You are on page 1of 5

Special tools and auxiliary equipment for Fuchs-Machines

(Sales: Schaeff spare parts -service Rothenburg)

socket wrench for adjusting 6950020010


secondary valves at slewing motor (Linde)
Teach-In Box ( Linde) 6036327001
Adaptor for CEB12 6036327002
Programming-gage for electr. Joystick (Rexroth) 5606658457
Adaptor cable for programming 6090048000
BB-3 for adjusting Pump- 5606658458
and Engine control (Hydromatik)
Cable to BB-3 5364663077
Instructions for this (see also service-cd) 6037327010
Tool for tightening 6090041601
grab rotation shaft at Fuchs-upper grab part
Coolant for Deutz-Engines (at least 5 L) 5411656790
Spare parts, equipment and tools fo
Lincoln central lubrication system 5468660634
including special tools
(Disassembly hose connections) 5468660632
Testing gage for GTS-Magnet system 5717660679
Wire harness emergency operation for CAN-Bus-Control
(MHL331 up to MHL360) 0735260090

Ring bolts (C-15) for Disassembly of counterweights or else


M10 3600049720
M12 3600049754
MHL 320/MHL 331 M 36 1169342032
MHL 340/MHL 350 M 48 1169342040

special wrench for pistons at Hydraulic cylinders


Piston Piston size Wrench size Part-Nr. Machine type MHL ...
6500490015 63mm 41mm 6950010001
6502079015 70mm 46mm 6950010002
6502106015 70mm 55mm 6950010003
6501406015 100mm 70mm 6950010004
6501414015 110mm 80mm 6950010005 320 Stiel
6501425015 120mm 90mm 6950010006 320 Ausleger, 331 Ausleger
6501451015 140mm 110mm 6950010008 350 Stiel+Ausleger
6501487015 150mm 75mm 6950010009
6501447015 130mm 100mm 6950010010 331 Ausleger, 340 Stiel+Ausleger
160mm 6950010011 360 Stiel+Ausleger
180mm 6950010012 380 Stiel+Ausleger (mit Schlüsselfläche)
180mm 6950010097 380 Stiel+Ausleger (mit Bohrungen)

special wrench for pistons at cylinders for stabilizers


MHL 320 up to MHL 340 5577659033
MHL 350 up to MHL 380 5577659044

Mounting sleeves for reparation at grab cylinders


Grab Cylinder Mounting sleeve
0,4 bis 0,8 m³ 6500590100 6950030002
1,0 bis 1,4 m³ 6502131000 6950030008
Fittings / Blankingfür
Blindstopfen plugs
alleforFUCHS
all FUCHS-Machines
Maschinen
Stückzahlen entsprechen
recommended numbers ofeiner Empfehlung
pieces für Werkstattausstattung
for a complete workshop equipment
Typ Stck Et-Nr. Typ Stck Et-Nr.
Durchgangsverschraubung
straight fitting 8L 10 1915000418 Überwurfmuttern
union nut 8L 20 1911060154
10L 10 1915000421 10L 20 1911060155
12L 10 1915000419 12L 20 1911060156
15L 10 1915000420 15L 20 1911060157
18L 10 1915000423 18L 20 1911060158
22L 10 1915000428 22L 20 1911060159
28L 10 1915000427 28L 20 1911060160
8S 10 1913060161 8S 20 1911060164
10S siehe T-Stück 10S 20 1911060165
12S 10 1915000721 12S 20 1911060166
20S 10 1915000429 20S 20 1911060169
25S 10 1915000425 25S 20 1911060170
30S 10 1915000716 30S 20 1911060171

Blindstopfen 8L/S 20 1912060354 T-Stück


T-fitting 10S 5 1914060122
blanking plug
10L/S 20 1912060355
12L/S 20 1912060356
15L 20 1912060357
18L 20 1912060358
22L 20 1912060359
28L 20 1912060360
20S 20 1912060369
25S 20 1912060370
30S 20 1912060371
retaining bolts
Halteschrauben
Flansch
flange / 6000 PSI
/ 6000PSI 1/2" 10 5000250401 M8X30
3/4" 10 5000250402 M10X35
1" 10 5000250403 M12X45
1 1/4" 10 5000250404 M14X45

retaining bolts
Halteschrauben
Flansch
flange / 3000 PSI
/ 3000PSI 3/4" 10 5000250100 M10X35
1" 10 5000250102 M10X35
1 1/4" 10 5000250104 M10X40
1 1/2" 10 5000250106 M12X45

9.000.03
Tabelle2

part number size thread part number size


1911060 151 6LL M10x1 1912060 354 8L/S
1911060 152 8LL M12x1 1912060 355 10L/S
1911060 153 6L M12x1,5 1912060 356 12L/S
1911060 154 8L M14x1,5 1912060 357 15L
1911060 155 10L M16x1,5 1912060 358 18L
1911060 156 12L M18x1,5 1912060 359 22L
1911060 157 15L M22x1,5 1912060 360 28L
1911060 158 18L M26x1,5 1912060 361 35L
1911060 159 22L M30x2 1912060 362 42L
1911060 160 28L M36x2 1912060 368 16S
1911060 161 35L M45x2 1912060 369 20S
1911060 162 42L M52x2 1912060 370 25S
1911060 163 6S M14x1,5 1912060 371 30S
1911060 164 8S M16x1,5 1912060 372 38S
1911060 165 10S M18x1,5
1911060 166 12S M20x1,5
1911060 168 16S M24x1,5 part number size
1911060 169 20S M30x2 1925060 149 10L
1911060 170 25S M36x2 1925060 150 12L
1911060 171 30S M42x2 1925060 151 15L
1911060 172 38S M52x2 18L
22L
1925060 154 28L
part number size 1925060 155 35L
1915060 854 8L 8S
1915060 855 10L 10S
1915060 856 12L 1925060 172 12S
1915060 857 15L 16S
1915060 858 18L 1925060 175 20S
1915060 859 22L 1925060 176 25S
1915060 860 28L 1925060 177 30S
1915060 861 35L
1915060 862 42L
1915060 866 6S part number size
8S 1914060 111 8L
1915060 168 10S 1914060 112 10L
1915060 869 12S 1914060 113 12L
1915060 871 16S 1914060 114 15L
1915060 872 20S 1914060 115 18L
1915060 873 25S 1914060 116 22L
1915060 874 35S 1914060 117 28L
1915060 875 38S 1914060 118 35L
1914060 119 42L
1914060 120 6S
part number size 1914060 122 10S
1924060 150 6L 1914060 123 12S
1924060 151 8L 1914060 125 16S
1924060 152 10L 1914060 126 20S
1924060 153 12L 1914060 127 25S
1924060 154 15L 1914060 128 30S
1924060 155 18L 1914060 926 15-8L
1924060 156 22L 1914060 927 15-10L
1924060 157 28L 8S
1924060 158 35L
1924060 159 42L
1924060 160 6S part number size bolt
1924060 161 8S 5000250 100 3/4" 3000PSI M10x35
1924060 162 10S 5000250 102 1" 3000PSI M10x35
1924060 163 12S 5000250 104 1 1/4" 3000PSI M10x40
1924060 165 16S 5000250 106 1 1/2" 3000PSI M12x45
1924060 166 20S 5000250 401 1/2" 6000PSI M8x30
1924060 256 25S 5000250 402 3/4" 6000PSI M10x35
1924060 168 30S 5000250 403 1" 6000PSI M12x45
1924060 169 38S 5000250 404 1 1/4" 6000PSI M14x45

part number size


1919060 351 8L part number size
1919060 352 10L 1913060 151 8L
1919060 353 12L 1913060 152 10L
1919060 354 15L 1913060 153 12L
1919060 355 18L 1913060 154 15L
1919060 356 22L 1913060 155 18L
1919060 357 28L 1913060 156 22L
1919060 358 35L 1913060 157 28L
1919060 359 42L 1913060 158 35L
1919060 361 8S 1913060 159 42L
1919060 362 10S 1913060 161 8S
1919060 363 12S 1913060 162 10S
1919060 365 16S 1913060 165 16S
1919060 366 20S 1913060 166 20S
1919060 367 25S 1913060 167 25S
1919060 368 30S 1913060 168 30S
1919060 369 38S 1913060 169 38S

Seite 1
Tabelle2

part number size part number size


1915060 156 6L 1919060 151 8L
1915060 157 8L 1919060 152 10L
1915060 158 10L 1919060 153 12L
1915060 159 12L 1919060 154 15L
1915060 160 15L 1919060 155 18L
1915060 161 18L 1919060 156 22L
1915060 162 22L 1919060 157 28L
1915060 163 28L 1919060 158 35L
1915060 164 35L 1919060 159 42L
8S 1919060 162 8S
1915060 168 10S 1919060 161 10S
12S 1919060 163 12S
1915060 171 16S 1919060 165 16S
1915060 172 20S 1919060 590 20S
1915060 173 25S 1919060 591 25S
1915060 174 30S 1919060 592 30S
1915060 175 38S 38S

part number size part number size


1934060 151 10-6L 1934060 170 22-18L
1934060 152 10-8L 1934060 166 22-8L
1934060 202 10-8S 1934060 192 25-16S
1934060 552 10L-8S 1934060 226 25-20S
1934060 155 12-10L 1934060 221 25-8S
1934060 153 12-6L 1934060 553 25S-12L
1934060 154 12-8L 1934060 194 25S-15L
1934060 204 12-8S 1934060 196 25S-18L
1934060 158 15-10L 1934060 198 25S-22L
1934060 159 15-12L 1934060 174 28-12L
1934060 156 15-6L 1934060 175 28-15L
1934060 157 15-8L 1934060 176 28-18L
1934060 212 16-10S 1934060 177 28-22L
1934060 213 16-12S 1934060 172 28-8L
1934060 211 16-8S 1934060 232 30-16S
1934060 162 18-10L 1934060 233 30-20S
1934060 163 18-12L 1934060 234 30-25S
1934060 164 18-15L 1934060 181 35-12L
1934060 161 18-8L 1934060 183 35-18L
1934060 217 20-12S 1934060 184 35-22L
1934060 219 20-16S 1934060 185 35-28L
1934060 191 20-8S 1934060 241 38-20S
1934060 195 20S-12L 1934060 243 38-30S
1934060 197 20S-15L 1934060 186 42-15L
1934060 199 20S-18L 1934060 188 42-22L
1934060 167 22-10L 1934060 189 42-28L
1934060 168 22-12L 1934060 190 42-35L
1934060 169 22-15L

Seite 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

A A

Steckeransicht von unten -WA1.Y4.X1#2


1+ 1 F54 Klemme15 -X15:1, +02-Y4:1
-WA1.Y4.X1#1
*5/5 2 GND -X15:2, +02-Y4:2
2000 mm
1_BN F54 Klemme15 -X15:1 -WA1.Y4.W1 BU
2_BU GND -X15:2 -WA1.Y4.W1 BN
2- GNYE
Actuator cable with valve plug shape A
B B
12136
Driving

Steckeransicht von unten -WA2.Y5.X1#2


1+ 1 F54 Klemme15 -X15:1, +02-Y5:1
-WA2.Y5.X1#1
*5/5 2 GND -X15:2, +02-Y5:2
2000 mm
C 1_BN F54 Klemme15 -X15:1 -WA2.Y5.W1 BU C
Vervielfältigung, Bekanntgabe an Dritte oder Verwertung seines Inhaltes sind ohne unserer ausdrücklichen Zustimmung verboten.

2_BU GND -X15:2 -WA2.Y5.W1 BN


2- GNYE
Actuator cable with valve plug shape A

12136
Working hydraulics
Für dieses Dokument und den darin dargestellten Gegenstand behalten wir uns alle Rechte laut DIN 34 vor.

D +07 D
Steckeransicht von unten -WA3.Y6.X1#2
1+ +07 1 F54 Klemme15 -X15:1, +07-Y6:1
-WA3.Y6.X1#1
*5/5 2 GND -X15:2, +07-Y6:2
5000 mm
1_BN F54 Klemme15 -X15:1 -WA3.Y6.W1 BU
2_BU GND -X15:2 -WA3.Y6.W1 BN
2- GNYE
Actuator cable with valve plug shape A

12138
-X15#1 Stick movement enable
*2/2 100 mm
E 0771 750 008 E
Shrink hose ID19
1 2

-IS1
21-pin plug housing 6,3 mm
180924-0
+07
Steckeransicht von unten -WA4.Y42.X1#2
1+ +07 1 F54 Klemme15 -X15:1, +07-Y42:1
-WA4.Y42.X1#1
*5/5 2 GND -X15:2, +07-Y42:2
5000 mm
1_BN F54 Klemme15 -X15:1 -WA4.Y42.W1BU
2_BU GND -X15:2 -WA4.Y42.W1BN
2- GNYE
F Actuator cable with valve plug shape A F
12138
Release parking brake

+07
Steckeransicht von unten -WA5.Y59.X1#2
1+ +07 1 F54 Klemme15 -X15:1, +07-Y59:1
-WA5.Y59.X1#1
G *5/5 2 GND -X15:2, +07-Y59:2 G
5000 mm
1_BN F54 Klemme15 -X15:1 -WA5.Y59.W1BU
2_BU GND -X15:2 -WA5.Y59.W1BN
2- GNYE
Actuator cable with valve plug shape A

12138
Release slewing brake

H H
+07
-Y59/MHL331-335.X#1
W2S +07
*2/2 -Y59/MHL331-335.X#2
1 F54 Klemme15 -X15:1 -W1 BU
5000 mm
2 GND -X15:2 -W1 BN

DT series plug; 22-polar; Socket housing


DT06-2S

I I

d date name Type Bezeichnung: Notsteuerung plant


Zeichnung c
nur im E³ M.-Nr.: MHL 331 - 360D Location +02d
b User 26.06.2007 Welker
ändern ! a Bestellnummer Zeichnungsnummer Sheet 2
Buchstabe Ä-Nummer change date name Proved 6 7352 600 90 6 7352 600 90 No. 2 Sh.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

You might also like