BS Industry Service Co., Ltd.

Phong Dien II Solar Plant

DOCUMENT NO. PHD-AB-002-R1

DOCUMENT TITLE PHD-AB-002-R1-Installation and User Manual and Schematic

PROJECT NAME: Phong Dien II Solar Plant

TOTAL NO. OF PAGES

16
(including front sheet)

Current Revision 1
Schneider Electric Overseas Asia Pte Ltd,
Solar Execution Center(APAC)
INFO
SUBMITTED FOR:
APPROVAL CONTACT PERSON: Ralph C.
CERTIFIED PHONE NO: +6680-680-5899

1 (1) APPROVED WITHOUT COMMENTS

Work may proceed - submit finals
1 (2) APPROVED WITH COMMENTS
Work may proceed subject to
incorporation of comment - reissue
for approval
1 (3) REJECTED
Work may NOT proceed - revise and
resubmit for review and approval
1 (4) ACCEPTED
For Information only
1 (5) CERTIFIED FINAL

NAME :

SIGNATURE :

DATE :
 Avenida Juan Ramón Jiménez, 6
46930 Quart de Poblet
Valencia - España (Spain)
Tel.: + 00 34 961 134 402
E-mail: electric@innergy.es
Web: www.innergygroup.eu

Client: SCHNEIDER ELECTRIC

Reference: 50 MWp Phong Dien II VN
Order Nº: 1809029

Project Nº: IE180004178- 01

Project Type
STRINGS COMBINER BOX 32 STRINGS

Manufacture Year: 2019

Installation Site: VIETNAM

Language Code: en_EN

Revision 03
 DECLARATION OF CONFORMITY CE

The undersigned representing:

INNERGY ELECTRIC, S.L.
Avd. Juan Ramón Jiménez ,6 Pol. Ind. El Cristo
46930 Quart de Poblet (VALENCIA)
declares that the product:

Product: STRINGS COMBINER BOX 32 STRINGS Project Nº: IE180004178- 01

Client: SCHNEIDER ELECTRIC Order Nº: 1809029
Reference: 50 MWp Phong Dien II VN Year Manufacturing: 2019

that in its design and manufacturing have been taken into account fully the issues listed in the following directives:
Ref. Directive Title
2006/42/CEE Approximation laws relating on machines
2014/30/UE Approximation laws relating on electromagnetic compatibility
2014/35/UE Approximation laws relating on low voltage electrical equipment

for which and according to the transposition of harmonized standards, within the scope of the directives above, applies:
Ref. Norm Title
UNE-EN 61439-1 (2012) Low-voltage switchgear and controlgear assemblies. Part 1: General rules.
UNE-EN 61439-2 (2012) Low-voltage switchgear and controlgear assemblies. Part 2: Power switchgear and controlgear assemblies.
UNE-EN 60204-1 (2007) Safety of machinery. Electrical equipment of machines
UNE-EN 61000-6-3 (2007) Electromagnetic compatibility. Generic emission standard. Section 3
UNE-EN 61000-6-4 (2007) Electromagnetic compatibility. Generic emission standard. Section 4
UNE-EN 61000-6-1 (2007) Electromagnetic compatibility. Generic immunity standard. Section 1
RBT 2002 Electrotecnic regulations BT and tec. complementary instructions

and for the record so that appropriate action issues this statement.

IS EXPRESSLY PROHIBITED COMMISSIONING PRODUCT ................................ IE180004178- 01 WITHOUT THE ACTIONS NEEDED PROVING
CONFORMITY PRODUCT/INSTALLATION FINAL FROM WHICH THIS PRODUCT IS A PART.

Quart de Poblet, 18/01/19

Representative of the Organization

Alfredo Moldes López
 PRODUCT MANUAL

TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION AND GENERAL INFORMATION

This manual contains instructions for installation and maintenance of INNERGY String Combiner Box (SCB).
1. INTRODUCTION AND GENERAL INFORMATION 2.1 It is important to read it carefully before operating the product. Preserve this document inside the SCB to
future actions on it.
1.1 SAFETY INFORMATION 2.1
In case of non-compliance of the recommendations and guidelines described in this manual shall result in
1.2 PRELIMINARY ACTIONS 2.1 the immediate cancellation of the warranty according to the document of Warranty Conditions of INNERGY.

1.3 CHARACTERISTICS OF THE QUALIFIED PERSONAL 2.2 Manual key:

1.4 GENERAL WARNINGS 2.2 * Caution * It indicates that minor personal injury or material damage may result if this relevant
information is not taken into account.
2. INSTALLATION AND ELECTRICAL CONNECTION 2.2
* Danger * It indicates that death or severe personal injury will result if this relevant information
2.1 INSTALLATION PLACE 2.2 is not taken into account.

2.2 ENCLOSURE INSTALLATION 2.2

1.1 SAFETY INFORMATION
2.3 ELECTRICAL INSTALLATION 2.3
2.3.1 POWER 2.3 It is mandatory to completely read this manual before attempting to install, operate, maintain
or troubleshoot the equipment. Otherwise, creates a life hazard to the persons involved.

INNERGY
2.3.2 COMMUNICATION NETWORK 2.4
This is an industrial equipment meant to be installed, operated, maintained and troubleshot by
3. COMMISSIONING 2.5 skilled persons (according what is stated at point 1.3) able to understand the electric shock
hazards involved.
3.1 BEFORE THE COMMISSIONING 2.5
3.2 AFTER THE COMMISSIONING 2.5 Some parts of this equipment may be hot and create burns to people even when no current is
flowing through SCB.

4 MAINTENANCE 2.5
Take the necessary precautions regarding electrostatic discharge when manipulating this product.
4.1 RECOMMENDED ROUTINE: 1 MONTH 2.5
4.2 RECOMMENDED ROUTINE: 6 MONTHS 2.5
1.2 PRELIMINARY ACTIONS
4.3 REPLACING COMPONENTS 2.5
√ Upon the package is received, check equipment is undamaged and make sure all the components are
present. In case any defects or damages are detected you should inform the carrier and also contact INNERGY
TECHNICAL CHARACTERISTICS 3 as soon as possible.
√ Remove packaging carefully to avoid damages at the equipment. Precaution handling the equipment.
TECHNICAL INSTRUCTIONS 4 √ Do not stack the boxes once removed from its original packaging.
√ Do not let rest the SCB on the floor by the sides where the input/output for the cables, the pressure
TIGHTENING TORQUES 5 compensator devices or protruding devices are installed in the enclosure. The structure can be damaged
seriously.

INTERNAL VIEW 6 √ Verify proper fixing of the electric devices that are inside the box are correct. No device should be free of
fixing.
√ Check there are not cables disconnected or wrong connected.
BOTTOM VIEW 7
√ Check the content of the packaging according purchase order and packing list attached
with the equipment.

2.1
1.3 CHARACTERISTICS OF THE QUALIFIED PERSONAL ● Normal working condition of the SCB is with door closed. The door must only be opened during
installation and maintenance the shortest time possible, and with favorable environmental conditions.

It is completely forbidden to manipulate the SCB by not qualified people. ● Before closing the door, check that there are not residue of electric cable or another object inside the box.
● It is forbidden to clean electrical parts of the SCB with water.

● Installation and commissioning must be done by qualified and authorized personnel according to current
regulations of the country where the product be installed. The installer must be trained correctly and know
the equipment.
● Use and maintenance of the equipment must be done by people who know its performance, maintenance,
safety rules and warnings.
● People who manipulate the product must always wear the correct Individual Protection
Equipment according to current regulations at the installation country.
It is recommendable to use:
● It is forbidden to modify, manipulate or alter the SCB’s structure, internal devices, internal cabling…
● If some piece must be replaced due to a failure, the new piece must have the same technical characteristics
than the original one and should be validated by INNERGY, besides an explicit authorization from INNERGY is
required to perform this change, otherwise the guarantee will be immediately cancelled.
2. INSTALLATION AND ELECTRICAL CONNECTION
Recommended instructions for fixing and electrical connection of the SCB. The SCB must be elevated by
two people placing a hand under each corner.

- Protective shoes. The SCB has been designed to be installed outdoor. Follow the next recommendations.
- Protective clothes.
- Isolated working gloves. 2.1 INSTALLATION PLACE
- Protective glasses. ● Do not install in closed places where there is no air flowing.
- Protective helmet.
- Isolated tools. ● The installation place should be steady and reachable for future maintenance operations.

● Do not wear big clothes or another accessories that can contact with conductive parts of the box, especially ● A minimum free space of 30 cm should be provided by lateral, bottom and upper sides and a minimum
if they are metallic. free space of 120 cm by front side.

INNERGY
● Prevent direct exposure to sunlight as far as possible. It can produce deterioration of enclosure and
electronic/electromechanical components inside the SCB, producing premature aging of SCB.
1.4 GENERAL WARNINGS
● Prevent the direct exposure to rain as far as possible. It can produce deterioration
● Read the manual carefully. of the enclosure.
● Do not install the SCB close to any flammable or corrosive substances.
The SCB works with DC voltage up to 1000/1500 V. Its manipulation is extremely dangerous, if
preventive and proper actions are not performed, or the box is manipulated by not qualified ● Avoid electromagnetic interferences that can compromise the correct operation of
people, could produce severe burns or even death. electronic equipment.

Disconnection of switch disconnector and lines coming from PV modules does not guarantee
total absence of dangerous voltage inside the SCB. To allow safe access to conductive parts of
equipment it is mandatory to isolate the inverter line (output), the PV modules lines (strings)
and power supply line for electronic devices (if exist). For this purpose, following indications
must be accomplished in this order:
- Disconnect the switch disconnector of the SCB.
- Open all fuse holders of the SCB. (if exist).
- Isolate or darken all the photovoltaic panels connected to the SCB.
- Isolate the electric line of the inverter of the SCB.
- Disconnect the power supply line of electronic devices (if exist).
It is recommended always verify absence of dangerous voltages using correct instruments.
● Once the SCB is disconnected there could be parts with residual voltage and high temperatures. Wait
a minimum of 10 minutes since disconnection to start working.
● Respect indicated polarities in the SCB and technical documentation.
2.2 ENCLOSURE INSTALLATION
● The SCB has been designed taking into account that input/output of all electrical conductors is made by
the bottom side. The position of the enclosure should be with all the input/outputs opposite to the ground.
● Any hole or modification in the enclosure will involve the loss of IP degree protection, as well as the
immediate cancellation of the guarantee in case is still in force.
● In case of wall-mounting option, install on structure suitable for bearing the weight of the SCB.
In case of pedestal installation assemble the box on the pedestal with the included screws.
● Try to relieve additional weight that can produce external conductors fitted in the bottom part of the SCB.
● Use the 4 fixing lugs for wall-mounting provided with the SCB (unless the enclosure is designed for
pedestal mounting). The screws for wall-mounting are not included.
● Do not loosen the screws of the fixing lugs of the enclosures once they are tightened.

2.2
● In the following pictures is shown two possibilities of SCB installation: ● Follow the indications of the stickers included at SCB as well as the electrical schemes for the connection
of the conductors, especially warning with polarity and the order established by numeration of the elements.
Structure Pedestal It is recommended to check the polarity of the conductors coming from the solar panels with a proper
measurement instrument.
● All metallic parts of conductors and terminals should be properly insulated to avoid spark arcing and direct
or indirect contacts.

Electrical connection of the cables with different polarity at same connection block could produce
the explosion of fuses and the destruction of SCB.
PANEL
FRON
T
The output cables (which are connected to the power line that comes from the inverter), may
have voltage from other SCB or electrical devices. In order to manipulate safely the output cables,
Screw
Screw
it is needed switch off the main breaker of the inverter and the switch disconnectors of all SCBs
and electrical charges related. It is recommended always check the absence of dangerous voltage
by means of proper instrumentation.
CONN
ECT
PANEL CABLI ION
NG
FRON
T
ACCES
S ● All the inputs and outputs of cables are realized by the bottom side of the SCB by means of cable glands,
connectors or solar connectors (according design). For cable glands the outer diameter of cables cannot be
higher or lower to the range that cable glands can fit. See following table:
Screw
Screw
Cable gland type Minimum outer Maximum outer
BURIE
PART
D (according to the size of thread) diameter of cable (mm) diameter of cable (mm)
M16 5 10

INNERGY
OUTPUTS M20 7 13
INPUTS
M25 10 17
OUTPUTS
M32 13 21
INPUTS
M40 19 28
M50 27 35
2.3 ELECTRICAL INSTALLATION M63 34 45
● In order to manipulate inside of SCB, is needed:

- Open the door of the enclosure. [Note]: In case door handle configuration for the switch
disconnector, it should be switched off before opening the door.
- Switch off the switch disconnector, in case it is not performed before.
- Remove the cover protection of the electrical connections only if is needed.
- Open fuse holders or isolate the strings from PV modules.
If some cable gland is not used, these cable glands should be closed by plugs.
● It is needed to tight the cable glands to fix the cables already properly connected to the inside equipment
of SCB. A wrong tightening involves the loss of the IP protection degree of the set.

● Instructions at point “1.4 GENERAL WARNINGS” should be taken into account. ● When the connection of cables to internal equipment of SCB is made, tightening the terminal connection
properly is mandatory. An insufficient or excessive tightening torque may decrease the contact pressure
● Thereby, the installation can be performed. of the conduction elements, causing not desired heating, even fire risk. See recommendation of tightening
● Put again the screen protection and close the door once the connection is done. torque in table included in this manual.

2.3.1 POWER Wrong torque or insufficient wire cross section create fire and electrical shock hazards in
addition to shortening the service life of the product.
● Before any action verify that the switch disconnector is at off position and all the strings are isolated from
the PV modules. During the installation process they will remain at this position.
● Before any other connection, is mandatory to connect the grounding connection to the terminal/grounding
screw/busbar (according model) with the symbol . The size of the grounding conductor is liability of installer
according the features of the PV plant and current standards.
● Connection works of the exterior elements should be realized in first place, before the connection to SCB,
in order to avoid short-circuits and damages.

2.3
2.3.2 COMMUNICATION NETWORK (Only for string boxes with monitoring system included)
The monitoring device communicates by means of protocol Modbus RTU, based on master-slave structure
where PC, PLC or datalogger which manages the communication is the master and monitoring devices are
slaves. The cable used must be specific for RS-485 three wires network. The following recommendations for
the proper functioning of communication network only affects to the external line of the string combiner boxes.
These recommendations must be followed by the installer in charge to install the communication network and
monitoring communication.
RS-485 wiring requires technical skills and tools different to those of available to regular
electricians. This part of installation should be performed by staff with the right skills and tools.
This manual cannot be a replacement for field bus wiring experience; INNERGY cannot be liable
for any damages resulting from improper wiring.
This product complies with the RS-485 and Modbus standards, which always have priority over
any wiring recommendations given in this manual:
- TIA/EIA-485-A: “Electrical characteristics of generators and receivers for use in balanced
multipoint systems”
- TIA TSB-89-A: “Application guidelines for TIA/EIA-485-A”
- “Modbus application protocol specification” v1.1b
- “Modbus over serial line specification and implementation guide” v1.02
● Connect the 3 terminals (D+, D- y C (GND)) among all the devices of the daisy-chain line. Use one twisted
pair of the cable for D+ and D- and leaving the remaining wire (in cables with 1.5 pairs) or the remaining
twisted pair (in cables with 2 pairs) for the C connection.
● Do not connect C (GND) terminal of RS-485 network to grounding, neither to shield of cable in any SCB.
It is very important NOT to connect the shield to the C pin in any combiner box.
● Connect the shield of cable to ground just in the RS-485 master end, which must be an independent
grounding point from the rest. Shields must be continuous among all the segments of cable, but must not
be connected to any network device.
● All C terminals for all slaves and RS-485 master should be connected. It is important always connect first
the C terminal and afterward D+ and D- terminals in each SCB.
● Tie the C pin to protective earth at the RS-485 master end. Before doing this please ensure that the C pin
is not connected to protective earth anywhere else in the whole RS-485 bus (keep in mind that some RS-485
masters may already tie internally the C pin to protective earth or to their power supply ground!). This
connection makes sure that the RS-485 common-mode voltage stays close to earth potential instead of rising
to dangerous voltages due to stray capacitances and conductances in the network.
(RS-485 slave) (RS-485 slave) (RS-485 slave) (RS-485 slave) master

● For proper understanding of this manual the following table should be taken into account:

Function

RS-485 Standard
Modbus Standard
This Manual
Non-inverting pin

B
D1
D+
Inverting pin

A
D0
D-
Common
C
INNERGY
Reference pin

● Each end of the bus requires a 120Ω 10 % ½ W termination resistor between D+ and D- at the extremes
of each segment of the network.
● Do not exceed the maximum cable length specified at ModBus standard (1200m maximum at low bit rates
● The RS-485 cable used to wire this equipment must fulfill the following specifications: (9600bps and 19200bps), recommendation <500m). In case is needed, use repeaters or media converters or
protocol converters.
- Shielded twisted pair with 1.5 or 2 pairs (preferably 1.5 pairs).
- Braid shield, not foil shield. ● RS-485 line for monitoring devices must be independent. Do not connect other devices to that network. It is
- 120Ω characteristic impedance. recommended not to mix Transclinics and other RS-485 slaves in the same bus.
- Cross section of individual wires 0.2mm2 (AWG24) or larger. ● Surge protection devices for the network if exist, must have galvanic isolation (floating ground)
between the C pin and protective earth.
The following are two examples of proper RS-485 cable:
● Monitoring devices, according requirements, may be delivered with the basic factory settings or with the
° Belden: 3106 A settings provided by the client. MODBUS address (ID), baud rate, memory status and parity can be configured.
° Lapp Cable Unitronic Bus LD 2×2×0,22 (ref. 2170204) ● Person in charge for the communication must assure the proper configuration of the communication devices.
All devices must have configured the same communication settings and should never be 2 or more devices with
the same address (ID) on the same RS-485 network.

2.4
3. COMMISSIONING Cleaning must be done by air compressed, vacuum or special brushes. Water never can be used,
which could produce serial personal and product damages.
Once the SCB is installed the following actions should be considered.

3.1 BEFORE THE COMMISSIONING 4.2 RECOMMENDED ROUTINE: 6 MONTHS

√ Check connections inside the box (tightening torque and polarity). Some connections may be disconnected
because of the transport and afterward installation.
√ Check there is no strange elements inside the SCB.
√ Check that the components and the protection covers are correctly attached on their places.
√ Check that conductors connected to the SCB do not cause serious mechanical stress.
√ Check the closure and the tightening of the cable gland according to the cable section introduced, in cable
glands option. In case of solar connectors, verify proper connection of them, they cannot be released pulling
out of them without using their release system, simply by hand.
√ Check that the entire fuse holders if exist have the corresponding fuse.
√ Close the fuse holders, if exist, or connect the PV modules to the SCB again.
√ Set switch disconnector ON.
3.2 AFTER THE COMMISSIONING
√ Check there is no spark, electric arc neither strange noise.
√ Check there is no component vibrations.
√ Check the tightening torques of all electrical connections.
√ Clean inside the SCB using compressed air, vacuum or special brushes (NO water).
√ Check tightening of filters, pressure compensation devices and cable glands or solar connectors.
√ In case of long stops, the restart should be considered as first commissioning.
4.3 REPLACING COMPONENTS
Replacement of components only should be performed with duly authorization from INNERGY
ELECTRIC. The replacement of the components without this authorization will produce the
cancellation of the guarantee immediately.
In case a replacement of an element must be performed inside the SCB (except the components connected
to the input or output conductors), follow these instructions:
● Isolate the SCB from the inverter line and the solar panels.
CAUTION! Could be necessary to remove the protective cover (with the sticker ) to be able

INNERGY
to manipulate some of the components before isolate the SCB from the conductors from the
√ Check for overheating in components or connections. solar plant.
√ Check that the pressure compensation or extraction elements are not clogged.
● Once the SCB is disconnected could exist parts with residual voltage and high temperatures. Wait 10 minutes
√ In case one of previous points happen verify which the cause is and try to solve it. If solution cannot be minimum since the disconnection to start working.
found SCB should be disconnected and contact INNERGY.
● Check for residual voltage with adequate instruments.
√ Close properly the cabinet door.
● Replace the faulty part by an identical one with the same technical specifications, with the approval of
INNERGY ELECTRIC.
4 MAINTENANCE
● Once the reparation ended, the restart of the SCB should be considered as commissioning
It is recommended a routine maintenance of the equipment. Remember that for any manipulation (See paragraph 3. COMMISSIONING).
inside the SCB you should take into consideration warnings and security actions indicated
previously. If you need to replace any component where input and output cables are connected or replace
the entire SCB, disconnect and isolate the SCB completely according to paragraph 1.4 GENERAL
4.1 RECOMMENDED ROUTINE: 1 MONTH WARNINGS.
Remember that the conductors of solar plant could have voltage even with the
√ Check the state of fuses, if exist. Verify whether they are fused or not.
SCB disconnected. If it is necessary to disconnect the SCB, each conductor has to be protected
√ Check the state of surge protection devices. by an isolated element.
√ Check for overheating of terminals, with thermal camera. Overheating could mean an anomaly, for example
in the tightening torque.
√ Visual internal and external inspection checking for signs of corrosion, water
filtration, dust or box damages.
√ Visual internal and external inspection checking for the conductors condition.
√ Filters cleaning, if exist. Check that the pressure compensation elements are not clogged. Use compressed
air, vacuum or special brushes.

2.5
 TECHNICAL CHARACTERISTICS

ELECTRICAL ___________________________________ WIRING ______________________________________

→ Supply Voltage: 1500Vdc → Power Wiring: (according electric scheme)

→ Control Voltage: 230Vac - 24Vdc → Control Wiring: 1mm²
→ Material Wire: Copper
→ Material Flat: Copper
CONSTRUCTIVE ________________________________
→ External Connections
→ Material: Polyester
• Input: Bottom
→ Protection Degree: IP55 • Output: Bottom
→ Color Panel: RAL7035 → Colors Wire
→ Fixation Panel: Fixed Structure • In alternating current (Vac)
→ Access Panel:
→ Height:
→ Width:
Front frame
1056mm
852mm
INNERGY Phase R (L1/L):
Phase S (L2):
Phase T (L3):
Neutral (N):
Auxiliary circuits:
Black
Brown
Grey
Blue
Red
→ Depth: 350mm Secondary transformers: Grey

• In direct current (Vdc)

≥1000V
ENVIRONMENTAL CONDITIONS ____________________ Positive (+): Red
Negative (-): Black
→ Maximum Ambient Temperature: 40°C
<1000
→ Maximum operating altitude: 2000m a.s.l. Positive (+): Brown
Negative (-): White
→ Relative humidity: 5% to 90% non-condensing
• Earth/ground: Green/yellow

3
 TECHNICAL INSTRUCTIONS
STANDARDS FOLLOW ELECTRICAL DIAGRAMS
About the construction of electrical boxes: Guide to monitoring switchgear:

• Directive 2006/42/CEE Identifier by class of material, designated by a code the point, as legislation
• Directive 2014/30/UE IEC61346/61355.
• Directive 2014/35/UE -F1 Order number element, start in 1 and increase in 1, from that installation.

For this reason and according to the transposition of harmonized standards within the scope of these
Flat bars features: Wire features:
directives is applied:
Flat bars rigid flat .............................. PRP A x (B x C) BK Wire color (international code)
• UNE-EN 61439-1
Flat bars rigid screwed or perforated .. PRR A x (B x C) 2,5 Wire section (mm²)
• UNE-EN 61439-2
Flat bars flexible ................................ PF A x (D x B x C)
• UNE-EN 60204-1
• UNE-EN 61000-6-1 A: amount of bars
B: width of bars/laminae (mm) PRR 1 x (30 x 5)
• UNE-EN 61000-6-3 C: section of bars/laminae (mm)
• UNE-EN 61000-6-4 D: amount of laminae Cross references:
• PNE-prEN ISO 13850
Separator character
Also is applicable what is indicated at: Sheet.Row
Structure identification summary: / 1.5
• Low Voltage Electrotechnical Regulations (RBT) 2002 and ITCs.
• Particular specifications of your branch.

About technical documentation:

• UNE-EN 61082-1
INNERGY • Mounting location
+AR ..................... Electrical cabinet
+EX ...................... Exterior

SYMBOLOGY
• UNE-EN 81346-1
• UNE-EN 60445
• UNE-EN 60617

About the wire used in the cabinet:

FUSE TRANSFORMER TERMINAL FUSE TERMINAL TERMINAL FUSE ARROWS OF UNION NO CONTACT

• 230Vac and 24Vac/Vdc : Unipolar insulated flexible copper, class 5, insulation of composite thermoplastic 0W1
polyolefin-based with low emission of smoke and corrosive gases. I> I>
2 wires+PE

SWITCH MALE-FEMALE MULTICONDUCTOR

• Section ≤ 1mm² : Wire H05Z1-K 500V (UNE 211002). CIRCUIT BREAKER COIL DISCONNECTOR CONNECTOR HOSE LINES WIRE NC CONTACT

• Section ≥ 1,5mm² : Wire H07Z1-K 750V (UNE 211002) and RZ1-K 1000V (UNE 21123-4).
I + N + PE
~
• 1000Vdc : Unipolar insulated flexible copper, class 5, fire no propagation, low smoke emission and halogen
free (EN50363-1/6). Reference according to manufacturer. OUTPUT POWER BASE PLUG PROGRAMMER RESISTANCE ACOUSTIC ALARM SCREENING CAN CHANGEOVER CONTACT

PE
FE
About abbreviation colors: PF
SET

• BN - Brown • GN - Green • YE - Yellow • VT - Violet POWER SUPPLY POTENTIAL FREE DIGITAL DEVICE PROTECTION EARTH FUNCTIONAL EARTH DISTRIBUTOR

• BU - Blue • RD - Red • PK - Pink • GN/YE - Green/Yellow

• BK - Black • WH - White • GY - Grey • OG - Orange

4
 TIGHTENING TORQUES

TIGHTENING TORQUE
ELEMENTS
Screws of (Nm)

F1 + / - / PE 2,5
Connector 0,5
SURGE PROTECTION DEVICE

(+)F1...(+)F32 Input/Output 2,50

FUSE HOLDER

FA3;FA4 6mm 0,80

FUSE HOLDER

G1 Input/Output 0,8

POWER SUPPLY

P1;P2 Input Vdc 1,46

Output Vdc 4,50
MONITORING SYSTEM Connectors 0,50

Q1 Terminals (M10) 18
Connectors 0,25
SWITCH DISCONNECTOR

X(-) Inputs/Outputs 1,8

STRINGS TERMINAL (-)

INNERGY
XC1;XC2 Inputs/Outputs 0,8

COMMUNICATION TERMINALS

5
 INTERNAL VIEW

WB1 WB2 F1

P1

Q1

WB4 WB3
G1
P2

INNERGY
(+)F32------------------------------------------------------------------(+)F17

(-)X32-----------------------(-)X17
GROUDING
SCREEN

INPUTS (+) INPUTS (-)

(+)F16---------------------------------------------------------------------(+)F1

FA3
FA4 XC1
(-)X16------------------------(-)X1

XC2

INPUTS (+) INPUTS (-)

6
 BOTTOM VIEW

INPUTS (+)
M16
Ø 5-10 mm INPUTS (-)
M16
Ø 5-10 mm

INNERGY
230V AC COMMUNICATION
M20
COMMUTATION Ø 7-13 mm
M25 M16
Ø 10-17 mm Ø 5-10 mm

(-) OUTPUTS (+)

M40
Ø 19-28 mm
M25
Ø 10-17 mm

7
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-F1 SPD POWER

CIT
DS50PV-1500G/51
1500Vdc
SUPPLY
L+ PE L- (L) ↓ (N)

GN/YE
M25
RD BK
10 16 10

-FA3

-FA4
-WB1 PE 1
WEI
PRR 1x(30x5)
WSI-6
-WB2 2A
PRR 1x(30x5) 2
3.3
RF6

2.3
RF3 RF1 2.4
BK BU
1,5 1,5

RF2 2.2
RF4 2.1
RF5 3.4
RF7 3.2
RF8 3.1

1 2
TEL
S6-04002ES0+UM1

INNERGY
1' -Q1 2'
400A
-WB3 /2.8 -WB4
BK BU
1,5 1,5

0V230
230V
2.8

2.8
M40 M40
RD RD RD RD RD RD
10 10 10 10 10 10

(+) ↓ (-) L N
-(+)F32

-(+)F31

-(+)F30

-(+)F29

-(+)F28

-(+)F27

-(+)F26

-(+)F25

-(+)F24

-(+)F23

-(+)F22

-(+)F21

-(+)F20

-(+)F19

-(+)F18

-(+)F17

-(+)F16

-(+)F15

-(+)F14

-(+)F13

-(+)F12

-(+)F11

-(+)F10
-G1

-(+)F9

-(+)F8

-(+)F7

-(+)F6

-(+)F5

-(+)F4

-(+)F3

-(+)F2

-(+)F1
OUTPUT CG
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
SPM3241
V+ V-
DF 230V/24Vdc
10x85(1500Vdc) 1,3A
15A gPV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

PE

BN WH BN WH
1 1 1 1

24V1
24V

0V1
M16

0V
M25
32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

2.6

2.6

3.6

3.6
↑ INPUTS ( + ) ↑

Creation Revision - Date

Drawing J.Pérez
13/12/2018
03 - 10/01/2019 -
Description: GENERAL WIRING Project Nº: IE180004178- 01 1
Approved P.Moreno 02 - 09/01/2019 - Client: SCHNEIDER ELECTRIC =DOC/7 2
Project Manager F.Villarroya - -
PARTIAL OR TOTAL REPRODUCTION IS FORBIDDEN WITHOUT AUTHORIZATION, DOCUMENT PROPERTY B-98459415
Project Type: STRINGS COMBINER BOX 32 STRINGS Reference: 50 MWp Phong Dien II VN =- +AR
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+EX +EX +EX

ModBus M20 ModBus MOTORIZED M16
RS-485 RS-485 SWITCH
(OUTPUT) (INPUT) (INPUT)
GND - + GND - + 3 2 1

-W2 3 2 1 3 2 1 -W1

-XC1 7 6 5 4 3 2 1 -XC1 3 2 1 -XC2

3x0,22 GN WH BN GN WH BN 3x0,22
-WI2 -WI1

1.9

1.9
C

230V

0V230
3.8
1.8

1.8

1.6

1.8
3.8
D-
RF4

RF2

RF3

RF1
3.8
D+

-WI4 GN/YE BU BN

BK BK RD BK 3x0,5
10 10 4 10

GY BN BK
1,5 1,5 1,5
-P1
x2 x5
1500Vdc + C D- D+

INNERGY
PV RS-485
WEI
TRANSCLINIC 16I+
- - - - 2008130000

S16 S15 S14 S13 S12 S11 S10 S9 S8 S7 S6 S5 S4 S3 S2 S1 +24V 0V IN1+ IN1- IN2+ IN2-
x1 x4 x6 x3
- - - - - - - - - - - - - - - -

BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

-X(-) 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

-Q1
TEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

+5 Vdc
S6-04002ES0+UM1

GND 2
GND1

AUTO
LOCK
TO II
TO 0
POWER

TO I
/1.7 SUPPLI

24V
M16

0V
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

1.9

1.9
↑ INPUTS ( - ) ↑

Creation Revision - Date

Drawing J.Pérez
13/12/2018
03 - 10/01/2019 -
Description: GENERAL WIRING Project Nº: IE180004178- 01 2
Approved P.Moreno 02 - 09/01/2019 - Client: SCHNEIDER ELECTRIC 1 3
Project Manager F.Villarroya - -
PARTIAL OR TOTAL REPRODUCTION IS FORBIDDEN WITHOUT AUTHORIZATION, DOCUMENT PROPERTY B-98459415
Project Type: STRINGS COMBINER BOX 32 STRINGS Reference: 50 MWp Phong Dien II VN =- +AR
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.8

1.8

1.6

1.8
C 2.6
RF8

RF7

RF6

RF5
D- 2.6
D+ 2.6

BK BK RD BK
10 10 4 10

-P2
x2 x5
1500Vdc + C D- D+

INNERGY
PV RS-485
WEI
TRANSCLINIC 16I+
- - - - 2008130000

S16 S15 S14 S13 S12 S11 S10 S9 S8 S7 S6 S5 S4 S3 S2 S1 +24V 0V IN1+ IN1- IN2+ IN2-
x1 x4 x6 x3
- - - - - - - - - - - - - - - -

BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

-X(-) 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17

24V1

0V1
M16

32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17

1.9

1.9
↑ INPUTS ( - ) ↑

Creation Revision - Date

Drawing J.Pérez
13/12/2018
- -
Description: GENERAL WIRING Project Nº: IE180004178- 01 3
Approved P.Moreno - - Client: SCHNEIDER ELECTRIC 2
Project Manager F.Villarroya - -
PARTIAL OR TOTAL REPRODUCTION IS FORBIDDEN WITHOUT AUTHORIZATION, DOCUMENT PROPERTY B-98459415
Project Type: STRINGS COMBINER BOX 32 STRINGS Reference: 50 MWp Phong Dien II VN =- +AR