s 5 ‘ FUEL CONNECTIONS TEST BENCH ANO ENGIRE FUEL INLET ANO YALVE HOUSE: C OVERFLOW VALVE AND FUEL RETURN: D DawPER: B ‘TO BE PLUGEED: A BOSCH MANUFACTURER ASSEMBLY _NO [0 40) 946 706 DRAWING NO. rT TTNS INJECTION PUMP ASsSY. INCLUDES [PUMP GOVERNOR LIFT PUMP PE6PIIOAS20RS3080-4 ROV250- 1025PA371 FR/KG24P200 OVERFLOW VALVE {2 417 413 046 FUEL TEMP AT INLET. (cy TEST CONDITIONS FEED PRESSURE iPad NOZZLE DESIGNATION OPEN PRESS. IMP al HIGH PR PIPE ESSURE| oD (ral [4042 150 EFEPI82 17.2 SO0x3 PUMP TEST|SPEED |CQNTR. BEWCH VALUES POS. it/s) | tsp | frm) ]BOOST CONTROL BREAKING POINTS {iP2) 7m Ka) FUELLING BOOST PRESSURE! GPa) mm Hat ADJUSTING 700 [foo [750 WA? WA? [700 o Oo S00 | ‘58-77 [520-580 [500 8-3 8.3 4.2 [250 reyr CHECKING — PRELIFT i ft CROP METHOD (MPa PRESSURE RISE CONTROL ROD POSITION METHOD (ney fem “| [ADJUSTING +0.1 3 oO CHECKING +0.) Qo c GOVERNOR BREAK AWAY POINT (lever aganet nex stop! TEST CONDITIONS ACCORDING TO 466992 CALIBRATION FLUID ACCORDING TO ISO 4113 1 9 1065-1075) 17, f= oo fo ww ee %ELEC HE 3 : ID ENGINE - ee} Wor CAD/RELEASED es C ee el peo a 5 P01 ESSE [9408-30 B-RELEAS z @o: A = — w eRe CLEARANCE CONTROL ROD (nex sop at uper trek pct ton] onl je ‘Brel a THIS DOCUMENT IS FOR INTERNAL USE AND THE SUPPLIER CONCERNED ONLY INTROL POINTS| tm Hal INCLUDING DOCUMENTS SITIOn | ‘ert | ADDS CADDS DWS NO issue) EES Fave | DRAWNAME | BASE 8194177 PO! OMP.8184177.P01 oO) [s1394i77 Pol maz aa ne loaded r aE INET Se cee )EB. BEER wy EEASvrs Baan |BEas ten 26/98/30 “u6°90°ST peiel @e:et PTASOE £STL Gh+ © 34 TeeS/SM"iaYy HAWS HOSE "a SGT “UN ca) BLES TTB ITZ 6pepet, NR. 158 +49 711 G11 S830 R.BOSCH GMBH ABT. KS/ERRI FE > +49 7153 305714 13:38 wa 2: PE BUm DL Ellb GSI 01 INIGHC SV GIN NOLLvuaL Wo 26699> O01 ONIOYOIOV SNOILIGNOD 153) ys jst Sar} NEO AVM VINA YONYIAGS| oF roe = ‘9NI 93H] be © entisnray| cn sm} Gos 3m] Mh eat NOLLISO4 COU To¥LNOD|ISIN auNsS3ua| aonuaw eoxa| 141 138d ‘ONIN9 3HO| L f a oa r log Leipeis'dNd 10d éétrela oZ-03] 5-81 | 4 (ZO WY MARY uC BAVNLuvE peso 44-63) ierely peaseray asva sagvd Sdav5 |3Nss!] on oma 2 oa (ooh) SLNAWNZOd ANIONTONT [RoE ea [a nm wow K Sanlod ontuvayal iscag 7 = a¥1N09 Eso! ONT TI9NA_|¥iNGd) 1831 afin] 41nd G3NY5INO9 WSL lads JH1 ONY 3SM TYNUSINE YO! SI LNaVNIO0 SHHL —_ OOS -_ d eardai3] 0S [eon ata NoFA¥NDLS30) 34nsszed] LFW L¥/SNO! LIGNOS) ota = “Ty span, th dys 00) OY TOULNOD 3DNVEVITA launssauy votn|‘ss3ud Nae0| srzzon] —0334/am34 Tan} 4531 7 f sro giv liv 2 SHTWA ROTSHAG ‘Sa0nTaNI ‘Oozdy 20H : t TZeWaS201 -OS2A0ul woneanos| *SS¥ avid fe — b-9aOESUCZEVOI ES ad) anna] NOLLIZCNI | ria) “ON ONTAV EO ¥ :aNon72 38 OL @ :wzanea # See ee Ie G1 MWAH 73n4 GWE 3A WA HOTSURAG ee #3804 BAWA ONY 43K TaN casv3T VS = [M1942 ONY HONE LS3I