Professional Documents
Culture Documents
LIEBHERR
LTM 1050/1
CATÁLOGO
;
TECNICO
2500 ~1 200
~2895+-----1
:
:.. 332o------t+l
~-8706--
~--11710--________+l
GRUAS ALAPONT
G RÚA S y T R A N S POR T E S
I
LIEBHERR LTM 1050/1
Tablas de carga con pluma telescópica
DJN
' - -_ _1 - / 10,5 m - 40 m "'-_ _- " 360 0 ~~~9,7t ISO
50 45,5
44,5 41
39,5 37,5 31
35,5 34 30
32 30,5 28 ,1 11,7
26,8 25,7 24,5 18,2 14,9 13,6 11 ,3 9 ,3
22,8 21 ,4 20,1 20,1 17,8 13,7 13,2 10,5 9 ,3 7 ,6
16,6 18,6 16 12,5 12,5 9 ,7 9 ,2 7 ,6
13,9 15,9 13,6 11,4 11,8 9 8,7 7 ,5
11 ,6 13,5 11,7 10,5 11 8 ,4 8 ,3 7 ,2
8,3 10 9 9 8,9 7,1 7,4 6 ,5
6 ,2 7 ,8 7 7,9 7,1 6,1 6,5 5 ,9
5,4 6,6 5,7 5 ,3 5,7 5 ,4
4 5 ,4 4 ,6 4 ,7 4 ,7 4 ,6
3,3 4,5 3 ,5 4 ,1 3 ,6 3 ,6
2,9 3,7 3 3
2,3 3,2 2,5 2 ,5
1,9 2 ,8 2,1 2 ,1
1,7 1 ,7
1 ,3 1 ,4
32 1 ,1 32
34 0 ,8 34
o 90 o 90 o 90 o 90 100
o o 30 30 60 60 90 90 100
o o 30 30 60 60 90 90 100
O O 30 30 60 60 90 90 100
1) hacia atr ás
,
\
Contrapesos
,
\
en versiones 4.1 t. 6.5 t Y 9.7 t
I
/
@ "
/
Cm ·~~;
~ ~~.
1
" '''''''
10,5: m 117,1 m 23,8 m 30,4 m 3 il'm
1)
-- ; ni'
3 56 50 3
3 ,5 49 45 3 ,5
4 43,5 41 34 4
4,5 39 317,5 33 4,5
5 35 34 31 12,9 5
6 29,4 28,3 26,3 20 16,4 15 12,5 10,3 6
7 25 23,6 20,9 22,1 19,6 15,1 14,5 11,6 10,3 8 ,4 7
8 17,1 19,7 16,7 13,7 13,7 10,7 10,1 8 ,4 8
9 14,3 16,7 14,2 12,5 12,9 9,9 9,6 8 ,2 9
10 12,2 14,5 12,2 11,5 11 ,9 9 ,2 9 ,1 7 ,9 10
12 9 ,1 11 ,2 9,3 9,9 9,2 7,9 8,1 7,2 12
14 6,7 8,8 7,3 8,7 7,3 6,7 7,2 6 ,5 14
16 5,7 7,1 5,9 5,8 5,9 5,9 16
18 4,4 5,8 4 ,8 5 ,1 4 ,9 4 ,8 18
20 3,5 4,9 3,7 4 ,5 3,9 3,9 20
22 3 4 3,2 3 ,2 22
24 2,5 3,4 2,6 2 ,6 24
26 2 3 2,2 2,2 26
28 1,8 1 ,8 28
30 1,4 1,4 30
32 1,2 1 ,1 32
34 0,9 34
1 O 90 O 90 O 90 O 90 100 1
i¿: n
m
IV
O
O
O
O
O
O
30
30
30
30
30
30
60
60
60
60
60
60
90
90
90
90
90
90
100
100
100 ~,I:
1) hacia atrás
Máximo radio
42 metros
49 42,5
43 40,5
38 ,5 37 31
34 ,5 33 30
31 29 ,8 27,2 11 ,7
25,9 24,4 20,7 19,9 18,2 14,9 13,6 11 ,3 9,3
19,7 19,7 16,4 19,1 15,7 13,7 13,2 10,5 9 ,3 7 ,6
13,4 15,9 13,1 12,5 12,5 9 ,7 9,2 7,6
11,1 13,4 11 11,4 10,7 9 8,7 7 ,5
9,4 11,2 9 ,4 10,5 9 ,2 8 ,4 8 ,3 7 ,2
6,5 8,3 7,1 8,6 7,1 7,1 6,9 6 ,5
4 ,6 6,4 5,4 6 ,7 5 ,5 6 ,1 5 ,4 5 ,4
3,9 5,3 4 ,1 5 ,3 4,3 4 ,3
2 ,9 4 ,2 3 ,2 4 ,3 3 ,4 3 ,4
2,2 3,5 2 ,5 3 ,5 2,7 2 ,7
1,9 2 ,9 2 ,1 2 ,1
1 ,5 2 ,4 1,7 1 ,7
1,1 2 1,3 1 ,3
1 1
o 90 o 90 o 90 o 90 100
o o 30 30 60 60 90 90 100
O O 30 30 60 60 90 90 100
o o 30 30 60 60 90 90 100
1) hacia atrás
DJN
'--_----'-'" 10,5 m - 40 m '--_ _- " 360 0 ~~~4,lt ISO
42 ,5
40,5
36 31
32 ,5 28
29 23 ,8 17,8 11 ,6
23,4 18 19,9 17 14,9 13,4 11 ,3 8 ,9
17,3 14,2 16,8 13,7 13,7 13 10,5 8 ,9 7
11 ,5 14 11 ,3 12,5 10,9 9 ,7 9 7,1
9 ,4 11 ,8 9 ,5 11 ,2 9,2 9 8,7 7 ,2
7 ,8 9 ,9 8 9,7 7 ,9 8 ,4 7 ,6 7 ,2
5 ,3 7,2 5,8 7,4 5 ,8 7 ,1 5,7 5,6
3 ,5 5 ,4 4 ,1 5 ,7 4 ,4 5 ,6 4 ,4 4,3
3 4,4 3,3 4 ,4 3 ,4 3,4
2 ,2 3 ,4 2 ,4 3 ,5 2 ,6 2,6
1,5 2,8 1 ,8 2 ,8 2 2
1 ,3 2 ,3 1 ,5 1,5
0 ,9 1 ,9 1 ,1 1 ,1
1 ,5 0,8
o 90 o 90 o 90 o 90 100
o o 30 30 60 60 90 90 100
O O 30 30 60 60 90 90 100
o O 30 30 60 60 90 90 100
1) hacia atrás
' -_ _oiL...9 10,5 m - 17,1 m '-- J '- ,,/ 0° I 360° ~~~~ 9,7 t/6,5 t/4,1 t
~m gt
10;5 m .·~ 7, ~ m ,.~
O?"
U 360'0'
.§,,¡¡:,t
ñit •
' 36 0° M ,U.:lB,Qa'
~..~ t
~~
1
11:
00
O
= hacia
n
ID
IV
atras
dimensiones de neumáticos : 16.00 R 25
O
O
O
30
30
30 : .,.~%
Máxima velocidad de viaje con carga suspendida en dirección longitudinal de la grúa : 1 km/h (ver las instrucciones operativas)
52
50
48
1--
~ '~0,7-+--f---j 42
1-
,rrri'1 .1,6l
37
.......
,~ "'~~ 1,5
,
'1',',
~ 7,2- 6 ,5 ........1 ,6,~, ", 40
1--
f
11- +-+---1
, 93
~~ 5,9
~ 5,4
i'... r'~~
, ~~
,' 38
J ~~ 8,3 1""""'1 ......... 4,6 "14"'~~ 1 \ 0,7
1- 74 ' -+--'~--I--l--+---f--j 36
f- 'tf
~o.4 m ......,i'.,~5 5,7 ",~6 3 (3,2)
I
"'"
1'\.
'~ 0,7
'
34
- t - - t - - + - t - - t -,..4~,7--J-;.--+'~,2,5 (2,8) I "1'\. 12'-+"""''.-t--j--t--j 32
13,6 12 5 <, 3,6 ~ " ",
~ , 11 ~ 3 ~2,1 (2,6) " 30
~"""",,89 ..... ~ \
-rfj ~ 71 ' - 25- 1,7 (2,3)-t--t--t1\~-l--+---f--j 28
2-ª4-m I
i'.. 5,7
....... '
~
,
\..
\
1,1
1"" 4,7 '1~1 ,~,4 (2,1)
24
1\ 26
~ ~16
j
, .~f1
1
...
" " 7,9
"9 '\3.7
\
"'" 4,1
\
\ 1,7 \ 1,1 (1,9)
m t---+---+-t--~--+-+--+---+-----!~-+---+-+--\! 1,3-t--'~-j--t--t-\-+-----1 20
0,8 (1,7) \
\
11 7-t--t-_t_--f--+"r-_t_--f---t---l-'--f---'a---'-t---f---t--r--f--j 22
1\
1\
\
\
31 3,2 \ \ 1 - 18
<, 24,5 "'\ 6,6 1\. '.\
. Tm
--t-_t_----""...--+.--:::--::+---+--t---'I'<---+--t-_t_--+~-t-_t_--+----\l1 16
j 1'-=-0-5+--t--j--+-.3o,,,.-t~,5
"'~,6 \
1\5,4 \
2,8 /
/ "
(1,4) 14
1
t---+---+-ft--+---+-t---\t-.--.o+-t---+---+-t---+---+-t---+---+-t---t 10
'" \ \4,5
~ ...... zs.a.,
0-J--I--\-t--J--l--t--J--l--t--J--l--t--J--l--t--J--1-1 8
2
o
o 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 m
~'~
30,~~~ 3,~;i7 ~ ~m ~ :<Ie\ ~ ~9,:<I~ ,
ª~~
9 ,6 m 9,6 m 9,6m '9 ,6 m 16m 16 m 16 m :
; ,-
' J' ;lm
0° ::i'5'0 ,i3 0 ° 0° 15° 3e 6 (jo , ,15 ° 30° ,' 0 °" 1Í~';" 30° O~ 15 ~', 30° oe 15 11,!:3íiN,
6 0° 15° o: - ¡ ni
7 4 ,5 5 7
8 4 ,5 4,5 5 4 2 ,2 8
9 4 ,5 4,5 4 ,9 4 ,6 4 3,1 2,2 2 9
10 4 ,5 4,4 4,2 4 ,9 4 ,5 4,3 4 3 ,8 3 ,1 3,1 2 ,2 2 1 ,8 10
12 4 ,5 4,3 4 4,7 4 ,3 4,1 3,9 3,7 3 ,5 3 ,1 3,1 3 2,2 2 ,2 2 1,8 12
14 4 ,3 4 3,7 4 ,4 4 ,2 3 ,9 3 ,8 3 ,6 3 ,3 3 ,1 3 ,1 2 ,9 2 ,2 2 ,1 1 ,9 2 2 1 ,8 1,8 14
16 4 ,1 3 ,7 3,4 4,2 4 3 ,6 3,7 3,4 3 ,1 3 ,1 3 2,8 2,2 2 1,8 2 1,9 1 ,7 1,8 1,8 1,6 16
18 3 ,8 3 ,4 3,1 4 ,1 3 ,7 3,3 3,6 3 ,2 2 ,8 3,1 2,9 2,6 2 ,1 1 ,9 1,7 2 1 ,8 1,6 1,8 1 ,8 1 ,6 18
20 3 ,5 3,1 2,8 3 ,8 3 ,4 3 3,3 2,9 2 ,6 3 2,7 2,4 2 1 ,7 1,5 2 1 ,7 1 ,5 1,8 1,7 1 ,5 20
22 3 ,2 2,8 2,6 3 ,2 3 ,1 2,8 3,1 2,7 2,5 2,8 2,5 2,2 1 ,8 1 ,6 1,4 1,9 1,6 1 ,4 1,8 1,6 1,4 22
24 2 ,8 2,6 2,4 2 ,7 2,8 2,5 2,7 2,5 2 ,3 2,6 2,3 2 1 ,7 1 ,5 1,4 1,8 1 ,5 1 ,4 1,7 1,5 1 ,3 24
26 2 ,6 2 ,3 2,2 2,2 2 ,4 2 ,3 2,3 2,4 2 ,2 2 ,2 2,1 1,9 1 ,6 1 ,4 1,3 1,6 1,4 1 ,3 1 ,6 1,4 1,3 26
28 2 ,3 2,2 2 1 ,8 2 2,1 1 ,9 2 2 1,8 1 ,9 1 ,7 1 ,5 1 ,3 1,2 1 ,5 1 ,4 1 ,2 1,5 1,3 1 ,2 28
30 2 ,1 2 1,9 1,5 1 ,6 1 ,7 1 ,6 1 ,7 1 ,8 1 ,5 1 ,6 1,6 1 ,4 1 ,2 1 ,1 1 ,4 1,3 1 ,2 1,4 1,3 1,2 30
32 1 ,9 1,9 1,8 1 ,2 1 ,3 1,4 1,3 1 ,4 1,5 1,2 1,3 1,4 1 ,3 1 ,2 1,1 1,4 1 ,2 1,1 1,3 1,2 1 ,1 32
34 1 ,7 1,7 1,7 1 1 1 ,1 1 1,1 1 ,2 1 1 ,1 1,1 1 ,2 1 ,1 1,1 1,2 1 ,2 1 ,1 1 ,1 1,2 1 ,1 34
36 1 ,4 1,5 1,5 0,7 0 ,8 0,8 0,8 0,9 0 ,9 0,7 0,8 0,9 1 ,1 1,1 1 1 1,1 1,1 0,9 1 1,1 36
38 0 ,6 0 ,6 0 ,6 0 ,7 0 ,7 0 ,6 0 ,7 1 ,1 1 1 0 ,8 0 ,9 1 0,7 0 ,8 1 38
40 1 1 1 0,6 0,7 0 ,8 0,6 0,7 40
42 1 1 1 0 ,6 42
¿: 1
n
m
IV
O
90
90
90
90
75
75
75
90
90
90
90
100
100
100
100
90
90
90
O 90
90
90
90
100
100
100
100
1
n
m
IV
f!:
~
'$2~"
~m
ª~,~~ ~~W1 ~ . ª1:JP 4 l'l"W 3f>,M~ ~? m
9 ,'6 ro 9. ti ro 9,6 ro ~ 6 m 16 m 1 6m 16 ~
~ . m~ '00 :_j'56. 30° .100: 1 5 °_" 30° 0° ili oi' 30° 0° 15° 30· 0° 15° ..5304- 0° Nío 30° :0 0 " 15."o1 1~
7 5 5,5 7
8 5 5 5,5 4,4 2 ,4 8
9 5 5 5 ,4 5 ,1 4,4 3,4 2 ,4 2,2 9
10 5 4,9 4,6 5 ,4 5 4,7 4,4 4,2 3,4 3,4 2 ,4 2,2 2 10
12 5 4,7 4,4 5 ,1 4,8 4,5 4,3 4 ,1 3 ,9 3,4 3,4 3,3 2 ,4 2 ,4 2,2 2 12
14 4,8 4,4 4 4,9 4,6 4,3 4,2 4 3 ,6 3,4 3,4 3,2 2,4 2 ,3 2,1 2,2 2,2 2 2 14
16 4 ,5 4,1 3,7 4 ,7 4 ,4 4 4 ,1 3 ,8 3 ,4 3,4 3,3 3 2 ,4 2 ,2 2 2,2 2 ,1 1 ,9 2 2 1 ,8 16
18 4,2 3,7 3,4 4 ,5 4 ,1 3,6 3,9 3 ,5 3 ,1 3,4 3,2 2,8 2 ,3 2 ,1 1,8 2,2 2 1 ,8 2 2 1,7 18
20 3,8 3,4 3 ,1 4 3,7 3,3 3 ,7 3,2 2 ,9 3,3 3 2,6 2,2 1 ,9 1,7 2,1 1,9 1,7 2 1 ,9 1,6 20
22 3,5 3,1 2,8 3,4 3 ,4 3,1 3,4 3 2 ,7 3 ,1 2,7 2,4 2 1 ,8 1,6 2,1 1 ,8 1 ,6 2 1,8 1 ,5 22
24 3,1 2,8 2,6 2,8 3 2,8 2,8 2,8 2 ,6 2,8 2,5 2,2 1 ,9 1 ,7 1,5 1,9 1 ,7 1 ,5 1,9 1,7 1,5 24
26 2 ,8 2,6 2,4 2 ,3 2 ,5 2,6 2 ,4 2 ,5 2 ,4 2,3 2,3 2 1 ,7 1 ,5 1,4 1,8 1 ,6 1 ,4 1,8 1,6 1 ,4 26
28 2,6 2,4 2,2 1,9 2 ,1 2,2 2 2,1 2 ,2 1,9 2 1,9 1,6 1 ,4 1,3 1,7 1 ,5 1 ,4 1,7 1,5 1,3 28
30 2 ,4 2,2 2,1 1,6 1,7 1,8 1,6 1,8 1,8 1,6 1,7 1,7 1,5 1,4 1,3 1,6 1,4 1 ,3 1,6 1,4 1,3 30
32 2 ,1 2,1 2 1 ,3 1 ,4 1,5 1,3 1,4 1 ,5 1,3 1,4 1,5 1 ,4 1 ,3 1,2 1,5 1 ,4 1 ,3 1,4 1,4 1,2 32
34 1,8 1,8 1,9 1,1 1,1 1,2 1,1 1 ,2 1,2 1 1,1 1,2 1 ,3 1,2 1,2 1,2 1 ,3 1,2 1,1 1,3 1,2 34
36 1,6 1,6 1,6 0,8 0 ,9 0,9 0,9 0 ,9 1 0,8 0,9 0,9 1 ,2 1 ,2 1,1 1 1 ,2 1,2 0,9 1,1 1 ,2 36
38 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0 ,8 0,6 0,7 0,7 1,2 1 ,1 1,1 0,8 0,9 1,1 0,7 0,9 1 38
40 1 ,1 1 ,1 1,1 0,6 0 ,8 0 ,8 0,7 0 ,8 40
42 1 ,1 1 ,1 1,1 0,6 0 ,7 0,6 42
~
1
TI
m
IV
O
90
90
90
90
75
75
75
90
90
90
90
100
100
100
100
90
90
90
O 90
90
90
90
100
100
100
100
1
TI
m
IV
,¿:
Máximo radio
42 metros
IIIBHIRR
GRUAS ALAPONT
G RÚA S y T R A N S POR T E S
I
LIEBHERR LTM 1050/1
Tablas de carga con plumín lateral
",-_ _..u.o./ 30,4 m - 40 m "--_ _-'--' 9,6 m - 16 m '- 0./ 360° ~~~6,5t
~'~
3l>,4~ ;J,?,~,'1í,~ 3'Z ~ . 'l9 ti!'! 'it9.~4 ~ . 3!1'm
IJ m~7
.9,6 m
0 ° " 1'5 °
4 ,5
.iso- "'.e
5
o
9>6 m
,ligo 30 6 U,oo
9;6 m
.11!5 ° 30 0 ()O,:
9 ¡6m
1 5 °, 1 30° G~
16m
l'~~':J 3G o Ó"
16 m
l¡5é· ; '30 ól 0°
16m
15° °
:
; .-
~ ni
7
8 4,5 4,5 5 4 2 ,2 8
9 4,5 4,5 4 ,9 4 ,6 4 3 ,1 2,2 2 9
10 4 ,5 4,4 4 ,2 4 ,9 4 ,5 4 ,3 4 3 ,8 3 ,1 3,1 2 ,2 2 1 ,8 10
12 4,5 4,3 4 4,7 4,3 4 ,1 3,9 3,7 3 ,5 3 ,1 3,1 3 2,2 2 ,2 2 1 ,8 12
14 4 ,3 4 3 ,7 4 ,4 4 ,2 3 ,9 3 ,8 3 ,6 3 ,3 3 ,1 3 ,1 2 ,9 2 ,2 2 ,1 1 ,9 2 2 1 ,8 1 ,8 14
16 4,1 3 ,7 3 ,4 4,2 4 3 ,6 3 ,7 3,4 3 ,1 3 ,1 3 2,8 2 ,2 2 1,8 2 1,9 1 ,7 1 ,8 1 ,8 1,6 16
18 3 ,8 3,4 3,1 3 ,6 3 ,7 3 ,3 3,6 3,2 2,8 3,1 2,9 2,6 2 ,1 1 ,9 1,7 2 1 ,8 1,6 1 ,8 1 ,8 1,6 18
20 3 ,5 3,1 2,8 2,9 3 ,2 3 3 2 ,9 2 ,6 2 ,8 2,7 2,4 2 1 ,7 1,5 2 1 ,7 1 ,5 1 ,8 1,7 1,5 20
22 3,2 2,8 2,6 2,4 2 ,6 2,8 2,4 2,6 2 ,5 2 ,3 2,5 2,2 1 ,8 1 ,6 1,4 1,9 1,6 1 ,4 1 ,8 1,6 1,4 22
24 2 ,7 2,6 2,4 1,9 2 ,1 2 ,2 2 2,1 2 ,3 1 ,9 2 2 1 ,7 1 ,5 1,4 1,8 1 ,5 1 ,4 1 ,7 1,5 1,3 24
26 2,3 2,3 2,2 1,5 1,7 1 ,8 1 ,6 1,7 1 ,9 1 ,5 1,6 1,8 1 ,6 1 ,4 1,3 1,6 1,4 1 ,3 1 ,6 1,4 1,3 26
28 2 2,1 2 1,2 1 ,3 1 ,4 1,2 1 ,4 1 ,5 1 ,2 1,3 1 ,4 1 ,5 1 ,3 1,2 1 ,4 1 ,4 1 ,2 1 ,3 1,3 1,2 28
30 1,7 1 ,8 1 ,8 0,9 1 1 ,1 1 1,1 1,2 0 ,9 1 1,1 1 ,4 1 ,2 1 ,1 1,1 1,3 1 ,2 1 1,2 1,2 30
32 1 ,4 1,5 1,5 0,7 0 ,8 0 ,8 0,7 0,8 0 ,9 0 ,6 0,7 0,8 1 ,3 1 ,2 1,1 0 ,8 1 ,1 1,1 0,7 1 1,1 32
34 1 ,2 1,2 1,2 0 ,6 0,6 0 ,7 0,6 1 ,2 1 ,1 1,1 0,6 0 ,8 1 0,7 0,9 34
36 0,9 1 1 1 ,1 1 ,1 1 0,6 0 ,7 0,7 36
38 0 ,9 1 1 38
40 0 ,7 0 ,8 0 ,9 40
42 0 ,6 0 ,6 0,7 42
¿: 1
n
m
IV
O
90
90
90
90
75
75
75
90
90
90
90
100
100
100
100
90
90
90
O 90
90
90
90
100
100
100
100
1
n
m
IV
¿:
¿: N
1
n
m
O
90
90
90
90
75
75
75
90
90
90
90
100
100
100
100
O
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
~i
~ .,.~%
TAB 97295 I 97298 I 97301
-----3320---+-1
¡..--------------8706-----------~
*"----------------11710----------------+1
1 - - - - - 4 6 2 1 , 5 - - - - - . . . ... , ... . - - -
00
lIl "- O
MM
"1"<0
1 - - - - 4 3 9 8 , 5 - - - - - - r -.. o... - - - -
~---------7141---------~
(1 fA !A
1oo..m m"
B e D a {3;
12
1} con 4,1 t de contrapeso y plumín lateral
Raleas Peso
5 10 350
3 7 400
1 3 170
1 110
':f1líF
~.
la ;L 1 2 3 '1 5 6 ~ ~ A2
'49" %
9,7 15 22 ,3 34,5 49 ,2 76 9,7 22 ,3
16.00 R 25
8 ~_~
.~-~4l' 6,2 9,6 15 23 ,3 34,2 53,1 6,4 15 49 %