If You Want More Free E-Books

https://telegram.
me/tamilbooksworld
If you want more free e-Books
Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

ெப மா க
னா
அ ல
ஒ ெவ ளா கைத
கால வ ெவ

ெப மா க ( . 1966)
பைட ைறக இய வ பவ . அகரா ய , ப ஆ ய
க ல ைறக ஈ பா ளவ . அர க ஒ
த ேபரா யராக ப யா றா .

னா அ ல ஒ ெவ ளா கைத | நாவ | ஆ ய :
ெப மா க | © . இள ைற, எ. . இள ப | த
ப : ச ப 2016 | ெவ : கால வ ப ேகஷ ( )
., 669, ேக. . சாைல, நாக ேகா 629001
கால வ ப பக ெவ : 762
puunaacci allatu oru veLLaaTTin katai | Author: PerumalMurugan

| © M. Elampirai, E.M. Elamparithi | Language: Tamil | First
Edition: December 2016 | Published by Kalachuvadu Publications
Pvt.Ltd., 669, K.P.Road, Nagercoil 629001, India | Phone: 91-4652-
278525 | e-mail: publications@kalachuvadu.com
ISBN: 978-93-5244-085-6
E ISBN: 978-93-5244-180-8

'அ வ ய உ ைல'
எ றைள என ெபா ளா ய
ந ப க
.ஆ . வா நாத
காமா வா நாத
ஆ ேயா .

ைர
ைத ற க
ைத கைதக எ தைன கால தா ைத ற க

ஆ ? ம த கைள ப எ த அ ச . ெத வ கைள
ப எ தேவா ேபர ச . அ ர கைள ப எ தலா . அ ர
வா ைக ெகா ச பழ க தா . இ ேபாைத
ெதா ெகா ளலா . ச , ல கைள ப எ ேவா .
ஆழ அ தைவ ஐ ேத ஐ ல க தா . அவ நா
ைன க ைதக கானைவ. மா , ப ஆ யவ ைற ப
எ தேவ டா .
ய ஆ ஒ தா . ர ைன தராத அ ரா ஆ .
ஆ இர வைக. ெவ ளா , ெச ம . பான
ெவ ளா . கைத ஓ ட இ க ேவ . அத லாய
ெவ ளா தா . ஆகேவ ெவ ளா ைட ப எ ேற .
இ நாவைல எ த க ய காலேம எ ெகா ேட . கட த

மாத க ஒ ெநா ேபால க தன. அ ெநா
அ ப த ழ ப க , ச சல க , ய க த யவ ைற
ஓர க ெப ம ஒ என ைற ற .
அத காரண ' னா .' அவைள எ உ வா வ
என ெப சவாலாக இ த . த ஷய என இ த
தய க . அைத னா யா உைட க என ந ேன .
ந ைக ேபாக ைல எ ேதா ற .
இத த 'ஒ ெவ ளா கைத' எ தைல ைப ம

ைவ ேத . கைதேயா ட ' னா ' வ தா .

அத இர ைட இைண பா ேத . ெதாட க கால
த நாவ க ெப பாலானவ தைல க இ த
இர ைடயாக அைம தைவ. த நாவ ல தைல ' ரதாப
எ ரதாப யா ச ர ' எ ப தா . 'ஆப டமான
அபவாத அ ல கமலா பா ச ர ', 'ந ன த அ ல
நாக க தட ட ' என பல சா க . அ தட எ நாவைல
ெபயரள ேல ைவ பா ஆைச இ தைல
உத ற .
நா ந கட ெச த ேவ யவ க எ ைக ெப .
அத த வ ைச இ ேபா ந பரா ய ம ைர
உய ம ற வழ க ஞ .ஆ . வா நாத அவ க ம
காமா வா நாத அவ க ஆவ . இவ க ட நா
ெப றைவ அேனக . என நா 'ம த க அ வள
ந லவ க அ ல எ ப தா இ தைன கால வா ைக
அ பவ நா க ெகா ட ர டமான ெச ' எ
எ ைவ த நா ஒ வா நாத அவ கைள
ச ேத . அவ ட பழ ய இ த இர டா க எ க
மாக மா ேபா ற . ெகா ைக ேவ பா கைள எ லா
கட ம த க அ னா இைண வாழ எ ப அவ
வ யாக க ற யமான ஷய . அவ கராக எ மன
ப இ க ேதா எைத எ ெகா ள யவ அவர
மைன ம காமா வா நாத அவ க . அவ க
இ வ ஒ வைக எ த உைரநைட பைட எ
க த த க இ நாவைல கா ைக ஆ ம ேற .
இ நாவ தைல ைப ப ெகா டேபா இர ைட

தைல த வா ைக ெச எ ைன உ சாக ப யவ
ந ப வாச நடராஜ . கட த மாத களாக எ
க ம ப அ ைடகைள உ வா வ அவ ெகா ட
ஆ வ ெச ய உைழ அள ட க யைவ. ஒ ெவா

உ ெப ேபா ழ ைத கல ெகா அவ
ந ெசா ேபா ேற .
அைனவ ந க .
ெப மா க
நாம க
24 - 12 - 16

-1-
ஒேர ஒ ஊ ஒ ெவ ளா இ த . ெப ணா ய அத
ற எ ேக க த எ ெத ய ைல. சாதாரண வ
ற அைடயாள ஏ ? ஆனா அத வ ைக ெகா ச
அசாதாரணமான தா . அ வா த இட ஒட கா கர எ
ெசா ல ப வற ட ேம டா கா . அ த வ ச அ வளவாக
மைழ இ ைல. ல வ ச களாகேவ அ ப தா . ேவகமாக
எ ேபாேதா ஒ நா அைரம ேநர மைழ ெப தா
ன க , வ வ ச க 'பய கர மைழ' எ றா க . நா
க இைட டாம மாத கண ெகா த
மைழ கால க அவ க அ கேம இ ைல. ெப மைழ
ெப தா 'எ ன இ ப ெப ' எ னா க . த
ெபா கைள எ பா கா க நைன தப ெவ ேய
ெச ல ச ெகா டா க . எ ைய ட வ தா ைக
வரேவ க ேவ . ெச வ ைத ெகா வ மைழைய
அ ர னா அ இ ெனா ைற வ மா?
இ ப ேயா ெகா த கா ெகா ச ர

இ த கர ேம உ கா வான ைதேய
ெவ தா அவ . அ ர இன ைத ேச த யானவ
ழவ . எ லா ல க அ ேபா தா அ வைட த .
மாரான ைள ச . ஆனா அ வைட கா
ெகா ச க ப ைம ட தன. ப ெப கால
இ ேம . ெவ ைல தா ெகா ச நா வாழ இ த
க ப டா உத . அ ற கா . அைத
பா க பா க இ ெகா சநா இ த க ணாக

கா ேம எ ழவ கவைல ெகா டா . அவ ட ல
ெவ ளா க இ தன. அவ ைற ேம கலா . எ எ லா
யானவ க வ ேயாசைன அவ வ த .
இ ெனா ெவ ளா இ தா இ த க ேம இர
மாத வள டலா .
கர ேழ ப ள அ ள வற ட
கா க ெத . அ ேநர அ ேக உ கா ெச ற
ேபா ைவ எ ெக கா ைய கா ப அவ
ெப ப . ெவ ளா கைள ேம ேபா ம ற நா க
வான ேகால ைத க ேட ள வா . எ ைற காவ
அைத பா க யா டா எைதேயா ப ெகா தவ ேபால
இ பா . 'கர ேமல உ கா ெவ பா வா.
அ ப தா உன ெத ' எ ேக ெச வா ழ .
அ ப அவ ல ேயாசைன மாக இ தேபா அ த ப கமாக
ேபா ெகா தட யாசமான கா ஒ
ேதா ய . ெப ழ வ ஒ ெவ ர அைச த .
ைளக த க ப ட அ மர ேவைர ெபய ெகா
நட வ ற மா இ த . தானாக ழவ எ
ெகா டா . ல கண க அ ஓ ஆ உ வ என
ெத வா ய . அ ஒ உ வ ள ெத றேதா என
ஐ றா .
அ ேக அவ ெத யாத ஆ ஒ வா ைல. இ
யாராக இ ? நைடைய ைவ ஆ யா எ ஊ க
ய ைல. உ வ ஓர அ த அ இைடேய
ஆற ஆ ஒ வ ப ைககைள தாராளமாக
ெகா ளலா . ெபா சா ேநர எ பதா எ ேகா
ேபா ேசர இ தைன ைரசலாக நைட றா ேபால. இ
ெவ ல கண க தா இட ைத அ வ கட
ேபா என ப ட . தன ெத யாத ஒரா இ த

ப க ேலேய இ க யா எ ந ைக அவ
உ . த ைன கட ஒ வ அ தைன எ தாக ேபா ட
யா எ எ தா . 'யா ரா இ த ெந வா ?'
எ னா அவைன ைட த . அ த ஆ வரவர அவ
வல ைக ச இட ைக ம இ ேபா ெத தன. இட ைகைய
ெந ேசா ேச ம ெகா தைத காண அ த ைக
ெந வா வராேதா எ ேதா ய . ஒ ைற ைக ச ேலேய
இ தைன ைர கா றவ இட ைகைய னா எ தைன
ைரவாக ேபாக ? ெந வா யா எ சா பத காக
கர இற தட ைத ேநா ேபானா ழவ .
ெந ெந த உ வ . அைர பைன உயர இ பா . இ

ேகாவண ம . தா ய கள கா ைக கைள ர ட
ெகா ட ேகாைல ஊ அத ெவ ைள ைய ெகா
ேபால க ைவ பா க . அ த ெகா அைச ற மா
அவ ேகாவண அைச ெத த . ெவ ர ெத ப ட
அவ ர ப கமாக வ டா . இ ஓ ெநா
அ ட ைத கட ேபாேய ேபா வா எ ேதா ய .
ஆைள ேவாேமா எ பய தா ர ேத
'ஆ பா ேபாற ?' எ ச த ெகா தா ழவ . உடேன
ெந வா ச ெடன டா . 'நா தா சா ேயா ' எ றா .
மர க ைடைய ைள ர . ஆனா அ
ேபா ஆைள அைடயாள ெத ய ைல. ெகா ச ர
ெகா டா அவ க ைத அ ணா தா பா க
ேவ த .
'ஆர பா . சா இ கறேய' எ றா ழவ .
'அெத லா ஒ க. பைழய ஆ தா க. இ த
ெவ ளா ய ேகா ஊ ரா
ெகட கற . தபா ல. ேபா ஒ நா தா ஆ . .

ld
orlrd
wo
ok kssw
ooo
illbb
mmi
ta
e/
Click Here to join our

.m
Telegram Group
amm
grra
For free eBooks, join us on

eleg
Telegram
etel
/://t/
sp:s
https://t.me/tamilbooksworld
tptt
hth

அதா இ ப கா க ட ப க ேபா கற சா ேயா '
எ றா ெந வா .
'ச தசா ேபானா ேபா ேம பா' எ றா ழவ .
'எ ய வா க ச ைத ல எவ இ கறா சா ?' எ

தா ெந வா . ஆ ெகா ெரா ப தா எ
ப ட .
'ஆளா வ வாய ப ல பா பா . இ ப ைகல

க வா . ம ய ெதா இ பா . அர த தட வா . ச ைத ல
க கா ெபா ளா எ தன ெவ ளா வ கறத பா கற .
இ த ேமல க ட ைக படலாமா?அதா என மன
வ ல சா ேயா . வா ட இ கற இத ெவ வள
ெபாைழ க என ஆ ல. அதா ந லா ெவ கறவ ஒ த
ைக ல பா ஒ பைட டலா ஊ ஊரா யற ' எ
ெந வா ழ னா .
உ வ ேக ப ேப ேபா றேத எ
எ ண ெகா ேட ைய ேநா ட டா ழவ .
இ பேத ெத ய ைல. அவ ைக மட க ெந
ந ேவ கமாக ப க . அ மச க ச யாக
க பட ைல. ப க ேபா பா க தய கமாக
இ த .
'எ தைனேயா ஊ ட ெசா றேய. இ த அ சய த வா க

ஒ த ட ட லயா?' எ ஏளன ெச தா ழவ .
' ெவ கற மகாராச க ெகா ட வா ட

ெகட கறா க. ந ல மன ேகா ேம. மன கார தா
இ த பா க க' எ றா ெந வா .

அவ ைய ேழ டா . க பாைற ேபால
த . அவ கால ஏேதா ெப ெந த .
த அவ தைல ைட அ க ைத ேமைல
ைட ெகா டா .
'இ சாதாரண ல பா க க. இேதாட தா ஒேர ஈ ல

ஏ ேபா டா. ஆ ேபா ட இ னேம அ வள தா ,
இ ேம ந ெகா தா வ பா த . ஆனா அ த தா
ஒடல ஒ னா. ஏழாவதா ஒ ழ கயா ட இ
வ . அதனால இ அ சய தா பா க க' எ
அவ அ ரதாப ைத வ தா .
தவ வ கமாக கா த அ அவ ேம
ேவ ைவ வா கா ேபால ஓ யைத அைத டா மைட
க ைட பைத ய ட பா ர த ழவ 'இ ப
ஓ ஆளா? எ த ஊ வ பா ? இ ைல,
ேவ லகவா யா?' என எ ண ெகா த சமய
ெந வா ேம ெசா னா .
'இ ேமல எ னால அலய யா சா . எ கால இ

அ வள தா . இ த ய உ க ைகல ஒ பைட ேபாற .
ெவ கா பா க க சா .'
ச ெடன ைய ழவ ைக ைவ தா . ச ம
உர யைத ேபா த . அ த கண ைக ஒ . அ ப ஓ
அள ெவ ளா ைய ழவ அ நா வைர
பா தேத ைல. ய ேபா அைத பா ெகா ேட தா .
ஒ ைற ைக அட ட அத ெந ைவ க தா
வ த . றேமா க . வ
ற . ெந ப ைய ப ெகா அ ணா தா .
ெந வாைன காண ைல. ெகா தட அவ
இ ளா மைற ெகா தா . 'ேயா ேயா . . .
ேவ டாமா?' எ ழவ க னா . ர எ க
வா ைல. உ வ ெம ல கைர யா மைற வைர
அ ப ேய ெகா பா தா . ெம ல ேபா
ழவ கவைல வ த . ப க ேமய ெவ ளா
இ தா பரவா ைல எ ைன தேபா இ ப ஒ
ைக வ வா ற . இைத எ ப வள ஆளா வ
எ கவைல.
***

-2-
கரேட கா வ தா ழவ . கா ைள த
கைள ைட ைறய ேச தா . க ேம
ைய ப க ைவ ைடைய தைல
ைவ ெகா நட தா ழவ . ேம ெச வான க ைம
ைகயா வ ப ய ஆர த . இ ேபா ேசர
ேவ . ெந வாைன ேபா ற ஆளாக இ தா நாேல எ தா .
அ ழவ ெகா டைக நைட ெதாைல தா . கர ைட
தா ம தட வ ஏ கைர கட பர ட
ேம டா கா ெகா தட ெவ ள ஊ ெச
டைடய ேவ .
ெகா தட ைழ ேபா ழ க ட ெதாட ட .

எ மைறவத ேபா ேச ட ேவ எ
ேவக அ ைய எ ேபா டா . க ெமா ைட கா க .
த த கைள ேம த ஆ கைள ஓ ெச
ஆ க ம அ க ேக ெத தன . இ த ெவ ளா
ர ைன இ லா டா ைட கைள ெகா
ேநரமாகேவ கலா .
ைன ெகா ேட நட தேபா ெமன ைட

க ஓைச கார ேபால ேக ட . இ த வ
ெபா ைத டத லாம க த ெச றேத எ
னா . அ ேபா ' ' எ நாலா ற இ
க ெகா ஆ கார க அவைன ேநா ஓ வ தன .
எ னேவா ஏேதா எ ழவ றா . ெப கா

தைல ைடைய த வைத உண இ க ப ெகா டா .
ஓ வ த ஒரா ழவைன னா . இ லா டா
ற ம க ேவ ய தா . ைடைய அவ
ச ெடன ேழ இற ைவ தா . ழவ தா 'எ ன யா
இ ?' எ றா வா ெகா . 'அ தா பா ' எ ேம ேக
ைககா னா . ெப பறைவ ஒ ெபா தைட த மைலைய ேநா
இற ைகைய ெகா ேபா .
'ெப ப வ அ கறா பல ைட ல எ ன யா
ெகா வ த?' எ ேக டப இ இர ேப
அ வ தன . 'கர ல எ ெவ வ தயா?'
எ றா ஒ வ . அத ெம ல எ ைட
' ' எ ன ய . ந க ராத ழவ ேப
வர ைல. 'இ தா ெப ய க வ ைட ள
ெவ கறேய. அ தா க அ ' எ
ைய ைக எ த ஒ வ தா . 'இ ெவ ளா
ய பா' எ றா இ ெனா வ . எ தவ ைக ஒ
ேபால தா ெந த . ஆ கார க எ லா
அ சயமாக ைய பா தன . 'ெநசேம ெவ ளா தானா'
எ ஒ ெவா வ ைக வா ேசா தன . ழவ
ெவ க . ைட ேநா ப ேவகமாக இற வ வைத
ஆ கார க பா க ைல எ றா ைட இ த
ைய கா க க ெகா ேபா இ ேநர
இைரயா .
'இ த பாேர . இ ஒ த தா ட இ ' எ

ைன ெகா 'சா யா ட வ கா பா க பா.
ேபாற லாத ைடய ேபா ெபா உ
ைககா ேபா தா எ ன ப வ . ஊ ல ஒ ெகழ
ெகட கறா. எேதா ர ேவல ெச யறதால க ஊ தறா.
ைக கா ேபா க டேலாட ெகட தா ெகழ பா பாளா' எ றா .

ைய ைக ைவ த ேகாவணா ஒ வ '
வ ல ஒ லய பா. ப மய க . க ேண ெதாற க ல
பா ' எ ெசா னவ மா இ ைல. 'ப ப ' எ
ட அவ ைடய ெவ ளா க ஓ வ தன. தா ஆ
ஒ ைற அத ம ைய டா . எ ப ற
ச ய ற வா கா ைப தா . இ ேபா தா
த தலாக வா ைல ப ற பழ ற ேபா . த மா
கா ைப ெம ல வா ச ய . இர பா
நா வ த க ேவகமாக ஊ ட ெதாட .
' தான ேபா' எ றா ஊ ட ெகா தவ . நா ச
வ நைன வா வ க ெதாட ய கா ைப ட
. 'அட இ ன நா வா ச க. அ ப தா
ரா ெக லா ப தா ' எ றவ ேம ெகா ச
ஊ ட தா . எ ழவ ட ெகா தவ ' மா
இ தா பாவன பா னா ஆளா ம ேபா ' எ
ெசா னா . அவ க ஆ க னா ள னா க .
ைய ப ரமாக ைட ேபா அத ேம கைள
ெகா தைல ைவ தட நைட ட ழவ
'இ த வ இ ன எ தன த இ ேதா ெத லேய.
தா வ ேமா த உ ேமா. எ ன எ ஆ
ெத ய ேபா ' என ைன தா .
ழ ைய க ைல. அத உ வ ைத
க தைல பா ' ன எ க ெகட எ தா த? இ
ேவறயா?' எ க தா . ெவ ளா எ ழவ
ெசா ன ைக எ பா 'ஆமா, ெவ ளா தா '
எ றா ஆ ச ய ேதா . அ ைட த கைதைய அ ைற
இரெவ லா இ வ ேப னா க . அவ க ட ஏ கனேவ இர
ெவ ளா க இ தன. ஒ ேபா ஒ மாத
ேமலான . க . இர டா. ஒ .
வாச தன. இ ெனா ெவ ளா ைன. அத

ைதய ஈ கைள ப நா தா
க கார ெகா தா க . அேனகமாக இ
ஒ மாத அ ேபா . அ ட ஒ எ ைம க
ைவ தா க . டா க . இ ஒ வ ச ேம தா அ
ப வ வ . உடேன டலா .
ெகா டைகைய ஒ அைர ஏ க ஏேதா

ைத ெகா ெவ ளா கைள ேமய ெகா
எ ைம க ைற பா ெகா கால ைத ஓ னா க .
ெவ ளா கைள கர ெகா ேபா ேம ப
ஒ த ேநர எ காவ ேபா ெவ ளா க
எ ைம க ெகா வ வ ழவ ேவைல. அ த
ேவைலைய சா கா அ ப ேய கா ேம ஊ உலக எ காவ
வ நா ேப ட ேப வ வ ழவ
தமான . ழ ேயா எ ெவ ேய ேபாவ ைல. மாத
ஒ ைற ச ைத ேபாவா . இ வ எ ன ெப ய ேதைவ?
ச ைத ெசல கைள வா வ வா . வ ச ஒ ைற ேநா காக
மக இ வ ேபா வ வா க . அ ஒ ப
ப ைன நா பயண இ எ ேபா . ஒேர ஒ
மக தா . அதனா இ இ கால ைத அ ப ேய ஓ ட
ேவ எ பைத த ர அவ க எ த எ ண இ ைல.
ைன ைய ேபா த ெவ ளா அ ைற
இரேவ ழ ெபய ைவ டா . ஒ ைற ைன ஒ
வள தா . அைத யமாக ' னா ' எ அைழ பா . அத
ைனவாக இ ' னா ' ஆன . ஒ த ெசல லாம
இ த னா ைட றா . இவைள எ ப யாவ கா பா ற
ேவ என ைன தா . ழவ ேவ எ ென னேவா
ெசா னா . பகா ர ேபா ற அ ர ஒ வைன பா ததாக
அவ ெகா ததாக கைத ெசா றா . ஆ கார க
ம ைத ெகா வ பாேனா. நாைள யாராவ

ேத வ தா வரலா . அைத மைற க தா இ ப கைத
ெசா றா ேபா . இர ள ேக வழ க ழ
இ ைல. ெபா கேவ இ வ உ
ப வா க . அ ைற காக ழ ள ேக னா .
ெப ய அக ள ஒ ைற எ ேபான வ ச ஆ வ த
ள ெக ெணைய ஊ னா . தா ப ைல. ழவ
பழ ேகாவண ஒ ர
யா னா .
ெவ கால ற அ த ெகா டைக ஒ . ள ெகா

ழ ைதைய பா ப ேபால ைய பா தா . உட
எ ஒ ெசா ைட ெசா ைத இ ைல. க . ள ைக
பா த . அத அக ட க க யமாக
ெத தன. க ம ேசா சாைய. ச யான பா
இ லாததா தவ ேபா ற எ ைன தா .
ற ஓ நா க தா இ க . இைத எ ப யாவ
வள ஆளா க ேவ எ மன ைவரா ய வ த .
ழவைன ைய பா க ெசா னா . அ த
அட இர ெவ ச ப இ ெமா ைதெயன
ெத த . அத ம த கா கைள ெச லமாக இ
'உன இ க வ ெபாைழ க அ ச இ ' எ
ெசா னா . இ வ இ ப ேப நட ெவ கால
ஆ த . இ த யா அவ க ெகா ச பா பழைமக
ேப ப ஆ .
***

-3-
ஆ கார ெவ ளா பா இ ததா வ
ைற த . ந ர ப கமாக தா ழ
க ற க வ த . அ ேபா சா ைக நா காக ம ெம ைத
ேபால ேபா அ ைய ப க ைவ ைடைய
ேபா னா . ைட இ ெகா ச க ய .
அ ைடைய ெவ ேய வர ைல. ந றாக சா
ேபா த ைட ஓ ைட இ ைல. ந றாக
சா ேகா அ த . உ ேள கா
ைட ேமா எ னேவா எ எ ண எ ற க ைட
ஒ ைற எ வ ஒ ப க ைவ ைடைய அத ேம
ப ய டா . இ ேபா ேலசான க . கா உ ேள ேபா வர
ந ல வச . தா ப த க அ ேலேய
ப ைக. ழ அ ைற ெக லா ச யாக க
க ைல. ேகா க தா . அ வ ேபா எ
ைடைய ைய பா தா . அ சா ெம ைத
ந றாக ப ெகா த .
ந சாம ேம ஒ ைற ைடைய பா தேபா

த மா எ க ய . உடைல ேலசாக
ம ட . ' னா . . . சா க நன ம ட னா அ பற
ஈர ல எ க வ ?' எ அவசரமாக ெவ ேய
இ டா . ஆனா ெவ ேய வ த அ க ெகா ேட
அவ காைல ய . ெக ைட கா வா ைவ ஊ ட
ய ற . ' னா வ ேக தா?' எ ெசா ைக
னா . ெவ ளா க க த ைச ேபானா .

ேபா த ெவ ளா ப அைச ேபா ெகா த .
அைத எ னா . இ த ேநர ஏேதா ன ெகா க
வ றா என ைன ஆவ ட எ அவ ம ைய
இ த .
ெவ ளா எ த அத க இ த ேநர காக
கா த ேபால ஓ வ ஒேர சமய ம ைய ன.
இர கா கைள இர க ப ெகா டன. கா
ைட காத ஒ ம ற கைள வாயாேலேய த
ப ற ெப ய ெச த . மா மா கா ைப அைவ ப ன.
உட க பா ன. னா ைய ைக ைவ த
ழ எ ன ெச வெத ெத ய ைல. ழவைன எ பலாமா
எ ைன தா . அவ அ ேபா தா ஆ தா .
இ லா டா இ த க ேபா ர இ ேநர எ
ச த ெகா பா .
ெவ ளா ம ய உ கா ஒ ப க கா ைப ப த
ைய வ ைமயாக ல த னா வாைய
கா ப ேக ெகா ேபானா . பா ெமா ைசைய னா நா
உண த . உடேன கா ைப ப ற ைன த . ஏ கனேவ
ெவ ளா க ஊ ததா ர த கா
னா வா ெரா ப ெப தாக இ த . அதனா
கா ைய ம ப ஊ ய . அ ஒ
ெவ ளா ஊ த . அைத ட இ த பா ந றாக
இ பதாக நா ெசா னதா ஆவலாக ஊ .
ம ைய ேவக அத ைல. ழ அைத ேழ ட

இ ைல. ேழ றா னா ம எ கா . வ
ெகா ச ஈர பைச ேச த . அ த ெவ ளா அ ேபா தா
வா ஒ த கா ப உண ேதா ேபா .
ச ெடன காைல உைத ெகா ேவெறா ைல ற .

அத க அ ேபா ேபா தன. 'அ ள
அைடயாள க யா?' எ ெவ ளா தைலைய
த யவா ஒ ைக ெவ ளா ன கா ஒ ைற
ெகா இ ெனா ைக த னா ைய ஊ ட
டா .
ெவ ளா நக த ம ைய கா பா ெகா ள
ைன த . அத த க ஊ ட ைற ெத த .
எ ேபாதாவ ஒ நா ழவ உட ெகா ட எ
ெவ ளா பா ேக பா . அ ைற ம கைள
அைட ைவ வா . காைல எ ம ைகயள பா
ெகா ற கைள வா . ழவ ப ைச பாைல
அ ப ேய வா வா ஊ ெகா வா . ல நா க
கா தர ெசா வா . க ப ஒ ைட கா ய
பா ேபா ெகா பா . ழ இ த பா ச , பா
பதா த க ச எ ஒ வரா . எ ேபாதாவ ேவ டா
ெவ ட பா .
அ ைற ெவ ளா அ பவ . ம ைய
கா ெகா ள ேபாரா ய . ெப ேபாரா ட ைடேய
னா அைர வ ர ய . வ ைற ெதா பா த
ழ 'ெச , இ ப ேபா . க. கா தால
பா கலா ' எ ெசா ைட அைட தா .
னா க ட வா அட க ைல. ைட ப காம
ைடைய ஊ பா த . ெவ ேநர ற
ேசா ேபா ப ெகா ட .
அ த த நா க இ ப தா . லசமய ழவ
வ வா . ஒ வ ெவ ளா க ைத க
ெகா ள இ ெனா வ அத கா கைள
னா ைய ஊ ட பா க . இ த ஊ ட ெகா க

ெவ ளா பேம ைல. ெகா ஓட பா .
ஆனா ழ வ ைல. னா ைய ஊ ட க ெவ ளா ைட
எ னாேல அத க ஓ வ . அவ ைற
த வ க ட . ேச ம ைய ேபா
அத ைட னா ைய ைழ ப க ட . அ த கைள
ைட அைட ைவ க ய ைல. ேம ச கா
க ெபா ெகா ேபா ெதா தர ைல எ
னா ைய ஊ ட ட ேபானா உடேன ெவ ளா ரெல
த கைள அைழ . எ தா தா ர
ேக ட அைவ ெகா ஓ வ .
னா எ ப ேயா கா வ அைர வ பா ைட த .
இ ப ேய ேபானா இ த எ ைற ேத வ வ ?
ஒ மாத சமா டா அ ற ப ைச ெபா க
ஆர . ழ இேத ேயாசைனதா . ழவ ேவ
அ வ ேபா 'ஏ ேபாடற வ க . சா யா ட ஒ த
ெகா டா ைக ல ெவ ேபான ெபா . அனா யா
உ றாத' எ ெசா வா . ெவ ளா பா ஊ ட க யாத
சமய 'இ த ன ய ெகா டா எ ர வா கறா
ெகழவ ' எ அவைன க டப வா .
னா கா வ அைரவ ர ைன வ த .
ெவ ளா க ளம ெகா ைத பழ ய . அத க
இ லாதேபா ஊ ட க ய றா கா ர பேத ைல.
க ஊ ேபா னா ைய டா ர
கா பா ேம ஒ ெசா ர கா . ெவ ளா உடைல
இ ம ைய க ெகா . அத க பா
ெகா ேபா பா தா தைலைய அ தர
ைவ ெகா க கைள வா ைரவர அைச ேபா டப
கமாக . ம இள கா கைள அக க பா
ெகா த ைத ழ பா பா . ர ள வாைல

ஆ ஆ க . ம க வ ய
ற தா க ட வ .
'அட ஆயா. . . உ ைளவ பா க ேவ டா

ஆ ெசா னா? ந லா மகரா யா . இ ஒ வ தான.
ெபா ெபா ெகட ேத. ஒ நா வா
கா பா னா எ ன? உ ைளவதா ெபா கறா கேள.
இ த னா தா உ வள த ெகா ேபாய றாளா?
உன ெகா ச ட எர கேம ெகைடயாதா?' எ ெற லா
ேப வா . ெவ ளா யாத ேபால அவைள
பா ெகா . 'க ளம கா டறவ நா ெசா ற
யாத ேபா தா? எ லா மா மால ' எ பா ழ .
எ ன ேப ய அ த க ஊ ட பதா
ரேயாசன இ லாம ஆ . னா கா வ ேற
ர ைன. இ ப ேய ேபானா வ ப ேபா
அ யாயமாக ெச எ பய ழ வ ட . ஏ
ேபா வ க எ ப அவ ந ைக இ ைல.
ஆனா சா மா ஒரா வ ெகா ேபானாேன. அவ
ந ைக ைவ ெகா றா . ஏேதா ெகா ச கால
க அவ இ த ப கமாக ேபா ேபா னா ைன
வ பா ேபாகலா எ ேதா சா க வ தா எ ன
ப ெசா வ ? வ ப ெச ட எ ெசா ல வா
வ மா? ைகயகல வ வ ைற ைற க ய ைல எ றா
வா எ ன ரேயாசன ?
அ த வார ச ைத ேபாக ேவ ய அவ யேம இ ைல.

எ றா ள னா . அ பா ெகா க ஊ ச
வா வ வ தா ேவைல. ஒ சா இர ஊ ச
வா வ தா . ஒ ேபானா இ ெனா ஆ
எ பத காக. ச ைத வ த ேசா ச இ த

க ம ேசா த ைய வ சா ஊ அத வா
ஊ ச ைவ இ ேபா டா . னா ைய ம
ைவ ஊ ச ைவ வா தா . த அத ஒ
ய ைல. பா ேபால ஏேதா வா க த ஊ ட
ஆர த . பால ல. த ச ெப த . இர வா
ச ய லாம வாைய எ ெகா ட .
ழ ட ைல. ெகா ச ெகா சமாக ெகா அத

வ ைற ைற தா . வ ைட ெத த தா
மன ைறேவா ைய டா . னா ெகா ச ர நட .
இ ேபாேதா வ ைற ெகா நட ப ெப
ரமமா த . ஒேர இட
ப ெகா ட . அத க ற ன நா ேவைள
க ம ேசா த ேயா க த ேயாதா . எ ேபாதாவ
ெவ ளா இர பா க . பா எ ப
னா சா பாடா .
த வள ததா வ ம ைட . அத
ேம ம க சைட த மா ஆ . எ ப அத
உட எ . ெகா ச நாளாகலா . ைழ ட தா
ேபா . தானாக ெபா ப வ வ டா
ப ப யாக ேத . அத இ ேபா ேதைவ உ த .
அத இ த த ேபா . ெம ல காெல ைவ
வாச ஆ ைச நட க னா
பழ ெகா ட . ெவ ளா க னா ைய
க டாேல ஆவ ைல. அைவ தா பா இ
க ன ப சைத ெகா தன. எ ேநர
ள தா .
வாச ட த உர ஏ ப அவ த
ைளயா . ஒ ேறா ஒ ெகா லாத தைலயா

ைளயா ச ைட ேபா வ உ . ழ அ வ ேபா
வா . ஆனா அவ ஆ ட அட வ ைல. வ
ெச த ெபா ைம ேபால னா நட ேபா ேபா அைவ ஓ
வ ேமா பா . ேமாைள தைலயா த .
ஈன ர எ னா அ . அ அழ அழ அவ
உ சாக ெகா ப . காைல ேமேல ேபா .
னா ைய ெகா அைவ பல தமான ைளயா கைள
உ வா ெகா டன.
அைவ ேவகமாக ஓ வ வைத க னா ந உட

ஒ ேபா ஒேர தாவ தா அ த ப க ேபா ப
ஒ ைளயா . அ த தா ேபா
ெர ஓேராைச காைத ைள ெச . னா உட
அ பா . ெல க வா . வாச ேலா
சா ேதா னா உடைல ப பா . அ த
க வா ைசேயா வ வ ேபால அ வ ப
னா உட ேம தைல ைவ ெகா . னா
. எ நகர எ வளேவா ய . ஆனா அ த
ெப தைலகைள த ள அத வ ேவ ? அத
த ைப க அைவேய எ தா தா உ . அவ ைற
க டாேல னா பய ேபா ழ கா க வ
ெகா வா . ழ அவ ைற ர கா பா வா .
அ த க ெவ ளா க பரவா ைல. தாயா அ

னா ேபானா தைலைய ேமா பா . அ ற
ேலசாக த . அத வைள ட ெகா உ . அதனா
பயேன இ ைல. ெமா ைட தைலயா த வ தா .
அ ' ர ேபா' எ ெசா வதாக இ . இ ெனா
ைனயா ெகா ச அரவைண பா னா ைய பா . த
க ைத ைவ உர ேபா னா ஏேதா த தாேய வ
அைண ப ேபா . அதன ேக ஒ ப ெகா டா

அ ஒ ெச யா . அ ைனயாக இ பைத அ யாம
ம ைய ேத ஓ னா ம அத ஆகா . காைல ர
நக ெகா ேலசான கைன 'இ த ேவைல ேவ டா '
எ பதாக ர .
ம றப ேவைள த எ ேபாதாவ ஓ
ெசா பா உ ைர ைவ ெகா தா னா .
இர ைட அைட . பக ெகா டா வாச
ைச ப ைக. ெவ ளா கைள ேம ச ஓ
ேபா ேபா ழ ைக அட க . கா ழ
கா க நைட. இ ப தா னா நா நா
வள த . அ ேக வ ேச ப ைன நா க ஆ ன.
ழ ெசா த கார ழ ஒ அ ைற அ ேக வ
இரா த னா . இ வ ெவ ேநர பழைம
ேப ெகா தா க . ழவ ைச ப க க
ேபா தா . ழ க இ வ வாச க ேபா
ப தா க . அ ேத ைற இர . லா உ காத ர .
க ர . அவ க ேப றபா ைல. அ த கால கைதக
பல ேப வ ெகா தன. ேப வா ேலேய இ வ
வாைய ள ெகா டன .
அ ைற ழ னா ைய மற டா . ைட
அைட க ைல. னா இர ச த ெகா
பா தா . ழ ேக க ைல. எ ேக ப ப எ
ெத ய ைல. ைச ேபா ெவ ளா ட
ப ெகா ளலாமா எ ேயா தா . இ ெவ ளா
ர டா அத அ ந க ேவ வ . அ ப
ஒ ல சமய நட ற . வாச இ இ நட க
பயமாக இ த . அதனா ழ க அ சாண
ப ெகா டா . அ ைற த ந ல .
அ த னா க . த யாக

இ தா ெவ த மா தா இ . பாக
இ ததா வழ க ைத ட அ கமாகேவ தா . வ
ேபால த . ற க கா கைள அக பர
ந றாக னா .
க கனேவா எ னேவா. ச ெடன க ைத க வைத

உண அ ைசயாக ரெல ' 'ெசன க னா .
அ தா அ வைர னா ெப ர . ர ேக
த ழ ' ' எ க யப எ க ேலார
ைவ த த ைய ெகா ர வ த ஓ னா .
அ ேபா தா லா ள ெவ வ ெகா த . ேலசான
ெவ ச னா ைய ஏேதா ஒ வ க ெகா
ஓ வைத க ெகா டா . ஒ க த ற னா
ர அைட ெகா ட . ய ப க இைடேய த க
ெகா பைத உண தா . ஏ எ னெவ
ெத ய ைல. ழ ைக த ைய எ தா . அ த வ
ஓ ப ெத ேபா த த .
எ பா காம த அ யா த மா ய வ ந
னா ேழ தா . ேவக இர ைற
ர டா . அ த வனா னா ைய உடேன க க
ய ைல. அ ேத வத ழ ' ' என
க ெகா ேட அ வ டா . வ தா ைழ தா
ேபா எ ஓ ட ட . வா இைர இ லாததா அத
ஓ ட ெவ ேவக .
அரவ ஏ ேக காம ழ றா . எழ யாத னா

ெம த ர க னா . ைல த ேபா ற ச த தா
எ றா ழ ேக ட . அ த இட வ
ழா னா . அத லா ச ேற ேமேல ெவ ச வ த .
னா ைய வா எ த ழ உடேன ெகா டா ெகா
வ தா . ழவ ெசா த கார ழ எ 'எ னா

எ னா ' எ றா க . ழவ ைக னா ைய ேபா
உ ேளா ள ைக ப ற ைவ தா ழ . னா வ த அ
ஏ ய ள ட அ ப ேய இ த . ள ட ெவ ேய
வ தேபா னா ைய ம ைவ தட ெகா தா
ழவ . ள ெகா பா தேபா னா க இர
ப க ப க ப தன. ஒ ப க ேல தா . இ ெனா
ப க அ த ப ர த ெசா ய .
பா ட ல இட தா தா ைட ழ
வள தா . அ ேகா தைழ ப வ கச காய
டா . அ வ மய க ைல இ த
னா தைழ சா எ ச ெத ைவ ெகா த . எ ச
தா காம க னா . ' ெபாழ மாயா' எ றா
ெசா த கார ழ . 'ெதன ய ைட ல அட
ெவ தா ப ப . இ ைன பா ேப ல
அ ப ேய ட . க ேபாத சாராய ேபாைத
ெசா றா கேள, அெத லா ேபாத ெகைடயா . இ த ேப தா
ேபாத. ேப ேபாத னா எ லா த மற வ ' எ
ஆத க ப டா ழ . 'எ ேயா ஓ டேய. வ த
எ ன ெத தா' எ றா ழவ .
***

-4-
னா ைய ெகா ேபான உ வ ைத அவேள

அ ய ைல. க ைத க ய உட அ தர ெதா ய
ஏேதா கனைவ ேபால ேதா ன. அ நாயாக இ க யா .
நா இ ப இர வ க ெத யா .
ந யாக இ கலா . ந ட இ ப ஒ ைக ைய
க வா . இ க இைத ட ெப தாக
சைதேயா ைச ப தன. ந அவ ைற தா
ைவ . ைன எ ைய ட ெப ய இைர
ைடயா . இ கா ைனயாக இ க ேவ . கர ப க
கா ைனகைள ல க றா க . அ தா
ச யான இைர ைட காம இ ப ெவ ளாைம கா க
ைழ க . ஒ ைற க டா அ ற
க ப த யா .
ஒ கால அவ க நா வள தா க . அ ற நா ேசா
ேபாட ேவ ேம எ வள பைத னா க . கைட யாக
அ த நா ந ல . அத பா ைவ த ஈ எ ட
உ ேள வ ட யா . நா ஒரா ேசா ேவ . இர
வ ேக டா டமாக இ ேபா தலாக ஒ வ
எ ன ? வ சாவ ச மைழ ைற ைள ச
ைற ேபா இ ெனா ஆ இ ப ேசா ைம
அ லவா? எ ப ேயா னா த னா . 'இ த உ ர அ ைன ேக
க ெகா ேபாவ பா . இ ைன ன. இேதாட
உ ெக யாயா' எ றா ழ . க ைத ைக தட

ெகா ெகா ேட த ன க ப க
ைவ ெகா டா ழ .
ம நா காைல இ ேத ஊ சன ெகா டாைய ேநா வர

ஆர ட . ஊ கேவ ஆ க மா க அ க .
அவ ைற ந தா சன ைழ நட த . அதனா
ைய ேபாக எ ேவா வ ற எ ற எ லா
பய ேபானா க . சா ேபாக வ ைச க சன வ த .
மக மண ேபா ெகா டாைய ேநா ஊேர வ ேபா .
அத ப வ ச ேமலாக இ த ப க எ பா க
சன ேதைவ ைல; ேநர இ ைல. இ ேபா இ த
னா யா வ த பா ய எ ைன தா ழ . எ லா
னா ைய பா தா க .
'எ காயா இ ஒ ய க?'
'இ வள மா?'
'தைரேயாட ஊ ெகட ேத, எ சா ட '

எ ெற லா ஏேதேதா ேப னா க .
'இ த வ கா கா ன க ேசா க வ '

எ ஆ ச ய ப டா க .
ந ேயா கா ைனேயா எ ெவ ெத தா த க ஆ கைள

பா கா பாக ைவ ெகா ளலா எ எ ண எ லா .
னா க காய ைத பா ஒ ெவா வ
த தமான அ மான கைள ெசா னா க . கைட
எ ேலா க 'கா ைன' எ பதாகேவ இ த . அைத
க ைவ டலா எ ஆ க ல
ட டா க . கா ைன க ேவக ைவ த ற உ
ர ைப ேபாலா எ அைத ேபா ற ேவ

எ த க ைடயா எ வயசா க நா ைக ச
ெகா ேப ஆைசைய னா க . க அ டா க
ட த க க ற இ ஊ ெகா ச நா சலசல
இ என ேதா ய .
' அ பா கறயா?' எ ஒ ைற ஆ கா
ஒ ேக டா .
'பா எ காயா ேபாற ? அ த தாயா ல ர வா

ஊ ட ப . அ எ னேமா ப க ல ேபானாேல ஒத
ேபா . அ பற ேவைள நா க கற த ய தா
சா ல ஊ கற ' எ றா ழ .
'ஆயா. . . ச த ேபான னா ஒ ச ேத கா ணா
வா யா ஊற ேபா அ த த ய . ெபல
எ ' எ றா ஆ கா .
எ தைனேயா காலமாக ஆ கேளா பழ தா இ வைர

இ ப த யாக ஒ ைய வள பழ க ைல ழ .
இ த ேத கா ணா ஷய எ ப ைன வராம
ேபா எ ைன தா . அ த வாரேம ச ைத ேபா
ணா வா வர ேவ எ ெச தா . அ ஒ
ெப ய ெசல ைல. ஒ ைச வா ைவ டா மாத
கண வ . ெகா ைட பா அள ேபா ஊற
ைவ தா அ றாட ஒ ேவைள ேபா . ம றப வழ க
ேபால த ெகா கலா .
னா ைய ம இ ஆைசயாக ெகா ய ப
ஆ கா ஒ அத கா கைள பா தா .
ந ர அள ம ெதா ய கா க
அவ தாக இ தன. னதாக இ தா கா
ந ல ெந க எ ைன தா .

'இ க ல ெகைட ேகா ேம ஆயா. ெவ ைள
ெச ெகா ெகட . க எ கா அ சயமா தா
இ . உன வா கற அ சய தானாேயா . ஆமா
இ ன கா யா ட இ ?' எ றா அவ .
அ ேபா தா ழவ ழ கா த
ேவ ேம எ ைன வ பத ேபானா க . ச ைத
வா னா கா றதா எ பா தா
வா வா க . இ தட ைட த . கா ப
ைனேவ இ லாம ேபா ட . ஒ றைர மாத
னா தா தாயா க கா னா க .
அத ேக பாடா பட ேவ யா . இைத ெகா ேபானா
எ ன ெசா வா கேளா?
அ ைற இர ழவ ழ ஆேலா தா க . னா
எ ப கா வ ? அ த ராசா க அ ஒ நைட ைற.
த ரைஜக ரைஜக வள ரா க
ராசா கேம கா . ரா ய உ பட ப
ஓ தாக உ தா உடன யாக ெத ய ப த ேவ .
ழ ைதக வள க க கா . வர
ப ராசா கேம கா . ற மாத ஒ கா
ட ேவ . சா , பைன ஆ யவ ைற ப ய
ேவ . அ ர ைன ைல. சாதாரண . கா எ ைண
ெசா ப தா ேபா . ஆனா கா அ ப ய ல.
ெப ட இ . ேக க ேக பா க . தகவ க ச யாக
இ க ேவ . ச ைல எ ராக டா ெப க .
அ கா கைள பா ச ெச ய அைலய ேவ .
ச ைத ட கா த கைளேய பா க ,
வா வா க . பகா ர ெகா தேபா பரவச கா ப ய
ேயாசைனேய இ வ வர ைல.

***

-5-
னா கா வ யமான ர ைன அவ ற
எ ேக க த , தா யா , தாைய வள தவ யா , எ வள
பண ெபற ப ட எ ெற லா ேக க வ . அவ ைற
சமா க ேவ . தான ைட த , பகா ர ஒ வ
ைகமா ெகா த என ெசா னா ெபா கைத எ
வழ ப வா க . அ த பகா ரைன ைகேயா வா,
அவ கா றதா, அவ அய ேதச ஒ றனாக
இ கலா , ஒ ற உட ைதயா என ற கைணக
பா . கா இ லாம ைய ைவ தா அவ
ராசா க ேரா யாக இ கலா எ பா க . அவேனா உன
எ ப ெதாட வ த , எ ென ன அவ ட
வா றா என ேக டா ப ஏ ெசா ல யா . த
ம கைள எ த கண எ யாக ேரா யாக
ேரா யா ஆ வ லைம பைட த ராசா க .
எ லா ேயா இ ஒ ப ப ைன நா
ெபா ப எ ெச தா க . அத ைனயா
ேபா . த ஈ ேபா அ ஒேர ஒ தா ேபா ட .
அ த த ஈ க மா றேம இ லாம இர ர க .
இ த ஈ இர தா ேபா . னா ைய ேச
எ ெசா டலா . அத னா உ வ
உத . னா க ற ஒ ர ைன. ராசா க
ெப பா ைம ெவ ைளதா . ெச ெகா ச உ . க
அ ேதா அ . ஒ கால க ைற ததாக அைவ
ஏதாவ ற ஈ ப ேபா இ அைடயாள காண

யாம ேபா வதா ட ராசா க அ ததாக
ெசா வ . ஆனா எ ப ேயா அ இ மாக க
இ க தா ெச ற . க ைப க டாேல ெவ தா .
அ கா க எ ச ைகயாவா க .
அ னா த ட ைற வாக தா
ைட த . அத உட பல ட டா எ ப கவனமாக
இ தா ழ . ைனயா ேபா நா ைக நா
ெகா ேபாகலா . அ ேபா ஈ ற னா
யாச ெத ய டா . ேத கா ணா சய ைத
த ேபா டா ழ . னா இர ட
மா ட . ெகா டா தா அைட . ைட ேம ஒ
மர க ைடைய ைவ தா ழ . அ த இர அ ற ல
இர க ழவ ழ கேவ இ ைல. கா ைன
வர என எ பா தா க .
யாராவ ஒ வ ெகா ச ேநர க னா இ ெனா வ

தா க . வயதான கால க ற ேநர
ெகா ச தாேன. னா இ எ றாேல பயமா ட .
ெகா டா அைட தா ழ ர ேக டா ெகா ச
ைத ய வ . ஏேதா ஒ பய கர உ வ வா தா
ெதா ெகா பதான ேதா ற கன
வ ெகா ேட த . ெரன ரெல க னா .
லெத வ ேமசா ர ழ ேவ தைல ைவ தா . 'இ த
னா ப வமா ேபா டா த டா
உன தா ேமச யா' எ ப அவ ேவ தைல.
னா ைய கா ைன க ய ப ர டா நா ைனயா
ேபா ட . அவ க எ பா த மா ேய இர க .
இ த ைற இர டா. எ ேபா ேம டா க
தா கமாக க ைசயாக தா இ .

இர டா க ற னா எ றா ஒ ெகா வா க .
யாக இ த . க இர ேபா ட அ ேற
ைளயா ன. றா நா கா ேபாவெத
வா . எ ேபா ெவ ேய ள வ எ றா ஆ வமாக
இ ழவ 'எ னால ஆகா . ேபா வ ' எ
ெசா டா . அவைன அத ேம வ த யா . ஒ
ெவ ளா , க எ லாவ ைற ஒேர ஒ எ ப
ெகா ேபாவ ? அ ேக ேபா எ ப சமா ப ? ைண வர
யா இ றா க ? ப தாேன ஆக ேவ எ ழ
ள னா .
கைள காைல ந றாக ஊ ட தா . அைவ க .

வ ர ய ன. னா ைய ேச ைட
ைவ ெகா டா . ைட ேலேய ேசா டாைவ
ைவ தா . க த டாதவா ேவ க னா . ைக
ெவ ளா ைட ெகா டா . க க ேலேய ற ப டா .
பழ ய ெவ ளா எ பதா ர ைன இ ைல. இ த இ
வ த . அ வ ேபா க காக க ய . ைட
க ஒ ர ெகா தா ேபா . ச தமட நட .
காைல கடைல ெகா ேபா னைவ அத
வ ைற ர தா . கா கைள கட சாைல க
நட தா .
அவ கா க ெதாைல கா கா யாலய
இ த . அ ேக ேபா ேச தேபா ழ னா
ெப ட ற . எ தைன ேப எ ச யாக கண ட
ய ைல. ஒ வ யாக வ ைச இட தா . வ ைச
யா ேக ைழ வா கேளா எ எ ச ைகேயா
பா ெகா ள ேவ த . னா பவ க ட
யாேர ேபச ேபானா ட வ ைச ைழய ய றா கேளா
எ ச ேதக வ த . யா ஒ வைர ந ப இயல ைல.

எ லா ேம ச ேதக தா . அ கா க ப ம தா
வ ேச வா க . இ ேநர க வ தா வ ைச
ேபாக ேவ யா . ேவைல இ ைற யா
எ ெத த . ைட ைக வா டா இர ேவைல
எ ந ைக வ த . நாைள காைல
ற ப ெம வாக ஊ ேபா ேச டலா .
னா றவ க ல ெச ம கைள ைவ தா க .
ெச ம எ றா ஒேர ஒ தா ேபா . ேவைல ர
. ழ எ பா தா . னா ப
ப ர ெவ ளா க யான ெச ம க இ தன.
ெப பாலான ேப அவ ெத தவ களாகேவ இ தன .
அவ க ட ேப ெகா வ ைச உ கா தா . ெபா
ெகா ச ேமேல வ த ேசா ைற கைர தா . இ
இர ேவைள எ ப ேதைவ எ பதா ஏேதா வா
வ நைன ப ச ைவ ெகா டா .
ைட ட த கைள எ ெவ ேய டா . அைவ
தா ட ஊ ன. ப க இ த இ ெனா ெப ைண உத
ைவ ெகா னா இர ஊ ைட ப
ெச தா . அ த ெப ேக டா 'ஏ இேதாட லயா இ ?'
'இேதாட தா . பா க மா ' எ ப ெசா னா ழ .
ல ெவ ளா க தா ேபா ட ையேய பா காம உைத
த வ . அைத தன சாதகமா ப ெசா னா
ழ .
ேநர ஆக ஆக வ ைச ய . கா யாலய வளாக வ

ஆ க க த ஆ க ேப மாக ஒேர ஆரவார . ல
வ ைச ைழவ ேப வ இட ேபா ைவ ேத
எ ெசா வ மாக கேளபர . கா யாலய ஆ க இ வ வ
ச த ேபா டவ கைள ர வ ைச ெகா ேபானா க .
னா த ல னா ேபாக ஏ பா ெச தா க . அைத

யா ேக க யா . 'அ கா வர ெசா னா ' எ
ப வ . ேம யா ேக றா கேளா அவ க ைற
வ ேபா ஏதாவ ெசா கா ைத இ த பா க . எத
வ எ ேபசாம இ தா , அவ க ட ப
ப யமாக நட தா ேவைல நட .
வா ப ெகா ள தா . ைக ப ேபாட தா .
கா ப ம ட தா . ப ய தா . உட ப
ஒ க தா . ராசா க ட எ ப நட ெகா ள ேவ
எ பைத எ லா ந றாகேவ க தா க . இைவ
எ லாவ ைற ெச ெகா ஒ ெவா வ த ஆ கைள
ைவ க க க ட ப டா க . வ ைச த
இட ைத கா பா ெகா அேதேநர ஆ கைள
உைடைமகைள பா கா ெகா ள ேவ . ெவ ஏற ஏற
ஒ ெவா வ தைல ைய ேபா ெகா டா க .
அ க ேக த தமான ஆ க . ஆ க . னா க
பயமாக இ த . ழ ம ப ெகா டா .
' டாத ப க. பய படாத. கார னா பல
இ . அ வள தா ' எ தட ெகா தா
ழ .
'எ காயா ஆ வ கா தறா க?' எ னா

ெகா த இள ெப ஒ ரக ய ைத ேக ப ேபால
பா ேக டா .
'ஆ வ இ அைடயாள பா க. கா அ ல ஒ
ேதா ேபா வா க. அ ல எ னேமா எ இ மாமா. அத
ெவ எ லா த க வா களா . ஆ வ
ெகா ல. எ பவா ெகா ச ேகாவ வ
ராசா க எ ரா ெகா ப ஆ ெவ க. எ ன

ெச ற ? அைடயாள க ேகா ல. . . அ தா இ த
கா ' எ ழ தன ெத த வைகைய ெசா னா .
'அ லயாயா. ந ப ராசா க ல எ தன ஆ வ இ , அ ல

ெச ம எ தன, ெவ ளா எ தன, எ தன பா , எ தன
ெசைனயா இ அ ென லா ராசா க கண
ேவ ல. அ தா ' எ னா த ஆ ஒ வ
ெசா னா .
'அட ஆ வ காணாத ேபா னா க கலா . எ கா

ேபா தா ெகட . அ வேள ேகா
ேபா ஒ டா ெத . அ வ கா ல தற மா
இ ல. ெவ ல பா அத. அ ல ஒ ெவ ச வ . அ த
ெவ ச ந ம ெத யா . ராசா க ெத '
எ றா இ ெனா வ .
'அதா ஆ வ சா . அ வ ேபா எ ன ெச ய ேபா ?' எ றா

அ த இள ெப .
'ஆ வள க ேம கற சாதாரண லயாயா. அ வ வ.

ெகா ச ஏமா தா ெவ ளாம கா ள . அ வ
ெகா டா . அ வள க ேபா க ெவ ேகா .
ேமயற ப அ ணா கா ேபாேடா . க கா காத
உ ட ெவ க ெர எ ன ேவ ணா ெச .
நா க அ த கால ல கா லதா இ த , அ ேகேய ேபாற
ேபா ' எ ழ தப ெசா னா .
'ஆமாமா. ஆ வ னா அபாய மாவா ெசா றா க' எ றா

ஒ வ .
'எ ன ேவ ணா ெசா க பா. எ ைன ஆ வ . . .

ெகா ப ட வ ? ெகா கறேத

ெசா கற தான பா' எ றா னா த ஆ . 'இ தா
எ ச ைகயாக இ ேகா ல' எ இ ெனா வ ெசா ல
எ ேலா ஆேமா தா க .
'அெத லா ெச . ந மள எ க பா இ வ ச க ேவகாத
ெவ ல க ெவ கறா க?'
'ந மா க வ ைசல கற பழ கேம ெகைடயா . அதா க

ெவ பழ கறா க.'
'எ வ ைச பழேகா ?'
'இ ைன இ கற ெநலம நாைள இ மா? க லாத

அலயற ப ஒ தர ஒ த அ சாவ டா பா .
இ ப ேத வ ைச பழ டா அ ப ர ன வரா ல.'
'இ ல பா. . . நா ள யா யாேரா வ றா க. ேவல

கற கா ேவல கார க எ லா த
ேபாறா க. எ லா த உ சரா க. அ பற ச ைகயா
ேபா வா க. அ ப எ ன ப ற ? ஒ ெந
ேவ ணா லபமா ெகைட கா . வ ைசல ேகா .
அ தா பழகற .'
'அட ெயா த ேபா. வ ச வ ச மழ த

ெகாற ேட வ . இ ேய ேபானா ப சகால வ .
அ ப க ெதா ெதாற எ லா ராசா கேம க
ஊ . அ ைன அ சன க ெச ேபாவ டா
பா . அதா இ ைன ேக வ ச பழகேறா .'
'வ ச பழ ேகா .'
'வ ச பழேகா .'

'வ ச பழ ற தா ய .'
'எ லா வ ச ேவ .'
'வ ைச ல க பழேகா .'
'வ ைசல கா க பழேகா .'
'வ ச ெபா ைமய ெகா .'
'வ ச ச ப ெகா .'
'வ ச பழ ேகா .'
'வ ச பழேகா .'
'எ னேமா ேபா. ஒரா ர டா ெவ கற ந தா

இ க ட . ேவவாத ெவ ல ஆ வள வைள
பா இ வ வ ைச ல படாத பா படற .
ெப ப ஆ வ எர ெவ கறவ க எ ன
க ட ?'
'அதா அ ய ெக லா ராசா கேம ஆள அ அ கேய

கா உ அ ய ேபாடற ேசா த வ றா பல
ெவ ேத. ந ம பா தா க ட .'
'அட எ ல ஒ த ஆயர ஆ ெவ கறா . ெநன

பா . . . ஆயர ஆ . ப ய அ ெவ ய உ டா
கா ேமெட லா ஆடா ெத . அட அ ஏ . . .
அ வ பர ேமயறத பா தா இ த ஒலகேம ஆ வ ஒலக தா

ெநன வ . அ இ . அ ல இ த கா த வ ற
ஆ க எ ன கண ெத . அ ய ெசா ற தா
கண . ைக ல நா த ய ெவ சா க ண அ ய
கா டற வ கா உ சா சா
ேபா வ றா வ.'
'அட ஆயா. . . இ கறவ எ ப க ட வ . இ லாத

இ த ைடகதா இ ப வ சாகற .'
'ெம வா ேப காயா. எ லா ப க ராசா க

கா .'
'ராசா க கா ெச கா ெசா இ ேத.'
'ந மள ப ேப னா ெச . அத ப ேப னா .'
ேப ேபா ெகா ேட த .
***

-6-
ஒ வ யாக அ கா க வ கா ெதாட க ேபா

ேநர வ ைச த ஒரா மய க ேபா
டா எ ஆளா க னா க . அ கா ஒ வ அ ேக
வ தா .
'எழெவ த நா க. கால கா தால ஒ ன வ ள

ேபாடாத இ க வ வ ைசல ற . அ பற மய
உ ந ம ேவலய ெக கற . இேத ேவலயா ேபா .
ேபா ெந ல ேபா த க.
இ னேம மய க ேபா டா அவ க ஆ வ இ ைன
கா ெகைடயா . அ த வார தா ெசா
அ க' எ உத யா க ஆைண டா . ஆைள
ெகா ேபானா க . ேபானவார இ ப ஒ ழவ
மய க ேபா ெச ேத ேபா டானா .
வ ைச றவ க ெகா வ த த ைர,
த ைய, உணைவ எ ஊ ஈர ைலைய
நைன ெகா டா க . ெவ மைற பா ஆ க
ைட ெப க தாைனைய தைல ேபா
ெகா டா க . ேலசாக மய டா வ த கா ய ெக
ேபா ேம, அ ற அ த வார இ ெனா ைற அைலய
ேவ ேம. காவ ர க அ வ ேபா வ த ெகா
வ ைசைய ஒ ப னா க . 'வ ைசல வ ைசல '
எ ெகா ேட இ தா க .

ெச ம கார க ஒ ர ைனைய ள னா க . ெச ம
ஒேர ஒ . ெவ ளா க ஐ க வைர
ெகா தன. ஐ க கா வைர னா
ஒ ைற கார கா க ேவ . அதனா 'எ லா
ஒேர ஒ தா கா த ேவ . இ ெனா னா
இ ெனா கா வ ைசல வேரா ' எ றா க .
ெவ ளா கார க க ைமயாக எ தா க . 'ேவ ணா உ க
ெச ம ைய நா அ ேபாட ைவ க' எ றா க .
ஒ ய ற ப வ ைச ேபா
வ வெத றா மாத க வ ைச க ேவ . இ த
ர ைன ைககல அள ேபா . உடேன ர க வ
ேப நட னா க . ெசா ேப ேக காத இர ெடா வ
அ ைட த .
அ கா ெவ ேய வ எ லா னா ெகா
ச தமாக ேப னா . 'ராசா க எ லா ஒ ைழ
ெகா ேகா . வ ைசல கற ஆ ஒ த தா . அவ எ தன
ேவ ணா ெவ கலா . அ க பா ேபாட
எ ச ட ல. அதனால எ லா அ ச ேபானா தா
ேவல நட ' எ றா .
ெவ ளா கார க த வ ைச ஒ வ ப ராசா க
ப வ வதாக அ வைர ச ைட ேபா ெகா ள
ேவ டா எ ச த வ தா கா ேவைலைய ட
ேபாவதாக அவ எ ச ைக தா .
அட அைம யா .
ழ எ ச ைகயாக கைள பா ெகா டா .

அவ பல ைற வ அ பவ இ த . இ ப வ ைச
க ேவ பதா தா நா ேபைர பா க ற . பா
பழைம ேபச ற . இ லா டா த கா

ேப ைண ஆ லாம ட க ேவ . வ ைச நகர
ெதாட ய . கைள ெவ ளா ஊ ட டா . னா
ம ப இர வா பா ைட த . இ த ெவ ளா ைனயாக
இ ேபா னா ைய அ ப ெகா ள அ ம த .
இ ேபா அத இர க வ த ப க ேலேய அ ட
வ ைல. தாயா ைட ேபாலேவ இ த ற .
னா அ தா ள க ைல. ழ ர கைள
ம ெயன ப அ வ ேபா வா . ழ ெகா ேட
ெகா பா . 'எ ெவர ல ெகா ேத இ . உ
உ ' எ பா .
வ ைச ழ ைற வ ேபா அவ பத றமானா .
ெவ ளா கா ைத ேசா தா உத யா . அ
எ ைண த க ணா ைவ பா தா . ெத ய ைல.
எ லா ஒேர க பாக இ த . 'எ னாயா இேதாட எ ?'
எ றா ழ ட . 'என எ ெத யா , க ெத யா
சா ' எ றா ழ . 'க ட எட ல ேமய உட ேவ ய . அ பற
எ அ ேத ேபா . எ லா ந மள
க ட ப த வ வ' எ றா அவ . 'சா , இ ப தறதயா
ெத வா ெத ற மா க' எ றா ழ . 'ெகழ
ெகா ப பா . நா க தற தா ெத லயா?' எ
க னா அவ . 'அ ேயா சா , கதா ராசா க . உ கள ஒ
ெசா ெசா வனா? எ ெத யாத கதான
க ட பட க, அ காவ ெசா ன ' எ ள க ைத
ப ட ெத தா ழ .
யா ெபய இ ற எ ேக ெப ய ப ேவ ஒ ைற
எ ச பா ஓ எ ைண ெசா னா உத யா .
ப ேவ பா த அ கா 'இ னால எ ப
ேபா ?' எ றா . 'அ ேபான வ ச க சா ' எ றா ழ .

'அ ப எ தன ேபா ?'
'ர க.'
'இ ப?'
' க.'
'அெத ப இ ப ம னா ?'
'அ ந ம ைக லயா இ சா . அ த ேமச ய ெகா கற '

எ றா ழ .
'ெகடா ர ெவ ைளயா இ . இ க ?'
'ெகடா வ தாயா ட . அ பனா ட .'
'எ ல ெகடா ேச ன? ஆ ெகடா? அ க தானா? எ

எ ன ெத மா?' எ அவ ேக கைள அ னா .
'ேம ச கா ல எ தைனேயா ெகடா வ வ வ. எ ேச

எ சா பா ெவ கற ?' எ றா ழ .
'அெத லா ெத யா . அ த தர எ த ெகடா அ ப
அேதாட எ ண பா ெவ வேரா ' எ கறாராக
ெசா னா அ கா .
டா க இர கா னா க . அைவ வா வாெள
க ன. றாவதாக னா ைய ெகா தா ழ . 'இெத ன
ன ய ெகா டா கற. இ ைன ஆ தானாயா'
எ றா அ கா .
' க. கட யா ேபா . ெபல ல. எ னேமா

அ ப ேய கா பா ரலா பா கற ' எ த ைமயாக

ெசா னா ழ . 'ஓேகா' எ ஓ உத யா ைய
இட கா ம ப ேகா யா ச ெடன ைள
ஓ வைளய ைத மா னா . கா இர த வ த . னா
இைட டாம க னா .
'அட சா . . . ெம வா னா எ ன?' ழ ெகா ச ேவகமாக

ேக டா .
' . எ ன மா? ேப ஒ கா இ ேய. ஓேகா. ஆமா, இ த

ய பா தா இ த ெவ ளா ேபா டதா ட ெத ேய. எ க
ஊ ட உ பா கலா ' எ றா அ கா . 'இேதாட தா சா .
எ னேமா வ ல க ேச ெசா ட . உ க சா .
ம னா க சா ' எ ெசா ேபா த
உடைமகைள எ லா வா ெகா டா ேபா ெம
அ த ெவ ேய வ தா ழ .
னா கா ஏேதா ெப ய பாறா க ைல க
ெதா க ட ேபா த . அ காைத ஆ ஆ பா த .
இர த க ெத தன. ழ ெப வ ைசைய ெவ ேய
வ ஒ மர ழ உ கா தா . டா க இர கா
ர ைன ைல. அைவ அைச தா ர த ஏ ைல. ச யான
இட ெபா த . னா கா நர
த . அதனா தா இர த . ப க இ த ஏேதா ஒ
தைழைய ப காய ைவ அ னா ழ .
ெகா ச க ப ட மா இ த . 'இ த வ தா எ தன
ேசாதன. ட பா காத இ த தறா வேள.
இவ வ ெவர ட க க ேபாவ ' எ சாப
ெகா தா .
***

-7-
அ ைற ரா ேய னா கா ச வ ட . உட
அ ப ஒ ெவ ைம. உத க க ன. க க ைழ
ஒ ெகா டன. காய வ த ர த கா அைட
ேபால த . ழ அத உட ைக ைவ
பா தா . ெகா . கா வ தா க கா ச
வ வ சாதாரண தா . ஆனா னா வ த மா இ தைன
கா சைல அவ க ட ைல. ழவ வ அத காைத
பா தா . அ ேலசாக ம ள ெதா இைல
ேபா த கா னா அழ . யப ேசா தவ
வழ கமாக கா இட ெகா ச த
பைத க டா . ஒ நர ேம ஆழ
ப த . அ தா இ தைன கா ச . ஆ கார க யாராவ
ன ர ைன ெச டா ேபா . இ ப த
ைகவ ைசைய கா வா கார . வ ல
க ெச ேத ேபா . லவ காய ஆ ெதாைல க
ெவ கால ஆ .
'ஏ ெகழ ட. . . அ த கார நா ட எ னா

வ வள னயா? பா நர ல உ கறா .
ஆ ேமா ெபா ேபா ேமா. ேபாற எட ல மா இ க
மா யா?' எ ழவ க னா . ழ ஓ வ காைத
பா தா . ண வ ெகா த . ேசா ைகயாக
ப ட .

'நாென ன ெசா ன . ெகா ச ெம வா த பா தா
ெசா ன ' எ றா ழ .
'நாெம லா வாய க னா தா வாழ . ல அ

உ தா ட வா ள ெமான ேகா . ப க ல
இ கறவ க ேக கறா பல ட உட டா . இ தன
ெவ ச ெபாழ மா உன இ ெத ல.'
'எ லா ெத சவ ேய ெகா ேபா கலா ல.

பய கர ல ேபா ஒ ட. இ ப எ ட ேபச
வ டயா?'
இ வ ஒ வ ஒ வ ெகா காம ெவ ேநர

ேப ன . ேப ேட ழ ஏேதேதா தைழகைள ெகா வ
கா சா தா . எ ச ேதா ேபா ம
னா தைலைய ெம ல ஒ ச த ெகா தா . ெவ
ைவ ெகா வ ழ ைத ஊ வ ேபால ம ள
னா ெகா தா ழ . இ இ அ வள தா எ
ைன தா . எ றா ட மா. ேமைசய
ேவ த ைவ ேபா இ சாகா எ ஒ ந ைக
இ த . அத ப ேய னா ைழ ெகா டா .
னா அ த காய அ தைன ர ஆற ைல.

ெநா ெபா ய . ழ ஏேதேதா தைழகைள ெகா
ைவ ய ெச தப ேய இ தா . ைவ வ த .
ஏதாவ ெச யலா எ காைத ெதா டாேல னா ெப
ேவதைன ரெல க னா . அ ப ஒ யர ரைல
ழ ேக டேத ைல. ர ேக ேபாெத லா ழ
ந னா . ைழ எ ெவ க தைழ
ைவ க னா . அவ ைடய அ றாட அ வ அ வா .

'தட ல ேபாற நா எேதா தா அ ப ேய வா வ றதா?
ஒ அ ெநன ேவ டா ? இத ெகா டா எ ைக ல
ேபா கர ல ேபா கறா ெகழவ ' எ அவைன
ெகா ேட எ லா ெச தா .
ஒ மாத ற தா வ வ ற . ெபா க ட
ஆர த . அ த ஒ மாத ழ டேனேய னா இ தா .
அவ ேசாறா ேபா ேபா னாேலேய
ேபானா . ேசா ேபா ப க ேபா ெகா டா .
'உன இ ேவ டா . ேவற த ற ' எ அ பாக ெசா னா
ழ . அ ேபாலேவ ேத கா ணா ைக ஊற ைவ வ த
ைர ெம தாக ேட ஊ ஊ ச லமாக
ெகா தா . ெவ ெவ பான ணா னா
த . ைய ழ ைகைய தா ம யா
க பா தா னா . ' னா தா வ தா?
மா ' எ றா ழ .
***

-8-
ழ னா ைய வள ப வயதான கால ஏேதா ஒ

ழ ைதைய வள ப ேபால இ த . மகைள அ ய ற
ஏ ப ட ெவ ைம இ த யா ேபானதாக
ைன தா . இ ேபாெத லா ழவ ட அவ ச ைடேய
இ ைல. அவ ய ட ேசா ேபா டா . ழவ
இர ஆைச வா ைதக ேப யப றா . இர ழ ட
க ேலேய னா ப ெகா டா . ம ல ைக
ேபாட ேதா ேபா க இ ெவ ேய ேபாக
பழ ெகா டா . 'இ ப ஒ ப மான ஆ வ ?' எ
ய தா ழ .
ேம ச ேபா ெவ ளா க ெபா ற ேநர

வ ேபா அவ ைற ேநா ேபாவா னா .
க க இ ேபா ெரா ப ேம ெப தா டன.
க ேபா க னா க . னா ைய அைவ க ெகா வேத
இ ைல. ப க ேபானா வா ைவ ஆ வழ அ ன.
ெச க இர இ ேபா னா ட ைளயாட
ஓ வ தன. இர டா க . ஒ னா க ப க
. இ ெனா ப க . உட
னா த பா . அ ேபா இர தைலக
ெகா டன. அ ப டாம இ க அைவ
ரய தன ப வ அைவ எ பா காத த ண த உடைல
உ எ ட ைவ க னா ய வ யமான
ைளயா . அ எ ேபாதாவ னா ெஜ பா .
அ ைற ெக லா அவ ெப ம ெபா . அ ப ேய

ேபா ழ கா க உரா வா . 'எ ன ெகான ?' எ
பா ழ .
ெச அ வ ேபா நா வா பா ஊ ட ைட .
ணா ெகா க ெதாட ய ற பாைல ப ழ
ேயா ப ைல. எ ேபாதாவ ழவ ேக ேபா க
ம பா ச தா அைத ஊ
ெகா பா . ெச க பா ேபா அ ற
ேபா தைலைய அ ணா க கைள அைசேபா டப
. அ ேபா அ த கேளா ேபா ட ைனவா
னா . பா ேவக அைவ ம கா ைப .
அ த இைடெவ னா கா ைப ப ெகா வா .
இர வா அ த ைட . அத கா ைப ட
அவைள த ப ெகா . பா
க இ ப அவ பழ ெகா டா .
எ றா அவ உட ேதற ைல. நல ய ழ ைத
ேதா ற தா . உட ெகா ச எ த . ஆனா ேமெல லா
சைட ெதா ய . வ ம ேபால
ெப த . க க ேசாைக ப த . எ ப ேயா
உல னா . கா காய காய தா அவ ெத
உ வ தன. ெம ல ஒ ெவா லாக ெபா க
ஆர தா . ழ அத பழ னா . வாத நாராயண மர
இ ெகா தைழகைள ப ெத த ஊ னா .
கச த நா இண க ைல. ழ ட ைல. ெம ல
உ ேள த னா . ப ெகா ெம ற ப ட .
அ ப ேய ஒ ெவா தைழயாக, லாக பழ டா ழ .
வ தைழ அ க னா க தைவ.
அைவ ைட தா அ ைற ந றாக வ ைற .
இ ப னா த வா நா த ர மாத கைள
க தா .

ட த ட றா மாத ெதாட க ெவ ளா கேளா
ேம ச ேபானா . ஆ கைள ஓ ேபா ேம வ
ேவைல ழவ தா . ெபா ள ய ழவ
க தைரைய த ெச வா . ெப ய க தைர ஒ
இ ைல. இர ெவ ளா , ஐ தா க ைகக . ஒேர
ஒ எ ைம க இர ெமா ைத சா . இர ைட வ .
அ ைப ேபா வா . எ ைம க
கா த த ைடகைளேயா வர கைளேயா ெகா ச அ வா .
அ ஆவலாக வா க . ெவ ளா க த க ஏதாவ
ைட என அவைன பா க .
ழ எ காவ கா கைர ேவைல ேபா ேபா

க ேவல காேயா ெகா ட தைழேயா ெகா ேலா ெகா வ
ைவ பா . அவ ெகா ச எ ைட ேபா
ெவ ளா க க ைச ந ைவ பா . ஐ தா
தைலக ைடைய . எத ைட றேதா அத
அ ட . னா அ த அ த ேபாவ ைல. க
ேபா க டாத த . அதனா ைன த ேநர
ப ப டைத ேபா எ னலா . ழ ஏ
ெசா வ ைல. இ த ைக தா றதா
என ைன பா . அவ சா ேபா ப க ேபா
க னா ஒ ைக ேசா ைற அ ெகா பா . எ ைற ேகா
ஒ நா ெந ல ேசாறாக இ தா . இ லா டா
க ேவ ைல, ளகா ேதா கைள வா வா
அத ெகா னா ர வ வா . எ லாவ வா
ைவ க டா எ பாைனகைள எ லா ேவ க
ைவ பா ழ .
ெவ ளா க ைவ த ழவ ேகாவண ைத
இ ெகா கா ப க ள வா . எ ேக ேபாவா ,
எ ன ெச வா ஒ ெத யா . வ ேபா அவ வா ழ

ள ப இ . வ அைத ெவ ேநர ெம
ெகா ேட பா . ஒ வ யாக வா ெகா ப க
க ெகா ேசா உ கா வா . அவ வ வைத
எ ேநா ெவ ளா க வ த அவைனேய
பா ெகா . அவ ேபா ற ப கெம லா அவ
தைலக . அ வ ேபா ஒ க த ச த . க
ைளக ந ல க இ ததா க ைற
இ ெகா ேவகமாக ச த ெகா . ழவ அவ ைற
க ெகா ளேவ மா டா . ழ தா அத ட ச த ேபா வா .
காைல எ ேபா ழவ கர ேசா தா . அவ

கைர ேபாேத னா ப க ேபா ெகா வா .
ழவ அ ேபா ைள ைன வ . னா
இ பேத ெத யாத மா ந பா . னா ெகா ச
ெபா அவ னா ேபா பா . அவ பா க
மா டா . அவ ைகைய க பா . உத வா . பா வா
ைவ க ேபாவா . வாைய பா ைகைய ேமேல ஓ ெம ல
இற ெச லமாக த வா . அ ேபா னா வ ப ேபால
ந யர ர எ வா . அ ழ க டாய ேக .
ேவைல இ ெகா ேட ' ள பாவ க தறா. ஒ வா தா
எ ன? பா க ெவ ன னா வ ேநா
தா சாவ பா க' எ பா ழ .
உடேன அவ க ெகா ள ைவ ெவ காய ய

ஒ ைற எ னா ட வா ழவ . வாைய
அகல ற வா ெகா ைச ஓ வா .
ெவ ளா க வாைய ெம வா . நா ைக வ
ெவ காய கார னா க . ெவ காய
த ெவ வாைய ெம ெகா ேட பா .
ெவ ளா க க க க ெபாறாைம ன அவைளேய
பா . அ ேபா னா ஒ ள வா .

'உ க ெக லா ெவ காய ைவ ெத மா?' எ ேக
ெப ைம ெதா ள அ . உ ைமயாகேவ அவ
ப எ ன, அத எ ப எ பெதா ம ற
ெவ ளா க ெத யா . அ னா ேக ெத த ைவ;
ரக ய .
ேசா ைற த ச ேற ழ உ கா ழவ
ைக பா . ெவ ளா கா ஒ ைற ஒ வா ைவ ப
ேபால ேதா . ஆன தமாக அவ ைக ேபா னா
ேபா காைல உர னா அவ ெக ட ேகாப வ .
லசமய உைத த றா . அதனா அ த சமய
அ ட மா டா . அவ ைக க ழ ைடைய
ெகா வ ெவ ேய ைவ க ச யாக இ . ைட
அவ ம யான ேசா இ . கைள ெகா இ .
ெவ ளா கைள அ அ ணா கா ேபா வா . ேவகமாக
ஓ பவ கலாக ெம வாக நட பவ
ெந கமாக ேபா வா . க ஊ வைர ெபா பா .
க இ அ ணா கா ேபா வ ைல. அைவ
தாைய தா ேபாக பழக ைல. எ லா தா இ
ைர உ கா இற ேபா ைடைய
தைல ைவ ெகா னாேலேய ேபாவா .
ெவ ளா டேம ள வைத னா ஏ க ேதா

பா ெகா பா . அைவ வர அ யா .
அ வைர ழ கா க
ெகா ப தா ேவைல. ெரா ப க டமாக இ த .
அ ப ேசாகமாக பா ெகா த ஒ நா ழவ
ெசா னா 'இ த னா ய உ . ெவ ளா வேளாட
ேச ேம பழவ .' ழ மன ஒ ப ைல. 'அதால
அ தன ர நட க மா?' 'கா ன வ ராதா?' '

ெபா ெதற வாரவைர தா வாளா?' எ ெற லா ஏராள
ேக க ேக டா .
ழவ ஒேர . ' னா வா ' எ ைக ட

அவைன ேநா ஓ ேபானா . அவ ைக ஏ ய னா ைய
அ ப ேய ேதா ேபா ெகா நட தா ழவ .
அவ ேதா இ ற கா கைள ேபா ெகா தைலைய
உய ழ ைய பா க னா னா . அ அ ைகயா
ஆன தமா எ ழ ய ைல. ேபா வ ேற எ
ஆன தமாகேவ ைடெப றா னா .
***

-9-
ழவ ேதா ேம பல கா கைள க டா . கா
த ேபாவ ேபா த . ேமேல பற கைள எ லா
ந பாக பா தா . ரதேம ேபா ராசா க ர அ ேபா
அவ வ த . ஆனா அ ெரா ப ர க ைல.
ஒ ப க கா கைள ேலசாக இ ப த ழவ
ெகா ச ர ேபான னா ைய ேழ இற டா . 'ஓ .
ேபா ெவ ளா ேடாட ேம ' எ ர னா . னா ைய
பகா ர ட இ ழவ வா யேபா அவ இ த அேத
கர தா . அவ த சக வ கேளா யாள ேபா ெகா
ஓ னா . ழ ைதக ைளயா ைவ
ம ய ேபால கர அ தைன தாக இ த . ஆனா
ைவக க ேவல ஊ ைச பாைல என பல மர க
தன. அவ ெகா க ஏ ட தன. ச க
ர ைடக த களா தன. கர ைட ஒ ய
ெப ப ள ெவ ர த .
அ ேக ேபா ேச ேப ெச ம க ைறய
ேம ெகா தன. ஆ கார க தைலக ெத தன.
ெவ ளா க க ைற தா . ழவ கர தா ேமய
டா . ெவ ளா க சமதள ேம வத ஏ ைல.
க யா அ ணா காைல கர மர க ெதா கா
ேபா வா கைள இ இ க ேம த . ஒ வாைத
அ இ த அத க ெச ஓ ேபா வைள த
வாைத ப ெகா டன. எ லா ேச அ வா

இைலகைள ப ெட டன. நாண த
ேபால வா ேமேல ய .
னா அ த ழ இ த ேம ச க யன. எ ன
ெச வெத ெத யாம த தா . அவ னா ஓ னா .
ஒேர கா களாக ெத தன. கா க ஒ
இைலைய ட க க ய ைல. உைதப
ேவாேமா எ த . அவ ைறேய ெகா ச ேநர
பா ெகா தா . அைவ ய இைலகைள
ம ெபா றா . ஓ ஓ ேம த அைவ
வ ெகா ச ஈர ப ப த தானமா ன.
அத த த யாக வாக ேமய
ெதாட ன.
னா ஆ வாசமா . அவ த ைவ மர க
அ ேக ைற ததா அவ ைற ேநா ேபானா . ெகா க
பார தா காம வைள த வா தன ேவ ம
றா . இ ப ப ெப த ச ேதாசமா இ த . அ த
ம கர த ள கைள ப ஏ வ இற வ
கல ஊ ன. க யா ைளக க வாய , த ,
ெபா .அவ க வ னா ைய ெகா ச
ெபா ப த ைல. அவ உலக ேவறாக இ த .
க வாய ம அ வ ேபா னா ப க வ அவ
அர ைத ேமா பா அ வாைய ைவ அ தைலைய
னா . உத கைள ேம ய ெகா வ
காைல அவ ேம ைவ க ய றா .
அவ பயமாக இ த . வாலா அர ைத அ த
ெகா அவ இட ைத ஓ வ டா .
எ றா அவ அ வ ேபா அவைளேய ைற பா ப
ேபா த . 'இ . எ ட காமலா ேபா வா ' எ அவ

ெசா வ ேபா த . க வாய ப க வ ேபா ெபா
வ அவைன த ேமாைள தைலயா த னா .
னா வ வா ைவ த ர ேபா ப
உண னா . த அ ேக இ பல ந ப க
இ தா க . அவ க ட உலா ெகா தா .
ஊ த , உ ப ஆ ய இ வ ெச யா டா க .
னா ைய ட னவ க . அவ கேளா ஓ ைளயாட க
ந றாக இ த . கர இ த பாைற ேம ஏ ப
அ ேழ ப அவ க த ைளயா .
னா பாைற ஏ றா . ெசாரெசார பான பாைறதா .
ஆனா ச ெச ைன கா ற . ைன
ெச ேபா உட வ ேநா இற . ட க
க வ தன. ன காைல அ த ஊ
உடைல ப ேபா ஆ எ னா . ைன ம
ேபா ஊ றா . கா க ந ன. ஊ த உ ப
அ த ஏ ெகா ேட தா க . ஒ ைற
தா . இ ேம இ த ேவைல ேவ டா எ
ைன தா னா . ஆனா ஒேர ஒ ைற ேபா டா
அ இள பமா . ஆகேவ இ ெனா ைற ஏ னா .
கா க ந ன. எ றா உடைல இ
க ப ெகா டா . ஒ ைற . இ ல
ைற ட க எ ந ைக வ த . ஆனா உட
வ இ ைல. அைவ இர தா ட ஊ றன. பா
த த உட ைற ற . த ணா
உ ைர ைவ க தாேன த ர வ இ ைல. வா
கா க ஓ தன. அவ அ த ைளயா ஆ வ இ லாத
ேபால கா ெகா ர ேபானா . ச க
பட த ேகாைவ ெகா ைய இ க தா . அத
இைல ந றாக இ த . இ ப எ தைன வைக

ld
orlrd
wo
okkssw
ooo
illbb
mmi
ta
e/
m
.m
am
grra

eleg
Telegram Group
etel
/://t/
sp:s

tptt
Telegram
hth
இைலதைழக இ றனேவா எ லாவ ைற பா க
ேவ எ ஆவ ேதா . ேகாைவ இைலகைள
ெகா ச ற ப ெகா ள ேதா ய . ஊ ச மர
ழ ேபா ப ெகா டா .
ழ ட ேலேய ழ உண யாக இ ெவ
வ கா ேம அைலவத உட இ பழக ைல.
ஆனா இ தா ற . இ ேம ன இ ப
வ ட ேவ . ப தப ஊ த , உ ப இர
ைளயா ைட பா தா . அவ த க சாகச ைத
கா ைன இர எ எ தன. ஊ த ஒ
எ ற தைல க ேபா ம க னா .
கா கைள ஊ ற இயல ைல ேபால. அவன ட ேக
ழவ ஓ வ தா . எ ன நட த எ அவ
ெத ய ைல. க த க ச ைட
என ைன தா . 'ெவ வ பா க' எ ெபா வாக
க னா . அத தா எ த ஊ த ெம ல நைட
னா ப க வ ப ெகா டா . அவ ந ல
அ தா எ ேதா ய . அவ உடைல ந ெகா
ஆ த தர ய றா .
ேம ச கா ஓ ஓ தைழகைள க வ ைற
ர ெகா டா ேபா . ைளயாடலா . ழ
ப கலா . னா எ லா தன. அ ேக
ேமய வ த ெச ம ட ேதா அவ அ க
உ டா . ஆனா ெச ம கைள அவ
க ைல. அைவ எ ேபா தைலைய ெதா க
ேபா ெகா ேட இ றன. ேம ேபா தைல யலா .
த ேபா தைல யலா . மா நட ேபா
டவா தைல ய ேவ ? தைரைய த ர எைத ேம க
பா காம வா வ ஒ வா வா? மர , லா, ந ச ர , ெபா

எ அ த க ஒ ைறயாவ பா க மா?
அ ணா தா அ லவா வான ெத ப ? ைக உ வ
ெச வ எ லா ம ைண பா தப ேய. எ
இ க ட ெத யா . இ ெனா ஆ கா கைள தா
அைவ பா றன. அ த கா க ேபா தைலைய
றன. ஏதாவ ஒ ட ைளயாடலா எ றா அ
ெகா ேட ஓ வ ற .
ெவ ளா கைள பா , எ ேபா தைலைய ெகா தா

றன. தைல க க ற இைல தைழக
ேம தா அவ க . நைட ேபா வ தைல
யப தா . ேம ப அைழ தா அைவ தைல ேய
ெச றன. ஆனா ெச ம க அ ணா கா ைடயா .
ெவ ளா க அ ணா கா ேபா ய
ைவ றா க . யாத ெவ ளா க க ைற
கா ெகா வ க தைரைய பா ேத
நட ப ெச றா க . ஆனா எ ேபா தைளைய
அ ெத ய ைய ெவ ளா க ெச றன.
ெச ம க தைள இ ைல; ய இ ைல.
இய ேலேய டா ஏ தைள? ைவ தைள எ
உணராம வா பா ய ெப றைவ ெச ம க .
***

-10-
னா ஊ த உ ப ேம ைளயா ேதாழ க .
அவ கேளா ண இண ெபா ேபா ெகா
த . ேம ச கா அவ த அ த ப வ நட த
இர க க மற க யாதைவ. க வாய த
நட தைவ. ேம ச கா ைழ த க வாய ேவக
. தைலைய அ ணா ெகா கா வைத
ேநா ட வா . எ ெக ேக ெவ ளா க தைல ெத ற
எ பா பா . அவ ைற ேநா ஓ வா . ழவ 'ேட க வாயா.
. . கால வ ' எ க வா . அ ேபா க வாய
காேத ேக கா .
ஒ ெவா ெவ ளா ட ேபா தாயா க ,

க ஆ யவ அர ைத கா ேமா ப பா .
ேம த ைட ப ெத ய தைல ர பா . த
ெகா ைய ெவ ெசா ம வா . ஒ ர க
ெதா த ற உட ம . அ ேபா ம வா
ைவ க வாய ல க பா . ல தாயா க
க வாயைன த . க அ ஓ . எ லாேம
வாைல அ த ைவ ெகா . க வாய ெசய கைள
ேநா ட ெகா னா அவ ேம ெவ பாக
இ . எ லாைர ேபா எத இ ப ெதா தர ெச ய
ேவ எ ைன பா . ழவ ச ைல, ழ யாக
இ தா இ ேநர வா இர ேபா ஒ வ ெகா
வ பா எ ேதா .

அ ப க வாய ெவ ேநர ேசா ேபா ெம ல
த ட வ வா . அ ற ஒ காக ேம வா . ஏமா த
சமய னா ைய ர வா . க ெகா ேட ழவைன
ேநா னா ஓ வா . ' ய ட உடமா யா?
அ தள ெகா ேப சா?' எ ழவ ெகா ேட
ர வா . னா ைய ம ேல ெகா ச ேநர
ைவ ேமய அ வா .
தனா ெதா தர ைல. அவ எ ஓ வ ைல. எ ேபா

அ ெபா தா அத இல . ெபா ைய
ெகா வ அத ேம கா கைள ேபா வ என
ேச ைடக ெச தப ேய இ பா . ெபா லசமய அவ
ேச ைடகைள ர பா . லசமய க ெகா வா .
ழவ அ இ ேபா தைன ஓ காலா
உைத பா . 'த க ம ல இ கேய ெகட. ஒ
ெகடா? நாெலட ஓ ேபாவ இ லாத ேசா ேப ' எ
வா . ேவ ெவ ளா ட ேதா கல ேபா ம
த ஏதாவ கைள ர வா . தானாக ேத
ேபாவ ைல.
ேம ச கார க 'எ ன தா தா. . . உ ேயாட ெதா தர தா க

ல. ேமயற ெவ ளா வள வ ந ந ெதார . ஒைட
அ உ ' எ ெசா வா க .
'இ க , இ க . பாவ அ ஒ வ தான. ஒ ஆ

ேமலயா உ வ . அ பற ஒட அ ரலா ' எ பா .
'ஆ ேமல உ னா க உ ேபா ம பா. அ பற

எ ெபல ?' எ பா க .
'ெபாற ஒ ெசாக த அத அ ப பா க . அ பற
அ த ெநன ேப ேபா அ ' எ ழவ பா . க வாய

அட கேவ இ ைல. ஓ ஓ ஆ கைள ர ேம சைல
கைல தா .
கா க ய க வாய க கலாக அ ணா கா
ேபா டா ழவ . தைல ன கா இைடெவ ேய
இ ைல. தாக க க தேதா கா
ைண ததா க வாயானா ெபா க ய ைல. தைலைய
உத காைல எ ென னேவா ெச க ைற
அ க ய ைல. ஒ ர ைற ேழ தா .
அ ற காைல ம உயர ெநா யப ேய நட க
க ெகா டா . ெநா காேலாேட ெவ ளா கைள ர த
ய றா . ஆனா அவ ெகா ட ெப மள அட ேபா .
த அ ணா கா ேபாட ைல. அவ அைம யாக
ேச ைட ெச ெகா த தா .
ேம ப க அ ைற வ த ெவ ளா ட
அைழ வாச பர க வாயைன ெப ெதா தர ெச த .
அ ணா காேலா அ ேக ேபாக ய றா . ழவனா அ த
வாச ைத உணர ய ைல. க வாயைன த தா . ஆனா
க வாயானா ைலெகா ளேவ ய ைல. ஒ வா
எ க ைல. அ த ப க பா க ெகா ேட இ தா .
அ ஒ ர ப லாக வ த .
அ ேபா அ த ேம ச கார வ ழவ ட ேக டா ,
'எ ேனாட ஒ பயரா மா ட இ . ெகாழாய
ரா ல இ க ேட இ . உ ெகடாய உ
பா பமா?'
ழவ ஒேர ச ேதாச . உடேன க வாய அ ணா காைல

அ டா .

ஒேர பா ச ெகாழாய ட ேபான க வாய அ ற
அ ைற ெக லா அ ேகேய இ டா . அ வ ேபா
ன கா இர ைட அ த ேம ேபா கா
ம னா ர ழ ேபால ெத த . அவ எ ன
ெச றா எ ய ைல. ஏ இ ைற ழவ ச ,
ேம ச கார ச , க வாயைன ர ட ைல எ ப
ள க ைல. அவ க இ வ அ வ ேபா க வாயைன
பா ப த க ஏேதா ேப ப மாக இ தா க .
னா அ ஒ க ைல. ழ ெத தா
ழவ அ வள தா எ ைன தா . ன ேம ச
கா நட பைத எ லா இர ழ ட னா ெசா வா .
அவ ேப ழ ல ; ல யா . ஆனா
ேக ெகா வா . 'இ த எ ன அ பா ' எ
க ைத ஏ த ப பா . இ ைற எ ப யாவ இ த
க றா ைய ப ழ ட ெசா ட ேவ என
னா ரமானா .
க வாய ப க த ேபா பா தா . அ த ேம
ேபா உரா தா . க வாய அ ட ட ைல. ஒேர ட
தைன அல ஓட ெச தா . ம ய ற க வாய
அ ணா காைல ேபா டா ழவ . ேசா ேபா
ழ ப ெகா டா க வாய . அ ைற ெக லா அவ
ஒ வா ட எ க ைல. அத க ற த அ த
னா தா . தைன காததாேலா எ னேவா அ த
அவ ட ல ல ஓ . த ட ைல. அத
னாேலேய ஓ ெகா தா . பாவ பா லசமய
இண ற மா ெத த . அ ற ெகா ச ேநர ேலேய
த வ ேமய ெதாட டா . க வாய
அ ணா காைல அ டா ழவ . ேநராக அ த ட
ேபா றா க வாய .

'ெபாற ஒ ெவா எ தன யாச பா க' எ றா
ழவ . ேம ச கார ' அ வள தா ந ய . இ னேம
ெகடாய அ ட டா ' எ ஏேதா ெசா னா . இ வ
ெகா ேட இ தா க . ஆனா அ ைற ெக லா
க வாய வரேவ ைல. ெவ ளா கைள ஓ ேபா
அ க டாய ப க வாயைன ழவ வ தா .
அ த இ த ப க பா க ய . க வாய ப
க னா . இர ர க ஒ த யர னா
அ தைன ரமா த .
'பாவமா இ . இ ைன ஒ நாைள தா உேட .

ரா ட இ வர ' எ றா அ த ேம ச கார .
'தாராளமா ஓ ேபா. நாைள கா தால ஒைட அ க

ஆ ெசா ற . ஒ ரா ச ேதாசமா இ க '
எ ஒ த த தா ழவ .
ட அ த ட ேபா உடேலா உர
றா க வாய . இ த ப க பேவ ைல. க யா ஒ
ச த ெகா பா த . அவ ப ைல. த ஒ
ச த ெகா தா . அவ ப ைல. ெபா ஒ ச த
ெகா தா . அவ ப ைல. த க ட இ தவ
ேபா றாேன எ னா ெம ைமயாக ஒ ச த ெகா தா .
அவ பேவ ைல. அைழ னா யா
அைழ எ பட ைல. 'ப வ வ டா பாசேம ?' எ றா
ழவ ெப ெகா ேட.
க வாயைன ேவ ட ேதா வ தத காக ழ

ேகா ெகா டா . 'ஏ அ த ட இ க ஓ வர
ேவ ய தான. எ ந ம ெகடா அ க ேபா இ ேகா ?
இ ந ல வழெமாறதா ேபா' எ றா .

'அட இ ைன ஒ நா தான. அ த இ க வ தா
எட பய ேபா ராதா? க வாய ட த ர எட ட
ஒ ெத ல. அதா அ க இ தா ச ேதாசமா இ பா க
உ ட ' என ழவ சமாதான ெசா னா .
'ெபாற தா டேய ேபாற அள அவ எ ன ெப ய யா?'

எ றா ழ .
' ேயா இ ேயா. அழ அவ. அவ ேபா .

அ பற அவ பா த ெமாத ஆ அவ. அவேன ெநன சா
ஒட உ மா?' எ தா ழவ .
' . இ னேம அ ந ெநன லயா இ க ேபா ?

நாைள கா தால ெமாத ேவலயா ஆள ஒைடய .
அ ப தா கா ஒெரட ல ?' எ றா ழ .
அ ைற ெக லா ழவ ழ ேப க வாய
ஷய தா . தா ேப . இ ேபாெத லா னா ,
ழ க க ப ெகா வா . ெவ ளா கேளா
ேபா ஒ உர ப பா . ஊ த உ ப ஆ ெகா
ைச தைல ைவ ப இட ந ேபா
ெகா வா . அ ப அவ ேபா ப பைத ெச
வ ைல. க ைற இ ெகா ட ய . எ டா .
னா அ த இட ைத அைசயாம ர ெகா ேட
பா பா . ெச ெப ேகாப வ . ஆனா எ ன ெச ய
? ஒ ைற ப க ைத னா ப க ைவ உடைல
ம டா . னா தைலேம ரா ேஷக . எ
எ ஓ னா னா . ஊ த உ ப ற னா
எ தைன அ ேபா அரவைண த இ த ெச என எ ண
ேதா ேபாெத லா அ ைக வ . த தாயாகேவ னா
ைன தா . நா உ தா ைல எ ெச
கா ெகா ேட த .
அ ைற இரெவ லா க யா க ெகா ேட இ த .
இ ேபா பா ெகா ப ைல. அ த ஈ ைனயா ட .
ஆனா த க ைற அ கைண
ைவ ெகா . தைன ெபா ைய பா பா
'க வாய எ ேக?' எ ேக ப ேபால க . அவ க ப
ெகா பா க . க வாய இ லாத த ச ேதாசமாகேவ
இ க . எ லாைர கவ க ைவ ப க வாய
ர . எ லா க அவ தா ப வா . க
ச ேதாசமாக அைச ேபா டப த ப தா . 'எ ப
நா தா உன ' எ தா ேச ெசா னா ேபால.
க வாய ேவெறா ட ேதா ேபா டா அ த இர
எ னேவா க ச ேதாசமானதாக னா ேதா ய .
ஆனா எ லா ச ேதாச ம நா ைக ேபாலா .
ேம ச கா எ லா ேபா ேச ேப க வாய
இ ெனா ட ேதா வ ேச தா . ஆனா இவ கைள
அவ க ெகா ளேவ இ ைல. அவ வ
ேபான மா ேய ெத ய ைல. த ேர தாேனா
எ னேவா? அழ னா தா . அழ
அவ ேபா கா னா . இ ைற அவ அட த வா
ெகா த அர ைத அ தமாக தா . க வாய
னா ேபா வாயா வாைல த த பா தா . அவ
இண வதாக இ ைல. எ வரேவ இ ைல. அ ேகேய
ெகா தா . ஏேதா ஒ சமய அழ வாைல
ய சமய ச ெடன பா அவ ஏ றா . அவ
ர க ைல. னா அைத பா க பா க
ேகாபமா வ த . இ த அழ ஏ அ ப ேய றா ?
க வாய ேப ட ைமைய ஏ தா க ேவ ?
ழவ பா தா . 'ெச , ெச . இ தா கைட பா க' எ

தா .

***

-11-
ெகா ச ேநர எ ேதா ஓ ஆ வ தா . அவ

ட த ட ழவ வய . ழவைன ட உயரமாக
இ தா . அவ ைக ட இ ேகா இ த . ைக
ெப ைர ைட.
'வா பா ஒட காரா. ெபா ேத ேபா ேட இ ேத, இ ன

ஆள காணாேம ெநன ச ' எ ழவ வரேவ றா .
ேம ப க நா ைக ேப அ ட வ ேச தா க .
'ேவைலய வர ேவ டாமா?' எ றவ ைர ைடைய
ேழ ைவ தா . ேசா ேபா ைய யவ க
ைர ைட க வ ஊ னா . ஆளா
தா க . அ எ னெவ அ ஆவ னா அ ேக
ேபானா .
'இ எ ன சைட க த யா ட இ ?' எ றா

ஒட கார . 'அ ந ம ைக பழ கமா இ கற . தா
தக பேனாட பாவன இ னா இ தா ' எ றா ழவ .
அவ னா ேபா ஒ ெகா டா னா .
'ெச ெச . ய சா க' எ றா அவ . க வாயைன

' ' எ பா தா ழவ . அ
க வாய கா ேலேய த மா ெத ய ைல. உடேன
இளவ டமாக இ த இர ேம ப க ெம ல ேபானா க .
அழ அவ கைள பா ர டா . அவ தா ஏேதா
ஆப எ ைன க வாய உடைல ெகா

தைலைய உய யப அவ கைள ேநா வ தா . 'அவள
கா பா தறானா ' எ க வாய னா ேபா
றா ஒ வ .
அ ேபா னா வ த இ ெனா வ க வாய ன கா

ஒ ைற எ ெகா டா . கா க க
யாம த மா க வாய ேழ தா . ' ெப த
உட ஒ த ெகாட ' எ தா தவ .
க க ைற ஒ வ இ க எ த க வாய
அவ க னா ேபாக ேவ யான . பா
அழ ேக ப க னா . அவ எ ன நட ற
எ ேற ய ைல. அவ ப ர ெகா க
ேதா றாம அ ப ேய றா . அவ னா ஓ
வ தா . அவ ைடய க த ப தாபமாக இ த . இ த
க வாய காக இ ப க ஒ இ ப ஆ ச ய எ
னா ைன தா . ேம ப ஓ வ அழ ைய
ர னா . அவைன பா ெகா ேட
ட ேபா கல தா அழ .
ஒட கார னா ெகா ேபா க வாயைன

ட னா க . ஒ வ தைலைய ன கா கைள
அ ெகா டா . இ ெனா வ ன கா கைள அ
தா . ஆனா உடைல எ னா க வாய .
'எ ன க க ட யா ட இ ?' எ றா ஒட கார .
'ேந தா ஒ ேமல உ தா . இ னேம இவன ைக ல

க மா? அதா உ னய வர ெசா ன ' எ றா ழவ .
க வாய ப க ேபா ன கா க ந
இ த ைரைய ந றாக ெவ ேய எ தா ஒட கார . கா கைள
த இளவ ட தா . இ ேகாைல

ைரைய அத ந ைவ ேம நக னா .
பட ெக ஓ ச த ேக ட . க வாய 'ேபஎ' என ேச
இ லாம ஒேர க தைல னா . ேம ச கா இ த
ெவ ளா க ேம சைல பா தன.
தைலையேய ராத ெச ம க தைலைய உய கா க
ைற க பா தன. எ லா ஒேர ஒ கண . க வாய
க க ெகா ட அவ அ ப ேய ேழ சா தா . இ ேபா
அவைன யா க ேதைவ ைல.
'எ லா ெகா ட இ இ கற வைர தா ' எ றா ஓ

இளவ ட .
'இ தன பாவ த ெச யற எ ந ல ெக கா ேபாவ ேபா '

எ றா ஒட கார .
'கழ த அ ெகா றவென லா கவல படாத இ கறா .

ெய இ கவல படற?' எ றா ழவ .
அத தைன வ தா க . ைர ைட வா
ைவ ெகா ச உ ெகா டா ஒட கார .
'ெகால பாவ ேதாட ெப பாவ எ பாவ ' எ றா அவ .
அ த ெப ரைல கா ேக ட .
வழ க . அ ெச ம டா க
அ த வ தன. ஒட கார ேத த ெதா காரனா
ெசய ப டா . இ ேபா க த ர கா பழ த .
யா ட பா க ைல. ட த டா கைள
ஒ ெவா றாக னா க . க வாயனா கா கைள
ேச ைவ க ய ைல. அக ைவ தா . கா க
ைட தன. அ வ ேபா க க ஓ தா .
எ லா டா க அ ப ேய. தனா க த ய ைல.
அவ உட இ ந ய . எ ன நட த எ ேற
அவ க ச யாக ெத ய ைல.
ைர ரைட இ த க ைள எ அ ப ேய தா
ஒைட கார . தேபா ஐ க ஒ க ெப
ேவதைனேயா கா அவ க க ெத த .
ெந அ ெகா ெமன அ தா அவ . 'பா பா
பா நா ' எ ெசா க அவ ட ெவ ேய ன. ழவ
அவ அ வ 'எ ன இ ? சா உன ?' எ
அத சாைம ஒ ப ைய தா . ம ற
டா கார க தவச ைத ேபா டா க . அவ அைத
ஒ கவ க ைல. அவ ரெல கத னா . சா
ேபால ற டா க னா ம ைகெய
டா . ம ெந மா மா அ ெகா டா .
அ த டா க ட அவ இைற வ ேபால ஏேதேதா யாத
ெசா க வ தன. அ ப ேய எ தவ கைன ேபால வ த
வ நட தா . அவன தவச ைடைய இளவ ட ஒ வ
ெகா ேடா ேபா ேதா ேபா டா . ெப க
ஒ றா ைட ஆட அவ அைச அைச ேபாவைதேய
ெமௗனமா எ லா பா தா க .
அ ைற இர ழவ ஒ வா ைத ழ ட ேபச ைல.
அவ எ ென னேவா ள பா தா .
'ஆமா. இ ப ஊம ேகா டனா ட ஆ . ந லா

இ ேபசற நா ேபேசா . ஊைமயா டா
நா வாய ேகா ' எ னா .
னா அ ைற யரமாக இ த . க வாய த
கா மட ஒ ச ப க ைல. அ ப ேய
ெகா தா க . ெரன ஒ ெவா னக . க த .
வான ைத பா ைற வ ேபால ஊைள. க வாய
அ ேபா அவ கா கைள ேமா பா தா னா .
அவ ட இ எ த எ ைன இ ைல. ேம ச

கா அவ கைள ஓ வ வத ழவ
அ ைற ெப பாடா ட . ஒ ைற காைல
ைவ தா ேபா . ஒ க த . இ வ மா மா
க ெகா ேட வ தா க . ழவ ெபா ஓ னா .
தாயா க அ ைற ேசா ட இ தன. க யா அ க
அவன ேபா ேமா பா சா த . அவ ப ேல
ெசா ைல ைல. எ லா ப க ேபரைம இ
டதாக ேதா ய . அ ைற னா
க ைல. அவ க ப க ேபா அ வ ேபா
வ தா . அவ க டேம அைசேவ ைல. க ப பதாக
ேதா ய .
ம நா காைல ெப ய டா த ெகா வ
க வாய ைர த ைர சலா சலா எ
அ தா ழ . அவ க ெக பய ேபசாம
றா க . த ப வ இதமாக இ க . இர
டா ைர அ ப அ தா ழ . ெகா ச சாண ைத
ெகா வ கா க ெசா ப னா .
'ஏ ேபா வள ெதார ேதா , இ த பா பேடா ?

ேபசாத இ க ய மா . இ னா உ ள ஓடற
ர த இ க உ மா? அ பற இ த க ட பட ேவ தா '
எ ேப யப அவ க ைவ ய ெச தா ழ . ெகா ச
ப ெகா ைடைய ைக ைவ ன ெகா தா .
க வாய ேமா ட பா க ைல. ழ ட ைல. அவ
வாைய ற உ ேள த னா . ெம ல அைச ெம ற
க வாய ப ட ேபா . நா ெகா ைடகைள
ெகா தா . அ நா நா க அவ க இ வ
ேம ச கா வர ைல. ஆ ைச றப ேய
இ தா க . ேம ச காேட ெவ ைமயா ெத த . னா
ஏ க ைல. அ க ேபா ழ ப ெகா டா .

ஏ இ ப ஆ எ ேயா ேயா பா தா . ஒ ேம
ேதா ற ைல.
ஐ தா நா ேம ச ேபானேபா இர
ேப ப அைச ேபா ெகா தா க . இவ கைள
பா ெம ைமயாக க த ெச தா க . அ ைற
னா ம ப உ சாக வ த . அ த நா த
அவ க ேம ச வ தா க . னா ஓ ேபா
க வாய ட ேமா ைளயா பா தா . அவ
அவைள ஏ ெச ய ைல. ம ற ஆ ட ைத ேநா
ஒ ைற ேபாக ைல. தா உ த
எ தா . தைன ெசா லேவ ேவ ய ைல. அவ
ஏ கனேவ அ ப தா . இ ேபா இ அட தா .
அவ க கா ச னா பா ைவ ேபா . ஒ
பன பழ ைத க ெதா க ட ேபா த கா க வ
வத யைத அவ ன ப ப யாக க டா . ஆனா
அவ க ேச ைட ெச யாம அட ஒ இ ப வ
காம ேம வ ச ேதாச ெகா தன.
***

-12-
அ த மாத த தலாக ஒ யா ைர ல னா
ெவ லக அ தா .
அ வைர ழவ ழ ஓைல ெகா டைக அைத

ல ஊ ேம ச ல தா ெமா த
உலக எ தா . த உலக ேவேறேதா எ பைத அவ
ெகா ட யா ைர அ . ழ மக த ஊ
ேமசா ர சா ேநா எ ெசா வ அைழ
ேபா தா . வ சா வ ச இ ப தானா . இ த ேநா
ேபா ேபா ெவ ளா கைள ஓ ெகா ேபாவ தா
வழ கமா . ஊ ள ஒ நா ச
ெகா ேபா எ ைம க ைற வ தா ழவ . மக
ெகா க அ த இ ததா ச ேதாசமாக ள னா க .
ெப ேபாவ க ேசா ைற எ ெகா அ ைற

ெபா த ள னா க . ய ேம ச கா
ேபாவதாக தா னா த ைன தா . ஆனா
ேபா ெகா ேட தா க . த நா ஏ கைர ஒ
ேம அ ேகேய இ த பாைற ேம ப ெகா டா க .
ந றாக த ற தா ள னா க . ெபா கேவ ஓ ட
பா த ெகா டா க . இ வ க ெகா ச
ம கலா டதா ேலசாக இ ேபாேத ப ைக
பழ யதா இ த ஏ பா . ஏ ைமைய ெகா வ
கா பாைறெய பர ய . ஆன தமாக னா க .

அ த நா பன கா ஒ ைழ ேம த ப ேய
நாெள லா நட தா க . பைனக யேவ ைல. சா சா யாக
பைனக . ஓைல சரசர . கா த பன பழ க . ெப ய மண கா
அ . அ ேக ேம ச ெப தாக ஒ ைல.
பன க க ஓைலகைள க பைனேய பட
ெகா கைள ழவ இ ெகா க அவ ைற
வ ைற ர னா க . இ தைகய ெகா கைள எ லா த க
ேம ச ல அவ க ஒ ேபா க ட ைல. ல
ெகா க அ ப யாக இ தன. ெவ ளா க ஆ
ஒ ப க ஓ ன. அவ ைற ர ேச ஓ வத ழவ
ழ பாடா ப டா க . னா ேயா ழ ைய
கேவ ைல. ழ நட ேபா லசமய அவ
கா க ேபா தா னா . அ ேபா ட ழ
ட ைல.
' னா க , பா வா. கா ல வ உ எ ன ழ
த ட னா அ பற உ னய ஆ பா பா? ஒ நாைள ஏ
ேபா ேய அ ப உ னய ெகவ க ேவ டாமா?' எ
அ பாக ெசா னா . னா ெவ கமாக இ த .
ஊ த உ ப ைறய ெதா ைல ெகா தா க .

அவ க க ேபா க வ க ேவ எ
ழ ெசா னா . க ேசா ைடைய வ வேத
அவ ெப ேவைலயாக இ த . அ வத அ ல
ெக ேபாவத மக ஊ ேபா ேச ட ேவ என
அவசர ப டா க . அவ க கண ப நா காவ நா
சாய கால ஊரைட டலா . றா நா ந பக ெபா
மல கா ஒ ைற அைட தா க . அ ட மைல ெதாட .
ெப மர க ைற த வன மைல பட ேதா ய .
அ வார ெவ ளா கைள ேமய டா க . ஓர ைத
ெகா ேபானா பா ழ ேக ெச

ெகா தட ஒ . அ வ . அைத ைன
ேபானா க . ெவ ளா க ேம அ த ெபா ைக
ர ழ ப தன. ழவ ழ ெகா ச மர த
தைல சா தா க . னா ழ கால ப அைச
ேபா ெகா தா .
அ ேபா ஊ த உ ப தா ட ள கா
ஓ னா க . எ த தைல இ லாம ைளயா வ அவ க
ேநா க . ேலசாக க த னா அவ க ஓ வ
ெத ப ட . உடேன அ ேக ேபா பா கலா எ ஆைச
வ த . அவ க னா ஓ னா . ஐ தா ஆ க ேச
க யைண தா அட காத ெப அ ப ைய ெகா ட
மர க . ஒ மர மைற ஒ ெகா டா எ
க க யா . ஊ த ஒ ெகா ள உ ப ஓ ஓ
க தா . னா அ த ைளயா ேச தா .
இ வ எ ேபா னா ையேய யா வா க . அைத
ஏ இர ைற அவேள இ தா .
இ வ ஓ ஒ தா க . ஒ மர மைற ெத த
உ ப வாைல க தா . உ த
ஒ ெகா ள ைல. க ப க வ தா க க
ேவ . வா ப க வ தா அைத ஏ ெகா ள யா எ
யாய ேப னா . ஊ த அத ஒ னா . அவ க
ெச ஏமா ைற ெபா க யாம 'ேபா கடா க உ க
ைளயா ' எ ெசா இ ெகா ச ேமேல னா .
ல மர க கா க ேழ ட தன. அவ
ஒ ர ைட க பா தா . ெரா ப யாக இ த .
அ ப ேய ஒ ெவா மர கா ெபா ெகா ேட
ேபானா .

வன மர க அவ ேபரா ச யமா இ தன. அ ேக
அவ ய கைள பா தா . எ கைள பா தா . த ைன
க பய ேதா பா கைள பா தா . பயமாக இ தா
ஆ வமாக இ த . ஏேதா த ெசா த வ ேச த
ேபால உண தா . ல மர க ேபா த டைல உர னா .
உட க இதமாக இ த . மர க இைடேய ெம ல
இ பர ய ேபா தா ெரா ப ர வ ேடாேமா எ
ைன தா . உடேன ேவகமாக இற னா . ஆனா வ த தட ைத
தவற தா . பல ப க ஓேடா பா ச யான தட ைத
க க ய ைல. இைட டாம க பா தா .
ழ ப ர ேக என ைன தா . ஏேதேதா பறைவக
க ச த தா ேக ட . ெகா ச ேநர வாயட னா .
னா த சா தன ைத அ ைற அ தா .
இ டைட எ லா வ க டன. ேவ வ லாம

மைல ேம த க ேந த . எ ேக இ ப , இ த யாக
ப க மா எ ெற லா பய ேதா ய . அ ேபா
ப க ெப ெபா ைக ஒ ைற க டா . அ ெகா க
பட தன. ஒ ப க ேபா வ ட தா .
அ தைன ைவ ைடய ைர அவ இ வைர தேத இ ைல.
உ ேள இற ச ேபா வர அவ ஆைச ேதா ய .
அைசயாம ெகா க அ ச . ஆைசைய
அட ெகா டா . ெபா ைக கைர ஒ ைகைய உ ேள
ய ேபால பாைற ஒ ெத த . அ ெப ெகா ச
ெகா சமாக அகல ைற ெகா த .
அ தா தன ஏ ற இட எ னா ேதா ய .
பாைற த ள கைள ப ஏ னா . யாரா அ ேக
ஏ வர யா . அ ட த பா கா த வதாக
உண தா .

த ேபர ச இ த . கா மர க ேமா ஊ ஊ எ
அல ஓ . ல சமய மர க அ ப ேய உைற .
அ ேக அட த ெக ைள அவ இ வைர
க டேத ைல. பாைற ப ைய ேபால ஒ
ப ெகா டா . ெவ ேநர ற ந வா லா
ேதா ெபா ைக பர ைப ெவ சமா . வன
உ ெப ற ேபால ேதா ய . ெவ ச ல பறைவக
எ பற தன. ெகா ச ேநர னா ப த
க எ ைச ெப ட ஒ உ ம ட வ
ேச த . கா ப உ வ க ழ ேபால ெத தன.
அைவ அைம ைய கைல ர
க தன. பாைற ட ஒ ெகா ேட அ கா ைய
பா ெகா தா னா . ஏேனா அவ க க க தன.
ெப வ ெகா ேட த . அ ஒேர தாவ
ெபா ைக பா க க ேவ என மன
த த . கா ப தா த என ைன தா . கா பத ேக
றேத என ம ெகா டா . ெப ப க
ேமேல ைளயா க அவ ெத தன.
எ லா ழ க . அவ உ ெகா தைவ அ ெக த
ஓைசக . அைவ அ ள ேபாக ெவ ேநரமா .
இ த வன ேளேய இ டலா எ அ ேபா

ேதா ய . இ ேக ெப மர க இ றன. ெச க
ெகா க அேனக . அ த க க ெபா ைகக . உட
ப க பாைறக . இத எ ைலேய இ ைல ேபால. எ
ேபா ெகா ேட கலா . யாக இ தேபா வ க ய
கா ைன ேபால ஏேத க க அ ேமா?
அ வைர இ வாழலாேம. அவ எ ென னேவா
ேதா ன. ெம ல ெபா த . இ ேபா ெபா ைக
கா ேவ மா ெத த . உ ேள க றன.
பறைவக ெபா ைகைய தன. ேசா ப ட எ

ேபா ெபா ைக வா ைவ ைர உ னா . இ தா
அ த . உ ெகா ேட இ கலா என ஆைசயாக இ த .
அ ட ைத ெவ வ த ழவ ழ எ ெக லா
ேத றா கேளா எ ைனேவா பத ற ெகா டா .
இ வைர இ த ைனெவ ன, இ ேபா வ வெத ன?
ேதட . ேத அைலய . ேத ள ப .
ழவைன ழ ைய இ டலா . ஊ தைன

உ பைன இ க மா? அ த தாயா க .
க வாய , த , ெபா . த ட இ ப தா
எ ேபா பா கா . இ த வன எ லா ைட . த
ட ைட மா? த யாக இ க மா? கா ப க
டமாக இ பதா அ லவா ச ேதாசமா இ றன? த யா
ஒ ப இ ப கல ெகா மா? ஊ தைன
உ பைன ேபால ைளயா ைண இ ேக ைட மா?
இ ப ெய லா ேயா க ேயா க அவ பய ெப .
ைர ேதா த ட ேதா ேச ெகா ள ேவ எ

உண உ த . வன க ப ட
தட க எ லா ஓ னா . காேலாய ஓ னா . எ ேக ேபா
ேச ேறா எ ேற ெத ய ைல. ஒேர இட ேலேய
ெகா பதாக உண தா . எ ஒேர கா .
ெப பாலான ேநர அவளா யாச ைதேய அ ய
ய ைல. ற ைல ேலேய நட ெகா பதாக ப ட .
எ அவ ஓ னா . காேலா த ேபா க ைல.
ட த இட க ஓ வா உ ெகா ஓ னா .
ெவ உைற த ந ெபா அவ கா க
' ேவ ேவ ேவ' எ ழ ர வ த .
உடேன னா ப ர ெகா ெகா ேட ஓ னா .
ழ ர னா ர இைண தேபா இ வ

ஒ வைர ஒ வ க டா க . தா வ எ மாேரா
சா ெகா டா ழ . 'எ சா , எ கயாயா ேபான ? இ யா
த க உ தடமா ேபாவ ' எ ெசா யப
னா தைல த ெகா தா . னா அ ணா
ழ க பா க னா . இ வ ெந
ெப ெந . அ ற தா ெத த . ம ற ெவ ளா கைள
எ லா ஓ ெகா ழவ னா ள டா . ழ
ம ' னா இ லாத நா வர மா ட . ேத பா
வ ற ' எ ெசா டா .
னா ெபா ைக கைர கா ப க ராடைல

ர ெகா த இர ழ ெபா க இ லாம
னா ைய அைழ தப ேய இ றா . காைல
த ழவைன அ மைலைய ' ேவ' எ
யப நட றா . அைரநா க ழ ர
மல கா ஒ தப இ ற . எ ப ேயா ஒ வைர ஒ வ
க ெகா றா க . எ ப ேயா ேபா ெதாைலய எ
ழ ேபா தா னா மல கா எ தைன
பாேளா. ஏதாவ ல க இைரயா இ கலா .
ச ேதாச ட அைல கலா . எ ப ேயா ழ
கா பா னா .
அ த நா க ழ எ சா ட ைல. க ேசா
த இ தைத ழவ ட ெகா த டா . னா
ெதாைல ேபாகாம இ தா ஒ நா னதாக
ழ மக ைட அைட கலா . மல கா ைட
தா த ஓ ஊ ேபா இர த க ேபா டா க . ழ ைய
அ ேக ைறய ேப ெத த . ைண ஒ ப த
ழ அ ழ ட னா ெதாைல ேபான கைதைய
ேப ெகா தா .

அ ேபா ழ ேக டா , 'ெச , ெவ ளா ய ேம
க ெட ல ேமய உ ப. எ ன ன?'
ழ ெசா னா , 'இ த உ ர கா பா க ெதன

ெகா ேடா மா? ஒ நாைள த ய ெகட தா
உ ரா ேபா ?'
ழ ஒ ெசா லாம உ ேள ேபா வ ேசா ைற

ேபா ெகா வ தா .
'எ வ ப யா ப கறேய. இ உன ேக ந லா
இ தா? வா ெகா ச ேசா ேபா க ேக டா
உ ெக ெகாற ேபா மா?' எ றா அவ . ஒ
ெசா லாம ழ றா .
'ேபசற வா கற வா ஒ தா . ஆனா எ லா த
ேப ர மா? இ ல, எ லா த னர மா?' எ றா
ழ .
அ த மல கா ஒ கால கா நா க ந க
ேவ ைக மா ட இ ததாக இ ேபா கா
ப க ம இ பதாக ழ ெசா னா .
'சன எ லா த அ அ ைக ல வ வ வா ல
ேபா . அ பற சன த த ர ேவெற இ க வாழ ?
கட யா சன தா வாழ மா?' எ அ ழ ெப
டா .
***

-13-
ம நா ந பக ேநர ழ மக ேபா
ேச தா க . களமா த ெப வாச . அதன ஐ தா
ேவ க இ தன. அவ ன ேய ைச ெவ ளா
ட த . னா ஓேடா ேபா அவ க ட
ேச ெகா டா . னா ைய க ட ஒ ெவா வ க
சா தா க . 'இ த வ ெச த கா மல கா க
அல ச ?' எ ேக ெச தா ழ மக . அவ
ெப மா நா ைக ழ ைதக இ தன. ஒ ெவா
ெவ ளா க ட வ ேச ைடக ெச ெகா ேட தன.
அவ க ப இ தைவ எ லா ெச ம க . ஒேர ஒ
ெவ ளா தா . அத க இ தன. அைவ உ த ,
ஊ தைன ட ெகா ச ெப தாக க வாய தைன ட
ெகா ச தாக இ தன. அவ ஒ ேற ஒ ம டா.
ம ற இர க . னா ைளயாட ஆ க ய
ச ேதாசமாக இ த . னா ெதாைல ேபான அைத ழ
க த கைதயாக ேபச ப டன. னா இ வள
ேபா டா அ ஒ டாைய அ ேமசா ர
ப வதாக ேவ ெகா தா ழ . மல கா ைட
வ ேபாெத லா அவ மன இ தா ேவ தலாக இ த .
ழ மக ஓைல ெகா டைகதா . இர

ெகா டைகக இ தன. அ ேக ஒ ழவ ழ
இ தா க . அ த ஒ வார னா க ச ேதாசமாக
இ தா . அ த ெவ ளா டா வைன னா

க த . அவ உட ெவ ைள. தாைட ம
ஒ ப க ம ச ேபால க ற . அவ கேம உ ைட. வா
ப ந றாக ைட ெப த . உடேலா ெந க .
அவ ெகா க ேஜாராக ைள தன. த அவ
த ேனா ைளயாட வ வாேனா மா டாேனா எ ைன தா
னா . தா ெம வ இ பேதா
க பாக இ பதா அவ அ வாேனா மா டாேனா
எ த . ஆனா அவ அவ ைற எ லா
ெபா ப த ைல. னா ட க இண கமாக இ தா .
ெபா அவ ேம ஊ ேத அவைன கவர ஏேதேதா
ெச பா தா . வ ஏேனா ெபா ைய க ைல.
னா டேன தா . அ அவ ெப ைமயாக இ த .
த ட தன ெகா அ த ைட டதாக உண தா .
அ ப ேய நட ெகா டா .
வ அவ ட பல தமாக ைளயா னா . ஓ
ைளயா அவ ஆ வ அ க . னா ைய ஓட
ெசா வா . அவ ர வ வா . அவ அ வ தா
அவைள ெதாட மா டா . கா எ னா ைய தா
ேபா பா . அவ எ ேபா கா க ம பற பைத
ேபா . தன ேம அவ ெச வைத அ சயமாக
பா பா . அ தைன ர அவைள ெதாடாம
அைல க பா . வழ கமாக ஊ த ட உ ப ட
ைளயா ேபா ச ெடன அவ க வ ெதா வா க .
அ க னா யாவா . ைளயாடேவ கா . வேனா
அவைள ெதா யா வா கைள எ லா த
த ைளயா ைட கா னா . அவ ெதா டா
பரவா ைல எ ைன அள வா கைள
ெகா பா . அேத ேபால னா அவைன ெதாட வ ேபா
ச ெடன ல ேமெல வா . னா ஏமா பா . ஆனா
அ க அைலய டாம ஏதாவ ஒ சமய ெகா வா .

அ த ஒ வார ஒேர ஒ ைற பன க மைற அவ
வா த வாைய ப ஆழ த ெகா தா . அ
னா அ தைன பா த . இ ெனா ைற அ ப
ெகா பா எ பலசமய எ பா தா . வா க ைட
அவ ெகா க ைல. அ தா அவ ேம மன தா கலாக
இ த . தானாக வாைய ெகா அவ னா ேபா
க மா? ெபா ற ெவ ெய ெச படல
ேநர அவ ைளயா ேபா ேக ேவ மா .
ெம ல வ அவ உடேலா உர வா . இ ெகா ச
உரச எ இைழ ேபா நக வா . அ த உரச
அவ அ தைன இ பமாக இ . னா க
இ க ேறற ைல. அதனா இர இட
ப ெகா ளலா . அவ வ அ ேபா
ப ெகா வா .
அவ க . அவ உடேலா ஒ ப ப
அ ப ஒ க . அவ வ ேம சா ஆ வாசமாக
ப பா . அவ லசமய அவ க த க ைத
ைவ வைள ப பா . அவ தா ெதா க இர
அவைள . அவ ெகா உட ேலசாக
ப தாேல . வேனா அவ இைழவைத க
ெவ ளா ட ேக க பாக இ த . அவ ச ,
அவ ச ம றவ கைள க ெகா உண ேவ ைல.
அவ அவ ந ல ந ல கைள கா ெகா தா .
ெகா ெகா க , ேவள ெச கச க ,
ணா ைம கைர ச எ லா அவனா தா
அவ ெத தன. வ தைழ அவ
எ பத அ இ இட அ க ேபானா .
ஒ ெவா ைற அ ப அவ ப வ தானமாக
அைச ேபா வ பா க பா க ந றா .

வ உடல ேக ப அவ ேம தைலைய
ைவ த அ த இ ய இர இர ழ க
ேப ெகா தன .
ழ ெசா னா , 'இ ன ஒ வார இ

ேபாற ? அ க எ ன ள அ தா? இ தா என
ேப ெதாைண ஒரா ஆ . ேபா ட னா
ெவ ேசா ேபா .'
அத 'எ னாயா ப ற ? அ க பா ேகா ல. இ ேநர

அட ஊேட காடா ெகட . அத ேபா ெச
ப ணேவ என நா நாளா . ஆ இ னா எட எடமாவா
இ ? ைகயவல கா இ ேத. அ ல எ னா பாவன
பா தா தான ேசா கா . மழமா தா ெகாற ேட ேபா ேத.
இ பா தா தா எ னா ெகா சமா ேசா
பா கலா . எேதா ைக கா ெதடமா இ கற வைர பா ப .
அ பற இ கதா வ உ ேவா . ேவெற க ேபாற ?' எ
ழ ெசா னா .
ம நா காைல அ ள டேம அ ேபா தா

னா ெத த . வ உட ேம இ த க ைத
எ காமேல க டா . ஈர ப வ தா . த
தைலைய அவ க ைத ஆதரவாக ந னா .
அ ேபா வாச வ த ழ மக 'ஏ மா, இ த னா ய

இ கேய உ ேபா. நா க வள கற . அ வ
இ இ க இ லாத ேபா சா?' எ றா .
அைத ேக ட னா ெப த ச ேதாசமாக இ த .
ஊ ேபாவைத ப ய ேயாசைனேய னா
வ க ைல. இ ேம இ ேகதா ர தரமாக இ க
ேபாவ ேபால ஒ தா . இ ப ஒ ர ைன வ எ

ைன க ைல. ழ த ைன இ ேகேய ேபானா ந ல
எ ைன தா . ஆனா ழ ஒ ெகா ள ைல.
' னா தா என இ ெனா ளயா ட ைக ள

கா ள உ ெகட கறா. அவ இ லா என எ
ஓடாதாயா. மல கா ள ெதால ேபானவள இ க உ
ேபாவவா ேத ேத சா த ?' எ ெசா டா . மக
க வைத க ழ மன ெபா க ைல. 'இதா
இ த ெபா ய ெவ க. ர தாயா இ என .
அத பா தா ேபாதாதா? இ த னா ைக பாடா இ டா.
அவ இ னா என ைக ஓடா . கா ஓடா . எ னேமா
அ ஆ ' எ ள னா ழ .
அ த கண னா ழ ைய காம ேபா ட .
ேத வர ெசா இவைள யா டா க ? அ ேகேய
வ கலாேம. கா ெகா கைள க ெகா கா
ப கேளா ெகா ச ேதாசமாக இ ேபேன.
அைத ெக தா . இ ேபா வேனா இ ேக இ கலா
எனா அைத ெக றாேள பா . ைக ட க
ேவ மா . இ ேம அவ ைக பா ேக க டா .
எ ென னேவா ேயா தா . அ ப ேய ட தா . காைல

வ எ ர ைக ேபா டா . ம டா . அ ற
அவள ேக வ க ெக ேர க ைவ ப தா .
ச ெடன வா ப த ெகா தா . அவ வா த
வா டேன ஒ பதாக ைன அ ப ேய இ தா னா .
ழ வ த எ ேபா தா உண வ த . 'வ த எட ல
எ தன நா இ ப? ஊ ேபாவலா ெகா சமா
எ ண தா? இ ன க த பா ' எ
ெச லமாக அைற தா . வ ேவ ப க க றா .
மனேம இ லாம த ட ேதா வ ேச அ எ

ைவ தேபா னா . வ க க த க அவைளேய
பா ெகா தா . அவ க க . ழவ
ளாறா ஓ ஒ ைவ தா . ெம ல நக தா .
உடேன வ ெமன க ெகா க ைற இ தா .

ப ெட க அ ப வ த ைன ேநா அவ ஓ
வ வைத பாமேல உண தா னா . ேவகமாக வ
னா ேயா ேச ெகா டா அவ . இ வ ஒ ச
அ ப ேய றா க .
னாேலேய ஓ வ த ழ மக 'ஓேகா. அ த அள
ஆ சா? க த அ ஓடறயா? இ இ . உ ேமல ைக
ெவ க டா பா கற . நாைள அ ணா கா வ
ேபா டற ' எ யப அவ க த த க ைற
இ தா . அவ ற னா அவேனா
றா .
'அட இ த ர பாேர ' எ ெசா ன ழவ 'ஒ

க ெகா டாயா' எ ேப ஒ ைய பா ெசா னா .
அ ைற தா னா க த தலாக க ஏ ய .
அத அ ஒ ேபா இற கேவ ைல.
வ க த ெவ ர வைர ேக ெகா ேட த . அவ
ெப ரெல ப ெகா தா . ெபா ைய
வ ததைம காக க யா க வாய த க ய க த
ெப தாக ேக க ைல. ெபா இ ேக ச ேதாசமாக இ க
எ ைன கலா . ெபா வ ேம க .
அவ ப க வ சா ட ேமா? அ ப ேயாசைன
வ த னா ேம ரெல க னா . ெபா
ைச ெபா ைமயாக றா . னா ைய பா அவ
பதாக ட ப ட . எ லா ேம ெவ ெவ மாக
வ த னா .
'இ த ெதா ைட ல இ நா வைர இ ஒ ச த த
நா ேக கலயாயா. மல கா ள ெதால ச ப ட இ
க த காணாேம' எ ழ ஆ ச ய ப டா .
வ ெய லா வைன ைன ைன னா க னா . அ
ெகா ச ெகா சமாக ைற அவ க ேசாக வ
ர தரமாக அ ெகா ட . வ எ ேப ப ட ைய
அவ க கேவ ைல. கா இடெம லா ணா க
அட தன. அவ வ ெத தா . அவ க த கா
த . க ேதா உர அவ த ப இ ப மன
ற . அ ைற ெக லா அவ த கேவ ைல.
ழ எ சலாக பாவமாக இ த .
'இ ெக ட ேக ெகா ப பாேர . ஒட ல ஒ சத ல.

அ ள ஆ பள ெதாண ேக ' எ ெகா ேட
வ தா . 'ெச ெதால ராத' எ ெசா ஓ ட
த னா க ைத ைவ அ னா . ேவ டா
ெவ பாக ெகா ச தா . த ச ெப த .
அ ைற க வாய அவ அ ேலேய இ தா . எேத ைசயாக
அவைன பா தேபா அவ அ ைக வ ட . அவ
எ ேபசாம 'எ லா அ ப தா ' எ ப ேபால அவ
க ைத ெதா டா . க வாய ேவெறா ெவ ளா
ட ேதா அழ ட ேபான அ த நா ைன வ த .
னா அ ைக ேம ய .
***

-14-
னா யர ைத கைர வைக அ த நா ஒ
ச பவ நட த . வ ள றாவ நா .
வ ஊ ஒ ற ப வய கா ேம த னா க .
ெவ ேநர . ேம கைள நட ேசா ெவ ளா க
ப தன. அ ேக ஓ ய வா கா ைக க ெகா
ழவ ழ க ேசா ைற தா க . னா உ ெர
க ைத ைவ ெகா தைலைய கா மா
ப தா . இ ேநர வ எ ன ெச ெகா பா எ
ைனேவா ய . த ைன ைன பானா, மற பானா எ
எ னா . ழவ ழ ஏேதா ெசா தா க .
த ைன தா ஏேதா ேக ெச றா க எ னா
ேதா ய . அவ கைள எ சேலா பா தா .
அ ேபா அவ க ப கமாக ப த உ ப
ஊ த ெம ல எ தா க . அவ க இ த வய கா
ப ைச ெப ஈ வ த . அ ேக ைழ த ேபா
எ லாவ வா ைவ ெகா ேட இ தா க . ழவ ழ
அத அவ கைள க ப வ தா க . இ ேபா அவ கைள
ஏமா ஏேதா ட ேதா இ வ ேபாவ ெத த .
ஒ ைல. ெகா ச ர கடைல ெச க தமதம
தன. ெவ ர வைர அ ெச க தா . அைத
பா யா ஆைச வ . வ ஊ கடைல ெச க
உ . கா த கடைல ெகா கைள ேபா ேபா
ைவ தா க . ேம ச ஓ ேபாக யாத நா
ேபா ன வா க . கடைல ெகா இைலக த

அ ைவயாக இ தன. த க ஊ இ ப ஒ ைய
க டேத ைல எ பதா க றா க . ஆனா
அ ப ைச ெகா கைள ன வா க ைல.
னா பா ெகா ேட தா . ெகா ச அரவ ேக டா

ழவ ழ பா வா க . அதனா னா அவ க
கவன ைத த ப க ப எ ன ெச யலா என
ேயா ெகா தா . அ ேபா உ ப ஊ த
ெகா வா ைவ க க ஆர தா க . க ப ைச
ெகா க அவ க வா ஏ கைடவா வ உ ேள
ேபா அழைக னா க டா . எ பதா
ெவ ேவகமாக றா க . அ ேபா ர ஒ வ ஓ வ வ
ெத த . ' ' எ க ெகா ேட ைக
க ெலா ைற எ தா .
ச த ேக ழவ ழ னா க . அேத ேநர
தைல த உ ப ெந ெபா க ப ெத த .
ெல ஒேர ச த . உ ப உட ேமெல
கா த . 'அ ேயா' எ க யப எ ைகேயா
ஓ ய ழ உ பைன னா . னா பய ேதா எ
க னா . ட கேவ எ ெகா ட . அ த ஆ
ப க வ டா . ஆனா யாரா ஒ ெச ய
ய ைல. ஒேர அ உ ப உ ேபா ட . ழ
மா அ ெகா அ தா .
வய கா கார இைத எ பா க ைல. ெகா கைள

கைள ர ேநா க தா அவ க ெல தா .
உ ப தைலைய காம இ தா ப க
வா ைல. அவ தைல ய க வ வ ஒேர ேநர
நட டன. அ யாயமாக உ ப ெச ேபானா . அ த க
வ த ெந ெபா தா ெச தா ஆகாதா

எ ைன அ தா னா . வைன வா வைத ட
சாவ ேம எ இர நா களாக ைன தா . இ ப
நட எ யா எ பா க ைல.
வய கா கார ட ழவ ேகாபமாக க னா .
'கடல ெகா ய க கறத பா இ யா பா?

ெவ ளாம கார தா அ ம ெத . ெவ ளா கார
ெத மா?' எ றா அவ அைம யாக.
'எ ேப ப ட ெகடா. எ க ஒ ெவ ச ேம . இ தா யா
எ க வன . எ ன யா ப வ ?' எ ழவ
ெகா தா .
அத கா க இ ஐ தா ேப வ
ேச டா க . ஆளா ேப னா க . இவ க
வ ேபா க க . அவ க உ கார க . இவ க இர
ழ க . அவ க பல ேப . அ வ லாம இ யா த
ெசா வ ? வ ேபா கராக வ த த பா? ழ உ கா த
த பா? க ேமய ேபான த பா? கா கார க ெல த
த பா? உ ப தைலைய ய த பா? எ லாேம
எேத ைசதா . த ெப ெசா னா எ லாேம த தா . எைத
யா த க ?
ஆனா அ த ஊ கார க ழவ யாயேம ெச தா க .

ெச தைத இ ேம உ க யா . இ ேபா எ ன
ெச யலா ? ைய க ேபாடலா . எ தைன வ றேதா
அவ ைற அ கார க ட தர ேவ ய ெபா
வய கா கார . ேதாைல ைல ேப ெகா ளலா .
ெச த ைய டா ழவ ைக ெகா க .
ேவெற ன ெச ய ? இத ஒ வர ைல எ றா
ைய ெகா ழவ ள பலா . கா ைய

ேமய டா கா கார ர த தா ெச வா . ழவ
ஒ ெகா டா .
ழ தைலேம ைக ைவ ெகா ல னா . 'ேமச யா,

உ ன ந தான ேநா வ த . இ எழ ப உ டா னா
இ த ஏைழ க எ ெபாைழ ப ?' எ இைற னா . இைத
ராசா க ட வழ காக ெகா ேபாக ேவ டா எ
இ தர ேம ெச தா க . ஊ ேபான ராசா க
கா யாலய எ ைண ெசா 'ஊ ேபானேபா
ேநா க இற ட ' என ப ெச டா
ேபா . அ ழவ ேவைல.
உ ப உடைல ழ ெகா வ தா க . ம ைட
க ப ட இட ெப ைட ெத த . ம றப காய ட
இ ைல. உ ப க க ைல றன. இைமக ற ேத
இ தன. ஒ வா கடைல ெகா ஆைச ப ட பாவமா? இத கா
உ ைர ட ேவ ? ெவ ளா க எ லா ஒ ப க ஒ
றன. ஊ த இ கா ந க இ த . ஓ த
அ ேலேய ேபாவைத க டவ அவ . த ேனா எ ேநர
ெகா த உ பைன அவ எ ப மற பா ?
அ அவ த தாைய அ றா . அ ற
உ ப உட அ ப வைத, ெவ ப வைத, ப வைத
எ லா பா தப அ த ெவ ளா இன அ ேக ற . அ ேக
எ லாைர இ ப அ ேபா டா இவ களா
எ ன ெச ய ? ெவ ைவ த தைல உ ப க க
இவ கைளேய ெவ ேநர பா ெகா தன. பா க
யாம லக இயலாம அ த க க னா ைய ெப
ெதா தர ெச தன. த கேளா உ ராக ஓ வ தவ ெவ
சைத களாக ப கா ைய காண காண
னா எ லாேம ெவ ேபா . இ ேம எத இ த
வா எ ரமாக ேயா தா .

உ ப க ஒ ைற ழவ ெகா தா க . ழ
அைத வா கேவ டா எ ம டா . க
ேச ெகா தா க . அ ைற இர அ ேகா
ைண த னா க . ஊ பல வ ழவ ழ ட
சா தா க . ழவ ர ப ெகா டா . ழ த க
கைதைய ேக ட ஒ ெவா வ ச லாம ைக
யப வ தா . 'இ த உ இ யா வர வா
வேரா ' எ அ க ெசா னா . ேப னா
மல கா காணாம ேபான கைத ேச ெகா ட .
ஊ ழ க பலேப வ பா ேப ழ ஆ த
ெசா னா க .
க எ ஆ யவ க 'ஒ வா ேசா ெகா டார .

னாயா' எ றா க . ழ 'எ ைக ைளயா ட வள ன .
ள க ய கற ேப மன கா யா நா ?' எ ெசா
ம டா . ல அ ேபா ட ைல.
'இ ெல னாயா இ ? சா ேவ ெவ கறேம.

அ ெநன க' எ றா க . 'சா உ ர உ ச கய
நம த வா . இ ல ஒ ெவா சைத ல உ ேரா
இ ேம. எ யாயா க நா மன வ ?' எ
ேக டா ழ . அ ச தா எ ஆேமா தா க .
'ப ெகா த ஆ தா பாவ . க ெகட ச ஆ ெக ன லாப '

எ றா ஒ ழ .
***

-15-
ஊ யா ைர வ த ப ைன தாவ நா இர னா
ப வமானா . ப ைன நா க அவ ைன வ தா
இ தா . இைட ைடேய உ ப ைற த க க
ேதா . 'ேபானவ கேளாட க ட ேபா .
இ கறவ கேளாட க ட இ ' எ அ வ ேபா ழ
ெசா வா . அ தா னா ேதா ெகா ேட இ த .
யா ைர ேபாகாமேல இ தா இ த க ட ைல. ஆனா
ேபானதா தாேன மல கா ைட காண த , வேனா ல
நா களாவ ச ேதாசமாக இ க த எ ைன பா .
ெபா ைக கா ப க க லெவா கா
மன அ ப ேய ப த . க கைள ெகா டா கா
ஓ . எ ன ஓ அ த எ ைன ெகா வா .
அேத ேபால வ ப த இர த க அவ வா
ைல தன. அ த கண ைத ைன பா . வேனா
ைளயா யைத எ வா . அவ வான பற
தா வைத பா பா . ச ேதாசமாக ைன க எ தைனேயா
கண க இ றன. ஆனா மன ஏ யர ெநா கைளேய
தாகரமா ல த ற ? னா இ ப எ ண
வ . அவ மன க ச ேதாச கண க ைற .
ேம ச கா எ லா ஆ ச ய ப ப தா .
ஊ த ஒ ைற 'உ ப ெச த கவல உன ெகா சமா

இ தா' எ ேகாபமாக ேக டா . 'கவல ப டா உ ப
எ வ வானா? அவ ெநன இ க ேவ தா .

எ ப அவைனேய ெநன இ தா நாம எ ப வா ற ?'
எ ேக டா னா .
ெப ய ேப கைள எ லா தா ேப வதாக அவ ேக
ெப ைமயாக இ த . இ ேபா ஊ த அவேளா வ
தா . அவ அ தைன நா ைடயா . ைளயா
ெகா ேட ேபா ச ெடன வாைய ெகா அவ ேம
ைவ ேத பா . அவ தமாக கா .
அ ேபாெத லா வைனேய ைன ெகா வா . ஊ த
னா ேம ஒ க இ த . ஆனா அவைன
ைளயா ேதாழனாகேவ அவ ைன தா .
இ ைல அ த இர த உட ெப மா ற ைத
உண தா . வ ெப வ ேதா ய . ற ஏேதா
வ ந அர ஒ க ஆர த . அவ மன
க அ ேபா வ ைற தா . அவைன ைன
த ைன அ யாம க த ெதாட னா . இ ப ேவதைன
னக ேபால அவ ர இ த . ஆனா ழ அ
ய ைல. எ தைனேயா ெவ ளா க இைணயைழ ரைல
அ த அவ னா ர படாைம காரண
ேவெறா ைல. னா ைய இ பா மாறாத
ழ ைதயாகேவ ழ ைன ெகா த தா . வேனா
அவ ேந த ய ைத ட ழ ைளயா ந எ ேற
க தா . ஆகேவ னா எ ன நட த எ அ ய
ைச வ தா . ெகா த வாைல ஆ யப னா
ர ெகா தா .
'இவ எ ன வ ேசா ெத ேய. அ த ெவௗ கயா

ெப வ ற . எ வா பா கலா ' எ ழவைன
அைழ தா .

னா அைழ ைப த ழவ 'அவ ச
ேவ மா . அ க தறா. உன வயசாவ வயசாவ எ ன எழ
ெத ?' எ றா ழவ .
'அ ப யா? இ த ச ேவ மாமா?' எ

ெகா ேட அவள வ த ழ அர ைத ெதா டா .
ைக ட ெகாழா ப ட . னா உட
த . ழ இ ந றாக ெதாட மா டாளா எ த .
உடைல த ைத க 'அட ஆமா. அ ளயா?'
எ றா ழ .
அ ைற இரெவ லா ழவ ழ னா டா
ேச த எ ன ெச வ , எ ேக ெகா ெச வ எ
ேப தா . ' ள ெகடா இ . இ ெத ன ப ற ?
ஆதர ஆ தா அ அ ைட ல இ ேகா
பா க' எ றா ழ ஆத கமாக.
ழ வைன தா ெசா றா எ பதா னா

பமாக ேக டா . ஆனா வைன ச ப
சா யம ல எ ப அவ ப ட . இ ேபா ம
அவ தா எ ப என ேயாசைனக ஓ ன.
'இ த ஊ த இ . ஆனா இ இ ன ெகா ேய

எ லேய. எ ன ப ணலா ? ேம ச கா எ னா ெகடா
வ மா?' எ ேக டா ழ .
'இ பேவ ெகடா ேச ேதா மா? இ ன ஒ ப வ உ பா ப .

இ ன இ ெபல கலேய' எ றா ழவ .
' . அ பற ஒ வார லேய ம கா க . இ த க தல

ேக ந மால இ க யா . எ கனா ெகடா இ தா
பா ' எ றா ழ .

இ வ ேப ப க ஊ ஓ ட டா வா க
எ அ ேகேய ெகா ேபாகலா எ ெவ தா க .
ம நா காைல ழவ தா னா ைய
அைழ ெகா ேபானா . அவேனா அவ ேவகமாக ஓ னா .
அவ வைன பா ஆைச. வ லா டா எ ன?
வைன ேபால ஒ வ ைட பா . இ த யவ எ ப
இ பா ? வைன ேபால உ ைட க ெகா பானா?
ஒ ய க ன ட இ பானா? வைன ேபால த
ப பானா? ைளயா கா வானா? எ ென னேவா
எ ெகா ேபானா னா .
அ காைல ள ெபா வ அ ேக ேபா டா க .

அ ேக அகலமாக அைட க ப ட ப ெவ ளா க தன.
ெச ம கைள ேபால ெவ ளா ப இ பைத பா
ஆ ச யமானா . இைளஞனாக ஒ வ வ ப ைய ற தா .
'எ ன தா தா யா ட இ ? தா மா?' எ
ேக டா .
' யா ட இ தா ைசயா இ தா இ னா எ லா
தா ' எ றா ழவ .
ப ைய ற டா ஒ ைற வ தா . அ ழ
டா எ ப பா த ெத த . எ தைனேயா ெவ ளா கைள
ைனயா ய ேசா ப த க . ேப ட . எ த ஆ வ
இ லாம னா அ வ த . னா அத
க ைத பா கேவ அ வ பாக இ த . க கைள
ெகா ந னா . அத அவ ேம
ெப பார ஏ யைத உண தா . ஒ ெநா ட இ ைல. ைம
அ ேழ டா . டா ெவ மேன ெகா ைய
ய .

'எ ன தா தா இ உ ட' எ றா இைளஞ .
'அட ன ெகடாயா இ தா ெகா டா பா. எள ல'

எ றா ழவ .
' தா அ ப எ லா தா ெசா ன. இ ப எளசா

ேவ கற. எ க ேபாற ? எ னேமா ெகழவ , அ ப
பா தவ ெசா னத ேக ட . இ ப பா இ ணா
ஒ . இ ெனா ன உடற . ர
தேரா பா க' எ றா இைளஞ .
'ஆமா வா, நா த ற . தா னா ஒ அள
ேவ ல பா. இ பா ெகழ ெகடாய இ ' எ ழவ
தா .
பழ ழ இட இ ேபா ழ . அ வள தா . அ
வ ேபா கா க ம தா ெத தன. ' ள உ
ய பா' எ றா இைளஞ .
னா ைய த னா ழவ . இர
ப க க ைட க னா ஓ டாதவா த பைம த .
அத ஒ பலைக. அத ேம னா ைய ஏ த
க ைற இ அவ க ைத அைச க யாதவா க னா
ழவ . னா ேபா அவ வாைல உடைல
அ தா . இைளஞ டாைய டா . இ ேபா
தவற ைல. ஏேதா ஒ ேகா த வ இற
ெவ வ தைத ஒ ெநா உண தா னா . அ வள தா .
அ ேலேய உட ேபா . இைளஞ
ெகா னா ைய இ ெகா நட தா ழவ .
னா உலகேம ெவ பா . கேம ெத யாத ஒ

ழ த உட எ ன ெதாட எ ேற அவ

ய ைல. இ வள தானா எ த . வனாக இ தா
இ வள தானா? எத இ த ற ெப ேதா எ
த ைறயாக ேயா தா னா . ேம ச கா
ெவ ளா க ட தேபா ஊ த வாச னாேலேய
வ தா . இ ல டா க அவைள உரா தன. யா
அவ வாைலேய க ைல. ஊ த ெகா ச ச ைக
கா டலாேமா எ த . ஆனா காைல ப ட காய ரண
ஆறேவ இ நாெள . இ இ ெனா றா?
பாவ ஊ த . இ ேபா அவைன அ ம தா நாைள

அவ க வாய ைல வ ட . உட மன
அட ெவ ட எ த நட தா
னா . இ ேம ஒ ச ேதாசமான த ண ைத ைன
ெகா வர மா எ பேத ச ேதகமாக இ த . வ ட
தா இ ச ேதாசமாக இ . ஏ தன அ
வா க ைல. ஊ ேபா தேபாேத இ த ப வ
வ தா ஆகாதா? த உடைல ஒ வற ழ
ஆ ர தைத ைன கேவ எ னேவா மா இ த . ேச,
இ ேம இ த ைனேவ ஆகா எ தைலைய உத ெகா
னா ேவ எெத ேலா கவன ைத ெச த ய றா .
***

-16-
னா ைய ழ கவ ெகா ேட தா . ஒ மாத
னா ெகா ச ம ற ய . உட சைட த
ம க ெகா ெச ெச ய . ' ெசைனதா ' எ
ழவ ட ெசா னா . னா த உட பல மா ற கைள
உண தா . வ ெப ெபா ைய ம உண ைவ
ெப றா . எ ேநர ப யாகேவ இ த . ழ னா
எ தைனேயா ெகா தா . ெகா ேட தா . யாக
அவ இ தேபா கைர ெகா த ேத கா ணா ஊற
ைவ த இ ேபா அவ ைட த . ப ைச தைழகைள
எ ெக ேகா மர க இ ப வ ேபா டா .
ேம ச கா வ ேபாேத ழ எ ன
ைவ பா எ ஆவ ட ஓ வா . அவ ெகன ஒ
ைடைய ஒ தா ழ . அைத ற வா .
ஒ நாைள க ேவல கா க ப ைம மாறாம தாக
ட . ஒ நாைள ய ய ேவேரா இ .
வாதநாராயண தைழ, வ இைலக , ப ைண ெச க எ
ஒ ெவா னா . ழ எ த ேநர எ ேக
ேபா இைதெய லா ெகா வ றா எ ெத யா . இ ப
த தமான கைள ெச தா னா .
அவ வ ெப ெகா த அ த மாத க அ ேக ல
ஷய க நட தன. அ த வ ச மைழ ெசா ப இ ைல.
அ வ ேபா வாச ெத ற மா ற ேபா ற .
மைழ கால ஓ நா ெகா சமாக ெப த .

த ர ைன இ கா . ேவளா ைம ச வர
நட க ைல. இ த ஈர ைத ைவ ைத வ தைத
அ வைட ெச எ ப ேயா ஒ ேப னா க . னா ைய ழ
உ ராக கவ தா . த ேப மக வ தேபா
அவைள ட அ ப கவ க ைல. னா ைய பா க
ேவ எ பத காகேவ க வாயைன தைன ச ைத
ெகா ேபா ழவ றா . ஆ ைச வாச
ெவ ெச தன. எ லா ேபா ட ேபால ேதா ய .
க யா ைனயா . ஊ த ஒைடய க ப ட . இ ேபா

ெமா த அ ேக இ த நா ேக நா வ க தா .
ைளயா இ ைல; ள இ ைல. ணா ேபால
ெபா கைரயாம ட பதாக ேதா ய . க வாய த
உ ேரா இ க வா ேப ைல. க கார றதாக
ழவ ெசா னா . ழ மக ெபா அேனகமாக
ெகா பா . அ ேக வ இ றாேனா எ னேவா.
இ தா அவ ெபா ேயா ேச க . அ ப
இண ய கா யவ ெபா ைய ேச வானா? அவேனா
யமாக இ இ ேக ஒ ழ வா க
ேவ தேத. அைத ட ெபா எ ன ைற டா ?
வ வய தா அவ . ஏேனா அவைள ட னா ேம
அவ ய இ த . அ வள தாேன.
ஊ த ந ல வா . ெச ட அவ ஒ வேன இ
பா ெகா தா . எ லா பாைல அவ ேக
ட ைல ழ . காைல அவைன அ வா . ேவகமாக
ெச ம ஊ வா . கா க ந றாக ர த
அவைன இ க வா . ர த பாைல பா ர
கர பா . இ ப இர ைற கர பா ர ைத
ைற வா . அவ வா ெப லா ேம ச கா தா .
அ ேக அவ ேநர பா . ெச கா கைள

அக க கைள யப அைச ேபா ெகா பா
த வா .
ஆனா அ த ஊ த டாய ஓ ஓ ம ைய வைத

அவளா தா க ய ைல. அதனா அவ க ஓ உைத
ர ேபா வா . எ ப பக நா ைற
ஊ த ஊ வா . ஆனா இர ைடயா . அ காைல
ஓ வா ேபா ேச ேமா எ னேவா. ெவ ளா பா
ெகா ச ழவ த வா . ச ைத வா ேபாக ர
கா ைள ஒ வ வா . அவ யா ேகா
உட ைல ச ைல எ ைவ ய ெவ ளா பா
எ ேப ஊ தா னா . அ ஏேதா
ைக ெசல வ த .
நா காவ மாத ெதாட ய இ ேத னா யா ஒ

ய ைல. ெகா ச ர நட தாேல ைர த . அ க
ப ெகா டா . ெவ ேநர ேமய ய ைல. ேம ச
கா ேபா ேச வேத ெப ரய தனமாக இ த . அவ
க ட ைத க ட ழவ 'இ கேய ப க ல பா ேமய உ .
பாவ ' எ ழ ட ெசா னா . அ ேபா ெகா ச மைழ
ெப எ க த த ப வ . ஆனா க
கச தன. ஒ ர வா ேம ன ய ைல.
ழ கா கைரக ெகா ேபா க வா .

ெவ ளாைம எ டாம க ைற க க வா . எ
ர வைர ேம ப ெகா வா னா . ெகா ச
ேநர ஒ ைற ழ எ பா ெகா வா . லசமய
த ெகா வ க ைவ பா . க ம ேசா
த தா ெவ யாக இ . அ வாக இ தா வ
ட வா . ன ேசா த அவ

. ேக வர த எ றா ஒ மா ச ேபா
ேய இ கா .
'ந ல ஒன யாக நா ேக தா? ள தா இ ந

பா னா வ எ ெபல ?' எ க ன ஒ ைற
ழ இ தா . த மக ப ைட ெச வதாகேவ ழ
எ ண த .
னா ைய ழ டா னா ெகா ேபா ட
அ த நாைள ழ கண ைவ தா . அ றாட இர
இ த கண ைக ெசா வ தா அவ ேவைல. 'எ ேடாட எ
பதன , ர பதன ப , நா ப வ .
வ நாளா ' எ றா ஒ நா . இ ப ைன
தா அ ற எ த ேநர னா ேபா வா
எ அவ க ேப ெகா டா க .
ஓ ர ழ ேக டா , 'ஆமா. இ ஏ ேபா அ த
பகா ர ெசா னா ேய. ெநச தானா? வ த பா தா
இ கற மா ெத . ர அ ைல ல ெபாைட ேபா
பா தா தல ெத .'
ழவ 'எ னேமா அவ ெசா னா . ஏ ேபாடற பர பரய

இ நா ெவைர நா க ட ல. நா அ ேபா
பா கற . இ ெசா னா பல ேபா . அத ெவ
கா பா னா ேபாதாதா?' எ றா .
'ஆமா. இ தன நா எ மனச அ கறத உ ட

ேக கற . ேகா காத ெநச த ெசா ேலா ' எ ஒ நா
ைக ேபா டா ழ .
'உ ட எ ன ெபா ெசா லற நா ? எ னா ேக '

எ றா ழவ உ சாகமா .

'ெநசேம பகா ர ெகா த யா இ ? இ ல, எ கா
ெபாத க ல ெகட எ தா தயா?' எ றா ழ .
'அ ேபா ெபா கனா . உன எ ேமல எ ைன ேம ந க

வ த ல.இ ப கால ேபான கட லயா வர ேபா ? இ தா
ெசா லற ேக க. அ ைன ெபா ெதற ேநர . ர ல
ஒ ெந அைச . ெந க மரமா ட ெத ற ெந . ெவ
ெகாைறய ெகாைறய ெந ேம, அ இ த ெந
ெநன ச . ஆனா அச அச வ ேத க ண
பா கற . அர பைன ஒசர ஆ வரா .
ெய லா பா னா ேபேயா ெபசாேசா காேலாட
எ ப' எ ெப உ சாக ேதா னா ைட த அ த
நாைள ப வ தா ழவ .
பகா ர ைக எ ப வ ேச ேதா , அ ப யானா தா

எ ேக, பகா ர க எ ேக வ பா க , எ ைற காவ தாயா ைட
பா ேபாமா எ ெற லா னா ேயாசைன ஓ ய .
அ ேப ப ட பகா ரனா ைவ கா பா ற யாத அள
ெப ய வனா னா ? ச , அவ எ ன க டேமா? ஆனா
அவ உட ைல அத ேம ேவ எைத ேயா க
ட ைல.
ழ கண ெசா எ பா த ேபாலேவ கா ழைம

ஒ மாைல னா வ வ த . ெம ல ெதாட
ெவ ேவகமாக வள த . ப ப எ வ மாக இ தா னா .
அவளா ைலெகா ள ய ைல. ழ எைதேயா ெகா
வ ைட ைவ தா . அ எ னெவ ட பா க
ேதா ற ைல. அ க வா க னா . தைல .
த ேப . அதனா ெகா ச க டமாக தா இ என
பா ெத த . ஆனா னா ப க ட அ ப பதாக
ேதா ய . அவ எ னேவா ர ைன எ ைன தா .

இ அைன அட வைர எ ப ேயா ெபா ைமேயா
இ தா . னா ைய க ட டா . அவ
ைச இ வாச ேபா ப பா தா .
எ தா . ழ க அ ேபா ப தா .
எ தா . ச கைள ேச ழவ ேபா த ேபா
ப க ேபா ப தா . எ தா . க யா ட ேபா
ப தா . னா ைய ேமா பா கைன பா ஆ த
ெசா னா அவ . எ தா . உ ப அவ தா
இைட ேபா ப தா . அவ க இ வ இவள ேவதைன
உண ஆ தலாக பா தா க . எ தா . எ ன ெச வ ?
அ தா ர டா ப தா எ தா அவ தாேன ைள
ெப றாக ேவ ? ற எ ன ெச ய ?
னா ைலெகா ளாைமயா த ேபான ழ

'ஊ ள ேபா ேப காரன ைகேயாட வா. ள
படற க ட த பா க ல. எ னேமா தல
இ ேதா எ னேமா' எ ெசா ழவைன ர டா .
'இ ன ெகா ச ேநர பா கற உன ெபா ம இ ல.

எ னேமா உ ளயா ட இ ப தா பற கற' எ
ெகா ேட ழவ ேபானா .
அவ ேபா வ ைய நா ைர வ ஊ தா ழ .
னா தைலைய தட 'இ இ . ேப கார வ வா '
எ ஆ தலாக ேப னா . ழவ ேபா வ ெய
னா ேப வ ைய பர ேபானா ேபால. ஐ தா
ெப க வ ேச தா க . ேப ச த மா வாச
கலகல பா . ஒ ெவா வ த க நட த இ ப ப ட
க ட ேப ப ய கைதகைள ேப னா க . அவ க வ த
ழ ேபரா தைல ெகா த . ேப ெகா ெகா ேட
ெப ய ம ள ைக ப ற ைவ தா . வாச கா

அைண டாதவா ைவ தா . னா நக ெகா ேட
இ பைத பா இ ேம இ ஆகா எ க க
கா க னா . இ ேபா ஒேர இட னா ப க எழ
இ தா .
'எ னேமா நாம பழம ேப இ கற . அ க ட அ '

எ றா ஒ .
'ஆமா. தலவ கா ச தன வ தா தான ெத ' எ றா

இ ெனா .
'அட ைட டற ேகா தானாயா ெபா ெச ச ' எ றா

ேவெறா .
இ ப ேபா ெகா த ேப ைடேய ர ழவ

ச த ேலசாக ேக ட . ேப காரேனா அவ வ வதாக
ெத த . ேப கார ைகரா யான ஆ . எ ேப ப ட
ெவ ளா க ட ைத எ வா . ைக
ள ெக ெணைய தட ெகா ெவ ளா அர
ைகைய ைழ தா ஆ க ட ெகா காம
க ட ெகா காம ெம ல உ எ வா . அவ வ ைக
ழ ந ைக ெகா த . ேப ர அ வர வர
னா க த த . எ னேவா ெத ய ைலேய எ
த ழ அ ேகா னா .
அத ெகா த னா ப கா கைள பர
ெப னா . ள ெவ ச ைத அ ேக ெகா
வ தா ழ . டேலா த மா ைட ேபால வ
ெவ ேய த . அைத ைக எ க டைல
வா க டா ழ .

'அத ேநர வேரா ல. நாம அவசர ப டா ஆ மாயா'
எ ற ஒ ர .
***

ld
orlrd
wo
ok kssw
ooo
illbb
mmi
ta
e/
.m
Click Here to join our Telegram

amm
Group
grra
eleg

etel
/://t/
Telegram
sp:s
tptt
hth
-17-
த ைய ெவ த ய அேத ேவக அ த த
க . ெமா த நா க . ெம ல எழ ய றா னா .
ழ ைக ெகா டா . எ த னா கைள
ந ெகா தா . ஒ ெவா ைற ந டைல தாக
ஈர காய இைட டாம ந னா . ஒ ெவா ைப
ைவ ேபால ப த .
'அட இ த வேனாட வ ள நா தா அ பற
இ தா இ ' எ ற ஒ ர .
வாச வ த ேப கார கைள பா தா .

னா ைய பா தா . அவ வ ைற ெதா டா . வாைல
அர ைத பா தா . 'இ ன வ ல '
எ றா . அ தவ க 'எ ன' எ அ தா க . ழவ
ழ அ யாக இ ைல. இ ஏ ேபா வ க
எ ற லவா பகா ர ெசா றா .
ேப கார சாதாரணமானவ அ ல. ேப பா பர பைர.

இவ வய ஐ ப தா இ . எ றா த ைத ட
ேபா ேப பா அ பவ ெகா தா . ஆகேவ அவ
ெசா வ உ ைம எ ந னா க . ஆனா னா
'எ லா அ வள தா ' எ ற பாவைன கைள ந
ெகா ெகா தா . அைத பா யா
ேப கார ெசா வ தவறான அ மான எ ேற ேதா .
னா வ கன ைற ெவ வ றா ட

மா தா இ த . ஆனா ல ட க இ ெனா வ
ேதா ப ெகா ள ேவ ேபா த .
ேழ ெந கைள பா தப ேய ப தா . அ த கண
அவைள அ யாம னா . அ த இர க .
அவ ைற ஈ ற அவளாகேவ எ ெகா டா . டமாக
ேச எ பா த ெப க ஒ ெசா னா ,
'இெத னாயா க ேபாடற மா ெகா ேட இ .' ய
க இர ைட ந ெகா தா னா . ேப கார
அவ வ ைற ெதா அ னா . அர ைத
பா தா . நசநச இ த . 'அ வள தா ' எ றா . ழ
ஒ ெவா ேம ெகாழா பைசைய
ைட ெகா தா . னா இைட டாம கைள ந
ந காய ைவ தா .
ஆ க . நா டா . இர . நா க
னா ைய ேபாலேவ க க ெவ தன. ம ற இர ெச .
க ெந வ க வ ள ெகா பா க
பரவசமா த . ள க ைடேயா ெவ ச கா
கா ஒ ெவா ைய பா தா ழ . க க
க க ஒ தன. ஒ ெவா வ அ வ பா ேபா
வாச உ கா ேப ன . 'ஆ . பா வள ேகா '
எ ெசா ய ேப கார ள ப ஆய தமானா .
அ ேபா னா ம ப ப தா . ஒ .
இ ெனா ைக வ த . அைத ெதாட
ந ெகா ள ெதா ய . த க ெபா ேபானதா
ேப கார ச ேநர வா அைட ெகா ட . இ ேபா
ந ெகா ெதா யதா இ ேம அ வள தா எ ப உ .
ஆனா அைத ெசா ல அவ தய கமாக இ த . 'ஏழா?'
எ எ லா ேப காரைன ேபாலேவ வாயைட

ேபானா க . ழவ 'பகா ர ச யவா ' எ
ெசா ெகா டா . ழ இ ேபா தா ழவ ெசா ன
கைதய ல, உ ைம எ ந னா .
ஏழாவ அ ப ேய னா ைய ேபாலேவ இ த . அ த
நா அ ழவ ெகா வ ைக ைவ தேபா
னா இ த அள , உ வ , ற எ லா அ த
ெபா ேபா . அேனகமாக இ ப த தா னா
ஏழாவ யாக தா ற பா எ ழ
ேதா ய .
'உன இ ஒ அ ட வ ேத' எ றா ஒ .
அவ ர ெவ பைடயாக ெபாறாைம ெத த . எ லா
ர யாக அவ ேப னா . ேப கார 'மழ ேபைற
மக ேபைற ேமசா ர அ ய மா டா ' எ றா . த க
ெபா தைத சமா வா ைதகளாக அைவ ெவ ப டன.
கைட ைய னா ந ெகா தா . அவ நா ேக
வற ேபா . ழ அ ைப ப ற ைவ த காய
ைவ தா . அ ப ேய ஒ ப க ைப எ ஊற ேபா டா .
த ெவ ெவ பான இற ைவ க ைப அ
ைவ தா . த ரா னா ைய க டா . அவ
உட ப த ர த கைற வைத அவ க னா .
அ ேபா ள ய ேப கார 'அட அ பா, ஏ அ சய .

ஒடேன ேபா ராசா க ல ெசா . நாைள ேபா னா ஏ
எ ப ேபா ? எ ன ஏமா ேவல ப ன, எ க ன
அ பா . எ ன ெசா னா ெபா உ னய உ ள
ேபா வா ' எ றா .
'ஆமா பா. ஒடேன ேபா. இ ப தா டா ட ராசா க ல

ப சேரா ' எ றா ஒ .

'ஒ நாைள ர தடவதா டலா ட ச ட வ '
எ றா இ ெனா .
ழவ இ த ராசா க ஆ கைள அ வ ெப ர ைன.

அ ம ட ேவைல கார ஒ வைன க டா பய
ந வா . இ த ேநர ழ ைய ேபாக ெசா ல யா .
ேப காரைன ெக ' வா பா' எ ேக ெகா டா .
ேப கார ெசா னா அ கா க ந வா க . அவ க ள ப
ஒ ெவா வராக ெதாட தா க . ழ னா
க ம ேம இ தா க .
இ ேபா க ஒ ெவா ெம ல எ க ய றன.

இ த இ ர னா ைய ேத வ த கா ைனைய ேபால
ஏதாவ ஒ வரலா . எ ச ைகயாக இ க ேவ .
ெப ெபா த ேம வ டதாக ழ ேதா ய .
பானா . ெவ த க ைப ற ேபா ஆற
ைவ தா . க ம ேசா த இ த . அைத அ
தண ைவ தா . ஒ ெவா எ நட தா எ த
ப க ேபா எ பைத இ த இ எ ப க ப எ
அவ மைல பாக இ த . ெவ ளா க எ
நட க ெவ ேநர ஆகா .
னா னா க ற ைத னா . ேலசான ட
க ெவ . னா அ த ஆ அ த ெப ப
உண த . க ைப ேவகமாக றா . ழ யா ற ைத
க ய ைல. ஒ ப க ைப அைரெநா கா
ெச தா . அ இ த த ைய எ வ ைவ தா
ழ . உ த இற ய வ ம ப ஏ ட
மா இ த . உட பல ய . னா
ெதா ெகா த ந ெகா தானாக ந த . அைத
எ ெகா ேபா ைட ேபா ைவ தா . ழவ

வ த ற அைத பால மர ெதா க ட ெசா ல ேவ .
பால மர ேபா டா னா ம பா ர .
எ த மா ய ஒ ெவா றா ைக
னா ம ெகா ேபா கா வாைய
ைவ தா . வா கா ப ட னா ய .
ச தா காம காைல உைத தா . 'உ
ெகா க ட தா உன ' எ ழ ஒ ச த ேபா ட
ெம ல கா கைள அ த ைவ றா னா . ஒ ெவா
கா ைப ச ப ச ப ச ைற த . நா
வா ச வ ஈர ப த உத க ஓ ேபாக
க க ம தன. ஏ கைள ஒ ெவா றாக
ஊ ட பத ழ ைக ஓ ேபா .
எ லா க இ த னா யா பா ெகா க மா?
பா ேபாதா டா எ ன ெச வ ? ஒ ெவா ஒ ெவா ப க
ஓ ேம. எ ப ைவ ப ? ழ ைனெவ
ஏராளமான ேக க . அவ ஏராளமான ட க . கைள
ெப ைட ேபா அைட தா . னா உடேன க த
ஆர டா . அவ க தைல க ப த யா
ேபா த . ைட மல அத கைள ேபா
னா னா ைவ தா . ' உ உ ' எ
கைள அைழ தா . அைவ ப ெகா தன. க ைல எ ேக
ேபா ெகா டா கைள கவ கலா எ ேயா தேபா
ழவ வ அரவ ேக ட .
கா அ கா ெத தா டதா . எ ப
வரலா எ க னானா . கதைவ ப ெட சா ெகா
உ ேள ேபா டானா . அ ற அவ ெப டா ட இ ப
சய எ த ைமயாக எ ெசா ன அவ ேபா
ெசா வ தாளா . ஏ எ ற அவ

ெகா ச ந ைகேய வர ைலயா . 'ஏழா ஏழா' எ
பல ைற ேக டானா . ேப கார ெசா ட அ கா
ந ப ைலயா .
'ெநசேம ஏ யா?' எ பல ைற ேக டானா . 'ராசா க ேக

இ அ சயமா ேச. ேமெலட ெசா ேலா ' எ றானா .
நாைள காைல வ பா பதாக ெசா
ெகா டானா .
***

-18-
இ வ அ ைற கேவ இ ைல. ' த க ண ' எ

ஒ வ ெகா வ ெசா ெகா டா கேள த ர யா
க ட ைல. ெகா ச ேநர ஒ ைற னா ஏதாவ
ழ ெகா தா . இர ைற கைள ஊ ட தா .
னா ெகா க ேவ ய ப க பா
ப அவ க ேப ேபா ெகா ேட இ த . த க
வா நா இ ப ஒ அ சய ைத பா க ேந த ப
ேப னா க . பகா ர ப யா ட வா ற க டா எ
ஒ வ ெகா வ ெசா ெகா டா க . எத காக இ த
ைய ெகா பத த கைள ேத ெச பா அவ ?
ழ அவ அ ரனாக பா க ய ைல. 'ேமசா ர
ெத வேம அ ப வ ' எ றா ழ . 'இ கலா ' எ றா
ழவ .
ெபா த . ெவ ச கைள ந றாக பா க

த . கைட ட ேச ஐ க .
அைடயாள எ த யாச காேணா . கைட
. டா க இர க . இர ெச . கேளா
க . த டா க க யாச
க க றதா எ ழ ய றா . அ தைன லபமாக
இ ைல. ெச ம பா ேபா இ ல கைள
ஊ ட கலா எ ேதா ய . இ ைற ர ைன கா .
அ வ ேபா வ நைன தா ேபா . க ப .
ஓ நா க அைத யலலா .

ஊ இ த ஒ ெவா வ ேச ேக பா க வ தா க .
கைள எ பா ப பா ப என ஆளா
ஏேதேதா ெச தா க . ஒ வைர த க ய ைல.
ந லேவைளயாக கா அ கா வ தகவ பர ய
ஒ ெவா வராக ந னா க . ெபா ஆ யர ேபானேபா
அ கா ைர வ தா . அவ ட ெப ட வ த .
ைரைய ஆ கைள பா த ெவ ளா க பய க ன.
ர க ைற இ ர டன. ழவ ழ ட
ெப பய . அ கா ட ேப கார வ ேச தா .
சாரைண ெதாட ய .
'உ ேபெர ன?' எ றா அ கா . ழவ ழ

ெசா னா க .
'ஓ ட ெகா டா' எ றா அ கா .
ெகா டைக ஓ பாைன ட த ஓ கைள ேத எ

வ தா ழ . வ டமாக ெச ராசா க ைர ைவ த
ஓ க பாைன ேளேய ட ததா க ேபா தன. அ
இ த எ க ெத வாக ெத ய ைல.
'இ அச தானா?' எ றா அ கா ட வ த ன அ கா .
'அச தா க' எ றா ழ . ஓ ைட உர பா தா க .
'ஒ கா ெவ ேகா ' எ றா அ கா . அ ற ேம

சாரைண ெதாட ய .
'ஏ கற ெநச தானா?' எ றா அ கா வான ைத

பா ெகா .
'இேதா ைட ள இ பா க' எ ழ ைடைய

கா னா .

'ேக ட ப . ெநச தானா?'
'ெநச தா க.'
'ஏழா எ பா யா' எ ப க இ த
உத யா அ கா உ தர டா . அவ ைட வ
ைக ஒ ெவா றாக எ பா தா . 'ஏ . ெநச தா க'
எ றா . உடேன அ கா ப ேவ ெகா டா .
'ச பவ எ ப நட த ?'
'எ ன க?'
'ச பவ எ ப நட ?'
உடேன உத யா ழ அ வ 'ஆ எ ப
ேபா ேக கறார மா' எ றா .
'ேந ரா க' எ றா ழ .
'எ தன ம ?' அ கா பா ைவ ெகா டைக ைரேம

ற .
'ேசா ப கலா க டல எ த க. னா க த
ெதாட டா. அ பற ஒ ெபா ள ேப நட க'
எ வ தா ழ .
ேப கார னா வ 'ஒ ஒ ப ம ேபா க க'

எ றா .
ஏ க எ ஒ னா அ கா . இ ேபா ெம காதாக
இ பதா இ ஒ வார க வ கா வதாக
ெசா னா . ேம ட தகவ ெசா பதாக அ
யாராவ வ ேக டா இ ேபா எ ன ெசா னா கேளா
அவ ைற மா றாம அ ப ேய ெசா ல ேவ என
எ ச ேபானா அவ . அவ ள ேபா அவசர
அவசரமாக ஓரா ஓ வ தா . ராசா க அ ைக தர ேவ ய
ேச யாளா அவ .
அ கா ட அவ ேக டா 'இ த அ சய ல எதா ஏமா

இ ெநைன க களா?'
அ கா 'அ ப ஏ இ தா ேதா . எ ேம
சாரைண நட னா தா உ ைம ெத ' எ
ெசா ெகா ேட நட தா .
ழவ ட ழ ட வ த ேச யா அவ க ட ேக டா ,
'இ ப நட ெசா றா கேள, அ உ ைமயா?'
ழ ெசா னா 'உ ைமதா . பா க களா?'
'எ இ நட ?'
'ேமசா ரன தா ேக ேகா .'
'ஏ ேபா ட ப உ க மன ல எ இ ?'
'நானாத ஏ ேபா ட ? ெவ ளா ேபா .'
'அதா அ ப உ க மன ைல எ இ ?'
'மன ைல னா?'
'அதா க அ ப எ ன ெநன க ேக கற .'
'ந ல தமா ேபா ெபாைழ வேரா . தா ேச

கன லாத வ தேரா ெநன ச .'

'அ க ஆயா. க எ உண க ேக கற .'
உடேன ழவ ேக வ தா . 'ெரா ப ச ேதாசமா உண த

த . ேபா மா?'
' . அதா ேக ட . ேம ெகா எ ன ெச ய ேபா க?'
' வள வள ேவா .'
'எ வள க?'
'பா ேபா தா .'
'இ தன வ எ பா க? ராசா க ட
இ மா ய க ெசா ேகா ைக ெவ கலாேம.'
'ராசா க ஒ ேகா காேத த .'
'அெத லா ேகா கா . ராசா க ட தயவா ேக டா

ேகா கா .'
'ெச த . க ெசா னா பல ராசா க எ னா உத

ப னா ந ல தா . உத ப ற வள
ேபாயர மா டா கேள?'
'மா டா க. ெச , கட யா ஒ ேக . இ லமா க எ ன
ெசா ல ப க?'
'எ ன ெசா ல ப ?'
'இ மா ஏ ேபாடற ெவ ளா வள நா க வள கற . இேத

மா எ லா ெவ ளா வள க , அ ப தா நா ரமா
ேன ேபரரசா .அதனால ெவ ளா வள க ெசா
ேக க க ெசா ரலாமா?'

'ெச , அ ப ேய ெசா ரலா .'
அ த த நா க ராசா க ேச கார க இ த ஊ ,
அ த ஊ எ ெசா வ ெகா ேட இ தா க .
அவ க ெதாட னா க , 'உ கள ப ெசா க.'
ராசா க க ஏ அ சய பர ட . பல ேப
ேந பா கெவ க ேசா க ெகா வர
ஆர தா க . ல ேப வ ேபா பட வைரபவைன
உடனைழ வ தா க . க ந உ கா ெகா
பட வைரய ெசா னா க . ழவ ழ ெப
பமாக இ த . னா அ த ப க இ த ப க
உட ெவ வாக ேசா ட . எத
இ தைன ேப வ ெகா ேட இ றா க எ அவ
ெத ய ைல.
க பா ட ெகா க ட ய ைல. அவ க
கைள எ ெகா ேபா ந ெகா வா க
ேபா த . ல ழ ைதகைள வ தா க . அைவ
கைள இ க அ னா க . கைள ெகா ல
வ த சா கைள ேபால னா ேதா ய .
வ பவ க ப ெசா கா அ ேபான
ஒ நா ' னா ய ராசா க ட ஒ பைட ரலாமா?' எ
ழவ ேக டா .
ழ ெசா னா , 'அெத லா ேவ டா . நாைள ல

அ சய த பா க ஒ த ெவ வ . ேமசா ர
ேகா ல ட இ கற ப அ தா பா க.'
'ஆமா. இலவச னா ட ஏ வ . னா ஓ ட
எ ' எ ற ழவ அ த ேயாசைன ச எ ேற ப ட .

ம நா காைல னா க இ த ைசைய
ஓைல ைவ அைட தா ழவ . ெபா ச ேற
ேமேல ய ஒ ட வ த . ெகா தா பா கலா
எ ற ல வா னா க . ல மன லாம ஒ
ெகா ைச வ பா தா க . அ த நா
நா க அ த ப க ஆ அரவேம இ ைல.
***

-19-
ஏ கைள வள க னா ழ ப ட பா
ெகா சம ல. னா எ வள றா ேபாத ைல.
எ லா ம வ ேய ேபா ெகா ேட இ தன. எ ேபா க
ம ப ஊ ெகா ேட இ பதாக உண தா . அவ கா க
அக ேற பழ டன. எ ெக ேகா ேபா ஏேதேதா ெகா
வ ெகா ெகா ேட தா ழ . அவ இர
பக ேவைலதா . ெச ட கைள ஊ ட ப அ தைன
லபமா ைல. அ ேபானாேல அவ அல ஓ னா .
னா பா ெகா தவ அவ . இ ேபா அவ
க பா ெகா றா .
ழவ அவ தைலைய வாைய ற வா
ைக நா ைக தாைடைய ேச ர களா
அ ெகா வா . ெச ற யாம அ ப ேய க
ேவ . ன கா கைள கைள
வா ழ . க வைக ைவ தா .
னா நா கைள ஊ ட வா . ெச ட
கைள வா . ன காைல மாைல இ ெப ய
ேபாரா டமாக இ த . னா ெகா த ேபாலேவ
ஊ ச த ைய க னா . ேத கா ணா
ெகா தா . வாச க ஊ ைளயா ன.
எ ேபா எ ச ைகயாக நட க ேவ த . கா ேலசாக
ப டா அ வள தா .

ஒ நா இர ழ ெசா னா , 'அ சய த கா பா த உ
ேபா .'
' ர இ கறவ க அ சய . ப க ல இ கறவ க

ெதா தர ' எ றா ழவ ெப ேசா .
'ஆமா. இ த க மா தர த அ த பகா ர எ ந ம ட
ெகா டா ஒ பட ேபாேவா ? யாதவ க தலேமல
பார த ெசாம தறேத ேவலயா ேபா .'
'அத தா நா ேயா பா இ கற . ஒ
படல.'
' னா லமா ந ம எ னேமா ெசா ல அ த ேமசா ர

அ ன ஆளா இ ேமா.'
'எ னேமா ெசா ற நாம எ ன அ தன ெப ய ஆ வளா?'
'அதான?'
'ேபசாத ஆ ெகா ய அ ர ன ம
நாம ெவ கலா .'
'அ த எ ண வ ல பா க. ஏைழ இ த ஏைழவேள

வள ேகா ஆச. இ த மன இ ேத அ எ தன
தா ேபாதா .'
'இ ெனா கா ெசா .'
'இ த மன இ ேத அ எ தன தா ேபாதா .'
'இத நம ய ெவ க தா னா ய தாேனா?'
'இத நாம எ னாவ ேபா ?'

'அதான.'
'அ இ தன க ட தயா ேகா ? ெமாத ல ெத தா

ஆ கா ேபா கலா . நம எ ய
ேவ டா ேபா.'
'அ த ஈ ஏ ேபா னா ஆளா ஒ ெனா ன

தரலா .'
'அ த ஈ வைர இ த க மா தர த ெவ கலாமா?'
'ஆமா ேபா. ஒ த ந ம ைக ஒ பைட ேபான ெசா

இ . எ ன னா ெமாதல தற டா . இ ன ஒ வ ச ,
ர வ ச க வ நா தத எ
ெவ க க ேக டா எ ன ெசா ற ?'
'வ ேக டா ட ெசா ரலா . தலயவா

வா ?'
'இ தா மன ேக க ேய.'
'அவ ெக ன நாம அ ம ஓலயா எ கற ?'
அவ க ேப இ ப ேய ேபா . ஒ வர
இயல ைல. வா நா க க ட . எ வ க ட ைத
க ைல. மைழ ஓ ஒ ஒ க ணா
கா ற . எ னதா ெச வ ? யானவ க எ ப தா
வா வ ?
னா இ தைத ட க இைள ேபா தா .

வ ஒ த . க க தன. வாெய க த
ச ைல. க ம வ தாேல காைல உைத ெகா
ஓட ெதாட னா . எ ேபாதாவ ஒ ைற றா . க

ேவ வ ய ெபா க ெதாட ன. இத ைடேய ெச
ைனயா . ஊ தைன றா க . க அளவாக இர ேட
கைள ஈ றா . அைத பா க பா க னா
ெபாறாைமயாக இ த . இர இ கா கைள
ஊ வ தாயா க கைள அைச ேபா ப காண
ஏ தன இ ப வா க ைல எ வ னா .
க த கா க அ டேதா எ ல
சமய அவ ேதா . பா ப லாக ர த வ றேதா
எ ைன றப ம எ . எ ப ேயா க வள தன.
அைவ வாச க ஓ வ ைளயா வ
ச ேதாச த வ உ . ேம ச கா எ லா ெவ ைள
ெச மாக இ ேபா த க த டமா இ
அைசவ ேபால தா வைத ஆைசேயா பா பா . தா
ற ட உ கேள எ உல வ ேபால ேதா ற
கா வைத ெப வா . இ இர ஈ க
ேபான இ த கா வ த ச த ேய ைற
என ெப ைம ெகா டா . ஆனா இ ல ஈ க இ ப
க ட ைத அ ப க மா எ எ ண வ .
இ த ஈ க ந ல ரா இ த .
ெப ப கார க ழவ ட வ ெசா ைவ
ேபானா க . ெப க ல வ யனாக வ ழ ட யமா
ேப ேபா ேபா ' ல ஒ என
தேரா ' எ ேகா ைக ைவ தா க . இ த கைள
ைவ வள க அவ களா யா எ எ லா
ெத த . ஈ ஏ ேபா வ ச எ றா
ெவ ைர ப ெப ேம. ப ைறய ஆ கைள ைவ
ஆ ேபா ேம ெப யான அ ர க வள
க பா ர ைன இ ைல, பராம ர ைன

இ ைல. யா ெகா ப என மா க யாம ழவ
ழ ழ னா க .
அ த இர ழவ இ ப ெதாட னா : 'அ த மாச மவ

ஊ ேநா வ ேம. அ இ த வள ஓ
எ ேபாற ?'
ழவ கவைல த ழ ேயா தா . ேபான வ சேம

ெப க டமா . னா மல கா மா ெகா ட
உ ப ெச ேபான அவ றா ப ட ரம மன
இ தன. இ த ைற ரம லாம ேபா வர ேவ . மக
ேபாவைத த யா . ேநா ேபா ேபானா
அவ உத யாக இ . ைக இ கா ஏேதா
தைத ெகா வரலா . அதனா இ வ அ ைற
இரெவ லா ேப ெவ தா க .
ெச ைனயா . இ ஒ மாத ஒ றைர மாத

ேபா வா . மக ேபா ேபா ைற ைன ஆ ைட ஓ
ேபாவ க ட . ேபா டா கேளா யா ைர
ேபாக யா . அதனா ெச ைய ட
ெச தா க . னா டா க இ இ
பல க ைல. க கார க வா க ேயா பா க . இ இர
மாதமாவ ேம தா அ ற கலா . ஆனா
க இ ேபாேத ரா இ ற . அைவ
ைற டலா .
இ ப ெவ தேபா ழவ ேக டா , 'இ ந ல
வ கமா ேச. மவ ஊ ஒ ய ரலாமா?'
ழ யா உடேன ப ெசா ல ய ைல. அவ ெரா ப

ேயா த மா இ த .

'ஊ ெக லா ேபா தன க
ெநன க மா டாளா? அவ ஊ கார ஒற கார க தா

எ ன ெநைன பா க?' எ றா ழவ .
மக ெகா ேயாசைனைய ழ ராக டா .

ழ ைதகைள ைவ ெகா மக இர பக இைட டாம
ேவைல ெச றா . ஆ க இ றன. மா க இ றன.
லேமா ைற தா . எ றா ஓ லாத ேவைல. இ ஏ
ேபா டா அவ ைற அவ எ ப பராம பா ? தா ப ட
க ட த மக ேவ டா எ ப ழ எ ண . மக
ஏேத வ த ப டா தா ெசா சமா ெகா வதாக
ழ ெத தா .
சாதாரண க ட அ சய எத ? அைத க கா பா வ
ேபா வ அவ களா ஆக யத ல. அ சய ைத பா கலா .
ேக கலா . ெசா ம ழலா . உட ைவ பராம க இயலா .
அ பராம ெப க ப க ட ெசா மாளா . அவ
எைத எைதெய லா பராம பா ? சைன பராம க ேவ .
மாமனா மா யா கைள பராம க ேவ . ைளகைள
பராம க ேவ . ஆ மா கைள பராம க ேவ . எ தைன
எ தைன. மக இைத ெசா ய ைவ டலா என
ழ ைன தா . ஆகேவ மக எ ேவ டா
என மானமாக ெசா டா .
***

-20-
ஊ ேபாக இ தாக ஒ மாத இ ததா இ ேபாேத

அவ ைற ப த தகவைல பர டா ந ல . யா
அ க ைல ெகா றா கேளா அவ க கலா . ேபா
இ பதா ேவ யவ ேவ டாதவ எ பா க ேவ டா என
ெச தா க . உ கார க க டாய ேகா பா க .
வ டார ெத தவ க ேகா பா க . எ லா ேக டா கேள
த ர, உத வ த ஆ உ டா? ைப
ேபாட ெசா த ர கைள தாேன ந ப ேவ த .
ெச ைய க தா ச ைத ேபாக ேவ த .
னா கைள க ேபாவதான ெச ேம ச
கா ெதாட ஊ எ ெக ேகா
ேபா ெகா த . னா ஏ கைள ஈ றேபா பர ய
ேபாலேவ இ ேபா . ன ப ேப வ தா க . கைள
மா ெகா தா வா கலா எ ப ேபால அவ க
ைல ேக டா க .
ஒ வ ெசா னா 'இெத ன பனமர தல

ெமாள சா பல இ . இ ேபா இ தன ெவல ெசா ற?'
இ ெனா வ ெசா னா 'ஏ ேபா . அ

ெவ ளா யா இ மா?'
ஒ ெவா வ ழவ ப ெசா னா . அவ ப
ெப பா இ ப த , 'அ க வ எ களால

ஒ கா க ல. க க னா ஒ ெவா
க யா ட வள ரலா .'
வ தவ க ெப பாலானவ க யாபா க . அவ க ேபா

ழவ . எ த ெபா ைள வா க ேவ ேமா அைத
த அள ற வா க . அ த நா ைக ேப
ேச இைத ெச வா க . யாராவ ஒ வ ைட தா
ேபா எ கண அவ க இ . உத ைட
ெகா ஏ ேபசாமேல ேபா வா க . எ ேக
ெபா ேள காேதா எ பய ைத ள வா க .
எ லா ழவ தன. எ ன ஆனா ச ,
யாபா க ெகா க டா எ மன எ ண
ைவ தா . ஆனா அைத ெசா ல ைல. அவ க ட
இண கேம கா னா . அவ க பய ேபா பய ப வ
ேபால ந தா . காம ேபா ேமா என பத பாவைன
ெச தா . அவ ைற வள க தா ெச த ெசல கைள
பல தமாக ெசா னா . பா ம ேம ெவ வாக
ெசலவ பதாக ெசா னா . ந ல வா ெகா
தா ட பா ர க ெச ததாக ெசா ல னா . ேபா ட
ட வர ைல எ றா எத க ேவ என
அ தப ேய ேக டா .
யாபா க ழ ேபானா க . இ த ஆ கார க ந க

ெத யாேத. இவ ெசா வ உ ைமயாக இ ேமா. ழவ
ைவ த ைல க அ க தா . அ ப ைவ தா தா ஏ
வ வா க என அ பவ க தா . ேப ைச ெவ வாக
ைற டா . ேபர சய த ட இ மமைத
ெகா டவைன ேபால க ைத இ கமா தைலைய ச ேற
அ ணா றா . கைள பா க வ பவ கைள ேம ச
கா தா வர ெசா னா .

ெச பர ப ைன நா க எ நட க ைல. இ
ப ைன நா கேள இ தன. கைட ேநர அவசர வ த
ைல ெகா ட ேந ேமா என பய வ த . ழ
அத ேக றா ேபால ன அவைன னா . அவன உ
அவ ய ைல. 'ேபராச சவ ' எ '
ெதாைல காத எ ச எ ப' எ க ெகா னா .
அத ேக ற மா யாபா க வ ைக ைற த . ழவைன
த ர ைத அவ க ைகயா டா க .
த ேபா ச யா தவறா என ழ ப வ ரமாக ழவ

ேயா ெகா த ஒ நா . அ ேநர ேம ச
க ஓ ேநர ர ேதச ஆ ஒ வ வ
ேச தா .அவ ேப நடவ ைகக ெப ய இட ேபால
ெத தன. ழவ ட ேகாவண ைத ெவ ட ைப
ேம மாக பா தா . கைள பா தா . வ ைற
அ ேநர க ஒ ேறாெடா ெகா ஒ
ேம ஒ தா ெகா ைளயா ன. அவ அ ட
ேபாக ைல அவ . ஆனா ெப டா . இ எ ப
இ க ேவ ய க இைவ எ ைன ப
ேபா த ெப . னா ைய அவ இர க ட
பா தா .
ேநர யாக ேக டா .
'தா ேச ேச ெவல ெசா றயா?'
'இ ல க ம தா கற ' எ றா ழவ
ேகாபமா .
'எ ன ெசா ற?' எ றா வ தவ .
ழவ ைலைய ெசா னா .

'ெச , அ ப ேய வா க. த ற அேத ட
ெகடா த ற . ெகடா நாைல ேச
ரயா?' எ ேக டா அவ .
அ ேபா தா அவ மா ேநா ட பா க வ தவன ல எ ப

த . ஏேதா சய ேதா ட ேதா தா வ றா .
ழவ அவ ேப கவன ெகா ள ெதாட னா . சாதாரண
ைல டா கேள கேவ இ இர மாத
ேம க ேவ எ ைன தா ழவ . இ ேபாேத
க சமமான ைல டா க வ ற
எ றா ம ேப ேச ? ழ ட ேக ெசா ேற எ ட
ழவ ெசா ல ைல.
'ஏைழ ேச ேகா' எ ெசா டா .
னா ேம க ைவ தப ேய 'தா எ ன ெவல ெசா ற?'

எ றா அவ .
'பா தயா ெமாத ேக ேமாச ப றேய . த க த கமா

தா தாய கமா டா எ கா ' எ றா ழவ .
இ தா ச ேதக இ த . கைள வள க ெப பா
ப ட ேசா னா ைய க அவ ஒ ெகா ளலா எ
ேதா ய . இ ெனா ஈ ேபா டா அ ேபா பராம ப
இ க டமாக இ . அதனா ஆ ட ெசா னா ,
'எ ஒ வா த எ கா ய ேக ெசா ற .'
ழவ னாேலேய அவ வ தா . ெகா ச ர
இ ேபாேத ெகா டா . ழ ட ேப
ப அ வைர இ ேகேய இ பதாக
ெசா டா . க ெப ய நாக கவா எ எ ண
ழவ வ த . ேபா ெவ ளா கைள ட க டாம

ழ ட ஷய ைத ெசா னா . ழ அ ய பாக
இ த . ஆனா னா ைய ெகா க அவ ச ம க ைல.
'இ ெனா ஈ ெவ பா ப ' எ றா . எ தைன க ட

வ தா இ த மான யானவ க ேக உ ய . இ
ெகா ச நா பா கலா , பா கலா எ த
ேபா ெகா ேட வ வா க . ழ அ அ க . ஆனா
டா கைள க ச ம தா . 'இ ெகா ச தலாக
ைல ெசா கலாேமா' எ ழவ ேதா ய .
'உ ேபராைச அள ல ேபா. இ ேபா னா அ பற

ஆ எ க ேபாற ? ெமாத ல ஆள சா சா யா
இ ப, ேபா பா ைக ல . இ த மன
இ ேத அ எ தன தா ேபாதா ' எ றா ழ .
'ஆமாமா. மற ேத ேபா ட பா . இ த மன இ ேத அ
எ தன தா ேபாதா ' எ தா ழவ .
ைகயைச ைப ெகா அ த ஆ வ தா . தாைய

ெகா ப ைல எ ெசா ன அவ ஏ வ த ைல.
கண ேபா ழவ ேக டத ேமலாக ைட எ
ெகா தா . அவ ெகா க த ழவ ட இ ைல.
'இ க ' எ றா அவ . த ெதாைகேய ஒ பண .
எ ப யாவ அைத ெகா ட ைன தா ழ .
பாைன ட த கைள ெபா ேச
ெகா வ தா .
அ த ஆ ெசா னா , 'ஆயா. அ த ஈ ேபா டா

ெசா ய . ேபா ட ட ஒ ர ட வ வா ற .
அ அ சாரமா இத ெவ க.'

அவ ெசா வ உ ைமதா எ பைத ழ
உண ய . அ ேபா எ ேதா வ ஒ வ த . எ ைம
டா க ய மா வ . அத ேம இர ேப
இ தா க . ஆ ட வ த ேவைல கார கைள ேபால
ெத தா க . அவ க இற கைள வ ஏ
ைள கைள க னா க .
எ ன நட ற எ ேற னா ய ைல. ஒ வைர ட
டாம த ைளக எ லாைர ேடா ஏ வைத
க பத க ெகா ேட வ க ஓ னா . க
ன ர ெகா தன. அைவ ேம க த இவ க த
ஒேர ச தமாக இ த .
'எ வ ற உ மவ ெசா றாயா. உ ' எ றா ஆ .
'மவள உ நா எ க ேபா எர க ?' எ றா

ழ .
'அ காவ மவள உ லேய ெவ யா?

எ ைன தா இ ெனா த ஊ ேபாவ
ேவ வதான' எ றா ஆ .
ேப ந ல ைககார எ ேதா ய . ழ ட ைல.

'அவ எ வ த ம மவ. வ ச த ெப க வ த மா '
என ெப ைம ெபா க ெசா னா .
னா க ைற ைக ெகா டா . க
னா ைய பா கதற கதற வ நக த . னா
இ பா தா . ழ ெகா வ ைச கா க
ேபா டா . 'எ இ கைன கற? நா த எ மவள க
த யா ெகட கற . ப வ வ னா பற
ேபா . நாம கவல பட டா ' எ னா ட ெவ ேநர

ேப னா . எ னா அ ைறய இர க ட
க த . வாச க ைற த த வ ச இ ேபா
ெவ ெச ேபா டேத. ஆேற மாதமாக ம ெகா ர த
வள தத பய இ தானா? ஒேர ஒ ட க
காண இ ைலேய. ஏ என ம இ ப அைம ற ?
இ ேபா ஒ தா ந ல எ ேதா ய தா .
அ ெவ ண உ ைமய ல. இயலாைம வ த . இ த ல
மாத களாகேவ அவள உலக கேளா எ றா த .
ஏேதா தா வா வத ஓ அ த இ பதாக ப ட . எ லா
இ வள தானா? னா யா தா க யாம ஓ கத
அ தா . எ ைம வ ேபா ெகா த க
கா த ர ேபா எ ந னா .அத ழ
எ ேம ெசா ல ைல. னா ைய ட இ ைல.
க ப த இ ைல. தானாக க அட க எ
ைன பா .
ழவ அ ைற ெக லா ெப ச ேதாச . ைக ைறய
. மக ைன தத ேமேல ெச யலா . த த
ைகயகல கா எ ென ன த க ெச யலா எ
ேயா ெகா தா . எ ைம வ ேயா அவ ேபானா .
கைள ற ெச ைய ெத ப வா க ேவ .
அ ேபா ஆ ட ேப ெச றா . க ஏ
ஈ எ ப ம ம ல, இ த வ க டா க ஏ
ெகா ஆ ைம ெகா க எ ப அவ கண
என த . ழவ அவ எ ண ைத ஆேமா தா . ம ற
ெவ ளா கேளா இ த டாைய ேசர ைனயானைவ
ஈ வைத பா ப அவ ட . எ ப ேயா ெச ய .
பவ எ ன ேவ மானா ெச யலா .

ேவைல ேபா வ ெத த நைக கார ைட
கட க ேந த . அ ேபா ழவ ேயாசைன வ த . இ த
ழ எ தைனேயா காலமாக த கா ெகா க
சர ேக ெகா ேட இ றா . வய கால ெச
ெகா க ய ைல. னா க ெகா த பண
ஏதாவ வா தரலா எ ேயா தா . இ நா வைர
இ லாத தாராள த ைமைய அ த பண ெகா த .
ழ கா ெகா சர வா னா . மக
வைளய க ேப க ச ேபர அைரஞா
வா னா . அ ப ைக த . இ தைன கால
உைழ அவ இ ப ஒ ஒ ேபா ைட த ைல.
அ த பகா ர ேகா க ட ேவ எ மன
ெந ைன தா .
அவ வா வ தவ ைற எ லா ெப த ேதா ழ
அ ெகா டா . கா ெகா ைக வைளய க
க ச சர க என ேபா பா ெவ க
ெகா டா . னா ெகா தைவ இைவ எ ைன
அ ைற ெரா ப ெகா னா . ெப ம ழவ
ழ கேவ ைல. கைள வா ெகா த க
னா க ைல.
***

-21-
த வ ச யா ைர ேபால இ த வ ச அைமய ைல.

ெவ ளா ட க யா , இர க , னா
ஆ ய நா ேக ேப க தா . க இர ட ழவ
க ேபா டா ஆ இர டாக க ைற ைக
ெகா டா க . ஓ ட மா ட ைல. ேம
ேபா ஆ ெகா ப க ெகா டா க . இ லா டா
ேம உ ள இட க அவ க சா டேவா
ஓ ெவ கேவா ெச தா க . இ த பயண னா
இ ெனா பயைன அவ க க உண தா க .
க னா பா ெகா ெகா தா . ஆகேவ

ன காைல மாைல அவ ம அ
க கா கைள ர க ெச பா னா க . ஒ ெவா
ேவைள ஒ ெசா பா னா ெகா தா . அ ேபா தா
ந ல பா வ க ெவ ளா னா எ ப த . இ வைர
னா ட பா கற ச த ப வா க ைல. எ ேபா
பா ேபாத ைல எ ப தா ைன இ த . ஏ
க பா ெகா றா னா எ ப ழ
ந றாக உைற த . வ இ ஊ ெவ ளா பா
றா க . யாதேபா ஆ ெகா சமாக
ப யா னா க . இ ப ஒ ைவ பாைல ழவ க ட ைல.
ஏேதா ெவ ல ேபா கா ய பா மா ெத த . பாேல
காத ழ ைய பா க ெசா ழவ
வ னா . தா . ெமா ைசய பா அ ல இ . அ ர
இன ேக ைட காத அ த . க ேசா த ற வ

அவ க ப யாற பா தா . னா ஓ அ சய தா எ
ைன தா க .
னா அ த பயண க ம தமாக இ த . ேபான

வ ச இ த அ ச எ ன, இ த வ ச இ பெத ன?
யமாக அவ க க அ ேபா இ ைல. இ ேபா
கா ேபா த ள க . க எ ைல தா
நடமா ட . ெகா ச கட தா உடேன க
இ . நகர க டா . யா இ லாதேபா க ைற
வாயா க த அக ட அவ ய றா . அ
சா ய பட ைல. க றாைழ நா ழவேன ய க .
அ வா ெகா ெவ னா தா அ . தானாக ேத
அ வத ழவ க தயா வா .
இ வ பாரா அ ெப லா க ள
அட ற எ னா ைன தா . கைள பராம க
க டமாக இ தேபா இ த ழ ேய னா ைய க டப
றா . ைட, சா எ ெற லா ேப னா . ற
கா வ த அ ப ேய மா ேபானா . நைககைள எ லா
ம ைப ேபா ேசைல மைற ெகா நட றா .
இ நா வைர பய படாத அவ க இ ேபா பய
பய எ ச ைகயாக ேபா றா க . னா த பாைல
ப யா ய 'எ ெகாலசா ேமச யா தா ' எ
ெகா றா ழ . னா எ லா தா இ த .
எ றா எ ன ெச ய ? க இ ேக ப
நட பைத த ர.
வ ெய லா னா வ ைன ப ச ைல. அவ
இ ேபா இ க வா ைல. க கார பா க .
இ லா டா ஒைடய அவைன ெவ
டமா பா க . அவ த இட ைத யாரா ர ப

? அ ேக ேபா அவ லாம ெவ ைமயாக நா கைள
க க ேவ . வ ச , ைன ச எ ேம ந றாக
இ ைல. னா எ லாவ ேம ெவ பாக இ த .
இத ைடேய ஓ ஊ த தேபா ழவைன ஒ வ
அைடயாள க 'இ தாேன ஏ ேபா ட அ சய ெவ ளா ?'
எ ேக டா . ழவ தைலயைச ஆேமா தா .
உடேன அவ னா அ வ அவைள ெதா

பா க ம ைய பா க எ கா ெபா
ஆ னா . ஊ ேபா ெசா லைர பா க
வ வதாக ெத தா . உடேன ழவ ேவெறா ஆைச
வ த . 'ஏ ேபா ட ஆ ைட ெதா பா க ேவ
எ றா உ ' எ அ தா . அத ப வ பவ க ட
வ க ெதாட னா . ெப பாலாேனா ர ேற
பா தா க . ெதா பா க வ பவ க ட ஒ
வா னா . ஆனா அ அவ எ பா த வ மான
வர ைல. னா அ த ஏ பா ந லதாகேவ ேதா ய .
இ லா டா பல வ ெதா ெதா உ ைர
எ பா க . அ த த ஊ க இ த தகவைல
ெசா ழவ க டண வ தா . ஏேதா வ ெசல
ஆ ேபா . ழ ெசா னா , 'இ த மன இ ேத அ
எ தன தா ேபாதா .' 'ஆமாமா' எ ஆேமா
தா ழவ .
னா ைன மாறாக வ உ ட இ தா .
அவ ஒைட அ க ைல. ெகா ச உட ெப
க வயதான ேதா ற ெகா அவ ெத தா .
உ ைட க அ ப ேய இ த . ஆனா ெகா ச ேசா
ேச பதாக ப ட . உட ற இ ல
க ப ெச த . கம ச ெபா ேபால
மா த . அவ ெகா க ேந ெகா றன.

ெபா ைய தா காண ைல. பா களா, ேவ எ காவ
க பா களா எ ெத ய ைல.
வைன க த இட அவைள க ய இட
ப த ர . ஆனா அவைன ந றாக கவ க
த . அவ னா வ த ெப ச ேதாச . த
அவைளேய பா தா . ச ெடன அைடயாள காண
ய ைலேயா எ னா ேதா ய . த ேதா ற
அ த அள கா மா ட என த ைனேய பா ெகா டா .
இ . ேபான ைற இ ேக வ தேபா ப வ டாத ெப .
இ ேபாேதா ஏ ைளகைள ஒேர ேப ஈ வள ப
ெகா எ லா ப கைள க ேசா உ வ .
ழ த க ேமா? அவ க த ைன ெத க
ய றா . ேதா ற மா ற எ றா ரலா அவ
அைடயாள க ெகா டா . உடேன இ வைர தா இழ த
எ லா ைட டதாக ைன தா .
இ வ ஒ வைர ஒ வ அ த க ைற மற இ தா க .
க ள கட எ ைவ இ வ தைலைய
னா க . க த . னா எ காைல ைவ
தைலைய னா . அவ க அவைன ேநா ெச ற .
அவ அேத ேபால தைல க ைத
ெகா வ தா . இ வ வா ஒ ைறெயா ெதா டன. அவ
னா ந றாக ேக ட . க ம இ லாம
இ தா அவ க தைலைவ அ ல த
ரண ைதெய லா ஆ பா . எ அவ வா வ த
ப த உத ப ட அவ ெகா த த க ைன வ
ற ேபானா . யாேரா ஒ வ அத 'க அ ேபாய ற
அள எ இ இ வ?' எ ெசா னா
க அ தா . வ அ த . உடேன னா
க வ டா .

அ ைற பக ேம ச கா ேபானா க . எ லா
ெவ ளா க ேச ேம தன. இ வ ேம அ ணா கா
ேபா தா க . ஆனா இ வ ச ெகா ள எ த
ர ைன இ ைல. ஒ றாகேவ ேம தா க . ேபான வ ச
ேபாலேவ ந ல ந ல தைழகைள எ லா வ கா
ெகா தா . த ஊ இ த தைழக இ ைலயா, தன
கா தர ஆ லாததா ெத ய ைலயா எ னா
ைன தா . கலாக அ ணா கா ேபா தா அவ
ஒ ைற காைல தைல அவைள பல
இட க ெச றா . இைள பா ேபா இ வ ஒேர
இட ஒ வேரா ஒ வ உர ப ப தா க . ஒ வ ச கைத
வைத அவ ட ெசா ட மா அவ தாக
ெகா ட ேபால னா ேதா ய .
' இ ெநைன கேவ இ ல' எ றா னா .
'நா இ ப நாேன ெநைன கல. ெவ ளா ெகடா எ ப

ேவ ணா சா வரலா . க சா ேவா . ப சா ேவா .
அதனால உ ேனாட இ கறேன, இ மா ெகைட கற கண ல
வா ற ச வா ைகதா என ' எ வ ெசா னா .
னா ப ெசா னா , 'ெபா ட ம எ னவா ?

ெப வள படற பா ெச ேபா ரலா . உ னய
இ ப பா ட . இ னேம சாவ ப என கவலேய இ ல.'
இ ஏேதேதா ேப னா க . அ மய ேபா ேம ப
அவ கைள ர னா . ேபாகேவ க ைல.
எ றா வ உட வ வதா அவ நட தா . ைச
வ ெவ ளா கைள பா மக ட ழ 'எ க க ,
அ த ெபா ய உ ேபானேம, அவள காணா ?'
எ ேக டா .

மக பாக தா ட ெசா னா , 'அதேய ேக கற.
எ கார த க வ தா. அவ ல ெவ ளாேட இ
ெசா ேக டா இத ெகா ேபா
டா க. ெசைனயா அ ேய ெந ெந
இ . எ க மா த இ நா ெமான
பா த . எ த க அ மா க ேவ டாமா
கறா அவ . நா எ க ேபா ெசா அ வ ?'
மக க வைத க ஆ தலாக 'இெத லா ச சார

ஊ ல இ கற தா க . உ ' எ ெசா ேத னா .
ெபா அ ேக இ லாத னா ச ேதாச ைத ெகா த .

அவ வ லமாக ைனயா பாேளா எ
ைன தேபா க னா . ச , வ இ நா வைர
எ ப மா இ க ேவ எ எ பா ப த
எ தன ேக ெசா ெகா டா .
அ ைற இர இ வைர எேத ைசயாக அ க ேக க னா க .

னா த உட ெப மா ற ைத உண தா . ேபான ைற
வைன ெச ல நா க ப ட அேத அவ ைத.
அவன ேக ேபா றா . அவ ட வ ய வாசைனைய
அ தா . த பரவச ட அவ அவைள அ னா .
அவ ட ச த இ ைல. அைழ பா
இ ைல. ேவதைன ெகா ட க த இ ைல. அவன இ ததா
த ைன க அவ ட ஒ பைட தா . வ கலமாக
இ த . அவ ஒ ெவா அ வாக தன வைத னா
அ தா . அவைன அ ப ேய தன இ ெகா
ேவக வ த .
அவ ஏ ற மா ேய அவ நட ெகா டா . இ த இர
யேவ டா எ னா ைன தா . அவ ட
ரக ய கைள அவ ேக அ ய த தா வ . அவ ட
அ ைம ைமகைள உண னா . இர
ெவ ேநர றேக இ வ ப தா க . அ ேபா
வர ைல. வ த நா கா னா ைய வ ெகா ேட
இ தா . னா ப ெகா தா . அவ கைள அ யாம
க ஆ ெகா ட ெபா ஏேதேதா அரவ ேக ட .
ெவ ளா க எ லா அ எ தா க . இ ய ெரா ப
ேநர இ த ேபால ப ட . னா வ எழ ைல.
ள ெகா வ வைன எ னா க . னா
எ தா . வ க ைற அ இ ெகா
ேபானா க . அவ எ ேம ய ைல. ைகய க னா .
ஏேதா ஆப எ க எ லா ெவ ளா க க ன. அ ர
அரவ னா ர ம அவ ேக க .
அவ ெகா ப ர அவ ேக ட . எ ன
ெசா றா ? ேபா வ ேற , கவைல படாேத எ றானா?
இ ைல, அவ ர ெப ய ப த . இ
ெதாைல அவ யர ர அவ வ த .
இ ேநர எ ேக அவைன ெகா ெச றா க ?
னா ேயா அவ பழ வ அவ க க ைலேயா?
யா யாேரா பழக ேவ , யா யா ட இ க ேவ
எ பைத எ லா ச ப த இ லாதவ க மா றா கேள,
எ ப ? னா அத ப கேவ ைல. வ ேபான
ைசையேய பா தப றா .
வ உடலாக காைல வ தா . ைட ஒ ம
ேபா வ த அவ உடைல வாச ேம
ேபா டேபா தா னா பா தா . தைலைய காேணா .
ைட ட க . தைலைய ெவ ேய எ காம இ தா
பரவா ைல. னா க ைத ேவ ப க ெகா டா .
இர த வ இ ேபா ணமா . ெப ஈ ைப ெகா
தன த உடலா இ ? எ ப ? அவைன ேமசா ர

ேந தா க . ேநா நா ப
ெகா றா க .
அவ உடைல க வைத ேதா உ பைத

அரவ களா உண தா னா . எ லா யர க
ேமலான ய இ . அ தப ேய றா . ஒ சமய அவ
ேதா ய . வ உட அ ல அ . அவ தா உடலா எ
ெகா டாேன, ன அவ ெகன உட ஏ எ
ைன தா . இர ப ப யா அவ த த ைத
உண தா . ஆக அவைன இ ேம தா தா கா பா ற
ேவ . தன இ அவைன ன படாம
கா பா டலா . இ ப வத காக தா இ த ஒ வ ச
அவ உ ைழ றா . அ த கடைம ைறேவ ய
ள டா . இ த ேமசா ர இ த அள காவ டாேன.
அ ைற ஆ கைள ேம ச ட ைல. அ இ த
வன ேபா க னா க . னா ஒ வா ட
எ க ைல. வ உட ப ைச ப வாச அவ நா
ஏ ய . அவ உட ெவ க நா ற வ த . எ லாவ ைற
தவைர உ ேள ைவ ெகா டா . வ இ த
இட ைத பா தப ேய இரெவ லா றா . இர நா
இ ப ேய க த . தன இ வைன கா பா றேவ
உ ைர ைவ க ேவ எ ைன ைய ெகா க
ஆர தா . அ த நா காைல ழவ ழ
னா ைய க ைய அத கைள ெகா
ள னா க .
ழ மகவ ெசா னா , 'அ த ஈ ல என ெகா

தேரா . எ யா நா கா பா
ெவ வ . அ இ சா ெசா ல டா மா' எ
உ ைமேயா ெசா னா .

'இ த னா யேவ ெவ க இ பேவ உ ேபா வ .
இ ன ெகா ச கால க ப னா ேபா . இ பேவ
ேவ டா . நா பா ெவ கற . உன லாத
ஆ காயா' எ ழ சமாதான க ெசா ெகா ேட
ற ப டா . நட தேபா வ ரெல அைழ ப
ேபால னா உண . ச ெடன ப ர
ெகா தா . அ வாச ேவ ப எ ெரா அவ டேம
வ த .
***

-22-
னா ைனயானைத இர மாத தா ழ
க ெகா டா . இ ைனயாக ைலேய எ
கவைலேயா ன பா கற ெகா தவ பா
அள ைறவைத பா த ைம மா வைத கவ க
த . னா உட த . ய
ம க உ ம க ேதா உடைல ன. ழவ
ழ இர ேப ெரா பநா ஆ .
'நம ெத யாத இ த னா எ ப ெசைனயானா?

ெகடா லாத ெசைனயாகற அ சய இ மா?' எ றா ழ .
ழவ பல தமாக ேயா பா தா . ைன ப வ
ெகாழாய க ஊைர டாத ெவ ளா உ டா? இத ட
எ த அ ெத படேவ இ ைலேய. ைண அைழ
ஒ ைற ர ட ேக க ைலேய. தானாக ைனயா இ மா?
ேம ச கா எ த டாேயா ல மா
ெத ய ைலேய.
ஒ வ யாக ஊ ழவ ெசா னா , 'ேநா ேபான ப

மவ ஊ லதா ெசைனயா இ ேகா . அ ப தா ஒ வார
நாம ெவ ளா வளேய பா க ேய.'
இ தா ழ ஏ ைல. இ எ ப நட த எ பத
ைல. எ னதா இ தா ஒ ச த ெகா காம
ெவ ளா எ ப ைனயா ? இைணயைழ ர டா ேச
இர நா க ட அ வ ேபா வ ேம. னா ட

அ ப எ ேக கேவ இ ைலேய. எ தைன நா ைனயாக
இ எ ெத ய ைல. ேநா ேபானேபா
ைனயா தா ேபா நாைள ைவ
க டலா . அ த நாைள எ பா தா .
அ த வ ச மைழேய ெப ய ைல. ேச ைவ த
தவச கைள ெகா எ ப ேயா ஆ க சமா தா க .
ஆ மா க எ ன ெச வ ? வன ேபா க ைற வ தன.
ழவ ெவ ர கா க ஆ கைள ேம க ஓ ேபானா .
எ லா ப க ஒேர மா தா . இ னா ைய ழ
ந றாகேவ கவ தா . ைக ைட ஒ ச ைக ட எ
வ னா ெகா தா . னா ன ைல எ றா
எ ேபாதாவ ஆ என ைன வன ேபா ேபா
ேச தா . ைக காைச ெசலவ ப ெகா ைட
ணா ைவ ேத னா . ஏ கைள ம பவ
ஆ ேற. இ த ஈ க எ ைக ைற தா
பரவா ைல எ ழவ ைன தா . ழ அ தா
எ ண . ஆனா அ த க ைக இ ைல எ ப
த . இ த ஈ ேபா டா க ஒ ைற
ேமசா ர ட ேவ எ றா ழ . ேபான வ சேம
க ேவ . எ லா மா ேபா ட . இர
ேவ தைல இ ற . இ த வ ச ஒ . அ த வ ச
ஒ . ழவ அத ஒ ெகா தா .
த ஈ ைற ேபால ரம ஏ இ லாம ேம ச
கா ேலேய கைள ஈ றா னா . ழவ தா
உட தா . ேம ப ஒ வ பா ெசா னா . ழவ
ஓ வ தா . அ த எ லா ஓ வ தா க . ஏ
ேபா அழைக பா ப ஆ வ . னா ைய
ெகா ேபா ட ேவ என ைன தா ழவ . இ தைன

ேப பா க ப டலா . ஏ கைள எ ப
ெகா ேபாவ ?
அவ கவைலைய னா உணர ைல. வ யா ெகா ச ேநர

தவ ேழ ப னா . ைகைய ட
ேவகமாக க வ தன. வா ேம இ த டா ைக
அக வ தா ழவ ெச த ேவைல. அத ட ஒ வ
உத வ டா . ஒ ட ைறய ைல. இ த ைற
ஏ க . ஆனா ஐ க . இர டா க .
இர டா ஒ ெவ ைள ற . தாைட
வ இ த மா க ம ச அ ப ேய இ தன.
எ லா கைள னா ந ெகா தா . ஆள னா
ழவ . ைடைய ெகா வ தா ழ . வழ க ேபால
எ லா நட தன.
கா அ கா இ த ைற ேந வர ைல. அ ேகேய
ப ெகா டா . மைழ லாம எ கா ட ததா
ம க அ றாட பாேட ெப ய ஷயமாக இ க .
உ லைர த ர யா காண வர ைல. இ தைன
ேம ப க லமாக ேச க பரவலா . ெப ேச கார
ஆ க எவைர காேணா . இைத ட ேவ ய ேச க
இ க . அ சய எ ேபாதாவ நட ப . அ க
நட தா சாதாரண .
னா ஈ ற இர டா நா . எ லா கைள
வா ேபான அ த ஆ எ ைம வ ட வ ேச தா .
அவ க ர ைல. க வாச தள நைட
ேபா வைத அவ பா தா .
ழவ ட ெசா னா , 'அ த வ ெவ ேவற சமய ல

ெச ேபா க. நா ெச யா கவ கலயா, இ ல அ தா
யா ெத ல. ஒ ன ட வள த ல. ெகடா க இ ன
இ . அ க ெசைனயா ன ெவ ளா க எ இ ன
ேபாடல. ேபா டா தா ெத .'
ழவ ழ வ தமாக இ த . அவ ெசா
க ெபா ைல. த ேபா வா ெச றவ
இ ைல எ றா எ ப ? ஆனா இ த ைற எத
வ தா ?
அவ ேம ெசா னா , 'இ ேப ப ட வ க த ெப காத

எ உடற ? எ ன ெச னா ெப ேய ஆேவா . அதா
இ ப வ த . இ த ைற ல இ ந லா ஊ ட
நாேன வள பா கற .'
மைழ இ லாத நா ஏ கைள ைவ ெகா எ ன

ெச வ எ தா அவ க ேயாசைன இ த . இர
டா கைள ஒ ைற ைவ ெகா நா ைக
அ த ஆ ெகா ட ச ம தா க . வைன
ேபா த , அேத ேபா ற டா, னா ைய
ேபா த இ ெனா டா ஆ யைவ த ன. க டாைய
ேமசா ர ழ ேந தா . இ த ைற ழவ
ைலேய ெசா ல ைல. அ த ஆ எ வளேவா ேக ட
ைல ெசா ல ம டா . அவனாக ஒ ைல ணய
ெச ெகா கைள எ ெச றா . அவ
ெகா த ைல ச ைத ைலைய ட க அ க தா .
இ ேபா ேப ஊ ேக டேபா தாேன த ர ஏ
ெசா ல ைல.
க னா ட ந றாகேவ பா த . க
கைரயாைன ேபால கா கைள ப அ ெத ேவதைன
வ இ ேபா இ ைல. ழ ெப கவ
ேவைல ைல. க யா ைட அத கைள ேச
றா க . இ தைவ னா அவ ைடய க
ம ேம.ப ைம எ ேம இ ைல. ல க க ெக ய
ெதாைல வைர தாராளமாக ெத தன. னா ைய ேம க
ெகா ேபா ேவைலேய இ ைல. அ வா க .
அவளா எ வைர ேபாக றேதா அ வைர ேபா ேம வா .
எ லா வர க தா .
க அவ ேம ஏ ர ைளயா ன.
ழ ைத க ைத இ ேபா தா அவ அ ப தா . டா
ஒ ஒ வைன ேபாலேவ இ ததா அவேன
த ன இ பதாக ைன ெகா டா . க
மாத ஆ . அ ேபா எத ேகா ழவ த மக
ேபாக ேந த . ைகேயா னா ைய
க ேபா ெச றா . இ பா மாறாத .
எ றா மக ஏ கனேவ வாதமா ெசா றா .
அதனா அ ேக ேபா .
***

-23-
னா இர டா க தா இ . அதனா னா
இ த ைற வ ைன ரமாகேவ வ த . ஓ ர அவ
வ கா க க ைத த வ ேபால
ேதா ய . ச ெடன அவைள அ யாம ரக ர
ெகா தா . இர க அ ப க த ேதா ய . ழ
இ த ச ைஞைய உண ெகா டா . 'ப ச கால ல
உன ரச ேக தா?' எ னா . ஆனா அ த நா
ேம ச கா அவைள ஓ ேபானா . அ த ப க னா
ேபாேய மாத கண கா ட . கா டேம இ ைல. மைழ
இ லாததா பலேப ஆ கைள வ த ைல ைமைய
ைற ெகா டா க .
ெவ ளா கைளேய காண ைல. எ ெச ம மய . அைவ

ம ைண ெபா வா . ெவ ளா க க
ெகா தைழ ேவ . ஆனா ஓ இள டா ம ைத
இ த . னா ந ய வாசைன ஓ வ த .
ெப கதறேலா அவ ேம வ உரா த . அத ஒ ெவா
ெசய பத ற ேவக . உத களா னா ேம
க க க பா த . அவைள வ
உ ய . னா அவசரேம இ ைல. அ டா
ெசய கைள ர பா ெகா தா . த த ேப
டா ஒ ைற பா ப ேபால ேதா ய . ெவ ளா க
இ லாம ேபானதா அ டா வா வர ைல. இ ைற
னா ைட தா .

அவ ேச ைடக ெக லா னா இண அவைன
ம தா . வ ைன வ வைத அவளா த க
ய ைல. எ லா அவைள அ சய எ றா க . அவ ேகா
வேன அ சயமாக இ தா . ற க ேட அ சய எ றா க .
அக க அ சய ெசா வ அ தைன லபமா? அ சய க ட
அ சய வ . அ ப ைன ெகா வ னா க
உவ பாக இ த .
இ த றா ஈ நாைள ழ ந றாக மன
ைவ ெகா டா . மாத ைத கண டா . ஐ தா மாத
எ த நா னா ஈன . அ வைர
அவைள கா பா ற ேவ . அத ஏ கைள
கா பா ற ேவ . ைன ேபாேத ழ தைல ய .
னா ைய டா ெகா ேபாகாம கலாேமா
எ ைன தா . அ பாவ தாேன. அ வ லாம ஒ வார
ப நா இைட ெதாட க ெகா ேட இ தா எ ன
ெச ய ? அ ேபா டாைய ேத எ ேக ேபாவ ?
இள டாைய ைல ெசா ெகா றா க . ச ,
ேமசா ர ட வ எ லா எ அவ ேம பார ைத
ேபா டா .
ழவ வ த ஷய ைத ெசா னா . அவ ெரா ப
ேயா தா . மக ஊ மைழ இ ைல. அ ேக ேபா
வ ெய மைழ இ ைல. 'அ ரேலாக எ க ேம மைழ ல'
எ றா அவ . மக ெப க ட . கா
இ ைல. வன ேபா ல ைச ேபாலா ட . ஆ மா கைள
ெப பா டா க . ஒ ேவைள உணைவ
ைற டா க . ழ ைதக ம க மா ஏதாவ
ெகா றா க . எ ேபா மைழ ெப எ வான ைதேய
அ ணா பா ப தா ேவைல.

அவ ெசா னா , 'எ லா சன தல ேமலதா பா
நட . தரய பா நட தவ கள அ ணா பா க ெவ
மழ.'
இ த ைய ெகா ேபா ெகா த அவ க

ச ேதாசேம இ ைலயா . ' சவைர ெவ க. ய னா
க' எ ெசா வ தானா . அ தைன க ட
எ றா அ ேக வ இ ெகா ப அைழ தா களா .
அவ கேள க ட ப ேபா ேபா எ ன ெச வ எ றா ழவ .
னா ைனயா டதா டா க ஒ ைற ேமசா ர

ப ட எ ைவ ெகா இ ெனா ைற க
ெவ தா க . வா க தா ஆ ைல. க கார க
ேத வ கால ேபா . அ சய க எ ெசா
வா ைல. ஏ கனேவ கைள வா எ ைம வ
ஏ ெச ற மா வர ேமா எ எ பா ல நா
க த . அவ ெசா வா ைலேயா. ெசா அவ
வா க மன ைலேயா. ப ச கால அ சய எ ன
ேவைல? வ ைற ஆ வாசமாக இ ேபா தா
அ சய க கா எ லா .
எ தைன அைழ ர கைள ற த ேமெல ப

வ ர . அத ெச ம த றேக றவ ைற ப
உண வ . மானாக இ தா ெச வ ைவ தா
ேசா ைற தாேன றாக ேவ ? அ ற ஒ நா டாைய
ச ைத ெகா ேபானா ழவ . அ ஏராளமான ஆ க
ைல வ தன. வா ேவா எ ைகேயா ெசா ப .
அவ க ெகா வா ற மா ெத ய ைல.
யாராவ மா த தா ஓ ெச லலா எ வ தவ க
ேபால ேதா ய . வழ கமாக ச ைத தவச க ப
வைகக ஏராள . அைழ பா க .

இ ேபா ஒ ேம இ ைல. ெவ ல க ைறவான பர
ைவ தா க . அ ைல அ க . டேமா அ
ற . ழவ ைடய வா நா இ ப ஒ கா ைய
க டேத ைல.
ைய தப ெவ ேநர றா . ஒரா ட அ வ
ேக க ைல. அவைன ேபால பா தவ க ள னா க .
ழவ அ ேலேய ற இ ெனா ழவ ெசா னா .
'உ ஒ ப வா ேபா உ க ட ேபா
ெவ க ேவ தா ' எ ச ேபா ெசா யப
ேபானா . அவ ெசா னைத ழவ மன ப ெகா டா .
ச ைத உ கைட ஆேள இ ைல. உ தா ச .
தைல ைட ப உ ைப வா ெகா கேளா
நட தா ழவ .
ச ைததா உலக ைலைய ழவ ய ைவ த .

வ வ ச மைழ ைல எ றா எ னவா எ
ேயா க ஆர தா . இ மைழ ெப வைர உ ைர
கா பா ைவ ப தா ெச ய ேவ ய கா ய . அத
ெச ய ேவ யைவ ப ய தைனக அவ
ஓ ெகா தன. ச ைத கா கைள ழ மன
ப ப எ ெசா னா . அவேளா ழவ ெரா ப
பய றாேனா எ ைன தா . ஆனா கைள வா க
ஆ ைல எ றா ைலைம ேமாச தா . உ ைட எத
வா வ றா எ ப ய ைல. 'உ தா ச '
எ றா . 'உ பயா ப?' எ றா .
ம நா காைல ழவ த ட ைத ெசய ப த
ெதாட னா . னா ட பா ட கைள கா க
ர த அவ ைற இ க பாைல ச
ெசா னா . அ ைற காைல உண அவ க இர

ேப ேம னா பா ம தா . ம ய உண
ைன க . இர ம ெகா சமாக க . க ைய
ேபா ழவ ெசா னா , 'இ ன ெகாற உ ர
த க ெவ ேகா . மழ ெப யற வைர ஒ நாைள
ஒ ேவள வ ல ஈர ய க லா .'
அ ைற இர ழ உத ட ழவ ஒ வேன
னா க டாைய க த தா . அ ேமசா ர
ேந த டா. இ த ப ச கால ஊ அைழ டா
ெவ ேபாட மா? அதனா ேமசா ரைன ைன
ேவ ம ச ரா டாைய நைன தா .
'உன உ த ெகடா. தா இ த ேலாக ைதேய ெவ

ம ணா மா வ ற. அ பற எ உன ப ேபா
நா ெவ ேப ? இ ேத ப ெகா கேற . ஏ க
ச மத ெசா ல யா' எ மனதார ேவ னா .
டா தைலைய அைச உடைல ச மத

ெசா ன . ன தா டாைய அ தா . அ ைற ந ல லா
ெவ ச . னா ஒ ெச ய இயலாம தைலைய
பா ெகா ச ேநர க னா . வ தைலைய பா த நா
ைன வ த . அவ ெசா னாேன, 'க சா ேவா .
ப சா ேவா .' இ க சாவா ப சாவா?
ழவ ெவ ேநர தானமாக ய ேதாைல

உ தா . க ைய ெவ ெகா தா . ழ க
களாக ந னா . டைல ெய க னா .
தைலைய களா னா . கைட ஓைல ேம
க டானா ட த . ச ைத வா வ த உ ைப
தானமாக க வத தட னா . ேவைல இ வ
ப தேபா காைல க சா க க த ெதாட டன.
ம நா க இ வ அவ க ல இ த பாைறேம
க கைள பர காய ைவ ேவைலதா . வாச
கா ைகக க க வ வ ட டன. பாைறைய
கைள ந அ ைய க ைவ தா க .
அ ப கா ைககைள க ப த ய ைல. டமாக அைவ
மா மா வ அ தன. ச ெடன ைடைய ேபா
க யைல னா ழ .
அ ேபா கா ைகக இற வ தன. ெப ய த ஒ ைற எ

வ க கைள ெகா கா ைற பா ஆேவசமாக
னா ழவ . த கா ைக ஒ அ ப ேழ த .
அைத எ ஒ க ெதா க டா . கா ைகக
ர இ க ன. அ வர பய தன. ஆனா ழ
க வைத ைட அ ெகா டா . பறைவக
இைர காக இ ப கள இற ேபாரா வ இ
ெப ப வர ேபாவத ென ச ைகயாக ேதா . ஒ
ட ப ேபாகாம ழ கா பா வ தா . அத
வாச காய ைவ தா . அ ேபா த எ ச ைக
ெகா தா . பறைவக ெவ பா ேத வ . ஆ
நடமா ட இ இட ைத அைவ ற க கேவ ெச றன.
நா ஆக ஆக உண இ னா க . காைல உண
னா பா ம தா . அ ைற ெகா ேட வ த .
அவ வ க வள தன. இர ைன க ைய
இர உ க ட ேதா தா க . னா ைய
ேம ச ெகா ேபா ேபா இைட டாம ம ைண
ள ெகா ேட இ தா ழ . ல இட க
ேகாைர ழ க ைட தன. அவ ைற ெபா ைக ைறய
ேச டா அ ைற ஒ ேவைள உண க ட த .
ழவ காைல ர ள எ காவ ேபாவா .

ேபா க றாைழ ழ , க பழ ஏதாவ இ .

வ ைற ஈரமா ெகா ள இ ப எ தைனேயா க ட க .
ட த ட ஒ மாத உ க ட வ த .
னா இ ெனா ைய ஒ நா இர அ
உ க ட ேபா டா க . எ ப இ ெனா மாத ைத
கட டலா . அவ க பா பரவா ைல. னா ஒ ேம
ைட க ைல.
னா ம ஒ ெசா பா வ வைர ழ
'இ னேம ர த தா வ ' எ ெசா டா . அவ
உட ர த ட இ ைல. வ க அைத
உ ெகா தன. ச ட இ லாத ல ைத னா
க டா . ேவ ைலகைள லநா றா . க றாைழகைள
க தா . எ ேம இ ைல எ றானேபா னா ைய எ ன
ெச வ எ இ வ ழ னா க . வா க ஆ ைல. மா
ெகா தா ைனயா எ ட பாராம க அ ட
ம க தயாராக இ தா க . ைனகைள நா கைள அ
சா வதாக ேப த .
த ல இ த பைனக இர நா ஓ ஓைல
ெவ னா ழவ . அவ ைற களா
னா ெகா தா . பைனேயாைல ைறமாத க
எ ப ேபா ? னா உட இைள எ களாக
ெத தன. வ க ைட ந றாக ெத த .
க ெவ ேய வ டா அவ ைற ேதா
ைத னா ைய க ேபா டலா என ைன தா
ழவ . ழ அத ஒ ப ைல. னா ைய ைத தா
ைத ேபேன த ர க ேபாட டமா ேட எ ச தமாக
ெசா னா .
'இ த க மா தர காெல ெவ தா ல ஒ
இ லாத ப . இ ப மனசன வா பா ' என

னா ழவ .
***

-24-
ஊ எ த ஆ மா ேகா நா ைன
எ ைல. ஆ க எ ன ெச வ என ெத யாம த தா க .
பல ப க ெவ ேபா ன. அ ரேலாக எ
மைழ ைல எ ற எ ேக ேபா தா எ ன ெச ய ?
வார ஒ ைற ராசா க அ கா க வ
கா க அைர ப மா ெகா தா க . அ
ஒ ேவைள காணா . அைத ெபற ம க பற தா க .
'வ ைசல வ ைச ல ' எ உத யா க க யப ேய
இ தா க . அ ேக ேபா மா வா வ வத ேபா
ேபா எ றா . இ தா ைட பைத ட மா?
இ ல நா ஐ தா ஊ ஓ ட க ெதா
ற க ேபாவதாக ேப அ ப ட .
த மக எ ன ெச றா கேளா என இ வ த தா க .
அ ேக ேபானா அவ க பாரமா டலா . அவ க ப
க ட ைத க ணா க டா தா க யா . அ த ஊ
யாராவ ேபானா சா வர ெசா னா க . ஆனா எ த
ேச வர ைல. இ த அ ெமாடா க லவ ைற
ழவ க ய றா . வா க ஆ ைல. னா கைள
ெச த கா ெகா , க சர ஆ யவ ைற த
ைட தைத வா வ தா ழவ .
தைள ெச அவ க ட , ெசா ஆ ய
ஒ ர ேட இ தன. அவ ைற ஒ வார ச ைத
ெகா ேபா அைர ப க வா வ தா ழவ .

ld
orlrd
wo
ok kssw
ooo
illbb
mmi
ta
e/
m
.m
am

grra
Telegram Group
eleg
etel
/://t/

sp:s
Telegram
tptt
hth
னா ேப ேபா ேவக ைவ ெகா க ேவ எ
அ த க ைப ப ரமாக ைவ தா ழ . னா காக
ழ ெச பைவ ஏ ழவ க ைல. அவைள
எ ப யாவ ெதாைல ட ைன தா . வ தா
ெத ய ைல.
னா வ ப ஒ ப க . ப உண ைவ க ப தேவ
ய ைல. ப ைசேயாைலக ேபாத ைல. மர ப ைடகைள
கர றா . கைள ேகா கைள ரயாைச ப
ெம னா . த ைர வ ைற ைற க
இயல ைல. ழ எ ேகா ெவ ர ேபா ஒ ட
ம வ வா . அ ெகா சமா அள னா ஊ வா .
வ ைம இ ெனா ப க . க ேபா மான ஊ ட
ைட க ைல. அைவ வ ேபால ெந யப ேய
ட தன. ஒ ெவா ஒ ெவா ப க உைத தன. ெக
ெந ெச க ேகா களா ெத தன. வ ைபெயன
ெதா .
அவ வ ைற நட க ச ைல. ெகா ச ேநர

க இயல ைல. அ க ப ெகா டா . எழ
ேவ ெம றா ப க ட . உடைல உ த
ன கா கைள ேபா மட டைல எழ
ேவ . ன கா க உடைல தா வ லாம
அ க ெநா மட ன. பா எ ப ெட தைர
தா . வ பார ைத தா க யாம ம ேபா
. க அல வைத னா உண தா .
எ வத உ ேபா வ த .
ஒ பக அ ப ப எழ பல ைற ய
பா தா . யேவ ைல. கா க க ைட மா
ஆ டன. அவ ைற னா தா ச யா . மட ய

ைல கேவ யாதேபா எ ன ெச வா ? உடைல
எ எ பா தா . ேலசாக உட . ஆனா கா க
ஒ ைழ க ைல. ெரா ப ேநர எழாம இ ததா
அ ப யா ட ேபா . னா னமா க னா . ஓ
ரெல க இ ேபா ய ைல. அவ யா
இ தேபா க ய மா ெம த ர .
எேத ைசயாக னா ைய பா த ழ அவ எழ ய
ய க வைத உண தா . உடேன ஓ வ டைல
உத னா . உண வ ற கா கைள ஊ க
ய ைல. னா கா கைள டா ழ . ெம ல
கா க உ வ த . அத பகலானா இரவானா
ழ கவனமாக இ தா . அ வ ேபா வ னா ைய
க ைவ தா . ழ உத லாம எழ யா
எ றா ய . எ ப தா ேபாட ேபா றேளா, கைள
எ ன ெச ய ேபா ேறாேமா எ ழ ம த தா .
பைனக ஓைலக ைற டன. இ ைத
ெவ னா தா . கா க இ த ேவ க எ லா டன.
இ ேபா எ பா தா ெவ ம . இ ேம ம ைண
ன ேவ ய தாேனா?
னா ஈ றா ேவக ைவ ெகா கலா எ

ைவ த க ைப அ ைற எ தா ழ . அ ஒ ைக
ேபா இ கா னா . த கைட
தா யம க அைவதா . ஆ ஒ வா
ப தா க . இ ேபா வ ட . உட பல ன
எ ேபா ப தா க ைத ெகா வ ற . னா
அ ேலேய க ைல ேபா ப தா ழ .
ப ேபா ஒ ைற னா ைய க ைவ தா .
னா யா அ க ேநர க ய ைல. கா க ஒ
வைத ேபால ந ன. இ தா க ய றா .

வ பார ர இற டா ேபா எ ேற ன
ைன தா .
ஏ இற க ைல? ெவ ஓைல களா உ ேள இ த

க எ ப வள றன? பார தா க ைல. ச , ப கலா
எ ெம ல ன காைல ம ஊ னா . ச ெடன உட
ம சா த . வழ கமாக இ ெத ட இ ைல.
உட அவ ைன ச ப த இ லாத ேபால
உண தா . ைச கா தைலைய சா தா . இ ப
ஏதாவ ஒ ேதைவ ப ற . அவ ைன க ஏேதேதா
ஓ ன. பகா ர ைக இ த ெபா க அவ
ைன இ ைல. ழவ அ த கா ைய அ தைன ரசமாக
வ பா .
' னா னா ' எ ெகா யப ழ ம

ைவ ெகா கா தா அவ மன ப ட த
ைன . பா க ட ப டா அ த கால
இ ைமயான தா எ ேதா ய . க க ற அவ
னா . க ஏேதேதா க க வ தன. வ அ க
வ தா . அவ க ஒ ெவா க ேதா ன.
ஒ சமய ெப ப த ேம ஏற வ த ழ டா
ேப வ ழைல ேபால வ க த . பகா ர உ வ
அவ உ வா வள த . அவ ெந கமாக பைன உயர
இ தா . அவ ைகக ேகா களா ெதா ன.
ரெலா ைன னா ைய ேமேல றா .
ரைல அைச வ ட றா . னா தைல
ற . அ ப ேய ேவகமாக அ தர றா .
னா கா உய தைல ழாக தைரைய ேநா
வ றா . தைல வ தைர ேமாத ேவகமாக வ ற . அவ
க ேத காைய ேபால தற ேபா ற . அ வள தா . இேதா
இேதா ச ெடன னா ெகா டா .

ஒேர இ . னா தைல ைச கா இ த .
உத ெகா டா . இ தைர ேமாத ைல. தற ைல.
இ ற . தைல ய . உட க மர ேபான மா
ேதா ய . ெரா ப ேநர ப டா ேபால. கன
ற யதா ேநர ெத ய ைல. எ ப ழ வ எ
பாேள, எ னவானா ? இ பழ க ைல
பா தா . ழ ேகா ஒ ைற ேபால க ட ப
ெத த . அவைள ேநா ர எ ப ய றா . இர எ த
ச த இ ைல. பறைவக ச த அட பல நா களா ட .
ஆ மா க ர ேக ப ைல. க , வ க
ரெலா க இ ைல. எ லா உைற த ேதா ற .
னா த ரைல உய த ய றா . ெம த ர
ெவ ேய ய மா ெத த . ெதாட ய றா . ழ எ ற
மா ெத ய ைல. ெவ ேநர அைழ பா தா .
ெம ல காைல ஊ எழலா என பா தா . உடைல
அைச கேவ ய ைல. வ அைச ஏ
ெத ய ைல. அைச ைலயா அைசைவ உணர ய ைலயா?
உட க ேபால இ ம ேணா ஒ ெகா ட . ெவ
ைன ம தா இ ற . ைச கா தைல
சா தா . தைல க ைல. த . தவைர
ைச கா தைலைய அ த ப க ய றா . அத ேம
எ னவா எ ெத ய ைல. ய பத எ ழ
பா தேபா னா தைல ெதா ய ப தப ெத தா . ழ
அவசரமாக ஓ னா ைய ெதா டா .
அ னா அ ல; க ைல.
***


If You Want More Free E-Books

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

If You Want More Free E-Books

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

https://telegram.

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

puunaacci allatu oru veLLaaTTin katai | Author: PerumalMurugan

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

ைத கைதக எ தைன கால தா ைத ற க

இ நாவைல எ த க ய காலேம எ ெகா ேட . கட த

இத த 'ஒ ெவ ளா கைத' எ தைல ைப ம

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

இ நாவ தைல ைப ப ெகா டேபா இர ைட

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

இ ப ேயா ெகா த கா ெகா ச ர

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

ெந ெந த உ வ . அைர பைன உயர இ பா . இ

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

Click Here to join our

For free eBooks, join us on

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

'ச தசா ேபானா ேபா ேம பா' எ றா ழவ .

'எ ய வா க ச ைத ல எவ இ கறா சா ?' எ

'ஆளா வ வாய ப ல பா பா . இ ப ைகல

'எ தைனேயா ஊ ட ெசா றேய. இ த அ சய த வா க

' ெவ கற மகாராச க ெகா ட வா ட

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

'இ சாதாரண ல பா க க. இேதாட தா ஒேர ஈ ல

'இ ேமல எ னால அலய யா சா . எ கால இ

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

ெகா தட ைழ ேபா ழ க ட ெதாட ட .

ைன ெகா ேட நட தேபா ெமன ைட

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

'இ த பாேர . இ ஒ த தா ட இ ' எ

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

ெகா டைகைய ஒ அைர ஏ க ஏேதா

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

ெவ கால ற அ த ெகா டைக ஒ . ள ெகா

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

ந சாம ேம ஒ ைற ைடைய பா தேபா

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

ம ைய ேவக அத ைல. ழ அைத ேழ ட

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

'அட ஆயா. . . உ ைளவ பா க ேவ டா

அ த வார ச ைத ேபாக ேவ ய அவ யேம இ ைல.

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

ழ ட ைல. ெகா ச ெகா சமாக ெகா அத

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

அைவ ேவகமாக ஓ வ வைத க னா ந உட

அ த க ெவ ளா க பரவா ைல. தாயா அ

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

க கனேவா எ னேவா. ச ெடன க ைத க வைத

அரவ ஏ ேக காம ழ றா . எழ யாத னா

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

னா ைய ெகா ேபான உ வ ைத அவேள

Click & Join - https://t.me/tamilbooksworld

ம நா காைல இ ேத ஊ சன ெகா டாைய ேநா வர