Professional Documents
Culture Documents
PowerIT CSS-S Inst - Maintenance Manual GB 1VNA000009Z0113 - 2
PowerIT CSS-S Inst - Maintenance Manual GB 1VNA000009Z0113 - 2
for
Type
&''(')
&''('*
&''('&
Table of content
' "+ % $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
, - " ./ "- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
/ " $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$0
1 2 " - "$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3
4 " 2 1 # ! &'' $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3
2 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$30
! -" " " - $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3
& " - $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$35
6 " 2 " -/%-" " $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3
- $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 3
! - " -- 2$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 3
4 - 2$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
'/%-" " " $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
* " - $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
08 5
7 -
!"
# $%&&&
'()*+**+&**+&
,()*+%-!*%--&
.$ ( ' / ' '
08 5
7 -
Foundation of CSS-SC
&'' "+ & "" # 2 $ + 2
" - - ./ - %/ " / " $
' 2/ 3$
0 $ " / " -
3$ -" "
-" % / - #" -- - %
+ 2 $ " -$
" 2 - / % " 2"
" &'' /- 3 "
# " " &'' /- 3 $
08 5
7 -
2/ 3 1 # ! &''('& / "
0
! " " ###$ %%$
;" -" 2" -/%-" " ) % 2 / " & "
" 2" % 29 /- 2 " - 1 # ! &''9 - %-
- " -/ / " -/%-" " " " -- 2" % >-
" " - 2 "9 # - / % 2 ? " % "+ -
" -" % " -/ / 2 /-" % A2 " +A" (
2 / 9 " /- " 2# " " " % " - / " "
" - " " / " $ + -- $
Foundation of CSS-SN
&'' " "+ * # ( < #" " - -" "
/" 3 - $
" - %$
0
3$ &'' - " % $ 2 ./ - " 2 /
+ 2 $ $
08 5
2/ 1# ! &''('* / " 2
7 -
5
! " " ###$ %%$
0
3$ &'' - / $ " - " %
/ " -9 # - / " - " # "
% 3 B " - " % 38 # "
/ 33 2" $ C " $ " 8 "
/-" % $ - " % #" -
$ " " " - " " - " %
./ - " 2 / $ #" "
08 5
7 -
0
3$ &'' 2 $ &'' " -
$ &'' - " % $ &'' -
+ 2 $ / / " -9
%$ 2 ./ - " 2 / # - / % 3 B
" / 33
2" $ C /-"
$ &'' -" " % $
-/ "% - %$ " " " -
$ &'' - " % -" ./ - " 2 / $
" -/ " % - -" $ " - " %
"# " - $ " - "
# -"( " $ # " - " %
%$ " -/ " 38 # " " $ "
% - ./ - " 2 / $ 8 " - "
% #" - "
" - " %
#" " $
1 - - 2/ " D / "
&''('*E /-" " -$
08 5
7 -
3
! " " ###$ %%$
0
3$ ; " - % -/" % $ F -- " % -" " "
" -- > $3 ?- -" - %$
+ 2 ./ " $ " - %- / - #"
2 / $ /" - - -- - % " -$
" - % " % ./ "
- - " -/%-" " $
33
! " " ###$ %%$
Securing PowerITCSS-SW to the site casted concrete slab
- / &'' " - " -" " " -# "-" " -" 2
- %9 " &'' - #" " " - % 2 /- 2$
-- + "- > / - "-?"
3
! " " ###$ %%$
Packing and transport
Packing
&'' - - -" -" 9 " $9 " % /- $ -
/ " " +$ 2 - / % # " &'' - "
" - " -" -9 " " -" % -" " $
-/ - -/ - # -9
Transport
/ 2" - " " -/%-" " -" % -/%-" " /-" % /- 2"
+ " " "/ " -" 2 +- -" 2-" - "
# 2# +" + 2 " " / >- 2/ ?$ -" 2
" -" +- - % #
- " 2" $
1 " - " -/ " % - > -$?
/ " &'' " " " " # - >- 1 (
2/ ?$ 2" " " - " #
-/ "% - - " # " '2 %3'
-3 $
#
- / - -" 2 1# !
3
! " " ###$ %%$
Lifting of PowerIT CSS
; -" + /"- -2 % % " " " &''
" " 2 -/ -" # +9 " " 2 "+ "
=7 47 -# " 2 %/" # " /" " -" " - % " +% # "
" + -" " - $ ! " &'' " $ - - %+
- " % " #" " " - /-" 2" / 2" - "
-" 9 - -/" ;<< " 2-" - 2+$ ! "
-" / " -$ +/ -- +-" --
"# -" 2 " -/ " - +
1# ! &'' - - -" " "" " / " 2-" -
#" / ( /" 22 " "" - " $
" 2 + -$
2/ 5 4 " 2 1# ! &''
4 (5 ,
6&
'
08 5
7 -
3
! " " ###$ %%$
2" " / " 2-" - 2" " " 2-" - - " %
" 2" " /-" - " " " -/%-" " - "
-/%-" " - " "/ &'' " " " H / 2 " 2$
- :$ ' " " % 3 / -"
2" $
0 7 2 3
0 5 3 33 3
>3 ? >3 ? > ? > ? >0 ? > ? > ? > ? >5 ?
5 0 5 55
3
>3 ?
00 3 5 00 3
2
>3 ?
8
0
5 00 5 3 0 53
> ?
0
3 5 5
> ?
% 3 = / -" 2"
.
; '
<
'
08 5
7 -
3
! " " ###$ %%$
Handling of roof
Removal of roof
" - 2 9 -" " %+ ! %" - - " -"
2" / % "- " % / +# %- 2"
" $ "" " "# " 2 " " $! "" -"
- -" " " - 2 - " -" 9 " 2- "
" " -" -$ ;"" " " 2 - % -" " -" "
"" 2% / +%+ 2" "
" $ - " " - -"/ $
2/ F " - 2 -
7 -
30
! " " ###$ %%$
Mounting the roof on the CSS
4 "" " -/ " " " - 2 " " 2 /2-
" - "" " " # +$ - / % - /" " 2
% "- #- - " % ""
' / " %+ / " 2" / " - / " $
2% "- ( " " 2 /2- " % - "
$ !" - " /"" -/%-" " -- % " /- $
% "- # " - -"
%+" " 2-" -
" " " -+ "" 2 " % "-$
Installation of transformer
! " &'' - # " /" ! " + " - " "
" - / " 9 " - /-" % >-" &'' "+ & "?"
-" # " -/%-" " - -" $ " - -" % "#
-" " " - " -" # % - " " 2 "$
% " 9" " - " - % -- " + - -" --
" % - /" 9 " % "" 9
+" /" 2 $ "+ - % " "
" &''$ " - - "
) " -% 9" % " " " - % -$
-" %/" " - % "
" " " - " " F" 2 " " - -" %
" &''$ -% - " $
08 5
3
! " " ###$ %%$
Connections
Transformer connections
;" " " " - 9 & "" % - " " "
% - =7 -# " 2 47 - - " " -# " 2
-# " 2 " " " #" " -" / " - 2 %+"
%/- 2- " " - $ -# " 2 % " "
/ "/ -$
;" - #" " - -
" % /2- " =7 % - F -- % " / " "
" " +" " =7(%/- 2- % " -$ ' - "
% /2- " 47 % -9 " D / " E$
" + " %/- 2 B %22
" 2- B " - " "
" " %/- 2$ LV switchgear connections
- " " % - "
G-/ +" % -# % /" " 47 -# " 2 $
" =7 -# " 2 " " " +
- "+ - " -/%-" " " =7 2-/" % % " -$ - +
% - " " # - " " -# 9" " - % /2
" " %+ - " ( # 2" / " - "
/" % 2 -$ 47 % - -/%-" " $
/-/ + " " " # -9 %/"
+ + " 2" %+ F " % - " /"2 247
- 2 - % "-$ -$
1 " " -/ - >- "+% ? & "" % - " " "
- " 2- # +- " - -9 +$ ! - + " "
% % 2: 2" - -+-" - > *(& -+-" ?"
" - $ " " " /" >16*?
/" - " % " " "
16*(%/-% $ ! -+-" - # " - "
MV switchgear connections /" " " / " - > *(
- " " % - " ' -+-" ?" /" - - "
" =7 -# " 2 $ % " " " " " "
%/-% >16?9 " /" /"
2-/" % % " -$ - + " " /" >*?%/-% $ & " "
" -# 9" " - % /2 " " % "# /"
# 2" / " - " " " /" - " 2" $
-/%-" " $
08 5
35
! " " ###$ %%$
Earthing of the substation
-/%-" " -/ - " % 1 (
" - " "
- "+ 2/ " - %+ " 2"
"-@ " 2 /"-9 7=
-/ - '
2/ 33 6 " 2"
08 5
7 -
3
! " " ###$ %%$
" 2 2 " &'' - - =7 % - -
- # 2/ 3 $ " =7 -# " 2 $ -
" 2 =7 % - " " -
3$ '+-" " 2 /" " $
>6 " ( " / "
+? " - " - " "
$ '/%-" " " 2" - " " / " " -
$ - " " " " " " " 2
/" " - " "$
$ 16*(%/-% -+-"
$ 16*( " & -- - " " 2 /" -
0$ =7(-# " 2 " " =7 " - -
/" " 2 / " " 16* 47
-# " % $; " -
" -+-" " 2- " " - -/ #" "
" " " 2" &''
47 " "$
08 5
2/ 3 6 " 2 2
7 -
! " - -/ 2 /% 9 Storage
" "" -" / "" - " - ! " -/%-" " - " % -"
"$ 2" /" 9 " -
" " " - " -/ - " "
& " " -- +# 2 % - " - -/ " " - #+-
"" " -/%-" " $ - "/ " $
-/ " - -" "
/"- - " % -/ $
08 5
7 -
3
! " " ###$ %%$
Landscaping
-/" % "+ " -/%-" " " "- ) - 2 " 2- /%% +
" % %+ -/ " " " " 2 -" % -
" 2%/- - / " -/%-" " $ - " -" " -/%-" "
/- 2 " " " / +(2 #
%/- - # " " "
-- " " -/%-" " $
Substation maintenance
! #" 2 # 2 C 2/ % - -9 2
" 9 " -/%-" " - / % / + - " -9 " # 2
" - " " " # +- - "- - % - "
#" " - " 2/ " - " "
/" " -$ = " % "
" # $ • F 2 " " -/ -
" -9 2 --9 " $9 # 2"
= " " -2 + / / " "/ # "
- " 2 / " -$ " " / -
• F /-" " - "
) 2 " # 9 / " "-
-/ " " " - "+ • ' " -9 "- - / "
2/ " - # 2 " - " "-9 -/ - - -
# $ %+ - 8 - 9
" %
! - " - - " / "
• " " # ->
- " " - "+ - "
/" ?
# - " "
2/ " -$ • & - # 2- 2 -
% -
= " -/%-" " -/ • * / " % 2 -- -/
/ - 2 / #"
• & "- /- " -# " (
! - " " -" 0 " - 2 -/ - /" % -9
- % -# " -9 -" %/" " -(
• / " "- - 2 / "-
• < % " - - " " 2
" -" / " $
= " - " -"
08 5
% #"
" - -" / " -$
7 -
08 5
7 -
ABB A/S
Main office: Manufacturing site:
Meterbuen 33 Haandvaerkervej 23
DK-2740 Skovlunde DK-7000 Fredericia
Tel: +45 4450 4450 Tel: +45 4450 4450
Fax: +45 4450 4460 Fax: +45 7924 7990 © Copyright 2006 ABB. All rights reserved.
E-mail: abb.dk@dk.abb.com
Internet: www.abb.dk