TRIAL MODE − Click here for more information

Set of drawings

Acquisition of HV&MV equipment

HV-CONNECTORS

Date: 03.03.21 ANG20-00967 / 1

Rev.No.: R07

Lorünser AUSTRIA
A-6824 Schlins, Bahnhofstraße 9
Tel.: +43 / 5524 / 8291-0
Fax: +43 / 5524 / 8291-11
e-mail: office@loruenser-substations.com
www.loruenser-substations.com
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-017
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x80 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-017
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,55 kg
Position-No. FUNDENI2S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 80 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 1GA020-033-004
c 16.01.2017 AV569 LePf

Um 245 kV AC
~89
In '2500 A
50+2
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith 50 kA1s
100 15+2 Ith 28,9 kA3s
BL kN

1 2

Kontaktfläche
Contact surface
100

211
M10
Md=45Nm

78
A A

8
46 46

100
~174

C:\PDM\Ablage\Expzn\G\GA\1GA020-033 Montag, 16. Januar 2017 13:40:49 marbit

AL-Duplex-Flat-Terminal
Ø29,3 45x45 4xØ14
Artikel Nr.
Article No. 1GA020-033-004
Index
revision
c Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 2,07 kg
Position-No. CLUJEST08 Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= Ø29,3 Date/Name Weight
Modell
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 25.05.2009 Rinner N. früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= gepr.
ISO/TS 8062
appr. 16.01.2017 Markus Bitsche A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= Bauteil-Nr.
Components D1V033-2
Maßstab
Scale 1:2.5
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. CLUJEST08S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. ROSIORI09S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 1MD530-162G-001
a 12.04.2018 -- MaBi

C X Y Seillänge
cond.lenght
40 Um 420 kV AC
Ø27,5-31,7 140 550 650
Ø34,4 170 600 700 assembly

C
In 4400 A
montage
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith 50 kA1s
Ith 28,9 kA3s

~150
M12 BL --- kN
Md=75Nm
A
184

100
B

Rohr beweglich

X
Tube sliding 1
Exp. Weg ±25
Exp. Way ±25

~102 35
20 5
4
3
2

Ø 30

Contact surface
Kontaktfläche
min. 10° in
circle movable
~330

~360
200
290
2

C:\PDM\Ablage\Expzn\M\MD\1MD530-162 Donnerstag, 12. April 2018 11:56:22 marbit

~33 Y
AL-90°-Expansion-Flat-Terminal
Ø160 Ø144 50x50 8xØ18
Artikel Nr.
Article No. 1MD530-162G-001
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 15,05 kg
Position-No. SMARDAN11 Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= Ø160 Date/Name Weight
---
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 12.04.2018 Markus Bitsche früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= Ø144 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 12.04.2018 Markus Bitsche A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Ø34,4 Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= Ø Bauteil-Nr.
Components N1K16A-4
Maßstab
Scale 1:5
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-219
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
8xM12x90 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-219
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 1,13 kg
Position-No. SMARDAN11S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 90 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 8 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 1GD020-041-009
a 04.05.2017 AV569 MaBi

Um 420 kV AC
In '3150 A
100
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

103 Ith 50 kA1s

46 96 Ith 28,9 kA3s
BL --- kN

A 2

A
1

~179
M10
Md=45Nm

140

Contact surface
Kontaktfläche
100

15
200

C:\PDM\Ablage\Expzn\G\GD\1GD020-041 Donnerstag, 4. Mai 2017 06:06:56 marbit

AL-90°-T-Duplex-Flat term.
Ø29,3 50x50 8xØ14
Artikel Nr.
Article No. 1GD020-041-009
Index
revision
a Änderung / change
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 2,87 kg
Position-No. SMARDAN12 Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= Ø29,3 Date/Name Weight
---
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 09.03.2005 Fedor früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= Ø gepr.
ISO/TS 8062
appr. 04.05.2017 - A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Ø Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= Ø Bauteil-Nr.
Components D1K033-2
Maßstab
Scale 1:2.5
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-219
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
8xM12x90 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-219
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 1,13 kg
Position-No. SMARDAN12S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 90 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 8 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 1CD010-084-087
e 10.11.2016 -- MaBi

2 Um 245 kV AC
In 1250 A
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

110 Ith 50 kA1s

1
7 78 46 Ith 28,9 kA3s
BL kN

M10
A
Md=45Nm

~179
Contact surface
Kontaktfläche

140

100

15 100

C:\PDM\Ablage\Expzn\C\CD\1CD010-084 Freitag, 11. November 2016 08:12:08 marbit

AL-90°-Flat Terminal
Ø29,3 50x50 4xØ14
Artikel Nr.
Article No. 1CD010-084-087
Index
revision
e Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 1,15 kg
Position-No. TGJIUNORD13_2 Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= Ø29,3 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 10.11.2016 Leonie Pfeiffer früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= gepr.
ISO/TS 8062
appr. 11.11.2016 Markus Bitsche A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= Bauteil-Nr.
Components D1V033-2
Maßstab
Scale 1:2
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. TGJIUNORD13S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 1CD010-084-087
e 10.11.2016 -- MaBi

2 Um 245 kV AC
In 1250 A
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

110 Ith 50 kA1s

1
7 78 46 Ith 28,9 kA3s
BL kN

M10
A
Md=45Nm

~179
Contact surface
Kontaktfläche

140

100

15 100

C:\PDM\Ablage\Expzn\C\CD\1CD010-084 Freitag, 11. November 2016 08:12:08 marbit

AL-90°-Flat Terminal
Ø29,3 50x50 4xØ14
Artikel Nr.
Article No. 1CD010-084-087
Index
revision
e Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 1,15 kg
Position-No. TGJIUNORD14_2 Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= Ø29,3 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 10.11.2016 Leonie Pfeiffer früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= gepr.
ISO/TS 8062
appr. 11.11.2016 Markus Bitsche A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= Bauteil-Nr.
Components D1V033-2
Maßstab
Scale 1:2
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. TGJIUNORD14S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. TGJIUNORD15S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. DRAGANESTI19S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. DRAGANESTI20S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. DRAGENESTI21S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. DRAGANESTI22S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. DRAGANESTI23S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. DRAGANESTI24S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 1GA020-033-004
c 16.01.2017 AV569 LePf

Um 245 kV AC
~89
In '2500 A
50+2
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith 50 kA1s
100 15+2 Ith 28,9 kA3s
BL kN

1 2

Kontaktfläche
Contact surface
100

211
M10
Md=45Nm

78
A A

8
46 46

100
~174

C:\PDM\Ablage\Expzn\G\GA\1GA020-033 Montag, 16. Januar 2017 13:40:49 marbit

AL-Duplex-Flat-Terminal
Ø29,3 45x45 4xØ14
Artikel Nr.
Article No. 1GA020-033-004
Index
revision
c Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 2,07 kg
Position-No. DRAGENESTI25 Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= Ø29,3 Date/Name Weight
Modell
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 25.05.2009 Rinner N. früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= gepr.
ISO/TS 8062
appr. 16.01.2017 Markus Bitsche A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= Bauteil-Nr.
Components D1V033-2
Maßstab
Scale 1:2.5
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. DRAGANESTI25S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. DRAGANESTI26S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. DRAGANESTI27S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-015
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
4xM12x70 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-015
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,51 kg
Position-No. FANTANELE46S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 70 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 4 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 1GD020-041-009
a 04.05.2017 AV569 MaBi

Um 420 kV AC
In '3150 A
100
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

103 Ith 50 kA1s

46 96 Ith 28,9 kA3s
BL --- kN

A 2

A
1

~179
M10
Md=45Nm

140

Contact surface
Kontaktfläche
100

15
200

C:\PDM\Ablage\Expzn\G\GD\1GD020-041 Donnerstag, 4. Mai 2017 06:06:56 marbit

AL-90°-T-Duplex-Flat term.
Ø29,3 50x50 8xØ14
Artikel Nr.
Article No. 1GD020-041-009
Index
revision
a Änderung / change
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 2,87 kg
Position-No. DARSTE47 Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= Ø29,3 Date/Name Weight
---
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 09.03.2005 Fedor früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= Ø gepr.
ISO/TS 8062
appr. 04.05.2017 - A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Ø Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= Ø Bauteil-Nr.
Components D1K033-2
Maßstab
Scale 1:2.5
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-217
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
8xM12x80 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-217
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 1,09 kg
Position-No. DARSTE47S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 80 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 8 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1
 Version Datum Beschreibung Verfasser Artikel Nr.
Revision Date Description Author
Article No. 5TX100-117
a 25.04.2020 update standard, language HM

1 Um --- kV AC
Klemmlänge DIN 933 A2-80
length to connect In ---- A
lonueur de serrage 22
This drawing and all data contained therein is laegal and intellectual property of LORÜNSER Austria GmbH and must not be altered or transmitted to any third party without our written concent.

Ith -- kA1s
Ith ---- kA3s
BL --- kN

SW19
A
2

7,5 B
3
Bmin = Klemmlänge + 27mm
Bmin = length to connect + 27mm
Bmin = lonueur de connection + 27mm

DIN 7349 A2 DIN 934 A2

2
M12 3
Ø
30
22

D = Anzahl Schrauben im Schraubensatz

C:\PDM\Ablage\Expzn\5\5TX100-M12-B Montag, 18. Mai 2020 09:12:51 Hubert Mueller

13
Ø
SW19 10
D = quantity of bolts in bolt set
6
D = Nombre de vis
Screw-Set A2F80
6xM12x80 DIN933/934/7349
Artikel Nr.
Article No. 5TX100-117
Index
revision
a Freigegeben / released
Datum/Name Gewicht Toleranzen
Positions -Nr. Kundenprojekt Nummer 0,82 kg
Position-No. DARSTE48S Customer Project Number Acquisition of HV&MV equipment A= M12 Date/Name Weight
----
ISO 2768 mk
ISO 1302
gez. Werkzeuge
Projekt - Nr. Bemerkung drawn 21.06.2018 Franz Rinner früher DIN EN12890
Project - No. Comments B= 80 gepr.
ISO/TS 8062
appr. 18.05.2020 Hubert Müller A4 DIN EN 586-3
Änderung Datum DIN EN 10243
Revision Date C= Seite
page 1/1
LL-Bezug Kunden Ref. Menge
LL-Reference ANG20-00967 Customer reference Qty. D= 6 Bauteil-Nr.
Components
Maßstab
Scale 1:1