Professional Documents
Culture Documents
Spare parts: 04 72 93 14 27
Fax: 04 72 93 14 29
e-mail: pieces@electrocalorique.com
TECHNICAL MANUAL
ELECTRONIC CARD RM750
DT-RM750
ELECTROCALORIQUE : Z.A.C. Satolas-Green - Pusignan • 69881 Meyzieu Cedex / France • Tél. : +33 (0)4 72 93 14 14 • Fax : +33 (0)4 72 93 14 00
www.electrocalorique.com
S.A.S. au capital de 455 400 Euros • RCS Lyon 957 503 949 • N° SIRET : 957 503 949 00035 • NAF : 2893Z
Opening screen (Displayed for 3 seconds → ”Function selection” Screen)
TIME
WELCOME
Information on software version
TIME
MEAL
DATA
Buttons O I = AUTO ⇑ ⇓ OK ⇐ ⇒
Activates the Activates Firmware
Action Starts automatic Meal Function History versions for
- cycle with choice of Function 3 seconds - -
cycle Return
ELECTROCALORIQUE : Z.A.C. Satolas-Green - Pusignan • 69881 Meyzieu Cedex / France • Tél. : +33 (0)4 72 93 14 14 • Fax : +33 (0)4 72 93 14 00
www.electrocalorique.com
S.A.S. au capital de 455 400 Euros • RCS Lyon 957 503 949 • N° SIRET : 957 503 949 00035 • NAF : 2893Z
Cycle selection screen
TIME
AUTO
MANUAL
REFRIGERATION
Buttons O I= ⇑ ⇓ OK ⇐/ ⇒ / Cooling
AUTO Heatin
⇓ Held+ OK
Action Return =
Function Activates Use in Held + OK Parameters Activates
Selection Auto Dual = Manual Activates
(MONO) Mode Terminal Parameters Firmware Mode Refrigeration
mode versions for Mode
3 secs
Return
Cycle Date
pictogram TIME
Count-down of heating
and before-heating time
INFORMATION
(9) (10)
°C (6) (7) X** (8) °C
(cold) (hot)
ELECTROCALORIQUE : Z.A.C. Satolas-Green - Pusignan • 69881 Meyzieu Cedex / France • Tél. : +33 (0)4 72 93 14 14 • Fax : +33 (0)4 72 93 14 00
www.electrocalorique.com
S.A.S. au capital de 455 400 Euros • RCS Lyon 957 503 949 • N° SIRET : 957 503 949 00035 • NAF : 2893Z
TIME DATE
COMPARTMENT : 2
COLD TEMP 1 : 2°C
TIME DATE
TIME DATE
HEATING TIME: 50MN
ELECTROCALORIQUE : Z.A.C. Satolas-Green - Pusignan • 69881 Meyzieu Cedex / France • Tél. : +33 (0)4 72 93 14 14 • Fax : +33 (0)4 72 93 14 00
www.electrocalorique.com
S.A.S. au capital de 455 400 Euros • RCS Lyon 957 503 949 • N° SIRET : 957 503 949 00035 • NAF : 2893Z
In AUTO mode, for the 5 minutes preceding heating, the Hot and COLD pictograms are displayed
alternately. As soon as heating is in progress, the HOT pictogram flashes and the sensor value
displayed is that of the hot sensor. When the holding phase is reached after the meal has been
ready for 1 hour, the HOT pictogram becomes static.
For bottom left of the screen end bottom right, we therefore display the sensor values as
described above.
For bottom centre of the screen, we have an information section with 3 pictograms which appears
if necessary, together with a field ** reserved for a trolley number X (Terminal Identification for
Ethernet Traceability, to be defined).
(6) = DEFROST pictogram
(7) = POWER FAILURE pictogram
(8) = FAULT pictogram
Button O I = AUTO ⇑ ⇓ OK ⇐/ ⇒
Heating
Action when Stop cycle
Auto Mode or with Used in Dual Firmware
Manual confirmation - Terminal only - versions for - -
Heating in of stop 3 secs
progress Cycle Return
Selection
screen
Stop cycle Cycle
with Used in Dual Firmware continues
Action when confirmation Terminal Only versions for and mode
Refrigeration of stop - - 3 secs menu is -
in progress Cycle Return displayed
Selection MANUAL to
screen continue
Action when Stop cycle Firmware
Holding after - Used in Dual - versions for - -
Meal Ready Terminal only 3 secs
Return
One minute after the cycle stops, if no action has been carried out, the beep for abnormal event is
sounded.
Remarks:
- When you start a MANUAL mode, the screen shows the manual meal to be started. If there
is no response within the next 5 seconds, the meal will automatically be started. It can be
cancelled with the red button and, if the option is not locked, other meal types from A to D
can be started by using the ⇐ and ⇒ arrows to select the desired meal.
ELECTROCALORIQUE : Z.A.C. Satolas-Green - Pusignan • 69881 Meyzieu Cedex / France • Tél. : +33 (0)4 72 93 14 14 • Fax : +33 (0)4 72 93 14 00
www.electrocalorique.com
S.A.S. au capital de 455 400 Euros • RCS Lyon 957 503 949 • N° SIRET : 957 503 949 00035 • NAF : 2893Z
Configuration screens / Programming mode
The programming function is accessed from Meal mode by holding down the ⇓ button and then
pressing OK (in that order, otherwise the system displays the firmware version of the cards).
TIME
PROGRAM
Button O I = AUTO ⇑ ⇓ OK ⇐ ⇒
Action Return to Correction of Move Move Validation Move Move
on previous previous Character and
Code screen character Code
Exit Menu
without Exit Menu
Action saving with save Enter Menu or Move or Move or
in + + Move Move Validation of change change
Menus confirmation confirmation parameter to parameter parameter
Or be changed value value
Return to
previous
Menu
TIME
CLOCK
MEAL TYPE
AUTOMATIC
MEAL OPTIONS
USER
ELECTROCALORIQUE : Z.A.C. Satolas-Green - Pusignan • 69881 Meyzieu Cedex / France • Tél. : +33 (0)4 72 93 14 14 • Fax : +33 (0)4 72 93 14 00
www.electrocalorique.com
S.A.S. au capital de 455 400 Euros • RCS Lyon 957 503 949 • N° SIRET : 957 503 949 00035 • NAF : 2893Z
- “Clock” Menu : allows the users to set time and date
TIME
DAY : 23
MONTH : MARCH
YEAR : 2010
HOUR : 15
MINUTE : 10
CLOCK
- “Meal Type” Menu: for entering the parameters of each type of meal
TIME
MEAL TYPE : A
COMPARTMENT : 2
COLD TEMP 1 : 2°C
COLD TEMP 2: 2°C
HEATING TIME : 44MN
SOAK TIME : 06MN
HOT TEMPERATURE : FORT
MEAL
Type of meal configured: from A to D, M for Manual meal (used as default for
MANUAL and REFRIGERATION cycles; F for Cold meal.
Compartment: asks for single (1) or dual (2) refrigeration while holding on cool.
(inactive for single refrigeration trolley – see Factory menu)
Cold 1 set point : cold temperature set point to be reached before regulation (shut-
down of refrigeration unit and condenser fan for 2 minutes and until the set point
temperature +2°C is reached) during a cold hold stage.(inactive for trolley
without refrigeration – see Factory menu)
Cold 2 set point : cold temperature set point to be reached before regulation (shut-
down of refrigeration unit and condenser fan for 2 minutes and until the set point
temperature +2°C is reached. .(inactive for trolley without refrigeration – see
Factory menu)
Heating time: heating time given for sequential operation according to the heating
power entered.
Inertia time: time before Meal Ready time during which the plates are switched off in
order to allow homogenization of temperature in the compartment and in the food.
Heating power: cyclic ratio for 1 minute of heating of the hot plates. These
HIGH/MEDIUM/LOW ratios are defined at the technical level.
ELECTROCALORIQUE : Z.A.C. Satolas-Green - Pusignan • 69881 Meyzieu Cedex / France • Tél. : +33 (0)4 72 93 14 14 • Fax : +33 (0)4 72 93 14 00
www.electrocalorique.com
S.A.S. au capital de 455 400 Euros • RCS Lyon 957 503 949 • N° SIRET : 957 503 949 00035 • NAF : 2893Z
- “Automatic” Menu
TIME
DISPLAY
MODIFICATION
AUTOMATIC
Display: allows the ⇐ and ⇒ arrows to be used to allocate times to the various meals
for each day. Use the green button to go back to the Automatic menu or the red
button to go to the Meal/User menu.
Modification: allows the time parameters to be changed.
TIME
MONDAY : O
TUESDAY : N
WEDNESD : N
THURSDAY : N
FRIDAY : N
SATURDAY : N
SUNDAY : N
AUTOMATIC
For each day, select Y (YES) opposite the days for which you want to apply the parameters
that you are about to define. Leave the other days on N (NO). Use the green button to
confirm. The red button takes you back to the Meal/User menu.
TIME
DAY : MONDAY
1 A 10 :00 12 :00
2 A 15 :00 18 :00
3 OFF 10 :00 12 :00
4 OFF 15 :00 18 :00
AUTOMATIC
Using the navigation arrows ⇑, ⇓, ⇐ and ⇒, choose the parameters to be modified and press
OK to select them. Then use the ⇐ and ⇒ arrows to choose the values. Press OK again to
confirm.
ELECTROCALORIQUE : Z.A.C. Satolas-Green - Pusignan • 69881 Meyzieu Cedex / France • Tél. : +33 (0)4 72 93 14 14 • Fax : +33 (0)4 72 93 14 00
www.electrocalorique.com
S.A.S. au capital de 455 400 Euros • RCS Lyon 957 503 949 • N° SIRET : 957 503 949 00035 • NAF : 2893Z
After changing all the parameters, press the green button to confirm the page (the red button
ignores the changes and goes back to the Meal/User menu). The screen then goes back to the
selection of days, the days for which the parameters have already been modified being marked
with an X.
TIME
MONDAY : X
TUESDAY : N
WEDNESD : N
THURSDAY : N
FRIDAY : N
SATURDAY : N
SUNDAY : N
AUTOMATIC
Just repeat the operation for the remaining days and for as many blocks of days as required.
Press the red button to return to the Meal/User menu.
TIME
MEAL OPTIONS
Auto Meal Sequencing: in certain utilisation cases (shuttle terminal), allows automatic
meals to be sequenced automatically without passing through STOP mode:
WARNING: at hold level, cycles do not behave as they usually do.
Refrigeration Mode: YES or NO to activate or inhibit the Refrigeration mode. On NO, it
will be neither visible nor accessible and pressing the corresponding button will have
no effect.
Manual Mode: YES or NO to activate or inhibit the Manual Heating mode. On NO, it
will be neither visible nor accessible and pressing the corresponding button will have
no effect.
Manual Meal Type: if the MANUAL mode is active, enables you to start a meal with the
parameters of other types.
ELECTROCALORIQUE : Z.A.C. Satolas-Green - Pusignan • 69881 Meyzieu Cedex / France • Tél. : +33 (0)4 72 93 14 14 • Fax : +33 (0)4 72 93 14 00
www.electrocalorique.com
S.A.S. au capital de 455 400 Euros • RCS Lyon 957 503 949 • N° SIRET : 957 503 949 00035 • NAF : 2893Z
- Technical Menu : code « WXYZ »
TIME
COMPRESSOR
HOT TEMPERATURE
BUZZER
AREA
TECHNICAL
TIME
MODE
SENSORS
IDENTIFICATION
FACTORY
- “Mode” Menu: allows a trolley type to be selected in order to activate the corresponding
functionalities and options
- “Sensor” Menu: allows selection of the options relating to sensors, such as the Gradient and
display options
- “Identification” Menu: allows Ethernet traceability to be activated by entering the
identification number; also displays the network address of each card
ELECTROCALORIQUE : Z.A.C. Satolas-Green - Pusignan • 69881 Meyzieu Cedex / France • Tél. : +33 (0)4 72 93 14 14 • Fax : +33 (0)4 72 93 14 00
www.electrocalorique.com
S.A.S. au capital de 455 400 Euros • RCS Lyon 957 503 949 • N° SIRET : 957 503 949 00035 • NAF : 2893Z
List of Parameters
ELECTROCALORIQUE : Z.A.C. Satolas-Green - Pusignan • 69881 Meyzieu Cedex / France • Tél. : +33 (0)4 72 93 14 14 • Fax : +33 (0)4 72 93 14 00
www.electrocalorique.com
S.A.S. au capital de 455 400 Euros • RCS Lyon 957 503 949 • N° SIRET : 957 503 949 00035 • NAF : 2893Z
LEVEL 3 : Factory parameters
CODE “ECEA”
Type MONO/DISS MONO
Cold NO/SR/R/2GR R
RFID YES NO NO
Mode
Individual heating : YES NO NO
Active and visible only if RFID = YES
Number of screens 1 1 2 1
For each sensor CH, FR1, FR2 (sensor active only if cold mode 2GR)
Display NO/FR/CH/FR+CH Hot sensor : CH
Cold sensor 1 et 2 :
Sensors
FR+CH
Gradient : -10°C 1°C +10°C 0°C
Active and visible if display not NO
Trolley number 0 1 255 0 = no Ethernet
Identification Ethernet Reminder of MAC address of the Ethernet module
and fixed IP address if programmed
ELECTROCALORIQUE : Z.A.C. Satolas-Green - Pusignan • 69881 Meyzieu Cedex / France • Tél. : +33 (0)4 72 93 14 14 • Fax : +33 (0)4 72 93 14 00
www.electrocalorique.com
S.A.S. au capital de 455 400 Euros • RCS Lyon 957 503 949 • N° SIRET : 957 503 949 00035 • NAF : 2893Z