You are on page 1of 9

Página 1 de 9

Series 30/31 Resilient Seated


Butterfly Valve

(/media/k2/items/cache/ebe9ac202a3149b75a8ae8adb2e1d8a7_XL.jpg)

https://www.bray.com/resilient-seated-butterfly-valves/series-30-31?tmpl=component... 14/03/2017
Página 2 de 9

Specifications
Size Range: 2" - 20" (50mm - 500mm)
Body Style: Wafer, Lug
Temperature Range: -20°F to 400°F (-29°C to 204°C)
Pressure Ratings: Bidirectional Bubble-tight Shutoff: to 175 psi (12 Bar)
Body (CWP): 250 psi (17.2 Bar)
Body Materials: Cast Iron, Ductile Iron, Carbon Steel, Aluminum
Disc Materials: Nylon 11 Coated Ductile Iron, Aluminum Bronze, Stainless Steel,
Hastelloy®*, Halar®* Coated Ductile Iron
Stem Materials: Stainless Steel, Monel K500
Seat Materials: BUNA-N, EPDM, FKM*, Polyurethane
Applications: Potable Water, Wastewater, Seawater, HVAC

• Details (/)
• BOM (/)
• Dims & Weights
• Recommended Specs. (/)
• Download (/)
• BIM Models (/)
• Details

• The series 30/31 resilient seated butterfly valve's high strength through-stem design allows
easy disassembly and reduced disc to stem failure.

https://www.bray.com/resilient-seated-butterfly-valves/series-30-31?tmpl=component... 14/03/2017
Página 3 de 9

(/product/butterfly/resilient/s30_31/series-30-31-callouts.png) [A] STEM RETAINING


ASSEMBLY: The stem is retained in the body by means of a unique Stainless Steel
Spirolox® retaining ring, a thrust washer and two C-rings, manufactured from brass as
standard, stainless steel upon request. The retaining ring may be easily removed with a
standard hand tool. The stem retaining assembly prevents unintentional removal of the
stem during field service.

[B] STEM BUSHING: Non-corrosive, heavy duty acetal bushing absorbs actuator side
thrust.

[C] STEM SEAL: Double "U" cup seal design is self-adjusting and gives positive sealing in
both directions.

[D] NECK: Extended neck length allows for 2" of piping insulation and is easily accessible
for mounting actuators.

[E] DISC: Casting is spherically machined and hand polished to provide a bubble-tight shut
off, minimum torque, and longer seat life.

[F] BODY: One-piece wafer or lug style. Polyester coating for excellent corrosion
resistance. Nylon 11 coating is available as an option.

[G] PRIMARY & SECONDARY SEALS: These seals prevent line media from coming in

https://www.bray.com/resilient-seated-butterfly-valves/series-30-31?tmpl=component... 14/03/2017
Página 4 de 9

contact with the stem or body. Primary Seal is achieved by an interference fit of the molded
seat flat with the disc hub. Secondary Seal is created because the stem diameter is greater
than the diameter of the seat stem hole.

[H] STEM: Precision double "D" disc to stem connection drives the disc without the need
for screws or pins. The close tolerance, double "D" connection that drives the valve disc is
an exclusive feature of the Bray valve. Disassembly of the Bray stem is just a matter of
pulling the stem out of the disc.

[I] SEAT: Bray's tongue and groove seat design lowers torque and provides complete
isolation of flowing media from the body. The seat also features a molded O-ring which
eliminates the use of flange gaskets.


Components and Materials
Item Name Material Qty.
Cast Iron
Ductile Iron
1 Body 1
Carbon Steel
Aluminum
Nickel Aluminum Bronze
Coated Ductile Iron
Nylon 11 Coated Ductile Iron
Halar® Coated Ductile Iron
2 Disc 304 Stainless Steel 1
316 Stainless Steel
Duplex Stainless Steel
Super Duplex Stainless Steel
Hastelloy®
416 Stainless Steel
304 Stainless Steel
3 Stem 1
316 Stainless Steel
Monel K500
BUNA-N - Food Grade
EPDM - Food Grade
FKM*
4 Seat 1
White BUNA-N - Food Grade
Bonded EPDM
Bonded BUNA-N
Material availability depends on valve size & series. Other materials are available.
Please consult your local Bray representative for your specific condition.
*FKM is the ASTM D1418 designation for Fluorinated Hydrocarbon Elastomers (also called
Fluoroelastomers).
Halar® is a registered trademark of Ausimont U.S.A., Inc.
Hastelloy® is a registered trademark of Haynes International, Inc.

https://www.bray.com/resilient-seated-butterfly-valves/series-30-31?tmpl=component... 14/03/2017
Página 5 de 9

(/product/butterfly/resilient/s30_31/s3031_exploded.jpg)

◦ Small Valves (/)
◦ Large Valves (/)
◦ Small Valves

https://www.bray.com/resilient-seated-butterfly-valves/series-30-31?tmpl=component... 14/03/2017
Página 6 de 9

(/product/butterfly/resilient/s30_31/series-30-31_dims.jpg)

(/product/butterfly/resilient/s30_31/series-30-31_dims.jpg)
◦ 1 (/)
◦ 2 (/)
◦ 3 (/)
◦ 4 (/)
◦ 1
Imperial
Metric

Dimensions and Weights - Imperial - Series 30 Wafer / Series 31 Lug
Size L Adapt. Weight lb
A B C D E F G H J K
in Wafer Lug Code Wafer Lug
2 3.69 1.62 2.00 2.85 5.50 3.54 .55 39 1.25 1.32 2.22 2.30 A 5.5 7.0
2½ 4.19 1.75 2.50 3.36 6.00 3.54 .55 .39 1.25 1.91 2.47 2.57 A 7.0 8.0
3 4.88 1.75 3.00 4.15 6.25 3.54 .55 .39 1.25 2.55 2.81 2.81 A 7.5 9.0
4 6.06 2.00 4.00 5.16 7.00 3.54 .63 .43 1.25 3.57 3.41 4.09 B 11.5 15.0
5 7.06 2.12 5.00 6.16 7.50 3.54 .75 .51 1.25 4.63 4.03 4.61 C 14.0 20.0
6 8.12 2.12 5.75 7.02 8.00 3.54 .75 .51 1.25 5.45 4.53 5.06 C 17.0 23.0
8 10.50 2.50 7.75 9.47 9.50 5.91 .87 .63 1.25 7.45 5.75 6.05 D 34.0 42.0
10 12.75 2.50 9.75 11.47 10.72 5.91 1.18 .87 2.00 9.53 7.12 7.69 E 49.0 66.0
12 14.88 3.00 11.75 13.47 12.25 5.91 1.18 .87 2.00 11.47 8.12 9.02 E 67.0 88.0
14 17.05 3.00 13.25 15.28 13.62 5.91 1.38 2.00 .39x.39 13.04 9.38 9.93 F 95 114
16 19.21 4.00 15.25 17.14 14.75 5.91 1.38 2.00 .39x.39 14.85 10.75 11.30 F 135 166
18 21.12 4.25 17.25 19.47 16.00 8.27 1.97 2.50 .47x.39 16.85 12.00 12.15 G 200 226

Note: K dimension is disc chordal dimension at valve face.

https://www.bray.com/resilient-seated-butterfly-valves/series-30-31?tmpl=component... 14/03/2017
Página 7 de 9

Dimensions and Weights - Imperial - Series 30 Wafer / Series 31 Lug


20 23.25 5.00 19.25 21.59 17.25 8.27 1.97 2.50 .47x.39 18.73 14.00 14.00 G 260 305
Note: K dimension is disc chordal dimension at valve face.

Top Plate Drilling and Lug Bolting Data - Imperial - Series 30 Wafer / Series 31 Lug
Top Plate Drilling Lug Bolting Data
Size in
BC No. of Holes Hole Dia. Bolt Circle No. of Holes Threads ISO Coarse
2 2.76 4 .39 4.75 4 .62-11
2½ 2.76 4 .39 5.50 4 .62-11
3 2.76 4 .39 6.00 4 .62-11
4 2.76 4 .39 7.50 8 .62-11
5 2.76 4 .39 8.50 8 .75-10
6 2.76 4 .39 9.50 8 .75-10
8 4.92 4 .57 11.75 8 .75-10
10 4.92 4 .57 14.25 12 .88-9
12 4.92 4 .57 17.00 12 .88-9
14 4.92 4 .57 18.75 12 1.00-8
16 4.92 4 .57 21.25 16 1.00-8
18 6.50 4 .81 22.75 16 1.12-7
20 6.50 4 .81 25.00 20 1.12-7

Dimensions and Weights - Metric - Series 30 Wafer / Series 31 Lug
L Adapt. Weight kg
Size mm A B C D E F G H J K
Wafer Lug Code Wafer Lug
50 94 43 51 72 140 90 14 10 32 34 56 58 A 2.5 3
65 106 46 64 85 152 90 14 10 32 49 63 65 A 3 3.5
80 124 46 76 102 159 90 14 10 32 65 71 71 A 3.5 4
100 154 52 102 131 178 90 16 11 32 91 87 104 B 5 7
125 181 56 127 156 190 90 19 13 32 118 102 117 C 6 9
150 206 56 146 178 203 90 19 13 32 138 115 129 C 8 10
200 267 60 197 240 241 150 22 16 32 189 146 154 D 15 19
250 324 68 248 291 273 150 30 22 51 242 181 195 E 22 30
300 378 76 298 342 311 150 30 22 51 291 206 229 E 30 40
350 433 76 337 388 346 150 35 51 10x10 331 238 252 F 43 52
400 488 102 387 442 375 150 35 51 10x10 377 273 287 F 61 75
450 536 108 438 495 406 210 50 64 12x10 428 305 309 G 91 103
500 591 127 489 548 438 210 50 64 12x10 476 348 358 G 118 138
Note: K dimension is disc chordal dimension at valve face.

Top Plate Drilling and Lug Bolting Data - Metric - Series 30 Wafer / Series 31 Lug
Top Plate Drilling Lug Bolting Data
Size mm
BC No. of Holes Hole Dia. Bolt Circle No. of Holes Threads ISO Coarse
50 70 4 10 121 4 .62-11
65 70 4 10 140 4 .62-11
80 70 4 10 152 4 .62-11

https://www.bray.com/resilient-seated-butterfly-valves/series-30-31?tmpl=component... 14/03/2017
Página 8 de 9

Top Plate Drilling and Lug Bolting Data - Metric - Series 30 Wafer / Series 31 Lug
100 70 4 10 191 8 .62-11
125 70 4 10 216 8 .75-10
150 70 4 10 241 8 .75-10
200 125 4 14 298 12 .75-10
250 125 4 14 362 12 .88-9
300 125 4 14 432 12 .88-9
350 125 4 14 476 12 1.00-8
400 125 4 14 540 16 1.00-8
450 165 4 21 578 16 1.12-7
500 165 4 21 635 20 1.12-7

Bray Recommended Specifications

Series 30/31 Resilient Seated Butterfly Valves

Valve Type: Bray Series 30 wafer or Series 31 lug or approved equal.


◦ Shall be one piece wafer or lug design with extended neck to allow for 2"
of piping insulation.
◦ Flange locating holes shall be provided on wafer bodies to allow for quick
and precise alignment during valve installation.
Body:
◦ Flange hole drilling per international flange standard as specified.
◦ A non-corrosive bushing and a self-adjusting stem seal shall be provided.
No field adjustment shall be necessary to maintain optimum field
performance.
◦ Disc edge and hub on metal discs shall be spherically machined and
Disc
hand polished for torque and maximum sealing capability.
◦ Shall be one piece design.
◦ Disc-to-stem connection shall be and internal double "D" design with no
possible leak paths in the disc-to-stem connection. External disc-to-stem
Stem:
connections such as discscrews or pins are not allowed.
◦ Stem shall be mechanically retained in the body neck and no part of the
stem shall be exposed to the line media.
◦ Shall be tongue-and-groove seat with a primary hub seal and a molded
flange O-ring for weld-neck and slip-on flanges.
Seat:
◦ The seat shall totally encapsulate the body isolating it from the line media
and no flange gaskets shall be required.
Testing: Valve shall be tested to 110% of the rated pressure.
Pressure
Valve shall be rated for bubble-tight shutoff at pressure rating shown below.
Ratings:
All Resilient Seated Series 30 and Series 31 Valves (with Standard Disc):
◦ 2"-12" (50mm-300mm) 175 psi (12.0 Bar)
◦ 14"-20" (350mm-500mm) 150 psi (10.3 Bar)
Dead-End Service (No downstream flanges and disc in closed position):
All Series 31 Valves (with Standard Disc):

◦ 2"-12" (50mm-300mm) 75 psi (5.2 Bar)


◦ 14"-20" (350mm-500mm) 50 psi (3.4 Bar)

https://www.bray.com/resilient-seated-butterfly-valves/series-30-31?tmpl=component... 14/03/2017
Página 9 de 9

Approvals & Certifications:


◦ CE/PED Certification
◦ NSF/ANSI 61-2008 Certification (Potable Water)
◦ SIL Certification
◦ ABS Certification
◦ Bureau Veritas Certification
◦ DNV

Document Type Download
Sales Brochure - Resilient
PDF
Seated Butterfly Valves
Technical Manual - Resilient
PDF
Seated Butterfly Valves
Operations & Maintenance
Manual - Resilient Seated PDF
Butterfly Valves
Safety Manual - Resilient
PDF
Seated Butterfly Valves
Series 30/31 Recommended English (US) (https://resources.bray.com/en/o-m-
PDF
Specifications - Detailed manuals-english?task=document.download&id=48)
Series 30/31 Recommended English (US) (https://resources.bray.com/en/o-m-
PDF
Specifications - Summary manuals-english?task=document.download&id=49)
Series 30/31 Sales English (US) (https://resources.bray.com/en/sales-
PDF
Reference Drawings reference-drawings?task=document.download&id=246)
Resilient Seated Sales English (US) (https://resources.bray.com/en/sales-
PDF
Reference Drawings reference-drawings?task=document.download&id=240)
Drawings Search (https://resources.bray.com/index.php?
option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=510&lang=en)

Document Type Download
Bray Resilient Seated Butterfly English (US) (https://resources.bray.com/en/bim-
zip
Valve Series 31 - Electric models?task=document.download&id=381)
Bray Resilient Seated Butterfly
English (US) (https://resources.bray.com/en/bim-
Valve Series 31 - Pneumatic zip
Manual Override models?task=document.download&id=382)
Bray Resilient Seated Butterfly
English (US) (https://resources.bray.com/en/bim-
Valve Series 31 - Pneumatic zip
Positioner models?task=document.download&id=383)

https://www.bray.com/resilient-seated-butterfly-valves/series-30-31?tmpl=component... 14/03/2017

You might also like