CIP -Karanorusanyja y ny6amxanja BuGanorexa Martane cpicxe, Hoa Cay 398,3(38) 340-4 BEJH, Hon Tla su cy [pur neponartn y cuoje marrone? : evej o TROpANKoj mamma /Tlon Beja; mpeneo Manze Cexepym. - (1, 1p]. -Hosn Cay: Creronny, 1997 (Hopu Cag: Apr apm - (BuGamorexa CaeTobn) 185 ep. :17 ms Tiperos jena: Les Grecs ont-ils cru A leurs mythes? / Paul Veyne. ~Tloronop / Huxosta Mutomestth: erp. 183-188. ~ Hanomene: erp. 154 ISBN 86-7047-266-X a) pu —Beponarse - Marron 0 WH ZSUSA TIO BEJH A JIM CY rPHu BEPOBAJIM Y CBOJE MMTOBE? ECEJ O TBOPAUKOJ MAIITH Tipeseo TIABUIE CEKEPYI CBETOBM / HOBM CAI,Toa Beju (1930), neraxuyru je 3uazan rp ko-pumeke kyarype. AyTop je Muorux sananxe- IX KibuTa HE Manenene OGzaCTH H HE oMesta | gut0s0¢puije ucropuje: Kaxo ducaitiu ueitopujy (Biucitienoaounu ece)), Xae6a u uéapa, Pusere epoiticce enetuje (by0us, Toesuja w Saitad), Punexo dpyuiveo wrx. Upesaje na College de yoray na sbyneky Kyatypy. Hoa Beja ce mra, ‘rymayehu cacrone Xepogora, Tyximana, Api crorena, Haycannje wm jemor Eyse6rja, xaxo jenotyhe 0a eepyjemo y ipoitiuaypewne ctieapu. iy P 2o%pa. 192. 4 os4 . 760 C86A ESTELLE BLANC Que um conjunto real e verdadeiro é uma doenga das nossas idelias. Pessoa Kaxo moxemo 0a eepyjemo toaosuino uau y ipoituspeine citieapu? Jeya uciiospenexo sepyjy 0a un Boxuh Baia xpos Ous6ax donocu uspauxe u da cy ie uparKe Mano Hociacuau rouxoeu poduiliesou; Oa au onda saucitia sepyjy y Boxcuh Batty? Ja, a eeposarwe Jlopsea nuje mare ioiiyxo. Y owuma mux Eituoliaeana, kaxce wan Jan CiepGep "aeotiapd je xpuuhancka aeusoiliurea Koja fouityje tocia Koititicxe upkee, witio je y Eiiuoiuju najeannuju iecia eepe; jedan Jopae 3602 Moz nu- iia Maree OpwKno He witiuitu ceojy citioxy cpedos u feilKom, danuna iiocina, Heo ocitaaun Januna y nedesu. On caaitipa da je ucitiuna u da aeottapdu docite u da jedy ceaxu dan. JTeoiapdu cy ollachu ceaku dan: iio sHa us ucKyciliea; OnU cy xpuuhanu: Mo My Zapanitiyje mpaduyuja.” Ha iipumepy eepoearea I'pxa y ceoje muiliose, tocitiaeuo cam ce6u aadaitax da ipoy4un pastospcnociti naxuna eepoearea: eeposailiu na peu, aeposailu uckyciusy uiid. Ova cillyduja we je y dea maxa odeena u newitio dane. Tpebaao je yeudeiu da, yaecitio wilio Zosopuso o eeposa- rousa, ipeba jednociliasHo Zosopuiliu o uciiunana u da cy ucitiune came ipouseodu mawitie. Mu ne cilieapamo aawcny tped- citaey udejy 0 cileapuna: ucitiuna o cileapuna je ia Koja je Woon sexoea 4ydxo ycitanosmena. Yuecitio da 6yde Hajjed- nocilaenuje peaauciiu4xo ucycitiso, ucitiuna je najuciiopus- nuje 00 ceux uckycitiasa, Buao je depuoda y Kojuna cy fecnuyu u uciiopuxapu uamuueanu Huiliase KpameecKe dunacitiuje, ca uMeHOM ceakoz Baadapa u Hez06uUM podocaosHUM cillab2OM. Hucy 6uau nu dbaacupuxaitopu, a nu saonamepnu: caeduau cy 1Mada wopuanan meiiod da ce dohe do ueiliune, Caeduno au fiy wdejy 00 Kpaja, audeheno da, todyia wux, ucitiunom cuaitipaso ono witio sosexo dpuruujom Kad je Kiou2a jedHoM satteopena: Haujada wau Aauca nucy Hu mare nu euwe ucitiunuitie neo @ucitiea de Kyaanx (Fustel de Coulanges). Mu ucito iaxo caatipano da je wuitiaea apodyxyuja ipowaociiu carapuja, ceakaKo aaHumeued, a uciliuNuiios, 6p.ao iipuspeneno, cna. Mpaso caso "itocaedrou cityiars nayxe", To je kyaidypa, Yoilwite ne Heaun da Kaen karo mawitia najaasnyje 6ydyhe cite u da ona tipeba da Gyde na eaacitiu, wez0 da cy ucitiune ech mauitia u Oa je mawitia Ha eaactiu odysex. Mauilia, a ue cilieapuocit, paaya uau dyzu pad itopuuarea. Ta mawitta, kao witio eudumo, Huje ciocobnocia iicuxono- Ku u ucitiopujcku foanaita tod Tun umerou. Ona wu y cry, Hu Gpopouxu ne ipowupyje Oumensuje tocyde y Kojy cuo aaitiao- Pen: naiipoilue, ona itodwxe mene audoee w uaGan ihe fiocyde nuuitia He focitioju. Yax uu 6ydyhe ucitiune: dax.ae, round ne moxewo daitu per. Y ium iocydana ce obauxyjy peausuje uau Kiblokeenociliu, Kao u HoauiTiuke, Hionawarse unayxe. Ta mawuitia Je cilocoBnocit, anu y xanioeckom caucay pexu; ona je iipan- cuendenitiaana; yciiocitassoa naw caeili yuecito da 6yde weioe kaacay uau demon. Aau, 3608 o60ea he ce 00 iipeaupa oneceec. Miuitiu ceaxu veciiuiau Kanitioeay, taj Mpanuendenitaa je uc- opuran jep xyaitype doaase jedna 2a dpyzom une aure jedna na Opyey. Yoser ne nanasu ucitiuny: on je citeapa kao wiio citeapa uctiopujy, a.ujedua u dpyza my itio do6po epahajy. Ipujaitiemceu ce saxaanyjen Muueay Bykoy ca kojus can Gpuvao 0 o6oj Krousu, Mojum Konezana y Yopyreny 3a Zpuke cityduje, Kaxy Bontepy (Jacques Bompaire), Kany Byckey (Je- an Bousquet) u bpancoa Baay (Francois Wahl) aa reuxose iiped- Aoze u Kpuitiune, Ta sm cy [pun neponann y cxojy Murrostornjy? Onrovop je ‘rexax, jep "Beponatu” sia TomMKO crBapt.. Csi HHCY BEPO- sa ta je Matioj nase eynuta!y naxcny, Hi Ja je Tesej nobemtH0 Munoraypa? a suas cy na necrumy "naxky*. Mebyus, nasi a Koj mucy neposam unax ysuewupana, jep Tere] y TixOFIIM una 36or Tora Auje Guo Marke 2KHB, Tpebasio je cao "Tpo'e- sruma Marr pasywon’® n cpecri Gorpacniy Xepxyzonor Apyra a WeHo HeTopHjcKo jearpo. Illro ce THe Munoja, Tykamn je HaKOH Yy/lecHOT MucaOHOr Harlopa H3ABO}HO HCTO jesrpO 3a cBOjy mmanocr: "Of BUX Koje nosHajeMo Ha OCHOBY KaSHBarba NPYTHK, Mutioj Geme najcraprin KojM je nocenonao ¢hoty"”. expr rant, [lacupajun cynpyr, cap je cao xpaze Kojn Sette rocnonap Mopa. [Ipouumihere MiTCKOT sIOTOCOM Hue jour jena ermE0na nesme Gop6e, of nocranka 0 Bowrtepa m Penata, usweby cy- jenepja u parysa xoja Om peamwata crany rpuxor rena, Murr noroc, ynpkoc Hectrey (Nestle), He cymporcrasibajy ce Kao Tpenika 1 cri’, Mur je Guo npenMer os6mxHor pasMemua- wa‘ I'puvica meu jou yBeK Hucy OwIMpacKpeTHAM IlecT BEKOBA ocie MoKpeta codpucra, 3a KOjIK Ce KaKe ja je OHO HHKOB ‘Aufklérung. [atexo on Tora na Gyre Tpriyseh pasyma, npo- ‘ammthapaibe Mura orocom je Bpsio Crap Mporpa sitja Gecsuic- srenoct syst samrTo cy ce pu, este Ra pas]Boje LOGPO 3pHO OW KyKosba, yHecpehivin HH 360r ;MECTO [la jenHIM OKPe- ‘ToMonGane Kao lIpomsnope anTe n Teseja u Munoraypa, Kaom camo mocrojarte msnecor Mitkoja it cBe HeBepoBaTHocTH Koje ‘rpanlunija mpunucyje Tom HecTRapHom Munojy? Uhapazy npo- Grema hemo yanneTu Keyl GynleMo sia 7a je TakaB craB mpema 7Marty Tpajao ma yoOpa musienmjyma. ¥ ucropujckoj xisusi Pac- pasa 0 oituitoj ueitiopuju (Liscours sur l'histoire universelle) y Kojo} ce vcTue xpumthaticke pesuruje u ueHe npoMLIOCTA Mebyco6xo nonynmpy, Bocuje (Bossuet) upeysnwa MHTcKy xpo- ostoriy, ycktabeny ca caxpartsion xponoaorijom of cThaparba cera, TaKO Na" WyBenle GopGe Xepky.ta, catia AwdutpHoHoBa"? u cupr "Capuezoxa, cana Jymreponor" Moxe fa naTHpa "He urTo ntocte AGumentexa’, Illra je wwao na yay Gucxym Moa y Tpenyrky kay je To mucao? Ilfra wa uaMo Ha YMy Kay HCTORpe- Menio pepyjeMo y npoTHBpedHe crBapH, Kao INTO CramlHio pamMo y MONMTHIGE 1M HOBOSOM TICHXOaHaNUse? Y ncroj cy cirtyanuji Haunt boaktopucrH Mpen pusHMON nerenau wi po} npex oropejom npencenmka TlpeGepa (Schreber): ura payuti ca TOM wacom Kojentrapuia? Bap je Moryhe ja Be TO Hema HeKH cMHIcaO, MoTHBaLtHy, (PyHKIAiy WIM Gapemt expyxrypy? Thirarse na am MuromoriKe pase uMajy Beponoctoji caipykaj maya ce He nocTaBIba NOSHTHBEIM Tep- Musa: Ja OueNo casnanH ya ain je Manoj mocToja0, Tpeba najmpe na ojly4HMo ja sm Cy MuTOBM MpasHe MpHve WI cy Hsqetsexa uctopuja, Hujenan nosmtuBicramKm xpuTiiap He sasn na kpaj ca baGy.sanujou u ca narupuponuun, Kako ona MoxXeMO mpectati ja Bepyjemo y siereute? Kako cao mpecra:ia na Bepyjemoy Teseja, ocampava ananiexe jeMoxparaje, y Pomy:ta, Eee Puma ny vctopmmoct mppix Bexova puncKe CTO. ? Kaxo emo npecrasit a Bepyjemo y 7 ee 0 teen PYJeMO y TpojasicKo opex10 Ulro ce Tue Mojepuux spemena, ty BUAHMO HeUTTO jac! saxnabyjyhut steno} xin Kopxa Hitepa (George Huppert) 6 Enjeny Tackjey (Estienne Pasquier)”. Mcropnja, omaxba KaKROM je MaLexBaramo, Hnje pobera Kaja je HSMMILEeHA KpHTHKa, jep ora Je onaBHo nocroja.ta, Beh oHOr aH y KojeM cy Nocao KpuTHMapa ucropuapa nlocrasm jean nocao: "Mctopajcko uetpaxnparse Ce TOKOM BEKOBA W3BOATUTO TAKO J{a TO Huje O36uEBAHJe yao Ha Hawi Ha Koji ce HCTopHja mucana, we axTUBHOCTH cy bute 10 pant jena ppyroj, nonexan iy ayxy jenvior HcTor wopexa." Ja am je HCTO BaxWIO H3a AHTHKY H jla J1H NOCTOjM kpasbeBcKn nyt victopiickor pasyMa, jejla H HCTH y cBaKoj ertoxu? 3a Macao BomMLby yschemo jenny wiejy A. JI. Mosmssasta (Momigliano)" *Monepin wero ueTopijckor HiCrpaxuparba je caB 3aCHOBAH Ha pasinKoBaiy WIMchy OpUTHHamHHX M HSBOpA H3 [pyre Pyke." Huje curypvo pa je je Ta meja BeaNKor Hay'MKa Taunas ja Yak MHCIM jla Huje OcHOBaHa. Azmi HoeHa je 3acnyra ITO NocTaBa, 61710 70 HW TAKO UITO My ce cynpoTeTaBsba, NpOGTEM MeTOMa, a Ha cpojoj crpani wa mt pubis. Muciuo xa Borpopa (Beaufort) vom HuGypa (Niebuhr), anja ce cKemTTHMsaM y OMHOCY Ha MpBe BeKoBe puMeKe Hcropuje 3ackuBA Ha ONCYCTBY WSBOPA Mt [O- KyMeHaTa 13 THX JaBHUX Bpemena; wn je Bapem mpapnaH THM oneyerBom", Wcropujexa nayka nije icropuja rloctenerior orkpuha j10- 6por Meroyla u npabux vcTina. Ppl uMajy jean HasiH Ja BePYiy y cpojy Murronorniy wim na Oyiy cKeNTHYHH Taj HaXHH cao TMpupiydo sun Wa Ham, On TaKObe HMaly CBO} HaNIMHsa MHCATE ncTopife, Koji mje Har, As, on NOUBA Ha MpeTTOcTaBI [a je PAsTUKORalbe OPHTHTAITHUK Ht HSBOPA HS PYTe Pyke, NaleKO ON ‘Tora sla 6ysle HeniosHaTo 3Gor HestocTaTaKa MeTONa, CTpAHO TOM mrraisy. Haycannja je penpesenrarmpan upmnep Mit hemo ra Necro merupari. Taj Maycamnja youre nije ay 9a noTHIeHsBarBe W He onaje My ce Ipusuame Kay ce TmMNe a je Heros Ofiuc Xeaade uo Genexep anruxe Ppaxe. Haycarija je pabiompaart ca neKHM neMatnkn dpistororoM 11H apxeomoroM 1s BemHKe eroxe. Ja GH ommicao cnoMeHUKe i Hempuao eTopajy pasmHsHTHX rpYKKX Kpajena, on je neTpaxupao y GuGuMOTeKaMa, MyHO NyTOBAO, ‘6 pa30Ba0 cé, cve BIC CROjiM ONHMal”, Ox ca >KAPOM HeKOT natuer nposimuijaaior epyjlute, 13 nepoga Hanoneoxa I, cakyiuba yosena cpeqouetba O NoKaiHM siereHaMa, TIperqH3- oct oGanemmTena H O6iLbe MipopManurja HaHeHAbyiy jenHaKo Kao H cuTYpHOCT Oka (Iulenajyhul ckysType H HCTpARyiybH ja- ulTYM IBUXoBOT HacranKa, [Taycamuja je way4Ho pa wx atupa no Epaeemeens mperepuipani). Konauno, Taycannja je 610 1eMOM MitTa H, KAO ITO hes : ape }eMO BATETH, ca TOM 12 KAJI JE ACTOPHICKA MCTHHA BIA TPALMUMIA HW BYJIPATA Tlocroju noGap pastor 360r Kojer Ham aHTHIKH HCTOpHAP perko Jlaje IPWINKY ja sHaMo fla mH pasmuKyje MpEMapHa 1 OGapemmTersa 13 pyre pyke: aHTHKH MeTopusap He WaTHpA caoje MaBOpe, WH, TAUITIje, TO NIMH PeTKO H HepeROBHO Mt YOr- unre TO He pay #3 HICTHX passiora Kot Hac Tepajy ja MX UHH ano, AJ, ako TpaxuMo IsTa NOMpasyMena Ta THILMHa H ako GremHMO HHT HocTeAUTa, OTKpHhe MO HTaBO TKaELe: BIEhEMO ya je Ta ucropuja ca OOM Kojy HosHlajeMo uMarTa sajenmTTIKO cao mc. Heby ja Kaxkem ja je Gitta Hecappuiena 1 KAKO je ‘rpe6arto fla jou Kanpenyje na 6a y nornynocrH nocrasia Haya, nto he oflypex Own: y cBojoj BpeTH, ona je Owwa jemaKo TORP- luler1a Kao cpeyeTBo cpeqOyeTbA KONHKO H Halike HOBHHAPCTEO, Ha Koje muoro san, Ta} "cKPHBeHM feo steneHOr Opera” HeKa- ainbe neropiije Tako je BesIHK ja... TO Hje UCTH sleReNH Oper ‘ATIMTKE HCTOpHap He crapiba "HonHOXKKE HarlomeHe™, Bu- ‘no 7a pan OpHITHAsHO WIK UCTpAKUBAKe 13 NPYTe PYKE, OH xohe la My ce Bepyje Ha pest OCHM aKO HHje MOHOCaH UITO je COTKPHO Mano NlosHaTor ayTopa HIK aKO XOhe jla YOTPEGH HEKH penak u AparoreHt TKCT Koji je CAM HO ceOH BHINIE HeKA BPCTA clomenmka nero uspop®. [Taycatmja ce wajenthe 3aonobaba fa Kaxke: "ca3Hao cae fla... ", WI "IIpeMa MOjMIM HaBeECTHTe UMA..." TH WBECTHTEsbH IIH TYMaXIH OHITH CY MICAH H3BOPH HCTO KAO oGanenmersa jaa KHBHM 11ACOM Koja Cy MpewieH cBenITreHHH L1H TOKAMHH epymutTitKoje je cpeo TOKOM cBojuK yTORAKSA. Taj Lyk oMo;IOM H3BOpA HMaK je "IyJaHL.. H Aaje MOBOTA 3a Quellen- ‘forschung. 3Bparumo ce Exjeny Tackjey, unja cy ce Heiipaxuearsa DpanuyeKe (Recherches de la France) ojasiuta 1560, romune. P. Vinep (G. Huppert) kaxe ja je Tlacxje pykonue pe o6janisie Barba jaBa0 cBojmM mprjateuma. [Ipurozop Kojn cy My OHM Hajuethe ynyhubarn opuocuo ce na HscroB O61¥aj a BpsIO YecTO HaBORM TOATKE © HSBOpHMA Koje je rTHpao. Taj NocTyMAK, ckpenyra my je naxkiba, HcyBHINe Hojiceha Ha "yx cxomacTHKe" 1 yommre ne onrosapa yey u3 ucTopujc, 3ap je s6una Guo HeOTXOAHO fla cBaku HyT OTEpbyje "cBoje pew MUCTHMA HeKOr Apepuor nnc-1a"? AKO jey muraiky Ono ayroputer 1 Bepoyocto}- HOCT HeTOBOT MIpHMOBEH{atba, BPEMe he ce 3a TO.caMo NOGPURYTH. Yocrasiom, sle1a crapyx Hucy Gua onTepehena wpraruma, a BUKOB ayToputer je unaK BpeMeHOM HoTBphext, Hexa Tackje CTH 7a jeypmHo BpeMe OTEpAL HerORY KSUTY! Tu neoGuunn1 penosn noKasyjy KoIUKH HoHOp pasyBaja Hany on jenne ppyre xonnennaje nctopuje Koja je Gusta xomnengaja Bux ucTOpHapa ANTHKe W BaxMTa Hy Bpeme Tackjeosux cappemenuxa. TIpema oj Konuenju, vicropujeka ucTHA je Gua nynrara Kojy noceehyje caratbe zysova ToKOM BeKoBa. Ta ciora morepbyje HermHy, Kao urro norspbyje yrsiey, macala KojHt cy cMarpami Kiacunpiwa, a nopen Tora, ja cMarpant ja nOTBpbyje uM UpkBeHy Tpaguuptjy. Yecto ya uctaHy nOTBpbhyje y3 TOMOh ogaraxa, TTacxje je TpeGasio na YeKa jla cd Gyne npitsHar Kao Beponlocrojum Texcr. Crapiajyhu nogmoxne HamloMene, jajyhit OKaae, Kao UITO 70 payle MPABHUMIE, ox je HeyMecHO HacTOja0 ja SHYMM KOHCeH3yc GypyhHOcTH NoBopOM HeroBOP seta, Kop, ‘TaKBOT cxBaTarba HCTOPHjoKe HCTHNE, He MOKEMO TEPHNTH fa je Pa:vINKOBalse NpHMAPHEX H CeKYHAAPHUX HsBOpa SallOcTaBEEHO Ham ya je HenlosHato M jou yBeK Huje oTxpuBCHO: OHO je7- HOCTaBHO HeMa HM CMHC HH mpuMeny. [la cMo ApeBHUM Hc- ‘TOpHTapHMa MpeGalyeM HEXOB HaBosHH 3aGopaB, OHM GH HAM ontoBOpHM ya wiMa Ta pasmuKa muje Guuta noTpeGHa. He Ka- 2KeM ja He Gul rpenttusmH, Beh caMo fla, NOUITO HLHXOBa KOHUETIEjA uicTune Hnje Owia Halla, Ta NakyHa He MOXe jla Gye ObjaumBeHLe, 14 ‘Axo xohemo fla pasyMeMo Ty KoHtenuajy HcTOpifje Kao Tpa- jumyije Wim BysTaTe, MOXeMO je yrOpesITH ca HANMHOM, BPO CoM, Ha Koj cy WoaBanH Crapu McK wn wax [lackasIoBe Mucau, nema sue oj Beka no. Ilfranmao ce mpaxBahexTeKCT, Bysirata. Hackasion pykomic Oo je Jocrymant CBM H3}laBauHMa, anit HHKO Ta Hifje Guo KoHcy:roBa0 y Kpassencxoj GuGanoteNH: TOHOBO ce H3p!aBa0 TpanMIMOHAMTHH Texcr. VisjaBavm NaTHHICKEX i IpYKUX TeKCTORa KOPHICTICI cy PyKOMMCe, aNH Hak HMICY Yyeranosmanazm ponocioBHo cra6n0 THX KoMIja, HHICy MOKY- Mlapanu ja Wsrpaye TEKCT Ha NOTHYTO KPHTHYKHM OCHOBAMA i octymxost tabula rasa: ysuMamit Ox jenasi"oGap pykortc” ca nim 6H ra UmaMmay wi orpanHNaBallM ce ja y AeTazbuMa TO- Gommiaiy Tpasuuuouamun Texcr, mpuGeraBajyhu KeKoM ;pyTOM pYKoMucy Kojut cy KOHCysrToBAT 11H oTxpusIH, Huicy yTeMezbH- am Texcr, Beh cy onyrapalts HIM NOGO:BttIaBANH BY:IATY. Kay npuyajy 0 Tlenononeckom paty 11H serentapaHM Be- kosuMa Hajcrapiije pmNcKe TicTopije, Crapi HcTopHapH pe- icyjy jenant of npyror. To Hnje Gus10 camo sao UNTO Cy Ha TO GWT NpuMOpamE y HeAOCTaTRY jIpyrHK HsBOPA M BePOHOCTO}HUX HOKyMeHava, jep Mu CaM y TIX HTIaK He BepyjeMo, HaKo pactto- {a@KeMo ca jolll Maibe OKYMeHIaTa H 960r TOra CMO OTpaHHYCHIL a Hickase THX HeTopiapa. Mity HiMa BIETEMO OOMHE HBBOPE, OK cy OHM Bepsully Kojy cy IpexiesH IBHXOBH MpeTXONANIE CMa pam tpanummjom. Yak mya cy Morm, He Ou Hacrojamm ya TeMesbHO HIMeHE Ty TpanwNMy, Beh cao ja je noGomIa}y. Yocraiom, 3a Nepnoye 3a Koje cy pactiomarann JoKYMEHTHMA, ICY UX KOPHCTILIH ETH AKO H jecy, PanWLIH cy TO MHOTO Mare HeTo Mitt Ha cacBIM Apyratijl Hau, ‘Tur JTupuje u JIvonnenje ws XatmkapHaca cy, naKnte, Ges Kosle6atba HCHIpHaiiH NeTHPH OlIcKypHia BeKa NpBOGHTHE HCTO- pitje Pua, yjentmbyjyhu cpe nro cy pekstitsHXOBM MIPETROPHIN, ve mirrajyhut ce: "na je 70 ncrunta? *. OrpawtaBartt cy ce Ha TO Ja RAIOHE JeTarbe Koj cy HM Ce HEMT TaxtH, WH, Tae, HeBepowaTHH H IMMIIUBeHIK; MPeTMOCTABIAcIH Cy ja je HUKOBNPeTXOWHHK roBOpHO HTHnY. Hnje cMerao Mu MITO je Taj npe- ‘TXORENK TOBOHO o HOrabajniMa KOjM cy ce Ommtpamt HeKetco eKoba mpe weronor pobersa, Jbouenyje wu Tur Ihnsuje Tint TOBOROM CeOu HHKay| Hcy HOCTaBILI Mirae Koje HaM HBnena ‘Tako jentocrapiio: "Ma kako an onto 31a" Jla nme 0 4a70 uo cy mperniocrapssaz ta je Taj nperxomuuK maiao riperxonnke. oy Koji je mpou Guo canpenenx Tix yorabaja? Hlikako, Curypuo cy Bula 3a cy ce Hajcrapujn ucropapa Pana nojapnuin secupn Beka nlocae Pomysia, a, yocrasioM, 3a TO yommrre Hucy Maj ae ‘pari je Oita Ty, a owa je Guna uctima, To je cue. a ey casHaiTH KaKo je Koy Mppxx ucToputapa Puma creapania ‘Ta psa ‘Tpallmuja, Koj waBOpU, Koje nereHe u cehatba cy uperoIemt Y HBIXOBMM HocyaMa, OHH OH y TOME BHyesIH camo NpeHCTOpy "asuye: ue Ou je evarpann aa wepoxcctojmn tence Tose, Heke Tparmuje anje HoT urro m rpaputija canta. Ona ve yoon upeneranvba kao Texcr,npumonejaise koje inaayropmree ee Pita ce paba kao Tpaniuja nue rpazut ce monaachn OM nanope Bunesm evo, npenia Tlaycaunju, Ja je cchatte na Hexy eneey XowauHo styGmeH0 ako onM Koj cy y GauMIM Bajapa sane crane obaneay na caonmme uetopniy cBora neputoga, ¥ upesren Bopy ebor nesta Jydejexu pata, Jocnep ewanpa fa je Hespenania pale neTopuvap Koji 3a Gyayhsocr npabut pitty 0 orabajava crore mpenena. 3Oor wera je weha sacuyra Gitta nanan GQupeneny UTOpHY, Hero HerOpIIy NpouimiR sexosa? Sao Tepotioc pea csoje neropitape, 0x caspesens enoxa HeKILIICTOPHYap MocraHte HcTOpiliCKH SBOP u yettocTanH Tpanmuniy. Kao uo sumo, crapu ucroputap ae Kopin upBope H RoKywexrTe: on je cdo usbop I oKjuieNe tee Noe teropnja ce He rpanttonavehn of nspope os oe carrey PenPOIYKOSAIKy oHOra MIMO cy 0 mo} pekIME HeTOpHApH ya Ser HeMpabke Wim JoyHe Tora o YeMy Hac O6aBemTa. Tloweka ce jemana ya Hex crapu nevopuyap yKaxKe Ha PaLIKe Koje ocrojey nexin muremuNa Kon ooo 16 ja u3janu a onGHja ja Ha urra je Ows1a neTHHa Ho TOM miETaIBy, ‘Tosmtko cy nepsnje pasmmunre. ANH TO TloKasMBarbe KPETHEKOT jyxa He Ycrloctapiba anlapatypy oKasa H Rapujanara Koja Gu nompxavia UHTaB HeTOB TeKCT Ha Haw allapatype HanloMerta, Koja NOKpupa TloHOxje CBAX HallNX crpalmija HeTopHje: TO cy caMO GesHayexHa WIM HeMOysaHa MeCTa, CYMEbHBH fleTAIbiL TIpesim ucropwsap mpno Bepyje, a cyMiba camo y jeTasbe Kay BULLI He MOxXe ta Bepyj Tlemapa ce raxobe wa Hex ucropwyap uTmpa yoKyMen, penuime ra win onmuse HeKn apxeonoMmKH MpepweT. OwTO pap GiIO ja Ou TpanMU|A AOAAO HeKH era, GTO Ra GH CROje punioveqarbe wiycrpopao H NpoLMpHO 1s tIpujatesecrBa mpema uuraony. Ha jensioj erpanug cnoje xrsure IV, Tr Jlmpuje part Ge crpapn microppeMeno, Ont ce mrra ya san je Kopuenuje Koc, KOjit je y Hojenmanoj Gop6u yGuo evpypexor kpasba ws rpaya Beju, Guo rpuGyn, kao mmo cy norephupamu cea ayTopHTeTH, 1TH je Ouo Korsy.1, nace onpenesbyje 4a ApyTo pemerse, jep HaTMHC Ha orprayy Tora Kparba, Koj je noGepnTan Koc nocBeTHO HeKOM XpaMy, Kaxke ga je Konsym: "Jina cast yo", mume oF "7a je ABPYCT, KOjit je OcHOBAO 11H OGHOBHO CBE XPaMone, PeKao Jla je. yalasehily To cneTHAIMUITe y pyLIeBHHAMA, NPOUITTAO ped KOHIYsI, Hamicany Ha s1aiieHOM KpaibexoM Orpranyy; sao Gux Marpac Totoso 3a cperorphe a Kocy u meropoM Tpocpejy onysMeM cBeyouene camor uMmeparopa.” Tur Jnpnje amje TPaxNO 10- KYMCHTa: Of je Ha jenaH cuy'ajHo Haltlao, HHMI, TaMHAje, WO je cBenoyere HMTepaTopa Ha Ty TeMy Hi Taj TOKYMeHT je Mare SBOP 3Haiba HeTO apXCONOMIKa PETKOCT H PETUKBUja, ¥ KO}O} ce uvmeparopor mpectink jojlaje NpecTiPky Xepoja M3 NpoULIOcTH, Hexajaunibu ucropiapH, Kao It {aikalLEGH, ecTo TaKo LUTHMpaiy jl BUDE CHOMeHIKe MpOULIOCTH, Mare Kao WOKa3 CBO KasHhatha, a BIMINe KAO WycTpatje KOje ON cTOpHe ROGjaiy MHIOTO BUIIE CRETATOCTHE H Cjaja HeFO INTO caMy HCTOPHiy Oc- pernanaly Touro je ucropaap ayroparer 3a cHoje HactesHAKe, 1e- 17