Professional Documents
Culture Documents
, , , ( ,-.
4
" T.M. #
$
K.S. ()*+
~2~
4 3
" . , 0 .1. # 2 3
4 4 2
0 4 , 56 7 89 1 ;.
3 3
56 , 0 * <( > ),
3 4
" @ , A)* B CD, (>
3 2 3 2
@ 5 0 E - F 5 89 0 *
2 3 4
G H ;. IE B J< K L 0 5I
2 3
IE B J< K > >$ M ;.
4
B J 0 5 - F3 NC E 5$ O K O
$ P(O 0 44 +Q7R S+ Q - I 1908
56 B J 04 5I >$ " *3I
B J< : M 5 ;. -2YM 3
GJ
G H 04 5 - I *3 3 8 8 , * K O
3 3
5, - > $* K L 5 Y .
3 4 3 3
", 0 )O . .0$ A 0# 2 (O 0 44
+Q7 ZQ 0 * [G M 5 M GJ
4 3
G H "8 , 633, 1945 0 ;.
2 3 3
0+ ( 5 S+ Q 0 * , * 5, - > $ ^ ;.
02 O 5- I P0 44 J4 <R :E 3
0$7 N$3*3O .
3
, 0 T.V. 0)* 2 8 Y : 1945 B J
4 3 3
0 5 0 *A + K O 5, 0 ; A + 0 *
2 4 2
IG $ 3 H a07 IE3
4 4
$ G H A I G
4 2 4
- I < 0 Y 5 $ 0 )
3
0 ) ;.
3 3 3
, : . .
! "#! $%& '3 4
- 708 ! "#!,!-, ./ , 4
! .
17-11-2020 2 33
4
~3~
O A Y 1b c d
M ef, 0 c L+ ( $* - >
Sb$O cM g c $O D$O
4
h+ Y 0Q "
.4.! ! 5 5 ( + cM 0 i
" " Oc H @
L+ (J > E 0 Y L+
L+)
aY M 2CE Y ( >* 5 H+ aYM
jk+ 5 7 * F efcQ i ,0 DYMO.
DYMO
4
~4~
. O
1 0*,J lic
. $ $ @ 07m @ M > $* M!
* "E )$ 0 4 07 o >1YM Y
0 cM 5,J ; CD p ,
+ o >1YM q
* "E )* 0 Y 7 CD p D
CE H@ 5, 0 ,0 E S O AC 0
" ,0$c r E p A $OE R
)* * "ER J c8 s $*G
$c + fQ cte ( $O R(O 0 4 +Q7R
S 3 - $c > . ) A
0 c4 1YM 0 Y 56 $* Q
CD p CE AC0 Y
5 0u$ 0i + 5 J Sb$*+ 5ev
t,0 EO. <cE Q 0 Y w * ) + 7"
CD # $- 4 cM J $*$O D
YqH t .
,0i
. .1. F
4
~5~
Author : T.M.Ramarai
Editor : Kondaa.S.Senthilkumar
Language : Sanskrit,Sourashtrii
Sourashtrii,
Telungu &Tamil
Edition : 1st Edition 1908
2 nd Edition 1947
3rd Edition 2020
Size of Book : A5
Price : 200/-
4
~6~
"4 yfc
SC "4 0
1 Sb$O Y 7
3 3 3
2 5 * 8
3 3
3 34 * 8
3
4 *3 3
9
3 3
5 * 10
3 4 3 3
6 --6 * 13
3 3 3
7 K * 14
2 3 3
8 0 E Q * 15
3 3
9 > * 16
3 3
10 Q K * 19
3 3
11 A f * 20
3 3 3
12 * 20
3 3
13 0u * 21
14 $* *3 3
22
15 O3 3 3
* 3
23
3 3 3
16 1$ * 24
3 3
17 2 * 24
3 3
18 @ * 25
4 3 3
19 5* * 26
3 3
20 - * 26
2 3 3
21 H * 28
3
22 7 29
23 , 2 0 E2 33
24 $3"* 0 E2 34
2
25 $ { 0 E 35
,-
+ , ae(7,c0d@ $
( क ख ग घ ꢒ ꢓ ꢔ ꢕ - 2 3 4)
A 0 5cE M E,0 DYMO.
4
~7~
1. Sb$O Y
ꢂꢙꢸꢥ꣄ (589 ) aL b$O Y
ꢂ 5 ꢃ 2 ꢄ ꢅ r ꢆ a ꢇ |
ꢈ ꢉ } ꢊ + ꢋ +~ ꢌ S ꢍ w
ꢎ • ꢏ N ꢐ € ꢑ • ꢂꢀ 5 ꢂꢁ 5K
ꢲꢭꢸꢥ꣄ (K ) # b$O Y
2 3 4
ꢒ꣄ ꢓ꣄ ꢔ꣄ ꢕ꣄ ꢖ꣄ ꢗ꣄ e
2 2 2
ꢘ꣄ e ꢙ꣄ ‚ ꢚ꣄ ‚ ꢛ꣄ ƒ ꢜ꣄ ꢝ꣄
3 4 2
ꢞ꣄ ꢟ꣄ ꢠ꣄ C ꢡ꣄ $ ꢢ꣄ $ ꢣ꣄ $3
ꢤ꣄ $4 ꢥ꣄ ) ꢦ꣄ , ꢧ꣄ ,2 ꢨ꣄ ,3 ꢩ꣄ ,4
ꢪ꣄ ꢫ꣄ # ꢬ꣄ ꢭ꣄ + ꢮ꣄ I ꢯ꣄ „
ꢰ꣄ ꢱ꣄ ꢲ꣄ … ꢳ꣄ Y *B †
ꢏꢦꢸꢥ꣄ (N- )5 # b$O Y
2 3 4
ꢒ ꢓ ꢔ ꢕ ꢖ ‡ ꢗ (
2 2
ꢘ ( ꢙ 8 ꢚ 8 ꢛ o ꢜ E ꢝ E2
ꢞ E3 ꢟ E4 ꢠ @ ꢡ ꢢ 2
ꢣ 3
4 2 3 4
ꢤ ꢥ A ꢦ 0 ꢧ 0 ꢨ 0 ꢩ 0
ꢪ ꢫ ꢬ ꢭ Q ꢮ ꢯ ஶ
ꢰ 4 ꢱ ꢲ K ꢳ M * þ ꢥꢴ A:
ꢪꢴ : ꢬꢴ : ꢭꢴ Q: www.sourashtralibrary.blogspot.com
ꢡꢥꢸꢥ꣄ ( 3 ) aL # Sb$O Y
ꢒ ꢒꢵ ꢒꢶ H ꢒꢷ ‰ ꢒꢸ ꢒꢹ Š
ꢒꢺ ꢒꢻ } ꢒꢼ ꢒꢽ ~ ꢒꢾ ꢒꢿ
ꢒꣀ c ꢒꣁ ꢒꣂ ꢒꣃ ꢒꢀ ꢒꢁ K
3 3 4
ꢮꢶꢱꢿꢰꢯꢨ꣄ꢣ꣄ꢤꢸꢥ꣄ (" 4 ,$O ) ft,- NG Y
ꢯ꣄ꢬꢷ . ꢐꢀ € ꢴ K NG ` 5c NG Z G
◌
2
ꢱꢖ꣄ꢓ꣄ꢫꢵꢥ꣄ ( ) SC Y
꣐ ‹ ꣑ Œ ꣒ • ꣓ Ž ꣔ • ꣕ •
꣖ ‘ ꣗ ’ ꣘ “ ꣙ ” ꣑꣐ •
4
~8~
3
2. 5 *3 3
5K – A3 A
$ j —F —
: > D3 5
5 1 A
˜ O – — Y
3 5 Y
A S 3cE
— a 3cE
5 5I A 1cE
d O – a qcE
: S D3 S
w4: S > ™D3
> -r r Y
* > -{ 2 5 Y
-‰ S S Y
3
S+ *3 O
5 5) d S+Q
H S*3 SO
$ + 5*3 5O
2$ 5-+ 3
3. 34 *3 3
J K: : E 0 3 0 E
K: 5‚8 0 3 0 E
J œ : E 0 3 5I 0 i
œ 5 0 3 5I 0 i
OQ: A 5
O• >$ 5$c
, 8 * 0 3c8 1<0 4 J c>"
A, A$ >1D3 0
A,$< A*< > 0$*
3 3
: *3 b)
„ Q: M 0 3 *3 c $O>
3
„ G c $O<
2 3
AA) A>)O < 7 A $*
„ 9 : 9
„ „}: 9 5$
8 8 c 5+ D3
ž4 0 3ICi E3 Y
wE3: S E 3 ("i3 D3 ("E
5) 4: 5)O4 3 3
i D3 E
0 : 0 CD D3 1E
Z : 1 M Z |c
: E 3 +Q Ci D3 € C@
2 3 3
: H E 3 0 i YM
5,4 3
A: QCD cQ1b
3
a$ $ > $O A A
6I I A i A i
ஶ I 0 D 0 D
( M: ( F " ev( " c )
B ( M: ( > F > act
F ( +c
03M: ,3 M 03 J
m44@: m4 4 1 Ac
3 3 3
4. *
3 3 3
: F 2(
3 3 3
"$ "$ " (O 7 A Q
J … @: 04I @ 0 D3 J … @
4
~ 10 ~
- œ : - œ - œOD3 - H
‚ *Ÿ : 8 ; ‚ dD3 8 f
c $3 : N#O3 c $ dD3
3
c $*
k k $ D3 $
3
k‚ 0 1 $
—™ —" 0 i0i3 1 0@
I $3*4: YE 3 3
i i
Z+ Q "cQ
3
A " : A " ,0Q Y
3 3 3
0: I +Q D3 cE
4 2
0 : 0 3 7
4
‰ K cE3 Q D3 e(
2
Q K : * 7
Q0 : QI7 Q* D3 $
f : 9 J t- D3 c
( : O4 3
*3 ( HG
,3 4 : ,O3 3
0 3 E
,}4 : 0 4 E3 ŠG D3 ŠG
5. ஶ *3 3
ஶ ஶ 3 aE -
3 3
5 2 , { 1 ap,-
3
: Q cQ
OCE3 A #
0 Q: 0 q žO3 A$*
3 3
$ i: M 3 C
04}: 0J< 3 0 3 -
0 † ¡< ,0 c
3 3 3
0 JG A+Q D "
A ; A 1 Z
@: 3 (" O
3
0 Q: - Q ( HG >
3 3
FE3 cE
3 3 3 3
f- g- E1 #
N E2: K D 0 3" a D
2
ஶ: 9 C L
¡ 2 ¡ 3
89 D D
4
~ 11 ~
4 3
¢ ) 0 0 0E D
£ < 8E3 (cE
3
5Q : 5+ 1 v cE L
„ „ Z 9 – 1 –c(
03 2
0 ,- CcE
^… ¤- A A
3 3
) : O 0+ 0+
" H3 Q" cE #
) 4 : 3
M E3 b$O
CE2: 4
i $O CcE
4: ( 5 Y
a : K1 1 -
"(CE3: 0 D D-3
Lp
, E2 0 D ™- 1O
A J4: 0 4 J3 0 3 3 D3 ,-Y
B 03 : *7 J O3 - E
i: D3 Q D,-
1 : 1 0 E -D
5 : 5 Ni3 i
| : | E3 cE
3 3 3
8 3 1s +
4 3
8 8 J c@ +
3 3 3
, 0 0 – -t +
0 2 k: 0+i *33
* +
2 3
+0 : D gQ C 3 0 D
0 3: 0 3+ 5D3 3 5i
) 4: 2
)O3 -481 Y
3
, CE3: 0 3C E )*3G J CE
2
Š 0 : (L 1s c
, E2: D 1ƒ 8L 1 c
k0 .) 4:3
< D k D
0 k: K O (L c
3
5 : 5 H3 I " +
3
5 E2: K 3
E 0 2E>I 0 " +
8š ^< ¥ 0I v D" +
$4 :$3*3 H3 Ai3 I AD" +
4
~ 12 ~
5A 1$3*3 H3 a 3
-I * " +
< i2 HM H 3
fi >I vCD" +
A 2 A 3
A
1 i: ZD Ji3HG Ji
J *: ¥q ( ( c
3
5ƒ8G: 5ƒ^G G ") c
3
5 M: 0 3D I 5 Q
" * ™O3 8> ( C
K : K O Z 1s
I : -3 0 3
5 *2 K 3 S1 S -
3
5)$ 5)$ , E+
9 0 Q ctef
M: M NE3G 1 M
O A$O $
m0 l- f1 g+
aef2 E a E S H3G Sef+
k ¡k 8 + ( Yq
Š3 4 Š Q1 A +
Z$ ZO ae( Z$*
j3 Ÿ j3 F -f lcM
4
¡ @: ¡ - 3D g i3 (
3
Jƒ894: Jƒ89 G J
$ F E +
3
f…>: ¡ 3 O
8>> a‚ F - D Jt,-
@ ( F t,-
ஶ 02: 989 - ™
-2,- : 2
- ,< a,3J3 1 a,-(
5 ஶK 5 ZQ1 ZQ
– < )* )*
2 3 3 3
: I Q +
2 2
8y: 8y {E *>F
2 3
e¥: ‚8y ‚^ f
3
5 CE3: 0 2G i 1 ,0
02: 0 2 Y M cs
4
~ 13 ~
>: @ w- >
ž*: ž* 0 3 3 -
B) B) j3 p B)c
Q‚8 Q 89 ; 3 3
6 )*: 6 )* € - 0 pc
r r 4 r 1 0 t c
5 y 5 y D 3 3 E3
) 4: )O - ,-
, , Š7 A(
e( 2 k 7 " ,0
K I k Oi OkF
4
a$ K < 0 D Ji
6y ¡H< O 1 O +
‚ 04@ 8 ,3cM 2FG) E "
B$3 —ƒ89 B$ at
0>: , > Q >F
)$3 K 3
j 3 j
K : K 9 A F f7,-
3
> D3 w 3- 5bc
>: 3 *3 >O
+0: K Q- Bc>F
3
f) f) f)c
) 3K: ) 3F ஶ •
4 4 3
, )*: J )* D
3 4 3 3
6. - - 6 *
-3-4 6 m4 2 G 0f
3
J0 ,J
f: ef (" vc
8 > 8 ")O " )O
O3 4 j3 O 0 0 +
3 3
E Yq 03+Q1 +Q
ஶ ஶ ( ( c
2
CEஶ CD3 Q CE3 CD
3 4 4 3
* ¦ 0 L
‚^ 3
4
~ 14 ~
Q 8 : Q < 0 3 3
0 7
fJE : f, E 5D3 5 +
9 9 + Yq
2
6 D a,- a ,-
5 Q: 5 03 D - 9 - ,-
D: * 1 act,-
4 : < N 3 O ,-
* : D3 (O3 (,-
O4 : 3
Y M {- *$*,-
3
7. K *3 3
3 4
K + ™D
I 4: I 3
E3 +™D
3 3
, : Iq A 5 C c>
† ஶ i D D
(t Q fcte( cQ
2 3
2 ஶ> @ 0 EE 0 EcE
3
E2 3
D E1 b
i : I AQ D $ s
E " 3 3
i ( +
J4$*: l4O 3 3
E v
$3 3
HG (+
3
5 > • > 1 H3G 1 t
3
K• K9 ,3 3 3
E0 (+0i
• G k 3 E c
0EQ 0 Y E ,- +Šc
E D3 - F
0 > > D 0i D
B k: k Be (> wk
"K H3 K9 i i3 i
0 4CE3 0 4 > 0 $ 1 0 $*
4 4
E E 3 E3 E
3 3 3 3 3
: Hi 0+Q #
ஶ : ஶ F Z D3 ZD D
K7 @: K ™ E D
(4 : 03 ( - ( -
,4 E : -) 3
4 3
Q1 ,-e( i
4
~ 15 ~
y ,0 9,3 E 3 (E 1t
( Qš ( +< 8+ Q 3 (+QcE
K * K < 0i JD( i
v+G: v+ Q 0 #L 5D,-
4 < JE3 t i
3 3 3
5 : " Y Q1 @+
5Q : 5+ " Y
2
G Y ( 0 3 3 3 7
$ $ $ $*7 +
r " $*lE 57 Y c>
0 EK 0 E > + 5
¡Q -$ : , Q 0 $ 1 s"
a~ 2Q K Y a +
1 Q: 1 Y G aQ c
3 3
0@: @ 5$ 31
3
C@ i
" 8> "8 > " > "f
{30: *3 *3 I "M
¡ ¡ a i a
) 2: $O I 1 $O
j: O3 ;$3 3 f$c
0i 0i 0 E 0 i
3 3
ƒf ƒf l 1 ( "
ƒ(: ƒ ( ƒ(1 i+
3
Q œ)O3 M a# Q |ƒ(+
# * 0t- 0D c
E: 0 3 ( 0 0 #
a003 K : K9,3 Q 3E3 cQ c@
3
0 4 œ 3 3
i *3CD *CD
3 3
> )$ 890 $ 1 l 0 $*
0 O3 0I 3Y 0 * i
ஶ @: > ( c@ +
2 4 E: k w 1 w$
0@: 0 8y 31 ¥O
8. 0 E2ஶ Q *3 3
0 E2ஶ Q )O 03i3 0Y ŠE
a0 $4 : $3*3 N‚8 2(
4
~ 16 ~
@ : @F ¡ dD3 @
3 3 3
: * ,-
- 0 * 0 $ 1 v i
02Q : 0 + 0Q 0Qc
i3š < 03Q01 0Q0
Q: Y 8 H 1 H
QH2š Q Q1 t
v27 2
v7 $* $*
§ cஶ f c
§ k: cஶBi3 f-3 3i3 c ŠD
: ‰3 D
GJ: G H2O I Sb$O
0 3 89i3 hi3
(7 ( AE3 AE c
5 2: 5 O2 5 21 0 Y
0E2> 0i2< (O3F f,-
>> > > f) > f)c
J >: -;< 5D3 3E ">
a$ 8I< E "cE
a *: $ E ( +
)O: )O ,- ,J
B B O 0 3 E "c F
$ $O 03 $ 1 J -
lE2: l E 2 lE c@
$ $O B81 aCc
9. > *3 3
> > E E
I 6: 8 D3
2
( D
3 3
+ : + 0 3 -
3 3
l8 l "$ >1 "c
5 : 5 Q 1cM
ZQ Zq
2 3
ஶ ஶ HcM
+• { 3 i
0+Q : N Q f 3 b)O
¡0 2 ¡ 0 3
|E3 "bO
4
~ 17 ~
0 @: 0 3 2 cQ
3
I ) D i3 -
Q ,3 M Q Mv
3 3
G 5 -
2 2
- 0 m mF m
+Q +Q7 m2 3$* m $O
O4 c >
3
e(2: 3
( 3
$* $O
3
6 J) 9 3 Jƒv
ஶQ D: c Q #
02Q 0 Y M 0CD3 <
2Q Q 5 M 0 O3 0 $*
3
: Y YM7 #
0 E G 0 3D3 Q 0 Q -EQ #
7+Q : + Q 0 +
$ : H3 $*7 #
ZQ 1 M 1+Q H 1YM H
2 2 3
> 3 3 3
E ( +G Hs
4 3
74: M EŠ 1cM ‰c
*Q: {q žIF SYq
¤ : ^ ^Q g
40: 1:7 2 D
4 4 3
> < +G
)*4 $* )O )
3
58 N € 1 €
2 $3 5+ Q 5+Q1 ƒf
E: €E 3 7 2+
8› 8›3 89I" ( D ef
J2+ : l3 D3 "+
0Q ஶ: 0Q 9 O3 3 1
j4 j3 ,0 ,c0
f)( g 9 f) -
j 3: jO3 3
" m v
ஶ 8 <
m k m k -3 QF
: O3 Z H+
4
~ 18 ~
A M: A q ,303 c>
M: q i 0c>
; 3 : I 1> 3 1 c
AQ 3 A+~ i i
03 3 0 3 3
Q)c
aO 03 : a ,3 M i3 5$*
J$ 2: ID Q 3
"M
8 m3 8 -3 A D3 AI
02@ : 0 2 š 9 0> 0Q
3 3 3 3 3
i : i -4 OcM
2 Q : 5 ,3 M af7 A+G
*3 6 3 3
i1)*7
3
¨ q 5 i cs
‰ O3 H3 G cs
( 0 : 0 0 3 (C0
œ 03 œ7
3
c
ஶ G: q A+
— : B,3037 BI 7 -+Q7f
CD3Q: )O3 J3# 1 57f
(@ : ( > > 3 EcQ
q$ 2: O aQ Yq
3
j4 : 4
1 3 3
O1 Oc
Qஶ9A Q +Q 3 3E3 YcM,mCD
K7$3 KMO 0 9- ƒ(Y
3
œ œ 0
Q @ –D a,- a,-
( 7 7 M
, K ( * > 0 M #
9 ›2 Ci i v
J,0• J 0Y J,0G *,JG
K ( -
O4 O4F 5* O4 5* O
> 3 ( > > f$ $c
wQ S M wQ wQ
3
Q Q m2+ Q 3
1 H -
4
~ 19 ~
3
Q03) 3 t cs
3
: 0 ž CE Q 8 t,0 cQ
4 3
: O vF c +
Q 03K Q - 3
Š A E -
+ + 0 E 0 cE
ஶ– ஶ 0 D 0 D
O4: O3 a1 a
CE3> C E 3 FD "D
3
E : + 0 +Q 0
A 302Q A 7 H3 HfG0CD HefG, 0s
3G M 5 i0CD cs,0s
4: ai3$ 313 aq)O
+G +G m2+ +Q-IF +Gc ,m
2
O 7 )O O c
B 03- 0 • m2+ ,0-IF ,0 m
- 0 $3m2+ HG-IF s m
3
•- 0 qm2+ 5 i-IF cs,m
3
•I 6 q8 2 3 5 i 3 cs
2 2
8y M 8 2 3 r 3 re(
J$ 2: ID8 2 3 Q 3 "M
E3I 6 €E 38 2 3 7 3 2Q
B 03 • 8 2 3 0 3 ,0
aO3 03 I 6 a ,3M 8 2 3 5$* 3 5$*
A G A Y8 2 3 E 3 c>
QI 6 q8 2 3 i 3 0c>
2 3
0> I 6 0 < 98 0> 3 0Q
10. Q K *3 3
Q K Q F Q K1 a Q
@ > 03 3
0
}, , 0 Ci3 Y
03 H3 ( -
*: •*3 $ ›3 J$ cM
5 : Q : ž1 -
; ƒv Q
œ C œ C 50 ƒ^
3
$ - 1
4
~ 20 ~
, M 0 ,3 M 0 3
E3 1 0 M
3 3
0$ Q : - f ,- +
* * 1$ 1 1$O
$> $ $>1 $*>
[ O+ [ 1 r
11. A f *3 3
A f A ^ $ 9 v
8 Q: 8 Q cQ
04 $ 04 O *$* O $*
6£ ¦ 0 3 i3 3
ef
Z4 Z Z Zc(
I 6 04*3 J4)* aG a
E : E dG +
) 3 ஶ: 3
)$< 0D D
I (>: 0 4 < 2 L 5
(: ~F 01 Y
3 3 3
0 ஶ9 0 ஶ9 EG E G
2 2 2 ( ,- |f
2 2
<$ )O E 3 3
>01 E,0 c
KQ K Q A 3G Q,c0
r4 r wi3 Q w +
¢ ¢ A 3i( 0cEe( +
3
12. *3 3
3 3
1
3
;… : ; K f 1 f
4 4
" -G -G
K { cK O w3 3 c>
04+~ : 04+ S 3
D i
3 3
I : I E €A #
4 4 3
E : E 1 *c
I 404: 3
S O 3
S O
3 3
: L 2F 0v
: L NC E N E
œ4: 0 O Q O3 > 0 O E
Ϥ 04 # 9 S31 S c
4
~ 21 ~
3 3 4 4 3
0: D3 3
i 3 bc
3
y : O 0)*3 0
2
E Q A A7
ஶஶ: ) 3 1 +
K7@: K7 ^
8 Q: ƒ^7 J+G mc>
A Q: A 1 H ‰7,JYcM
f E: f 3 Q aD3 5k+
E: q CE3 €@
9> : 9 > A #
a){3 : K9){3 S SG
vv) 3 vƒv vƒv Zƒ¥
ஶ9CE 3 Ci CE31 O* c
3 3 3
¡ E 1 -
2 2 3
: 7 M -
2
-e( : m 9 +
$(: j 3 E3 p i
3 3 3
Q ) 3 G(0v Š E )
4 3
| : | E 0 O3 3
1cQ i
‰ஶ: ‰ 9 *
^2+• ^2G f E 0 fA #
0: - 0 1 0 -
" „f : "ƒv Y
+ : Q O3 1C Q0)* 1YM 0
13. 0u *3 3
0© 0u 0u 0tc
3
06: 0 ft
J+~ : J+ Q 0uJ+Q ƒv
(ƒv ( ƒv 1 5Q
5CE3: 5C E 3 3 3 3
D 1 cE
—E3 — E 3 ŠD 3 3
ŠCD
: M H c
3
$4 : 4 3
$3 3 0 )O
(E : fi3 Jev | "
3
E: E i3 ( +
3
u :H r r
4
~ 22 ~
Š4 : Š4 Š303 2)c
˜ : : A G L+
HQ: H Q L+
3 3 3 3
0 : 0
04 : 04 ,0 cM
$e : : (0 –
E : H "+ SC 37 ACD
e(20: 0 03 2c
A : A G 1 cQ
8~ 89q 8Q 3 5 cE
14. $* *3 3
$* $* i C
q q 9 @+
j4 : j4 3
O 1 jf
2
6$ O i cs
m4 : 4
-¦ AQ BQ
3 3
ஶ: ; A D A D
3 3
A A 7 , 0 E@
3 3
: 1 | |
0+• N+G ,01 0 i
¢ ¢ S+Q S+cQ
+– +– - E - p
3 3
20@: 0 )O 5 i cE
3 3
"0k: "0k 5 i ™*3 cE$
™{4 ™*4 ™*4
K E: K E ) ()c
A @ A @ A @1 A @
, 0 L 0 L }0 #
5 C 5 3" D
› i3 ƒ ( G
ƒ8: ƒ 8 0 37+ - ™D
5$37: 5$37 CE3 cQ
E: E 3 (7 ( $O
2
, : 0 O A$ 1 aef
f 7 SCE3 F >+
4
~ 23 ~
15. O3 3
*3
O3 3
O3 3
E cE
2 2 3 3
L 5 5H
3
‚ ‚^ >1 Oc $ >
8 8 89 5 (
‚ª k k k
5 $ : 5 $ )$7 )*7
3 k c
ஶ 9 0 3 1 0 H4
(2$ * 3 3 3
D cE
( ( 7 "ƒ8 1 7
03Q 0 M 3
CD (c>
0 3*: 0$* Q7 Q Y
4
: ž$3*3 8 O3 0 ™
3 4
d$ : ž$3O3 j3 1 0
> š: < 0E3 M $
H E H i 0 3 i3 1 1i
2d 4 •O3 0 D1 D 0cE Q
4 4
ž: ž "+ "+
0 3@: 0 3 @ 5 1 5 -
3
j@: jk > -c
2
: $O
3 3
)$ Ci3 03Ci Ci
( ( 03Ci + Cid Y
A A D
56: ( $ v v
2k: 2k gQ 2k
3 3
0 - O -
ஶ E D (F
3
, : 0 3 3
0 3 31 Q
A$4 A$37 3
0 cE
0+ @ 0 Q 0+Q1 +Qc@
2 2
•> G Y M1 i M
Š03 : Š03 A 3 w +
d 3 ž 3
i3 ž $ i
9Q : 9+ v 1 2
4
~ 24 ~
16. 1$3 *3 3
2 ஶ: 5 9 2 1 2
y : 97$ y dD3 ¥7
()$3 : () 31 ()$3 D3 ()*
A6$ : A6$ v A6$*
07 4: 07 07*3 07 E
3
H @: H @ H @
4
~ 25 ~
)*: )* ^H3 N F
3 4 3
K: H K1 H
3
K@: H4 @ 3
K@1 H @
4 3 3
5, K0 Y ,-
3 3
^ 8 > a 1 1 +
3
(0Q (0 + 1 >+
3 4
: < A ,Ji
3
0": 0" JD i
œ œ ƒv 0<
œ š œ > ƒv 3 E 0< i
I i2: 0 I 9 > cs
¡ : ¢ + O - j +
i3 3C 3 2Q i
*3 *3 3
*c(
Q: Q1 Q
4 4
i i3 3
i3 A c
1Ky Z: O Z 1 1Š $
, *0$ 0 3 0 3
J c
*3 > *3 3 *3>1 A Y
$7: * L "
: 1 Hsc
06: 0 6 061 0 (
5 5 9 5 5 c(
m k - <1 - > 0 @
: : E 3 AQ
O: O O
3
$ : N 9 wD 4
18. @ *3 3
@: < > Bt
0 CD3 : 2
0C E - YcM
Q: M A - ,-
K7 3 04: KYD3 > 0v- ƒ(Y
0 Q ஶ: 0 + 2 0v- 0ec(
Q œ : Q :I S - f ,-
—Q B Q —Q1 —Q
4
~ 26 ~
19. 5*4 *3
5*4 5$3*3 Kec( * >
5+0 N M ƒ(c > ƒ( >
O3 $ $ c>> O >
2
i> i2 3
ic > c >
ஶ9 9 SCi3> aQ )
2 $3 N+ Q i3c > r >
I $ a 3 E 3 3
0 Dc > E >
G> ¨ 1 c > 5b >
ஶ Š f H> cM$
a @ K9 > i3c > ,0 >
¢ ;Y M (+Q>L> )
" M 03i3> p0 E
B$ Bev SE3 3
< cE"E
> 0 $ c > 0 O >
9 D2 9E 7c > g >
2
$ ,c0> JcsdYM
$3 O3 3 gG> JM)
3 3
ஶ 9 c L> D1 E >
3
f > c > A >
3
89 89 A A7+
20. - *3 3
2 3
- -Y M 1)O 1 >
5 3 : 1 SO3E S*7+
- : + Q 1) 3E 1 0
3 3
, , 13- 1
4
5O > 5$ ,-D3 , 0 O
3 2 3 3
,0 5,-D3 5, 0 O
3 2 3 3
,0 S,-D3 S, 0 O
3 2 3 3
,J S+Q,-D3 S, 0 O
3
w € q N ,-D3 N 0 O
2 3 3
$ ,0* N > ,-D3 57
0 ( $ 02+( CE J -
… : G B > A p
„ : ) 3 - A cM
4
~ 27 ~
5$3 œ) 3 AD3 p
0 „ K: 0 S+ Ci3 A cMB p
, : 02+ 0 27 cQ
™Y E - cQ
3 3
: 5$ <
5$ w e(E
$ 5e(E 5
$ Se(E S
5J4 : i 5) E S
3
f$ * S E3c>> S O
4
5) : J$ 7 Q 0Q aY M
3
$ Q S) SO c L+
3
$ $ Q 5) 5O c L+
r4$ > ƒv f
2
: € NC E 3 i N p p
2
H S S,0i
H L w S >
H1 L >
* < 5< S p
5 $ 3 >) E ( Q #
*3 S* A3 2+
w ¢ w w
ž ‰ N €
5 K |- K • 2 K
3
HQ H K 5+Q
2: K K • •
*4 {4 ¢ g
( H< - H ž a
Až(O) S$ Y 5L>O 2>
3
2ஶ9 > > aE >
5J { w< 2 O
4 3
, * 7 7ƒf $O
8 -a 0 3 — H
"> " > ,0 "
K ( 0 4) 5 K € €
2 3
I | " ™@
4
~ 28 ~
3
A ($ K > ^ $ < 2 " E +
2
5 —:A ^ $ Q< ( +Q " E +
5 2 NC E3 2H
H A :^ $ Q 5+QO
Q 0 Q
3
j £ | v , c
2
5Q - ( 3 0 O
Aœ —: QO3 +cQ
5* 04 Y S) d
0 3 E4 K L •3 2
A A : O3 5+Q
w ,0i
0*3 2 3
, 0 3; 5,- E3 5, 0
5 3 2
0 O J E3 5,-
2 2 3
œ ,0 $ 5EQL> 5,0i > +
: Q) S)O3 +Q S > +
: Q) 5)O3 +Q 5 > +
$ wQ w
21. ஶ H2 *3 3
2 2 2
SC
2 : N 5 Q
w €- N i N p
$3 {3 CD3 CD
$ k {2 ZD3 Z p
3
($ 7 ( A A «
3
0ƒ( 0 ƒv •O •)O
4 2p 2p
, O wD3 wb
5 E 2D S< *3 S D
A A F *3 N 0O
3 3 3
ஶ 9 0* 0$O
3 3
w ஶ " 0O > CD3 0* > p
3 3
$ ஶ 0 3 0CE3 CD3 0< CD
3
$ ஶ 0O3ZD3 0*Z p
3 3
(O ஶ ( FO3 0O3A 3
0*A
0ƒ( 3ஶ 0) 3
2 3
0O cAO 3
0*c>)O
4
~ 29 ~
4 E 3ஶ Y 0O3> 0*> p
, 3ஶ $ 0O3 >D3 0* >b
5 E 3ஶ N D 0O >< * 0* > D
w >" * N£ 9 0) *3 0$ 0O
3
" ஶ* ™ 9 * 0O
3 3
w " ஶ* ¨ 9 i 0$ p
3
$7 ஶ$ { 9 1,0* 1,0O
($ 7 $ ( 9 A *3 A 0O
3 3
0ƒ( $ 0 > 9 S0 * • 0O
4 i D 5p *3 5p0O
, * ¢ E3,303*3 Sb0O
5¢* 5; S303*3 SC0O
A * A O3 03*3 C¬p
3
: F ) hp
K : L 2L
Q6: Q Q6 Q6
i: i i i
4 4 4
J >: J > J >1 J >
$70 3: * 1,0 * 1 +
5 4: K$3O3 5 3E3 3 5c
0 3: ( F 0 * +
* Q * + (—) 1I™ 1 1C k
5 E : 5 E 3(5 E ) 0 5c
Q M ™(1 k
œ: c < k
3
22. 7
3 3
8 * ^ 9 O)*3 + HtO
K* N 9 O)*3 v HtO
a ( 2* aeQ 9 w v >*3 0 HtO
3
* 9 Dv >*3 CDHtO
* * 9 rO3v >*3 —)OHtO
H3Q* 3
HQ 9 3
v >*3 "b HtO
3 3 3
(* 9 1D O)*3 v HtO
A * ž 9 D v >*3
3
- bHtO
CE2* CE 9 0 O)*3 - qHtO
„ * ;E 9 " O)* (" HtO
4
~ 30 ~
a$ 20 K9E i3 Q- Sb,-
‚o 0 8> i3 S H3 - 5 "
L$ i3 (Lƒv (#"$O
a$ 2, K9Ei3 QJƒf Sb,J
2
23. , 0 E2
$ j — D —
3 3
* $ ஶ 5* a >* 5O HtO
$3 $ ‰ 5*3a > 3 5O aCE
w 4 –wQ *3 a > 3 H t
3
5) e(2 J4$ 8 Q 3
0 aY M 0
3
0œ e(2 04 2" c0 E3
2
5 * K a > 3 Ht
4
5 wE K E3aCD3
3 3
… œ A H 1 S> D
2
: O S D3 OD3 +Q
5Q 3$ > 3
I 1 E
2 3
l$ 0 > $ 1 i
> ( 1 (#
¡ : > ¡ 5 E3¡FD3 5 >f
H * < w < S > p
A $ —:¡ Q > QO +Q +cQ
2
H S)O3 S
"§ 3 O3 Yq > O:3Hƒ( 1 O ,0E
5$ ) $ ) Q 0Q Y
3
e(2 3e(2 8‚8 0 0 1 0 0
H $ 3 j3 H$ 3j3 S) j3 1 SI MF j
$ $ : D 3 5e(i 5I" $
c 2 * ; 2Q 5,0i
„ )$ { c0> A cM O
0 „ 0 1* S 3Ci3c > A cM B t O
2
j £ * E 3
: | CD 1 3
v
K – A A D3 A
$ 5e(ES D3 5
Z+ H $ +H$ QS) "cQ SI MF
5 * ($ 7: * aCi3>SE3Q ) +
4
~ 34 ~
24. $3"* 0 E2
1. 04 $A H 1. O A F L
3
2. @ * )* 2. ‰ < >
4 2
3. 0 $ ஶ ¨ 3. O ஶ H3
4. J ", : 4. 5 H Y ",
2
5. „ O e( 5. • $ 4$ 7: ;
3 3
6. (7* 6. L ( 9
7. §$ 7. > $ :) 3
8. A*A I 8. —: < > K >
4
9. $ w* 4
I 9. K G" * K > $
10. @ $ 3
D * 10. ‰ o 7: ¡
11. 0 4
< EH * 11. O 8 q L
12. A * K7 12. K "K " K7 A 9
1. 0 1. qcE 0 S >
3
2. E < (,-O3 2. H @ > p ( + Y
3
3. ஶ (,-D 3. Y ($c ( +
3
4. ) 3 ", Q1 4. A Y ", Y
3
5. "> v > 3 5. " -H t
3
6. 2F dv >* 6. 0v #HtO
3
7. ( FCE < 7. (# G D
3 3 3 3
8. Q < (,0¥ E O 8. +cQ p ( +Q ŠE O
9. — ( I $* 4
Q3 9. a > Q " $* 0t CD
10. < ¥E 3
0 D 3 10. H @c>, 0 , 0 Ht
11. $ 3
w* d 3
>* 3 11. E$*+ SO HtO
12. Qf Qf K7<K7< 12. Bc>$O Bc>$O K7c
0kHt
4
~ 35 ~
25. $ { 0 E2
1. O 8 >> ff$ A 3) I
3
O 8> ) i8 K >
3
O DB Se(E3 0 O
O E3E S 0 ŠE O.
2
2. ( @ f$ A I
3
( E3 i : K >
3
Se(E3 aCE3 O
* E3E S ŠE O.
3. Bd
2¢$H ?
3
E3 K K ?
— (,J>0< 2L> ?
a> e ( > cQ 2> ?
h > (O 0 44 +Q7 m
3
Q O
4
~ 36 ~
3 3
m A$3*3 { 8 -3 8 2 3 3
D K i3
3
K . $ 8 2D3 2
fi3 — E 3
04)*3G )
3 3 3 2 3
^IG K . O + 8 - 8 D 8 -3 M
J . 8 -3 M 2
$ fi3, , M c02Q *
3 3 2
0u H f Q ,‰ 5 5 A Z 5" 0 Y M c *
3 2
^ . S ‰ 9 07 $ 8 - M c * 8 D3 2
3 3
; c O – H K E3$ 1c w 4
A : P <
. 5 H M > + Q ‰ 9 8 H
3 4 3 3 3 3 2
*Yf 0 8 ! < +Q A i . O )* M0
2 3
, J3 { 5" ‰ 8 Y $ . 02+ (
3 3
‰ A # # 0 œ) j "( $
3 2 3
; < - . * 5 H c —:A ! – , J3
3
3 $ . NC E "4 8 Y > . +
3 4 3
j * 0 Y M I 0 * * >
2
0 Y M c * 0 Y M *3 8 4
+ > <
3
0 Y 2I < <$ j 8 3 5I > ! <
4
A ) . 0< * M > . # + >
3 3
< Q ‰ + Q w 5< < ‰ ) . – 0 D
3 3 3
J Y 0 +G 8F 2I < A 0 I . A
3
$ • HG ‰ A 0 D J; ^ . K$3O3 A$3*3
3
E3 $ A ‰ 8 Y > P , I; c 3
$‰ 9
3
8 Y 3 $ •H Q. +
4 3 3
0 8 Y j * 0 Y M * * >
3
*YfH 8 0 8 < 0 +G 2I )*H K
3
5$ 0 +G 8 7 R < A ) . ‰
4 3
> $ * S+ Q " j D H 7: * 8 2D3
9 H3 7 *YfH 8 Ki3 {3 F A ! 5$ > ;!
3 3 3
{ ( + 9 H7 *YfH 8 Ki F
2 3
< ‰ > *$ A { ^ . ‰ 8 aƒ (
3 3
œ HG K " —:$ A 0 Y M i *3
2
$ 7 K ! 8 H *Yf 8 2D3 > :#
3 3 4
0 D1 A :# ! " —:$ > w i 8 E3
4
! <‰ > .5 #G A ^ . RO3 D3
3
; >K E1 0 +G 8 #R - P E 5 Y f)
4
0 C@ $ #7 : > R.
4
~ 38 ~
2
1. @ ! A: (C D :)
3 2
2. $9! 7 : A (C D :)
3
3. F2G HI - ! "#J - I98 K: L "
3
4. ! "#J - M K: L "
3
5. OI! P7! L -
6. R9& S
4
7. T -
3
8. UA 7 :L "
4 3
9. ! "#! - W :
3
10. ! "#J : I98 - XI -
3
11. $ !S
2
12. S A:
13. $"D OI! K -
2
14. Y! : A: (C D :)
3 4
15. O $ 6 ZL [3
3 2
16. P78 2 : A
1. ! "#! ;6 ;'4& I
2. ! "#! ;'4& I = 2
,I ]
3 2 2
3. ;^_ 2 A
4
4.
4 3 2 4 3
5. OI! ! "#! (= )
www.sourashtralibrary.blogspot.com
4