daarvan hebben wij nog
het overkwam haar dus blijkbaar va- kunt een taxi nemen. Hebt u kinderen? in 2002 dat Feyenoord supports de “Vroeger werd er tegen middenstan- handelsschool volgde Jacco de kader- jaren tegen kunnen houden. Toen het
ker. Ze rammelde wat aan haar en ze Misschien dat u kinderen mee kunnen hele nacht voor de winkel zaten, want ders opgekeken”, herinnert Jacco opleiding bij V&D. Daarna werkte echt dicht moest, hebben wij het voor
kwam weer bij. Ik zal nooit vergeten rijden.’ ‘Dan moeten die wel een vrije de volgende dag begon de kaartver- zich. “Dat is natuurlijk wel veran- hij als bedrijfsleider. “Toen mijn ou- elkaar gekregen dat hier een giromaat
wat er toen gebeurde. Ze stond op en dag nemen!’ ‘Ja, maar voor dit bedrag koop van de UEFA cupfinale tussen derd. Maar als kind moest je opletten ders aangaven ermee te willen stop- kwam. Want het is wel belangrijk dat
het eerste wat ze zei was: ‘Ik krijg nog zou dat toch geregeld moeten kunnen Borussia Dortmund en Feyenoord.” dat je geen ‘rare’ dingen deed omdat pen, hadden mijn zus en ik de eerste je geld kunt halen in het winkelcen-
wisselgeld.’ Dat was zo maar ik was worden.’ Kortom: die vrouw deed heel “Gelukkig hadden we, de volgende wij een winkel hadden. Als kind ging keuze. Zij wilde niet en wij hadden er trum. Later zijn er ook bij AH (bin-
wel met stomheid geslagen. Daarna erg moeilijk. Later is die man nog een ochtend, kaartjes voor alle nachtbra- ik al helpen. Dat vond ik hartstikke heel veel zin in en tot op de dag van nen en buiten) geldautomaten bijge-
liep ze met haar sigaretten de winkel keertje terug geweest om zijn excuses kers!” leuk. Wat mij altijd is bijgebleven, vandaag hebben we er nooit spijt van komen.”
uit alsof er niets was gebeurd.” te maken voor zijn vrouw. Die vrouw is dat ik met een slof sigaretten naar gehad!”
“En dan hadden we die man die een hadden wij van tevoren ook nog nooit Hij is er niet geboren maar kwam bo- het (nood)winkelcentrum moest fiet- Volgens Jacco is het een goede zaak
keer een aardig bedrag gewonnen gezien. Ze was gepikeerd dat wij het ven de winkel wonen toen hij ander- sen. Altijd als je een afspraak maakte Er zijn nog maar weinig mensen die dat het winkelcentrum nog steeds
had”, gaat Jacco van ’t Hart verder. geld niet in de kassa hadden. Wat ze half jaar oud was, vertelt Jacco. “Het om te gaan voetballen, dan moest je boven hun winkel wonen. “Dat heeft functioneert. “Op de manier waarop
“Alleen dat geld konden wij niet uit- gewonnen hadden, was overigens ge- toeval wil dat mijn zoon, die nu 25 is, er naartoe en had je geen afspraak, meer voor – dan nadelen”, vindt Do- het er nu bij staat, is het goed. Als er
betalen. Daarvoor moesten ze in Den noeg om de nodige keren van Maas- anderhalf was toen wij hier (weer, ik dan hoefde het niet. Maar de winkel renda. “Je staat op en loopt bene- hier hoogbouw zou zijn gepleegd,
Haag zijn. sluis naar Den Haag te rijden met een in ieder geval) kwamen wonen.” ging altijd voor. Ook hebben ze me den naar de winkel. Er is ook altijd had je deze winkels niet meer gehad,
De vrouw van die man vond dat maar taxi!” wel eens voor de winkel gezet met een iemand oproepbaar. Als er iemand dan was de huurprijs van de panden
Als kind zat Jacco al tussen de siga- touwtje met twee balletjes eraan. Die boven is en het is druk in de winkel niet meer op te brengen geweest. Wij
ren en sigaretten. “Mijn ouders heb- klikklakte dan tegen elkaar. Dat was kun je daar een beroep op doen. Als hebben heel weinig leegstand. Ik zeg
Wij zijn erg blij dat we het 50-jarig jubileum hebben kunnen vieren met ben ook nog een winkel gehad in het indertijd een grote rage in Nederland je ver weg woont, werkt dat natuurlijk altijd maar, dit is het best bereikbaar
familie, vrienden, klanten, collega’s en oud-collega’s. En we zijn dankbaar noodwinkelcentrum De Kleinbaan, en natuurlijk moest Maassluis weten niet. Toen de kinderen klein waren, winkelcentrum van Maassluis. Je
dat onze (schoon)ouders dit ook mee hebben kunnen vieren. aan de Westlandseweg, voordat De dat deze klikklakkers ook bij Harte- was dat natuurlijk ook handig. Toen kunt hier prima parkeren. Ook vol-
Het is een onvergetelijke dag geworden. Bedankt! Koningshoek werd geopend. Daar lust verkocht werden!” ik begon, was mijn zoon anderhalf en doet Winkelcentrum Palet prima aan
moest ik dan met sloffen sigaretten stond hij nog in de box. We hadden de de dagelijkse en wekelijkse behoef-
Jacco en Dorenda van ‘t Hart naartoe fietsen.” Na de lagere en middelbare detail- babyfoon dan aanstaan en als je een ten.”
Waterwegkoor Maassluis
sfeermaker bij opening
Winkelcentrum
‘Ik zie u, 50 jaar Palet
ik kom er aan!’
Na het overnemen van Slijterij Zon-
neveld is Leon overigens bewust niet
boven de winkel gaan wonen. “Vroe-
ger gebeurde het wel dat mijn ouders
’s nachts uit bed gebeld werden om-
dat men dan vond dat we eigenlijk wel
een fles jenever konden leveren. Zij
hadden toch feest, nou dan? Ik woon
in Rozenburg. En mijn ouders zijn
daar als de wiedeweerga ook komen
wonen!”
Zaterdag 18 juni
Straatfeest met Kinderrommelmarkt
Adlicious bedankt organisatie Klein theater groot plezier
in de Diepenburchstraat en Hofdijkstraat en lokale ondernemers voor hun inzet was een groot succes
Maasland - Ook dit jaar is er weer een penburchstraat 22A een plaatsbewijs Op 7 mei j.l was het feest in ons Stads- Na afloop van het optreden deelde de zaterdag. We vonden het onwijs gaaf
straatfeest met als hoogtepunt de kin- kopen. 2 euro per plekje. Als je naast hart Maassluis. sterren handtekeningen uit aan allen en hartverwarmend.
derrommelmarkt in de Diepenburch- elkaar wilt zitten kan je gelijk meer- De dag waarop we als stadshart on- die dat wilde op de markt. Het gaf Wij, Laise, Jordy en zijn vol lof over
straat en de Hofdijkstraat. dere plekjes kopen. Ruilen is niet dernemers onze nieuwe binnenloper- een goed gevoel en Jordy, Shirley en hoe alles georganiseerd was. Zelfs
Op zaterdag 18 juni, gelijk met de mogelijk. Er kan niet geruild worden. pas introduceerden werd muzikaal Laise speelden daar heel leuk op in. tijdens het handtekeningen gedeelte
Midden-Delfland Dag, zijn de straten Geen verkoop van partijgoederen. omlijst door een spetterend optreden Rond 16:00 ging Adlicious er weer voelden wij goed beschermd .Wij
geheel versierd met vlaggetjes en bal- Op je kaartje staat een nummer wat van Adlicious. Het ambitieuze trio vandoor, vermoeid maar voldaan in waren heel moe toen we aankwamen
lonnen. gelijk je pleknummer is op de rom- Adlicious dat elke vrijdagavond de een gesponsorde auto van garage van maar door de positieve energie van
Er is van 9.00 – 15.00 uur voor ieder- melmarkt. Je kan dus zaterdag 18 juni vierkoppige jury van X Factor ver- de Kooy, waarvan Ronald van Ves- jullie allemaal was dat snel over en
een van alles te doen: gelijk je plekje opzoeken en je spul- pletterd en de zaal in vuur en vlam sum de sleutels hen net had overhan- hebben we een goed optreden kunnen
Uiteraard de kinderrommelmarkt letjes uitpakken. Als je klaar bent zet met hun gewaagde songkeuze, gaf digd. geven. En dan als klap op de vuurpijl
met meer dan 120 plekjes, met verkopen en je hebt nog spulle- een optreden in Maassluis! zo’n mooie auto, het kon gewoon niet
enveloppenspel met mooie kado’s tjes over die niet verkocht zijn moet Rond 14:00 uur was het een gezel- Onderstaand een bedank bericht van meer stuk.
(altijd prijs), een lollyspel met leuke je ze weer inpakken en mee naar huis lige drukte op de markt, we hadden Adlicious ontvangen afgelopen week: We hebben het Stadshart van Maas-
prijsjes, je kan je laten schminken nemen. Als je plekje helemaal opge- er allemaal zin in en zo ook Adlici- Beste allemaal en winkeliersvereni- sluis dan ook in ons hart gesloten. En
en je nagels laten lakken, we heb- ruimd is kan je bij inlevering van je ous. Het weer was fantastisch en onze ging van Maassluis, willen iedereen, ook alle sponsors,
ben een kraam met snoep, chips, plaatsbewijs nog iets op komen halen kersverse voorzitter van het Stadshart Adlicious, wil graag iedereen in de bedanken voor hun medewerking en
limonade en koffie, een popcorn ap- bij de enveloppenkraam. had zijn eerste openlucht optreden. organisatie bedanken voor afgelopen support.
paraat, een suikerspin machine, de Het belooft weer een gezellige dag Met vriendelijke groeten,
kinderen kunnen pony rijden aan het te worden, dus kom gezellig langs Adlicious
begin van de Diepenburchstraat bij of zitten in de feestelijk versierde
het plein van de brandweerkazerne straten. Met speciale dank aan:
tussen 10.30-12.30 uur, een spring- Grieks specialiteiten restaurant Afgelopen zondag was er in Theater Oostrum zorgde voor een poëtisch in-
kussen voor de kleintjes, een ballon- 18 juni is het in de straten vanaf 8.00 ALFA, HIP&VIP, Virgo Kappers- Schuurkerk iets bijzonders aan de termezzo en Cees Lievaart praatte de
nenvrouwtje die haar best doet om de uur verboden voor auto’s, fietsen en team, Opel garage van de Kooy, Nota- hand. Tal van Maassluise artiesten diverse acts speels aan elkaar. Daarin
mooiste figuren te maken, we hebben brommers!! ris Ric Janssen, Rabobank Westland, verzorgden een afwisselende show werd hij soms gestoord door de zwer-
nog meer maar dat zien jullie wel De Schakel, Maasdelta, Bloemsier- onder de titel Klein theater Groot ple- ver Nico, die vanuit zijn Kliko het
. Margot Suijker kunst Flora en de Kaaswinkel. Heel zier. Gezien de publieke belangstel- publiek vermaakte met geniale goo-
Wil je ook een plekje op de kinder- Diepenburchstraat 22A veel dank aan de commissie van de ling was er zelfs een middag- en een cheltrucs. De artiesten op het podium
rommelmarkt? 010-5924005 Binnenloper, zonder hun enorme avondvoorstelling. Een veelheid aan en het publiek in de zaal waren het
Dan kan je aan de deur bij de Die- jamakids@kabelfoon.nl inzet buiten hun werk om is dit niet Maassluise artiesten werkten mee. er over eens dat Theater Schuurkerk
mogelijk, commissie Ric Meeuwisse Het programma werd ‘s middags voor de amateurkunst een belangrijke
en Ted Dekker, Cocky Berrevoets geopend door de Music Kids. Ver- rol speelt en zo mogelijk behouden
PCS – lige, leuke pleintje met al die bankjes,
achter de Nieuwstraat.
voor al hun hand en spandiensten
op deze dag, bedankt! En natuurlijk
der waren er diverse dansacts door
leerlingen van de nieuwe dansschool
moet blijven voor Maassluis.
Op de ene foto ziet u de act van Mas-
Ervaar Maassluis, We liepen er met z’n allen heen, kre-
gen een ijsje en na even lekker chillen,
alle enthousiaste deelnemers van de
Binnenloper en onze consumenten,
M-Joy en zongen ondermeer Marjon
Nicolaï, Kim Lievaart en Ed Mulders
kerade en op de andere leert Nico de
truc van het verscheurde servetje aan
ook op school! gingen we terug naar school. u dus! de sterren van de hemel. Jaap van Kim Lievaart.
En daarna direct naar huis, want daar
Vrijdagmiddag op de Prinses Chris- was het inmiddels nu wel tijd voor!
tina School, locatie het Startpunt. Zo’n vrijdagmiddag willen we iedere
Groep 8 is hard aan het werk.
Plotseling zegt juf Iris dat we mogen
opruimen.
wel wel.
Helaas zit dát er waarschijnlijk niet
in…
Kennismaken met Jeugdtheaterhuis tijdens Open Dag
Waarom eigenlijk? Zouden dit soort uitstapjes op het Zaterdag 28 mei van 11.00 tot 15.00 Andere activiteiten in Maassluis gen leerlingen voorstellingen die
Het is pas half 3 en dus nog geen tijd voortgezet onderwijs ook georgani- uur organiseert het Jeugdtheaterhuis Naast het geven van theaterlessen, in de grote zalen van verschillende
om naar huis te gaan! seerd worden? samen met Muziekcentrum OpMaat maakt het Jeugdtheaterhuis met ei- theaters in Zuid-Holland gespeeld
We doen natuurlijk wat ze van ons Daar gaan we namelijk volgend jaar een Open Dag in Konings- worden.
vraagt en wachten op wat er zal gaan heen en het zou natuurlijk nóg leuker hof, Uiverlaan 20 in Maas-
gebeuren. zijn als we daar ook af en toe dit soort sluis. Op deze dag kan Op 28 en 29 januari
Dat juf Iris gisteren jarig was, dat wis- dingen kunnen doen… iedereen die zin heeft in 2012 in Theater Schuur-
ten we. En dat ze ons beloofd had te Wij zijn reuze benieuwd! theater kennismaken met kerk (Koningshof) is de
trakteren, wisten we natuurlijk ook! Groep 8 bedankt juf Iris voor het het lesprogramma van het nieuwe familievoorstel-
Groot was de verrassing dat we met heerlijke ijs! Jeugdtheaterhuis. Ook kun- ling Ivan en de honden
de hele groep ijs gingen eten bij IJs- En IJsmaker Jeroen heeft het lekker- nen kinderen en jongeren te zien, waarin basis-
maker Jeroen op het ontzettend gezel- ste ijs van heel Nederland!! meedoen met gratis Open schoolleerlingen uit
Lessen, waarin ze onder Maassluis meespelen.
leiding van theaterdocenten Ook ontwikkelt en or-
De Schakel
n a g e n d a zelf gaan toneelspelen. De
Open Lessen zijn van 11.30
ganiseert het Jeugdthea-
terhuis kunsteducatieve
emente
tot 12.30 uur en van 13.30 projecten en workshops,
Even
is
tot 14.30 uur. Aanmelden onder andere voor scho-
Willem Ouweneel
slu
voor de Open Lessen kan len in het primair en
as
alvast via telefoonnummer voortgezet onderwijs in
M
toor Jeugdtheaterhuis) of
info@jeugdtheaterhuis.nl Jeugdtheaterhuis
20 mei, 20.30 Speelman en Speelman, cabaret Schuurkerk Zuid-Holland Als we het hebben over ‘de eindtijd’, tenschappen in Potchefstroom (Zuid-
20 mei, 20 Peter Eilander, orgel Immanuelkerk Bij het Jeugdtheaterhuis Het Jeugdtheaterhuis hebben we het niet over het einde van Afrika) en hoogleraar Filosofie en
21 mei, 18 Workshop, drummen door Cesar Koningshof in Maassluis volgen ruim stimuleert kinderen en de wereld. ‘Eindtijd’ slaat op het einde Theologie aan de Evangelische Theo-
21 mei, 20.30 Cesar Zuiderwijk, drumbonen Koningshof 80 leerlingen wekelijks to- jongeren theater tot een van het huidige tijdperk, het tijdperk logische Faculteit te Leuven (België).
21 mei, 20.15 Jaap Kroonenburg, orgelconcert Grote Kerk neel-, zang- en bewegings- zinvol deel van hun le- dat vooraf gaat aan de wederkomst Ook doceert hij aan de Evangelische
23 mei, 20 Plantenveiling Aquariumver.De Siervis Sparrendal lessen. Het eerste lesseizoen ven te maken. Naast de van de Here Jezus Christus. Hogeschool te Amersfoort en de
28 mei, 20.30 Onno Innemee Koningshof werd in april afgesloten met hoofdvestiging in Gou- Willem Ouweneel zal drie opeenvol- Evangelische Theologische Acade-
28 mei, 10-15 Rommelmarkt Aquariumver. De Siervis Sparrendal
Iedere woensdagmiddag 14 tot 16 uur: Grote Kerk geopend voor bezichtiging presentaties in Koningshof da, is het Jeugdtheater- gende maandagavonden spreken over mie te Zwijndrecht.
4 juni, 20.15 Ronald de Jong, orgelconcert Grote Kerk voor familie, vrienden en huis actief in Alphen aan de eindtijd. Op 9, 16 en 23 mei. Op Op zijn website www.willemou-
7 juni, 19-22.30 Open tuinenavond; Groei en bloei Steendijkpold. andere belangstellenden. den Rijn, Capelle aan de laatste avond, 23 mei, zal het gaan weneel.nl zijn ook nog meerdere pu-
8 juni, 20.30 I compani; Mangiare Koningshof Eind september starten de den IJssel, Gorinchem, over: De toekomst van de wereld. blicaties te lezen.
18 juni, 10-17 Boerenmarkt Karperhoeve lessen weer, de inschrijving Leiden en Maassluis. In Prof. dr. Willem J. Ouweneel is gepro- De avonden beginnen om 20.00 uur;
18 juni, 20.15 Ben van Oosten, orgelconcert Grote Kerk voor het nieuwe seizoen is oktober viert het Jeugd- moveerd in de biologie, de filosofie en vanaf 19.45 uur is er koffie/thee.
25 juni, overdag Govert van Wijn orgelconcours Grote Kerk
25 juni, 11-16.30 Boekenmarkt Binnenstad reeds begonnen via www. theaterhuis haar twin- de theologie. Hij is oud-hoogleraar Plaats: Maranatha Kerk, G.A. Bre-
25 juni, 10-15 Rommelmarkt Stichting AK Heldringstraat jeugdtheaterhuis.nl tigjarige bestaan. Wetenschapsleer van de Natuurwe- derolaan 49 te Maassluis.
26 juni, 19 Zondagavondzang Immanuelkerk
2 juli, 20.15 Jaap Kroonenburg, orgelconcert Grote Kerk
13 juli, 19.30 Urker Mannen Ensemble / Call PJLeusink; Immanuelk.
16 juli, 20.15
30 juli, 20.15
5 augustus, 20.30
Kees van Eersel, orgel
Jaap Kroonenburg, Bachwerken
Grote Kerk
Grote Kerk
Meezingspektakel Maassluis Volkoren P Nieuwstraat
Wandelen naar van de kooiker speelde een cruciale rol
bij de eendenvangst. Daar komt u zeker
Aanmelden
Als u mee wilt op deze excursies is
13 augustus, 20.15
27 augustus, 20.15
9 september, 20
Theo Jellema, orgelconcert
Christiaan Ingelse, orgelconcert
Proms in the Park
Grote Kerk
Grote Kerk
Koningshof
eendenkooi meer over te weten! Daarna neemt de
gids u mee naar de eendenkooi bij het
meertje met vangpijpen omringd door
aanmelden vooraf noodzakelijk. Dit
kan via www.natuurmonumenten.nl
of bij VVV/ANWB Vlaardingen op
10 september, 10-17
10 september, 10-17
Dag van de Cultuur Koningshof
Monumentendag, diverse adressen in Maassluis
Aalkeetbuiten rietschermen. U ziet precies hoe het
werkt(e).
het telefoonnummer 010- 434 66 66.
10 september, tot 14 Open orgelbespeling / Jaap Kroonenburg; Grote Kerk
11 september, 19 Zondagavondzang Immanuelkerk Zaterdag 28 mei start Natuurmonumen- We vertrekken om 19:00 uur vanaf de De wandeling start bij de eendenkooi
16 september, 20.30 Katinka Polderman, cabaret Schuurkerk
Gebroken ruiten snel herstellen? 5912015 bellen! ten weer met een nieuwe serie excursies Broekpolderweg, tussen Vlaardingen “Het Aalkeetbuiten”, gelegen aan de
17 september, 20.30 Worst of the 80’s-II, muziek Koningshof naar de eendenkooi Het Aalkeetbuiten, West en Maasland (extra routebeschrij- Broekpolderweg te Vlaardingen. De
17 september, 20 Andre Knevel/Liselotte Rokyta, panfluit; Immanuelkerk een fascinerend stukje natuur en cul- ving te vinden bij de excursiebeschrij- excursie kost € 4,- voor leden van Na-
22 september, 20.30 Hans Visser, Irene Filippova, muziek Schuurkerk tuur, overgebleven uit vroeger tijden. ving op www.natuurmonumenten.nl). tuurmonumenten (neem de ledenpas
23 september, 20.30 Silvester: Het recht van de sterkste, cab. Schuurkerk Wandel samen met de kooiker van Na- De excursie duurt ongeveer anderhalf mee!) en € 7,- voor niet-leden. Kinde-
24 september, 20.15 Jaap Kroonenburg, Hommage Feike Asma; Grote Kerk
Nightmare, musical
Najaarsconc. Maassluise Harmonie
Schuurkerk
Jaap Kroonenburg, Verzoekprogramma Grote Kerk
Koningshof
Koningshof
stuk “De Bruid” is een verhaal dat
gaat over hechte vriendschappen. Het script werd geschreven en de kle-
ding genaaid. Decor en attributen ge-
op peuterspeelzaal Twee Plus van SKM
30 oktober, 19 Zondagavondzang Immanuelkerk Als je denkt dat alles hetzelfde blijft, zaagd en gespijkerd. Al met al we zijn We hebben dit jaar van alles uit de kast
5 november, 20.30 Nilgun Yerli, cabaret Schuurkerk er klaar voor. gehaald om de moeders eens flink te
6 november, 14 Laureatenconcert M’sluise Muziekweek Schuurkerk En nu nog pu- verwennen. Ze mochten zelfs in hun
11,12,13 november, 20 Musical Mozes door Spirit uit Maasland De Ark bliek!! pyjama naar Twee Plus komen! Nou,
12 november, 201.5 Herman van Vliet, Jubileum orgelconcert; Grote Kerk als dat niet leuk is. De reden?
13 november, 11.30 Pauline Oostenrijk, klassiek Schuurkerk
15 november, 20.30 Montezuma’s Revenge, muziek Koningshof Geef deze jon- We vierden onze jaarlijkse Paas-pyja-
18 november, 20 Warner Fokkens, orgel Immanuelkerk gelui een kans ma-party. En ook de moeders moch-
18 november, 20.30 Het Echt Rotterdams Theater, toneel Koningshof en kom zater- ten dit jaar in pyjama komen, want zij
19 november, 20 Najaarsconcert Kunst na Arbeid Koningshof dagavond naar werden samen met hun kind verwend
19 november, 20.30 Youssef El Mousaoui, cabaret Schuurkerk het Arie de met een heerlijk ontbijt. En omdat dit
20 november, 14.30 Sinterklaasmusical Koningshof Groot Huis om voor de vakantie samenviel met het
24 november, 20.30 Arjan Ederveen, cabaret Koningshof te genieten van gebruikelijke paasontbijt hadden we
25 november, 20.30 Zazi, muziek Schuurkerk
26 november, 20.30 Lions Live Concert Commedia een toneelstuk er nu maar een pyjama-moederdag-
2 december, 20.30 Purper, Helden, cabaret Koningshof met leuke en party van gemaakt, met een knipoog
8 december, 20.30 Enge Buren, cabaret Schuurkerk ontroerende naar Pasen.
9 december, 19 Sing-In Familieconcert Immanuelkerk momenten.
9 december, 19-22 In de Schijnwerpers Karperhoeve Jammer was dat toen alle moeders en
10 december, 11-20 In de Schijnwerpers Karperhoeve U krijt er abso- kinderen er al waren er geen leidster
10 december, 20.30 Vuile Huichelaar 2, muziek Koningshof
10 december, 9.30-16 Kerstworkshop; Groei en Bloei Notenbalk luut geen spijt te zien was! Wat bleek, na even zoe-
11 december, 11.30 Reinbert de Leeuw, Klassiek Schuurkerk van. Kaartjes ken; die lagen nog in bed! Ze waren
11 december, 19 Zondagavondzang Immanuelkerk zijn te ver- vergeten de wekker te zetten. Geluk-
16 december, 20.30 Dorine Wiersma, cabaret Schuurkerk krijgen bij het kig hadden ze de avond ervoor al een
17 december, 20.15 Jaap Kroonenburg, Kerstorgelconcert Grote Kerk Maassluis Punt heleboel klaargezet zodat al die ram-
17 december, 20 Lessons & Carols, Sing for Joy Immanuelkerk of aan de zaal. melende maagjes snel gevuld konden
17 december, 20 Harmonymasters, Kerstbal Koningshof
22 december, 20.30 Kees Torn, cabaret Schuurkerk gaan worden. Een beetje duf en zich meegebracht. Lekker kopje koffie of nenkwamen zorgden voor ontroerde
De voorstel- nog in de ogen wrijvend kwamen de thee en een jus d’orange erbij. Hele- moedergezichten. Een geweldig mo-
Vermelding geschiedt kosteloos, uitsluitend na een officiele schriftelijke ling begint om dames, na wakker gemaakt te zijn maal leuk. Iedereen genoot. ment voor moeder en kind. Maar aan
opgave bij het Bureau van De Schakel, Dr. Kuyperkade 28 te Maassluis door of 20.30 uur en de door de peuters, langzaam op gang. Maar natuurlijk was er voor de ma- alle leuke dingen komt ook weer een
vanuit het bestuur/secretariaat- of organisatie van een evenement. zaal gaat open Maar wat werd het gezellig! ma’s nog een verrassing. Het Moe- einde en langzamerhand werd het
Het evenement moet wel in Maassluis plaatsvinden. om 20.00 uur. derdagcadeau in de vorm van een voor de moeders tijd om naar huis te
Via internet: ga naar Thuisbladen.nl; Maassluise Courant; Evenementen.
Het evenement moet een openbaar karakter hebben en mag geen commerciële Info: We aten een lekker eitje, boterham- zelf beschilderd bloempotje met een gaan. In ieder geval denken wij dat
achtergrond hebben. Voorkom doublures, meld uw data direct na het bekend 0624408957 metjes met lekker beleg, krenten- fleurig plantje erin. Al die trotse kop- het voor iedereen een ochtend was
worden van de datum van het evenement. U komt toch bolletjes en crackers. Er waren zelfs pies die al zingend; “Fijne Moeder- met een gouden randje.
ook?? moeders die zelf iets lekkers hadden dag voor jou “ met hun cadeau bin- Team Twee Plus
19 MEI 2011 17 MAASSLUISE COURANT
op ‘t hele assortiment
dan ontvangt u 20% korting op het
hele assortiment.
Actie geldt alleen bij contante betaling
op deze jubileum dagen.
alles op gebied van
vloeren, van laminaat
tot tapijt!
20
de mooiste
raamdecoratie
producten
prachtige
gordijnstoffen
VAKANTIEKRACHTEN GEZOCHT
®
heid. Bij Revaho hebben we oog voor mensen.
P11-08
Ga jij voor een tentje op Texel of voor die luxe hotelsuite in Chersonissos?
Kom deze zomer bijverdienen bij Metz!
WAAR WATER WERKT... IS OOK WERK VOOR EEN VEELZIJDIGE
FUNCTIE:
CHAUFFEUR M/V Metz maakt deel uit van
de FleuraMetz groep.
FleuraMetz is actief in
Wij zijn op zoek naar meiden voor inpakwerkzaamheden
Wil jij tijdens je vakantie lekker bezig blijven en ook nog eens
de sierteeltketen met veel geld verdienen? Kom dan vakantiewerk doen bij Metz. In
bloemen, planten en ac-
cessoires via een netwerk
een gezellig team met veel leeftijdsgenoten hou je je bezig met
WAT GA JE DOEN? onbekend in de oren. Hoewel je veel zelfstandig werkt, van ruim zestig vestigin- het sorteren van meer dan 1500 verschillende soorten bloemen!
gen wereldwijd. Dagelijks
Als onze nieuwe chauffeur kom je te rijden op een is collegialiteit voor jou vanzelfsprekend. combineren twaalfhon- Vriendinnen die ook wel een zakcentje kunnen gebruiken? Laat
“open bak” wagen, maar je kan ook tijdelijk op de derd collega’s passie en
hen dan ook bellen of mailen en ga samen aan de slag!
plezier met kwaliteit en
bakwagen geplaatst worden. Het werkgebied zal EN WAT KUN JE VAN REVAHO innovatie en werken zo
voornamelijk bestaan uit het Westland. Waar nodig, VERWACHTEN?
samen aan de groei van WIJ ZOEKEN:
onze onderneming.
Weet jij van aanpakken, ben je gemotiveerd en kun je in ieder
zal je worden ingezet voor werkzaamheden in het Bij Revaho wacht je een goede toekomst. De sfeer is goed, geval de weken 29 t/m 32 aaneengesloten werken? Dan kan
magazijn (orders klaar zetten). de werkomstandigheden zijn plezierig en de salariëring Metz creëert de kortste je bij ons aan de slag in de maanden juni, juli en augustus
verbinding tussen kwe- (eindexamenkandidaten zijn ook eerder al van harte welkom).
en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn op niveau. kers en bloemisten die
oog hebben voor kwa- Je moet hiervoor wel minimaal 16 jaar zijn en zeker 4 dagen per
WAT VERWACHTEN WE VAN JE? week beschikbaar.
liteit en exclusiviteit.
Voor deze afwisselende functie dien je in het bezit SOLLICITEREN? Vanuit onze eigen dis-
tributiecentra bedienen
te zijn van rijbewijs CE & Chauffeursdiploma. Schriftelijke sollicitaties kun je sturen naar Revaho B.V., wij direct, zonder tus- WIJ BIEDEN:
Ervaring met een autolaadkraan is een pre. t.a.v. de directie, Postbus 299, 3140 AG Maassluis senschakels, duizenden Een afwisselende vakantiebaan bij een b(l)oeiende organisatie,
bloemisten in Europa,
Klantvriendelijkheid staat hoog in ons vaandel en/of naar info@revaho.nl. Voor informatie over de Verenigde Staten en waar je leuk kunt bijverdienen! Er wordt gewerkt volgens de
Canada. Onze hoofdves- richtlijnen van de CAO-bloemengroothandel. Het uurloon
en je bent in staat om dat uit te dragen in het deze functie kun je contact opnemen met de tiging bevindt zich op start bij € 5,- bruto (afhankelijk van je leeftijd). Woon je in
contact met klanten. Je weet van aanpakken afd. Personeelszaken, tel. (0174) 525 444. het bedrijventerrein van Maassluis? Dan wordt het vervoer door ons geregeld, want wij
de bloemenveiling in het
en houdt van variatie in je werk. Voor meer informatie over Revaho kun je halen en brengen je met de Metz bus! esse?
Inter g (P&O)
Westland.
Een negen tot vijf mentaliteit klinkt jou kijken op www.revaho.nl. de Jon om
Ineke re@metz.c
t u
vaca 4-747 503
Kijk voor meer informatie op 017 e op halv
ek be 0
le we uur en 15.0
www.metz.com Ine
woen
k e is
sdag
de he
tu ss
uur te
en 8 .3 0
bereik
e n
19 MEI 2011 18 MAASSLUISE COURANT
Overzichtstentoonstelling Maassluise kunstenaar in Gemeentemuseum Maassluis 100 (Maas)sluizers bepalen op 17 juni op de (Monstersche) sluis
welk bier het Maassluise (Monstersche sluis)-stadsbier wordt
‘Manon Lith ten voeten uit’ BIERPROEVERIJ
Om de kunstenaar Manon Lith na werk afgestaan. Hij had dit werk ge-
meer dan veertig productieve jaren kregen ter gelegenheid van zijn 60e Na een voorproeverij in maart jl. is te doen. Bij een overschrijding van
in het zonnetje te zetten, houdt het verjaardag, die in 2004 werd gevierd door een panel van deskundigen be- het aantal aanmeldingen zal het lot
Gemeentemuseum Maassluis van 22 in de Groote Kerk te Maassluis. paald welke smaak het Maassluise bepalen.
mei tot en met 21 augustus een over- Manon Lith had voor die heugelijke stadsbier gaat krijgen.
zichtstentoonstelling van deze popu- gebeurtenis opdracht gekregen van De heren brouwers hebben de proef- Het uiteindelijk stadsbier zal op de
SPEELMAN & SPEELMAN laire kunstenaar. In de tentoonstelling de Gemeente Maassluis om voor de notities geanalyseerd, zijn aan de slag Furieade zijn doop krijgen en zal o.a.
WAKKER ‘Manon Lith ten voeten uit’ is te zien schrijver een schilderij te maken. Er gegaan en hebben twee brouwsels ge- bij bier café Oporto verkrijgbaar zijn.
VRIJDAG 20 MEI, 20.30 UUR € 16 hoeveel technieken Lith beheerst. Zij is toen gekozen voor het Gemaal op maakt. Zoals bekend zal voor ieder glas c.q.
IN THEATER SCHUURKERK INCL. CONSUMPTIE heeft gewerkt in olie en aquarel. Ook de Zuiddijk, uitkijkend op de Patij- flesje dat wordt verkocht een bijdrage
In dit nieuwe theaterprogramma zingen broers Daan en heeft zij zich ooit toegelegd op tex- nestraat, waar ’t Hart geboren is. Deze twee hoppige bieren worden nu in de kas van de Stichting Monster-
Joost Speelman meer liedjes dan ooit. In WAKKER zoeken tiele kunst en heeft ontwerpen voor gebrouwen en het is te verwachten dat sche Sluis vloeien die streeft naar het
de Speelmannen naar nieuwe liefdes, onbekende wegen kerkramen gemaakt. Al eerder toen het museum een por- zij half juni klaar zijn waarna het uit- openen van het in het centrum van
en contact. Zo af en toe moet je wakker geschud worden.
WAKKER is een kijk op de wereld om je heen vanuit een
trettententoonstelling organiseerde eindelijke bier gekozen wordt. Maassluis gelegen historische monu-
nachtelijk perspectief. Speelman & Speelman zijn al jaren Het museum zelf heeft behoorlijk wat (2009) bleek hoeveel werk er van De uiteindelijke keuze wordt bepaald ment “de Monstersche sluis”. Deze
een grote publiekstrekker op het Oerol Festival en maken voor radio 3FM in het werk van Manon Lith in de collectie Manon Lith in Maassluis aanwezig is. door de Maassluise bevolking. De sluis geeft een verbinding tussen de
programma van Giel Beelen hun eigen onderdeel, Weekie wat een Weekie. maar om een goed overzicht te geven De tentoonstelling ‘Manon Lith ten vaste proefgroep, waaronder burge- historische binnenstad van Maassluis
van haar veelzijdigheid zijn diverse voeten uit’ is in drie zalen van het meester Koos Karssen, zal aangevuld en de haven en kan er voor zorgen dat
bruikleengevers benaderd tijdelijk Gemeentemuseum Maassluis aan worden tot 100 Maassluizers die uit- pleziervaart hier weer gebruik van
CESAR ZUIDERWIJK werkbruikleen aan het museum af de Zuiddijk 16 in Maassluis te zien. eindelijk op 17 juni op de Monster- kan maken en de historische binnen-
DRUMBONEN EN KANEELSTOKKEN - te staan. Manon Lith (1947) is voor Voor de tentoonstelling is een DVD sche sluis bepalen welke van de twee stad aantrekkelijker wordt.
Maasluis een belangrijk kunstenaar. gemaakt die Manon Lith laat zien bieren het beste scoort. Begin juni zal
IS HET LACHWERK OF SLAGWERK? Of het nu gaat om particulieren, be- door de jaren heen. Wij zien haar worden bekend worden gemaakt hoe Voor verdere inlichtingen:
ZATERDAG 21 MEI, 20.30 UUR € 19
IN KONINGSHOF INCL. CONSUMPTIE
drijven, instellingen of kantoren, aan het werk, altijd ondersteund door de Maassluizers zich kunnen aan- Bert de Reuver, tel. 010-5910587 of
haar werk raakt een snaar bij de muziek. Naast de schilderkunst heeft melden om aan deze proeverij mee 06-52397044.
Golden Earring drummer Cesar Zuiderwijk vond zijn plek in
het theater met Alle Gekheid Op Een Stokje. In Drumbonen
kijker. In heel wat huiskamers in de zij een grote liefde voor de muziek:
en Kaneelstokken - Is het lachwerk of slagwerk? speelt Cesar kleine havenstad hangen portretten Bach, opera, maar ook Franse chan-
opnieuw clowneske types, vertelt hij mooie verhalen en gaat van gezinsleden door Manon Lith sons.
hij los op de drums. Maak kennis met de onzichtbare drummer, de door voodoo bezeten
slagwerker, en Tinus met zijn rock ‘n’ rollator die vertelt waarom niet Cesar maar juist híj de
geschilderd. Ook haar aquarellen De overzichtstentoonstelling van Zangeres Yasmin bij Livealive op WOS Radio 87.6 Fm
drummer van de Earring had moeten zijn. De voorstelling is geschikt voor 12 jaar en ouder.
met schilderachtige locaties in Maas- ruim veertig jaar productief kun-
sluis hebben altijd royaal aftrek ge- stenaarschap wordt zaterdag 21 mei De Maassluise rockzangeres Yasmin
vonden, zoals bijvoorbeeld een zicht om 15.00 uur geopend door drs. J. A. geeft dinsdag 24 mei een akoestisch
op de Grote Kerk, de buitenhaven, Karssen, burgemeester van Maas- optreden in het programma Livea-
CESAR ZUIDERWIJK de Stadhuiskade, de Noordgeer of de sluis. Live op WOS Radio 87.6. FM. Vanaf
WORKSHOP: WAT IS HET VERSCHIL Schuurkerk. Maar het blijft niet bij Voor informatie over en reserveren 22.00 uur is zij in de uitzending te
TUSSEN DRUMMERS EN NORMALE MENSEN? Maassluis alleen. Opdrachtgevers en/ voor de lezing in het Gemeentemuse- gast om haar nieuwe single ‘Stick
ZATERDAG 21 MEI, 18.00 UUR of kopers komen ook van (ver) buiten um Maassluis kan, behalve op maan- To Your Deal’, van het debuutalbum
IN KONINGSHOF GRATIS TOEGANG Toen er door het Gemeentemuseum dag, tussen 14.00 en 17.00 uur worden Friend or Foe, te promoten. De 19e
Ik vertel hoe u beter in uw vel komt te zitten door optimale een oproep voor bruiklenen werd aannemersbedrijf Van Zanten in gebeld naar nummer: (010) 591 38 13. jarige Yasmin is een groot talent.
coördinatie van de ledenmaten. Ik beantwoord dringende gedaan, stroomden de aanbiedingen Vlaardingen, het Stadsarchief in Komende zomer staan er diverse fes-
drummersvragen, afgewisseld met grooves en solo’s. De workshop binnen. Zonder aarzelen hebben be- Vlaardingen, het notariskantoor Gemeentemuseum Maassluis tivaloptredens gepland. Zij is onder
is toegankelijk voor mensen met een kaartje voor de voorstelling drijven en instellingen hun eigen- Jansen in Maassluis, de Haas BV in Zuiddijk 16 meer te zien in het voorprogramma
of ouders die alleen hun kinderen naar de workshop mee willen nemen. Het publiek vraagt en ik
werk! Eventueel kan de bezoeker naar aanleiding van een vraag zelf iets uitproberen. dommen aangeboden, te weten: het Maassluis, opticien Wiercx in Maas- 3143 AS Maassluis van Ilse de Lange en Kane. Wil jij het
gemeentehuis in ’s Gravenzande, het sluis en het Albert Schweitzerzieken- telefoon (010) 591 38 13 optreden van Yasmin bij LiveaLive
gemeentehuis in Maassluis, water- huis in Zwijndrecht. Openingstijden: dinsdag t/m zondag bijwonen? Check dan snel: http://
leidingbedrijf Dunea in Den Haag, Zelfs de Maassluise schrijver Maar- van 14.00 tot 17.00 uur www.livealive.nl/
ONNO INNEMEE zwembad De Kulk in Vlaardingen, ten ’t Hart heeft voor deze periode Website: www.maassluismuseum.nl Foto: Mark Uyl
HET IS HIER EEN GEKKENHUIS!
ZATERDAG 28 MEI, 20.30 UUR € 16
en minder bekende geïnteresseerden
De Hoek een weekend lang KUnSTPLAATS
IN KONINGSHOF INCL. CONSUMPTIE
Via internet is Onno verliefd geworden op een verpleegster
Bijzonder kunstproject aangegeven de taak van het omroe-
van een psychiatrisch ziekenhuis. Om binnen te komen in
deze gesloten inrichting bedenkt hij een plan, maar hij in het Douanehuisje pen op bepaalde momenten van hem
over te nemen.
werkt zichzelf steeds verder in de nesten… Onno Innemee
heeft een geheel nieuw genre uitgevonden: de one-man- Maassluis De meldingen zijn afkomstig van
de Fa. Dirkzwager in Maassluis; ze
Op 21 en 22 mei 2011 organiseert
Stichting Torpedo Cultureel in Hoek
zien valt zijn dan aange-
duid met een vlag met de
cabaretklucht compleet met schuivende panelen, slaande
deuren en verkleedpartijen. Net als in zijn succesvolle Wie heeft Onno Innemee Toine Horvers: worden direct naar zijn laptop door- van Holland de tweedaagse kunst- en tekst KUnSTPLAATS.
vermoord? speelt Innemee álle personages. Met dank aan Bouwbedrijf J.J. de Haas Zeetijding Maassluis gegeven. atelierroute KUnSTPLAATS. Be-
Toine Horvers is beeldend kunste- U bent van harte welkom om deze kende locaties zoals het Kreatief Cen- Informatie over route
RESERVEREN:
naar, performancekunstenaar en berichten ter plekke te komen beluis- trum, de Zeetoren, de Torpedoloods, en kunstenaars
tekenaar in Rotterdam. Werken van teren. de Exporuimte, het stationsgebouw Een praktische kaart met
hem in Rotterdam zijn te bewonderen en de musea staan dan in het teken de route en met achter-
in Boijmans-Van Beuningen, Eras- De Culturele Raad Maassluis stelt van kunst en cultuur. Daarnaast tonen grondinformatie over de
mus MC en voorts in Teylers Mu- namens de gemeente Maassluis het maar liefst 21 Hoekse en enkele Rot- deelnemers is vanaf nu op
seum Haarlem, Haags Gemeentemu- Douanehuisje (Govert van Wijnkade terdamse kunstenaars gewoon thuis, te halen bij de VVV-store
seum, Van Abbemuseum Eindhoven, 52), gratis ter beschikking voor cul- of op hun atelier, vol trots hun pres- op het Brinkplein en bij
Centraal Museum Utrecht, Stedelijk turele en kunstzinnige activiteiten. taties. de deelnemers. Deze in-
Museum Schiedam en het AMC Am- Meer informatie hierover bij Emma formatie kan ook worden
sterdam. de Zanger, 010-5929821, douanehuis- Route gedownload vanaf de web-
Van 22 tot 29 mei, van zonsopkomst je@crmmaassluis.nl. De route loopt dwars door het dorp en site van Stichting Torpedo
tot zonsondergang, organiseert hij Toine Horvers dankt de Koninklijke voert ook langs de Oudwoningen, het Cultureel:
het project Zeetijding Maassluis. De Dirkzwager Maritieme Informatie Reddersmonument en andere typisch www.stichtingtorpedocul-
situering en de voormalige functie & Service Provider in Maassluis en Hoekse kunstwerken in de openbare tureel.nl.
van het Douanehuisje brachten Toine Arnold Schalks voor de bruikleen ruimte. Zelfs de Zekken, het strand en
terug bij zijn ooit voorgestelde, maar van zijn messing omroeptrechter. de nieuwe woonwijk l’Avenue worden Neem de fiets
nooit gerealiseerde project Zeetij- aangedaan. Alle ruimtes waar iets te Door de lengte van de
ding: een lichtkrant in de bank bij het route en de mooie
Ad Korevaar live in De Moriaan station Blaak waarop in real-time de
tekstuele meldingen van aankomende Curiosamarkt in ligging van een
aantal locaties is
Tekening El van Leersum.
Zaterdagavond 21 mei wordt weer
zo’n avond, van gezelligheid en sfeer!
Waar het Moriaan publiek naar uit-
pioen Ad Korevaar al vele Fans aan
zich heeft weten te binden.
Wilt u dit ook meemaken kom zater-
en vertrekkende schepen in en uit de
Rotterdamse haven verschijnen.
Nu komt het wel van de grond in
winkelcentrum het aan te raden om die dag
de fiets te nemen. Voor be-
zoekers van buitenaf zijn er
voor uit haar kersverse dichtbundel
‘Pimpelpaars met groene stippen’. Op
zondag om 13.30 en 15.00 uur.
kijkt en veel waardering voor heeft...
Zaterdag 21 mei komt de voor vele
dagavond gewoon naar De Moriaan
proef en geniet van ouderwetse gezel-
Maassluis. Tussen zonsopkomst en
zonsondergang zullen bij het Doua-
Koningshoek fietsen te huur bij OV-fiets op
NS-station Hoek van Holland
Hoeks met een oog op de wereld
Volgens Karin van Paassen, coördi-
bekende gasten de al bekende zanger ligheid. nehuisje de namen en andere gege- Op zaterdag 21 mei a.s. organiseren (beide dagen) en op zaterdag nator van het project, maakt de route
en biljarter Ad Korevaar optreden in Ad Korevaar begint zijn optreden om vens van schepen die de haven pas- de ondernemers van winkelcentrum bij de fietswinkels van Peter duidelijk dat de Hoekse kunstenaars
ons kleine café aan de Haven. 22.00 uur tot 02.00. seren, door middel van zijn stem aan Koningshoek een gezellige en exclu- van Leeuwen en Kees van zich niet terugtrekken in hun eigen
Zijn optreden bestaat van uit Neder- Een avond in De Moriaan is voor de omgeving en het water worden sieve Curiosamarkt. den Burg in de Prins Hen- wereldje, maar dat er een constante
lands en Engelstalig, voor jong en het iedereen betaalbaar, want dit is ook toevertrouwd. Deze markt biedt het winkelend pu- drikstraat. wisselwerking is met invloeden van
oudere publiek. ouderwets! Om hem in staat te stellen dit pro- bliek een bonte verzameling van de buitenaf. Het werk van Frank Dam,
Van Hazes, tot Top 40 is het reper- De toegang is en blijft altijd gratis. ces gedurende twee weken gaande meest uiteenlopende zaken. In een Verrassingen hij exposeert in de Tafelbunker, is
toire waar onze zingende biljartkam- Dus kom op tijd want vol is vol! te houden, hebben enkele bekende 15-tal kramen worden onder andere KUnSTPLAATS bevat hier een mooi voorbeeld van. Daar is
woon- en tuindecoraties uitgestald. meerdere verrassingen. Zo o.a. te zien hoe zijn zwerftochten door
Het neusje van de zalm voor de echte schildert Masja Pakvis live de bossen van Hoek van Holland en
liefhebber. De Curiosamarkt vindt op het Dakterras van de Zee- Berlijn hem inspireerden.
Celieke van der Linden in de Kunstuitleen plaats tussen 09.00 en 16.00 uur en
is een gezamenlijke activiteit van de
ondernemers van winkelcentrum Ko-
toren en geeft Jannet van
Kleeff-Vissers in strandpavil-
joen Dechi Beach een kijkje
Sponsors
KUnSTPLAATS wordt gefinan-
‘Gewoon in kleur’ noemt Celieke ningshoek. in de wonderlijke wereld van cierd door Deelgemeente Hoek van
haar expositie. Maar zo gewoon zijn Winkelcentrum Koningshoek staat het zogenoemde stilte-atelier. Holland, Stichting Bevordering van
haar kleuren niet. Bij binnenkomst in ook deze lente weer bol vol activitei- Onderwaterfotografie In de Torpedoloods leest de Volkskracht, VSB Fonds Rotterdam
haar atelier zijn de kleuren van haar ten waarin gezelligheid troef is. Karin Brussaard. 13-jarige Bente Visser o.a. en Prins Bernhard Cultuurfonds.
werk overweldigend. Fel rood, geel,
blauw en groen. De zachte tinten
van haar aquarellen in haar vroegere
periode hebben langzaam plaats ge-
maakt voor een wat fermere streek in
heldere kleuren.
Via Leiden, waar zij geboren is en
Den Haag waar zij ook heeft ge-
woond en nog steeds werkt is zij met
echtgenoot Frank naar Maassluis ge- 1 2 3 4 5 6 7 8 HORIZONTAAL:
komen. Na een aantal jaren is zij door 1 Overloopvloeistof (7); 5 Een vel poen kan er ook in (7); 9 On-
het verlangen naar een eigen atelier 9 even lidwoord (3); 10 Met pek behandelen, dan zal het minder
dicht bij huis, terecht gekomen in worden (7); 11 Grabbelen bij het schoonmaken van schepen (7);
Vlaardingen. Daar is zij als het ware 10 11 12 Stamgast (3); 13 Door schone schijn verward is Amor gul (7);
geland. De garage werd omgebouwd 14 Innemende vrouw (7); 15 Organen voor ’n volk (6); 18 Via een
tot atelier met uitzicht op haar mooie 12 jongen op het spoor (6); 21 Grappige containers (6); 24 Doorzich-
wilde tuin. tige speelkaarten (6); 28 Vroegere marktwaarde van een gulden (7);
Mijn blik volgend zegt Celieke, “die ik toen heb gemaakt samen met de mijn eigen atelier en exposeer ik in 13 14
30 Plassen in plassen (7); 31 Vogel die heen en weer vliegt (3);
tuin vind ik heerlijk, geeft me rust Vlaardingse dichteres Eva Timmer- andere ruimtes. Zoals ook de grote 33 Keurig eetgerei dat in de drukkerij werd gebruikt (7); 34 De
maar ook inspiratie. De doeken met mans. Zij heeft mijn aquarellen aan- expositie in “de Groene Luiken’ aan
pilaren waren van chocolade gemaakt (7); 35 Die plaats houdt een
die grote klaprozen zijn in mijn tuin gevuld met korte gedichtjes in de Ja- de Haven in Vlaardingen in 2003.
ontstaan. De natuur is overigens de panse Haiku. Het is een mooi geheel Wat er gaat gebeuren wanneer ik niet belofte in (3); 36 Ze sporen in rente (7); 37 Stuurt beroepshalve een
15 16 17 18 19 20
bron van waaruit al mijn werk ont- geworden.” meer werk weet ik niet. Misschien ga reeks rekeningen (7).
staat”. ik dan wel weer iets heel anders doen. VERTICAAL:
Ben je een broodschilder, om dat een Mijn vader had als hobby een druk- 1 Vijfhonderd sieraden er tussen duwen (7); 2 Druk met betalen
Wanneer ben je eigenlijk begonnen beetje oneerbiedig te zeggen? kerij, misschien treed ik wel in zijn 21 22 23 24 25 26 27 (7); 3 Stadium van een eierdop (7); 4 Hij neemt en hij geeft (5);
met schilderen? “Nee, het is een uit de hand gelopen voetsporen.
“Ik vind eigenlijk zoveel dingen hobby. Ik werk nog steeds. Geef les Nu dus de expositie in de Kunstuit- 5 Dat is pas nauw (5); 6 Als men het strijkt dan is het gedaan (7);
leuk,” zegt ze met een lachje. “Heb aan jonge scholieren in zorg en wel- leen. Ik hoop er weer veel oude be- 7 Het is prachtig, hoor maar! (7); 8 Een god prijzen met
ook nog een muziekopleiding gedaan zijn.” kenden tegen te komen. broodkruim (7); 16 Zij is in Griekenland op de hoogte (3); 17 Stel-
28 29 30
via het LOI in Den Haag. Met een zucht zegt Celieke, “geluk- ling waar ruimte in zit (3); 19 Het gebouw van de Italiaanse
Daarin ook les gegeven. kig nog een paar jaar, want het is er De expositie van Celieke wordt offi- 31 32
omroep (3); 20 De Fiat is in orde (3); 21 Vriendelijk afgewezen (7);
Zo’n twintig jaar geleden had ik in- niet makkelijker op geworden. Con- ceel geopend op vrijdag 20 mei a.s. 22 Ansicht van de NS (7); 23 Stekelige lage toon (7); 25 Als ik de
eens zin om te gaan schilderen. Les stante veranderingen maken het er om 20.00 uur en wel door haar col- hond begeleid achter de auto (7); 26 Die hond is een volhouder (7);
33 34
genomen bij Peter Dumas aan de niet leuker op. Mijn hobby is dus een lega in de kunst en ook goede vriend 27 Heeft Frans geen gevoel? Wat een onzin! (7); 29 Colleges
Vrije Academie in Vlaardingen. enorme uitlaatklep. Een van de leuk- Frédéric Fortanier. adviseren (5); 30 Strijdvaardig familieteken (5).
35
Bij hem heb ik het aquarelleren onder ste dingen uit de afgelopen jaren was
de knie gekregen. Dat is een prach- het project “Kunst in de kelder”. Komt u gerust eens langs om de De oplossing van Schakelcross 221 luidt: SPITSBOEF
36 37
tige manier om de natuur in beeld te In een grote leegstaande kelder onder mooie kleurrijke schilderijen van Ce-
brengen. Daarin heb ik, zoals ik dat een winkel heb ik in 2005, samen met lieke van der Linden te bewonderen. PEJOVI
noem, mijn eigen ‘handschrift’ ont- Frédéric Fortanier de kans gekregen Zie ook: http://mc.thuisbladen.net bij: Puzzel
wikkeld. Een aantal mooie exposities een mooie atelierruimte in te richten. De Kunstuitleen Maassluis 35 10 15 28 32 8 25 19 36
zijn daaruit voortgekomen, o.a. het We hebben daar veel mooie exposi- Noordvliet 24 De oplossing van deze Schakelcryptokronkel ziet u
Visserijmuseum in Vlaardingen en ties gehad en ook workshops. Helaas Openingstijden: woensdag tot en met volgende week in de Maassluise Courant De Schakel
de Bibliotheek in Maassluis. Waar moesten wij er in 2009 uit omdat het vrijdag van 14.00 tot 17.00 uur en za-
ik heel trots op ben is het boekje wat pand werd verkocht. Nu heb ik dus terdag van 13.00 tot 16.00 uur.
19 MEI 2011 19 MAASSLUISE COURANT
F I VA N • A U T O
all the way
Dahlman al 125 jaar jong!
P.A. van der Kooij houdt uw mobiel
ZZZJURHQFDUDYDQVQO
AUTOMOBIELBEDRIJF
Ford Korpershoek
Noorddijk Feel the difference
*52(1 &$5$9$16
Uw Adria dealer
VOOR TOYOTA 21 m
10.0 ei 20
NAAR
BEUKERS
Monsterseweg 121,
Monsterseweg 121, ‘s-Gravenzande
0174-412492
‘s-Gravenzande
0174 - 412492
(naast intratuin)
074S
Open Bedrijvendag 0-16 1
.00 1
uur
www.beukerstoyota.nl
Vermeerlaan 30, Maassluis
(naast Intratuin)
010- 5912303
www.beukerstoyota.nl
Nieuwsgierig? SECRETARESSE
Plaat en
16 APRIL 200
Constructiewerken B.V.
HDM de motor
van Maassluis!
Activiteiten:
Op zaterdag 21 mei, van 10.00 tot 16.00 uur, is het Open Bedrijvendag. Bedrijven in
Hoogvliet, Maassluis, Rotterdam en Spijkenisse zetten dan hun deuren wijd open voor
Haven 45 - Maassluis
Telefoon (010) 5912835
het publiek. Deze bedrijven zijn normaal gesproken niet toegankelijk, dus dit is een
unieke kans om hier een kijkje te nemen.
Renault occasions
Activiteiten Burgemeester Koos Karssen verricht tijdens een VIP-bijeenkomst de officiële opening
w w w .au t o b ed r i j f k o r ee.n l Tijdens de Open Bedrijvendag organiseren de van de Open Bedrijvendag om 10.00 uur bij Dahlman Industrial Group,
deelnemende bedrijven diverse activiteiten. Noordzee 8, 3144 DB Maassluis.
KEUKENS
BADKAMERS Kijk voor een compleet overzicht van deelnemende bedrijven
WANDKASTEN
en voor meer activiteiten op openbedrijvendag.com
Stichting
Ondernemersbelangen
Rotterdam
Showroom, verkoop
van keukens, badkamers
& schuifwandkasten.
Eigen montageteam, ook
voor binnen verbouwingen.
Klusteam
MDM B.V.
1886 2011
Deze krant is een eenmalige uitgave ter gelegenheid van het 125-jarig jubileum
Ook actief
in duurzame Dahlman viert feest!
energie In 1886 begon Gotfried Ludwig Leberecht
Dahlmann in Rotterdam een handelshuis
en werd een uniek bedrijf geboren. Als je
Maar we vergeten niet dat we ooit begonnen
zijn als een Rotterdams handelshuis waar
allerlei industriële producten werden
waardoor leidingwerk en apparatuur nagaat hoe de wereld er toen uitzag, dan verkocht aan de snelgroeiende Nederlandse
verstopt kunnen raken. OLGA is een besef je pas hoe lang dat geleden is. De industrie.
flexibele, robuuste en efficiënte manier eerste auto’s reden net rond, het was de
om teer uit de gasstroom te verwijderen, tijd dat de gloeilamp werd uitgevonden, er Ondanks alle veranderingen en de vele
zonder dat daarbij milieubelastend afval waren nog bijna geen telefoons en alleen verstreken jaren zit de handelsgeest van toen
vrijkomt. Die verwijdering gebeurt in twee vogels vlogen nog door de lucht. Ons nog altijd in ons bloed. Dahlman kenmerkt
kolommen waarin het gas met olie wordt bedrijf bestond al toen onze grootouders zich door een steeds voortdurende drang
gewassen. Na de gasreiniging worden de nog niet geboren waren. naar vernieuwing.
teren uit de oliestroom verwijderd en aan
de biomassavergasser toegediend, waar zij Anno 2011 – 125 jaar later – zijn we een Dat doen we op alle fronten: we kijken
als brandstof voor het vergassingsproces internationale ontwerper en producent naar nieuwe markten, ontwikkelen nieuwe
dienen. Een ideale oplossing waar van industriële filtratiesystemen. We technologieën en maken nieuwe producten
inmiddels veel vraag naar is, net als naar zijn trots op onze positie als specialist in voor nieuwe toepassingen. Misschien is
de andere filtratieoplossingen die Dahlman filtratietechnologie in de wereldwijde olie-, dat wel het geheim van ons bedrijf: oud
levert op het gebied van duurzame gas- en energiemarkt. geworden door altijd jong te blijven…
Kippenmestvergassing in Portugal energieproductie.
Sinds 2001 werkt Dahlman nauw
samen met ECN (Energieonderzoek De OLGA-technologie wordt inmiddels
Geweldig leuk
Centrum Nederland) in Petten op het
gebied van ‘renewable energy’. De twee
organisaties hebben inmiddels in nauwe
ingezet in Frankrijk, voor het omzetten van
wijnresidu in elektriciteit. Dit jaar werd
verder een nieuwe installatie opgestart
Excellence in quality bedrijf
samenwerking OLGA ontwikkeld. in Portugal om kippenmest te vergassen.
In gasturbines wordt chemische energie vele jaren van luchtfiltersystemen voor nauwkeurige toleranties voldoen en aan de
Momenteel ligt een grote nieuwe installatie
(brandstof) omgezet in een andere vorm van gasturbines. Dit internationale bedrijf eerste leveringen ging dan ook een intensief
OLGA is de afkorting voor OiL GAs scrubber, op de tekentafel voor een project in Florida
energie, zoals kinetische energie (beweging), levert deze enorme gasturbines weer aan kwalificatietraject vooraf. Dahlman
een methode om teer uit gas te verwijderen. waar men een universiteitsterrein van
warmte of (indirect) elektriciteit. Om dat zijn industriële klanten. Voordat er lucht de ontving hiervoor in 2008 de General
Bij biomassavergassing ontstaat teer duurzame energie gaat voorzien.
werk goed te kunnen doen, heeft een grote turbine in stroomt, moet een scherpe haakse Electric Excellence in Quality Award. Deze
gasturbine honderdduizenden kubieke bocht gemaakt worden. Hiervoor is een systemen worden inmiddels geleverd bij
meters verbrandingslucht per uur nodig. speciale inlaatkast met een schoepenpakket nieuwe gasturbines van General Electric
Dahlman voorziet General Electric al ontwikkeld. Het systeem moest aan zeer over de hele wereld.
duizendste millimeter hier prima naar mijn zin – mijn werk is erg
divers, elke dag zijn er weer nieuwe orders en
elke dag is weer anders.”
Voor een Duitse raffinaderij ontwierp micron (1 duizendste millimeter) effectief
Dahlman in 2010 een oplossing voor een verwijdert. De gefiltreerde vloeistof heeft
lastig probleem. Op deze raffinaderij een temperatuur van 240 graden Celsius.
wordt gasolie geproduceerd en bij dat Dergelijke hoge temperaturen stellen zeer
productieproces komen zogenaamde hoge eisen aan het ontwerp. Om het beste
cokesdeeltjes vrij. filtermateriaal te kunnen selecteren, heeft
Dahlman een pilot-unit gebouwd die op de
De cokesdeeltjes verstopten de bestaande raffinaderij intensief werd getest. Vervolgens
filterinstallaties, wat zeer hoge schoonmaak- is de installatie op grote schaal ontworpen en
en onderhoudskosten tot gevolg had. gebouwd. Inmiddels zijn we ruim een jaar
Dahlman ontwierp een automatisch filter verder en de oplossing draait nog steeds naar
dat de cokesdeeltjes met een grootte van 1 volle tevredenheid van de Duitse klant.
19 MEI 2011 21 MAASSLUISE COURANT
Demonstraties, uitleg en een ‘DOE-Plein’ waar u in onze plaatwerkerij onder begeleiding een leuke verrassing kunt maken.
Vanaf 12.00 uur zijn er diverse kinderactiviteiten waaronder een springkussen en een klimwand.
groeit het bedrijf flink, ook door de import Gerard van der List. Deze verlegt de BV. De overname is ook het startsein voor Functie: productiemedewerker
van andere producten zoals luchtfilters. koers. Het agenturenbedrijf van vooral het actiever bewerken van de exportmarkt,
Dahlmann – de naam blijft behouden – gieterijproducten transformeert zich tot een ingegeven doordat de nieuwbouw van grote
levert aan klanten van naam zoals Thomson, producent met expertise in hoogwaardige gas- en olie-installaties in Nederland snel
Swarttouw, de Nederlandsche Spoorwegen, technieken, met name op het gebied van afneemt. Vanuit Maassluis wordt gewerkt
de Staatsmijnen en Hoogovens. In de jaren filtratiesystemen. Het bedrijf breidt uit aan de ontwikkeling van kennisintensieve
dertig worden de activiteiten opgesplitst. en specialiseert zich in industrietechniek producten, waaronder automatische vloeistof-
De handelspoot onder Beunderman (bijvoorbeeld voor Hoogovens), en gasfilters voor raffinaderijen en gasturbines
gaat zijn eigen weg en Johannes Iburg filtertechniek (met zelfontwikkelde voor energiebedrijven. In een modern
Het managementteam anno 2011
In de olie… Innovatief
Dahlman voert vaak grote projecten uit, schaarser wordende aardolie ‘gekraakt’. gebruik. Het eerste filtersysteem verwijdert
maatwerk “Ik werk al ruim twaalf jaar bij Platex, “Na vijf jaar bij de luchtmacht te hebben
Het kappersvak
SPETTERENDE
iets voor jou? Kinderschoenencollectie
Dan zijn wij misschien Diverse
op zoek naar jou! modellen
en kleuren
=LLYZ[YHH[*74HHZZS\PZ ^^^]PYNVRHWWLYZ[LHTUS
voor
GRATIS hulp voor iedere
burger. SP-Hulpdienst
jongens
,,De Helpende Hand’’
Hulp nodig bij belasting- en meisjes
O N D E R H O U D
zaken, het invullen van
formulieren of om onrecht
aan te pakken? Problemen
met de baas, verhuurder
of gemeente? Verdwaald
nu:
Gevraagd: in het woud van regels en
SPREEK-
20-50%
procedures?
- MEDEWERKER UUR: DONDERDAG 9
JUNI van 10.00 - 12.00
32 rollen
uur. Zijingang van het
ONDERHOUD Witte Kerkje, Constantijn
- Voor het zelfstandig uitvoeren
van o.a. timmer- en
Huygensstraat 1 Maas-
sluis. Voor informatie: Eef
Grootveld, 06-20384844.
KORTING
99
6.
tegelwerkzaamheden Vakman biedt zich aan voor
+ 1 gratis
U vindt bij ons o.a. Monskey
alle voorkomende werk-
zaamheden, zoals: schil- de volgende merken
Sollicitatie:
deren, behangen, electra,
van Asten Onderhoud badkamers, togen met-
selen, sierpleisters aan-
Industrieweg 10 brengen, keukens, plaat-
3144 CH Maassluis sen, enz. Tel. 010-5916978. Page zacht & sterk
Openingstijden Biercafé toiletpapier
Tel. 010 - 5919567 Oporto: Zondag 15.00 Pak 32 rollen
tot 20.00 uur, maan-
dag gesloten di. 20.00 9.29
Voor al uw sierbestrating, CURSUS ZWANGER-
herbestrating, schuttingen SCHAPSYOGA voor ont- tot 01.00; wo., en do.
plaatsen of verwijderen; spanning, werken aan je 17.00 tot 01.00 uur, vrij.,
vlonders leggen; beschoei- conditie, gezelligheid, en en za. 15.00 tot 03.00
ingswerkzaamheden: Feestje of borreltje? NOBELSTRAAT 26-30
een goede voorbereiding BRIELLE
G. van der Wel, Maasdijk, v.d. bevalling. www.yoga- Zie www.oporto.nl voor
tel. 0174-516716 / praktijk-maassluis.nl / tel. meer informatie. BLADEL - KRIMPEN a.d. IJSSEL - ROSMALEN
06-49112113. 06-28.20.12.50 STEENBERGEN - ZALTBOMMEL - GELDERMALSEN
BERKEL & RODENRIJS
GRATIS **
ken met of zonder APK, C. Boon, Monnikenlaan,
Monskey
met RDW vrijwaring. U belt,
- Vriendelijk, verantwoordelijk,
19, Naaldwijk, tel. 0174- initiatief nemend, stressbestendig.
wij komen langs. Tel. 010- 629460.
2762532 of 06-25160439,
ook ’s avonds. TE KOOP: T-racer 300, Kä- Herken jij jezelf in het profiel,
rcher. Nieuw in doos. Past Per liter 0.85
VOETREFLEXMASSAGE, op elke Kärcher hogedruk- wij horen het graag van je.
ontspannend of bij klach- spuit. Maakt spatvrij de te- Stuur je brief met cv naar: info@tabrizi.nl Appelsientje Mild
ten, elke 3de zaterdag Alle soorten, bijvoorbeeld
gels en wand schoon. Mag Mild sinaasappel
introductiemassage bij weg voor € 55.00 Tel. 06-
Cyprea, Noordvliet 48. Pak 1.5 liter
51970226 1.91
Vergoeding zorgverzeke-
raar, ook workshops.
WWW.DEVOETOMVAT.NL
RIET KOREN
015-2615511
Er is in totaal 18 hectare
inboet-, zaai-, ent- en selectiemachines. voor werkzaamheden in de (tros)tomaten
kasoppervlakte beschikbaar. Wij vragen
In piekperiodes kan dit nog • Interesse in geautomatiseerde productietechnieken
Leeftijd vanaf 13 jaar
eens uitgebreid worden met • MBO opleiding (werk- en denkniveau)
6 hectare. Met behulp van • Coachingskwaliteiten
zeer moderne machines, • Goede communicatieve eigenschappen Wij bieden:
installaties en 75 professionele • Zelfstandig problemen kunnen oplossen
medewerkers verdeeld • Praktisch, flexibele en resultaatgerichte instelling
- Bonusregeling (€ 150,- per jaar). www.monskey.nl
over 3 locaties, kunnen we - Schuurfeest 1x per jaar.
flexibel inspelen op de steeds - Wie wil werken krijgt een zeer goede beloning.
veranderende wensen van
Wij bieden
• Een afwisselende en verantwoordelijke functie bij een dynamisch bedrijf
Bij iedere € 15,- aan boodschappen bij
Hoogvliet krijgt u een gratis Monskey!
onze klanten.
• Alle mogelijkheden om jezelf te ontplooien Mocht je interesse hebben, neem dan contact op met:
• Een plezierige bedrijfscultuur met een team enthousiaste collega’s
• Goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden - Burgerweg 32, De Lier Æ Harry Middelburg 06-28903312
- Herenwerf 52, Maasland Æ Martin Mos 06-28903303
Geïnteresseerd? Acties zijn geldig van woensdag 18 mei
Heb je belangstelling voor een van deze functies, stuur dan je sollicitatiebrief met c.v. per post - Maasambacht 2b, Maasdijk Æ Denny Threels 06-22398359
of email naar onderstaand adres. Voor vragen kun je contact opnemen met Cock Groenendaal.
t/m dinsdag 24 mei 2011
Noord-Lierweg 35a, 2678 NA De Lier, Telefoon (0174)- 51 32 41, Fax (0174)- 51 27 31, Kijk op of meldt je aan via onze website: www.lans.nl
Email info@plkwvreugdenhil.nl, website www.plkwvreugdenhil.nl Zet- en drukfouten voorbehouden, maximaal 4 keer de aanbieding per klant.
Maasambacht 2b
De juiste mentaliteit voor de hoogste kwaliteit 2676 CW Maasdijk Wilt u altijd op de hoogte zijn van onze aanbiedingen? Download dan
onze iPhone app of volg ons op Twitter of Facebook.
Zaterdag 28 mei
Open Dag
Muziekcentrum Op
OpMaat
Maat
Van 11:00 tot 15:00 uur
2
VOETREFLEXMASSAGE,
/.
ontspannend of bij klach-
2/.
> Alle soorten ten, elke 3de zaterdag Vakman biedt zich aan voor CURSUS ZWANGER- Voor al uw sierbestrating, Een Ford van
introductiemassage bij alle voorkomende werk- SCHAPSYOGA voor ont- herbestrating, schuttingen
dakbedekkingen zaamheden, zoals: schil- spanning, werken aan je plaatsen of verwijderen; Korpershoek:
Cyprea, Noordvliet 48.
! > Zinken dakgoten
> Hemelwater afvoer pijpen
Vergoeding zorgverzeke-
raar, ook workshops.
deren, behangen, electra,
badkamers, togen met-
conditie, gezelligheid, en
een goede voorbereiding
vlonders leggen; beschoei-
ingswerkzaamheden:
dat zeg ik:
! )wsjkebh!fo!{bufsebh*
> Dakpannen WWW.DEVOETOMVAT.NL
RIET KOREN
selen, sierpleisters aan-
brengen, keukens, plaat-
sen, enz. Tel. 010-5916978.
v.d. bevalling. www.yoga-
praktijk-maassluis.nl / tel.
06-28.20.12.50
G. van der Wel, Maasdijk,
tel. 0174-516716 /
06-49112113.
gewoon doen!
(010) 5912344
> Natuurleien 015-2615511
cpmmfukft
Diamond View
E-mail info@ruyven-dak.nl
Internet: www.ruyven-dak.nl
3/.
5!tuvlt
! S T O M E R I J
UW HUIS SNELLER NIEUW: op dinsdag KIN-
Bbocjfejohfo!hfmefo!wbo!epoefsebh!2:!nfj!u0n!xpfotebh!36!nfj!3122
VERKOPEN! Bel of mail DERYOGA bij YOGA CA-
uw verkoopstyliste Judith RIN van 16.00 tot 17.00
Xjolfmdfousvn!Lpojohtipfl!Nbbttmvjt!.!121!6:2!68!97
xxx/cbllfsbnnfsmbbo/om
Olsthoorn 0174-521994 of
styling@juditholsthoorn.nl
Al voor €35,- een passend
uur. Neem eens een
proefles! Cyprea, Noord-
vliet 48, Maassluis. Info?
Als het goed schoon moet
advies bij u thuis! Bel. 06-36291089
Maaslandse Ook VDL 2 speelt nacompetitie bij door na winnaar Malaya van Rui-
tenbeek 3e te worden en met 18 pun-
ten erbij de magische 100 te bereiken.
verbindt zijn naam aan de maandagavondkoers
2. Michael Vingerling, Rockanje Stand :
Programma :
Zondag 22 mei Zondagmorgencom-
Senioren en gaat op bezoek bij PPSC 2 Euro Products Koers, 16 mei:
3. Jaco Tettelaar, Maassluis
4. Danny Vrolijk, Schipluiden
1. Jaco Tettelaar 100
2. Maxim Harteloh 94
petitie - De Coureur - A-Klasse 10:00
uur - B- en C-Klasse 11:15 uur
Fietsgroep Naast de hoofdmacht van VDL heeft
ook VDL 2 de nacompetitie weten te
een vierde treffer ware het niet dat
deze om onduidelijke redenen werd
1. Roeland Dijkshoorn, Vlaardingen
2. Jaco Tettelaar, Maassluis
3. Jochem Melis, Rotterdam
5. Douwe Schouten, Vlaardingen
6. René den Boer, Vlaardingen
7. Joost vd Blink, ‘s Gravenzande
3. Michael Vingerling 72
4. Christ Tveter 68
5. Danny Vrolijk 68
Maandag 23 mei Euro Products
Koers: 19:00 uur. Woensdag 25 mei
Cees Boer Klassement: 19:00 uur
Na de prachtige dagtocht van 10 bereiken en de reserves gaan derhalve afgekeurd. 8. Ruben Mijnsbergen, Rotterdam 6. Ruben Mijnsbergen 54 Deelname voor alle KNWU catego-
mei naar het vliegveld Zestien- in de strijd voor promotie, in dit geval Direct daarna kwam PPSC 2 nog tot Cees Boer Klassement 11 mei: 9. Stephan Borsboom, Hellevoetsluis 7. Douwe Schouten 44 rieën dames en heren senioren, juni-
hoven, staat nu de volgende mor- met het doel naar de reserve tweede de gelijkmaker om vervolgens ver in 1. Malaya van Ruitenbeek, Delft 10. Ton Vrolijk, Schipluiden 8. Dick Nieuwstraten 41 oren en nieuwelingen.
gentocht alweer voor de deur. Op klasse KNVB. Het is het tot dan toe blessuretijd zelfs nog de winnende
dinsdag 24 mei verwachten we goede resultaat van een talentvolle en treffer te scoren zodat de einduitslag
tussen 9.00-9.15 uur alle liefheb- beloftevolle equipe. op 3-4 werd bepaald. Jammer uiter-
bers eerst voor de koffie in “Sin- aard maar er komt nog een wedstrijd Begin juni staan de poorten open van: MTC Bequick
gelhof”. Het heeft natuurlijk door de spelers waarin de zaken vanwege het knock-
op het veld moeten gebeuren maar outsysteem alsnog kunnen worden
Daarna starten we voor hopelijk
weer zo’n mooie tocht. Ook nu is
het weer een verrassing, maar we
een beduidende rol in het succes komt
ook toe aan de technische staf be-
staande uit trainer Ed van der Most,
rechtgezet. Dat zal dan moeten ge-
beuren in de return die a.s. Zaterdag
a.s. in Schiedam op sportpark Thur-
Maak kennis met tennis tijdens Open Tennisdagen!
proberen zoveel mogelijk door
landelijk gebied te fietsen en de
drukke plaatsen te vermijden.
ass.trainer Martin Quartel . keepers-
trainer Dennis Bollemeijer en voor
een groot deel ook aan elftalleider
lede plaatsvindt. De aanvang daarvan
is 12.00 uur. Ook bij jou in de buurt!
Sjaak Mallie. Overig programma: Onder het motto ‘Zonder jou is er wanneer de poorten open staan van gaan. Daarnaast kan men tijdens de kom vooral samen naar de tennis-
Soms ontkomen we er niet aan en Zaterdag 21 Mei 2011: geen bal aan’ worden van 2 tot en de tennisvereniging(en) bij jou in de Open Tennisdagen op eigen initiatief baan. Het wordt lastig om in je eentje
moeten we bij een stoplicht over- Het komt er nu op aan in de nacom- THUIS: met 5 juni 2011 in het hele land de buurt. bij de deelnemende tennisverenigin- te spelen. Niet voor niets hanteren we
steken. Gelukkig stoppen auto- petitie goed te presteren en het leek er 10.30 uurVDL B 2 – Wippolder B 2, Open Tennisdagen gehouden. Lo- gen binnenstappen. Bovendien zijn er het motto ‘Zonder jou is er geen bal
mobilisten ook wel eens voor afgelopen Zaterdag op dat de eerste 10.30 uur VDL C 1 – Hermes – DVS kale tennisverenigingen stellen dan Volgens Theo de Vaal, directeur Ver- verschillende prijzen te winnen voor aan’!” Benieuwd naar de volgende
ons, zodat de groep bij elkaar kan aanzet daartoe zou gaan gelukken C 1, hun banen open om vooral niet- enigingstennis van de KNLTB, zijn de deelnemers en maken ze kans op slag die Raemon slaat? Volg hem via
blijven. Het gaat gelukkig tot nu tegen het bezoekende PPSC 2. Het 12.00 uur VDL A 2 – MVV’27 A 3, tennissers op een leuke en originele de tennisdagen vooral bedoeld om exclusieve tennisclinics met Raemon Twitter.
toe altijd goed. liep echter net even anders. Na een 14.30 uur VDL A 1 – Honselersdijk manier nader kennis te laten maken mensen die nog nooit of nauwelijks Sluiter.”
verdiende 2-1 voorsprong bij rust liep A 1, met de tennissport. Meer dan 280 een racket hebben vastgehouden te Alles over de Open Tennisdagen is
Dat stemt ons allemaal blij en VDL 2 naar 3-1 en leek de match be- 14.30 uur VDL DA 2 – Botlek DA 2, tennisverenigingen doen mee. De enthousiasmeren voor de tennissport. Raemon Sluiter: ‘Doe mee, want te vinden op www.tennisdagen.nl
tevreden. Neem altijd wat extra slist. Echter, nadat via een penalty de 15.00 uur VDL 4 – Deltasport 3, dagen worden georganiseerd door de “Mensen die al tennissen en lid zijn zonder jou is er geen bal aan!’ en www.facebook.com/tennisdagen
drinken mee en bij twijfelachtig Schiedammers op 3-2 kwamen kre- 16.15 uur VDL 5 – Excelsior M 8 Koninklijke Nederlandse Lawn Ten- van een vereniging kunnen hun fa- Oud-topspeler Raemon Sluiter is am- . Partners van de Open Tennisda-
weer regenkleding. gen de tegenstanders extra motivatie. nis Bond (KNLTB) samen met zijn milieleden en kennissen die nog niet bassadeur van de Open Tennisdagen. gen zijn Dunlop, Eurosport, Menzis,
Voor inlichtingen: tel. 5915778 Niettegenstaande dat versaagden de UIT: verenigingen. Doe ook mee! Bezoek tennissen, aansporen om tijdens het Ook hij roept alle niet-tennissers op Perry Sport, REAAL, Sky Radio en
VDL reserves niet en kwamen tot 14.30 uur VVOR 1 – VDL 1, www.tennisdagen.nl en kijk snel Hemelvaartweekend de baan op te eens een balletje te gaan slaan. “En Tennis Magazine.
19 MEI 2011 28 MAASSLUISE COURANT
Ve r s e a a n b i e d i n g e n Grillmeister:
ACT I E! - 25%
))
3,2
8
Aardbeien
2,
967+,
4(
))
(5
3,2
2, 7
3 0 1 2 0 5 + ,
2
8
t Heerlijk met slagroom
of suiker
4(
400 g 300 g
(5
2, 7
3 0 1 2 0 5 + ,
2
- 38%
2.
W\U[
79 3.99
2. 99
:WHHY]VVYOL[UPL\^L
.YPSSTLPZ[LY/H^HPPZJOVY[
>> 3
> . 5
90334,0:;,9
W\U[
500 g :WHHY]VVYOL[UPL\^L
1.
.YPSSTLPZ[LY/H^HPPZJOVY[
2. 59
59
>> 3
5
1.19
15 stuks per pak t Inhoud: 1 l per pak voor een hele was!
t Formil Color is t Zonnig / half
Beste Koop volgens de schaduw
Consumentengids 2010
E KO
ST
OP
BE
Gyros Zeevruchten
t Varkensvlees in plakjes t Knapperige partygarnalen
op Griekse wijze of mild rivierkreeftenvlees
t Lekker in een
- 16%
pitabroodje
DIEPVRIES
2. 99
1. 99 IN DE
KOELING
VERKRIJGBAAR
2. 39
1. 79 2.39
1. 99
Vanaf donderdag
Kleding! Kijk voor atie
rm
Voordeel! XX xxxx
19 mei
meer infoedingen
Damesshirt
tIn diverse designs
Per stuk
Weerstation
en aanbi .lidl.nl!
op www tZelfreinigend
Stoomstrijkijzer
99
HIGHLIGHT VAN DE WEEK
en kleuren
tMaten: XS t/m L 4.99 tRadiografisch gestuurd
design weerstation met
tMet spray- en turbofunctie
en non-stick strijkzool
t1.960 W
21. HightlightStoomreiniger
tVoor
tKij k zelf
van de week
krachtig, hygiënisch
maar even en milieuvriendelij
hoe groot ie moet worden,k reinigen zonder
deze grootte chemicaliën
hoeft niet perse
weergave van temperatuur tIdeaal voor bijv. badkamer, wc, keuken, plavuizen, spiegel en glas
en luchtvochtigheid tStoomdruk: max. 3,2 bar
voor binnen en buiten tInhoud reservoir: ca. 1 l
99
tMet alarmfunctie
tIncl. batterijen en
draadloze buitensensor
t1.500 W
tIncl. o.a. opzetstukken, verlengbuizen, ronde borstel,
stoomslang met pistool, badstoffen overtrek en vloerdoek
89.
XX
XX.
16.99
Korte damesbroek
tMateriaal: 100% katoen Per stuk
tIn wit of navy
tMaten: 34 t/m 44
7.99
Draadloze toetsenbord
Stekkerdoos Per stuk
en muisset
assortiment
tToetsenbord: 22 hotkeys/muis: 8 toetsen
tOptische sensor met keuzeresolutie:
800 of 1.600 cpi
19.99 tKeuze uit schemerschakelaar,
dimmer, deurbel en tijdschakelklok
7.99