PT.

ARMAN NURFAIZI
JL.RAYA SOEKARNO-HATTA KEMPIL,KENDAL
CENTRAL JAVA

COMMERCIAL INVOICE
NO : 195710027/NF/VIII/2020
DATE : 27 MARET 2021

CONSIGNEE NOTIFY
NORMAN FASHION INC., NORMAN FASHION INC.,
VOGELSANG 61,22926 AHRENSBURG VOGELSANG 61,22926 AHRENSBURG
GERMANY GERMANY

NO DESCRIPTIONS OF GOODS QUANTITY UNIT PRICE TOTAL PRICE

1 MEN’S WINTER PARKA,AS SUPPLIER PROFORMA, 8000 PCS USD 50 USD 400
50% COTTON 50% POLVESTEER H65-124CM

NO.CONTAINER AND SEAL

UNSU 4440313/40’ SEAL : NF1313 UNSU
4440414/40’, SEAL:NF1414

L/C NO. BNKNTC Deutsch 333555

DATED 27 August 2020
ISSUED BY THE DEUTSCH BANK
AG,Dusseldorf,Germany
TOTAL 8000 PCS USD 50 USD 400

SEMARANG , 27 MARET 2021

ARMAN NURFAIZI
 PT. ARMAN NURFAIZI
JL.RAYA SOEKARNO-HATTA
KEMPIL,KENDAL
CENTRAL JAVA

PACKING LIST
NO : 195710027/PL/VII/2020
DATE : 27 MARET 2021

CONSIGNEE NOTIFY
NORMAN FASHION INC., NORMAN FASHION INC.,
VOGELSANG 61,22926 AHRENSBURG VOGELSANG 61,22926 AHRENSBURG
GERMANY GERMANY

GROSS
QUANTITY OF QUANTITY OF
NO DESCRIPTIONS OF GOODS WEIGHT / NETT
PACKAGE PIECES
WEIGHT
1 MEN’S WINTER PARKA,AS SUPPLIER PROFORMA, 4 PACKAGE 8000 PIECES GW : 11.000
50% COTTON 50% POLVESTEER H65-124CM KGS/CTR

H/S Code : 9401.69.0090 NW : 10.500

KGS/CTR
NO.CONTAINER AND SEAL
UNSU 4440313/40’ SEAL : NF1313 UNSU
4440414/40’, SEAL:NF1414

MARKING:
MWP STYLE 206-2021

TOTAL 4 PACKAGE 8000 PIECES 21.500

KGS/CTR

SEMARANG , 27 MARET 2021

ARMAN NURFAIZI

2
 SHIPPER B/L No.LL 195710027
PT. ARMAN NURFAIZI
JL.RAYA SOEKARNO-HATTA KEMPIL,KENDAL
CENTRAL JAVA

CONSIGNEE
TO ORDER OF BANK
NORMAN FASHION INC.,
VOGELSANG 61, 22926 AHRENSBURG GERMANY BILL OF LADING
ORIGINAL
NOTIFY PARTY
NORMAN FASHION INC.,
VOGELSANG 61, 22926 AHRENSBURG GERMANY

Pre-carriage by Place of Receipt

- TG.EMAS,SEMARANG

Ocean Vessel Voyage No Flag Place of Delivery

Maersk Regals V-012R GERMANY DUSSELDORF,GERMANY

Port of Loading Port of Discharge Final Destination

TG.EMAS,SEMARANG DUSSELDORF,GERMANY HAMBURG, DE/ DUSSELDORF, GERMANY

Container No. Seal No. Mark & Nos No. Of Container or P’kgs Description of Goods Gross Weight Measurement

NO Container Seal container 11.OOO KGs 30X40X40CMS

NF1313 MEN'S WINTER
UNSU PARKA , AS PER
4440313/40' NF1414 SUPPLIER'S
UNSU PROFORMA, 50%
4440414/40' COTTON 50%
POLVESTER H65-
124CM

H/S Code :
9401.69.0090

N.W. 10.500 KGS

Total Number of Containers or other Say : 2 ( two )
Packages (in words)
SHIPPED ON BOARD : 2 MEI 2021
Freight & Charges Revenue Tons Rate Per Prepaid Collect
USD xxxx xxxx USD.400,000
Freight Prepaid At Freight Payable At Place of Issue
FOB FOB GERMANY
Total Prepaid in No. of Original B/L Date of Issue
LL 195710069 27Aug2020

Laden on Board the Vessel PT ARMAN NURFAIZI

Date : 2 MEI 2021 BY. ARMAN NURFAIZI
By : Maersk Regals/ V-012R - ETD As Carrier

3
 CERTIFICATE OF ORIGIN
1.Goods consigned from (exporter business name, Reference No : 0001/JKT/2015
address, country)
A
PT. ARMAN NURFAIZI
JL.RAYA SOEKARNO-HATTA KEMPIL,KENDAL GENERALIZED SYSTEM OF REFERENCES
CENTRAL JAVA CERTIFICATE OF ORIGIN
(Combined declaration and certificate)

2. Goods consigned to (consigned’s name, address, FORM A

country)
NORMAN FASHION INC., Issued in Indonesia.
VOGELSANG 61, 22926 AHRENSBURG GERMANY (Country)

Sea notes overleaf

3. Shipped : by Maersk Regals/ V-012R 4. For Official use

Means of Transport and route (as far known) Isued restros pectrively
FROM : TANJUNG EMAS
TO : DUSSELDORF,GERMANY

BY : SHIP
Dated of shipped : 2 Mei 2021

5. Item 6. Marks and 7. Number and kind of packages, 8. Origin 9. Gross 10. Number and date
number number of description of goods criterion weight or of invoice
package other
quantity
1 MWP STYLE MEN'S WINTER PARKA , AS PER GW : 195710
208- 2021 SUPPLIER'S PROFORMA, 50% 11,000 027/PL/
COTTON 50% POLVESTER H65- KGS Vll
124CM l/2020
27
MARET
H/S Code : 9401.69.0090 2021

11. Certification 12. Declaration by the exporter

It is hereby certified, on the basis of control carried out, The undersigned hereby declare that the above details and
that the declaration by the exporter is correct statements are correct : that all the goods were

Produced in INDONESIA

And that they comply with the origin requirements specified for
those goods in the generalized system of preferences for goods
exported to UK

SEMARANG, 27 MARET 2021

Place and date, signature of authorized signatory
SEMARANGG, 27 MARET 2021
…..……………………………………………………
Place and date, signature and stamp of certifing authority ARMAN NURFAIZI

4
5