Professional Documents
Culture Documents
JJ-Lapp Building Automation Cable
JJ-Lapp Building Automation Cable
CAMBODIA PHILIPPINES
JEBSEN & JESSEN CAMBODIA LTD JJ-LAPP CABLE (P) INC
(JJ-Lapp Cable Division) Unit 704, PhilPlans Corporate Center
2nd Floor, Delano Center, #144 #1012 Triangle Drive, Bonifacio Global City
Street 169, Phnom Penh, Cambodia 1634 Taguig City, Manila, Philippines
Tel: (+855) 23 992 610 Tel: (+632) 786 7566
Fax: (+855) 23 992 613 Fax: (+632) 786 7544
Email: info_jjcb@jjsea.com Email: sales_jjlp@jjsea.com
INDONESIA THAILAND
PT. JJ-LAPP CABLE SMI JJ-LAPP CABLE (T) LTD
Graha Inti Fauzi, 7th Floor, Jl. Buncit Raya 23/110-117 Sorachai Building, 25-29th Floor
No. 22, 12510 Jakarta, Indonesia Soi Sukhumvit 63 (Ekamai), Sukhumvit Road
Tel: (+62-21) 2753 7051 Klongton Nua, Wattana 10110, Bangkok, Thailand
Fax: (+62-21) 2753 7052 Tel: (+662) 787 8288
Email: sales_jjli@jjsea.com Fax: (+662) 787 8299
Email: sales_jjlt@jjsea.com
MALAYSIA
JJ-LAPP CABLE (M) SDN BHD VIETNAM
16 Jalan 51A/225, 46100, Petaling Jaya JJ-LAPP CABLE VIETNAM CO. LTD
Selangor, Malaysia 12th floor, Unit 1206, Sailing Tower
Tel: (+603) 7861 6288 111A Pasteur Street, Ben Nghe Ward, District 1
Fax: (+603) 7861 6299 Ho Chi Minh City, Vietnam
Email: sales_jjlm@jjsea.com Tel: (+848) 6288 7668
Fax: (+848) 3823 6776
MYANMAR Email: sales_jjlv@jjsea.com
JJ-PUN LTD
Building No.9, 5th Floor, Myanmar Info-Tech
(Phase-3), University’s Hlaing Campus, Hlaing
Township, Yangon, Myanmar
Tel: (+95) 1 230 5135-7
Fax: (+95) 1 2305 138
Email: info@jjsea.com
www.jj-lappcable.com
A joint venture between Jebsen & Jessen (SEA) and Lapp Holding Asia
(Company No. 200101142E)
ACCESSIBILITY
• Offer a complete one-stop solutions of over
40,000 articles cables & accessories.
• Short order lead time and cut length orders.
TEST LABORATORY
Uncompromising quality is what we at JJ-Lappp Cable live by. In fact, only after
passing stringent quality control tests will any product bearing the Lapp brand be
delivered
ered to you. Innovatively designed, precision crafted and sturdily constructed,
Lapp products have proven their worth for over half a century.
BUILDING AUTOMATION APPLICATIONS
Building automation systems have a direct impact upon your ability to maximise the
performance of your facility. Communication between controller, peripherals and user
interfaces in a building automation system network is essential. Lapp cable provides
universal network wiring from the control level right down to the peripherals.
9
1
2
11
4 10
5
12
6
5
1. BMS, ACMV & KNX system 5. CCTV, security & card access 9. Lift, escalator & gondola
2. Solar Photovoltaic panel 6. CATV cable vision 10. Automated car park management system
PRODUCT CHARACTERISTICS
PRODUCT CHARACTERISTICS
PRODUCT CHARACTERISTICS
RG COAXIAL CONNECTORS
PRODUCT CHARACTERISTICS
PRODUCT CHARACTERISTICS
SKINTOP® ST-HF-M,
SKINDICHT SVFK-M
Metric, Flat cable glands
UNITRONIC LiYY,
® Used in conveyor systems, lifts,
ST 2919 PE pumps, control cabinet , tunnel
construction, public building,
Data transmission cable with underground railways and trains.
UNITRONIC® BUS CAN, colour code acc. To DIN 47100
LiY(ST)Y-TP Suitable for use as control and
instrumentation cables. The
Cables for bus system CAN outer sheath can also be
LAPP KABEL H07V-K, UL, CSA-approved produced in other colors to
ÖLFLEX® HEAT 125 SC Suitable for use in data match your application needs.
transmission, audio and control
European <HAR> cable type measurement.
certification
Flexible, heavy construction,
halogen-free AD8 –
submersible.
AUTOMATED WAREHOUSING
The automated warehouse system improves the efficiency of logistics operations.
Logistics automation systems can powerfully complement the facilities provided by higher
level computer systems. Automated production processes require data transmission
cables that offer high flexibility and durability, as well as excellent screening.
PRODUCT CHARACTERISTICS
SKINTOP® ST-M,
MS-M BRUSH
Metric cable glands
Used in areas where cables HITRONIC® HRM-FD FIBER
and wires need to be safely OPTIC CABLES, HUW
inserted into housings. For ARMOURED UNIVERSAL
EMC-compliant earthing of the
CABLE UNITRONIC® FD CY,
copper braiding or for cables
Flexible breakout fibre optic BUS PB FD P
with copper shaft sheath.
cable, universal cable with Screened highly flexible data
corrugated steel tape armour transmission cable with PVC
Designed for highly flexible outer sheath ÖLFLEX® CLASSIC FD 810P,
industrial applications. Suitable for use in measuring, FD 810CP, FD 891P
control and regulating circuits. Screened, PVC-insulated,
Also for FIP – Factory numbered, PVC inner and
Instrumentation Proto PUR sheath power and control
cable
Suitable for use in automation
engineering for measuring
control and regulating circuits.
TEMPORARY POWER SUPPLY & WELDING
In civil engineering generators are used to supply electrical power in places where utility
(central station) power is not available, or where power is needed only temporarily.
Small generators are sometime used to supply power tools at construction sites.
Trailermounted generators supply power for temporary installations of lighting in train
tunnels, welding equipments, sound amplification systems, amusement rides etc.
H05RN-F, H07RN-F,
H07RN8-F
Heavy duty rubber sheath,
NSGAFOU, NSHXAFO 1.8/3kV neoprene cable
Heavy duty rubber-sheath cable,
Halogen-free, flexible single- high stresses, light & sound
conductor rubber cable for technology. Used as hand-held
H01N2-D, X01N2D public transport and wiring and power supply devices.
Wiring of machines, tools,
Normative arc-welding cable devices, appliances and control
For transmitting high currents cabinets.
ÖLFLEX® CLASSIC 100, 110 from the electric welding device
to the welding tool.
Colour-coded, VDE-registered
oil-resistant PVC control cable
For use in power stations,
heating and air-conditioning
systems, industrial machinery
and plant engineering.
RELIABLY CONNECTING
THE WORLD
Lapp Group keens to help you become more productive and successful. This is why
we work tirelessly on optimising our processes. We ensure to find the best solution
for you and provide you with quick, efficient and effective support.
QUALITY THE WORLD
APPROVES OF
Today, Lapp cables have earned the stamp of approval from a variety of international
accreditation bodies, as seen by the various certifications and trademark approvals
they carry. This is a statement of quality and an assurance of performance that we
promise to deliver to you.
+RPH
$UFKLWHFWXUDO
6WUXFWXUDO &RD[LDO&DEOH)RU5*7\SH>/$33.$%(/67877*$57@
(OHFWULFDO
0HFKDQLFDO
6DIHW\(TXLSPHQW
0DFKLQHU\ 3URGXFW,QIR
'HVFULSWLRQ
(QYLURQPHQWDO6XVWDLQDELOLW\ &RD[LDO&DEOH)RU5*7\SH
8QLYHUVDO'HVLJQ
&LYLO,QIUDVWUXFWXUH
/LIW &RQWDFW,QIR
&RPSDQ\/DSS/RJLVWLFV3WH/WG
%XLOGLQJ1HZV
$GGUHVV1R7XDV6RXWK6WUHHW
)HHGEDFN
3RVWDO
&RQWDFW8V
7HO
)D[
(PDLODVLDBVDOHV#ODSSFDEOHDVLDFRP
6HDUFK
,¶PORRNLQJIRU
&RQWDFW3HUVRQ0U+R*LDQJ.LDQJ
:HEVLWHZZZODSSFDEOHDVLDFRP
3URGXFW
6XSSOLHU
>%$&.@
3ULYDF\6WDWHPHQW_7HUPVRI8VH %HVWYLHZHGZLWK,([
+'%37&$OOULJKWVUHVHUYHG
SRZHUHGE\JHRZDONHU
CERTIFICATE
!!
&'$'#"=;<;2<;2=C
#$,%'7=;<<"%*%'%&
#%'#%& "08 'DWXPGHUHUVWPDOLJHQ$QEULQJXQJGHU .HQQ]HLFKQXQJ
'DWHRIILUVWIL[LQJRIWKH ODEHO
$$%"##!$",5&"!#%$%#('"'&'&#&"#'"'& &&(%''$%#('&&#"')"!"('(%("%
5&# #*2$
%)0
" ,'#&$%#('&%"'
%&#( #"&%'#
&'"#)%("%
5&# #*2$%)0 *,& ###%'%#"'
$%#('0
6WXWWJDUW1RY
$%!'&'%$%#('#"#'!'% #"'""'
" "%''#"%'#%,&(''#'# #*"#"'#"&/<0( "#%!'#".&"& 8,/DSS*PE+
"1#%
&'"&3 &4!(&'$%&"'"'%"'%',"""#"2!& "!""%.*'#('",!"$( '#"#''3#%%*"&40=0&''!"'
3URGXFW0DQDJHPHQW&DEOHV8,/DSS*PE+
6$%"'%#!'
" "%''#"&%'#%,*'$%!&&#"%#!"%*%'%&
#%'#%& "06!(&'$$%"''#'+'%'!'% 0 "'#".
'%$%"'!'% !(&'" (#$,%'"#'"'# #*"#%!'/6#$,%'7=;<<"%*%'%&
#%'#%& "086
6WXWWJDUW *HVFKlIWVIKUHU
7HO $QGUHDV/DSS$UPLQ+H-RVHI+RO]
)D[ 1LHGHUODVVXQJ /DSS,QVXODWRULVWNHLQ
(0DLOLQIR#ODSSNDEHOGH +DQQRYHU 8QWHUQHKPHQGHU/DSS*UXSSH
ZZZODSSNDEHOGH
6HLWHYRQ
PROJECTS WE ACHIEVED
• Singapore Flyer
• Changi Airport Terminal 3 - Solar Panels
• Singapore F1 Night Race
• Ng Teng Fong Jurong Hospital
• Singapore Sport Hub
• ABBOTT Nutrition Plant
• NTUC Automated Distribution Center
Government
Ren Ci Hospital
SMRT DTL Station C921 Commercial
Changi Prison Bedok Interchange
Quincy Hotel Residential
Subaru Showroom HDB Kallang Trivista
Riversail Condo
Westwood Condo
School
Raffles Institution
NUS Yale College Industrial
Singapore Polytechnic Mead Johnson Plant
Pratt & Whitney’s Manufacturing Renewable
Holcim Clement Plant Jcube
Bukit Panjang HDB
Keppel District Cooling Plant
BRANDS THAT
POWER THE INDUSTRY
As one of the world’s leading provider of cables and cable accessories,
Lapp Group’s family of cable brands has earned itself a sterling
reputation for quality, precision and reliability. Through JJ-Lapp Cable,
these premier cable solutions are now available and tailored to the
specific needs of the ASEAN market.
ÖLFLEX®
Power and control cables
UNITRONIC®
Data communication systems
ETHERLINE®
Data communication systems
for Ethernet technology
HITRONIC®
Optical transmission systems
EPIC®
Industrial connectors
SKINTOP®
Cable glands
SILVYN®
Protective cable conduit
and cable carrier systems
FLEXIMARK®
Cable marking systems