Professional Documents
Culture Documents
العمليات الكيميائيه
العمليات الكيميائيه
org
تعديل
GEORGE T . AUSTIN
ترجمة
طارق إسماعيل كاخيا
رئيس الجمعية الكيميائية السورية
مراجعة
الدكتور فؤاد عطا اهلل
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
2
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
المحتويات
-1العمليات الكيميائية
-2العمليات الكيميائية وعمل المهندس الكيميائي
-3تهيئة المياه وحماية البيئة
-4الطاقة ،والوقود ،وتكييف الهواء ،والتبريد
-5كيمياء الكربون
-6الوقود الغازي
-7الغازات الصناعية
-8الكربون الصناعي
-9الصناعات الخزفية
-11اإلسمنت البورتالندي ،ومركبات الكالسيوم والمغنزيوم
-11الصناعات الزجاجية
-12الملح وبعض مركبات الصوديوم
-13صناعات الكلور -القلوي :كربونات الصوديوم ،الصود الكاوي ،الكلور
-14صناعات التحليل الكهربائي
-15الصناعات الكهراح اررية
-16الصناعات الفوسفورية
-17الصناعات البوتاسيومية
-18الصناعات النتروجينية
-19الكبريت وحمض الكبريت
-21حمض كلور الماء والمواد الكيميائية الالعضوية المتعددة
3
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
-21الصناعات النووية
-22المواد المتفجرة ،والوقود الدفعي ،والكيماويات السامة
-23صناعات منتجات التصوير الفوتوغرافي
-24صناعات الطالء السطحي
-25الصناعات الغذائية والمنتجات الغذائية الثانوية
-26الصناعات الكيميائية الزراعية
-27العطور ،والمنكهات ،والمواد المضافة إلى الطعام
-28الزيوت ،و ُّ
الد ُسم ،والشموع
-29الصابون والمنظفات الصناعية
-31صناعة السكر والنشا
-31الصناعات التخميرية
-32المواد الكيميائية المشتقة من الخشب
-33صناعات العجينة الورقية والورق
-34صناعات اللدائن
-35صناعات األلياف واألفالم
-36الصناعات المطاطية
-37معالجة النفط
-38المواد البتروكيميائية
-39المواد البينية الحلقية واألصباغ
-41الصناعات الصيدالنية
4
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
مقدمة
إلخراج هذا الكتاب قصة طريفة
حيث أنه عند قيامي بتدريس مادة الكيمياء الالعضوية لطالب السنة األولى في
كليةةة الهندسةةة الكيميائيةةة والبتروليةةة للعةةام الد ارسةةي 1975 – 1974وكةةان اسةةم الكليةةة
آنةةذاا المعهةةد العةةالي للهندسةةة الكيميائيةةة والبتروليةةة ،ثةةم تبةةدل السةةم كليةةة عنةةد إنشةةاء
جامعة البعث في حمص عام 1979
قمةةت بتكليةةف الطةةالب والةةذين أثبةةت أسةةماءهم الحقةةاك عسةةى أن يتةةذكر كةةل واحةةد
منهم ما قد ترجمه من هذا الكتاب ،حيث قمت بتكليفهم بترجمة كتاب
SHREV ‘ S CHEMICAL PROCESS INDUSTRIES
وهو من كتب المراجع األمريكية المشهور
بحي ةةث كلف ةةت ك ةةل ط ةةالبين أو أكث ةةر بترجم ةةة فص ةةل م ةةن فص ةةول الكت ةةاب وعن ةةدما
أعادوا إلي البحث مترجمةاك قمةت بمراجعةة الترجمةة وتنقيحهةا واختةرت فصةوالك منهةا قمةت
بطابعتها آنذاا وتدريسها وهذه الفصول المختارة كانت بما يهم الطالب العربي بصورة
عامة والسوري بصورة خاصة معرفته .
وعن ة ةةد إق ة ةةامتي بالس ة ةةويد خ ة ةةالل األعة ة ةوام 1996 – 1993قم ة ةةت بمراجع ة ةةة ه ة ةةذه
الترجمةةات ثانيةةة و تنقيحهةةا باالعتمةةاد علةةى الطبعةةات الحديثةةة للكتةةاب و غيةره مةةن كتةةب
الكيمياء الصناعية بحيث صار هذا الكتاب مرجعا جامعيا .
وكانت غايتي من ذلا :
- 11تعويةةد الطةةالب أمةةل المسةةتقبل بةةالعودة للم ارجةةع العالميةةة كلمةةا سةةنحت لهةةم
الفرصة أو احتاجوا إلى بحث ما
- 21أن يشةعر الطلبةة أنهةم هةم الةذين قةةاموا بوضةع الكتةاب الةذي يدرسةونه وذلةةا
ترغيباك لهم بعلم الكيمياء حيث أن معظمهم كةان قةد دخةل الكليةة مرغمةاك عنةه بحسةب مةا
يسمح به مجموع عالماته في الثانوية العامة .
5
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
أمةا وقةةد أصةبح طلبةةة الكليةة للعةةام الد ارسةي 1975– 1974أسةةاتذة ودكةةاترة اآلن
في نفس الكلية فقد سرني أن يقوم الدكتور المهندس السيد فؤاد عطا اهلل وهةو مةن كةان
طالباك آن ذلا ودكتو اكر اآلن بمراجعة الكتاب ليكون أقرب للكمال وبما يتناسب مع ماجد
في هذا العلم وقد مضى على ترجمته األولى 24عاماك ونيةف آمةل بهةذه الفكةرة إلخةراج
هذا الكتاب أن تكون حاف اكز للزمالء المدرسين في كافة الكليات أن ينهجةوا هةذا الةنه و
بذلا يساعدوا طالبهم على سهولة فهةم المةادة التةي يترجمونهةا مةن جهةة و ينقلةوا علةوم
اآلخةرين إلةى العربيةةة مةن جهةةة ثانيةة و تعويةةدهم علةى المراجعةةة و المطالعةة و الترجمةةة
من جهة ثالثة .
و أمل أن أكون قد قدمت خدمة ألمتنا العربية المتطلعة إلى فجر علّمي مشرق
جميل نعيد فيه مجدنا العلمي الغابر ،واهلل من وراء القصد .
6
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
7
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
8
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
9
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
11
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 4
العمليات الكيميائية
ُيراعى في هذا الكتاب العمليات الكيميائية للمواد الخام بهدف تحويلها إلى
منتجات مربحة ومفيدة الستخدامها كسلع استهالكية أو مركبات وسطية يمكن تعديلها
كيميائياك وفيزيائياك للحصول على منتجات استهالكية أيضاك .حيث يستخدم حوالي ربع
إجمالي اإلنتاج الكيميائي في تصنيع مواد كيميائية أخرى وبذلا تكون الصناعة
الكيميائية مميزة في كونها أفضل مستهلا لتلا المواد .
تسةةاعد هةةذه اللمحةةة العامةةة كةةل مةةن الكيميةةائيين والمهندسةةين الكيميةةائيين والمةةدراء
ورجال األعمال الذين يعملةون فةي مجةال الصةناعات الكيميائيةة علةى فهةم الحالةة الفنيةة
الراهنة لها .يجب أن تهتم الهندسة الكيميائية والكيمياء الصناعية أساساك بالربح ،فبدونه
ال يمكن تشغيل المشروع .كما يتميز العمل الكيميائي بالتبدالت السريعة في األساليب،
ونشير في الوقت الحاضر إلى التغيرات الكبيرة في تكةاليف الطاقةةو ولكةن عنةدما تةزداد
كلفة اإلنتاج الكيميائي ولو بمقدار % 11فإن هذا العمل يتعةرض فةي معظةم الحةاالت
إلى خطر االستبدال كما لو كان مادة جديدة .
ُعرفة ةةت الهندسة ةةة الكيميائية ةةة كفة ةةرع مسة ةةتقل فة ةةي عة ةةام ،1911عنة ةةدما أدرا علمة ةةاء
الصناعة الكيميائية أن علم الهندسة الميكانيكية وعلم الكيمياء لم يقدما مقاربةات سةليمة
لتص ةةميم مص ةةانع كيميائي ةةة .فوص ةةفوا العملي ةةات الفيزيائي ةةة الض ةةرورية لتص ةةنيع المة ةواد
( " unit operationsانتقةةال الحة اررة ، الكيميائيةةة علةةى أنه ةةا " عمليةةات موحةةدة
جريان السائل ،التقطير ،الترشيح ،إلخ ) .ومةع أن العمليـات الموحـد تلةا كانةت
في أكثرها وصفية أصالك ،فإنها أصبحت موضوعاك لدراسة نشطة ويمكن استخدامها في
الوقةةت الحاضةةر بوصةةفها رياضةةياّ للتنبةةؤ بتصةةميم المصةةانع .وفةةي عةةام 193اقتةةرح
غروغنةةز P.H Grogginsمقارب ةة مشةةابهة تقريب ةاك لتصةةنيف العمليةةات الكيميائيةةة كة ة "
النترجةة ،والسةلفنة ،واألكسةدة ، معالجات موحد " .وتتضمن هذه المعالجةات :
11
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الكلورة ،إلخ .ولكن هذا المفهوم لم تثبت فائدتةه كفكةرة العمليةات الموحةدة ،ولةم تتحةول
مفاهيمه إلى طرق رياضية ،ومع ذلا فإن استخدامه مفيد أحيانا .
توسع مؤخ اكر حقل العمليات الموحدة ليشمل العديد من أنواع العمليات الجديدة .وقد
يكةةون أفضةةل تصةةنيف لهةةا فةةي الحالةةة الراهنةةة الكتةةاب الةةذي وضةةعه بيةةري تحةةت اسةةم
Perry’s chemical Engineer’s Handbookفي طبعاته المتعددة .
يؤكد هذا الكتاب على التحوالت الكيميائية ،التي يمكةن تعريفهةا بهنهةا تفةاعالت
كيميائي ةةة تنطب ةةق عل ةةى العملي ةةات الص ةةناعية ( الج ةةدول . )1-1انتش ةةر عل ةةم الكيمي ةةاء
األساس ةةي بد ارس ةةة المع ةةدات الت ةةي تح ةةدث فيه ةةا التف ةةاعالت وك ةةذلا تك ةةاليف التف ةةاعالت
والطاقةة المسةتخدمة فةةي العمليةات وأثةر المةةردود واختصةار العمةل للوصةةول إلةى عمليةةة
فعالةةة ومربحةةة .ولكةةن هةةذه العمليةةة لةةم توصةةف طبعةاك بصةةورة علميةةة وكميةةة كالعمليةةات
الموحدة التي لم تشرح هنا .
هناا جماعة كبيةرة تعتقةد بةهن د ارسةات هةذا النمةوذج قليلةة األهميةة ،ألن طبيعةة
العمليات الكيميائية تتغير باستمرار ،ولهذا السبب بالذات ،تحتاج العمليات الكيميائية
إلى دراسة واسعة جدا كً ،ألن التغيرات فةي قطةاع واحةد للصةناعات الكيميائيةة ،سةوف
ت ةةؤثر بس ةةرعة عل ةةى جمي ةةع القطاع ةةات األخ ةةرى فيه ةةا .فتط ةةور جدي ةةد يح ةةدث الي ةةوم ف ةةي
صناعة الصابون مثال كً ،قد يغير تماما صيغة الدهان غداك .
وبسةةبب التنةةوع والتعقيةةد فةةي العمليةةات الكيميائي ةة ،تهةةيء الد ارسةةة الواسةةعة مقاربةةة
فعالة ،تنطوي على فائدة كبيرة في تصميم طرق جديدة للتصنيع .
يمك ةةن إيج ةةاز خة ةواص التح ةةوالت الكيميائية ةة الرئيس ةةية ،الت ةةي تطب ةةق ف ةةي تص ةةنيع
المواد الكيميائية في الجدول 1 - 1التالي :
12
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
13
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
14
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يمكن بسةهولة كبيةرة إدارة االسـتخدا المتعـددللجهاز عةن طريةق عةزل التحةوالت
الكيميائية .يلتزم كثير من المصانع المتخصصة على نطاق واسع تماماك بنات واحد ،
ألن االستخدام المضاعف غير ممكن اقتصادياك .
-5إن تصنيف التحويةل الكيميةائي ،يم ّكةن المصةنعين الكيميةائيين مةن االنتقةال
من أداء المجموعة إلى أداء كيميائي جديد مستقل في الصنف إياه .ومن المهم أساساك
أن نعرف ونتذكر المبادئ األساسية أكثر من األداءات النوعية .هذه الطريقةة للمقاربةة
،التي قلما يشدد عليها ،في سياقات الكيمياء العضوية والالعضوية ،تسةهل إلةى حةد
كبي ةةر تص ةةنيع أي م ةةادة كيميائي ةةة باالعتم ةةاد عل ةةى المعلوم ةةات القديم ةةة المعمم ةةة ح ةةول
التحويل النوعي .ويجنبنا هذا اإلجراء استظهار المالحظات الفردية .
و أدرجت التحوالت الرئيسية المهمة في الجدول 1.-1
-6بما أن تصنيف التحويل الكيميائي يقوم على أسةاس كيميةائي ،لةذلا شةددنا
على التفاعل الكيميائي .ومع أن تكاليف الطاقة كبيرة ،تبقى المواد أساساك أكثر كلفةة
منها ،ومن هنا ،يساعد إدخال تحسينات طفيفة في المردود الكيميائي على رفع الربح
في نات التصنيع .وربما كان التوفير في الطاقة أو القدرة أقل فائدة .
-7يمكن غالباك تبسيط تصميم المعدات عن طريق المبادىء العامة ،التي تنشه
من تنظيم التحويل الكيميائي ،أكثر مما يمكن تبسيطها من دراسة كل تفاعةل لوحةده .
إن تلا التجربة التى أشارت إلى عدد من التفاعالت المتحالفة بمقتضى تحول كيميائي
،هي دليل ممتاز على تفاعل جديد في هذا التصنيف بالذات .وفي معالجة التحوالت
الكيميائية .
كلما كان فهمنا أكبر للكيمياء الفيزيائية والحركية ،كلما تحسةن مفهةوم المصةنع
.وعموم ةاك ،إن الظةةروف التةةي تزيةةد مةةن سةةرعة التفاعةةل ،تقلةةل مةةن ت ةوازن التحويةةل .
15
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وكثي ة اكر ماتشةةكل هةةذه العالقةةة بةةين الت ةوازن والسةةرعة المعضةةلة الرئيسةةية فةةي التصةةميم .
فمثالك :
محول convertorثاني
في تحضير حمض الكبريت بطريقة التالمس ،يتهلف ِّ
أكسةةيد الكبريةةت مةةن جةزأين ( وأحيانةاك أكثةةر ) ،جةةزء حةةار صةةغير الحجةةم ،يحصةةل فيةةه
التفاعةةل بسةةرعة ،ويقتةةرب مةةن ت ةوازن غيةةر م ةؤات ،يةةؤدي إلةةى تحةةول غيةةر تةةام يخلةةف
قسةةماك غيةةر متفاعةةل مةةن . SO2يل ةةي هةةذا الجةةزء ،قطةةاع أكبةةر وأبةةرد يتواصةةل في ةةه
التفاعةةل بةةبطء ،ولكةةن يتحةةول تقريبةاك كةةل البةةاقي مةةن SO2إلةةى . SO3ولةوال انخفةةاض
درجة الح اررة فةي هةذا القطةاع ،لكانةت تكةاليف المةادة عاليةة ولكةان تلةوث الهةواء غيةر
مقبول ،نظ اكر لفقدان كمية كبيرة من المادة غير المتحولة .
استخدمنا في هذا الكتاب مخططات اإلنتاج على نطاق واسع ،ألنها تتيح جمع
حيةز صةغير .وتسةتخدم نمةاذج عديةدة مةن تلةا قدر كبيةر مةن المعلومةات وفحصةها فةي ّ
المخططةةات :تبةةين بعضةةها اإلنتةةاج البسةةيط ،وبعضةةها اآلخةةر توازنةةات المةواد ،والقلةةة
منها كاملة جةداك ،حيةث تتضةمن المصةارف ،وخطةوط الحريةق ،وخطةوط البةدء .كمةا
عملنةةا علةةى تبسةةيط هةةذه المخططةةات إلةةى أدنةةى درجةةة ،ورسةةمناها لكةةي تبةةين المبةةادئ
الرئيسية أكثر من التفاصيل .وسنركز فةي هةذا الكتةاب علةى المبةادئ األساسةية العامةة
لهةةذه المجموعةةات أكثةةر مةةن تركيزنةةا علةةى التفاصةةيل .وسةةتكون هةةذه المبةةادئ جةةزءاك مةةن
معرفةةة التشةةغيل لةةدى الكيميةةائيين ،والمهندسةةين ،ولكةةل العةةاملين فةةي التصةةنيع ،وحتةةى
االختصاصيين ،ألنه يمكن غالباك تحويل هذه اإلجراءات من حقل إلى آخر .
ونظة ة اكر لتن ةةامي ع ةةدد المهندس ةةين الكيمي ةةائيين ،ال ةةذين ي ةةدخلون أسة ةواق البي ةةع ،أو
يشةةغلون م اركةةز تنفيذيةةة أو إداريةةة ،يصةةبح ضةةرورياك بالنسةةبة لهةةم الحصةةول علةةى معرفةةة
أوسةةع بالصةةناعة الكيميائيةةة .وسةةتهيه مخططةةات اإلنتةةاج ،بطريقةةة منطقيةةة مترابطةةة ،
لكل من المختص ،والبائع ،والمدير وجهة نظر إجمالية حول كثير من العمليات .
16
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
17
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
كما تنشر في حوالي 41111صحيفة .يمكن الوصول إلى المةادة عةن طريةق فهةارس
س ةةنوية وعقدي ةةة ح ةةول الموض ةةوع والمؤل ةةف وبة ةراءة االختة ةراع والص ةةيغة ،إل ةةخ .ويمك ةةن
البحث بسرعة بواسطة الحاسوب عن المنشةورات .حيةث تحفةظ المعلومةات فيمةا يةدعى
بة قاعد المعلومات ،وهي مجرد أنظمة حافظة للسةجالت أساسةها الحاسةوب .ويمكةن
تقريبةاك الكشةةف عةةن أيةةة معلومةةات حسةب الرغبةةة ،فةةي خطوطهةةا المةةوجزة ،أو عناوينهةةا
فقط ،أو خالصاتها الكاملةة ،وفةي بعةض الحةاالت عةن مقةاالت كاملةة .تم ّكةن أجهةزة
( ومةن ثةم قليةل الكلفةة ) ،ومةن الحاسوب التبادلية الفعل من إجراء بحث تقريبي
ثةةم تنقيحةةه للكشةةف عةةن التفاصةةيل ذات العالقةةة .طريقةةة البحةةث هةةذه تخفةةض الكلفةةة ،
وتختصة ةةر الوقة ةةت .ولة ةةيس مة ةةن الضة ةةروري التعة ةةرف علة ةةى الحاسة ةةوب ،نظ ة ة اكر لوجة ةةود
المشرفين على المكتبات الذين يقدمون المساعدة ،وبذلا يمكن الحصةول بسةرعة علةى
التسهيالت .
18
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 2
العمليات الكيميائية وعمل المهندس الكيميائي
01111مهن يييم كئمئي ي م 00111كئمئي ي م ئك ي ي ف ييم ي ي 9191كي ي
احئي ، يئ مي ا ايم ر الميير ئ نني ع ييي المحديي .كي رزقه فم ال الئي
مئ ي نني ييئ ،مم ي يم ي ا دقييم الحميينئ الكئمئ ي م المنق ي لئ م ي دق ي م ةمييرس
يع ييين 011111مهنئي .ئعميم معمي المهني يئ الكئمئي ئئ رئق مي ،ر مي
أ ةييري فيم ي 9199مي الم مي . Privateةمهير ا يح فيم دقيم المين
ق م المعهي ا مرئكم ل مهني ئ الكئمئ ئئ ة ةكثر م % 11م نؤالء المهني يئ
ال مئفئ الح لئ : فم المي ال ،ئعم
91
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
لي لع ح ي م د لئي يه ي ي ك ئيير ل حق ئييم مي ا ييحميامه .فييم الم ييحق م حمي ح م ييأل
. ئي الئ االقحم ي فم ال ق ةكثر دئ ئ مم نم
0.
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
إنح ج العم ئ . اقحم يي ا ئي مم النقيي لةنح ج فم المار أ .مم الصورة .1-2المم
المعدات : Equipment
.قيي ة رزني المعيييا ي فمي م م يحق دي م المعييا الئدحي ي ني ا الكحي ر
ي . الحييم حمثييم ني ا المع ليي ي فييم المم الممح في مييف المع ليي مي
الميين ئ ةي مهنيييم كئمئ ي م ة ئ ييية م ي ر م كيير لكييم ححد ي معرفحييي لمعيييا
ال ي فن . دييا النحريي ة راج الحق ئر دييا لض المراد ك لمضم
العم ئي الحييم لمعيييا من ي ححع ي ئحضييم كاتللالوا الهندسللة الكيميائيللة مع مي
ياي الممنعئ .حفئي اكم م ر ه ا المي م ا
ّ ني ممح ف ئمك الحز ي ه م
00
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الممفييف الي ي ئدمييم كمئي ق ئ ي ييييا دمييض ا ز لييع ني ح كييم ا ل منئي ي
م اله ل يئ . Halogen
الحم ححضمنه الييا م الي اري فيم كحي ر امحئ ر الم اي االقحراد ي ح
ئري ل مهني ئ الكئمئ ئئ .
الم حمر ارحف أ حك لئف العمم المراق الم ق ال رز نحئي لحزائي ا حميا اإليراءا
المراق ي لعمييم اإلن ي نم ي ي ي كثئيير م ي نم ي ج المعيييا ييي الم ث قئ ي الن ي ئ
لئ .ححضم ن ا ا يهز : م ث قئ أ ع ر منمفض
ا نئ ة قئمحه ة اندرافه المؤار -ح ئ المع م -9ةيهز القئ م ا
المعئ ر .
ة الن احم الفع ئي ة المح قعي .ئيير احمي إليار الم ق الحن ف م الن م ل مع لي
الهني يئ المهمي .فميث نني ع العيئيي مي المع ليي الق ار ار الدكئم فيم المن قاي
الحقنئي ي لحم يينئ الفئني ي م ،اإلئثي ي ن م ،دم ييض الم ييم ،امحئي ي ر ةفضي ي ه مي ي ن دئي ي
اليقئق الحم ح حمي المع ل المؤاي ار الزم ن قرار اقحم يي .الد الم ق
ي إل قرار اضح . المد ئ ،حؤيي
الطاقة :
ح يئي حنمئ ال ق .دئث ئمك ا حنف ن ا ال ق فم نقم ئهح المهني
ي ايكم ة ا ن ئير ،ئمكي ا يحميامه ال يف ة الاي دن ا ي الم اي المي
الكئمئ ئي ي ال قي ي المن قي ي مي ي الحفي ي دي يرار ة مي ي ر ة كهر ي ي ء ،ة ق ييي حكي ي
الم م ل درار . الن ار ل درار ،ة ال ق الممحم فم الحف
إ حك لئف ال ق الد اررئ الم حمي م الينف ة ال ي ز ة الفدي ة الايمم ة
يحمرار ، الن ئ ،ة حك لئف ال ق الكهر ئ الم حمي م الهي اء ة المي ء مح يلي
ئ ا مي م ةي ه . ل لع م المعر ييا ض م
ال قي فيم الممي ن الكئمئ ئي نيم المؤاير الر ئ يم ل ك في لكي كثئ ار مي حكي
مم مي رئي ح ئئير ة ي لئر العم ئي ي ئمك غ ل مفض ال ق الم يحميم
ي مزئيي مي الحف ميئم الفمم الديئث .ئدح ي الفمم ال ار حميا حكن ل يئ
د م ح لئي ال ق ا حميامه .
.1
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
العمالة :
الحميمئ ممحي از .مي ي مقييار مي ئكي ي ئ ه العم م المهر فيم نيي ع الممين
يير إل ي الكئمئ ئ ي الميين م ئي حع ي نه .انحق ي م ي مميين ئيينيح ييي
الم ييحمر مم مي ي ف ييم ميي ي م ح ي يرئ العم ئي ي المرئدي ي المي ي فر ل عم لي ي الحقنئي ي
العم لي فيم الميين ي ي لئر المث ي .مح ا لعم ئي ا يحميا ةيهيز الييحدك
الكئمئ ئ ق ئ ن ئ ،نن ع ة م ال كثئر حدحي ج إلي مهي ار ا يحثن ئ يأي ر ة ي
م الدي الع .
ئئ الي ال ار ) الجدول .1-2رةم الم م الم حه ع إلنا ء ممن ييئي ل م اي الكئمئ ئ (
الدك مي الفئيرالئي مي ر ر ئ ييئ فييم المحديي ا مرئكئي ،اي رك ففيم ال الئي
المهنيم لرمي الحمينئ .قيي ي المر ي فيم مناي ح ئر ح ئ ق ا ي ا م
العم ي ييم الم ي ييدم لك ي ييم الم ي يين الم ي ييد ) (OSHAلحد ي ييئ م ي يير ف ا مي ي ي
ححدم ييم زار العم ييم م ييؤ لئ م ييئ غ المعي ي ئئر لك في ي الدقي ي م م ي يير ني ي ا القي ي ن
نار الكئمئ ئ المن ئ .نم ار لفع لئ ن ا المر المن ئ م فئه المع لي
ئح ن ن ي ق ييم لييع المعهييي ال ي نم ا مرئكييم ل مع ي ئئر زار العمييم مع ي ئئر احد يئ ي ك ي
) ) ANSIاليمعئي ال نئي ل دم ئي مي الدرئي ) . ( NFPAا ح ير الي عض ة
ي ي فيييم الم ييد مف يير في ييم دم ييي لحعزئ ييز المعي ي ئئر، المهن ييم لرمي ي المر ي ي
الك ف إل الفع لئ ا مر ال ي ةيس إل حمفئفي ح ئ ي . ا حميامي امح ر ن
مرام ،ئير المد ق ن ن فئيرالئ ئ المهنم لرم ئعي المر
/ة ال يي ييزاء حكيرر انحه ك حيي الم لئي رر العمم ة ئ قي اال حعيرض ل ارمي
ي ر ييي ح ئحه ي ل مع ي ئئر .ئحضييم ن ي ا المر ي المحعمييي .قييي ح ي المم ي ن
ث ث نم ج م المع ئئر :
-9المع ئئر ا لئ .
-0المع ئئر ال ر المؤقح .
-.المع ئئر اليا م .
مييير المع ي ئئر ال ر ي لدم ئ ي الم ييحميمئ م ي الم يير الييييي ال ي ي ح ي ي الم ي اي
عييي ال ي م ة المؤ ئ ي ة م ي مم ي ر ييئييي .ئمك ي ح ئ ي المع ي ئئر اليا م ي فق ي
نم ييرن ا ييك ئ دئ ييث ححهئ ييأ الفرمي ي ةمي ي ةا ييم ر مهحم ييئ لح كئ ييي يهي ي إيي يراءا
ا حراض حه .
ممح ز دح ق م مي ر المر ي يم ةم مم الكئمئ ئ حمئز المن
حنمئ مع ليحه .ة ليم انحمي يه ي ةك ر لحعئئ الم اي ال م .م مي را ل
(مي ي اي ح ي ي ر حاي ي ن ) ،الم ييم ل يير ( المي ي اي الم ي ي مي ي ر ل م يير ن
ممئحي ي ) .نني ي ع مي ي ف مهي ي ف ييم الي يرةي دي ي م م يييس الم يير الي ي ي حمث ييي ني ي ا المي ي اي
.0
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ض ي ي المع ي ي ئئر اليا م ي ي . الاي ييك ئ ق ي ييم اكحم ي ي م اإلي ي يراءا ي يين ا ي ييندح ج إل ي ي
الميس ال ئم مدي ي ييا . د م حأثئر الحراكئز المفئف ف لمع م
م ي حئر إيار الكئمئ ئ فم الهني ك ل رئ م الع لئر اإليارئ .ااحهر ا
. إل اإليار المح ان م م إل يري ةم دح معه نق ا
ححمثم الم ؤ لئ ا ل لميئر الممين فيم إيار الممين ( مي ع مييرر آال
.ق ي م ةدييين ل ي ق ار د ي فييم ال ي مق ل ي ضي كف ي ء ) ،دئييث ئنييحم أم ي
لئي ،فعنييم حفقيي معن ئي اإليار فم ممنعي " :لئم نن ع م ةياء ممحي ز يي
ي ي إثي ي ر ا ياء الف ييريي العي ي لم ،حنحه ييم مميي ةئ مهي ي ،المعن ئي ي منممي ي ق يييرحه
ئه ا حدق قه " . مم م حمر ل مد فم ك لدرئ ،حدح ج إل
التدريب :
هي ا الحييرئر ني الي ي ئيييري فيم ديي مين ئ حيرئ ئي ، ل قئي ةفضيم مكي
ةنمئحييي .ئمك ي ل ما يرفئ م ي ة المد ي كم simulatorاإللكحر نييم الديييئث قييي ةث ي
الح ئئير .دئيث ئمكينه ا رقي ل ح يئ ة ئ يحن يحميامه ني ا ا ي ا العم م
فم مير ف ر ح م ر ة لئر ام ي حميا المد كم ة ئ حن مث
الم ر .
العامل :
ليريي ي ا لي ي الع م ييم المي ي نر ،ال حدحي ي ج إلي ي ح ييحمي الممي ي ن الكئمئ ئي ي
ي ندي م ي يي ني ير .مي مي ممين ئعميم العم م غئر المهر إال فم دي ال
رغ الع مم م افقحي له ا ال ر ئم ح م الدئ ي حفه آراء العم م م اقفه .
ا حقمي ي ء ة د ييث لرؤئي ي الم ييحق م ،ييححم ف ة ئ ييحفئي منهي ي .ييي المح يييال
الارك فم الحقي الحن ف م لمين حه .الح ي ئر ني حكئئيف ةفكي ر ال ديث مي دقي
ييئ كثيير الني احم ا حفييحح ة ي اق ييئييي دحي حرقئي الميين اإلنحي ج الميين
الث ح .ئمك يي ل نح م ال دث ف ا يا كم ئ م :
-9ر ييئي مد ن .
-0مفض حك لئف ة ع ر الن احم .
ن احم ل حك معر ف م ق م . -.ميم
-2ح ئئر ا ائ ء الن ير إل مؤ حي رئ ا ع فم اال حميا العم م .
ثن ئ . ق فق كمنحي ححاكم -0م ري من ر لم اي ك ن
ئ ر اإلاراف ا ين م . -0الحدرر م
-7ا حقرار العمم اال حميا المن م .
-9ن احم م ن ئ مد ن .
9191 ئ ئ اليي م 0-0يي الم حميمئ فم دقم ال دث الح ئر فم
ل الحي ر لكم الاعر فم رع ن احم ييئي فم رئ حفئي االمح ار
.ئح ق ي الممحييرأ مك فييأ مدييي ي فق ي لق ي ء م ييي اإل يييا م دق ي ،ةي لق ي ء كييم ق ي
ق . امحراأ امء م ل ئك م ي يا
.1
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
29
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 3
تهيئة المياه وحماية البيئة
ا تتةم تتس تتس ةةة ت ة ة تتم كانتتت يئة تتم اه ةتتال ة ماههتتم ةتتال اهنتتوي نتتف
هفل األةام على يحضتةو اه ةتال بشتك ة ا ي اهبلدةات .ةهكس يم اهيموي بشك كا
ةتتال اهنتتوي اهنتتناعم شتتكلم م تتد ييحتتد نا تتل هلنتتناعات اهكة ةا ةتتم .ةي ث ت
اه ئند ةس اهكة ةا ةةس .ةاضافم إهى االعيباوات األخالقةم ةاالهي اعةم ي ضم اه ةانةس
اهيم ي نع ةيحد س يلةث األنئاو ةاهئةاء العيباو هفل اه شاك ن م ضوةوةم هليشغة
ة نتتنع نش ت .ةوغتتم س اهح ت نتتةعم باهن تتبم هك ت نتتناعم ( فتتم اهةاقتتع تتع ك ت
اه بتتادل اهما تتم د ك ةتتاد إعتتاد ا تتيخدام ةتتال ي وةبتتا ) إال نتتم ة كتتس الح تتم بم ت
اهنوي د ةضبة اهيلةث د ةا يخالص اهنةايج اهثانةةم س ندوها إفا كتس هخ ت
تية ة هيح ةت ن م اهم لةتات د ةةضتع اهن اةتات فتم ح تو هي لةت اهيلتةث إهتى دنتى
ةفو فم ن ات اهيماد ( . ) Neutralization
ةاه موةي س نةعةم ةك ةم اه ةال اه ةهةد ئ م هدا فم اخيةاو ةقع اه ننع
اهكة ةا م .ةهفهك ةهل د او م ةاود اه ةال اه ةحةم ةاههةفةم .
اهيبوةد ب بل ثبات دوهم اهحتواو نا بم كثو ألغ او اه ةال اههةفةم فم اهماد
خال اهنةي ةاهشياء د ةهكس ق اةيئا ( ع وها ) وي مم ةقد ي بل يشك اه شةو (
) Scaleاهيم قد يحد س اني ا اهحواو .
ةخيلي حية اه اء س اهشةا ل إهى حد كبةو س كاس آلخو فم اهبالد .ةاه ةتال
اه اة هم يلك اهيم يحيةي على ك ةات غةو وغةبم س تال اهكل تةةم ةاه غن ةتةم
اه نحلم .ةيةهد عاد على شك بةكوبةنات د ةكلةوةدات د ةكبوةيات ةنيتوات .ي تبل
( كبوةيتات ) هفل األ ال وةا ل غةو نحلتم تع اهنتابةس د ةيشتك كبوةيتات
اد فات ناقلةم ح اووةم ضمة م
ةكوبةنات ة لةكات اهكل ةةم قشة او ّ
34
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
فتم اه اوهت .ةقتد يضتتمي تلةكات اه غن ةتتةم ة كوبةنتات اهكاه تتةةم تس اني تتا
اهحواو فم بادالت اهم لةات اهح اووةم .
تتس 4
ة تتع نتتم ةئة ت علتتى اهةالةتتات اه يحتتد فتتم اهةتتةم اهمتتادي 61 61×6.1م
اه تاء ( اه متد اه تتنةي 61/تم ) 4د ةةمتةد نئتتا % 61إهتى اههتة عتتس ةوةت اهيبختتو
ةاويشا اه نانع د هفا فإس ةاد اه كاس ةاهنناعم يؤدةاس إهى اهشح اه حلم .
ينت ت ك ة تتات اه ة تتال اهي تتم ا تتيخد ت فت تم اهةالة تتات اه يح تتد ع تتام 6611إه تتى
6 61×6.61م / 4ةتتةم د ةفتتم عتتام 6611إهتتى 6 61×1.66م / 4ةتتةم .ةقتتدو إه تتاهم
اهتةاود اه تتا م اهمتتفل اه ية تتو فتتم اهةالةتتات اه يحتتد ب ت 6 61×1.31م /4ةتتةم د ة تتس هنتتا
بنةو وةمم . ةيضح س اهةلل ةيهاة اهمو
يم تتد اهنةعة تتم ةاهك ة تتم ةاع تتاد اال تتيخدام ةاهيل تتةث تتس اه ش تتاك اه م تتد د اهي تتم
يحياج إهى د او م ة ةم بئا خبةو هل ن بةس اه نادو اهبدةلم س اه اء ةبةس اهم لةتات
س إه اهم كل م اال يخدام .ةمي د ايخاف اه واو عاد على اال تيخدام د اه ثلى هلي لة
ي إفا كتتاس اه تتاء ة تتيخدم هيةهةتتد اهةاقتتم ة هلي تتخةس ة هليبوةتتد ة االنتتد اج اه ملتتم
إهى نايج ة ع لةات يننةمم .
ةمبو عس اه اة عاد بك ةم ال اهكل ةةم ةاه غن ةةم اه نحلتم د اهيتم يح تل
ك كتتافر غ او تتم هكوبةنتتات كل تتةةم .ةة كتتس ي تتةم ق تتاة اه تتاء إهتتى نتتةعةس :ق تتاة
الكربوناااا اهي تتم يم تتوي باه تتاة المؤقتاااة ةاه تتاة الالكربوناتياااة ةيم تتوي باه تتاة
الدائمة .
اه تتاة اه ؤقيتتم إهتتى حتتد كبةتتود عتتس ةوةت اهي تتخةس د بةن تتا ة كتتس عتتاد خ ت
يحياج اه اة اهدا م ال يخدام اه ماههم اهكة ةا ةم هخ ضئا .
ةاهكوبةن تتات ة اه تتاة اه ةقي تتم يح تتدثئا بةكوبةن تتات اهكل تتةةم ةاه غن ة تتةم د تتا
اه اة اهالكوبةنايةم ة اه اة اهدا م فينيج س كبوةيتات ةكلتةو اهكل تةةم ةاه غن ةتةم
.
33
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ةاضتافم إهتى اه تتاة د قتد يةهتتد ةضتا ك ةتتات خيل تم تتس تال اهنتتةدةةم ة
اه لةكا ة األهة ةنا ة اهحدةد د ة اه نغنة .ةقتد ةيتواة إه تاهم اههةا تد اه نحلتم تس
بضتتمم هت اء فتتم اه لةتتةس فتتم ةتتال اهتتثلج إهتتى عتتد فالي األهت اء فتتم اه لةتتةس فتتم ةتتال
نحلتم وديء اهةنتابةع اه مدنةتم .ةةميبتو اه تاء اهتفي ةحيتةي علتى 1000 ppmتال
اهنةعةم ن بةا حيى هة كاس بن اة . % 66.6
ةمب تتو ع تتس اه تتاة ف تتم اهةالة تتات اه يح تتد د ك تتا ه تتة كان تتت بكا لئ تتا نايه تتم ع تتس
كوبةنات اهكل ةةم .ةاهةحدات اهشا مم هليمبةو عس يحاهة اه تاء هتم عتدد األهت اء فتم
اه لةتةس) ( ppmد ة عتدد اهحبتات ( ) Grainفتم اهغتاهةس ) ( g / galد ة عتدد
اه ةللةغ او تات فتم اهليتو ) ( mg / Lد عل تا بت س حبتم ةاحتد فتم اهغتاهةس يكتافىء
. ppm 6676ة 66.6لغ /
ة تتس اهشت تةا ل األخ تتو اهي تتم ق تتد يةه تتد ف تتم اه تتاء د ه تتم ت تةاد ال نحل تتم مل تتم
(ينتتني عتتاد كمكتتاو ) د ة تةاد عضتتةةم د ة لةنتتات د ةغتتا ات نحلتتم ةهتتفل اهغتتا ات
هت تتم :ثت تتانم ك ت تتةد اهكوبت تتةس ةاألك ت تتهةس ةاهنيت تتوةهةس ةفت تتم اه ةت تتال اهكبوةيةت تتم كبوةت تتت
اهئةدوةهةس .
ةمتتاد ا تتيخدام تتا ة تتول تتس 1 61 × 4م6 61 × 644 ( 4غتتاهةس ) تتس ةتتال
اهنتتوي ال تتيم اهئا فتتم اه اوعتتم ةاهيبوةتتد ة ةتتال اهم لةتتات ةاال تتيخدا ات اه ن هةتتم عتتدا
اهشول .قد ي حل اهنناعم ك ةات كبةو س اه اء س اه ندو األنلم ةي تيخد ئا
خيل تتم ةهكنئتتا ي تتيئلك ع لةتتا ك ةتتات قلةلتتم ن تتبةا ألس م تتم اه تتاء ةمتتاد إهتتى بةتتو
اه ندو هكم ة يخدم س قب فخوةس .
قت تدوت ة او اهيه تتاو ف تتم اهةالة تتات اه يح تتد س اه ن تتنع اهكة ة تتا م اهم تتادي اه تتفي
ةنتلت ن تتبم إعتتاد دةواس اه تتاء فةتتم نتتف بضتتع تتنةات تتس ن تتبم 6:1إهتتى ن تتبم 6:4د
ةيةقع هم س ةن فم عتام 1111إهتى ن تبم ( 6:6عهةنتم ةةو ) د ةن تبم( 6:16
ت تةاد كة اةةت تتم ) د ةن ت تتبم (6:31يكوةت تتو ن ت تتة ) .ةمبت تتو عت تتس مت تتد اهت تتدةواس بن ت تتبم
إه اهم اه اء اه يخدم باهن بم هل حل .
34
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
فضت نةعةتم تس اه ةتتال ةميبتو نتبةل اه هتاوي اه متتاهج فتم كثةتو تس اه نتتاة
اهةبةمةم د ة ع يح ةس ماههم ةال اهنوي ةنبح ا يخدا ئا هلنتناعم ال تا كثتو
ف كثو .ة يخدم ا ة ول س % 61س إه اهم اه ةال اهنناعةم هليبوةد .ةي اعد
اهيل ت تتةث اهكة ة ت تتا م ةاهحت ت تواوي إع ت تتاد اال ت تتيخدام ف ت تتم اهن ت تتناعم عل ت تتى خ ت ت ت
ماههم اه ةال قول إهى اإلشواي اه باشو ه دةو اه ننت تتع . ةاهبةةهةهم ةةهم
( الجدول .1-3ةبةتس االيهاهات فم إعاد اال يخدام اهنناعم هل اء فم اهةالةات اه يحد
1 61م / 4ةةم )
إجمالي التصريف االستهالك المسحوب استخدام مختلط العام
33 3.3 33 111 عجينة وورق
11 3.3 17 71 بترول
1791
91 3.3 31 111 نواتج كيماوية
031 3.1 011 131 إجمالي التصنيع
11 9.1 01 113 عجينة وورق
3.3 3.3 9.1 111 بترول
1731
11 9.1 03 311 نواتج كيماوية
13 33 110 311 إجمالي التصنيع
3.3 17 03 011 عجينة وورق
<0 3.3 3.3 111 بترول
0111
3.3 11 03 110 نواتج كيماوية
0.3 13 39 1313 إجمالي اإلنتاج
31
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.ألس إهى ةال مدة م اه اة ه نع يو ل نابةس اهكل ةةم ةاه غن ةةم على اه الب
تتال اهكل تتةةم ةاه غن ةتتةم ةاهحدةتتد ي تتبل وةا تتل غةتتو وغةبتتم تتع األنتتبا فتتم
اهنناعات اهن ةهةم ة ع األنبا فم نناعم اهةو .
تاريخيا :كانت يةهد فم اهةالةات اه يحد األ وةكةم ةعلى د فيو ةةةلتتم ةال
ة تتو إه تتى ح تتد تتا تتس اه ت تةاود اه تتةحةم ف تتم اه ن تتاة اهن تتناعةم اهشت ت اهةم اهشت توقةم
ةكان ت تتت تتدس ثت ت نةةةتتةوك ةبة تتةس يحنت ت علتتى ةتتال ة تتو ن تتبةا تتس ه م تتات
األ ةاو فة اهنخةو اهبوكانةم .ةهكس عند ا يةةو اهغول ةاهغول األة تة د نتبح
س اهضوةوي ا يخدام اه ةال اه اة اه نيشو فم كثةو س اه نتاة د ةخنةنتا يلتك
عدةتتد . اهغنةتتم بتتاهحهو اههةتتوي .ةيحيتتاج هتتفل اه ةتتال اه تتاة إهتتى اهية تتةو ألغ ت او
عالة على فهك نتم تا س عوفتت فةا تد اهية تةو اهح ة تم هل تاء حيتى ي اةتد كثتو فت كثو
د ة نانع اهن ةج د ةبم د ةاه نا اه الب غا هل اء س ه اهية ةو اهكا
اه ماههات اهكة ةا ةم .
36
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
31
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
هل تتاد اهنتتلبم بنةتتم يةحتتم يشتتبم شتتبكم نتتةد اه ت ك د ةيكتتةس ش تةاودها فات شتتحنم
ه ةعتات ينتلم تع شتبكم اه تاد اهنتلبم كئوبا ةم ميدهم ة فات شحنم على شك
ةيدعى اه باد اهشاودي .
ةحتدث اهيبتاد اهكتايةةنم Cation Exchangeعنتد ا ةبتاد كتايةةس يحتوك
" شحةس إةهابةا لين ب ه ةعم اه باد األةةنم اهثابيم اه شحةنم لبةا " بكايةةس
نةةس Anionيحوك فخو فم اه حلة .ةةحدث اهيباد األنةةنم ةضا عند ا ةباد
-شتتحةس تتلبةا لينت ب ه ةعتتم ثابيتتم شتتحةنم إةهابةتتا علتتى اويتتنج اهيبتتاد األةتتةنم
-ب نةةس فخو فم اه حلة .
كانتتت ة اهن تةايج اهيتتم ا تتيخد ت نتتناعةا تتس ه ت اهيبتتاد األةتتةنم هتتم اه ةةهةيتتات
تلةكات األهة نةتةم د اهيتم يي ةت با تيةاعم اهالعضةةم اه ةهةد فم اهةبةمةتم د ثت
نخ ضتم هتدا .ةكتاس اهيح تةس اهيتاهم هتة إدختا اه بتادالت األةةنةتم اهمضتةةم يباد
اهي تتم يي ةت ت با تتيةاعم عاهة تتم هليب تتاد .ةه تتاء بم تتدل اهيح تتةس اه تتفي دخل تتت ب ةهب تتم
اه ب تتادالت األةةنة تتم اهمض تتةةم اه ن تتنةعم تتس اهنت تةايج اهةبةمة تتم اه تتل نم ثت ت اه ح تتم
ث . Peat
اهخ ّ
ةاهلةغنةت Ligniteة ُ
بةهم ياةوةس - ا م م واينهات اهيباد األةةنم وي مم اال يةاعم ي ةم على
ثانم فةنة اهبن ةس ) .Poly Styrene - Di Vinyl Benzene (PSDVB
ة يخدم كثو س % 11س واينهات اهيباد األةةنم ه ماههم اه ةال .ك ا س
ا تتيخدا ايئا هغة تتو اه تتاء ئ تتم ةيين تتا ى با تتي واو .اهكياب تتات اهي تتم يغة تتم كاف تتم ه تتفل
اال يخدا ات اه يمدد ةا مم .ةة كس ا يخدام اهواينهات ةضا إل اهم ةين ةم اهةةوانةةم
Uraniumد ة اهةيوةت تتةم Yttriumد ة اه يوبية اة ت تتةس ( Streptomycinن ت تتو
اه ن ) 31س اه حاهة اه ا ةم اه خ م د ة إل اهم اهشتةا ل تس اه حاهةت اه ا ةتم د
ك ا فم شوال اه تكو هيح تةس اهيبلتةود ة فتم اهي نةتم اهغفا ةتم د ة هل تةاد اهح تا د ة
بب اةم هيه ةي اه فةبات اهالقةبةم .
36
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ي تيخدم المعالجة بتبادل كاتيونا الصاوديوم علتى نةتا ةا تع هية تةو اه تاء .
ةةنتتات اهكل تتةةم ةاه غن ةتتةم تتس اه ةتتال اه تتاة عتتس ةوة ت ة ثنتتاء ع لةتتم اهية تتةو ي ت ا
ا تتةم يبتتاد اهكايةةنتتات ب ةةنتتات اهنتتةدةةم .ةعنتتد ا ي ة ت واينهتتات اهيبتتاد بنتتةو
ةةنتتات اهكل تتةةم ةاه غن ةتتةم إهتتى نئاةتتم قتتدويئا اهيبادهةتتم ينشتتة اهواينهتتات إهتتى نتتةغم
لحم عند دوهم PHييواة بةس . 1-1 اهنةدةةم ب حلة
ين قدو يباد واينهتات بتةهم تياةوةس إهتى 141كتغ /م 4عنتد ا يهتدد ب ت141
س اه لح اب ك كةلةغوام تس اه تاة اه اهتم .ة بتادالت كايةةنتات اهنتةدةةم ة
س ن ةفج واينهات اه ياةوةس – ثتانم اهئةدوةهةس اه يخد م ه ماههم اه اء هم عاد
ي و على نحة ا يثنا م عند دوهات فةنة اهبن ةس اهيوكةبةم اه ل نم .ةهفا اهن ةفج
ةةم ) ةفم ها ةا ع ه ة م
اهحواو اهماهةم ( حيى 641
ت تتس . 63-1ةضت تتاي إهت تتى فهت تتك نئت تتا اة ت تتم هلي ك ت تتد .ةةن ت ت PHةي ت تواة
إه اهم قدو اهيباد إهى 614كغ س CaCO3فم اه يو اه كمل س اه باد األةةنم
ثنت تتاء يبت تتاد اهئةت تتدوةهةس ةاهت تتى 161كت تتغ ت تتس CaCO3فت تتم اه يت تتو اه كمت تتل هيبت تتاد
اهنةدةةم .ةبشك عام قدو اهيباد اهمادةم ال ين إهى هفا اهحد .
Rهفو باد اهكايةةنات فم مادالت اهية ةو اهياهةم: ة ث اهو
(HCO3)2 (HCO3)2
Ca Ca
SO4 + 2NaR R2 + Na2 SO4
Mg Mg
Cl2 Cl2
( نح ) (غةو نح ) (غةو نح ( ( نح )
41
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ة ة ت اهكل تتةةم ةاه غن ةتتةم علتتى شتتك كلةوةتتدةئ ا اه نحلتتةس ةةهتتدد فتتم اهةقتتت ن تتم
بتاد اهكايةةنتتات إهتى حاهتتم اهنتةدةةم ة ةغ ت هيخلةنتم تتس اهنتةايج اهثانةةتتم اه نحلتتم
ة تتس اه ل تتح د ةعند ت عتف ةم تتاد إه تتى اهخد تتم ه تتاه ا هية تتةو حه تتم فخ تتو اثتت تتس اه ة تتال
اه تت تتاة .ة كت ت تتس كيابت ت تتم ي ت ت تتاعالت اهينشت ت تتةة با ت ت تتيخدام اه ل ت تتح ( ة H2SO4بيبت ت تتاد
اهئةدوةهةس ) ك ا ةلم :
Ca Ca
R2 + 2NaCl 2NaR + Cl2
Mg Mg
(غةو نح ) ( نح ) (غةو نح ) ( نح )
46
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تةةانم كبةتو يي هي مدات اهم لةات اهيم ي ئتو فتم اهنتةو 1-4تس خت اس
غل ةةضع فةم اه ةةهةت فة حنى يدوج .ة كس هل اء اهفي نوةد ية ةول
تتاعدةس د حتتده ا س ةهتتوي ن ت ةال عبتتو اهخ ت اس .إضتتافم إهتتى فهتتك ة تتيخدم خ ت انةس
هل ةتتال اه لحةت تتم ةاهثتتانم هل لتتح .ة كتتس إهتواء اهغ ت ةاهينشتتةة فهةتتا ة ةتتدةةا .ي تتام هتتفل
اه ة توات عل تتى خةتتةة اه تتاء ةةتتيم يش تتغةلئا عن تد اهض تتغة اه نا تتل هل تتاء .ةب تتا س
ي او تتل ةنتتيج تتس اه تتاء ة اه لتتح عتتس اه بتتاد ةم ت ك وشتتح هتتفهك ةيةهتتل غ ت
ةوة ت غساايل عكسااي عااال .ةم ت فهتتك علتتى يخوةتتل توةو اه تواينج ةاعتتاد ينتتنة م
هةدوةهةكةا .
تس 1 ppmةمبتتو ةحتةي اه تتاء اهنتتايج عتس اهيبتتاد األةتتةنم علتى ق تتاة قت
عنئا كت كوبةنات كل ةةم .ةفم اهحاالت اهيم نةاهم فةئا اء ع او هدا باهبةكوبةنات
س ن ةم ةال ب ماههيم باههةو ةبمدل بيباد اهكايةةنات . ف س األفض
ن تتبم اه تةاد اهنتتلبم اه نحلتتم عتتس ةوة ت يم ت اه ماههتتم بتتاههةو علتتى خ ت
ترسيب كوبةنات اهكل ةةم ةهةدوةك ةد اه غن ةةم س اه اء د فم حةس ةباد واينج
اهكايةةنتتات ةةنتتات اهكل تتةةم ةاه غن ةتتةم ب ةةنتتات اهنتتةدةةم .ةيك تتس فا تتد هتتفل
اه ة توات فتتم كةنئتا وةحتتم ةيتؤ س اه تتاء ب تاة نخ ضتتم هتدا بتتدةس واقبتم ة يمتتدة
س اهبداةم حيى اهينشةة ةاس اخيل ت ق اة اه اء بةس ةةم ةفخو .
هنتتاك يشتتابم كبةتتو تا بتتةس اه ماههتتم بت ت تباااادل كاتيوناااا الهيااادروجي ةةوة تتم
كايةةنتتات اهنتتةدةةم د با تتيثناء احي تةاء واينهتتات اهيبتتاد هتتفل علتتى ةتتةس هةتتدوةهةنم
Rاههتفو اه م تد قاب هليباد ةة كس ا يخدا م إل اهم ه ةع اهكايةةنات .ة ثت اهو ت
ه باد كايةةنات اهئةدوةهةس فم اهي اعالت اهياهةم هليباد ع اهبةكوبةنات :
Ca Ca
Mg (CHO3)2 + 2HR M R2 + 2H2O+ 2CO2
Na2 Na2
( نح ) (ال نح ) (ال نح ) ( نح )
41
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
Rهي ثة ةة كس كيابم اهي اعالت ع الكبريتا ة الكلوريدا ةبا يخدام اهو
اههفو اهمضةي هل باد ك ا ةلم :
Ca Ca
SO4 SO4
Mg + 2HR Mg R2 + H2
Cl2 Cl2
Na2 Na2
( نح ) (غةو نح ) (غةو نح ) ( نح )
ة يخدم التجديد هئفل اهواينهات بحمض الكبري على ة تع نةتا ةهتم ةوة تم
اقينادةم .ةة كس كيابم اهي اعالتد فم نةغيئا اه كث مد ك ا ةلم:
Ca Ca
Mg R2 + H2SO4 2HR + Mg SO4
Na2 Na2
(غةو نح ) ( نح ) ( نح ) (غةو نح )
د ةهتتفهك اه ةتال اهح ضتتةم اهنايهتم عتتس هتتفل اهم لةتات غةتتو وغةبتتم ه م تتم األغت او
ةماد هفا اهنبةل اهح ضم ة ة ج باه ةال اه ماههم ب ةةهةت اهنةدةةم .ةافا
44
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
قةي اهيت ةس حةتث ي ثت R4Nاههتفو باد األنةةنات هلح ةفة ا ةلم ي اع
اه م د ه باد األنةةنات :
43
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اه لتةي اه تةي باهنتةدا اهكاةةتم د ةة كتس ينشة بتادالت األنةةنتات فات األ تا
اهضمةي باهنةدا اهكاةةم ( اءات اهنةدةةم ينشةة اه بادالت األنةةنةم فات األ ا
) ةضا ة بكوبةنات اهنةدةةم ة حةانا بئةدوةك ةد ( اءات ) األ ةنةةم .
المعالجا بالجير -صودا :
اه ة ) ةكوبةنات اهنةدةةم إل اهم ق تاة ي ة ا يخدام اههةو اه ة ( اهكل
اه تتاء باأله ةتتم نتتف عئتتد ةةة ت .ةة تتيخدم اههةتتو فتتم اهمنتتو اهحاضتتو بة توة يةس :
ةةنتات اهكل تةةم تس اهم لةات اهباود باههةو ةاهم لةات اه اخنم باههةو-نتةدا .يت ا
اه ةتتال علتتى شتتك CaCO3د ة ةةنتتات اه غن ةتتةم علتتى شتتك .Mg(OH)2ةفة تتا ةلتتم
اه مادالت اهن ةفهةم هئفل اهي اعالت :
قساوة الكربونا :
Ca (HCO3)2 + Ca (OH)2 2CaCO3 + 2H2O
Mg (HCO3)2 + Ca (OH)2 MgCO3 + CaCO3 + 2H2O
ةب ا س MgCO3شدةد اإلنحال هفهك يميبو يابمم إضافم اههةو ضوةوةم في بل
يو ل اءات اه غ ةةم ح ل اهي اع :
MgCO3 + Ca (OH)2 Mg (OH)2 + CaCO3
ة س ه ال اهكل ةةم ةاه غن ةةم غةو اهكوبةنايةم اه نحلم
يم ح ال اهك ةات اهياهةم س اه ةاد إل اهم 100 ppmس اه اة اه ةهةد فم
6111م 4س اه اء :
ق تتاة بةكوبةن تتات اهكل تتةةم ( مبت ت او عنئ تتا ك ت ت 11.3 ) CaCO3ك تتغ تتس اههةتتتو .ق تتاة
بةكوبةنات اه غن ةةم ( مب او عنئا كت 613.6 ) CaCO3كغ س اههةو.
ق اة اهكل ةةم اهالكوبةنايم ( مب او عنئا كت 614.6) CaCO3كغ س كوبةنات اهنةدةةم .
ق اة اه غن ةةم اهالكوبةنايم ( مب او عنئا كت 614.1 ) CaCO3كغ س كوبةنتات اهنتةدةةم
ة 11.3س اههةو .
ي تيخدم اه ماههتم اهبتاود بتاههةو بنتةو و ة تةم هلية تةو اهه تم ةي تيخدم عتاد
ق تتاة اهكل تتةةم إهتتى هةت او وخةنتتا هلي اعت .ةة كتتس هلهةتتو فتتم هتتفل اهحاهتتم س ةخ ت
35 ppmإفا يةحتتت اه ونتتم اه نا تتبم هليو تتل .ةة كتتس يةبةت هتتفل اهةوة تتم فتتم
اهية ةو اهه م ه ةال اهنوي اهنحم ( اهنةوياس 3-4ة ) 4-4د ةهيئة م ةال
نةاع اه ةال فم نانع اهةو عند ا ي بل ق اة بةكوبةنتات اهيبوةد د ةه ماههم بم
اه شتتاك .ةة كتتس إ اهتتم ق تتاة كوبةنتتات اه غن ةتتةم اقينتتادةا إهتتى ي اهكاه تتةةم بم ت
تتداو ةل تتةل د ةإل اهيئ تتا نئا ة تتا ةه تتل إض تتافم ةةن تتات اهئةدوةك تتة هيثب تتةة فةبانة تتم
هةدوةك ت تتةد اه غن ةت تتةم .ةهيح ة ت ت اه ماههت تتم يضت تتاي عت تتاد ت تتاد خثت تتو د ككبوةيت تتات
ح ت اهه تتة ات اه مل تتم ةإلن تتاص اهوةا تتل األهة نةتتةم ة كبوةيتتات اهحدةتتدد هيخ تتة
تتس اهن تتبةل اه تتوة اإلش تتباع إه تتى دن تتى دوه تتم .ةه تتد حل تتت اهة تتةم االهكيوةهةي تتات (
اهكئوةهةيتتات ) اهمضتتةةم Organic Poly Electrolytesحت ت كثةتتو تتس ت تةاد
اهيخثةتتو اهالعضتتةةم اهي لةدةتتم د ألس تةاد اهيخثةتتو اهالعضتتةةم قتتد يتتؤدي إهتتى االحي تتا
اه شاك فم يةاوات اه اء . باهحدةد ةاألهة نةةم اهلفاس ة بباس بم
41
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .3-3و م ههئا يو ةل ة ئو يشك اهو ابم ةاهيوشةح اهناعد عبو اهدثاو اهكدو.
( تع كتداو هناك ةوة م ناهحم هليخ ةي س فوة اإلشتباع هتم ةوة تم اهتيال
ب ا ( اهنةو . ) 4-4 ة م ) يو بم
ه تتفل اه تتاد هل ة تتال اهخ تتام ةاه ت تةاد اهكة ةا ة تتم د يم ت ت اه تتةة فمن تتد ا ييم تتو
اه يشتتابئم ة "نتتة اهبلتتةوات ة اهبتتفةو" علتتى ي توةع اهيو تتةل .فةتتيم ي توةع اهي اع ت
على نحة فض د ألس اهه ة ات ةةكي
Fig 3-5
46
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
41
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
46
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يمي ت تتد ماهه ت تتم ة ت تتال اهيبوة ت تتد ة اهم لة ت تتات ببض ت تتمم هت ت ت اء ف ت تتم اه لة ت تتةس ت تتس
هك ا ةيافة ات على اهختةاص األختو هئتفل اه ة ت ات اه م تد .فمنتد ا يضتاي إهتى
اه تتاء اهتتفي ةو تتل قشتتةو كوبةنتتات اهكل تتةةم بنتتةو ةبةمة تم عنتتد ا ي ت داد قلةةيتتم ة
على يثبةة اهيو ل .ةي يخدم هك ا ةيافة ات اهنةدةةم عند ا ة خس د فإنئا يم
علتتى نةتتا ةا تتع ةضتتا هيخ ةتتي ي ك ت اهحدةتتد نيةهتتم دةواس اه تتاء فتتم شتتبكات اهيبوةتتد
ةاهية ةع فم اه ننع ةشبكات اهنوي اهنحم .
11
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
16
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
11
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
14
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
Vinyl Poly األهة نةةم ة نابةل اهكلةوةد عدةد اه ةنة ( بةهم فةنة كلةوةتد )
ة م تتة هن ت اه ةتتال "اهن ةتتم" .ةي تتيخدم تتو ) PVC ( Chlorideي تتيخدم بشتتك
حةان ت ت ت ت تتا ةض ت ت ت ت تتا نابة ت ت ت ت تتل اهب ت ت ت ت تتةهم إيةل ت ت ت ت تتةس Polyethyleneد ةاهب ت ت ت ت تتةهم ب ت ت ت ت تتوةبلةس
Polypropyleneد ةاهبةهم كوبةنات . Polycarbones
ةةنةبت ت يمبة تتو إ اه تتم اه لةح تتم ة نت ت ع اه ل تتح عل تتى ة تتم ماهه تتم ي تتيخدم هنت ت ع
تس اه ةتال اه اهحتم هتدا ك ةتال اهبحتو ( 35000 ppm اه مادس بشك ه م ة كا
تس األ تال اه نحلتم ) ة تس اه ةتال اهضتاوبم إهتى اه لةحتم . Brackishةي تيخدم
حيت تتة األ ت تتال إهت تتى اهدوهت تتم اهيت تتم يهم ت ت اه ت تتاء نا ت تتبا اهم لةت تتات اهه ةت تتم هخ ت ت
تس األ تال اه مدنةتم ) ةاال تيخدا ات اهشتول ( ة ضت 500 ppmة قت ألغت او
اهما تتم األختتو .تتا اه ماههتتم اهكا لتتم في تتيخدم بنتتةو و ة تتةم هيت ةس اه تتاء اه نا تتل
اهنناعةم األختو .ال ة كتس األغ او هال يخدام فم اه واه عاهةم اهضغة ةهبم
يةبة ت اه ماههتتات اهيتتم يةنتتا علتتى ةن ت ئا تتاب ا فتتم هتتفا اه ن ت إل اهتتم اه لةحتتم تتس
اه ةال فات اه حية اهماهم س األ ال د ةهفهك ةهل ا يخدام ةو خو .
ي يخدم حاهةا فم اهةالةات اه يحد ةوة ياس و ة ةياس ه ا :
باهكئوبتتاء Electro Dialysisةاهيناضتتح اهمك تتم Reverse Osmosis اهتتدة
تو تتس اهة تتو األخ تتو ب تتا فةئ تتا اهيبخة تتو اهة ةض تتم اه يم تتدد اه اوحت ت
ةا تتيخد ت كثة ت ا
Multistage Flash Evaporationةاهيبخةو األنبةبم اهم ةدي Vertical Tube
Evaporationةانضغاة اهبخاو vapor compressionةانضغاة اهبخاو باهيه ةد
Vacuum-Freeze Vapor Compression اهخةا م عند ضغة نخ
تس اه نشتآت اهح اووةتم إهتى ئم اوي اع كل تم اهي تخةس فتم ا تي واو اهيحتة هد
نشتآت اهيناضتح اهمك تتم .ة تع فهتك ة ثت انيشتاو اه نشتآت اهح اووةتتم علتى اهنتتمةد
اهماه م % 11س إه اهم نشآت إ اهم اه لةحم .
تس % 41 - 11 اهكل م اهمادةم إل اهم اه لةحتم باهيناضتح اهمك تم إهتى قت ينخ
عتتس ثةليئتتا فتتم اهةحتتدات اهح اووةتتم ةةنئ تتك بيكتتوة اه ماههتتات اهح اووةتتم فتتم حاةهتتم
13
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
حتتدث هتتفل اهةتتو هله تتع بتتةس اهيبخةتتو هيح تتةس بحتتةثئم االقينتتادةم .ةيم ت إحتتد
األنبةبم اهم ةدي ةبتةس إنضتغاة اهبختاو ة ةتاد متد األداء Performance Ratio
متتد األداء فتتم اهم لةتتات بتتاهيبخةو اهة ةضتتم ) (PRتتس 16إهتتى . 31ك تتا ةةن ت
اه يمدد اه واح عاد إهى 63د ةفم اهيناضح اهمك م إهى .13
مد األداء هة عدد اهكةلة غ او تات تس اهنتايج هكت كةلتة غتوام ةاحتد تس بختاو
اهي خةس د ة اه كافر ه مد األداء فم حاهم اهم لةات باهيناضح اهمك م .
ينشتتة كثةتتو تتس بلتتداس اهشتتو األة تتة فتتم إقا تتم نشتتآت إل اهتتم اه لةحتتم .ةقتتدو
كيل بحاث ةيكنةهةهةا اه اء اهيابع هأل م اه يحد س إه تاهم اه تدو اهيتم نشت ت فتم
عتتام 6661ةن ت إهتتى 1 61×1م / 4ةتتةم ة تتةي ين ت إهتتى 1 61×11م / 4ةتتةم فتتم
عام . 1111ي يخدم فم اهمنو اهحاضو كافم ةو اه ماههتم ةهكتس م تم اه نشتآت
اهيم يبنى حاهةا هم س ن ةفج ةحدات اهيناضح اهمك م .
إس كبو نش إل اهم اه لةحم فم اهماهم هم اهيم قة ت فم ةة ا Yumaةفم وة ةنا
ين ةفا هل ماهد بةس اهةالةات اه يحد ةاه ك ةك د ةاهيم قضت س ال ة ةد حية اه لح
لةحتتم اه تتاء متتد فتتة فتتم نئتتو كةهتتةوادة عنتتد دخةهتتم اه ك تتةك عتتس 664لتتغ /
اهخاوج س اه د اإل ب اوةتةوي اهتفي قتةم فتم كتاس بمتد بايهتال عتاهم اهنئتو .ةننتت
اه ماهد ةضا على اهي ام اهةالةات اه يحد ب س يةن إهى اه ك ةك ا داول ×66.4
تتس اه تتاء تتنةةا .ة تتيخدم نئ تتو كةه تتةوادة عن تتد اه تتد اإل ب اوة تتةوي ه ت ت اةم 1م4 61
األ اوض تتم ف تتم ةادي نئ تتو ه تتةال Gilaد ةعن تتد ا ةن تتوي ه تتفا اه تتاء عا تتدا إه تتى اهنئ تتو
ةاهفي ةنت إه تاهم حيتةال تس اه تةاد اهنتلبم اه نحلتم إهتى 3200 ppmد فةوفتع هتفا
تا ةهملئتا غةتو نتاهحم هال تيخدام اه اء لةحم ةال اهنئو إهتى حتةاهم 1500 ppm
اه واعم .
تتس ن تتةفج ةحتتد اهيناضتتح اهمك تتم ةينت م إلنيتتاج البتتد س يكتتةس هتتفل اه نشت
411111م / 4ةتةم تس اه تاء اهتتفي ال ة ةتد حيتةال تس اه تةاد اهنتلبم اه نحلتم عتتس
. 283 ppmي ت ج هتتفل اه ةتتال ب ةتتال ختتام هيضتتةي تتا تتداول 1 61×63.1م / 4تتنم
14
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تتا ةي تتةح هلةالة تتات اه يح تتد اهةف تتاء إه تتى نئ تتو كةه تتةوادة عن تتد دخةه تتم إه تتى اه ك تتةك د
باهي ا ايئا .
باهكئوبتتاء ( ) EDغشتتةم هليبتتاد األةتتةنم فتتم هتتا كئوبتتا م ي تتيخدم اهتتدة
ي و عبو اه ةال اه لحةم فم ل لم ةيمي د على ةاقع نم د عند ا ة و يةاو كئوبا م
تتس غشتتتةم بت تتاد اهكايةةن تتات ة بت تتاد األنةةنت تتات اه يباع تتد بدق تتم ةاه يةضت تتمم علتتتى
اهيناةل د ي و اهكايةةنات عبو غشةم باد اهكايةةنات ةاألنةةنات عبو غشةم بتاد
اه لةحم فم حة ةاحد ة ةاديئتا فتم اهحةت اهيتاهم د ا ةؤدي إهى خ األنةةنات د
ةهكفا عبو كا ت اهح تم ( stackاهنتةو . ) 6-4ةة كتس اهتيخلص تس اه ةتال فات
اه لةحم اه ا د بيةوة ئا د ك ا ة كس إعاد اه ةال فات اه لةحم اه نخ ضم هلدةواس عبو
ح م ة ل لم س اهح م .ال ي ة هفل اهم لةات ك اه مادس س اه ةال د ب يخيت
اه لةحم فم اه ةال اهضاوبم إهى اه لةحم بحةث يهملئا قابلم هلشول ةال يخدا ات عا م
% 11-11ف تتم اهح تتم . stackهن تتاك .ق تتد ييت تواة إ اه تتم األةةن تتات تتس
قةبةتم اإلهكيتوةدات دةوةتا ةييبتاد يةتاوات اهنتايج ةاهن اةتم ماههم هدةتد ح تنم يمكت
فتتم ةقتتت ةاحتتد .ةا تتينادا إهتتى تتا ة ةهتتم اه نتتنمةس فتتإس هتتفا اهن تتام ة نتتع يشتتك قشتتو
كوبةنات ةكبوةيات اهكل ةةم .
ة يخدم اهيناضح اهمك م ( ) ROيةبة ضغة على تس اهضتغة اهيناضتحم
إلهبتتاو اه ةتتال اهن ةتتم همبتتةو غشتتاء ننتتي ن تتةف تس اه حلتتة اه لحتتم .ةهتتفا ن تتة
هل اهو اهيناضحةم اهمادةم اهيتم ةهتوي اه تاء فةئتا عبتو غشتاء تس اهيوكةت األدنتى إهتى
عل تتى .ن تتبح ا تتيخدام اهيناض تتح اهمك تتم ع لة تتا ب تتبل ية تتةو حل تتة في يوكةت ت
األغشةم اهخانم .ةهناك نةعةس س األغشةم :كح م س اه ا ات اهشموةم ناع تم
تةيات اه تلةةهة ( ةهتم هدا د ة كن ا ح ل ةفم هةهبةا .ةقد يكةس اه تاد اهغشتا ةم
( ةهتتم فض ت هل ةتتال اهضتتاوبم إهتتى اه لةحتتم ) ة اهبتتةهم ةتتدات Polyamides
األفض ه ةال اهبحو ) .
11
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
التنقية :
ماههتتم اه تةاود اه ا ةتتم اهبلدةتتم ضتتوةوةم إلنيتتاج ةتتال ف نتتم ةنتتاهحم هلشتتول .كتتاس
ا ت تتيخدام اه ةت تتال اه لةثت تتم قب ت ت إنيشت تتاو ماههت تتم اه ةت تتال اهبلدةت تتم ة ت تتبل انيشت تتاو األةب ت تتم
ةخنةنا اهح ى اهية ةم ة س شوةة ال م اه ةاود اه ا ةم اهبلدةم س يكةس خاهةم تس
اه يمضتتةات اإل اوضتتةم ةاه تةاد اهنتتلبم اه مل تتم .ة تتس اه وغتتةل ةضتتا د ةهكتتس هتتة
ةم ا ة او حم غةو وغةبةس . باهضوةو اس يكةس اه ةال ة و ةال يح
ة فحت تتم ةك ت تتم عت تتاد إل اهت تتم اه ت تتاد اهمضت تتةةم اهيخثةت تتو ةاهيوشت تتةح عبت تتو اهو ت ت
االنث او تتةت ة اهي ك تتد باهيئةةتتم .ةي ة ت هتتفل اهم لةتتات ةضتتا بمضتتا تتس اه يمضتتةات
اه هئوةتتم .ةةهتتل بمتتد فهتتك اه ماههتتم بتتاهكلةو علتتى اعيبتتاو هتتفل اهم لةتتات اإلضتتافةم
ضوةوةم إلنياج ةتال ف نتم ةنتاهحم هلشتول .ةي تيخدم ك ةتات كبةتو تس هتفا اه وكتل
16
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
بئ تتفل اهةوة تتم هح اة تتم اهن تتحم ةاأل تتم .ةة تتيخدم ةض تتا اهكلت تتة او ةس Chloramine
ةاألة ةس Ozoneةثتانم ك تةد اهكلتةو . Chlorine Dioxideةةحضتو اهكلتة او ةس
عس ةوة يغفةم اه ةال اه ماههم باهكلةو باأل ةنةا :
2NH3 + Cl2 NH2 Cl + NH4 Cl
ينتتيج هتتفل اه ماههتتم فتتم بم ت اهحتتاالت ةاهتتا فض ت ةم تتا د ةهكتتس ي ت ثةو اهكلتتة او ةس
ضمي س ي ثةو اهكلةو فم اهيم ةم .
بةنت اهنةو 4-4خةة اههوةاس فم نش ه ماههم اه ةال اهبلدةم د حةث يتيم
فةتتم ع لةيتتا اهين ةتتم ةاهية تتةو .هنتتا يهتتوي يئةةتتم اه ةتتال إل اهتتم اهحدةتتد ةاه او حتتم ةاهةمتتم ج
ةية ت تتوها ه ةت تتا بت تتاههةوج ةيخثةت تتو اه او ت تتل ةيوشت تتةحم .ةة كت تتس إضت تتافم اهكلت تتةو ه ي ت ت
اه يمضتتةات اه هئوةتتم د ك تتا ة كتتس ا تتيخدام اهكوبتتةس اه نشتتة إل اهتتم اهةمتتةم ةيح تتةس
اه فا .ةييةح اهي نةتات اهحدةثتم هليحلةت فتم اهةقتت اهحاضتو اكيشتاي اهك ةتات اه لةلتم
هدا س اه ةاد اهمضةةم اه ِّلةثم حيى قبت االشتيبال بةهةدهتا .ةي ئتو هتفل علتى شتك
اهك ةتات ب ماههتم حةهم Mutagenicماههتم بتاهكلةود ةقتد يخيت
وكبات عضةةم ِّ
اه ةتتال بتتاهكلةو بمتتد اهيوشتتةح ة اهيخثةتتو ةاهيوةة ت د اهيتتم يهتتوي عنتتد ا ةكتتةس اه حيتتة
اهمضةي فم اه اء نخ ضا .
ة ةت تتد اهكوبت تتةس اه نشت تتة ,ةاه ت تواينج فت تتم إ اهت تتم اه وكبت تتات اهمضت تتةةم د ك ت تتا ة ك ت تتس
ا يخدام األة ةس ة ثانم ك ةد اهكلتةوة اهكلتة او ةس بتدال تس اهكلتةو ه يت اه يمضتةات
اإل اوضتتةم ةان تتاص ك ةتتم اه وكب تات اهمضتتةةم اهيتتم تتيماهج بتتاهكلةو .ةهنتتاك ةوة تتم
حةهم هم ن ع اهكلةو تس اه تاء باه تل ةيات Sulfitesثتم
خو إلن اص اه يةةات اه ِّ
كلةويم س هدةد باهكلة او ةس .
ي تتيخدم اهمدةتتد تتس اهبلتتدةات ع لةتتم اهية تتةو كه ت ء تتس ماههتتم اه ةتتال د ةهكتتس
اهه ئتةو هتم ةتدوك حيتتى اآلس اه ةا تد االقينتادةم هئتفل اه ماههتتم .فتاهةفو فتم اهنتتابةس
ةحدل كثو س كاي هيغةةم اهكل م د وغم س هفل اهيةفةوات قد انخ ضتت بشتد بمتد س
اهغ تتة .إال س اه ةا تتد األختتو ا تتيبد اهنتتابةس ب تةاد اهين ةتتي اهيوكةبةتتم ألغ ت او
ا ا باهن بم ه س ة يخد ئا . اهكثةو هل ةال اه ة و يب ى هانةم
11
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
16
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ةف تتى ع تتام 6644ةض تتع ة ق تتانةس فة تتدواهم يح تتت ا تتم مرسااااوم عااااام 1711
نتلحم اهنتحم اهما تم الخان بتلوث الهواء .حةث س هفا اه و تةمد عتس ةوةت
اه اعد اهي نةم هلةالةات ةيتدوةل اهمتا لةس فتم نة تم اهتيحكم بتاهيلةث هلبحتث د بم
تاعد اهةتم فم ي ثةوات يلتةث اهئتةاء .ةفتم عتام 6614تس مرساوم تنقياة الهاواء
ت هم اهضتتبة هلةالةتتات .ةةضتتع مرسااوم 1711المعاادل لتنقيااة فةدواهةتتم د هكنتتم يتتوك
الهواء ة اه ماةةو اه ةدواهةم هل ةاوات .
61
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
66
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تتا مرسااوم 1719الخااان بنوعيااة الهااواء ف تتد غةتتى اهشتتوة األة ه متتاةةو اهئ تةاء
اهبة م د هكس كاس على اهةالةات س ي ةم بةضع يلك اه ماةةو .
و تتةم عتتام 6616إهتتى يش توةع شتتد د ةبتتات ة خة ت او يتتم فتتم عتتام 6661يمتتدة
ُةموي يحت ا م مرسوم تنقية الهواء د ةيض س هفا اه انةس :
-6هئةد ةاعي ادات اهةم إضافةم هلبحث .
-1ب او ج اه نح اإلضافةم س اهحكة م ةاهه مةات .
اهنةعةم هلئةاء اهبة م على اهنمةد اهةةنم . -4ةضع اه اةة
-3اهيمةةس اهيام ه ناة اهضبة اهنةعم هلئةاء .
-4ي ةةد اه نانع باه مدات هيلبةم اه ماةةو اهةاود فم 4عالل .
ي و يةضع س قب اهحكة م اه ةدواهةم . -1ماةةو األداء ه نادو هدةد
-6ماةةو ةةنةم هل ةاد اهخةو اه لةثم هلئةاء .
و ةم عام 6661علتى اهنتناعم س ي تةم ب واقبتم اه تةاد اه لةثتم هلئتةاء ةو
ةاو تتا اهي تتاوةو ةية تتةو حنتتة اه تتة ةس اه ةتتدواهةةس علةئتتا .ةغةتتى ةض ت ا متتاةةو
د اهن ت ت فات اه ت تتفي اه ت تتنخ لةثت تتات ( ) Emissionاه ت تتةاوات ةيةت تتةةو ة ت تتا
ة متتاةةو لةثتتات اهةتتا وات .ةفتتم عتتام 6666قا تتت ةكاهتتم ح اةتتم اهبة تتم بةضتتع ة
اه ماةةو اههدةد ألداء اه ندو فغةت هفل اه ماةةو خ م نتادو :ةهتدات اهبختاو
باه ةة األح ةوي دخ / Mj 4 61 ×114ا ة كثو ( حةث Mjيمنم اهيم يم
اآل ةت د ة ن تتانع ح ت ت ةغ تتا هت تة ) د ة فت تواس ح تتو اه ا تتم د ة ن تتانع ح ت ت
اهكبوة تتت د ة ن تتانع اإل ت ت نت اهبةويالن تتدي .ةيةض تتع بن تتةو دةوة تتم م تتاةةو اض تتافةم
فض ت ي نةتتم ةهتتةد تتا ه نتتادو ختتو .اه متتاةةو نتتاو م ع ة تتا ةي تتةم علتتى
هض تتبة اهيل تتةث ح تتةس ةض تتمئا ةكثةت ت او تتا ة تتيم ين ةحئ تتا .ف تتد دخل تتت ف تتم ع تتام 6666
يمتتدةالت إضتتافةم علتتى و تتةم ين ةتتم اهئ تةاء فم ت ت إهتتى حتتد بمتتد دةو اهحكة تتم فتتم
اهةالةات اه يحد . ضبة نةعةم اهئةاء عبو كا
61
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
هناه تتك ف تتم اهةق تتت اهحاض تتو تتبع ت تةاد لةث تتم هلئت تةاء د ي تتدعى ب تتاه ةاد اه لةث تتم
اهمةاوةتتم د ة تتس هلئتتا قا تتت ةكاهتتم ح اةتتم اهبة تتم بةضتتع ين ة ايئتتا د ةهتتم األة ةس د
ة ة ك تتةد اهكوبتتةس د ةاهئةتتدوةكوبةنات د ةثتتانم اك تتةد اهكبوةتتت د ة كا تتةد اهنيتتوةهةس
ةاهوناص د ةاهئبا ةات . Particulates
قضتتى و تتةم عتتام 6666بت س ي تتةم كت ةالةتتم بينتتنةي اه نتتاة اهيتتم هتتم فتتم
ةت تتاد اهةق تتت اهحاضتتتو ن تتي تتتس اه مة تتاو اهتتتةةنم هنةعة تتم اهئ ت تةاء اهبة تتم د ة هت تتا
ت ت ةحم فت تتم اهيل تتةث ش ت توةةم س ةب تتى يل تتةث اهئت تةاء ض ت ت س اه م تتاةةو اه ةضتتتةعم .
س هتفا هتة اهي كتد تس عتدم ف تاد اهئتةاء فتم اه نتاة اهن ةتم إهتى دوهتم كبةتو ةاهغو
اهنناعات . ة نم ا ا ة ح بإضافم بم
مياه الصرف الصحي :
تتئ تتس ة تال اه هتتاوي ئتتم هلنتتحم فتتم ي يه تتع .ةكانتتت اهتتيخلص اه متتا
ةوة تتم هلتتيخلص نئتتا فتتم اه اضتتم هتتم اهي دةتتد د حةتتث كانتتت اهن اةتتم يةتتو فتتم هتتوم
ية تتو تتس اه تتاء كنئتتو ة بحةتتو د فةم ت األك تتهةس اه ةهتتةد تتع تتوةو اهةقتتت علتتى
يخوةتتل اه تةاد اهمضتتةةم اه يةاهتتد فتتم ةتتال اه هتتاوي .ةهكتتس ال ة كتتس اهي تتا ح بئتتفا
اهيخ ةتتي ه يتتو ةةةلتتم حيتتى فتتم األ كنتتم اهيتتم ةكتتةس فةئتتا وضتتة ا .ةبب تتاةم ال ةةهتتد
هناك اء كاي ة كس ا يخدا م هيخ ةي اهك ةات اهكبةو س اهن اةات اه ي اةد اهنايهم
عتتس ةتتاد اه تتكاس ةاهنتتناعات .ة تتوعاس ايحتتدد ض تةابة اهيلتتةث اهنتتاهم عتتس ي وةتتغ
ةاد اه هاوي اهنلبم إهةم د ةاهيم ة داد يوكة ها فم ةحتدات اهن اةات فم اهبحو ة ن
ماههم ةال اه هاوي .
يشتتيوة اهيمتتدةالت اهيتتم دخلتتت فتتم عتتام 6661علتتى اه و تتةم اه ةتتدواهم هضتتبة
ن تةاع اهيكنةهةهةتتا تتس اهناحةتتم اهيلتتةث نتتم ةهتتل بحلتتة عتتام 6614ا تتيخدام فض ت
اهم لةتتم ه ماههتتم اهن اةتتم د ك تتا ةهتتل اهيةن ت بحلتتة عتتام 6614إهتتى هتتدي انمتتدام
ةتتو اه لةثتتات اهشتتا بم فتتم ةتتال مةنتتم تتس ةتتال اه هتتاوي د ة ب منتتى فختتو إس تتداو
عاد ب ةهل ةاحد س قاعديةس : اه ماههم اهال م ة ا
64
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
63
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ةاه ماههت تتم اإله اهةت تتم هت تتم ع لةت تتم اهين ةت تتم . Clarificationةيضت تتاي اه ت تةاد
اه خثو هل اعد فم هفل اهم لةات .ييض س هفل اإلضتافات اهكة ةا ةتم عتاد األ تال
ال اهحدةد ةاألهة نةةم ( كبوةيات اهحدةدي ة كبوةيات األهة نةةم غةو عضةةم ث
ةت هئةدوةك تةدايئا . ع اههةو ) ةاهيم يشك فم اه وةي اه لةةتم خثتاوات غوةةتم
( Poly Electrolytes ةي ت ت ت ت تتيخدم ةض ت ت ت ت ت ا عدةت ت ت ت تتدات األهكيوةهةيت ت ت ت تتات
اهبةهة وات Polymersاهمضةةم ) .
يمتتد اه ماههتتم األةهةتتم ةحتتدها غةتتو كافةتتم فتتم هتتفل األةتتام ألنئتتا ييتتوك كثة ت او تتس
اهه تتة ات اهناع تتم ف تتم اه حل تتة .ةف تتم اه ماهه تتم اهثانةة تتم يي ك تتد اه ت تةاد اهمض تتةةم
اه نحلتتم بإن تتاص حاهتتم األك تتهةس اه حيتتاج بةةهةهةتتا BODبن تتبم . % 61 - 14
يشبم هفل اهم لةم ع لةم اهيحةة اهةبةمم اهيم ي ببئا اه يمضتةات اه هئوةتم اهحةةانةتم
اهيم ي يات بيلتك اه تةاد ةييشتك اهغتا ات ةيب تى كيلتم نتغةو هتدا تس اههةا تد .ة كتس
ةن ام وشح نضا ي وةع اهي ك د اهكة اةي اهحةةي فم اه ماههم اهثانةةم عس ةوة
اه نشةم Activated-Sludge Systemك ا شاهدنا فم اهنةو .1-4 اهح
يميبتتو الحمااااة المنشاااطة ةاحتتد تتس كث تتو اهةتتو فماهة تتم إل اهتتم اه ت تةاد اه مل تتم
ةاه نحلم س ةال اه هاوي .فئم يحيةي على يمضةات هئوةم حةةانةم ي ةم بئضتم
اهح ت اه نشتتةم تتس اهتتدةو اه تتاب م إهتتى هتتفل ةتتال اه هتتاوي اهختتام .ةتتيم إدختتا بم ت
اه ةال ةةضتاي إهةئتا اهك ةتم اهضتوةوةم ف تة تس اهئتةاء .ةةمي تد اهتيخلص تس اههةا تد
ة اه اهتتم ب ة تتم تتس ه تتفل اه ماهه تتات عل تتى اه تتوةي اه حلة تتم .ف تتد ي تتدفس ف تتم األو
يحتتو ة يبتتاع ك خنتتبات بمتتد اهيوشتتةح ةاهيه ةتتي .تتا اه تةا اه يب ةتتم بمتتد إ اهتتم
اههةا تتد فيمتتاهج عتتاد بتتاهكلةو إليتتالي اه يمضتتةات اه هئوةتتم اهضتتاو د ةبمد ت ِتف ينتتوي
فم األنئاو اه هاةو .
ع لت تتت اهشت تتوكات اه نيهت تتم هألك ت تتهةس ت تتؤخ او علت تتى يةت تتةةو ماههت تتات ي ت تتيخدم
األك تتهةس ب تتدالا ت تتس اهئت تةاء هي ت توةع اه ماهه تتم اهحةئةا ةتتتم Aerobicه ة تتال اه هتتتاوي
ةةميبتو ن تام UNOXاهتفي قا تت بينت ة م شتوكم Union Carbidفمتاالا فتم هتفا
64
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اه ها .ةهة ن ام اه واح ةة يخدم األك هةس األكثو ن اة فم اه وحلم األةهى حةث
يكتتةس احيةاهتتات اهكتتداو هل ماههتتم كبتتو .ةح ت األك تتهةس عتتس ةوة ت ا تتيخدام هئ ت
يئةةتتم تتةحةم بةة تتم اه تتوعم هليهئة ت ات اهنتتغةو ة بمن تتم فماهتتم غاة تتم هلةحتتدات
اهكبةو .يبةس اهنةو 4-6هئا UNOXاهن ةفهم .
ةهن تتاك ن تتام فخ تتو ألك تتد ة تتال اه ه تتاوي ه تتة ن تتام بوة تتت PROSTاه تتفي
ة تتيخدم اهئضتتم اهضتتغةم تتع اهئ تةاء ة /ة األك تتهةس .حةتتث ة ت ج اهنتتبةل اه تتا
هئتتفل اه ةتتال بتتاهئةاء ة األك تتهةس ة ب ت ج كلةئ تتا فتتم ضتتخم نابتتف د ةة تتوو إهتتى
ةع تتاء ض تتغةم ييت تواة ض تتغةةم تتس . Kpa 411-111ةب تتا س األك تتهةس ةنحت ت
ب وعم فم اه ضخم فإنتم ةكتةس قتد انحت كلةت ا ي وةبت ا عنتد ةنتة اه ت ةج إهتى اهئاضتم
اهضتغةم Pressurized Digestorد ةةحتتدث اهي ك تد بئتتدةء كبةتتو إهتتى اهحتتد اهتتفي
توة هيوةة ت اهكتتداو .ةعند ت ِتف ةة تتح ة كتتس فةتتم ا تتيخدام اهئاضتتم فتتم اهةقتتت ن تتم ك ت ّ
اه ا س األعلى ع ان اص اهت BODبن بم % 61-11ة يخ ة اهمكاو .
ةي يتتع األك تتهةس عتتاهم اهن تتاة ب ةت ي ةقتتم علتتى اهئتةاء تتس اهناحةتتم االقينتتادةم
تس حةتتث ا تتيئالك اهةاقتتم .فاهةاقتتم اهال تتم هحت ةاحتتد اهحهتتم تتس األك تتهةس علتتى
ب وبم تتم ض تتماي اهةاق تتم اهال تتم هحت ت األك تتهةس ب تتاهئةاء د ةهك تتس ك ة تتم اهةاق تتم اهي تتم
نحياهئتتا ه نت األك تتهةس تتس اهئتةاء قلةلتتم ن تتبةا ةيي يتتع األك تتد باألك تتهةس ب ةت ات
اقينادةم خو فة ا ةيمل ب تدو اه ماههتم .ف تم األن تم اهيتم يم ت باألك تهةس قتد
ةتتن ص حهتتم اه نش ت عتتس ثةاليئتتا اهيتتم يم ت بتتاهئةاء إهتتى . 1\6 – 4\6ك تتا ةكتتةس
متتد يشتتك اهكتتداو قت د ةة كتتس يمتتدة األهئت اهحدةثتتم ب تتوعم تتع اه ةتتاد اه اه تتم
فتتم ح ةهتتم اهن اةتتات د ةهتتم اه شتتكلم اه هةفتتم فتتم نشتتآت اه ماههتتم اهثانةةتتم .ةهنتتاك
فا د خو هانبةم يي ث ع لةا فم اهيخلص س اه او حم ن او ال يخدام خ انات غةا
فم ع لةم اهيئةةم .
ةبةس اههدة 4-4اونم بتةس ةوة يتم اهئتةاء ةاألك تهةس فتم اه ماههتم اهثانةةتم
.
61
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .7-3ن ام UNOXفم ةوغانيةس .ةؤ س اهن ام األك هةس بةا ةم ةحد يم
باال ي ا اهضغةم اهدةوانم هألك هةس ب مد 23.5ةس /ةةم .
دخت علتتى اه ماههتتم اهثانةةتتم يةتتةةو هدةتتد ي ثت فتتم ا تتيخدام األ تتو اه مههتتم
Fluidizedاهيتتم يه تتع بتتةس ةت ات اه وشتتحات اهنضاضتتم ة هئت اهح ت اه نشتتةم
. لةء ه ةا باهو س اع حةةي Bio Reactor ةةي هي هفا اههئا
ةيض ت م ةتتال اه هتتاوي اهيتتم ي تتو نتتمةدا عبتتو قتتاع اه اع ت اهحوكتتم ةاهيمهتتةج
هلو ت ت فةي تتةح ه تتفا اهو ت ت اه تتدد تتةحا ةا تتما إلعاه تتم اهحش تتد اهبةةه تتةهم .ةةيغة تتى
اه تتةح اهو لتتم خة ت او بكيلتتم حةةةتتم لين ت م بشتتد يبتتد عند ت ِتف با تتيئالك اهن اةتتات تتس
اه ةال .
إس يوكة اهكيلم اهحةةةم هتم تس األهئت اهي لةدةتم هلكتداو اه نشتةم ةهكتفا ةتنخ
حهم اه اع اهحةةي إهى حةاهم % 61س حهم اه اع اهي لةدي .
عنتتد اونتتم اه ماههتتم اهالهةا ةتتم باه ماههتتم اهئةا ةتتم فتتإس األةهتتى ةفتتو هلةاقتتم إل اهتتم
اه تتاد اهمضتتةةم تتس ةتتال اهنتتوي .ةيي ةت هتتفل اه ماههتتم ب تتدويئا علتتى ماههتتم ةتتال
تتس BOD < 6111تتغ/ اهن تتوي فات اه حي تتة اهم تتاهم تتس اه تتاد اهمض تتةةم
كثو س % 61س اه اد اه يحللم حةةةا إهى ةثاس . ةيحةة
66
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
هناك اوبم هدةد هيةحةد اه ماههيةس االبيدا ةم ةاهثانةةم فتم ماههتم ةاحتد تس
كحلتتم اه ا ةتم Hyacinthه يتتو ةةةلتتم كنبتتات ة دهتتو
هت ةتتال اه هتتاوي .اعيبتتوت اه ّ
على ةال اه هاوي فئم ية تة علتى اه تةح ةي تيص هتفةوها اه لةثتات ب تا فةئتا اه تةاد
اه ا م ةاه مادس اهث ةلم ةهم ةوة م فماهم ةاقينادةم .
61
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ةييض س اه ماههم اهثالثةم ه ةال اه هاوي خةةات إضافةم بمد اه ماههم اهثانةةتم
إل اهم اه ةاد اه لةثم عاد هل ةتال اهيتم ال يحتةي . BODفبمتد اه ماههتم اهثانةةتم يب تى
تةادا غفا ةتم ي تاعد علتى وكبات ف ت ةوةم ةف ةيةتم ةكوبةنةتتم نحلتم فتم اه تاء فيشتك
ن ة اهةحاهل ةاهنبايات اه ا ةم األخو .ةةل على غنى اه ةال باه ةاد اه غفةم ي ةم
جاودة التذيياة . Eutrophicationةب تا س اه ت ةو ةهتة اه تةم اهو ة تم اهضتوةوي
هلن تتة ة تتيخدم فتتم اه ن تتات ( ان تتو اهبتتةهم فة ت ات Poly Phosphatesاه ن ت
)61د فإس ةتاد ن تة اهةحاهتل فتم اه ةتال اهةبةمةتم اهيتم ييل تى تةاد اهنتوي اه ن هةتم
هتتم اه تتؤةهم عتتاد عتتس اوي تتاع حيتتة اه تتاء تتس اه ة ت ةو .ةب تتا نتتم ال ة كتتس إ اهتتم
س اهن اةات اه ن هةم ب هود ي ةةد ا يخدام وكبايم فم اه ن ات اه ة ةو بشك كا
د هفهك بف هئد كبةو فم تبة يةتةةو اه ماههتات إل اهتم اه ة ت ات تس ةتال اهنتوي
اهن ت تتحم .ة كث ت تتو ن ت تتافج اه ماهه ت تتم اهكة ةا ة ت تتم ش ت تتةةعا ه ت تتة اهيو ت تتةل ب ت تتاههةو ة /ة
% 64-61ةكل يئتتا ي ت اهئةدوةك تتةدات اه مدنةتتم كتتاأله نةةم فئتتم فماهتتم بن تتبم
عس 6.41دةال او هك 611م.4
اه تتوةي س ي تتيص ك ة تتات تتس ة ك تتس هل يمض تتةات اه هئوة تتم ضت ت س بمت ت
Luxury اه ة ات ييهاة كثة او حاهايئا اهمادةم د ةهة ا ةموي فوة اهيوي
د ألس تةت اهخالةتا قتد ةحتوو اه ة ت ات . . Uptakeة فتوة اهيتوي هتفا عكتة
توة اهنئتا م ةيل ة ئتا إهتى
ييبع فم ةحد اه ماههم ةوة م إل اهتم اهكتداو ب توعم تس اه ِّ
نا عم اه ة ةو اهيم يم ت بةوة تم اهئاضتم اهالهتةا م .فةنةلت حتةاهم ثلثتا اه ة ت ات
اه ةهةد فم اهكداو فم اهئاضم د ةة كتس إ اهيئتا بتاهةو اهكة ةا ةتم .ك تا ة كتس بئتفل
اهةوة تتم إ اهتتم % 61تتس اه ة ت ةو ي وةبتتا .ا تتيخد ت فتتم عتتام 6611فتتم اهةالةتتات
اه يحتتد ةكنتتدا اه ماههتتم بتتاه ةاد اهكة ةا ةتتم فتتم كثتتو تتس 411نتتنما إل اهتتم وكبتتات
اه ة ت ةو ةاهنيتتوةهةس فتتم حتتةس كانتتت عشتتو نئتتا ف تتة يم ت بئتتفل اهةوة تتم فتتم عتتام
. 6661
66
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
11
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ةاه شكلم اهشا مم فم كت اهنتناعات هتم اهتيخلص تس اهن اةتات اهيتم ينتيج تس
ة قتتد ةن ت ع اؤهتتا
توة
ماههتتم ية تتةو اه ةتتال .ق تد يةضتتع كتتداوات اههةتتو فتتم ح تتو ةيت ّ
ةيحتتو ةةمتتاد ا تتيخدا ئا .ةقتتد ي تتيخدم هتتفل اهكتتداو ةضتتا فتتم ا ينتتاص اه ةتتت تتس
اهن اةتتات األختتو .ة ضت اخيت اس اه تتاء اه تتاهح اهتتفي ة تتيخدم هينشتتةة ةحتتدات اهيبتتاد
اهشاودي ةعند عف ةضاي إهى يةاو اه ةتال عتس ةوةت اهي دةتد اه ةهتم فتم عاهةتم اه ةتال .
عند ا ي يخدم اهنناعم اه ةاد اهختام فات اهةبةمتم اهمضتةةم اه م تد د ة كتس ا تيخدام
اه نشةم ه ماههم اهن اةات .ةة كس يكةةي هفل اهم لةم ه ماههم اهن اةات ع لةم اهح
س نانع يملةل اهلحةم ةاألغفةم ة نانع ماههم اهحلةل ة نانع اإلوهاع ةغةوها
.
كثةو س اه وكبات اهمضةةم ا هة ُ ت ِّ م ة تاةم هليحلت اهةبةمتم ةةحيتاج إهتى
ماههم خانم قب ينتوة ئا ب تاس .ةيت ا هتفل اه تةاد اه تا م تس ةتال اهنتوي عتس
ةوة اال يناص باهكوبةس اه نشة ة اهواينج اهبتةهة ةوي اه تا م .ةكثةت او تا ة كتس
إ اهتتم اه تتاد اهمضتتةةم تتس اه تواينج بةا تتةم تتفةل نا تتل ةاعتتاد يتتدةةول .ةي ةتتد هتتفل
اهةوة تتم بش تتك خ تتاص ه ماهه تتم ة تتال اهن تتوي اهي تتم يحي تتةي عل تتى بة تتدات اهحشت توات
اهكلةوةم .
ة كتتس ماههتتم اهن اةتتات تتس تتدابغ اههلتتةد بةا تتةم اهنتتدي ةاهيو تتةل ة اهيوشتتةح
BOD تتا اهن اةتتات تتس نتتانع اههمتتم فةتتيم إخضتتاعئا ه وشتتحات نضاضتتم هخ ت
س شكلم خةةو ةخنةنا فم ةا اهم م م اههةا د اه مل م .ةيمانم نانع اهةو
ماههت تتم اهن اةت تتات ت تتس ماههت تتم ن اةت تتات اه ت تتل ةت ( Sulfiteاه ن ت ت . ) 44يي ة ت ت
اه نانع اهكة ةا ةم اهكبةو بيم ةد كبةتو ب تبل ينتةع اه تةاد اهكة ةا ةتم اه نيهتم .فشتوكم
داة Dowاهكة ةا ةت تتم ت تتثال ينت تتنع 311ت تتاد كة ةا ةت تتم فت تتم 411نت تتنما ة خيب ت ت او
ا ةؤدي هينوةي 646111م 4س اهن اةات ةة ةا .ةيهتوي عتاد مادهتم هل ماههم
ال فم ا تيماد اهن اةات اهح ضةم ةاه اعدةم د هكس كثو اهن اةات يماهج عند المنشا
اه تةاد اه ة تتم ةاهن تةايج اهثانةةتتم .يض ت س شتتوكم كتتةداك Kodakاهح تد تتس يلتتةث نئتتو
16
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اهيوةةت باهنتدي ةيوشتةح اهكتداو ةاهتيخلص تس هةن م Geneseeبا يخدام حةا
اه ة ت ت ت ةو اهوةا ت تتل ةاه مل ت تتات اهنت تتلبم ةي ت تتيخدم اهيبت تتاد األة ت تتةنم هيهدةت تتد ح ت ت ت
كإهكيوةهةت فم اه ماههم األنةدةم Anodizingهن ةحم األه نةةم. اه يم
ي ةتتد اهةتتو اهالهةا ةتتم فتتم ماههتتم اهمدةتتد تتس اهن اةتتات اهمضتتةةم د إضتتافم إهتتى
نئتتا ينتتيج غتتا اهةقتتةد اهغنتتم باه ةيتتاس اهتتفي ة كتتس حوقتتم فتتم نتتنع اهةاقتتم .ةي اةتتد
اهيشدةد فم ماههتم اهن اةتات اهنتناعةم علتى ضتوةو ا تيماد اه تةاد اه ةتد .فن اةتات
اهيخ ة تتو ( اهةحت ت اه تتا ع ) Slopيب تتاع بم تتد اهيبخة تتو ةاهيه ة تتي كمل تتي هلحةةان تتات .
تتس إه تواءات ةا تتيخدام اه بتتادالت األةةنةتتم ةبشتتو با تتيوداد اهكتتوةم ةاه متتادس األختتو
اهةالء .ةنحن على كبوةيتات اهحدةتدي ( Ferrous Sulfateان تو ا تيماد ن اةتم
اهح ضتتةم إهتتى اهكبوةتتت فتتم اه ن ت ) 66تتس ع لةتتات اه ماههتتم باه غتتاة ح ت
حدةد .ةهكل م اهةاقم ثو ئم الخيباو ةوة م اهيخلص س اهن اةات . د
فم اه اضم كانت ي ا اهن اةات ة اهكداوات اهخةو هيح س فم فباو ع ة م ة
هي ل تتل ف تتم اه ح تتةة ة هيخيت ت س ف تتم ح تتو وض تتةم .ةهك تتس ه ة تتع ه تتفل اهة تتو يةاه تتم
ماوضم هئفا اه تبل ة فاك ةي ضتم اهين ة تات اهحدةثتم بإةهتاد ةتو بدةلتم هلتيخلص
س اهن اةات .
ةاهي ك تتد فتتم اهئ تةاء اهوةتتل ةاحتتد تتس هتتفل اهةتتو اهيتتم يئة ت فونتتم ا تتيماد
اه ةاد اهكة ةا ةم اهالعضةةم .ةحدث اهي ك تد فتم ة تة تا م عنتد دوهتم حتواو ييتواة
تتب ا تتع ك ةتتم تتس اهئ تةاء ةتتال اهنتتوي اه تتخنم تتس 464-666ةةتتم .يي اع ت
اهحواو اه نيشو س ي اع اه ة ات اهمضةةم ع األك هةس على اه ضغةة .ةيم
وفتتع دوهتتم حتواو اه اعت .ة كتتس س يغةتتو دوهتتم اهحتواو ة تتس اهي ك تتد اعي تتادا علتتى
اهن اةم اهيم يماهج .
النفايا الصناعية الصلبة :
م تتم اههةا تتد اه لةث تتم عل تتى ش تتك ك تتداو عن تتد اه ماهه تتم ة تتس ة تتال ي نت ت
اهنتتوي اهيتتم ةهتتل ماههيئتتا هلي لةت ن تتبةا تتس خةوهتتا قبت اهتتيخلص نئتتا .ةييتواة
11
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اه ت تةاد الخطااارة تتس األ تتال اهالعض تتةةم تتوة او باه وكب تتات اهمض تتةةم ةانيئ تتاء ب تتاه ةاد
اه ماهتتم إشتتماعةا .ةيخيلتتي ةتتو اه ماههتتم بتتاخيالي ن تتافج اه تةاد .ينت ع اهكتتداو تتس
اه ةت تتال عت تتاد بت تتاهةود اه وك ت ت ي ة /ة باهيوشت تتةح ة /ة باه ماههت تتم اهح اووةت تتم .ة كت تتس
اه وكبتتات اهمضتتةةم ةاهبيوةكة ةا ةتتم هالهيضتتام اهئ تةا م ة اهاله تةا م س ة ة ت بم ت
باهياهم BODفم اهكداو اهنايهم . ةاهةوقةم ةةخ
اه تةاد اهمضتتةةم يحيتتاج إهتتى يثبةتتت ةهكتتس كثة ت او تتس اه وكبتتات اهالعضتتةةم ةبم ت
( اه لةةتات ) ة األ ت كة ةا م .ةي يخدم فم هفا اه هتا ةوة تم مادهتم األح تا
ةة كتتس هلي ك تتد س ةح تتة كثةت ت او تتس اه وكب تتات إه تتى نت تةايج غة تتو ض تتاو ةهك تتس الة ك تتس
ةم اهكثةو س اه وكبات األخو .ةة كس يخ ةي األثو اه م اه ضاء ب ئةهم على
اه ةاد عس ةوة وبةئا فم وكبات كة ةا ةم م د . هبم
ةي يخدم فم حو اه ضالت ةاء كتاس اهحتو وةبتا ة هافتا ةتو عدةتد هنت ع
ةم اه ةاد اه ئدةو .ةةبشو االنحال اهحتواوي ( اهيحلت بتدةس ي ك تد ) بتاهخةو هكنتم
هم ةثبت نهاحم ال ي نةا ةال اقينادةا عند ا يخدا م هليخلص س اه ضالت ةاإلةتاوات
.
ت هم اهتتيخلص تتس النفايااا الفعالااة إشااعاعيا سااواء كاناا عاليااة أو يةتتو
Vitrification شت ت تتكالت نت ت تتمبم .ةة ت ت تتيخدم اهي ت ت ت هج خفيضااااااة المسااااااتو
ةاهيحب تتل Granulationهل تتيخلص تتس اهحاه تتم إه تتى اخيتت اس اه ت تةاد اه تتا لم اه ماه تتم
إشماعةا ةباهياهم تس اويشتا اهن اةتم تس ختال حاةةتم ياه تم .ةكانتت اهح تو األوضتةم
ةاالخي اس فم اهةب ات اههةةهةهةم اهم ة م هم اهةوة م اه هةفتم هلتيخلص تس اهن اةتات
اهبة ةم ا ي وت د ةيةهم اهبحث عس ةو كثو الء م اه شمم .ةهكس إثاو اه ا
ة نا هليخلص س هفا اهنةع س اهن اةات .
ق تتد ة ة تتد اهم ت ت بيب تتاد اهن اة تتات ف تتم إةه تتاد ب تتا س هئ تتا .ةنش تتو بمض تتئم قت تةا م
باهن اةات اه ةهةد اهيم ة كس ا يخدا ئا س هدةتد ة ت اء اهشتوكات اهيتم يبحتث عتس
ن اةتتات مةنتتم ةةم ت ه تؤالء اهناشتتوةس كة تتةاء بتتةس األة تواي .ة نتتبحت اهشتتوكات
14
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اه خينت تتم بت تتاهيخلص ت تتس اهن اةت تتات كثت تتو نشت تتاةا فت تتم ئ ت تتم اهت تتيخلص ت تتس اهن اةت تتات
اهكة ةا ةتتم ال شتتك فتتم س هتتفل اهشتتوكات ةتتد خنةنتتا هلشتتوكات اهنتتغةو اهيتتم ال
يي يع بي ئةالت هليخلص س ن اةايئا اهخانم بئا .
13
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تتس بةنئ تتا ماهه تتات يح تتةص اه تتفي ةحي تتةي عل تتى اهكبوة تتت .ةهن تتاك ن تتادو خ تتو
اهكبوةتتت ( ةاه نتتك ( اهيةيةتتاء ) ة نتتانع ح ت اه ل ت ات إلنيتتاج اهونتتاص ةاهنحتتا
ان و اه نت . ) 66ة تس بتةس هتفل اه نتادو اهمدةتد ح ةتت شتكلم نتناعم اهةاقتم
اهكئوبا ةم بد او ات ة ع ب بل اهك ةم اهيم ي وغئا س ثانم ك ةد اهكبوةت .
قضتتت إحتتد اه اوبتتات بن ت ع اهكبوةتتت تتس اهةقتتةد قب ت ا تتيخدا م فتتم اه وه ت .
تتنةات فتتم نتتناعم اهبيتتوة إلنيتتاج ةتتت قلة ت ةا تتيخد ت هتتفل اه اوبتتم علتتى تتد
اهكبوةت ةهكنئا هم يُةةو حيى اآلس هن عم على نةا ةا ع س اه حم .ه تد نهتح عتدد
تتس اه ماهه تتات فة تتا ةخ تتص اه اوهت ت اهكبة تتو إل اه تتم ث تتانم ك تتةد اهكبوة تتت تتس غ تتا
اه داخس .ييض س اه ماههات اهكة ةا ةتم اهيتم هتم قةتد اهيةتةةو فتم اهةالةتات اه يحتد د
بوةبتتم اهحهتتو اههةتتوي د ةاهيحةة ت اهح تتا اهغ ت بوةبتتم ك تتةد اه غن ةتتةم د ةاهغ ت
هثتتانم ك تتةد اهكبوةتتت إهتتى ثاهتتث ك تتةد اهكبوةتتت د ةاهغ ت فتتم ن تتةفج اه ه تتي بتتاهول
اههاي باهناكةهةت اهفي ييحة فةم اهوةبم فم اه ماههم إهى نايج ناعم هاي د ةاهغ
اثلت تتم د ةي اع ت ت SO2ت تتع ت تتل ةت اهنت تتةدةةم Nacholiteة ت تةاد قلةةت تتم خت تتو
( ماههتتم هيشتتكة ثتتانم تتل ةت اهنتتةدةةم عنتتد دوهتتم ح تواو نخ ضتتم ن تتبةا
( ماهه تتم تتيوات اهن تتةدةةم ةةل تتاس -ه تتةود ) د ةا ين تتاص SO2ب حل تتة
فالكت -بةهدس ) .
نبحت إ اهم SO2ة NOxس غتا اه تداخس اهنتايج عتس حتو اه حتم ةاه ةتت
هم ها م هدا .ةواحت اه تداخس يوفتع علتى ة علتى هي وةتغ اه تةاد اه لةثتم إهتى اههتة
بحةث ال ة كنئا يلةةث اهئةاء اه حةة .ةهكس هفل اهغا ات اهضاو اهيم ةح لئتا اهئتةاء
اهكبوةت تتت بي ا ت تتئا ت تتع وةةبت تتم اههت تتة اآل ةت ةح ت ت اه نيشت تتو ييحت تتة إهت تتى ح ت ت
ندوها .قد ينخ س ةيي اقة " ك ةو ح ضم " وب ا على بمد ات األ ةا
قة م اهت PHفم هفل األ ةتاو اهح ضتةم إهتى 6.4ةهكنئتا كثةت او تا يكتةس حتةاهم. 4.4
ةةتتؤثو هتتفا علتتى اهحةتتا اهنبايةتتم ةاهبحوةتتم بشتتك كتتاوثم د ةال شتتك نتتم غةتتو وغتتةل
باهن ت تتبم هلحةت تتا اإلن ت تتانةم .فينت تتبح اهغابت تتات غةت تتو نت تتحةم بت تتداد ةال ب ت تتبل ة ت تاد
14
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
11
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 4
88
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يستهلك بلدنا بسكانه الذين يبلغون % 5فقط من مجموع سكان العالم ثلث اننتثاا العثالمن مثن ال ا ثس ف سثو
تزداد هذه النسبس ،ما لم نستخدم ال ا س بفعاليس أكبر من استخدامها فن البلدان األخرى .فكل أمريكن يتصر سنوياً بكميثس
مثثن ال ا ثثس تعثثادق ال ا ثثس التثثن يمكثثن النصثثوق ليهثثا مثثن 8طن ثاً مثثن الفنثثم .يعثثادق هثثذا الثثر م سثثتس أقثثعا الثثر م الثثذ
يستهلكه الشخص الواحثد فثن بلثدان أخثرى… يعتبثر اتتفثاع معثدق اسثتهلط ال ا ثس معيثاتا تتفثاع مسثتوى النيثا .هكثذا ،
تعمل ال ا س الهائلس الناتجس من الو ود لى تغذيس اآل ت التن تجعل كل منا سيداً لى جيش من األت اء اآلليين .كانث طا ثس
الرجثل العلثليس المسثتمر تقثدت دائمثاً لثى أنهثا 02/1مثن ال ا ثس النصثانيس . Horse Powerتثز د اآل ت كثل امثل
صنا ن فن أمريكا بمقثدات مثن ال ا ثس يعثادق طا ثس 044تجثلً ،فثن حثين يكفثن مكثافط طا ثس 0222تجثلً لثى األ ثل لثدف
سيات لى امتداد ال ريق ،تز يد كثل أسثر ب ث 33ثاملً مسثا داً Helpersأمينثاً فثن األ مثاق المنزليثس .يثتنكم كثل مثن
مهندسن القاطرات بما يكافط طا س 122222تجلً ،طيثات ال ثائر النفاثثس ب ا ثس مليثون تجثل .فثن الوا ث يتمتث األمريكثن
العاد بخدمات العبيد أكثثر مما كان يتثمت بها مالثكوهم مثن األـثثنياء النثثبلء ،يعثيش أفثثلل ممثا كثان يعثيش معكثم الملثوط
الثثوتات الكثواتث ،تعتبثر ال ث 122سثنس الماقثيس " القدامى .لدى استعاد األحداث الماقيس ،لى الرـم من النثر
صراً ذهبياً " .
89
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تتضاامن أكثاار عمليااات توليااد الطاقااة تحااويالً لنااو مااا ماان الوقااود بااالحرق عااادة ،
ودرجة الح اررة هي القوة الدافعة لتحويل الطاقة ،وتعتبر عاادة متغيا اًر Variableهامااً
.ويبا ااين الجا اادول 0-9درجا ااة الح ا ا اررة المتواصا االة التقريبيا ااة المرافقا ااة لمع ا اام عمليا ااات
التحويل .
90
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
هناااك كثياار ماان المجموعااات التااي تعكااف علااى د ارسااة االحتياجااات المسااتقبلية
للطاقاة و التنبا بهااا .والمجلاس الااوطني للبتاارول واحاد ماان تلااك المجموعاات ،فقااد قااام
أوالً ب ااالتخطيط لزي ااادة اس ااتهالك البت اارول ف ااي الوالي ااات المتح اادة بمع اادل س اانوي مق ااداره
% 9.0بااين .0458-0490وتيكااد أن هااذا الارقاام مرتاافع جااداً .قااام أحدهاام بمراجعااة
التوقعات التي وضعتها مختلف المجموعات المهنية ،وأثبتت أن هذه التوقعات تصابه
عديمة القيمة أحياناً في ل التبدالت االستثنائية وغير المتوقعة
فاي أسااعار البتارول المسااتورد مان من مااة البلادان المصاادرة للانفط (أوبااك) والقيااود
التااي وضااعتها الحكومااة األمريكيااة علااى حاارق الوقااود ذي المحتااوى العااالي بالكبرياات .
والح غيره أيضاً فشل التوقعات الحالية وربط ذلك بتغييرات شديدة في السعر .ت هر
الصورة ، 0-9التي وضاعت علاى أسااس عادة مصاادر االساتهالك الفعلاي للطاقاة فاي
الساانوات األخي ارة ،وتااوحي بتوقعااات معقولااة بالنساابة للمسااتقبل .ولكاان هااذه التوقعااات
تصاابه موضااع شااك ألن الصااناعة تتقاادم يوميااً نحااو االكتفاااء بالطاقااة .وأصاابه وضااع
الخطط المستقبلية إلنتاج الطاقة واستخدامها مسيلة مشكوكاً فيها .
91
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
92
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الستخدام الطاقة في الصناعة .وكان النقل أقل اساتجابة الرتفاا األساعار علاى الارغم
من هور سيارات ذات كفاءة أفضل للوقود .
الصورة .0-4مخطط بياني لمعدل استهالك الطاقة مقابل إجمالي اإلنتاج مقد اًر بالدوالرات
عام . 0451
تتطلب التدفئة المنزلية والتجارية ،تو يفات مالية هامة وتصاميم حديثة
وتجديدية لتخفيض هذه االحتياجات ،ولكن هذه األمور تتحقق ببطيء على الرغم من
هور بعض التحسينات الطفيفة .وتوفير الطاقة على كل المستويات أساسي جداً إذا
أردنا ل سعار أن تستقر عند مستوى معقول .
93
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
علااى تش ااويب المنافس ااة .فق ااد أدى خف ااض أس ااعار الغ اااز الطبيع ااي غي اار الع ااادي وال ااذي
ن مت ااب حكوم ااة الوالي ااات المتح اادة ،إل ااى اس ااتخدام ه ااذا الوق ااود الخفي ااف والن ي ااف ف ااي
مجاالت يمكن فيها استخدام وقود أدنى مرتبة كالفحم وثمالة النفط .وتبذل اليوم جهود
هامااة باتجاااه تحسااين طاارق حاارق الفحاام ( احت اراق الس ارير المساايل " المعج ا " بوجااود
الحجاار الجيااري وأجهازة غساال غاااز المااداخن وأجهازة أخاارى لضاابط التلااوث ) ممااا يا دي
إلااى التقلياال ماان تلااوث الجااو .ولكاان الرغبااة فااي خفااض أكاساايد الكبرياات فااي الجااو أدت
إلااى التقلياال ماان اسااتخدام الزيااوت الثماليااة ذات المحتااوى العااالي ماان الكبرياات والفحااوم
الشرقية .
94
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
95
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
لكنه ااا تنط ااوي عل ااى أهمي ااة كبيا ارة .تحت ااوي بع ااض أنا اوا الليغني اات عل ااى كمي ااات م اان
اليورانيوم .
الفحم : Coalالفحم من أكثر أنوا الوقود الصلبة أهمية .
يص اال اس ااتهالكب عل ااى الص ااعيد الع ااالمي إل ااى 5 01×9طنا ااً /س اانة واس ااتهالك
الوالي ااات المتح اادة 5 01×9طنا ااً /س اانة .يكفا اي االحتي اااطي المع ااروف الموج ااود ف ااي
الواليات المتحدة احتياجاتها وفقاً لمعدل االستهالك الحالي لمدة 011سنة ،ولكناب فاي
أكثره فحم يحتوي على نسبة عالية من الكبريت الذي يسبب تلوثااً خطيا اًر للهاواء وماا لام
يعا ااال قبا اال أو أثنا اااء أو بعا ااد الحا اارق لخفا ااض المقا ااذوفات الكبريتيا ااة ،فإنا ااب ال يمكا اان
استخدامب على نطاق واسع في وحدات الطاقة الكهربائية والتدفئة المنزلية .
ييم اال المهندس ااون الكيمي ااائيون باس ااتمرار ب ااين يخففا اوا م اان العج ااز الس اانوي لل اانفط
( 5 01 ×0طن ا ااً /سا اانة تقريب ا ااً ) بتحويا اال الفحا اام ما اان خا ااالل إسا ااالتب و /أو تغا ااويزه
Gazificationتجاري ااً .ولكاان مش اروعاً بمثاال هااذا الحجاام ضااخم جااداً ويحتاااج إلااى
إبدا ونفقة باه ة لصناعة قد تقترب في حجمها من صناعة البترول الحالية .
ماع ذلاك يمكان إنجاااز هاذا العمال .وتقاوم حكومااة الوالياات المتحادة بتمويال عاادة
وح اادات ص ااغيرة دليلي ااة .يش ااار هن ااا إل ااى وح اادات ص ااغيرة أكب اار م اان مع اام المص ااانع
الكيميائية ،لكنها مع ذلك تعتبر صغيرة قياساً بعمل ضاخم كهاذا .وفاي جناوب أفريقياا
مشرو لتحويل الفحم إلى زيت ( ساسول . ) Sasol
يصنف الفحم وفقاً لخواصب الوقودياة ،كينث ارسايت Anthraciteوليغنيات قااري
وتحات قااري ،ماع تقساايم كال مان هااذه األناوا إلاى أقسااام فرعياة .اساتخدم األنث ارسايت
كوقود منزلي ألنب يتميز باحتراق ن يف ،لكنب يستنزف اليوم بشكل كبير .
ويسااتخدم الفحاام القاااري بشااكل رئيسااي للحاارق ماان أجاال الحصااول علااى الطاقااة
والكربنة ( الفصل )8وفحم الكوك والقطران وكيماويات الفحم وغاز أفران الكوك .
أدرجناا فااي الجادول 0-8باختصااار مختلاف المجاااالت التاي يسااتخدم فيهاا الفحاام
كمادة خام مهمة والمناطق التي يجري فيها التطوير االستكشافي .يبشر الفحم المغاوز
96
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
كالميث ااان أو الغ اااز ذو الطاق ااة التس ااخينية المنخفض ااة أو الغ اااز ذو األهمي ااة التس ااخينية
العالية بالشيء الكثير كوقود مستقبلي ،وهو أساساً ال يسبب التلوث .
ت ازيااد اسااتخدام مسااحوق الفحاام فااي الساانوات األخي ارة فااي منش ا ت وحاادات توليااد
الطاقاااة بسا اابب كفاءتا ااب الح اررياااة العاليا ااة التا ااي يش ااتعل بهاااا والكلفا ااة البسااايطة للتشا ااغيل
والصيانة ومرونتب العالية يضاف إلى كل هذه العوامل توازن كلفة تحضير الوقود .
عنااد حاارق مسااحوق الفحاام ،يتاارك الرماااد المتطاااير المرجاال وينقاال مااع الغااازات
المهاادورة .وي ازال ماان غااازات المااداخن بواسااطة مرسااب إلكتروسااتاتي أو بوساايلة أخاارى
وقااد اسااتخدم فااي اآلجاار وأحجااار البناااء واألساامنت .ويجااري تلبيااد كميااات كبي ارة تقاادر
باألطنان من الرماد المتطاير إلنتاج ركام خفياف الاوزن ويعتبار عاازال للصاوت رخاي
.
فحـم الكــو : Cokeفحام الكاوك وقااود جياد لكناب مكلااف لالساتخدام الصااناعي
إال فااي تشااغيل األفاران العاليااة ،حيااث يتفاعاال كيميائيااً إضااافة إلااى دوره كوقااود .ومااا
زال إنتاااج فحاام الكااوك ياوازي إنتاااج الحديااد الغفاال ، Pig - Ironمااع أن كميااة فحاام
باستمرار .تستخدم أنوا أخرى مان الكوك المستخدمة للطن الواحد من الحديد تناق
الوقااود الصاالب كنفايااة الكااوك ( غبااار الكااوك الناااعم ) والخشااب ونشااارة الخشااب والثفاال
Bagasseولحاء الدبغ Tanbarkعند توفرها بيسعار منخفضة أو حيث تنت كنوات
ثانوية .
الوقود السائل :
زيــت الوقــود : Fuel oilيعااد زياات الوقااود ( الفيااول ) ماان أهاام أن اوا الوقااود
السائل الستخدامب في توليد الطاقة .وهاو جازء مان زيات البتارول الخاام الاذي ال يمكان
تحويلب بشكل اقتصادي بالتكرير إلى نوات عالياة الاثمن .يتايلف هاذا الزيات مان مازي
ثما اااالت سا ااائلة ناتجا ااة عا اان معالجا ااات التكساااير للبتا اارول وأج ا ازاء ذات درجا ااات غلي ا ااان
منااساابة يتم الحصاول علايها بتقطير النفط الخام .تصنف زيوت الوقاود وفقااً لخواصاها
مثل :نقطة الوميض ونقطة االنصباب والنسبة المئوياة للمااء وال ارساب وثمالاة الكرباون
وفقا ااً الختب ااارات وال ارس ااب ودرج ااات حا ا اررة التقطي اار واللزوج ااة .وتح اادد ه ااذه الخا اوا
97
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
االستهال ( 2 12طناً )
المنطقة والطاقة
1131 1138 1133 1135 1132 1122
0810 0980 0908 0059 0019 0999 الواليات المتحدة
98
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
موارد الطاقة في الوالياات المتحادة مهماة لكان سياساة شااملة فيماا يتعلاق بالطاقاة
لاام تكاان قااد صاايغت بعااد ماان قباال الحكومااة الفيدراليااة علااى الاارغم ماان إعااالن السياسااة
الحكوميااة .ولاام يكاان واضااحاً التوجيااب الااذي يجااب اتباعااب لتحقيااق االكتفاااء الااذاتي ماان
الطاقة .
وكا ااان معروف ا ااً تمام ا ااً أنا ااب ال وجا ااود لما ااورد ال ينض ااب م اان الطاقاااة ذات السا ااعر
المنخفض وستصبه زيادة الطاقة اإلنتاجية للنفط الخام أكثار كلفاة ألن مع ام الطاقاة
اإلنتاجية سوف تايتي مان منااطق بعيادة عان الشاواطئ ومان المنااطق القطبياة الشامالية
بما فيها ارتفا كلفة االستكشاف واإلنتاج والنقل ومراعاة المقاييس البيئية الصارمة.
ببط اايء إنت اااج الزي اات الخ ااام والغ اااز الطبيع ااي ف ااي الوالي ااات يتوق ااع أن يتن اااق
المتحدة على المدى الطويل .أما على المدى المتوسط ،فيعتقد بعض العلماء أنب مازال
هناااك الكثياار ممااا يمكاان اكتشااافب عاان طريااق البحااث فااي مناااطق جدياادة وفااي األعماااق
األكب اار .فالتقني ااات المتفوق ااة الس ااتخراج الزي اات م اان الحق ااول الناض اابة والط اارق العلمي ااة
الحديثاة للتنقياب عان الزياات والغااز تسااعد فاي تاايخير االنخفااض .ولكان االعت ارضااات
99
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
البيئية على استخدام وقود ذي محتاوى عاالي مان الكبريات إضاافة إلاى صاالبة الموقاف
الشعبي ضد توليد الطاقة النووية تشكل صعوبات في سبيل اتخاذ الق اررات .
احتياااطي الزياات المثباات فااي الواليااات المتحاادة خااالل الساانوات الماضااية. تقلا
وهاابط اإلنتاااج الخااام بمعاادل % 0ساانوياً .وحتااى افتتاااح الحقااول الكبي ارة فااي السااكا لاام
يث اابط ه ااذا الهب ااوط بدرج ااة مهم ااة .يق اادر أكث اار المتف ااائلين ،م ااع أخ ااذهم بع ااين االعتب ااار
التقنيات الحديثة للتنقيب وزيادة فعالية الحفر ،أن إقامة المشاريع خذة في الهبوط على
األقل بمعدل % 0.8سنوياً .وال بد من مواجهة حقيقاة أن مصاادر الزيات محادودة وال
يمكن تجديدها وأنها سوف تنضب في نهاياة المطااف ،ربماا فاي مادى حيااة األشاخا
الذين يولدون اآلن .
100
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
95
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
96
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
مقبولة بيئياً ضمن ال روف القطبية الشمالية والتيكد من أن العملية غير مربحة جاداً ،
مع ذلك يستمر العمل بها .
الوقود الغازي :
الغاز الطبيعي والمص ّنع :
يحاارق الغاااز الطبيعااي والمصا ّانع بوصاافب مصااد اًر للح ا اررة فااي المنش ا ت المنزليااة
وفااي الصااناعة أيضااً .وغاااز األفاران العاليااة الااذي يناات ماان صااهر الحديااد مثااال بااارز
عل ااى اس ااتخدام الغ اااز كن ااات ث ااانوي لتس ااخين مواق ااد الص ااهر بالبقي ااة الت ااي تح اارق تح اات
المراجل أو لتسخين أفران الكوك .سندرس غازات الوقود في الفصل الساادس ،وسانقدم
األخرى . جداول لقيم التسخين والخوا
احتياطات الواليات المتحدة من النفط والغاز ليست أبدية .وربما تزداد بحدة مع
مرور الزمن تكااليف الكشاف والتطاوير واإلماداد باالنفط والغااز .إن ل ن ماة الحكومياة
أثر كبير على اإلمداد واستخدام الغاز الطبيعي .وعدم التن يم سيبدل الوضع تماماً .
االحتراق :
تقوم أكثر المنش ت الصناعية الحديثة بحرق الفحم علاى شاكل مساحوق أو قطاع
فاي مواقاد تعمال ليااً .وتتاايه اإلجاراءات الحاضارة وصاول نساابة مان الهاواء إلاى الوقااود
الكميات الضائعة مان فعالية االحتراق اوانقا
لضبطب بالشكل المناسب ،مما يضمن ّ
الح اررة من خالل الموقد والرماد .عندما يحترق زيات الوقاود ،كثيا اًر ماا يكاون ضارورياً
تاايمين أجهازة تسااخين لخفااض لزوجااة الزياات بمااا يكفااي لتشااغيل الموقااد بشااكل مناسااب .
وتحليال غاااز الماداخن مااهم فاي ضاابط االحتاراق ،ألن نساب وجااود CO2و COو
O2في هذا الغاز تشير إلى عدم اكتمال االحتراق أو إلى زيادة في الهواء .
التوليد المشتر للطاقة : Cogeneration
ين اات ع اان بع ااض المعالج ااات الكيميائي ااة كتص اانيع حم ااض الكبري اات واألموني ااا ،
فااائض مهاام ماان الحا اررة ،يوجااد فااي حالااة بخااار ذي ضااغط متوسااط إلااى مرتفااع .وفااي
الوقت الحاضر ،ينت عن تصنيع البيرة ،وتصانيع الاورق ،وتكريار الانفط فائضااً مان
97
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يحول إلى كهرباء يمكن بيعها اوالى ثمالة مفيدة من الطاقة الح اررية .وهاذه
البخار الذي ّ
الممارسة ليست جديدة اوانما تتطور باستمرار .
ولكاان هناااك مشاااكل تعتاارض س اابيل تجميااع واسااتخدام شااتّى الم اوارد الض اائيلة ،
ولكاان مااردود هااذه الوحاادات قااد يكااون عالي ااً جااداً حتااى لااو كاناات صااغيرة ،وقااد جعاال
مرسوم تن يم سياسة م سسات النفاع العاام مان التولياد المشاترك مسايلة مرغوبااً بهاا مان
ماع إمكانياة ارتفاعهاا GW 0 الناحية التجارية .وقد قدر إجمالي هاذه الماوارد ب ا
إلى GW 00عام . 0441
توليد الطاقة :
أجرياات ح اوالي عااام 0511أول تجربااة لتوليااد البخااار تحاات الضااغط فااي وعاااء
مغلق .ومنذئذ تزايد استخدام البخار إلى درجة بات ي من البخار معهاا الجازء الرئيساي
ماان الطاقااة المسااتثمرة فااي الواليااات المتحاادة .وتنصااب جهااود التطااوير فااي هااذه األيااام
علااى تحسااين بناااء الم ارجاال فااي المحطااات المركزيااة لتوليااد الطاقااة بهاادف إنتاااج بخااار
عااالي الضااغط .وتساااعد الضااغوط المرتفعااة علااى زيااادة إجمااالي مااردود إنتاااج الطاقااة
الكهربائاية .
ول ااكن العام اال الااذي يعت اارض سب اايل الوص ااول إلااى ذلااك الهاادف هااو :قصااور
المعادن للصمود أمام درجات الح اررة والضغوط المرتفعاة التاي يجاب اساتخدامها .كاان
يحتاااج إنتاااج ميكاااجول واحااد ( وحاادة طاق ااة = مليااون جااول ) ماان الطاقااة سااابقاً إل ااى
1.000-1.804كا ااغ م ا اان الفح ا اام الجيا ااد ،أم ا ااا الي ا ااوم فتنا اات بع ا ااض مص ا ااانع الطاق ا ااة
الميكاجول الصافي باستخدام 1.195كغ من الفحم .
وتمثل الصورة 0-9ارتفا مرجل كبير بينابيب مائية في م سسة عامة .
98
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .3-4ارتفا مرجل كبير بينابيب مائية في م سسة عامة قدرتب 0 01×0كغ/سا
ضغط اإلنفالت ،MPa 05.0درجة الح اررة 891مئوية ،االرتفا 90م .
المراجل :
الم ارجاال القياس ااية إم ااا أن تك ااون م اان ذات األنابي ااب المائي ااة أو م اان ذات أنابي ااب
الله ااب .والوح اادات الكبيا ارة ذات الض ااغط الع ااالي ه ااي م اان ذات االنابي ااب المائي ااة أم ااا
الوحاادات األصااغر ذات الضااغط األقاال والقابلااة للنقاال فهااي ماان ذات االنابيااب اللهبيااة
وأكثر بساطة .
99
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الم ارج اال ذات األنابي ااب المائي ااة ه ااي ع ااادة منشا ا ت كبيا ارة ثابت ااة ،تول ااد البخ ااار
بضااغوط أعلااى ماان . 1000 KPaيكااون الماااء داخاال األنابيااب ويمكاان تحويلااب إلااى
بخاار بسارعة أكباار (تبخيار أساار ) مماا هااي علياب فااي مرجال األنابيااب اللهبياة .وجميااع
الوحدات عالية المردود هي من هذا النمط .وللعمل من دون إزعاج ال بد مان معالجاة
مياه تغذية المراجل حيث يحدث اإلرغاء والقصافة الكاوية والت كال وتشاكل القشاور عناد
استخدام المياه بادون معالجاة كافياة .كماا تتطلاب الضاغوط األعلاى معالجاة دقيقاة جادا
لمياه التغذية .الشكل 9 – 9يبين مرجل نقال لتوليد بخار عند الضاغط KPa 0908
وبطاقة إنتاجية 98111كغ من البخار المشبع في الساعة .
100
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
دد البخار المتساوي اإلنتروبيا حتى ضغط العادم KPa 01.9من أجل الطاقة وانتقال الح اررة الالزمين للعملية الصناعية
نهاية التمدد
الحرارة المتاحة درجة حرارة فوق
تأثير التمدد درجة الحرارة محتوى
البخار ين
Entropy Enthalopy
للمعالجة Enthalpy
KJ/Kg (مئوية) الرطوبة
KJ/Kg KJ/Kg
KJ/Kg KJ/Kg (مئوية) ة)
%
0033 215 152 - 0331 3.013 3435 523
0022 245 100 - 0320 3.135 3354 450
0180 582 - 2.2 0281 3.284 3035 413
0311 202 138 - 0802 3.314 3450 410
0128 532 - 1.4 0235 3.243 3025 381
0152 425 - 0 0223 3.221 3108 344
0322 484 122 - 0823 3.321 3011 413
0145 422 - 0.5 0250 2.182 3250 325
0145 301 - 5.0 0250 2.123 0133 025
0038 025 138 - 0345 3.012 3212 035
0143 033 - 0.5 0254 2.188 0811 002
0338 111 188 - 0845 3.441 0123 052
0033 18 132 - 0342 3.113 0838 188
102
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
103
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
كثي ا اًر مااا يكااون التسااخين المباشاار أو غياار المباشاار ،م ا ث اًر بشااكل يبعااث علااى
الدهشااة عناادما يكااون تصااميم الفاارن جيااداً ،غياار أن اللهااب الم ااكشوف يهاادد بحاادوث
الحريااق .ويسااتخدم الزياات علااى نطاااق واسااع عناادما ال يتك اربن ،ويتااوفر فااي الس اوق
أفران تسخين الزيت ومعدات نقل الح اررة في تصاميمها المعيارية والمجربة .
إن وحاادة داو الح ارريااة ( Dowthermثنااائي الفينياال % 00.8وثنااائي أكساايد
الفينيل % 90.8ومزي حرج التصلد ) Eutecticمستقرة عند درجاات الحا اررة العلياا
أكثاار ماان الزياات ،وتتمتااع بمي ازة إضااافية تتمثاال فااي إمكانيااة اسااتخدامها كبخااار ،حيااث
يمكاان اسااتخدام ح اررته ااا التكثيفيااة الكامن ااة إضااافة إلااى ح اررته ااا المحسوسااة .وتس ااتخدم
زيااوت وم اواد كيميائيااة أخاارى مسااتقرة تجاااه درجااات الح ا اررة كيوساااط ناقلااة للح ا اررة عنااد
درجا ااات ح ا ا اررة مرتفعا ااة .فاسا ااتخدم الزئبا ااق بنجا اااح فا ااي ضا اابط الح ا ا اررة والتفاعا اال فا ااي
المفاعالت ،ولكنب ثقيل جداً وأبخرتب سامة .
وعلااى ماادى ساانوات ،كاناات تح ااى مازائ األمااالح الالعضااوية بااالقبول كيوساااط
ناقلة للح اررة ،ولكن الطلب الواسع في الوقت الحاضر علاى هاذه األماالح لنقال الحا اررة
Houdry الناتج ااة م اان عملي ااات تكس ااير البت اارول ،كعملي ااة ه اااودري التحفيزي ااة
المله المختلط الاذي Catalyticكان ضرورياً لتبرير القيام بدراسة دقيقة لخوا
و % 80م اان يت اايلف تقريبا ااً م اان % 91م اان ، NaNO2و % 9م اان ، NaNO3
. KNO3وتشير االختبارات أنب ما من خطر حتى عند حقن تيار البتارول الحاار إلاى
مغطس النترات -نتريت المنصهر .
المسااخنات الكهربائيااة التماسااية والغاطسااة والمشااعة هااي أوساااط التسااخين األكثاار
مالئمة ودقة وأماناً وفعالية على الرغم من كلفتها اإلجمالية .
الطاقة النووية :
هناااك فقااط إمكانيتااان مقبولتااان عموم ااً لتلبيااة احتياجااات الطاقااة خااالل الساانوات
القادمة ،هما الفحم واالنشطار النووي .وعيبهما يكمان فاي كونهماا يساببان قلقااً شاعبياً
وماا ثارحادثااة تشاارنوبل فااي االتحااد السااوفياتي ببعياادة .فمان أجاال إنتااج وحاادة الطاقااة
تطلااق مصااانع الفحاام نشاااطاً إشااعاعياً أكثاار ماان المنش ا ت النوويااة ماان ذات االسااتطاعة
104
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
( الترس اب وي اان أن التلااوث بثاااني أكساايد الكبرياات هااو ساابب المطاار الحمضااي
الحااالي لقيمااة ال ا بساابب مكونااات الهاواء عنااد قيمااة منخفضااة ل ا ) PHوي اان أن الاانق
PHفي مياه بعض البحيرات ناجم عن هذا المطر الحمضي .
تسابب تلوث ولكان غيااب التايثيرات المن اورة والمحسوساة
الطاقة النووية ال ّ
إذا اساتخدم قلقاً كبي اًر .واحتياطي اليورانيوم المثبت يكفي حتى انتهااء هاذا القارن
Fissionعل ا ااى قاع ا اادة التس ا ااخين اآلن ا ااي ف ا ااي مف ا اااعالت االنش ا ااطار Reactors
. Once - Through Basisفالمفااعالت المولادة Breeder Reactorsترفاع
استرجا الطاقة لمائة ضعف على األقل ،مما يجعل مخزون الماواد القابلاة لالنشاطار
كفااوءاً لمتطلبااات الطاقااة علااى ماادى 01111ساانة إذا اسااتخدم الوقااود كلااب وأعيااد تاادويره
بالشااكل المناسااب .وقااد أوصاات األكاديميااة الوطنيااة للعلااوم " يجااب أن تعماال السياسااة
الوطنية على تقديم التيييد المتواصل الستخدام الطاقة النووياة علاى مادى بعاض العقاود
القادمة ".
قا ااادت الواليا ااات المتحااادة العا ااالم إلا ااى العصا اار النا ااووي ،ولك اان السياسا ااة العاما ااة
واحتجاجات األقليات جعلها تتخلف عن البلدان األخرى فاي تبناي إنتااج الطاقاة النووياة
ووضعت كامل البرنام النووي الاوطني فاي موضاع الشاك .فاي عاام 0451كااان 00
%ماان الطاقااة المحليااة أي مااا يكااافئ 8 01×0.15م 0ماان الاانفط يومي ااً ،يسااتمد ماان
االنش ااطار الن ااووي .ويص ااعب علين ااا أن نتص ااور كي ااف يمك اان لبل ااد أن تلب ااي حاجاته ااا
الملحة دون استخدام الطاقة النووية .
الطاقااة النوويااة هااي المصاادر الرئيسااي للطاقااة علااى الصااعيد العااالمي ،ويت ازيااد
إنتاجهااا بشااكل ساريع .وال يمكاان للواليااات المتحاادة أن تضااع للعااالم سياسااتب ،ولهااذا قااد
تتطور الطاقة النووية بسرعة على الصعيد العالمي بدون مشااركتها .ففاي عاام 0451
بلغ عدد منش ت الطاقة النووية التي تشتغل على صعيد تجاري 090منشاية ،والتاي
كانت قياد البنااء أو مرخصاة . 808تنات هاذه المنشا ت ماا مقاداره ، MW 915011
يناات منهااا 099011خااارج الواليااات المتحاادة .ويبااين الجاادول 0-9توزيااع منشاايت
الطاقة النووية في العالم .
105
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الجدول .2-4التوزيع الراهن لمنش ت الطاقة النووية في العالم والتي يمكن تشغيلها أو هي قيد البناء
أو تحت الطلب في شهر حزيران عام . 0450
قيد التشغيل مرخصة البلد
0 0 األرجنتين
1 0 أستراليا
0 9 بلجيكا
1 0 الب ارزيل
0 9 بلغاريا
01 09 كندا
0 00 تشيكوسلوفاكيا
1 0 مصر
0 9 فنلندا
00 84 فرنسا
8 9 جمهورية ألمانيا الديموقراطية
00 04 جمهورية ألمانيا االتحادية
1 9 هنغاريا
9 01 الهند
9 4 إيطاليا
00 08 اليابان
0 4 كوريا الجنوبية
1 0 ليبيا
1 0 لوكسمبرغ
1 0 المكسيك
0 0 هولندا
106
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
107
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
108
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
والجاازر والشاامس وال اريه .أمااا الطاقااة التااي تسااتمد ماان المااوج فتنت اار تطااوير مح اوالت
للطاقة فعالة وكفوءة .
خاليا الوقود : Fuel cells
تحماال هااذه الوسااائل التااي تولااد الكهرباااء باادون تحريااك أجزائهااا اآلليااة ،إمكانيااات
مهمة جداً .فقد عرفت إمكاناتهاا الن رياة مناذ عهاد طويال ،لكان وحاداتها التطبيقياة لام
تصبه ممكنة إال في وقت متايخر ،ومماا يحاد مان ماداها حتاى الياوم حاجتهاا إلاى وقاود
ن يف تماماً .وخلية الوقود في األساس جهاز ال يحتوي على أجازاء متحركاة ،يمك اان
في ااب لوقا ا ااود كالها ا اايدروجين أو الغا ا اااز الطب ا اايعي أو الميثانا ا ااول أو البروباااان أن يتحاااول
مباشرة إلى ضعف الطاقة الكهربائياة التاي تنات مان مجموعاة المرجال_العنفاة_المولاد .
يصل مردود هذا الجهاز إلى % 51-91مقابل النسبة العادية . % 91-08
تختلاف خلياة الوقاود عان البطارياة المختزناة الغلفانياة Storage Batteryفاي
أنااب يااتم إدخااال وقودهااا الغااازي أو السااائل وكااذلك عاماال األكساادة ماان الخااارج ،بينمااا
تحااتف البطاريااة الغلفانيااة بوقودهااا الصاالب وعاماال األكساادة علااى صاافائه وتعماال علااى
اسااتهالكهما .تعماال خليااة الوقااود بطريقااة كهربائيااة كيميائيااة ،أو بتعبياار حرفااي أكثاار
بطريقة " كيميائية كهربائية " ،كماا تباين الصاورة . 8-9هاذه الخلياة عمليااً عباارة عان
مفاعل يصل فيب الهيدروجين كتيار تغذية أو وقود إلى حيز فارغ مواز ألناود Anode
التوصيل الكهربائي المسامي .يمكن صنع هاذا األناود مان الكرباون المساامي ماع ماادة
حفازة معدنية كالبالتين الاذي يعمال كيميائيااً علاى تباديل ذرات الهيادروجين إلاى أيوناات
هيدروجينية مشحونة إيجابياً اوالى إلكتروناات .تتارك اإللكتروناات األناود وتنجاز العمال
وتاادخل إلااى الكاااثود ، Cathodeوأثناااء ذلااك تهاااجر األيونااات المشااحونة إيجابيااً عباار
اإللكتروليت KOH ( Electrolyteأو % 81 H2SO4مثالً ) المجتاذب مان قبال
أكسجين الكاثود .وإلكمال التفاعل يحتجز األكسجين اإللكترونات أيضاً ،ويتولد الماء
ويط اارح م اان الخلي ااة .ت اان م الخلي ااة بحي ااث يتوج ااب عل ااى اإللكترون ااات أن تنتق اال إل ااى
األنااودات ،وتغااادر الخليااة عباار ساالك ،وتاادخل الخليااة ماان جديااد إلااى الكاااثود .عناادما
تكون اإللكترونات خارج الخلية تشكل تيا اًر كهربائياً وتعطي عم ً .
109
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .5-4خلية وقود هيدروجينية_ أكسجينية ينقل التيار في داخلها بواسطة أيونات
الهيدروجين المتحركة .
+
H2 anode
2H + 2e
O2 2O
cathode
األخاارى السااتخدامها فااي تشااغيل خاليااا الوقااود .والخاليااا الشااائعة تعماال علااى أكساادة
الميتااانول إلااى حمااض الفورميااك .وماان المس ااائل التااي يتوجااب إيجاااد حلااول لهااا ه ااي
التكاليف النسبية والتصميم العملي لخلية كفوءة .تعد خاليا الوقود من الوسائل المهماة
إلنتاج الطاقة النافعة والتي يجري بحثها في هذه األيام .
تب ااين الص ااورة 0-9نموذجا ااً لخلي ااة وق ااود تجاري ااة لتولي ااد الكهرب اااء بم ااردود يزي ااد
عل ااى . % 91ف ااإذا م ااا وض ااعت وح اادة م اان ه ااذا الن ااو حي ااث يمك اان اس ااتخدام الحا ا اررة
المهدورة المتولدة للتدفئة ( مكاتب ،شاقق ساكنية ،مناازل ) فإناب يمكان الحصاول علاى
أكثار ماان % 51ماان المااردود الحاراري ،وتاانخفض أيضااً تكاااليف نقاال الكهرباااء عناادما
يكااون جهاااز التوليااد قريب ااً ماان المسااتهلك .وبمااا أن هااذه الوحاادات هادئااة وغياار ملوثااة
فإنها يمكن وضعها في المناطق السكنية .
تناات كميااات كبيارة ماان النفايااات والفضااالت ،وخصوصااً فااي الواليااات المتحاادة،
منها معضلة رئيسية .لذلك تقوم عدة مادن فاي الوقات الحاضار بحارق ويمثل التخل
هذه النفايات والفضالت لتوليد البخاار والكهربااء .ويبادو أن النتاائ مرضاية جاداً علاى
الاارغم ماان أن الوقااود المشااتق ماان النفايااات لاام يكاان مرضااياً بالنساابة لاابعض المنش ا ت .
يتوجب هنا العمل بدقة لتفادي تلوث الهواء ،ولكن استخدام هذه النفايات أمر مرغاوب
جداً .ويبين الجدول 9-9القيمة الح اررية للنفايات .
الغاز الحيوي :
ينشا ااي الميثا ااان ما اان تحلا اال الما ااادة النباتيا ااة ،وقا ااد عا اارف قا ااديماً تحا اات اسا اام "غا اااز
المسااتنقعات" الصاااله لالحت اراق .وتاام الحصااول علااى هااذا الوقااود المرغااوب عاان طريااق
تخماار مياااه المجااارير وأقااذارها فااي مياااه ديكاتشاار .واسااتخدم منااذ 0409للتدفئااة وفااي
محركات االحتراق الداخلي المستخدمة للضاخ .ويتركز االهتماام الياوم على إنتاجااب مان
أعالف القطعان الكبيرة لتوزيعب على المدن ،ويساتخدم فاي مازار األلباان فاي المزرعاة
نفسااها .وتقااوم عاادة وحاادات تجريبيااة كبيارة باايداء عملهااا بصااورة جياادة ،وهناااك كثياار ماان
الوحاادات الصااغيرة التااي تسااتخدم يوميااً .صااحيه أن الكميااات المنتجااة ماان غاااز الميتااان
قليلة لكنها بالغة األهمية على الصعيد المحلي.
الطاقة الشمسية :
هن اااك مش ااكلتان رئيس اايتان تح اادان م اان اس ااتخدام الطاق ااة الشمس ااية هم ااا :مع اادل
انتشار األشعة ( 0كيلاوواط /م )0وعادم انت اام توفرهاا .وهنااك لابس كبيار فيماا يتعلاق
بمعن ااى تعبي اار " الطاق ااة الشمس ااية " .فالنبات ااات تنم ااو والري اااح تعص ااف واألما اواج تتول ااد
بالطاقااة التااي توفرهااا الشاامس .ونحاان بحاجااة إلااى محاوالت لتحوياال مااا هااو موجااود ماان
الطاق ااة الشمس ااية إل ااى أشا ااكاالً ض اارورية للحض ااارة الحديثا ااة كالكهرب اااء والحا ا اررة عالياااة
المستوى .فالوسائل اإليجابية كالنوافذ المتجهة جنوبا ،تجمع ح اررة الشمس وتستخدمها
بفعالية .والوسائل الفعالة تركز الطاقة الشمسية لتشغيل المراجل التي تنت الطاقاة بعاد
ذلك بالطرق التقليدية .
الجدول .3-4القيم التقريبية للتسخين وكثافات بعض النفايات النموذجية .
112
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
113
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
واستخدام المرايا ساعد األفران الشمسية الكبيارة إلحاراز درجاات حا اررة عالياة جاداً
.وتعمل الخاليا الفولطائية الضوئية Photo Voltiac Cellعلاى تحويال الطاقاة
الشمسااية مباشارة إلااى كهرباااء .تتشااابب القاادرتان المائيااة والشمسااية فااي جانااب واحااد هااو
ارتفااا الكلفااة األوليااة للتو يااف المااالي ونفقااات والصاايانة .يسااتقبل السااطه فااي البياات
العااادي ماان الطاقااة الشمسااية أكثاار ممااا يسااتخدمب هااذا البياات ماان الطاقااة الكهربائيااة ؛
وتكماان الصااعوبة فااي كلفااة احتجازهااا وتحويلهااا واختزانهااا لالسااتخدام لاايالً ونهااا اًر علااى
ماادار الساانة ،ونفقااات صاايانة أجهزتهااا المكلفااة والمعقاادة .نيااة الطاابخ الشمسااي عمليااة
جداً في البلدان االستوائية لكنها غير مقبولة أبداً لدى الطباخين .وتنشر أجهزة تسخين
المااء بالطاقااة الشمسااية علااى نطاااق واسااع فااي الجاازر المحيطيااة التااي تعاااني ماان نقا
( )0490-0400فااي ماازمن فااي الوقااود كمااا القاات رواج ااً لفت ارة قصاايرة
فلوريدا ولكنها أثبتت أنها غير اقتصادية بسبب مشاكل الصايانة .ولكان ارتفاا أساعار
الوقود أعاد االعتبار إلاى أجهزة تساخين المااء بالطاقة الشمسية فتجدد العمل في إنشاء
الكثير منها .وقد يكون التحسين الذي أدخل على مواد إنشاء أجهزة التسخين الشمسية
س اابباً للتن ااافس واجت ااذاب ر وس األما اوال .وق ااد أق اايم حت ااى اآلن ع اادد كبي اار م اان ه ااذه
عام 0494في الواليات المتحدة 5845 المنش ت .فعلى سبيل المثال أنشئ في
و 000وحدة للمعالجة الصناعية . جها اًز للتدفئة و 009جها اًز للتبريد
تس ااتخدم األجها ازة الفولطائي ااة الض ااوئية ف ااي الوق اات الحاض اار بش ااكل م اارض ف ااي
الساعات والحاسبات ،كما تستخدم كمصادر للطاقة الكهربائية في األجهزة اإللكترونية
فااي المناااطق المنعزلااة .واالحتمااال الزال ضاائيل جااداً فااي أن تصاابه الطاقااة الشمسااية
مصد اًر رئيسياً للطاقة حتى اآلن .والسبب الرئيسي فاي ذلاك هاو أن مقادار الماادة التاي
يجب أن تحشد الستغالل هذا المصادر المنتشار ساتكون أكبار مماا يمكان لصاناعتنا أن
تحدثب إذا أردنا أن نستخدم الطاقة الشمسية على نطاق واسع .
تح اااول البل اادان ذات ال ااروف اإليجابي ااة بالنس اابة لس اارعة إنت اااج الكتل ااة الحيوي ااة
Biomassوالتااي تعاااني ماان عجااز مهاام فااي الاانفط أن تسااتخدم اإليثااانول Ethanol
كوقااود للساايارات .وأخفقاات مح اااوالت الواليااات المتح اادة فااي ثالثين ااات القاارن العش ارين
الستخ ا اادام الكا ا ااحول المشا ا ااتق ما اان الحبا ااوب كوقا ا ااود للسا اايارات بسا ا اابب الكا ا االفة العاليا ا ااة
وصعوبة المحاف ة على مزي الكحول -غاازولين .واساتمرت الصاعوبات نفساها حتاى
اليااوم .يناات البوشاال الواحااد ( وحاادة كياال = 08ل ) ماان الحبااوب فااي أحساان األح اوال
418ل من اإليثانول .وينت التقطير العادي إيثانول بتركيز % 48فقط ،وهذا النات
ال يمتزج بالغاازولين بادون إ ازلاة ال ا % 8الباقياة مان المااء األمار الاذي يتطلاب معالجاة
الكحول -الغازولين حال مزجها إذا دخلت أية كمية إضافية غالية .تنفصل مزائ
م اان الما اااء إلا ااى الجها اااز ،ويتعا ااذر منا ااع حا اادوث ذلا ااك .وتغيا ااب ه ااذه المشا اااكل عنا ااد
استااعمال اإليثااانول الصاارف كوقااود باسااتثناء مشااكلة الكلفااة .ويباادو أن حلمااية السااليلوز
إلاى غلوكااوز وتخمياره بعاد ذلااك هااو اإلجاراء الواعااد كمصاادر للوقاود الكحااولي أكثاار ماان
الخيارات األخرى التي تجري دراستها حالياً ،واستخدام الخشب في هذا المجال ال يقلل
من المورد الغذائي ألن أكثر الغابات ال تصله للزراعة .
إن محاوالت فرض إدخال % 01من اإليثانول المشاتق مان الكتلاة الحيوياة إلاى
الغااازولين المحلااي إج اراء مقبااول علمي ااً ولكنااب غياار ممكاان اقتصااادياً .وتعماال الب ارزياال
على إنتاج اإليثانول كوقود للسيارات من قصب السكر ويبدو أن عملها حسن جداً .
الزيوت النباتية :
ال ريا ااب فا ااي إمكانيا ااة اسا ااتخدام الزيا ااوت النباتيا ااة مهما ااا تعا ااددت أنواعها ااا كوقا ااود
لمحركات الديزل وذلك بقليل من المعالجة اإلضافية أو بدونها .ولكن أساعارها مرتفعاة
جداً ،ثم إن مع م هذه الزيوت التي تنت اليوم للطعاام وهاي أكثار أهمياة لهاذا الغارض
.
حرارة المحيطات :
هناك إمكانية كبيرة إلنتاج الطاقة من المحيطات بسبب الفروق في درجة الح اررة
بين سطه المحيط وأعماقب ،وخصوصاً قرب خط االستواء .
115
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يمكان االسااتفادة ماان هااذه الفااروق لتشااغيل اآلالت التااي تناات الكهرباااء .وقااد أقااام
اليابانيون على أساس هذا المبدأ وحدة صغيرة فوق اليابسة في جزيرة ناورو ، Nauru
كمااا أنشاايت الواليااات المتحاادة وحاادتين صااغيرتين فااي هاااواي .وتبحااث فااي مثاال هااذه
المشاريع بلدان أخرى كفرنسا والهند وهولندا .
نقل الهيدروجين باألنابيب :
قااد يصاابه الهياادروجين شااكالً مهم ااً م اان أشااكال الطاقااة الثانويااة إذا وجااد الح اال
لمشاكل التوليد والتخزين والنقل .والهيادروجين كالكهربااء يحتااج إلاى مصادر خار مان
الط اااقة إلنتاجا ااب .لكنااب مااا أن يااتم إنتاجااب حتااى يبش اار بفوائااد تقنيااة واقتصااادية هاما ااة
تف ااوق كفاءتااب فمااثالً ت هاار الحسااابات األوليااة أن نقاال الهيدروجياان باألنابيااب أقاال كلف ااة
من نقل الكهرباء بواسطة األساالك .ويتركاز الخاالف الاذي لام يجاد لاب حاالً حتاى اآلن
على التكاليف وعلى إمكانية إيجاد طارق أقال كلفاة للتصانيع وهاو أمار ممكان كماا يقاال
إذا اتبعت الطرق غير التقليدية .
االندماج : Fusion
علااى الاارغم ماان كث ارة مااا ياادور ماان حااديث حااول االناادماج فالمعالجااة التااي تناات
طاقة االندماج غير موجاودة حتاى اآلن ولايس هنااك ماا ي كاد أباداً إمكانياة وجودهاا فاي
المستقبل .وفي النهاية قد يعتمد مستقبل الجنس البشري كمخلوق يستخدم الطاقة على
تطااوير معالجااة االناادماج .يتنبااي المتحمسااون بااين هااذه الطريقااة سااوف لاان تحاادث أي
تل ااوث وس ااتكون خالي ااة م اان النا اوات الثانوي ااة الض ااارة ومخاطره ااا قليل ااة .و ه اارت ه ااذه
األفكااار عنااد هااور الطاقااة النوويااة ألول مارة ،ومفاعاال االناادماج النااووي جهاااز يمكاان
فيب إجراء تفاعالت االندماج النووي الموجهاة والذاتياة الادعم إلنتااج طاقاة مفيادة ولكان
جها اًز من هذا النو غير موجود حالياً .
الص ااناعية وبع ااض العق اااقير الص اايدالنية وما اواد التص ااوير الفوت ااوغرافي حساس ااة بش ااكل
لدرجات الح اررة البيئية .إجراءات التبريد الفعالة التي يرافقها ضبط دقياق لدرجاة خا
الرطوبااة تحاادد أسااعار المعالجااات بشااكل معقااول لكاان التبريااد مااا يازال مكلفااً جااداً ويجااب
ترك تصميم وحدات تكييف الهواء إلى الخبراء .
التبريد :
تا دي إ ازلااة الحا اررة ماان المااادة إلااى تبرياادها .وعبااارة تبريااد تسااتخدم عااادة لوصااف
التبريااد إلااى مااا دون درجااة ح ا اررة المحاايط .وكثي ا اًر مااا تحتاااج المفاااعالت إلااى اسااتخدام
التبريااد .والمعالجااات التاليااة ال يمكاان أن تتواصاال باادون التبريااد :صااناعة صااباغات
اآلزو ،Azo Dyesوحف ا األغذيااة واألش اربة والتصاانيع الحفاااز لكلااور اإليثياال ماان
–°8 اإليثلاين وكلااور الهياادروجين الالماائي تحاات الضااغط وبدرجاة حا اررة أدنااى ماان
مئوية اوانتاج المطاط بالبلمرة عند درجة ح اررة ° 8مئوياة أو أقال وتجمياد الزئباق بدرجاة
–° 90مئوية إلى قوالب معقدة وتغليفهاا عان طرياق تكارار غمساها فاي روباة السايراميك
ثم صهر الزئبق .
تتض اامن عملي ااات التبري ااد تغيي اار ط ااور Phaseالم ااادة بحي ااث تك ااون ق ااادرة عل ااى
ماان الح ا اررة ،كتبخياار األمونيااا أو إذابااة الجليااد .يمكاان تقساايم التجميااد اآللااي الااتخل
إلااى نمطااين عااامين :الاانمط االنضــغاطي والاانمط االمتصاصــي .وياادفع كااال النمطااين
الح ا اررة عنااد درجااات الح ا اررة المنخفضااة بااالتبخير والتخلااي غاااز التبريااد إلااى امتصااا
عنهااا بالتكاااثف إلااى مكااان خاار ذي درجااة حا اررة أعلااى .يسااتخدم الاانمط االمتصاصاي
بصااورة رئيس ااية فااي وح اادات التبريااد المنزلي ااة كمااا أن ااب يسااتخدم ف ااي الصااناعة أله ااداف
اقتصادية حيث يتوفر هناك الغاز المنفلت بكلفة منخفضة .
ياابن الشااكل 9-9وحاادة تبريااد باالمونيااا تعماال بااالتبخير واالنضااغاط .والجاادول
أهم مواد التبريد . 5-9يبين خوا
117
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
118
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
119
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 5
كيمياء الفحم
كنا نحصل لىلأ ثك لل وادلاوك واكئدئاائلس وادةلمنلاس دل واسحل لاوةلرس وام رئلل
وإلمالفي واذي ئؤد لصالة لائةئس واداوك واعرلئس . Aromaticsثدا وائا فنحصل
لىل ل ل للأ وان ل ل ل للام وعةاةل ل ل للي دل ل ل ل ل وادل ل ل ل لاوك واعرلئل ل ل للس انصاص ل ل ل للا والنل ل ل ل ل ئ Benzene
اوامااائ Tolueneاوا ئىئ Xyeleneاوانسماائ Naphthaleneانسماائنات وادئمئ ل
( واسصل Methyl Naphthalenesل رلئق دعااا لس واداوك والملاكئدئاائس
. ) 83ادللت م للك وةللمنكو وامحائ ل واكئدئللااي اىسح ل ثصلللو لاإلدكللا واحصللا لىللأ
د ئللك دل وادلاوك واكئدئاائللس دنللو لنللكدا ئكللا ذال و مصللاكئا .ااكل وادلاوك وادةللمنلاس
د واسح لاةم ناء فح واكا واسى ي كنىت وائا دئكو وادنافةس واشلكئكة .انلكل فلي
وااللكا 1-5دللاا و اىد لاوك واكئدئاائللس وامللي منللم د ل واسح ل كدللا نةمعل ل ا فللي للذو
واصللالة 1-5ادعلفللس ( ونظللل ثئ للا للذو واكمللا واسص ل افللي دكللا انللل د ل
واداوك واكئدئاائس وادنماس اواسح ) .
للا ا للاك والللالك وعةاةللي ااكل والملاكئداائللات مللؤد وائللا دعظل وادلاوك واسحل
وانل للا وعةاةل للئس وا ل لللالئس اك ئل للل د ل ل واصل للنالات وا ادل للس د ل ل وعصل للل س اوعكائل للس
ادلئكوت واحشلوت اوادرارئات واصنالئس Elastomersإاأ واىكوا واحكئ س .
ئشك واسح ثكلل وحمئاري لاادي د واداكة وانا وادلك ة وامي ئدكل وةلمن ول
اىحل ل وللة اوارا للس واىم للئ اونم للا وادل لاوك واكئدئاائ للس دن للا ر ا للا ثئ للا دص للكل لن للئ
مةمنكدا اىصنالس .الىأ والغ د وننساض إنما وا ا اواداوك واعرلئس د واسحل
لمأ ئل دنافةس والملاكئداائات اوا ا وارلئللعي إ ا ث وااكللا ت واحللكادئس اواصلنالات
واناصللس فللي واا ئللات وادمحللكة م للا د ل اكئللك لك ئللل د ل والحللا اوامرللائل .احللا
غا وت واا اك ةنشئل في واسص واةاكس إاأ واا اك وادك سس امصلنئت غلا واا لاك ذي
120
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ثئ ا لىأ لىئو .ا لك ا ذه واا اك ث منص وا ئدس واح وللئس واعاائس ام رئس وارى
إئاللاك لللكئ اى للا وارلئعللي ع د لاولكه انللذة لاام للاؤ .امماللو لحللا ثنللل نحللا
صللنالس دلاوك كئدئاائللس اكئللكة ثا كئدللس دل واسحل اواىئ نئللت اوارسل Shaleدل نللال
محةئ وامكناااائا اوةلمدلول والحلا ل لكل وااصلا ثنئل ول إالأ ةلك واحاالس دل ا لاك
واةئالوت اواكئداائات وعنل واع ائس د واسح لأةعال منافةئس .
التقطير اإلتالفي للفحم :
لنللكدا ئالللي محىئ ل واسح ل ثا م رئ لله ح وللئللا لاامةللنئ كا مدللاس دللت وا لاوء
ئمحللا إاللأ لللكك د ل وادنماللات واصللىلس اواةللااىس اوا ا ئللس .امعمدللك رلئعللس اكدئللس ك ل
نللام لىللأ كلاللس واحل وللة وادةللمنكدس فللي وامحىل واحللولي انلاع واسحل وادةللمنك .فسللي
وامرلئللق واعللاكي ر مللم وادحافظللس لىللأ كلاللات واح ل وللة فللي ثف ل ول واكللا فللاق ° 099
121
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
122
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
123
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اوادنما للات واة للااىس اىكللن للس لن للك كلا للات واحلل وللة واعاائ للس للي :واد للاء اوا رل ل ول
اوا ئت وانسئل وانا .ثدا وانلاوم وا ا ئلس ف لي :وا ئلكلاائ اوادئ لا اوإل ئىلئ اثا
ثكة ل للئك واكلل ل للا ا ل للاني ثكة ل للئك واكلل ل للا اة ل للىسئك ( كللئ ل للت ) وا ئ ل للكلاائ اوعدانئ ل للا
اوانملاائ .امعلل واناوم إادا للكو واكلا ر محلت وةل وادلاوك واكئدئاائلس واكللانئلس
ثاالنواتج الثانوية .
اىمحائل واكئدئلااي وام رئل وإلمالفي اىسح ثا كللنمو ا في وااو ت د ا دلك
ثا وادعااا للس لاامحائل ل واحل للولي .انادل ل ف للي للذو واسصل ل لد ئ للاس ما للالي وادع للكوت
وا لالئس إلالوء وام ئئلوت واكئدئاائس وعةاةئس وامي محك .
مشئل وانظلئس واكئدئاائس اىمحىئ واحلولي اىسح إاأ نراوت وامحى واماائس :
-1لن للكدا ملمس للت كلا للس واحل ل وللة ممحىل ل ثا لاول للر واكلل للا -واكلل للا وعائسامئ للس
د ° 099داائس . امكا كلاس ح وللة وامسال ث
-0ممسك لاولر واكللا -وا ئكلاائ فاق ° 099داائس ثا لل ا .
-8إ رل ل للل وادلكللل للات واحى ئلل للس وادم ل للائلة امل ل للي وامعرئ ل للل دلل للا وامسل ل للالال
وعةاةئا واىذو ئحك ا ث ناء وامحى لنكدا مم ك لدىئس واكللنس .
لانمظللا وعا و واا ئائللس اىنلاوم وااةللئرس دللت ولمسللاع كلاللس واحل وللة . -0مللن
ائنشأ واداء اثا ثكةئك واكللا اوا ئكلاائ اوادئ ا اوا ئكلاكللانات وعنل .
وامحىل ل ف للي واح للك وع ص للأ ل للئ ° 399 - 099داائ للس .امنمى للل -5ئح للك
وامسالالت واةال س ادئع ا في دك ولمداك ا لىأ دعك وامةنئ اكلاس واح وللة .
ث " واسح ل ل ئمل للأال د ل ل نائل للات دانل للادئلوت Monomersكلئ ل للة ئل للل لع ل ل
دم ائلة واحى ات ذوت ةالة اانلئس ماحك ا دل C-Cال ئس وعلعاك ر امشلمد لىلأ
دل ثكةائنئس اظئسئس " ( .ونظل واصالة )0-5
124
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
125
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
126
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وحم للوق كون ل واسللل ع وإلدللكوك واكاد ل لللااح وللة ئللأمي د ل وادةللال ئحللك لحئ ل
واداااكة لىأ واااون .
الجدول .2-5إنما واا ئات وادمحكة د وا ال انادات وا ال ( لدالئئ واىئملوت إ لذكل نالل ذا )
اإلنتاج
1591 1595 1592 1591 1551 الناتج
912 159 911 511 1151 آ -الهيت الخام الخفيف
غير مناسب غير مناسب 11 2101 1 ب -هيت وسط خفيف
ج -إجمالي رطارات الهيت الخفيف
9599 9112 2911 2991 1111
بنهيف ،أصناف محددة وصناعية
- - - - 122 مف رطارات القار
152 211 112 151 992 مف أفراف الكو
9159 9111 1115 2111 115 مف البترول
1515 1921 1199 1991 551 د – تولويف ،جميج ارصناف ،إجمالي
- - - - 1909 مف رطارات القار
2505 15 5502 5902 119 مف أفراف الكو
1919 1999 1112 1999 119 مف البترول
1111 1991 2959 1255 111 ها – هيليف ،إجمالي
501 502 1209 2905 1909 مف أفراف الكو
1125 1995 2999 1292 195 مف البترول
- - - - 5501 و -نفتا مةيبة ،إجمالي
- - - - 1505 مف رطارات القار
- 501 1109 19 21 مف أفراف الكو
- - - - 5505 ه -رطارات أخرى للهيوت الخفيفة ،إجمالي
- - - - 1201 مف رطارات القار
- - 2901 1105 2101 مف أفراف الكو
- - - 1099 2015 ح -ارس ،الخام للبيريديف ،أسا ،جاف
- - 199 151 125 ط -نفثاليف خام
9109 92 1909 115 - -هيوت حمض القار الخام
225 119 529 125 551 -هيوت الكريوهوت ،الهيت الميت
- - - - 91 ل -كافة القطارات ارخرى
127
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ُئع للاك % 09دل ل غ للا واس للل لع للك مالئ للكه دل ل ناوما للو وا انائ للس ائح لللق مح للت
دادالس وعف ول ائةمنك لع و دحىئا كا اك غا ي .
ىئال ادعااامو دم رعس سئل وانح د واا ئات وادمحكة عنو كا ونمسأ مكائ
مىا ا دلمسعا .ااك دا ئ و دةمعدال في ك ئل د والىكو وعنل . ائةل
تكوي النواتج الثانوية :
للئ س راا للا ح لاواي 10-11 فللل واكللا اىن لاوم وا انائللس للللالة ل ل حا للة
اولمسال للا 0ائم للكل لل ل ل ا دل ل 9.0-9.0دل ل ر لللل إا للأ 9.0-9.85دل ل
وارللل وخنلل .ممةلت لذه وعفل ول ا ل 05-15رنلا دل واسحل .امةلمنك اكللنلس واسحل
لكدئ للات كلئل للة ف للر املن للأ ف للي دادال للات دؤاس للس دل ل 199-19فلن للا .ا للك ص للالنا
واعا امش ئ فل واكا اىناوم وا انائس دت دالح لو والذي مملعلو دعااالس ثاائلس واملمئ
اناوماو وا انائس في واصالة . 8-5
مدلا واشلكئك لاامساصلئ ا ا اوحك د ثك ل وادنشآت مع ئلكو اكىسلس ائ لا دلت و
ئصللدك اشللكة وا ل ر واللذي ئمعلللض اللو ث نللاء وةللمنكودو ائل للأ كمئدللا وا نكةللئس لحئ ل
اى ا حمأ لعك وامدكئك واكلئل واذي ئةللو وامةنئ .
ملنأ كمىس واسل د وخال واد اا اىح وللة دت دةال ح وللئس لئ ثف ول وامكائل
كدا في واصالة .0 -5
اىن لاوم وا انائللس لىللأ نحللا دم رللت ر اك ل ك ل فللل ئعد ل فللل واكللا وادةللم
ئنللم مشل ئ كادل ل واكمىللس غللا و دل ملكئل ئنرىللق ائما للل فللي ثا للات دنم للىسس لحئل
لاكي ائك .مى شحنس واسح وانال إاأ واسل د شاحنس دةلرحس دل نلال فمحلات
128
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
واشح في ثلاله ( ا ي ثللعس لاكة دت ث دنرلر واالئلا وادعدل فلي واصلالة 8-5
مكا كلاس ح وللة وااك ول ° 1199داائس م لئلا . ئظ ل و نمئ ف ر ) حئ
ئةللا ةللرو واسح ل فللي واسللل ل م ىللق واسمحللات .مةللئل لدىئللس وامةللنئ امل للأ
واشحنس حمأ ئم مكائك ا مدادا ائما ل مااك واداكة وارئالة .ئكا دعك كلاس واحل وللة
فل للي اةل للر واشل للحنس فل للي ن ائل للس فم ل للة وامةل للنئ ح ل لاواي ° 039داائل للس ر ادعل للك ح ل ل وللة
وادةال حاواي ° 1009داائس .
منمىل كلاات واح وللة دت ظلال وامش ئ ادكة وامكائ اومةاع واسل انالئس واسح
لال ثي دحماوه د والرالس انعادمو .ا معك ذه وعف ول معد إلنما حا كلئل د
ثا غا واسح واددما اوندا إلنملا واكلا للأااك نالئلس ادصلانت واسلا ذ .النلك ونم لاء
لنل للك رلفل للي واسل للل امل للكفت واكمىل للس فم ل للة وامكائ ل ل ( 10ةل للالس م لئلل للا ) مسل للمو وعل ل لاو
وادما اللس إلنلوا للا دل واسللل دل رلللل إاللأ رلللل فللي ث ل دل ك ئ للس لاوةللرس دللك
129
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ئكول ك للاائا ر ئة ر فح واكا د فل اوحك امةم لىو شاحنس مللئك ةلئت ر ا نا ئم
إرسللاء واسح ل لاادللاء فئللللك ائصللا د ل و شللمعا .ئةللمنك والللاس اوائالللانئا ا للا
"إرساء اال" ئةالك لىأ وةملكوك لعض واح وللة وادحةاةس .
ئدل وا ا وانلام دل وام رئلل وإلمالفلي اىسحل ر إ لافس إالأ واا ئالات وادحداالس
إالأ ثنللا ثف لي دل واسلا ذ ر في ةلاا صلعاكو لللل ونحنلاء ولالت دل واحكئلك واصل
ئمص ل لادئللت وعف ل ول فللي واةىةللىس .ائةللدأ للذو وعنلللا لللاانر والائةللي اىمادئللت ر
ائللكلأ ثحئانللا لللاانر وا ئللكلااي والائةللي .النللكدا ئ للاكل وا للا وعف ل ول ئللل لدللاء
ئك للل للذو وإلا للوء لعللض وا ر ل ول اوعدانئللا د ل وا للا إاللأ وعدانئللا وا للعئل حئ ل
ة للاا .امنم لل واةل لاوا د للت وا للا وت لل للل وان للر والائة للي حم للأ مصل ل إا للأ صل ل لئ
واسص اف ا اىك افس .ئ ل لعلض ةلاا وعدانئلا لاالئلا إالأ ئحك ر حئ واملةئ
( والللا ي إاللأ د رللل وعدانئللا ادةللالكة لدىئللس وامك ئللل ر ائللذ وعنالئ ل
فللي ا للا واصللالة ) 5-5واللذي ئرىللق وعدانئللا دل ثال ومحللاك كئدئاا للي مللااي ئ للحك
وإلشلللاع .ئالللي وا رل ول لأادعللو إاللأ صل الئ وامنل ئ دل ثال د للارل وا رل ول ثا
وادللاكة دل ثال واا لاك .ئدكل ما الس واصللالة 8-5إالأ د ولحل دنمىسلس مد ل ونةلئا
فئ للا واعدىئ للس واسئ ئاائ للس ثا وامحائل ل ف للي ل للكة دادال للات دل ل وادع للكوت وام للي مح للك
.ا كذو ئدك م ةئد ا إاأ وادادالات واماائس : واكئدئااي وادناة
واسح ر اةح و ر اننىو . -ن
-شح واسح اسل حال ر افالح .
-ئمحا واسح لاامحىئ واحلولي إاأ كا اداوك رئالة .
-ئم إن ول واكا واةان د واسل ر امللئكه ر ان ىو .
-ئم إةااس ناوم وام رئل وا الىس اىمك ئل اادع ا في وانر وا ئكلااي والائةي .
وا ال. -مللئك وا ا وادىا اوةمنال
-م و وعدانئا د وا ا ككللئمات ثدانئا .
فللي وا ئللت واملن للي -مللئللك وا للا او واللس والن ل ئ اوامااللائ دنللو لمعل للو االدمصللا
Straw Oil
130
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
131
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وامحمي دت إلاكة مكائل وا ا وت واعاكدس اوانس كالل لئكلر ا ا دؤال د دادالس دننس س وامسا
132
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .5-5دنرر اد رل ثدانئا .ئعد لدصلل د فلع الت دسما لدا ئكسي ادنت
ملوك واةاا في ذو واا ء .اوادصلل د فلع واائل د ىق إ اىمنظئل .
ئ للم فصل ل وا رل ل ول دل ل وا ن للاة والائة للئس وااادع للس امسص للىو نا ل للات وا رل ل ول ثا
وادلةلللات وعاكملاة للمامئس دل ل ة للاا وعدانئ للا دللت وا ئ للت وانسئ للل ر ائظ للل ذال ل ف للي
واصللالة ( . ) 0 -5واسللل وعنلللالي د ل ندللاذ وامةللنئ وإلشللعالي .ائدك ل لؤئللس
دكن وام ذئلس للاا ر ول وانلا فلي واا لس وائدنلأ واةلسىئس .ئلم ملشلئو وا رل ول ا لنو
للللل وادلللاك واح للولي وادلاللت اىلنللال -وا ر ل ول اوادللافل اوادلللاك واح للولي اى فللت -
وعكنأ د لداك وام رئل ائنل د لنك وا اع إاأ د نات وا ر ول إاأ ثلىأ وا ى
ئن ل وا رل ول وانلا إالأ 5-0ثحالا دل وا فلت وامكائل اواأ واسل وعنلالي ( حئ
واكوال ائكن ثنئ ول لاا ل د ثلىأ لداك وام رئل ) .
) لإفلور فاق ثلىأ مدل وعلنلة ر ثي لنال واداء واد رل اوادةن ( وادحد
واس للا ئت واما ئا للي للاع لد للاك ثكل لاو لد للاك وام رئ للل دل ل ند للاذ واصل لاوني ر ام للكن
133
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
1ر 0ر 8ر 0ر ( ) Bubble Cop Fractionatingر امنسصل إالأ ثللعلس ثال وء
دللت وا دااللس 5ر امنللل لنللك للاع لدللاك واما اللس .ئمةللا ر وا فللت وانللام 0د ل ثلىللأ
لدللاك وام رئللل ن ل ا للللل وا رللاع وادةللن لاالنللال لشللكة ل ئللس م لئللت صللاللس وا فللت
لااكلاس وادلغالس امالئكه دل وا ئلات وارئلالة ذوت كلالس وا ىئلا واعاائلس .النكا ٍلذ ئلم
ةحلو د ثلىأ دنمصل لداك وام رئل اماائ و للل دلاك وا فت -ر ول واحللولي
ي: إاأ وامن ئ .اواناوم
نللا د للنات لنالئللس وحمئارئللس فللي حللا معر ل واد للنات وامللي مللكول لدحلكللات .
ئلفللت دلللكث ائىمللا امللكائل Wilton Principleوا فللت واحللال لكلاللس واح ل وللة °859
داائس اوادد ا لاا ر ول وانا لكلاس واح وللة °109داائس ر امص كلاس ح وللة وا فت
وامكة للئل واحل للولي -رل ل ول وا للذي ئ للاكل واس للل وعنل للالي إا للأ ° 859داائ للس ائمانل ل
اواملنئل في واسل وعنلالي .
مةللمنك فللي واا ئللات وادمحللكة ثفل ول كللالل -لئكللل لىللأ نرللاق اوةللت ا للي ثفل ول
ذوت دةال لداكئلس .ائظ لل ولمسال لا فلي واصلالة . 0-5لذه وعفل ول ادئع لا دل
لللاكة محللت ااان ل واندللاذ و ةللملاالي امحد ل دااللكوت ح وللئللس دةللم ىس د ل اان ل
واسللل .ئشللمع وا للا صللعاكو ائعلللل حمللأ ثلىللأ واسللل ر ل ئعللاك ن ل ا د ل وااان ل
134
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وخنللل ر ائنللل د ل محللت واسللل و ةللملاالي ُ .ئللنظ ونعكللاس وا لاوء االئللا غللا
و نسالت د اان إاأ اان ك نصل ةالس .
ئدك مصنئت واكا اواسح Charلاادعااالات وادماوصلىس ااكل وادنمالات واةلااىس
اواكا وادمشك منمىل إاأ حك كلئل ل واناوم د وعف ول ذوت وإلنما وا اناي .
للكت واكللنلس لنلك كلالات واحل وللة وادننس لس كرلئ لس إلنملا غلا واا لاك اواسحل
وادسال ل كا اك دسئلك للكئ والكنا اىمكفاللس وادن ائلس .ا لك حصىللت لىلأ لعلض وانالا
فللي ثالالللا لللكة دعاا للاات دللماوصىس ر كد للا فللي وةمنل للكو دع للااس اللالاي -ةللئلاا اس
كلئللل لى للأ Lurrgi Spulgasد ل ال .اا ل ئظ للل ثلللك فللي واا ئللات وادمحللكة رى ل
واةاوا ذوت كلاات واح وللة وادننس س ر اا ئصلو واسح ا اكو دن ائا شلااعا ر االذا
ا م ك ل ذه وادعاااات .
ئم لاكة مش ئ وادكللنلات وادماوصلىس ذوت كلالات واحل وللة واعاائلس إلنملا وا لا
واملكئلللي دللت دلللكاك ىئ ل د ل واكللا ( ونظللل واسص ل . ) 0ائدك ل إنمللا فح ل واكللا
وانللال لكلاللس لاائللس د ل واح للولة لدسللالالت وا للا واملكئلللي ر ل ل ا وانللام امشللكئ
اوال ل واك للا وامعكئنئ للس ( كاكئ للس واش للك ) اقفل ل ول واعاائ للس ر اكل ل للذه واعدىئ للس ائة للت
دللحس حاائا .
استرجاع المواد الكيميائية مف الفحم :
ئحماي واد ئ وا ا ي واذي ئ اكل واسل لىلأ وا لا وت واكوادلس واملي مشلك وا لا
واسحدللي وان للي فللي فللل واكللا دل ثال واا للاك ر لاإل للافس إاللأ لنللال وادللاء وادمكللا ل
واسحل ل ل ل ل للا اوا رل ل ل ول اوا ئ ل للات وانسئس ل للس وا الى ل للس اىمك ئ ل للل اواا ئا ل للات واص ل للىلس دل ل ل
اوا ئكلاكللانات وا ئىس اوادلكلات واكللانئس وادع كة .
امم د واناوم واد دس وامي ئدك وةملاال ا د وعلنلة :والنل ئ اوامااائ ل
Cresylic Acidاوانس اائل ل اوا ئىئنللات ا ئ للات واكلئللا ا ت احدللض واكلئ ئىئل ل
اواسئن للا ت اوا ئى للا Xylosاوالئلئ للكئ Pyridineاواكائن للاائ Quinolineاوا ف للت
واصللااو ام ىئللل وعاكملللاكوت ا للال وارلللق ا فللت وعةللرو .ا نللا وادماةللر اواصللى
ناوم ثنل ك ئلة لكدئات دحةاةس منمظل وكمشال وةمنكودات دناةلس ا ا اكي ئكلا
135
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
( وةللملاال ا ددكنللا د ل واناحئللس و مصللاكئس .ئدللل وا للا د ل وانللر والائةللي وادىللا
واصللالة ) 8-5إاللأ وادك للل اوادللللك وعاائللئ لنللك كلاللس واح ل وللة ° 05كلاللس داائللس
م لئلا .ائالي نا مللئك وا ا وت لااداء إاأ ° 89داائس .ائم ماائو وا ا إاأ دنس
ر ملمسلت ح وللملو إالأ ° 59داائلس .ائدلل وا لا إالأ رو ر اث ناء وا ئعد لىأ
ئرللل لل رلئللق و لمرللا لةللرا دعكنئللس .فللي وادصللانت نللا ع ن للااي اى رل ول حئل
واحكئ س ئدك وةملكو نا ع وا ر ول لدلةلات ثاكملاةمامئكئس .لنك د اكلة وا ا انا ع
وا ر ول ئحد دعو ال س ثللاع وعدانئا ا % 05د وا ئت وانسئل واذي كا داااكو
ثصال لنك د اكلمو اىسل .
ئماللو وا للا إاللأ ا للا إشلللاع ( واصللالة ) 8-5ئحمللاي لىللأ دحىللا حدللض
وعدانئا اممشك لىالوت كللئمات وعدانئلا ئالي ودمصا واكللئت % 19-5حئ
ثا د واةمانىس .امم م ذئس ا ا وإلشلاع لاا ا ا ا الاء د ىق دلر لاالصا
ةللمئ ر لاوةللرس دللا ع دشلشللل محللت ةللرو واةللاا واحد للي .ئحللافظ لىللأ ملكئل
واحدللض لإ للافس حدللض واكللئللت ° 09لادئللو الىللأ كلاللس واح ل وللة لنللك ° 09داائللس
للاع لاوةللرس وادةللن والئنللي اح ل وللة وامعللاك .م ل و كللئمللات وعدانئللا وادملىللالة د ل
ار ر ثا لد نس وارلك وادلك ي ائعاك واةاا وع وا اوء واد ا ا وإلشلاع لناف
إاأ ا ا وإلشلاع .ئاسل وادىو لاارلك وادلك ي ائعلأ لاكة في ثكئاس ةعس 59كلف
( واسص . ) 13
ئمللل وا للا ا للا وإلشلللاع لنللك كلاللس واح ل وللة ° 09داائللس م لئلللا ائااللو إاللأ
ئ ة ل لاادللاء حمللأ مص ل كلاللس ح وللمللو إاللأ ° 05 دللللكوت ثا دك سللات ن اائللس حئ ل
كلاللس داائللس .ئنسص ل ث نللاء وامللئللك لعللض وانس للاائ ائنللل دللت دئللاه واصلللل ائعللاك
( واصالة وةملاالو .ائدل وا ا نال وا ئت وانسئل ثا ا ا غة والن ا
ا ا ا ء ئ د والملا ئعلل لاا ئلت واملنلي ئكال ةاا و دمصا ) 8-5حئ
ثا ثحئانا ل ئت ر ول واسح لنك كلاس ° 05داائس .
136
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
. ) ر ول ( لكا إ واس واداء د وا ر ول- دنرر وام رئل وادماوص اىسح.9-5 لصورة
137
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
138
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
139
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وا ا د كللنس واسح لنك كلاات واح وللة واعاائس اوادننس س . الجدول .5-1ونمالل ملكئ
فدصنت واكئةكا Disco Plantفي دككانااك -لنةىسانئا ئةمنك دعاااس واكللنس لنك
كلاللات واحل وللة وادننس للس امصل را مللو امحائل واسحل وارئللال إاللأ فحل واكئةللكا (
ا للا ا للاك دن ا للي ) إا للأ 399رن للا ئادئ للا .ئل للاع وا رل ل ول ائك لللل إا للأ ئ للت حد للض
وا ر ل ول ر اثحدللاض رلونئللس ر ا" كلئللا ات " Creosoteر اواا للاك وا فمللي ئةللمنك
وا للا لع للك إ وا للس وانل لاوم واة للااىس إلش للعا وعفلل ول .اث ص للأ كلا للس حلل وللة مص للى ا للذه
وادعاااس ي 509داائس .
تقطير رطراف الفحم :
ر ول واسح د ئ د ك ئل د وادلكلات واكئدئاائس ادعظد ا لرلئس امنمىل
لان للاي اىم رئ للل وإلمالفل للي ك للئ ول ف للي ملكئل للل ا ( واص ل للال 0-5ا . ) 0-5ا للا نامل ل
اىسح ل ثا محىللىو ح وللئا .
للاناي امصللنئت واكللا فللي ائل للنم دعل للظ وا ر ل ل ول فللي واا ئ للات وادمحللكة كنللام
وعف ول واعاائس .
140
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
للذه واعدىئ للس ر ولمد للاكو لى للأ دع للك إنم للا منمى للل كدئ للس انالئ للس وا رل ل ول وان للام دل ل
وان للالي دل ل 1.0 - 1.15اكدئ للس وعفل ل ول ارلئع للس واسحل ل وادة للمنك .ائمل للوا وا للا
واندلاذاي اى رل ول اىر وادملي دل واسحل .ائظ لل واملكئل وا ر ول د 05-89
وانسئللل فللي واصللالة .0 -5اوانللام وان لااي اىم رئللل ( واصللالة ) 0-5ا ر ل ول واسح ل
ا وا فت املىف نةلمو ثك ل د % 09د وا ر ول وانا .كل وام رئلل لا إنملا
ن ااي صااو اىلئتر دت فص واناوم واد دس إاأ دحاصئ دسئكة.
ا وادا ل لعدلاك ما الس ( واصلالما 0-5 افي دصنت وامكلئلل واحلكئ
) 3-5د ثا وام رئل وعا ئم لاكة ما اس ذه واناوم لحكة دلت حلك ثصل لي دل
( ث مكللا وادعاااللس و مصللاكئس ح وللئللا اث ئصللد واسللل .كدللا ئا ل وام ولكل
مكا وإلصالحات اوةمنكو واا اك لنك ثكنلأ لحئ واصالما 0-5ا ) 0-5ائلك
حك .ادا د نام ئمااا % 9.5د واداكة وانا .
141
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
كدا ئد ىو واسل وعنلالي اثلدلكة واما الس ر رسلات دعئنلس ئنم وامرلئق واحكئ
ىدللا محمللا إاللأ مصللسئس إ للافئس .امظ للل واصللالة 0-5وا رسللات وامللي نحصل لىئ للا
لاام رئل واعاكي اوامي منمىل اف ا ا ر ول واسح وادةمنك اواظلال .
-1محمللاي وا ئللات وانسئسللس لللاكة لىللأ وادحصللا وادم رللل حمللأ ° 099كلاللس
داائس .ف ي ثا ما ث في شكى ا وانا لاام رئل امحل لنك كلاس ح وللة دننس س دلت
حدض واكللئت وادلكل امعلاك لااصلاكو واكاائلس ( دلاءوت واصلاكئا ) ائعلاك م رئل لا
فمنم والن ئ اوامااائ اددا الم دا ( وااكا . )5 -5
-0وا ئلللات وادماةل للرس ثا ئل للات واكلئ للا ات ل للي لل للاكة وا رسلللس واد ر ل للة د ل ل
° 059-099داائللس امحمللاي لىللأ وانس للاائ اواسئنللا اواكلئ ل ا ت .ئسص ل وانس للاائ
لنلللك وامللئلللك لل للاارلك وادلك ل ل ي ائن ل ل أ لاامصل للعئك .نحص لل ل لل ل للعك إ والللس وا للذي ئملة ل ل
وانس للاائ لىللأ واسئنللا اوعحدللاض وعنللل وا رلونئللس لل رلئللق وةمنالصل ا لدحىللا
واص ل للاكو واكاائ ل للس % 19ادعاكام ل للا ثا" ل ل للا " Springingلاوة ل للرس ل للاني ثكة ل للئك
واكللا .ام رل ذه واناوم ما ئائا .
وا ئت وا ئ وا رسس دل ° 899 - 059داائلس ثا لك ئنسصل للئ -8ك ئد
وا ئت وادماةر ا ئت وعن لوةئ . Anthracene Oil
لا لللاكة وا رسلس دل ° 859-899كلالس داائللس .ائ ةل -0ئلت وعنم ولةلئ
لعل للكة دل للذئلات إل وال للس واسئنل للان لئ Phenanthreneاواكللل للا ا Carbazoleاوال ئل للس
واصىلس ي وعنملوةئ .
142
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
143
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وادلكاك كدا ر ول واسح .رالوت ر ول واسح وانا كدا نحص لىئ ا في وامرلئق واعدىي اواناوم وادشم س د ذا .انة
ئ دماةرس م ا لىأ ثةاس وا ر ول وعصىي .ئنمىل وادلكاك دت ونمالل واظلال اثناوع واسح .انام محىئ ناع انل د
ي :لن ا اماائا (لن ئ امااائ نا ) %1ر ئات ثنل نسئسس %9.0ر فئنا %9.8ر كلئ ا ت %9.8ر نس اائ %0.8ر ئت
واكلئا ات %03.8ر ثن لوةئ %9.8ر فت .%00.3
144
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
145
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
رل ل ول واسحل ل ف للي ا للت د للا وادص للكل وااحئ للك اىلئلئ للكئ Pyridineااكل ل ك للا
وادعاااللات واملكئلئللس وامللي مةللمنك وعاكئ ئللك اوعدانئللا للي وامللي م رللي ئللاكة وارى ل
لىئو .ائصو ذا ثئ ا لىأ واسئنا (واسص . )80
مدللا فللي ثاللللار وامللي مدى ل واك ئللل د ل واسح ل اوا ىئ ل د ل والملللا ر ئةللمدل و
ل للااداوك واكئدئاائ للس وادة للمنلاس دل ل واسح ل ل .ان للكل ف للي واا للكا 0-5لع للض واد ل لاوك
ر ول واسح .اوانام وعك ل وحمدا واكئدئاائس واصىلس وامي ئدك واحصا لىئ ا د
للا واسئنللان لئ ( Phenanthreneواد للاكة وا انئللس وعك للل افلللة فللي ر ل ول واسحل ل ) ر
اوامللي ئ للكل ث والىللكو وا للئللس ةمةللمنل دن للا 059,999رنللا ةللنائا حللا وكمشللال
للذو وام للكئل لى للأ ثة للاس وة للملااع 0 19رن للا دل ل وة للمنكودات دسئ للكة ا للا .ائ للا
( وا رل ل ل ل ول وان ل ل للا لد ل ل لللكاك . % 59اوعن لوكئن ل ل للا Anthraquinone
واسصل ل ) 80للا ثة للاس ك ئ للل دل ل ثص لللاح واح للاض ر ااكل ل ملكئل للو دل ل ل للال د للاء
كىسس د ثكةكة وعن لوةئ . Anthracene واس اائ Phthalic Anhydrideث
تحويل الفحم إلى مواد كيميائية : Coal To Chemicals
نللكلس ف للي للذو واد ر للت ل ئللس وادعااا للات وامللي الكت ف للي وااللكا 1-5إ د للا
نصصناه لااكلوةس في فصا ثنل .
وادلل للذئلات د ل ل ل واسح ل ل ل اواىئ نئ ل للت لن ل للك ح ل ل ل وللة م ئلل للك لىلل للأ ا ل للل وةلل للمنال
ئنم واسح لنك ح وللة دننس س ° 899داائس دت كلاس نسئسس ثالكان ا .وةمنال
ئدللس لاةللم ناء واشللدت وادعللكني واللذي ئدك ل واحصللا لىئللو د ل واىئ نئللت م لئلللا ن لاوم
وادذئلات " لىأ نحا نارئ ااصل .اك ئ ول دا ئةمنك معلئل " وةمنال لكىسس ث
وادعاااس لكلاات واح وللة واعاائس وامي مسض لىدلة واسح ام كلاو في واا ت نسةو ر ثدا
ث نرىق لىئ ا مةدئس واحىحىس ( Solvolysisونظلل فد وعنة وادعاااس لاادذئ
ر واسص ل وا وللللت ) .اللللت إحللك واشلللكات واحصللا لاعكةللكة مكلئللل واسح ل لاادللذئ
واكاائس لىأ ثحداض واسح واعرلئس وادمعككة وااظاال
146
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .9-5لداك وام رئل واما ئاي ( ولمساع ) 05في كىئلما لنةىسانئا ئنم والن ئ
واددما اوامااائ اوا ئىئنات.
147
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
واا ئاي واعااي ر اااكت ا ا وةمنكودا دحكاكو في وامصىئك واحللولي ذوت واا
اىلومناات اوارل ات وال ئ س واذاولس في واداء .
هدرجة الفحم :
ثالللي ك ئللل دل والحللا وامرائلئللس فللي واا ئللات وادمحللكة انالا للا لىللأ كلاللس
واسح ثا دل ئنمو Methanationح وللئا ثا لاامحسئ إلنما وا ا ل ئدس ح وللئس دلمسعس
ادنافةللس وا للا وارلئعللي ثا إلنمللا ا للاك وادحلكللات فللي والىللكو واس ئ للة لللاالملا د ل
انا ثفلئ ئا ثا ةمنكودو ام رئس واحااس ثئا واحل ف كدت وانماا غا و اكل كىسملو
دااس كللانئس . لاائس دت دنىسات كلئلة د فح لىأ شك
ثدللا وا اللا واحللااي لىللأ واسح ل امللأدئ د لاوك كئدئاائللس كللانئللس ثنللل اث ل كىسللس
فئدئ ل إاللأ وملللاع وا كلاللس لللاامحسئ ادعاااللات غئل للا اوامللي مصللنل غاالللا محللت وة ل
"مكلئللل واسحل ل " امم ولفللق لسصلل واةل لاوا اوامكائ ل اوامكة للئل لااللاك وا ئ للكلاائ ل للكا
وامااو إاأ كلاس إاداائس غئل و مصاكئس اىكللا .
البحث عف الفحم :
ل واسح اوةمنكودو لدا ادت لكة اكا ت حكادئس في ثدلئكا لمشائت والح
في ذا وةمنكودو كئدئاائلا .فانم ل ماظئلل وعدلاو فلي لذو واعدل دل واحكادلس إالأ
واصللنالس واناصللس ع وإلحةللاس لااحااللس ثصلللو ثنللل اث دللات وارا للس ثصلللحت ث ل
فللي حللكة ادأاافللس ثك للل .ةللالكت ث دللس وارا للس دل لللا 1000-1008ا ئللاكة وارىل
واا ئللات وادمحللكة لى للأ واا للاك اولمسللاع دل ل واللنسر إاللأ ثللع للس ث للعال لىللأ محة للئ
وانظ للة إاللأ دةللم ل واسح ل كدللاكة مى للئ لللك د ل واللنسر .ئحمللا محللا و مصللاك د ل
الللكة والملللا إاللأ الللكة واسح ل إاللأ ماظئسللات داائللس فللي وادصللانت ثكلللل لك ئللل د ل
وانئا . ذو وام ئئل ئذ واماظئسات واحاائس في صنالس والملا .ااك دك
148
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 6
الوقود الغازي
سغل ددلف دديقىق ععمم ددت ى م ددن لاتم ددف سغ ددف أ ددر ح ددفي أ ددر الست ددت سغي ددعميق
،ش د س يددماتغ سغعددق سغاامتددر ىألددا ددوا سةي دلسن سغلسيددت .لع ثددس وغ د أددر سغعددق
عألد سةيقامدب د حغدلس سغعدق سغلسيدت إيشقء ايقامب سغعق أر كق دس سغدا ف ،أل دأل
سغ عحفغ . قيع أر سغلالمق إغا تظم سغامل لسغ
سغغ ددل أ ددر سغش ددعقء ىد د اتم ددن سي ددعتفسم سغع ددق سغاامت ددر ععا ددا سالحعمق ددق
( سةتض أر آاقت إيعقج يقضا ،اقيعتفسم سغعدق سغاامتدر سغ يدمس عح سغ تع
( ددا .لمعاددر ، ) LNGال غددق سغاعددتلس سغيددق س ( ، ) LPGال اقإليعددقج سة
امضق أر سغ يقان سغعر ال ع ألهق سةيقامب .أكق سغعق سغاامتر ا ق ) LPGسغحق
م ددلأتا د د ستحد د ليظقأد د لسيت ددقض غألكأل د د ،يت د د اقغيي ددا غ د دتمكمم .لى ددس ددوس
سغععممددت عيقأيددمق ىألددا ح ددت سغعددق سغ يددعتتج د اأد ست سغكددل أددر عألد سغ يددقان سغعددر
ددوا ددس . ) 5ايع د د سغ حددم غ دديقى سغ دلالو لسغ ددهت ( سغ م دديع أمهددق سغكددل
دديقى غددق سغ يقأي د غددق سغ ددقء Water Gasاليددعتفس ف أددر سغ غددقم سةلس أددر
ددس . ) 7 سغ ددوتلغ Peak Gasلسغع ددق سال ددايقىر ( Synthesis Gasسغ
سغ عحفغ . أر سغلالمق لغق سغ تل ق لستع ا عغتماق غق سغ لغفس
د ى د سغحق د إغددا تقغ د سيددعتتسج سغعددق عددم سغعتألددر أددر الستددت سغيددعميق
اشدكس ىدقم تقغ د سغعدق سغاامتدر Peak Shavingلُاألد سغ حدم د ا دس سغ د
Peak Shavingأددر سة دقك سغعدر غددم سغ يدمس كاتمغد آ يد غعت ميددف د ا دس سغ د
سةتض أمهد ددق عمي د د ست .لسيد ددع ت سيد ددعتفسم يظد ددقم د دلسء سغاتلاد ددق مك د د سغعت د د م عح د د
propane-air systemتد س أعد ست ستع ددقب سغاألددب حمددي عيددعفىر سغحق د ح ل ددق
سغل دلف غق إضقأر .ليفتج أر سغ فلس 0-6اإم ق عتكمب غدق س عمتغ ييامق
051
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
سالتعمددقت أددر ا حقغد عتكمددب سغعددق ل م عددف سغح ستتمد لكأل د ل م هددق سغح ستتمد .معضد
ددع سغغددف ست سغح ستتمد سغيقع د دل حق ددس إيعق دف لعل متددف .لسغ حعددل سغحدتست غألعددق
وا سغغمم .ليفتج أدر سغ دفلس 2-6 ى سحعتسن غل قعف لم ك حيقاف اف كامتغ
أدددر د ددف ست ح د د ستتغ سالحع د دتسن سغغدددف ست سغح ستتم د د سغ تفم د د غ حع د دتسن ليلضد ددا سالتدددع
سغلستفغ أر سغ فلس .2-6 غألعق س
. سغل لف سغعق الجدول .1-6سغعتكمب سغ ل لسغغمم سغحتستم ةيلسب تعأل
الغاز
غاز غاز غاز غاز الغاز
الطبيعي الوقود
المولدات الماء الماء أفران الطبيعي
(منتصف الغازي
القاري المكربن األزرق الكوك (بنسلفانيا)
القارة )
الس اكي د د د د د ددمف
27 66.8 82.4 6.6 - -
سغكتال
ث د ددقير اكي د ددمف
8.5 6.3 6 0.4 - 1.4
سغكتال
08 68.6 83.3 56 - - مفتل م
51.3 7.3 6.61 6.8 0.01 6.2 يعتل م
1.6 1.3 1.5 1.2 - - اكي م
6 01.8 1.5 60.6 67.6 36 مثق
60.6 - إمثق
سغعددق شددتكق أم فغ مددق ىددقم 0736م .لغددم ع ددض أع دتغ المأل د اتددف وغ د حعددا اددفا
غددق سغ ددقء ال الغااااز ى ألددر .لشددكس سكعشددق اقاليعظددقم لع دديمع سغعددق ىألددا ايددق
سةيقيدم غعادلمت دوا سغ ديقى سغتادلس األزرق أر ىقم 0741م ،لغدق سغ لغدفس
غغف اىاا ساليعث قت سغهق س غحغلس سغعق سغاامتر سغحقأ سغيهق ر غ ديقى سغعدق سغعدر
يتتأهق سغملم .
سغشق ت غألعق سغاامتر . ى سحعتسن سغ غل ق سغح ستتم سغيقع الجدول .2-6سغك مق
3
/ Btuقدم 3
/MJم الماادة
0111 67.65 مثق
0766 65.41 إمثق
2501 36.65 اتلام
6284 020.04 العق
6752 083 ايعق
ددوس ساليددعث قت اف أددر سغيهقمد إغددا ى د أددر سغعددق سغاامتددر سغ حألددر غكد
اددفا مظهددت أددر ىددقم . 0364لأددر عأل د سغيددي ل ددق اتددف ق كددق ح ددم سغعددق سغاامتددر
أد ددر حد ددفمثق .لايد دداب سغد دديغ د د سراد ددقت اكاد ددت د د ح د ددم سغعد ددق سغ كعش د د سغ يد ددع
سغعق أر سغات لىألا سغشلسائ . سغعق سغاامتر سغ ثاع ع سمف سيعكشق سحعمقاق
سغ عحدفغ اع دفمت لسيدعمتسف سغعدق سغاامتدر سغ يدمس السيدا يدق عغلم سغلالمق
ع مددف ىد 6811كددم .لغكد سغ ددقف ست سغعددر ايمد ت ل ددق غهددوس سغعددتض لغ يددقأق
اشددكس ساليددعمتسفس ددت سغعتق ددف ىألمهددق اددس ظهددلت ددوس سغت د غددم عع سمددف ،اددس ع سمددف
سغاعددتلس ،لغك د ىددفف ق حددفلف يع ددق ددقيع غععددلم ألحددلظ .لعت ددس سر اضددع
ددقيع غعحلمددس سغ حددم إغددا سغددي ا لستع ددقب ايددتقتا .لتاددا إليشددقء ىددفغ ايدداب يغ د
ددقيع ( سغددي ا السغ حددم ) يلىمد غددق سةيقامددب ىيددف / MJ 67 غدق .ليددع تس ددوا سغ
م.6
052
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
د سغ حددم احد دلسغر فمددفغ إليع ددقج غددق يظم د لمتاددا سر إل دتسء تقغ ددق
سغاألفم سغ ألا / MJ5.5م .6ك ق ع ت فتسي اتن غععلم سغا س سغ معر ،لسغي قمق
دفس سةتشدقب لسغ دلسف سغعدر عتادا لي قمدق سغحملسيق ل مقا سغ قت لا وست ق لي قمق
كقةش قت لسغاحقغب .
ديع غعك ألد سحعمقامقعهدق د سغعدق سغ عحفغ اقيدعتفسم سغعدق سغ سغلالمق افا
سغععدلم سغحفمثد ،سغعدر ع دت سغاامتر سغعدر دق عد سس كامدتغ دفس .ليعيدقىف تقغ دق
ع تد ددس دددق كقي د د ف ستي ددعهق ىألد ددا ععدددلم سغ د ددقفغ سغتضدددلم سغ ل ددلفغ أ ددر سغ حدددم اكث ددت
. سغغفم سغ تقغ ق
الغاز الطبيعي :
أغددا ،اددس ا دداا سغ ددقفغ سغتددقم غددم ميددمات سغعددق سغاامتددر ىألددا سغل ددلف سغعددق
دوا سغ يدقغ سغعتكمامد .ليديفت سغ ديقىق سغكم مق م سةكثت ا م اقغييا غ تعألد
دوس سغكعدقب. س ، 64ك ق ييفت سغ دلسف سغاعتلكم مق مد أدر لضدع آتدت د أر سغ
لس 04 ، 4 ، 7 سة م سةيقيم سغعر مع م اهق سغعق سغاامتر ( سغ ل كوس األع
سغحألم ىقم ،0373ق غفستا سغكم مق م لسغ يقىق تف سغ يقىق ) حفس سيعتف
،ل دديقى اي ددلف سغكتا ددل لسغي ددتقم KJ 301 × 62.7كع ددق MJ 301 × 6.64
دقيع سة تمكمد تظدم سغشدتكق ق مغقتب / MJ 67م . ) 6لايي اامتر ( ا
ال غلم مقيد ددق د ددتب حغد ددلس سغعد ددق ال أل هد ددق اقش د دتغ ،غع لمد ددف سغ د دديقىق أد ددر عكيد ددق
ك . غق اامتر سغكم مق م اأتت
االستخدامات واالقتصاديات :
سغ عحدفغ سغعق سغاامتر سغ ثاع لسغغقاأل غ يدعت قب أدر سغلالمدق سحعمقاق كقي
أر 0201 × 4.6م . 6لسيت ض ا أر يهقم ىقم 0367حمي األع أر حف ق سة
يهقم ىدقم 0341إغدا 0201 × 5.8م . 6لاألد إيعدقج سغعدق وتلعدف ىدقم 0378اإيعدقج
0001 × 6.6م . 6لسيد د ددع ىد د ددقم 0001 × 5.7 0341م 6لمش د د د س وغ د د د % 86د د د
0001 × 8.5م، 6 سإليعقج سغتدقغ ر ل دفت ا سغتدتض يدميت ض ىدقم 2111إغدا
056
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ليددم فسف سغاألددب إغددا 0001 × 3.6-7.6م . 6لميددعفىر ددوس اقغضددتلتغ مددقفغ سغك مددق
سغك مد MJ 301 × 05.4سغعدر كامتغ .ل سغ يعلتفغ لسيعق م سغعق سغعتكمار افت
سغفستألمد د MJ 301 × 5.8لسغ امت ددق سغ امت ددق ى ددقم ،0373األعد د غأل ا ددق امتد د
سغ دديقىم إغددا . MJ 301 × 7.34 سغ امتددق سغع قتم د ، MJ 301 × 2.6لستع ت د
2.76فلال ست لسغ ادل سغع دقت 2.52فلال ست تدفس دق فأتدف سغ ادل سغدفستألر األ
ألمل لسحف ( اغ Giga Joule لسغ ال سغ يقىر 2.02فلال ست غكس م ق لس
تفس يتت سغعق سغاامتر ىيف أل سغا ت 0.14فلال ست غكس م ق لس لس ) .لكق
كأل د د سغك مد د ي ي ددهق 1.065فلال ست .ل ددع أ ددر ى ددقم .0373لأ ددر ى ددقم 0372كقيد د
سغعددق يع دق سيددع تست سغعضددتم يددععقاع سغكأل د ستع قىهددق احددفغ د ىددقم رتددت .عع م د
ايلسىهدق د سغ مثدق لسإلمثدق لسغاتلادق لسغالعدق لغدق سغاعدتلس سغاامتر سغتقم ا تعأل
ا س سغهألملم ،سيظت سغيقحم سغ يقىم .ل سغ يمس لسغعق لغم سغاامتر اأ معهق
سغكم مق مد سغ ديقىق س .7لىألدا ضدلء ع سمدف ا مد سغعدق سغاامتدر ،ا داح سغ
يقحم سيعت قغهق كل لف . سغعر عيعتفم وا سغيلسع اكثت تفلفس
سغ ا ددتف سغع ددر سغ مد د ددقيع سغغفم د د سغ تقغ د د اق ع ددق عي ددعتفم كثم ددت د د سغ
د ا ددس مددقفغ لم د .عحعددقج سغعكيلغل مددق سغحفمثد
ددف 04-إغددا81- عت ددس ضد
سغ قس حتستغ ض اع فف ت مت س ىيف فت سيعتفسف سغل لف إغا سيعتفسم سغ تقغ
لمد .اتدف ع فمددف سغعددق مديت ض ضددعاف إغدا 2805-0641
31-حعدا 011-
،KPaلمعاألددب امددع سغعددق إغددا إىددقفغ ض ددعاف إغددا ضددعا اىألددا معاألاددف سغامددع .ددف
د ددق عي د ددعتف ف سغ تقغ د د د عي د ددعتفم د ددوا سغ تقغ د د د ل د ددلفس ا د ددس ا غ د ددفست % 81-61
د د ات ددقت سغع ددق ،م كد د سغ ا ددتف .لات ددف أ ددس سغيد دلس س سغ عكقث د د سغ مد د اق ع ددق
دد سغام ددع .م كد د سغعت مد د ددس سغيد دلسع لأغ ددق غ عاألا ددق سغض ددعا غ عه ددق عحد د ع
سيعتفسم سغل لف ى اتمن سيعتفسف سغح ستتغ سغ هدفلتغ د سغ حدت و سالحعدتسن سغدفستألر
سغ يت . سغعر عتتج سغعر ع تغهق سغتي ،لسغعق س لسغعق س
058
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
التوزيع :
اتددف إ دتسء سغعكتمددت سغضددتلت سغددو يدديأعر ىألددا ل د ف مضددعا سغعددق سغاامتددر
إغا حلسغر MPa 6.3لمتيس ىات تالا يغس ت ميم عشكس شداك ععادر كدس ايحدقء
عيلى د د ، ت ميد ددم سغد ددا ف ثد ددم متد ددقف ضد ددعاف اد ددأ ه غ ضد ددعا غق م د د عد ددفست ا حتكد ددق
.لىيددف س ع ستاددف د سغ يددعهأل ، سالحع دتسن سغددفستألر ال ىي ددق حتكددق كثمد ست ددق عكددل
ضددعا عل متددف إغددا Pa 611-211غعددلأمت سة ددق ىيددف ساليددعتفسم .ميددعتفم مت د
سغعددق سغاامتددر ددوس كل ددلف ال ك ددقفغ تددقم أددر سغ ددف أددر كق ددس سغددا ف ،ددع ا اتددض
سغ ددف عات ددف ي ددقأ 6111ك ددم ال اكث ددت ىد د آا ددقت سإليع ددقج .ماألد د ا ددلس ش دداك سغيغ ددس
دديقى سغعددق سغاامتددر أددر لسغعل مددع سغمددلم 601 × 0.6كددم د سةيقامددب .1لعيددعث ت
ق غفستا 75111ألمل فلال ست ،اكثت ق أر تالا سةيقامب . سغعق لحفس
الطلب األقصى : Peak Demands
د يقف ست ا مكل ح س سغعق سغاامتر أر سغشعقء اكات يف اتدفغ اضدتق غم
ا دقك سغكثقأد سغيدكقيم اليدعتفس ف تماق ،غوغ م ضس عت م سغعق ح س سغ م
اثيقء سغ ع ست سغعر مع سمف أمهق سغاألب .ل يق اتمغ عيعتفم ىألدا يادقن لسيدع ،ل در
تق د سةتض أر سرادقت سغيقضدا ال أدر ت سيدق سغعق عح سةأضس ،حمي متع
،اضعا متقفس ضعا سغا ت ىيف ح تا ةلس تغ ( ، )MPa 2.7ال أدر يدعلفىق
ىيدف ق م حمي مت س سغ قء سغ سح كيفسف حكم .لميحب وس سغعق سغ تعد اتضم
سغحق د .لسغعددق سغاامتددر ميددمس امضددق ىيددف فت د سغح د ستتغ ° 061-لم د غألح ددلس
1تستخدم السفن والصهاريج لنقل الغاز الطبيعي املسيل LNGللمناطق اليت ال تصلها األنابيب .
055
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ألالومد ىدقفغ أدلن سةتض أدر حقلمدق ح ر اييا ، 611 / 0لمتعد ىألا يغ
ض ددقى سغ ددف ست .لتد د س سغ عد د ست سغع ددر مع سم ددف أمه ددق سغاأل ددب م ددت عاتمد دتا ت لغد د
د ددف اد ددقغهلسء ، حد ددفف عاتمد ددت سغاتلاد ددق Propaneل لعل متدددف .لم ك د د إغد ددا د ددف
لسضدقأ سغ د م إغدا سغعدق سغاامتدر كاتمغد اتدت غت دض سغدوتلغ Peak shaving
سحعتسن سغ تكب سغيهق ر . ،م ب فس ق ساليعاقا إغا تلس .لىيف ج سغعق س
تنقية الغاز الطبيعي :
ديقىمق، محعل سغعدق سغاامتدر سغتدقم ،إضدقأ إغدا سغاتلادق لسغالعدق سغ ه دم
) سغهمدفتل م ،م دب إ سغعهدق يدف ادس سغ دقء ليدأل مف ( كاتمد غمت تغلا ك مق
اتاع إل سغ سغ دقء د سغعدق :ضدعاف ، فتلغف إغا ايقامب سغيغس .لعيعتفم اتن ق
لحددفغ إ سغ د سغ ددقء اقغضددعا د ل تقغ ع دف ا دلسف ع م د ،لس ع د س ا ،لعاتمددفا .ععددأغ
تقغ د .لسيددعتف ضددقغا غألعددق ،عألمددف شدداك عاتمددف إل سغ د اتددقت سغ ددقء اددقغعكثم
Glycolsغهوس ىألا ياقن لسيع .لكثم ست ق عيعتفم سغعألملكلال سغعق ا لسف سغع م
سغعتض يظ ست ةغ عهق سغتقغم غأل قء ،لسيت دقض كأل عهدق ،لسيدعغتست ق ،لسيت دقض إتغق هدق
أدر دف 31- عأثمت سغ ومب اقغييا غألعق سغاامتدر .لإلاغدقء يغدقا سغعكثد ،لضت
م م د Molecular Sievesأددر كثمددت د لم د ،عيددعتفم يقتددس
إغددا 011-
سغحددقتغ .مددعم عيشددما سةي دتغ ى د اتمددن تمددق سغعمددق ست سغ عتقكي د غألعددق س سغلحددفس
لم ) .
(231- 261
سغ يشدداق ،لسغيددألمكق ددر :سةغل ميددق لسغالكيددم اتددت ل يددق ىلس ددس ع م د
سغ دلفملم . ،لسغ حقغمس سغ تك غ غكأللت سغكأليملم ،لثمليدمقيق س ،لح ض سغكاتم
وس سغي ا ىقفغ إغدا ادتج حشدل غ تقغ د سغعدق اقغعمدق ست سغتكيدم عحعقج سغلحفس
ا دس ىق دس ع سغ قفغ سغ يقىفغ ، Reagentإضقأ إغا سغ يشا Regenerator
سغعق اع تمتغ ألن ايقامب أل لأ ( لشدمت عاتمدف ي ب سغ قء .م ك امضق ي ب سغ قء
) اددتفغ .عتددف ددوا سغاتمغ د ى ل ددق د اكثددت سغاددتن كأل د لم ك د ا عدديت ض ي غددق
غعشعمس فلتغ سغعاتمف . سغعاتمف حمث ق معلأت سغاتقت سغ ي أل
056
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
لسوس غم ع ت إ سغ سغ دقء سغ ل دلف أدر تظدم غدق سغل دلف ،أيدمحفي عدكدس شدفمف
أددر ايقامددب سغيغددس ،ل ددف محددفي سضدداتسب يعم د غعشددكس سغهمددف ست ، Hydratesسغعددر
م كد ا عيدداب سييددفسف سغتاددلا .ك ددق ايددف ددف عحددفي اتددض سغ شددقكس يعم د غألع ددف
سغاقتف . إثيقء سغاغ لسغ يظ ق قق سغو م مب سغ
سةتددت سغكاتمعم د غمددت تغددلب أددر سغعددق ل ددلف يددأل مف سغهمددفتل م لسغ تكاددق
عألدلي سغهدلسء ىيدف إح ست هدق .ل ست حد سغاامتر ةيهق عياب سغعدكس لعشكس امضدق تكادق
فس أر ساليعتفسم سغ ي غر . ى يأل مف سغهمفتل م
تكاددق ع ددتض سغغ دلسيم سغحقغم د سغ ددقت سغتق د اعألددلي سغه دلسء ضددتلتغ إ سغ د
اددس عألغددمم سغعددق إغددا شدداك سغعل مددع .لل ددلف ثددقير اكيددمف سغكتاددل امضددق غمددت سغكاتمد
م عددف سغح ستتم د .ل ددف عع دتسلح ك م د H2Sسغ ل ددلف أددر تغددلب أددر سغعددق ةيددف مت د
سغع ددق سغاامت ددر سغت ددقم د د 65-1غ /م 6ال اكث ددت .ي ددف أ ددر سغ ددفلس 6-6ألت ددق
سغعق .م ت ىقفغ سغعر عيعتفم إل سغ H2Sل CO2 سغع قتم سغهق غأل تقغ ق
ى د اتمددن إفتددقس د سغعددق إغددا ىي ددت كاتم د سغكاتمعم د سغ سغ د عحلمددس سغ تكاددق
س . ) 03 ( سيظت سغ ىألا اتمغ ك ل عتفم
احددقف سمعدقيلس ا ددم Monoethanolamineا ددفم ددومب لتا ددق ماغددا سةليددع
تمف ساليعت قس . سيعشق ست ىألا
لعظهت سغ لتغ 0-6تااق غإليعقج أر وا سغاتمغ .
057
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
سةغم قعم سال ع ق م اقة ميق عيغم سغعق ى اتمن سغ تقغ.1-6 الصورة
د د% 61-01 د د سغع ددق سغاامت ددر مي ددعتفم ا ددلتغ اامتمد د لغيد د ب سغكاتمد د
عع ددقل،6-6 سغتفمددفغ سغ فت د أددر سغ ددفلس لسغ دوماق. حألددلس احددقف سمعدقيلس ا ددم
. CO2 لH2S أر سيعغق معهق ال ع ق
لعتعاددت ددوا، سغتألمددق امضددق اغ د كام دتغ غألهمددفتلكتاليق عح ددس اتددض سغ ددوماق
. سغغم وا سغ تكاق ألحلظ ثألا أر حقس سحعل سغعق ىألا ك م سةغ
إل سغ ثقير اكيمف سغكتال لسغكاتم سغ تقغ ق.3-6 الجدول
process or reagent Trade Name
Chemichal Solevent In Aqueous
Solution
Monoethanolamine (MEA) Girbotol
MEA plus amine guard Urea
Diethanolamine (DEA)
Diglycolamine Fluor Econamine
Diisopropanolamine Shell*
Benifield, Catacarb,
Hot potasium carbonate Giammarco-Vetrocoke
N-Formyl morpholine
Slurry of highly reactive iron
compound
Slurrisweet
Physical Solvent
Methanol Rectisol
Propylene carbonate Fluor
Poly(ethylene)glycol dimethyl
Selexol
ether
Tetrahydrothiophene-1,1-dioxide Shell Sulfolane*
N-Methyl-2-pyrolidone Purisol
Dry Bed of Solid, Granular
Material
Hydrated iron Oxide coated
wooden chips (iron sponge)
.Sulfinol مفىا يأل ميلس ل قىس ؤعأل سغ وماق ي لو م * عيعتفم وا سغ تقغ
054
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
053
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
سغعايددر ععيدس يدلسع سغغاد ست كددقغاي م لسغعلغدلم لاتددض سغي عدقغم السيددا سغ مد
.لاكثت ق ميدعتفم غدق اأد ست سغكدل كعدق تم أر اتج ال هق غيس تاأ ا م
اأ ست تهق عغتماق كقأ لحفس قيع سغ لالو سغعر عشعت كثمت سغل لف أر ى ألمق
سغ عحدفغ .ل دف ميدعتفم اتدض سغعدق كل دلف عحعدر Under firing سغكل أر سغلالمق
اأد ست سغكددل لامتددف إغددا ةأد ست سغكددل وسعهددق .لأددر اتددض سغ لس ددع ع ددت عيغمد غددق س
حألم غألي ع سغتقم ،أعغلم وا افلت ق اعل متف ىألا سغ يعهألكم . شتك
غاز المولدات : Producer Gas
ى د اتم ددن ع تم ددت سغهد دلسء لسغاتددقت د د تد د س يددتمت مددعم إيع ددقج غ ددق سغ لغ ددفس
د سغ حددم ال سغكددل .عع دتسلح فت د سغح د ستتغ سغ ي د لح اهددق أددر ي دتمت سغل ددلف ، يددقت
لم ،لمعتسلح
0851-341 لسغعر عتع ف ىألا يغقا سي هقت ت قف سغل لف ،ىقفغ
سي ددعتفس ق . سالتع ددقب سة ددعت غأليد دتمت د د 0.4-1.6م أ ددر اكث ددت ايد دلسب سغ حتل ددق
ددا ددقم ك ا سغكددل ) ددل سيددعه لسغعددتض سةلغددر غألاتددقت ( % 61-25د ل
د سغاق د سغح ستتم د سغ يعش دتغ د ع قىددس سغكتاددل لسةكي د م إل ددفسف سغع قىددس سغددفستألر
غألح ستتغ ام سغكتال لسغاتقت . سغ ق
C +air CO2 + N2 H1000 C = -395.4 MJ / kg )mol ( 1
CO2 + C 2CO H1000 C = 167.9 MJ / kg ) mol ( 2
C + H2O CO + H2 H1000 C = 135.7 MJ / kg ) mol ( 3
CO + H2O CO2 + H2 H1000 C = - 32.18 MJ / kg ) mol ( 4
سغيدتمت، معشدكس أدر سغع قىدس سةلغدر CO2ل . )0( N2لىيدف ق عتعغدر سغعدق س
،ل، CO ُمت ددع CO2سةلغ ددر إغ ددا ، )2( COلمعحأل ددس ات ددقت سغ ددقء غمتا ددر H2
ل 6 ( CO2ل . ) 8مح ددس غ ددق سغ لغ ددفس حد دلسغر %05د د سغغم د د سغح ستتمد د غألع ددق
سغاامتر .لكق ميعتفم يقاغق أر سغعيتم سغ يقىر ،غكيف ااس سيعتفس ف سغملم أر
سغ عحفغ . سغلالمق
غاز الماء (الغاز األزرق) : Blue Gas
061
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
كثمد ست ددق مددفىا غددق سغ ددقء ا د الغاااز األزرق ايدداب غددل سغألهددب ىيددف سالحع دتسن .
سغ حددم ال سغكددل ىيددف فت د ع مددف ى د لميددع ى د اتمددن تف أتددس سغاتددقت ىألددا عددل
سغعقغم : لم .لعحفي سغع قى 0111
C + H2 O CO + H2
C + 2H2O CO2 + 2H2
يت ضد د ( سغ ددفلس ) 0-6لغتأته ددق م كد د عت مد د سغغم د د سغح ستتمد د غه ددوس سغع ددق
إغا سغعق سغحقت إليعقج غق سغ قء المكربن ،سغو مح س حعل ح ستتمق اىألا . سغ م
الغاز التركيبي : Syngas
سغحفمثد د إليع ددقج د د م CO-H2د د سغ ح ددم لسغات ددقت ددت عا ددلمت سغ تقغ ددق
.مكدل سغ حعدل إليعقج غدق سغ دقء لغدق سغ لغدفس سغغفم سغلحفس ا تفلف اىألا
يت ض د ددق ( / MJ 7.5-6.7م ) 6ىي د ددف سي د ددعتفسم سغات د ددقت سغيقع د د د سغحد د دتست غألع د ددق س
لسةكي د م .لسغ ددتن سةيقي ددر اددم سغع ددق و سغح د ستتغ سغ يت ضد د لسغعددق و سغحدد ستتغ
سغيعدتل م ل ا غق / MJ 7.5-6.5م 6محعل ىألا حلسغر %51 سغ عليا
سغهلسء . لى ك ء سغو مفتس إغا سغ
ديقىر أدر سغ ل دع لميعتفم سغعق ول سغح ستتغ سغ يت ض ا لتغ ت ميدم كل دلف
لكليما أر إيعقج سغ لتم اغف مف Formaldehydeلسة ليمدق ،امي دق م كد يغدس سغعدق
ع ددس حعددا 621-061 سغ عليدا سغحد ستتغ ىألددا يحددل س ع ددقف اقةيقامدب إغددا يددقأق
اقغ مثق إليعقج غق اامتر افمس ( . ) SNG كم .عتقغ اكثت سغعق س
ي قوج ا ه غ سغععلم لأغدق غي دلوج سغيدتمت سغ عدل :يدتمت ثقاد ،ليدتمت ع ي
، Fluidizedليدتمت ح ددلس . Entrained Bedلا ددفم ي قو هددق اتمغد ت د
) ،لاتمغ د ليكألددت ( سغي دتمت سغ ت د ) ،لاتمغ د كددلات - غددلت ر ( سغي دتمت سغثقا د
دوا سغادتن ع قتمدق ىألدا يادقن ىدقغ ر كقأ علعي ( سغ تمق سغ ح لس ) .سيعتف
سغ هدلف سغعدر ادوغ سغ عحدفغ .لاف يهدق ع قتمدق أدر سغلالمدق ،لغم عيعتفم ام اتمغد
Reactorsإليعقج غق اامتدر ادفمس ىألدا يادقن لسيدع ( تقغ د غعحيم سغ قى
ا ددقى ىتأد 01111-5111ايددق د سغ حددم مل مددق ) إغددا عاددلمت ىددفغ ددقى
060
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
( سغ دفلس )8 -6أدر اتمغد الجيل الثاني سغعر ر اشكقس تفغ ى سغاتن سغغفم
غددلت ر هددق ضددعار ول يدتمت عحددت ال م كد أمددف سيددعت قس عكلم د سغ حددم اشددفغ ،
سغ عح ددفغ أ ددر غ ددتب سغلالم ددق لمت ددس ا ددقغهلسء ال سةكيد د م .مي دداب سغ ح ددم سغ كعشد د
د اىألدا هدق سغععدلم لمي دي سغاتدقت ال اتض سغ شقكس .مألغم سغ حم اأح دقم تميد
يددق ا ددس يهددق أددر سةي دتغ سةكي د م إغددا اي د ألف (سغ ددلتغ )2-6فت د ح د ستتغ سغععددلم
سةتت .
ىيف ق مي وب سغ حم ي لال لمعيت ،مافا ت ض سغعاقمت Devolatilization
ح ستتغ ° 761-621لم ل ق ألن اععلم سغ حدم Char ،لمعتسأن سغعاقمت ىيف فت
لمد ،احيددب
سغيددقع .معددقفت سغعددق سغتددقم ىيددف فت د حد ستتغ ععدتسلح د 535-671
لسة ليمددق لسغي ثددق لسغ ميدلال يددلب سغ حددم .لمحعددل ىألددا يدلسع سغكتايد كددقغغا ست لسغ مد
د غاددقت سغ حددم لسغت ددقف .متاددت سغعددق سغتددقم هددق سغعيددس ،أمعيددس اعددق لآثددقت ألمألد
سغعدق يمس فس ت ثدم مادتف إغدا فت د سغحد ستتغ سغعدر م داا أمهدق شداتق اقغاتدقت .لمعدأغ
د CO2 :ل COل CH4ل H2ل سغددو معددقفت هددق سغععددلم ا ددلتغ ت ميددم
. H2O
سغح ستتغ لسغدع اقيعظقم عل ب فت ق هق لميكألت و سغيتمت سغ ت مع م
سغ عق ام سغ لسف سغ ألا لسغعق .لمألغم سغ حم ،كي ست ال يقى ق ،إغا اىألا سغ هق ،
سغ دلتغ ، 6-6لم كد امي ق مألغم سةكي م لسغاتقت إغا ايد ألف .لك دق يدت أدر
أر سغ تفلف .لم ب ع همد سغ حدلم سغ حم افل تيقتغ ه ايلسب تعأل تقغ
لم د ) لاىألددا
سغ كلك د اددس عألغم هددق غأل تقغ د .ح د ستتغ سغعشددعمس يددق ( 0111-411
ىيددف تتل هددق ك م د كام دتغ د ددق ددر ىألمددف أددر سغي دتمت سغ ح ددلس .عح ددس سغعددق س
ىألددا اتمغد لميكألددت سة ددألم : ىددفغ عتددفم سغعاددقت لم ددب تقغ عهددق إل سغعددف .افتألد
، Westinghouseل ، U- Gasل لميددعيعهقل مقغددق ، Hygasل مددل-غددق
ادس تهدف عكيلغل مدق سغعدق د كلغق . Cogasالت اتمغعق ،قمعق ل مدل-غدق
062
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
أدر شددمكقغل ،ك ددق اددلت اتمغد كلغدق اقغعتددقل اددم شددتك FMCلسغهم د سغلايمد
غأل حم أر اتماقيمق .
066
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
068
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
سإل قغمد د إليع ددقج سغع ددق أ ددر ددوس سغيد دتمت اىأل ددا يه ددق أ ددر ك ددس د د لسغ ت ددفال
متهددق أددر كددس سغععددلم سغ ددوكلتغ تقغ ددق لسغ ح ددلس .لسيددعتف سغيدتمتم سغثقا د
،لت ل دق أدر اغ قيمدق .مادم سغ دفلس 5-6عتكمدب ايحقء سغتدقغم لىألدا دف يديلس
سغعق سغي لو ر غألاتن سغث ي .
دعمت ميدعتفم عكيلغل مدق ديع لسحدف سغ عحدفغ ،ىدقم ،0340 كق أر سغلالمق
.لكقي د د ي ددلوج سغي دتمت سغثقا د سغ مددس سغثددقير أددر سغعشددعمس ،ل ددل هددق ععددلم
يددق أددر عيميددر لحددفغ إليعددقج سغعددق سغعتكماددر عيددعتفم سغ مددس سغثددقير عكيددقكل ،ا
اتمغد د سغيد دتمت سغ ح ددلس .لتاددا غه ددق ا عت ددس أ ددر ىددقم .0346ل ي ددق كثم ددت د د
تسحس سغعتاما ل /ال سغايقء . سغ شقتمع سغ تقغ أر تعأل
065
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
066
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
لم عغتماق .مؤف سغضعا سةىألدا لفت د سغحد ستتغ سةفيدا إغدا عشدكس ك مد اكادت د
سغ عتق ا أر ععلم سغ حم سغ مثق .مظهت أر سغ لتعم 5-6ل 6-6تي ق غألت ألمق
سغ شقتك . إليعقج غق اامتر افمس ،ل هق سغععلم لسغ تفس
067
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
064
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ميعتفم غدق سغاعدتلس سغيدق س إلحدتسن سةىشدقب سغضدقتغ ل تقغ د سغعاد لع مد
ددر ثددقير اكاددت يددعهأل سغحاددلب لأددر سغيددمق ست لسغ د ست ست .لسغ دديقى سغاعتلكم مق مد
ددس .) 64م ضددس سيددعتفسم سغالعددق ( / MJ 020م ) 6أددر سغ يددلب غهددوس سغعددق ( سغ
( / MJ 38 د ت لمد ،ا دق سغاتلادق ةيف المعاتت ىيدف ا دس د فت د
م. ) 6
063
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
82-لم د ،لغددوغ ميددعتفم أددر سغش د قس . أمعاتددت ىيددف فت د حد ستتغ ا ددس د
سةتض سغالعق لسغاتلاق .ميعتتج غق سغاعتلس سغيق س م لميعتفم احمقيق
د د سغعكتم ددت .ألح ددفغ سغتددقم ال كي ددقع ث ددقيل ك غددلم غألع ددق سغاامت ددر سغتا ددب ال سغ مد د
سغعددق لغم سغاامتددر ددث عتددقغ سغعددق سغاامتددر سغتددقم "سغتاددب" السيددا سال ع ددق
د سغ د ء سغغقادس غ يدعتفسم .لمعل دع غعدق سغاعدتلس سغيدق س إ سغعق لع اقغعيس ا م
سغ عح ددفغ د د سغاق د د . ملس ددس ععامع ددف ة ددس د د % 5د د إ ددقغر د دلستف سغلالم ددق
وس سيعتفس ف أر ج سغعق لغم . لمعض
071
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 7
الغازات الصناعية
171
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
172
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
173
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
درجة ح اررته ،والفعل العازل والتجفيفي للغاز المتولد .وعموماً يمكن لـ 011كغ من
ثاني أكسيد الكربون الصلب أن تبرد عربة عادية في رحلة عبر قارية على الخطوط
الحديدية دون تجديد للشحنة .وللمقارنة بين خواص ثاني أكسيد الكربون والجليد
المائي أنظر الجدول 0 – 7التالي :
الجدول .1-7مقارنة الخواص الفيزيائية لثاني أكسيد الكربون الصلب والجليد المائي .
ثاني أكسيد
الجليد المائي الخاصية
الكربون الصلب
05.0 15.1 الوزن النوعي
0 7.5.- نقطة التصعيد أو نقطة االنصهار ،مئوية
91.51 905. درجة الحرارة الحرجة ،مئوية
1.571 759. الضغط الحرج KPa ،مطلق
9945. 1.057 الحرارة الكامنة لالنصهار \ KJ ،كغ
9
10×14.. 91.5. الحرارة الكامنة للتبخر \ KJ ،كغ
05.04 15.. وزن 1م 9من الغاز ،كغ
.19 1441 وزن 1م 9من المادة الصلبة ،كغ
.715. الحرارة الكامنة للتصعيد \ KJ ،كغ
9945. 19.57 تأثير التبريد \ KJ ،كغ
توزعت استخدامات ثاني أكسيد الكربون بجميع أشكالها ،التجارية والمقيدة ،
كما يلي % 01 :إلنتاج اليوريا ،و % 11لتكييف الضغط في آبار الزيت من أجل
االستخراج الثانوي للزيت ،و % 01الستخدامات التبريد و % 1للمرطبات الغذائية
% 01الستخدامات شتى .
174
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يدفع هذا التفاعل إلى اليمين عن طريق زيادة الضغط الجزئي لـثاني أكسيد
الكربون وخفض درجة الح اررة .ويدفع إلى اليسار عن طريق تسخين محلول
بيكربونات الصوديوم .إن فعالية امتصاص ثاني أكسيد الكربون % 01-01غير
صالحة تماماً .أما محاليل االمتصاص األخرى العكوسة ( ،وهي عادة اقتصادية
أكثر) ،فهي المحلول الحار والمركز لكربونات البوتاسيوم ،وأحادي اإليثانول أمين (
طريقة غربوتول ،الفصل . )6وثاني أكسيد الكربون المتوفر في هذه الحالة يأتي من
احتراق زيت الوقود في حجرة المراجل التي تولد البخار المطلوب .وإلجراء هذا
التصنيع ،نتبع التسلسالت الرئيسية التالية :
-يحرق الزيت ،أو الغاز الطبيعي ،أو الكوك ،فيعطي ح اررة من أجل بخار 0111
، KPaويؤمن ثاني أكسيد الكربون %01-01بدرجة ° 101مئوية .
-يبرد غاز المداخن ،وينقى ،ويغسل لدى مروره عبر جهازين للغسل بالماء .
175
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
-يزال ثاني أكسيد الكربون عن طريق االمتصاص االنتقائي بالتيار المعاكس لمحلول
اإليثانول أمين المائي .
-يضخ محلول ثاني أكسيد كربون اإليثانول أمين إلى مجدد تنشيط العامل الحفاز
Reactivatorالمسخن بالبخار.
-يغادر ثاني أكسيد الكربون والبخار أعلى مجدد تنشيط العامــل الحف ــاز
Reactivatorعبرمبرد ثاني أكسيد الكربون لتكثيف البخار ،الذي يعود إلى البرج
كسائل معاد .
-ينقى ثاني أكسيد الكربون عند KPa 211تقريباً من آثار H2Sواألمينات في
جهاز الغسل بالبرمنغنات ويجفف .
ويسيل .
-يضغط ثاني أكسيد الكربون ،ويبرد ّ ،
فيما يتعلق بالجليد الجاف :
-يتم تخفيض ثاني أكسيد الكربون السائل إلى الضغط الجوي ،بتجمد جزئي
تال .يعود الغاز المتبخر عبر مبرد متقدم ( ، ) Precoolerويعاد تدويره ،مع
إعادة ضغط ثاني أكسيد الكربون وتبريده من جديد .
-يضغط " ثلج " ثاني أكسيد الكربون بشكل أقراص .
-يجري عادة نشر أقراص الجليد الجاف إلى مكعبات 21سم بوزن 21كغ تقريباً.
يظهر في الصورة 0-7مخطط نموذجي إلنتاج ثاني أكسيد الكربون سائالً
وجافاً ،ويظهر أيضاً تتالي العمليات والتحوالت الكيميائية .الكلفة التي تشملها
معالجة االسطوانات ،معبأة وفارغة ،عالية جداً األمر الذي دفع إلى محاولة إنقاص
القرية المؤلفة من السائل البارد لثاني
كلفة الحاويات ووزنها عند الشحن بالجملة للمادة ّ
أكسيد الكربون ذي الضغط المنخفض .لو صممت المبادالت الح اررية بالشكل
المناسب ،فسوف لن نحتاج لشراء إال القليل من الطاقة الخارجية إلنتاج ثاني أكسيد
الكربون الصلب ،وسوف لن نحتاج لشرائها أبداً إلنتاجه سائالً (الصورة . )0-7
فالبخار الحي الذي يولده المرجل يكفي لتزويد العنفات بالطاقة الالزمة للضخ والضغط
،والبخار المنفلت من المضاغط التي تديرها العنفات يفصل بالغلي ثاني أكسيد
176
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الكربون من المحلول األميني في مرجل إعادة الغلي .يعود ناتج التكثيف في مرجل
إعادة الغلي إلى مرجل الماء .
آخر لثاني أكسيد الكربون ،كما سنرى في
مصدر اً
اً تعتبر صناعة التخمير
الفصل . 10فعند استعمال الخميرة ،نحصل على الكحول وثاني أكسيد الكربون .
يختلف مردود CO2باختالف أسلوب التخمير .فنحصل مثالً على 07لتر من
الكحول وعلى 00كغ من ثاني أكسيد الكربون من 11كغ من مادة نشوية كالذرة
إن استرجاع وتنقية ثاني أكسيد الكربون الناتج من التخمير يختلفان عن
استخالص وتنقية ناتجه من جهاز االمتصاص في أن درجة الح اررة قلما تتجاوز
° 01مئوية بحيث ال نحتاج إلى تبريد خاص كما يبلغ محتوى ثاني أكسيد الكربون
في الغاز عادة أكثر من . % 11.1عندما تسد أجهزة التخمير من أجل استرجاع
الغازات ،نحصل على أنقى وأعلى ناتج من ثاني أكسيد الكربون ،ويزداد الناتج
الكحولي على األقل بنسبة % 0عن طريق استرداد الكحول من أجهزة غسل ثاني
أكسيد الكربون .أوضحنا في مخطط اإلنتاج في الصورة 2-7الطريقة النموذجية
السترجاع ثاني أكسيد الكربون من التخمير .وتتألف التنقية هنا من أكسدة الشوائب
العضوية وازالة الهيدروجين بالوسائل الكيميائية في الطور السائل .فيعبر الغاز من
أجهزة التخمير إلى ثالث أجهزة للغسل والتي تحتوي على حشوة حلزونية من الخزف
الحجري ومنها إلى مستودع لتخزينه وقياسه .
يحتوي جهاز الغسل األول على محلول كحولي ضعيف يعمل كجهاز تنقية
أولي فيزيل معظم الكحول الذي يحمله الغاز .
ويزيل جها از الغسل اآلخران بماء منزوع هواؤه ،معظم الشوائب الذوابة في
الماء .ثم يضخ سائل الغسل إلى أجهزة التقطير أو إلى أجهزة التخمير السترجاع
الكحول .
177
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
. مخطط إنتاج ثلني أكسيد الكربون من زيت الوقود أو من الغاز الطبيعي. 1-7 رة
178
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يتوجه الغاز من مستودع التخزين والقياس إلى جهاز غسل يحتوي على محلول
، K2Cr2O7الذي يؤكسد األلديهيدات والكحوالت الموجودة في الغاز ،وبعدئذ يجري
تبريده .وفي الجهاز الثاني للغسل ،الذي يحتوي على حمض الكبريت ،يكتمل
التأكسد وينزع الماء الموجود في الغاز .يحمل ثاني أكسيد الكربون عند مغادرته
لجهاز الغسل بعض الحمض الذي يزال في برج معبأ يدور فيه محلول . Na2CO3
وينطلق ثاني أكسيد الكربون عندما يتعادل الحمض .يعبر الغاز ،قبل ذهابه إلى
الضاغط ،جهاز غسل يحتوي على كميـ ــة صغيرة من الغليسيرين ،الذي يقـوم
بامتصاص النواتج المؤكسدة وتوصيل الغاز خالياً من الرائحة إلى الضاغط .يضخ
حمض الكبريت ،بعد استخدامه إلزالة الرائحة والتجفيف إلى المقطر حيث يعمل على
ضبط الـ . pH
179
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الهيدروجين :
االستخدامات واالقتصاديات :تميز الهيدروجين منذ زمن طويل بأهميته كمادة
خام غازية بالنسبة للصناعات الكيميائية والبترولية .ويزيد اإلنتاج التجاري السنوي من
م 1وهو جزء صغير جداً من إجمالي اإلنتاج الصناعي . 1
الهيدروجين على 01×1
يبين الجدول 2-7كمية الهيدروجين الالزمة لصنع بعض المواد الكيميائية النموذجية
.يباع الهيدروجين كغاز وسائل .والهيدروجين سائالً هو المفضل ،وتنتجه شركات
ثالث فقط ،وينقل بعربات أو شاحنات أو ناقالت صهريجية .وتنتجه في شكله
الغازي شركات كثيرة ،وينقل في " مقطورات أنبوبية " تتسع لـ 0111م . 1يتزايد
Metal Hydridesكإسفنج هيدروجيني لتخزين استخدام الهيدريدات المعدنية
الهيدروجين ملبداً بضغط معتدل ( ، ) MPa 2مقارنة بـ ( ) MPa 00في
االسطوانة الشائعة لألكسجين المضغوط .والهيدريدات المستخدمة هي خالئط من
والنتانيوم – نيكل ومزيج معدن نادر النيكل – مغنزيوم ،والحديد – تيتانيوم ،
( - ) Misch Metalنيكل .
وتبلغ فولطية التحلل النظرية لهذا التحليل الكهربائي 0.21فولطاً عند درجة
ح اررة الغرفة ،ولكننا نحتاج عادة إلى فولطيات تتراوح من 2.21 -2فولطاً ،بسبب
ازدياد فولطية الهيدروجين على األلكترودات ومقاومة الخاليا بالذات .تحلل الخلية
التجارية النموذجية محلول ، % 01 NaOHوتستخدم كاثوداً من الحديد وأنوداً من
الحديد المطلي بالنيكل ،ولها حاجز من األسبستوس Asbestosيفصل حجيرات
األلكترودات ،وتعمل عند درجات ح اررة تتراوح من 71-61مئوية .يخفف طلي
األنود بالنيكل من زيادة فولطية األكسجين .تنتج معظم الخاليا حوالي 16لت اًر (
70.1لت اًر نظرياً ) من الهيدروجين ونصف هذا المقدار من األكسجين لكل ميغا جول
واحد .ويكون الغاز الناتج بنقاوة % 11.7مناسباً لهدرجة حتى الزيوت الصالحة
لألكل .لهذه الخاليا نموذجان :ثنائية القطب أو نموذج المرشح الضاغط حيث
تشكل كل صفيحة خلية مستقلة ،وأحادية القطب أو النموذج الصهريجي الذي يحتوي
181
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
عادة على حجيرتي أنود وحجيرة كاثود واحدة بينهما .قد تكون الخاليا األحادية
القطب صهاريج مفتوحة أو مغلقة .يتبدد األكسجين المنتج في معظم المؤسسات مالم
يمكن استخدامه محلياً .ويتم الحصول على الهيدروجين أيضاً من معالجات أخرى
بالتحليل الكهربائي ،كما في التحليل الكهربائي للمحاليل الملحية مثالً ( قارن الفصلين
01و. ) 00
عملية تحسين الهيدروكربونات بالبخار :تتم هذه العملية بمفاعلة مزيج من
البخار والهيدروكربونات تحفيزياً عند درجة ح اررة مرتفعة لتشكيل مزيج من H2
وأكاسيد الكربون .ويحدث التفاعالن األساسيان التاليان :
m
CnHm + nH2O ( nCO + + n ) H2
2
تجبره على االكتمال .تحدث هذه التفاعالت سوية في فرن التحسين البخاري عند
درجات ح اررة تتراوح من ° 111-761مئوية .يعتمد تركيب البخار الناتج على
شروط المعالجة ،بما فيها درجة الح اررة والضغط وزيادة البخار ،التي تحدد التوازن
يحتوي الناتج ،والسرعة عبر سرير التحفيز ،الذي يحدد المقاربة إلى التوازن
و ، % 01 CO2ويتألف ، النموذجي على ، % 71 H2و % 1 CO
الباقي من النتروجين والميثان غير المحول .
وإلنتاج المزيد من H2تتبع عملية التحسين مرحلة منفصلة لتشكيل غاز الماء
يضاف بخار جديد ،وتخفض درجة الح اررة إلى ° 171-101مئوية للحصول على
شروط توازن أفضل .تحول المرحلة الواحدة % 11-11من COإلى CO2و H2
.وبما أن التفاعل ناشر للح اررة ،لذلك ترتفع درجة ح اررة المفاعل ؛ فيزداد التفاعل
سرعة ،ولكن هذه الزيادة تؤثر عكسياً على التوازن .
عند وجود تراكيز عالية من COفي التغذية ،يجري عادة توجيه التحويل
العكوس في مرحلتين أو أكثر ،مع تبريد بين المراحل لمنع االرتفاع المفرط في درجة
الح اررة .يمكن التشغيل في المرحلة األولى عند درجات ح اررة عالية لزيادة سرعة
التفاعالت ،وفي المرحلة الثانية عند درجات ح اررة منخفضة ،لتحسين التحويل .
أظهرنا الطريقة التي تستخدم البروبان في الصورة ، 1-7وأدرجنا المواد الالزمة في
الجدول . 1-7ويمكن تجزئة هذه الطريقة إلى الخطوات المتناسقة التالية :
-يجري تبخير البروبان بواسطة البخار.
-يزال الكبريت من بخار البروبان عن طريق التماس مع الكربون المنشط
للحيلولة دون تعطيل الفاعلية الكيميائية للمادة الحفازة .
-يمرر بخار البروبان الممتزج بالبخار على مادة النيكل الحفازة عند درجة
( ح اررة ° 101مئوية ( الصورة ) 0-7في أنابيب سبائكية في فرن احتراق
لتأمين الح اررة للتفاعل الماص للح اررة ) .
183
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الجدول .9-7تحليل إنتاج واحتياجات إنتاج الهيدروجين بمعالجة الهيدروكربونات بالبخار .
عند ضغط مرتفع عند ضغط منخفض تحليل الناتج
( %حجماً ) ) %حجماً ) ( %حجماً )
05001 05001 أول أكسيد الكربون
05001 05001 ثاني أكسيد الكربون
15100 05400 ميثان
..57.. ..5... هيدروجين(حد أدنى)
184
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
185
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الهيدروكربونات باألكسجين بوجود البخار في حجرة االحتراق عند درجات ح اررة للهب
تتراوح من ° 0111-0111مئوية .وعندما يكون الميتان هو المركب الرئيسي في
خامات التغذية ،تكون التفاعالت كما يلي :
CH4 + 2O2 CO2 + 2H2O H = + 802 KJ
CH4 + CO2 2CO + 2H2 H = -206 KJ
CH4 + H2O CO + 3H2 H = -247 KJ
التفاعل األول ناشر قوي للح اررة ،وينتج منها مايكفي إلمداد التفاعلين
اآلخرين ،حيث أنهما ماصان للح اررة .ويصبح التفاعل الصافي كما يلي :
CH4 + 1/2O2 CO + 2H2
هذا التفاعل ناشر للح اررة ،وبالتالي يكون إجمالي المعالجة مولد صاف للح اررة
،واسترجاع الح اررة ( باستخدام مراجل الح اررة المهدورة ) مهم من أجل تشغيل فعال .
يعتمد تركيب الغاز الناتج على نسبة الكربون إلى الهيدروجين في مادة التغذية
وكمية البخار المضافة .ليس للضغط تأثير مهم على التركيب ،وتدار العملية عند
، MPa 0-2مما يتيح استخداماً أكثر تراصاً للمعدات وخفض تكاليف الضغط
والتركيب التالي نموذجي لخامات التغذية من زيت الوقود :
ونسبة أكاسيد الكربون إلى الهيدروجين في هذا الغاز أعلى منها بكثير في غاز
التحسين بالبخار .في التطبيق التجاري لطريقة تكساكو ،يمزج الزيت المسبق
التسخين ،تحت الضغط ،باألكسجين والبخار المسبق التسخين ويلقم إلى موقد
187
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
األكسدة الجزئية .يستخدم حوالي 26م 1من أكسجين % 11-11لكل 011م 1من
H2 + COالمنتج .يبرد الغاز الناتج بالتماس المباشرمع الماء ويلي ذلك جهاز
الغسل بالماء والمرشح ،حيث يعمل كالهما على إزالة الكربون غير المتفاعل من
الغاز المذكور .يزال الكربون من ماء السقاية بالترشيح مثالً ،للطرح أو إلعادة
االستعمال ،أو قد يطرح كطمي .
أما باقي مراحل المعالجة لتحويل الغاز الناتج من األكسدة الجزئية إلى
هيدروجين فهي ذاتها كما في تحسين الهيدروكربونات بالبخار :تحويل إلى غاز الماء
،وازالة CO2بالغسل بأحادي اإليثانول أمين ،والمعالجة بالميثان .
طرق تغويز الفحم :
ستزداد في المستقبل أهمية الفحم كمصدر للهيدروجين بسبب النقص في
احتياطيات خامات التغذية الهيدروكربونية الغازية والسائلة .ومع أن الفحم كان
يستخدم في المصانع القديمة لغاز الماء وغاز المولدات لتصنيع مزيج ، H2-COفإن
هذه المصانع ال يمكنها أن تنافس المعالجات األكثر حداثة .وكنا أتينا على وصف
العديد من المعالجات في الفصل . 6تحتاج الغازات المنتجة إلى التحول إلى غاز
الماء وتنقية الحقة إلنتاج الهيدروجين بنقاوة عالية .يعرض الجدول 0-7مقارنة
لطرق رئيسية أربع إلنتاج الهيدروجين .
تكسير األمونيا :
يمكن تحضير مزيج مؤلف من حجم واحد من النتروجين وثالثة حجوم من
الهيدروجين من تكسير األمونيا أو تفكيكها .ويمكن استخدام الغاز الممزوج للهدرجة
ألن النتروجين خامل .وتتم العملية بتبخير أمونيا االسطوانات السائلة ،وتسخينها إلى
درجة ° 171مئوية ،وامرارها من خالل مادة حفازة نشطة ،ثم تبريدها في المبادالت
الح اررية حيث قد يتبخر الغاز الداخل .تنتج االسطوانة الواحدة سعة 61كغ من
األمونيا الالمائية 011م 1من األمونيا المكسرة .وهذا يكافئ محتويات 11اسطوانة
من الهيدروجين .
تنقية الهيدروجين :
188
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
إزالة أول أكسيد الكربون :تخفض عادة التراكيز العالية من أول أكسيد الكربون
بواسطة تفاعل الغاز مع الماء إلنتاج الهيدروجين ،انظر الصورة . 1-7واستخدمت
اإلزالة تجارياً بالغسل في محلول مركب من أمالح األمونيوم والنحاس.
إزالة ثاني أكسيد الكربون وسلفيد الهيدروجين :
استخدمت تجارياً كثير من المعالجات إلزالة الغازات الحمضية .
-1المعالجة بأحادي اإليثانول أمين ( ) MEAأو طريقة الغربوتول
( : ) girbotolتجري مفاعلة محلول أحادي اإليثانول أمين المائي مع CO2في
ٍ
وبعدئذ يسخن المحلول ويلقم وعاء امتصاص تحت الضغط وعند درجة ح اررة الغرفة.
إلى عمود التنشيط حيث يتفكك المعقد MEA.CO2وينزع مع بخار درجة ح اررته
° 021 - 11مئوية وقريباً من الضغط الجوي .يغادر CO2والبخار عمود التنشيط
فيبرد ،ويضخ عائداً
من أعاله ،ويغادره المحلول المتجدد ( المنشط ) من قاعه ّ ،
إلى جهاز االمتصاص .وفيما يلي التفاعالن الكيميائيان :
189
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
190
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الح اررة العالية وعندما يكون تركيز الغاز الحمضي أعظمي في المحلول .
ويمكن ضبط التآكل باستخدام الستانلس ستيل في المواضع المقلقة وبتحديد تركيز
أحادي اإليثانول أمين في المحلول المائي ليتناسب مع محتوى CO2في المحلول ،
عن طريق استبعاد األكسجين من النظام ،وبإزالة نواتج األكسدة واالنحالل باستخدام
التقطير الفرعي ( . ) Side – Streamويستخدم نظام آخر مثبط للتآكل ( الوقاية
األمينية ) ،الذي يقلل من مشكلة التآكل إلى حد كبير بوصفه مشكلة تشغيل حتى مع
زيادة أحمال . CO2
-2المعالجة الساخنة بكربونات البوتاسيوم :المعالجة التي قام بتطويرها في األصل
مكتب مينز ، Minesتفيد خصوصاً في إزالة كميات كبيرة من . CO2ومع أنه
يمكنها أن تزيله حتى أقل من % 1.0من حجم الغاز الذي نقوم بتنقيته ،لكنها عادة
اقتصادية أكثر مع مستويات نقاوة % 0أو أكثر .ينخفض استهالك البخار ،
ويستغنى عن المبادالت الح اررية عن طريق امتصاص CO2تحت الضغط في
محلول قريب إلى نقطة غليانه وتجديده بدرجة الح اررة نفسها إنما بضغط قريب من
الضغط الجوي .تم التوصل إلى تحسين المعالجات عن طريق استخدام اإلضافات
غياماركو -فتروك التحفيزية ومعززاتها إلى المحلول ،كما في معالجة
Giammarco-Vetrocokومعالجة كاتاكرب . Catacarb
-9المعالجة الفيزيائية بالمذيبات :هي معالجات يزال فيها CO2بواسطة
محلول فيزيائي في مذيب كثي اًر ما يكون مسجالً .ونماذج هذا الصنف من المعالجة
هي المعالجة بالركتيزول ، Rectisol Processالتي يستخدم فيها الميثانــول البارد (
° 61-مئوية تقريباً ) ،والمعالجة بمذيب الفلور ،وتستخدم مذيباً عضوياً المائيا
مثل كربونات البروبلين ، Propylene Carbonateوالمعالجة بالسلفينول Sulfinol
التي تستخدم مذيباً عضوياً ،والمعالجة بالسليكسول Selexol Processالتي
تستخدم Dimethyl Ether Poly Ethylene Glycolوالمعالجة بالبوريزول
Purisolالتي تستخدم . N-Methyl-2-Pyrrolidone
191
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الوحيد الذي يجب أن يتوفر في تصميم جهاز التحسين ،هو تأمينه الرتفاع في نسبة
البخار إلى الكربون بحيث تكفي لتفادي ترسب الكربون .األمر الذي يسمح غالباً
بانخفاض هذه النسبة إلى 1:0مقارنة مع 6-1 :0في المعالجة بالغسل .
القرية : Cryogenic Liquid Purification تنقية السوائل ّ
يمكن تنقية تيار الهيدروجين المشوب جزئياً بمجرد تبريده إلى درجة الح اررة
القرية المناسبة ،حيث تتكاثف الشوائب ويمكن فصلها على شكل تيار سائل.
وتستخدم هذه الطريقة إلزالة الجزء األعظم من الهيدروكربونات الخفيفة من
الهيدروجين في غازات مصانع تكرير الغاز . Refinery off-Gas
يمكن الوصول إلى نقاوة الناتج باالعتماد على ضغط بخار الشوائب ،وفي
أكثر الحاالت اليمكن بسهولة الحصول على نقاوات عالية .ومن أجل تنقية إضافية،
يستخدم جهاز ليند Lindeإلزالة مواد التلويث ذات درجات الغليان المنخفضة من
تيار غاز الهيدروجين عند ، MPa 2.0و 011-مئوية بالغسل المتتابع بالميثان
السائل ( إلزالة N2و ) COوالبروبان السائل ( إلزالة ) CH4إلنتاج الهيدروجين
بنقاوة . % 11.11ويستخدم في التنقية النهائية الكربون المنشط ،أو ج ّل السليكا
، Silica Gelأو المناخل الجزيئية .وتستخدم إلزالة الشوائب أيضاً درجات الح اررة
المنخفضة للغسل بالنتروجين السائل أو للتجزئة .
في جرم para Hydrogen يجب أن ال يتجاوز محتوى با ار هيدروجين
الهيدروجين السائل نسبة . % 11وتشير عبارتا para :و orthoإلى اللف النووي
الذاتي Nuclear Spinداخل جزيء الهيدروجين .يحتوي الهيدروجين في الحالة
الطبيعية على نظير با ار % 21عند درجة ح اررة الغرفة لكنه يتحول ببطء إلى نظير
با ار نقي عند درجة ح اررة السائل .وأثناء التسييل ،يجب تحويل الهيدروجين بالتحفيز
من شكله األورثو إلى شكله البا ار لمنع حدوث التحول الالحق الناشر للح اررة وتبخر
الناتج في الخزان .وح اررة التحويل ( ) J 711عالية بما يكفي ،مقارنة بح اررة
التبخير ( ، ) J 000إلحداث خسارة هامة .
193
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وهناك تطور هام يتمثل باستخدام أغشية نصف نفوذة إلنتاج الهيدروجين النقي
أو لتعديل تركيب تيار الغاز .وتستخدم لهذه األغشية ألياف جوفاء مطلية بطلية بولي
سلفون خاصة ( نظام مونسانتو الموشوري . ) Monsanto’s Prism System
يتألف جهاز الفصل من حزمة من األلياف ( ) 011111 – 01111تتجه عمودياً
يسد من طرف ويوضع الطرف اآلخر فوق صفيحة أنبوبية إيبوكسية epoxy
مكشوفة .يبلغ قطر األلياف 111ميكرومتر أو أقل وقطر الوعاء 21 - 01سم
وطوله 1م .يحدد فصل المقومات من الغاز الداخل بنسب اختراق المواد لهذا الغشاء
.يمكن ترتيب وحدات القياس على شكل سلسلة أو متواز للحصول على نقاوة عالية
أو تغيير تركيب الغاز التركيبي .وأحد هذه التطبيقات هو إنتاج غاز H2 0 / 0.1
. CO/H2 CO /لتصنيع كحول أوكسو oxo alcoholمن غاز 0 / 1.0
األكسجين والنتروجين :
االستخدامات واالقتصاديات :بلغ إنتاج األكسجين ،عام 0110في الواليــات
المتحدة 101 × 00.71م . 1وهذا يمثل هبوطاً بالنسبة إلنتاج عامي 0171و0111
،وبالنسبة للسنة التالية في إنتاج النتروجين الخام الذي تجاوز إنتاج األكسجين .
ويجري إنتاج األكسجين بإسالة الهواء أو تكريره في وحدات متراصة ،ومعزولة جيداً ،
ذات فعالية عالية ،أو مجموعة االمتزاز بالضغط االهتزازي .اإلمداد بالمادة الخام
اليمثل مشكلة ،ولكن الوحدات تقام عادة قريباً من مناطق االستهالك ،ألن نقل
الناتج يرفع من كلفته بشكل ملحوظ .يمكن لوحدة فصل الهواء أن تقام على أرض
المستهلك ،وتعرف الوحدة من هذا النوع بالوحدة القريبة .on-siteوقد يمتلكها ويقوم
بتشغيلها مالكها بعيداً عن الموقع off-siteوينقل الناتج بخطوط قصيرة من األنابيب
.وبسبب بعض من تعقيدات فصل الهواء ،يتم نقله بأنابيب طويلة لعدة كيلومترات
لتقديم الخدمة لعدة زبائن ،وفي مثل هذه الحاالت ،يكتسب األكسجين منافع كثيرة .
194
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تتفاوت وحدات فصل الهواء في حجمها من وحدات صغيرة مولدة للبرودة وتنتج
أقل من طن واحد يومياً إلى المصانع العمالقة التي تنتج أكثر من 0111طناً يومياً (
الصورة . ) 0-7تعمل مصانع المعالجة االمت اززية ذات الضغط االمتزازي بحجم
يتراوح من 01كغ 27 -طناً يومياً .وينتج معظم األكسجين بنقاوة عالية ( % 11.1
) .وتشير النقاوة األدنى عادة إلى نسبة نقاوة تتراوح من . % 11 – 11يحتوي
األكسجين ذو النقاوة العالية على الشوائب التالية :األرغون ،وآثار قليلة من غازات
نادرة ،والهيدروكربونات ،وثاني أكسيد الكربون .
الصورة 4-7وحدة إنتاج 0111طن /يوم من األكسجين
تطبيقات عديدة كإنتاج األسيتيلين وأكسيد اإلثيلين وفي إنتاج األمونيا والميثانول
باألكسدة الجزئية للهيدروكربونات .
وهناك استخدامات أخرى تتضمن صنع األدوات المعدنية ،والتغويز تحت
األرض ،وتعزيز عمليات االحتراق في المعالجات المعدنية الالحديدية ،وألغراض
طبية في المستشفيات ،وفي األكسجين الذي يتنفسه الطيارون .وفي التطبيق
الفضائي ،احتاج الصاروخ زحل vإلى 601 × 0.1كغ من األكسجين السائل لتأكسد
الوقود .وارتفع لهذا الغرض استهالك ناسا ( وكالة الفضاء األمريكية ) في منتصف
الستينات إلى حوالي 601 × 211م / 1سنة ثم راح ينخفض منذ اكتمال برنامج أبولو
. Apolloيستخدم األكسجين اليوم على أوسع نطاق في إنتــاج الوقود التركيبي :
تغويز الفحم واسالته .ويتوقع لهذه الصناعة أن تتفوق على صناعة الفوالذ في
استخدامه .
تنشأ من مشاكل البيئة والطاقة تطبيقات جديدة لألكسجين .فتقوم البلديات
إضافة إلى الصناعة بتهوية تيارات مياه الصرف باألكسجين بدالً من الهواء في
المعالجة بالحمأة المنشطة في المعالجة الثانوية .ويستخدم أيضاً للتخلص من النفاية
وتحويلها إلى ناتج ثانوي صالح لالستخدام .
كان النتروجين أكبر غاز صناعي من حيث الحجم عام ،0110فقد وصل
إنتاجه إلى 101 × 01.6م . 1ويستخدم بصورة رئيسية كدثار غازي الستبعاد
األكسجين والرطوبة .ومن أجل هذا ،يجب أن يكون جافاً وأن يكون محتواه من
األكسجين منخفضاً جداً ( أقل من . ) 10 ppmويستخدم النتروجين أيضاً للحصول
على درجات منخفضة جداً من الح اررة ،نزوالً إلى ° 201 -مئوية .ويستهلك أكثره
في تصنيع األمونيا .ولكن األرقام اإلحصائية التتضمن عادة هذا االستخدام ألن
النتروجين يتولد عادة من خامات التغذية والهواء أكثر مما يتولد من النتروجين
التجاري .
198
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وبما أن النتروجين أكثر تطاي اًر من األكسجين ،فإنه يصعد كل عمود بينما األكسجين
يهبط .ولهذا يوجد على جانب مرجل إعادة الغلي في العمود العلوي تجمع من
األكسجين السائل الذي يغلي بنقاوة عالية ،في حين يتكثف على جانب المكثف في
العمود السفلي النتروجين النقي تقريباً .وبما أن نقطة الغليان الطبيعية لألكسجين أعلى
بـ ° 02.1مئوية من نقطة غليان النتروجين ،يجب أن يكون الضغط في العمود
السفلي مرتفعاً بما يكفي لرفع درجة ح اررة تكثيف النتروجين إلى درجة تكفي لتأمين قوة
يتجز النتروجين المتكثف عندما يغادر
أ ح اررية دافعة إيجابية في المكثف الرئيسي .
، refluxويحول المكثف الرئيسي ،فيعود جزء منه إلى العمود األسفل كراجع
الجزء الثاني إلى العمود العلوي عبر المسخن الفوقي ، super heaterلالستخدام
كراجع أيضاً .
يغادر قاع العمود األسفل تيار سائل غني باألكسجين ( ، ) % 11وبعد تبريده
دونياً sub cooledفي مسخن النتروجين الفوقي ،يعمل كتيار تغذية رئيسي للعمود
العلوي .
199
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
العمود العلوي ) l ( ،صمام لخنق النتروجين العائد ) m ( ،مبادل حراري صفيحي – زعنفي ،
النتروجين السائل العائد وسائل الغالية إلنتاج النتروجين ونتروجين الهدر ) n ( ،بخار النتروجين
البارد إلى المكثف الرئيسي ) o ( ،هواء بارد مستهلك من عنفة التمدد ) p( ،غاز النتروجين الناتج
البارد ) q ( ،نتروجين مهدور بارد .
يجري أوالً تبريد التيارين السائلين اللذين يدخالن العمود العلوي لتخفيف التبخير
الفجائي flashingعند خنقهما إلى أخفض ضغط في هذا العمود .يزال ناتج
األكسجين كبخار مشبع من المكثف الرئيسي ،ويزال الناتج النتروجيني عالي النقاوة
200
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
كبخار مشبع من أعلى العمود العلوي .ويزال بقية الغاز على شكل نتروجين مهدور
منخفض النقاوة يجري في عدة أحواض من أعلى العمود العلوي .
يميل ثاني أكسيد الكربون والهيدروكربونات الخفيفة إلى التراكم في األكسجين
السائل في المكثف الرئيسي .وتزال هذه المقومات عن طريقة إعادة تدوير السائل في
المكثف الرئيسي عبر مصيدة امتزاز من ج ّل السليكا لمنع تجمع ثاني أكسيد الكربون
والهيدروكربونات الخطرة .
يسخن تيا ار النتروجين وتيار األكسجين بإفراط إلى مايقرب من K ° 011في
مسخناتها الفوقية ،وتنقل إلى المبادالت العاكسة للح اررة لتسخينها إلى درجة ح اررة
المحيط في المبادل الحراري مع الهواء الداخل .يسخن النتروجين ذي النقاوة العاليــة
واألكسجين ذي النقاوة العالية في ممرات منفصلة العكوسة ،بينما يتدفق نتروجين
الهدر عبر الممرات المتعاكسة دورياً مع ممرات الهواء .وهكذا يتدفق النتروجين
المهدور فوق ثاني أكسيد الكربون الصلب فتتجمد الرطوبة وتفصل من الهواء مما
يؤدي لتصعيد الرواسب في تيار النتروجين المهدور ويتم اخراجها من المبادل الحراري
.يضمن التعاكس الدوري للهواء وممرات نتروجين الهدر بقاء المبادل الحراري في
شروط تشغيل نظيفة .
ولكي يتغلب التبريد على االنبعاث الحراري للعملية يزود بوحدة تمديد لقسم من
التيار الهوائي بواسطة عنفة تمددية تعمل بقوة الطرد المركزي .مثالياً ،هذه معالجـة
تساوي األنتروبية isentropic processالتي تخفض المحتوى الحراري في الهواء
المتمدد وتطرح الطاقة من العملية عبر عمود إدارة العنفة .يمكن استرجاع عمل فعال
بربط مولد كهربائي مثالً بعمود إدارة العنفة .يسحب هواء نظيف بارد من أجل العنفة
في اتجاه مجرى تيار جهاز االمتزاز ويعاد تسخينه في ممر منفصل في المبادل
الحراري العاكس إلى درجة ح اررة تناسب إدخاله إلى العنفة .وتعمل إعادة التسخين
أيضاً على ضبط النموذج الحراري للمساعدة في المحافظة على نظافة تشغيل المبادل
الحراري العاكس .يلقم الهواء المنفلت من العنفة إلى الصينية المناسبة في العمود
العلوي .
201
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تكون المبادالت الح اررية عادة من صفائح ذات زعانف من األلمنيوم والنحاس .
. bubble cap وقد تكون صواني التقطير مثقبة أو صينية من أكواب الفقاقيع
ومادتها اإلنشائية هي :خالئط األلومنيوم ،والستانلس ستيل ،والنحاس .تجمع
كافة المعدات ذات الح اررة المنخفضة ،مع شبكة أنابيب ،في صندوق بارد واحد أو
أكثر وتعزل بشدة بمواد غير قابلة لالشتعال .
الالقرّية بالضغط االهتزازي
ّ يجري إنتاج بعض األكسجين بالمعالجة االمت اززية
مازة لفصل األكسجين من الهواء المضغوط عند درجة باستخدام منخل جزيئي كمادة ّ
ح اررة المحيط .نحصل بهذه المعالجة على أكسجين تتراوح نقاوته من % 11-11
باستطاعة 61-0طن /يوم .تغني هذه المعالجة البسيطة عن الحاجــة إلى المعدات
القرية ،وأجهزة تجفيف التغذية ،ومسخنات التوليد ،والمعدات المالزمة ،وكلفة
ّ
الصيانة .
تستخدم في المعالجة االمت اززية بالضغط االهتزازي ثالثة أوعية .وفي التشغيل،
يعمل كل وعاء بين مرحلتين :االمتزاز أو التنشيط .فبينما يقوم أحد األوعية
باالمتزاز ،يقوم اآلخران بالتوليد ،كما نرى في الصورة .7-7
وعندما يبلغ وعاء االمتزاز حدود طاقته المتزاز الشوائب تحول التغذية بالهواء
ٍ
وعندئذ يبدأ الوعاء األول دورته التوليدي ــة ،التي المضغوط آلياً إلى وعاء آخر .
تنج ــز على ثالث م ارحـ ــل متتالية :إزالة أو تخفيض الضغط ،والتنظيف باألكسجين
الناتج ،واعادة الضغط جزئياً ،فيصبح الوعاء بعد هذا جاه اًز من جديد لمرحلة
االمتزاز .
تفصل الشوائب أثناء تخفيض الضغط ومراحل التنظيف وتطرح إلى الجو .
يكتمل التنشيط عند الضغط الجوي .االمتزاز والتنشيط يتمان آليان ويعتمدان في
التشغيل فقط على االهت اززات الضغطية .
الحاجة للتسخين أو التبريد المكلف .يتم التحكم بالدارة وبتدفق المنتج عن
طريق أجهزة التوقيت اآللية ومفاتيح الضغط والمرحالت . relays
202
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .7-7مخطط توليد األكسجين بالمعالجة االمت اززية بالضغط االهتزازي " األوكسيسيف "
يونيون كربيد .
ويسحب البخار الغني باألرغون من هذا العمود عند نقطة تقع في ثلث المسافة بين
ناتج األكسجين ونفاية النتروجين ويلقم إلى العمود الجانبي لألرغون .
( ويتألف بخار التغذية بصورة رئيسية من مزيج من األرغون واألكسجين
مع بعض النتروجين ) وبسبب تقارب درجات غليان المقومات ،يعمل عمود األرغون
بنسبة راجع مرتفعة نسبياً .يعود السائل الراجع من عمود األرغون إلى العمود العلوي
عند النقطة نفسها حال سحب البخار .ويسحب الناتج الخام من األرغون من أعلى
عمود األرغون .يدار العمود الجانبي لألرغون بواسطة سائل الغالية الممدد الناتج من
قاع العمود السفلي .يلقم البخار المتصاعد من الغالية إلى العمود العلوي عند النقطة
نفسها المستخدمة لتلقيم العنفة الضغطية بالهواء .يحتوي مكثف عمود األرغون عادة
على مصرف صغير للسوائل إلى العمود العلوي .والغاية من وجوده هي تفادي تجمع
الهيدروكربونات في خزان السائل في مكثف األرغون ،ألن هذا المكثف غير محمي
بمصائد المتزاز الهيدروكربون ،كما هي الحال في المكثف الرئيسي للوحدة .
تعود كل تيارات العملية التي عولجت في عمود األرغون إلى األعمدة الرئيسية
في الوحدة ،فيما عدا ناتج األرغون الخام .ويخضع هذا الناتج لمعالجة إضافية في
قطاع ما من الوحدة يسمى مصفاة األرغون .يحتوى الناتج الخام لألرغون على
شوائب األكسجين والنتروجين .وتزال شائبة األكسجين بإضافة الهيدروجين والحرق
التحفيزي الالحق وتجفيف الغاز السترجاع الماء .وتزال شائبة النتروجين بالتقطير
اإلضافي الذي ينتج األرغون بنقاوة . % 11.111
( يستخدم األرغون أساساً في عمليات التعدين ،وبصورة رئيسية كغاز واق
من األكسجين ) في لحام المعادن كاأللومنيوم وفوالذ الستانلس وفي تنقية المعادن
الغريبة مثل الزركونيوم ، zirconiumوالتيتانيوم ،وكثير من الخالئط أو السبائك
ويستخدم أيضاً بدرجة هامة كغاز تعبئة في المصابيح الضوئية الوهاجة .والمعالجة
الرئيسية إلنتاج الستانلس ستيل هي " نزع الكربنة باألرغون -أكسجين " وهي معالجة
تحتاج إلى كميات كبيرة من األرغون .
204
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وبما أن النيون يغلي عند درجة ح اررة أدنى بكثير من درجة غليان النتروجين ،
فمن الطبيعي أن يتم جمعه في قبة المكثف الرئيسي كغاز غير قابل للتكثيف .ويمكن
استعادته بإضافة عمود جانبي .ومن المعروف جيداً أن النيون يستخدم كغاز تعبئة
من أجل مصابيح العرض .وتستخدم كميات أكبر منه في البحث العالي الطاقة .
كما يتزايد استخدامه في مجال استخدام اآلالت وكمولد آمن للبرودة عند درجة ح اررة
منخفضة في تطبيقات خاصة .ويتطور استخدامه في الوقت الحاضر للغوص العميق
في البحار ،حيث ظهرت فوائده الكثيرة ممزوجاً مع الهليوم
وبما أن درجة غليان الكربتون والزينون أعلى بكثير من درجة غليان
مجمع األكسجين السائل في العمود العلوي في الوحدة
األكسجين ،فإنهما يتراكمان في ّ
الرئيسية .يستخدم الكربتون بصورة رئيسية كغاز لتعبئة مصابيح اإلنارة .وتفضل
خصائصه الح اررية على مثيالتها في األرغون كما أن مصابيحه الضوئية أكثر فعالية
.ويستخدم الكربتون والزينون ،إضافة إلى ذلك ،في األجهزة واألدوات وتطبيقات
البحوث .
ومن الطبيعي أن يجرى تسويق الغازات النادرة جداً كالنيون ،والكربتون ،
والزينون بوصفها " غازات متخصصة " .وتشتمل النواتج الغازية األخرى المتخصصة
على غازات عالية النقاوة بشكل استثنائي ألغراض البحث ،ومعايير لتدريج اآلالت ،
ومزائج خاصة ألعمال نوعية في الصناعة والمختبرات .تتمتع أقسام الغاز
المتخصص في شركات صناعة الغاز بعدد من المؤهالت الفريدة .فإعداد مزائج
الغاز بما يلبي حاجات المستهلك من حيث النقاوة والدقة في صيغة المزج هي واحدة
من تلك المؤهالت وتعبئة الغاز بالكمية المطلوبة .ويمكن إعداد الشحنات بمدى
يتراوح من لتر واحد من الغاز معبأ في بصلة زجاجية إلى شاحنات صهاريج على
الطرق العامة تنقل 2111م 1وأكثر .وهناك أيضاً معدات متخصصة تشتمل على
الصمامات ،ومقاييس الضغط والجريان ،والمنظمات ،الخ ،والتي يمكنها قياس
ومعايرة الغازات بدقة نادرة مع أصغر خسارة وبدون تلوث .
205
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الهليوم :
بدأ تصنيع الهليوم مع اكتشافه عام ،0111في ديكستر ، Dexterوكان
، Kanولكنه يستخرج اليوم من بعض حقول البترول في أوكالهوما وتكساس .
أقيمت أول الوحدات التجريبية لتأمين الهليوم لمناطيد الحلفاء في الحرب العالمية
األولى بدالً من الهيدروجين السريع االلتهاب .وتصل قدرة الهليوم في الرفع إلى
% 12.1من قدرة الهيدروجين .
ويستخدم على نطاق أضيق مزيج من الهليوم واألكسجين لتأمين جو تركيبي
لغواصي األعماق وعمال األنفاق .واستبدال النتروجين بالهليوم يحول دون التخدر
بالنتروجين ،الذي يحدث في أعماق تزيد عن 11م .
ويستخدم الهليوم في التطبيقات الفضائية للسفن الفضائية وتكييف الضغط فيها
وكان هذا أوسع سوق للهليوم في منتصف الستينات .ومنذ ذلك الحين ازدادت نسبياً
أهمية األسواق األخرى ،كما في استخدامه كأجواء واقية في صناعة التيتانيوم ،
والزركونيوم ،ومعادن أخرى كإنتاج البلورات للترانزستورات ،وكغاز واق في عمليات
القرية ،
اللحام .وهناك استخدامات أخرى منها :الكشف عن الرصاص ،والتطبيقات ّ
وخلق بيئات ذات ح اررة بالغة االنخفاض في األدوات ذات الموصلية المفرطة .كما
601 × 7.1م ، 1والى 26.1 ارتفع االستهالك السنوي للهليوم عام 0162إلى
× 6 01م 1عام ، 0166ثم راح ينخفض باضطراد حتى بلغ 6 01×02.7م 1في عام
م. 1 6
.0170وقدر االستهالك في الواليات المتحدة عام 0111بـ 01 × 01.2
وتؤمن الواليات المتحدة % 11من االستهالك العالمي وتصدر ربع إنتاجها المحلي .
وتحتفظ السلطات الحكومية الداخلية بالهليوم الخام في خزانات تحت األرض ،فبلغ
م 1عام .0110وهذه الجهود ضرورية ألن 1
مخزونها االحتياطي 01 × 0.01
الهليوم يضيع في الجو عند استهالك الغاز الطبيعي .واستخالص الهليوم من الجو
مكلف جداً .ومن المتفق عليه استخالص هذا المصدر المهم وتخزينه حتى تتطلب
تقنيات الطاقة الحديثة كميات أكبر من الهليوم .وألسباب عديدة ،سياسية واقتصادية
206
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ذلك تزال آثار الشوائب بمصيدة ج ّل ،ويخضع تيار الغاز لتبريد إضافي إلى –201
°مئوية في المبادل الحراري بواسطة هليوم الدوران المتجدد .
210
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
211
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
-يتألف فرن أو موقد االحتراق الجزئي من أجزاء ثالثة :حجرة المزج ،منطقة
االشتعال ،تليها حجرة اإلسقاء بزيت التسقية أو مرشات الماء .والتحويل الكيميائي
هو احتراق الميتان الجزئي ( الثلثين ) الفوري تقريباً .
212
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تتبع طريقة خاصة تستغني كلياً عن استخدام مجفف حمض الكبريت .تتم إسالة ثاني
KPa 701وتبريده .ثم يختزن أو يعبأ في أكسيد الكبريت بضغطه إلى حوالي
اسطوانات .
يشحن ثاني أكسيد الكبريت كسائل عند الضغط . KPa 111 - 211
ويمكن الحصول علية في اسطوانات فوالذية بسعة 01 - 22كغ ،أو عربات
صهريجية من سعة 01 -0طناً .ويستخدم ألغراض عديدة .فالصنف التجاري
عالي النقاوة ،والذي اليحتوي على أكثر من % 1.11من الرطوبة ،مناسب لمعظم
االستخدامات .ولكن الصنف عالي النقاوة جداً الذي يحتوي على أقل من 50 ppm
من الرطوبة ،يستخدم للتبريد .ويستخدم ثاني أكسيد الكبريت أيضاً كمادة خام إلنتاج
حمض الكبريت .ويجد له استخداماً كعامل قصر لألنسجة وفي الصناعات الغذائية .
ويستخدم بعد استخدام الكلور في محطات المياه ومعامل النسيج كمضاد فعال للكلور
إلزالة الفائض منه .وهو كمعقم فعال ،يستخدم لتعقم البراميل وأجهزة التخمير
الخشبية وللوقاية من تعفن الفاكهة المجففة .ويضبط بفعالية التخمر في صناعة النبيذ
.ويستخدم في معالجة السلفيت لعجينة الورق ،وكمذيب سائل في تكرير البترول ،
وكمادة خام في كثير من المصانع ،بدالً من شراء السلفيتات ،أوالسلفيتات الثنائية ،
أو الهيدروسلفيتات .
ال
صورة .7-10مخطط إنتاج ثاني أكسيد الكبريت السائل.
إلنتاج 011كغ من ثاني أكسيد الكبريت السائل نحتاج إلى المواد والوسائل
التالية :
MJ 0.1 كهرباء 10كغ كبريت
101كغ بخار 11كغ ) % 11 ( H2SO4
214
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
O
ethyl acrylate
وتتألف عملية التنقية من المعالجة بمادة قلوية كاوية إلزالة حمض اآلزوت ،
وبالكرومات إلزالة أكسيد اآلزوت .
215
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
216
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 8
الكربون الصناعي
*
أتينا على دراسة الكربون كفحم في الفصول من .6-4
222
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
228
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اللون األسود الفوالذي مرغوب في بعض الطالءات النهائية للمعادن وفي أقالم
الرصاص .ويقدر إنتاجه السنوي بأقل من 80222طناً .
في الواليات المتحدة ،تحرق زيوت القطران وزيوت البترول بكمية محددة من
الهواء لتشكيل السخام ،أو السناج .ويجمع السخام في حجرات كبيرة يفصل منها
السناج الخام ،ويمزج بالقطران ،ثم يصب إلى كتل آجرية أو طينية ،ويكلّس
بالتحميص إلى ° 8222مئوية تقريباً لتفتيت كتلته .وتطحن الكتل الطينية المكلّسة
إلى مسحوق ناعم .تزيل بعض األفران الشوائب القيرية الرائحة بالتكليس بتيار غازي
يتشكل فيها .تطورت معالجة السناج مع تطور معالجة أسود الكربون بأفران الزيت (
سندرس هذه المعالجة فيما بعد ) .
تصنع فراشي الكربون التي تستخدم في اآلالت الكهربائية بمزج السناج مع
الزفت لتشكيل كتلة لدنة .ويمكن إضافة زيت البترول أو الغرافيت إلى هذا المزيج
إلضفاء صفات خاصة .تشكل الصفائح أو الكتل ،التي تصنع منها الفراشي آلياً
ٍ
وبعدئذ تشوى هذه الصفائح الخضراء فيما بعد ،بالبثق أو بصبها تحت ضغط عال ،
عند درجة ح اررة عالية لعدة أيام لطرد المادة الطيارة منها .
عندما يكون الكربون مرغوباً إلنتاج أقواس ضوئية خاصة ،يبثق مزيج من
كوك زيت البترول والكربون المفكك ح اررياً على شكل أنبوب .ويشوى هذا األنبوب
دخل إلى وسطه لب من مادة منتخبة ويكلس من
وي َ
عند درجة ح اررة ° 8442مئوية ُ ،
جديد .يعتمد نمط اإلشعاع المنبعث من القوس إلى حد بعيد على مادة اللب
المستخدمة ،والتي كثي اًر ماتكون مزيجاً من مسحوق السناج ،واألكاسيد الترابية النادرة
،والفلوريدات ،وقطران الفحم كمادة رابطة .تباع عدة ماليين من أعمدة اإلضاءة
الكربونية كل شهر في زمن السلم آلالت العرض السينمائي .واستخدمت كميات كبيرة
منها في زمن الحرب في األنوار الكشافة .
222
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
حتى هذا التاريخ كان السناج التجاري يصنع من "أسود الكربوون" ،وهوي تسومية شوائعة تطلوق علوى *
كامل أسرة الكربونات الغروانية .وأسود الكربوون والسوناج متشوابهان كيميائيواً ،لكنهموا مختلفوان إلوى حود
كبير في حجم الجزيئيات وشكلها.
220
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
انخفضت أسعار بيع أسود الكربون كثي اًر مع توسع صناعته .ففي عام 8182
كان سعر الكيلوغرام الواحد 4542دوال اًر فانخفض في عام 8268إلى 80سنتاً .ولكن
األسعار عادت إلى االرتفاع من جديد بسبب االرتفاع الكبير في أسعار البترول
14 - 82 والتضخم العام .وتراوحت أسعار أسود الكربون عام 8218بين
سنتاً /كغ .وتبين الصورة 8-1نمو سوق أسود الكربون في الواليات المتحدة .وما
الهبوط الحالي إال نتيجة لالستخدام الوحيد ،فقط في صناعة إطارات السيارات ،
وتجتاز صناعة السيارات اآلن مرحلة هبوط مما يحد من الطلب على اإلطارات ثم إن
ظهور السيارات الصغيرة كان يعني صناعة إطارات أصغر وبالتالي طلباً أقل على
أسود الكربون .واإلطارات القطرية أكثر صموداً من اإلطارات القديمة ،ولذلك تناقص
الطلب كثي اًر على استبدال اإلطارات .أدى هبوط الطلب والزيادة الحادة في أسعار
خامات التغذية إلى إغالق عدد من المصانع القديمة غير الكفوءة في محاولة
للمحافظة على قاعدة مفيدة للمصانع المتبقية .
224
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
224
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
المستهلك الرئيسي له .ويقوم حبر الطباعة في معظمه عليه .وفي هذه الحالة يجب
أن تكون األصبغة السوداء غير مضغوطة ،وسهلة الطحن ،وتمتص الزيت بسرعة
.ويشكل أسود الصباغ عادة األصباغ في اللدائن ،والدهانات ،وطالءات اللك ،
وطالءات المينا السوداء .كانت األصبغة السوداء المتدرجة التي تستخدم للحبر
والدهانات تنتج بصورة حصرية تقريباً بالمعالجة األنبوبية channel processلكنها
استبدلت على نطاق واسع بأصبغة األفران السوداء ،وخصوصاً المؤكسدة كيميائياً أو
بالهواء .ويستخدم هذا الصبغ حتى في أشرطة اآلالت الكاتبة وورق الكربون .
التصنيع :
الطرق الرئيسية لتصنيع أسود الكربون هي إما من :نموذج االحتراق الجزئي (
المعالجة األنبوبية ،أو أفران الزيت ،أو أفران الغاز ) أو من :نموذج التكسير (
المعالجة الح اررية ) .
( سيطرت في مطلع السبعينات المعالجة بأفران الزيت ،ويصنع اليوم معظم
% 22تقريباً ) هذه المادة في العالم بهذه الطريقة ،التي تستخدم زيوت البترول
العطرية أو ثماالتها ( المقارنة في الجدول . ) 8-1أدت الزيادة المستمرة في أسعار
الغاز الطبيعي إلى إغالق كافة مصانع أسود الكربون التي تعتمد الطريقة األنبوبية
عام . 8286
وللفائدة التاريخية سنصف بإيجاز المعالجة األنبوبية إلنتاج أسود الكربون .فهو
يجري إنتاجه عندما يرتطم لهب الغاز الطبيعي الناقص التهوية بو " الحديد المزوى "
24 – 22سم على شكل قناة ،التي ترتد ببطء إلى مكاشط إلزالة رواسب السخام .
وبعد
وكان يضبط نموذج أسود الكربون الناتج عن طريق تصميم الحارق الطرفي ُ ،
الحارق عن القناة ،وتزويد الهواء ( درجة االحتراق الجزئي ) .
كان المردود قليل دوماً ،وتفاوت من % 4بالنسبة لبعض األصناف المطاطية
إلى % 8فقط بالنسبة ألصناف الحبر الجيد .وكانت أقطار الجزيئات تتراوح من 82
( nm 02 -مقارنة بو nm 84 – 81ألسود الكربون من أفران الزيت ) .كما كان
226
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
محتوى االكسجين أكبر ،ونسب الكبريت أقل من مثيالتها في أسود الكربون الناتج
من األفران .وكان من أسباب التوقف السريع للطريقة األنبوبية إضافة إلى قلة
المردود وعوامل ارتفاع كلفة الغاز الطبيعي ،شروط استخدام الفوالذ الصلد وتوظيف
رأس المال ،وربما التلوث الشديد واألداء السيء إلى حد ما للمطاط التركيبي (
مقارنة بأسود الكربون من األفران ) .
228
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
المعالجة بأفران
المعالجة الحرارية المعالجة بأفران الغاز الجة األنبوبية
الزيت
غاز طبيعي هيدروكربونات عطرية سائلة غاز طبيعي غاز طبيعي
8
13 × 3.8-3 2
13 × 16-9.3 8
13 × 3-3.3 9
13 × 3.3-1
6
13 × 3.14 9
13 × 1.8 اليوجد أو أنه قليل جدا 3
221
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
في المعالجة الح اررية إلنتاج أسود الكربون ،يجري تكسير الغاز الطبيعي إلى
أسود الكربون وهيدروجين عند درجة ° 8642-8822مئوية في فرن مبطن مقاوم
للح اررة بدورة تشغيل مضاعفة ( التسخين ،والصنع ،والتحويل ) .
وفيما يلي التفاعل :
تحتوي حبيبات أسود الكربون الح اررية الكبيرة الكروية () nm422 - 842
الممتز على السطح ،وتستخدم بصورة رئيسية في تطبيقات
ّ على قليل من األكسجين
مطاطية خاصة .ويصل المردود إلى حوالي ، % 44 – 02وهي المسؤولة عن أقل
بقليل من % 4من إجمالي إنتاج الواليات المتحدة من أسود الكربون عام .8212
يحول زيت خامة التغذية العطري ( عادة ثمالة جهاز
وفي طريقة أفران الزيت ّ ،
التكسير التحفيزي في المصفاة ،رغم استخدام بعض من مادة مشتقة من قطران الفحم
أيضاَ ) إلى الدرجة المطلوبة من أسود الكربون باإلحراق الجزئي والتحلل الحراري عند
درجة ح اررة ° 8642 - 8422مئوية في مفاعل فوالذي مبطن بطوب ( باأللومينا
غالباً ) مقاوم للح اررة .
يمكن التحكم بقوة بصفتين من صفات أسود الكربون هامتين حيوياً في
و " بنائه " ( درجة اندماجه أو تداخله إلى استخدامات المطاط ،هما حجم الجزيئ
شبكة سلسلية ثالثية األبعاد ) وذلك من خالل تصميم قطر فتحات بزبازي، nozzle
وأبعاد حجرة االحتراق ،ودرجة الح اررة ،وزمن البقاء ،وشدة اضطراب الغاز .
في الصورة 2-1رسم تخطيطي لطريقة فرن الزيت والمفاعل .أساساً يرذ زيت
خامة التغذية العطري الثقيل ويرش بواسطة بزباز مصمم على نحو خاص إلى تيار
غاز احتراق مضطرب جداً يتشكل بحرق مسبق للغاز أو الزيت الطبيعي بفائض 42
%تقريباً من الهواء .يبقى الهواء غير الكافي الحتراق خامة التغذية ،ويتحلل رذاذ
222
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
( على الزيت ح اررياً خالل أجزاء من مليون من الثانية إلى أسود الكربون بمردود
% 82بالنسبة للنماذج من صنف الهيكل الكبير – أساس الكربون ) يتراوح من 64
% 04بالنسبة للنماذج الصغيرة من صنف الضغط ، tread grade نزوالً إلى
الذي يضفي مقاومة قصوى لالحتكاك على بوليمر ستايرين -بوتادين المشترك
واللدائن elastomersاألخرى .
يدخل " الدخان " األسود من حجرة التفاعل إلى النفق 0 – 8 ،م في اتجاه
التيار ،حيث يبرد بالماء إلى درجة ° 222مئوية تقريباً .تتفاوت أبعاد النفق وحجرة
8 – 258م . االحتراق ،لكنها كثي اًر ماتكون بطول 6 – 2م ،وقطر داخلي بين
وفي مكان أبعد في اتجاه مجرى التيار ،تستخدم أجهزة ترسيب ،وف ارزات
امية ( سيكلونات ، ) Cyclonوالى مدى أكبر مرشحات كيسية ( معزولة لكي دو ّ
ّ
تبقى فوق ° 822مئوية ) لفصل الناتج األسود من بخار الماء والغازات المنطلقة من
202
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
االحتراق .تصل كفاءة أسود الكربون المسترجعة بمرشحات الزجاج الليفي الكيسية
الحديثة إلى . % 822وبعد خطوات السحن وازالة الجريش ،gritيتكور بصورة
طبيعية الصبغ األسود السائب الزغبي من أجل معالجة جرمية لتخفيف ميله إلى
التحول إلى غبار.
وفي االستخدام الطبيعي لطريقة التكوير الرطبة ،يحرك أسود الكربون ويمزج
بالماء في حوض يحتوي على عمود دوار يحمل محاور بارزة قطرياً ،وهي التي
62 - 24 تشكل الكريات .تجفف الكريات الرطبة ،وتكون عادة في مدى
،meshفي مجفف أسطواني دوار يسخن بالغاز .
( وفي معالجة التكوير الجافة ،تتشكل الكريات بتحريك وتدوير خفيفين
82دورات في الدقيقة ) ألسود الكربون في اسطوانات أفقية دوارة ( بقطر 0م تقريباً
وطول 82 -6م ) لمدة 06 - 82ساعة .وتستخدم على نطاق ضيق أيضاً طريقة
التكوير بالزيت الستخدامات محددة ( أصناف معينة من الصبغ األسود للحبر ) .
ينتج أسود األسيتيلين ،وهو نموذج خاص من أسود الكربون الحراري المستخدم في
البطاريات الجافة وإلضفاء الموصلية الكهربائية والح اررية على اللدائن والمطاط ،عن
طريق تحلل األسيتيلين ( بغياب الهواء ) عند درجة ح اررة ° 122مئوية تقريباً في
معالجة متواصلة ناشرة للح اررة .
وهذه المادة ( قطر الجزيء فيها حوالي ) nm 42هي أنقى شكل من أشكال
أسود الكربون ،وتتميز بانخفاض نشاط السطح ،وضعف امتزازها للرطوبة ،وارتفاع
امتزازها للسوائل وارتفاع موصليتها الكهربائية والح اررية .
الفعال) : activated
الكربون المنشط ( الكربون ّ
اكتسب الكربون المنشط شهرته في البداية من خالل استخدامه كعنصر امتزاز
في األقنعة الواقية من الغاز في الحرب العالمية األولى .ولكن معرفة أن الكربون
المنتج عن طريق تحلل الخشب يمكنه أن يزيل مادة التلوين من المحاليل تعو ووود إلى
القرن الخامس عشر .
208
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
202
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .3-8مخطط اإلنتاج في مصنع السترجاع المذيبات باستخدام كربون كولومبيا المنشط .
المصنع النموذجي من هذا النمط تسترجع بخار الهيدروكربونات بمعدل 422كغ /سا من 082م / 0د من
هواء محمل بالبخار يحتاج إلى المواد التالية لكل كيلوغرام من المذيب المسترجع :بخار 054كغ ،ماء 44
ل ،طاقة كهربائية . KJ 026
ويصل استرجاع هذه األبخرة إلى ماليين الكيلوغرامات سنوياً ،بقيمة مستعادة
تبلغ مئات الماليين من الدوالرات .يمكن للكربون المنشط عملياً أن يمتز أي مذيب
عضوي عند درجة ح اررة ° 04مئوية تقريباً ويطلقه من أجل استرداده عندما يسخن
إلى درجة ° 826مئوية أو أكثر .ويستخدم على أوسع نطاق في العلب التي تزود
بها السيارات لضبط إطالق أبخرة الغازولين .ويستخدم الصنف المشبع على نحو
خاص في مرشحات السجائر .
200
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يمكن اليوم إعداد شكل من الكربون النشيط بالبثق ،الذي ُيظهر في امتزاز
البخار فقط حوالي نصف مقاومة المسحوق المحبب القديم الالمتجانس للهواء .
وهبوط الضغط بواسطة الكربون ،سواء كان كروياً أو حبيبياً ،يعتمد اساساً على
متوسط حجم الجسيمات .تضمن المادة الكروية تعبئة أكثر انتظاماً ،وبالتالي توزيعاً
أكثر تعادالً لجريان الهواء .
التصنيع :
يمكن استخدام كثير من المواد الكربونية مثل كوك البترول ،ونشووارة الخشب ،
الخث ،والخشب ،والفحم النباتي أو الحيواني ،وقشور الجوز
والليغنيت ،والفحم ،و ّ
،ونوى الفاكهة لتصنيع الكربون المنشط ،ولكن خواص المادة النهائية محكومة ليس
فقط بالمادة الخام وانما بطريقة التنشيط المتّبعة .فالكربونات المنشطة المزيلة لأللوان
تستخدم عادة كمساحيق .ولهذا السبب تستخدم لهذا النوع المواد عديمة البنية أو ذات
البنية الضعيفة .ونشارة الخشب والليغنيت يعطيان كربونات من هذا النوع .
تستخدم الكربونات المازة لألبخرة على شكل حبيبات صلبة ويجري إنتاجها عادة
من قشور جوز الهند ،أونوى الفاكهة ،أو فحم القوالب والفحم النباتي أو الحيواني .
وأهم خاصة فيزيائية هي مساحة السطح .
التنشيط تغيير فيزيائي يزداد فيه بشكل هائل سطح الكربون بإزالة
الهيدروكربونات .وهناك عدة طرق لهذا التفعيل .وأكثرها استخداماً هي معالجة المادة
الكربونية بغازات مؤكسدة كالهواء ،أو البخار ،أو ثاني أكسيد الكربون ،وكربنة
المادة الخام بوجود عوامل كيميائية مثل كلور الزنك ،أو حمض الفسفور .
تصنع كل الكربونات المنشطة في الواليات المتحدة ،بصورة أساسية ،بطريقة
التنشيط بالبخار .
وما زالت طريقة التنشيط الكيميائي تستخدم على نطاق واسع في أوروبا وبلدان
أخرى .طورت Amocoكربوناً منشطاً على شكل مسحوق ( كربون فائق النشاط )
مساحة السطح فيه أكبر بو 422 – 222مرة من مثيالتها في األصناف العادية .
204
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تستخدم في طريقة التنشيط باألكسدة الغازية مادة سبقت كربنتها عند درجة
ح اررة عالية بما يكفي إلزالة معظم المقومات الطيارة ،على أن التصل إلى حد تحلل
الغازات المنطلقة .ويتم إخضاع المادة المكربنة إلى تأثير غاز التأكسد ،وهو عادة
° 212-122 معوجة عند درجة ح اررة
ّ البخار أو ثاني أكسيد الكربون ،في فرن أو
مئوية .وتكيف الظروف بشكل تتاح فيه بصورة أساسية إزالة كافة الهيدروكربونات
الممتزة وبعض الكربون ،لكي تزداد مساحة السطح .يسبب استخدام عوامل التشريب
ّ
الكيميائي تقدم الكربنة في ظل ظروف تحول دون ترسب الهيدروكربونات على السطح
الخث ،الذي
ّ الكربوني .ويستخدم عادة لهذا الغرض كمادة خام نشارة الخشب أو
يمزج بعامل كيميائي ،ويجفف ،ويكربن عند درجة ح اررة تصل إلى ° 142مئوية .
النض leaching
وعندما تكتمل الكربنة ،تزال ثمالة عامل التشريب عن طريق ّ
بالماء .
التجديد أو التنشيط : regeneration
ممتز ،إما أن نخرج
ّ بعد تشبع الكربون النشيط بالبخار vaporأو بصبغ
البخار بالتبخير ،ونكثفه ،ونسترده كما شاهدنا في الصورة ، 0-1أو أن نقوم
بتخريب التلوين فيصبح الكربون جاه اًز لالستخدام من جديد .وأقدم نموذج لهذه
المعالجة يستخدم كربوناً إلزالة اللون عرف منذ وقت طويل تحت اسم فحم العظام ،
مرسب على هيكل ثالثي فسفات
أو أسود العظام .ويتألف هذا من % 82كربون ّ
الكلسيوم tricalcium phosphateويصنع بكربنة العظام الخالية من الدهن في
معوجات مغلقة عند درجة ح اررة ° 242 - 842مئوية .
هناك طريقة حديثة لتجديد الكربون المنشط ،هي التعليق بال ّذ ّر atomized
وذرها في
،suspensionتتضمن إعداد روبة من مسحوق الكربون المستنفذ مع الماء ّ
حجرة خالية من األكسجين وتسخينها إلى أكثر من 642مئوية لتحلل مواد التلويث
الممتزة ح اررياً.
ّ
الغرافيت الطبيعي :
204
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
عرف اإلنسان الغرافيت ،كما هو في حالته الطبيعية ،منذ عدة قرون .وقد
يكون استخدم ألول مرة في عصور ماقبل التاريخ ألغراض الزخرفة .واستخدم في
القرون الوسطى ألغراض الكتابة والرسم .
أطلقت تسمية غرافيت على هذه المادة عام 8182من قبل ويرنر Werner
الخبير بعلم المعادن .يوجد الغرافيت في كل أنحاء العالم على شكل رواسب تختلف
إلى حد كبير من حيث النقاوة وحجم البلورات واالكتمال .ويصنف ألغراض هامة
كغرافيت متبلر والمتبلر .والصنف الالمتبلر ليس المتبل اًر فعالً بل يحمل بنية رقائقية
دقيقة البلورات غير مكتملة .
تشكل أسطح السبك االستخدام الكبير الوحيد للغرافيت الطبيعي ،هذا
االستخدام ،إضافة إلى صناعة الفوالذ ،والمواد القابلة للصهر ،والبواتق يشكل تقريباً
% 82من استهالك الواليات المتحدة .وتشكل المزلّقات ،وأقالم الحبر ،وبطانات
المكابح ،والبطاريات مايقرب من . % 22كان إنتاج الواليات المتحدة قليالً في
السنوات األخيرة لكنها تصدر كمية هامة منه .
تصنيع الغرافيت والكربون :
كان الغرافيت الطبيعي هو النوع الوحيد الموجود باستثناء الكميات المختبرية
حتى عام ، 8126عندما ابتكر أحدهم طريقة ناجحة إلنتاج الغرافيت الصناعي على
نطاق تجاري ،كنتيجة لعمله في كربيد السليكون .فقد اكتشف أنه عندما يضع معظم
أشكال الكربون الالمتبلر في فرن كهربائي مع بعض المواد الحفازة مثل السليكا أو
األلومينا ويخضعها لح اررة تقارب ° 0222مئوية ،تتحول إلى غرافيت متآصل
. allotropic graphiteوهكذا بات معروفاً أن المعالجة الصناعية في فرن كهربائي
تحول الكربون الالمتبلر مباشرة إلى غرافيت .
وفي صناعة الكربون ،تستخدم عبارة " كربون " بصورة طبيعية للمواد الكربونية
" غرافيت " التي تم تسخينها إلى ° 8022 - 8222مئوية ،وتستخدم عبارة
206
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
للمواد التي سخنت إلى أكثر من ° 2422مئوية ويمكن استخدام الكوك من البترول
أو الزفت فقط لتصنيع الغرافيت ،أما السناج فال يتغرفت graphitize
االستخدامات واالقتصاديات :
بما أن الكربون والغرافيت يجمعان بين المقاومة الكيميائية وبين عدد من
الخواص الفيزيائية المرغوبة في المواد البنيانية للمصانع الكيميائية ،لذلك يعتبران من
أوسع المواد الالمعدنية استخداماً في هذا المجال .فهما يقاومان اإلجهاد الحراري
بشكل جيد ،ويتميز الغرافيت بموصلية ح اررية عالية (الصورة .)4-1هذا الجمع ،
إضافة إلى إمكانية التشغيل الجيدة ،يجعل من الغرافيت ،والغرافيت الكتيم الخيار
األفضل لكثير من أصناف المعدات الكيميائية .
208
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يستخدم عادة هو من النموذج الفينولي ،الذي يتبلمر بالمعالجة عند درجات ح اررة
محمات موصدة تسخن بالبخار . مرتفعة في ّ
المقاومة الكيميائية للغرافيت الكتيم والمواد الكربونية الكتيمة ،التي تنتج بهذه
الطريقة ،تشبه عملياً مثيلتها في الخامات األصلية .وينصح باستخدام المواد
الغرافيتية عند درجات ح اررة جسم المادة حتى ° 882مئوية .كما ينصح باستخدام
الغرافيت بصورة عملية مع كل األحماض المعدنية ،والمحاليل الملحية ،والمواد
القلوية ،والمركبات العضوية عند درجة ح اررة الغليان .يستثنى من ذلك وجود حاالت
األكسدة الشديدة ،كما في وجود حمض الكبريت بتركيز أعلى من ، % 26وحمض
اآلزوت ،وحمض الكروم المركز ،والبروم ،والفلور ،واليود .تستخدم في مالطات
ربط الغرافيت راتينجات مماثلة للراتينجات التي تنتج مادة كتيمة .والمفاصل الثابتة
شبه الملحومة تتشكل بمقاومة التآكل وبقوة تكافئ قوة المادة األساسية أو أقوى منها .
يشيع كثي اًر في تطبيقات المعالجة الكيميائية استخدام الكربون والغرافيت على
شكل آجر أو كتل كبيرة أو صفائح .تصنع قوالب القطعة المفردة روتينياً بقطر يصل
حتى 882سم وطول حتى 222سم .وتبين الصورة 4-1البناء الكتلي الكبير
النموذجي للكربون والغرافيت .نموذج مبنى كوخ الكونسيت Quonset-hutهو حجرة
ٍ
بعدئذ في مبنى من الغرانيت لحرق الفسفور مع األكسجين لتشكيل ، P2O5الذي يميأ
الكربون الذي يشبه صومعة الحبوب لتشكيل حمض الفسفور ويستخدم مبنى مماثل
لبطانات مركزات حمض الكبريت والمرسبات األلكتروستاتية حيث يكون االستقرار
البعدي هاماً .ونصادف بطانة الصهاريج من آجر الكربون في مغاطس تنظيف
،وخصوصاً عند التعرض لحمض المعادن ،والتنظيف ،واألعمال الختامية
الهيدروفلور ،وفي هضم الصخور الفوسفاتية بحمض الكبريت في تصنيع المخصبات
( األسمدة ) الفوسفاتية.
الغرافيت من الصنف المقولب أكثر أهمية من مواد البناء الكربونية والغرافيتية
بالنسبة للصناعة الكيميائية .فالغرافيت بصفاته المطواعة في التصنيع اآللي ،إضافة
201
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
إلى توفره بحجوم وأشكال كثيرة ،يسمح ببناء سلسلة كاملة من معدات المعالجة ،بما
فيها المبادالت الح اررية ،والمضخات ،والصمامات ،واألنابيب ،والوصالت ،
واألبراج ،وأجهزة االمتزاز .وقدرة الغ ارفيت العالية في توصيل الح اررة مهمة خصوصاً
في تطبيقات التبادل الحراري صورة . 4-1والمعدات القياسية األكثر شيوعاً هي
، shell and tubeالتي تظهر في الصورة المبادالت الح اررية القوقعية واألنبوبية
2
، 6-1والتي تتراوح حجماً إلى وحدات يصل سطح انتقال الح اررة فيها إلى 8422م
.وتتراوح ضغوط التشغيل حتى KPag 822وضغط البخار حتى. KPag 042
ويستخدم الغرانيت الكتيم أيضاً في المبادالت الح اررية اللوحية والكتلية ،والمبردات
الشاللية cascade coolersومضخات الطرد المركزي .
كما يستخدم في منافث الصواريخ ،وحوافي األجنحة المتقدمة والمخاريط
األمامية في سفن العودة بسبب خفة وزنه ومتانته اآللية الجيدة عند درجات الح اررة
العالية جداً .
طورت مؤخ اًر نماذج جديدة من الغرافيت وتتميز بالمرونة وقابلية االنضغاط ،وال
تحتوي مواد ربط ،أو راتينجات ،أو إضافات أخرى ،وتتميز بالخمول الكيميائي
والزالقة ،وهي صفات نموذجية بالنسبة للغرافيت النقي .يمكن صناعة هذه المواد
على شكل صفائح أو أشرطة ،وكذلك على شكل رقائق وزبد ( رغوة ) . foam
وتشتمل االستخدامات في حقل معدات المعالجة الكيميائية على التغليف وأطواق منع
التسرب ،والعزل الحراري عند درجات الح اررة العالية ،حيث يمكن استخدام هذه
الخواص المتباينة إلظهار محاسن هذه المواد .
أما التطبيقات الكهربائية الحرارية :كما في إنتاج الفوالذ في أفران قوسية
مكشوفة ،إضافة إلى إنتاج السبائك الحديدية والفسفور في أفران قوسية مغمورة ،
فتستهلك الجزء األكبر من األلكترودات الكربونية والغرافيتية .
تصل أطوال ألكترودات األفران القوسية المكشوفة المصنوعة من الغرافيت إلى
62سم عرضاً و 244سم طوالً ،أما األلكترودات الكربونية ونصف الكربونية ( كربون
202
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
242
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الراتينجية في مباني الفضاء الجوي والفضاء ،حيث يكون توفير الوزن مهماً ،وفي
سلع األلعاب الرياضية ذات األداء العالي .تستخدم في تطبيقات الفضاء الجوي كل
المركبات الكربونية التي تصنع بتحليل مادة الترابط الراتينجية resin matrixح اررياً ،
وتستقصى بوصفها مواد احتكاك في المكابح .
الصورة .4-8وحدة إلنتاج حمض الفسفور .بني البناء (إلى اليمين) كلياً من غرافيت األفران
الكهربائية ،أما البرج (إلى اليسار) فقد ركب من أحجار الكربون الالمتبلر.
248
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .6-8صورة مقطعية ،لمبادل حراري قوقعي وأنبوبي من الغرانيت الكتيم ،ممر أنبوبي
واحد .
التصنيع :
المصنع من كوك المعوجات أو كوك البترول وفقاً لمخط اإلنتاج
ّ ينتج الغرافيت
في الصورة .8-1والتفاعل أساسي من أجل هذا التغيير التآصلي
يمكن اختصار الطريقة التي يتضمنها استغالل هذه التفاعالت تجارياً ،كما هو
في الصورة ، 8-1من أجل اإلكترودات والمواد الغرافيتية األخرى كما يلي :
-يتم اختيار الكوك (كوك البترول أو الفحم) وينقل إلى مصنع الغرافيت .
242
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
240
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ويستخدم أيضاَ في هذه األيام التيار المستمر ،وتقوم شركة واحدة على األقل
بإجراء الغرفتة في فرن غرفتة ذي صفين بالتيار المتعاكس .يضفي الصف المقابل
بعد الغرفته ،ح اررته على الكربون الداخل الذي سيغرفت .ولتشغيل هذا الفرن ،يجب
أن تكون كل الكتل التي ستغرفت من الحجم نفسه تقريباً .
وفي تصنيع ألكترودات الكربون الالبلورية ،يسحن كوك البترول أو فحم
األنثراسيت الذي سيستخدم ويمزج حا اًر برابط زفتي (الصورة .)1-1تبثق الكتلة اللينة
ٍ
وبعدئذ تشوى هذه األلكترودات الناتجة أو تقولب إلى الشكل النهائي لأللكترودات .
الخضراء عند درجة ح اررة تقارب ° 242مئوية في فرن يعمل بالغاز أو الكهرباء .
وبعد تبريدها ونقلها من الفرن ،تقلب وتحول إلى خيوط بواسطة مخرطة بالطريقة
نفسها التي تستخدم مع ألكترودات الغرافيت .
وهناك طريقة مماثلة لصنع الفراجين للمحركات ،يشكل فيها الكربون إلى
صفائح صغيرة ،وتقص في الشكل الضروري لصنع الفراجين .
244
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
244
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الهيدروكربون والغاز الناقل الخامل لتعجيج السرير .يمكن تغيير بنية الغرافيت كثي اًر ،
ومن ثم خواصه ،مع تغيير ظروف التشغيل .
تصنع ألياف الكربون بالتحلل الحراري لطليعة األلياف العضوية ،مثل الرايون
،أوالبولي أكريلونتريل ،أو الزفت .تحمل األلياف التي تتكربن عند درجة ح اررة
( ° 8622-8022مئوية معامالً نموذجي ( ) modulusلو GPa 202
) 33million psiومقاومة ٍّ
شد من ) 300 – 400000 psi ( GPa 258 - 251
.وتزيد الغرفتة إلى ° 2122مئوية المودول moduleبعامل 2أو ، 0وقد تزداد
المتانة أو تنقص اعتماداً على نموذج الليف .
الماس الصناعي :
يتميز الماس بأهمية كبيرة في قص المواد الصلبة ،وتشكيلها ،وصقلها ألنه
من أكثر المواد المعروفة صالبة .ويستخدم كثي اًر لشحذ األدوات المصنوعة من كربيد
التنغستن ،والزجاج ،والمعادن الالحديدية ،ولنشر وثقب اإلسمنت والحجر .ومن
خالل قوالب الماس ،تسحب ماليين األميال من األسالك التي تستخدم في فتائل
التنغستن للمصابيح الكهربائية وأنواع أخرى من األسالك .وتعد الواليات المتحدة أكبر
مستهلك للماس الصناعي في العالم .ويشكل اإلنتاج العالمي من الماس الصناعي ،
% 22وزناً من إجمالي إنتاج الماس .
ووفقاً لإلحصاءات الحكومية ،استوردت الواليات المتحدة عام ، 8282
قيراطاً ( القيراط = 222مع ) من الماس الصناعي بلغت 6
مامقداره 82 × 8854
قيمتها 82مليون دوال اًر .وبلغ إنتاجها من الماس الصناعي التركيبي عام 42 ، 8212
× 6 82قيراطاً .وفي حين استمر الركود تقريباً في استخدام الماس الطبيعي ،تابع
الماس التركيبي نموه باضطراد ألنه يمكن تكييفه بدقة مع االحتياجات النوعية .
تستخدم أنواع ثالثة من الماس الطبيعي :
( )8الماس المتبلر crystallineوالقابل للشق ،cleavableمرتفع ومنخفض
اللون والصنف .
246
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
( )2البورت ، bortنصف شفاف إلى كامد ،رمادي أو بني داكن ،ذو بنية
بلورية مشعة أو مشوشة .
( )0الكربونادو ، carbonadoويعرف بالماس األسود أو الكربون ،يوجد على
شكل كداسة متبلرة كامدة وقاسية بدون تشقق .
والبورت هو األكثر استخداماً في أحجارالماس الصناعي ،ويأتي معظمه من
أفريقيا .أصبح الماس التركيبي هو المعيار ألداء عجالت التجليخ ،والمناشير ،
والمثاقب ،وهو العامل الرئيسي في اقتصاد الصناعة .يستخدم الماس الصناعي على
نطاق واسع في شحذ الكربيد المشكل أو أطراف السيراميك لخرط وثقب األدوات.
تستخدم مادة رابطة من الراتينج ،أو من مادة زجاجية ،أو معدن ملبد لربط العجالت
الماسية المخصصة لشحذ المواد الصلبة الحا ّكة كاألدوات المملطة من الكربيد ،
والخزفيات ،والزجاج والتي تصنع من بلورات الماس التركيبي أو من مسحوق البورت
.األدوات التي تعمل بالماس الصناعي ضرورة عملية لتسوية وتهذيب عجالت الحك
المرهقة في كافة الصناعات حيث ينجز الشحذ بدقة .وتتيح العدة الماسية في المخارط
زيادة كبيرة في سرعة التشغيل اآللي لخراطة األجزاء المعدنية الالحديدية إلى تفاوتات
ضيقة وصقل ناعم ،بسبب صالبة الماس وموصليته الح اررية العالية .تصنع قوالب
سحب األسالك الدقيقة من الماس ،ألن تواصل سحبها بواسطة قوالب التحويل يسبب
كثي اًر من التأكل .وتستخدم في صناعة هذه القوالب حجارة بلورية مفردة من نوعية
ناعمة ذات ثقب مناسب يفتح فيها .تم مؤخ اًر صنع قوالب ناجحة لسحب األسالك من
مدمجات ماسية تتألف من بلورات ماسية ناعمة مرتبطة كلياً مع بعضها .تُشكل
الثقوب باستخدام رؤوس ماسية حادة ،أو بشعاع ليزري رفيع ،وتجهز نهائياً بالصقل
بغبار الماس الناعم .وعندما تتأكل هذه القوالب ،يمكن إعدادها من جديد ألسالك
من حجم أكبر .كانت قوالب الماس المستخدمة لسحب األسالك الحديدية سابقاً بقطر
أقل من 254مم ،لكنها حلت اليوم محل قوالب الكربيد لسحب األسالك بأقطار
248
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تصل حتى 456مم .وقد صنعت ثقوب بحجوووم تص وول إل ووى 856مم لسحب األسالك
الالحديدية .
تحولت شركات كثيرة منتجة ألسالك النحاس إلى المدمجات الماسية التي حلت
محل كربيد التنغستين .تزود لقمة الماس للحفر عبر التكالت الصخرية الصلدة
المشكلة للزيت ،أو الغاز ،أو الماء إلحداث فتحات بشحنات التفجير في المناجم
والمقالع ،ولحفر الثقوب في لب األبنية اإلسمنتية وانتزاعها بماسات صغيرة كاملة
على شكل رباط معدني ملبد .تؤدي الماسات هنا عمالً حقيقياً ،فالرؤوس الفوالذية
تعمل على تثبيتها في وضعية القص .وتتيح التيجان الماسية للمثقب بانتزاع اللب
الحقيقي للصخور من أعماق كبيرة وفحصها للحصول على معلومات حول المعادن
والترسبات الموجودة .يسبب الميل نحو األتمتة زيادة في االستهالك المحلي للماس
الصناعي أكبر من زيادة االستهالك للمواد األخرى الحا ّكة .
أدخلت شركة جنرال للكهرباء في عام 8248جريش الماس التركيبي من
أجل عجالت الشحذ المرتبطة بالراتينج ،وهو إنتاج يقوم على أساس طريقة اكتشفها
العلماء في مختبرات أبحاثها عام .8244وتستخدم الطريقة األساسية نفسها حالياً في
مصانع جنوب أفريقيا ،وآيرلندة ،والسويد ،واليابان ،وروسيا .
تحتاج هذه الطريقة إلى ضغوط ودرجات ح اررة في منطقة االستقرار الدينمي
الحراري للماس ( مقابل الغرافيت ،انظر الصورة ) 2 – 1والمعدن المنصهر بالحفاز
-المذيب الذي يتألف من معدن أو خليطة المجموعة .VIIIتستخدم أجهزة الضغط
العالي الفائق ،تجمع أجزاؤها مع بعضها بمكابس هيدرولية كبيرة .ويظهر في الصورة
82-1واحد من المكابس الهيدروليوة التي استخدمته ووا شرك ووة جنرال المذكورة آنفاً .
وتتم بشكل متقطع وتحتاج إلى عدة دقائق .تحتاج الجزيئات الماسية أو المحفزات
بمختلف نماذجها وحجومها إلى شروط مختلفة من الضغط والح اررة ،والمحفز -
المذيب ،ومدة التفاعل .ينظف الماس الخام ويصنف حجماً وشكالً .وهناك حالياً
عدد من مختلف النماذج ،يتراوح من مساحيق الصقل الناعمة حتى البلورات الكبيرة
241
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .13-8مكبس هيدرولي 222طناً يستخدم لتأمين القوة الضاغطة على جهاز سيري مفرط الضغط
من أجل الماس التركيبي .
242
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يمكن إعداد المسحوق الماسي الناعم جداً للصقل مباشرة من بعض الغرافيتات
بالضغط الصدمي .فتعبر الغرافيت موجة صدمية شدتها MPa 8222 - 022
ثا .في طريقة ، Dupontتتناثر جزيئات الغرافيت في مادة –6
واستم اررية 82
الترابط المعدنية ،فتساعد على انتقال الموجة الضغطية والسقاية الح اررية لمقومات
الكربون ذات السخونة العالية من الشبكة مباشرة بعد الضغط .وتساعد السقاية الح اررية
في منع غرفتة الماس المتشكل أثناء الضغط .يزال المعدن بالحموض ،والغرافيت
الخارجي بمعالجات التأكسد االنتقائية .التعتبر هذه المعالجة عامالً مهماً في صناعة
الماس التركيبي .وال تشغل بشكل مستمر ،وتعطي حبيبات ناعمة بسعر منخفض ،
وقد اليعمل بها كثي اًر .
كانت قد طورت تقنيات ربط البلورات الماسية إلى مدمجات قوية وقاسية نسبياً.
وتستخدم هذه المدمجات في لقم الثقب أو لسمنتة ركيزة كربيد التنغستين لتشكيل قطع
أداتية غفل . tool blanksتحمل المدمجات حواف قطع كبيرة حوادة وتبقى حادة
على مدى حياتها ألن البلورات الماسية الحديثة مكشوفة دائماً أثناء االستخدام .تحمل
القطع الغفل صالبة الماس ومقاومته للحك ومقاومة صدم كربيد التنغستين .تركب
المادة الحاكة الشبيهة بالماس ،نتريد البورون التكعيبي ،وتسوق ،وتستخدم تجارياً
وتصنع من نتريد البورون السداسي عند ضغوط ودرجات ح اررة مشابهة لمثيالتها في
الماس التركيبي ولكن مع اختالف مواد التحفيز – المذيب .وتصنع أيضاً المدمجات
من نتريد البورون التكعيبي .
وحبيبة نتريد البورون التكعيبي الحاكة فعالة خصوصاً في شحذ المعادن
الحديدية الصلدة التي يميل الماس إلى التفاعل معها .وعموماً ،تفضل أعمال الحك
بالماس للمواد الالمعدنية الصلبة ،بينما يفضل الحك بنتريد البورون التكعيبي للمواد
المعدنية الصلبة .
يمكن إنتاج الماس من نوعية الحجارة الكريمة في المختبر ،ولكن هذه الطريقة
بطيئة ومكلفة وال تعتبر مناسبة من الناحية االقتصادية في السوق العادية .ولكنها
242
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تتميز بموصلية ح اررية أعلى من أية مادة معروفة ،وهي مالئمة أكثر من البلورات
الماسية الطبيعية من النموذج ، IIوقد تصبح مفيدة كأغلفة ح اررية لألدوات الكهربائية
الدقيقة ذات الشدة العالية في القدرة في الحالة الصلبة ومن أجل نوافذ أشعة الليزر
ذات الشدة العالية .
248
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 9
الصناعات الخزفية
Ceramic Industries
ننوووووااطي ال وووووي اون تطل ق ققاناً علق ق قعانال ق ققلندية ق ققلعاعمنديت ل ق ق ق نيل ق ق ق نت ق ق ق
الصناعات السليكاطية ، clay productsنوتتض نن لتوجعتهعند ع عانالقلندي ق ل تعمنن
وتمنفيندي قلودمندخ ق تنتطقو ن لتجقعمنج ق تنيتلل ق نديًعجق نديقلن قود نت قعومن نجقعمن
ديً ق د تنديلعي ق ن،ناونت ققعومنديضققاوطندخ ق ن،ناونتت ق نل قودكن تعل ت ق نافض ق ن،ناون
تً نةفعمنته لعئ ن عة ن،ناون تلهعنتً ندي ود نديت عئ ندختعي .نو ل ومنفقين
هذدنديفة نل د نديل عذجنديتعي ن نندي لتجعمن:ن
-1نالخزفيوات Whitewaresن:نديةق لين ،دآلل ق ندي ف ق ن،ندآلل ق نديف ع ق ن،ن
ندية لين،ندي ةلواعمنديًج ن،نودآلل ندي جعج ن.ن دي
-2نمنطجوات الننواا ال ينيوة : Structural clay productsآجق نديللقع،ن،ن
ن ن،ننآجق ندي ةقع آج نديودجه ن،نديطق ننديلضق ن، terra - cottaنالعل ق ندي جقع
drain tileن.ن
-3نالمنطجات المقاامة للحرارة أا الصهر : Refractoriesديطقو نديًق د ن
،نندي ققل تعن،نديت و ققمن،نندي ال ق ق من،ننآجق ق ندي ال ق ق منن–نت و ققمن،ننو لتج ققعمن
ت ل ندي ل توننودي تول ومن،نو لتجعمن ل تعمندخيو ل ومنودخيو لعن.ن
-4نالمنطجات الخزفية المطخصصة .Specialized ceramic productsن
-5المينا االمعاد الم لية نالمينا .Enamels and enameled metal
نننو ققو نللققعي نةققلعاعمندي جققعج،نودي ق لم،نودي قود نديةققلعا نديًعت ق نفققين
فةو نن ت ل .ن
نطاريخيووا :ةققلعا نديف ققع نPotteryنودً ق تن ققنناا ق منديةققلعاعمنديتققينا فتهققعن
دإلل ققعل ن.نف ق ق ناتت ق ق ناننًق ق اندخودل ققينديط ل ق ق ن ل ققو ندي ققلنًق قوديين15111نا.نمن
253
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وظه منفين ة نلل نذيكنلًوديينا تنا ونن.نوتًتو ندي تعً ن،نلعاتلع هعن جالان
ن ث عف قعان،نالققلن لتجققعمنط ل ق نةققللمنل ققت ن ققت ن ققنن تل ق نديلةققو ن.نواً ق
ديطلق نالققلندي قود ندخفضق نط فقعانود ققلعان ققنندخلظ ق ن،نوتققمنديت ت ق نل ققت ناتلق نالققلن
دإل ةققع نديتهج لققينيققنكيميوواا السووليكات ققعنالققمنديتلق ننوف ققع،ندخج ققعمنديةققلل ن،ن
ديققذ ن تق ننلتث ق ن ققنندي لعيجققعمندي وجهق نلق جه تنديًع ققو نودخت تق ندي ت ق ،نديتققين
ت ق نديط ق انديً ث ق نيلةققلعا ن.نج ق من ققم دان ًققعو منيتطققو ن لعيجققعمن ققنناج ق ن
ةققلعندآلج ق ن ققننلفع ققعمنة ق ناضققو نتعي ققع ندي تطققع ن ققننوًق دمنديطعا ق ن،نو ق ن
دي ققلكن،نولفع ققعمندي لققعجمن،نو ل ق ندخف ق دنن،نوا ق نتل ق ن ققنندي لققع نندخ ق نديتققين
نف ققينج ققعنالً ققع،ندي ققلال .نوهل ققعكنتط ققو دمنا ق ق نلجق ق هعنف ققين توجق ق نلت ققعمنضق ق
دي دجعنوديل د،دمن.ن
االسطخدامات ااالقطصاديات :لظ دانيل منتوف ندي للو عمنانن ل لعمندي ف عمن
ن ،نوخننتث ق دان ققنندي لتجققعمندي ف ق نت ققت منت و ققعمنفققينديتجه ق دمنديلهعئ ق نيققلل
ن،ن ةل نال لعنتً ن ق نهقذاندي ل لقعمن دي ود نً نتةل نتًمن ج واعمنا
نديجهعمنتلقذ نجهقو دانتل ق تنتق ناقعمني د ق نهقذانديةقلعا ن.نواق ناوج لقعن .نويتننلل
فققينديج ق و ن1-9ندإلًةققعئ عمند اتةققع ن.نالققت نديط ق نناققعمن1919نفققين44نو ق ن
وفقينلو تو تقو.نوتعلققمنجو ج قعنفققينذيقكنديلقعمنالققلن ا نديو قعمنفققيندلتقعجنديطق نن،ن
ً ق ق نلل ققجندلتعجه ققعن1.5ن×ن11ن4نطلق قعان،نوتت ققع نننننن3.5ن×ن11ن4نطلق قعان،نواوه ققع ون
3.1ن×ن11ن4نطلنعا.نوتعلمنجو ج عنهيندخويلنا ضعان ننً نللامنديلعئ دمن431.4ن
ل ونن و دان.ن
ن ققتهلكن41ن%ن ققنندج ققعيينديطق ق نندي ل ققت نف ققينة ققلعا ن لتج ققعمنديلل ققع،ن ققنن
ن،نوآج ق ن ديط ق ننديث ق ن.نو ققننهققذانديل قودت ن ققتهلكنطققو نديللققع،ن،نوالعل ق ندي جققع
drain tileن33ن%ن ققنندج ققعييندلتققعجنديط ق نن،ن19ن%ن ققنندإل ق لمن دي ةققع
ديلو تالل ن،نو11ن%ن ننديت د ندي ف ف نديو ن.نن
وت ققعنل ق نفققينديج ق و ن،1-9نف ق نللاققمنا ق ن لتجققعمنديللققع،ناتث ق ن ققنن1141ن
ل ونن و دانفيناعمن.1931نن
254
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
255
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وت ققت مندي ق قود ندي عو ق ق نيلًق ق د تنت ققعمنتل قق تن ققننديطق ق ن،نو ت د ق ق ند ققت د هن
ل ق ئ عانل ققل ند ققت دمندي ق دئ نديل دئل ق ن،نو ق دئ ندي ق كن،نو ق دئ ندية ق ن.نو ققت من
ديطق ق ننتً ق قودمنف ققينتث ق ق ن ققننديلق قودت نت ققعيو ان،نودي ط ققعطن،نوديلق ق دئنن،نودي ق ق هعنن،ن
ودي ةلعمن.نوت د ندي ةع نFuller’s earthنهونديط نندي ئ ينديقذ ن قت منفقين
تطل ققعمند تق د ن.نوت ق ند ققت د عمن ه ق نا ق نطق ننديًفق ن،نوآجق ندخ ض ق عمن
وديج دنن،نوتتو ن عمنديً ن،نودي ف عمن.
المااد الخام األساسية :
دي ق قود ندي قققعمنديق ققثال ندي ئ ق ق نديتق ققينت ققت منفق ققينة ققلعا ندي لتجق ققعمندي ف ق ق ن
ن.نن ناون"نديثالث ندي ًعو ن"نهينديط نن،نوديفل لع نfeldsparن،نودي ديت ل
ت نودي ول نال الا ناو نتث دا نديتي نتلت ن نن ديط ن نهو ن ل تعم ندخيو ل وم ندي
تجو ندية و نديل تعل نديتي نتعن نف هع نديفل لع ن ل لعا ناة الا نج دا نلعي الًظ ن.ن
و تننتوض حنديتفعا نت عن لين:ن
ن
K2O.Al2O3.6SiO2+CO2+2H2OK2CO3+Al2O3.2SiO2.2H2O+4SiO2
Potashfeldspar kaolinite silica
ن
هلققعكنت ق ن ققننلققو نفل ق نت ق النلفل ق دمنديط ق ننclay mineralsنن،نتًتققو ن
لةق ق ق ققو تن ئ ق ق ق ق نالق ق ق ققلن ق ق ق ق دئ نديتعمي ل ق ق ق ققمن(Al2O3.2SiO2.2H2O)Kaolinitن،ن
ودي ولت و لول ق ق ق ق ق ق ققمنmontmorilloniteن][(Mg,Ca)O.Al2O3.5SiO2.nH2Oن،ن
ودإل ل م K2O,MgO,AL2O3,SiO2,H2O) illiteتلهعنلت عمن تا ت)ن.نن
و ننوجه نديلظ ندي ف ن،ن توننديط نني لعانواعلالانيلت قت نالق عن تقوننلعا قعان
و طل قعان،نوةققللعانال ق عن تققوننجعف قعان،نو جعج قعانال ق عن ً ق انال ق ن ج ق نً ق د تناعي ق ن
ن.نوتلت نط انديتةل عناللنهذاندي ودكن.ن ل ت ن لع
ت دف ققانديطق ق ننت ققعمن تلفق ق ن ققننديفلق ق دمنديط ل ق ق نه ققين:نديفل ققلع ن،نودي ق ق ون
نديً ن.نوديتعمي ل منهونديفل ندخ ع ينفينت ن ن ث ناتع quartzن،نو ودئ نا
256
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ن،ن ةققمند ت ق دمنطق ننديللتول ققمنن القود نديطق ننت لقعانديتققينت ققت منفققينةققلعا ندي ق
bentonite claysنندي ققعئمنالققلنا ققع ندي ولت و لول ققمنً ق نتتققوننديل ول ق نديلعي ق ن
ةول ن.نن
تت ث ن عة نديل ول ناوند تعل نديت ت نتث دانلعيًعي نديف عئ ق نيلطق ننوتتفقعومن
ديلنً نتل نل ننل عذجقهن.نو تلق نديطق ننتث ق دانفقين ودةقهنديف عئ ق نوفقيندي قودئ ن
دي وجو تنديتينتث دان عتتوننض و ني فعنلوا تهناننط اندجق د،ن قعا .نولجق نفقين
ديةققو تن1-9ندي دً ق نديض ق و نيهققذدندإلج ق د،ن،نً ق ن ق د ندي ق نودي ت ققعنmicaن.ن
تطلققانت ل قعانت ق ندي ط قودمندي قود تنفققين طققطندإللتققعجنالققلنديتا ق دمنديف عئ ق ن،ناون
ديل ل ققعمندي وً ق ق تن،نت ققعيف نً ق ق نديًج ققمنلود ققط نديل ق ق ناونديت ق ق ند لت ق ققعئين،ن
ن.نن حن،نوديتجف وديت
ققعنذي ققكن ققتمندي ققتًتمنل ققعي ودكنديا و ق ق نليض ققعف ن ق قود ن لع ققل ن ثق ق ن ققل تعمن
ديةو ومنودي ل ن.نوتتضق نندي لعيجقعمندي قعا تنا ضقعانديتلقو مندي ةقو نننننن froth
flotationن.نوت ت منديتل نديت عئ ق نيل قود نذدمنديل قعوتنديلعي ق نتعخيو لقعنوديت تعل قعن
.titaniaن
هلعكنال عطن عئل نثالث ن ننديفل لع نهين:نديلوتع ن)،(k2O.AL2O3.SiO2ن
وديةو دن)(Na2O.Al2O3.6SiO2ن،نوديج ن)(CaO.AL2O3.6SIO2ن.ن
ن.ن ت تققعنديفل ققلع نل ه ق ن نو ققت منت ق ن لهققعنلل ققل ن ل ل ق نفققيندلتققعجندي ق
تل ق تنتللة ق نةققه نفققيندية ق جندي ف ق ن.نا ق ن وج ق نفققينديط ق ننال ق ندي لعيج ق ن،ناون
نديتينت ت منفينديو عمندي تً تن نديًعج .نت تينلة نديت تننانن ضع نً
ننتع و لعندي عي نن.ن
نواق ناوجق نفقينديجق و ن ناونديةودننهوندي قومنديثعيق ندي ئ قينفقيندي ق دي
ن،ندض ققعف ندي ققلندية ققفعمندي ققعله نيلطق ق نن ،2-9ن ودة ققهندخ ع ق ق نية ققلعا ندي ق ق
وديفل ققلع ن.ن جق ند ت ققع ندي ق ن ققعنال ق ن ققننديً ق نيلًةققو نالققلن لتجققعمن ف ق ن
فعتً نديلونن.ن
257
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
نديثال ن،ن ت منا نتل ن نندي قود ندخ ق ن دضعف نديلندي ود ندي عمندي ئ
نتلود نةه نو و عمن عة ن عو نيلًق ق د ت.ن ،نودخ الحن،نودختع
تننداطع،نديت عمنخنند ت جع نديط نن عا تنديط نندية لين.ن ًظن:ن الصارة .1-9
تل ن نن3ن–ن13ن%ندات ع داناللنديط نندي عمندي ت من.نودي ةلعنديذ ن ظه نهلعن ة من
نديلظ نانند تال نالود نديط نندي عمن.ن إللتعجن31نطلعان/ن ومن،نلا
ن
ناود نديةه ندختث ن واعانديتينت ف ن ج نً د تنديت ج ن،ن وف عن لينلل
اون ج نً د تنديتفعا ن:ن
ن
فلارسنار )Fluorspar (CaF2 ناركس )Borax (Na2B4O7.10H2O
كراياليت )Cryolite (Na3AlF6 حمض الناريك )Boria acid (H3BO3
أكاسيد الحديد كرنانات الصاديام )Soda ash (Na2CO3
أكاسيد األنطيما Antimony oxides نطرات الصاديام )Sodiu nitrate (NaNO3
أكاسيد الرصاص كرنانات الناطاسيام المكلسة )Pearl ash (K2 CO3
فلزات الليثيام سينايت النيفيلي Nepheline syenite
][(Na.K)2Al2Si2O8
فلزات الناريام العظام المكلسة
األناطيت ]Apatite [Ca5(F,Cl,OH)(PO4)3
ن
ن
258
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ن
ندي عمنيل ف عم.ن الجدال .3-9ندي ود ندخ ع
رمل أا صاا فلدسنار كاؤلينيت
SiO2 K2O.Al2O3. 6SiO2 Al2O3.2SiO2.2H2O الصيغة
غير لد غير لد لد اللدانة
* *
مقاام للصهر ران صهار نسهالة مقاام للصهر قانلية االنصهار
1915درجة مئاية 1145درجة مئاية 1954درجة مئاية نق ة االنصهار
الوووووووطقلص أثنووووووواا
اليطقلص ينصهر طقلص كنير
الشي أا الحرق
*اعل نياللةهع نال ن ج نً د تنااللن نن ج نً د تندًت دانديفًمن(1411ن ئو ).ن
ن
و ققت منتث ق ن ققنندي قود ندي ققعمندخ ق نفققين ج واققعمن تلفق ن،نةققلفمن لهققعن
اللندخا ن451ن ع تن.ن
الطحاالت الكيميائية ،نما فيها كيمياا الخزف األساسية :ن
تةققلعنت ق ندي لتجققعمندي ف ق نل ق جنت ققعمن تلف ق ن ققنندي قود ندي ققعمندي ققعل ن،ن
وت ققت لهعن،نوت ق لهعنديققلن جققعمندإل ققلع ن.نوتتققونن ققعل نن111ن°ن ئو ق ن ققنناج ق ن
259
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
260
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
261
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ن
262
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ديت ق ج ن ةققو نفققيندي قود ندي عو ق نيلً ق د تنيتققين ل ق نت ق دلطن،نويتققنن ققع تنديت ق ج ن
ن ةوة ندية و نيلً د ت.نوهتذدنلج ناننديه ت ندي فين ت ت ن نن ع تن لطن ت
تولعي منن منوديت
جعج ندضعف نديلنديللو دمنديتين نناه هعندي وي ن
ن ن،نا ع قعانيتةققل نديت ق جينفققيندي ققع تققوف ن ج ق نديت ق ج ن،ناوند ل فققع
ف نيل لتجعمندي ف نت عن لين:ن
-1ناألاانووي الخزفيووة ( الخزفيووات )ن:ند ققتال نت ققعمن قود نديةققه ن،نديت ق نن
ال ن جعمنً د تناعي نل ل عان،ند تال نديت ج ن.ن
-2نمنطجووات ال ووي الثقيوول :نوفق تن قود نديةققه ن،نديت ق ننالق ن جققعمنً ق د تن
ن.نن ل فض ن،نت ج ن ف
-3منطجووات مقاامووة للح ورارة :ال ق ن ققنن قود نديةققه ن،نديت ق ننديققلن جققعمن
ن.ن ً د تناعي ن،نت ج نضل
-4نالمينووا :وف ق تن قود نديةققه ن،نديت ق ننال ق ن جققعمنً ق د تن لت ي ق ن،نت ق ج ن
تع ن.ن
ننال ن جعمنًق د تن تفلق ن،نتق ج ن -5الزجاج :دات د ن ود نديةه ن،نديت
تع ن(.نديفة ن11ن)ن
الخزفيات (الصيني) : whitewares
ناع ق نتطلققانالققلندي لتجققعمندي ف ق ن،نوهققيناققع تنل ضققع،ن "ندية ق لين"نت ق
ولعا نديلل ن.نوت ومناللنا ع ناةلع ن تع تن ننديط ننتتً ن عنت قعمن تفعوتق ن
ققنندي قود ندي ققعا تنالققلنديةققه نودي ق ل نال ق ن جققعمنً ق د تن تفل ق نفققينف ق نن(
)Klinن(1211ن-ن1511ن°ن ئو )ن.نوت تل ن جعمنديت ج نل نندآلل ندي ف نتللعان
ن ققتال نت ققعمنوال قود ندي قود ندي ققعا تنالققلنديةققه ن،ن ققننآل ق ن ف ق نديققلن ق
ة لين ج ن.نو تننتً هعنت عن لين:ن
اآلنيووة الخزفيووة : Earthenwareت ق لناً علقعانآل ق نديطلققعمن ققلهندي جعج ق ن،ن
نوي من فعف ن ف ف نديل لعنن.ن وهين ع
263
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ن
نديةق لينلعيلوا ق ن نو ودةفعمن لع ل نإللتقعجندي ق -نتو نندي ود ندي عمنلل
نالو نديلنا ل نديو نن.ن دي ةول ن نناود
-ن جنديفل لع ن،نوديط نن،نوديةودننلعي ع،نفينجلعي ن(ن الط نديط ننودي قع،ن
ن،نو ةفلن،نو ت نن.ن ن نن ال نف د تن الط )نثمن
ققحن تل ققين.نو ق د نديهقود،نلعيتع ق نفققين -ن ق د ن لظققمندي ققع،ن(نو هق ن)نفققين
ن الط نديط ننل عا تنديتف قجنو ق نديت ط قعن.ن قعن قم نديقلنديًةقو نالقلن ق
ااو نواتث نواتث ندلتظع نعان.ن
-ن تمنت ت نديط نندي ًض نديلناطعنةف نفين تل نه وييناوناننط ان
ديت ت نلعيتل ناللندي ع ننفيناودي ن لع ل ن.ن
-نتجف ق نهققذاندي طققعنلةققو تناوي ق ن،نوت ققذ ن،نوتجف ق نا ق دانلةققو تنتع ل ق ن،ن
ال ن وطن ا انديتًتمن.ن
تنديل لعنناننط انديتل عنل ود ن لت ل نن -ن تننديًةو ناللن طوحن
-ن جق ق نتق ق ج نديه تق ق نوتل ل ققهنف ققينافق ق دننلف ق ق ن،نذدمناجهق ق تن ا ق ق نيل ققتًتمن
ل جعمنديً د تنوديً ت ن.
-نتً ققلندي قود ندي ف ق نلوضققلهعنفققينة ق ع دم*نsaggersناً ق هعنفققواندآل ق ن
فققينا لققعمن.نو ثق نهققذدن لعيجق نودًق تنلعيلققع ،ن ًق انف هققعنديه تق نوديطققال،نفققينواققمن
نوتفًكنته لعئ عان.ن ودً .نت تل نةالل نهذدندي
ن
ن
قل ندي تًةقل ن قننطًقننديةق ع دمنSaggersن دية ع دمنSaggersن(ن عل ن)نتةقلعنل ق جنديًل لقعمندي *
نو ع،نفين الط ن الطنوتف جنديتتل ندي ل ه نلعيلج نن ننآي نديلثاناللن قت ن ة ق ن ن عنط ننً دي
.نتوضعنهذاندخ ةف نفين تلق نت قت ندي وديق ن،نلً ق نتتت ق ن قت نديلللق ن،نثقمنتًق ان.نو تقنند قت د هعن
ا تن دمن.
265
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
266
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ن
نديت ت ن.ن ططن ل طنيإللتعجنلط الصارة .5-9
ن)(aنلثانآج نديط نن،ن)(bنه ناطلعانديطلعمن.ن
ن
جق ناننتق تلطن ققع تنديتل ققعنلعإللققع،ن،نت ققعن جق نانن تققونن لع ق نت ق هعنا لقعان
ققنن لع ق نت ق ندإللققع،نيتفققع نً ق و نا ققو نت ققن"نديتج ق ن"نون"نديت ققظين"ن.نو تققنن
ن،ناوندي قت ن،ناونديطقال،نلعيف د قين.نا قعن ن،ناونديق دإلت ع،نل قع تنديتل قعنلققعيتاط
267
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ديظ ق ن،ناونفققين جففققعمنلف ق .نولل ق نديتجف ق ن،ن ً ق اندآلج ق نفققيناف ق دنن ققننديل ققعذجن
وً ن عل عانال ن ج نً د تنتت دوحن نن315ن°ن ئو نديلنًودييناتث ن نن1111ن دي
°ن ئو ن.نوا نتمنديتوجهن م دانديلنتوً نديف ننودي جف ن.نن
ت ت من لعيج نديط نندي ع ينا ل عانيتةل عنت ندخلود نديط ل ن،نل عنف هنتعف نل عذجن
ق ندخجقو ن،نوديةقع نيللقع ن،ن ن،نودي ن،نوا ق ندي ةقع دآلج ن،نوالعل ندي جقع
وديط ننديلض ن.نن
نديققلنآي ق نديط ق نندي ع ققين،ن نديًققع منت ققت نديط ق نن لع ق تن ققننج ق تققننفققينلل ق
تل ع ن.نو ً ن ويتنن تننديًةو ناللنلعت نافض نيون ًننديط ننو ينال ند
ل ق ققوذجنديط ق ق نندي تق ققوف ن ًل ق قعانةعيل ق قعانديلق ققعت ندي فق ققينديق ققذ ن تق ققننانن ةق ققلعنل ق ققت ن
تقننيل ةقعلعنة ق ن داتةع ن.ني نتمن تلل نةلعا نلودت نديط نندإلل قعئ ن،نخلقهن
دي ً ث ناننتة نيل لعف ن.ن
المااد المقاامة للحرارة :
تضققمندي قود ندي عو ق نيلً ق د تن،نديتققينلطلققانال هققعنت ق عمنحمضوووية اقاعديوووة ن
امعطدلوووةنوا ضق قعاندي ق قود نديفعئ ق ق ندي عو ق ق نيلًق ق د تن،نتل ققكندي ق قود نديت ققينت ققت مني عو ق ق ن
دي مث دمنديً د ن،نوديت عئ ن،نوديف ن عئ نديتينلج هعنفيندج د،دمندخف دنن.نن
تلققع نهققذاندي قود نالققلن ققت نطققو نً ق د ن،نو ققل تعن،نو ال ق من،نوت و ققمنن
وآجق ق ن ال ق ق من-نت و ققمن،نو ق قود نت ل ق ق ندي ققل توننودي تول ققعندي عو ق ق نيلًق ق د تن،ن
و لتجققعمن ققل تعمندخيو ل ققومنودخيو لققعن.ن ًققعفظنالققلنت ق ندي قود ندي ققعا تنيلةققه ن
ديال ق ني ق لطنج ئققعمندي قود ندي عو ق نيلً ق د تن ققعنللضققهعنال ق نً ق هعندخ لققلنيت ف ق ن
ديت ق ج .نا مند تعل ق نت ققت ن قود ن ةققلوا ن ققنناود ققعمنbodiesنل ق وننط ق ننوًتققلن
ن ل ونن ول نطل ل نديلنتةل عن ف عمنذدمن ومنودً نل ودةفعمن تع ت،نتعختع
ديل ق ندي عو ق نيلً ق د تن.نتل ق نهققذاندي ق نقود ناًع ق نديللققو تنوذدت ق ندي ق لطن ع ل ق نلققعي ود ن
ندي عو نيلً د تندي جعج ندي لطن.ن ديت ل
269
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
270
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
دي لو ن،نويتننآج نديط ننديً د ن ةقل ناقع تنفقيندي ج واق ندي لت يق ن،ن قعنالقهناق ن
لت ينديلنتلتعنديفئت نن،ندات ع داناللنل ل ندي ل تعنديلندخيو لعنف هن.نن
لةحناع تنلع ت دمندآلج نديً ضينلعيت ع ن عنديلعت ندي لو ن،ناونديلتق نن
و تققننداتل ققع نديتفققعاالمنديت عئ ق ق نو ندي قودكنديف عئ ق ق ن ل ققع دانيل ققلوكندي ل ققو نن
و ج ق ن د ق نتلت ه ققعننا ق ن ل ق نديت ق ث نديت ققعئينديققلنديت ققع ن ققعندي ل ق ن،نو ققع ن
ديواو ،نوةع دمندخف دنندضعف نديلنديت ع ن عنلودت نتعي جعجنوديفو ذن.ن
ن لع ق ق تنلتث ق ق ن ققنندي ق قودكندخ ق ق نديف عئ ق ق ن المسووووامية :ت ق ق تلطندي ققع
ندآلجق ناتلق ن،نتل ققعن يآلجق ،نل قعنف هققعن عو ق نديهجققومنديت قعئين.نوتل قعنتعلققمن قع
ه ند ت داقهن قننالق ندي قود ندي لةقه تنودياقع دمن.نوفقينةقل ن قعن قنندآلجق ن،ن تقونن
ناتث ن تعل ن،نو وةل نً د ن،نو ل نً د ن.ن دآلج ندخا ن ع
نقووا االنصووهار :لتت ق نل ققعطند لةققهع نلع ققت دمن ققع طندي ققع نديً د ق ن
تن لفنعان.ن ج نتل نن لظمندي قود نديتجع ق ندي عو ق نيلًق د تنتق ج عان يل عطنديتل نندي
نيه ققعنل ققعطندلة ققهع نودض ققً نخله ققعنتت تق ق ن ققنناق ق تنفلق ق دمن ضق ق نن ق ق نود ققعنويق ق
تلف ،ن تللو تنو تللو تن.ن تننديًةو ناللنل عطندلةهع نهذاندي ع طنديً د ق ن
ققنندي دج ققعن.نولجق ق نف ققينديجق ق و ن3-9نل ققعطند لة ققهع نديل وذج ق ق نيل ق قود ندي عو ق ق ن
يلً د تن،نديل ن لهعنوديلودت نديتجع ن.ن
نتة ق ق ن،ناونت ق ق ندآلج ق ق ناونديتت ق ق ندي عو ق ق ن الطشووووظية spallingن:ن ل ق ق
نديً د تنلققن يلً د تنديذ ن لجمناننا منت عو ندإلجهع ناونديضاوطنديً د نل ل نت
ندي ود ندي عو نيلةه ناع تنال نت ق لهع.نودآلجق نديقذ ن ضقعنديقلن الطشظية .تت
ت ق ناتل ق ،نال ق ن ل ق نديت ققت نديلهققعئين،نهققوناتث ق نتل ض قعانيلت ققظ نال ق ند ضققعاهن
ل نن.ن ننوتل ن يت
المطانة :تقمث ندي تعلق نالقلنديلقع نل قت نطف ق نف قطنالقلندي تعلق نالق ن جقعمن
ديً د تنديلعي ن.نو عو نديًكناونديت ت ن ه نا ضعانلعيل ل نيتث ق ن قنن لقعليندخفق دنن
نديتف ققجنفققيناف ق دنندإل ق لمن ،ن ث ق نج ق دنناف ق دننديتققوكنيلل قودت نديثعلو ق نولطعل ق نط ق
دي ود تن.ن
271
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
272
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
نل وةل تهنديلعي ق ن دآلج ندخ نتثعف نودخا ن ع الماصلية الحرارية :ت
ن لعليندخف دنن،نت عنفينج دنن يلً د تن.نو عنانندي وةل نديً د ن ةول نفينلل
ندي قودكندخ ق نيل قود ن ديتظققمنننننmuffle wallsنن،نفهققينة ق ن ةول ق نتققلل
ندي ق قود ن دي عو ق ق نيلً ق ق د تن،نت عو ق ق نظ ق ق و ندإل ق ققلع ن.نوديل ق ق ن ةق ققو نفق ققينلل ق ق
دي عة ندي عو نيلً د تن.ن
السوووعة الحراريوووة :تلت ق ق ندي ققل نديً د ق ق ني فق ق دننال ققلندي وة ققل نديً د ق ق ن،ن
نديً د تن نت وديً د تنديلوا ن،نوديو ننديلواينيل ع تندي عو نيلً د تن.ن لتل ندل فع
ديتين تةهعندآلجق ندي ف ق نديقو ننةقف نً قل نالق عنت قا ندخفق دننل قت ن ت طقعن،ن
خلهن تننديًةقو نالقلن جق نديًق د تنديال ق نيت قا نديفق ننلق ننااق نوواقو نااق ن.ن
والققلنديلت ق ن،ن فض ق نآج ق نديطققو نديً ق د نديتث ق نديث ق ني ققا ن للققعمنديتج ق ن
regenerator checkerworkن،نت ققعنفققيناف ق دننديتققوكن،نواف ق دنندي جققعجن،نو ودا ق ن
دخف دننديلعي ن.نن
طصوووونيع المووووااد المقاامووووة للحوووورارة :ت ق ققت منديل ل ق ققعمنديف عئ ق ق نوديتًق ققو من
ديت عئ ق ق نديتعي ق ق نف ققينتة ققل عندي ق قود ندي عو ق ق نيلًق ق د تن:نديطً ققننوديل ق ق ن،نودي ق ق جن،ن
وديت ققل ناوندي ويلق ق ن،نودا ققع تنديت ققل ن،نوديتجف ق ق ن،نوديًق ق اناونديتق ق ج ن.نودي عةق ق ن
ديوً ق تندختثق ناه ق ناثلققع،نديتةققل عنهققينديتثعفق ندي تفلق نوديتققينتققمث نالققلنتث ق ن ققنن
دي قودكندي ه ق ندخ ق ن،نتعي تعلق ن،نود ققت د نديًجققمن،نو عو ق نديتًققو نديققلن ل ق ،ن
وديت قظين،نلعإلضققعف نديقلندي ققل نديً د ق ن.نولًتققعجنفقينةققلعندي قود نديلع يق ندي عو ق ن
ن،نا نديلنتثعف ن ل فض ن.ن يلً د تنديلنلل ن ع
ال ح و :ققننديودضققحناننًجققمنديج ق عمنفققيندي فل ق نهققون ققنناهققمنديلود ق ن.ن
قل نديقلنديلعا ق نف قهن قنن45ن عمندي نديذ نتللجنل ل نديج و نندي ل و نانندي
ديلن55ن عنال نف طن ننديج ق عمندي تو قط ن،ن لقت ن ق دئ نتث فق ن.نو قننديضق و ن
داققعتندي ا ق نفققينديل ق نوديفة ق ن،نثققمندلققهن ل ق ن ققننداققع تنديت ق و نيلققتًتمنديج ق نوتل ق نن
هقعنالقلندي ق دئ ن هذاندإلج د،دمنفلعي نج دان عندي ود ناعي نديتللقو نيتلهقعن ةقل نتل
اعي ندي ول ن.ن
273
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
المزج :وظ ف ندي جنهينتو عندي ع تنديل ل نلً نتاطينتع ندي و عمنة ن
ديل لق ن.ن ققعا نهققذدندإلج ق د،نفققينت ق نن ققع تنديت ي ققاناثلققع،نا ل ق نديت ققت نو ت ق حن لققطن
ديتتل نل ا نا ن ننديف دةعمن.ن
الطشوكيل :ا نديطلق نديتل ق نالقلندآلجق ندي قعومنيلًق د تنديقذ ن ت ق نلتثعفق ن،ن
نديتل نديجع نيلت قت نل تقل ن ل ق ن و تعل ن،نوًجمن،نوتجعل ناتل نديلنتللينط
نديتل نديجع ن الئ ن ةوةعانيل فلعمنديتينتتق ي ن آي عان(نديةو تن5-9ن.) aنوط
ا ع قعان ققنندي قود نة ق نديل ل ق ن.نوال ق ند ققت دمنط ق نديت ققت نلعيضققاطنديلققعيين،ن ققنن
ديض و ندي عمنلل نديهود،ن نندآلج ناثلع،نديتل نيتفع نديت اانوديت انلل نديتًق ن
نديضاطن.ن ومنديط ننال ند ت دمنديضقاطن،نلع تةقعكندياقع ناونتتث فقهن ننت ف
.نو ت منديتف جن نن ال نفتًعمنفينالل ندي عي ن.نويتنندخ قتع نديتل ق تندي عةق ن
نل هوي ن عنديت ت ندآليين.ن تت
ت منديتجف ق نإل ديق ندي طولق نديتقينتضقع نالق نديت قت نإلاطقع،ن الطجفيف :
دي ولققهن.ن ق جندي ققع،ندي ق د ن ققننديف دةققعمن ققعن ققل ندلت ع قعانتل ق دانوتققوت دان د ل قنعا.ن
نديًقع من،نو لجق ندي ق نديضقئ نديضق و ن لقهن تاللناننديتجف ق نتل قعانفقينللق
ال ن ًل ندإلً دان.ن
اإلحووراق :تققنندج ق د،ندإلً ق دانفققيناف ق دننل وذج ق ن ققت تنذدمنت ققع نديه قود،ن
نا ق ق دننهع ققعنناثل ققع،ندإلًقق دان:ن تط ققو ن ديه ققعلطناوندخفق ق دننديلف ق ق ندي تودة ققل ن.ن ًق ق
ن،نوتطققو ندخ ققتع ندي ل ل ق نديثعلت ق ن ديت ع ققكندي ق دئمناققننط ققانديت ق ج نديج ئققينيل ق
ن ندي ت لل ن،نوديتا دمنديتينتط انهيند دي ن ع،ندإل عه ن،ن ل هعنتتل نناج ندي
ق ن.نا ق ن ققت لكنديًجققمن ققنن ققال نهققذانديتل ق من ديت لولققعمنوت ت ق ندي تلققعمنديً
نتققوت دمن ق تنفققيندي ققع تندي عو ق نيلًق د تن.ن تققننديققت لكن ل ق د ن31ن%ن،نوتًق
ن.ن ننهذدنديت لكناننط اند ت د ن لانيل ود ندي ت
274
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ت ت مناف دنندي ج ق تندي ت قوف نطقو ندي قل تعنفقينااود قهعندي ئ ق ن،نوجق دلهعن
ديجعلل ق ن،نواا قود نالولهققعن،نوديً قودج نديفعةققل ن،نيتققنندي ل ق منديً ث ق نتًتققو نالققلن
طققو ندي ققل تعناققعييندي عو ق نودآلجق ندي عاق ن.ن تفققوانطققو ندي ققل تعناققعييندي عو ق ن
نلفوذ ت ققهنيلا ققع دمن.ن ال ققلنط ققو ندي ققل تعنديت ل ق ق نل عو ت ققهنديلعي قق نيلة ققه نودل ف ققع
ول ل ن وةل تهنديلعي نيلً د تند ت منطو ندي ل تعنفيناف دنندإللتعجنديجعللينيلتوكن
وفين لوجعمندياع ن.ن
المووااد المقاامووة للصووهر مات المحطووا العووالي موو األلامينووا :ت ققت منهققذان
دي قود نالققلنلًققون ت د ق ق نيتلل ق نديطل ق نالققلندي ق قود نديتققين تلهققعناننتة ق نيلظقق و ن
نن.ن ةققلعندآلج ق ن دي ق تنديتققين ة ق نيهققعنديطققو نديً ق د نوطققو ندي ققل تعندي ق
ديققذ ن ًتققو نالققلنل ققل ناعي ق ن ققنندخيو لققعن ققننط ق ننةلققينلعيلوت ق منودي ع ققلو ن
diasporeن.نت ق ق د ن عو ق ق نديةق ققه نو ج ق ق نً ق ق د تنديت ق ق ج ندخويق ققينلً ق ق ن ًتق ققو ن
نهقذاندي قود نل عةق نا ق ن دخيو لعن(ندلظ ن ت نديطو نفينديةو تن2-9ن)ن.نوتت
ه ق نهققينالهققعن ع لق نا ل قعانلعيل ققل نخو نات ق نديت لققوننو نتتفتققمنفققيناجقود،ندياققع ن
ديطل لينًتلن1111ن°ن ئو ن.نن
ةققل نديطققو نذوندي ًتقنقو نديلققعيين ققنندخيو لققعنل ق نندي قود نديفعئ ق ندي عو ق ن
ن ق قود ندخيو ل ققعنديل ق ق ن(ن+ن91ن%ن)نلق ق نندي ق قود ندي عةق ق ن يلة ققه ن،نو ت ققننتة ققل
دي عو نيلةه نديتينطو منً ثعان،نوتق النلعخت ق نديل قين(ندلظق ندي طقعندي قعكن
نديل ينفينهذدنديفة ن)ن.ن ت منديطو نديقذ ن ًتقو نالقلنل قل ناعي ق ن قنن لعخت
دخيو لققعنفققينةققلعا ندإل ق لمن،نودي قود ندي عو ق نيلةققه نفققين ةققعلعنديققو ان،نوفققين
اودا ندي دج نديً ث ن.نو ت منا ضعانفينتلط نناف دنندي جعجن،نواف دنندً ع،ندي من
،نووًق دمنت ط ق ندي ققمنذدمنديضققاطنديلققعيين،نوفققين ق و نافق دننتل ق نندي ةققعكن،ن
وفين للعمنديتج نفيندخف دننديلعي ن.ن
المااد القاعدية المقاامة للصهر :ةلعندآلج ندي عا ندي همن قنندي ال ق عن،ن
وديت و ققمن،نوديفو ققت منforsteriteن.نويلًةققو نال ققلندي تعل ق نديال ق نودية ققفعمن
دخ ق نديف عئ ق ن،ن لققعي ندآلج ق ندي عا ق نفققين تققعل نآي ق نو ق لطنت عئ قعاناون ً ق ان
276
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
277
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
فينديو عمندي تً تنط ًمن لتجقعمنتًتقو نالقلنل ق ن تلفق ن قننديت لقونني تلق ن
ت د عمن.ن د
ققت منديفو ققت من) ( 2MgO.SiO2نت ق دلطنوت ققع نفققيندي قود ندي عو ق ن
ي ق جعمنديً ق د تنديلعي ق ن.نوً ث ققعن ققت نديفو ققت منا ع قعان،نتةققلعندي قود ندي عو ق ن
يلةققه نا و قعان ققنندخيو لققعن.نوفققينتةققل عندي قود ندي عو ق نيلةققه ن ققننديفو ققت منن
ندي لع نندي عا تنديلنفو ت من ضع ناع تندي ال منديهع نلعيً انيتًو نلل
،نوهين ل تعمناتث ند ت د دانالق ن جقعمنديًق د تنديلعي ق ن.نفللقلن قل ندي ثقع ن،ن وجق ن
ندخويف لقققين دإلل ققتعت منenstatiteناونديتل لودل ق ققتعت منclinoenstatiteنف ققيندية ق ق
rock olivineن،نوال نتل لهن،ن تًو نديلنفو ت من.ن
MgO.SiO2 + MgO 2MgO.SiO2
Enstatiteن Magnesia Forsterite
تت ق ق ندي ق قود نديفعئ ق ق ندي عو ق ق نيلة ققه نه ققذانلع تف ققع نل طق ق ندلة ققهع هعن،نواق ق من
قت د نديًج قينالق ن جقعمنديًق د تنديلعي ق .ن ديتًقو ناثلقع،نديت ق نن،نواق منتجقعو ند
نال نتًض هعن.نوت ت مناللنلطعانود عنفيندإلل ع،دمنديللو ق ن و نض و تنيلتتل
ندي جعج نودي للعمنcheckersنخنند تفع ن عو تهعنديج تنديت عئ ناثلع،ن يلةهع
ن.نوتجق نهقذان نلتعجنديةهع ديت فانو تعلتهعننال ن جعمنديً د تنديلعي نت حنلتل
دي قود نتث ق ق دان ققننديتطل ققعمنديةققلعا ن،نت ققعنفققينديجق ق دنند لتهعئ ق نخفق ق دنندي ج ق ق تن
دي ت وف نواف دننتل نديلًع ن.ن
ال وووواب العووووازل :يلطق ققو نديلق ققع نل وذجق ققعنن:ني ق ق امنديطق ققو ندي ق ققعومنيلةق ققه ن
و ت د هنل ان ننديطو نديلظع يندي عومنيلةه ن.ن ةلعن لظمنديطو ندي ت من
نديطل ل ق ن،نوديطققو ن ققننديل ققوذجنديثققعلين،نديققذ ن يلق امن ققننديت لق ندي عتو ق ندي ققع
الناع تنلعي ود ندي عو نيلةقه ندي ف فق نديقو نن،ن عثق نفقينت ت لقهنت ت ق نديطقو ن
278
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
نو ننل ه تهنديلع ي نيطن نتةل لهن.نفلللن ل ندي ثع ن،نتطًننلفع نديفل نن ديث
ن،نثمنت جن عنط ننً د ن،نوتة ن،نوتً ان.ن ًت انديفل ننفينديف نن corkنوتل
ن.ن تنند ت دمندي قود ندي عو ق نيلةقه نهقذانذدمن ،ن لفعانطولعان ف فعاناعييندي ع
دي ققو نندي ف ق ق نل ققعننالق ق ن ج ققعمنديًق ق د تن ققنن1351ندي ققلن1411ن°ن ئو ق ق ننل ل ققعن
لع ق نطققو نديت ل ق ندي عتو ق ن جققعمنديً ق د تنديتققينتتجققعو ن1111ن°ن ئو ق نض ق نن
ديظ و نديلع ن.ن
كرنيود السوليكا : Silicon Carbideد قته مندي قود نذدمندي عو ق نديفعئ ق ن
يلةه نل ل ن عو تهعنديت عئ نوا تهعناللندية و نيلتل مندي فعجئ نفقين جقعمن
ديًند تن.نويتًض نهذاندي ود ،نتطًنندي ود ندي عمن ننفق ننت ل ق ندي قل تونن(نديفةق ن
15ن)ن،نو ضققع نديققلندي ققًواناا ق ن ققنن11ن%نن ققنن دلققطن فققين.نوا ق ن تققوننهققذدن
دي ق دلطنط ل قعاناون ققًوانت ل ق ندي ققل توننديلققعامنلف ققهن.ن ل ق نهققذدندآلج ق ن عو قعاناعي قعان
يلة ققه نو ت ق ق نلع تف ققع ن وة ققل تهنديً د ق ق ن،نوض ققل نت ق ق ا،نو ق ق تن عو ت ققهنيلً ققكن
وديت ظين.نوهون ت ننآي عانو ة ني ً ع نفيندخفق دننالق ن جقعمنًق د تنتةق نًتقلن
1411نن ئو ن.نن
ت ت منهذاندي ود نفيناف دننديلفعنmufflesنل ل ن وةل تهعنديً د ق ن.نثقمندنن
ا ق تهعنالققلند تةققعكنديً ق د تنوتً هققعنل ق ا نو عو تهققعنيلت ققظينفققينظ ق نديتل ق ن
دي تت ني جعمنديً د تنتجللهعن ةولق ن قنناجق ندي جلقعمنrecuperatorsن.نوتًق ن
ً ن لتجقعمنديت لقوننو قل تعمندخيو ل قومنفقيندخفق دننديلعي ق نيةقلعا نديً ق نل قل ن
نديظ ق و نو عو تهققعنديج ق تنيل لو ققعمن،ندضققعف نديققلن ودةققهعن د ققت د هعنال ق نت ف ق
دي تع تنفينل نديً د تن.نوهلعكند ت د عمنا ق ن،ن ثق ن لعفق نديةقود ون،نوالعل ق ن
دخف ق دننودي ق لعمندإل ققلعا ن،نوًج ق دمند ًت ق دانفققيندي ً تققعمنديت ل ل ق ندياع ق ن
ذدمندخ ع ندي فين.ن
المااد المقاامة للصهر م األلامينوا النلاريوة أا سوليكات األلامنيوام :اظهق ن
ديلً ق نانندي وي ققمنmulliteنوديتو ل ق منcorundumن ت ق دننل عو ق ناعي ق نيت ققت ن
دي ل ق نو ل ققعننفققينًعي ق ن تللققو تنال ق ن جققعمنديً ق د تن1411نن ئو ق نواتث ق ن(ندلظ ق ن
279
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ققت نديط ققو نف ققيندية ققو تن2-9ن)ن.نت ققم نندخفق ق دننذدمنديًق ق د تنديلعي ق ق ندي ققومنط ققو ن
دخيو لعنديقذ ن ضقعهينل اق نديتو لق منديل قينفقين ودةقهنوطقو ندي وي قمنديقذ ن ةقلعن
ننديت عل منkyaniteنديهل ندي تل ن،ن عندي دلطنديط لقيندي ق منديقذ ند قتل نلق دلطن
دي وي مندي مي ن ننللو دمن ت علت ن.نوت ت منهذاندي ود نال عن توننت قت ندي لق ن
ط دان.ن
للصوهر مااد الصب الكهرنوائي أا موااد كارروارت المقااموة
ةققلعنتث ق ن ققنندي قود ن : Electrocast or Corhart Refracrories
دي ت دلط ندي عو نيلةه ن نن ود ندي وي مندي لةه تنته لعئ عان.نو ج نديتةل عنانن
ط اند ع نطو ندي ع لو نDiasporeنل ًتودانديلعيين نندخيو لعن(نيتق ننل قل ن
3Al2O3 / 2SiO2نن)نديققلناالققلنديفق ننديته لققعئين.نالق نديضق و تنتلق نهققذاندي قود ن
يت ننل ل ن تود ل نيل وي من. 3Al2O3 / 2SiO2نتف ن ل تعمندخيو ل قومن قننديفق نن
الققلنفتق ق دمنالق ق ن1311ن°نن ئو ق ق نوتةق ق نف ققيناوديق ق ن لل ق ق ن ققننايق قودحن ل ق ق ننتلق ق نن
دي وديق ق نديت ققينتًت ققو نال ققلنديتتق ق ن ققنن4ن-ن11ن و ق قعانالق ق ند ققت د هع.نتً ق ق ندي ق قود ن
قع عان ظهق ن لع ق نت ق ن دي عو نيلةه نديلعتج ن قننهقذاندي لعيجق ناود قعان جعج قعان
ت ققننا ققكنديتتق ق ناون ط ق قعان ةق ق ندي ققلنلةق ق ن ث ل ققهنف ققينديط ققو نديًق ق د نديج ق ق .ن
ت ت لهعن،نويتنن تننطًلهعنلود ط ن ودي ندخيل ومنAlundumن،ن قعنذيقكن،نتت ق من
هع تندية نل ا ن،نوتوج ندي ومنًجومنتث تنوا تع ن ل تن.نن
ًتو نديةق نديته لقعئينالقلنل قل ن1.5ن%نف قطن قننديف دةقعمن،نلعي ع لق ن قعن
11ن–ن29ن%نفققينتتق نديطققو نديًق د ن.نت ققت مندي قود ندي ةققلول ندي عو ق نيلةققه ن
فيناف دنندي جعجن،نوفينتلط نندي لعطانديًع تنفيندخف دنندي ود تن،نوفيناف دنندي دجق ن
ن،ن نوفين لق دمندي لقع ننت قعنفقينافق دننديت قت ن.ن نيلت ا ندي ديً ث نديتينتتل
نهذاندي ود نلطو نديل ن،نوض ي نديتل ن،ن عن ود نند تفع نتلفتهعندخوي ن.نن تت
نوافضق ن قنن قود نديةق ندي لةقه تن،ن ًتقو نالقلنننننننن33ن هلعكنلقو ناًق
–ن95ن%نديو لق ققعن.نً ق ق ن ق ققل كندي ًتق ققو ندي جق ققعجيندي اليق ققينتث ق ق دان،ندضق ققعف نديق ققلن
ديفندةعمندي ً ض ناثلع،ندي لعيج نديلع نيلة ن.ن
280
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ن
األكاسوويد النقيووة المقاامووة للصووهر :ودجهققمنةققلعا ندي قود ندي عو ق نيلةققه ن
دئ قعانت د ق نديطل ق نالققلندي لتجققعمنديتققينتة ق ني ق جعمنً ق د تناالققلنوظ ق و نت ققا ن
اتث ق ن ق تن.نويتلل ق نهققذاندي ق وطن،نتققمنتطققو ن قود ن عة ق ن ققنناتع ق نل ق ن عو ق ن
يلةققه ن.نوتلت ق نةققفعتهعندي تققع تنلعي ج ق ندخويققلنالققلن لوهققعن ققنندي قود ندي ققعا تن
يلةققه ن.نتتة ق ندختع ق ندي ه ق ندي عو ق نيلةققه ن،نل ققع تنديتلف ق نفققينوً ق تنديًجققمن
لعيت ل ق نً ق نوجققو ن:ندخيو لققعن،نودي ال ق عن،نودي تول ققعن،نوديل ل ققعن berylliaنن
وديثو ققعنthoraiنوي ق نتققمنتطو هققعنج ل قعان ققنناج ق ندي قود ندي عو ق نيلةققه نودي ف ف ق نن
ت ت كندي ود نديثال ندخويلنفيندي ودكن:نن
()1نديل ق ققعوتنديلعي ق ق ن(ن91ن%نالق ققلندخا ق ق ن ق ققنندخيو لق ققعن*،ناوندي ال ق ق عن،ناون
دي ت ول عندي ت تن)ن.نن
نلعيةه نته لعئ نعا.نن ن ننًل لعمنتل ()2نتت ت نلةو تن ئ
ت ت منديل ن ل عنتجع قعانفقيندخودلقينديث لق نخلهقعناعي ق نديتلفق نو ق تنديتطقع ن
فققوان1451ن ئو ق نلوجققو نل ققع ندي ققع،ن.نويلثو ققعناق ن ققنندي ثعيق ن،نو ةوة قعانخنن
ل عطهعندإل لعاين ضلهعنتًمن اعل نيجل نديطعا نديذ ن.ن
نديل ندي عو نيلةه نننيل ن ت مناللنلطعانود عن ننهذاندي ود ندخت
دخيو لعنsinter aluminaن.ننو ت منللجعحنال ن ج نً د تنتة نًتقلننن1311ن
°ن ئو ق نت لققعنان.نودي ال ق عن ققع تناعا ق ن عو ق نيلةققه نو ققه ند ت ديهققعنالق ن جققعمن
ديً د تندي تفل ن.نوتلًة ند تل ع تهعنل ت تندخجود،نال ن جعمنً د تنااللنلتث ن
ققنن2211ن°ن ئو ق ن.نول ققعنانندي تول ققعنت ضققعنيتلق نللققو ن ققنن ققت ناًققع ندي ق ن
ديققلن ققت ن لققعاينال ق ن931ن°ن ئو ق ن،ن ت دفققانلتل ق نًج ققين ق ناثلققع،ند ل ققال ن،ن
تل ع منوت ت منفين تل نا تعيهعنول عودتهعنت قعن لقي:ن()1نت قع تن قعمني يو ل قومن *ندخيو لعن ع تنت عئ ن تل تند
دي ل ق لين،نون()2نت ققن"نايو لققعن لةققه تن ققول ن"نال ق عن ةققه نديلوت ق من،نون()3نتق قن"نايو لققعن لةققه تنل ق ن"نال ق عن
تةققه ندخيو لققعندي جفف ق ن،نون()4نت ققنAl2O3نللققو ن ف ق ،ناونتةققف نsapphireن(نديفة ق ن15ن)ن،نون()5نت ققنيل ق نايو لققعن
ال عنتتً نديًل لعمنلود ط ن طحنل ئين لةه ناون تلل ن.ن
281
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ضقعنيالل قال .ن ةلحن قننديضق و ند قت د نديلل ق نديللو ق نديقلن قت نن تلق ن،ن
ندي ل ل ننننن(ن ةوةقنعانCaOنوMgOن)ن ندختع و تنندلجع نذيكنليضعف نلل
ن2551ن-ن2411ن°ن ئو نتجع نفينديوامنديًعض ن .نتلتل نً د تندي لعيج نفين
لوجو ندي تول عندي لةه تنودي ت تن.نوت ت منالقلنلطقعانود قعنفقينديواقمنديًعضق ن
تلود مني ف دننفيند قلع ن عو قعمنت تعلقعمنديلقع ومنbarium titanate resistorsن،ن
نيهعنفيندي ت ل ن.ن ويتنن ًت ند جع ند ت د عمنا ع
المنطجات الخزفية المطخصصة :
المركنووووات الخزفيووووة :نت ق ققت نديللق ققلنديل ول ق ق نhoneycombsناوندي ت ق ققعلت ن
Webbingsن،ندي لل نلطو ن فين،ن تعلتهعن قنندي لقع نندي قل ت نديلعي ق ن،نوجقو تن
نديً د نيهقذاندي قود ندي ت دلطق ناقع نجق دان،ن ودةهعنديً د ن نندي ل ندي فين.ندي
وت ققت منفققيندي ل ق دمنديفضققعئ نت ق و نً د ق ن،نو لعف ق نة قود ون،نوًج ق دمنلفعث ق ن
ضققعةط ن.نتتضق نندي ققلعئكندي ل ل ق ندي ف ق نCermetsنودًق تن ققنن ج واق ندي قود ن
ن ت ي ن نندي و قعمندي ف ق نودي ل ل ق ن،ناقع تنالقلن دي ل ل ندي تل نتت ي ن نن
ققت ن ققً نوان.نت ق كنهققذاندي و ققعمنوتلل ق نيلًةققو نالققلن قودكنف عئ ق ن ل ل ق ن
نخلهققعناث ق ن توجق نوً ق تنفققينا ن ققنندي ققو نن،نوت ققت منيتلطق نندي تققعلحنودي قودل
نالق ن جقعمنديًق د تنديتقينتتق دوحن و لعانوااللن ا ن،نوا ضعانل ل ن طوًهعنديالت ي
نن311ن-ن315ن°نن ئو ن.ن
تتوننديتفعا نديذ ن لطندي تلعمندي ف ن-ندي ل ل ناننط قانتفعاق ن وًق ن
نت ققع تنًفققع تن دي ل ق ل ننال ق نت ق له عنديققلن ققع وننل ط ق ندلةققهع ه عن.ن ل ق ندي ق
ندي ل لي،نتل ونللقو دمن ن ل لي.نوال عن ت ت ندخت ت ل نت ت ندي ل ننديلنات
نديللو ن.ندي الطندي دلطن ت ننجق دنو دئقمنو ت قت نل ق ا ن،ن نض ننلل ندي دخت
عنذيكن،نتتطلق ندي تعلق ندي ثعي ق ندي ًعفظق نالقلن ق ول ندي قع ت ننيلق تن قعاعمن ث قعن
نل ننت ندي لع ننو لظمندي ف عمن ت علتعنن عنللضه عن.ن تننيهذدندي لطنانن ً
،نويتنناتث ندخ لط ن تعل نهقينديتقينتت قت نلق نندي لقع ننديت ق ن(نلالتق نن،نذهق ن،ن
ني يو لقعن،نودي ال ق عن،نودي قل تعن،نودي تول قعن،نوديل ل قعن فض ن)نودي ف عمندخت
282
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ندي طل ق نلعيققذه نيل ق دئحن ققلهن .ندات ًققمناق تند ققت د عمنيهققذاندي قود نت اققعئاندي ق
ققت د عمن عو ق نديت ت ق ن،نوإللتققعجنديت جققعنن دي وةققل ن،نوديفققو ذندي ققلطننلعي تول ققعن
ن.نهققذاندي لعيجق نلعجًق نا ضقعان ققعندخًجققع نديت ق ن،ن دي ققل نديذهل ق ندي الفق نلققعي
ً نت حنل لطن دئمنل نندإلطع نديذهلينوديًج نديت من.ن
تننتًو ن تل ندي ود نلعيلفوناونلعي ً نديلناي ع ن ف تن ةوةعانيلل ن
الق ن جققعمنديً ق د تنديلعي ق .نتققمندلتققعجناي ققع ن ققنندي ق وندي ق ا انلققعيلفوننننننننن(ل ط ق ن
3-1ن)mنول ق ق ق طود ن1.31ن ق ق ققمنيل ق ق ق ندي ق ق ققًو ن ق ق ققنندخيو لق ق ققو-نلو و ق ق ققل تعمن
alumino-borosilicateن(نm11-1ناطق دان)نديققذ ن ًتققعجنديققلناع ق ن لققطن.ندنن
ن قنن د ت دمندخةط نblanketsناونديًج ند لفةعي نmodulesن نناي ع ندي
ندية ق لينو دج ق ناف ق دنن اج ق نا ق ندي لعيج ق نديً د ق نفققيناف ق دننديطققال،نل ل قعندي ق
نوف دانفينديواو نل د ن31ن.%ن ن،ناً دي
الخزفيات العازلة مات االسطق اب العفواي ferroelectricامات المغن يسوية
الحديديووة : ferromagneticديل ققوذجندي فققيندختثق ن ق واعانفققينهققذدنديةققل نهققون
(ن.نتظهق نديت تعل ققعنTitaniaنو تلعتهققعن ودةقعانة ق ن ت تعلققعمنديلققع ومن) BaTiO3
اع ق نتف ق نفققينديتطل ققعمنديته لعئ ق ن،نواتث هققعناه ق ن تضق نناق تناعي ق نفققين تلق ن
نديلعي ق نديثعل ق نديقلنتطقو ن تثفقعمن ديت دمن.ن فعنل كندي تعنmicaن قال نديًق
نف ققينتة ققل عناود ققعمنت تعل ق ق نوت تعل ققعمن capacitatorsنت ت ل ق ق ن.نوديطق ق اندي ققت
ف نديطعلعن.نن
تل ق ق نديتً ق ققلعمنفق ققينتة ق ق مندي ل ق ق دمندخيتت ول ق ق نديق ققلندي ق قود ندي ف ق ق نذدمن
ن،نوت ت منتلكندي ل دمنفيناجهق تنديتلف قونن،نواجهق تنديًع قو ن نديً دي الط
،نودي ف ققعت حندي الط ق ق ن،نودي ً ققو منديل ضق ق نديلط ققعان،نواجهق ق تنديت ققج ننواجهق ق تن
ديذدت تن.ن
الخزفيووات عاليووة المحطووا م و األلامينووا :وهققينالققع تناققنن قود نتث ف ق نواو ق ن
ن.نوت ق ققت من تعل ت ق قعانالق ققلن ق ققال ندي ق قود ندي عو ق ق نيلةق ققه نواق ققع تانتتق ققونن ق ققع
دي ف ققعمناعي ق ق ندي ًت ققو ن ققنندخيو ل ققعنف ققين لظ ه ققعنيال ققتفع تن ققنن عو ته ققعنيلللق ق ن
283
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وديت تق ق ن،نود ققت د هعنديللق ق نفضق قالانا ققننةق ق و هعنيق ق جعمنديًق ق دنتنديلعي ق ق ن.نتلتلق ق ن
دخيو لققعناعي ق نديلوا ق نال ق عنتًتققو نالققلن35ن%ناوناتث ق ن ققنن. Al2O3نوت ق ن
لعمندإليتت و تعت ن،ن د ت د عتهعنتلط نن لً دمنو دي نديتل نن،نوديلود نفيندي
وة ع عمنديت ع عمن،نودي و عمندآلي نديلعيا ندي ا ن.ن
ال الا الزجاجي : vitreous enamel
ن فققين ًتققو نالققلنل ققل نتل ق تن ققنن نديةق ليناونديطققال،ندي جققعجين ق دي ق
دي قود ندي ققعا تنيلةققه ن،ن طلققانلققع داناون ةققهو دانالققلندي ل ق ننال ق ن ج ق نديً ق د تن
نت ج نتع ن.نو لو ند قت د هنيلقذه ن،نوديفضق ننوديلًقع ن ديً د،ندي لت ي ن.نف ً
ديقلنااق منديلةققو .نوت ق نلعخه ق ن لقذن ققننط نو ق نت قع تنفعئ ق نديج قع نفققينً ق نفققنن
ف ن،نود ت منتجع عانخلهن م ننلعتجعان ت لعانوتطل عانود لعان،ن ه نتلظ فقهنو قعومن دي
ديًققمن.نو ققت منًعي قعانفققينتثل تققعمندي ققلعت ن،نوآل ق نديطققلون،نودي ل ق دمنديةققلعا ن،ن
قت د عمن وديفو ذندي طلينلعي لعندي جعج نيال ت د عمنديت عئ ن.ن نوت لكن واند
دي ل ي ق نل ققل نديطل ققعمنديلضققو ندي ققو نديتققين دًققمنت ققت منفققينديواققمنديًعضق ن،ن
يققو ناننظه ق منا قودانج ق تنتت ث ق نفققيندإلضققع،تنلعإل ققلع نديته لققعئينوفققينةققلعا ن
دي ق ع دمن.نوهلققعكنفققينةققلعا ندي ق ع دمن ققوانل ال ق ننا ق تن ققننديق و دمنيلف تققعمن
fritsنفققينتةققل عنالعل ق ندلفققالمندياققع نوت قودتمنديةققوم،نً ق ن ققت من1.5نتققجن ققنن
ديف ت نيت نتعتمنو1.4تجنيت ناللو ندلفالمن.ن
نف ققطناعي ق نديل ققعوتنل ق نلعا ق ن المووااد الخووام :ج ق ناننتتققوننهققذاندي قود ني ق
ا ض قعا،نو ققننت ت ق ن ل ق لين لع ق ن،نو ققت نًل لققين الئققمن،نوةققفعمنف عئ ق نا ق نن
دات ع داناللنديطال،نديلواين.نن
ت ققننت ق ق مندي ق قود ندي ققعمنديت ققينت ققت منف ققينتة ققل عنه ققذدنديط ققال،ندي ققلن قققمن
ج واققعمن تلفق ن:ندي قود ندي عو ق نيلةققه ن،نودي قود ندي ققعا تنيلةققه ن،نودي تلققعمن
دياللفوذتن،نودخةلع ن،نواود نديتلو من،نوديتهع نelectrolyesن.نن
وتتض ق نندي قود ندي عو ق نيلةققه ن قود دانتققعي ون،نوديفل ققلع ن،نوديط ق نن،نديتققين
ت همنلعيج ،نديً ضين ننديةهع تنوتضفيناود عاناللندي جعجن.نن
284
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وتتض ق نندي قود ندي ققعا تنيلةققه ن لتجققعمنتققعيلو ت ن،نوت لولققعمنديةققو وم،ن
وديت د وي منcryoliteن،نوديفلو لع ن،نديتينهيناعا نفينديةف نوديتفعا ن عندي قود ن
ن ج نً د تنديطال،ن.نن نديلن ف ديً ض ندي عو نيلةه نيت ت ندي جعج.نوت
ودي ود ندياللفوذتن تلعمنتضع نديقلندي جقعجنفتضقفينال قهن ظهق دانال ضقنعانتع ق دان
وهتقذدنتت ق ناققننديطقال،دمندي جعج ق .نويهققذاندي قود نل وذجقعنن ئ ق عنن:ن قود ن لفققوذتن
ن،نوات ق ق ندي تول ققومن)نو ق قود ن و ذمولق ق ن(نث ققعلينات ق ق نديت ت ققعل ومن،نوات ق ق ندي ةق ق
لفققوذتن لق نيل ققفعف ن(نت د وي ققمن،نوفلو ققلع ن)ن.نظهق منفققيناققعمن1945نطققال،دمن
ث ققعلينات ق ق نديت ت ققعل ومنديال ققفعف نف ققيندي ققوانديتجع ق ق ن،نوًظ ققمنل ققعي لو نديل ققعمنف ققين
ن.نوتت ق نلةقو تن ئ ق ن فعف تهعنديلعي ق نو عو تهقعنديج ق تنيلً ق ديةلعا نل ل ن
فينتولهعنت ت منلطل ناتث ن ا ن نن ث لتهعنفيندي ود نديل ل ندي عل ن،نويهذدندي قل ن
تتققونناتث ق ن عو ق نيلت ق ان،ندضققعف نديققلنتولهققعناتث ق نللو ق نو لع ق ندللتع ققهعناتل ق ن
ا ضعان.نوتل ندي ود ندياللفوذتندي ل نيل قفعف نا ضقعانت قود ن قعا تنيلةقه ن،نفتجلق ن
ديطال،نةهو داناتث ن.نا قعن نقود نديتلقو ننف ق نتتقونناتع ق ن،ناونالعةق ن،ناونا الًقعان،ن
اونف تعمن،نوا نتل نت ود ن عو نيلةه ناونت ود ن قعا تنيقهن.نو قتمند ت ع اود ق ن
ديتلو منتعيط ننودخة ع نيتلل انديطال،نفيندي ع،ن.نن
و نلق ق ق ندنن ت ق ققوننديطق ق ق ننيق ق ق لعانول ق ق قعان.نوتض ق ققع نديته ق ققع ن،نت ق ققعيلو دت ن،نوت لول ق ققعمن
ديةو ومن،نو لفعمندي ال ومن،نوت لولعمندي ال قومني قلا تنpeptizeنديطق ننوتلل قان
ن.ن ديطال،ناللنلًون لع
ن
طصنيع الفريطة : fritتًضق نديطقال،ندي جقعجين،ناونديف تق ن،ن قعلهنيل دًق ن
ن الئ نوت ًننفينافق دنن دخويلن ننتةل عندي جعجنديلع ن.نت جندي ود ندي عمنلل
ديةه ن عندي ًعفظق نالقلن جق نديًق د تنالق ن1311ن°ن ئو ق ن،ني ق تن3-1ن قعاعمن.ن
نتل ن ولل ناننتتونندي فل نا ندلةه منل ت ن ل جمن،نت ت ن ننديف ننديلنةه
عن ًتو ناللن ع،نلع ن،نفتت ظلنديةهع تنديقلن ال ق نندي طقعنديتقين قه نتفت تهقعن
.نوت ق النهققذاندي ققع تنل ققعيف ت ن.ن ةققلعنديطققال،نلة قو تنطل ل ق نلعي لعيج ق نالققلنديلققع ن
285
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ناون ط نيقووووات اسووووطعمال ال ووووالا :تطل ققانطل ققعمنديً ق ق ندية ققفًينل ققعيتاط
ديت لق طنslushingنخنندي ققلل نتطلققلناققع تن ققننتق نديجودلق ن.نو تلق نديت لق طناققنن
الطشريبنdrainingنفينتوننطل نديطال،ناث ننو ج ن جهعنانندي لل ن.نن
286
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ن.نو لعيجق ق نديً ق ق نديةق ق نت ققلهن لعيجق ق نديً ق ق ن وديط ق ق نديثعيثق ق نه ققينديق ق
ديةققفًين.ن جفق نديطققال،نفققينديهقود،،نوتق هنندخةققلع نلعيف ققعتناطوونقب ناألسطنسوويل
. stenciledواع تان تمنطال،ندي لعندي تع تن ت نن.نن
فققيندي لعيج ق نلعي ققًوان،ن طلققلنديفققو ذنلققعي ندخيتت و ققتعتين.نوتط قنو منهققذان
نا قن دي لعيج ق نديققلنطل ق نثلعئ ق ن،ن ريقووة اإلح وراق المفووردنوتت ق ي ن ققننطل ق نت ق
لعي ًوانوطل نتاط نلعي ًوانا ضعان.نوتلعي نديطل تعنن لعانفينديلقع ن.نت ق منهقذان
ن.ن دي لعيج نلعتجعانلوا عاناا نتلف نلتث ن عنهينال هنفيندي لعيج نديت ل
ن
األف ار : Kilns
لج ق ق نت ق ق ج ندي لتجق ققعمندي ف ق ق نوديتًق ققو منديت عئ ق ق ندي ق ققعل ن:نل ق ق ندي ق ققع،ن،ن
نف ققينافق ق دنن ت ققننت ققا لهعنلط ق ق ن و ق ق ناون تودة ققل ن.نوتعفق ق ن ودخت ق ق تن،نوديتتلق ق
دي ل ق ق منديً ثق ق نه ققينافق ق دننلف ق ق ن تودة ققل ن،نتتف ققوانتث ق ق دانال ققلندخفق ق دنندي ت طلق ق ن
نتلف نديل ن،نو ع تنفلعي نديواو ن،نواة ندي و تندي ل نيل لعيج ن،نوضلطن لعل فع
افض نيلت ا ن.نوديواو ندخفض ن ننديلعً ند اتةع نهوندياع ن،نوديفًم،نوديلفطن،ن
ن ويه ققذدندي ققل ن ققت منيإلًق ق دانال ققلنلط ققعانود ققعن،نوت ققت منديته ل ققع،نف ققينللق ق
ديًع من.ن
ن
نهقينافق دننديل لق نديلف ق ندي تودةقل ن أف ار العمل المطااصل :اتث ندخف دنناه
ندية ق لين،نوا ودمندي عئ ق تن،نودي قود ن ديتققينت ققت منيً ق انديطققو ن،نودآلج ق ن،نودي ق
دي عو نياللةهع ن.نوهلعكنل وذجعنن عئلعنن ننهذاندخف دنن:نن
ن،نً نت تل نةع دمنديً ان لع تنل نندي لعن.ن ل وذجندإل ع ندي لع
حنيللودت نلعيت ع ن عندي لع.ن ن(نديلامن)ن،نً ن وديل وذجنة ندي لع
ن ج ق ق نتً ق ق ندي ق ققلعن لع ق ق تنالق ققلنا لق ققعمن ت ق ققوف ناون ال ق ق نفق ققين ق ق ع دمن
saggersنتًققعفظنالققلنلظعفتهققعن.نتلل ق نديل لققعمنديت ققع نديلف ققينل ققت ن لققعت نياققع دمن
ندي لعناللن ف ننت و نrollsنفين د ًت دان نن لط نديً د تنديلعي ن.ن تننتً
ف نندي ج تندي ود تنل ان قننتً لهقعنالقلنا لقعمنتتًق كن د ق نديفق نن.ن تق ي نجهقع ن
ديل ق ق ن ققنن ق ق ن ود ن ققنن فق ق ننت ل ق ق ندي ققل تونن.ن الئ ققمنه ققذدنديل ققوذجن ققنندخفق ق دنن
ةوةقعاندلتققعجندخجق د،نديته لعئ ق نديتققينتت ق نل ودةققفعمن ًق تن.نتلت ق نديًق د تن ققنن
ًج ق تنديققلنا ق نللت ق ن ج ق ندي ققلع.نوتتودة ق نديل ل ق نخننديًج ق دمنت ققل نالققلن
ننلعيً د تندي هق و تن قنن نت ل ن،نوثعيث نت ديتوديين.نفهلعكن دئ عانًج تنتتل ن،نوا
ن.ن نن.ن ت منهذدنديل وذجن نندخف دننإلً داندآلج نودي ديًج ت نندخ
ن
288
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
األفوووو ار الداريووووة :افق ق دننديوا ققو نه ققذاني ققمنفلعيق ق نت ققعخف دنندي تودة ققل نيت ققنن
د ققتل ع تهعناتث ق ن.نت ققت مناف ق دننديت ققع دمنديهودئ ق نديلع ي ق ن،ندي ققت تناوندي ققتط ل ن
ن،نودي ققلعنديًج ق ق نوديط ققو ن دي ققت ن،نف ققينًق ق انآجق ق نديودجه ققعم،نوالعل ق ق ندي ج ققع
ديلققع ن.نت فققعنف هققعنديً ق د تن ققنن ج ق نً ق د تنديا ف ق نديققلن ج ق نً ق د تندإللهققع،نفققينت ق ن
نن،نوت فعن ا ل ندً دان.ن"ن ه ن"نديف نن(ن ًننلعي لعنديتين تً ان)ن،نو ل انديت
ج نديً د تنل ل ن لتظمن ً تنًتلنديوةو نديلن ج نً د تندإل لع .نن
نف ق ننديت ققع نديه قودئينديلققع نخننل قودت ندإلً ق دان اطل ققمنالققلنهققذدنديف ق ننت ق
تهققلطنال ق ندي ققلعندي وجققو تنفققينديف ق نن.نود ققت منف ق ننديت ققع نديه قودئينديةققعا نالققلن
لطققعاناو ققعنفققينً ق اندي لتجققعمنديف ع ق ننيتلققهن ق اعنن عد ققتل نلققعخف دننديلف ق ن.ن
ً اندآلج نديلع ننفيناف دنن تو *نscoveن،نوهيناف دننت تل ن قتالاناقننافق دنن
ناوننننن"نت قت ن ن،نوت ديت ع نديهودئينديةعا ن.نفعيف ننلف هن لللن نندآلج نديا
" Scovedنديج دنندي ع ج نلعيط نن.ن
ن
نن،نثمنت ل ن.ن نل الطن نف هعندآلج نةضعان،نوت نل ج ن ً وان *نناف دنن ت
289
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 01
إسمنت بورتالندي
ومركبات الكلسيوم والمغنزيوم
ارت أ أأة ع ع ة أ أ أ عي ه ةأأ أأس هي أ أأتع االت أ أأعية الع ار أ أ أ ايس رتات أ أأع ارتي أ أأع
رتكيةيأ أ نييا ارةس نت أأيا ة أ أ ارتأ أ اع اا ر أأت رةيعر أأس ارةنتأ أ ع ارتيعي أأس ارت أأة ع ع
ارتبيييس .رأ اري أع ارا ،أعب البأن رتةأعأ ةأا را يأ كع ارتأنعاا اريأ اعض ارةيأزز
ب ارت أأن ن ب ارت أأع ركأ أ ي أأنع ة أأن ب رك كعي أأع ( اإلت أأة ع ارةت أأت ) ب اا فأ أ
أأع اتأأت هأ ارة عتأ ع .عيعةأأن هأ ارعتبيأأ ع رت تأ اتأأت ااعةأ ن ارا،أ ع ارةي
ةنأة أأس ارة ع تأ أ ع اإلت أأة عيس ب ا يفأ أ ض عك ريفسأ أ ب اةك ي أأس عكييفسأ أ ب ةع عسأ أ ب
عاةتس .
االسمنت البورتالندي :
اعه أ ر أ ك أ ةك أ ا ةأأا اربيع يأأس ارع أ ارةب أ اتأأت ارأأعن ةأأا انارأأس ارتأأع
أ أ اس اإلت أأة ع ي أأن ارأ أأعا ا ر أ أ ب ي أأيا اتي أ أ را أأنع ة أأن ،أأي ةس ةأ أ
قع ةبكع بيض ار ي ع ارتبيييس ارع عيت ب ةا ارة . ،اكع ف اإل ت ا ر
يأأن ارأأعكتي اربتأأيتب عت أ يع أأتا ا أأن ،أ رس ارة أ أ .ركأأا ارعأأأن اراأيأ أ ر أ
يانث اعت ،يع ارنعات ع ارفيزي نيس اركيةي نيس ارس نتأس اركيةي نيأس رتأي ارة أ
ارانيرس ارفي رس ارع عية ،ةا ع ت ة تسس بنقس رة ان ي ةيعتفس .
تاريخياً :اتعين اإلتة ع ة ارأن ب يةكأا رتةأعأ را يفكأع رأأت رأ اكع أ ر
رأ أأن ات أأعين ارة أ أعي ا اأ أ ة أأا اإلت أأة ع رأ أ ب أ أ أ ااه اعةأ أ ع .ة أأزغ اانعيأ أ
ارع ة أ ا ارع رأأس tuffاربعك يأأس ب أ رتيع اتأأعينة ا ارة أزيت ك إلتأأة ع ب ة أ از كريأأع
ةأأا عت أ ااب يأأس ق أ ن اعأأت ا ا .ر أ ا أ 4221ب تأأت ت زيأأف رتأأبنيا ب ه أ
292
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اأ أ ة أأا اإلت أأة ع ار أ أ ا را أأن ا أأا تعيأ أ عكت أأيي ارات أأع ارتي أ أ كتي أأز ب
أأبي ةأ ي أ اتأ " ب ععن أأن " اا اربيعأ ا ارأ ارتيأأع .رتتأ اتأأت هأ ا ار أ
يا ت ا اتي ةا تزيع ب ععن ن قعا ا كتع اع .ك ع ه باتع ارب أ ار سيع ار
. يعر اري ي اإلتة ع ارب ععن ن ار بنايس ع
ي عت ةا اع ةزيت ةا تيا اتع تيع ر ةا ييعف اريبث ار تا ار
ةأ ان ريأع ةة رتأس عاأع اتأ اإلتأة ع ارب ععن أن عةييأ از رأ اأا اإلتأة ع ع اربأأز الا
pozzolanاإلتأ أأة ع ع اايأ أأع .اربيع أ أ ا اإلتأ أأة ع ريت أ أ ة أ أأتتا ا ةعة أ أ رنا ب
ةا ةزيت ة،ب ت بنقأس ةأا اإلتأة ع ب ارةأ أ ب عكأ ا ي ر ربيع ا اتع
ي ع ي س ا ن ). ا ي ا ( عة
االستتتخدامات واالصتصتتاديات :كأ ا اتأأعينا اربيعأ ا ب قبأ اأ 4911ب قتأأين
تأأبي ر أ ار الي أ ع ارةعاأأن اا كتفأأس ع أ ي اإلتأأة ع ارب ععن أأن ك أأع ةععفيأأس .
بف ،ايع اع ا رس ارعأ عأ رع ارتسأن ب ا يف،أع كتفأس عأ غ اإلتأة ع اع يتأعين
اري ةأأس ب ارتأأع ب ارة أ ع ار أ ايس ب رأ كأ ةك أ ا رأ ب أ أ ارة أ ز ب ارةبأ
4-41رت ارات اركبيع رسأ ار أ ا ع ارتن ن ب ارتت ع نيعه .ي يع ارتن
.رأ أ أأت ا أ أ أ 4921ك أ أ أ ا ر أ أ أ ار الي أ أ أ ع ارةعاأ أ أأن 412ة أ أ أ ي إل ع أ أ أ غ اإلتأ أ أأة ع
اركبع ةا بي س ع أعت % 12ةأا ارب ععن ن .ةا ارتعيف را ا ع ةا ارة
. % 22 اري عيا اركبع تة ر اإل ع غ ع عت ارة
نمتتا ا امستتمنت البورتالنتتدي :اعرأ ا اإلتأأة ع ارب ععن أأن اتأأت ر أ " ار أ عت
ب ب أ ع رت تأأيس ب اتأأت تأأتيك ع اركتتأأي ياعأ ارةعا أ ةأأا تأأاا اريبأأث ارأ
كبعيعأ ع اركتتأأي بأأن عه اأ ن اتأأت ااأأن ر ركرأأع ةأا ر أأك ارة نيأس ب ارعأ عاعأ
ارة نيأأس ب رأأأنع اتأأت ارع أأتا ةأأا نيأأع كإ ،أ رس نايتيأأس " .ععةيأأز تأأتيك ع اركتتأأي
يةيزهأ اأا ااعبتأس ركتأين اركعبأ ا ارتأ ب ااةأع ارأ عتفيأف ر ب رعف اأ ةأ رأ
ارنا ،يس كتص بأ عيي .ارعفأ انع ارة أععكس رأ ع أتيا اإلتأة ع هأ اإلة هأس
292
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اري ةس النمو ا : 1اإلتة ع ع ارب ععن نيس ار ظ ةيس ه ارع عتعية رتةب
اتأأت ياع أ ة أ غ ريأأع ةأأا ه أ اإلتأأة ع ب ك إلتأأة ع اابأأيض ب ار أ .هأ
ارع أأتا ب كةيأأس رق أ ةأأا ركتأأين ارانيأأن ب اتأأة ع آب أ ع ار أ فت ب اإلتأأة ع ارت أعي
اإلتة ع ع نيعه التعيناة ع ريع .
النمتتتتو ا : 3تأ أأة ع ع ارةع أ أأس اري ريأ أأس ارةبكأ أأع " " High-early-cements
تأأبس ارتيأأع رأت ارتأأتيك ريسأ راتأت ةةأ هأ اتيأ رأ اإلتأأة ع ةأأا ةأ ان يأ ع أ
اتأت تأبس ةأا تأتيك ع ةا ار ة غ 4عتاا اةس ركرع ة س ري . ،ه عاعأ
) ( C3Sراتت ةا اإلتأة ع ع ارب ععن نيأس ار ظ ةيأس .عتأبا تأتيك ع رنر اركتتي
أأع اراأ أعاع .يةك أأا اررنري أأس هأ أ ب ةأ أ ارتا أأا ار أ أ ا ب عتأ أعي ارع أأتا اركتت أأي
ةا هأ اإلتأة ع ع را عتأعين بيأن رعأع رق أع ةةأ هأ اتيأ رأ رتتع ارع ع
اإلتة ع ع اري نيس .
اتأأت تأأبس النمتتو ا : 4امتأأة ع ع ارب ععن نيأأس ارة يف،أأس ارا أعاع .عاع أ
) ( C3Aب هكأ ا C3Sرر ةي أ ع رنرأ اركتتأي رن ت ةأا تأتيك ع رنرأ كتتأي
( يأ يفض ع ريأأن اراأعاع .ب أ أ اتيأ ب يأأزنان عب أ ا رر ةي رعيأأع عب أ ا اركتتأأي
291
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
292
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
% 3CaO.Al2O3
( % 2را اليعت ز رر ةي رعيع عب ا اركتتي * يتا را اليعت ز رر ةي ع رنر اركتتي
.% 21 ) 4CaO.Al2O3.Fe2O3ة ،يف كةيس رر ةي ع رنر اركتتي
إجتتتتتتراءات التصتتتتتتني :اعأ أ أ غ ر أ أأت ةأ أ أ تيا ة أ أأا ارةأ أ أ ان إل عأ أ أ غ اإلت أ أأة ع
( كتت أ ) ب كاتأأع ارتيأأع ب ارتب أأيع ب ر أ ب ن أ ب ركتتأأي ارب ععن أأن :اا
) ك رتيا . ب رتتيك ( تي ا يع ن
ب اعف ب ت ار أيع ت بأ كةي ع كبيع ةا اتع ارتيع ارتي ك عع
ب تأأتف ي .عتأأعين بيأأض ي تعت أ ي تأأن ر أ cement rockب اإلتأأة ع
ب ،أ أ رس رأ أأت ارة أ أ ان ارتبيييأ أأس ب يبأ أأث اار أ أعاا اري ريأ أأس اعتأ أأا كعب أ أ ع ارة أ أ
ارعة .يتعين راي اس ارأت ي ع تتف ع ااة ي ةا كة عت ر اركتتي
غيع رعيأني ععكيأا ارةأزيت كةأ ع،أ ف ب ف يس ارب كتيع ب ي ةس ارانين بكةي ع
تبس % 2 - 1ةا ارتص رعيني زةا ع تا اإلتة ع .
أ أ ا ب عة أأزغ ب ) 2-41ب أأك عتا أأا ارةأ أ ان اريأ أ ارةبي أأس رأ أ ( ارت أأن
( عتيا ( عاع ) ر رعا ن اع رع كي يبث clinkerاإلتأة ع .يع،أةا
اس اإلتة ع ) 1-41ةعكب ع ت نن عع ك رر أ ارعكتي .عتعين ر ارتن
عة از ةيع ع رةعكب ع اريبث ب كة يت :
CaO =C MgO = M CO2 = C
SiO2 =S SO3 = S H2O = H
Al2O3 =A Na2O = N
Fe2O3 =F K2O = K
هك ا يك ا Ca3SiO5 ( 3CaO.SiO2 ) = C3S
ركتأ أأين اركعب أ أ ا ب عاأ أأنث ةيعتأ أأف ارعف أ أ انع ب كعبيأ أأع ارة أ أ أ ب ع رأ أأن ر أ أ
.) 2-41عاأأنث ةيظ أ ه أ ارعف ا أ بأأيا ارتيأأع ارتأأيا رر أ أ االاع أ اع ( ارتأأن
أأس ع ارةسأ ا أأن س يأأس ارةي رتأأس . ارعفأ انع رأ ارتأ ع ار أأتا ب ركأأا ياأأنث اال
يبنر ع ك ارت ن ا ن ° 4221ةن يس قن اليانث ع ك ةتا ظ رأ C3Sا أن نعتأس
يتأبا ةع أس اإلتأة ع رر أ أ ارعنيتأ ارأ C3Sهأ ارةأأ اعاع رن ت ةأا رأ .
292
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
طينية
5202 5554 5398 طين
3309 3800 3822 طين صفحي shale
أخرى ( تتضمن الستوروليت ،staurolite
023 284 322 والبوكسيت ،وخبث األلومنيوم ،والخفاف ،pumice
ومادة بركانية )
سليكونية
0530 0803 0234 رمل
559 519 934 حجر رملي ومرو
حديدية
خامة الحديد ،بيريتات ،pyritesصشرة مطحونة
0141 0158 255
mill-scaleومادة تأكل الحديد
أخرى
3292 3518 3230 جبس وأنهيدريت anhydrite
85 021 432 خبث الفرن العالي
588 545 453 رماد متطاير
049 055 5 أخرى
292
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
299
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اتأأت أأيع اإلتأأة ع ارتبيي أ أ اتأأت يةكأأا عتبي أ ارتعيأأأس ارت رأأس ي
ارت أأيا ب ر ارت أأيا ار أأفا ب ر ااعن از . slateرأ أ هأ أ ةأ أزيت ارات أأع ارتي أأع
ارتعيأأأس قأأن عتأأعد ارة أ أ ان ب عيبأأع تس أ از ن اةي أ كت أ ع ةتعقيأأس ب عتفأأف ع أ ف
اتأأا ارات أ ب يي أ ن تا س أ رةزيأأن ةأأا ار ي ةأأس ر أ ةت أ اا ر ب بيأأس ب عتيس أ رتسأأز
( ر أ أ ه اني أأس .ع أأعة هأ أ ارعتتت أأنع ةي أأناع ارع زيأ أ ار ت أأب
. )proportioning equipment
ارفعا ب يانث ةزغ يتت ك ةتيا ب اتتس ارس اأ ر ب ت ن ريع . قب ني
ارة ن ارت ف ةب ع رت اارعاا ارن اع ب ايث عانث ارعف انع يتأ ةتا
اركيةي نيس ارع رعي اتت كعه آ ف .عؤةا اراعاع اا تعي اع ار فت ب ر ارغ ز
ارفا ب ب تعينا ارس اأ ارةتب ارعتييا اا تعي عبعين اريبث . ب ر ةتا
211
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ارفأعا ارأن اع ب رعأ ر زيأ ن ري ريعأ ظسأع ةيأ رأ ارتأ اع ااييأع رزيأ ن تأ
ارا اععيس .قن عك ا ررعاا ارةي رتس ارت رس ق يع بايث عبتغ 12ت الب
214
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
. ةيتت يز ةعع رإل ع غ اإلتة ع ارب ععن ن ب رتعيأعيا ارت رس ارت نتس.0-01
212
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
421 – 91ريت أأع أ أ نع رأ أ ارةي رت أأس ارعتب أأس .يبت أأغ رك أأا اارأ أ أعاا بتأ أ
2ن ع /ن – ارأتأأع ارأأنايت رتفأأعا اأ ن . 2 – 2.2يتأأع عأأن يع اارأعاا ةأأا 2 / 4
عكأ ا اارأعاا ة نتأأس قتأأين ب بايأأث ععاأ ارةأ ان ارةتأةأأس رأ ارتأأعف اتأأا اراتأ .
2-4 ارتأأفت ب عتأأعغع ر أ ه أ ارعاتأأس بأأبتأ رأأت تأأعف اإل أأي اريت أ
ات أأت ر أأع ركب أأع رأ أ اراأ أعاع ب يأ أ از ت أأزأ ة أأا ارةأ أ أ ة أأا ع ب أأس تأ أ ا ع .رتا أ أ
ارةي رت أأس ارتأ أ نتس .عت أأعين بي أأض ارت أأع ارةعبي أأس ةع أأا ع ارع ب أأس ةري أ أ ع ن ع
. Dorr thickensrs
ب ةي أأناع را عت أأعين ب رك أأب عتأ أ ث ارسأ أ اأ ب أأك ريأ أ يفع أأعض رأ أ اارأ أعاا اريأ أ
ة اعتأ ارعتأييا ارةع ا ع اركيتيس ر رتسز ارععتيا ااركعع تع عيس .عتعين راي
تأة ع ارةي رتأس أ ةأا رتأ ب راعاع ارةسأن ع رافأظ اراأعاع ب هأ اقع أ نيس ي
ارت رأأس ب اا ارغ أ ز ارةسأأن ع ةأأا اار أعاا راتأأت ا أعاع ةأأا ن أ ز ارةي رتأأس ارت أ نتس قأأن
ا اععع رت ° 211ةن يس . ع
اركيةيأ ن بأنعت ع اراأعاع ارستأ بةأ را بت أس ارفأعا يتأا را ع أةن ر أن ارعتكأ
اري ريس ر ة تأس ارع ظيف ارن ع رتفعا ب ر ر ي يا ايعي ع بت س ةأ ةأس رت أسع
.رس أ ا ارغأأعض يتأأعين ت أ ا اار ةي أ اري ريأأس ت أ ا ارةغ تأأي اري ريأأس اتأأت ت أ
رعاتيا ارعاك ب ارعاا. ات .عتعين رتسز ارا ت ا اري
أأتبس بات أ 21 - 2ة أ ب عأأنات يعأأترف ار أ عت ار س أ ن ارةع أأك ةأأا كع أ ابيبيأأس
اركت كع . clinkerيفعغ اركت كع ةا ارفعا ارن اع رت رتسأز عبعيأن بأ رس اأ ب رعأ يفض
ا اععع بتعاس رت ° 211 - 411عأعيب .عيةأ رتسأز ارعبعيأن رأ ار قأع فتأ اتأت
عتييا ه اأ االاع اع ةتأبأ .عكعةأ اريةتيأس ب رتأاا ب يتيأ ارتاأا ار أ ا بةتأ اا
اركعيأ ع ارعيبنأس ا ريأس .ع،أ ف رر أ أ ارتاأا ار أ ا ب ةربتأ ع ارع أتيا setting
calcium retardersب كأ أ أ رتبي ب ر ارت أ أأص ب ر ريغ ت أ أأتف ع اركتت أ أأي
lignosulfonateب ا اة تاا ارس اأ ب اال ع ع ب ارع ةين رتة أ ( water
212
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصتورة .2-01ع أ ةي ةيأناع تاأا تأ نتس ت رأس (a ) .ةتا أس بتأيتس اع اتأععيا رأ ارأناع
ارةفع اس ب ) ( bةتا س اع اتععيا ةغتأس ارناع ةأ تسأ ز ر أ هأ ان ب ) (cظأ ارةأعاتعيا ةأ اتأع
تسأ ز ر أ هأ ان ب ) (eتسأ ز عنيتيس ةغتأس ارنانع ب ) (dنانع ري رس ةغتأس اع اتع ر اتععيا نعب
ارنانع ارةغتأس ر ك ةعاتسب ) (fةتا س ارةعاتس ار ااأن ارأنانع ارةغتأأس ةأ تسأ ز ارةعاا اررنث ارفي
. يف هزاز ب ) ( gنانع انيرس اع ةعاتعيا عتعين رةيعتف ة غ ةيناع ارف ع
211
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
212
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اعيأأع Wrightةأأا عأأنيا عك ر تيأ اإلتأأة ع ارانيرأأس ركأ ةأأا اع كأأا Ranken
ارةيعبع ارتي ريزي ن .
212
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
212
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
212
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اةأ أ أ ةيعت أ أأف يأ أ أأن ارت أ أأن الا 41-41 9-41ةزي أ أأنا ة أ أأا اراأأ أ أ ن اأ أ أ
ارةعكبأ ع رأ ع أتن ع أتا اإلتأة ع .إلا قأس " ار أ ارتأعي " flash setارأ
يتبب C3Aب يية ارتبي ارة ،ف كةربت ع ك .C3A.3CaSO4.31H2O
عات أ أأا ارةأ أ أزانت ( ة ي،أ أ أ ف رإلت أ أأة ع ة أ أأا رتأ أ أ ع أ أأكي اربيعأ أ أ ا ) ارةؤ أ أأس
ع نت س ريع ه ةس .عيت ةا اإل ،ر ع اري اإلتة عيس ع،ف اتيس ي ا
superplasticizer ايس ب ارع ةا رهةس ة عأ ع ار فر ريا ارةتن س
رعرب أأيت عتكأ أ . naphthalene derivativesكةأ أ يةك أأا ،أ أ رس ععي أأع اركتت أأي
ق،ب ا ارعأ يس ارف ال يس ر اربيع ا .
ععزاين كةي ع ات اتت رت ي اإلتة ع اتت ت يأ يتعين اربيع ا ار
كأ أ اأ أ .اااة أأن ارتتأ أ ع اربيع ي أأس اع اركر ر أأس اري ري أأس ر ارة يف ،أأس ارةت أأبأس
عأ رع اإلتس ن ارة تن ا أن نعتأس اأعاع ة يف،أس ع أتينا تأعيي ر بتينأ ركرأع قأ
ارف ال .عؤةا عكس اإلتة ع ارب ععن ن ب ارع ع ع ع ةك عبس ر كريأع ةأا ارةأنا
اتعيناة ع ه ا اإلتة ع . ب ةيت ة ع اتيس ا
241
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
244
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
هأ ا اإلتأة ع اتأت اإلتأة ع ارب ععن أن بةأ ةعأ رتاأع عة رتس ين ت س .يعف
عة عت ارةا ري ارةتايس ةي ارباع. ار
ب إستتتمنتات األلومينتتتا العاليتتتة :هأ أ ر أ ااتأ أ ي تأأة ع رر ةي أ أ ع اركتت أأي
ارب كتأيع اأ ن ييس ب سع ةزيت ةا اتأع ارتيأع ارب كتأيع ب ياعأ يتع ع
أ انا ريأأع .ععةيأأز ه أ اإلتأأة ع ع اتأأت ركتأأين ارانيأأن ب ارتأأتيك ب ارةغ تأأي ب
بعت أ يع ق عس أ بتأأعاس ب رغأأس ةأ ةعس أ ارف نأأأس رةي أ ارباأأع ارةي أ ارا ةتأأس رتتأأتف ع (
اركبعي ع ) .
تأ أة ع ع ارت أأتيك ارة أأتن كيةي نيأ أ ب ارة أأبيس إستتتمنتات الستتتليكات :عأأ أ
ب رتتيك ك رس ععاكيز اراة ض ارنا ،يس ب تعر أ اةض ارفت ع .ه نيأع ةننةأس
ة قي PHراتت ةا 2ر ا ظةس ع ك اربت عاع .
ارتتيك ار أ ا ةأ 4تأزأا ةأا تأتيك ع يتعين ا ن 2تزأا ز ةا ةتا
أ ا تأع رأ ( 11 - 22ب ةيأ ) .رسأ اتأعية الا ة تيأ ا هةأ : ني ار
س عيت ار ا. ر س عيت عف ا اةض اركع ةي
ارعت عيأأس امستمنتات الكبريتيتتة :ك أع اإلتأأة ع ع اركبعيعيأس ة تأ ن رأ ارتأ
ة ا 4911اتأت أك ا أ اع بتأيتسب ة أ 4921ب اتأت أك كعأ ة أب بس
ةعت تأ أأس ةتن أ أأس ة أأأبيس ب ركبعيأأأع .ععةيأ أأز ب يف أ أ ض ةي ة أ أ عة أأننه ب ةأ ةعس أ أ
رتاةأ أ أ ض ااة أ أأن ارنةؤكت أ أأن رك سأ أ أ العت أ أأعين ب تأ أ أ ن ارأت يأ أ أ ع ب ر ارزيأ أ أ ع ب
ر ارأأنه ا ب ر ارة أ يب ع .ياأأن ةأأا اتأأعيناةس ارعبأأن اربت أ ع ر أ ارب يأأس ا أأن نعتأأس
اعاع ° 92ةن يس .
Thiokol اظي أأع اإلت أأة ع ع اركبعيعي أأس ارة أأبيس ب رت أأتيك ارةتن أأس بأ أ رري ك
ا تع ب ارأعةين ب ر بيا ارانين ار ا . فس ة ن قي تيس ر ب ب رأب
الكونكريتتت ( البيتتتون ) البتتوليمري : polymer concreteهأ اربيع أ ع
اأ أ أ ن اتأ أأت اإلت أ أأة ع ارب ريةعيأ أأس ر أ أ ار اقأ أ أ بيع أ أ ع ةععبت أ أأس ب أ أ رب ريةع العاع أ أ
ارب ععن أن .ععكأ ا هأ ار أ اعت ةأا كناتأس عاعي أ ع ةرأ اإليب كتأ epoxyب ر
242
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
241
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
رعاتأأيا ايأأس بيأأض ر أ ف ارععب أ أأس .يتعيأ أأن اتأأع ارتيأأع ارتيأأع ب اركتتأأي
ةب أأع ر ب أ أ ع ني أأع ةب أ أع ب رأ أ ار أ أ اس ركر أأع ة أأا ر ةأ أ ن ري أأع .ربتغ أأع
ة عت ع ارتيع 2 41×42.2ت بأيةس 214.4ةتي ا ن ال اع ا .4922بتغ اإل ع غ
2 41×49ت ر ا . 4929
اتأت ة اليأأ اأا % 91 ياعأ ارتيع اأ ن كتيأع اأ اأ ر اركتتأي يب
% 2 - 1ةأأا ارةغ تأأي ب اتأأت تأأبس بتأأيتس ك أ انا ةأأا كعب أ ع ةأأا CaO
ب ارتتيك ب اار ةي ب ركتين ارانين . اركتتي
ي ا أ ارفيزي نيأأس عيعةأأن ة تأأبس ارتيأأع ب ا اتأأعينا ي أ ص ب اتأأت ععكيب أ
أأي اةتي أأس عف يةك أأا ار أأعاك بعتأ أ اريأ أ اص ا أأا تعيأ أ ايعيأ أ ع ارات أأع ارتي أأع
ي .يتا تاا ةيظ ارتيع اة قب االتعينا . ارع
اأأن ة أ غ ةةيأأز ةأأا ارتيأأع .ر ا أ اتأأت ااعة أ نا اتأأت ارععكيأأا ب ه أ
اتأأت ارتأأيا ب ياع أ ارتيأأع ارسيأأنع ر hydraulicةأأا اأأع اراتأأع اركتت أ ار أ
بين عة ت ة ارة أ ةا ةيت ا رت اإلتة ع ار تا ععغيع تبييس ار عت ارةعا
ركتأأين اركعب أ ا ةأأا ارس أ اأ ب رأأأت ب ةع أ ص ر أ .يع أأتا ارتيأأع اري أ ر اركتتأأي
هأ اةتيأأس بتينأأس ب ارتيأأع ارسيأأنع ر ري،أ يع أأتا بأأبتأ ب رك أ يةكأأا اتأأعيناة
عاع ارة أ .
ب ب تأأعر أ ةي رتأأس ارأ ع اأ ر ةأأا ارك رتأأي اركيةي نيأأس ةاعأ يتأأز رةاةأ
ب رتأأتفيع ب ايأأث يكأ ا ارتيأأع ارة ن يتأ magnesian limeركرأأع ر نأأن .ه أ
رع أ ي تأأص أ اس ارب أ أ عف ،أ ارتيأأع ا أ ر اركتتأأي ري ،أ ر ت أ ت كريأأع ر أ
ات أأت ياعأ أ رةك أأس يا أأع ريسأ أ ات أأع ارتي أأع ارأ أ ارة أأنت ارتي أأع ب كةأ أ را ه أ أ
ر رةك أس يكتأي ريسأ اراتأع ارأن ر ةيع .عععكأا هأ اراتأ ع ة تيأ ةأأا ارةغ زيأ
% 22 – 41ةأ أأا . MgOيف ،أ أ بيأ أأض ة أ أ ي % 12 – 22ةأ أأا CaO
يأزا هأؤالأ ارتص ه ار اعت ارع عنات ب رتيع ارة ن يتأ ر ارأن ري dolimes
ع ار ،عاع ارة رت ( ارةتتعيا ) .ر اأ ارعينيا ب يتعين " ر س عع ك ب
242
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ةتفأأت ر اتأأت أأك ن ر ةيأأع ارتيأأع ار أ ةن رت أأسع " اتأأت أأك ن ر ةيأأع ةاأأع
ي أ ب كة أ ن عأأعةي ةأ ةأأس رت أأسع ر أ رر أعاا ارةتةأأع ارةك أ رس كة أ يتأأعين بأأيا
ارتيأع ارفأعا .يع ازيأن قبأ ر ات ارعتييا رع تي اربأ ارةين س ارة تعرس ر قأ
ارةتفت ر عت ع ارب أ ركرع ةا ارتيع ارا ب عن زي ن ز أ .يتفأت ارتيأع اراأ ر
يةيت ب ك ر بع عأعيب قب االتعينا .بتبا ارنقس ر اإلتف أ ازارس ار انا عك ا
يا،أع رر أ أ اريةأ ركرع ا تت ة ةا ارتيع ارةتفت ار ركرع أ هينعاع ارة
.
التصني :
بت أأس رس ات أأت ع ات أأا كأ أ ا ارتي أأع نانةأ أ ت أأتيس عيي أأس ا أ أ يةك أأا ارا أ أ
ع ت ةا اراتأع ارتيأع قأعا ة اعكأز اراتع ارتيع ر كريع ةا ارة ت .يتع
االتأأعسن بايأأث عك أ ا رت أ ع ار أأاا ة يف،أأس ُ .يا أ اتأأت كعب أ ع اركتتأأي
ارةغ زي أ ة أأا ع اتأأا ارات أأع اركتتأ أ ب ر ارعي أ ب ر ارتب أأيع ب ر ار أأن ر ةيع ب ر
ر ناف ارةا ع .ةا رت االتعينا اركيةي ن يف ،را يكأ ا اراتأع ارتيأع أيأ
ر ارتيع ار عت ُ .ييع ع إل ع غ تبس اركتتي رت ان ة كة ن ا تن بغيس اععف
انا ارتأتيك ب ر تا قتيتس ةا ات ي اع ياع ارتيع ةأ ر ارات ع ارع ع عت
عيتس رتعبنالع ر ارتيع ارةتفت ه ارتيا ب ر ارانين .اا اركع ارع ع تن راي
ب ر اع بتأبا اإلرأعات رأ ارعتأييا ةأ بيأض ار أ انا ارعأ ععأترع ر ركتين اركتتي
أأف ةعزتتأأس ي ةتأأس تأأبي .ب رةأ ب أ ب كري أ اع ة أ ةأأا ه أ ا ارعتأأييا ب رع أأعت ة أ ن
ر يك ا عكتيي اراتع ارتيع ار أ عأعيب نيع ك ف ب رعبأت كع كعب ع اركتتي
أ أ عن ارتيأ أأع .ا أ أأنه ُيتت أ أ اتي أ أ عتأ أأةيس ارتيأ أأع " ار أ أ قص اراأ أأع " .رية أ أ يت أ أ
ارعف انع ارة عكس :
التكليس :
)CaCO3(c CaO(c) + CO2(g) H1300 c = + 4GJ/t of lime produced
امماهة : hydration
)CaO(c) + H2O (l) Ca(OH)2(c H = - 66.5 KJ
242
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
242
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
عاأأع ااعض -عفتيأأع اراتأأع ارتيأأع ةأأا تأأت ارةأتأ ر راي أ ةأأا اأأع
ايس ا ن . أت ةا ارةأت رت ارةت اا ب ر تك انينيس
يف ارات ع ر ر كت ع رف رس . -عفعيع ع
. ةيعتف ارات -ار ي رف
-أ ارات ع اركبيع ( 21 - 41ت ) ب ريعب ع رت راتت ارفعا ارية ن
-أ ار ي ع ار غيع ( ن ا ارأ 41ت ) رت ارفعا ارن اع .
أ أ ا ة أأا رتأ أ ارز اعا أأس -أأ أ رعأ أ ع ارات أأع ارتي أأع رتا سأ أ ر أأت ةت أأا
رنعاض ريع .
-اع اراتع ارتيع اتا ارات ر ررعاا اة نيس إل ع غ ارتيع ارا ب ر
ر ررعاا ررأيس ن اع إل ع غ ارتيع ار ا .
242
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
249
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
/ن .يتيا اراتع ارتيع ةتبأ رعيفيف اتأعسن ار قأ ن قأن عكأ ا ا اعععأ ° 921
ةن يس ا نة يني ارفعا .عؤةا كةيس اراعاع رتعتييا ارةتب ب رس اأ ارغ زاع ارا ع
اري عتس ةا ارفعا .عية هأ اارأعاا ب رفع عأ ع ر ب ركعأ ار أغيع رتاتأع ارتيأع ب
ارةعتأأبس ارعتبأس ب ر ة سأ ييةأ اتأأت كأأب ر ارعيأ ب ر بكأأناع كعب أ ع اركتتأأي
ري ريأأس اأأع ار ق أ ن ا عظ ة أ ر أ ارفأأعا ارية أ ن .ععةيأأز اار أعاا ارأأن اع بت قأأس ا ريأأس
ع عت تي اع ةا ركرع ار اي ع عت ت رك ياع غ رت ع ظيف ع ة ريس ركبع ب يتعست
كةيس كبيع ةا ارت قس ب كة ياع غ رت رتسز ةكتفس تنا رتة ارغب ع .
ات أ ي أ عغ ار الي أ ع عتأأعين اتأأت ت أ لألف تران العموديتتة ةن أ ع ارع أ ةي
ارةعان اا ارةتعستكيا ااةأعيكييا يف،أت ا اارأعاا ارأن اع ا سأ ع أعت ايأس رر،أ .
ت أ ن رعبيأأس قت ا أ ع ت قيأأس ع أأعع ك رأأس اار أعاا ارية نيأأس ب أأفس عنيتأأيس رال ه أ
عييتيس :
-4ارعيزيا .
-2ارعتييا ارةتب .
-2ارعكتيي .
-1ارعبعين .
رأعا ةاتأا اا اتأع ارتيأع رأت راتأت ارفأعا عفعيغأ ةأا رتأفت .ه أ يع
ارةأأزن غ ب ارتأ Maerz - ofenbauاالتأأععت ا هأ رأأعا ةيأأعز _ ر ر بأ
رأ يزيأأن ةأأا اإل ع أ غ يأت أ اتأأعسن ارت قأأس .ي أأغ رأأعا ااأأن ةأأا ه أ ا ار أ ار أ
ن نأني _ رعيز أ ب رأ ار اليأ ع ارةعاأن ب يتأيا ب رغأ ز ارتبييأ .يعأترف ارفأأعا
ةأأا تأ ايا يععبتأ ا ب ررتأأث ااتأأف ةأأا ارةب أأت .يتأأ ار قأ ن ب رع أ ا رأت ارتأ ايا
تس ةنعس 42 - 41نقيأس .ي أ ارتيع ارةبعن بين 21تأ اس عأعيبأ . اتت رععاع ر
ايعأ ارعكتأأيي ارةع أ ا ن ا اإلرأعات رأ اأأع ارتيأأع ي أأعت تيأ اع ةةأ رن رأ ياأ
أف ة عتأعستك ةأا قأ ن ع عت اارعاا ارن اع رك يتعست رأأت اأ ار رتتيع ار
.
221
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
رأت كبعيعأ ع كتتأي ا تيا بنعتس اعاع راتت يعاأ يفأن ارتبي ك ة ن
أأف الة نيأس ب ر ر سيأأنعيع . anhydriteيةكأأا عا يأ ارتأأبي ارةكتأأي ( ارةتأ ار
ة أ ن ) رأأت تأأص تأأنعاا ا ر،أأف ري أ ة أ ن ا أ ك اتبتأأع ي asbestosب ر
يتأأعين ر أ رب أ ا اري أأا ب ر ارعة أ .بأأن ا ،أ ر ع ه أ تأأص ب أ عيي ار أ
يع أأتا عاأأع ارةأ أ ب رك أ ري،أ قتيأ ارة أأب ب ع ارةأأنت plasterب هأ تأ نت
اال ان ري ب رس ا اليتا اتعيناة ر رةك س ارعيعض ارعتبس .
،أي تكليس الجتبس :عع،أةا ارتعيأأس اري نيأس رعكتأيي ارتأبي تاأا ارفتأز
رأ تسأ ز عكتأيي calcinerيتأأع اا 22 - 9ت أ .ععرأ نعتأس اراأأعاع رأأت 421
° 421-ةن يأأس عأعيب أ ب ة أ اتأأعةعاع ارعاعي أ رتةا رظأأس اتأأت ا عظ أ نعتأأس ارا أعاع .
يةكأأا تأأاا ارةأ ن ةأأا تسأ ز ارعكتأأيي هأ اب ارعأ ييعرسأ ارتةسأ ع عاأأع اتأ تأأص
ي ا عاع ات جص الترسب األول بييس ا ن هأ ارنعتأسب ر ب عيي ييعرس ارة
يةكا عتيي س رت ° 491إل ع غ ة ن عيعف عاع اتأ جص الترسب الثتاني تأص
هأ ار أك ار ك ارر ف ارة ن CaSO4ار 1
2
ه عأعيب H2O ارععتا اا
اتأأت أأك تأأص ارععت أأا ارنة أ ن .اةتي أ ب ا ك رأأس ةنت أ ع ارتأأبي ارع أ عب أ
رأ أ ع أ أ ي اارأ أ ا عة أأزغ ب رعةأ أ ر ربأ أ ا اري أأا .يت أأعين ار أأك اررأ أ اا
224
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
أأس ة عت أ ع ارتأأبي اايأأع .يةكأأا ري ،أ عكتأأيي ارتأأبي ر أ رر أعاا ن اع ارةت
بيسس بترعاا اراتع ارتيع .
تصتتلب الجتتص :ارع أأتا ه أ رت ت أ عا ي أ ب إلة هأأس اركيةي نيأأس ب كة أ يعةر أ
ب رةي نرس ارع ريس :
CaSO4. 1
2
H2 O + 1 1
2
H2O CaSO4.2H2O H = -2.9 kJ
ه أ ارةي نرأأس ةي كتأأس رةي نرأأس ازرأأس ارة أ أ ةأأا ارتأأبي .يعتةأأن ريس أ ارتأأص
يع أتا اا ارةأ أ ارتأ ن يعف اأ رع أأكي ارسيأنعاع اربت عيأأس ار أأتبس .عاأأنث اإلة هأأس
ب رة أ ارت ن ا ن نعتس اعاع ن ا ° 99ةن يس عأعيب رس ا يتأا عتأييا ارتأص رأت
ارتأص ارعتأ ع اأ ن اتأت ركرع ةا ° 99ةن يس إلزارس ارة أ ب أ ع اةتيأس .ياعأ
بيض ارغعاأ ارة ان اايع رعتييع زةا ارع تن إلات أ ارتص رع أس رتعتبيأ اتأت
ارة ن .
مركبات الكلسيوم المتنوعة :
اتأ رأ ار أ اس اتأت تأ كربونات الكلسيوم :عتعين كعب ع اركتتأي
قت أ ارعي أ بتات أ ةيعتفأأس كا أ اركيةي نيأأس ر أ ا رعيس أ ار أيأأس ارة أ بس .عب أ
ا ب رةي نرس اراة ض ب تعيد رتنت غ .يتأعين نبأ ع ارعيأ رأ رتاتع ار
اراتع ارتيأع اريأ بكةيأ ع كبيأع ر أ ابيا .كة يتعين ةتا ارة ان ارا كس ار
ةأأا " عاتيأأس " ارععبأأس .يتأأع ع أ ي اراتأأع ارتيأأع بنقأأس كبيأأع اتأأت أأك ةتأأا
أيأأس تأأنا رنتأأعغ أ اأأا اتأأعيعان ارتب أأيع ةتأأا ق ار أ أ ب ياظأأت ه أ ا ةأ ن يأ
ه أ كعب أ ع اركتتأأي ارتب أأيع ار أ أ whiting .ةتأأا ار أ عت ب أ رأب
ب أ 42 ار اةس ارع عا،ع ب رتاا ارت نت رتتب يع ارتبيي .يةأزغ هأ ا ارةتأا
اتأأت ةيتأ ا puttyيع أأتن اأأا تعيأ ااكتأأن %ةأأا زيأأع بأأزع اركعأ ا رتا أ
أ اس ارتب أيع ري،أ بكة يأ ع كبيأع رأ .يتأعست ةتأا ع ك ةت اركتتي
اريزف .
222
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
222
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ات أ ب أأك اأ ن بيأأض ةأأا ارتيأأع اراأأع .عتأأعين زع ييأ ع اركتتأأي عاأ
كةبين رتا عاع ارفتعي ع .
مركبتتتتات الكلستتتتيوم العضتتتتوية :عا،أ أأع رتأ أأيع ع acetateركع أ أ ع lactate
اأ أ ةض ةأ أ اأ أ ةض اات أأيعي بعف اأ أ كعب أ أ ع ر هينع كت أأين اركتت أأي اركتت أأي
ارتكعي .
ك أأع ااتأأيع ع تأ بأ عاتأ ا اععيأ بكةيأ ع كبيأأع إل عأ غ ااتأأيع ا acetoneب
ارتكعأ ع التأعيناةس أبغ اا تأتس .عبأ اتأ رأ اتت ت رك س عتعين اري
تأأيت ر أ ع أيأأس ا أ ةض ب هأ ر أ اان يأأس ر أ ارة أ ان ارغ انيأأس كة أأنع رتكتتأأي
ارتكعي ارةعيةع .
ب ةر اإلتعي عاع stearateب اربتةيع ع palmitate ابيا اركتتي ع
ب اابيع ع abietateبعأتريع ااةأن ار أ ني ةيس رسأ اااةأ ض اتأت ةتأ كتتأي
.ه أ ار أ ابيا نيأأع ة اتأأس ر أ ارة أ أ رك س أ ة اتأأس ر أ ة ا أ ةر أ كت أ ع اركتتأأي
ارعزري ارسينع كعب ع .ع ك كريع ة س كعن بيسس ب رسن ب ه ةك ع ا
ع عنيتيس كي اة ةأ ةس ،ن ارة أ. ابيا ب .عتعين ه ار
مركبات المغنزيوم :
أأع ا ع أ أ اع ب رسأ أ ي أأغ % 4.9ة أأا ارأ أأع اا أأن ة أأا ركر أأع اري ارةغ زيأ أ
ااع،أ أأيس .ي تأ أأن ا أ أ ن ر أ أ رةأ أأن اركت أ أ ع ب ر ارتأ أأتيك ع ب ر ااكتأ أأين ارةةيأ أأت ب ر
ارتتف ع ب ر اركعب ع اتت ك رةن ةعكبس ر بتيتس .
ةع قب ا 4941بأتي ب ا أنة اتأعس عت عي ا اتعين ةينا ارةغ زي
ةأا ع اتأا تع تأف عع كةأ ن يأ .ياعأ اع ب تعينا كت ع ارةغ زيأ اارة ا
ةعكب ع . 44-41اتت رعق اإل ع غ ارانيث رتةغ زي ارتن
221
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
المتتادة الختتام واالستتتخدامات :عيأأن ةي أ اربا أ ع ةأأا ارة أ نع ارةاتيأأس ارس ةأأس
ب كأ ر بيأض ةيأ ا بأ ع ارة راأس ب ارةيأ ارةأع ةأا ةتأ ارباأعب اةن ارةغ زيأ
ارةا ريأ أ ارة را أأس ب ار أأن ر ةيع ب ارةغ ت أأيع ) . ( MgCO3عت أأعين ةعكبأ أ ع
ات رتةعكب ع ارةأ ةس رت سع ارةعكب ع اري زرس ب ،أ رس رأت اتت ت ارةغ زي
ي ارةت ت ب ابع ارتب اس ب ارةتعا،عاع ار ينال يس ب رن اع ارزي س. ع
ركتأين ةؤي اع ر رتسز ،بت عت ث ارس اأ إلزارس رأ اتعين ركتين ارةغ زي
اركبعيع ةا ن ز ارةنايا .ب أ اتت االتعيناة ع ارانيرس ب قن يع ةت ه ا ارةيأنا
كري اع ر ارةتعأب .
ر ررة ي ة زةا ت يأ .ب عيتأس ي ةعكب ع ارةغ زي التصني :ت ع
ارن اعت أ أ ع ار أ أ ةتس ب ارفيزي نيأ أأس اركيةي نيأ أأس ب ق أ أ االعا أ أ ن ارأ أأن ر رتة أ أ ت اركيةي أ أ أ
ة أأا ارت غبي ي أأع langbeiniteب ارةعبتأ أ ع ة أأا ارك ع ري أأع بع أ أ ي كت عي أأن ارةغ زيأ أ
. ( KCl.MgCl2.6H2O ) Carnalliteيعات ه ا ارةتأ ارة،أ اف ري أعت كت عيأن
. ارةغ زي
ةعكب ع ري 4924 نيس رتةغ زي ا الجدول .00-01رعق
( آالف اات ا ارةععيس آالف ارن العاع ) .
القيمة الكمية
استخدمات الواليات المتحدة
58421 045 مغنسيا كاوية مكلسة ومحددة المواصفات ( USPوتقنية)
045253 551 مغنسيا مقاومة للصهر
23982 325 دولوميت محروق هامد
إنتاا الواليات المتحدة
031 مغنزيوم أولي
42 مغنزيوم ثانوي
امنتاا العالمي
222
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
222
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
-2ازرأ أأس ارسينع كتأ أأين ارةععتأ أأا ةأ أأا ارات أ أ اركبيأ أأع رتة أ أ أ ارةتأ أأعين بكتفأ أأس
نيس . اقع
-1ع أيس ارع اتا ارة نيس بكتفس بتيتس .
-2عت يع ت ن رعع ي ارتيا ارت ن .
ه ه ارعف انع :
ة أأا ةيأ أ اربا أأع . عظس أأع ار أ أ ع 2-41ةيتتأ أ إل عأ أ غ ة عتأ أ ع ارةغ زيأ أ
عةرأ أ أ ار أ أ أ ع 1-41ةيتتأ أ أ إل عأ أ أ غ ارةأ أ أ ان اركيةي ني أ أأس ار اة أ أأس ارةتعا،أ أ أعاع
ار أ أ أ أ أأينال يس كاتي أ أ أ أ أأا ارةغ ت أ أ أ أ أأي ا أ أ أ أ أأن كعب أ أ أ أ أ أ ع ةغ زي ةي أ أ أ أ أأس رت ت أ أ أ أ أأيس ةرأ أ أ أ أ أ
3MgCO3.Mg(OH)2.4H2Oةأ أأا رت أ أ ةت أ أ اي اات أ أ ا ارينت أ أ ع ارة ،أ أ ن
رتاة ،أأس ب عغتيأأف ةتأ ارة نأأن رتايت رأأس ن ا عتبتأ ب را أ اع ارأأنه ا .عتأأعين
بي أض ةأأا ه أ ارةعكب أ ع ري ،أ ة أ ةتأأعا ع ارةت أ ت .ايرة أ يتأأعين ارأأن ر ةيع
أف ارةغ تأي ةأا ب يتأا را يأتع رأأت اأ ار ارةكتي بأنال ةأا كعب أ ع اركتتأي
ر أأغع قأأن عكأ ا كتفأأس رأ ةيأ ارباأأع* .هكأ ا يكأ ا اتأ ارة أ رةأأن ارةغ زيأ
ار عت رق .
*
ي تأأن اةتي أ ب أأك MgCl2 ةة أ يك أ ر MgOب ار أ عاة أ ةي أ ارباأأع ب أ ع تبيييأأس 2.2غ /
ةا ةي ارباع إل ع غ تأا ةأا MgOاتأت رتأ ي ا أيتس 2
اع غ ظعي رت 222 . MgSO4ب رع ر
أف هأ اتأت كأ ارةغ تأي ةأا ةيأ ارباأع ب ر اأ ار رتا أ 2
ب تبس %21ب يتا را ي،أ 222
اركةيس ا ن اتعين ارن ر ةيع .
222
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اركيةيأ أ ن ب رMgO ةن ي أأس رع أأيت° 211 ا أأنMg(OH)2 يةك أأا عكت أأيي
ييعتأف. periclase MgO ةن يأس عأعيبأ ر أ° 4221 - 4122 ةأا ا ن نعتس عع اع
ارةعتأأا بأأبتأ ب اتأأتس ارأت يأ ع ار اتأأس رMg(OH)2 هأ ا عة ةأ اأأاMg(OH)2
. بتبا ارتيع
: التكليس
2CaMg(CO3)2(c)
2CaO(c) + 2MgO(c) + 4CO2(g) H = + 610.9 kJ
: امطفاء
: الترسيب
H = -22.6 kJ
222
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
التكليس :
)4Mg(OH)2(c) 4MgO(c) + 4H2O(g H = + 248.3 kJ
الكلورة :
Mg(OH)2(c) + 2HCl(aq)
)MgCl2(aq) + 2H2O(l H = + 44.7 kJ
يتأ أأز رعيتأ أأيع ةي أ أ ارباأ أأع رأ أأت % 2رأأ أأت ةأ أأا ارأ أأن ر ةيع ارةكتأ أأي ارةتفأ أأت ب
هأ ا يع أ ب يغت أ .يا أ يتأأعين ارب أ ق رععتأأيا Mg(OH)2اربت أ ع ب ار أ
ارسينع كتين رت اعت ريع .
229
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
هأ اركعب أ ع ةأا MgCO3ا ريأس اركر رأس ارأ كربونات المغنزيوم :عع اع
يت أ أ أ أ أ أ أ أأعين رأ أ أ أ أ أ أ أ أ تأ أ أ أ أ أ أ أ أ ا ارةغ ت أ أ أ أ أ أ أ أأيع ر أ أ أ أ أ أ أ أأت 4MgCO3.Mg(OH)2.5H2O
3MgCO3.Mg(OH)2.3H2Oة يف،أأس اركر رأأس تأأنا ارع أ ك أأع عتأأعين رتيأأز .
اركر رأأس ري،أ كعب أ ع ريأأع ق انيأأس ةيعتفأأس رأ ارأأنري االةعأزاز رأ ارتأ هأ
221
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
224
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ا أأا تعيأ أ ع أأتريع اة أأض كبريتتتتتات المغنزيتتتتوم :عا ،أأع كبعيعأ أ ع ارةغ زيأ أ
كريأ أأع ب راأ أأنه بت أ أأك .عب أ أ اركبعيأ أأع اتأ أأت كعب أ أ ع ر هينع كتأ أأين ارةغ زي أ أ
قأأع ت يأ عاأأع اأأعف ة أ ارةعبتأ ع MgSO4.7H2Oب ارأ كبعيعأ ع ارةغ زيأ
كة أ ن ة رن أأس أأ عت أأعين ة أ ن ة أ رق أ . Epsom salts بت أ ات أ ةت أ
رت ع . كي ة ةأ
كة أ ةأأا اةأأض كت أ ع ارة أ أ هينع كتأأين ارةغ زي أ كلتتور المغنزيتتوم :ي أ
رأ أ كري أأع ة أأا ات أأعيناة ع . أأبي بكت عي أأن اركتت أأي كع أ أ را أأن .ارةعك أأا فتأ أ
كا أ ر أ ارأ أ ع ب ع أ ي ت أأة ع يتأأعين ،أ رس ر أأت ر أ ر أ اريزريأ أ ع ب
. ع عنيتيس رعا،يع ةينا ارةغ زي اا كت كت عين .كة يتعين ب
222
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
222
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 11
الصناعات الزجاجية
ر ، rigidيب ر ّ إ ىجررا نرريإة إ ج ر يع ر ا زجاجرريز ايايي ي ريأ ه ررا ل ررب رري
ّ
10 12
زجتجنإ ،إ ج ز هي ه غي نحإإة ،ةيحنر جاةجر هيجير ( له را نر
) Pa.sبني يكفي جن ع زجتب ة .ةيع ّ ا كينيي ييأ بة فب زتحيإزأ نر لكي ريإ ضهيرةي
غير طيرري ة ت ررت نر تفكرص نررع ز ررهي زج ررا ( ) alkaliةن كبرريا زجت بر زج ةير ،
ذ ي هشةز ي .ةزجاجريز ةزج ن ،ةزجن ةنيا زألخ ى ج اجيز ،جتعطي يتجيأ ذز ت كي
ربييأ نر نريإة ض ريي ة ريت يحترةي ه را كنير يت كين زجتراج ،لة ه را زأل ر
. اجيجي نع
شررفيايتب ،ةن يةنتررب زجعيجير ج هجررةم زجكينيرري ي، ج اجرريز ز ررتخإزنيا كثير ة ب ررب
ف تبإي ه ا ةاعيجيتب كعيا كه بي ي ،ة إ تب جتحن ييةط زجتف يغ .ةهة نيإة
حة ننيرا ن يةنر جض يرييط لكبر بكثير نر ن يةنتهري ج شرإ .ة رإ ترم تطرةي ت يريا
زجت ةير ر زجت رري تتي ررن ا رري نع نه رري ىجه رريإزأ ن ررب يأ prestressingإلإخ رري ز ي ررييط
طحي ىجا زجإ ج زجتي ينك نعهي ز تخإزم زجاجيز اي بي لكثر ه ر زأ نر ذي بر
.
ن ر 088ن كب ريأ نخت ف ريأ ن ر زجاجرريز ،يشررإإ ارري بعيررهي بشررك ي ررت ن ري ي ر
ننيا ه ا خي ي ةزحإة ةاي بعيهي ه ا نجنةه ن زجخةزص .
تاريخيااا :ترري يا زكتشرريا زجاجرريز ،كنرري هرري حرري كثير نر زجنرةزإ زجن جةار ارري
حيي ت ي زجحيي ة ،غي نع ةا تنينريأ .ةل رإم ىشري ة ىجرا هرذه زجنريإة لة إهري ب ي ري
بر ر زجتج رري زجفي ي ي رري
رص زجحكيير ر زجن جةار ر ضكتش رريا زجاج رريز نر ر
،Plinyه ررإني ر ّ
زج إزنا ةهم يطبخة زجطعيم اي ةهري ةيرعةه ب رة ة هفةير ارةة كت ر نر زج طر ة
333
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
زتحرريإ زج ري ةزج ن ر ز تبرريه زج جرري ةلإى ىجررا Netronaه ررا شرريط زجبح ر .زجتررذ
ر ع زجن ر ية ح را بذ زججهةإ زجضح جت يرإه .ةحرةزجي 0888لة 3888ة.م ،
زا ف ر ن ر زجاجرريز ،ةتنيرراا بنهرري ة زج ر ع ةزججنرري زجن حررة .ةذك ر اجرريز زج ةزاررذ
حةزجي 098م .
ز ررطةز زج ر فا زجيررإةي جاجرريز زج ةزاررذ . زجثرري ي هش ر ،زخت ر ه زه ر ارري زج ر
ة عنا زجب إ ير بيضحتكري بة رفهي ن كر زأا ج ر يه زجاجريز .ةجكر جرم ي تشر ز رتخإزم
ع زجاجيز اي ب يطي يري ةلجني يري حترا زجخينس هش .ةجم ي اجيز زج ةزاذ حتا زج
ي ك يت نإجف هيم . 8000 زج يإس هش .ة ه زجاجيز زج ةحي اي ا زج
ر ر يه زجاجر رريز ار رري زجةضير رريا زجنتحر ررإة هر رريم 8080ار رري جين ر ررتية ر ررا ت
Jemestownةا رري رريجم Salemه رريم .8039ةب ي ررا زجنعيجج رريا يإةير ر ةزهتن ررإا
ه ررا زجتج بر ه ررا نررإى لكثر نر ثضث ر ر ة بعررإ ذجررص زجترري يا .ةنر ةجهر زج ر
ا زجتح ي يا زجتي لإخ ا خض ت ص زجفت ة ه ا ت ي نرةزإ زجخ طر زجكينيي ي ،ز ت
زجكينيرري ي ةايرريإة زجررةا ارري زجة ررةإ .ة ؤكررإ ب ررب ينررا بعررت زجعض رريا برري زجت كي ر
ر يه زجاجرريز ج اجريز ةبرري خةز رب زإلب رري ي ةزجخرةزص زألخر ى زجفيايي ير ،ةجكر
ريغ ايحريا بإ ر ه را ر يتهي ،ةنعيججريا بةجب زإلجني كي را بر 8988ا ريأ ذي
ت ةم ه ا زجتج ب ةزجخب ة ب ة ة ل ي ي .
طة ا اري ب جيكري هريم 8983ط ي ر ارة كضةا Fourcaultزجن رتن ة ج رح
ررفيح ن ر زجاجرريز .ةخررض زج ر ةزا زجخن رري زجتيجي ر ،لإخ ر زجنه إ ررة ةزجع نرري
زج ررفي ،زجن ررطح ،كرري زجهررإا ن هرري تخفيررا زجتشررةه ررح تعررإيضا ه ررا ط ي ر
زإلب ي ي زجذي ينيا زجاجيز زج فحي ( زج ةزاذ ) ةك ف ى تيز زجاجيز زج رةحي زجن ر ف
ةزجن ر ر ة .ةلإا ت ررص زججه ررةإ ىج ررا ن ح ر ر لكث ر حإزثر ر بيتج رريه ت يرر ى ت رريز زجاج رريز
زجن ط. ،
ةب رري ه ررا نفرريهيم ن ررج ارري زجةضيرريا زجنتحررإة ارري 8980ة ، 8983لكن ررا
ارري ى ك تر ز ارري زج ررتي يا ط ي ر اجرريز زجطفررة . float glassيحنر نجنةهر بحر
333
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اجرريز زجطفررة ك ر زجنةز ررفيا بي ررتث ي نةز ررفيا زجاجرريز زج ررفحي زجن ررتبعإة ةزجررذي
ي ري .زاإزإ هرإإ زجع نري لخر ى ،ة رإ غر زا زج رةة كاجريز ةزارذ بشرك ي ت بة ي
ةزجنه إ ة زجعين ة بهذز زجنجي بشك كبي ،ا ه ا ن تجيا حإيثر تيجر ج بحر
زجنكثرا .ةزخت هررا نعررإزا جير جت ر يع ى ترريز زج رةز ي ،ةب ررضا زجن رريبي ، ،ىجررا.
ة تيج جذجص ،ل بحا يه زجاجيز زجيةم ح ضأ هي ِ زجتخ ص
االستخدامات واالقتصاديات :ت ه زج ة ة 8-88نيذز ى تيز زجاجيز ةزآل ي
بع ررت زجاجيجير ر ،ايجاج رريز نتع ررإإ زض ررتخإزنيا ةزجتطبي رريا ،ةجكر ر ينكر ر زكت رري
ع يرهي زجنع ا ه تعرإإ ز رتعنيضا هرذه زجنريإة نر إ ز ر نخت را زج نريذز ،كنري
. اي ب ي هذز زجف
يه زجاجيز اي زجةضيريا زجنتحرإة نري ينترب 0888ن يرة يب غ ىجنيجي ى تيز
را زإل تريز زج ر ةي نر زجاجريز نر ةييأ .ةينث اجريز زج ريي زا نري ي ر إةض زأ
زجن ررط . ،ةتعنررإ زجه إ ر زجنعني ير ر جايرريإة ز ررتخإزم زجاجرريز ه ررا طررية لة ررع ا رري
زجنبي ي زجتجي ي ةاي اجيز خيص ن ة .
ج اجر رريز خرررض هرررة ضا زج رريغ لة زجت زكير ر التركياااا :ه ر ررا زج ر ر غم نر ر
شي ىجرا ل رب ني زاجرا نرةزإ زججير ،ةزج ر يكي زج ةزا زجثضثي زجنييي ،يجإ ب ي ل
،ةزج رةإز ،كنري كي ررا بر 0888ر ،تشررك لكثر نر % 98نر كينر زجاجرريز
خرض هرذه زجفتر ة . تييير نهرم اري زجت كير اي زجعيجم .ةهذز جيس إجيضأ ب ب جرم يحرإ
ب ه ا زأل ، ،كي ا زجتييي زا طفيفر اري زجن ةنريا زج ي ري ةكبير ة اري زجن ةنريا
يه هي :زج نر ،ةزججير ،ة نريإ زج رةإز زجثي ةي .زجن ةنيا زج ي ي اي هذه زج
ةلي ن ر زجن رةزإ زجخرريم زألخ ر ى زجترري ررإ تعتب ر ن ةنرريا ثي ةي ر ،حتررا جررة كي ررا زج ترري
ر يه زجاجريز هري جاةجر ي ري .ةزجعةزنر زألكثر لهنير اري ذزا لهني زجحي
.ةيبر رري زججر ررإة 0-88 ر رره ة ةزجعض ر ر بر رري هر ررذه زج اةج ر ر ةزجت كي ر ر زألكي ر رريإ زجن
زجكينيي ي جنخت ا ل ةزه زجاجيز . زجت كي
330
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
رره ة ،لة زج ر ر يكي زجاجيجير ر -1الساااا يكا المنصاااا ر :ت ر ر ع زج ر ر يكي زجن
Silicon بيجتح ير زجحر ز ي ه ررإ إ جرريا حر ز ة هيجير ج زبررع ك ررة زج ر يكة
ه زجن ة Quartzلة زج ن زج ي ةيشي ىجيهي Tetrachlorideلة ه ط ية
زجتنرإإ ةز تفريه إ جر ،ه ط ية زجخط لحيي يأ ،ه ا ل هي اجيز زجن ة ،ةتتنيا ب
زجت ي زجتي تيفي ن يةن ح ز ي هيجي ةتتري ،ز رتخإزنهي اري نجريضا إ جريا ح ز ير
تتجرريةا نثيضته رري ارري ل ر رةزه زجاجرريز زألخرر ى .ه ررذز زج ررةه نر ر زجاجرريز ش ررإيإ زجش ررفياي
بيج ب جألشع اةة زجب ف جي .
-1الس ا يكات الو ويااة :زج ر يكيا زج ةير هرري زجاجرريز زجةحيررإ زجث ي ير زجت كي ر
ذزا زألهني زجتجي ي .ي ه زج ن بب يط نع نيإ زج ةإز ،ةيت زةح نرإى ت كير
زج يت نر Na2O.SiO2ىجرا . Na2O.4SiO2ريهإا نع ار هض ريا زجترةزا اري
زجث رري ي ت يرري زجاجرريز ه ررا اهررم ر ةص زأل ن ر زألكث ر هررذه زجنجنةه ر ذزا زجت كي ر
تع ي ررإزأ .ة ر ر يكيا نح ررة زج ررةإز ،زجت رري تعر ر ا ليير ريأ تح ررا ز ررم زجاج رريز زجن رري ي
زجة ير ر (زج ررذؤة ) ،ت ررته ص ه ررا ط ررية ةز ررع كض ررة ج ررة ة ا رري ت ر ر يع زجع ر ر
زجننةج .ةت تخإم ليييأ ج ن يةن يإ زج ي .ةت تخإم ل ةزههي ذزا زجنحتةى زج رةي
يبة . زجنضبس ةكن فيا ةكنةزإ ن ةي ج فع زجت يفي ج زجعيجي جي
330
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
330
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
339
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تح ر هرريم ارري زج ةهي ر زجفيايي ي ر جك ر ل رةزه زجاجرريز زجن ررط ، ،كايرريإة حررإ
زجكينيي ي جم يتيي كثي زأ .ةي ع زجت طي ،إلازج زجتنةجيا ةزإلجهيإزا ،ةجك زجت كي
هيإة بي زجحإةإ زجتيجي ( زججإة : ) 0 - 88 زجت كي
. % 03 – 08 ، SiO2 -8
. % 83 – 0 ، CaO -0
. % 80 – 83 ، Na2O -3
رربييأ .ةهري رةزت جاجر ه رإ إ جر حر ز ة ن خفير رةزت هررذه زج ر ره ت
تكرة ىجا زجحإ زجذي ض تف إ نعرب شرفيايتهي ةجكر هرذه زج اةجر جي را كبير ة جرإزأ بحير
هررة ز ررتبإز يب ر ج تشرركي ه ررإ إ جرريا ح ر ز ة نع ةج ر .ةزجتح ر زجكبي ر زجررذي حررإ
جهيا زجتشيي زجيإةي ب جهاة جي زجتحكم .ةكي زجت إم كبي زأ ليي ريأ اري زجطبيعر زآلجير
جاجرريز زج رةز ي .ةجك ر زجتر ثي زج رريجم ه ررإ زجتعين ر برريجخنة إهررا زجن رّعي جايرريإة
ب زألجةني ي ةزججي اي زج ع زجاجيجي ةخفت رب زجنريإة زج ةير .ز رهي هرذز
ررعةب جك ررب لكث ر ن يةن ر ج ت ر ثي زجكينيرري ي .ةي ررب ،جررة زج ررةه ن ر زجاجرريز لكث ر
ر زأ جتح ر زختيرري ةت ي ر زجن رةزإ زجخرريم ةز ررتخإزم اجرريز زج رةز ي لاي ر ن ر زج رريبة
زج ي يةم seleniumإلازج زج ة .
لةي ررحا تطبي رريا إ ز رريا يه ررإة زألطر رةز كثير ر زأ نر ر زجنضح رريا زجتج يبير ر
زج ريب ج ري عي زجاجريز ،ةلإا ىجررا بعرت زجتح ري يا ( نايرإزأ نر زجإ ر اري ت ر يع
ررةإز ) ،ةةيررعا زأل رريس ج رريغ اجيجي ر جإيررإة .ى نخططرريا اجرريز زججي ر –
شك زجطة جكثي ن زجنجنةهيا نع ةا ة إ تم ش هي ،كني ج ى ه ا حة خيص
تف ي زجنجنةه . Na2O-CaO-SiO2
ي ري هر ط يرة ز ررتبإز -.الزجااج الرصاصا :ح ر ه را زجاجرريز زج
ره زجاجريز ( ز ر اري زججرإة . ) 0-88 ريص ه رإ لك يإ زجك ريةم ب ك ريإ زج
ز تفرريه ي ر ( يتنيرا هررذز زج ررةه نر زجاجرريز ب هنير كبير ة ارري نجرري زجب ر ييا ب ررب
نعين ) ز ك ي ه ةز تشي ه .
338
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
338
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
لك ريإ زجرا يا ،ةزجف إ ربي ، ة ت زا زجبةتي يةم ،ةزجبة ة ،ةحنت زجبة يص ،ةثيج
ةزجف ة رربي ،ىيرريا ىجررا هررإإ كبي ر ن ر زألكي رريإ زجنعإ ي ر ،ةزجك بة رريا ،ةزألنررضح
ر رةزت ش ررتا ك رريجنةزإ زألخر ر ى زجضانر ر ج اج رريز زجن ررة .ةت ررته ص جعن ي رريا زجتش ررذي
زجحيك ةحنت زجهيإ ةا ة يص .
ع ن ب زجاجيز ن زجن ة زج ي ت يبيأ .ى ن جم ل يكة الرمل زجذي ي يج
ل ضيتج رريةا زج نر ر زجاج رريجي ه ررة زج ررذي يح ررإإ لحيي ر ريأ نة ررع ن ر ر ع زجاج رريز .يجر ر
نحتةى زج ن ن زجحإيإ % 8333بيج ب آل ي زجني إة لة % 83883بيج ب جاجريز
ييا ،أل زجحإيإ يؤث هك يأ ه ا جة لكث ل ةزه زجاجيز . زجب
تاةإ رري الصااودا ) (Na2Oب ررة ة ي رري ب نرريإ زج ررةإز زجكثيررا ).(Na2CO3
ةزجن يإ زألخ ى هي بيك بة يا زج ةإيةم ،ةزجكعكر زجن حير ،ة تر زا زج رةإيةم .
هي . تفيإ ت زا زج ةإيةم اي لك إة زجحإيإ ةت يع زض
ةزجن رريإ زجنهنر ج جير ) ( CaOهرري :حجر زججير ةزججير زجنحر ةة نر
لة زجإةجةنيا ) ، ( CaCO3.MgCO3ةي ةم هذز زألخي بإإخي MgOىجا زجإاع
زجشح .
R2Oتنث ر يحن ر الف دسااوار زج رريي زجعين ر ، R2O.Al2O3.6SiO2حي ر
Na2Oلة K2Oلة نايج ر ريأ ن ر ر ك يهنر رري .يتفر ررةة زجف إ ر رربي ه ر ررا كثي ر ر ن ر ر زجن ر رةزإ
زألخ ر ر ى كن ر ررإ جر ر ر ، Al2O3أل ر ررب خر رريص ،ة ر رري ،ة ر ررهة ةيت ر ر جا ك ي ر ريأ ن ر ر
زألكي يإ زجتي تشك زجاجيز .ةي تخإم Al2O3بيجذزا ا ط ه إني تكة زجك ف ن ج
ثي ةي .ياةإ ي زجف إ ربي لييريأ ب ر Na2Oلة K2Oلة . SiO2ي ريهإ زألجةن يرةم
هي زجاجيز ةيثبط اةز زجشفياي . اي خفت ط ز
لني الوورق ، boraxكن ةم ثي ةي ،اياةإ زجاجيز بر Na2Oةلك يإ زجبة يرص .
ةنررع ل ررب نرري ي ررتخإم ارري اجرريز زج ةزاررذ ةزجاجرريز زج ررةحي ،ىض ل ز ررتخإزنب شرري ع ارري
نخت ررا ل ر رةزه اجرريز زج ر رةز ي .ةه رريص ليير ريأ اجرريز زجب ررة زا ذة زجررإجي زجع رريجي زج ررذي
ينر ز تشرري ي ن خفير ةإجرريضأ ز ك رري ييأ له ررا نر لي اجرريز ه ا رريه حتررا زآل يحنر
330
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ييا .ةزييا ىجا إ تب زجكبي ة اي زجن يهإة ه ا زج ره اإ رب ةهة نهم كاجيز ب
يخفررت نعين ر زجتنررإإ ،ةيايررإ ررةة زجتحن ر زجكينيي ي ر . durabilityي ررتخإم حنررت
رريي ة ا ررط ن ر زج ررا .ةيب ررغ ثن ررب يررعا ي ررام كنيرريا زجبة يررص ارري زجشررح يا حير
ثن زجبة ة .
ز رتخإنا الكعكة الم حية ن رذ نرإة طةي ر كن رةم ثري ةي ج اجريز ،ةكثير زأ ني جرإ
فيا لخ ى ك فيا زألنة يةم ةزجبي يةم اي كيا ل ةزه زجاجيز .
ةيررذك ل زجكعك ر زجن حي ر تاي ر زجابررإ زجنرراه ن ر زألا ر ز زج رره يجي .يج ر
لك رريإ ز ررتخإزم زجك بررة نررع زج ر فيا إل جيههرري ىجررا ر فيتيا .ةينك ر ىيرريا ثيج ر
زجا يا جت هي ىازج زجف يهيا .
تعن نترات زج ةإيةم لة زجبةتي يةم ه ا لك إة زجحإيإ ةتخفرا نر ةجرةإه اري
زجاج رريز زج ه رري ي .ةت ررتخإم نتااارات لة ك بة رريا زجبةتي رريةم ا رري كثير ر نر ر زأل ر ر يا
ييا . زجننتياة جاجيز زجني إة ،ةاجيز زجاي ،ةاجيز زجب
كساااار الزجااااج culletه رري اج رريز ن ررحةة نر ر لإةزا غي ر كين ر ر ،ة فيير ر
ررهي ةتخفي ررا زجه ررإ .ة ررإ تر ر خفت ،ةاج رريز نه ررإة .ت رريهإ ه ررا زض ته ررذي
ىجا . % 08 ىجا % 88لة ت تفع جت بتهي اي زجشح جت
refractory blocksج ر ر يه زجاج رريز ط ر ّرة الطاااو الموااااو ل حااارار
جنةزجه ر زج ر ةا زج ررعب .ارريجا كة الم وااد ، Sinterd zirconةزألجةني رري ،
ةزجنةجيرا ، mulliteةزألجةني رري -نةجيررا ، mullite - aluminaةزجن رربةبيا
زجكه بي ي نث لجةني ري زج ر يكي – ا كة يري zirconia-alumina-silicaةزألجةني ري -
زجكه ب رري ي ررهي ي زجاجرريز ل ر ن رةزإ زج ر ر ك ر ةم ن رريذز جهررذز زجط ررة ن ر لجر ر
زجتي ع . ه اي زجف زجن يةن ج
زجيبرري ةزألبخ ر ة رره ب ررب زجتطبي رريا ن رةزإ يهإي ر ن يةن ر ج ت ررتخإم لحررإ
زج ةي .ةتحإإ إ جيا ح ز ة زجتشيي اي زألا ز ب ة ة ي ي ه ط ية تيجي ن
يهي . ك ف اي زض تخإزم زج ل هي ل ج زج يكي ،حي
333
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
333
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
زجن رري ع ،ني زاجررا زألا ر ز زج رريي ة ت ررتخإم ط ر ة زجشررح غررم تحررإي ةجك ر
زغب ر ز زججررة .ةيررتم زضتجرريه زجيررةم ىجررا ز ررتخإزم لجهراة جي ر ني ر زجيررإةي زجترري ت ررب
هن ييأ لي غبي اي لي ن ح ر نر نعيججر ضي بع زجإاعيا ةناجهي بحي تنينيأ ج
زجاجيز لة زجنةزإ زجخيم .
طرق التصنيع :
ي رري : زج ررة ة ) 8-88ىج ررا ل بعر ر لطر رةز ينكر ر ت رريم زجت ر ر يع ( رري
. ( )8زج ه ،ة( )0زج ةغ لةزجتشكي ،ة( )3زجت إي ،ة( )3زجتشذي
الصاااا ر :ينك ر ر ت ر ر يا زألا ر ر ز زجاجيجي ر ر ىجر ررا لا ر ر ز ن ج ي ر ر potةلا ر ر ز
زج ه يجي . ) 0-88 زج ة ة ج ف ه يجي ( tankي
ت ررتخإم زألار ر ز زجن ج ير ر ،بطي ر ر 0ط ر ريأ لة ل ر ر ،ه ررا ح ررة نفي ررإ إل تر رريز
ت ررتإهي زجي ر ة ة حنيي ر زجإاع ر زجكنيرريا زج رريي ة ن ر زجاجيجيرريا زجخي ر لة حي ر
رره ة ن ر ن تجرريا زضحت ر زة .ةت ررتخإم ب ررة ة ي رري جاجرريز زجب ر ييا ةاجرريز زجن
. يهيا زجف ي بط ي زج زج
لة ن ر زجبضترري . ةزجن ج ر هبرري ة ه ر بةت ر ح ي ي ر ي ر ع ن ر طرري ن تخ ر
ره زجحيةير ذزتهري زج ريت لة ه زجاجريز اري هرذه زآل ير برإة ت ةير جإزأ ي ع
جا ييأ ،ىض اي حي ز تخإزم زجبضتي .
ره ي " كبير زج ه يجي ىجرا طر ا ةزحرإ نر " تشح نةزإ زجإاع اي زجف
ره ،لبعريإ بعيرهي 833 × 9 × 30م ةطي تهري 8338ط ريأ ج ن يةم ج نب ي ن
،ي ط ررة زج ه ر ن ر زجاجرريز زجن ررهة .يتجنررع زجاجرريز ارري زججررا زج ررف ي ن ر زجف ر
، ة خ ر .يخ ر ز زجاجرريز زجن ّررا ن ر زجط ر ا زآلخ ر ج ف ر خضجررب بيجت ررية ن ر جي ر
أل زجعن ي ر نتةز ر .تتآك ر زججررإ ز تررإ يجييأ ارري هررذز زج نررةذز ن ر زألا ر ز بت ر ثي
زجاجرريز زجحرري كنرري ارري زألار ز زجن ج ير .تعتنررإ ةهير زجاجرريز ةهنر زج رره ي ه ررا
رره ارري زألا ر ز زجاجيجي ر تررةجا زجن رةزإ زجن يةن ر ج ررةه ج ر زجب رري .ةجهررذز زج ررب
ه يي ر كبي ر ة .تررإها زألا ر ز زج رره يجي زج رريي ة بيج ررهي ي زجيةني ر ،ةهرري تررؤن
333
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
زجير ررةني ار رري نر ررإى 88-8ط ر ر ريأ ن ر ر زجاجر رريز زجن ر ررهة .ةت ر ررخ ب ر رريجح ز ة زجط ر ر
زجكه بي ي لة بيجييا .
زج نرريذز زج رريب لا ر ز ز ررت جيهي تعن ر ارري إة ترري بنجنررةهتي ن ر زجحج ر زا
بعت ح ز تهي . checkerwork chambersبعإ ل تط ة غيازا زج ه
ره ،تهربط راةضأ هبر ىحرإى زجذي يحتةي ه ا زجاجيز زجن لث ي ن ة هي هب زجف
نجنررةهتي زجحج ر زا زجنكإ ر برريجطة لة زجن بعرريا .ةت ت ر ه رريص كني ر كبي ر ة ن ر
نحتررةي زجح ر ز ة زجنح ة ر ج يرريازا ،تت ر زةح إ ج ر زجح ر ز ة زجترري تب يهرري زجن بعرريا ن ر
° 8388ر زجفر ىجررا ° 038ارري جهر زجخر ةز .اي ررخ زجهرةز ن ررب يأ ارري زجة ررا
ف ررب بن ر ة ه ررعةإزأ هب ر زجحج ر ة زض ررت جيهي زجن ررخ رريب يأ ةينترراز بيرريا* زجة ررةإ
ني ي تخإم ذجص نع نةذز له ا ن * ىذز ز تخإن ي غيا زجنةجإزا ،ةم ليييأ بت خي ب ن ب يأ ،ةجك
زجطي ،كيجييا زجطبيعي لة زجايا .
330
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
زج ريت له را ننري ينكر ل تكرة ه يرب جرة جرم ي رخ زجنح ةة ،ةتكة ح ز ة زج ه ر ر
زجهةز ن ب يأ .ي عكس ج يي لة إة ة ناي زجهةز ةزجة ةإ ه ا اتر زا ن ت نر ،نرإتهي
نر 38-08إ ي ر ،جيررإخ زججه ر زجن يب ر هبر زجن بعرريا زجن ررخ ن ررب يأ ،نرري زأ ن ر
رربييأ .يررةا هررذز زجنبررإل خررض زجن بعرريا زأل ر ي ،ةزجترري ل رربحا زآل برري إة جررإزأ
ىجا له ا إ ج ح ز ة . زض ت جيهي كثي زأ ن زجح ز ة ،كني يتم زجتة
اررع إ ج ر زجح ر ز ة ه ررإ نبيش ر ة زإل ترريز بعررإة إ جرريا ا ررط يةني ريأ زهتنرريإزأ ينك ر
ره زجن ررتخإن ةن يةنتهري ج تنرإإ .حيجنري يت رخ زجفر ه را رإ ة زجنريإة زجن يةنر ج
زض ررت جيهي ،يحرريا ارري ك ر زألة رريا ه ررا إ ج ر ح ر ز ة ° 8088ن ةير ه ررا زأل ر
،ةي ته ص هن ييأ جا ل ر بكثير اري هن ير ةيييع نع م زجح ز ة بيإلشعيه ن زجف
زج ه .
ةجك نيجم تت ص زججإ ز تتب إ ىجا حإ ني بيإلشعيه ،ارإ ح ز تهري رت تفع كثير زأ
رره ل يح ه رري لة يحته رري .ةجتخفي ررا ه ررذز زجتر ر ثي ،كثير ر زأ ينكر ر ج اج رريز زجن بحير ر
. ني زجتب يإ اي جإ ز زجف نيتةيع ل يبي
ةغ زجاجيز بيج ةجب زآلجي لة زجيإةي .ةزجعين الصوغ أو التشكيل :ينك
ل يؤخرذ بعري زضهتبري اري الوولواة اللياة هرة ل يكرة ت رنيم جر زجهيم زجذي يج
تشكي زجاجيز ن زج ةه زجذي يجع تشكي زألإةزا زجاجيجي يكتن خض ثةز .
ريا . ر جاز ىجا ي بييأ ن ية يتيي زجاجيز خض هذه زجفت ة زج
زجح ز ة ،ةز رت ز إ ص ب هةج تع يإزا نشيك زجت نيم ،كي يي ةجذجص ينك ي ل
زجنعيإ ،ةتف يغ زجنحين .ة جيح هذه زآلضا ت إن بي اة جنه إس زجاجيز .ة ةا
جي ريأ ،كاجرريز ش ر ح ارري زجإ ز ر زجتيجي ر زج نرريذز زألكث ر شرريةهيأ ن ر زجاجرريز زجنش ر ّك
ةزج رةز ي زج ةزاذ ،ةزجاجيز زج رةحي ،ةاجريز زجطفرة ،ةب رضا زجن ريبي ، ،ةزأل يبير
.
330
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ال
ه يجي ج اجيز ي ه حج زا زض ت جيه . صور 21-11ن طع ه يي اي ا
زجاج النوافاذ :كري اجريز زج ةزارذ ،ةه را نرإى اتر ة طةي ر ،ي ر ع بيجنعيججر
زجيإةي ر زجشرري زجترري تتيررن تجنيررع كني ر كبي ر ة ن ر زجاجرريز ه ررإ ط ر ا ل بررة زج ر فا
ة فخ ررب جي ررب ،ل ررطةز ييأ .ةكي ررا زض ررطةز نف ررةج زجطر ر اي نشر ر ة زجج ررةا ،
ثم ت طّ . ،ز تبإجا هذه زجط ة زجيإةي زجشي ك ييأ بريجط ة زجن رتن ة ةت خ اي ا
لة بتعإيضتهي ،كط ي اة كيةجا ةط ي زجطفرة ،كنري حرإإ ي اري نخطرط زإل تريز اري
زج ة ة .0-88
بيجاجرريز ارري نعيججر فوركاولاات ، Fourcault processتنررأل حجر ة زج ررح
بر " بةز رط نرييع ا زجاجريز هنةإيريأ نر زجفر ره ي زج ره .ةي رح نر
حر ز ي رري جيريأ .يتر جا هررذز زججهرريا نر " debiteuseزجررذي يعنر جهرريا زج ررح
جا ي ريأ ايررإجّا ررعةإزأ ه ررإني يين ر زج رري ارري ة ررطب شررة يج ر ى ن ر خضجررب زجاجرريز
330
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ةيبرإل زجطعم زجنعإ ي ىجا زجاجيز هب زجشة ،اي زجة ا ف ب زجذي يإجّا ايرب زج ري
ه إني يبإل زجاجيز بيجج يي . زج ح
عةإزأ ه ا شك ةشيح بيج ر ه ف رهي زجتري يترإاة ايهري زجاجيز ح ي تن
زجنرري زجن تفر زجنجررية ة . رريهإزأ هبر زجشررة ،ايتبر إ ررطحب بةز ررط ل يبير زجاجرريز
طةير يعب زجةشريح زجرذي ت ريهإ ح كترب زجشري ةجي إضاري ،نر خرض نإخ ر لة ار
lehrج ت ر ررإي بطر ررة 033م .ةه ر ررإ خ ةجر ررب ن ر ر ه ر رري ،ي ر ررص ىجر ررا لج ر رةزح بر رريجحجم
زجن غرة ةيتريبع ط ي رب ىجرا زجت ر يا ةزج رص .ةي هر ذجرص اري زج ررة تي ، 8-88
.3-88
بط ي ر اة كيةجررا زجنعإجر إل ترريز اجرريز ر يه ى ترريز اجرريز زجب في ررة تعنر
ررفي ،زجاجرريز بع ر ت 3م ةثخي ر ت ر ىجررا زجب في ررة . Pennvernonات ر ع
ن ر 90ررم /إ ج ن يةن ر زجنف ر إة* ىجررا 38ررم /إ ر ه زج ررح 8333ررم بتييي ر
نينرة رح ب يري جثخي 8333م .ز تبإجا هذه زجط ي جهيا زجطفة ج رح
جيربط ةتةجيرب زج رفيح .ي رص زجاجريز بعرإ رحبب هنةإيريأ ىجرا ن ريا 0م نع نهرري
يي ري لا ري ج ت رإي بطرة 30 زجطةي .يخيع زجاجيز جت إي ثي اي ا اي زجف
م ،ىذز ل يإ جن يةنتب ل تكة اةة زجن يةن زجنف إة ةزجناإةز .
الزجاااااج ال اااااوح :ينر ررا ش ر ر ك ار ررة إ ج نح كر رريا ة ر ر يه ن تجر رريا اجر رريز
زجب في ررة ،ا رري زجفتر ر ة نر ر ، 8903-8900بنف إه رري بتط ررةي نعيججر ر جير ر ن ررتن ة
.ي ره زجاجريز اري لار ز يه زجاجيز زجنإجف زجخش ه ا شك ةشيح نتةز ج
، كبي ة ن تن ة تت ع ج ر 8888ط ريأ لة لكثر .ت رم زجنرةزإ زجخريم ىجرا لحرإ ط اري زجفر
ه ،ه إ إ ج ° 8393ن ةي ن ط زجت ي ةيخ ز ن زجطر ا ةيعب زجاجيز زجن
رره ن ر زجنخ ر ز زجةز ررع زجن رريةم ج ح ر ز ة زجن يبر بج يرري ن ررتن .ةين ر زجاجرريز زجن
زجةشرريح رراةضأ شررك ةشرريح جررإ .ي ررح برري نررإجف تي تشرركي بيجنرري زجبرري إ ،ايكت ر
*
تب غ ثخي اجيز زج ةزاذ ذة زجن يةن زجنف إة 033-030نم؛ ةثخي زجن يةن زجنف إة
3333-3نم.
339
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
338
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يخفا ن ت ثي زا زجتحة ن زجكت زجكثيف غير زجنتشرك ىجرا زج رفيح زجتري تحرإ
تشةهيأ ىب ي ييأ .
338
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصور .3-11ن طع ن نيطس ب ك يتة ج طفة ،يتشك ايب ةشيح اجيجي بع ت 033م.
تت زةح إ ج ح ز ة زجتشيي اي طيه زج ه ن ° 8088 - 8388ن ةي .
زج ررط ،بنرري رره حترا يت ر يرتم تب يررإ زجاجرريز ةهررة نريي زا اررةة زجنعررإ زجن
زجطةي ر إة ل تررؤذي زجنررإجف يا ررطحب زج ررف ي .ينك ر ى ترريز يكفرري جإخةجررب زجف ر
3 حةزجي 38888م / 0يةم ن زجطفرة floatبثخي ر 89 - 3نرم ةهر ت
ة . 333 -م .ز تبعإا هذه زجنعيجج هن ييأ ى تيز زجاجيز زج ةحي زجن ف ةزجن
والمزخااارا :ارري ت ر يع زجاجرريز زجناخ ر ا ،يج ر ي زجاجرريز الزجااااج المسااا
ررط ه يهنرري زجشررك زجنط ررة ةينر برري إجفي رري نعررإ يي رره اررةة حيار زجفر زجن
ج اخ ا .يشك زجإجفي ي زجاجيز ةيطبعي زجشك بعن ي ةزحإة .
330
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ر ررإ زأ نعي ر ريأ ن ر ر زجعاج ر ر ،زجتر رري ي تح ر ر ي ش ر ر هر ررذز زجاجر رريز زجير ررة ةير ررةا
،ةنر ذزا زض ررتحنيم .ةينكر ت ر ي ،هررذز ز ررتخإزنهي ارري ت ررةي زجحجر زا ،ةزألبرةز
زج ررةه ن ر زجاجرريز بيأل ررضص لث رري زجتشرركي زألةجرري ألغ ر زت زج ررضن زجخي ر ،نث ر
زج ةزاذ زج يب ن نخي ز زج جية ن زجح ية .ةتنث زج ة ة 0-88ك تي زجعن يتي .
333
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ةي ررتخإم جت ر يع كيا ر ل رةزه زج ر ع بيجيرريط ،لة زج ر فا ،لة برريججنع برري " زجيرريط
ةزج فا " .
رره ي يررح إز ر ي زجاجرريز زجنةجررةإ ارري ارري نررط زجتيذير برريجنص ،ي ررح
إةز ىجررا ةزج ر بةز ررط زجنررص .ةه إ ر درذ يررإة زج يج ر نبتعررإزأ ه ر ررط ،زجاجرريز ،
ةي فت ، ،ةيهبط نبتعإزأ ،نخ فيأ زجكت زجاجيجي زجتي يثبتهي زجع ة .ةبعإ دذ ي تفع يجر
فخر نر زجهرةز بتر ثي زج ري ة ة ىجرا نةيرع حرة زجكت ر ،ةيجر ي زجاجرريز ىجرا زج يجر
هن ير تجنيرع لخر ى ،ةه ري تهربط حرة زج ري ة ة حترا تحرإ زجنييةط .يب ا زج يج
زج ي ة ة ةت تفع جتي ة حة كت جإيإة .هذه زجعن ييا ك هي جي ،ة هيا 08ةحرإة
اي زجإ ي جي ا يإ ة .
ينث جهيا زجتيذير زجكت رةي gob feederةزحرإزأ نر لهرم زجتطرة زا اري تشركي
هبر حررةت نرراةإ هررذه زجعن ير نر زجفر رره بنةجر زجاجرريز .يجر ي زجاجرريز زجن
بفتح اي هييترب زج رف ا .ي حرإ زجاجريز نر خضجهري ةي رص بةز رط ن رص جري ىجرا
زجكت ر نررع ىجررا يج ر كت ر برريجحجم زجنط ررة تنين ريأ .ةيررتم ىي رري زجكت ر ن ر خررض
زجاجيجي ،زجذي يبإل بتشكي زج رةز ي اري ةيرعي نعكة ر ،كنري ضحر اري زج رة ة
0-88ي تفع نحة ه ي neck pinىجرا زجنكري ةيهربط غريطس plungerخر نر
زأله ررا ،ةه إ ر درذ ي ررةم زجهر رةز زجني رريةط زج رريجم هر ر ررةى " زجر ر فا زجثيب ررا " بإ غ رريم
نر زأله را ( لي ل رف زج رري ة ة ) ، زجاجريز ه را تشركي زجع رة زج هري ي .ي ررإ زج يجر
زجتشك جكي زجهةز بر " فا نعيكس " هب ه ة حإي زجنحة زجع ي ةيح ةي ح
زجكت ر ،ةتر عكس زجكت ر لث ري هبة هري ىجرا زجن ح ر يشك زججةا زجرإزخ ي .يفرت ،يجر
زج فا يج زجتيجي ،بحي ت ب ،زج ي ة ة زجنتشك جا ييأ اي ةيع ي م .يطةة زجكت
، blow moldزجذي يعيإ ت خي ب جفت ة ةجيراة .ةه إ درذ يح ر زجهرةز ج ر فا زج هري ي ،
زجر فا نبتعرإزأ جتشكي زج طةح زجإزخ ي ةزجخي جي ج ي ة ة اي ة ا ةزحإ .ةيرإة يجر
زجطةي . ،ةتتح ص زج ي ة ة حة زجف
333
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
333
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
نخت را زجعن يريا زجتري تك ن ري ه هري فريأ ،اتحرإ يتح ص زجاجيز حة نحيط زجن
ةينك ر زجررتحكم بح ك ر زجن ر بةز ررط زجه رةز زجنيرريةط زجررذي يشر ّري كبي ريأ ت إإي ريأ ،
ةت ررة نخت ررا زجعن يرريا زجترري تج ر ي ه ررا زجن ر نررع ح كتهرري بةز ررط جي ر تة يررا
تعن بنح ص .ةتشك هذه زألإزة ةزحإزأ ن لكث لج زا زجنعإزا حيةي ةك ف .
وصاالت المصااوي :يخت را فرا زجب رضا زج ي ر هر ت ر يع زجاجريز اري ل
،هررة زجررذي يحررإإ بررإ ييأ شررك زجب ر ةحجنهرري . إاررع زجه رةز بيجررذزا ،ةجرريس زج يج ر
ثررم ي حررإ برري إجفي رري نب ر إي يج ر ي زجاجرريز زجن رره هب ر اتح ر ح ّي ر ارري زجف ر
بيجنرري ،يحنر لحررإهني تجرريةيا إز ير ت ررب ز تفيخرريا ارري زجةشرريح زجاجرريجي تترازن
ر ي لا رري ي ت ر ىجيررب زجةشرريح اينرري بعررإ .يهرربط نررع حررإة اجرةزا إز ير ارري ي ر
تحررا كر اجررةة . زجاجرريز تحررا تر ثي ث ررب زجخرريص هبر هررذه زجفجرةزا .ةه رريص يجر
ةزحرإ ارةة كر ز تفري اجريجي هةز ير ،بنعرإ ن فر تتإجا اةة ط ،زجةشيح ن يار
. لة اجةزا زج ي
فخ ر ن ر زجه رةز زجررذي ةه ررإني يتح ر ص زج ي ر ىجررا زألنرريم ،ت ررذا هررذه زجن يا ر
يررإة بشرك نياجرري ،ةتررؤإي فخر يشرك ا يهر لةجير اري زجةشرريح .ةه رري ي تفرع يجر
بكثي نر زج فخر زألةجرا ،ىجرا تةجيرب زجف يهر ىجرا ثي ي ن زجهةز ،تحا ييط ل
ريي ة ب ر ه زجب ر جتح ي هري نر ات ةم نط .ي فت ،زج يج ةتشكي زجب زج يج
ت اجرة ،ةله ي هري ،حير زجةشيح .ت ط زجب رضا ه را ري يحن هري ىجرا ا زجفر
ىجا زأل ف ،بي ش يطي هنةإي نتةزايي يعنض ه ا ى يإهي لث ي زجت إي .يب غ
ىجنريجي زجرران زجررضام ججنيررع هررذه زجعن يرريا ،بنرري ايررب زجت ررإي ،حرةزجي 0إ رري ة .ة ررإ
اي زجإ ي . هيا جي بنعإ 0888ب ىجا لنك زجتة
اري زجة را األناوي الت فزيونياة : Television Tubesت ر ع هرذه زأل يبير
زجنف رف ة ، ي ي :شيش زجةزجهر زجحيي بع ت 00م ةتت جا ن ثضث لج زا
زجتي ت ه ه يهي زج ة ة ،ةزجيضا ،ةنإاع زإلجكت ة يا .
330
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
لة زجتعفي ر .كرري ت ر يع يطبررة زجف ررفة ه ررا شيش ر زجةزجه ر بةز ررط زجت رري
زألغ ف ب ةة زجط إ زجن كاي ،زجذي ي رتخإم عبيأ حتا زخت ه زجيضا زجاجيجي
يجبريأ إةز زأ إل ترريز ثخي ر جإز ي ر لكث ر ت ي ر يأ .تب شررم زألج ر زا زجاجيجير نررع بعيررهي ،
زجييا لة زجييا ةزجكه بي .يطبة زجف فة ه ا زج ط ،زجإزخ ي ج شيشر بي تخإزم جه
خ ررا زجشيشر ر جتةجي ررب حانر ر زإلجكت ة رريا ررتي نث ر ر ا رري زألجهر راة زجن ة ر ر .ي كر ر
.ةه رري ،ض ينكر ز ررتخإزم إ جرريا زجحر ز ة زجعيجير زجترري ت ررتخإم ارري بيجشررك زجن ي ر
ىتضا زجف فة . زجب شن ،أل هي إ ت ب
رره ارري ط ي ر إي ر Dannerاررةة األناوي ا الزجاجيااة :يجر ي زجاجرريز زجن
إةز لجةا ن زجطي بني ° 38ت يبيأ .ير فا زجهرةز هبر ه زجط ا زأله ا ج يي
جيشرك ل بةبريأ .ين رص ري ز ايج ي زجاجريز اة رب بربط حرة زجطر ا زأل رف اي رح
برريأل بة ةي ررحبي ب ب ر ه ن ت نر .يررتم زجررتحكم برريج ط ةثخي ر زججررإ ز ه ر ط يررة
.ةض تحترريز ،ةحجررم زجهرةز زجررذي ير فا خررض زج يرري إ جر زجحر ز ة ة ر ه زج ررح
ىجا ت إي . هذه زأل يبي
زجف ري يع ،ةزجنةزشري ،ةلكثر لجرةح زألبر زز زجاجيجير ةلكرةز ت يغ يإةييأ ةزجر
ل رةزه زجاجرريز زألخ ر ى زجب ر ي ،ةنع ررم لةز رري زجنطرربا ،ةزجع رةزا ،ةبعررت ل رةزه
زجاجيز زجن ة ،ةزجاجيز زجنعني ي ،ةكثي زأ غي هي ن زجنةزإ .ةتشتن زجط ي ل ي يأ
رره ي ةتحنر ىجررا كنير نر زجاجرريز ،تعر ا ب ر الجمااع ،نر ةهرري لة ه ررا ررح
.ه رري ،ت ررص زجكني ر زج ررحيح ن ر زجاجرريز زجررضام بن ررص ،ثررم يررإاع نكرربس زج يج ر
ىجا ن ه يإةييأ لة بيجييط زآلجي . زج يج
تشررت ص ارري هررذه ررا جي ر ،حي ر يجر ي تشرركي بعررت ل رةزه زجاجرريز بط ر ة
زجنعيججرريا زج ةجب ر زآلجي ر ةزجيإةي ر زجترري ذك يهرري ف ريأ .ت ر ع به رذه زجط ي ر زج رةز ي
زجحجني ،ةش ز ،زجبي كس زض طةز ي جألب زز .
الت دين :ت إي زج ع زجاجيجي جنيعهي ي ة ي جتخفيا زإلجهيإ ،رةز جر ى
تشكي هي يإةييأ لة جييأ .ةبيخت ي ،يتين زجت إي هن يتي :
330
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
( )8زضحتفر رري بح ر ر ز ة زجكت ر ر زجاجيجي ر ر ار ررةة إ ج ر ر ح ج ر ر نعي ر ر جفت ر ر ة تكفر رري
ن ب يأ . ن حإ له ا ن جتخفيا زإلجهيإ زجإزخ ي ه ط ية ت ّي جاز ىجا ل
( )0تب يررإ زجكت ر ىجررا إ ج ر حر ز ة زجي ار برربط يكفرري إلب رري زإلجهرريإ إة زجحررإ
ا. زأل
،لة نة ررإ زجت ررإي ،جرريس لكث ر نر حج ر ة ن ررخ ن ررنن بع يي ر ينك ر زجفر
ت برري زجشر ةط زج رريب .ى تثبيررا هض ر كنير برري ايهرري زجررتحكم ب ر ه زجتب يررإ بحير
زإلجهرريإ ةزض ك رري زجنرراإةز زجررذي ي ررببب زإلجهرريإ رريهإ ت يرري زجاجرريز ه ررا ت ررنيم
اجر رريز ي بر رري ش ر ر ةط زإلجهر رريإ زآلجر رري ةزجح ر ر ز ي .ةل ر ررت زجنه إ ر ررة ،زهتنر رريإزأ ه ر ررا
،تتنيا بريجت يم زآلجري ج حر ز ة ةزجرإة ز زجنع ةنيا زج يب ،نعإزا ج ت إي زجنتةز
ةكذجص خ ي ة زج يت . زجنةجب ،ت إي هي لاي ةك ف ة ةإهي ل
نرريذز زجاجرريز زجن ررإ ىجررا هن يرريا تشررذي ل تخيررع ك ر التشاااذي :يج ر
نحإإة ،ةهذه زجعن ييا بيجي زألهني غم ب يطتهي .ةتتين زجت يا ،ةزج ف ة ،
زج يريس ( زض تخري ،ةزج ص ،ةزجت يا بيج رفع زج ن ري ،ةزجط ري ،ةتعيير ةزج
) .ةنع ل هذه زجعن ييا غي ضان جكيا ل رةزه زجاجريز ،جك هري ير ة ي إز نريأ ج رةه
لة لكث .
تصنيع الزجاج الخاص :
ةزجنح ر ب هني ر زججهررةإ زجنبذةج ر ارري تررةحي نرريذز ة ررفيا زجاجرريز زجحررإي
ةزجتطةي .ة خ ص هذز زجن طع جة را بعرت نر هرذه زجن تجريا زجاجيجير زجبح
زجحإيث .
رره ة ،لة زج ر ر يكي زجااااج السااا يكا المنصااا ر :ررإ ي ر ر ع اج رريز زج ر ر يكي زجن
ه زج يكي زج ي ،ةجك هذه زجن تجيا ا يهير هريإة ةي رع زجاجيجي ه ط ية
زبرع بر كة رغ Corningبتح ر ى تيجهي ب شكي شرفيا .ةيجر ى ى تيجهري زجيرةم نر
ك رة زج ر يكة ح ز يريأ ارري زجطرة زجبخرري ي ةه ررإ إ جرريا زجحر ز ة زجعيجير .ي ت ر م هررذز
330
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
339
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ي .ة جإ اري زججرإة ىجا % 83ن حجنهي زأل ىجا ت ص خطي اي لبعيإه ي
جخةز هي نع خةزص زج ع زجاجيجي زألخ ى . 3-88ن ي
يع هذه ه ا يت ىذز ني خ ىجا إ ج زضحن ز ةغنس بط ي زجت ح
ب ررة .ةي ررنإ هررذز زجاجرريز ليي ريأ بعررإ ذجررص بنرري ج يررإي ،اإ ررب ررةا ج ر ي رري
جرإزأ تجريه جنيرع زألحنريت بي رتث ي حنرت ب ة ة جيإة ج نةزإ زجكينيي ي ةهة ن رت
زجهيررإ ةا ة يص ،ةن ررع ذجررص يك ررة هجررةم ه ررذز زجحن ررت ه يررب لبطر ر ن ررب ه ررا زأل ر رةزه
ي. ليييأ ،حتا ل ب يحيا ه ا شك ب زأل ب نت ي زألخ ى ن زجاجيز .ةت
الزجااااج الم اااون والمط ااا :نررع ل زجاجرريز زجن ررة ز ررتخإم ه ررا نررإى ر ة
ج اخ ا ا ط ،اإ زجاجيز زجن ة زجشفيا ي تخإم اي زجة ا زجحيير ب رة ة ل ي ري
اي زألغ زت زجت ي ةزجع ني ةيجر ي ى تيجرب بن ريا زألجرةز .رإ يكرة زجاجريز زجن رة
ةزحإزأ ن ثضث نيذز :
( ) اي تَ زج ة ه ط ية زنت يص ت إإزا ية ي نعي بةز ط هةزن ه ا
شررك نح ررة ارري زجاجرريز .ةهةزنر زجت ررةي ارري هررذه زجنجنةه ر هرري لكي رريإ زجع ي ر
زض ت يجي ر ر ر ،ةخ ة ر ر ريأ زجنجنةه ر ر ر زألةجر ر ررا ،زجتيتر ر رري يةم ،زجفي ر ر رريإيةم ،زجك ر ر ر ةم ،
زجن ي يررا ،زجحإيررإ ،زجكةب ررا ،زج يك ر ،زج حرريس .ةينك ر ت رريم هررذه زجف ر ىجررا ا رريا
زج ررة ل ري ،ن هرري نري يعرراى زج رة ايهرري ىجررا بي ر ب يةير كينيي ير ،ةن هرري نري يحررإ
308
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ايهرري بت ر ثي زضختضارريا ارري حيج ر زجت ك ررإ .ةك نررةذز ج حيج ر زألةجررا ،يعطرري NiO
يص جة يأ ب ييأ ،جك ب ي ت اي اجريز زجبةتريس جة ريأ زجن ح اي اجيز زج ةإيةم -زج
ل جةز يريأ نعترإضأ .ةاري زجحيجر زجثي ير ،ت ررت لكي ريإ زجكر ةم لجةز ريأ تتر زةح نر زألخير
ررب زألك رريإ زج يهررإي Cr2O3ىجررا زألك رريإ زجحنيرري ىجررا زجب ت رريجي ،زهتنرريإزأ ه ررا
يهإييأ لة حنيييأ . زجاجيز ،لي ايني ىذز كي ةت كي
( ) اي ررتَ زج ررة بةز ررط جاي رريا غ ةز ير ر نت ررب ي ررن اجرريز ه ررإيم زج ررة
ل رضأ هر ط يرة زجنعيججر زجح ز ير .ةزج نرةذز زجت يرإي هرة ت ر زجرذه زجي ةز ري،
زجذي ي ت اجيجيأ ذهبييأ – يي ةتييأ .
(ز) اي ررتَ زج ررة بة رريط جاي رريا نجه ير ر لة كبير ر ة ررإ تت ررة ذزتير ريأ ،كر ر جةز
زج ر يةم ) selenium ( SeO2زجحنر ز زجتري ت رتخإم اري شري زا زجنر ة زجيرة ي ،
ةك زا زجفةز يس زج ح ي ،ىجا ،لة جاي يا إ تكة هإين زج ة ،ت ت اجيجيأ ب ز ريأ
.
ي ر ه را رط، طب ريا نعإ ير شرفيا ع زج ع زجاجيجي زجنط ي بت ي ت
فيا ز ت ري ةز عكريس ةهير ، يا لة ن ة .ت نم هذه زجطب يا إليفي اجيز
فيا نهن بيج ب ج نه إس زجنعني ي اي زجة ا زجحيي . ةهي
رره ه ،جك ررب ي ررب ،ب ز ريأ ه ررإ رريا ه ررإ ررا زجشررفيا اجرريز لةبرري ،لة
ز ف رري ةتع يررة زججاي رريا زجإ ي ر زجنخت ف ر نط ريأ ، ررييغتب ىجررا شررك نرري ،ب ررب
ةحجنيأ ،ةكثيا اي زجة ط ،زجذي ي ث زج ة زجني هب ه .
كثي زأ نييج ي ى تيز اجيز لةبي ه ط يرة ت نير ب رة زا ضنعإ ير نر جاي ريا
ايري ن ر ّرةزة تطررة نر اجريز ري ل ر ي يحتررةي ه را زجفير .ي ررتخإم اجرريز لةبرري
اي ى جيازا نعني ي ،كني اي لبيجة زا زج ةزاذ ،ةض ت ي زألطةز زجنةجير زجنحرإإة ،
ةآل ي زجني إة .
308
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
300
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
زجةز ررع ررةي ج ررإزأ لن رريم زجي رريط ةي ررعيا ج ررإزأ لن رريم زجت ررةت .ةزإل ر ر ي زجفياي رري ي ثنرر ة
زجت إي ةهة ل ر ه فريأ نر زجنعيججر بيجتب يرإ زجتري ز رتخإنا طرةيضأ اري ت ر يع جإ ز
ةب ا . ط زا زألني
ةإليررفي زجت ةي ر ه ر ط يررة زإل ر ي لة زجت ررإي ،ي ررخ زجةهرري لة زج ررفيح
زجاجيجي ر زجنشررك حررإيثيأ ىجررا إ ج ر نرري حررة ° 303ن ةي ر ،لي ىجررا نرريإة إ ج ر
زجت رري نبيشر ة ،ةه إ ر درذ تبر إ ارري زجهرةز ،لة ن رر ،ن رره ،لة ايررا .ةلث رري زج ر يي
ب ر ه ،بي نري ي ت ت ثي زجطب زجبي ي ه إني يتب إ يه لة شر زجاجريز ةيت ر
يه ه .ةهكذز ي شإ زجإزخ يتب إ إزخ ب بي تن ز ةبط لكب ةيت ص بعإ ل يت
ىجا زج ط ،زججي بي ،ةيييطب ،اي حي يتطة زجإزخ جتعةيت زإلجهيإ ة اع زج ةة
ىجا ثضث ليعيا .
رةى كينيي يريأ ة ررإ يكررة ل ررةى بثضثر لة خن رةزجشررينكة Chemcorاجرريز ن ر أ
لي ررعيا ررةة حت ررا زج ر رةزت زجن ر ر ي ايايي ير ريأ .اه ررة يي رريها زإلجه رريإزا زجنة رررةا
زجفيايي ير ر ( زجتب ي ررإ زجنةج ررب ) .ةي ررتم ذج ررص هر ر ط ي ررة زجتب رريإ زألي ررة ي ن ررع بيجة رري
زجطب ر زجخي جي ر ج اجرريز ه ر ط يررة غن ر اجرريز زج ررةإيةم ارري نيطررس ن رر ،زج يثيررةم
رره ،اي ررت اجرريز زج يثيررةم ه ررا زج ررط ،ةاجرريز زج ررةإيةم ارري زجررإزخ .يررؤإي زجن
ز تبإز زج ا ىجا يت ذي ط ،تحرا تر ثي زجيريط ،أل نعينر زجتنرإإ اري اجريز
ررب ه ررإ زجتب يررإ ل ر ن ر ت ررص اجرريز زج ررةإيةم ارري زج يثيررةم ل ر ةبيجترريجي يكررة ت
ري هررذز زجاجرريز زجن ر ي ةث يررب .ةض ي ك ر ب ررهةج كيجاجرريز زجعرريإي،
زجررإزخ .ينكر طر ّ
ةتشي زضختبي زا ىجا ل ي زجني إة زجتي تبريه تحرا ز رم ر تة ز ، Centuraةزجتري
ي زجني إة زجعيإي . ن زا ن ت ّع بيج يي زجكينيي ي ،لخا ةا يأ ةل ةى بثض
الفوتوفاااور : Fotoformاج رريز زجفةتةا ررة م ح رريس ج ي ررة ةيحتر رةي ل ي ر ريأ
يكيا جيثيةم نعإج ب ك يإ زجبةتي يةم ةلك يإ زألجةن يةم ةيحتةى ه ا ن يإي ي ي
نر ر ن كب رري زج رري يةم ceriumةزجفير ر كن ررةني ح ي رري ج ي ررة .ه ررإ زجتعر ر ت
جألشررع اررةة زجب ف ررجي ،تتشررك زج ررةى ه ر ط يررة زجفي ر زجترري تتح ررس بيج رري يةم ،
303
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
303
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
303
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
بييي لة ن ة ر ،ةغير ن ريني ،كنري تحنر بعرت ت زكيبهري خةز ريأ كه بي ير بري اة.
ت رريةم زجخاايرريا زجاجيجي ر زجضن رريني ذزا زجب ي ر زجنجه ي ر زجب ة ي ر ةزجحبيبي ر زج يهن ر
كينيرري ي ننيث ر ،ةزجررذي زجث رري جإ ج ر له ررا ن هرري ارري زجخاايرريا زجت يإي ر ن ر ت كي ر
يت زةح حتا MPa 088ةلكثر .ةهري لكثر ن يةنر ج حر ز ة نر زجاجريز زجعريإي جك هري
ن يةن جهي ن زجنةزإ زألك يإي زجعيإي .ةينك هي ل ت نإ جرإ جيا حر ز ة تتر زةح ل
بر رري ° 8888 - 8888ن ةي ر ر جنر ررإة تاير ررإ ه ر ر 8888ر رريه إة حر ررإة تيي ر ر زا
نح ة ر ارري زجخرةزص .ى حررإة زجتنررإإ زجحر ز ي زجنر خفت ن رريةم ج ك ر بيإلجهرريإ
يع هذه زجن تجيا بتفيةتيا بعإي ن نةح نحكن جعإإ كبي ن زجح ز ي .ينك ت
يع زجاجيز .ي تخإم خراا زجاجريز زألشكي ةزجحجةم ،بي تخإزم زجط ة زجت يإي جت
هةز ييا زج زإز زا اي زجطي زا ،ةتةجيب زج ةز يا ،ةاي نخت ا زجة ري اي ب
زإلجكت ة ير ر ،ةا رري لإةزا زجتجني ررإ زجت رري ت ررتخإم ا رري زجط رربا تح ررا زجت ررني زجتجي ير ر
بي ة ي زم . Pyroceram
زجف ر ، 33زألجيريا زجت كيبير ) الزجااج ال يفا :يررإي زجاجريز زج يفرري ( ري
غررم ل ررب جرريس يتج ريأ جإيررإزأ بفي إتررب زجنعررااة ىجررا عةنتررب زجشررإيإة ( كثي ر زأ نرريتكة 88
رحبب ىجرا خيرةط ن 3نيك ةنتر لة ل ر ) .ةينكر نيك ةنت ،جك هي إ تكة ل
ي ة matج عا ،ةزألشر ط ،ةن شرحيا زجهرةز .ت رتخإم زأل رضص لة فخب بشك
،ة ررهي ي ، ةي ر ع زج رريت زجت كيبرري ىجررا ل يبي ر زجن ررحةب جت ر ي ،نخت ررا زج ررإز
ريإ زج رنص ةنرازج زجج يرإ .ةلكثر زج زتي ريا ز رتخإزنيأ ةتجهيازا يييي ،ك يربي
هي زتي يا زإليبةك ي epoxiesةزجبةجي ت زا . polyesters
ي تخإم اجيز خريص ،خفريت زج ر يكي ،إل تريز زألجيريا ( زججرإة . ) 0-88
زجررذي ض يتر ث بيج ةيرريا ةييررعا .ةلكثر ةبررذجا جهررةإ إل ترريز جيررا جت ر ي ،زجبيتررة
رب ت ر حترا هذه زألجييا جيحيأ اري ن يةنر زج را ت ر ع نر اجريز يحترةي ه را
ى ترريز % 80ن ر . ZrOةجك ر هررذه زجايرريإة تجع ر زجاجرريز هرريجي زجك ف ر ،ةي ررع
300
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
لجييا ن ب .ةي ي ل زألجييا زجن تج ن اجيز زأل إةزا -حج زججي ل ه ى تيجيأ
ن لجييا زجاجيز -زجا كة يي ةت يةم زج ا ه ا حة لاي .
300
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 21
الملح
و
بعض مركبات الصوديوم
369
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
صل كوم ننمت صلقميم نند شس ننشلمر شوييهن ن كسن ن ا سيمسن ن ء وفرر ننت حلين ن بل ننمص صلمت ننرف
بمهانند .وصلمل ن سننلهد مسمسننيد يوينند لل يننما لك ن مير نمي مدننم صير لكثيننر م ن ر ن صر
صلم نوصم صلكيميم ي نند صلشن ن شت ننكل صلمحمم نند صرسمسننيد ل ر ننمرش م صلدن ن محيد صلمهق ننما .وق ننم
" salaryم كلمد " مل . " salt صتشقت كلمد " رصش
صرط م صلمشريد ) . الجدول .2-21إ شمج مم ا صلدوميور ف صلواليمت صلمش ما ( آال
2611 2691 2691 2691
39337 01711 39391 29771 كلوريد ( كلور ) الصوديوم
099 911 971 219 سلفات ( كبريتات ) الصوديوم الالمائية
997 093 912 979 ملح غلوبر والكعكة الملحية الخام
237 111 129 36 سلفيت الصوديوم
21 19 31 21 هيدروسلفيد الصوديوم
71 01 39 13 هيدروسلفيت الصوديوم
999 769 791 099 سليكات الصوديوم
شل ننوح صر ه ننمر بملمر نند صرول ننى .وشس ننشلمر فن ن صلط ننرف صلهمم نند س ننبد % 04ء وفن ن
صلطهننمر وصر تننطد صلمشهلقنند بن . % 1ممننم ص شيم ننمت صلمنوصم صلكيميم ينند صرلننرت ب ميننع
م وصحهم فشبلغ وصل % 02م إ ممل صالسشلمصر .
ودننل صت شننمج صلهننملم للمل ن حننمر 4812إلننى مكثننر م ن 1 42 × 411ط نمي .
وكم إ شمج صلواليمت صلمش ما 1 42 × 13ط مي ء دمرت م 1 42 × 1.1ط مي بلشنت
قيمشهم 322مليو موال صير .يهنم صال شينمط فن صلبلنمص صلر يسنيد صلم ش ند للملن كبين صير ء
من صلملن .يمك نم م ولك مد مفهم غير مهروفد .وشقمر صلم يطمت مهي نمي الي رن
ن ننم صرسن ننهمر صل مرين نند للمل ن ن ف ن ن حن ننمم م ن ن صلم تن ننورصت وم هن ننم ت ن نرا شسن ننويف صلم ن نوصم
صلكيميم يد .
التصنيع :
يو ننم صلملن ن ف ن ن كمم ننل م صرر ن ن صلوالي ننمت صلمش ننما .فف ن ن ح ننمر 4812ء كم نننت
لويييم ننم مكب ننر صلوالي ننمت إ شم ن نمي إذ بل ننغ إ شم ه ننم % 14من ن إ م ننمل صت ش ننمج ء وبه ننمهم
%1 شكسما . % 01وم ش ت واليد يويور %41ء وموهميو % 3ء ومشتش
ء وك سما % 1ء وفر ي يم صلشربيد . % 0
يشر صل دول حلى صلمل بطرف ث ثند هن :شبلينر صلمينم حلنى تنوصطم صلم نيط
صلهننمم بأتننهد صلتننما مو م ن صلميننم صلممل نند ف ن صلب يننرصت صلشربينند ء وم ن صلدننلور
صلمل يند بملشهننمي ء ومن ميننم صمبننمر صلممل نند .شدننل سننبد قننموا صلملن صلمسننشلرج من
صلملن صلمسننشلرج بملشهننمي بتننكل ميننم صلب ننر إلننى مكثننر من . % 88ويشفننموت شركين
قموشن فن صل ملند صلطبيهند شيينم حن . % 80كمنم كبير ء صحشمنممصي حلنى صلموقنع ولكن
شدننل قننموا بهننو م نوصل صلمل ن صلدننلر م يم نمي إلننى . % 88.0ممننم م لننول صمبننمر
فشدننل قموشن حننمما إلننى % 81صحشمننممصي حلننى مننمت قننموا صلميننم صلشن ش قن فيهننم ل ننل
صلملن من صلسنرير صلدننلر .يهشبننر صلمل ن صلمسننشلرج من صلم ننم ر وبننملشبلير صلمبمتننر
ش قيند ني للم مليل صلمل يد قيمي بمم يكف السشلمصم فن مغنرصو كثينرا ء ولكن ي ن
م تيصلد موصم مثل كلوريمصت صلكلسيور وصلمش ييور .
371
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وب يرا صلمل صلكبرت ف يوثم .وشسشورم ميرمي كميمت كبيرا من ك نمص بملمر ند صرولنى .
وقم بلغ إ شمج صلكهكد م صلموصرم صلطبيهيد حمر 4812مممقنمصر 000222ط نمي ء ومن
إ شننمج صلم نوصرم صلثم وينند 123222ط نمي ء وشننر صسننشيرصم 000222ط نمي .ولك هننم دننمرت
130222ط مي .وبلغ سهر صلبيع بمل ملد 00موال صير للط صلمشر .
) ت شمج صلمل م صلميم صلممل د . الصورة .2-21امر صلشبلير ش ت صلفرصي ( صللوص
373
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .1-21ملطط إ شمج سلفمت صلدوميور صلمو وما بدورا طبيهيد بطريقد صلم صر ل صلث ح .ال ا :
م %34م صتممهد ش ي بم ففمت صسطوص يد ء و %08بم ففمت صلشسلي صلمبمتر .
وس ن أش حلننى تننرا طريقنند هننذي صلشفننمحلي ل سننشثممر صلش ننمر ف ن صلفدننل 02
ف مو كلور صلمم .ح ممم شدل مر د صل صررا إلى صلمسشوت صلم مس ش ت ح وص
بمسن وف صلملن وصلمنوصم صرلننرت صللننمر .يهمننل صلفننر بمسننشمرصر ء مفهنند صلفننر ء يتن
وصتد ا . بهم مفهد ء شى يشلف موريمي م م ل صلش اي
شسنشلمر مهاننر م ش نمت فننر مم هنمير فن شدن يع منوصم ملنرت فن صلمدن ع فسن
يح يهمل صلفر .
ه م طريقد ملنرت لشدن يع سنلفمت دنوميور حنمل صل نوما ء تنأت فن موروبنمء
ه مهمل د همرغريفي . Hargreavesوفيمم يل مهمملد صلشفمحل :
بملم ننم ء ويس ننشلمر م ننم صلشس ننل تكم ننمل صلمهمل نند . م بي نند .يشس ننل صلط نني صلمشرسن ن
صل نوو وش منع صلبلنورصت وش لنذ ح ممم يبرم صلم لول إلنى مر ند ن صررا صلشرفند ء ي فن
إلى طمرمصت مركييد .
شسننشلمر سننلفمت صلدننوميور صل مم ينند ف ن شد ن يع ورف صلك صرفننت .وشد ن ع ب ننيل
صلمم م مل غلوبر ف فر موصر مبط بمم ر ء وذل ببلورا صلم لول صل مر صلمركي
ء مو بشبريننم و ننيل صلمننم م ن .وشبنني صلدننورا 0-40م صر ننل إ شننمج سننلفمت صلدننوميور
م مل غلوبر صلمو وم ف صلطبيهد .
ثاني سلفات الصوديوم ،أو كعكة النتر : Niter Cake
سننلفمت صلد ننوميور حننمما بكهكنند صل شننر ر ه ننم كم ننت شش دننل حن ن يسننمى ثننم
طريف صلمهمل د صلقميمد بشفمحل شرصت صلدوميور ء مو صل شر ء مع مو صلكبريت :
375
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يكو صل مشي بتكل مهلف ء ييصل م صلم لول بقوا صلطرم صلمركي .
سلفيت الصوديوم : Sodium Sulfite
يشأكسننم بسننهولد كبينرا. االسااتخدامات واالاتصاااديات :سننلفيت صلدننوميور مركن
ء يسشلمر ف مكثر صل مالت صلش يليمهم صحشمصل حممل صتر مل ء كمم ف ولهذص صلسب
وصل رير ء كمرمم للكلور بهم قدر صلشيل ء وصل سيي ء وصلنورفء وكمنمما قدر صلدو
376
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
مفاد ف صلموصم صلشذص يند ء ولل يلولند مو شلنوي م ملينل صلسنكر صللنمر ح نم صلشبلينر .
ويس ننشلمر حل ننى ط ننمف وصس ننع فن ن ش ر ننير من نوصم صلشاهي ننر للشد ننوير صلفوش ننوغرصف لم ننع
شأكسم صلهيمروكوي و hydroquinoneوصلهوصمل صرلرت .ويطبف حلى طمف رنيف
ف صل قل صلطبن كمطهنر وكمنم ع ت شتنمر صلهنموت فن صالسنشهممل صلنمصلل .ويسنشلمر
ف د محد صلورف صلش شمثل سبد % 12م إ ممل سوق صلش مريد .
ومننع م صلطمقنند صلش مرينند صلسن ويد شدننل إلننى نوصل 410222ط نمي ء فننا طمقنند
هننذص صل نرقر .شسننشهل مهمل نند مدننم ع صلننورف ل سننشلمصممت صلمقيننما شدننل إلننى رننه
ميم ششذيد صلم صر نل من سنلفيت صلدنوميور مم سنبش % 40وصلشدنوير صلفوشنوغرصف 40
. %ويسشلمر تيصلد صركس ي م صلمنم وبملشنمل ي نول مو صلشآكنل وشتنكل صلقتنرا .
كننم ف ن صلواليننمت صلمش ننما مربهنند م ش نني ر يسننيي ف ن حننمر 4814ء ي ن م م ننمهر مننم
سبش % 02م هذص صل مشي .
منرور التصنيع :ششرم صلطريقد صلش مريد صركثنر مهميند لش رنير هنذص صلمركن
مكسننيم صلكبريننت إلننى م لنول رمننمم صلدننومص شننى يلرنع صل نمشي لشفمحننل مرن . ثنم
صلم ل ننول بد ننورا ر يسنننيد من ن بيس ننلفيت صلد ننوميور .ويمكن ن م يش نننول وه ننم يش ننأل
بيسننلفيت صلدننوميور هننذص إلننى سننلفيت صلدننوميور بارننمفد صلمييننم م ن رمننمم صلدننومص إلننى
مكسننيم صلكربننو .وبهننم شرويننف صلم لننول ء يننشر شننى ي طلننف كممننل ثننم صلم لننول وغلين
مث م صلشبريم بلورصت . Na2SO3.7H2O شركيي ء فششرس
هيدروسلفيت الصوديوم : Sodium Hydrosulfite
االساااتخدامات واالاتصااااديات :هيمروسننلفيت صلدننوميور ه ن وص ننما م ن صلم نوصم
صركثننر مهمينند فن دن محد صلدننبمغد وصلطبمحنند .فهن حممننل إر ننمل قننو وشن ثر بتننكل
نوح حلنى كثينر من صردنبمي ء ولدودنمي مدنبمي صل نوو ( ) vat dayesينح
ل .يسشلمر حممنل صتر نمل هنذص ل نيل بهنو صردنبمي من شر ههم لشدب قمبلد ت
صرقمت نند ولقد ننر صلق نني وصلدن نوصبي .كم ننت إ ننمت صلد ننهوبمت صلر يس ننيد صلشن ن ش صرف ننف
حلننى ه ننذ سننمبقمي قل نند صسننشقرصر ء ولكن ن ممك ن فيم ننم بهننم صلششلن ن صسننشلمصر هننذص صلمركن ن
377
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
قل وشليي .ويطلف حلي حمنمل صلدنبمغد شسنميد صلدهوبد ء ومدب صليور بمتمكم
" هيمرو " .
مل ننذت دن ن محد صله ي نند وصل ننورف شش ننول من ن صس ننشلمصر صلي ن ن فن ن صلقد ننر إل ننى
صسشلمصر هيمرو سلفيت صلدوميور ش فيذصي لي امد صلش شقرن بنملشللم من صلي ن فن
حلننى صل ن " هينمرو " ء ف ن صلدن محد صلطي ينند صلمدننم ع .ومن صلمشوقننع م يننيمصم صلطلن
يح يسشلمر ريصلد صللو صل ميم صر مر م صلطي صلذ يسشلمر ف شد يع صلنورف
صلمدقول .ويسشلمر حلى طمف وصسع ف دبغ صلم ير denimeبلو صل يلد وصلدي
.ف نناذص ممشقلد ننت ت ننهبيد صل ننم ير صريرف ء ف ننا محم ننمل هيمروس ننلفيت صلد ننوميور س ننو
ششررر م ذل .
كننم ه ننم ف ن حننمر 4814م ش ننم يملكننم سننشد مدننم ع ت شننمج هننذ صلمننمما ء
حليهم إلى 02222ط مي . وودل صلطل
التصاانيع :ه ننم طريقشننم لشد ن يع هيمروسننلفيت صلدننوميور ء يليمهننم مس ن وف
صلي .
ف صلمهمل د صرولى :يشي مس وف صلي إر مل بيسلفيت صلدوميور ح م مر د
صررا صلشرفد :
من مننو طليننفء ولشلفي ن شهننملي نوصشي صلشفمحننل بلننب صل يننر لمهمملنند م
ملن ن كلوري ننم صلد ننوميور لشرس نني لي نند ZnSO3صل ننذ ي ننشر شرت نني .ير ننم ص
.وشكنو صلبلنورصت مسنشقرا فقنط Na2S2O4.2H2Oء صلذ ي يل مم بملك ول وي فن
ف صل ملد صل مفد .وششأل صلمهمل د صلثم يد م مهمل د مهلف مس وف صلي ف صلمنم
بملفورمملميهيم مع ثم مكسيم صلكبريت ح م مر ند ° 12م ويند .وح م ينذ ي نمح شفمحنل
ل ميموج مع رممم صلدومص لشتكيل مل صلدوميور .ف دل حلنى نمشي قن حن ص
. طريف صلشبلير صللوص
378
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
[ وه ننم طريقنند ملننرت هن إر ننمل م لننول سننلفيت صلدننوميور بملشننر صلدننوميور
صلمشتكل ف إ شنمج صلكلنور بمسنشلمصر لليند ي بنف ( صلفدنل )41منع رنبط قيمند PH
بي . ] 3 - 0
صلدنوميور يمك ميرمي إ شمج هيمروسنلفيت صلدنوميور من فورمنمت
Sodiumصلشن ن ن ن ششت ن ن ننكل ك ن ن ننمشي ث ن ن ننم و فن ن ن ن شدن ن ن ن يع ب ش ن ن ننمإرثريشول formate
. Pentaerythritolششفمحننل فورمننمت صلدننوميور ف ن م لننول ك ننول قلننو مننع ثننم
مكسيم صلكبريت :
شهننمل صلدن محد مهنم صلي ن ومهمررنند قنوص ي صلشلننوح سنو إ صرشفنمل شكننملي
ح ن صسننشلمصم ف ن صلمهمل نند .وسيسننشمر شد ن يع هيمروسننلفيت صلدننوميور ح ن طريننف
صلمهمل د بململشر مو صلفورممت لفشرا طويلد .
سلفيد الصوديوم ( : ) Sodium Sulfide
االسااتخدامات واالاتصاااديات :سننلفيم صلدننوميور مننمما الحرننويد ص شلننت مكم نند
مهمد ف صلد محد صلكيميم يد صلهرويد .شسنشهل كهممنل إر نمل فن شدن يع صلمركبنمت
صرمي يد وشملل ف ش رير كثير م صردبشد .وشسشلمر ميرمي حلى طمف وصسع ف
صلد ن ن ن ن ن ن ن محمت صل لمين ن ن ن ن ن نند كميين ن ن ن ن ن ننل للتن ن ن ن ن ن ننهر .يهن ن ن ن ن ن ننم بن ن ن ن ن ن ننول سن ن ن ن ن ن ننلفيم صلدن ن ن ن ن ن ننوميور
Sodium polysulfideوص نمصي من صلمشفنمح ت صلرنروريد لدن محد مطنمط صلثيوكنول
صلشركيب .
قول د محيد ملرت هممد كد محد صلرصيو rayonء وصلمهمم ء ويملل ف
وصلشدوير صلفوشوغرصفيد ء وصل قي .
التصااانيع :يمكن ن صل د ننول حل ننى صلم ننمما صلكيميم ي نند حل ننى ت ننكل بل ننورصت س ننلفيم
قننل م مليلهننم ف ن موحينند م ن دننوميور %12مو حلننى تننكل قتننور . % 10ويمك ن
379
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ولك ن صلدننهوبمت سننشكو مقننل فيمننم لننو دننممت مف ن صر حمكسنند دننشيرا ء لشفننمم
صتفنرصط فن شسننلي صلتن د .ي ننمح صلشفمحننل فن صلطننور صلسننم ل ويكننو سنريهمي ننمصي .
صسننشلممت مننع بهننو صل ننما لهننذ صلشفننمح ت مف ن صر موصرا م ن صل مننوذج صلننذ يسننشلمر
ر صل ير .إ طريقد إر مل صلبمريور تبيهد نمصي بهنذ صلطريقند .شسنشلمر لشكليا صل
صلشل ننوح بمل مي ننم .وشه ننر صرفن ن صر صل ميث نند مه ننمصت من ن صل يك ننل مو مشلف نند بنن لشلفين ن
صلممما صلش شلرج م صلفر بمسر صلرممم صرسوم .
وه ننم طريق نند مل ننرت لإل ش ننمج ششر ننم إت ننبمل م ل ننول صلد ننومص صلكموي نند بس ننلفيم
آلر م هيمروكسيم صلدوميور وفقمي للشفمحلي صلشمليي : صلهيمرو ي وصرمفد ي
380
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ي ننر شرت نني س ننلفيمصت صلمه ننمم صلثقيل نند من ن م ل ننول هيمروس ننلفيم صلد ننوميور .
ويرك نني صلم ل ننول ث ننر يفمح ننل م ننع هيمروكس ننيم صلد ننوميور تحط ننم ننمشي ح ننمل صل ق ننموا .
يسشلمر صلسشم لا سشيل كممما إ تم يد .
هيدروسلفيد الصوديوم : Sodium hydrosulfide
االساتخدامات واالاتصااديات :يسنشلمر هيمروسنلفيم صلدنوميور ) ( NaHSفن
( شهوير صلمهمم ( ) % 12ء ومهمل د صلموصم صلدبشيد ( ) % 02ء وكمييل للتنهر
) % 02ء وف ن ن شد ن ن يع صل صرين ننو وصلم ن نوصم صلكيميم ين نند صلهرن ننويد ( ) % 42ود ن ن محد
صلمه ننمم .ك ننم ه ننم ء فن ن ح ننمر 4814ء لمس نند من ن صلم ش نني صلش ننمريي يقوم ننو
حليه ننم إل ننى بشتننشيل س ننشد من ن صلمد ننم ع ت شننمج ه ننذ صلم ننمما .وود ننل إ مننمل صلطلنن
41222ط مي س ويمي .
التصنيع :يمكن صل دنول حلنى صلمنمما صلكيميم يند كسنم ل بشركيني % 11 -11
مو كمنمما قتنريد . % 30 – 30وش رنر حن طرينف مهمل ند هيمروكسنيم صلدننوميور
سنلفيم مع سلفيم صلهيمرو ي ء مو يمك صل دول حليهم ك مشي ثم و م د محد ثنم
سننلفيم صلكربننو وغننميصت سننلفيم صلهيننمرو ي مننع صلكربننو ء يننح يهننملي منييي م ن ثننم
سننلفيم صلكربننو .ويمك ن هيمروكسننيم صلدننوميور ت شننمج هيمروسننلفيم صلدننوميور وثننم
ميرن ن نمي شت ن ننكيل صلمركبش ن ننم Mercaptansم ن ننع صلهي ن ننمروكربو مت ء وبملش ن ننمل اليمكن ن ن
صسشلمصر هذص صل مشي ف كل صلشطبيقمت .
ثيوسلفات الصوديوم : Sodium Thiosulfate
االستخدامات واالاتصاديات :بلورصت ثيوسلفمت صلدوميور حموممي موصتير تفمفد
ء حملي نند صليوب ننم وش م ننل لمس نند يي ننمت من ن صلم ننم .وهن ن حمم ننل إر ننمل مهش ننمل ء
كسننلفيت صلدننوميور .شسننشلمر كهممننل مرننمم للكلننور بهننم شبيننيو صل نوصشي صلسننليولوييد
ء وصليينت ء وصلهنمج .وشسنشلمر فن مكسيم صلكبريت ف شبينيو صلدنو وكمدمر لثم
صلشد ننوير صلفوش ننوغرصف ء صل ننذ يت ننكل % 82من ن صل س ننبد صل ملي نند ل س ننشهممل ء ل ننل
مركبننمت صلهننملو ي صلفرننيد صل مششي نرا م ن صلدننور صلفوشوغرصفينند ء صلسننلبيد وصتي مبينند ء
يننح شطلننف حليهننم حننمما شسننميد " هيبننو " hypoوشسننشلمر كهممننل وقمينند رننم شلمننر
381
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
Na2SO3 + S Na2S2O3
382
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ويد ع مليمي ح طريف صمرصر مشي مكسما صرمو يم ف م لول رممم صلدومص
383
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
شبننمل سننبد كبي نرا م ن صلس ننليكمت ذصت صلم شننوت صلشروص ن صلم ن لفو ( صلي ننمج
) حلننى تننكل م مليننل بشركينني % 13 – 10وشسننلمر كم نوصم الدننقد ف ن م نوصل صلمننم
كثيرا م صلموصم ء ولدودمي ف صلورف صلمقوت صلذ يسنشلمر فن صل موينمت صلممو ند .
وشسننشهل هننذ صلم مليننل مير نمي و يننما مو مميو نند مننع كثيننر م ن صلم نوصم صرلننرت كم نوصم
صلرقم ق ء وملوصا صل م صر وصررريمت ء وصلرقم ف صلمهم يد . للدف صللت
.وه قلويند مكثنر وشو م ميشمسليكمت صلدوميور بتكل مميأ وشبمل بتكل دل
قلو تميم . صلمهمم وكم ا م رممم صلدومص وشسشلمر ف ش اي
وشس ننشلمر س ننليكمت صلد ننوميور صر ممي نند صل د ننفيد ومورثوس ننليكمت صلد ننوميور فن ن
صل قول ذصشهم صلش شسشلمر فيهم صلميشمسليكمت ولك ح م ليور مشي قلو مكثر قوا .
حلى صلسليكمت حمر 4812إلى 110222ط مي .كمنم كنم ه نم ودل صلطل
حترا م ش ي و 11مد همي لإل شمج .
التصنيع :شد ع هذ صلسليكمت ح طرينف دنهر كربو نمت صلدنوميور وصلسنليكم
ننا ف ن صلدننورا (رمننل) ف ن فننر يتننب صلفننر صلمسننشلمر ف ن شد ن يع صلي ننمج ء كمننم
.1-40وي مح صلشفمحل ح م ° 4122م ويد شقريبمي .
384
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
صلدننورا 1-40ء ولك ن ح ننممم شهن ّنم صلس نوص ل مبمت نرا ء شسننيل صلدننهمرا م ن صلفننر وشمننر
يح يشميأ ف صلبلمر وصلمم ش ت صلرشط . بمو شبريم إلى همي ٍّل موصر مكتو
يبننمل صلم لننول صل ننمشي من كن صلطنريقشي حننمما كم لننول مركنني بقننمر صتمكننم .
ملنند كننو صل سننبد 3.2SiO2/1Na2O يكنو صل ننم صرحلننى للشركينني ° 11بومين ء فن
مل ن نند ك ن ننو صل س ن ننبد مو % 01من ن ن صل وصم ن ننم ء بي م ن ننم يك ن ننو ه ن ننذص صل ن ننم % 12فن ن ن
2SiO2/1Na2Oوصلشركينني ° 12بومي ن .ويمك ن صسننشبمصل رمننمم صلدننومص بهيمروكسننيم
صلدوميور .
ف صلمهمل د صلثم يد ء يشفمحل هيمروكسنيم صلدنوميور ء وصلرمنل ء وصلمنم ء وروبند
صلرمل صلمهمم شمويرهم ح م مر د صررا ورشط مهشملي لشتكيل سليكمت صلدوميور .
بيروكسيد الصوديوم : SodiumPeroxide
ي مل االستخدامات واالاتصاديات :بيروكسيم صلدوميور مس وف مسشرط
لو ن نمي مد ننفر فمش ن نمي .يم ننشم صلرطوب نند من ن صل ننو متن ن ّك ي صلهي ننمرصت صلثل ي نند صلبير ننم ء
ح ننم إرننمفش إلننى صلمننم هيمروكسننيم صلدومي ننور .Na2O2.8H2Oويتننكل هننذص صلمركن
و مهنر فن وصركس ي .يسشلمر بدورا ر يسيد كهممل شأكسم قو ء ويسشلمر حلى
صلموصم صلكيميم يد . وصل رير وصلموصم صلقط يد صل محمد وف شركي شبييو صلدو
يشفمحننل بيروكسننيم صلدننوميور مننع مول مكسننيم صلكربننو لشتننكيل كربو ننمت صلدننوميور ء
مكسيم صلكربو لشتكيل صلكربو مت مع ش رير صركس ي : ومع ثم
Na2O2 + CO Na2CO3
385
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
شمج إلى صلموصم وصلمهمصت صلشمليد : % 12 ت شمج 4ط مي م صلي مج صلمم
كربونات الصوديوم
999ل ماء 279كغ
( كثافة ) % 71
711كغ بخار 279م غاز MJ2017
MJ 1709 كهرباء 163كغ رمل
33-101ساعة عمل عمل مباشر
386
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
387
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
2NaNH2 + C 600C
Na2NCN + 2H2
o
Na2NCN + C 800C
2NaCN
o
وه ننم طريق نند مل ننرت للشدن ن يع شقرن ن بد ننهر كلوري ننم صلد ننوميور م ننع س ننيم مميم
. صلكلسيور ف فر كهربم
وي رر ش مريمي م مهمملد مو صلهيمروسيم ي بملدومص صلكمويد :
HCN + NaOH NaCN + H2O
ر ننر من ن
فروس ننيم يم صلد ننوميور من ن س ننيم يم صلد ننوميور صلل ننمر صل ننذ ي ّ
ويدن نّع ّ
س ننيم مميم صلكلس ننيور بد ننهر م ننع كلوري ننم صلد ننوميور فن ن ف ننر كهرب ننم .ي ننمح شفمح ننل
فروسننيم يمصت م لنند
نمر مننع كبريشنمت صل ميننم .فششتنكل ّ صلفروسنيم يم فن م لنول مننم
ّ
سلفمت صلكلسيور . للكلسيور وصلدوميور ء وششرس
فروسيم يم صلكلسيور إلنى ملن صلدنوميور بارنمفد رمنمم صلدنومص ء فششرسن
يش ول ّ
كربو ن ننمت صلكلسن ننيور .شدن ننفى صلروبن نند وششسن ننل ء وي ن نيصل مم هن ننم ء ويشبل ن نور ح ن ننم صلشبرين ننم
. Na4Fe(CN)6.10H2O
388
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 31
صناعات
الكلور -القلى ( القلويات ) :
كربونات الصوديوم ،ماءات الصوديوم ،الكلور
093
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
صومننةا صوكةو ن ننة 3913بناص نن ةر ننص مدةوان رمننةا صوصنواص بننةوا ر .ووكننن بن
نلم صن صدتف مةوب صومةسر إوكتروو ت ة تتاةو تلك صومةسر بةوا ر -صواص
ص تداص صوصواص صوكةو . ت ر بة بةلول ة .3981وتب ن صوصور 3-30ماةة
عو ة ) صومتةا من رمةا صوصواص( بآةه صيةعةن صومتر الجدول .3-31إعتةو صووة ة
معالجة صودا-أمونيا
اإلجمالي كربونات الصوديوم الطبيعية السنة
( سولفاي )
1608 3016 1176 3981
8119 1101 0991 3973
8131 0917 1117 3971
8670 1711 1303 3978
7137 1181 3811 3977
8383 3976
7111 3979
7113 3963
9133 7783 3963
6893 ( 7133ت ا صر ) 3961
دننوا تننةر ل صول ب نرصت تتدلننص بة ننتداص صوكلننور صننعة ة إوننى ننة ( 3799ربننك
من صال صوتب ا .وصعك صوكلنور منن ةمنا كلنور صومنةت قرن بدا صكت ةبه ) ومعة
بمدةوا ا كون Deaconصوت و كن توص عية مرس ة :
2HCl + ½ O2 H2O + Cl2
وص ننتدام ص سننة مدةوان و لنناون Weldonوكةعن تدمننل لننى تأك ننا HCl
صومكله . ب ةع صك ا صومعغع
صوت ننةر صوم ننتمر وصو نند صودةو ن ب ن صوتوو ننا صوكيربننةة لص صات تةننو ر مدنناص
وبن صوص نة صو نرن ن مدةوا صوتةو نل صوكةو ن ر إوى صوتدل عية صو رن صو ةمن
091
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
صود ن ننر ن صص ن ننب صك ن ننر م ن ننن % 99م ن ننن صتعت ن ننةو صود ن ننةوم ولكل ن ننور ن ننت بةومدةوان ن ن
صتوكتروو ت .
االساااتخدامات واالاتصااااديات :رم ننةا صوص ننواص م ننةا ص ننلب دف فن ن صو ننو ن تعة ننل
لنى ص نةت لى % 9980من . Na2CO3وتبنة ةا بة تاصل ب صومةت وتةتو
بلن ننو ن ننةا . % 16وعن ننوا ب ن ن صوصن ننور صون ننل مةتةتو ن ننه من ننن صك ن ن ا صوصن ننوا و
رمةا صوصواص صنم . 3-30وصوااول 0-30صك ر ص تداصمة
بن صووقن تاةو رمةا صوصواص صومعتا من روص ب صوعةنرون tronaصوةب د ن
صومدةوا صوترك ب من م ك صوةةسر م له صومعتا من صيموع ة – صواص .ةع
صومتةا . صرتفة صوتكةو ه وصوتلوث ون آدل بةةدتفةت ب صووة ة
تمتل صورةوب و ةع صك ا الصودا الكاوية النقية :مةا صلب ب سةت ن
090
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
091
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
آالف األطنان
% صناعة االستهالك
المترية سنويا
31 6331 الزجاج
37 3913 تصنيع المواد الكيميائية
3 199 الصابون والمنظفات
1 229 العجينة والورق
1 229 معالجة المياه ومياه الصرف
23 711 شتى(بما فيها التصدير)
311 9366 اإلجمالي
091
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وصوننلنب وصوب ت ن ن .وتتسننمن صوع نوصتا صوعيةة ن م نوصا صولبننةت وصوةلننى وصوننانةعة
وصوامى . وصوورص وصتةة صر وصوموصا صوغلصة
صومتةا . الجدول .3-31تو ص تي ك صوكلور ب صووة ة
098
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ةتننو ةننوا صوعيننر صيدسننر ب ن اعننوب ومعننو لننى روص ننب سنندم مننن صوعةننرون
( صوصنوا و صيةةا ن صوعصنف tronaصوت تواا ب ية بصور ةب د ن كربوعنة
) Na2CO3.NaHCO3.2H2Oو واننا بدسننية ص سننة ب ن صوبة ن صر صواةب ن بن ن
نتدا صوتدنا ن بنةةعة ل ب نا نة 3961 كةو فورع ة .وبةورغ منن إع نةت مصنعك بن
صيرا . صوتدنا ن صوت ل نا تةن ص نر ومعنو Wyoming bedsبت ع نة ص نتدام
و نا صوتصنا ر و ادنل و توقك ولتدا ن بةتلصبن صن دفنا صوتكنةو ه بصنور ص ة ن
انناص .إل وسننك مصننةعك ننووفة صك ننر ةراننة .ةتننةو صوعةننرون إوننى مدةوا ن ب ن ة
وصوبلور وصوتاف ه وصوتكل ت .وص تمةاص لى وصوتر وصوتصف تكف ه صتلصب
صيةةا ن ن صوعص ننف اران ن صوةن نرصر وترك ن ن CO2مك ننن صن تك ننون صوكربوع ننة
sodium صوصن ن ننوا و صووة ن ن ننا صوي ن ن ننا صر sesquicarbonateصو كربوعن ن ننة
صوصو و ن صوعةتا صوعيةة . carbonate monohydrateصو ب كربوعة
لنى وتدةوا بةوكربعن ص سنة منن صانل رمنةا صوصنواص م نةم بة نر ن رل صومةوةن وصوةةو ن
.KPa 90 سنغة صوبورص كمة تب ن لوك ب صوصور .1-30وتار صوكربع تة
صوت تاره بدا لوك بةو نةه منن صومواوا إوى ب كربوعة تةول صوكربع صوكربوعة
دن ننةا ص ن ننتداصمه . وتافن ننه وت ن نندن .ة ن ننث تدة ن ن CO2صون ننل صوم ن ننةم صومةوة ن ن
ةانر صوم صرانل نن و تراك ا ت إسةب من CO2من غة صوماصدن بن
monoethanolamine ةر ص صةمتصةل بمةلول صةةا صت ةعول صم ن
. solutionو عتا صوتب ا بن NaNO3وصوةرص عا ارا ةنرصر ةو ن عةتانة صب سنة
إة صن صودف فن وصوك فن .و لى صورغ من واوا وص وك صوعنو ن منن صوكربوعنة
صودف ف ( 813كو ) 0 /ت كل ةامة كب صر بةوع نب ةقتصنةا صو نةن ووينلص دملنون
( 990كو. ) 0 / لى إعتةو صومةا صوعيةة بك ةب
تصنيع بيكربونات الصوديوم :
بمدةوا مةلنول رمنةا صوصنواص صو صواص صودب صوصوا و تصعك ب كربوعة
صوم بك بن CO2ب برو تمةت عا ارا ° 13مةو ت ر بة .ن صل مدلنص صوب كربوعنة
097
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
و غ نل بنوص مر ن ص نةوصع اوصر .وبداة ٍنل تةننرا صومت نكل منن ص نفل صوبنرو و ر ن
° 73مةو ن .تصنل ع نةو ر عةقل متوصصل عنا اران صوكدك مرك ة وتافه بوص
صوص ننوا و صوب كربوع ننة صومص ن ثنعد بي ننلم صوةر ن ن إو ننى . % 9989ت ننتدمل ب كربوع ننة
لى عةةص وص ك ب تصنع ك صومنوصا صوغلصة ن وصنعة صومةنةة وبن صوم تةسن صر
وب ن صاي ن إةفننةت صوةر ننص وب ن تصننع ك صوصننةبون صوص ن اةع كمسننةا ولةموس ن
وصوالنا وصونورص وصيع نا وصاي تع ه صو اةا و له صوة وصعة وصومع فة
صوب ة صيدرت . ووغ ل غة صوماصدن ووك ر من صة تداصمة
ة 113333 3963ةن /ع صومتةا قار صوتصع ك ب صووة ة بلغ
( nahcolite منن صوعةكوو ن ن بن كوونورصاو ةب نة تواا ب ةوا ب
صوصوا و صوةب د ) ب ن روص ب صوةفل صو ت .ونعةك م رو ق نا صوتعف نل ب كربوعة
صيرا .و مكنن ص نتداص صومنةا صودنة ة تد ل ننلم صومنةا بةوتدنا ن صوانةه تةن
صو كمننةا تسننةه إوننى مبة ننر ب ن غ ننل غننة صومنناصدن ت صو ن ننةع صك ن ا صوكبر ن
. له صومة
وب ننة ومننة تةتو ننه مننن NaOHصو ت ننتيلك تاةر ننة م نوصا قلو ن بترصك ن مدتلف ن
كرمةا صوصواص صومةول Na2CO3صو . NaHCO3وبدا نلم صوموصا م صةا آو
كةو ننة ( رمننةا صوصننواص بمننةا كةو ن ) % 13-33وغ ننل صو نوصر ر وتع ننه صومدننةان
صوصواص صومداو ( رمةا صوصواص مك ) % 71-11 NaHCO3وتلب صوةل ننب ومركبة
صوصن ننوا و صيةةا ن ن صوابةغ ن ن .ب كربوعن ننة لن ننى صو لن ننى صودف ن ننه كمن ننة ب ن ن صن ننعة
م نت ر اناص و مكنن ص نتداصمه بناون تدنا ل صو صوعةرون صومداع صوةب د صوعصف
( صوصنننواص .و نننتدا ب ن ن تع ن ننه صود نننب وغ ن ننل صوم بن ننت .تدن ننره كربوعن ننة
ص ن صنواص صوغ ن ل صو بلنو صر صوصنواص .تم نل ننلم ) Na2CO3.10H2Oص سة تة
صومةا إوى ب اصن صومةت إوى صواو ص عةت صوتد ن و تغ ر م يرنة ب ا .
تصنيع الكلور والصودا الكاوية :
عننتا صوكلننور وصوصننواص صوكةو ن بصننور ةم ن ت ر بننة بةوتةل ننل صوكيربننةة ولمةةو ننل
صومص ن ننيور صو بةوتةل ن ننل صو م ن ننن صوكلور ن نناص صومداع ن ن ن صو لو ن ن ن صومةة ن ن ن ولكلور ن نناص
صوكيربةة ولم ةم صومةوة .
عنا صوكنة وا .بنذلص عتا صوكلنور عنا صيعنوا وصوي ناروا ن منك صوي اروك ن ا صو لنو
كنةن كننل مننن صوكلننور وصوي اروك ن ا صو لنو ن عننةتا ن عيننةة ن ب اننب صن كننون تصننم
ب يمننة بنناون م ن و .و ننا صبتكننر ك ننر مننن صوتصننةم صوبةر ن صودل ن مننن صوعننو صوننل
ن عمننةلو مننن نننلم صود ننة صو ننةةد صو ننو ب ن ولةصننول لننى د ننة مل ن .ونعننةك
diaphragmوصودل ن ن ن ن صوغ ن ن ننةة
صورقثن ن ن ن cell
صوما ن ن ننةل صوص ن ن ننعة :صودل ن ن ن ن ث
membrane cellوصودل ن صو ةب ن mercury cellو تفنر كنل منن ننلم صوعمنةلو
إوى اا كب ر من صي كةل صومدتلف .
التفاعالت وتبدالت الطااة :
فولطياااة االن اااالل والفعالياااة الفولطياااة :تعننتا صوةةق ن صوم ننتدام ب ن صوتةل ننل
صوكيربننةة ولم ننةم صومةوة ن مننن ار ننةن صوت ننةر وايننا صودل ن .و مكننن ص ننتدرصو صوفووة ن
099
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
-JH TdE
نن +نن = E
nF dT
ة ث:
133
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
لنى عتا مكةبةة غرصم ة وصةاص ولتفة نل صوك م نةة كيربةة ة 98133كووون دبر صودل
صواةعب كل صوكتروا .وتةتةو صود ة ةا إوى صك ر من نلم صوكم ب بب صوتفة
لننى صعيننة بدةو ن صوت ننةر . .تد ن ثره ع ننب صوت ننةر صوع ننر إوننى صوت ننةر صوفدل ن صوم ننتدا
تدره بوصفية بدةو ة ث وتترصوح بدةو ة صوت ةر من % 97-91وباون تةا ا آدر
ت ننةر صوك ننة وا .بت ن ن صوت ننةر ل ننى م ننةة صومعة ن ن صوتن ن ن ن ر ل ي ننة د ننره بك ةبن ن
صوت ةر .و فسل صو م صودةو .وبدةو صوةةق ولدل ن عةتا بدةو صوفووة وبدةو ن
صوت ةر.
صومعتان بن صودل ن نعنةك تدب ننر آدننر نننو بدةو ن صوتةلننل وننو ع ننب صومكةبةننة
صوم ننةوع .وتص ننل بدةو ن ن صوتةل ننل بن ن صودل ن ن صوتاةر ن ن صودةا ن ن إو ننى إو ننى صومكةبة ننة
صةعةن ل تصنل إونى % 63-71ت ر بنة بن صود نة . % 81-83و ةل بنأن بدةو نة
صعةن ل صورقثثن ولةصنول لنى بدةو نة
صوغ ةة صوكب ر صوةا .ار ت غ ل صود نة ث
ةو وموصاي مصة ب نار ص وعة صوي اروك ل ةةا إوى صيعوا ممة ن ا إونى
صوي اروك ل لى صيعوا بةوتفة ل صوتةو : .تعةل ص وعة ت كل ص ون صوي بوكلور
2OH- H2O + ½ O2 + 2e -
مرنة بب ع صة ب صيمر صول تفة ل صيك ا ن صومت كل مك غرصب صيعواص
صومداع . صيعواص .ووكعه ة تفة ل ب صود ة لص
قل ل ن ب ننة بنناص وكننأن صو ن ةر ب ن نننلم صوماننةل نمااا ج الخاليااا :معننل ننعوص
ننتكون ولد ننة صو ةب ن ب ننبب اننوا إعتةايننة وتدف ن ا ةةا ن صوتبدننر ووكننن بننر
غ ننر متوقدن ن .ب ننا صكت ننه صن تفر ننو صو ةب ننص إو ننى صوم ننةم صوما ننةور وو ننو ص نندوبة
عا نو مصار صو ةبص صوم ل صول ت بب باصت صوسده وصول مةووة قل ل بكم ة
صيةفننةل صو ةبننةع ن .صات نننلص صو نربة إوننى تدف ن ا ننا ا ب ن إاننة تفر ننو صو ةبننص إوننى
صوينوصت صو صومننةت وأدى اليااوم ىلااى ايااام بعاان البلاادان ب ظاار ىنتاااج الخاليااا الزئبقيااة
بصورة تامة .
صيك ر ةاص وصيقل صوتصةم صومة ع ولد ة صوغ ةة وتصةم صوتع مل
بنناو مديننة صو ننو وكننأن صود ننة صوغ ننةة لننى دفننا صوتكننةو ه صوننى صواران صوت ن كلفن
133
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ل ننى و ننك صن ت ن ن ةر ل ننى ن ننلم صوت ت ننةع و صو ةبتن ن بد ننا ة نن ن صوتن ن تةم ننل صع ننواص
ت نا بنبةت ةبنا صن تكنون صوتغ ن صر بة ةن ص سنة .بن صوم ناصن .وبن ننلم صودمنل صونل
و % 19من صود ة ة 3979كةن % 13من صتعتةو صودةوم من صود ة صو ةب
صورقث ن .وبن صووة ننة صومتةننا ص ننتدام 7180مننن صومصننةعك صود ننة صورقثثن و1380 ث
%صود ننة صو ةب ن .وب ن صو ةبننةن عاننا صن صود ننة صو ةب ن قننا ص ننتباو كل ننة بةلننول
تكون صود ة صوغ ةة ن صوت ع صومدتةر . ة 3961
ة ن ت ةننرا تة ن ن صومدةوا ن كةومعةب ن صو ننا ا صوت ن تينناا صوواننوا ومننن
صورقث ب ر وتب ى بتر صةول.
نعة ربمة تتة ن صود ة صو ةب و ث
الراّية : diaphragm cells
الخاليا ّ
ص ن ننعك ن ننةا م ن ننن صو ن ن ننةه ل ن ننى رص diaphragm صورقث ن ن ن
تةت ن ننو صود ن ننة ث
ب نرم ننن ةر ننص صي ب ننتوت وفصننل صيعننوا ننن صوكننة وا .و ننم بمننرور صي وعننة
تص ننعك ننةا م ننن صيع ننواص صويا ننر صوكيربةة ن ن وكع ننه ننع ل صعت ننةر صوعن نوصتا .وكةعن ن
من صوةا نا صوصنب .ت نم صورقنةص ببعنةت صود نة صومت صرصن لص وصوكة واص صوغرصب
قر ب ن م ننن بدسننية .ع ننا صوننرص م ننك م ةوم ن سنند ف يعننه مك ننن وسننك صيوكتننرواص
و تال لى لوك بيبنوة صكبنر ولفووة ن وسنغة ن ارو نتةت ص لنى ص عنةت صة تداص
صوتغل بةوم ةم صومةوةن .وونلوك انب ص نتباصوه بةعت نة .ت نم صورقنةص بار نةن صو نةةل
صومننةو مننن صيعننوا إوننى صوكننة وا وبننلوك ت لننل إوننى ةننا كب ننر صو تمعننك ةنناوث صوتفننة
صوك ن ننة واص صوص ن ننوا و ) .قلمن ننة ت ي ن ننر صود ن ننة لص صواةعب ن ن ( ت ن ننكل ن بوكلور ن ن ن
صو صومداع (من ت تةع و مغله بأكة ن ا ترصب ن عنةار صو ب تن ن صو مدنةان كر من
ب ن صورقننةص وتدمننل ومننا 11-31نني صر اون صوةةا ن إوننى ص ننتباصل صكة ن ا ) صع نناصاص
منر منن صولناصةن صوم ةومن ولتأكنل صن ت نا بن صورقةص ب ينة .و توقنك ولرقنةص صومصنعو
ل ننى ص مدةوان ن مك ننن صن تةل ننص صعص ننةر صوب ةن ن ل ننى صةتاةا ننة صوت ننغ ل وت سن ن
صو ةه صي ب نتوت إونى صوب ةن .ت ينر صوصنور 0-30دل ن رق ن ةا ن صةةا ن صو ةنب
وت يرصوصور 1-30مكةن صودل .
131
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
إمكةع ت نغ لية ب نةةل ملةن مدفنه ( ) %13م نوب ت ر بنة . صورقث
تتم صودل ث
وتعننتا نننلم صو نوصةل صوملة ن صومدففن ن اروك ن ا صننوا و مدففننة ( %33 NaOHمننك
13 %31 NaClنةا ) ملو ننة بكلور نا صوصننوا و كعنةتا .اننب صن كنون صوترك ن
ننتيلك قننا صر كب ن ن ن صر مننن صوةةقن ةتننى بة ننتداص صو ننةن صيمننر صوننل %كم ننتل مة
صاين تبد ننر متدنناا صوتننأ ر .و اننب تبد ننر ةنوصو 1833كننو مننن صومننةت تعتننةو ةننن
ةو صتعة ل ااص ب صومةلول صوكةو وصةا من مةا كةو . % 13ومك صن صومل
بننذن صوكم ن صو ل لن مننن ص ننون صوكلور ننا صوتن تب ننى ةتة ننى بننةو بول بن بدننا صومركن
صو صر ون ) .وكلو صر صوصوا و ص سنة غ نر مرغنوب ب ينة عنامة ( كصعة صوصعة ة
صوص ن ن ننوا و توا ن ن ننب ص ن ن ننتدمةل م ن ن ننةا كةو ن ن ن ن بنن ن ن تص ن ن ننع ك صوغل ن ن ننر ن و ن ن ننلفة
وصو ن لوبةن وصودا ننا مننن صوم نوصا صيدننرت صوصننوا و وصوبعتننةإر ر تول ون ارو ننلفة
ننل كلننو صر صوصننوا و بنناون بةوي نناروا ن صن صوك م ةة ن .مكننن وجراننة صوتةف ن
صولاوت إوى ص تد ل صيموع ة .
الخاليا الغشائية : Membrane cells
نتدا بن نننلم صود ننة غ ننةت ننبه معفننل وفصننل ةارتن صيعننوا وصوكننة وا .بن صود ننة
نر صوميةار ب ر ار ةن صو ةةل بر صوغ ةت وتنع صورقث تكب وا صي وعة
صو ةةل ن ةر ص صوسبة صواق ص وم تو ةته ب صوةارت ن .وتفصل بن ن صوةان صر بن
صوصننوا و صود نة صوغ ننةة صننفةة واصةع ن م ننةم ع ن ة ك م ةة ننة ت ننم ي وعننة
صوي اروك ن ل .وانرت تةنو ر ناا منن صوبنوو م صر وتلب ن ننلص بةومرور وتربا ص وعنة
صومةلب .
DuPontبتة ن ن ن ن ن ننو ر ب ن ن ن ن ن ننوو مر ةم ن ن ن ن ن ننا ب ربلورو ن ن ن ن ن ننلفوع ك ب ن ن ن ن ن ننا ق ن ن ن ن ن ننة اوبوعن ن ن ن ن ن ن
) perfluorosulfonic acid polymer (Nafionب عمنة ص نتدا آ نة Ashai
وب ننوو مر ةم ننا ب ربلورو ننلفوع ك صومغل ننه بن ن اةع ننب مع ننه صوغ ننةت صومتد نناا صوةب ننة
ببوو مر ةما ب ربلوروكربوك ل . perfluorocarboxylic
130
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
131
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
OH-و Cl-م ننن ةا ننر صيع ننواص وصوغ ننرا م ننن وا ننوا صوغ ننةت نن نو ص ننتبدةا ص وع ننة
وبةوتةو دفا صومل ب صوعةتا إوى صاعى ممة نو ل ه ب صودل صورق .
ت ننتغل صود ننة صوغ ننةة بمةلننول ملةن صك ننر ترك ن ص وتدةن عةتاننة صك ننر ع ننةو وترك ن ص
لننى ppm 13مننن ( NaClوو ننا تن ةننا ة إعتننةو ةتننو ( % 16 NaOHصوننل
بترك ن % 13مننن . NaOHةتننةو نننلص صوعننةتا ب ننة إوننى تبد ننر 731كننو مننن صومننةت
كل وب صر ميمة بن صوةةقن وبن عف نة و دة ةعة متر ة من مةا كةو % 13ونلص
صو ةن.
صوكلن ننور – صو لن ننى صوصن ننغ ر صوفدةو ن ن ن ننور ب ن ن تن ننو صن ننعة وقن ننا تةن نناث صووةن نناص
لى صرتفة بدةو ةتية لنى صرتفة ينة بن صووةناص نلم صووةاص ودصوصة إلص ةةب
غ ننةة تدمننل بةا ن تاننةر صومتةننا وةنناص صوصننغ ر .و ن تكننن نعننةك ب ن صووة ننة
.3961
تدا عتةو صود نة صوغ نةة وتغل ن اا بأن مصعدة م تركة صقترصةة قام
صود ننة صورق ن قننا ن ا إوننى تةب ننص صم ننل وك ن صوعمننولا ن و دف نا صوكلف ن صتامةو ن
ب كل نة .وقا ص تدا نلص صوامك بتغل عتنةو صود نة صو ةب ن إونى صود نة صوغ نةة
وويننلص ف ننا ل ننه ب ن صود ننة صورق ن .تع ننا صود ننة صوغ ننةة ب ننر صكبننر ممننة ن ن
بدننا صوننوبر ب ننبب صوةةان إوننى إ ننةا مدةوان مةلننول صوتغل ن صومننةو ت صون صوكل ن و
وصومغع و قبل صو ة بةوتةل ل صوكيربةة .
ننة .3963 وصودل ن صوغ ننةة صو ننو صكبننر بد ننر ن مننر مننن صود ننة صوتن قننام
و مكن ووةا دلو من ننلص صوعنو صن تعنتا 113ةعنة منن صوكلنور نعو ة وص نتي كية
صورق ن .و مكننن ووة نا مننن صود ننة
ولةةق ن صقننل بك ننر مننن ص ننتي ك صود ننة صو ةب ن صو ث
لص صو ةب صو عةة صن تعتا عو ة 13333ةعة بةوك ةب صوةةو 4kA/m2
الخاليا الزئبقية : mercury cells
تدمل صود نة صو ةب ن بصنور مدتلفن تمةمنة نن منل صوعمنةلو صيدنرت .صيعنوا
صو صوت تةع و صومدال كةو ةبص ووكن صوكة وا تأوه منن تامنك متنابص نعة من صوغرصب
131
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
( ملغمنة ) من صو ةبص .و عتا صوتةل ل صوكيربةة دل ةة منن صو ةبنص وصوصنوا و
ة تةلل بةومةلول صوملة صومواوا .ووكعه تةلل ب و ةت م ت ل وب ة ولتفة ل صوتنةو
:
و عنامة ت ننتدا صوكم ن صوصة ة ن ن تمةمننة مننن صومنةت مكننن إعتننةو NaOHبترك ن 13
ٍ
عاةل وتبد ر صوعةتا. %وبمةتنوت معدفا ااص من صومل ( ) ppm 03ب ةةا
ووكن صود ةر صوب ة ول ةبص إوى صوب ة تم ل م ةكل ع ف .
ة ننر صو ةبننةن ص ننتداص صو ةبننص بدننا ننة ( 3971ن مااتننه إو ننى مةبدننا ننة
. ) 3961و لى صورغ من ةناوث ع نل رة ن بن تفر نو صو ةبنص بنذن بعنةت صود نة
وص نتداص ت نةر صومتةنا .إن سنبةة اق نة ولمدةوان توقه باأ بن صووة نة صو ةب
ة ا مدةمل صو ةبص لى تلب صومدة ر صوب ة وب ةت تلك صومصةعك مةة صو نوصة قا
اا ا . تتراا ب إقةم وةاص صو ركة ووكن مد لى ق ا صوة ة
صمنة ت تيلك صود ة صورق وصوغ ةة صوكم عف ية ت ر بة منن صوةةقن صوكيربةة ن
بة تي كية صكبر إوى ةا مة .وتبلو صوع ب 0إوى 1ت ر بة . صود ة صو ةب
الخالياا الهجيناة : Hybrid fuel cellsمكنن ولي ناروا ن منن ص عنو منن
صود ننة صن تفة ننل ب ن دل ن كفننوت تعتننةو كم ن ميم ن مننن صوةةق ن صوكيربةة ن .بننذلص
13 ب وه تعدفا صوتكنةو ه بةنوصو نلم صوةةق ب صوتةل ل صوكيربةة ص تدام
. %و توقك ويلص صوتةور صن تة ص د ل صود ا صوتةو .
طرق أخرى :
Downs sell اصوعن نعنةك ةننرص صدنرت وتصننع ك صوكلننور ونن تتسننمن دل ن
وصعة ن ل كلور ننا صوفصننل ) 31وتصننع ك صوبوتننةت صوكننةو ( وتصننع ك صوصننوا و
صوي نناروا ن ( صوفصننل ) 31وةر ن ن كلور ننا صوعترو ننل nitrosyl chloride
وةر ن مدةوا ن صومل ن بةمننا صوعتر ننك وت ننك ل عت ن صر صوصننوا و وصوكلننور مننك كلور ننا
138
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
لن نى صرب ننك صك ن ن ا صوعت ننروا ن ) % 33-1كع ننةتا ننةعو . ةت ننو صوعترو ننل ( صو ننل
وسك بدةر كلور ا صوعترو ل لى تمةت مك صيك نا ن تعتنةو صربنك صك ن ا صوعتنروا ن
وصوكلور:
2NOCl + O2 N2O2 + Cl2
وبد ننا ت ن ن ل صوكل ننور وت ة ن نرم م ننتل صوم ننةت صرب ننك صك ن ن ا صوعت ننروا ن وت ننك ل ةم ننا
صوعتر ك صول دةا تاو رم و تداص :
N2O4 + H2O HNO3 + HNO2
تف ا نلم صوةر ب إعتةو صوكلور ة صوصواص صوكةو .
لننى تع ن كم ن صوكلننور صومعتا ن بيننلم دمننل صوةلننب صومةنناوا لننى عت ن صر صوصننوا و
كمة ل : صوةر .و مكن تب ة إامةو صوتفة
3NaCl + 4HNO3 3NaNO3 + Cl2 + NOCl + 2H2O
بن نناص اوبن ننون بمصن ننعك ةةقتن ننه 113ةن ننن /ن ننو ة ن ننتراة صوكلن ننور من ننن كلور ن ننا
صوي ناروا ن م نتدامة مدةوان ك نل-كلنور .Kel-Chlor processت بنل ننلم صوةر ن
مل ن صوم صرةنل صيربنك كلور ا صوي اروا ن غة نة صو مةة نة وتةوونه إونى كلنور بة نتداص
( ل ننى ص ننةت ةر ن ن ا ك ننون وكعي ننة ت ننرك ةم ننا كبر ت ننك صوعترو ننل صوتن ن ت ننو
) NHSO5كمةا ةفة بكةن تةو ر ت ع صوكلور صوم ك ا oxychlorinationننو
ب إع نةل نةا منورا كلور نا صوي ناروا ن كعنةتا نةعو منن مدةوانة صودةمل صورة
صوكلور صودسو .
نعننةك مدةوا ن ة صرر ن صدننرت صننمم تعتننةو صوكلننور مننن صم ن ح صوكلور ننا اون
تفة ننل كلور ننا صوصننوا و بةوتةل ننل صوكيربننةة مننك ةمننا صوكبر ت ننك و عاةن ٍنل تفة ننل
كلور ننا صوي نناروا ن مننك صيك ننا ن مننن دن ل من ا مننن K2SO4-V2O5كمننةا ةفننة
وت ك ل صوكلور .وع صر وتوقك ص ا ةا صوةلب لى صومةا صوكةو صك ر معه لى صوكلور
137
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ووكن صووسك قا تغ ر بمرور صون من بذن نلم صومدةوا ةتة ى ةةو ة بةنتمة كب ر
.
العمليات المو دة والت والت الكيميائية :
وصوةا ننا وصومغع نننو صوكل ن ن و تنقيااااة الم الياااال المل يااااة :تم ن ننل مركب ننة
ام ديننة إوننى ن ثنا صورقننةص .و ن ك ص ننتداص صوتر ن ب برمننةا صوصننواص وصوصننواص صوكةو ن .
وتةتننةو صود ننة صوغ ننةة إوننى مدةوان إسننةب بةوفو ننفة وبمنوصا صدننرت غ ننر مك ننوب
بةومدةوان بكلور نا صوبننةر و .و ندن صو نةةل صوملةن ةتنى صنن .مكنن إ صون صو ننلفة
صوةةق . بوص ة ت ة صر صدرت وتدف ه متةلبة
ت ليل السائل المل ي كهربائيا :تةتةو كل دل 181-0بووةة ص ة كةن عمولو
وتن من بلة ن معدفسن وكنل دل ن نلم صود ة .بدعامة تربة صود ة لى صوتنوص
دننره صو نربة بننةوربة صيةننةا صو ةننب .و عننامة ت نربة صود ننة لننى صوت ل ننل صيمننر
عةة صو ةب .وعةتةو توو ا وص تداص بووة ص لى تدره صودل بةودل ت صول
إوى كم صقل من قسبةن صوتوص ل ب صياي صو عةة صو ةب .
لنى NaOH نةة ملة نة ةتنو التبخير وفصل الملح :تفرغ صود ة صورق ن
NaOHإوى % 13بن صاين تبد نر صعبوب ن % 33و . % 31 NaClو عا ترك
تبلنور مد ن صوملن وتمكنن إ صوتنه مننن صانل إ نةا صونناورصن . متدناا صوتنأ رمن صوع كننل
وة مة كةن واوا مل % 3ة ا و إوى صة ترصا بذن مةلول صون % 13نلص ع نل
بوصفه مةلوة لص ترك ن تانةر ق ة ن .وصوترك ن إونى مةلنول كنةو % 70لنل منن
كلف ن صوع ننل وكعننه فننةق ك ن صر م ننكل صوع ننل وصوتفر ننو ين صرتفننة ع ة ن صعصننيةر صومننةا
صوصن ننير ا بةوبدن ننةر صومدةوا ن ن ادن ننل صودةن ننوة صوم ن نندع بةوبدن ننةر وتابة ن ن صودربن ننة
ومةلنول % 70نن سنرور .وع ةن صعصنيةر مةلنول % 13نن ° 31مةو ن
. ° 81
صومننةا صوكةو ن صوت ن تعتايننة صود ننة صوغ ننةة صك ننر ترك ن ص مننن تلننك صوت ن تعتايننة
صود نة صورق ن ( ) % 13-16ومةتوصننة منن صوكلنور قل نل اناص وبةوتنةو ةتةتنةو إة
136
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ةعةتنةو إونى تبد نر و ل نل منن صوتبد نر صو صومدةوان .و عنا ص نتداص صود نة صو ةب ن
. % 13 تعتةو مةلول بترك
صومةا صوكةو % 13صومبرا وصومر ب صو صومةا التبخير النهائي :مكن ترك
لننى عةننو دننةل بن ايننة تبد ننر عيننةة وة ننا صومفدننول صو بن ايننة صوكةو ن صومع ثننة
ننن ةر ننص ص ننتداص صوبد ننةر ع ننا س ننغة تبد ننر ننةل إو ننى % 71-73 NaOH
. KPa 833-133ا ننب مدةوان ن ن ننلم صوم ننةا صوكةو ن ن صو ننا ا صوترك ن ن بن ن صعةب ننب
صومنةت صدنرت وعن تواه إوى آع صتعيةت .ونعةك ةر
ث بدةر رصاد ومعك تامانة.
مننن صومننةا صوكةو ن % 13ننتدا ب يننة تر ن ب NaOHصةننةا ن ننا صر .و ةتننو
صةننةا صوي ننا صر نننلص لننى كم ن مننن صومننةت صقننل معيننة ب ن صومةلننول صيصننل .و عا ن
صوتر ب بذسةب صيموع ة إونى مةلنول % 13و دمنل ننلص صومةلنول ص سنة لنى تع ن
ودصوصننة بن ايننة ل صومننةا صوكةو ن .إلص ننووا مةلننول % 13بأموع ننة ةمةة ن
بننذن صوبلنو صر صو مةة ن صوةل ن منن صوار نةن تعفصننل منن صيموع نة صومةة ن ت نةر ك ن
صوعةتا .و اب صو ة بيلص صتارصت ب آع سغة .
تعيننى ىنهاااء المااادة الكاويااة فااي األوعيااة :مننك صن صومننةا صوكةو ن % 13كةعن
دةص مةبب م فل من صوةا ا صوصب وصت نةا صومبة نر بذعينة تت صربنص صة ةعة ب صو
-73 NaOH بةعدفنةا صوكفة ن صوةرصر ن إونى ةننا تدنةوا ب نه بيننلم صوةر ن ب ننة
. % 71تبلننو ارا ن صوةنرصر صوعيةة ن ° 833-133مةو ن و غلن كننل ن ت إة % 3
نن ننلم صيو ن ن صو ن ننو بن ننأاي تبد ن ننر اصو ن ننر صوم ن نندع صو صقن ننل من ننن صومن ننةت .ص ن ننتباو
Dowtherm heated evaporatorsةتننى بننوص . % 13تدننةوا صومننةا صوكةو ن
وتر ن ب صوةا ننا وبصننله .و سننل صوعننةتا بمسنند صو ننةدع صودةو ن مننن صومننةت بةوكبر ن
بوةل ن وتدمل لى تفر و صومةا صومعصير إونى ص نةوصعة تدمل ب و صوةرا صومرك
. flaking machine رق ن تت ننك وة نوصو 013كننو صو إوننى مةك ع ن ت ننر
ننن بدس نني صن مدةواتي ننة ص ننيل م ننن ا ننر تص ننع ك صوم ننةا صوكةو ن ن إو ننى كر ننة
( % 13ت ر بننة ) مدةواتيننة ك ننور .صومننةا صوكةو ن بمدتلننه ص ننكةوية صوصننلب مكلفن
139
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
صك ر من صومةةو ل صوكةو وكن مة ةرح معينة بن صو نوص قل نل .و انر تصنا ر مد ن
صوموصا صوصلب ع صر ولوبر صومي صومتة ص ب صاور صو ةن .
تنقية خاصة للمادة الكاوية :تتأوه بدا صو وصةب صوم ا ب صومنةا صوكةو ن
و .NaClO3ك ن صر مننة صل صوةا ننا بمدةوان وNaCl % 13مننن صوةا ننا صوغروصعن
صوم ن ا وتر ن صوكل ن و صوعننة صومننةا صوكةو ن بن ن % 3و عننة مننن م ننةوص كربوعننة
صوكل ن و . بةو ه Vallez filterبوص ةب م ب منن كربوعنة صوعةتا بوص ة مر
و مكننن إ صو ن صوكلور ننا وصوكلننو صر بتننرك صومننةا صوكةو ن % 13بننةوع ول بننر مننوا مننن
لننى مننةا كةو ن دةو ن مننن مةلننول صوع ننةار صومننةة . % 13عةصننل بيننلم صوةر ن
وصوكلو صر كةومةا صوت عةصل ل ية بةومدةوا بةو ةبص .ووتدف نه مةتنوت صوكلور اص
صومل ن ب ن مننةا كةو ن مننة سننرور ة ننتدمةل دننةل تبننرا نننلم صومننةا إوننى ° 13
مةو ن ن بن ن اي ننة كةواي ننة صوموا ننوا بن ن صوص ننور .1-30ووك ننن نع ننةك ةر ن ن صد ننرت
ولتبل ننور ت ننتدا ص ننعة ة ت سن ن بفص ننل بدلن ن ومرك ننب NaOH.3 1 2 H2Oصو
NaOH.2H2Oب تدل ن ننه NaClبن ن ن صو ن ننةةل صي .وةر ن ن ن صد ن ننرت ص س ن ننة تدف ن ننه
ننن ةر ننص ت ننك ل مل ن مد ننا قل ننل مةتننوت صومل ن ب ن مةلننول صوصننواص صوكةو ن تاننر
صةعة ل نو . NaCl.Na2SO4.NaOH
صمننة صومدةوا ن صوعمولا ن صوم ننتمر ة نتد ل NaClو NaClO3لننى ننكل
ننن ةر ننص صة نتد ل بت ننةر مدننةكت بن ص مننا قةةمن مةلنول كننةو % 13بتاننر
بأموع ننة . % 91-73تعننتا ةننرص صوتع ن صو صوتصننع ك صومننلكور مننةا كةو ن مننن صننعه
لى صقل من % 3من صو وصةب ( ص ةت ةمةة ) . ةتو ممتة
تجفيف الكلور :ةمل صوكلور صوةةر صومعةلص عا صيعوا ك صر من بدةر صومنةت.
بانر صوة مل ن تبر نا وتك ننه مد ن صوبدنةر ومنن ن تاف فنه بةمنا صوكبر ت نك بن
اي ننة غ ننل صو بن ن ب ننرو كم ننة ع ةن ن بن ن صوص ننور .1-30وةت ننى بن ن ب ننرو ةم ننا
اننب تعننةول صوكلننور صورةننب بةوبوو ننتر polysterصو كلور ننا صوبوو ف ع ننل صوكبر ت ننك
133
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
و مكنن ص ننتداص صوةا ننا صو صو ص مننةا م ةومن ممة لن polyvinyl chloride
صوفوةل بدا صوتاف ه .
ضاااغط الكلاااور وتمييعااا :س ننغة صوكل ننور صوماف ننه إو ننى KPa 113صو إو ننى
KPa 113صة ةعة .و تدا من صال سغوة صقل سةغةة اوصر ل مكبت ةةل
بعى من صوةا ا مك ةما صوكبر ت ك صومرك ك ةةل دت .وولةصول لى قا صر
. صكبر وسغوة ص لى تُدتةر سوصغة تراا ة صع ةق تدمل ب و صوةرا صومرك
صوصواص صوكةو وصوكلور بة تداص صودل صورقثث . الصورة .3-31مدةة ار ةن وتع
صومكننبت صوكربوع ن صو قمصننةن صة ننةوصع ب ن صوس نوصغة ننةا ةل ننة وت ننتدا
وتكون صيا صت صيدرت من صوةا ا صوصب . صوتراا
صنغ ر ت صل ةرصر صوسغة و ك ه صوغة .و دت ن صوكلور صو ةةل ب ص ةوصعة
ننةةعة مننن نند صوةننن صووصةننا صو ب ن دننة صعةب ننب صو ب ن صو ب ن ص ننةوصعة
133
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
د 13ةعة تع ل إوى صوم تيلك ن .وت نتدا ص سنة صوم صركنب صوبرا ن صوتن صير ا
تةمنل 113صو 3333ةعنة .ونعنةك اصةمنة مةون منة صو غنة عفنل blow gasصنعك
من م ا متوص ن من صوكلور وصويوصت .
صوكلن ننور صودسن ننو وغ ن ننر صودس ن ننو ن ننتدا غن ننة صون ننعفل وصن ننعك م ن ننت ة
ودصوصة م ةوص صوتب ا .
صدننرت الااتخلم ماان الهياادروجين :ك ن صر مة صننعك صوي نناروا ن إوننى مركبننة
صودسنو .و مكنن تدا وياران صومركبنة كةما صوي اروكلور ك صو صيموع ة صو
ص سة ةرقه وتوو ا صوةرصر صو ص تداصمه ب دل صووقوا تعتةو صوكيربةت .
مس وق التبيين (المس وق القاصر) :
ننةرك ب ن إعتننةو م ننةوص صوتب ن ا ب ننبب تعننةقل و ن غننة صوكلننور صوننل
نت ا ص ت صررم صوة وب بب صوع ب صوكب ر ولمةا صودةمل ب ه .وب مة ل صوتفة ل صول
به تصع ك م ةوص صوتب ا :
O
Ca(OH)2 + Cl2 Ca .H2O
Cl
بتمر ر صوكلنور صوت ةر صودك ارا صوةرصر 13مةو بةر ةاث نلص صوتفة ل تة
ربننك اصدل ن تننرل صومننةا صوصننلب ب ن م ننلك بننر ص ننةوصع بوةل ن اوصر تةمننل ر ننة
مننتل م ننةوص صوتب ن ا ننةع صك ن ا صوكربننون . ننت ر ب ن صوي نوصت صوغننة .و عننامة
لى إة ص . HOCl و تدمل ص سة ةموا صدرت غ ر سو
131
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
عةننل صي ننون OCl-مةل ننة صيك ننا ن .وم ننةوص صوتب ن ا ننةا نننو ةمننل تأك ننا .
دره لى صعه و ن ث ووكن ع ةةه ةت بمة ا ى بةوكلور صومت ر ( صوفدةل ) وصول
ن مةرت صوتننأ ر عف ننه كمركننب صوكلننور صوننل عةننن بصنناام .بف ن ةةو ن صوكلننور صوننل
م ةوص صوتب ا ) ( CaOCl2كون صوكلور صومت نر سنده ع نب ( ) 1988صوكلنور
صومواوا ( .) % 9981
صدرت تف ا بأن موة وصةاص من صوكلور كةبىت ب قارته لنى صيك نا قنار ونلم ةر
مول وصةا من HOClصو قار ص ون وصةا من .OCl-ةتو م ةوص صوت ص ر بيلص
ةسننر ةننا ة .مكننن
ث صودننره ننل ة نوصو % 01صو صقننل مننن صوكلننور صومت ننر عننامة
صوتةو : توس مفيو صوكلور صومت ر إوى ةا صبدا بةوتفة
لا هيبوكلوريت الكلسيوم
Ca(OCl)2 + 2HCl CaCl2 + 2HOCl
130
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
بدننا ةننرص .وصوةر ن صوت ن كةع ن صوكل ن و بةوننلص مكننن تصننع ك ن بوكلور ن
تلننوم كمننة ب ن تصننع ك م ننةوص صوتب ن ا ت ننتدا ن ن كلننور ن اروك ن ا صوكل ن و
من صومةلول بن . NaCl بصل Ca( OCl )2بةوتمل
صوتبر ن ن ن ن ن ن ننا تص ن ن ن ن ن ن ننع ك ن ن ن ن ن ن ن ننلم صوم ن ن ن ن ن ن ننةا ص س ن ن ن ن ن ن ننة بت ن ن ن ن ن ن ننك ل و ا ن ن ن ن ن ن ننر تةن ن ن ن ن ن ن ن
تةس ن ن ن ن ننر بكل ن ن ن ن ننور من ن ن ن ن ن ا منن ن ن ن ننن
ث ] [Ca(Ocl)2.NaOCl.NaCl.12H2Oصوتن ن ن ن ن ن
ن اروك ن ن اص صوص ننوا و وصوكل ن ن و .و تفة ننل صومن ن ا م ننك روبن ن صوا ننر صومكل ننور
و افننه ب ةتننو صوعننةتا صوعيننةة صوم ننت ر لننىCa(OCl)2 و ر ن ت صو ن صومل ن
. % 73-81وب مة ل صوتفة ل صوعيةة :
تم ن Ca(OCl)2بة ننع كب ننر نن كوعننه ة تةلننل ص عنةت صوترك ننا كم ننةوص صوتب ن ا.
وتبلو قوته ص سة سده قو م ةوص صوت ص ر صودةا ونو غ ر م ترةب .
هيبوكلوريت الصوديوم : Sodium Hypochlorite
صوصوا و كمنةا مةينر وم لن ولرصةةن بن مدةمنل صيوبنةن تدا ن بوكلور
وصوننتدلل مننن م ننةم صوصننره وويغ نرصا صومع و ن ن . وم ننت ةتية وصوم نوصرا صومةة ن ن
و ننتدا ص سننة كمننةا قصننر ب ن مغة ننل صوم بننت .وص ننتدا د ن ل صوةننرب صودةوم ن
صيووى ب مدةوا صواروح كمةلول م ت ر مت ةو صوتوتر .وننو كدةمنل تب ن ا مف نا
وصو صر ون و ا ع صوورص وصيووصن صوبرت ةو .وبن ااص ول ةن وصوكتةن وصواو
انر تةو لنه صو نل ووو نترت وتب ن ا معتانة صووصقك إن ك صر منن صوكلنور صونل
قبننل صة ننتدمةل .وصوةر ن صيك ننر ن و ة تاننرصت لوننك ن ن مدةوا ن إوننى ن بوكلور ن
مةلول ن اروك ا صوصوا و بكلور غة .
131
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
لننى عةننةص وص ننك ص سننة ن ن صوتةل ننل صوكيربننةة ت ننتدا ونعننةك ةر ن صدننرت كةع ن
صننعك معننه صوعننةتا عف ننه .ةتةمننل نننلم صود ننة صيوكتروو ت ن ومةلننول ملة ن مرك ن
رقةقة صو صغ ن وتدمنل بت نةر نةو صوك ةبن بن مةلنول متدنةال ت ر بنة .تصنم صود نة
لنى تمنةت ولدمل عا ارا ةرصر معدفس ووادل مةلنول صوصنواص صوكةو ن صوكنة وا
مك صوكلور صومعةلص عا صيعوا .
بد ننر مةل ننول NaClO2و اف ننه بن ن ص ننةوصع . صوكل ن ن و كربوع ننة بد ننا تر ن ن
و NaClO2ةمننل تأك ننا قننو وكعننه م ننت ر .و مكعننه قصننر صك ننر صيو نوصن ب ن صوم نوصا
صودا ع وصوع ا اون إسدةه صو ةه صو ل ووو .و تدا ب صعة ة صو ل ووو
.و ن و لنى ص نتداصمه كدةمنل صك نا ودصوصة ب صوتب ا صوعيةة ونورص صوكربن
دتبننر NaClO2ص سننة مصننا صر آدننر مننن مصننةار مركننب صوكلننور نننو ننةع صك ن ا
صوكلور من د ل صوتفة ل :
NaClO2 + ½ Cl2 NaCl + ClO2
ةملية تبلو قو صوتب ا صوت ةملية ةع صك ا صوكلور سدف ن وعصه م لتية صوت
ووتب ا صودا ع . صوم ةم وكب صوروصة صوكلور ونو مي ب تع
131
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 41
الصناعات اإللكتروليتية
Electrolytic industries
تستهلك الصناعات الكيميائية قد اًر كبي اًر من الطاقة الكهربائية ،ليس فقط لتأمين
ت ييددر كيميددائ القدددرل للمكركددات الكهربائيددة ،بددل في داً لرفددا دروددات الك د اررل ياكدددا
الطاقددة بشددكلها الكهربددائ ت دداعات كيميائيددة تسددتيدا ف د الصددناعات مباشددر .يتكددد
عنها ف هداا ال صدل .يالكد اررل التد تنتوهدا الكهربدا هد االكتريليتية الت سنتكد
مصد دددر درود ددة الك د د اررل ال اليد ددة الاامد ددة ف د د الصد ددناعات الك ارريد ددة الكهربائيد ددة ،يالت د د
عنها ف ال صل .51 سنتكد
طيرت م ظا الطرق االكتريليتية منا الكرب ال المية األيلى ،يقلة منها كانت
تصنا بمساعدل الكهربا من المياد الكيميائية ّ فقدا من الك التاريخ .تترايح المياد الت
الت د تنددتض في داً بطددرق فيددرا ،كالصدديدا الكاييددة ،يالهيدددريوين ،يالم نايدديا ،لددى
بشددكل اقتصددادي بأيددة المدياد الكيماييددة التد فيمكددن فد اليقددت الكا ددر تصددني ها
( الوديل . ) 5-51 طريقة فيرا ف بالكهربا ،كاأللمنييا يكربيد الكلسييا
هندداك عدددد مددن الم ددادن األيددرا ،عددايل علددى األلمنيدديا يالم نايدديا يالصدديدييا
الت سندرسها ف هداا ال صدل ،تصدنا لكتريليتيداً .يمدن بدين هدال الم دادن الكدادمييا
، cadmiumيالكددريا ، chromiumيالنكدداس ، copperيالنيكددل ، nickle
يالتيتانييا ، titaniumيالانك . zincيتصنا ب ض الم ددادن األيدرا علدى نطداق
دديق وددداً .كددافت الد ارسددة كدديل م الوددة هددال الم ددادن ألن م الوتهددا تت ارفددق عددادل
ب مليات م دنية يت دينية بدفً من الطرق الكيميائية .
الجدول .4-41المياد الكيميائية يالم ادن الت تصنا بطريقة كهري كيميائية
417
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
419
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اسد ددتيدمت موميعد ددات مكركد ددات التيليد ددد ،يالميلد دددات الاكلقيد ددة ،يالمقيمد ددات
ددة ال يلطيددة عاليددة األمبيريددة الاامددة ،لكنهددا القيسددية الائبقيددة انتددا التيددارات مني
ددي الر بددة ددها مددااال يسددتيدا كتددى ا ن .يعلددى هوددرت ومي هددا ،ر ددا فن ب
بالتيار المدييو الي يدل ،فدمن مقيمدات الطدير المت ددد فد الكالدة الصدلبة يالمقيمدات
الميوهة بالسليكين ه ييارات التيار .
األلمنيوم : Aluminum
األلمني دديا ه ددي الم دددن األكم ددر يفد درل فد د ال ددالا .فه ددي يش ددكل % 8م ددن الو ددا
الصددلب للقش درل األر ددية .يتشددتمل كددل بلددد علددى م ديارد كبي درل مددن الم دياد الت د تكتدديي
على األلمنييا ،يلكن الطرق للكصيل علدى فلمنيديا م ددن مدن م ظدا هدال المركبدات
ليست اقتصادية .
تاريخياً :كصل فيرستد Oerstedعلى م دن األلمنييا ف شكلب النق أليل
مدرل عدداا ، 5881بتسدديينب كلددير األلمنيدديا مددا مل ددا البيتاسددييا -الائبددق .يفد عدداا
، 5811فنددتض هنددري سددانت -كليددر ديفيددل األلمنيدديا مددن كلددير الصدديدييا -فلمنيدديا
بتسدديينب مددا صدديدييا م دددن .ياسددتيدمت هددال الم الوددة علددى مدددا 51سددنة يبيددا
الم دددن بمبلد 882ديف اًر للكيلددي راا .يفد عدداا ، 5881اني ددض سد ر الكيلددي راا
لددى 51ديف اًر .يفد عدداا 5881في داً ،قدداا شددارلا هدديل أليل مدرل بمنتددا األلمنيدديا
على نطاق كبير بالطريقة ااتها المستيدمة ف ال صر الكا ر ،في تكليدل األليميندا
كهربائي داً ف د م طددس مددن الكراييليددت cryoliteالمنصددهر .يف د ال دداا ن سددب ،مددن
بدديل هيددريل بد ار ل فرنسددية مددن فوددل طريقددة شددبيهة بطريقددة هدديل .يفددى عدداا ، 5885
دت م دب األسد ار دل طريقدة هديل لدى الكدد الداي اني تاايد اانتا بسدرعة كبيدرل ب
لى 1412ديف اًر للكيلي راا الياكد .
قامت هال الصدناعة التد تنامدت با دطراد علدى فسداس فسدياق وديددل يمتيسد ة
األلمنيديا يسدبل اسدتهاك هدال المدادل تكينت لى كد كبير عن طريق دراستها ليديا
بطريقددة اقتص ددادية .يت ارف ددق نمددي التص ددنيا باني دداض كبي ددر ف د الكل ددة ،األم ددر ال دداي
تسد ددبب فد د د ي د ددض األسدد د ار بنسد ددبة % 55للكيل د ددي راا ( ع د دداا . ) 5811يارت د ددت
420
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
األس ار تدريوياً ف عاا 5882كتى بل س ر الكيلي راا الياكد 5418ديف اًر ،األمدر
الاي ي كس الت يا يايادل التكاليل الكهربائية .ياأللمنييا هي الم دن الرئيسد الداي
فيكتيي على كديد .
االقتصاااديات واالسااتخدامات :يت اايددد اسددتهاك األلمنيدديا كمددا نددرا ف د الوددديل
.8-51ييبين الوديل 5-51المسالك الرئيسية لتيايا هال المادل .ن اوتمدا الي دة
ما المتانة يو ل هداا الم ددن صدالكاً لاسدت مال أل دراض كميدرل فتصدل لهدا الم دادن
األيرا .
*
لأللمنييا ف سنيات ميتارل ( ف اليفيات المتكدل ) الجدول .1-41اانتا الرئيس
اإلنتاج Kt ، السنة اإلنتاج Kt ، السنة
1175 4551 64 4511
4716 4557 417 4541
4867 4556 441 4548
1416 4555 846 4514
1465 4558 871 4571
1766 4555 4844 4561
1661 4851 1711 4567
4584 4647 4551
* األلمنييا البكر فقط ،فقد كصل قدر كبير من افستروا المانيي
المصدر األساس لأللمنييا .
ّ ( كيال %82من ااومال ) .ياليفيات المتكدل ه
د ل ميصددلية النكدداس يلدينددة فكبددر في داً تبلد ميصددلية األلمنيدديا يانداً لدديان
عنددد دروددات الك د اررل المرت ددة .ييلددط األلمنيدديا عددادل مددا م ددادن فيددرا ،كالنكدداس ،
يالم ناي دديا ،يالان ددك ،يالس ددليكين ،يالك ددريا ،يالمن ني ددا ،يم ددن هن ددا ت دداداد فهميت ددب .
فيسددتيدا األلمنيدديا الم دددن في يائددط األلمنيدديا ييصيصداً مددا الم نايدديا ،فد بنددا
الطد د ددائرات يالسد د دديارات ،يالشد د دداكنات ،يعربد د ددات اليطد د دديط الكديديد د ددة ،يللميصد د ددات
الكهربائيددة ،يلألو د اا البنائيددة المصددبيبة في المطايعددة .يهددي مقددايا ويددد للتدكددل عنددد
استيدامب بالشدكل المناسدب يتداداد متانتدب يلدينتدب عندد درودات الكد اررل تكدت الصد ر ،
ما الكديد يال يفا . يهاا يناقض مايكد
421
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
التصنيع :يوري نتا األلمنييا الم دن بمروا األليمينا النقيدة لكتريليتيداً فد
م ط ددس م ددن الكراييلي ددت المنص ددهر .يم ددن فو ددل األليمين ددا النقي ددة ،انظ ددر ال ص ددل 82
ت اعاً عكسياً بين فيمكن روا األليمينا بالكربين نظ اًر لتشكل Al2C3يألنب يكد
بيار األلمنييا ي CO2ف المكمل ييشكل بسرعة فكسيد األلمنييا األصدل مدن وديدد
.
422
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
kgمددن الكربددين لكددل كيلددي راا مددن الم دددن .يمددا فن الكميددة النظريددة الاامددة ف د
يكتديي علدى % 12-52 الم ادلة ه 2455ك ،فدمن مدان فكسديد الكربدين المنب د
لى المايد ف التطبيق ال مل . من فيل فكسيد الكربين ،يلالك نكتا
تت ددمن ( الصددير مددن 5-51لددى ) 5-51الطددرق الت د يشددتمل عليهددا نتددا
م دن األلمنييا .
-تركب بطانة اليلية في تستبدل .
-يتا تصنيا فنيدات الكربين يتستيدا ف اليلية .
-يك ّ ر م طس الكراييليت يي بط التركيب .
-تكل األليمينا ف م طس الكراييليت المنصهر .
-يكلد ددل كهربائي د داً مكلد دديل األليميند ددا ف د د الكراييليد ددت المنصد ددهر لتشد ددكيل م د دددن
األلمنييا ،الاي يقيا بدير الكاميد .
-يؤكسد لكتريد الكربين باألكسوين المنطلق .
-يصرل األلمنييا المنصهر مدن اليايدا ،يييلدط ( عندد الكاودة ) ييصدب
ييبرد .
لى كتل ّ ،
423
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يمة .ف دايل كل اليايا األكتريليتية عبارل عن كاييات فيفاية صنديقية
منها كويرل كاميدية مبطنة بمايض مدكيك مدن القدار يفكدا األنم ارسديت في الكديك
فد د المي ددا المناس ددب بم ددرير تي ددار كهرب ددائ ،في بليك ددات كاميدي ددة المكمد د
ها .قد يكين توييل الكويرل الكاميدية من 52 مكمصة سل اً ملتصقة ما ب
12 -سددا عمق داً ي 5ا عر داً ي 8ا طدديفً اعتمدداداً علددى نمدديا اليليددة يالكمددل
الاي صممت من فولب .يتتدرايح مياندة بطاندة التوييدل مدن 81-51سدا علدى
الويانب لى 11- 81سدا فد القدا .تي دا مدادل ال دال الكدراري التد تتدألل
مددن الط دديب الكد دراري ،في بليك ددات األسبس ددتيس ،في مد دياد في ددرا مش ددابهة ب ددين
كموم ات
ّ بطانة التوييل ياليلية ال يفاية .تطمر ق بان فيفاية كبيرل ،ت مل
لتيار الكاميد ،ف الوا األس ل من بطانة التوييل يتمتد يارودة عبدر فتكدات
ف ال ال لترتبط ما ميصل الكاميد .
424
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تيدا بطانة اليايا ف الكالدة الطبي يدة لمددل تصدل لدى 1-8سدنيات .يعنددما
لموم دات الكداميد التد تكدل ،في لن ديا الم ددن
ّ يكد عطل ناتض عن ايتراق الم ددن
يارو داً لددى ال ددال ال دديفاي كي د يتسددرب كدديل الموم ددات .يعندئ د ًا يوددري اسددتبدال
كامددل البطانددة يالمددادل ال االددة يالمومددا .يكل ددة عددادل بطانددة اليليددة وددا ف يسددتهان بددب
م ددن كل ددة اانت ددا مت ددمنة ل دديس فق ددط كل ددة ال م ددل ،يمد دياد الموم ددات ،يالبطان ددة ،
( يال ال ،بل في اً يسارل المياد االكتريليتية الت تمتصدها البطاندة المسدتهلكة
اً من هال المياد االكتريليتية ) . يسترد المنتوين الييا على األقل ب
يستيدا فد طريقدة هديل -هيريلدت Hall - Heroultنمياودان مدن اليايدا :
الياي د ددا اات األند د دديدات المت د ددددل المكمص د ددة مس د ددبقاً (الص د دديرتان 5-51ي، )8-51
ااتيداً ،في فندديد سدديدربير .يفد كددا النمددياوين ت لددق ياليايددا اات األندديد المكمد
األنيدات من هيكل عليي يمتد عبر توييل اليلية ييربط بميصل فنيد متكدرك بكيد
ها ال ميدي .يوري تصنيا بليكدات األنديدات المكمصدة مسدبقاً مدن يمكن ت ديل ي
م دايض الكدديك يالقددار في قط دران البتددريل المكلددس مددني ض الرمدداد ،يالدداي يتشددكل ف د
عند دروة كتى ° 5522مئيية . مكابس هيدريلية ،ييكم
تكمل يايا فنديدات سديدربير ( الصديرل ) 5-51فنديداً كبيد اًر م درداً يمتدد تكدت
ال فيفاي م تيح اي ويانب عميدية تدتا كامل توييل اليلية .يستقر األنيد ف
من يالهدا الت ايدة ندايفً لدى االكتريليدت .يعنددما يودري تشد يل اليايدا أليل مدرل ،
تس ددين ل ددى درو ددة كد د اررل التشد د يل ع ددن طري ددق التس دديين بالمقايم ددة الكهربائي ددة ،كيد د
تي ددا األندديدات علددى تمدداس مددا طبقددة مددن وسدديمات الكدديك ف د قددا توييددل اليليددة
ييمددر التيددار عبددر اليليددة بدددارل مقصددرل Short Circuitيصدديفً لددى دروددة الك د اررل
المر يبددة .ت ددال المدياد االكتريليتيددة لددى توييددل اليليددة كدديل األندديدات ،يبمددا فن
هال المياد تنصهر تدريوياً ،فمن األنيدات ترفا لتش يل اليلية .ف الكالدة الطبي يدة ،
يب د األنيد عن الكاميد كيال 1سا .
( يتدألل االكتريليدت المنصدهر بصديرل رئيسدية مدن الكراييليدت
ددافة لددى ايددادل مددا مددن AlF3ي % 52-1يان داً مددن CaF2 ) 3NaF.AlF3
425
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
426
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تتشدكل عدن طريقدب طبقدة رقيقدة التدأمير الم دريل لألنديد ،كيد ف الم طس ،يكد
يتيقدل مدن ربداع فليريدد الكربدين carbon tetraflourideعلدى األنديد بكيد
الم طس عن تبليل سط األنيد ،مما يسبب ارت اعاً م اوئاً ف فيلطية اليلية ،الاي
ددمن يس ددتدل عليد دب بياس ددطة مص ددباح في و ددرس ش ددارل مت ددر عب ددر اليلي ددة يف ي م ددل
هداا ،تمدا األليميندا فد اليليدة ،ر دا عددا ال يلطية الطبي يدة لليليدة .يعنددما يكدد
التداامن مددا اا ددافة الديريددة الريتينيددة لألليمينددا ،يت دديد الم الوددة بالتكلددل الكهربددائ
يفيلطية اليلية لدى الكالدة الطبي يدة .يمدا تداال يدر مؤكددل ا ليدة ال ليدة التد تدايب
فيه ددا األليمين ددا ف د د م ط ددس الصد ددهر يتت ك ددك لكتريليتي د داً .ين ددتض ف د د النهاي ددة طددداق
األكسددوين لددى األندديد يترسددب م دددن األلمنيدديا علددى الكدداميد .ييشددارك األكسددوين مددا
فنيد الكربين اعطا COي ، CO2بسيطرل. CO2
معالجات بديلة :بسدبب الكميدة الكبيدرل مدن الطاقدة الكهربائيدة التد تسدتيدا فد
ودي من فول الكصيل على فوهدال ف الدة انتاوهدا، تك ير األليمينييا ،يور بك
دت دقدة افنتبدال ير ميوديدل فد اليقدت الكا در .يقدد ي يان فوهال من هاا الني
لى ت اصيل التصنيا مقدار الطاقة الاامة ف م الوة هيل -هيريلت بنسبة % 82
،يلكددن المصد ّدن ين يسد ين لددى تي دديض فكبددر .ييظهددر الوددديل 1-51كميددة الطاقددة
المس ددتيدمة فد د الم الو ددة الكالي ددة .ت دديفر ع ددادل ت ددديير األلمني دديا كميد د اًر م ددن الطاق ددة ،
يتتيسا هال الممارسة بصيرل سري ة .
الجدول .1-41الطاقة الاامة انتا طن متري ياكد من األلمنييا.
الطاقة الكهربائية الطاقة الحرارية
اإلجمالي MJ العملية
الالزمة MJ الالزمة MJ
47111 7111 41111 التعدين والتنقية
487511 478511 15111 االستخراج
15511 45511 41111 عمليات الطحن
168811 484811 85111 المجموع
تت د ددمن AlF3في ، AlCl3يتكلد ددل AlCl3كهربائي د داً ( ت د ددادي طريقدددة بددداير المكل دددة
لتنقيددة البيكسدديت ) .يااروددا بددالكربين يددر عملد لألسددباب التد فتينددا علددى اكرهددا.
ياارود ددا بد ددالمن نيا لدددا ييتبد ددر بدرود ددة كافي ددة او د د ار تقي دديا تقن د د في اقتصد ددادي .فمد ددا
ااروا بالصيدييا فتكالي ب باهظة .
ييبدددي ااروددا بددالكلير ،الدداي يت ددمن الت اعددل التددال ،ياعددداً لددى الكدد الدداي
فنشى م ب مصنا لهال الم الوة يهي قيد ال مل ا ن .
AlCl3(g) + 2Al )3AlCl(g 700-800 C
ي م ددل الت اع ددل عل ددى تط دداير AlClال دداي ي ددتا ي ددار منطق ددة الت اع ددل ،عندئ د ادا
ين كس الت اعل عند دروات الك اررل األي دض ليتكدرر األلمنيديا .يفمبدت المشدري بأندب
ير عمل بسبب ص يبة مشكات التأكل .
يتبين الطريقة الت تكقق تي ي داً فد الطاقدة مقدد اررل % 52مدن يدال فف دل
يايا هيل -هيريلت ت مل على نطداق م تددل عندد فلكداي . Alcoaيتسدتيدا وهدا اًا
م لقاً يالت اعلين التاليين :
2Al2O3 + 3C + 6Cl2 4AlCl+3CO2
2AlCl3 electrolysis
2Al + 3Cl2
429
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يد ددر قليلد ددة ،يلكد ددن المشد ددكلة تكمد ددن ف د د افس د ددتيا يمصد ددادر مد ددن هد دداا الند ددي
افقتص ددادي لكمي ددة كافي ددة م ددن األليمين ددا النقي ددة .يظه ددر الو ددديل 1-51يو دديد يكو ددا
المصادر البديلة لألليمينا .
المغنزيوم :
الم نايد دديا م د دددن فبد دديض ف د د ي يد ددل ود ددداً يتمتد ددا بميقد ددا مهد ددا ف د د الميد دددان
اليفرل ف ال الا .يتتيا مديادل اليداا علدى الصناع .يهي ال نصر المامن من كي
نطدداق ياسددا علددى امتددداد الك درل األر ددية ،ييصيص داً ألن ميددال البكددر ه د المصدددر
ه الديليميت ال مل ياألكمر فهمية لمركبات الم ناييا .ياليامات الرئيسية
( ،يالكرنليد د د ددت MgCO3 ، ( CaCO3.MgCO3يالم نسد د د دديت ) )
1
) . (MgCl2.KCl.6H2Oيكتيي كيليمتر مك ب مدن ميدال البكدر علدى 52 ×545
طنداً .يلهداا 81
طناً من الم ناييا ،مما يو ل البكر مصدد اًر لكميدة تقدارب 52 ×541
ف د الم دياد اليدداا افقتصددادية لم دددن الم نايدديا يفماكددب . في نق د سدديل لددن يكددد
يلقد دراست هال األماح ف ال صل ال اشر .
تاريخي ااً :علددى الددر ا مددن قيدداا بيسد Bussyب صددل الم نايدديا الم دددن أليل
م درل ف د عدداا ، 5888ف فن دي د Davyاكتشددل يودديدل منددا عدداا . 5828يكتددى
عاا ، 5858كدان نتدا الم نايديا يسدتيدا بالكامدل للمسدكيق اليم د فد التصديير
ال يتي راف يف صناعة الصياريخ النارية .
بلد نتددا اليفيددات المتكدددل عدداا 5858فقددط 588511كد .يقددد فيوددد البكد
المكمددل كمي د اًر مددن افسددتيدامات الوديدددل للم نايدديا .يوددرا ف د عدداا 5852تصددني ب
لددى مصددبيبات يص د ائ م قدددل يمش د يفت مشددكلة بالكدددادل ،ياكتملددت في داً طريقددة
د د ي ة ال دديان يالتد د تتمي ددا بالمتاندددة الم رطدددة تلكيم ددب .يطددديرت يائد ددط الم ناي دديا
اسددتوابت للطلددب يددال الكددرب ال الميددة ياألهميددة الكبيدرل فد صددناعة الطددائرات بكيد
المانية يما ب دها .يتيسا نتا الم ناييا بشكل هائل .ييائط الم ناييا الشائ ة ه
AZ91Bللصددب ال د ط فد قيالددب يالمكينددة مددن ، % 141Alي % 2.8 Mn
430
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
بااروا الكربين لا تكن مر ية فبداً ،يتيقل ال مل بها منا فمد طييدل .يمدا االدت
الم الوددة السددليكينية الك ارريددة م مدديفً بهددا ف د المندداطق الت د تكددين فيهددا الطاقددة مكل ددة
تكين كمية الم ناييا الاامة قليلة ( .الصيرل ) 1-51 يكي
التحلل الكهربائي لكلور المغنزيوم :
نكصل على كليريد الم ناييا الاي يلامنا من :
( )5المكاليل الملكية
( )8ميال ا بار المالكة
( )5ت اعل هيدريكسديد الم نايديا ( مدن ميدال البكدر في الدديليميت ) مدا كمدض
الهيدريكليريك ( الصيرل . ) 1-51
قامددت الشددركة ال ارئدددل ل،نتددا ،شددركة داي الكيميائيددة ،فد فريبدديرت يفياسددكي،
فد تكسدداس ،بتك ددير الم نايدديا عددن طريددق التكلددل الكهربددائ لكليريددد الم نايدديا مددن
ميال البكر ،مستيدمة فصدال المكار بدفً من الوير الااا .يلهاا ال رض ،تكرق
هال األصدال ،المؤل ة من كربيندات الكلسدييا النقيدة ،يتط دأ ،يتمدا بميدال البكدر ،
يعند د دددها يترسد د ددب هيدريكسد د دديد الم نايد د دديا ( الصد د دديرل . )1-51يص د د د ى هيدريكسد د دديد
الم نايدديا يي ددالض بكم ددض الهي دددريكليريك المتش ددكل م ددن الكليرالمنطل ددق م ددن الياي ددا .
فيتشكل مكليل كليريد الم ناييا الاي يبيدر فد فوهدال تبييدر بندار مباشدرل لدى كليريدد
م نايدديا صددلب ،يي قددب الددك تو يددل ف د رفدديل .يميددل الكليريددد لددى الت كددك فمنددا
التو يل .
يتكلل لى يب د تو ي ب ،يلقا كليريد الم ناييا لى اليايا االكتريليتية ،كي
الم دن ي اا الكلير .يهال اليايا عبارل عن فيعية مستطيلة كبيرل من ال يفا الم لل
بدداليال ،ب ددرض 541ا ،يطدديل 5452ا ،يعمددق 548ا ،يتتسددا لك ديال 8طن داً
م ددن كليري ددد يفم دداح الم ناي دديا المنص ددهرل .ت م ددل األود د اا الدايلي ددة لليلي ددة كك دداميد ،
ييتدلى من فعلى اليلية 88فنيداً من ال رافيت .
Downs يالترتيب هنا شبيب وداً بالترتيب ف يلية الصيدييا عندد دايندا
( Sodium cellالصيرل . ) 1-51
432
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ي د ددال كليري د ددد الص د دديدييا ل د ددى الم ط د ددس لي د ددض نقط د ددة افنص د ددهار ياي د ددادل
الميص ددلية في د داً .يك ددافظ عل ددى األم دداح فد د كال ددة انص ددهار بياس ددطة تي ددار كهرب ددائ
افة لىالك اررل الياروية الت تؤمنها األفران الياروية الم ناييا يستيدا فستيا
لصهر المسينة بال اا .تبل دروة ك اررل التش يل ال ادية ° 152مئيية ،يه تك
1فد دديلط الم نايد دديا ( نقطد ددة ال ليد ددان ° 115مئييد ددة ) .ت مد ددل كد ددل يليد ددة عند ددد
ي 522222 - 82222آمبيد ددر ،بك د ددا ل تيد ددار تايد ددد عد ددن . % 82يكتد ددا الم نايد دديا
النداتض لدى MJ / Kg 1541مدن الطاقدة .ييتكدرر الم نايديا المنصدهر عندد الكداميد
ييرت ا لى سط الم طس يمنب لى فكياض م دنية فماا اليلية يورل
الصورة .1-41ميطط مومل للم الوات البديلة انتا الم ناييا الم دن .
433
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الم نايدديا بنقددايل % 8848عدددل م درات ف د اليدديا ،ييكتدديي كددل م طددس علددى
لمل قالب تكيير اات س ة 82ك . م دن بما يك
الصورة .6-41يلية الصيدييا عند داينا (A) .فنيد رافيت (B) ،كاميد كديدي (F) ،قبة
لوما الكلير (K) ،فنبيب لنقل الكلير ب يداً (G) ،مو جما كلق للصيدييا (H) ،ي ) (Iفنابيب لتيصيل
الصيدييا لى اليعا ) (L) ، (Jي ) (Mمنايل م دنية مدعمة بد ) (Fيت مل ل صل النياتض اليليية (C) ،
ال اليلية مصني من ال يفا لكنب مبطن بدور مقايا للصهر (N) ،باب لشكن المل ،ي ) (Oمستيا
الم طس .
434
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الم د د ددادن ،ياألصد د ددبا ،يالمستك د د درات الصد د دديدفنية ،يمبيد د دددات األعشد د دداب .بل د د د
استهاك اليفيات المتكدل من الصيدييا 528222طناً عاا . 5885
التصنيع :
فها طريقة لتك ير الصيدييا ه التكلل الكهربائ لكلير الصيدييا المنصهر
.يفيما يل الت اعل :
2NaCl 2Na +Cl2
تتددألل يليددة التكلددل الكهربددائ هدداا مددن صددنديق فدديفاي مسددتطيل م لددق مددبطن
بمادل مقايمة للصهر ( الصيرل . ) 1-51
يصنا األنيد من الكربين يالكاميد من الكديد .ينظا األنيد يالكاميد ف كورتين
من صددلتين لتسددهيل اسددتروا الصدديدييا يالكلددير .لكليريددد الصدديدييا دروددة انصددهار
ددها ،يت م ددل اليلي ددة عالي ددة ( ° 821مئيي ددة ) ،نم ددا ي ددال كليري ددد الكلس ددييا لي
بدروددة ° 122مئييددة .ياالكتريليددت يتددألل مددن كليريددد صدديدييا % 5548يكليريددد
كلسددييا . % 1148يطيددل اني دداض دروددة الكد اررل مددن عمددر البطانددة المقايمددة للصددهر
دباب يصد ب ف اليلية ،ييسهّل عليها وما الكلير ،ييمنا الصيدييا مدن تشدكيل
استياص ددب .يتوم ددا مد دايض الص دديدييا -كلس ددييا عل ددى الك دداميد ،يلك ددن انكالي ددة
تبددرد بلدديرات الكلسددييا دروددة الك د اررل بكي د مددا نق د الكلسددييا ف د الصدديدييا تددنق
األمقل ،الت تشكلت كمايض ،يتترسب عائددل لدى الم طدس .يير ّشد الصديدييا اليداا
بدرود ددة ° 552 - 521مئييد ددة ،في ط د د صد دديدييماً بنقد ددايل . % 8848ييد ددتا ت ري د ددب
منصدده اًر لددى شدداكنة صددهريوية مملددي ل بددالنتريوين ،ييتددرك كتددى يتصددلب ،مددا يددتا
شكنب .
الكلورات والبير كلورات : Chlorates and Perchlorates
يو ددري تص ددنيا كل دديرات الص دديدييا بكمي ددات كبيد درل ( كد ديال 18222طند داً ع دداا
. ) 5885ييسددتيدا نصددل اانتددا تقريب داً لقصددر عوينددة الدديرق يمددا اليقدديد الصددلب
436
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
التصنيع :
يوددري نتددا كلااورات الصااوديوم عددن طريددق التكلددل الكهربددائ للمكلدديل الملك د
المكمددض ،يالممدداي بمددان كريمددات الصدديدييا ( / 8ل تقريب داً ) انقددا ّ المشددبا
ت ددأمير التأك ددل ال دداي يمارس ددب ك ددامض الهيبيكل دديريا الميو دديد .يتب ددين الص دديرل 1-51
نتا هال المادل الكيميائية . اليطيات األساسية المتب ة ف
يك ّ ر المكليل الملك من ما يسر في من ناتض تكميل وهاا التبييدر يالملد
الصد دديري ب د ددد تنقيتد ددب مد ددن الكلسد ددييا يالم نايد دديا .تمد ددأل اليليد ددة ال يفايد ددة المسد ددتطيلة
فعد من كليرات مسترو ة تكتديي علدى بالمكليل الملك في بمكليل ملك مستروا ّ ،
الكل دديرات ،منكل ددة فد د ن دداتض التكمي ددل م ددن وه دداا التبيي ددر .تك ددين لكت ددريدات الياي ددا
الص د د يرل مد ددن ال رافيد ددت يال د دديفا ،يمد ددن ال رافيد ددت يال رافيد ددت لليايد ددا األكبد ددر ،يمد ددن
التيتدانييا الم لدل لألنديدات المسدتقرل كومداً ) ( DSAفد تصداميا اليايدا الكديمدة .
يوربت في اً فنيدات التنتالا tantalumيالنييبييا . niobium
يؤدي تكسين األنيدات لى مرديد فعلى لليايا يكمافات فعلى فد التيدار .تدتا
المكافظة على كد اررل اليليدة عندد ° 12مئييدة ( فعلدى عندد اسدتيداا فنديدات ) DSA
بياسددطة مددا التبريددد .عملي داً ،تكددين ن دياتض التكلددل ه د هيدريكسدديد الصدديدييا علددى
الكدداميد يالكلددير علددى األندديد ،يلكددن نظد اًر ل دددا يودديد رق diaphragmفد اليليددة ،
المددا ييتشددكل هيبيكليريددت الصدديدييا ،الدداي يتأكسددد ب ددد الددك لددى كلدديرات . يكددد
يفيما يل الت اعل ااومال :
437
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يوددري تسدديينب بالبيددار ي ددخ السددائل النهددائ مددن اليليددة لددى الصددهاريض كي د
لى ° 82مئيية لتيريب فية كمية ميويدل من الهيبيكليريت .يتا تكليل السائل الك
لتقدددير مكتدديا الكريمددات ،ييددتا ديددال الكميددة الاامددة مددن كليريددد البددارييا لترسدديب
الكريمات الميويدل بالكامل تقريباً .
الصدهريض ، يترسب طين ال رافيت من األلكتريدات يكريمات البارييا لدى قدا
لدى فكدياض التيداين فد وهداا التبييدر .تدتا يي خ السائل النق عبر وهاا ترشي
م ادلدة السددائل فد صددهريض التيداين برمدداد الصديدا ييبيددر فد وهدداا تبييدر اي تددأمير
/ل مددن كلدديرات الصدديدييا .يتددرك مددادي لددى فن يكتدديي علددى مددايقرب مددن 112
السائل ب د التبيير كتى يستقر ااالة كليريد الصيدييا ،الاي يشكل الملد يالكلديرات
المستيلصددين ،فسددتيدامهما مددن وديددد .يوددري ترشددي السددائل المسددتقر يتبريدددل .مددا
تدير بليرات كليرات الصيدييا المترسبة ف وهاا طرد مركاي يتو ل .
ّ
لى المياد ياألديات التالية :مل ( كليريد الصيدييا انتا طن ياكد من كليرات الصيدييا ،نكتا
) 151ك ،كمض الهيدريكليريك 5845ك ،مان كريمات الصيدييا 211.ك ،كليريد البارييا 148
ك ،رافيت مستهلك 1412ك ،طاقة كهربائية ( تيار مستمر ) ، MJ 584122بيار 1طناً ،متطلبات
مكركة ،MJ 888ما ( عند ° 81مئيية ) 88طناً ،عمل /8سا .
ّ
438
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يوري تك دير بيركلاورات الصاوديوم بتكييدل كلدي ارت الصديدييا لدى بيركلديرات
صيدييا ف يايا فيفاية لكتريليتية ،تكتديي علدى فنديدات مدن الباتدين يت مدل عندد
1 - 1412فيلط دداً ،ي 8122آمبي ددر ،يدرو ددة كد د اررل ° 11مئيي ددة .ي ددال مكل دديل
كليريدد البيتاسددييا ب دد ترشدديكب لدى بيركلدديرات الصديدييا ،فتترسددب بلديرات بيركلدديرات
البيتاسييا ،يتطرد مركاياً ،يت سل ،يتو ل .يا ن يكتيي السائل األا على كليريد
الصيدييا ،الاي يمكن استيدامب لت اية اليايا من فول تصنيا كليرات الصديدييا .
يمكن في اً تصنيا بيركليرات البيتاسييا بالتكلل الكهربائ لمكاليدل كليريدد البيتاسدييا
.
تستيدا كليرات البيتاسييا ف تصنيا المقاب ،يالمنتوات الصيدفنية ،يماائض
دديية يالكلدديرات ه د م داائض مت و درل ، الص دياريخ الناريددة .ن م ظددا م داائض الم دياد ال
يلالك يوب فن يكصر استيدامها باليب ار فقط .
نواتج أخرى :
نق دددا فد د مك ددان آي ددر م ددن ه دداا الكت دداب ب ددا م الو ددات لكتريليتي ددة ،كم ددا فد د
( ) 55المت لددق بالصدديدا يالكلددير الكدداييين .يقددد فيردنددا ف د ال صددل ال صددل الي دا
السددابا ،كدديل ال ددااات الصددناعية ،الهيدددريوين ياألكسددوين االكتددريليتيين مددا طددرق
ال صدل فيرا فيما يت لق بالهيدريوين .يسنأت على اكدر ال لدير فد فلمانيدا ،فد
. 82يوري تكلل HClكهربائياً لى كلير يهيدريوين ° 11مئيية .
المركبات العضوية :
د دديية الكهربائيد ددة مد دديط قد دددا ،كتد ددى بد دددفت مد ددافن اكتسد ددب علد ددا الكيميد ددا ال
التكنيليويا تتوار يتظهر عامدات علدى تيسدا كبيدر .الكهربدا طاقدة مكل دة ،يلكنهدا
رييصة نسبياً كم امل . reagentوربت عدل م الوات كهربائية ع يية ما هورت
فيمد ددا ب د ددد عند دددما اكتش د د ت طد ددرق كيميائيد ددة في بييليويد ددة فقد ددل كل د ددة .ود ددرا تك د ددير
،يالم د د ددانيتيل ، mannitolيكم د د ددض ال ليكيني د د ددك الس د د دديربيتيل sorbitol
gluoconic acidيفماكدب بأكسددل ال ليكديا كهربائيداً .يتسدتيدا اليديا علدى نطداق
ياسا طريقة تكييل األكريلينتريل acrylonitrileلى فديبينتريل .adiponitryle
439
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اليار ، يق في انها وربت ف يهناك مصانا فيرا ت مل على نطاق
phthalicل د ددى كم د ددض ديهي د دددريفتاليك تت د ددمن كم د ددض اففتالي د ددك acid
، dihydrophthalic acidياألسديتين acetoneلدى بينداكيل ، pinacolيفديبدات
فك د د د د د د ددادي الممي د د د د د د ددل monomethyladipateل د د د د د د ددى س د د د د د د ددباكات من د د د د د د ددائ الممي د د د د د د ددل
، dimethyl sebacateيال لدديرل ال يقيددة perfluorinationلميتلددل األمينددات
perfluorinated ها فقل من مشتقات م ليرل فيقياً يية ،ب ياألكماض ال
. tetraethyl lead تيل الرصا ، derivativesيرباع
الخاليا األولية والثانوية :
يمكن استيداا الت اعات الكيميائية لتكييل الطاقة الكيميائية لى طاقة كهربائية
يه طريقة على عكس الطرق الت قدمناها ف فو اا سابقة من هاا ال صل .ييمكن
الت اعات الكيميائية فد يكددل مصدممة يصيصداً بهددل الكصديل علدى طاقدة كدا
كهربائيددة .يتشدديا تسددمية هددال اليكدددات باليايددا في البطاريددات .تنددتض الخاليااا األوليااة
يددر قابددل لل كددس بسددهيلة ،يلددالك يتيوددب اسددتبدال الكهربددا بياسددطة ت اعددل كيميددائ
المد دياد الكيميائي ددة ب دددد ك دددي الت اع ددل .يت تم ددد الخاليااااا الثانويااااة عل ددى الت د دداعات
لدى اسدتبدال مقيماتهدا الكيميائيدة الكيميائية ال كيسة بالطاقة الكهربائية يلدالك فتكتدا
.كل ددة الطاق ددة الكهربائي ددة التد د تكتييه ددا ه ددال البطاري ددات عالي ددة و ددداً ،ييصيصد داً اا
استيدمت انتا كميات كبيرل من الكهربا .بل ومال بيا البطاريات 5522مليين
ديف اًر عاا ،5818كان منها 122ملييناً على األقل من فول مياد كيميائية ،بما فيها
الم ادن .
ن تطدديير اليايددا المانييددة اات الدديان الي يددل يالمكتدديا ال ددال مددن الطاقددة قددد
ميرل ف اسدتيداا الطاقدة عدن طريدق تسدييتها leveling outل امدل التكميدل تكد
فد مصددانا القدددرل ،ممددا يو ددل الندداقات المددايدل بالطاقددة كهربائيداً مر ددية لاسددتيداا
ال دداا ،يقددد تو ددل باامكددان اسددتيداا الطاقددة المسددتمدل مددن الريدداح يالمددد يالوددار علددى
نكي اقتصادي .
440
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اليلي ددة الواف ددة ال ادي ددة وه دداا ق ددديا و ددداً ،تك دددرت مباشد درل م ددن يلي ددة لكانش دديب
.Leclanche cellيكدين فيهدا مو جمدا التيدار الكداميدي ق ديب مدن الكربدين ،ياألنديد
مد ددن الاند ددك ،ياالكتريليد ددت هد ددي كليريد ددد الاند ددك في م د دايض مد ددن كليريد ددد الاند ددك يكليريد ددد
األمينيدديا ،يك ّ ددر ف د ق دياا م وددين مددا مددادل ريانيددة ( اسددتيدا النشددا يالدددقيق )
يمان فكسيد المن نيا الميويد كمانا لاستقطاب .يكيط بهال اليلية دال مدن يرق
مقيا يباستيك ل ال هال اليلية " الوافة " .
يايا اليقيد ه يايا فيلية تستيدا م الوات افكتراق المك ّا لتيليد الكهربدا
.يه يايا ممتاال كيمما فمكن الكصيل على الميميقية ،ياني اض اليان فد يكددل
الطاقددة المنتوددة ،يكيممددا فتؤيددا الكل ددة ب ددين افعتبددار .يه د في داً يكدددات ياعدددل
بالتيليددد ال ددال علددى نطدداق ياسددا .يتقدداا اليدديا منشدددت فساسددية تكمددل فو د اا متكركددة
سددتيلد الطاقددة بهدددي لاسددتيداا المنال د .ييمكددن ي د ها قريب داً مددن المسددتهلك ألنهددا
الودي ،األمدر الداي يديفر كل دة التيايدا ( .انظدر ال صدل تتصل بالهددي يعددا تلييد
النظريد ددة يالد ارسد ددة ) يت د ددمن اليقد دديد المسد ددتيدا الهيد دددريكربينات ، ال اربد ددا بيصد ددي
يالميمد د ددانيل ،ياألمينيد د ددا ،يالهيد د ددد اراين ، hydrazineيالهيد د دددريوين مد د ددا اله د د ديا في
األكسوين ،يهي المؤكسد ال ادي .
اليليدة المانييدة األكمدر فهميدة هد الماركم الرصاصاي .lead storage batter
عند الت ري بين لكتريدين اطسين فد كمدض الكبريتيدك ( يالت اعات الت تكد
الكبريت ) المي ل وائياً ه :
على صفيحة البيروكسيد الرصاصية اإليجابية ( الكاثود )
441
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
-2
Pb(s) + PbO2(s) + 4H+(aq) +2SO4 (aq) 2PbSO4 (s)+2H2O
هددال الت دداعات .يلتوديددد النشدداط ،في تتيلددد الطاقددة الكهربائيددة عندددما تكددد
عادل شكن البطارية ،تستيدا الطاقة الكهربائية يتن كس الت اعات .تتألل البطارية
علددى شددكل شددبكة تمتلددى ،عندددما تشددكن ،بد د بيريكسدديد مددن ص د ائ مددن الرصددا
ااس د نو علددى الص د يكة السددالبة . علددى الص د يكة اايوابيددة يبالرصددا الرصددا
ددها كدياوا مصددنيعة مددن مدياد اات مسددامات دقيقددة ككليريددد ت صددل الصد ائ عددن ب
البد دديل فينيد ددل ،في البيليسد ددتر ،في البد دديليبريبلين ،في المطد دداط ،في الاود ددا .تم د ددأل
البطاريددة بكمددض الكبريتيددك المي ددل .يتتددألل البطاريددة ال اديددة مددن 51-55صد يكة
ف اليلية يت ا عدل يايا على التسلسل .يتيلد كل يلية 8فيلطاً .
يهندداك يليددة فيددرا تسددتيدا علددى نطدداق ياسددا ه د بطاريااة إديسااون .تتددألل
الص يكة اايوابية فيها من بيريكسيد النيكل يقشير م دن النيكل ،يالص يكة السدالبة
من الكديد المطكين ناعماً .ييتألل االكتريليت من مايض من هيدريكسيد البيتاسييا
يهيدريكسيد الليمييا .تستيدا هدال البطاريدة علدى نطداق ياسدا فد التشد يل الصدناع
ال نيل يف استيدامات اليطيط الكديدية .
تشددبب اليليددة المانييددة المؤل ددة مددن النيكاال -كااادميوم يليددة ديسددين المؤل ددة مددن
النيكل -كديد ،لكن مدل تياينها فف ل ،يت قد فقط كيال % 52من قدرتها يال
فيل 18س د دداعة يب دئ د د ادا ت ق د ددد كد د ديال % 5في فق د ددل ش د ددهرياً .تس د ددتيدا ه د ددال اليلي د ددة
442
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ل،لكت د ددريدات الميوب د ددة يالس د ددالبة ،عل د ددى التد د ديال ،هيدريكس د دديد النيك د ددل يهيدريكس د دديد
الكددادمييا -كددادمييا كم دياد نشدديطة كهددري كيميائي داً .ياالكتريليددت فيهددا هددي مكلدديل
هيدريكسيد البيتاسييا المائ .ييمكن تمميل الت اعل ااومال ف اليلية كما يل :
تبلد فيلطيددة الت ريد ااسددمية لليليددة كديال 1 1 2فيلطداً .هددال اليايددا متينددة ،
يتصدداعد منهددا قليددل مددن ال ددااات ،ف الددة عنددد دروددات الك د اررل المني ددة ،يتسددتيدا،
على الر ا من كل تها ال الية ،ف اليدمات افكتياطيدة يالطارئدة ،ياليدمدة المتكركدة
،يف األوهال التطبيقية ال ديمة القلب كمكنات الكاقة الكهربائية يف ارش األسدنان .
يكان القمدر الصدناع تلسدتار قدد كمدل وهداا اتصدال ايد بالقددرل بياسدطة 58بطاريدة
نيكل -كادمييا .
يتياصددل تطدديير البطاريددات بقدديل يكددالك الص د ائ الرصاصددية الياعدددل .ييبددين
التد د د يمك د ددن الكص د دديل عليه د ددا م د ددن موميع د ددات الو د ددديل 1-51ب د ددض اليص د ددائ
-الكمض . البطاريات األقل شييعاً مقارنة بأف ل يكدات الرصا
يوب مراو دة األرقداا بكدار ،ألن التطديرات الكاليدة ت مدل علدى ت ييرهدا بسدرعة.
ألن السدديارل تكتددا فوتيدداا 522مددياً بسددرعة م قيلددة مددن يددر توديددد الشددكن ،لددى
ددة طاقدة كمافتهددا 511 KJ / Kgبقددرل وماليددة مقددارها KJ 518222بكل ددة مني
نسبياً .
يهاا الهدل فيمكن تكقيقب ف اليقت الكا در .يلكدن هنداك تطدير وديدد يبشدر
بتقدا كقيق ف هاا الميدان ،ر ا عدا نواح التكنيليويا يالكل ة ف كل هال المسدألة
.
دديية الت د فتسددتيدا م دددناً ف د يتتميددا بكمافددة ويدددل ف د الطاقددة البطاريددات ال
تركيبها يتكتيي على لكتريدات مدن بديل فسديتيلين في بدا ار فينيلدين )(p-phenylene
443
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
444
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
445
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 51
446
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
447
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ا قثو اااتةثي صااعثح ا ا ث رل ا ث ا تثات الزل ا ثاتقوساارث ااوث ا تث ا زيث ساامتثي
ص ت ااعث(ث7074ث-ث0074ث°ثل و ااعث)ث.ثو ليااتثتق ا قثاسااتميارثريث ا زث ارثهااذاثات ا تثث
ا قث شااتة ث سااتل ا ث ا تث تيت ا وي تثو ت ا تثصز ا قث.ثوصاي ااذث ثو ةت ا ثاتي ا زثقوس ا قثي
اايم ثاتيا ا زثاتلس اامتثاتلتا ا تث(ثات الزلا ا ث)ث تا ا ثحصا ا ثاتت صا ا ث.ثاقتا ا ذثه ااذاثاتص ا ا زث
تتحو ا ثم لااعثاتحي اايثيثوتياااهثتاارث سااتميرثير ا اقثصى ا ثاتلااة يثاتتص ا يث س ا بثا ت ا عث
يى تااهث.ثلاارثذتاالثيثرل ا مثص ل ا ثاتيى ااعثرق ا ثرهل ااعث س ا بثاتتشااي يثصى ا ثل اق ااعثات ااعث
وساللعثاتةل ث.ثث
المواد الحا ّكة االصطناعية :
تاريخياً :ي ايثاتلوايثاتح ّيعثصل ة ثق ثص رث0980ثلاتص يثو ة عثي تل سث
يثوات قويثcorundumثيثواتسا ثemeryثيثواتةق ثامحل ثgarnetثيثواتياوا تزث
quartzيثواتي زتيو ث kieselguhrيثثورحل ثاتلق ثrougeث.ث ارثتىالثاتسااعثرااتةث ث
.ثك.ثآيسااوتثرو ثل ا ي ثت ي ااعثح ّيااعث اارث ا تثقوساارثي ا رثلحىاارثاتلااارثرراا ا ءث
لح وتتااهثتلااى يثاتو ا تث.ثوايتش ا ثرتثات ىااو ايثام صواا ااعثحي رااعثاتتلااىيثهاارثي اايث
اتسى يوتث.ثوصايل ثايتش ثرتثلال عثهذظثات ىو ايثتي ارثتقااثاتزصا كثثقا رث ة ا ثيث
تحيثاسرثي و ايورثCarborundumثيث تا ثلا قىرثامحصا ثاتي لاعث ل ىا ث0804ث
يوت اقثتىي ىو ارث.ثو رثا تةثآم ثلتثي يثاتسى يوتثتحيثاسرثتص يثهوثي ستوتوتث
Crystolonث.ث صا يثتلااا رثريسا يثامتلا ااورثاتلالا يثوهاارثاتلا ي ثاتح يااعثاموسارث
اس ااتةل تقثيث اارثات ا ا تثاتي ا ا وثحا ا ا يث.ثو ة اايثات اايثات ااو وتثnitrideثBoronثيثروث
ات و ازوتث Borazonيثلتثرير ثاتلوايثاتت ي عثلال عثيثو اتةثي وثح ا قث.ث
االستتتتتخدامات واالدتصتتتتاديات :اتسا االيث يا ا ااعثتوا ااو ثريوايثاتتصى ا ا ثاتحي را ااعث
لثاتلااوا ص عثيثاتتاارثتتلتاارث هل ااعثي ا ث اارثاتلااا صعث
ث يواات ا كثل اوايثاتح ا ّ يتش ا
اتيق قعث رثهذظثام رثيثيلا صعثامصزاءثاتلةيا اعثتىسا ايثيثواتوا ايثيثثوا تيثيث
ا ث.ثوتتم ا ثاتت يا ثيث ةلا ث واتقواتاابثيثواتلاوايثامما ثاتللا ّااةعث اارثاتةلا ثاتح
صىل ءثاتلة يتثصى ثتوو ثمال وثرلىبثورلىبثيث ليتث ةيثذتلثلوغثرير ه ثصى ث
ا قث احوثاقتل ييث قوث وس وعثهذظثاتلوايثاتح ياعثاتلاوا ص عثاتلاى عث.ثو ساتميرثر
448
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ي يثاتسى يوتثوامتول ا ثيل ي ثلق ولعثتىل ثيثيىت هل ثصى ثشي ثآص ثول ي ثس عث
تىاايلث اارثاتلي ا تثاتلا ساابث.ثو سااتميرث ا تث74ثو04ث%ثلااتث ات ا كثي اايثاتسااى يوتث
إل ا ا تهث اارثتل ااا رثاتحي اايثوات ااوتذث.ثوتس اات ىلثاتلا اوايثاتلق ول ااعثتىلا ا ثواتل ااا صعث
ثحواترث04ث%ثلاهثيثو ست ىلثصزءث سا وثلااهثتقى اي قث ارث اتلةيا عث رثاتوقيثاتح
لا صعثاتلوايثاتح ّيعث.ثث
تصا ا وزث اتا ا كثي اايثاتس ااى يوتث اارثاتوت ا ا يثاتلتح ااي ثويا ااياث000444ثواا ا قثيث
و ل ا ثاتي اايثاتلسااتم كثلااتثامتول ا ا ثاتلال ا ث ت ا ثح اواترث094444ثوا ا قثساااو ثق.ث
لليثي يثاتسى يوتثاتيت رثثتي صعثح ا ثتل ثحت ث0444ث°ثل و عثو ق ورثاتت ي ثيث
اتحيثيثواتحيثاتلشت لثcoerosionث.ث
و ّ
كربيد الستييكو : Silicon Carbideااتةثثي ايثثاتسا ىيوتثلاتثثم لا ي
ات ل ثواتي وتث.ثاحل ثصى ثاتي وتثلتثيولثات ت و ثيثو حتاويثات لا ثصىا ثساى ي ث
8890-89ث%ث.ثوتةو ثلة يتيثاتت ص ثصى ثاتاحوث:ث
SiO2(c) + 2C(amorph) Si(c) + 2CO(g) H = + 606 KJ
)Si(c) + C(amorph) SiC(c H = - 127.7 KJ
و حي ثاتت ص ثاإلصل ترث توح يثه ت تثاتلة يتت تث:ث
SiO2(c) + 3C(amorph) SiC(c) + 2CO(g) H = + 478.3 KJث
تلر ثاتلو ث0-00ثلموو قثإلات كثي يثاتسى يوتث.ثوت ثاتلو ثثث0-00ثات ا تث
ا سااهث.ث لاازكثات لا ثواتي ااوتث اسا عثصز ااعث ال ااعثتقا بث7:0ثو ش ااحتث تا ثات ا تث.ث
يثاش ثاتمشبثيثازياييثلس ل عثاتشحاعثوسلحيث ايو اتثام ما ثواا االيث يواذاثر
رو ثريس يثاتي وتثاتلاتةث.ثث
اهث7ثرثروثريرا ثيث ثصاتثحاوةث تا اوذثووتاهثلاتث00-00ثرثيثوص ات تثص
وا ت صهث7-0ثرث.ثتشي ثامتيت ويايثرو ا ثاتحوةثيثوت وث ت ثقىبثلتثاتي ا ايث
تىتسم تثاتل يزيث.ثصي اتثات تثلاتثا صا ثاتسا بثاتلقا ورثتىلا ثيثاتاذيث ر ايث ارث
اتلي تث واسوعث و ث وتذيث.ثث
449
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
450
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
عث اتةثي يثاتسى يوتثلتثل يعثاتي و ايرث.ث الصورة .2-51ث تثلق ولعثي
ث
أكسيد األلمنيوم المصهور :قيثتيوت اتل ي ثاتم رثتىلوايثاتح يعثاتللاوصعثلتثريسا يث
امتلا ااورثاتلال ا ثيثيتىاالثاتتاارثت ا عثتحاايثرساال ءثتص ااعثلر ا ثثرتوااايرثAlundumثث
ث ورتويسا يثثAloxiteثيثلااتثات ثويسا يثاتلشااوبثيثوتاايص ث ت ا قثات ويسا يثامحلا
redث.ثتلا ا سثاتشا اوا بثيثو تي ااوتثث ل ااو ث سا ا عثل ااتثري سا ا يثاتحي اايث bauxite
ا قث و ث يقعث.ثتلا ثر واتسى يوتثيثت ر اقثي اقثصى ثاتت ي بثواتموااثو توصبث
رتول اا ا ث ا ا ثاتاق ااعث(ثاا ا ا ثات لا ا ث04ث)ثل ااتثرصا ا ثاحت صا ا يثم ل ااعثيثريثصاا ايل ث
عث.ثو رثصل رثامحوا ثيث صبثتيى سثاتل ي ث توصبث ق ءثح ا ثصصىعثاتتصى ثلام
امتول ا عثق ثشحا ث ت ثات تث.ث
ت ا ت ث ا تثاتلق ولااعثاتقوساارثاتةلااوييثلااتث ااال ث ااوتذيثيا ا يث ت ا عث0ثرث
تق قث تيزث و ثق صي ثلتثي وتثات واتا ث قوا ث090ثرثتق ا قث.ث ساتي ثاتياال ثقىا القث
ثاات ازصااهثلااتثاتيتىااعثاتللا و عث.ث ا ّ يثاتسااومثاتما صرثتى ا تث تلا ءث اارثرصااالظثتتسا
ح ثتشي ثامتول ا ثاتاللال ثحو ثاتصي اتث و اعثتى تثلق ولعثتىل ثث
451
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اتي ااولثيثروثامار اسا ا يثيثروثي ااولثات تا ا و ثه ااوث اارثاتةا ا ي ثلل ااي ثاتي ااوتث.ثوتي ااتث
اتيولثرير ثاستميال قث.ثو صبثرتث يوتثلت ال قثيثوقى ثاتلحتاو ثلاتثات لا يثيثواقواعث
عثص ت عثيث ح ث ياوتثحصارثشاحاعثات ا تثص ت اعث عثيثولق ولتهثاتي اشتة تهثلام
اتلق ولااعثتاس ا بثاتو قااعث.ثو تت ا ترثتت ياازثاتو قااعثيثلل ا ث اااييث ت ا ثز ا ي ث اارثس ا صعث
اتت ص ثوايتل تهث.ث صبثصيرثوصويثات وس و ثيثماهث شي ثات س يثphosphideثاتذيث
تحو ث ت ث وس تثس رث PH3ثصايل ث لارثاتي يث ت ثرس ت ى تثثث
ثواحل ثصى ثاتص ثاتحرث ح ثاتحص ثاتص يثاتذيث حتويثصى ث80ث%ثصى ثامقا ث
لتثي وا يثاتيىس ورث.ثتة ثاإلات كثشوا بثيثي تلياس ثيثواتساى ي ثيثواتحي ايثو ياوتث
اتي يثرق ثاق ءث رثح ثوصويه ث.ث
رثيثتياهثالوذكثلواو ثلاتث تثاتي يثت سث ا قثحق ق قثتلق ولعثاتقوسثاتي
ات تثاتقوسرثاتلة و ث.ث رثلا صعثاتي ييثاست يتيثر اتثاتلابثيثاتشا عث ا اتث
ات ا كثريس ا يثامتولوا ااورثاتلل ا و ثيث ا اتثاتلاابثاتلسااتل ثروثاتلتقوةااعثاتتاارثتاااتةث
اتي اايثاتلالا ث.ث تا ت ثات ا تثلااتث ااال ث ااوتذيثذيثصااي اتثص ا ااعثل واااعث وااوبث
ح ا يثص ييثيثوق صهثليو ث قواتبثلتثاتي وتثروثامار اس يث س صيظثصى ثاتللويث
ا قثرالراارث تشااي ثاتحا ا ثيثوات ا و ثاتقىو ااعث.ثتسااتميرثلة اارثام ا اتثاتي ا ثت ا اقثي
امو اوا ثورااال ث تيت ا ويايثصلوي ااعثلةىقااعث اارثاتيااال ث.ثوريمىاايثتحس ا ا يثت االايث
ات تث"ثاتليىا ث"ثيثح ا ث اترثتق ا قثصلارثواساتميارثيا ثرو ثريسا يثاتي اوتثاتاا تةثلاتث
اتت صا ا ثيث يواتيتا ا ويايثس ااوي غثاتلتوال ااىعثتىتص ا ا ثات ااذاترثيثاتت اارثتتا ا مثر ااا ا قثذايث
و قعثري ثلاتثاإلتيتا ويايثاتقي لاعثذايثاتتص ا ثاتلسا ث.ثتتا اوذثقاي ثام ا اتثصا ي ث
تث09ث-ث00ثMJثروثرير ثيثو اتةث تثاتلابثاترالرارثامواوا ثذوثاتقاي ث84ثMJث
حاواترث094ثواا قثلاتثاتاا تةثاتتصا يثثثث(ثي ايث90ث%ثصا ي ث)ث ول اثق.ث سات ىلث اتا كث
وااتثواحاايثلااتثاتي اايثلااتثاتل اوايثل ا ق بثلااتث904ثي ا ثلااتثاتص ا ثيثو084ثي ا ثلااتث
اتي ااولثثيثو00ثيا ا ثل ااتثلةص ااوتثاإلتيتا ا ويثيثو049ثMJثل ااتثاتو ق ااعث.ث ااترثاتش ااحتث
تص ثواتيولث لو ثلستل ثلارثاتت ا ثاتلتقوارثروثاتلتوالا ثتىاا تةثاتسا ثل شا ث
ت ثآا عثت يثلتثاتحي يثاتلبثسةعثي ثلا ثحواترث0ثوا قث.ث يثاتي ايثيثو ساحتث
454
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
455
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 61
الصناعات الفوسفورية
754
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
754
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
751
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تتس يلده صدع ا لدي س أو و دزا ف دومة ا س دوم أت تيد تن يع صّت دف أ دواا ا لوتمفولدس
° 9522 - 9722 ندهم تتدماوح صدن ب اممة تإئيد إ إمج بصا ا سولسوم
صئوي .
الجوول .7-61صع ج ا نّوم ا سولس تي ،وا واتأ ،وا واتأ ا ث وي .
النواتج الثانوية النواتج الرئيسية الالواو الخام الالعالجة
والالشتقات والالتفاعالت
الصااااااخور الفوساااااافاتية ،ساااوبر فوسااافات ،حالاااض الرربااااااااااااات الفوااااااااااااور ، التحاليض
حالااض الربرياات ،حالااض الفوساافور ( العالجااة رطبااة فاناااااااااويوم ،يورانيااااااااوم
النتريااااااااااااااك ،حالااااااااااااااض ) ،سااوبر فوساافات ثالثيااة (الحووو)
الفوسفور ،حالاض رواور ،فوساااااااااااااافات أحاااااااااااااااوي
الالااا ، ،اوالونيااا ،رووريااو اوالونيوم ،فوسفات ثناائي
اوالونيااااااااااوم ،فوساااااااااافات البوتاسيوم
أحاوي البوتاسيوم
اإلرجااااااف فاااااي فااااارن الصاااااااخور الفوسااااااافاتية ،فوساااااااااااااافور ،حالااااااااااااااض الررباااااات الفواااااور ،أول
الساااعو صااهر سااويروني ،الفوسااااااااااااافور ،ساااااااااااااوبر أرساايو الرربااون ،خب ا رهربائي
رااااوك (لإلرجاااااف) ،طااااااة فوساافات ثالثيااة ،الختوااف ( رراااام رصاااف الخطاااوط
Na , K , NH4 ,الحويوياااة ،والحشاااوات، أالاال رهربائية ،الا ،ترثيف
فروفوساافور ،
أرساااااااااايو إل ا ّ ، ) . ، Caخاااااااااااال
الفسااااااااااااافور و الياااااااااااااوات فاناويوم
فوسفورية
الرربات الفوور الصااااااخور الفوساااااافاتية ،اليتافوسفات الروسيوم اليتافوسفات
فوساااااااااافور ،ااااااااااوا ،او الروسيوم
ارسجين ،فيول
الرربات الفوور أو ناااااااا ف الصااااااخور الفوساااااافاتية ،فوسفات الن وعة الفوور التروااااااااي
الساااويرا ،الاااا ،او بخاااار ، الفوور
فيول
وا بنوي . ا نّمي ،ا ن ت الالعالجة :يجم في ف وميإا تعإين ا سولس
وجالصي ددإ ف ددي جي ددوب ي ددم قي ددإا د د ش ددس ا ن ددّمي ا ند د ت وتوج ددإ ا سول ددس
ص تظص ،و سن التثص مه صبإوإ .توجدإ ا موالدب ا بندوي ااسثدم اصتدإاإاو واامّدص
د ء نددّم أو ت امتددي تثّ د 6ت تقميت د و ،و سددن أهصيته د ا سولددس تي تعددإي و تب د
صع جد ا قتند إي .تت د ثّ د ا موالددب ا بندوي سلدده ، ص ّسضد جدإاو ت لددت
769
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تص د إة ا ت دمات ،Matrixصددن 3ى د 1ت .وتتمسددب هددذا ا ص د إة صددن ص دواإ ا تددي تددإ
موي ي ي ،ول يس ،ومص ،وبن و فولس تي .تتماوح بجوت ا بن صن 9ى
04ص ت .
ي از ا غ د ء ويق دب ى د بسدمة ص جصيد صعدإة لد س و .وتزيد ّ دو ا لدبب ا تدي
ا هيإمو ي د تعص د سهمت ئي د د ص د إة ا ت دمات وت قيه د فددي ص ق د صبسددومة .وتعص د ا صمش د
تددم ا ددين فددي ص د إة ا ت دمات وتجمفدده ى د صضددّ ا لددبب ،بيددة ي ق د د تستي د
مص يد ى د صند ع ا تبلددين ( benefication plant اا تيددب ددن ميددق صضددّ
ا نومة . ) 9-96
في ت يلدي Tennesseeأمتعد صد ذج صدن ا ندّوم ا سولدس تي ،ا عقيإيد ، استشس
ا ب ضدم وا زمق ء ،وا تيض ء ،وا ت ي .ويجم تعإين ا نّوم ا ت ي فق في ا وقد
،ت لددتّإات ا ددمق ا ج ف د فددي بس دمة صسشددوف .يّت ددف ا غ د ء ا ت امتددي ى د بددإ ستيددم
ويت دماوح صقدده صددن 0.7 - 9.4ت .وصددع أن ا ن ددّوم ا سولددس تي تتملددب أن دالو ف ددي
ال ث د ء ،وا تنددإا ،وا متس د ا أفقي د ،ى أ ه د فددي ا بقددو ا غمتي د ّضددع تق د
ت قشمة اامضي وتشته ا عموق ا نإ ي . ا تي بق تتأثيم ا تشوه
ا جي ددم ا عظصيد د د د صد د يقمب ص ددن % 45ص ددن فول ددس ق ددإ تبت ددو ا ن ددّوم
، bone phosphate of limeو س ه د تلددتب صزجه د تص د إة جإامي د ،فددان لددت
ا جيم ا عظصي BPLتق مب ( % 42ا جإو . ) 7-96وتبتو ا نّوم فولس
د إة د م وت د ت لددت % 6-7تلددتب ت يته د ا ي د ى د بددإ ص د .ويجددم تعددإي ه
أمضي . ت مق تب
د سصيد تتدماوح ا غمتي فدي أ صسد ن تبتو ا نّوم ا سولس تي في ا و ي
ددن صتددم ص ه د .ويتتددع ا يددوت لددتمج ا صددن 022 - 52غ صددن ا يو ام يددوت فددي س د
ا يو ام يوت صن ا نّوم ا سولس تي صع ج صعقإة وصس سد هدي ا صع جد ا م تد تبصدا
ا صب و وتعإ ا تمشدي ي تق ا يو ام يوت ى ا سولسوم ،وتعإ ا صع ج تبصا ا ستمي
د جددمت ا يو ام يددوت فددي ا مش د ب ا بصضددي .يلددتمجع تعضدده تتق ي د ا تت د إ ،عثددم
760
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اايو ي .ويلتّ ص صن ا نّوم أيض و تجد ن ث ويد ن دقيصد ن هصد ا س دوم وا س د إيوت
.
763
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
767
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وتجددم ى د ص قد لددت نددغيمة فقد صددن ّ صد ا سولددس د تبتددو ا س يد
ا س ي د د .وتتد ددين ا ند ددومة 0-96صّ د د ت د دوازن ا ص د دواإ تعد ددإين وتبلد ددين ا ند ددّوم
ا عص . و في ل ا سولس تي ؛ ويصسن ى ت ج ص صعإ ه 7.4
765
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
766
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
764
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يتس د بصددا ا هيددإموف وميك ( ا س ددوم ) ،سصد البددظ أ ددالا ،يشددس بصددا
ا س ول يلدديك ، fluosilicic acidو س ددن ي ت ددزا ا س ددوم تن ددومة س ص د د .وتل ددته ك
ا شدوائب ا صوجدوإة فدي ندّوم فولدسومي صثد ، CaCO3و ، Fe2O3و CaF2صزيدإاو
ا جيدم ا عظصيد د فولدس .وا نّوم ا سولس تي ا تي تبتدو صن بصا ا ستمي
د د د % 02-96صد د ددن تبتد د ددو
، % 45-42تد د ددىإ ى د د د ى ت د د د ج لد د ددوتم فولد د ددس
P2O5
ويتضصن تن يع ا لوتم فولس ا ّ وا اامتع ا ت ي :
( )9تبضيم ا نّوم ا سولس تي
( )0صزجه ت بصا
ا تس ال ن ميق ىسص ( )3صع ج ا موت اان ي وتجسيسه
( )7ا بن ،وتعتئ ا تأ ا ه ئي في أسي ال
ال تد د ج ،صد د از تعض دده وص ددع أن ا صند د ع ا بإيثد د تعتص ددإ ا ددمق ا صتواند د
يلد ددتّإت ا د ددمق ا صتق ع د د .و سد ددن س ف د د ا صن د د ع تقد ددوت أو و تلد ددبن ا ند ددّوم .وصد ددع
أسثددم ا نددّوم ت بددن ى د بددن وا سند ت تهويد ،ت تد ا بإيثد الدتّإات ا صعددإا
د د د ا سوائ د ددإ ا ت يد د د : ، mesh 022بن د ددو عوصد د د % 42-42ت د ددم ص ّد د د
أسثدم وت تد ي تّسديا ،و ( )0زي إة فع ي بصا ا ستميد ( )9زي إة لم ا تس
أفض . وفي ب ا ب ج ى يه ،و ( )3ينت ا تأ تجوإة أ
ا ميقد السااوبر فوساافات العاويااة : Normal superphosphateملددص
( ا صتوان فدي ا ندومة ، 3-96يجدم فيهد ت قديت ا ندّوم ا سولدس تي ا ص بو د
قتد د ي ى د د ّال د د صّمو يد د
ت د د % 12أقد د ص ددن )mesh 922توالد د جهد د ز ت ق دديت ا
صزإوج ( ، ) TVAبية تصزج س ي و صع سصي صق لد صدن بصدا ا ستميد .يّسدف
ت صد ء فدي ا صّدمو ى د تمسيدز ° 59توصيده ،وتعصد بد اممة ا تّسيدف بصا ا ستمي
تس د ،وتتتددإإ ا ب د اممة ا ازئددإة ددن د تلددّين ا بصددا ى د إمج د ب د اممة ص لددت
. ميق تتّم ا صي ا ا زائإة ا تي أضيس
764
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
قددإ يتغيددم صعددإ ىضد ف ا صد ء وتمسيددز ا بصددا ضددت م وتد ا د تأ .وي قددت ا بصددا
وا صد د ء ى د د ا ّال د د ا صّمو يد د تش ددس صص ل ددي ت ددأصين ا ص ددزج ا ددالزت ص ددع ا ن ددّوم
ا جإيدإة فدوق قد سهسدي ، den conveyorا دذ ا سولدس تي .تلدق ا لوتمفولدس
تقميت و سي يبإة ا تن ب قت ا ونو ى يتبمك تت ء شإيإ تبية يتي فتمة ل
د تأ ا ّ د ت تبيددة يصسددن جه د ز ا لددبن .يقددوت جه د ز ا لددبن تتق يددع ا ست د ا ن د ت
ا تس د ا سيصيد ئي ،ا دذ يلدتغمق سوصد ا تّدزين د " صع جتهد " أو إلسصد قه ى
.يغ دق ا سهدف صن 6-7أل تيع ونو زي إة صبتوف P2O5ا صقتو د سغدذاء تد
ااتّ دمة ى د ص ق د ا عص د .وتغل د هددذا ااتّ دمة تصمش د ا صتوان د تبيددة ت س د
ص ئي إل از ا بصا وا س وميإ قتد ا سالتهد ى د ا جدو .ثدت يس ادمغ صد ء ا غلد ى د لدميم
صن بجم ا جيم صع إ ا بصا .
تحالاايض الصااخور الفوساافاتية بحالااض النتريااك ( اآل وت ) والالخااتوط :متصد
تبصد دديا ا ند ددّوم أوموت د د هد ددي أو صد ددن الد ددتّإت بصد ددا ا تميد ددك وا صّد ددت س دد
761
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
742
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ذ صمب تين .وتماذ ا موت ا تجد ى د جهد ز تبتدب .يبتدو هدذا ا جهد ز في صس
ص ا تي أ يإ تدإويمه صدن ا صع جد .يجسدف ا د تأ تعدإ ّموجده صدن ا إق ئق ا
جهد ز ا تبتددب ،وي ّد ،وتلددبن ا بجددوت ا ستيدمة ص دده ،ويعد إ تتميددإا صددن جإيددإ .ثددت
ي ق ا تأ ا ه ئي تّزي ه ل ئت و . Bulk
د صددإف 6-7أل د تيع ،وهددي فت دمة يبددإة أث ءه د تس دد تع د أ ا ص د إة ه د
.ت ظدددف ددذاء تد د ىضد د في بص ددا وا ن ددّوم ،فت ددزإاإ سصي د د P2O5تون ددسه
ا ل يسو ي .
صتمإ ت ص ء إل از ا س وميإا
ا غ از ا ص س ت صن جه ز ا تبتب وا ا
وتبضدم ت لدتّإات ّال د صّمو يد و قد
ا يدم بتيتيد ، وه د ك أيضد و لوتمفولدس
ا تيعي ( ا ع إي ) . ليم شتيه ت ق ا صلتّإت تبضيم ا لوتمفولس
لوتمفولدس ا صبإإ هو 02-97إقيق فق صق م ت د 52-72إقيقد وتص أن ا وق
cupped conveyor قد لدديم سددوتي ا شددس ا ع إيد ،فا دده يصسددن الددتعص
سهف ا صوذج ا ص بي . تإ و صن التعص
749
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
740
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وا لددب وفددي ا ه يد ،يلددتّإت بصددا ا سولددسوم تنددومة مئيلددي فددي ا صجد
ا ت يد د :ل ددص إ ، % 45وصد دواإ ت ظي ددف ، % 5وأ ددالف صواش ددي ، % 5وأ ذيد د ،
أل ن . % 5 وأشمت ،وص ظس
نددوإيوت صتع ددإإة ، ا سولددسوم تونددسه فولددس س د ن ا ص سددذ ا مئيلددي صشددتق
د تملديب أو .وتلتب قإمته ا ن تون وا ص ظس ت لتث ء االصإة ،هي ن
ت بي د ا جيددم وا صغ لددي ،أو الددتبالب أو ثددم ا ص دواإ ا ن د ت فددي صب ددو ا ت ظي دف ،
ا س يد ا لد بي ، ن تون وا صواإ ا تمسيتي ذا وتعزيز ا ّواص ا ص ظس ا صالزص
سثي اوم ص الدتّإص هدذا ااصدالح س د الاواو القوياة لفعال الصاابون أو س د حاواف النففاة .
و سددن ا ّددوف ا ب د ي صددن ت ددوة ا صي د ا و صددو ا ب ددب ا ددذين ي جص د ن ددن ا سولددسوم
فددي ص دواإ ا ت ظيددف ( ا ظددم ا ددذ تبتويدده صي د ا ا هددإم ُ ،يعصددإ تا ق د ص سصي د ا سولددس
ا سن . ) 3
د و ،س د ن ندديب 6
ت د ى ت د ج P2O5د ت 9140أسثددم تق ي د صددن 92 × 1
د د و وا ت د د قي بصد ددا " فم دددي " .أص د د 6
ميق د د ا م ت د د ص ه د د 92 × 4.5 ا بصدددا ت
و تقميت و . 6
ا تنإيم فت 92
ميقد د ا م تد د التصااانيع :ه د د ك صع جد د مئيلد دي إل تد د ج بص ددا ا سول ددسوم ت
،سصد ددمف فددي ا نددومتين 5-96و .6-96وفيصد ي ددي يلدتّإت فيهد بصددا ا ستميد
ا تس ين اال ليين :
CaF2.3Ca3(PO4)2 + 10H2SO4 + 20H2O
10CaSO4.2H2O + 2HF + 6H3PO4
أو تايض ح أسثم تتلي و:
Ca3(PO4)2 + 3H2SO4 + 6H2O 2H3PO4 + 3CaSO4.2H2O
تهتضددت ا نددّوم ا سولددس تي ا ّ د ت ،أو ا صس ل د أبي د و ،تبصددا ا ستمي د بنددو
،ويددتت تسييددف د بصددا قددي أّضددم .ويت دماوح زصددن ا تق د ء صددن 90-9.5ل د
ا شدمو إل تد ج ت دو ام جتلددي يصسددن تمشديبه تلددم .ويتد ادمإ ا تس د ت لددتّإات صتد ادمإ
ت د تسمي ا ه دوائي ( وصضددي ) .يمش د ص دزيأ ا تس د ت لتّد د ددإات صمشددب تيددمإ ت اميددون
743
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ال ي د ا قالت د ا تددي تظهددم فددي ا نددومة . 6-96بن د تهددذا Bird Prayonذا
بصا % 30-04ا ذ يتوجدب تعدإ ذ دك تمسيدزا صعظدت ا لدتّإاص ا صع ج
.
وه د ك ميقد أّددمف هدي ا صع جد تصس د بصدا ا سولددسوم ذ ا بد اممة ا ث تتد
لوي لون Swensonوهو ت مة ن صت وم أب إف تد تسمي .صدن فوائدإ هدذا ا ميقد
،وا صدمإوإ ا عد ي ،وفوائدإ الددتهالسي ،وتسد يف ا ندي :تّسديا س سد مأال ا صد
تشغي صع تبلين التمج ا . P2O5
آ ي ا غل تيمإ تمايون ذا ميق ا م ت ،ت لتّإات صمشب الصورة .8-61تن يع بصا ا سولسوم ت
ا قالت .يت ا صمإوإ اإلجص ي % 14-17وي تأ بصض و تتمسيز % 30-32د . P2O5
ا س لد د د د د دديوت ند د د د د ددف هيد د د د د ددإ ام واّتتد د د د د ددم صد د د د د ددىّ اوم فس د د د د د دمة ى ت د د د د د د ج ل د د د د د د س
H2Oتإ و صن ا هيإ ام ا ث ئي dihydrateا ع إي . 1
2
CaSO4.
يم صلتقمة وقإ تتجصإ فدي اا تيدب ، ويسصن يتده في سون ا هيإ ام ا نسي
و سن أستم ف ئإة هذا ا ميق هي ى ت ج بصا % 52-70تشس صت شم إون صمب
747
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ددإ ى تد د ج ا هي ددإ ام ا ث ئيد د .ا بص ددا ص ددن ا ند د ف ا تتّي ددم ا صس سد د ا ت ددي تل ددتّإت
ا تج م هو % 57
ا صتبددإة ميق د ا هيددإ ام ا ث ئي د . يلددتّإت جصيددع ا ص تجددين تقميت د و فددي ا و ي د
ت 9149س ن ه ك ص تأ وابإ فقد يلدتّإت ميقد ا هيدإ ام ا ندسي ،و سدن وفي
ق ،ظُ َّن أن صزيإاو صن ا صند ع لدوف تلدتّإت ميقد صع التصمام امتس ا تس يف ا
/ GJ 3.5-0.3ن . ق اسص ى ا هيإ ام ا نسي .ين ا وفم في ا
وصع ج هيس Haifaهي ميق أّمف إل ت ج ا بصا ت صع ج ا م ت .
ال يد ا قالتد تند يع بصددا ا سولددسوم .تددإّ ا تغذيد الصااورة .1- 61صمشددب تيددمإ ت اميددون ذا
ال ي ا صتن تصنإم تسمي ( ا ضغ ) .يإوم اإل م ا إوام ا ذ يإ ت ال ي تبية يتبمك ت لتصمام ى
ميدإا صدن ا صغ لد .وتعدإ آّدم لد ،يجسدف ا لد ئ تص صد و ،ويبدمم ا عدإإ ا دذ ا توا ي تب س ى ء
سلددي صددن ا ه دواء تددم ا صسد لدمغ ( ا ضددغ ) ،ويق ددب ا و د ء تصقددإام . 942فيلددق ا قددمص ،وي ددزا ت سّ د
ي ا ضغ واإل ء ص ي از صق وت و .وتعإئدذ ي ظدف مش ش ول ا تمشي ،ا ذ يتت تعإ ذ ك ت ظيسه تول
وضعي ا تغذي . صسمغ ،ويع إ اإل ء ى
ول ا تمشي وص ق ا نمف ت ِّ
745
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
746
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
-ت بن ا نّوم ا سولس تي وتن ف. ص د وتعج د ددن فددي -ت بددن ا نددّوم ا سولددس تي
-تصددزج ا نددّوم وا مص د صددع فبددت ا سددوك ،وت اتددإ، نددهميأ صددزج صددع H3PO4ا صتد ادمإ وا صعد إ تددإويما صددن
ويجم ىإّ ه ى ى سمن ا سهمت ئي. صتمإ ا موت .
إ إمج ب اممة صمتسع . -يلّن ا صزيأ ويبو ا س ئا صن ندهميأ ا صدزج صدع H2SO4 -يتس
بإة. سموفولسوم س يسمغ ا ّتة وا ا -ا وصع H3PO4ا صعد إ تدإويما فدي جهد ز ه ضدت صهت ادز،
-تلد د د د ددبب أتّ د د د د دمة ا سولد د د د ددسوم و ،COويسثد د د د ددف فيشس ت و ام ا جتال و.H3PO4
ا سولسوم. صتمإ.
تم ا ا -يع إ تإويم صعظت ا موت
ندهميجي ى د ص امسدز -ي ق ا سولسوم في متد تددم نددهميأ تغذي د ا صم اش د -توجدده تقي د ا موت د
ا لتهالك. ال يد ّالي وبإة تمشي تيمإ تمايون ا إوامة ذا ى
-ين ددهم ا سول ددسوم وي ددماذ ف ددي ت ددمج ص ددن ا ل ددت ال ا قالت .
ألسلإة. لتي -فد د ددي هد د ددذا ال ي د د د ا صتت تع د د د وا قالت د د د ،يسن د د د
.P2O5 -يتأسلإ ا سولسوم ى H3PO4ص د ددن ا ج د ددتال ،ت ل د ددتّإات ا غلد د د ت تيد د د ام
ويصيدده فددي جه د ز أو تددمج ىص ه د صددن
-يتددمإ P2O5ا ثالث صماب . ا صتع سل
741
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
749
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفوسفات : Phosphates
ا نددوإيوت فوساافات الصااوويوم : Sodium phosphatesتشددس فولددس
د ألد ال بصددا ا سولددسوم ا قددي ا صت و د أستددم سصيد صددن ا صدواإ ا سيصي ئيد ا ق ئصد
هددي صمست د يدده فددي ا صق د ت ااو صددن ا سولددسوم ااو ددي .وا سولددس بن د ا ددذ
ا سولسوم ا تي ت وق أ يو ته س ذمة صن ا سولسوم تأمتع ذ ام صن ااسلجين تتوضع
زواي ا شس ا مت ي ا ل وح .ت تأ ا لالل ،وا ب ق ،وا تو يص ام ا صتسم د
د أل د ال صددن صش د مة ا شددس ا مت د ي ددذ ام ااسلددجين .وتقددوت اوورثوفوساافات
أب إ ا شس ا تلي ا مت ي ا ل وح د PO4سوبإة يم صتت صمة وتتضصن فولس
ث د د د د د د د د ئي ا ن د د د د د د ددوإيوت )(DSP ا ند د د د د د ددوإيوت ) ، (NaH2PO4) (MSPوفول د د د د د د ددس
ثالثد د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د ددي ا ند د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د ددوإيوت )(TPS ) ، (Na2HPO4وفولد د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د د ددس
.)Na3PO4.ين د د ع ص بد ددي ا ن ددوإيوت ااو ي ددين صدددن بصدددا 1
4
)NaOH.12H2O
ددإ ا سولددسوم ومصد إ ا نددوإا ا ددذين يتسد الن ت لددب جزيئيد صالئصد ،وي قد ا صب ددو
ا ضمومة ،ويتّم ،ويجسف ،وي بن .ين ع ) ( TSPأيض و صدن بصدا ا سولدسوم
ل ددتتإا ا هي ددإموجين ا ث ددة ف ددي ومصد د إ ا ن ددوإا ،و س ددن ا ن ددوإا ا س ويد د ض ددمومي
بصا ا سولسوم .
تلتّإت هذا ااصالح في صع ج ا صيد ا ،وصلدبوق ا تّصيدم ) ، (MSPوا سد ء
،وصواإ ا ت ظيف ،وا تنويم ا سوتو مافي ). (TSP ا م ،وا ص ظس
740
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ىن لددت H2O/ P2O5ا جزيئي د ا غماصي د فددي اابص د ا وااصددالح ا سولددسومي
الالرثفة أو الالن وعة الالا ،ج يئيا ،أق صن 3وأستم صن 9و ه وبدإة ل لد ي صسدمإة
) (M4P2O7وا ت ددو ي . P-O-Pوا صعددموف ص هد د تشددس أفضدد هددي ا ت ددو ي فولددس
إص يب أ صن اابص ا ا سولسومي ا صسثس في ا ثالثي ). (M5P3O10 فولس
ا ص د ء ،فا دده يتب صددأ ى د بصددا أومثوفولددسوم .وتصث د أصالبه د ت لددتّإات ا والددع
مت ي ا نوإيوت ومت ي ا توت ليوت . ا نوإيوت ا ثالثي وتيموفولس تو ي فولس
: و في ا نومة 4-96ملت يتين ا ّ وا ا ص لق ا صتت ي تس
NaH2PO4 + 2Na2HPO4 Na5P3O10 + 2H2O
مص إ ا نوإا وبصا ا سولسوم % 45 في نهميأ ا صزج . -يتس
في جه ز تجسيف إوام أو مش ش . -تجسف ااومثوفولس
-ي زا ا ص ء جزيئي و صن تو ي فولس ا نوإيوت ا ثالثي في ُص دسِّال وقوإا ا غ ز .
وتتمإ ،وتلتقم في وبإة ت تيع إوامة صتوان . -ت إن ا تو ي فولس ا ثالثي ،ا
-ي بن ا تأ ،ويّتزن ،ويعتأ في أسي ال .
،ساضد ف ّال د تعددإي تعددإ نددهميأ د ا صعددإا تعددا ا تعددإيال أإّ د
وي د ،ىض د ف ى د ص سي د إو ام ي د صددزج ا صس د وتددمج ل
مش تجسيددف ااومثوفولددس
صتوان د إل ج د ز ددزا ا ص د ء ( ا تس دديال ) ،وا ت ددإين ،وا لددتقمام ،وا تتميددإ فددي وبددإة
وابإة .
ثالثي ا نوإيوت البيروفوسفات : Pyrophosphatesتلتّإت تيمو فولس
) ) Na4P2O7 ( ( TSPPسصيلددم صد ء وسند تون وصقد لدو صد إة ا ت ظيددف ويند ع
تتس د د بص ددا ا سول ددسوم ومصد د إ ا ن ددوإا يع ددي صب ددو ، DSPا ددذ ق ددإ يجس ددف
د ء Na2HPO4.2H2Oأو د ء Na2HPO4ا ّ د ي صددن ا ص د ء أو قددإ يت ددم إل إل
يد د ف ددي ف ددمن إوام ددإ إمجد د بد د اممة . Na2HPO4.7H2Oتس ددال ه ددذا ا صمستد د
ثالث ددي ا ن ددوإيوت TSPPف ددي صند د ع د د ء تيموفول ددس أو ا غد د ز إل وق ددوإا ا زيد د
سص ي ي: س صن ع ا ذ يظهم في ا نومة .4-96ويصسن ست ت ا تس ال
2Na2HPO4 Na4P2O7 + H2O
743
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يد د ى د د مإ ا صمس ددز ،ويعد د إ ا لد د ئ اات ا بصض ددي تإمجد د تسند د ا ت ددو ام تد د
ا لتّإات .ويلتعص هذا ا تأ صلبوق ا تّصيم .
فوساافات الروساايوم الثنائيااة القاعااوة : Dibasic Calcium Phosphate
ا س ليوت ا ث ئي ا ق إة ،ا تي تلتّإت سع ص ت صيدع فدي صلتبضد ام تن ع فولس
ت صيع اال ن ،صن بصا فولسوم اافمان وا جيم .
747
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
745
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
لد أ تدوب ا توزيدع ا صوجدوإ تبد صعظت اان ف ،صع أصو ي ىض في ت قت توال
ثد ي ااصو يدوت ) ماصي صقدإامه ( 0فولدس ت لت جزيئي ا تس ا لميم إلسص
.
ضددت ا م وتد ،وتقد ال صدواإ تلددتّإت ا صد إة ا صجسسد ا صعد إ تددإويمه صددن د تأ ا ّد
د ند ف ا لدص إ ا ص دتأ .ويجصددع ااصي دد ،ا تصد إاو
ّد ت ند ت ىضد في ى د جهد ز د
ا بتيتيد تد بجت هذا ا جهد ز وظد ئف ا تس د ا سيصيد ئي ،وا صدزج ،وتشدسي ا جزيئد
وا شس ا ص لتين .
ا م تد د ا ت ددي تغد د إم جهد د ز ااصي د د ى د د صجس ددف إوام تتيد د م صلد د إ ته ددت ا بتيتد د
أو ا غ ز ،فيد ّسا صبتدوف ا م وتد فدي ا صد إة ى د بدوا ي cocurrentوقوإا ا زي
يتمإ ا تأ ا ج ف في جه ز تتميإ تتي م هوائي صع سال ثدت يجدم ّ ده ،
. % 9وه ا
ااصي د -ا تبتب .
أص ا ص إة ا ّش فت بن وتع إ ى جه ز د
746
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
744
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
د ددن % 90صد ددن CO2ا صتد ددوفم ،وأن يجد ددب أن تع د ددي صل د د بيق ا تّصيد ددم ص يق د د
ا بصضددي تص د يسسددي د % 01-06 NaHCO3وصددن ا صقوص د يبتددو صعظصه د
د ء CO2صددن . % 95-97وا ت د قي % 72-02بددين أو وا تب د ا تيسمتو د
شء .
744
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
CH2Cl
O= P OCH ( ) 3
CH2Cl
Fyrol Fr-2
ا صلد ددته سين ،ا تد ددي تعص د د ج د د لد ددالص ص تج د د فد ددي د د ت ، 9144بظد ددم
تصوجددب ا صملددوت ا سيددإ ام ي ا صتع ددق ت د صواإ ا ّ دمة ،الددتّإات ا تميددز Trisفددي أ تل د
ان تعددا ا ّتت د ام أظهددم أ دده يلددتب تو ددإ ا ج دماثيت ،ا تددي لددتت ددوت اا س د
أيضد د و ت ل ددت ددإ ا سئد دمان وا ج ددمذان ،وق ددإ تس ددون صل ددم ب ددإوة ا ل ددم ن ا س د د
741
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
712
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 71
صناعات البوتاسية
بالمباء تجبت تاريخيا :جاءت كلمة بوتاس من واقع أن استخالص رماد الخشب
محلببو . KOH - K2CO3تزتب الجباتببات ب ببورا اجتاابتببة البوتاسببتوة مببن التربببة
تعوتضه إذا أرتد فتعم كمركزات للبوتاس وتجرتد التربة من البوتاستوة الذي تتوج
للجبات أال تتلف في الحا وبذلك تعود البوتاستوة إلى التربة .
لب ب ببة تمب ب ببر المسب ب ببتخدمون الاب ب ببدماء بب ب ببتن تدروكسب ب ببتدات وكربوجب ب ببات ال ب ب ببودتوة
والبوتاستوة فأطلاوا علتها جمتعاً تسمتة المحلو الالوي . lye
ستاسبمورت زودت الوالتات المتحدا ومعظة العالة بأمالح البوتاستوة من رواسب
Stassffurtاأللماجتة مجذ عاة 9681وحتى الحبر العالمتبة األولبى .وعجبدما توقمبت
اإلمدادات األلماجتة ارتمع سعر أمالح البوتاستوة الخاة إلى 555دوال اًر للطن المتبري
% 55كلور البوتاسبتوة ( . ) KClوارتمبع اجتباا الوالتبات المتحبدا مبن 9555طجباً (
مااسة كب ) K2Oمن البوتاس في 9195إلى 09555طجباً عباة .9191وعجبد اجتهباء
اكتشبباف رواسب الحبر اسببت جف االسبتتراد و بببط االجتبباا .ومجبذ ذلببك الوقببت تسبب
جدتدا واسعة في زتادا كمتة وجوعتة أمالح البوتاس المجتجة
س
باف سبطحتة آلتاً في الوالتات المتحدا وت تى بها إلبى م تجري تعدتن الرواس
.وتبشر تعدتن المحلو من متاه ملحتة تحت األرض بخمض كلمة اإلجتاا .وقد أدرا
فببي الجببدو 9-91أرقام باً إح ببابتة تتعل ب بحجتبباا أمببالح البوتاسببتوة .وفببي عببامي
9109و 9101أجتجب ببت الوالتب ببات المتحب ببدا ألو م ب برا كام ب ب حاجتهب ببا مب ببن البوتب بباس
ووا ببلت ال بببجاعة المحلتبببة جمو ب ببا .وفب ببي عب بباة 9181اكتشب ببمت الشب ببركة العالمتبببة
لجت ببة م ببن البوت بباس ف ببي ساسكاتش ببتمان كج ببدا وقام ببت للمع ببادن والكتماوت ببات رواسب ب
492
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
كجدتببة إلببى م ببادر ربتسببتة للبوتبباس .وتزتببد اإلجتبباا شببركات أخببرو بتطببوتر رواس ب
الكجببدي علببى أالأببة أضببعاف إجتبباا الوالتببات المتحببدا وتجببت االتحبباد السببوفتتتي تارتب باً
الكمتة جمسها التي تجتجها كجدا .
الجدول .7-71أرقاة إح ابتة ألمالح البوتاستوة ( بآالف األطجان المترتة وآالف الدوالرات).
7717 7711 7717 7711 7711 7711
الواليات المتحدة
1742 1274 1417 1241 1171 1174 إنتاج أمالح البوتاسيوم
47747 4427 4444 4442 4711 4117 مكافىء K2O
2111 1414 1417 1241 1711 1144 مبيعات أمالح K
7711 4471 4211 4211 4411 4141 مكافىء K2O
241711 242711 417411 441411 471111 74212 القيمة في المصنع $
متوسط قيمة الطن
17.14 14.71 17.21 47.71 41.21 47.11
المتري $
111 7411 7777 7127 7471 111 تصدير أمالح K
177 111 124 117 141 174 مكافىء KO2
711741 717121 17411 11111 77711 41112 القيمة $
استيراد أمالح K
1712 1772 1414 1114 1114 2417
لالستخدام
1171 1714 4714 1111 1711 4211 مكافىء K2O
141111 111111 441111 277111 211111 11112 قيمة الجمارك $
االستهالك الظاهري من
71111 71111 77724 71117 7411 1111
أمالح K
1472 1217 1771 1414 4411 1211 مكافىء K2O
العالم
اإلنتاج القابل للتسويق
41241 41112 44111 41772 41417 71771
مكافىء K2O
تات راإلجتاا الكجدي تارتباً علبى KClأمبا إجتباا الوالتبات فتتضبمن كأتب اًر مبن
. K2SO4وجتتج ببة ل ببذلك وم ببع أن الوالت ببات المتح ببدا تس ببتورد مج ببذ 9119أكأ ببر م ببن
493
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ج ببف حاجته ببا ( % 11ع بباة ) 9165توج ببد فته ببا حرك ببة جش ببطة لت ببدتر أم ببالح
البوتاستوة .
تمضب أمببالح البوتاسببتوة علببى أمببالح ال ببودتوة فببي العمب المختبببري و ببجاعة
تببدرات أقب وأكأببر وتشببك ال بوارتا الجارتببة ألجهببا أقب اسببترطاباً Hygroscopic
بس بباطة والهت ببدرات الت ببي تتش ببك أكأ ببر اس ببتا ار اًر للتس ببختن .ولك ببن ببذه الا ببتة بالجس بببة
لأللراض ال جاعتة قلما توازن الكلمة اإلضافتة األساستة .
البوتاسيوم :
ب .دتمببي H. Davyفببي عبباة 9651ألو مبرا بتحضببتر البوتاسببتوة قبباة
المعببدجي عببن طرت ب تحل ب KOHكهربابت باً .و ببو ش ببته بال ببودتوة لكببن تماعلببه أشببد.
والتسب ببتخدة علب ببى جطب ببا واسب ببع .فهب ببو التحضب ببر تجارت ب باً بالتحل ب ب الكهربب ببابي لب ب ب KCl
المج ببهر ألن Kته بباجة اإللكتب ببرودات وتمتب ب إل ببى االجتشب ببار ف ببي الملب ب المج بببهر .
وتحض ب ب ب ب ببر ب ب ب ب ب ببدال م ب ب ب ب ببن ذل ب ب ب ب ببك م ب ب ب ب ببن KClع ب ب ب ب ببن طرتب ب ب ب ب ب االجح ب ب ب ب ببال المض ب ب ب ب بباعف
decompositionمع ال ودتوة :
K + NaCl Na +KCl
و و تستخدة فبي خلتطبة NaKلجاب الحب اررا عجبد درجبات حب اررا عالتبة ولت بجتع
KO2و ببو أبباجي أكسببتد ( ) dioxideتسببتخدة فببي أجهبزا مسبباجدا الحتبباا .وتجب
اختزاجه تحت لاز التماعلي ( خام ) كالجتروجتن .
المواد الخام :
الرسبوبتة تأتي أكأر اإلجتاا المحلي من أمبالح البوتاسبتوة مبن الرواسب
العمتاب ب ببة البرمتب ب ببة Permianللسب ب ببلمتجتت sylviniteم ب ب بزت طبتعب ب ببي مب ب ببن السب ب ببلمتت
( ) sylvite ( KClوالهالتت ) ( NaClواللجغبتجتت langbeinite
) K2SO4.2MgSO4قب ببر كارلسب ببباد فبببي جتومكسب ببتكو .تعب ببدن السب ببلمتجتت وتعب ببال
إلعطاء كلورتد بوتاستوة ( كلور البوتاستوة ) من ال جف الممتاز وتعال اللجغبتجتت
ل ببجع سببلمات ( كبرتتببات ) البوتاسببتوة .والم ببدر ارخببر المحلببي ألمببالح البوتاسببتوة
أمببالح ال ببودتوة ببو بحت برا سببترلز Searlesفببي تروجببا فببي كالتمورجتببا و ببي ارس ب
494
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
كلورتد وبورات ال لبة تتخللها محالت ملحتة معادا مشبعة .تعال الماء المال لم
البوتاس ببتوة والب ببور م ببن ال ببجف الممت بباز إض ببافة إل ببى ع ببدد م ببن المجتج ببات الملحت ببة
KClفبي مبوءا األخرو ( ال ور مبن 9-91إلبى . ) 0-91تجبري تعبدتن رواسب
Moabفي توتا Uthaكمحلو .
495
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ال ورا .1-91كلورتد البوتاستوة والبور بطرتاة تروجا ( .ولمزتد من التما ت اجظر
ال ورا ) 9-91الدلت C :مكأف بارومتري ِّ E
مبخر Hمباد تسختن أو مباد حراري
V.Cمبلور فرالي Wمتاه التبرتد أو التخمتف . M.Lالمحلو األة Sجهاز ف
تعببال المتبباه الملحتببة لبحتبرات الملب الكبببرو بببالتبختر الشمسببي إلجتبباا K2SO4
إض ببافة إل ببى الملب بزات األخ ببرو ولك ببن المش ببرو مح بباط بالمش بباك % 11م ببن اإلجت بباا
العالمي ألمالح البوتاستوة عبارا عن KClو.K2SO4 % 1
أجتجت مجباجة جتومكسبتكو فبي الوالتبات المتحبدا % 10مبن إجمبالي إجتباا عباة
9165وكببان فببي معظمببه مببن K2SO4والمجتجببون الربتسببون علببى ال ببعتد الع ببالمي
ببة :االتحبباد السببوفتتتي سببابااً ( ) 1.8وكجببدا ( ) 1.7وألماجتببا الش برقتة ( ) 7.1
ألماجتببا الغربتببة ( )1.7والوالتببات المتحببدا ( ) 1.15وفرجسببا ( ) 9.6وبلببدان أخببرو (
. ) 9.1
496
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
( تشت ببر األرقاة الساباة إلى إجتاا مالتتن األطجان المترتة من K2Oالمجت )
وتتوقع للم اجع التي تاوة بحجشابها ك مبن األردن سواسبرابت علبى البحبر المتبت
أن تكون ذات استطاعة عالتة .وتتزاتد أتضاً إجتاا ك من الب ارزت وال بتن وبمبا أن
ال ودتوة والبوتاستوة تتساوتان تارتباً في الوفرا في الاشرا األرضتة لذلك تكون توز
أن تكون محتوو البحار من البوتاسبتوة قلبتالً البوتاستوة واسعاً .ومن الغرت رواس
جداً و ذا ما تمسر األلمة الكبترا لك من التربة والجبات لمركبات البوتاستوة .
497
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
499
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ستاسببمورت فببي ألماجتببا كببذلك كاجببت د ارسببة قاعنندة األط نوار phse-ruleبحأ باً آخببر
مرموقاً تجاو كأت اًر من األجظمة المعادا التي أوجد ا في بحترا سترلز ك من مورس
و بببورك وموممببورد و جت ب وكأتببر لتببر ة ممببا أدو إلببى ججبباح تطبت ب و تتب ب
طرتاة تروجا .الجظاة الربتسي في الطباة الملحتة األولبى فبي بحتبرا سبترلز بو Na- :
.K-H-SO4-CO3-B2O4-Cl-F-H2Oوتظه ببر الم ارج ببع الت ببي ت ببة االستش ببهاد به ببا
وخا ة من قب جت ( ) Galeبالتخطتط البتاجي لالجحاللتبة المجاسببة بذا التطبتب
المهب ببة والتجب بباري لااعب ببدا األط ب بوار حتب ببر تتب ببت الظب ببروف حب ببدور التبلب ببور التجزتب ب ببي
المرلو .
كببان الكتمتببابتون والمهجدسببون فببي تروجببا بببارعتن فببي الح ببو علببى أمببالح جاتببة
ببجاعة مربحببة فببي متببدان التجببافس وكببذلك فببي تأسببتس مببن ببذا المبباء المببال المرك ب
ببحراء تبعبد 715كببة عببن أقببر مدتجببة ربتسببتة . وضبمن ظببروف الحتبباا ال ببعبة فببي
واعتماداً على ذه ال جاعة وحد ا قطبن مدتجبة تروجبا أكأبر مبن 1555سباكجاً .وقبد
أوجزجببا فببي ال ببورا 9-91الم ارحب التببي قامببت علببى د ارسببة قاعببدا األطبوار الضببرورتة
ببذه المتبباه الملحتببة فببي تجببارا مربحببة .وأوردجببا فببي ال ببورا 1-91تما ببت السببتغال
أوف ببى ع ببن تجزب ببة اإلجب براءات الت ببي تب ب دي إل ببى مجتج ببات كلورت ببد البوتاس ببتوة والب ببور
علتها من Boraxوال ودا .لتست جاك سو مربحة للكمتات الكبترا التي ُتح
المل العادي ولذلك ُتعاد جرفها إلى البحترا .
وب ببورا عامببة تأسسببت ببذه الطرتاببة الجاجحببة علببى مببدو سببجوات كأت برا مببن
ببحتحة ج ببرو تطبتاه ببا بع ببد ذل ببك ف ببي الم ببجع . البح ببر المكأ ببف ال ببذي ت ببأ ش ببروطاً
وتتضببمن تركتببز كلورتببد البوتاسببتوة والبببور فببي مبباء ملحببي حببار وفببي الوقببت جمسببه
ف ب المل ب والبوركتببت burkeiteو ببو فلببز جدتببد تركتبببه .Na2CO3.2Na2SO4
وبمض تأخر البور في التبلبور تمكبن الح بو علبى كلورتبد البوتاسبتوة عبن طرتب
اإلس ب ار فببي تبرتببد المتبباه الملحتببة المرك بزا فببي مبببردات ومبلببورات فرالتببة .وبعببد الطببرد
المركزي تبرد المحلو البوتاسي األة للح و على البور .
501
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تمكببن تجزبببة المخطببط اإلجتبباجي المم ب إلببى حببد مببا فببي ال ببورا 1-91إلببى
الخطوات التالتة :
التركيز وفصل منتجات الصودا :
تمزا المتاه الملحتة الخاة مع السواب الجهابتة من مار تبلور البور وتضا إلبى
الجهاز الأالر من أجهزا التبختر أالأتة المراح .
تركببز المتبباه الملحتببة بببالح اررا وتم ب ملحهببا فببي أجه بزا أالأتببة الم ارحب تعم ب
بجرتان متواف من البخار ( ال ورتان 7-91و. ) 0-91
تب ب ب از األم ب ببالح المعلا ب ببة NaClو Na2CO3.2Na2SO4م ب ببن سب ب بواب كب ب ب
مرحلببة عببن طرتب الببدوران المتوا ب للسبباب الحببار بواسببطة أح بواض لس ب settlers
أو مصنننااد الملننن .تمببر التتببار السببملي مببن مخروطتببة تببدعى أجهنننزة فصننل الملننن
مخببروط المبخ ببر األو ال ببذي تحتببوي عل ببى األم ببالح عب ببر فتحببة إل ببى مخ ببروط المبخ ببر
الأاجي فتتلاى لسالً بتتار عكسي بساب مجابى مبن مخبروط المبخبر الأباجي .تخضبع
األمالح المتجمعة من المخروطتن األو والأاجي إلى الغس بتتار عكسبي بالسباب مبن
مخ ببروط المبخ ببر الأال ببر عج ببد عبور ببا فتح ببة إل ببى المخ ببروط الأال ببر .وتتلا ببى األم ببالح
المتجمعة من المخارتط األو والأاجي والأالر لسالً عكستاً بمباء ملحبي خباة عجبدما
تغببادر مخببروط المبخببر الأالببر .وجمتببع ببذه الغس بوالت حببارا .ترش ب التتببار السببملي
( المل ب ب : المشب ببترك وتعب بباد الرشب بباحة إلب ببى أجه ب بزا التبختب ببر .ترس ب ب الكعكب ببة
NaClو ) Na2CO3.2Na2SO4إل ب ببى م ب ببجع مجتج ب ببات ال ب ببودا ( الج ب ببزء الس ب ببملي
األوسط في ال ورا . ) 9-91
الس بباب الجه ببابي الح ببار المرك ببز م ببن أعل ببى مخ ببروط المبخ ببر األو إل ببى تس ببح
حببوض مسبباعد تببدعى المببرو .clarifierوتضببا المببابض مجببه إلببى خبزان فببي م ببجع
البوتاس .
أمببا التتببار السببملي مببن المببرو فترش ب وتعببال بالطرتاببة جمسببها كالتتببار السببملي
الساب .
فصل كلوريد البوتاسيوم :
502
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تكببون السبباب الحببار المركببز الببذي تغببادر المروقببات مشبببعاً بكلورتببد البوتاسببتوة
وتح ب علببى كلورتببد البوتاسببتوة بالتبرتببد السبرتع إلببى درجببة الحب اررا ° 76
والبببور ُ .
مبوتة والبلورا في مبردات -مبلورات فرالتة أالأتة المراح .
تضبباف المبباء بمببا تكمببي لتعببوتض مبباتبخر مجببه بحتببر تباببى كلورتببد ال ببودتوة
في المحلبو األة إلبى مبرو مخروطبي مجحالً .تمرر معل كلورتد البوتاستوة ال ل
على الكدارا المأخجة من التتار السملي حتر جح
تجم ببف كلورت ببد البوتاس ببتوة ف ببي مجمم ببات دوارا تعط ببي كلورت ببد بوتاس ببتوة % 11
ببذا المل ب إلببى التخ بزتن أو إلببى م بباجع التعببببة فببي أكتبباس أو إلببى إج براء وتجا ب
إعادا التبلور .
فصل البورق : Borax
تضا التتار العلوي والرشاحة إلى م جع البور إلزالة البور .
تبرد ساب البوتاس األة في مبلورات فرالتة كما رأتجا في ال بورا .1-91وتعباد
المبباء الضببابع بببالتبخت سارلى محلببو الغلتببان ( المبب ِّبرد فاببط ) لمجببع تركتببز ببذا المحلببو
وتشكت بلورات لكلورتد البوتاستوة مع البور الخاة .
sodium ببودتوة تت اربببورات بجتا تببدرات تتبلببور البببور علببى شببك
tetraborate pentahydrateخاة .
ترش البور الخاة وتغس .
تعاد الرشاحة إلى بداتة دورا المبخر .
تجاى البور الخاة عجد الضرورا عن طرت إعادا التبلور .
تطرد ذا المل مركزتاً وتجمف أة تعبأ للتسوت .
503
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تتعام الو ف الساب مع معالجة الطباة العلتا مبن المتباه الملحتبة .وفبي عباة
9106أجج ببز ف ببي تروج ببا م ببجع جدت ببد لمعالج ببة الطبا ببة الس ببملى م ببن ببذه المت بباه .
وتض ببمجت الطرتا ببة المتبع ببة كربج ببة المت بباه الملحت ببة بغ بباز الم ببداخن المجمل ببت م ببن حجب برا
الم ارج ب .تكلببس بتكربوجببات ال ببودتوة التببي تجم ب بهببذا التماع ب وتتحببو إلببى رمبباد
ببودا كأتببف .تتبلببور البببور الخبباة مببن السبباب الجهببابي المك بربن عببن طرت ب التبرتببد
وتعبباد الرشبباحة إلببى البحت برا .تبلببإل اإلجتبباا التببومي للشببركة األمرتكتببة تحببت الم ب ار
للبوتاس والكتماوتبات 515طجباً تارتبباً مبن مورتبات البوتباس potash muriateمبع
وحمض البورتك والكعكة الملحتبة ورمباد ال بودا كجبوات مشباركة .وت ب البور
معد تبخر الماء إلى عدا مالتتن من الكتلولرامات تومتاً .وتمألبت المشبكلة الربتسبتة
أماة الهجدسة الكتمتابتة فبي جعب االجتابا الحبراري متالزمباً مبع حبدور التبلبور .ولكبن
ببذه المشببكلة ُحلإببت بح ازلببة شبببكة األجابتب مببن داخب المبخبرات سواجبراء التسببختن بببأجهزا
خارجت ببة تح ببت ض ببغط تدروس ببتاتي hydrostaticمعت ببد وتبخت ببر أ ببغري .ت ببدفع
المحلببو المسببخن بببحفراط إلببى المبخ برات .وممببا تسببه االجتاببا الح براري أتض باً التبرتببد
الم ارلببي بواسببطة التبختببر بببدالً مببن اسببتخداة سبواب التبرتببد فببي وشببتعة التسببختن التببي
سوف تجسد بالمواد ال لبة المتاشرا .
ممبا تسبب أدت الزتادا في تكالتف الطاقة إلى إجراء تحلت دقت لهبذه الطبر
فببي تخمببتض أساسببي فببي اسببتهالكها ولكببن التغتتبرات العملتببة التببي أدخلببت لببة تكشببف
بعد .
وكان اسبتخالص منتجات الصودا والليثينوم تطبو اًر جشبأ مبن التوسبع فبي د ارسبات
الطببور .تعببرض فببي ال ببورا 9-91بحتجبباز إجتبباا رمبباد ال ببودا وسببلمات ال ببودتوة
الالمابت ببة وكربوجب بات اللتأت ببوة .وتب ببتن ف ببي ال ببورا 0-91مخططب باً لجرت ببان المتب بباه
الملحتة في تروجا .
504
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
التصنننننيع مننننن السننننلفينيت : Sylviniteاكتشب ببف البوتب بباس عب بباة 9115فب ببي
والحمبر أكتشبف الملبز علبى كارلسباد في جتومكسبتكو .فبعبد كأتبر مبن عملتبات التجاتب
عم 755ة تارتباً وأجشىء معم للتكرتر عاة . 9171
تعتمد الطرتاة التي اتبعتها الشركة األمرتكتة للبور والكتماوتات بالدرجة األولى
علببى حاتاببة أن كلورتببد ال ببودتوة أق ب اجحببالالً فببي المحلببو الحببار لكلورتببد البوتاسببتوة
ممبا لببو كببان بذا المحلببو مشبببعاً بببارداً .و كبذا عجببد تبرتببد محلبو مشبببع مببن أمببالح
مختلطة فبي المباء مبن جاطبة للتاجهبا تجم ب كلورتبد البوتاسبتوة ملوأباً فابط بكلورتبد
° 995مبوتببة فتمببا بعببد .تسببخن السبباب األة البببارد إلببى
ال ببودتوة الببذي تسببح
باسببتخداة المبب ح
بادالت الح اررتببة التببي تسببتعم البخببار المجملببت كمببا جببرو فببي ال ببورا
.5-91تمببر السبباب األة الحببار عبببر سلسببلة مببن أجه بزا اإلذابببة والخالطببات التربتجتببة
المسببخجة بالبخببار معاكسببة لجرتببان الخامببة المسببحوجة إلببى حجببة أق ب مببن mesh 0
والتي تجا مبن جهباز إذاببة إلبى آخبر بواسبطة أداا رفبع آلتبة .تجحب كلورتبد البوتاسبتوة
مع كمتة قلتلة من كلورتد ال ودتوة .وفي ذه المرحلة ت ب الطتن في المحلو
الغرواجي وج ف الغرواجبي الموجبود فبي الخامبة بشبك معلب فبي المحلبو البذي تحمب
البوتاس .
ببذا الطببتن الالمجح ب . تعبببر السبباب األة المببزود جهبباز تأخببتن حتببر تترس ب
تغسبب ب ب الط ب ب ببتن ف ب ب ببي التت ب ب ببار الس ب ب ببملي ب ب ب ببم تت ب ب ببار مع ب ب بباكس ف ب ب ببي م ب ب ببأخن حوض ب ب ببي
tray thickenerوتضبا المحلبو العلبوي المشببع لتبر الجابي إلبى مببردات ومبلبورات
ببودتوة بعببد مرور ببا فرالتببة .تببتة إخ براا جماتببات ببذه المعالجببة معظمهببا كلورتببد
عبر جابذات بتبرد Birdحتبر تب از المحلبو الملحبي اللبزا البذي تحمب البوتباس مبن
الم جع إلى مخزن الجماتات .
تحب ببافظ علب ببى التمرتب ببإل فب ببي المبب ببردات والمبلب ببورات بواسب ببطة قاذفب ببات بخب ببار .تبب ببرد
المحلببو فببي ببذه ارجتببة إلببى ° 11مبوتببة وتخببرا كلورتببد البوتاسببتوة مببن المحلببو
هارت تروت حتر ت م جزء كبتبر مبن السباب عببر وتضا على شك معل إلى
م بباو مابتببة laundersلكببي تسببتخدة مببن جدتببد .ترش ب الكتلببة البلورتببة المأخجببة
505
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وتجمب ببف بواس ببطة مرشب ببحات أولتمب ببر . Oliverوتس ببحن الكعكبببة المجممبببة وتغسب ب
أة تجا إلى المخزن أو الشاحجات . وتجخ
تعم ب م ببجع إجتبباا كلورتببد البوتاسببتوة الحبتبببي % 55والببذي تسببتخدمه كلت باً
الحجة وتعل فبي محلبو جاعة السماد كما تلي :تسحن الخامة وت جف حس
مبن ملحي مشببع بكلورتبد ال بودتوة وكلورتبد البوتاسبتوة أبة تجاب إلبى مجموعبة
كلورت ببد ال ببودتوة وكلورت ببد Wilfley tablesحت ببر تم ب ب ط بباوالت وتلمل ببي
-55 البوتاستوة عن طرت المر في أالهما الجوعي .تجز المتاه من جات تحم
drag classifiersوتمبرر مبن مجممبات دوارا K2O % 59فبي ُم ن ِّبجمات سبح
تسخن بالغاز ومجها تمضي إلى التخزتن والجا .تعال الجات المتوسط إلى حد أبعد
بالطاوالت tabledبعد جز محلوله الملحي وتجز المحلو الملحي من الجماتة وتجا
إلى كومة تخزتن المل .
إلجتاا 9طجاً من KClالمكرر جحتاا إلى المواد واللوازة التالتة :سلمتجتت 1.59طجاً ماء
بخار 9155كإل كهرباء MJ 965عم مباشر 5-0ساعة عم . 7
155-915ة
506
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
507
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
508
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اسننننتخدام السننننماد :إن ماتزت ببد ع ببن % 15م ببن أم ببالح البوت بباس الت ببي تج ببري
تعدتجها تدخ حا األسمدا وأكأر ا كأسمدا مختلطبة .وسجسبتعرض بذا فبي الم ب
18حو المواد الكتمتابتة الزراعتة .
509
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .1-71مججة ومعم تكرتر البوتاس .تاوة مجموعة من خالتا التعوتة بم
جستمات البوتاس من . NaCl
تتجاب بعبض الم باجع اإللكترولتتتبة إجتاجهبا ببتن KOHو NaOHلتلبتبة طلب
السببو فمببي عبباة 9169قبباة خمسببة مجتجببتن فببي الوالتببات المتحببدا ب ببجع 751555
طجاً من تدروكستد البوتاستوة .حو مجها % 15إلى كربوجات بوتاسبتوة واسبتخدة
%91لت ببجتع أسببمدا سببابلة و % 95لتشببكت فوسببمات البوتاسببتوة واسببتخدة % 8
مبببن أج ب ب برمجغجب ببات البوتاسب ببتوة واسبببتخدة الب بباقي إلجتب بباا مبت ببدات الحش ب برات وم ب بواد
كتمتابتة أخرو .
510
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
جاقب ب للحب ب اررا ( كم ب بزت ح ببرا الت ببلد eutecticمب ببع ) NaNO2ولمعالج ببة الم ب بوالذ
ح اررتاً وفي المواد الغذابتة .
اسببترجعت جت برات البوتاسببتوة أ بالً مببن األمكجببة حتببر تعم ب التببأأتر الجرأببومي
( علبى ببراز اإلجسبان ورور الحتبوان علبى تشبكتلها وتعمب التبخبر علبى بلورتهببا
ملب الشببتلي الهجدتببة ) واستخل ببت فتمببا بعببد مببن رواسب األقبتببة البارتسببتة والز اربب
Chile saltpeterالتبي تحبوي جتبرات بوتاسبتوة % 95تارتبباً .وت بجع التبوة عبادا
بالتحل المضاعف بتن NaNO3و : KCl
تعببد محلببو حببار مركببز لب ب NaNO3وتمببر KClال ببلد فببي الغالتببة .تتغتببر
بلببورات KClأأجبباء التسببختن إلببى بلببورات NaClوتجببري محلببو جت برات البوتاسببتوة
الحببار خببال بلببورات NaClفببي قببا الغالتببة .تضبباف قلت ب مببن المبباء لمجببع حببدور
إض ببافي م ببن NaClعج ببدما تب ببرد المحل ببو .وتك ببون م ببردود جتب برات البوتاس ببتوة ترسب ب
مرتمعاً .
تاوة الشبركة الججوبتبة الشبرقتة للبوتباس بت بجتع جتبرات البوتاسبتوة فبي م بجعها
المجت للسماد في فتكسبور في متسوري عبن طرتب تماعب KClالجبات مبن م بجع
الشب ببركة فب ببي كارلسب ببباد مب ببع حمب ببض ارزوت لتب ببأمتن 87555طج ب باً سب ببجوتاً مب ببن جت ب برات
البوتاستوة و 11555طجاً من الكلور .
512
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
513
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تمك ب ببن تحض ب ببتر برمجغج ب ببات البوتاس ب ببتوة بتمرت ب ببر CO2عب ب ببر محل ب ببو مجغج ب ببات
potassiumال ب ببذي ت ب ب بجع بمعالج ب ببة MnO2مب ب ببع البوتاس ب ببتوة manganate
KOHو . O2و ببي أفض ب مماع ب مختبببري ولكجهببا مكلمببة جببداً بالجسبببة السببتخدامها
كعام تجاري لألكسدا أة إجها ت جع بكمتات قلتلة فاط .
514
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 81
الصناعات النتروجينية
Nitrogen Industries
تثبيت النتروجين من الجو هو المقوم الرئيسي لألسمدة التي تهيئ إمكانية إنتةا
أغذية مركة ة .ومةةن لةةطو ت ةةوير ال ةةرم غيةةر المك اة لتثبيةةت النتةةروجين تو ة ت
كثير من المبادئ الرئيسي ل معالجات الكيميائي ومعالجات ال غ العالي.
قبةو تثبيةةت النتةروجين التركيبةةي كانةت الناايةةات وادسةمدة ال بيعية manures
من ملت ف ادنواع أو منتجات ت هةا وسة اات ادمونيةوم كنةاتن ثةانوت مةن تكوية
الا م هي المصادر الرئيسي ل نتروجين ال راعي .ولكنها كانةت مصةادر غيةر منت مة
شة ةةي ي ة ةةي بادهمي ة ة كة ةةو مة ةةن نت ة ةرات وعة ةةاج ة عة ةةن ت بي ة ة ال اج ة ةات .
Chilean saltpeterو نترات البوتاسيوم saltpeterمن البوو اإلنساني وال يواني
وتمتعت بعده ادمونيا ammoniaالتي استل صت مةن ح ةم الكةو بت ة ادهمية
ثم استبدلت بادمونيا والنترات التركيبي .وادمونيا هي ادساس الذت تشتم منة عم يةا
كاح النواتن التي ت توت ع ى النتروجين .
Cavendishبتمرية ةةر ش ة ة اررات تاريخياااااا :قة ةةام بريسة ةةت ي Priestlyوكاحنة ةةد
كهربائي عبر الهةوا وأنتجةا النتةرات nitratesعةن ريةم ةو أكاسةيد النتةروجين التةي
تشةةك ت حةةي المةواد الق وية .وأثبةةت الت ةةوير التجةةارت لهةةذه ال ريقة بهنة م ة و ن ة ار
ئيو .تم تثبيت النتروجين كسياناميد ك سةيوم الستهط الكثير من ال اق لقا مردود
ولكةن ال ريقة مك اة جةدا إال حةي إنتةا المةواد الكيميائية calcium cyanamide
أكاسيد رم ألرى كالمعالج ال ارري لم التي ي تاجها تكوين السياناميد .وهنا
515
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وتستلدم كسماد ع ى ن ام واسم لكنهةا تبقةى أدنةى بكثيةر مةن السةماد المرغةو
من أجو إنتا أقصى ل م صوو .
( تستلدم 91ب دا ماي يد عن 022كغ /هكتار من ادسمدة الملت
) N + P2O5 + K2Oوحةي أمةاكن ألةرى أقةو مةن 02كةغ /هكتةار .وياتةرز أن
تستايد كو الب دان من االستلدام الاعاو .
والهيدروكربون وال اقة .يمكةن والما المواد الخام :يستلدم عادة الهوا
عةن الهيةدروكربون بةالا م لةوال أن المعالجة سةتكون أكثةر تعقيةدا وك اة . االستعا
أن ر الصورة .9-91
الصورة .8-81المواد اللام المستلدم حي أن ا العالم لتصنيم ادمونيا وما ينتن عنها من
أسمدة .حي الواليات المت دة يقوم %12من الهيدروجين الط م ع ى الغا ال بيعي أو
الهيدروكربونات ادلرى.
األمونيا التركيبية : Synthetic Amonia
االساتخدامات واالقتصااديات :ادمونيةا هةي المةادة اللةام الرئيسةي حةي الصةةناع
وال راع كما نط ة حةي الجةدوو .9-91حاةي عةام 9119تجةاو إجمةالي اسةتهط
مةز ا وت 02 إنتةا نا .حاسته 6
الواليات المت دة من هذه المادة 92× 91
%مة ة ة ةةن إنتة ة ة ةةا ادمونية ة ة ةةا واليورية ة ة ةةا % 02وحوسة ة ة ةةاات ادمونية ة ة ةةوم . % 92أمة ة ة ةةا
االسةةتلدامات حكانةةت % 12حةةي ادسةةمدة و % 02حةةي ال ةةدائن وادليةةاف و % 2حةةي
المتاجرات التجاري والعسكري .
517
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
518
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
جم ةةا أص ةةغر م ةةن ج يئ ةةات المتا ةةاعطت حة ة ن وبم ةةا أن ل جة ة ت الن ةةاتن ادموني ةةا
مردود التوا ن من ادمونيا ي داد مم يادة ال غ ( الصورة . ) 0-91
ال يادة حي درجات ال اررة تهثي ار م ادا ع ى التوا ن لكنها ت يد سةرع التااعةو تسب
إلةةى ةةد كبيةةر هةةذا الت ةهثير الس ة بي لدرجة ال ة اررة ع ةةى التةوا ن المت ارحةةم بتةةهثير إيجةةابي
ةةب ا دقيقةةا حةةي قةةوت ع ةةى السةةرع شةةائم حةةي كثيةةر مةةن التاةةاعطت ادلةةرى ويسةةت م
الشةةرو ل ةةمان ةةروف تشةةغيو جيةةدة ولجعةةو الاائةةدة ممكن ة .ح يةةادة السةةرع تعنةةي
نقصا حي جم المعدات وبالتالي نقصا حي ك ا هذه المعدات .
والبد أن تتمتم بههمي كبرى المواد ال اا ة التي تصمد بشكو مةرز لمسةتويات مرتاعة
والاعالة عنةد درجةات ال ة اررة المنلا ة ( ت ة التةي تتةيح ت ةوالت توا نية من الشوائ
أع ى ) .
حي تماما لكن الش ا لي الدقيق التي تعمو بها مواد الت اي غير وا
أن كةةط Nو Hتتاةةاعطن كيميائيةةا مةةم الس ة ح أو أنهمةةا تممت ة ان ثةةم تهةةاجران ربمةةا
ةن
الةةذت ي ي ة المة ّ لتشةةكيو Hو Nو NH2 NHو NH3حةةي ذل ة الترتي ة
( االنت ا ) . desorption
السااارعة الف ار ياااة : space velocityوه ةةي ج ةةم الغ ةةا ات المعدلة ة وحق ةةا
لشرو قياسي ( ° 2مئوي و ) Kpa 929والتي تعبر وا دة ال جم لمادة اا ة حي
520
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ة اررة و ةغ حي أن النسب المئوي لألمونيةا المنتجة عنةد درجة وا دة ال من .الري
معينين من أجو مادة اا ة معين تنقص مم ت ايد السرع الاراغي .تتااوت السةرعات
الاراغية ة ح ةةي ملت ةةف المص ةةانم ادم ةةر ال ةةذت يعك ةةس االلتطح ةةات ح ةةي مة ةواد الت اية ة
والمااعطت .وتستلدم أكثر الو دات الصناعي سةرعات ح ةائي تتةراوي بةين 92222
02222 -حي الساع .
إجراءات التصنيع :
يتكون التصنيم أساسا من ست م ار و ( ان ر الصورة : ) 1-91
( )9تصنيم الغا ات المتااع .
( )0التنقي .
( )1االن غا .
( )0التااعو الت اي ت .
( )2استرجاع ادمونيا المتشك .
( )6إعادة التدوير .
ودرجة ال ة اررة والمةةادة ال اةا ة والمةواد اللةةام تتةهثر الك اة إلةى ةةد كبيةر بال ةةغ
االهتمةةام اليةةا ع ةةى اسةةتعادة ال ة اررة واسةةتلدامها .وقةةد قامةةت المسةةتعم .وينص ة
.إن الةتل ص مةن التلة ين مجموعات ملت ا بت ةوير ةرم مواتية ل روحهةا الم ية
( بةةدال مةةن الوسة ي والبنةةا الس سة ي الماةةرد مةةم اسةةتلدام ال ةواغ الدورانية
الترددية ) تسةةببت حةةي جعةةو قةةدرة المصةةانم ال ديثة ة أكبةةر بكثيةةر ( تةةى 9622ةةن /
يةوم ) مةةن قةةدرة المصةةانم القديمة .ولكةةن ال يةةادة الكبيةرة حةي أسةةعار ال اقة جع ةةت هةةذه
اجتها ل ا ال اق . المصانم أكثر تعقيدا بسب
521
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
522
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اغ تةديره ( عةادة غ التااعو التام عند MPa 02تقريبا بواس الميثان إلى
) عنا ويعمو بقوة ال رد المرك ت .
تستلدم رم ملت ا لتن يم درجات ال اررة حي الم والت حتق م م اةات تبةادو
رارت أو ي قن غةا بةارد بةين ادس ّةرة .وبعدئةذ يصةار إلةى اسةترجاع ادمونيةا بواسة
التبريد أو االمتصاص وتعالن كسائو المائي ت ت غ معتدو .
بعةةد إ ال ة ادمونيةةا تصةةبح الغةةا ات المتبقي ة عالي ة القيم ة إلةةى ةةد اليجةةو حي ة
ر ها .حهي ت توت ع ى كو الغا ات اللام كة ) ( CH4, Ar, Ne, etc.وبتراكية
يج ةةرت تن ةةيم تركي ه ةةا ع ةةن ري ةةم إ الة ة ( ةةرد ) بع ةةها بص ةةورة مرتاعة ة .ول ةةذل
متواص .
عندما كان الايوو رليصا كانت هذه الغا ات ت رم لكنها باتت تجرد اليةوم
من المواد غير المرغوب ويعاد استلدامها .
ةةدثت حة ةةي السةةةبعينات ث ةةورة حة ةةي تص ةةنيم ادموني ةةا عن ةةدما اس ةةتبدلت ال ة ةواغ
الترددي ة التةةي كانةةت تسةةتلدم يومهةةا بو ةةدات ال ةةرد المرك ة ت .كانةةت معالج ة ادمونيةةا
تعتبر حعال ونا ج إلى د كبير ولكن الا ةص الةدقيم ل ةوة ل ةوة لهةذه ال ريقة
وال غ االقتصادت الشديد ّأديا إلى ت سينات رئيسي حيها كوالى تلايز الك ا بمقدار
. % 22
ونوج حيما ي ي بع ا من أهم التغييرات التي دثت :
أصةبح العمةو ممكنةا بةدون ت ةاعف -9عندما درست إج ار ات التشغيو بدق
المعدات ( س س ماردة ) كما تم التل ص من التل ين الوس ي .
524
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ن وال بةين غةطف ال ةغ وجةدار الجة ال اةا .حيعمةو ع ةى يدلو غا التغذي عند أع ى الم وو وينسا
ال ةةار تبريةد الغةطف حيتسةلن .ثةةم يةدلو المبةادو عنةةد أسةاو الم ةوو حيتسةةلن مسةبقا كوالةى ةةد أبعةد بالصةبي
يةث عن ريم دوران وو أنابي المبادو .يدلو ج مةن غةا التغذية مباشةرة إلةى أع ةى السةرير ادوو
002 - 102مئوية إلةى مسلن مسبقا .وعندئذ يدلو التية ةةار المشةتر عنةد ة اررة
ّ ي تقي بتغذي
أع ةةى الس ةرير ال اةةا .يمةةر الغةةا ن ة وال عبةةر المةةادة ال اةةا ة مةةم ارتاةةاع س ةريم لدرج ة ال ة اررة م ةوا لتااعةةو
تشكيو ادمونيا وبعدها عبر شبك الدعم ال اا ة إلى المجاو بين السرير ادوو والثةاني .تةنلاز هنةا درجة
ال اررة ويلاف م توى ادمة ةةونيا عن ريم قن الغا البارد ل تغذي .حيتيح هذا اإلج ار الت كم بكامو ادسرة
الغا ن وال عبر ال اا ة ل صوو ع ى درجات اررة مثالي تع ي أقصى مردود .وبال ريق ذاتها ينسا
ادسرة ال اا ة السا ى .
-0وح ةةرت المة ةواد الم اة ة ة ل ج ةةودة إمكانية ة التش ةةغيو ع ةةى ن ةةو اقتص ةةادت عن ةةد
تكون حيها ال واغ التي تعمو بقةوة ال ةرد المركة ت أكثةر اقتصةادي غو منلا
.واستلدمت ال غو ادع ى حق عندما توحرت الو دات الترددي .
525
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
-1كما أن ال يادة حي قدرة ال واغ وت سين المةواد ال اةا ة والم ةوالت قةد ادا
مةةن االهتمةةام باسةةتلدام الو ةةدات الكبي ةرة مم ةا أدى لةةوحر كبيةةر حةةي الناقةةات وهةةو وحةةر
ت قم نتيج الستلدام ال جوم الكبيرة .
-0مم رحم درج ال اررة عند ملر جها التشةكيو الكيمةاوت ادولةي والتسةلين
إلى جهةا التشةكيو الكيمةاوت الثةانوت المةاص ل ة اررة اسةت اع المسبم ل هوا الذاه
المصنعون لاز إجمالي ك ا التشةكيو الكيمةاوت .تعمةو أجهة ة التشةكيو ادولية عنةد
ّ
درجات اررة عالي جدا ولهذا تكون ك اتها أكبةر بكثيةر مةن ادجهة ة الثانوية .تعمةو
ثنائي . المااعطت ا ن بمر
-2سة ةةاعد اسة ةةتلدام ال اسة ةةب الرقمي ة ة ل ة ةةب العم ي ة ة وتلاة ةةيز االلتطحة ةةات
ولت سةةين التشةةغيو عنةةد الشةةرو المث ةةى المعالجة ع ةةى تق ةةيص مةةدى االلةةتطف وع ةةى
استمرار الت سن حي التشغيو إلى درج أقر إلى الشرو القصوى .
ولكةن -6ي او مع ةم ثةاني أكسةيد الكربةون عةن ريةم االمتصةاص حةي المةا
اإل ال النهائي ت تا إلى استلدام متااعو reagentق وت .وتتناحس حي هةذا المجةاو
رم ثطث :
ر -مواد ماص الع وي ( K2CO3عادة ) .
-مواد ع وي ( ادمينات بصورة رئيسي ) .
-مواد ماص " حي يائي " ( كربونات بروب ين الا ور ) .
وتةةهثير ويو ةةم الليةةار بةةين هةةذه ال ةةرم ع ةةى أسةةاس المسةةتوى الثمةةالي مةةن CO2
ومشكطت التجديد . الشوائ
وال ةةذت ك ةةان ي ةةرم س ةةابقا -0أص ةةبح الغ ةةا المس ةةتن ف م ةةن ع ةةروة التركية ة
الط مة يسترد حي الوقت ال ا ر مم تلايز أساسي ( % 92تقريبا ) من ال اقة
Cryogenic ت separation لو ة ة ةةدة اإلنت ة ة ةةا .يس ة ة ةةترجم بالاص ة ة ةةو الق ة ة ة ّةر ّ
( ) Petrocarbon Co.الهي ةةدروجين وبعةةز النت ةةروجين .ويسةةترجم باالنتش ةةار
( موشةةور مونسةةانتو ) Monsanto’s Prism الغةةا ت عبةةر ادليةةاف الجوحةةا
الهي ةةدروجين حقة ة .يت ةةهلف التي ةةاران المناص ةةطن ح ةةي المعالجة ة الموش ةةوري م ةةن تي ةةار
526
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
هية ة ةةدروجين % 11ونتة ة ةةروجين % 6وغة ة ةةا ات لام ة ة ة % 2تية ة ةةار هية ة ةةدروجين
% 02ونتةةروجين % 00وغةةا ات لام ة . % 11ويمكةةن أي ةةا حصةةو الغةةا ات
( اللام ة عةةن ريةم الغسةةو بةةالنتروجين عةادة وذلة قبةةو دلولهةا عةةروة التركية
براون ) Braunادمر الذت يلاف تيار ال رد .هنا مقارب ملت ا تماما تستلدم
ن ام المنالو الج ئي Molecular Sieveبال غ المتبدو بعد تااعو التبةديو عنةد
درجة ة ال ة ة اررة العالية ة إلنت ةةا هي ةةدروجين التغذية ة ع ةةالي النق ةةاوة .وي ةةوحر ه ةةذا اإلجة ة ار
ال صةوو استلدام جها التشكيو الثانوت كوا اح الهوا إلى الن ةام وبالتةالي يتوجة
ع ى النتروجين عن ريم تق ير الهوا أو ريق ما تماث ها .
-1ت ورت كثي ار أجه ة الت ويو التركيبي حي هذه اديام وت سنت إلى د كبير
عمةةا كانةةت ع ي ة التصةةاميم القديم ة .ويسةةتلدم النموذجةةان ادحقةةي والعمةةودت مةةم
المق مة مةةا او يسةةتلدم ولكةةن التبريةةد ب ريقة ادنابية شةةيوع ريقة التبريةةد باإلسةةقا
إلى د ما تى ا ن .
تق يديا تمر الغةا ات الدال ة المسةبق التسةلين ع ةى امتةداد الغةطف حةتلاز
الدرج ة القصةةوى ل ة اررة حي ة .وهبةةو ال ةةغ المةةنلاز أمةةر مرغةةو حي ة لتلاةةيز
تكاليف التشغيو وصغر جةم السةرير ال اةا يق ةو مةن جةم المةادة ال اةا ة ( ارتاةاع
إلةةى ال جةةم ) .ي ةةدث مع ةةم الت ةةوو حةةي السةرير ادوو ن ة ار ل ةةلام قةةوة المسةا
الةةدحم باتجةةاه التةوا ن .تتةةوحر حةةي الوقةةت ال ا ةةر تصةةاميم م ةوالت ذات دحةةم م ةةورت
وق ةرت ب اقة 9622 - 222نةةا يوميةا .تعمةو التصةةاميم ال ديثة عنةد ال ةةغ 92
MPa 12 -ودرج ال اررة ° 222مئوي .ويكون تركي ادمونيا اللارب 02 - 96
.%
-1هنا عدة ليارات للاز ك ا استلطص ادمونيا من الغا ات التةي تلةر
من الم وو .حيستلدم عادة التبريد ع ى عدة م ار و مم تلايف ال غ إلى د مةا .
كواذا كةةان مةةا التبريةةد شةةديد البةةرودة حةةيمكن تكةةاثف بع ة .و يثمةةا كانةةت ادس ةوام
قريب قد يكون الغسو بالما مرغوبا إلنتا ما ادمونيا .يمكةن اسةتلدام الم يةد مةن
527
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
البلار لتدوير جها تبريد امتصاصي لتركي ادمونيا .ولكن مشك الك ا تبقى قائم
.
الكلفااة :إن ال ريقة التةةي نلتارهةةا إلنتةةا الهيةةدروجين ولامة التغذية هةةي التةةي
تةةتثر ع ةةى الك ا ة النهائية لنةةاتن ادمونيةةا .وتبةةذو اليةةا جهةةود كبيةرة للاةةز التكةةاليف
عةةن ريةةم لاةةز اسةةتهط البلةةار والايةةوو .وتسةةتلدم المصةةانم العام ة حةةي الوقةةت
ال ا ة ةةر GJ 02-02ل ة ةةن المتة ةةرت مة ةةن أنتة ةةا ادمونية ةةا .ومة ةةم تبسة ةةي إج ة ة ار ات
وت سةةين المةواد ال اةةا ة والتشةةغيو ب ةغو منلا ة بمةا يكاةةي السةةتلدام المعالجة
ةةاغ ذت مر ة وا ةةدة يمكةةن ن ريةةا لاةةز اسةةتلدام ال اق ة إلةةى GJ 09ل ةةن
المترت .تتوحر اليا تصةاميم لمصةانم تنةتن ادمونيةا ب ة GJ 00ل ةن المتةرت ولكةن
ال روف االقتصادي غير المواتي حي الوقت الراهن الت دون إقام مصةانم مةن هةذا
النوع كما ق صت من حرص ت وير الت سينات .
نترات األمونيوم : Ammonium Nitrate
نت ةرات ادمونيةةوم سةةماد نتروجينةةي هةةام جةةدا دن ة ي تةةوت ع ةةى نسةةب كبي ةرة مةةن
وانلاةةاز ك ا ة تصةةنيع وادهمي ة المشةةترك بسةةا النتةةروجين ( ) % 11وبسةةب
ل نت ةرات الس ةريع الاعةةو وادمونيةةاكي الب ةةي الاعةةو .لةةم يجةةد حةةي البداي ة رواجةةا كبي ة ار
كوا ةاح عوامةو م ةادة بسب مي إلى التجبةو ولكةن ت وي ة إلةى بيبةات مناسةب
وجودة التعبئ كو ذل ساعد حي التغ ع ى ت المشك . لطستر ا
ت تةةوت مع ةةم المتاج ةرات التجاري ة وكثيةةر مةةن المتاج ةرات العسةةكري ع ةةى نت ةرات
تاجيةر نتةرات ادمونيةوم لكنهةةا ادمونيةوم الرليصة كمقةوم تاجيةرت رئيسةةي .يصةع
مةةم مةواد متاجةرة ألةةرى ح نهةةا يمكةةن تاجيرهةةا بكبسةةول عنةةدما تت سةةس ب يةةت أو تمة
ل تاجير . منش
يسمح باستلدام نترات االمونيوم حي مناجم الا م يث قد يواج العام ون هنةا
.وتشكو المناجم ومقالم ال جارة سوقا كبيرة ودائم ل متاجرات . غا ات قاب لطلتها
وادم ةةاتوو Amatolهةةةو مة ة ين TNTمة ةةم نتة ةرات ادموني ةةوم ال بيبية ة ) .(ANوهةةةو
528
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تق يةةديا المةةادة المتاجةرة الرئيسةةي لألغةراز العسةةكري .حعنةةد التاكة التاجيةةرت تتاكة
ANبسرع لتشكو النتروجين ادولي :
NH4NO3 2N2 + 4H2O + O2
وعنةةد شةةرو ألةةرى أت عنةةد 062 - 022مئوي ة تتاك ة بهمةةان لتشةةكيو
أكسيد النترو الملدر .وحيما ي ي ال ريق التجاري ل ت ير :
NH4NO3 N2O + 2H2O
ّ ةةر بهكسةةدة وتصةةنم نت ةرات ادمونيةةوم عةةن ريةةم تااعةةو مةةز ا وت ( الةةذت ي
ادمونيا ) مم ادمونيا :
NH3(g) + HNO3(aq) NH4NO3(aq) H = - 86.2 KJ
ح ذا جرى تو يم متناس وتسلين مسبم كما ينبغي حقةد يسةتمر التااعةو لينةتن
ةةئي م ةةن الم ةةا ( ) % 2-9يمكةةةن نتة ةرات أموني ةةوم مصة ةةهورة ت ت ةةوت ع ة ةةى نس ةةب
تشةةكي ها إلةةى كةرات صةةغيرة ( بيبةةات) عةةن ريةةم ر droppingنةةاتن التااعةةو عبةةر
shotأو إل ةةى قش ةةيرات ع ةةن ري ةةم تبري ةةدها ح ةةوم أ م ة ة أو
ب ةةر ل ة ّةر tower
اس وانات .ويمكن ال صوو ع ى مادة بيبي جاحة كنةاتن عةن ريةم معالجة السةرير
ولكةن ك اة العمةو والمعةدات المسيو ( المعجةن ) .واسةتلدمت أي ةا ال ةرم المتق عة
ّ
كانت تعوم استلدامها .وتمثو الصورة 2-91مل ا نموذجيا لإلنتا .
529
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
كان الم ارعون قد تقب وا س اات ادمونيوم التي التميو كثي ار إلةى التجبةو قبةو
تصةةنيم نت ةرات ادمونيةةوم الطمتجب ة بوقةةت ويةةو .وكانةةت تصةةنم أصةةط عةةن ريةةم
استعماو مز الكبريت لغسو ادمونيا التي تنةتن بشةكو ثةانوت مةن غةا أحةران الكةو
وما او يجرت إنتا الكثير منها بهذه ال ريق .ولكةن مع ةم سة اات ادمونيةا تصةنم
اليوم عن ريم التااعو بين ادمونيا التركيبي و مةز الكبريةت .ويصةو اإلنتةا إلةى
نةةا سةةنويا مةةم نةةاتن ثةةانوت مةةن ادمونيةةا يب ةةغ ةوالي . % 02 6
ةوالي 92 × 051
كمةا مةز الكبريةت أع ةى مةن القيمة العادية وعندما يكون الكبريت الةط م لصةناع
حةةي سةةندرت حةةي الهنةةد مةةثط ح ة ن المعالج ة تقةةوم ع ةةى أسةةاس الجةةبس وثةةاني أكسةةيد
الكربون الناتن عم ي اإل ترام :
(NH4)2CO3(aq) + CaSO4.2H2O(s)
)CaCO3(s)+2H2O+ (NH4)2SO4(aq
530
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اليوريا : Urea
ل نتروجين الثابةت .حهةي ت مةو تعتبر اليوريا من عدة نواي هي الشكو المناس
أكبر م توى ممكن من النتروجين ع ى شكو سماد ص د ( . ) % 06وتنةتن بسةهول
ع ةةى شةةكو كريةةات أو بيبةةات وتنقةةو بسةةهول أي ةةا سةةائب أو معبةةهة حةةي أكيةةاس بةةدون
لوف من ل ر تاجرها .وتن و بسهول حةي المةا .وهةي التل ةف ثمالة م ية ع ةى
الم اصةةيو بعةةد اسةةتلدامها كمااا يمكاات اساات مالذا لتوريااة أو ار النبااات .وتضااا
الحيوانااات المجتاارة كمااادة بروتينيااة عااالوة علاات اسااتخدامذا كسااماد ،إلاات أعااال
وحي إنتةا الميطمةين وكمقةوم حةي تصةنيم الراتينجةات وال ةدائن وراتينجةات التبةادو
Ammonium ادي ة ةةوني .وه ة ةةي من ة ةةتن وسة ة ة ح ة ةةي تص ة ةةنيم سة ة ة امات ادموني ة ةةوم
sulfamicوالاثالوثية ة ة ة ة ةةامين sulfamateو مة ة ة ة ة ةةز الس ة ة ة ة ة ة امي acid
. pthalocyamine
ن ةةا 6
اإلنت ةةا ح ةةي الوالي ةةات المت ةةدة كبي ةةر ج ةةدا ي ةةث وص ةةو إل ةةى 92 × 650
وبسعر قدره 962 - 922دوال ار ل ن المترت عام . 9110
يشار تااعطن حي تصنيم اليوريا .ادوو هو تشكو كربونات ادمونيوم ت ت
ال غ عن ريم التااعو بين ثاني أكسيد الكربون وادمونيا :
CO2 + 2NH3 14 NH2COONH4 H = -155
o
MPa ,180C
MJ/Kg.mol
ي ةةي ه ةةذا التااع ةةو ال ةةذت ينش ةةر ال ة ة اررة بدرجة ة كبيةةرة تااع ةةو م ةةاص ل ةة اررة تت ةةو حية ة
كربمات ادمونيوم Ammonium carbamateإلى يوريا :
NH2COOH4 NH2CONH2 + H2O H = + 42 MJ/Kg.mol
وكطهم ةةا تا ةةاعط تة ةوا ن .ويم ةةي تااع ةةو التش ةةكو إل ةةى االكتم ةةاو االحت ار ةةي ةةمن
اسةةتعادة ال ةةروف العادي ة ل تااعةةو .أمةةا تااعةةو الت ةةو حهقةةو اكتم ةاال .لةةذل يتوج ة
ادجة ا التةةي لةم تت ةةوو مةن ثةةاني أكسةيد الكربةةون وادمونيةا والكربمةةات السةتلدامها مةةن
تعقيةةدا مةةم تشةةكو ديمةةر dimerيةةدعى جديةةد وهةةي ل ةةوة صةةعب .وي ة داد التركي ة
531
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وإل ال كاح الغا ات التي لم تتااعو والكربمةات التةي لةم تت ةو مةن النةاتن البةد
من تسلين اليوريا ب غ منلاز . KPa 022ويجرت تاعيو المتااعطت و ةلها
. من جديد إلى الجها .أما الناتن النهائي حينتن بعد التبلير والتكوير أو الت ب
وعمومةةا يت ةةوو أكثةةر مةةن % 11مةةن CO2و NH3إلةةى يوريةةا ادمةةر الةةذت
يق و من المشا البيئي .
الكربمةةات أكالة ة ج ةةدا لآلنية ة العادية ة و نية ة الس ةةتان س س ةةتيو ولك ةةن م ةةم وج ةةود
ادكسجين قاومها سطسو مركبات ستان س ستيو 122بصورة جيدة وع ى هذا يتم
إدلاو بعز الهوا إ اح إلى CO2ل تلايف من تهكو الجها .
533
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تاريخياااا :عةةرف مةةز ا وت واعتةةرف بههميت ة منةةذ أمةةد ويةةو .وال ريق ة
ةةيره تق ةةي بتق يةةر النت ةرات saltpeterمةةم مةةز الكبري ةةت . العادي ة القديم ة لت
ويشكو البرم كميات هام من حي الجو .
يمكةةن ةةرم ادمونيةةا حةةي اله ةوا بوجةةود م ا ة بطتينةةي ويمكةةن أكسةةدة أكاسةةيد
النتروجين المتشك إلى د أبعد وامتصاصها حي الما لتشكيو مز ا وت .
إن انلااز ك ا ادمونيا جعو هذه ال ريق أقو ك اة مةن ك اة ال ريقة القديمة
بتركيب من م ح البارود الشي ي .
االستخدامات واالقتصاديات :يستلدم مع م مةز ا وت حةي تصةنيم نتةرات
ادموني ةةوم .وتس ةةتلدم كمي ةةات أساس ةةي منة ة ح ةةي تص ةةنيم النتة ةرات ادل ةةرى الع ةةوي
إ اح إلى استلدام حي تصنيم مركبات النتروجين الع وي .ويجرت والطع وي
ع ى ن ام واسم .وتت من االستلدامات إنتا نترات الصوديوم والن اس والا
. والا المباشرة ل مز ا وت ال ار الاوتوغراحي واستلطص الذه
إن مات توية الصةةلور الاوسةةااتي المسةةتلدم حةةي ادسةةمدة مةةن الاسةةاور يجع هةةا
مايدة لطستلدام النباتي بعد ت مي ها ب مز الكبريت .والت ميز ب مةز ا وت
ي ةيف ملصةبا نتروجينيةةا مرغوبةا إلةةى الاسةاور الموجةود سةةابقا .يتجبةو سةةماد ا وت
ويتوقةم أن ع ى هذه الصةعوب الم مز أثنا التل ين ولكن يجرت بالتدرين التغ
تتوسم السوم أمام هذا النوع من السماد .
النتة ة ةرات الع ة ةةوي ( نتروغ يسة ة ةرين ونتة ة ةرات غ يك ة ةةوو ونتة ة ةرات السة ة ة يولو )
ومركبات النترو ( TNTو RDXو مةز البكرية ) ت تةا جميعهةا إلةى مةز
ا وت لتركيبهةةا .والنتروبراحينةةات Nitroparaffinsتصةةنم أي ةةا ع ةةى ن ةةام واسةةم
عن ريم نترج ال ور البلارت مم مز ا وت .ولصائص ادكسدة القوي التي
ي م ها مز ا وت حي الم اليو الملاا مايدة جدا حي بعز اد يان مم أنها حي
الع وي . جدا حي التراكي العادة مرحو
حةي وهي تصنم ادصناف التجاري من مز ا وت لت قيم الشرو
العادة ° 00-16بومي ( . ) % 6150 - 2150 w / wيصنم ال مز ذت التركي
534
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
535
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
536
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يهة ةةيمن ا ن ع ة ةةى اإلنتة ةةا نموذجة ةةان مة ةةن و ة ةةدات التصة ةةنيم :المصة ةةانم ذات
ال ة ةةغ الما ة ةةرد ( المعروح ة ة ة بادمريكية ة ة أو دوبون ة ةةت ) DuPontوأن مة ة ة ال ة ة ةةغ
الم ةةاعف ( تةةدعى ادوروبية ) .رأس المةةاو المو ةةف حةةي مصةةنم ال ةةغ الماةةرد أقةةو
وناتجة ة الث ةةانوت م ةةن البل ةةار أكب ةةر وك اة ة الت اية ة ح ةةي و ةةدة ال ةةغ المة ة دو أق ةةو
ومردودها أع ى بق يو .وحي الواقم إجمالي التكاليف تناحسي حي الوقت ال ا ر .
537
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ر وت %62من ادمونيا :و دة دوبونت ذات ال غ العالي ( ) MPa 92والمكتاي ذاتيا والتي تنتن 002نا يوميا .تعمو عنا التمدد
عالي المردود من البطتين ع ى جمم البطتين المت اير أو المتاتت وهو أساسي ل تشغيو االقتصادت LLC .جها الت كم ) .تعمو مرش
TICماتاي الت كم ومتشر إلى درج ال اررة TRC اتاي الت كم ومتشر إلى مستوى السائو PICماتاي الت كم ومتشر إلى ال غ
ماتاي الت كم ومسجو درجات ال اررة.
538
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
و9 ة اررة اللةرو قريبة مةن ° 012مئوية ين م التبريةد المشةتر ليجعةو درجة
. MPa
% 12منة إلةةى الم ةةوو و % 92إلةةى المبةةادالت حيةةذه يتجة أ هةوا اللةةرو
الهوا الم غو ال ار مم ادمونيةا المسةلن بة ح ار ال ارري وعمود التبييز .ويم
ويرس ةةو إل ةةى الم ةةوو ال ةةذت يش ةةتغو عن ةةد . KPa 122-122يم ةةر مة ة ين الهة ةوا -
أمونيا الذت ي توت ع ى والي % 92مةن ادمونيةا عبةر مجموعة متلاة مةن 12
بق ة مةةن بطتةةين + 80 meshشةةب الروديةةوم . % 92يكةةون اال ت ةرام سة ةريعا
ة ة اررة الل ةةرو ° 102مئوية ة .وتك ةةون نس ةةب الت وي ةةو إل ةةى % 12-10 NO ودرجة ة
وي تا ال ن المترت من اق االنتا ال م ي اليومي إلى والي 60غ من سةبيك
البطتين .
اررة الغا الدالو إلى المااعو رج ومث ها تركي ادمونيا .حقد ي ةدث درج
أن تكةةون ة اررة اناجةةار إذا كةةان تركية ادمونيةةا أع ةةى مةةن . % 90-9952كمةةا يجة
بالنسةةب وادح ةةو أن تكةةون ° 012مئوية الغةةا الةةدالو ع ةةى ادقةةو ° 022مئوية
أن تتجةةاو ة اررة التااعةةو ولكةةن اليجة دوو بقة مةةن الشةةب لكةةي تبقةةى عنةةد درجة
حي مادة الت اي . اررة الشب ° 102مئوي كواال ستكون اللسارة حاد
مةةم أمونيةةا % 92يكةةون ارتاةةاع درج ة ال ة اررة اددياباتي ة هةةو ° 092مئوي ة
حت ةةدد بالتةةالي تركي ة ادمونيةةا عنةةد . % 92يمتةةد عمةةر المةةادة ال اةةا ة مةةن 92 - 6
التهكو .ويةنجم عةن ذلة ك اة تقةار 2دوال ار لشة ن الت اية حةي كةو أسابيم بسب
ةةن متةةرت مةةن نةةاتن . % 922 HNO3وتسةةتلدم أي ةةا بيبةةات ت تةةوت ع ةةى ثالةةث
أكسيد الكوبالت وال تستبدو كثي ار لكن الت ويو أدنى إلى د ما .
يمر الغا الةذت يلةر مةن الم ةوو عبةر مسةلن حوقية ل بلةار ومرجةو ميسةلن
ة اررة ° 022 بةةال اررة المهةةدورة ومسةةلن متقةةدم ل غةةا الةةذي ي ويلةةر عنةةد درج ة
مئوية ة .وبعدئ ةةذ يعب ةةر إل ةةى جه ةةا تبري ةةد وتكثي ةةف مين ةةتن % 02-02 HNO3كن ةةاتن
ي توت ع ى % 02تقريبا من النتروجين الثابت .
539
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ويم ة ةةر غ ة ةةا الل ة ةةرو المب ة ة ّةرد و م ة ةةز ا وت الملا ة ةةف كطهم ة ةةا إل ة ةةى جه ة ةةا
االمتصاص وهما ت ت غ عام مقداره . KPa 112
غربالي ة أو و ةةدة مةةن ص ةواني أك ةوا والجهةةا المةةاص -المااعةةو هةةو صةةاي
م تا ل تبريد ع ى كو منها ( 22 - 02صيني ) . الاقاقيم ذات أنابي
يدلو الغا عند القاع ويغادر مةز ا وت الملاةف متلةذا ريقة صةعودا
بةالعمود مةةم المةةا البةارد الةةذت يةةدلو مةن ادع ةةى .وتكةةون ة اررة غةةا اللةةرو قريبة
المشةاكو ال ركية .وعنةد من ° 92مئوية .ت ةدث دالةو العمةود نق تةا ت ةيم بسةب
القةةاع تكةةون سةةرع تجةةدد أكسةةدة NOالناشةةئ ب يئ ة دن ال مةةز المرك ة الموجةةود
ب ةةه حةةي نشةةو NOي ةةعف يمنةةم االمتصةةاص السةريم ل ة NO2ادمةةر الةةذت يسةةب
حت ةةعف نتيج ة لةةذل القةةوة الداحع ة مةةن تركي ة NOXوادكسةةجين كثي ة ار قةةر القم ة
أجو االمتصاص.
ي تةوت ال مةز الةذت يغةادر قةاع العمةود بع ةا مةن NOXغالبةا ع ةى شةكو
( N2O4عةةديم ال ةةون ) ويكةةون بع ة ع ةةى شةةكو NO2اد مةةر " .يقصةةر " NO2
هةذا بتمريةره عبةةر تيةةار عمةةودت معةةاكس إلةةى هةوا أولةةي ( % 92الةةط م دكسةةدة NO
ةةاغ الهةوا .تشةةتمو بعةةز المصةةانم ع ةةى جة ل قصةةر إلةةى ) NO2يسةةتن ف مةةن
حي أساو العمود الرئيسي لطمتصاص .
الك ور مشك حريدة حي جها االمتصةاص .حالك وريةدات اليمكنهةا تمثو شوائ
المغةةادرة مةةن لةةطو القةةاع دن مةةز ا وت المرّك ة يتكسةةدها إلةةى ك ةةور ينجةةرف
صةةعودا ح ةةي العم ةةود .وال يمكنه ةةا أن تغ ةةادر الغةةا الع ةةوت دن NOي وله ةةا هن ةةا إل ةةى
HClالةةذت يعةةود ن ة وال حةةي العمةةود مةةم ال ةةور المةةائي .ح ة ذا اجتمةةم HClوHNO3
منةةم الك وريةةدات مةةن الةةدلوو أو أصةةبح الم ة ين المتشةةكو عةةاو التآكةةو .ولةةذل يج ة
اتلاذ اإلج ار ات من أجو تن ياها .
الك ا ة الكبيةرة التةةي تسةةببها م اولة امتصةةاص تنشةةه مشةةاكو ت ةةوث الهةوا بسةةب
أكثة ةةر مة ةةن % 11-10مة ةةن NOالة ةةذت يغة ةةادر الشة ةةب .حر ة ةةت الق ة ةوانين الايدرالي ة ة
540
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اللاص ة بت ةةوث اله ةوا حةةي الواليةةات المت ةةدة أن تكةةون نسةةب االمتصةةاص . % 1151
الشرو : وتستلدم اليا ثطث رم لت بي ت
( )9إعةةادة تسةةلين غةةا المةةدالن إلةةى درج ة ° 612مئوي ة كواعةةادة تاعي ة مةةم
الغا ال بيعي .وتااعو اال ترام بين الغا ال بيعي و NOيرحم درجة ة اررة الغةا
ادمر الذت ي يد القدرة المستردة حي جها التمدد .
( )0يمكن معالج غا المدالن الذت أعيد تسلين بادمونيةا أو الهيةدروجين (
إذا توحر من مصنم أمونيا مجاور ) حي مااعو ت اي ت لت ويو NOإلى . N2ويكون
ئيط جدا . ارتااع درج ال اررة
ة اررة منلا ة ( °2مئوي ة ( )1إن قةةدرة امتصةةاص إ ةةاحي تعمةةو عنةةد درج ة
مةةثط ) يمكنهةةا أن ت يةةد االمتصةةاص بشةةكو يكاةةي لت بي ة الشةةرو .سةةتكون المعةةدات
عيا جدا . كبيرة جدا دن القوة الداحع لطمتصاص ستكون
:تبت ةةاع ه ةةذه ال ريقة ة المة ةواد ال ا ةةا ة ادق ةةو ك اة ة طريقاااة الضاااوط المضاااااع
( باسةةتلدامها أسةرة ت اي ية ذات سةةرعات أدنةةى وق ةةر أكبةةر و بقةةات شةةبكي أرم
أربةةم حق ة ) وتشةةتغو حةةي الم ةةوو ب ةةغ ألةةف . KPa 002تمةةر الغةةا ات عبةةر
أجه ة ة السةةترداد ال ة اررة وت ةةغ إلةةى KPa 112مةةن أجةةو االمتصةةاص والتبيةةيز .
وتشب هذه ال ريق حي بقيتها ريق ال غ المارد .
يلا ةةز ن ةةام ال ةةغ الم ةةاعف ك اة ة المة ةواد ال ا ةةا ة ب ةةدة إل ةةى 9522دوال ار
ل ن المترت من ناتن .% 922 HNO3واستهط هذه ال ريق من ال اق أقو بنسب
% 0لكنها التسترد منها إال أقو من % 2تقريبا كمةا أن إنتاجهةا الثةانوت مةن البلةار
أقو .ولكن و ن المادة ال اا ة حي و دة اإلنتا اليومي هي ناسها حي ال ريقتين .
تع ةةي ك ت ةةا ال ة ةريقتين إنتاج ةةا حع ةةاال بدرجة ة كبية ةرة وم ةةن النوعية ة ناس ةةها وتت ةةدحم
من ال دود اال تمالي ل ت وث . غا اتها
541
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
542
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 91
الكبريت
و
حمض الكبريت ( الكبريتيك )
ليتتألأ ال ت أل أ الكي يأل يتتأ . الكبريتتأ د تتم ال تسام ا األاتتيأ ا ك تتر دل يتتأ صتتع
أل تتألأ ت البيريتتأ pyrite يسجتتم صتتع الةبييتتأ صتتع أللتتأ ترت ك تتأل يسجتتم ث تتماي ت
( ، )FeS2سالا ت ت ت ت ت ت ت ت ألليريأ ، )ZnS( sphaleriteسالكلكسبيريت ت ت ت ت ت ت تتأ Chalcopyrite
ت تتل س ت تتألأ البث ت تترس سال ت تتأل الةبيي ت تتع ك ت ت ت ( . )CuFeS2سل ت تتس ديقت ت تألي ت تتس بت ت ت
ض الكبريأ . ي لى ةألق ساا صع ث ( . )H2Sسياثي
تاريخيااا :للكبريتتأ ثتتألريي تتمي كديتتأ تتألمت د تتر كي يأل يتتأ .ص تتم ثةتتسر تتل تتألمت
راء غأل قأ لم الكي يأل ييل ال ما ى إلى سا مت ل دك ر ال سام صأل تمت صتع ال قتألرت
ال مي تأ .كتألل ي تترق صتع الة تتسن الس يتأ ال مي تأ لةتترم ا رسا ،الستريرت ،سااتتث م أ
دب رثتتل لثبيتتيض ال تتألش سال تتش .سسا تتلأ ستتركأ صر اتتيأ لتتى تتم ات ساأ ا ثكألرلتتأل
ليأ . لبذه ال ألمت ل ةريق ايةرثبأل لى اإل مام اليألل ع ل
ت تتأل 9191لت تتى ةت تتألق قت تتيق صت تتع الس يت تتألأ ت تتر الكبريت تتأ ب ت ت اات تتث م
ال ث مت لاتببيل :دسلب تأل ،ارث تألأ داتيألره ثيجتأ لا ثكتألر ،س أل يب تأل ،سصترت البيريثتألأ
تتل اكثستتألصل صتتع لتتيم الس يتتألأ ال ث تتمت صتتع ة تتأ كاتتيكس . pyritesس لتتى التترغ
الةب ت تتألأ ال س ي ت تتأ ت تتل الس ت ت ت ت تتيبألي با ت تتب ت تتأل ، 9681ص ت تتخل اا ت تتث راجل ك ت تتألل
تتض يح ت تتأل ، 9191ث ت . quicksandسكأل تتأ الس يتتألأ ال ث تتمت ،ب ت
تتل الكبريتتأ تتل البيريتتأ ال لتتع سال اتتثسرم س تتل تتأل ع دكاتتيم الكبريتتأ ك تتألثم تتأل س
تأللر ال تألن ( ) smeltersسال ت .ث ايتم ثيتميل الكبريتأ صتع ثكاتألن سلسي يأل تأل
543
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ثيألج تتألأ غة تتأ يحت ت ا بةري تتأ صت تراش ، Frashالث تتع ب تتمدأ تتأل ،9191يت ت
تتمر الر يا تتع ال لي تتأ سم ل تتأ ا ات تساق اليألل ي تتأ .س تتً اير ،د تتب H2Sل تتس ال
ليتأ ت أ الكبرثتأ تل ال تأل الةبييتع ( التذ تل ر الكبريأ ،سلس ألثم تأل س لي
لتتى الكبريتتأ ) س تتل ال يتتأ (ال ت ة ) ال تتأل .سثيثبتتر ك تتما سصر اتتأل سالس يتتألأ ي ثتتس
ال ث مت ل دكبر ثجع الكبريأ ال اثرج .
8
س ت اإل ثتألا اليتتألل ع للكبريتأ بج يت دستتكأللل تأل 9161إلتتى 91 × 6148
و ،س646 ة تألي ،د تتثم بتتأل % 1849بةري تأ صتراش ،س %01411بةري تتأ ا اتتث
تألمر غيتر دسليتأ كأللبيريثتألأ سغتأل اأ ألمر د ر اسليأ ،س % 0841ل %ل
أللر . ال
االستخدامات واالقتصاديات :د ثجأ الس يألأ ال ث مت صتع تأل 9169أل تماره
ر الكبريأ .كأل أ بأل ابأ % 1646بةري أ صراش الثع 8 91 × 90ة ألي ل
تتألصع الت ة ،س % 9641تتل ت أ الكبريتتأ ثاتتث م ال تتألء ال تتألر ،س % 9141تتل
ألصع السارماأ 8 91 × 9490ة ألي .ثس ت إل ثتألا صتراش ، ل ال أل الةبييع .سبلغ
التذ كتألل ي ت % 60تل إ تتمام الس يتألأ ال ث تمت تأل 9161دل يبتبة إلتتى % 11
تتألمر تتأل 9111ح ت اير اتتث رار الث ايتتم صتتع ك يتتأ الكبريتتأ ال اتتثرج .ك تتأل ثس ت ل
د تتر ،كألل يتتأ ال جتتر ،سث تتسي ال ت ،س ستتألري ال يتتس الثركيبتتع ،سالجتتبن ( دس
ا بيمريأ ) دل ث حى بأل ل يأ صع ال اث ب .
ثيتألةع اليتألل ع للكبريتأ 8 91 × 18ة تألي ،ساتي مام لتذا سل ا يثجألس ال
اكثسألف ال سارم الجميمت صع الايسميأ ،سبسلس يأل ،ساليراق . سل ال
ت تتض كبريت تتأ ،سلكت تتل يجت تتر ث سي ت ت دك ت تتر ت تتل % 11ت تتل الكبريت تتأ إلت تتى
،س ت تتأل ع ات تتل يم ت تتر ال ت ت أل يأ ك ي ت ترت ،س بت تتأل :جي ت تتأ ال س ت ت ا ات تتث ما ألأ ا
الكربت تتسل ،س بيت تتماأ ال س ت تراأ ،س بيت تتماأ ال ةت تتسر ،س سا ت ت الثبيت تتيض ،سال ةت تتألة
ال لك تتل ،سال ح تتألأ ،سال اث قت تراأ ال تتيم يأ ،سال ت تسام ال تتب يأ .س تتل ب تتيل
ا اث ما ألأ الجميمت الثع ث أ مرااثبأل :
544
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
545
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
سر ،ابثكر لر ألل صراش ةري ثل البألر أ صتع صع ةل ثايي ألأ ال رل الثألا
تتبر الكبري تتأ ث تتأ ا رض دس ث تتأ الب تتر س تتل ت ت قت ت ل إل تتى الا تتة .س تتل
الكبريأ يماأ آبألر ال ة ل ر س إلى ألأ الةب ألأ الثع ث الةبييع ااث ما
،سل تتع ل تتى ا تتألصأ 161 - 961ث تتأ ا تتة ا رض .ث ث تترق الةب تتأ ال أل ل تتأ
ث تمت ال ركت ،يثتراس ،ةرلتأل تل 11 - 0 تأ د ألبيت للكبريأ ج س أ ًل أ ل
تح صتع ال تسرت -91 تل ا بيتمريأ الي تي ،ك تأل ي ا ،سثاث م إلى الج ء اليلس
ثسجم صجتست د بس آ تتر ب ةت ت تتر 11ا ب ي .9د بس ب ةر 91ا ي ر ل
ل يتتأ بتتيل ا بتتسبيل ،سي ثتتم ث ريبتألي إلتتى تتألأ ال ت سر الثتتع ث ت الكبريتتأ ،سياتتث م
إلى ةسق ي ث ال جست ال ل يأ بيل ا بسبيل .
546
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تتق د لتتى تتر ،إلتتى ا سي ت د بتتس ثبسيتتأ ،ب ةتتر 0ا ت سلتتس ما ت ا ألبي ت
ثل تتيل ، لتتى اتتثسييل د بتتس ال ت 11ات تتل الةتتسق التتذ ذكتتر آ تألي .ي ت ب لي ت
ال ج س أ اليليتأل تل ال تس بتخص أ د مل أل صسق الةسق ال ل ع ساآل ر ث ثل .ثا
بر ال س الا ليأ . بر إلى الجبأل الكبريأ ال ال ألء ال ألر ،سيم
تتم ° 981سيتتأ ،ت س ي إلتتى ال جتتست ال ل يتتأ بتتيل لثست ي الب تتر ،ي تترر تتألء تتألر ،
ال تس إلتتى ةب تأ اتتأل يأ ثثستك بتتألل ر د بتسبع ال ت 11س 91ات .سي تر تتل ت
سر ال أل لأ للكبريأ س الب تر سالثتع يتمسر مرجأ اررت ال ل أل مت الب ر .صثرث
بألر الكبريأ ° 996 ،سيأ ث ريبتألي .سب تأل لبأل ال ألء إلى مرجأ د لى ل ةأ ا
أل تمت الب تر ، ل ال ألء ،صخ ل ي سو سيسك ثج يألي تس بر د دل الكبريأ ال
ال س سي يم صع ال جست بتيل ا بتسبيل 91س 11ات .يجثتأل ل يم ي
تف الةريتتق إلتى الاتتة بثتد ير القت ة التتذ ي ألراتل ليتتل ال تألء ال تتألر . الكبريتأ
ل تتى ثبسيتتأ الكبري تتأ د تتأل البت تساء ال ق ت سة ت ت س ي بتتر د ب تتس 0ا ت للثبسي تتأ صيي ت
إلى الاة . يرث سث يف ك ألصثل ب ي الاأل
تبر يم الكبريأ ال يم اإل ثألا يثاألس ج البساء ال ق سة ب ي يح
لقت ت ألل تتم اا تتث اف ثج ت ت الكبري تتأ سبأللث تتأللع اي تتب الب تتر ثجت تألي لل تتألء .يجت ت
تم تل ببتأل ل ت ثج ت القت ة ال ألء ل الثسك بأللار أ اتبأل ث ريبتألي الثتع ا
ت تتل إقت تتألصع .سصت تتع اليت تتألمت ،ثثسق ت ت آبت تتألر اات تتث اف يات تتث ي إج ت تراء ةت تتأ ي ت ت
ت ال ألء البألرم سا ق ل ال بأ لا ا م الجسا اث راا ال ألء ل الثسك
ل أل . الذ يثج
تتمراأ س تتماأ الةأل تتأ ال سجتتسمت لثا ت يل ال تتألء إلتتى 06111ة تألي يس ي تألي ث ت
س سا ت سييث م أل ثألجل تل ال تألء إل ثتألا ةتل ساجتم تل الكبريتأ لتى غ تى ال ارات
تتل الكبريتتأ ثيألجتتألأ تتل 61 - 1ة تألي لك ت ةتتل ثتتر د تتر .س تتم ثث تراس ،لتتذه ا
الذ يجر ثيمي ل .
547
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يث ر الكبريأ لتى الاتة بسااتةأ ةتسة ات أ بأللب تألر إلتى جبتأل ص ت
الكبريتتأ صتتع د تساض ث ت يل كبيترت دس إب تتألًه اتتأل ي يت ا البتساء .ي كتتل ث تتلي يت
دك ر تل % 16تل إج تأللع الكبريتأ صتع بألريم ث يل ا أ بأللب ألر .ي صع
تبريجيأ بريجأ ي سلأ ،سسأل ألأ صع ربألأ الس يألأ ال ث مت لى سك األ
دس ا ل ا أ .ي ض لذا اإلجراء ثكألليف الس ل سي م لل سثر كبريثألي ،س راك
يألي .
ماان ااااوات الفيااول :ثث ايتتم إ التتأ اتتل يم البيتتمرسجيل د تتألء الكبرياات المسااتخن
ل ةريتق لتل صتع ألصع البثرس ث يأ ال أل الةبييع ،سغأل دصرال الكس ،سغأل
لتتس كربس تتألأ البسثألاتتيس دس اإلي تتأل س د تتيل ،س تتل ت ثا ت يل ال لتتس لثجميتتمه (
الاألمن ) . ا حر ال
ي تترق ا تتل يم البي تتمرسجيل ال تتألثم بب تتذه الةري تتأ صيية تتع تتأل ع دكا تتيم الكبري تتأ
ثلتف تر الكبريتأ تل ةريتق ض الكبريأ .سلكل دك ره يث س إلى ي لث
ليأ ،الثع ثثق ل الث أل ليل الثأللييل : ثيمي أ ةري أ ك سن ا
)(1) H2S(g) + 3 2 O2(g) SO2(g) + H2O(g H = - 518.8 KJ
548
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الر أل ال ة ار يتأ سال يتأ ال جتر صتع ك تما سالب ار يت .سياتثرج الكبريتأ أل ثي ت ت
ألليت تألي بك ي تتألأ قت ت يلأ ج تتماي تتل ال ت ت ،سلك تتل الجب تتسم بث ي تتف إةت ت ق تتأل ع دكا تتيم
م ث ثم ك يألأ لأل أ صتع ال اتث ب الكبريأ ل ةريق ثةسير صيس أ حي أ ل ال
.
549
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
550
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الث تتيو الس ق تتع ساليمي تتم تتل دجبت ت ت ال ج ت ترت للث تتيو .يج تتر ب ج تتأل ،ث س تتية
تض الكبريتأ ال حيتف ال يتألم الكماراأ ال قتيأ ال ألثجتأ تل ثكريتر البثترس إل ثتألا
ثمسيره .
ةتتألأ الةأل تتأ بألاتتث ألء لت يث تتق ااتتثرجألأ الكبريتتأ تتل غتتأل اأ ال تتما ل صتتع
يرت . سآأ بق
تتألمت تتم أل ث ثتتألا س تتماأ الةأل تتأ ل يأللجتتأ غتتأل اأ ال تتما ل صيبتتأل ،صخ بتتأل ث تتس
ب يأللجتتأ ال تتأل اأ بألل ألليت ال لسيتتأ للجيتتر سال تتسميس سثةتتر ،ال أللتتأ ،الثتتع لتتع صتتع
اليألمت ال ألأ الكلايس س /دس ال يأ الكلايس .
س ت ت اإل ث تتألا الي تتألل ع تتل الكبري تتأ ال ا تتث لو تتل ال تتأل اأ ال ةل تتأ تتل
أللر البيريأ إلى 8 91 × 11ة ألي أل . 9161 أل و س
حمض الكبريت :
الث ميق بدل ألمت كي يأل يأ سةأ جماي ك ض الكبريأ لع صع الس أ ي ي
ال سا مت ل دك ر ال ثجألأ ااث ما ألي سدل بأل ل ال أل يأ الث يأ .ص ض الكبريأ
ت ت أل ألأ ك يت ترت لكس تتل ص تتع ل تتس اليأل ت ت ص تتع ثس تتكي الا تتل ألأ سص تتع الا تتل أ ،سي تتم
د ل ل أل يحبر صع ال ألمت ال بأل يأ .ياتث م قسيألي س سر يو ال ل ، قألي
تتمير ،سصتتع ثكريتتر البثتترس ،س تتبغ صتتع ث ت ي ا ا ت مت ،سالجلتتم ،سال ةليتتألأ بألل
سأ . ا
تاريخيا :ال سد ا س ل ض الكبريأ جبس ،سدس ذكر لل ييسم إلى ال ترل
اليألسر .
سس تف صتتألل ثي سن ،صتتع ال تترل ال تتأل ن ستر ،ةري تتأ ث قتتيره بسااتتةأ تترق
تتل ثت تراأ البسثألا تتس . saltpeterسص تتع تتأل ، 9118دم ت ت رسيب تتس الكبري تتأ ت ت
بر بأل ،صع ا كلث ار ،ةري أ ال رف الر أل يأ .سلع ةري تأ ب تأ ،لك بتأل دل لتأ
صع لذه ا يأل .
551
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
552
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
إل مرج تتأ ال ت ت اررت اليألمي تتأ الث تتع يرجت ت إليب تتأل ال تتس ل ال تتس ع ،دس مرج تتألأ بس ي تتل
ض الكبريأ لع ° 96سيأ .سيث ايتم التس ل ال تس ع ل تض الكبريتأ بألل ابأ إلى
م °96سيأ بألل ابأ ل ض ، % 11سيث أل و بيم ذل إلى ثمريجيألي إلى 94611
تتم °96سيتتأ بألل اتتبأ ل تتض . % 911سب تتألء لتتى ذل ت ،د صتتسق 16 94601
د تر غيتر الك ألصتأ ل تألي دل الك ألصتأ ثاتث م يألن الثراكي بسااةأ ساتأل ، %يج
553
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ال مي تتأ ةتترق اتتث رت ل يتتألن تتأل ل يتتألن الثراكي ت ال ثساتتةأ ل سليتتس .ثاتتث م ال
الثس ي الكبربأل ع ،سملي ا كاألر ،سا ث أل ال سأ . ثركي ال ض
تل ال ترف ،د تب تأل تض ت التث ن تأل تض م أل ت
ل تتى H2SO4 الةبيي تتع ث مي تتم ال ا تتبأ ال سي تتأ ل ت ت .H2SO4ص تتألل ض ال تتذ ي ث تتس
تتض ةبيي تتع للثج تتألرت ص تتع د ريك تتأل تتض ° 88بس ي تتل ) ل تتس ب ا تتبأ ( % 10491
الس ألليأ .
الجدول .2-91الثراكي الثجألريأ ل ض الكبريأ .
حمض الوون النوعي درجر بوميه
الكبريت % ( °9.51مئوير ) ( °9.51مئوير )
33533 952.1 21 حمض البطاريات
12596 95.21 .1 حمضا الغرف والسماد ،حمض °.1
77517 95711 11 حمض انوشر و البرج ،حمض ° 11
13591 9563. 11 ويت الواج ،حمض ° 11
16 956.9 حمض % 16
911 9563. %911 H2SO4
91.5. 9519. وليوم* ، % 21حمض% 91.5.
911 95163 وليوم ، % .1حمض % 911
99.51 95112 وليوم % 11
* بألل ابأ لألسليس ألأ ،ثي ع اإلسألرت SO3 %الةليق .
ث تساه تتل ال تتألء لي ت سي كتتل ث ي تتل قتتأ ل سكل تتأ ت لتتذا ال تتض
تتبألريم س ألسيتتألأ صس ذيتتأ .س ةتتأ ثج تتمه ( ° 1-سيتتأ ) دم تتى بتتأل صتتع س لتتل صتتع
ض .% 18
( تض بثركيت د لتى إلتى تم تأل صع دسرسبأل ب تسرت ةبيييتأ سياثي
تتض % 16سدسليتتس .ال تتض التتذ تتل . ) % 16 H2SO4سث ت ك يتتألأ د ت
554
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ب تتأل ثل تتأ لكت ت ال تترف ث تتثم ال تتض ،تتل تتمت د ت ت ألف تتأل كأل تتأ
بس يتتل ثاتتث م صتتع ث ت ي
ت ألف بثركي ت 68-60 تتألو .صكأل تتأ ا ااتتث ما
كلتف ال رف ثتد يل لتذا ال تض بتمسل ثركيت أل الاسبرصسا ألأ ،سلكذا ث ك أ
.س ض البةألريألأ دك ر ث ي ألي ديقألي .
سكألل ال ض ° 81بس يل ياث م صتع ث ت ي اتل ألأ ا س يتأل ،سال تألن (
يتس ( لت إباتس ) ،سال ت ) ،سال ال اا ا رق ) ،سا لس يس ( ركبألأ الست
تتألض اليق تتسيأ ،ك تتض الا تتثري ، ق تتر ) ،إل تتي ،سا ،سال مي تتم ( الت ت اا ا
س تتض ا سكاتتأللي ،س تتض ال ت ،س تتض الةرةيتتر ،سث حيتتف ال ميتتم سال تتس ذ
ت تتمرت ،سث ي ت تتأ ال ي ت تتألمل ال يل ت تتأ لسا ثألجب ت تتأل ،سالةت ت ت ء الكبرب ت تتأل ع ، بت ت ت ال ل ت تتأ سال
سث قير الاكر ،سال سألء ،سالس ار .
تض الكبريتأ ال ركت ، % 11-10 ،صتع ث ت يأ ثجتألأ البثترس ياث م
،سث قتتير تتأل ع دكاتتيم الثيثتتأل يس ،سدلكلتتأ اإلياتتسبسثألل ،سث ت ي الك يتتر تتل تسام
556
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
سيحبر لذا ال ال مرت ال ستدت لبتذه التمس صتع تأل 9161كأل تأ 109111ة تألي
يس يت ت تألي ،صب ت تتع ثك ت تتألص 8 91 × 966ة ت ت تألي ات ت ت سيألي .كأل ت تتأ ةأل ت تتأ الس ي ت تتألأ ال ث ت تتمت
أليكتتألصىء 8 91 × 61ة تألي ا ت سيألي .ااتتثي لأ 960111ة تألي صتتع تتأل ، 9161ا
ل تتى دل تتأل ي تتم الس ي تتألأ ال ث تتمت أل تتماره 8 91 × 1140ة ت تألي ص تتع ذلت ت الي تتأل ،
ل أل كأل أ ث ثم % 61ل الةأل أ اإل ثألجيأ . ال يأل
557
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
التصنيع :
تتم أل كأل تتأ ال س تتكلأ الس ي تتمت ال ثسرة تتأ ثث ت ت ص تتع ثس تتكي H2SO4بثركيت ت
ل SO2ال ثسك ب رق الكبريأ دس البيريثألأ س م أل كأل أ الةأل تأ ر ي تأ ، يس
كأل تتأ ال يأل ت غيتتر ي تتمت اتتبيألي .س تتم أل ارث يتتأ داتتيألر الةأل تتأ ب تتمت ،د تتب أ
الةأل تتأ اليأللي تتأ ال اتتثس ال ألثج تتأ تتل ثدكاتتم الكبري تتأ ا تتليأ ي تتأ .سدجري تتأ ث ييتتراأ
اث ما لذه ال اررت صع ثسليم ب ألر أللع الق ة لثسليتم أل ي ال ر يايأ صع ث
ت تتى سث ت تتيض ةأل ت تتأ كبربأل يت تتأ ،سبأللثت تتأللع ،يت تتألمت الةأل ت تتأ ال ات تتثرمت إلت تتى ال ت تتم ا
ت ليتتأ الج ت بتتيل ال ةأل تتأ ال يأللجتتأ إلتتى ال تتم ا م تتى .سيةلتتق لتتى ااتتثب
ليتأ الثسليتم ال ستثركأ .سلتذل الكي يأل ع سجبأل ثسليم الكبربألء ( دس الب ألر ) ثات يأ
ل تتض الكبري تتأ جب تتأل اي لثسليتتم الكبرب تتألء .س تتل الةبيي تتع دل ال تتمي تت يكتتسل ال
،لك بتتأل ث تتض بستتك ت ثي ت لتتذه السحي تتأ ال أل سيتتأ لتتى ثي يتتم حتتأل ثس ت ي ال
ألم كل أ ال ض ال ثم .
دكب تتر لثا تتث يم تتل ا ث تتألميأ ال س تتآأ الكبيت ترت ،س تتم ست ت تتأل د تتب أ ال
صع أل 9161بةأل أ 1611ة ألي يس يألي .
بةري تتأ ت :ثتتى تتأل 9111لت يكتتل تتم ب تتع التصاانيع بطريقاار الاات م
الث ن صع الس يتألأ ال ث تمت ،ت ال لتذه الةري تأ اكثاتبأ دل يتأ صتع دسرسبتأل باتب
س تألي صتتع ال ألجتتأ لألسليتتس سلل تتسض ذاأ الثراكي ت اليألليتتأ تتل دج ت الاتتل أ ،س
ص تتع ال ثت ترت ب تتيل 9111إل تتى تتأل تتل ل تتذه ال تتب أ .سب تتع تتمم ل تتأل ت ت أل أ ا
ت ت اأ ال أل تتألميس ي تتمال ت تساماي ب ثي ي تتأ للث يت ت .سم ل تتأ ،9116سكأل تتأ ثا تتث م
ت الب ثتتيل .سااتتثةأل أ ا اتتث ما صتتع ث تتف اليس تري ألأ ص لتتأ ب تتسرت ستتأل لأ
ةري تتأ التتث ن صتتع تتأل 9101دل ث تتألصن ةري تتأ ال تترف ب تتض ال حتتر تتل الثركي ت
ال ةلس لل تض .س تذ ث تف اليستري ألأ ار تأ ال ستآأ ال مي تأ ثاتث م ةري تأ
اأ ال أل ألميس . الث ن
558
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
559
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
560
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
رق الكبريأ ثكألص ث سيت % 1141تل أل اإل بيأل ألأ ال ا س ،ببأل صع
تتأللر ث ت لتتذه ال اتتبأ إلتتى ث سي ت الثتتع ثاتتث م غتتأل اأ ال تتأل ، SO2سصتتع ال
% 1146-11ث ريبألي .
سذجيت تألي ،بل تتأ ات تتبأ الث تتسي أ الث تتع ثات تتث م ةري تتأ ا ث تتألو ال ت تترم
ثاتتث م الكا ت ال لتتس تتأل تتل دل بيتتض ال بتتأللث ن . % 16-11س لتتى التترغ
ال مي ت تتأ ثات تتث م ت تتأل لل ت تتأل اأ ال ةرس ت تتأ إلب أل بت تتأل ق ت ت ل ال ت تتم ،صت تتخل يح ت ت ال
،يي تتألم ثات ت يل ال تتأل اأ الث تتع ث تتألمر ب تترا ا ث تتألو ا ث تتألو ال ت ت مسا .يت ت
جتتمماي ال ر لتتأ ت غتتأل اأ ال تتس الا ت لع سثتتم تتل ةريتتق الثبتتألم ال ترار ا س
: دكايم الكبريأ ،ياثةي الث أل ألل ثس ألض ا ال بأل يأ لل س .سباب
561
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ل ض الكبريأ بةري أ الث ن س رق ةة سذجع لإل ثألا صع الصورة ..-91
الكبريأ سا ث ألو ال مسا.
ةأل ثل 1111ة ألي صع اليتس MW 61تل ال ت اررت ص ع الاسيم ،يس
إلى حأل الثمص أ صع ال ة أ ،صيسصر 06111ة ألي ل يأ ال يس يس يألي .
أ: سصي أل يلع الث أل
562
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ل ض الكبريأ بةري أ الث ن سا ث ألو ال رم سث يو ال أل ألأ . ةة سذجع لإل ثألا صع
ل رق الكبريأ ب أل صيل دجب ت الث يو سث يأ ال أل . اث ر :يبلغ 1-0دقيألف يلل صع
563
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
كأل تتأ تتي Kpتتم تتممأ ثجريبيت تألي لتتى دا تتألن س تتماأ القت ت ة الجتتس ،ك تتأل
مرجأ اررت ثرقتأ .سثث تق لتذه ثحبر صع الجمس ، 6-91سلع ألبثأ بألل ابأ
ي Kpال اسبأ ل ال يلس ألأ المي أل يكيأ ال ارريأ . ال ي الثجريبيأ
ثبتتيل ال تتسرت 8-91ث سيت ت ث تسا ل SO2إل تتى SO3كثتتألب لمرج تتأ ال ت اررت تتل
لذه الث س أ األ ثل أ لت . SO2جر دج ث ذيثيل لثراكي دسليأ
الجدول ..-91سابأ الثسا ل لثدكام أل ع دكايم الكبريأ.
Kp درجر الحرارة (مئوير) Kp درجر الحرارة (مئوير)
14196 611 011 111
14061 111 1649 611
149616 9111 1460 811
141161 9911 1480 111
تأل ع دكاتيم الكبريتأ ي لت ثبيل يلس ألأ ث سي الثسا ل صع ال سرت 8-91دل ث سيت
تم ل ال رغتس صيتل إجتراء الث أل ت ،ي ب ل ارث ألأ مرجأ ال اررت .سلبذا الاب
دم ى مرجأ ارريأ ي كل ااث ما بأل .
ر صع ال سرت 8-91دل أللأ التواون إيجألبيأ جتماي م °111سيأ ،ي
،لكس بأل % 911ث ريبألي ،ثكسل ار أ بلس لذا الثسا ل بةيي أ .
°111 تتم تتم °611سيتتأ ثكتتسل دكبتتر بت ت 911-91ترت بتتأل سالاتتر أ
تم ° 661سيتتأ .سب تأل دل الث أل ت ت اليكاتع SO3 ، سيتأ ،سثكتتسل داترأ ديقتألي
اساتألي ثتى ث ت مرجتأ ال ت اررت إلتى °661سيتأ ، SO2 + 1/2 O2ي تب
تم لتذه المرجتأ لث يتق اتر ألأ ألليتأ ،ث تم ث تسي ي لذل ياث ال دل يبتمد الث أل ت
ى بدم ى مر ل ألمت الث ي . د
ت تتم مرجت تتألأ ال ت ت اررت ل ت تتأل ثيت تتألرض ت تتألم بت تتيل الث ت تسا ل اإليجت تتألبع للث سي ت ت
لتتى .ياتتث يم اإلجتراء الي لتتع تتم مرجتتألأ ال ت اررت ا قتتأ سالاتتر ألأ اإليجألبيتتأ ال
الار أ سالثسا ل ل ةريق ا أل ل :دس ي ،بأللم س الث ن ل ا ثبألر صع
° 111 - 106سيتأ ، تم مرجتأ ت اررت ثثتراس ،بتيل صسق ج ء ل ألمت الث ي
ترار .ث ت مام ت بأللا ت أل ،لمرجتتأ ال ت اررت بأل رث تتألأ ت ث تتم الث أل ت بتتمسل ثبتتألم
ت ارث تألأ مرجتأ ال ت اررت ،لك بتأل بيم ٍتذ ثبتمد بتأللببسة بتبةء ت ا ثت ار ار أ الث أل
ل الثسا ل .
تل % 11-81تل ، SO2 ألي ر ب سرت داألايأ بيم ث س يثس ف الث أل
م مرجأ اررت ريبأ ل ° 811سيأ .س م ٍذ سبيم دل ي ر ال أل صسق ب يتأ ال تألمت
ترار ،صتتع رج ت يا ت ل بتتألل اررت ال بتتمسرت ،دس بسااتتةأ ال تتأل ت ،يبتترم صتتع بتتألم
مرجأ ت اررت ال تأل اأ ال تألرت صتسق آ تر جت ء تل ال تألمت ال تأل ت إلتى ثرث د ر ب ي
دك ر ل °101سيأ .
565
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ال رمسم بألاث ما لذا اإلجراء إلتى ، % 16-11سيكتسل إج تأللع الث أل ت ي
ت ت كي ي تتأ اا تتث ما ل تتذه ات ترييألي ج تتماي .سثسقت ت ال تتسر 0س 1س 6س 1تتل ل تتذا ال
. اررت الث أل السرسة صع الثةبيق سكي يأ ااث ما
سبخ ت تتألمت كثألبت تتأ الثيبيت تتر ت تتل دج ت ت Kpبأللكات تتسر ال سليت تتأ سالق ت ت سة اإلج ألليت تتأ
لى: 2SO2 + O2 لل يألملأ 2SO3
N × n2 so3
= Kp
n2 so2 × no2 × p
تتس ،س = Nإج تتأللع ال تتس أ ،س = Pإج تتأللع = nتتمم ال تتس أ لكت ت يت ت
الق ة .
566
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
صيبتتأل ثات يل غتتأل SO2 تأل الثتتع يثسجت س اتتأل ثس ذس ال تراأ ا ربيتتأ .صتع ال تس الصاورة .7 -91
تل ال تألرا ا ربيتأ لل تأل بألاتث ألء ر ت 0ب بتألم البألرم بسااةأ ال اررت ال سجسمت صع غأل ، SO2يرثبة كت
تل ال بتألم . تألرا ال تأل ،بألاتث ألء التر ، 1لتس تل دجت التربة ال ارجت ترا تل رار د بسبع .سك
بتأل ليلتأ الك يتأ س ير ي كل ل ةر ،ال اررت را ال أل ر 0س م لل ر 1إلى برم ما ل يربة
ثل تأ لثبريتم غتأل . SO3سي كتل ( ال تسرت . ) 6-91ثاتث م دستكأل ألجأ لثات يل اتبق ل تأل SO2
ترار ،دس رجت يات ل بتألل اررت ال بتمسرت ،دس ات ل صتس ع للب تألر ، ألرا ال أل إلى بألم ل ربة د
بأل ل ل البساء البألرم الجألف ( ال سرت . ) 0 -91 دس جبأل آ ر للثبريم .سي كل ااث ما د
567
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
568
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
،بألاتث ألء تأليثيلق بتألل لسر ،التذ يثلتف ال أل ت الالياتع. أل ألي ،س ث قت للثات
لتتى ستتك سال تتيسبأ اتتبأل ديق تألي ث ارصتتق ااتتث ما ال ت ر يي ،سي كتتل إ التتأ ال أل تتألميس
تتم سج تتسم ك ي تتألأ كبيت ترت تتل الكلسري تتماأ .سا ا تتمام بألل ب تتألر دسكا تتيكلسريماأ ةي تتألرت
ل سكلأ .ي كل إ التأ ال بتألر تل ال تألمت ال تأل ت صتع ال ترسر ال ض م ي سقبأل
. ا س بألل أ سال
ث ت إلتى ، % 16د ث تتألماي لتى ثركيت غتتأل ثكتسل الث تتسي أ ألليتأ ،يت
ا ث تتألو ال تترم ،لسال تتى % 1146ص تتع تتأل O2/SO2ص تتع SO2س ل تتى ات ت
ل سذا ا ث ألو ال قأل ف . أل ال
س اتأل ثس تسام لى ةألق ساا ل الةبييع دل يكسل SO2حي ألي .ثاث م
د يترس -ستي ، Monsanto Enviro-Chemسالاتيأل أل يم ا ريكتتع American
، Cyanamidسلأللمر ثسب س Halder-Topsoeسغيرلأل ل ال سام ال أل ت .
ا ث تتألو ال قتتأل ف ث تتثم تتل تتأل الث تتسي أ ا كبتتر الثتتع ث ج ت صتتع
ترت بتتر ال تتس يتتألمت ال يألليتتأ الث ي يتتأ ب تتم ذاثبتتأل ،لسا تتأل تتل ةريتتق تترسر ال تتأل
أل يأ بيم ث حيف ال أل ل يح ألل دكايم الكبريأ ،سببذا ي ث الثسا ل .
ي ألأ لتذا ال ترل سلكتل تل الةبييتع اأ ال ميم سالب ثيل ب ااث م أ
تتيألغأ ال تسام ال تتأل ت إلتتى بتتأل ااتتثبملأ بألل أل تتألميس .ثجتتر دل ثاتتث م اليتتس ،
تتل لبتتسة القت ة صتتع ال تتس دستتكأل داتتةسا يأ دكبتتر لسالتتى داتتةسا ألأ جسصتتألء للث ليت
صتتع تتيل ث تتث ح باتتة حتتأللر دكبتتر .ل تتأل ث يي تراأ صتتع ال تتيألغأ ،سلكتتل ال تسام
ل الث ار الميألثس ع ال سب بألل أل ألميس . الث ي يأ ثثكسل كلبأل صع لذه ا يأل
تل ميتسكر Dueckerس كت :كثت المعدات المستخدمر شي طريقر الت م
تتل د تساأ ك يترت تتل ال يتتماأ الثتتع ثاتتث م س تتل بي بتتأل تسام تتي سياتتأ Westبأللث
ال مي ت تتأ ج ييب ت تأل ثثب ت ت ال تتسذا " ال تتألرجع " صت تتع الب ت تتألء ،الت تتذ ت تتأل الب ت تتألء .صألل
ي تأل ااتثم أ تأل لتذه ال ت ي ض ل الثسحيف ا سلع لتردن ال تأل .سجتر
569
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يرق تتأ كليت تألي لليسا ت ت الق تترسرت ذلت ت لل ألصح تتأ ل تتى ال ت ت اررت سلك ب تتأل صي تتأل تتما ذلت ت
ل أ سا مت ص ة . الةبيييأ ،سك ي اير أليكسل صيبأل غرصأ ث ك
المواقد : Burnersالكبريأ سبيتض أل تألأ الاتل يم لتع ال تسام ال تأل اليألميتأ
ألض صع ثكتألليف ال ت ،صخ تل ك يت اير .س ح اير ل أل يث ي بل الكبريأ ل ألست ألليأ سا
تبألريم الث ت يل بتر ةتسة تبرت .سبيم ٍتذ يقتي تل ألي سي ثت ل صتع أللتأ
ألمت أل لأ ث أل ألي لل سا م الثع ثاث م سا م Burners ا أ سيرذ إلى صرل ياث م
تأل لتل بتم س ال تس صتع صع رق يأ ال يس .ا مام ثركيت ال تأل التذ يات
تترق الكبري تتأ ل تتى تتم ا ت ت ساأ تتل SO2 % 6ج ت تألي إل تتى SO2 % 99صتتتع
ا ك ر ما أ سالثع ثيأللم % 91ب جأل. ، أل ال
ث رق ال أل ألأ صع دارت يججأ دس صع جبأل ث يو مسار .
سا تتم تتأل ع دكاتتيم الكبريتتأ لتتى تتأل ع معالجاار ااااو المواقااد :تتم ي ثتتس غتتأل
كتأللكلسر ،سالت ر يي ،سال لتسر ،سك يتأ باتيةأ دكايم الكربتسل ،سال ثترسجيل ،سستسا
تتر الكبريتتأ . تتم أل ث تترق تسام غيتتر تتل ال بتتألر .سيسجتتم ال ت ر يي سال لتتسر ص تتة
سلث تتألم الثدكت ت ال تتذ ث م تتل غ تتأل اأ ال سا تتم ،يلج تتد تتألمت إل تتى ثج ي تتف البت تساء ل تترق
ح ثس الرةسبأ دم ى ل 06لغ ، 0 /ك أل الكبريأ سدكامت SO2ثى ي ب
ص تتع ال تتسرثيل 0س 1تتل ال ت ت ، 91لسال تتى ثج ي تتف غ تتأل اأ جب تتأل الث تتيو بت ت
ح صع ال سرت . 6-91سيجر لذا الثج يف ألمت صع دبراا ت دكامت SO2ك أل
تتض كبريتتأ . % 16-10ثت ا ك يتتأ كبيترت تتل ت اررت غتتأل اأ ا ثتراق الكبريتتأ صتتع
رار لثسليم الب ألر . بألم
صتتع أللتتأ ث تتيو أل تتأ الاتتل يم ،تتم ثقتتألف ج يتتألأ صيأللتتأ لل بتتألر ،سدب تراا
للثبريم سالث حيف ،سرابألأ إلكثرساثألثيأ .
المباااادالت الحراريااار و جهاااوة التبرياااد :ثيتتم ال تتأل اأ إلتتى دم تتى مرجتتأ تت اررت،
ي كتل سيأ تألمت ،بت ث ذيتأ ال تس ببتأل صتع ال ر لتأ ا سلتى ،ب يت
111-116
ثبريتتم ال تتأل اأ بتتيل صيبتتأل لل تتألمت ال تتأل ت دل ث يتتم لتتى ال تتسر تتل اتتر أ الث أل ت .يجت
570
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تتأل .سلبتتذا ال تترض ،ي كتتل إم تتأل لتتى ث سي ت تتس تتألأ ال تسام ال تتأل ت لل
لت تساء ب تتألرم ( ثبري تتم ب تتأللث يف ) ،دس ي ك تتل اا تتث ما ال ارجت ت ،دس ات ت ألأ الب تتألر
ال س يت تتأ ،اس ال بت ت ي
تألم أ ال ارريت تتأ ا بسبيت تتأ .سثثت تتدلف ال بت تتألم أ ال ارريت تتأ ت تتألمت ت تتل
ال ت يرت .صث تر ال تأل اأ الثتع ث ثتس لى ك يتر تل ا ألبيت داةسا ألأ كبيرت ث ثس
لى . SO2 ،بي أل ث ية ببأل ال أل اأ الثع ث ثس لى SO3ألمت بر ا ألبي
دكاتتيم الث سي ت الكي يتتأل ع ل تتأل ع دكاتتيم الكبريتتأ إلتتى ألل ت ت
المحا تاوالت :
ثبألر: م سق ا سر الثألليأ صع ا ى م الكبريأ ل يألمت الث سي إلى د
اتتبأ ا كاتتجيل إلتتى تتأل ع ت كاتتع لمرجتتأ ال ت اررت س ث ألات -9الثتسا ل ثتتألب
دكايم الكبريأ .
مرجأ ال اررت . ةرماي ث ألا -1يم الث أل
ال ت تتأل سك يت تتأ ال ت تتألمت ال ت تتأل ت لت تتى ات تتر أ الث سي ت ت س ركيت تتأ -0يت تتً ر ثركي ت ت
. kineticsالث أل
دكايم الكبريتأ ال ثستك ب تمس ث سيت دكبتر ل تأل ع دكاتيم إ الأ ألل -1ثا
الكبريأ.
إل ثةبيق لذه السرسة ا األايأ يثي إ كأل يأ ل يتألمت إج تأللع الث سيت بألاتث ما
تم مرجتأ ل ت اررت التم س تس ، لبتأل ي كتل ال س أ ثيممت ال راأ الثع تل
مارلأل 111-116سيأ ( مرجأ اررت اإلستيأل ) ،لتى الجت ء ا كبتر تل الث سيت
تم ال ترسا تمارلأل 811سيتأ ( ) % 16-81صع دس ارير للث ي سبمرجأ اررت
SO2صتع ال تأل .سيبتيل الجتمس دس دك ر ،سذل ا ث ألماي بأللمرجأ ا سلى لى ثركيت
س ال راأ ا ربيأ . أ صع 8-91مرجألأ ال اررت سالث سي أ ال سيأ لك
571
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ألأ يألمت صع إج تأللع الث سيت . لمرجألأ ال اررت بيل ال يق ل الث يض ال ثيأل
ا ث ألو ال رم إلى % 16 ألأ ا رب صع س ال الث سي صع سي
تتأ صيتتل لتتى دس د لتتى ب لي ت .سصتتع ال تتس ال ثيتتمم ال تراأ ،التتذ ث ثتتس دس
. % 18-11 ث سي ب ابأ % 11ل ال ألمت ال أل ت ،م ي م
صع ال س الذ يحبر صع ال سرت ، 1-91يجر ثبريم غأل اأ الثبريم ثمريجيألي
تألمرت ال ر لتأ ال ألل تأ ث تر ا ث ألو ال قأل ف ،سبيم ،سصع بيل ال ار
ال تتأل التتذ تتس ،ب ت دل يتتم لتتذه ال تتأل اأ بتتر بتتألم أ ارريتتأ سد يأل تألي بتتر
لتتى SO3إلتتى دس بتترا ةأل ثتتل ا ث أل تتيأ ، % 11-16بيتتم دل يكتتسل تتم ي ثتتس
لتى تألثم تل لتذا ال ت ف .ييتألم ثات يل تس بر برا ا سليس صع تأل درم تأل ال
تل جميتم إلتى ال تس ال أل الذ ي ألمر برا % 11-16صع بألم أ ارريأ سيتم
ألمرثل لذا ال تر ،ييبتر ال بتألم أ ال ارريتأ تل جميتم س/دس م ال ر الراب .س م
سص اير أل للم س إلى آ ر برا ا ث أل ع . % 11-16
ال تتتس ال رات تتس صت تتع ال ت تتسرت 1-91ت ت سم بت تتد ساض لثي ي ت ت ال ت تتألمت ال ت تتأل ت
سصث ألأ م س للس س إليبأل .كألل يجتر ث ت ي ال تس أ تألمت تل ال ميتم ال ت
572
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
سال تتس ذ ال لتتف بتتأل لس يس ،د تتأل اليتتس صألل تتألمت ال قتتلأ صتتع ب تتألء ثل ت ال تتس أ لتتع
الاثأل لن اثي .
لى ث يض الق ة بر ال س إلى دم ى م ،سذلت لث تيض الي يج
تتض الكبريتتأ الث اتتع ،سل تتأل ت " الةأل تتأ .سال تتس لتتس " ل ت ااتتثب
ث ريببأل ل الك أل لثد يل د لى رمسم سدكبر صأل مت . ك ير ل ال ث يراأ .سكلبأل يج
س أ كبيرت ب ةر . 91سااث م الك بيسثر صع المرااألأ لسق الث أل ي . ثب ى
ثالاااث كسااايد الكبريااات :تترف تتذ س تتأ ةسي ت دل ثركي ت جهاااوة امتصاااا
دكاتتيم ال تتض بتتيل 1646س % 11لتتس اليأل ت ا ك تتر صيألليتتأ صتتع ا ث تتألو ألل ت
تتل صتتع د ثركيت آ تتر. الكبريتتأ ،رب تتأل ل قت ة ب تتألر ال تتض ببتتذا الثركيت د ت
تتض بثركي ت كبتتذا صتتع دجب ت ت ا ث تتألو الساتتةيأ سال بأل يتتأ لكتتع يكث ت ياتتث م
تتل ال تتأل ال ت َّتس ج يتألي إلتتى ال تتس ب تتسرت داألاتتيأ ا ث تتألو SO3بت دل يتتم
جميم سثةلق ال أل اأ ال بمسرت إلى الجس .ي كل ااتث ما ال تألء ل الث تألن ال بألستر
قتتع يثيتتذر ث ريب تألي ا ث أل تتل . دكاتتيم الكبريتتأ سال تتألء يتتًم إلتتى قتتبأل ل ألل ت
تل القترسر س ح اير لل يألمت ال اث رت الثع ثة در لى ثركي ال تض ال تألو ،ي تب
ثد يل سايلأ أل لث يف ذل الج ء ل الذ ي ر ل دجب ت ا ث ألو سالتذ يجت
ض الكبريأ دس دل ييسم إلى المسرال .سي ف ال ض ال يألم إلى المسرال بخقألصأ
قتتيأ تتل يتتألمت د تتأ ،سثبريتتم ال تتض ال تتألو ،سا ت ال تتألء بأللك يتتأ ال
الجبأل للبي .
يجر ث قير دسليتس % 11 Oleumصتع جبتأل ا ث تألو ا سليتس ك تأل تر
يق ت برج تألي لألسليتتس ،سذل ت ت ت ،91إذا كتتألل ال صتتع ال تتسرثيل 0س 6تتل ال
تس ض % 11-16إلى ا سليس الذ يتمسر بتر البترا .صتخذا درم تأل ال بخقألصأ
لتتى دسليتتس ، % 86-81صخ تتل ي كتتل ث قتتيره تتل ةريتتق إ ثتتألا دسليتتس % 06-01
تل صع بترا سث ةيتره صتع ارجت صس ذيتأ .ي كتل ا ث تألو SO3ال ت ا ،بثيتألر اتث
ف آ ر ل ا سليس س س ي إلى الثركي ال رغس جل ا سليس دس بثك ي ل دس
573
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تتألم اير لتتى إ ثتتألا دسليتتس % 11-01بك يتتألأ ليلتتأ . .تتم يكتتسل بتترا ا سليتتس اليتتألم
لساذا درم أل الس س إلى ةأل تأ إ ثألجيتأ كأل لتأ ،صت بتم تل ااتثي أل بترجيل ل أللثالات
ب جبأل ا ث ألو ا س . % 11-16
،كجبت تأل إ ي تترس -س تتي ثت ت سم يحت ت دجبت ت ت ا ث تتألو ب ت ت ي أ للق تتبأل
س األ ثس . Monsanto’ Enviro-Chem
تتض الب تترا ال تتذ يج تتف البت تساء دس ال تتأل ،تتل ةري تتق ث ا تتل ت ت ي تت
صيأ مس ار ع ، % 11-16ل صس ذ بةل بأللةس ال ألس لل سض سي لف ب سال
البتساء دس ال تأل الجت ء الث ن ال ثآلف لل ض ت البتساء دس ال تأل .يتم إل ما
ل تتى .ي ك تتل لب تترا ا ث تتألو تتل الب تترا سي تتألمر تتل ةري تتق م تتأ ص تتع ا ا ات ت
، 0 111 ،س جت ت ت ث لي ت تتل % 11-1646ب ةت تتر ، 149ت تتبةل ت تتل الت تتما
دكا تتيم ق تتع ي تتألر / 0 146م دل ي تتثو با تتبسلأ 111ة ت تألي تتل أللت ت سث تتمصق
تتتم تتمارلأل 81ا ت ت /تتأل ألا تتأ الكبري تتأ ص تتع 11ا تتأل أ سبات تتر أ حأللري تتأ لل تتأل
ألجت تتأ ت ت ر سيت تتأ سق ت ت ة . KPa 919 ت تتم مرجت تتأ ت ت اررت الست تترسة ال يألات تتيأ ،
ل دج ا سليس . لثبةيل البرا ال س ذ
المناشخ : Blowersثاث م ال ألصي لمص البتساء س ت دس ال تأل اأ ال ألسيتأ لتى
الكبريتتأ ( SO2س ) SO3بتتر يتتماأ ال يأللجتتأ .ثثسق ت لتتذه ال تتألصي صتتع الجريتتألل
لى أل ع دكاتيم الكبريتأ ( بيتم ثث كل ل يأل لأ البساء دس ال أل الذ ي ثس ب ي
،دس س ت تألي قت تساغة تتل ال مي تتم ال ت ت تترسره تتألمت ب تتر ب تترا الثج ي تتف ) .سل تتع
ذاأ ر ل تتأ سا تتمت سي تتميرلأل ،ثي ت ت ب تتست الة تترم ال ركت ت تت دس ال ال تتس ذ ال ت ت
إلى لى ث ألسثألأ صع الق ة ث س أ ب ألريأ .ي كل ال ر كبربأل ع دس
قتع ذ ث تن ت رس أ ر ياتيأ سا تمت ص تة صتع كت . KPa 66بألاث ما
لتتس ت ثتتى 0111ة تألي صتتع اليتتس .ال اتتثبل ا كبتتر للةأل تتأ صتتع ال ةأل تتأ ث ت
ال ألخ .
574
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
سميتأ ركبتأ تل ق ألأ غألةاأ ألبذت جذ يأ مضخات الحمض :ثاث م
س ألأ سجذسأ ابيكيأ لثمسير ال ض بر ابراا الثج يف سا ث ألو ميم ال
.سلع بة أ بأللةس ق ل ة أ ال يأللجتأ .سي كتل إمارثبتأل ب ركتألأ كبربأل يتأ دس
تألمت قت ألأ جذ يتأ ال ض ل كتألل إلتى آ تر ،ثاتث م ألأ ب ألريأ .سل
ابيكع . دص يأ ذاأ ثركي
سميتتأ مضااخات الكبرياات :سثاتتث م ديق تألي ق ت ألأ غألةاتتأ ألبتتذت جذ يتتأ
ترت إلتى ترذذ صتع س تم الكبريتأ .ثت سم لقي الكبريتأ تل ركبأ ل ال ميم ال
الث ريتغ ال تم رت بأللب تألر لل يلسلتأ مسل ثبريتم سث تل لذه ال ق ألأ بسبكأ تل د ألبيت
م ° 996سيأ ث ريبألي . بر الكبريأ ،الذ ي
ثبريتتم ال تتض التتما ر بتتر دب تراا ا ث تتألو إل التتأ مبا تاردات الحمااض :يج ت
ثبريم ال ض الما ر اررت ا ث ألو سال اررت ال اساأ لل أل اأ السارمت .ك أل يج
بتتر بتترا الثج يتتف إل التتأ ت اررت الث يتتف س ت اررت ثك يتتف الرةسبتتأ تتل ال تتأل دس الب تساء
لث تتأ ( ال تسارم .ك تتألل ل تتذا اإلج تراء ي تتذ ا تتألب ألي تتل ةري تتق ث ري تتر ال تتألء ب تتر د ألبيت ت
يقتتي برلتتأل ال تتض التتما ر . سستتييأ ) دس دج ت اء أل تتأ بأللثبريتتم تتل ال ميتتم ال ت
دم لأ ً اير بألم أ ارريأ ل ال سذا ال س يع سا بسبع ل صتس ذ اتبيكع ،ك يت اير
.سثاث م ديقألي برماأ لس يأ تل ال ميم ال يأ د سميألي ،لث ألثكسل
س ت بأ سد ك تتأ ي ث ت أل ت ( كس تتل ي ت أل تتأ .ااتتثبم ال يتتم ال ت اتتبأل
الثتتع ثب تتى تتأل ثاتتر ال تتض بتتأل ) ببتتذه ال بتترماأ ا ك تتر ما تتأ صتتع يح ت ال
ألليألي .
تتأ ل يأللج تتأ غ تتأل اأ تتأل ع دكا تتيم ال تتأل ال تنقيااار الغااااو :تتم ثس تتث
ت تتأللر سدجبت ت ت ت ث ت تتيو ال أل ت تتألأ الكبري ت تتأ ال س ت تتسبأ ،كألل ت تتأل اأ الث ت تتع ث ت تتألمر ال
تتر ،ل تتى ارجت ت ثات ت ل ب تتألل اررت ال ب تتمسرت ( ا تتثرمام ال ت ت اررت تتل سال يأللج تتألأ ا
ةريتق ثبريتتم ال تأل اأ ) ،س راتتبألأ إلكثرساتثألثيأ لل بتتألر ( اتثرمام الكلاتتيل calcine
ال ي د ألء ث حيف ال أل اأ ) ،سدبراا ث حيف دس غا ( لثبريم إقألصع لل أل اأ لثيمي
575
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يتم تل ال بتألر ال ض د ألء ااثرمام مرجألأ ال اررت ل دج ثسا ل ال ألء صع
ال ق تتع س ألل تتأ ال ب تتألر إل ال تتأ الق تتبأل ) ،سد يت ت اير را تتبألأ إلكثرسا تتثألثيأ للق تتبأل
سالم ألل .سل أل ث ب ال أل اأ جألل ت لم س برا الثج يف.
ماااواد البناااا :بي تتم إ ال تتأ الرةسب تتأ ص تتع ب تترا الثج ي تتف ،ي تتب ال تتس ذ الي تتألم
ألمثيل رقيثيل للب ألء ل دج ا اث ما صع يأللجأ ال أل دس البساء سال ميم ال
سال ض ال رك .صدبراا الثج يف سا ث ألو س بألريم قي ال ض الثع ثسألر
الث تتد ير ال تتألأ سا ك تتأل ال تتذ ل تتذه ا بت تراا ثب تتى تتل ال تتس ذ ال تتبةل ب تتأللةس با تتب
ي ألراتل ال تتض ال تألر لتتى ال تس ذ .سي كتتل ا اتث ألء تتل البةأل تأ ا جريتتأ صتع بتترا
الرغبتتأ .س تتل الةبييتتع دل ياتتث م ال ميتتم ات ا سليتتس س تتبريم القتتي ،سذل ت
الث تتع ي تتمسر صيب تتأل ال تتض ب تتر ب تترا تتل ال س ي تتأ الجي تتمت ص تتع س تتبكأ ا ألبيت ت ال ت ت
تتل جبتأل ا سليتس ي ألات الثج يتف سبترا ا ث تألو . % 11-16ميتم ال ت
س كألر ع صع م أ ا سليس . لى جبسلأ ،صس ألث ا ،س ابأل
سياث م ال س ذ صع جبأل ث يأ ال أل ل يأللجأ غأل اأ أل ع دكايم الكبريتأ الثتع
مرجألأ ال اررت الثتع لتع ثكسل مرجألأ اررثبأل د لى ل مرجأ ثكأل ف ال ض .س
يا ت تتث م الر ت ت تألو ،سال ت تتس ذ ال ت تتبةل مسل ة ت تتأ ثك ت تتأل ف ال ت تتض س ت ت ت الات ت تسا
بأللر تتألو ت بةأل تتأ آجريتتأ دس بتتمس بأل ،سال تتس ذ الاتتبيكع ،سال تسام الب اتتثيكيأ تتل
ألمت ل رابألأ القبأل دج سرسة س يأ لل م أ .ص ع الس يألأ ال ث مت ،ث
الثج يت .سد ي تأ صتع دسرسبتأل ال راتبألأ ا بسبيتأ للقتبأل الر ألو ،سكتذل د ألبيت
ل ال سام الب اثيكيأ .
تتل ميتتم بتترماأ ال تتض القتتييف صتتع جبتتأل ث يتتأ ال تتأل ي كتتل دل ث ت
تتل يثآكت ت با تتر أ .سب تتم ي تتل ب تترماأ الر تتألو تتل ال تتسذا دس ال تتس ذ ال ت ت
ال مي ت تتأ ثا ت تتث م ت تتأل ال مي ت تتأ ،ار ت تتأ ال ت تتأل ال لث ت تتف الث ت تتع ثا ت تتث م ص ت تتع ال
ال بتتألم أ ال ارريتتأ الجسصتتألء سا بسبيتتأ shell and tube plateتتل ال راصيتتأ دس
أل أ ل ال ة اللس ع . ال برماأ ل ابأل
576
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
،بات تتب تت إ ةت تتألء الكل ت تتأ اليأل ت تتأ الث ريبيت تتأ لل كنفاااار المصاااانع :ي ت تتي
. ااتتث رار الثقت ث صتألأ صتتع الث ت ي سصتتع ا اتتيألر بتأل ث ف ا تتألكل سباتتب ا
ت ت ت يألي ث ا ت تتيألي ت تتمي ألي ألر ت ت تألي للكبري ت تتأ ق ت تتأل ف ت ت ت ذلت ت ت ،ي ك ت تتل ال ت تتس ب ت تتدل
ا ث تتألو سي تتثم 9611ة تألي يس ي تألي ،داتتألن ، H2SO4كلتتف صتتع دسا ت ال أل ي تتألأ
تل ثكتألليف تأليل دل قتيف غلتى لتذا التر تل 16ليتسل مس اير .سيجت ألي ر
الث يل ،سال اثل ألأ ،سثابي أ بيم ال س .
تت تتل ال تتسذا الثي تتمي ع سالتتذ ي ترق أل تتألأ الاتتل يم ،كألل ت د تتأل ال
تتأ دس دربيتتأ اقتتيألف التتر التتذ دسرم تتأله تراه صتتع ال تتسرت ، 6-91صيكلتتف التتذ
تل اتسف يقت جبتأل اي لث تيو ال أل تألأ سثاتبي أ ترق الكبريتأ ، ت هل د
يثل . سأل لأ لثبريم ال أل سث
ثالث كسيد الكبريت : Sulfur Trioxide
س ألي صتع ث ت ي ال ح تألأ للال أ ،س دكايم الكبريأ الاأل ياث م ألل
.) 11سث لأ ال يسبأ صتع ال ألقتع بيتم ااتث رار لتذه ال تألمت .ت ذلت ، ( ال
دكاتتيم الكبريتتأ ث تتأ ا ا ت الثجتتألر اتتل أل ألأ ثسجتتم دستتكأل ثجألريتتأ اتتث رت تتل ألل ت
صي تتبَّة الثبلت تتسر دس الث ت تتس إلت تتى بت تتسلي ر تتل ةريت تتق ت تتمم تتتل ال بةت تتألأ
ُ ، sulfans
ال اتجلأ ،ت ركبتألأ البتسرسل ،سكلسريتم اتل س ي ال ي تألل methane sulfonyl
، chlorideسالكبريت ت ت ت تتأ ،سالثلسري ت ت ت ت تتس ، telluriumسدسكا ت ت ت ت تتع كلسري ت ت ت ت تتم ال ات ت ت ت ت ت سر
ي ال ألثم ل ةريق ث ةير ا سليس ألأ . phosphorus oxychlorideسيجر ث
ال رك ت .
استعادة حمض الكبريت المستعمل :
577
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تض ا لكلتأ ال اتثبل دس ث سيلبتأل إلتى تأل ع ليلأ إلى سي كل إقألصثبأل د يأل ألي ب ا
كل تأ دكايم كبريأ ل ةريق ثا ي بأل ت الكتس ك تألثم تأل س ،سلكتل لتذه الي ليتأ
ال اتثبلكأ ،الثتع ر ألض ا .سي كل د يأل ألي ل ةريق ثركي باية ااثيألمت ا
ااث م أ ل مرثبأل لتى ا ث تألو ال تألء ،ك تأل صتع إ ثتألا الك تس أ ،سثج يتف غتأل
ض كلسر ال ألء ،إلي .
ت أل أ ال تتس ذ للث حيتتف ،د تتض الكبريتتأ صتتع تتأل ا ياتتث م بيتتض تتل
تتمرت دس ال ل تتأ .س حت اير لقتترسرت التتث لو تتل ثيريتتف الاتسا لث قتير ال ت ي أ لل
ال قتتيأ ،ص تتم اتتثيألمت ال تتي تتيسبأ يأللجتتأ لتتذه الاتسا إلتتى ا بتتألر ،سباتتب
تتل ث ك تتل يأللجث تتل بي تتم اا تتثب كل تتض الكبري تتأ ب تتض كل تتسر ال تتألء ، اا تتثبم
ا بألر . اثيألمت ال ي ال قيأ سث ألم ثلسي
ال تتس ذ تتأل الث حيتتف ال أل قتتع صتتع تتأللع ستتبيل باتتأل لتتى اتتأل ت
تتض الكبري تتأ إل ث تتألا تتأل ع دكاتتتيم د تتب أ الثيثت تتأل يس الث تتع ثا تتثي تتأل تتل
تتل يحت د تتب أ تتأل ع دكاتتيم الثيثتتأل يس الثيثتتأل يس تتل اإلل يتتأ . Ilmeniteث ت
تض الكبريتأ ادلأ التث لو تل ال ستكلأ ال راص تأ اتث ما ةريق الكلسريم لث ألم
.ياتتثيألم تتض ا لكلتتأ ال اتتثبل تتل ةريتتق رذه ،س ر تتل صتتع صتترل ،سثبريتتم سث يتتأ
ال تتأل اأ بةري تتأ ستتألببأ للةري تتأ الثتتع ثاتتث م ت غتتأل اأ ال تتأللر .س م ت ٍتذ ي تتس
ت تض بكتر جميتم تع صتع ثتراق إلتى تأل ع دكاتيم الكبريتأ ال تألثم تل ا غأل
الث ن .
ض ال ثرجأ ال اثبل بأللثركي . سصع اليألمت ،ياثيألم
تتض ا لكل تتأ ال ا تتثبل ،سبب تتذا ي ك تتل ت ت ا د تتألض الك تتمارت البثرسلي تتأ ت ت
تتض تتض ا لكلتتأ .س ب ت دل ثثبيتتد ةتترق ااتتثيألمت تتو لل يتتس صتتع ييتتسض د
تتل ةري تتق ا لكل تتأ س بت ت إ ثألجب تتأل بك ي تتأ كبيت ترت ،كأل تتأ ثا تتثيألم بي تتض ك تتمارت البث تترس
ث ي بأل ( ل دت ) بألل ألء س يألمت مرجأ ال ت اررت صتع ال تية دس القت ة الجتس ال ترة .
579
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ت ق الةب تتأ اليليتتأل تتل البيتتمرسكربسل سثركي ت الةب تتأ الا ت لى اتتثيألمت س م ت ٍتذ يج ت
ال ض .
التنوث بالكبريت : Sulfur pollution
ك يت ت اير ألمرا تتأ ا تتدلأ ث ي تتف الثل تتس بأللكبري تتأ س ركبألث تتل ل تتى د ت ت اا تتثرمامه
بسك بأل ع لسا ألمت ااث ما ل .س أ الكبريأ ل ال يس ييةع صع اليألمت كبريثألي لى
سك ال يم ليمرسجيل .إل أل ع دكايم الكبريأ ال ألثم تل تبر ال يتألمل ال ميميتأ
تتض كبريتتأ ، تتس ا ث تتألم دك تتر لتتى ستتك دس تتل تترق ال يتتس ،ياتتثيألم لتتى
دس د ت ، ،دس كبريتتأ ، تتأل ع دكاتتيم كبريتتأ اتتأل س لتتي ي ألياتتثيألم لتتى ستتك
تتل ال تتأل اأ ال يتتأ تتض الكبريتتأ ،س لتتى تتم صثترت ةسيلتتأ ،ي ت كبريثيتتأ .كتتألل
أللر ال ريبأ ل ا اساق . صع ال
ثاتتثيألم صتتع الس يتتألأ ال ث تتمت ك يتتألأ كبي ترت تتل الكبريتتأ تتل ا ج ت اء البثرسليتتأ
ال أل ي تتأ سال ي تتأ الا تتأل لأ ،سي ةل تتق تتل تترق ال ي تتس 8 91 × 1041ة ت تألي تتل تتأل ع
دكاتتيم الكبريتتأ ،ألر تتأ بألاتتثيألمت 8 91 × 140ة تألي ،سي ةلتتق 8 91 × 1ة تألي تتل
أل يأ ،سب سرت ر يايأ ل ال بر ،ألر أ بألاتثيألمت 91 × 146ة تألي يأللجألأ
8
تألمر ليلتأ جتماي ، .لساذا سقتي أل صتع اتألب أل ا اتثيألمت ا ث تألميأ ،صتخل يحت ال
تتأ جتتماي ،دس ي سلتتأ جتتماي .س ت ذل ت ،صتتخل ا ح تتأ الجميتتمت ال أل تتأ بثلتتس دس
سث يتم بستمت أللر قرسرت ااتثيألمت % 11تل الكبريتأ التما البساء ث رض لى ال
إةت ت ق تتأل ع دكا تتيم الكبري تتأ تتل تترق ال ي تتس .ب تتمأ ل تتذه ا ح تتأ الا تتبي د تتأل
ذ ثابي أ جميمت ل أ الكبريأ ل يسأ ال يس ،سجممأ ا لث تأل بتأللس سم الاتأل
ال اتتث را تتل ال ت ،سك يتتر تتل ض تتل الكبريتتأ سبتتأللس سم ال تتأل ال ثتتس ال ت
الةأل تأ تأل الثجريبيأ إل الأ أل ع دكايم الكبريأ تل ال تأل اأ ال لثتأ تل أل ال
.
ال مي تتأ ل تتض الكبريتتأ ب ت 1كتتغ تتل تتأل ع دكاتتيم تتأل تمم اإلةت ق تتل ال
ل ال ض ال ثم . ال قع لك ةل ثر ل القبأل الكبريأ س16
580
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ي ت ت ا ات تتثرمام بةري تتأ ك ت ت سن دبت تتماي إل تتى % 911ل الث أل ت ت ث ت تسا ع .
سث ثلتتف ال تسا يل الثتتع ثقتتبة اإلة ت ق ال ا ت س ،تتل تتأل ع دكاتتيم الكبريتتأ تتل لتتذه
الكبر . أل ار أ بألل ابأ لل ل كألل إلى آ ر سلع دسم أل ال
تتس آ تتر صقت ي تتل ال تتس ال مي تتأ سدقتتيف إليبتتأل تتأل ب تتع ك يتتر تتل ال
تراه صتتع ال تتسرت ، 1-91سد ي تتأ ديقتألي تتمت س تتماأ لث حيتتف غتتأل اأ التتذي صتتع التتذ
ال مي أ سال مي أ . أل ال
تتأللر ال ثسا تتلأ لل تتألن ،كثل ت ال اتتث م أ صتتع ةتترق دسثسك بتتس دس ث تتأل ال
، Outokumpu Oyس ثاسبيس تتع ، Mitsubishiس سر تتما Norandaا تتثيألمت
تض غأل اأ تأل ع دكاتيم الكبريتأ ذاأ الثركيت اليتأللع تل دجت صيألليتأ الث سيت إلتى
كبريأ ،سث يف الثلس الجس .
صتتع صتتع الس تتأ ال ألقتتر ،تتمم إة ت ق ال ارج ت الب ألريتتأ الثتتع ثا ت ل بتتألل
تتل SO2لكت MJ 9111تتل ال يتتس ال ثتترق .سصتتع ال ستتآأ ال مي تتأ ب ت 698
يت تتألمت SO2صت تتع دجب ت ت ت ث حيت تتف غت تتأل اأ الت تتذي ،سثةت تتر ،الات تتل ألأ س/دس اليت تتألمت ث ت ت ا
الال يثألأ ال ألثجأ بمسل ااثيألمت الكبريأ .
تتل تتر ال تتألل أ للس تتر تتألمر ا ثت ت ق تتبة الثل تتس ص تتع ي تتأله ا ب تتألر سال
ةريتق ا ح تتأ الثتع ث تتمم ال سقتتأ ،سالكتمسرت ،سال ألجتأ تتل ا كاتجيل ،إلتتي .ص تتم
تسا يل صيمراليتتأ س ليتتأ ، تتلبأ ب سج ت أليتتأ اتتأل لأ ،دس غأل يتتأ ،اس ح ت ث ريتتغ د
لتى ثتر يو تس تألو ي ثتألا إلتى ال سذل ب رقتبأل ر ألبتأ م ي تأ .صكت ااتث ما
يبألي س كل ألي جماي . ليل س بأللث ريغ ،سك ي اير أليكسل ال
التركيو : Concentration
ت تتض الكبريت تتأ .إذ ي كت تتل ثركي ت ت ثلت تتف ت تتألذا ثركي ت ت ث ت تف الكثألبت تتألأ
ال ض القتييف إلتى ثركيت د لتى إلتى تم تأل تل ةريتق غ تر ل ي تأ تل الر تألو
تتبريم تتل الر تتألو دس تتبةل بأللر تتألو ساآلجتتر .سي ك تتل ا ت أ بأللب تتألر صتتع
581
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تض تس ( ) % 16تل ةريتق الثات يل الث ثتع آل يتأ تل ال ميتم لتى س ال
.سلذه ا س يأ اسف لل ثثآك بسرة دل يب ى ال ض سيألي ب أل يك ع . ال
يح ال سض صع لذه ا يأل صع دجب ت ثركي ث ي لساء أل اير دس يجر ثركي
د ر أل لأ لل اررت. ب أل اير دس اسا صع دجب ت ث ريغ ثاثي
تم يحبر صع ال سرت 1-91جبأل ثركي بت ي البتساء .يتً ل ال س تم ال تأل اأ
.ث ت ي لتتذه ال تتأل اأ ال تتألرت ° 811سيتتأ تتل ةريتتق تترق ال يتتأ دس الس تتسم ال تتأل
لى سك ثيألر يألكن ل ض الكبريأ صع جرثيل صع داةسا أ الثركي صث ي ال ألء
تتم ° 161-101سيتتأ تتل ال جترت ب ب بثبتتأل بتتر ال تتض .ث تتر ال تتأل اأ ال ةل تتأ
ا سلى صع ا اةسا أ إلى ال جرت ال أل يأ ،إقألصأ إلى ج ء ل ال أل اأ ال ألرت ل صرل
يتتث داتتةسا أ ثبريتتم ال تتأل ،ي ت تتم ° 961-911سيتتأ لثتتم اإل تراق .سث تتألمر
تف إلتى ةتأ غليأل تل .سب تأل ال ثبريملأل إلى ° 916-911سيأ سثرص ال تض ال
،صتتخل ال تتأل اأ ال تتألرت ث تتر بتتر جبتتأل كقتتبأل تتض الكبريتتأ يا ت بيق تألي تتل
سصر ت مسا يأ cycloneسث ا ب ض الث ذيأ دس بألل ألء إل الأ القبأل
ا غا ص ثسر
0
ال ق تتع بت ت ث ري تتل إل تتى الج تتس .ي تتف ل تتذا اإلجت تراء ال تتض إل تتى 06ل تتغ /
. اإللكثرساثألثع للقبأل أل يثةلبل ال را بك ير ثسحي ألأ ألليأ د سيثةل
ب تتأل ع ا تتبثل % 10دس د ل تتى ب ليت ت .ثي ت ت قت تألي بثركيت ت ك تتأل د تتل يية تتع
ض الكبريأ ال ألر ،لتى ترق ك يتر ال أل اأ ال ألرت ديقألي ،ياأل ملأل ثد ير ثدكام
، الثتتع تتم ثسجتتم صتتع ال تتض ال اتتثبل التتذ ث ت ثركي ت ه .سلبتتذا الاتتب تتل الس تسا
تتض ال ثرج تتأ ثا تتث م دجبت ت ت الثركيت ت بت ت ي البت تساء ل تتى ة تتألق ساات ت ص تتع ثركيت ت
ال يماأ ال ربيأ . أل ال اثبل ال ألثم ل
582
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ض الكبريأ بةري أ كي يكس مرس ةة إ ثألا لةري أ ثركي الصورة .1-91
. Chemico Drum
إذا تتسلم ال تتض ال اتتثبل ال تتألثم تتل ث ت يأ البثتترس ،صتتخل ثتتمصق ال تتض
ستتمت ثي ت تتبريجألي ساتتةيألي للث ت يل ،ي ت تتل تتً ر ال ج ترت إلتتى تتم بأل ييبتتر
الكربس يتتأ غيتتر الةيتتألرت .ج تراأ الثركي ت صتتع ا اتتةسا أ لتتى إ التتأ بيتتض الس تسا
ال س ذيتتأ بة تتأ بأللر تتألو س ألس تتأ لل تتض .صتتع لتتذا ال تتسذا تتل دجب ت ت الثركي ت ،
ض ةأ غليتألل ال تض إلتى ° 81سيتأ بألل اتبأ ل تض % 10بثتد ير البتساء ث
ال ألر صع ث يض الق ة الج ء لب ألر ال ألء صسق ال ض .
ض تتم ق ت سة ث ت دجب ت ت Simonson-Mantiusال سا يتتأ للثركي ت ثستتث
تى تمراه 10 تض الكبريتأ إلتى تم د ثى Pa 816سااتث م أ ةتسي ي لثركيت
ثلت تتف الست تترسة سالثراكي ت ت .ثات تتث م ةري ت تتأ SM ت تتمت ت تتألذا ث ت ت . %سل ت تتأل
ال سا ي ت تتأ للثركيت ت ت ( ا ت تتألب ألي ) Simonson-Mantiusالب ت تتألر ص ت تتع دجبت ت ت ت الث ث ت تتأللس
للثا يل غير ال بألسر لثب ير ال ألء ل ال تض التذ يب تى ث تأ الث ريتغ .سااتث ما
الث ريتتغ ي تتض ةتتأ غليتتألل ال تتض .ث ت ا ال تتأل اأ القتتألرت الثتتع ث تترا تتل دجب ت ت
تتل اب ت ترت ال تتض دس قتتتبألبل . الثركيت ت ص تتع ال ك تتألأ .س ي ةل تتق إل تتى الج تتس د
ةةتألي باتتةألي لإل ثتألا صتع س تتمت يألاتيأ تل س تتماأ .SM سثحبتر ال تسرت 91-91
تل جبتأل كي يكتس مرس سي س اليس بر ألرم سبتسر صتع ألس ثاتأل م ، N.J ،بيترض كت
سجبأل SMللثركي .
583
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
584
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 02
788
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يا ن ن ن م طءيقن ن ن م يء يبين ن ن م ااءين ن ن م هين ن ن ءاجينمت ن نننمطءين ن نقمض ن ننءقم ا ن نناءمفن ن ن م
نءم ينافءم
هي ءاجينم.ميءيبطم عقن امم ع يجن م اض نومبعقن امم هين ءاجينما اناءم.ماع ً
ة ننلينم ين ن اينمفن ن مض ن ن معقين ن مجن ن ًم عن ن يجينمثن ن عايينم ا ع جن ن م إل يءا ييين ن م اص ننا م
اي م،مفنإنمةنلهم طءيقن م يء يبين ميعنيجم ااءين م هين ءاجينمفن مض ن مأعقن م عهن مفن م
لم ع ج كم يخءىم.مم
782
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
722
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
م
ي نم ا صنععينم ضصنالم،متننمطءينقم نيض م ن عيقمب نءاحم ي نييلم،متان مةن ام
يضين ننايمتا ن ن مHClم22م%م.ماي ن نننميعقي ن ن مة ن ن امHClمإ ن ن مض ن ن مأ بن ننءمتن نننمطءين ننقم
ننء م.م يص صننهمف ن م ن مف ن م ن مم ص ن م نننم يعي ن يا مأام يءفيننكم ينني مأام
يج ننء م ضا ننالم ن ن ح م نننم ااءين ن م هين ن ءاجينميض ننكمض ننيطمخ ي ننح،مفيطا ننقم ااءين ن م
هين ءاجينمتان م ن لمةن امعننايم،مايعنناعم ن همإ ن م ااءين مةين ءاجينم2247م%متنننم
طءي ننقم يبءين ن مإ ن ن مم81-م°م حاين ن م.مي ننيهايم ين ن كم بين نءمم نننم ااءين ن م هين ن ءاجينم
ن ن ح مف ن ن ميضضن ننيءم ااءي ن ن كم:م ثياي ن ن م،ما إلثياي ن ن م،ما يعياي ن ن م،ماةيءة ن ن م ن نننم
ثا م.م ء ب كم يخءىم
ض ننوم انناءم ن مأ ن لمج ن ًمب ع ننب م ع ن م ع ن نم،ما ننل يميج ن م الةي ن م
ب خيين ءم ننا م ع ننب م بعن م صن عحم.مي نننم ننيخ مأين مطءيقن مال يصن صم ن م
نننم ااءي ن م هي ن ءاجينمضي ن ميضننءءمضننا م8.17مKJ/Kgم نننم ااءي ن م هي ن ءاجينم
ننيصم.مايياجن ن معق ننلمة ننلهم ضن ننءءممبعين ن أمفن ن مجهن ن ام ال يصن ن ص،ما المف ن نني انم
ن ننء ا مضن ننحي مً.ماياضن ننذم صن نناءمم1-12ميص ن ن ي مجه ن ن ام يص ن ن صم صن ننعاعم ن نننم
يءفيكم.مم
البروم Bromine
يعي م بءا مإ م ي ءمم ه اجيعي م،ماةام حلمثقيلمأض ءمعن ي م.ماأعنلم نيات ًم
نم ااءماأ ثءم ا م عهم.م
تاريخيا .ف مت م881.م،مابع م ي حم يا مبنم87م نع م،م ي نحم بنءا م ننم
عب ننلمبن ن الء مBalardم،ماة ننام ي ين ن ح مفءع ن ن م،مضين ن مضص ننلمتاي ننهم نننم ن ن حلم ي م
يخاحمبع مفصلم اذم نم ي هم بضءمب يبخيءم.مم
ابن أميصنعيعهم ننمءا ن م مءعايننكمcarnalliteم) ( KMg-Cl3.6H2Oمفن م
اءكمف مت م88.7م،م نمMgBr2مف م نا حلم يخا ن مبعن م ناجمMgCl2مام ي
KClم.مم
728
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
م
721
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
725
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
72.
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
عن مة ن مفن م ناقم.مفن متن م8288م،م نيخ مأ ثنءم ننم17م%م عيج كم بءا م
نم بءا مف مإعي جم ثبط كم اه م(م صلم8.م)م.مم
ي م ضا ين م خيا ن مم sealed اةع يم يخ مج ي ما ت مف م ص بيذم ي
- beamم ا ني ءكم،م ين مي نيخ متعصنءم بنءا مأام ينا م نحم يعي نيينمفن م اضن م
ناءمأ ثنءمي قن ًمابي ضن ًم
يييم صءح.ميء لمبصني كم صن بيذم ه اجيعين مع ً نم ب
ف كم بعي مم نم اض كم ع ي م صعات م نم اج جم ،ماة مأ ثءمفع ي م ء ي م
صءحمبع ب م17م%م.مم
اصنلمإعين جمأ عين معبننلم ضننء م ع ين م يا ن مإ ن م ن يقء م نننم8817مطعن ًم.م
مإعين جم االين كم يضن مم188.مطعن ًمإضن ف مإ ن م نييء م اف متن م،8212مبان مإج ن
54.7مطع ًم.ماياع كم ال ييء كم علمت م8258م.مم
اف ن مت ن م8271م،مأعيجننكم االي ن كم يض ن مم52122مطع ن ًم(مبقي ن م52م ايننانم
الءم)م،ماأعيجكمف مت م8288م يقء م نم852222مطعن ًم.مابان م نعءم بنءا مفن م
ا ً
ننهءمآل ءم(م ن ن يام)متن ن م8288م ن ن يقء م نننم..-77م ننعي ًم ا يا نناةء مةي ننءم عبن ن م
الءم ا يااةء م عب مف مبء يلم.مم
ا8422م ا ً
ا ن م يضن مماأ عين م يءبين م يع م االي كم يض ممأ بءم عيجمف م عن م،مثن م
.م
التصنيع :
م ي هم بضءمة م ن مم خن م ءحي ني مفن م االين كم يضن مم،مياجن مفيهن م بنءا م
ضن م،م بيء يناميينءاام ننم.2مإ ن مppm 52م.مايصنعحمأيضن ًم ننم ين هم طبيعين م
ضي مع ميصلم يء يامفيه مإ م8522مppmم.مم
ايجننءيمإعي جننهمف ن مأ عي ن م نننم ننا حلم ه ن اءمم ع يج ن م نننم ننيخ صمأ ن ام
م م نننمءا ن م ءعايننكمف ن م ي ن اءكم،ما ي ن م عننكم ن بق ًم ص ن ءم ع ن باي ن
يالم ابننءا م.ماي ننيخاصمفن مإيط ي ن م نننمإض ن ىمأ بننءم بضيننءكمفيهن م،ماف ن م اليض ن م
727
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الءم ا ياناةء م
نمإعي جم يا متا م ي نا قماضنبطم ي نع ءمضين مثبينكمتعن م82م ا ً
ض ن مف ن مآب ن ءم ننع طمف ن م االي ن كم ننيخءجم نننم ي ن هم م يننا م ا ض ن م.ما ننحميع ن
الءم ا يااةء م.ما ي ب نم يا مة م
يض مم،م عخ وم عءم يا مإ م يق ء م.482م ا ً
مأعيجينهم نيا مب ءبعن م أ بءم عيجم ايا مف م ع م.مفق مأعيجكمف مت م8258مأ ثءم
م إلعين جم أضع حم،مااصلمإعي جه مف متن م8282مإ ن مأ ثنءم ننم72م %م ننمإج ن
م.مايع ننيجم االين ن كم يضن ن ممأع ننلم ن ن مي ننيها همب قن ن ءمممم52م%م.مافن ن متن ن م عن ن
الءم ا يا نناةء م.مافن ن م ي بن ن نم،مبعن ن مخ ن ن م نننم
8282م،م ع ننكم ي ننع ءم87422م ا ً
أصلم88م صعع ًم ايصعيحم علمت م8252م.مم
ن ن كم بيحي ن ن مب ن ن لمخطي ننءمتا ن ن م إلعي ن ن جم طاينننلم ي ن ن م هنننلهم عن ن مي ن ن ثءم
ص ن عحمينمأع ن م ءعب ن ما ننيخاصم نننم ع ي ن كمأصننبضكمأ ثننءمصننء م،ما نننم
ا ض ممتا م يعلم نم ء كم ي مي يايم ص عحمة م ي مياب م ءاطم بيحي م.م
728
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
722
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
م يءا ننالم ننييخلم ننيخ آين نءفينم،ماج عن ن م يي ننينم،مأنم ااءافااءا ءباعن ن كم
طءيقه مفن م عه ين مإ ن مطبقن كم جنام عاين م.ماةعن يم نيي تلم نحمطبقن م يااانم ين م
يض ن م يءوم نننم ي ننع مفنناقم بع ننجي م.ما ننعقصمفن مةننلهم طبقن معن مي ن ذم اين م
نم ي ع مفاقم بع جي مب اصالمإ م يءوم،م ي ءم ليمي ب ميب الًمف مع ن لجم
ع خمتا م نطذم يءوماياين م ننمضن ا م نءط ع كم جان .مأ كمةنلهم ءضني مإ ن م
ما مت م نم هيح كم ي ءيعي مف م االين كم عنحم
ءيحمعا عينمإ م اعيء م يق ي م
يصعيحم،مابيحم،ما يخ م آليءا االكم ي ميضيايمتا م ااءافااءا ءباع كم.مافن م
ت ن م8257مأعننءمع ن عانم نننمةننل م عنناعمف ن ماالي ن مأاءييننانم.ماي ن مي ن يلم ج ن نم ء نني م
يض ي م ي ثيءم عا م هلهم ء ب كمتا مطبق م يااانم،ما نم"م لتءم"م ب معقص ًم
ض ًمف مت مض اين كم آليءا نالم ين م احنكمب ااءا ءباعن كمفن متن م825.م ق ءعن م
بع ن م825.م.ماف ن مت ن م8258مض ننءكما ن مض ي ن م بيح ن م ننيخ ه مف ن مض اي ن كم
مفقننطمةن م ين مض ننءكم ننيخ م ااءا ءباعن كم هننل م آيءا ننا ي م.ما نننماالين كمثن
ينءوم.ميضن حمإ ن مل نيم،مأنم ء ن كمج ين ممأ قنكم ن ًم ننم ننيمتان م الفيننءوم
ن ا متان م ننيعل حمطبقن م يااانم نننم ن مبن نم ااءا ءباعن كماضن ة مةن م ي
جام يءوم.م
ي يهايم ا م يبءي مع ب م..م%م نم إلعي جم،ما ب ع مي خلمفن مأ ثنءم ننم حن م
كم خيا ن م ه ن م،مب ن مفيهن م ان حنم،ما يفن م،ما طن طم صننع ت م ننم ال ننيخ
elastomersم،ما نننا م يا ين ننقم،ماتا ن ننلم ع ج ن ن م ع ن ننيجم،ما ن ننليب كم،ما عيج ن ن كم
إط ن ن م ضءين ننقم.ميصن ننعحم ااءا ءباع ن ن كم ن نننم هي ن ن ءا ءباع كم َ ان ن َناءممتن نننمطءين ننقم
م انناءم ن ح م،مب ننيخ م ن ممض ن امم نننمخ ن تايه ن م ننحممفااءي ن م هي ن ءاجينم
يعيي انم.م
مي ننلم ننم trichlorofluoromethane , dichlorofluromethane , and
chlorodifluoromethaneم22م%م نمإعي جم ااءا ءباع كم.م
م
.28
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
م
م
م
SbCl5مCCl4 + 2HF
CCl2F2 + 2HCl
م
يص ن ن ن ننعحم ي ااءا اعا ااءا يثن ن ن ن ن نمDifluoromonochloromethaneمت ن ن ن نننم
طءيقم يب لملءي م ااءم نم ااءافاء مبلءي مفااءمcarbon tetrachlorideمم
م
ممممممممممممممممم CHCl3 + 2HF SbCl5
CHClF2 + HCl
م
ي نميق ي م ع ج م ااءا ءبانم ي مي هءمف م صاءمم.-12مإ ن م خطنا كم
ي ي م:م
ح ماييء ااءين م ءبنانم(مءبنحم اناءم ءبنانم -م تا مفااءي م هي ءاجينم
)م(مأا ااءافنناء م)مببقبقيننهمخ ن لم ن مم ض ن امم نننمبعي ااءي ن م يعيي ننان.ميع ننءمةننلهم
مفن م تننلمليم ثن ءمبخن ءيمتعن م ضننيطم جننايم ي ن ت كمعانني ًم نننم ضننءءممايضن
ا ءج مضءءمم27-.7م حاي م.م
حم ننم ااءا ءبنانما ااءا ءبنانمةينءم ي تنلم -ميقطءم ايجم ي ايم
صلما ت ممي ايءم ااءا ءبانمإ م ي تلم.م
م.م -ميالمع ي م ااءي م هي ءاجينمتنمطءيقم ال يص صمب
ايم.م ذم -ميالمآخءمآث ءم ااءي م هي ءاجينما ااءمف مبءجم
.21
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.25
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.2.
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.27
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.2.
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.25
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.28
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.22
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.82
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ن ت كما ثخع ن كم،م اةع ن يمطءيق ن مأخننءىم ع ن معانني ًمي ننيخ م،مب ن الًم نننم
ي ن ن ت ًم ن ننيء ًماصن ننه ءيجميءاين ننقم.ميقنننا م ص ننعحم يا ء ي ن ن ن مDalecarliaمم ايء نننيذم
م يء يذم خ صمبنهم.م م،مبصعحم ءيحمب ء لم،م ليمياا م عطق ما عطنمب
افن ن مة ننلهم ض ن ن م،ميعيب ننءميء ي ننام ن ن حلمع قن ن مالض ننءاءمم هن ن م،ما ننل يميص ننعحم ننا كم
ي ا عيا ماي يخ متا م لم ضاالم ح م.مم
مأنمعضيحم ا كم عن نمأضن يم م ضقيق مب خياحمأعا تهم،مي ا صعحم
ي ن ف مإ ن م ضاننالم ننا كم يا عيننا م خ ننحمب ي ن م ع ننب م.مفيعننيجمةننل م ضا ننالم
م.م خياطم،مبع ميبءي هم،مبااءكم
كلوريد األلومنيوم : Aluminium Chloride
ااءي م ي ا عيا م ممصاب مبيض مفن م ض ن م عقين م.ماييضانلمباجنا م ءطابن م
جاحين ًمإل م ن نمخ ين ًم نننم ن متعن م ي ننخينمايطاننقم ااءين م هين ءاجينم.معن مأاء نني م
Oerstedمف مت م8817مبيضضيءمةل م اذميالم ءم،متع م ج مإ مي ءيءم ااءم
نننمخ ن لم نايجم ننحم نننم ي ا يع ن ما ءبننانما ثننحمأبخ نءمم ااءي ن م ي ا عيننا م ي ن م
ن ًم طءيق ن مع ننه مف ن مةننلهم يي ن م يضضننيءم ااءي ن م ي ا عيننا م ي ن اكم.ماي ننخ مأ
الءم ا يا نناةء م ا ضن ن ماي ن ن ايم
يج ءين ن م.مافن ن متن ن م8285م،م ع ننكمأ ننع ءهم5452م ا ً
الءما ض ًم ا يااةء مب عءم ج ا م.م
يا م ا ً
االستخداماو :علمت اكم طءقم ض يث متا ميخ يوم عءم ااءي م ي ا عيا م
،مءامي يخ مف م صع ت كم بيءا ي ماي عا اجي م ي ي م عضاي مب خياحمأصع فه م
.ماي ننيخ م ن ن ممض ن ن اممفن ن مأ ان ن م بءفيعن ن كما هين ن ءا ءباع كم يءا يين ن مبا ننط م
يا يعن ن كمolefinsماأيضن ن ًمفن ن مي نناينم يياعن ن كما ي ةين ن كم عقن ن مم،ما ننيق كم
ض وم ءبا يلمcarboxylic acidم.مم
ن ح مإ ن م ين م ين مصننععكمفن متن م8282م ننم ااءين م ي ا عينا م باينكم
17222مطعن ن ًم.مايصن ننعحمة ننل م ااءي ن ن مأص ن ن ًمت نننمطءين ننقمي ن ن ثيءمبخن ن ءم ان نناءمتا ن ن م
ي ا عيننا م عصننهءم.مايصن ءمإ ن م ييلين مبن ااءميضننكم ننطذم ي ا عيننا م،مايصننع م
.88
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.81
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.85
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
كم يعات ماة ن م.مإلمي نيهايم نعايمً االستخداماو :ء ب كم ب ءيا م يخ
ياي متا م5م×م82م.مطع ًم نمالباريو .مي يخ م عه مأ ثءم نم22م%م طينم ض ءم
ف مآب ءم ع طم.مم
اي ننيخ مكربونضضاو البضضاريوممأضي ع ن ًم ع ننلميع ن لم ض ننوم بءيننكم،ماالمي ن خلم
أياعن ن كمب ءيا ين ن م ااثن ن مينم ءباعن ن كما ننا كم بن ن ءيا مةي ننءم عضان ن م.ماي ننيخ مة ننل م
يطبيننقمفن مصننع ت ميء ين م ننا م صننبيي .ماي ننيهايم صننع ت كم اج جين مم18م%م
نمإعي جم ءباع كم ب ءيا م،ماي يهايم صععام آلجءما طينم55م%م.متع ميض حم
ءباع كم ب ءيا مإ م طينم ليمي يخ مف مصعحم آلجنءم،مفإعهن مي نلمضء ن م نا كم
ا ننيا ماي ععه ن م نننم هج نءممإ ن م ننطذم آلجننءمايعننيجم ننطض ًم بيض ن ًمض حننلم اننانم.م
ن ن كم يا اياعي ن ن ما ن ن مم كم ن نني م ءباع ن ن كم ب ن ن ءيا مييض ن ن نم اةع ن ن يم ن ننيخ
ن ت مم اصننهءم اخافين كم.ماي ننيخ م الءيننكمWitheriteمبصنناءممءحي نني م يضضننيءم
ء ب كم يخءىم.مم
امسضضلفاو البضضاريوم صننب مأبننيوم ي ن م(م صننلم1.م)م،ماخصاص ن ًمف ن م ن اهم
ء ن ن م،مأيم بءيين ن كم بن ن ءيا م الص ننطع تي مblanc fixم.ماي ننيخ م ض نناممفن ن م
م ايي م.ما نا كم بن ءيا م،مفن م ن اه م عقن م اءقم،ما ط طم،ما ايعا يا م،ما ق
،م ه مف م صاءم ضاحي م عياءي م اقع مم هض ي مب ب مالإع لييه مي نع مإ ن م.م
صع ت م ة نمة مأ بءم يهايم ء ب كم ب ءيا م.مم
ي نناجم ضا ننالمسضضضلفيدمالبضضضاريومما ضا ننالم ننا كم اع ننيمإلتطن ن مء ن ن ب م ننا كم
ب ن ءيا ما ننا ي م اع ننيم،م ي ن ميعن ن جمبن ن ضءءممإلعي ن جمص ننب مءخ ننيصم عننهمجين ن م،مة ننام
متعهمف م صلم1.م.مم الليثوبوم lithoponeم،ما عيض
ي ننيخ مكلضضوراو ونتضراو البضضاريوممفن مصننع ت م صننا ءي م ع ءين مإلضن م اهن م
مي يخ م ااءي م ب ءيا مضيث مين تام ض جن مال نيخ م ء ن مبن ءيا م يخضءم.م
عضلم.ماي يخ م ءكم ب مءيا م ننمعبنلم نء م بينءمم ن ءم ناع ءمفن م نيخ صم
ءم نم اال م طءاام(م صلم52م)م.م
.8.
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
التصنيع :
ميضض ننءمأ ن ن ام بن ن ءيا م عضان ن مبب ن ن ط مضيث ن ن ميي ننافءم الءي ننكم.ما خط ننا كم
ضننءاءي مة ن م:م ع ج ن مبض ننوم ع ن م،ما يء ننيذمإلا ن م ننا ح مةيننءم عضا ن ،م
ايبااءم اذم.ماع مًءم قا م الءيكمفن م االين كم يضن مم،مفنإنمأ ن ام بن ءيا ميضضنءم
ةع ن يم نننم ب ءيننكم.ميعط ن ميضايننلم ننا كم ب ن ءيا متع ن م ءج ن مضننءءممت ي ن م ننحمفض ن م
ننايم ننا ي م ب ن ءيا م عضننلمب ن م ننليميننعومفي ن مبع ن م.ما ع ج ن م ننا ي م ب ن ءيا م
ب مم ي ي حي م ع ب ميعط م اذم ب ءيا م طاا .مييعق ميعقي م ع يجمب ب م نا ح م
ي ن مي ن خلمتنننمطءيننقم ننايم.مايجننءيميضضننيءم ءباع ن كما ننا كم ب ن ءيا م عقييننينم
ب يء نني م نننم ض ي ننلمأ ن ن ام بن ن ءيا م عضان ن مفن ن م ن ن م.ميطض نننمأ ث ننءم ب ءي ننكم،م
ايي لمب ض وم،مايص م،مايج حمإلعي جمصب مءخنيصم،ممممممأامض نامم اناءقمأام
ط طم،مأاميضالمإ م بءيي كم ب ءيا م الصطع تي ممممممممblanc fixم.م
أموح السترونشيوم : Strontium salts
ن ن ننيها م عه ن ن ن م ي ن ن ن كم كمأ ن ن ن ام يءاع ن ن ننيا معايا ن ن ن معي ن ن ن ًمب ن ن ننيخ
كميء ي ن م ي ع ن م ع ءي ن مل كم اه ن م كم ه ن م.ماييض ن نمياننيم ال ننيخ ننيخ
ضع كمام"مفا صن م"م ن يمم ض ي ين م يض ءم ثلم:مطاق كم إل ءكم اةجي مف م
،ما طاق ن كم خط ط ن ماطاق ن كم إل ن ءكم اةجي ن م ع ن ءي م،ما يضج ن ءم يعطي نني م
خافي م ح م.مم
اي يخ م ءباع كم يءاع نيا متان معطن قما نحم ع نلم نيءمأ نع مإ ن مفن م
كم يا اياعي ما ي م ه مب يلميج ءيم.مم ما اج جم ااض م ي
ةع ن ن يمف ن ن م االي ن ن كم يض ن ن ممءا ن ن مء يح ن ن م ن نننم يءاع ن ننيا م،م عه ن ن مةين ننءم
مف م اعكم ض ضنءم،ماي نياء مصنعحم ين ام ننم ا نييكمcelestiteم ننم يخ
ا م يض مم.مم ييما
يطضنننمةننلهم خ ن م(م ننا كم يءاع ننيا م)مايضننالمإ ن م ءباع ن كمتنننمطءيننقم
الًم:م
يا م حم ضاالم ءباع كمصا يا م82م%م،مفيعط م ء ا ًم عقام
.87
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
م
SrSO4 + Na2CO3 SrCO3 + Na2SO4
.8.
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ا ننيه يم ط ع ن م،ما ننءت ميط ن يءم ي ن ام ااءي ي ن م.ماي ننيهايمةننل م ال ننيخ م55م
%م نمإعي جم ايثا مف م االي كم يض مم.مم
م ايثيننا م،ماة ب ن ًم إل ننيي ءك،م ع ننلًم بيننء.م اي ن لم ننضا م ق ح ن متا ن مأ ن
اةلهم ا ق كمفع متا م ىما حم نم مءج كم ضءءمم78-مإ م8.2م حاي .م
مةي ءا ن نني م ايثي ن ننا م ق ن ننا م إل يءا ي ن ننكمفن ن ن م ن ننء م(م بط ءين ن ن كم)م قااين ن ن م
اي يخ مف مإا مث ع مأ ي م ءبانم نم يا ص كما ب االكم ض حي م.مم
اي ننيخ م ضا ننالم اضن ن م بءا ين ن م ايثي ننا م ي يي ننحم ه ننا ما ا ن ن م ءطابن ن م.م
هيبا ااءي نكم ن مميبيننيومج ف ن مي ننيخ مف ن م ي ننلم يج ءي ن ما عا ي ن م ا ب ن م.م
ا ااءي م ايثيا م ءةا مف م ء ملا كم ءج كم ضءءمم عخ ض م.مم
كمأخءىم ء ب كم ايثيا مييض نم:مم ةع يم يخ
ا م يض ينام،مايصنعيحم اجن جم،ما ط عن م عااين مطبعن ًم.ما نيخ كم ءباعن كم
ايثي ننا مضن ن يث ًم عقن ن ءم ع جن ن م ال يحن ن م هَ َا ن ن م.مافن ن متن ن م8252م،ما فق ننكمإ ءمم
يل ما ا م) ( FDAمتا م يخ هم ع ج م الضطءب كممم عقاي م.م
ننبا يا ينمspodumeneمخ ن مب ي ن م ية ي ن م،م ننل يمعيعننءوم التصضضضنيع :
إ ميصعيحم ءباع كم ايثينا م عنهم.مييضنالمخ ينهم(م ين ميعن جمإ ن Li2Oم7-5م)%م
ننمصنيي مأ ن مإ ن مصنيي مبيين متننمطءينقم ي نخينمإ ن مأ ثنءم ننم 8222م حاين م.م
ميا م:م ا صيي مأ ماليه ج ه مH2SO4م ض ءم.مايع جم صيي مبيي م
م
exess Li2O.Al2O3.4SiO2 + H2SO4 300rotaryki ln
H2O.Al2O3.4SiO2 + Li2SO4
يعوم نا كم ايثينا م ل ابن مب ن ماي تنلم نحم ءباعن كم صنا يا م يعطن م ءباعن كم
ايثيا م.مي يقمأ ام خيا م نم ءباع كم ميا م:م
Li2 CO3 + Ca(OH)2 + 2H2O
CaCO3 + 2LiOH. H2O 2LiOH
.85
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
2LiNH2 + 2H2
م
مركباو البوروم : Boron compounds
إنمأة مخ كم بناءانم اجنا ممفن م طبيعن مةن م:م ا عينكمcolemaniteم
) ( Ca2B6O11.5H2Oما يع ن لمtincalم) ،( Na2B4O7.10H2Oما باء ننيكم
boraciteم) ( 2Mg3B8O15.MgCl2م.ما نننمةع ن يم ص ن ءمأخننءىم ابنناءانمف ن م
ض ما ءعيكم kerniteم ض اي نمتا م بناءانم،مأام االي كم يض ممة م:م ي هم
ء اءيكمrasoriteم) ( Na2B4O7.4H2Oم.م
االسضضتخداماو :بنناءقم( Na2B4O7.10H2O ، ) tincalم ،ةننامأةن م ء ن م
ص ننع ت م نننمبن نينم ء بن ن كم ب نناءانم.ماعن ن ءجمفن ن م جن ن الم1-12م ننيه يم االين ن كم
يض مم نمفااكما ء ب كم باءانم.ماأة م يخ م نهمةناميصنعيحم ي ين حم اج جين م
.مم
ض نوم باءينيم) ( H3BO4مض نومضنعيحمي نيخ مإ ن مضن م ن ممفن ميصنعيحم
كم يع م ا خ ءي كم.ماي يخ مبصاءممءحي ي م ن مم ثبطن م كم صقيا ماط ط
اضءيقمف م عالم ايا اايماف ميصعيحماج جم باءا ناي كما ي ين حم اج جين م ننم
صعحم ع يج م.م
م
م
.82
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.12
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.18
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.11
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.15
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.1.
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
مبيءا ي م هي ءاجينم. بع ميقطيءم ي ييانما ضالم ليم ميي تلم،ميء امث
ةع يم ع ج مإ يءا ييي مع ي ميعنيجمبيءا ني م هين ءاجينمتننمطءينقم ي ن مم
يعا ي ن ن م ج ن ننلءم ن ننا كم ي ن ن ن يلم ء ب ن ن كمبيءا ن ن م يم ن ننا كما ن ننيط م.م ن ن ن مم
إل يءا يننكمف ن ميي ن ءمض ننوم بءيننكم عخ ض ن م(م52م-م57م%م)م،ما نننم ننيخ م
كم يباناءم،ماة نل مي نيخ م نايجم اضصنالمتان م ن مم ا كم ي اعيا مي ب م
يين ن ن ءم قن ن ن ءة م82م%مأامأ ث ن ننءما ن ننحمل ن ننيماليع ن ن ن م خاين ن ن مبي ن ن ن لم با ن نناءكم.مياقن ن ن م
إل يءا يننكمإ ن مخاي ن مع الجي ن ميبق ن متع ن م 57م°م حاي ن مأام اعه ن مايض ننلمأعننا ًم نننم
ع نم ب يينم:م
م
2H2SO4 H2S2O8 + H2
م
.17
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يجننءيمإخض ن عمع ن يجم خاي ن م،مأيم اننذم نناع م،مأام ض ن وملام ع ننب م ع ي ن م نننم
ي نجينم،ماض نوم بءينكمفن م ن مإ ن م ضا ن ممتعن م822-.2م°م حاين مإلتطن م
معءىمف م ي تاينم ب طينم ي يينم:م م هي ءاجينم،م بيءا
يضين جم ع جن م إل يءا ييين مإ ن مأنمي ننانم إل يءا يننكمعقين ًمب نني ءءمايضين جمأيض ن ًم
مالي عه ن ن مأنميع ن ن ف م ننننم ع ضي ن ن م إ ن ن م أء ن ن لم بين ننءما نننياا كم ط ع ن ن م.ماب ي ن ن
مم يعثء ايعانم.م العيص ي مطءيق مأ
م
م
ممم
.1.
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 12
الصناعات النووية
في مطلع القرن الماضي قدم الكيميائي الفيزيائي الشهير وليم أوستوولد
Wilhelm Ostwaldالفرضية التي تقول بأن الطاقة ،وليست الكتلة ،هي األساس
األصلي للمادة .وعلى الرغم من وجهة النظر هذه ،استمرت الجامعات على مدى
عدة عقود في تعليمها لنظرية حفظ المادة إضافة إلى الطاقة .
اكتشف بكويريل Becquerelالنشاط اإلشعاعي عام ،8181وظهرت النظائر
حوالي عام .8811فأرشدت نتائج هذه البحوث إلى طريقة المعالجات النووية .
وأظهرت التفاعالت التي تضم نوى ذرية أنه يمكن تحويل المادة إلى طاقة .
وأشار فيرمي Fermiإلى انشطار الذرة ،وتبعه كل من ميتنر Meitner
وفريش . Frischإن انشطار اليورانيوم إلى شطرين متساويين تقريباً يعطي كمية
هائلة من الطاقة التي تظهر على شكل ح اررة تترافق بإطالق النيوترونات وأشعة غاما
وتختفي في الوقت نفسه كمية مماثلة من الكتلة وفقاً لمعادلة إنشتاين الشهيرة = e
mc2
وضعت هذه المكتشفات موضع التطبيق على شكل تفاعل سلسلي معزز تحت
إشراف فيرمي في جامعة شيكاغو في الثاني من كانون األول ( ديسمبر ) عام
،8891باستخدام مفاعل نووي ،أو مفاعل ذري من الغرافيت واليورانيوم مع كتلة
حرجة من بضعة أطنان من اليورانيوم ذي النقاوة العالية وثاني أكسيد اليورانيوم .جرى
تصنيع ثاني أكسيد اليورانيوم ذي النقاوة العالية الذي استخدم وكامل معدن اليورانيوم
النقي السابق باستخدام تنقية هكساهيدرات نترات اليورانيوم باالستخالص باأليثر .
630
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تمثل هذه التنقية للمواد الالعضوية بمذيبات عضوية مقاربة جديدة شديدة الفعالية
لتصنيع أمالح العضوية عالية النقاوة .
يولد االنشطار الموجه ح اررة يمكن استخدامها في إنتاج البخار لتشغيل
المحركات األساسية ،وبالتالي توليد الكهرباء .كما يمكن استخدام اإلشعاع الناتج
أثناء االنشطار لتركيب مختلف نظائر العناصر .
كافة مصادر الطاقة الموجودة في العالم ،باستثناء مايستمد من الطاقة
الشمسية ،محدودة ومعرضة للنضوب ،البل وتستنفذ فعالً .فالفحم ،والزيت القيري
،والبترول ،والليغنيت ،وفحم المستنقعات peatالتي تستمد من الشمس ،اختزنت
على مدى آالف السنين وتستنفذ بسرعة .وربما توجب االحتفاظ بالزيوت والفحم كمواد
خام الستخدامها في العمليات الصناعية ،ألن استخدامها كوقود غير مناسب وال هو
في مصلحة الجنس البشري على المدى الطويل .
يعتبر االنتشار الواسع لليورانيوم ( والثوريوم ) ،والذي يصلح لتوليد الح اررة
والكهرباء على مدى قرون ،حدثاً سعيداً يعزز اآلمال في إمكانية استهالك الطاقة
8-18 بشكل مريح إلى مابعد نفاذ الزيت والغاز الرخيصين .وتبين الصورة
دورة اليورانيوم .
يعاني عدد من البلدان على الصعيد العالمي من نقص الطاقة ،والسبب في
ذلك هو صعوبة الحصول على إمداد كاف من الوقود ،وخصوصاً الفحم ،والزيت
والغاز .ويوجد حالياً فائض من وقود اليورانيوم .يمكن للطاقة الناجمة عن االنشطار
النووي أن تخفف إلى حد كبير من نقص الطاقة .وتصل نسبة القدرة المولّدة نووياً في
الواليات المتحدة إلى أكثر من % 81من إجمالي االستهالك .وتستمد بعض
المناطق ( شيكاغو مثالً ) ،حوالي % 81من استهالكها للكهرباء من الوحدات
النووية .
في شهر آب ( أغسطس ) من عام ، 8811بلغ عدد الوحدات النووية العاملة
في العالم 179وحدة ،تنتج .( Gwe = electrical GW ) GWe811كان 11
%منها مفاعالت بالماء المضغوط ) ،( PWRو % 19منها مفاعالت غليان
631
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .2-12دورة الوقود :من منجم اليورانيوم عبر عدة المراحل ،بما فيها مفاعل إلعادة دوران
التحول المتجدد والنفايات .
إن الحادث الذي وقع في 11آذار ( مارس ) ، 8878في مصنع التوليد في
جزيرة الميل الثالث ( ) Three Mile Islandقرب هارشبورغ في بنسلفانيا ،والذي
سببه ارتفاع األسعار وهبوط
اقترن بانخفاض الطلب على القدرة الكهربائية ( الذي ّ
نشاط األعمال ) تسبب في إلغاء أو تأجيل بناء عدد من المصانع التي كان خطط لها
أن تعمل بالوقود النووي أو بالوقود األحفوري .وأظهر أيضاً صالحية العمل بمفهوم
األمان " الدفاع في العمق " المستخدمة في كل المفاعالت .وعلى الرغم من فشل
632
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
عدد من اإلجراءات الوقائية وخطأ االستجابة اإلنسانية للمشاكل ،تم توقيف الحادث
عند حافة الكارثة ولم يتعرض أحد ما إلشعاع يذكر .وكانت المخاطرة بالصحة
العامة زهيدة إذا أخذنا بعين االعتبار االحتماالت اإلحصائية التي تضمنت أنه سوف
لن تقع أكثر من 1.7ميتة خالل السنوات الثالثين التالية بتأثير الغازات المشعة التي
انطلقت إلى الجو .ورغم ذلك ،فإن االستجابة االنفعالية للحادث أعاقت توسع
البرنامج النووي بكامله .
كانت تواجه كل النماذج الحديثة لتوليد الطاقة بمعارضة شعبية عامة .فعلى
سبيل المثال ،جوبه استخدام الفحم ،والقدرة البخارية ،والطاقة الكهربائية من قبل
الجماعات الشعبية populist groupsبزعم " الالطبيعية . " unnaturalness
تواجه اليوم ،القدرة النووية معارضة من هذا النوع ،وال شك في أن االندماج fusion
سيواجه معارضة أيضاً عند تطويره .ونشأت أيضاً صعوبات رئيسية بسبب التأجيالت
في البناء ترافقت بارتفاع معدالت الفائدة .فقد ارتفعت فجأة تكاليف رأس المال ،وكان
هذا االرتفاع في جزء منه بسبب استمرار التبديل في التنظيمات ،األمر الذي ساهم
بدوره في تأجيالت البناء ألمد أطول .ويضاف إلى ذلك انخفاض إنتاجية عمال البناء
.اليمكن ألية صناعة أخرى كيميائية أن تتحمل مثل ماتتحمله الصناعات النووية من
إشراف حكومي شامل .تنشأ مخاطر استخدام القدرة النووية ،كما يراها بعض الناس
،إلى حد ما من الدمار الذي خلفه استخدام القنبلة النووية .ولكن انفجارات عالية
في المفاعالت النووية . القدرة كهذه لن تقع أثناء الحوادث
18011 - 180 الخطورة الناجمة عن اإلهمال محددة ذاتياً عند
KJوسوف لن تتسبب في حدوث انفجار من نمط انفجار القنبلة.
بالرغم من كل االحتياطات التي يتم اتخاذها في المنشآت النووية فإن حوادثها
مدمرة ويجب أن ال ننسى المخاطر التي نتجت عن كارثة تشيرنوبيل وما ألحقته من
أضرار لالتحاد السوفيتي وألوربا والعالم .
إن أول مواد التحلل التي اكتشفت بصورة عفوية هي الراديوم والبولونيوم
، Poloniumوتم فصلها من قبل أسرة كوري Curiesفي إنجاز علمي رائع .
وتستخدم حالياً النظائر النووية من إنتاج المفاعالت محل هذه المواد من أجل
االستخدامات الصناعية والطبية وهي أقل ثمناً وأكثر أماناً .
انشطار اليورانيوم والثوريوم :
ت تفاعل في الظروف المناسبة النيوترونات مع اليورانيوم والثوريوم إلنتاج نظائر
جديدة ،بعضها مستقر ،ونصف العمر لدى بعضها اآلخر قصير جداً .تمتص ذرة
111
( تنشطر ) إلى النيوترون الحراري ( أي البطيء نسبياً ) ،ثم تنصهر اليورانيوم
شظايا تقارب واحدتها نصف الوزن الذري األصلي ،وتطلق النيوترونات ،وكمية
عالية من الطاقة الح اررية .
235
U + neutron fission Products + energy + 2.43 neutrons
111
بالنيوترونات تبين الصورة 1-18النواتج المتشكلة من قذف اليورانيوم
البطيئة والسريعة .وهذا مايشتهر تحت اسم منحنى " سنام الجمل " .
مستويات طاقة النيوترونات التي تتحرر باالنشطار عالية ( نيوترونات سريعة )
ويمكن أن تتفاعل في مفاعالت سريعة ،ولكن معظم المفاعالت تحتاج إلى إبطاء
سرعتها إلى السرعات الح اررية قبل إمكانية احتجازها ( أي تفاعلها مع) اليورانيوم.111
تنجز عملية اإلبطاء بواسطة اصطدامات مرنة متكررة مع مايعرف بمهدئات
النيوترونات ، moderatorsوهي مواد كالكربون ،أو ، H2Oأو D2Oالتي
تمتص قليالً من النيوترونات لكنها تسمح باالصطدامات المرنة .ونحتاج إلكمال
التفاعل التسلسلي إلى نيوتروناً واحداً من نيوترونات 1.91نيوتروناً منطلق ،وقد
تسبب النيوترونات األخرى تفاعالت نووية أخرى أو أنها تفقد عن طريق التسرب أو
تحتجز من قبل عناصر في المفاعل .
634
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
111
% 1.78فقط ،والباقي يحتوي اليورانيوم الموجود في الطبيعة على يورانيوم
هو يورانيوم .111ولمساعدة التفاعل التسلسلي والحصول على طاقة صالحة لالستعمال
111
عن طريق فصل النظائر وتركيزها . ،يتم زيادة محتوى اليورانيوم
المهدأ أن يدعم التفاعل التسلسلي .
ّ اليمكن لليورانيوم الطبيعي غير
111
مقابل العدد الكتلي . الصورة .1-12مردود ناتج انشطار اليورانيوم
111
ينقص من حجم المفاعل ويطيل الفترة بين استبداالت والتخصيب باليورانيوم
والثوريوم، 111 111
الوقود .التنشطر ( تنصهر ) نظائر اليورانيوم والثوريوم ،اليورانيوم
عند امتصاص النيوترونات ،بل تشكل عناصر أخرى تخضع النحالل سريع وعفوي
إلنتاج نظائر قابلة لالنشطار ،وهكذا تصلح لالستعمال في إنتاج القدرة .
وفيما يلي التفاعالت :
635
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
238
U n U
92
1
o
239
92
Np
) Pu(fissile
, 23min . 239
93
, 2.3 days 239
94
232
90
Th n Th
1
o
233
90
Pa
) Th(fissile
, 23min . 233
91
, 27 days 233
92
تدعى النظائر الالانشطارية التي تقبل التحويل إلى مواد انشطارية بالمواد
الخصبة .و تركيب هذه العناصر والعناصر األخرى الثقيلة أي العناصر ماوراء
اليورانيوم ،يعتبر على صعيد واسع تطو اًر علمياً هاماً .نصف عمر البلوتونيوم PU
( طويل ( 19111سنة ) وهو مهم جداً ألنه يحمل مقطعاً عرضانياً واسعاً
القدرة على االمتصاص ) فيما يخص النيوترونات وكتلة صغيرة حرجة من أجل سرعة
االنشطار ،وهي الخواص المرغوبة في االستخدامات العسكرية .
إن المصنع الواقع على نهر سافانا ،في كاروالينا الجنوبية ،هو الوسيلة الرئيسية
لتصنيع البلوتونيوم لألغراض العسكرية في الواليات المتحدة .ويجري إنتاج البلوتونيوم
المهدأة بالماء .
ّ للوقود كناتج ثانوي من مفاعالت القدرة
اليورانيوم كمصدر للطاقة :
أدى عدم توفر الوقود األحفوري بأسعار معقولة إلى إجراءات تهدف إلى حفظ
الطاقة ،وبالتالي إلى تخفيف الطلب عليها .وال ريب في أن حفظ الطاقة أمر
مرغوب فيه .ثم إن انخفاض الطلب على الطاقة واالحتجاج الشعبي االنفعالي ضد
المفاعالت النووية بعد حادث الميل الثالث خفف من الطلب على اليورانيوم كوقود
وتسبب في حدوث فائض مؤقت .
إن تكاليف رأس المال الموظف إلنتاج الطاقة الكهربائية من مصانع تعمل
بالوقود النووي أعلى منها في المصانع التي تعمل بالوقود التقليدي ،ولكن اليورانيوم
هو الوقود األدنى كلفة في الوقت الحاضر وكان معدل ارتفاع أسعاره خالل السنوات
الماضية أقل منه في أسعار الوقود األحفوري كما نالحظ في الجدول .8-18واليوم
تتماثل عملياً ،من حيث الكلفة اإلجمالية ،الكهرباء من كال النوعين :الكهرباء
المنتجة في مصانع الوقود النووي وتلك المنتجة في مصانع الوقود األحفوري .
636
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وستكون الوحدات النووية في النهاية هي الخيار المفضل وذلك بما تتميز به من زيادة
في األمان والنظافة .
الجدول .2-12كلفة الوقود لتوليد الكهرباء فيما بين عامي 8811 - 8801
( معلومات كلفة الوقود مقدرة بالسنت لـ . ) GJ = 109 J
2891 2891 2891 2891 الوقود
21159 8259 1952 28 فحم قيري
21151 1152 2.59 2259 فحم تحت قيري
2125. 12152 1159 .958 زيت ثمالي
11259 9851 1951 1952 غاز طبيعي
.859 .159 1.51 1252 وقود نووي
637
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
هناك حقيقة عملية تفيد بأن الطلب على اليورانيوم سيستمر وسوف يتزايد .
وتظهر المصادر المعروفة للطاقة الموجودة في الواليات المتحدة بأن اليورانيوم هو
االحتياطي الرئيسي .انظر الجدول .1-18
يوجد اليورانيوم في الواليات المتحدة في الحجارة الرملية في هضبة كولورادو ،
واألحواض في يومنغ ،وفي سهول ساحل الخليج في تكساس .ويوجد أيضاً في
الصخور الفوسفاتية في فلوريدا والواليات الغربية ويمكن استرجاعه كناتج ثانوي في
المعالجة لتصنيع األسمدة الفوسفاتية .ويصلح الناتج الثانوي للعمل بتراكيز منخفضة
إلى .ppm 811-11توجد الخامات الغنية في كندا وأفريقيا .أما الواليات التي تنتج
اليورانيوم في الواليات المتحدة فهي بالترتيب :نيومكسيكو ،وايمونغ ،تكساس ،
كولورادو ،فلوريدا ،يوثا ،وواشنطن .
الجدول .1-12تتجاوز طاقة اليورانيوم المتيسرة في الواليات المتحدة المصادر األخرى المعروفة.
638
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وعلى الرغم من االستخدام المحدود للثوريوم ،إال أنه يعتبر وقوداً نووياً مناسباً
.يشتغل مفاعل تجاري وقوده الثوريوم في سانت فرين في كولورادو ،وفي شيبنغبورت
ويهدأ بالماء الخفيف .
في بنسلفانيا مفاعل تجريبي وقوده الثوريوم ّ
الجدول ..-12األرقام اإلحصائية لليورانيوم في الواليات المتحدة8811-8871 :
( بآالف األطنان المترية من ) U3O8
2891 2898 2899 2891 2891
2951 221. 2952 2158 2259 U3O8قابل لالسترجاع
2858 29 2959 2151 2259 إنتاج الركازة
259 251 152 159 - استيرادات الركازة
1251 2258 2152 1151 11 االنتاج العالمي
يوجد الثوريوم مع نظير طبيعي واحد فقط ،هو الثوريوم ،111وهو ليس ناد اًر
ويحصل على معظمه كناتج ثانوي من معالجة المونازيت ، monaziteوهي جداً ُ .
فوسفات مركبة ،من أجل استخالص أكاسيد عناصر األتربة النادرة .وتوجد الرواسب
الهامة في الهند ،والب ارزيل ،واتحاد جنوب أفريقيا ،وأستراليا ،وماليزيا ،والواليات
المتحدة .واالحتياطيات غنية وبالكاد استخدمت حتى اآلن .
تعدين الخامة وطحنها :
تبين الصورة 1-18المراحل الرئيسية في تحول الخامة إلى مواد نووية مستقرة
.فتستخدم في عملية التنقية خالصة مذيب عضوي ،وهي عملية صعبة لفصل
النظائر ،وأخي اًر عملية مفردة ،أي تركيب العنصر ،الذي هو البلوتونيوم .
وفيما يلي هذه المراحل :
-8تعدين الخامة تركيز اليورانيوم ضعيف في الخامات الموجودة في الواليات
المتحدة ( حوالي . )U3O8 % 1.1
تنض الخامات
-1الطحن واالستخالص إلنتاج U3O8مشوب أو كعكة صفراء ّ .
عادة بحمض الكبريت ،ثم يجري تركيز المحاليل المستخلصة الضعيفة بوساطة
639
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
التبادل األيوني أو االستخالص بالمذيبات ،وأخي اًر يجري ترسيب الكعكة الصفراء
بالصودا الكاوية .تحتوي النفايات على كمية ضئيلة من المادة اإلشعاعية .
تعدين الخامة :ينجز التعدين الفيزيائي على نطاق واسع ،وتنقل الخامة
( تحتوي على 1كغ من U3O8في الطن ) إلى المطحنة 5
اإلخصاب :فصل النظائر وتركيزها باالنتشار البلوتونيوم :يصنع بالتركيب الموجه من قبل
الغازي ،أو الطرد المركزي ،أو االنتشار اإلنسان من يورانيوم 51.9انظر البلوتونيوم 5
الحراري ،أو الالزرات lasers
640
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
-1التكرير والتنقية إلنتاج يورانيوم نقي جداً بطرق أوجزت في الصورة -18
و ،F4 .9ويشارك في هذا كل من ،UO2(NO3)2.6H2O :و ،UO2و ،UO3
و ( UF6وأحياناً Uالمعدني ) .
من مزيج 235
-9إخصاب النظائر في ،235Uكما هي العادة بفصل UF6
النظائر UF6باستعمال انتشار diffusionالغاز .
-1تحويل UF6إلى UO2أو .U
-0تصنيع الوقود النووي ،عموماً بشكل ،UO2أو ،UCأو . U
-7يتضمن التشكيل اآللي الضغط ،والتلبيد ،والطحن إلى حجم دقيق .
-1تصنيع العنصر .التغليف ،والختم ،والضغط ،والتجميع في وحدات .
-8التفاعل في المفاعل النووي إلنتاج القدرة و/أو البلوتونيوم .
التكرير والتنقية :نحتاج إلى تحويل الكعكة الخام الصفراء أو معدن اليورانيوم
إلى مادة نقية بما يكفي لالستخدام في المفاعل ،أي أن تخلو من العناصر األخرى ،
مصاصو النيوترونات .فكل من البورون والكادميوم مزعج من الناحية
وخصوصاً ّ
العملية ويجب أن يكون بنسبة أقل من . ppm 8وقد أحيطت طريقة إنجاز هذه
المعالجة بسرية تامة حتى نهاية الحرب العالمية الثانية .وتظهر الصورة 9-18
الخطوات األساسية للمعالجة كما تجري في نهر سافانا في كاروالينا الجنوبية ،أو
هانفورد في واشنطن .
هكساهيدرات نترات اليورانيل nitrate hexahydrate Uranylذؤوبة تماماً
tributyl في محاليل األثير األثيلي ،أو فوسفات كيروسين تريبوتيل
الملوثة
،phosphate keroseneأو هكسان .( TBP-hexane ) TBP -المواد ِّ
عملياً غير ذؤوبة .االستخالص يجعل فصل اليورانيوم من المواد العضوية ممكناً وان
زيادة عدد مراحل الفصل يرفع نقاوة المنتج .طريقة االستخالص العضوي هذه تفيد
المشعة من المفاعالت لفصل اليورانيوم والبلوتونيوم .
ّ أيضاً في معالجة العناصر
الهضم :تهتضم الكعكة الصفراء ) (U3O8بحمض اآلزوت الساخن % 91إلذابة بخار حمض اآلزوت
NO2, NO اليورانيوم على شكل ،UO2(NO3)2الملح السداسي التكافؤ . الكعكة الصفراء
641
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
اإلرجاع بالهيدروجين إلى UO22في أسرة معججة عند ° 180مئوية واستخدام H2 + 1/3 N2من
NH3المنفصل . NH3المنفصل
الفلورة بتفاعل
)UF4(s) + 2F (g) UF6 (g يجري إرجاع المغنزيوم في فرن متقطع من نموذج الثرميت
H = 251 KJ
thermitمع ( MgF2ناتج ثانوي ) .يسخن هذا الناتج إلى
° 711مئوية تقريباً عندما تتفاعل الشحنة تنشر الح اررة ،
يبرد
فتعطي اليورانيوم المنصهر الذي ينفصل من الخبثّ .
اإلخصاب باستعمال االنتشار الغازي Uالمخصب الغالف وينطلق المعدن من خبث .MgF2
1.1
مرتفع في U
111
في اليورانيوم المنتج منخفض محتوى U معدن اليورانيوم
الصورة .2-12تكرير اليورانيوم :مخطط مواد التغذية .
642
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
االنحاللDissolving
أو
أو
ٍ
وعندئذ يعطي االستخالص بالمذيب هكساهيدرات نترات اليورانيوم النقية جداً ،التي
تتحول إلى UF6طيارة عن طريق التفاعالت التالية :
643
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
إلى آالف المراحل ،كما أن المضخات بين تلك المراحل تستهلك طاقة كبيرة .فقد
% 9.8من استهلكت مصانع اإلخصاب في الواليات المتحدة عام 8871نسبة
، % 89مع 235
كامل إنتاج القدرة الكهربائية هناك .يبلغ اإلخصاب األقصى U
%1.1تقريباً . 235
نفاية تحتوي على U
وتعتمد طريقة الطرد المركزي للغاز من أجل الفصل على قوة هذا الطرد .
ونفقة رأس المال هنا أكبر منها في وحدة فصل النظائر باالنتشار ،ولكن استهالك
الطاقة يبلغ فقط 11/8منها .تقوم الواليات المتحدة ببناء مصنع للغاز يعمل بقوة
الطرد المركزي في بورتسماوث في أوهايو ،ليبدأ العمل في عام ،8811وستكون
مصنعي فصل النظائر باالنتشار الموجودين سابقاً .
ْ طاقته بمقدار % 11من طاقة
قدر فوجت Voigtالتكاليف النسبية ،في عام ، 8811في طريقة االنتشار
بـ 811دوال اًر للـ (separative work units- units Of capacity) SWUتقابلها
كلفة 11-71دوال اًر للـ SWUفي طريقة الطرد المركزي مع احتمال انخفاضها إلى
% 11-11في المستقبل القريب .
وتقترح باستمرار طرق أخرى غريبة و/أو هي قيد االختبار .فقد قامت وكالة
الطاقة ) (DOEفي الواليات المتحدة بتطوير ثالث طرق متقدمة لفصل
النظائر . )AIS( advanced isotope separationوتعرف هذه الطرق بطرق
فصل البالزما ( ، )PSPوطريقة فصل نظائر البخار الذري بالليزر (، )AVLIS
وطريقة فصل النظائر الجزيئية بالليزر ) . (MLISقدرت كلفة الـ SWUفي هذه
الطرق بـ 91-11دوال اًر ،ولكن يبقى هناك الكثير مما يتوجب عمله ،وال يحتمل أن
يتم ذلك قبل عام . 8881ومع تزايد أهمية الطاقة النووية ،فإن كلفة معالجة الفصل
سوف تزايد ،واألمل معقود على ظهور طرق جديدة تخفف من الكلفة بشكل مثير .
التحويل : Conversionيمكن تحويل UF6إلى UO2من خالل الطريقة
التي نراها في الصورة .1-18للحصول على النقاوة الضرورية يجب اعتماد إجراءات
وقائية عالية ضد التلوث .
644
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
645
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
تفاعلياً ويعمالن على إدامة كمية المادة االنشطارية إلى أبعد مما يفعله النظير
الطبيعي .
يجب أن يحمل الوقود الذي يستخدم في المفاعل خواصاً فيزيايئة مناسبة إضافة
إلى الخواص النووية .وتفضل عادة المواد الصلبة ،ولذلك يشيع استخدام ، UO2
ملبدة عالية الكثافة .واستخدمت
و ، ThO2و ، PuO2ومزائج على شكل كريات ّ
مجموعات أخرى هي :
سبائك اليورانيوم -ألومنيوم ،ومحاليل سلفات اليورانيوم ،وسبائك البلوتونيوم -
ألومنيوم ،و ، U3Siو ، UCxوخالئط المعدن Puوالسبائك المعدنية الخزفية
المخصب بمختلف نسب ،235Uوذلك بسبب ارتفاع ّ . cermetsويفضل كثي اًر UO2
نقطة انصهاره ( ° 1870مئوية ) ،وجودة توصيله للح اررة ،وكثافته العالية ،
ومقاومته لتأثير اإلشعاع .
المخصب إلى نسبة مرغوبة .وتوضح الصورتان
ّ يحضر الوقود عادة من UF6
،1-18و 0-18المراحل الالزمة .
المصنعة ،يضغط
ّ اإلعداد اآللي وصناعة العناصر :إلعداد عناصر الوقود
ويلبد ،ويطحن إلى الحجم الصحيح ،ويقحم في غالف من الستانلس ستيل،
الوقود ّ ،
أو الزركونيوم ،أو واحدة من سبائك الزركونيوم ،ويضغط الغالف بالهليوم ،ثم يلحم
وعندئذ يجمع في مجموعات مناسبة حسب الحجم للمعالجة .يجب ٍ بدقة إلغالقه ،
( remote تنفيذ جزء من العمل عن طريق التحكم من بعد
)controlأو صناديق القفازات ( . ) clove boxالتحضير شاق والتحكم النوعي
الدقيق ذو أهمية بالغة .
عرفت المفاعالت النووية بوصفها أجهزة تحتوي على مادة
المفاعالت النووية ّ :
قابلة لالنشطار بكمية كافية ومنظمة جداً بحيث تكون قادرة على إدامة تفاعل سلسلي
نووي انشطاري موجه ذاتياً ( حرج ) .
646
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
هناك نماذج رئيسية ثالثة من المفاعالت قيد العمل في الوقت الحاضر :
المحوالت .وقد يوجد ،إضافة إلى ذلك ،كثير من األصناف
ّ الحراقات ،المولدات ،
والمجموعات الثانوية األخرى .
المخصب بـ
ّ أفران الحرق : Burnersتستخدم أفران الحرق عادة اليورانيوم
ونموذج ما من المهدئ إلنتاج ح اررة وابطاء النيوترونات إلدامة التفاعل 235
U
التسلسلي .ويستنزف الوقود تدريجياً .انظر الصورتين 7-18و.1-18
تصف الصورة 7-18وعاء المفاعل وقلبه .يتألف القلب مما يقرب من 111
من مجموعات الوقود النووي التي تتجمع مع بعضها لتشكل قلب المفاعل .تتوزع بين
تجمعات الوقود أذرع متحركة للتحكم ،تصنع من مواد تمتص النيوترونات بسهولة.
فعندما تقحم أذرع التحكم في القلب ،فإن التفاعل التسلسلي يهدأ في تجمعات الوقود ،
647
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
األمر الذي يخفف من كمية الح اررة المنتجة في القلب .وان سحب هذه األذرع يعمل
على تسريع التفاعل التسلسلي وانتاج كمية أكبر من الح اررة .يحيط بكامل قلب
المفاعل ،بما فيه من تجمعات وقود وأذرع تحكم ،وعاء ثقيل من الستانلس ستيل .
وكعامل أمان إضافي ،فإن مجموعة المفاعل بكاملها تقع ضمن بناء كونكريتي (
ٍ
وعندئذ بيتوني ) .يضخ محلول التبريد إلى وعاء المفاعل إلزالة الح اررة من القلب .
يضخ هذا المحلول إلى خارج المفاعل ويستخدم إلنتاج البخار .
وفي الواليات المتحدة ،يستخدم كثير من المصانع النووية الماء العادي كسائل
). ) LWRs تبريد .وتطلق على هذه المصانع تسمية مفاعالت الماء الخفيف
يتألف الوقود الذي يستخدم في الوقت الحاضر من اليورانيوم الطبيعي
المخصب ، UO2 ،و ، UC2و ، UO2-PuO2ومن UO2-ThO2على شكل ّ و
قضبان ،أو ألواح ،أوحبيبات ،أوكريات ،أو دبابيس ومغلفة بالزركونيوم ،أو
الستانلس ستيل ،أو سبائك أخرى .تنقل الح اررة بعيدأ من قلب المفاعل تحت ضغط
الماء ،او البخار ،أو الصوديوم ،او الهليوم ،او . CO2وجربت السوائل العضوية
واألمالح المنصهرة ولكن اكتشف أنها غير مستحبة .الح اررة التي تزال من القلب
ٍ
بعدئذ لتوليد البخار الذي يحرك عنفات منتجة للقدرة ،تربط عادة إلى مولدات تستخدم
كهربائية .تشبه هذه القدرة ،القدرة المستخدمة في القطارات عند إنتاج البخار من
حرق الفحم أو النفط أو الغاز .
عملت التجارب على مدى ثالثين عاماً على تقليص مجموعات الوقود ،
والمهدئات ،ومزيالت الح اررة ،والمجموعات السائلة ،لكنها لم تظهر تفوق واحدة من
هذه المجموعات بشكل كامل .
648
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
649
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .9-12جهاز نموذجي ( PWRمفاعل الماء المضغوط ) .في هذا المفاعل ،يبقى
الضغط مرتفعاً بما يكفي لمنع الغليان ،مع أن الماء يكون حا اًر جداً .يضخ الماء المسخن من القلب
وينتَج البخار .يجري تدوير الماء من القلب
إلى مولد بخاري .وهنا تنقل الح اررة إلى جهاز آخر ُ
م ار اًر عبر العروة األولية ،لكنه اليتحول أبداً إلى بخار .
650
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وقع االختيار على هذا المفاعل كمولد تنافسي للقدرة لوال انخفاض الكلفة في
مناطق الوقود األحفوري باستخدام نظام المراجل التقليدية التي تزود بالنفط أو الفحم
كوقود .
تعرض وحدات ، PWRفي مدى ، MW 8811من قبل شركات ويستنغهاوس ،
وبابكوك و ويلكوكس ،والشركة الهندسية لالحتراق .وتعرض وحدات تجارية أيضاً
في الواليات المتحدة ،وفرنسا ،وبريطانيا العظمى ،واالتحاد السوفييتي .
المفاعالت المولدة : Breedersتصمم هذه المفاعالت بحيث تنتج أكثر مما
مهدئات ،حتى أن سرعة النيوترونات فيها
تستهلك من الوقود .وهي تعمل بدون ّ
تكون قريبة من السرعة التي تقذف فيها بعد االنشطار .واالحتمال ضئيل في حدوث
االمتصاص في منطقة المركز أو القلب ،حيث يحيط بالقلب دثار من مادة خصبة ،
هي عادة 238Uالمتصاص النيوترونات السريعة .يسبب االنشطار فائضاً في
ٍ
عندئذ إلنتاج النيوترونات السريعة التي تتفاعل مع طوق 235Uالخصب فيتحلل
البلوتونيوم ،وهو مناسب كوقود بعد استخالصه .
تبرد المفاعالت السريعة بمعادن سائلة ) (Na, NaKألن قدرة الماء سيئة نسبياً على
ّ
نقل الح اررة ويمتص كمية كبيرة من النيوترونات .بعض المجموعات مناسبة عملياً
للتوليد .ويفضل بشكل خاص المفاعل المولد السريع الذي يبرد بالصوديوم كمعدن
( سائل ) . ( LMFBRولدى المملكة المتحدة ( ، ) Dounreayوفرنسا
، ) Phenix 1واالتحاد السوفييتي ( ) BN-600عدد من المولدات ذات الحجم
المناسب ( حتى ) Mwe 8011قيد العمل ولدى الواليات المتحدة عدة وحدات
لالختبار ،أكثرها أهمية Fast Flux Test Facilityفي هانفورد ،في واشنطن.
أما مفاعل كلينش ريفر ،الذي يراد له أن يكون أول مولد كبير في الواليات المتحدة،
فما زال موضوعاً لخالف كبير ،ويبقى مصيره غير مؤكد في الوقت الحاضر .
651
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة ( BWR .8-12مفاعل الماء المغلي) ذو الدوران القسري .يدخل ماء التغذية إلى الوعاء عند أعلى القلب،
حيث ينضم إليه سائل التبريد الدوراني ،ويجري نزوالً حول القلب أيضاً .يلقم الدفق المتجدد الدوران ،فيهيء الضبط
األولي للحمل ،من الوعاء إلى مضخات خارجية ،فتعيده إلى قاع الوعاء ثم يصعد عبر القلب .يعبر البخار المتولد
األجهزة الداخلية لفصل البخار الموجودة فوق القلب ،ومن خالل مجففات البخار العمودية ،ثم من وعاء المفاعل إلى
المسيرة
ّ العنفة البخارية .تتوضع مجموعات الوقود تقريب ًا في منتصف الطريق في وعاء المفاعل .تدخل أذرع التحكم
آلياً من أسفل المفاعل .يبلغ قطر الوعاء الضغطي 1.9م وطوله 87.1م وثخانة جدرانه 81.7سم.
وبما أن معدن الصوديوم المستخدم لتبريد المفاعل يصبح فعاالً إشعاعياً ،لذلك
يحتاج سائل التبريد الدوراني إلى حلقة ( ) loopوسيطة لمنع إفالت الفاعلية
اإلشعاعية إلى حلقة البخار ( انظر الصورة . ) 81-18وهذا مايضفي كلفة وتعقيداً
على الجهاز ،لكنه اليستلزم تقنية جديدة .
652
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
653
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
فتطلق األشعة مع عدد كبير من النيوترونات ،وتتماسك معاً ألطول فترة ممكنة ،
وبهذا يكون تأثير االنفجار كبي ار ًً.
التفاعالت االندماجية : Fusion reactions
إن تحويل الهيدروجين إلى هليوم يحول المادة إلى طاقة .فعلى سبيل المثال :
1
4H 4He + 26.7 MeV or 4.3 ×10-12J
قام الفيزيائيون بإجراء التجارب على هذا التفاعل الذي يحدث باستمرار في الشمس.
ولكن االندماج النووي الفعلي أكثر تعقيداً من التفاعل البسيط الذي نراه أمامنا .فالطاقة
0
حول .تم
الم َّ
الناتجة كبيرة جداً MJ 81 × 781 :لكل كيلوغرام من الهيدروجين ُ
الحصول على انفجارات قصيرة للطاقة في جهاز اندماج متقدم ،ولكن تعزيز التفاعل
إلى درجة تسمح بإنتاج طاقة مهمة لم ينجز حتى اآلن .ويبدو أن حدوث تطوير من
هذا النوع غير مؤكد ،وقد تمضي سنوات طويلة قبل أن نراه .
االندماج : Fusion
رغم أن اندماج الذرات لتشكيل ذرات أكثر تعقيداً لم يصبح حتى اآلن جزءاً
تجارياً من التكنولوجيا النووية ،فأنه يترافق بفقد الكتلة مع اإلنتاج القادم للطاقة .وقد
فشل حتى اآلن عدد كبير من التجارب المكلفة في اكتشاف نظام اندماج يتم بوساطته
إنتاج صاف من الطاقة يمكن استعماله .ومع ذلك ،يشعر العلماء بأن تقدما مهما قد
تحقق .
الديوتريوم Deuteriumوالتريتيوم Tritiumهما نوعا الوقود الواعدان ،
ومصدران أقل محدودية بكثير من اليورانيوم ،أوالثوريوم ،أو النفط ،أو الفحم .
واقترحت أيضاً وحدات االندماج -االنشطار . Fusion-Fissionففي هذه الوحدات
من 233
U من 238Uأو 239
،تستخدم النيوترونات من مفاعل االندماج لتوليد Pu
الثوريوم .إن دثا اًر يحتوي على مادة خصبة ،يحتفظ به دون الحجم الحرج ،سوف
يولد مادة انشطارية من أجل استخدامها في المفاعالت الح اررية االنشطارية .
656
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
.22-12فصل البلوتونيوم واليورانيوم عن طريق االستخالص بالمذيب من الوقود النووي المستهلك .
657
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
6
3Li + on 1H + 2He
1 3 4
الثقيل بواسطة التفاعل التالي :
ويصنع أيضاً بتقطير الهيدروجين السائل .ويكتسب أهمية كبيرة في عمل االندماج ألن
التفاعل الرئيسي النشطاره يحدث عند درجة ح اررة منخفضة مقارنة بالمواد األخرى .
نظائر شتى :يمكن أن تستخدم آثار من النظائر tracersلدراسة الكيمياء
البنيوية ،في البحث البيولوجي ،والكيميائي ،والفيزيائي ،وللدراسات الجيولوجية.
في المستشفيات لتعقيم التجهيزات الطبية ،والمواد الغذائية ،ومياه 60
فيستخدم Co
في إطالق أشعة التعقيم .ويمكن استخدام 137
وCs الصرف .ويفيد كل من Sr
90
لتأمين المصابيح التي تعمل لفترة طويلة في األماكن النائية وتلك 85
التريتيوم و Kr
التي التحتاج إلى مصدر خارجي للطاقة .ويوجد أيضاً البالديوم ، Palladium
والروديوم ، Rhodiumوالروثنيوم rutheniumبكمية هامة في النفايات الدفاعية
659
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ويمكن استرجاعها اقتصادياً .عناصر تقفي األثر وسائل اختباريه لالختالف والتطبيق
االستثنائيين .
الوقاية من النشاط اإلشعاعي :
الخطر اإلشعاعي موضوع يطرح غالباً من وجهة نظر انفعالية جداً ،ربما ألنه
اليمكن كشف اإلشعاع باألحاسيس اإلنسانية العادية .والوقاية من اإلشعاع ممكنة
بالعزل ( ثخانة الكونكريت ،إلخ ) ،تماماً كما نفعل في الوقت الحاضر من أجل
أنابيب البخار الحار أو وسائل التوصيل الكهربائي الخطرة .اإلشعاع موجود دائماً (
بعيداً عن األنظار ) وينطلق بكمية هامة بعمليات مثل إحراق الفحم والتعدين العادي .
تعلق وكالة الطاقة الذرية الدولية ( ) IAEAبأنه لم تحدث إصابة خطيرة أو ميتة
أول مفاعل محرضة باإلشعاع في أي مصنع للطاقة النووية منذ حدث اإلشكال في
179مفاعالً نووي للطاقة عام . 8810وهذا سجل هام يضع في اعتباره أن
نووياً ،تمثل سنوات تجربة تشغيل 1111مفاعالً ،كانت قيد العمل في عام 8811
.
إن العمل في تعدين الفحم ،أو حتى الركوب في سيارة ،هو أكثر خط اًر من
العمل في مؤسسة نووية .وهناك أكثر من 111منشأة نووية في أنحاء العالم عقدت
اتفاقيات للوقاية مع . IAEAيمثل هذا الرقم % 81من المنشآت النووية خارج
نطاق دول األسلحة النووية .
يحتمل التلوث بالغازات ،والسوائل ،والمواد الصلبة عن طريق مواد تطلق
أشعة ألفا ،وبيتا ،وغاما ،ويجب اتخاذ التدابير الوقائية الالزمة .الحجب بجزء من
اإلنش فقط من مادة عادية يصد جزيئات ألفا وبيتا ،ولكن الحجب ضد أشعة غاما
وضد النيوترونات يحتاج إلى كميات ضخمة من المواد الكثيفة كالبيتون الثقيل ،أو
الرصاص ،أو الفوالذ ،أو زجاج سليكات البورون ،أو حوالي 7م من الماء العادي
.والحجب ليس هو المشكلة الوحيدة ،بل يجب أيضاً وضع التلوث في االعتبار .
يجب أن اليسمح للغازات باإلفالت ،كما يجب أن تبقى المواد النشطة معزولة خلف
( شظايا االنشطار ) مزعجان بسبب اعتدال عمرهما 137
حجب فعالة ،90Sr .وCs
660
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
النصفي ( 11و 11سنة ،على التوالي ) .وسبب هذا أن المتعضيات الحية تميل
إلى تركيز هذه النظائر انتقائياً من المحاليل المخففة .ومالم تستبعد هذه المواد من
التفريغ في المياه العامة ،فإنها قد تدخل في سلسلة المواد الغذائية .وهذه الظاهرة
ليست مقصورة على النظائر النووية ،فقد كان التركيز البيولوجي للزئبق سبباً في داء
ميناماتا ، Minamata diseaseالذي أدى إلى حظر تصنيع الصود الكاوية في
الخاليا الزئبقية في اليابان .
على الرغم من هذه المشاكل ،فإن الحلول الصالحة الموثوقة لمشكلة التلوث
موجودة ،وقد توصل مؤتمر السالمة الجديد إلى استنتاج مفاده " ليس هناك من عامل
وثيق الصلة بمسألة السالمة ويحد من تطوير الطاقة النووية " .
التخلص من النفايات :
يمثل التخلص من النفايات مشاكل ،هي اليوم في معظمها سياسية أكثر منها
تكنولوجية .فبعض المواد النشيطة إشعاعياً يتوجب تخزينها على مدى قرون حتى
تتحلل إلى مواد غير ضارة ،وينصرف ضرر بعضها اآلخر بسرعة .إن حجم النفاية
التي يراد تصريفها بسيط إلى درجة مدهشة .يتم التخزين المؤقت في خزانات لمدة
تعادل نصف عمر التحلل .يمكن تركيز السوائل أو أن تمتص موادها الصلبة المنحلة
في راتينجات التبادل األيوني ،أو تحول إلى كونكريت ،أو تزجج ،مما ييسر
اختزانها في الكهوف ،أو مناجم الملح ،أو اآلبار العميقة ،أو في المحيطات .
وبإزالة النظائر المديدة العمر من أجل معالجة الفصل ،يمكن للمتعهدين أن يقلصوا
إلى حد كبير من أمد التخزين بالنسبة لمعظم النفاية النووية .ومن المحتمل اآلن ،
كما يبدو ،أن تصبح النفاية النووية غير مؤذية في غضون مئة سنة إذا توفرت
التدابير المناسبة .ويمكن أن تكون الكمية التي تحتاج إلى تخزين ضئيلة جداً .
التحبذ الواليات المتحدة دفن النفايات في البحر ألنه يحتمل أن تخرب النظام البيئي
وبسبب نفقة استردادها من األعماق عند الحاجة .مع ذلك ،تواصل بلدان أخرى
عملية دفن النفايات في البحار .
661
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 22
المواد المتفجرة
و
الوقود الدفعي
و
الكيماويات السامة
664
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
التاريخ واالقتصاديات :عرف الصينيون البارود منذ قرون .وهو مزيج من
متفجر يتألف من الكبريت ،والفحم ،ونترات البوتاسيوم ،ويعرف بالبارود األسود
، black powderظهر استخدامه في صواريخ الدفع بعد عام 1011بوقت قصير.
اخترع النتروغليسرين nitroglycerineوالنتروسيلولوز nitrocelluloseقبل عام
1581بقليل ،واخترع الديناميت dynamitesوكبسولة فلمينات الزئبق fulminate
mercuryللتفجير بعد ذلك مباشرة ،وكانت تلك أحداثاً بارزة في عصر المواد
الشديدة االنفجار .وصنع البارود الالدخاني ألول مرة في عام .1581ويشكل الطلب
على وقود دفعي أكثر قوة وتجانساً الستخدامه في البرامج الفضائية تحدياً جديداً .
ويزداد الطلب على هذه المواد أثناء الحروب ،فعلى سبيل المثال ،جرى تصنيع
كغ في الواليات المتحدة في الفترة بين كانون الثاني ( يناير ) 9
مايقرب من 11 × 0
عام 1991ويوم .V-Jاالستخدام الصناعي والتجاري أساسي جداً إذ بلغ 11 × 1.8
كغ /سنة في عام . 1952وعلى الرغم من كثرة المركبات والمزائج االنفجارية ، 9
فإن قليالً منها ماهو مناسب الستخدامات التفجير بسبب القيود الدقيقة المتعلقة
باالستقرار ،واألمان ،والثمن .إن أكثر المركبات المتفجرة مكلفة جداً وحساسة جدا
في استخداماتها المتعددة .
665
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ونجد في المرجع نفسه جدوالً بأسماء المواد اإلضافية غير المتفجرة .
667
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
كتلك التي تحصل عند تفجير كمية صغيرة من متفجر أولي بالتماس مع المتفجر
الشديد .وهي بذلك مضخمات للطاقة .يتواصل التحلل بوساطة التفجير ،وهو تمزيق
كيميائي سريع للروابط التي تتوالى مباشرة عبر كتلة المادة المتفجرة .يظن بأن
التفجير هو تفاعل تسلسي يتقدم بسرعات تقارب 8111م /ثا .إن للسرعة العالية
في تحرر الطاقة دور أكبر من دور إجمالي الطاقة المنطلقة في جعل الناتج انفجارياً
.يحمل النتروغليسرين من الطاقة 5 / 1مايحمله الغازولين في الوزن نفسه .ومن
ناحية أخرى ،فإن المتفجرات بجميع أنواعها سوف تحترق فقط عند إشعالها إذا لم
تكن في حيز محصور واذا لم تصدم .
من المعززات الهامة ، (cyclo tri methylene trinitramine) RDX
و ، ( penta erythritol tetra nitrate ) PTEN
و . ( 2,4,6-tri nitro phynyl methyl nitramine ) Tetryl
وهناك أيضاً بعض المعززات المقاومة للح اررة مثل :
. ( cyclo tetra methylene tetra nitramine ) HMX
: Blasting Agentsهي عوامل متفجرة شديدة تلبي عوامل التفجير
المعيار في أنها اليمكن تفجيرها بوساطة كبسولة التفجير عندما تكون غير محصورة .
ولذلك فإن معالجتها آمنة جداً .وتحتاج إلى معزز شديد لبدء التفجير .
المتفجرات المالطية : Slurry explosivesهي مزائج نترات األمونيوم التي
كثي اًر ماتحتوي على مؤكسد آخر إضافة إلى الوقود المتناثر في وسط سائل ،يعمل
باإلضافة إلى عدة وظائف ،بضبط انسياب السائل الهالمي .
خواص المواد المتفجرة :
استخدمت بعض التكنولوجيا البالغة األهمية لتحديد خصائص المواد المتفجرة.
وكان أكثرها تجريبيا ًً ،ولكن قياسات القيم الح اررية والسرعات في االحتراق واالنفجار
،وقدرة التشظي ،والحساسية ،إلخ ،كلها تعكس تطبيقاً آلياً حديثاً لظاهرة السرعة
الفائقة ،وتعزى هذه النتائج إلى مهارة وتقنية علماء وتقنيي المتفجرات .اختبارات
الحساسية للتأثير ( للصدم ) والح اررة ،واالستقرار عند التخزين ،وقدرة التشظي ( قوة
668
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
670
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
2.1 11 - 2711 2171 2171 N2 + 3CO2 + K2S 2K
20.5CO + 3.5CO2 +14.5H2O
5.1 221 9111 11111 2111 5212 C24
+ 5.5N2
3CO2 + 2.5H2O+ 1.5 N2+
9.5 571 1511 7115 1191 9117 C3H
0.25O2
1.9 111 2111 5111 1111 1911 2H2O + N2 + 0.5O2 NH
2.1 291 9111 1119 2211 2121 6CO +C + 2.5H2+ 1.5N2 C7H
1.9 111 1111 7791 2111 1529 6CO + H2O + 0.5H2 + 1.5N2 C6H
C6H
2.9 211 9511 1511 1717 2912 6CO +H2O + 2H2 + 2N2
4
1.7 121 1227 11111 2111 1112 7CO + H2O + 1.5H2 + 2.5N2 C7H
1.1 211 1721 5212 2115 1157 Hg + 2CO + N2 Hg
2.7 251 5111 1111 1111 2192 Pb + 3N2 PbN
صغير مقارنة بالوقود ،لكن المتفجرات تعطي طاقتها بسرعة ) = Te ،درجة ح اررة االنفجار = f ،الضغط النوعي ،
جة ح اررة = V ، Teسرعة موجة التفجير ( تقاس حالياً بالتصوير الفوتوغرافي فائق السرعة ) .
671
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
672
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
673
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
*
عند درجة ° 8مئوية للمحافظة على درجة ح اررة دون ° 11 تحمل محلوالً ملحياً
مئوية .بعد النترجة ،يسمح للمزيج المؤلف من النتروغليسرين والحمض المستهلك
بالجريان عبر حوض ( التنظيف الكامل للحوض أسهل منه لألنبوب ) إلى صهاريج
فصل وترويق بعيدة بعض الشيء عن المنترج .يفصل النتروغليسرين بعناية من
الحمض ويرسل إلى صهريج الغسل ،فيغسل مرتين بماء دافىء وبمحلول كربونات
الصوديوم % 2لضمان إزالة بقية الحمض بالكامل .يتواصل الغسل بالماء الدافىء
حتى اليبقى أي أثر قلوي .انظر الصورة ، 1-22حيث أدرج أيضاً كميات المادة
الخام .الناتج في الواقع هو ثالث نترات الغليسريل ، glyceryl trinitrateوالتفاعل
هو األسترة .
* يمكن أن يكون المحلول الملحي أكثر برودة بقليل من ° 8مئوية ولكن النتروغليسرين النقي يتجمد
عند ° 12.5مئوية .وسيكون التجمد خط اًر ،ألنه قد يتدخل في التحكم بدرجة الح اررة.
674
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الجرايانات تكون على شكل مستحلبات ،وهي حالة أكثر أماناً على نحو متأصل .
وتصنع نترات الغليكول األخرى أيضاً في منترجات متواصلة .
النتروغليسرين سائل شبيه في مظهره بالغليسرول glycerolاألصلي .وهو
حساس للصدمات blowsويتجمد عند ° 10مئوية ،وعندما يتجمد يصبح أقل
حساسية .المادة الصلبة التميل إلى االنفجار بصورة تامة ،ولذلك ،يجب دائماً إذابة
النتروغليسرين قبل استخدامه .ولكي يكون النتروغليسرين أكثر أماناً وأسهل معالجة،
فإنه يجري تصنيعه عادة إلى ديناميت .وكان الديناميت يصنع أصالً عن طريق
امتصاص التراب النقاعي kieselguhrللنتروغليسرين ،والتراب النقاعي نوع من
الطين .
إلنتاج 1طناً من النتروغليسرين نحتاج إلى المواد والوسائل التالية ) %111 ( HNO3 :
1111كغ ( يسترجع منها 1111 ) %111 ( H2SO4 ، )% 11كغ ( يسترجع منها ،) %98
غليسرين 901كغ ،تبريد 1.8طناً من مكافىء الجليد ،عمل مباشر 8ساعات عمل .
الصورة .1-22مخطط إنتاج لتصنيع النتروغليسرين والديناميت .نحتاج عادة إلى جهاز تبخير بين
مفاعل نترات األمونيوم وجهاز التبلور.
أما في الديناميت الحديث ،فتستخدم عادة نشارة الخشب ،أو نترات األمونيوم ،أو
نترات الصوديوم المتصاص النتروغليسرين .تسهل معالجة هذا المزيج ويمكن
675
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وأهم من كل ذلك ،أنه يمكن تشكيله إلى حبيبات مستقرة ذات حجم وشكل يتحكمان
بخصائص االحتراق .وهذا يجعل إنشاء صواريخ ومدافع كبيرة ممكناً .والبارود
الالدخاني هو نترات السيلولوز بعد تحويلها إلى قوام غرواني ،تحتوي عادة على ُملّ ِّدن
،مثل النتروغليسرين أو النتروغليكول .ويضاف أحياناً ملدن غير متفجر مثل فثاالت
ثنائي البوتيل dibutyl phthalateكما يضاف عادة حوالي % 1من ثنائي فينيل
أمين diphenylamineأو أمين amineمماثل مخصص لتحسين عمر التخزين .
عندما تكون المادة المتفجرة المستخدمة فقط هي النتروسيلولوز الذي يحتوي
على % 10من النتروجين ،فإنه يعرف بالبارود ذي القاعدة المفردة ،وعندما
يستخدم مقومان متفجران أو أكثر ( النتروسيلولوز والنتروغليسرين ) ،تكون الحبيبات
أقل هشاشة ويعرف الناتج بالبارود ذي القاعدة المزدوجة .ويستخدم هذا النوع من
المعدة للتدريب .أما األنواع العسكرية من البارود
ّ البارود في أكثر الذخائر الحربية
التي يزيد قطر حبيباتها عن 28مم فتستخدم في المدافع .
يتقدم احتراق البارود الالدخاني بسرعة ثابتة نسبياً في طبقات موازية للسطح
المشتعل ،بحيث تضبط سرعة الغاز المنبعث ( الضغط األقصى للثقب ) بالشكل
الهندسي للحبيبات .فمعظم حبيبات المدافع تحمل ثقوباً داخلية لضبط سرعات
االحتراق بحيث تكون ضغطا ثقبياً متدرجاً ( يزداد مع الوقت ) ،أو ضغطاً طبيعياً (
يثبت مع الوقت ) ،أو تراجعياً ( يتناقص مع الوقت ) .
النتروسيلولوز* : Nitrocelluloseعرفت الخواص التفجيرية للقطن المنترج
في وقت مبكر .وقد ساعد اكتشاف طرق لتحويل المادة إلى كتلة غروانية متجانسة
كثيفة على إنقاص السطح وسرعة االنفجار .ومع اكتشاف الطرق المناسبة لالستقرار
إلطالة عمر التخزين ،حل النتروسيلولوز سريعاً محل البارود األسود كوقود دفعي .
مع أن كلمة "نتروسيلولوز" تطلق عادة على ليف السيلولوز المنترج ،فإن المادة ليست مركباً نتريتياً بل *
هي إستر حقيقي لحمض اآلزوت .ولذلك تصبح التسمية نترات السيلولوز مناسبة أكثر من الناحية الكيميائية،
ولكن التسمية "نتروسيلولوز" مستخدمة أكثر في الميدان الصناعي.
677
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
ويصنع النتروسيلولوز في معظمه حالياً من الياف الخشب أكثر مما يصنع من القطن
.
011111 للسيلولوز شكل جزيئي معقد ،وكثي اًر مايصل وزنه الجزيئي إلى
والعينة المفترضة منه ،أياً كانت ،تتضمن توزيعاً واسعاً للجزيئات ،وتحمل جميعها
الصيغة العامة . [C6H7O2(OH3)]nوهكذا ،توجد ثالث مجموعات هيدروكسيلية
في الوحدة األساسية ( الغلوكوز ) يمكن أسترتها بحمض اآلزوت لكي تعطي محتوى
نظرياً من النتروجين مقداره ، % 19وهو أعلى من أي محتوى تجاري مستخدم .
حسب التفاعل التالي :
يستخدم السيلولوز الذي لم ينترج كلياً إلى ثالثي نترات عل شكل نترات سيلولوزية
صناعية مختلفة كما نالحظ في الصورة .2-22تتشكل بعض إسترات السلفات ،
إضافة إلى إسترات النترات ،بواسطة حمض الكبريت ،الذي يجب أن يستخدم لربط
الماء الناتج عن تفاعل النترجة ويسمح للتفاعل بالتقدم نحو اليمين .إسترات السلفات
هذه غير مستقرة ،ويسبب تحللها حدوث حالة حمضية خطرة في البارود المختزن إذا
لم تنزع منه ،وتتحلل بمعالجة التليين . poaching process
اليجب أن يسمح للسيلولوز النهائي أن يصبح حامضاً عند االستخدام أو
التخزين ،ألن هذا يحفز تحلله إلى حد أبعد .ولذلك تضاف مادة ُم ِق َّرة ( مثبتة )
يمكنها أن تتفاعل مع أي اثر من حامض النتروز ،أو حمض اآلزوت ،أو حمض
الكبريت الذي قد يتحرر بسبب تحلل النتروسيلولوز وبذلك يتوقف التحلل اإلضافي.
يستخدم ثنائي فينيل أمين Diphenylamineمن أجل البارود الالدخاني ( ثنائي
فينيل يوريا في بريطانيا ) ،وتستخدم اليوريا من أجل السليولوئيد .يشكل ثنائي فينيل
أمين سلسلة من مركبات غير ضارة مع الغازات المنطلقة .
678
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وفي الصورة 2-22توضيح للتصنيع التجاري لنترات السيلولوز التي تسير كما
يلي :
-تجري تنقية زغب القطن ، cotton lintersأو لباب الخشب الغني
بسيلولوز ألفا بالغلي في مراجل ( رواقيد ) بمحلول الصودا الكاوية المخففة .
-تنجز عملية التبييض بـ ، CaClOClأو ، NaOClأو . Ca(OCl)2
-يجفف القطن ،وينفش ،ويوزن .
679
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
يحضر المزيج الحمضي من الحمض القوي الجديد وحمض مستهلك ، ّ -
ويسخن إلى درجة مناسبة ثم يصب إلى المنترج .
-يتم عادة إجراء النترجة (األسترة) في ظروف موجهة بدقة في منترج آلي.
-تتشكل شحنة المنترج من 19.8كغ من السيلولوز .يحرك السيلولوز مع
852كغ تقريباً من الحمض المختلط عند ° 01مئوية لمدة تقرب من 28دقيقة .
يتركب الحمض المستخدم مما يلي ، % 21 HNO3 :و ، % 80 H2SO4
و ، % 1.8 N2O4و. % 18.8 H2O
-يلقى بشحنة المنترج بكاملها إلى نابذة بالطرد المركزي ،حيث يفرز الحمض
المستهلك بالنبذ من السيلولوز المنترج .
-يقوى الحمض المستهلك جزئياً من أجل إعادة استخدامه ويباع جزئياً أو يتم
التخلص منه ،كما في نزع النترجة والتركيز لـ . H2SO4
-يغمر السيلولوز المنترج في الماء ،ويغسل بالغلي ،ثم يغسل م ار اًر .إلنتاج
بارود الدخاني أكثر استق ار اًر أثناء التخزين ،تستخدم الطريقة التالية للتنقية لتخريب
إسترات السلفات الالمستقرة وازالة الحمض الطليق تماماً ( .هذا إجراء عسكري ،أما
تجاريا ًً ،فيحل السيلولوز المنترج في مذيب ويعادل كيميائياً ،هذا اإلجراء ناجح
ويعطي ناتجاً مستق اًر ) .
-يغلى الليف لمدة 95ساعة مع تبديل الماء أربع مرات على األقل ،ثم يحول
إلى لباب .
-يجري تليين القطن المنترج المغسول بغليه أوالً مع محلول Na2CO3
المخفف ( 2.8كغ من رماد الصودا للطن المتري من نترات السيلولوز ) ويغسل
بعدئذ عدة مرات بالماء المغلي .
-يجري تخليص النتروسيلولوز ،بعد تليينه ،من معظم الماء الموجود فيه عن
طريق الطرد المركزي .وبعد هذه العملية يبقى من الماء حوالي . % 25
-وفي هذه المرحلة ،يختزن النتروسيلولوز عادة ويفحص مختبرياً .
680
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
-يخفض محتوى الماء في القطن المنترج إلى رقم صغير عن طريق إزاحة
الماء بالكحول .
-يفتت السيلولوز المنترج ويحول إلى مادة غروانية كثيفة بمزجه بالكحول ،
واألثير ،وثنائي فينيل أمين ،وعوامل أخرى للتهدئة .
تتشكل الحبيبات عن طريق البثق عبر قوالب ،وتجفف هذه الحبيبات وتمزج
لكي تشكل حبيبات البارود الالدخاني .والشكل األكثر شيوعاً هو االسطوانة المثقوبة
( المعكرونة ) من أجل األسلحة الصغيرة واالسطوانة ذات الثقوب العديدة أو النجمية
من أجل المدافع الكبيرة .
يحتوي السيلولوز الناتج بهذه الطريقة على حوالي %12.8من النتروجين
ويعرف بالقطن الحراري . pyrocottonوباستخدام حمض أقوى ،يمكن زيادة
محتوى النتروجين إلى . % 10.8
يعرف القطن الذي ينترج إلى محتوى % 10.2من النتروجين أو أكثر تحت
اسم قطن البارود .وتحتوي أنواع البارود الالدخاني الحديثة لألغراض العسكرية على
حوالي % 10.18من النتروجين ،وتصنع من مزيج من القطن الحراري وقطن
البارود .
البارود الالدخاني سليلولوز غرواني كثيف يحتوي على حوالي % 1من ثنائي
0-22 ملدن مثل فثاالت ثنائي البوتيل .والصورة
فينيل أمين وكمية صغيرة من ّ
تبين خطوات تصنيعه .
في طريقة التصنيع هذه يمكن إنتاج الكريات ،وتعرف تحت اسم البارود
الكروي .يحل النتروسيلولوز ،مع المواد المضافة ،في مذيب ،ككيتونات مختلطة
مثالً ،لتشكيل سائل يستحلب بعدئذ بعناية بالماء .
عندئذ يحول المستحلب إلى كريات ،ويطرد المذيب بالتسخين .تنخل الكريات
ملدنة
للحصول على حجم منتظم ويمكن إضافة النتروغليسرين إليها إلعطاء كريات ّ
مزدوجة القاعدة .
681
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
682
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
بارود الدخاني أحادي القاعدة .ومن أجل مخطط إنتاج السيلولوز ،انظر الصورة .2-22الحظ أن النجمات تشير
إلى المعدات المربوطة السترجاع المذيب .
683
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
العوامل السابقة هي العوامل األكثر أهمية في معادلة تحديد الدفع النوعي specific
،impulseأو عدد باوندات دفع الباوند الواحد من وزن الدافع المحترق في ثانية ،
المقسم على الجذر التربيعي
ّ حيث يحدد الجذر التربيعي لدرجة الح اررة المطلقة T
لمتوسط الوزن الجزيئي Mللغاز الناتج قيمة الدفع النوعي . S.I. = T / M :
الصورة .2-22الكلفة النسبية والدفع النوعي للوقود الدفعي الصاروخي .الحظ أن الكلفة ترتفع مع
( جودة أداء الوقود .األكسجين السائل ، LOXالهيد ارزين ، N2H4والبوروايتان B2H6
، ) diboraneثاني فلوريد األكسجين ، OF2فيول هيدروكربون الكيروسين ، RP-1وقود
الطائرات النفاثة . JP-1
الوقود الدفعي السائل :الوقود الدفعي السائل هو الوقود الذي يضاف إلى
حجرة االحتراق على شكل سائل .ويشمل كافة السوائل التي تستخدم في جهاز وقود
وحيد الدفع ،والتي تعمل كوقود ،ومؤكسد ،ومحفِّز .
( يستخدم الوقود السائل في أكثر األحوال في أجهزة الوقود الثنائي الدفع
وقود ومؤكسد يختزنان في صهريجي وقود وتجري تغذية حجرة االحتراق بهما
684
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
686
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
األقمار االصطناعية نموذج آخر من السفن الفضائية التي يحتاج إطالقها إلى
دفع صاروخي .وقد وضع عدد منها في مدار األرض ،بعضها من أجل االتصاالت
( ، )Telstarأومن أجل األرصاد الجوية ( ، )Zerosأو لقياسات علمية ،أو لتحليق
اإلنسان في الفضاء ،أو للكشف عن االنفجارات النووية .
687
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
( كمواد رابطة ) . % 2وبما أن هذه الصيغة زيت الخروع ،زيت بزر الكتان
التشتعل بسهولة ،لذلك تستخدم دائماً مادة إشعال تتألف من مزيج بنسبة % 18من
البارود األسود و % 28من الصيغة السابقة لبدء اإلشعال .وتستخدم وسيلة آلية لبدء
احتراق الصيغة .
الثقاب : Matches
صناعة الثقاب من الصناعات األساسية الممكنة بدرجة عالية .وعملياً ،
تصنف كافة أنواع الثقاب في الوقت الحاضر في صنفين :ثقاب األمان ،وثقاب
القدح في أي مكان . strike-anywhere matchesوفي النوع الثاني هذا ،يتألف
مركب الرأس بصورة أساسية من وقود ذي نقطة اشتعال منخفضة ،هو عادة سلفيد
الفسفور األحادي النصفي ) ، ( P4S3وعامل مؤكسد مثل كلورات الباريوم أو
البوتاسيوم ،وزجاج مسنفر ،وغراء .اليستخدم سلفيد الفسفور األحادي النصفي في
ثقاب األمان ،بل يستخدم سلفيد األنتيمون في الرؤوس كعامل منتج للّهب .
689
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
690
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
691
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
692
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وكانت الطريقة المؤتلفة قد طورت من قبل باخمان في جامعة ميتشغن ،حيث استخدم
ناتجاً ثانوياً للحصول على مول ثان من .RDXقد طورت هذه الطريقة كنموذج
مستمر من قبل تنيسي إيستمان ،حيث تعتبر من أكثر طرق التصنيع اقتصادية (
بمردود . ) % 11
N
Pb ( N )2
N
حل أزيد الرصاص على نطاق واسع محل فلمينات الزئبق كبادئ تفجير في
كبسوالت التفجير .واستقرار الفلمينات أقل من المستوى المرغوب ،كما يتوجب
تصنيعها في دفعات صغيرة ،وتحتوي على زئبق نادر وسام .أما أزيد الرصاص
فيتميز بدرجة عالية من االستقرار ،وال يحتوي على مواد استراتيجية ،ويمكن تصنيعه
في دفعات كبيرة عن طريق معالجة أزيد الصوديوم sodium azidبأسيتات أو نترات
الرصاص .ويمكن تصنيع أزيد الصوديوم من أميد الصوديوم sodium amide
وأكسيد النيتروز . nitrous oxide
694
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
695
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
مسحوق األلومنيوم وأكسيد الحديد ،الذي يحترق بشدة عند إشعاله محدثاً ح اررة عالية
وال يمكن إطفائه بالماء .
تستخدم بعض المواد التي تشتعل بسهولة ،كالبارود األسود ،إلشعال الثرميت .
ويضاف أحياناً الفسفور األبيض أو كمية بسيطة من التتريل كمعيق لعمال اإلطفاء .
َّ
المثخن بعدد من المقومات . تحتوي المواد الحارقة البترولية على الغازولين
ِّ
المثخنات المرضية ،لوال أن اكتشفت مثخنات أخرى مثل وكان المطاط من أول
بوليمر ميتاكريالت اإليزوبوتيل ، Isobutyl methacrylate polymerالذي كان
يحل في الغازولين باالشتراك مع صابون الكلسيوم .وربما كان النابالم napalmمن
يحضر عنّ أكثر هذه المثخنات أهمية .والنابالم هو صابون األلومنيوم الحبيبي الذي
طريق ترسيب سلفات األلومنيوم في قلى زائد مع جزأين من أحماض زيت جوز الهند
،أحد الجزأين من حامض النفثين ، naphthenic acidواآلخر من حامض
األولييك . oleic acid
يمكن للصابون أن يصمد أمام ارتفاع درجات الح اررة وينتج هالم الغازولين
بالمزج البسيط عند درجات الح اررة العادية .يتفوق النابالم على ج ّل المطاط في
الفعالية ويمكن استخدامه في قاذفات اللهب حيث يكون ج ّل المطاط لزجاً جداً .وبسبب
قاذفات اللهب أصبح النابالم سالحاً مهماً ومرعباً.
تؤمن أسلحة اللهب الوقود للنار التي تدمر الهدف بالح اررة ،كاألفراد ،أو
األسلحة ،أو المعدات األلكترونية .وأسلحة اللهب هي في العادة قنابل ضخمة أو
قاذفات لهب مركبة على عربات مدرعة .وتشعل هذه األسلحة أيضاً المادة القابلة
لالحتراق الموجودة عند الهدف .تستخدم قاذفات اللهب على نحو محدود لكبح
النباتات غير المرغوبة .
696
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
698
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفصل 32
صناعات
المنتجات الفوتوغرافية
تاريخيا :يعود أول استخدام مسجل لعدسة من أجل تشكيل صورة إلىأواخر
القرن السادس عشر .وكان تأثير الضوء على أمالح الفضة معروفاً لدى الكيميائيين
القدامى ،ولكن ويدوود ، Wedgwoodوهو ابن خزاف إنكليزي ،كان أول من
استخرج بنجاح في مطلع القرن التاسع عشر صو اًر سلبية على ورق مشرب بأمالح
الفضة .وفي عام ، 8689اكتشف هيرشل Herschelخواص التثبيت التي تحملها
ثيوسلفات الصوديوم ، Sodium thiosulfateوبالتالي فتح الطريق لنسخ الصور
الدائمة وتحقيق أول عرض لما يدعى بـ " الصور الفوتوغرافية " ،وكان ذلك في عام
896
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
899
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
آنفاً على صورة سلبية .ونحصل عادة على الصور اإليجابية باستخدام الصور
السلبية لتعديل تعرض الجزء الثاني من مادة التصوير الفوتوغرافي ،والقيام بعد ذلك
بإجراء المعالجة المذكورة أعاله .
طُرحت في األسواق ،في أعقاب التقدم التكنولوجي الحديث ،أفالماً إيجابية
مباشرة أو أفالم لكاميرات القلب .Reversal Camera Filmsونحصل على
الصور الفوتوغرافية اإليجابية المباشرة عن طريق أول تظهير للصورة الفضية السلبية
،ثم ح ّل الفضة في محلول مؤكسد أو بـ " مادة قصر " .أما التكملة للمتبقي من
ضبب إما فيزيائياً
هاليد الفضة ،والتي كانت تحمل شكل الصورة اإليجابية ،فتّ ّ
بالضوء أو كيميائياً بواسطة عامل اختزال ثم تظهّر إلنتاج صورة فضية إيجابية .
معدات ومواد التصوير الفوتوغرافي :تتألف كافة األفالم والشرائح بصورة
أساسية من طبقة حساسة للضوء فوق حامل الفيلم المؤلف من أسيتات السليولوز ،او
البولي إستر ، polyesterأو الزجاج .يتركب المستحلب من بلورات هاليد الفضة
الدقيقة في الجيالتين ،يحسس بشكل مناسب عن طريق إضافة بعض األصباغ أو
مركبات الكبريت والذهب من أصناف مختلفة .وتستخدم إضافة إلى ذلك عوامل
مقرة ،ومساعدات طالء ،وظهارة مانعة
مضادة للتضبب ،وعوامل تصليد ،ومواد ّ
لتشكل الهاالت .وتتشكل الهاالت نتيجة لتضبب الطبقة الحساسة للضوء بواسطة
الضوء الذي ينعكس إليها من السطح الخلفي للفيلم .يطلى ظهر الفيلم عادة بطبقة
من الجيالتين المصلّد لمنع التجعد .وندرج في الجدول 8-98المواد الكيميائية الهامة
التي تستخدم في المعالجة الضوئية ووظائف تلك المواد .
معالجة المواد السوداء والبيضاء :تحتوي المحاليل الحديثة للتظهير بصورة
رئيسية علىأربعة مقومات وظيفية :عامل اختزال عضوي ،ومادة حافظة ،ومسرع ،
ومثبط تظهير .يعمل عامل االختزال على تحويل هاليد الفضة كيميائياً إلى فضة
معدنية في كل النقاط التي أنتج منها الضوء الصورة الكامنة .
899
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الجدول .1-32مواد كيميائية منتخبة تستخدم في الواليات المتحدة في الصور الفوتوغرافية باألبيض
واألسود ( .تمثل المواد الكيميائية %9تقريباً من تكاليف المعالجة ) .
التأثير االسم الكيميائي االسم التجاري االستخدام
سريع بطيء ، عوامل تظهير قادرة على تحويل
تبلور حقيقي (سام) p-Dihydroxybenzene هيدروكوينون البلورات المعرضة من هاليد
p-Methylaminophenol
يشكل مزائج من p-phenylene diamine ميتول ،إيلون الفضة في مستحلب إلى فضة
إضافات زائدة مع عوامل 1-phenyl-3- فينيلين دي أمين بدون تحويل البلورات الالمعرضة
pyrazolidone
تظهير أخرى فينيدون في الوقت نفسه
تضبط pH كربونات الصوديوم عامل لتنشيط منشطات
تضبط pH كربونات البوتاسيوم وضبط pH التظهير
يحول منتجات األكسدة سلفيت الصوديوم مواد حافظة
إلى مركبات عديمة اللون كربونات الصوديوم ضد األكسدة
سترات الصوديوم لمنع تبقع المستحلب
تأين خفيف لبروميد بروميد البوتاسيوم مثبطات
الفضة 6-nitrobenzimidazol لمنع الضباب الكيميائي
benzotriazole
تشكل مركبات معقدة هكساميتافسفات الصوديوم Calgon مرسبات الكلسيوم
تشكل مركبات معقدة تترافسفات الصوديوم Quadrafos لمنع ترسب الحمأة
كحول أثيلي كحول محول الصفات تسهل التبليل، عوامل
امتصاص محلول التظهير
يوقف التظهير بالتحميض حمض الخل عامل تعادل
تحول هاليدات الفضة إلى ثيوسلفات األمونيوم مثبتات
مركبات ذؤوبة في الماء ثيوسلفات الصوديوم Hypo حل هاليدات الفضة الالمعرضة
ثنائي كرومات البوتاسيوم مركبات الكروم ، المكثّفات
الفضة +الهيبو زيادة الكثافة
يصلد الجيالتين لمنع شب الكروم أمالح األلومنيوم، مصلدات
انحالله ويزيد المقاومة غليوكسال ، glyoxal والكروم ،والحديد
اآللية فورمالديهيد ألدهيدات عضوية
يختلف مع التركيز :تأكسد فروسيانيد البوتاسيوم المختزالت
الفضة مع الهيبو اختزال الكثافة
برمنغنات البوتاسيوم
وحمض الكبريت
898
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
وبما أن هذا التحويل عبارة عن عملية سرعة ،فإن المظهِّرات العملية هي تلك
التي تحول هاليد الفضة بالتماس مع الصورة الكامنة إلى فضة بصورة أسرع من
تحويلها لهاليد الفضة غير المتأثر بالضوء .وهذه المظهرات من الناحية الكيميائية
هي :
amino الهيدروكس ــيد المتع ــدد polyhydroxideأوالهيدروكسيـ ـ ـ ــد األمين ــي
، hydroxideأوالمشــتقات األمينيــة المتعــددة ، polyamine derivativesوهــي
أروماتي ــة ف ــي معظمه ــا .عوام ــل التظهي ــر األكث ــر أهمي ــة م ــن الناحي ــة التجاري ــة ه ــي :
، hydroquinonو ، )Metol ، Elon( p-methylaminophenolوبعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــض
الم ـواد الحلقي ــة غيــر المتجانس ــة مث ــل ، phenidoneو. p-phenylenediamines
وســنقوم بد ارس ــة ه ــذه المـ ـواد الحلقي ــة بالتفصــيل نظـ ـ اًر ألهميته ــا الخاص ــة ف ــي التص ــوير
الفوتوغرافي الملون .
تعمل المواد الحافظة على وقاية المظهِّر من األكسدة الجوية .ومن أكثرها
شيوعاً سلفيت الصوديوم ،ويستخدم أيضاً الـ بيسلفيت bisulfiteوالـ ميتابيسلفيت
. metabisulfite
وتعمل المسرعات على زيادة القلوية في محلول التظهير ،فيزداد بذلك نشاط
معظم عوامل التظهير أو االختزال .وتتضمن هذه المسرعات كربونات الصوديوم
والبوتاسيوم ،وميتابورات الصوديوم ، sodium metaborateوالبورق .
وقد تسببت القوانين المضادة للتلوث في عدة واليات في التوقف عن استخدام
البورات والبورق .للتحكم بسرعة المظهِّر ،من الضروري استخدام مثبط ،هو عادة
بروميد البوتاسيوم أو مركب حلقي غير متجانس كالبنزوتريازول .benzotriazole
ترتبط نظرية تظهير الصورة الفوتوغرافية بخواص المستحلب .ففي هاليد الفضة
،تعمل التفككات الداخلية كمصائد لإللكترونات .فعندما يمتص هاليد الفضة كمية
صغيرة من الطاقة الضوئية ،تتحرر ذرة طليقة من الفضة .تعمل ذرة الفضة هذه
كمركز يجذب المزيد من ذرات الفضة المتولدة بالتحلل الضوئي إلى أن ُيظَهَّر الموقع
المستقر للصورة الكامنة المشحون إيجابياً ،ويتشكل . Ag4+تتبدل هذه الصورة الكامنة
891
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
إلى صورة مرئية عن طريق ترسيب المظهِّر لكمية كافية من الفضة المعدنية من
هاليدات الفضة في المستحلب فوق هذه النويات .قد يتفاعل المظهِّر النموذجي N-
) methyl-p-aminophenol (metolبوجود كمية كافية من السلفيت على النحو
التالي :
يتوقف التظهير عند الدرجة المطلوبة عن طريق غمر المادة الفوتوغرافية في مغطس
حموضة معتدلة ،من حمض الخل المخفف عادة ،لتخريب الوضع القلوي الضروري
للتظهير .
تكون عوامل التثبيت الحديثة من النموذج الالتصلبي أو التصلبي بالحمض .
وغرضها الرئيسي هو تثبيت الصورة الفضية عن طريق ح ّل هاليد الفضة غير المظهّر
( .والنموذج المستخدم على نطاق واسع يتضمن مذيب هاليد الفضة
ثيوسلفات الصوديوم أو األمونيوم ) ،وعامل مضاد للتبقع ( حمض الخل أو حمض
الستريك ) ،ومادة حافظة ( سلفيت الصوديوم ) ،وعامل تصليد ( شب كروم
البوتاسيوم أو الفورمالديهيد ) .
تختتم معالجة المواد الفوتوغرافية البيضاء والسوداء بـ الغسل في ماء جار إلزالة
هاليدات الفضة المنحلة عن طريق مغاطس التثبيت .فالغسل التام ضروري لضمان
استقرار الصورة ألمد طويل وذلك لتفادي التبقع والتبييض الذين ينجمان عن تحلل
مركبات الفضة غير المزالة .وبعد الغسل تجفف المواد عادة بالتسخين .تستخدم
معالجة التثبيت أحياناً عندما اليكون ضرورياً التثبيت ألمد طويل أو الحصول على
النوعية الجيدة ،أو عند الحصول على الصورة بسرعة .وتتألف هذه المعالجة غالباً
من مغطسين :
مغطس المظهّر التقليدي ،يتبعه مغطس التثبيت نفسه ،الذي يحتوي غالباً
على ثيوسلفات الصوديوم ، sodium thiosulfateأو ثيوسيانات البوتاسيوم
898
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
898
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
898
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
قد تتأثر هذه المجموعات بالطبقات المضافة التي تحتوي على األصباغ
الموجودة فوق حامل واحد .
تحضر عن طريق تطبيق طبقة فوق طبقة من ّ كانت الصور الملونة أصالً
الخضاب فوق صورة مفردة .ولكن هذه الطريقة أهملت مع ظهور جهاز ناقل للصبغ
مناسب إلى حد أبعد .مع ذلك ،مايزال هناك بعض االهتمام بطريقة المعالجة
بقاء من تلك المنتجة باألصباغ
الخضبية ألن ألوان الصور المنتجة بهذه الطريقة أكثر ً
.
ُيظهر المقطع العرضي العلوي في الصورة 8-98ترتيب الطبقات الحساسة
للضوء األزرق واألخضر واألحمر وتأثير التعرض .وتعمل مرشحة صفراء على منع
الضوء األزرق من الوصول إلى الطبقات الحساسة الخضراء والحمراء ،التي تحتفظ
بالحساسية لألزرق .تتوضع األصباغ ،كما نرى في الرسوم األخرى ،حسب الهدف
من إنتاج الصورة الملونة .فاألصباغ ذات الخواص المناسبة لصورة ملونة ،يتم
إنتاجها عند إتمام التظهير بـ p-phenylenediaminesبوجود صنف نشط يدعى
الرابط .والتفاعالت التي تشكل األصباغ هي :
المعرض +مظهّر مظهّر مؤكسد +فضة
ّ ملح الفضة
مظهر مؤكسد +رابط صبغ
896
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .1-32عالقة صور الصباغ بالحساسية االنتقائية للطبقات الفوتوغرافية الملونة الحساسة
بالضوء .
في حالة استخدام المظهر النوعي N,N-diethyl-p-phenylenediamine
والرابط النوعي ، -naphthol ،يمكن كتابة التفاعل اإلجمالي كما يلي :
899
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
888
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .3-32طريقة التظهير في كاميرات بوالرويد -الند .بنية الصورة السلبية :تظهر الطبقات الرئيسية
( المطلية على أساس ثابت ) أقل من في الصورة السلبية مكبرة 8999مرة .إجمالي الثخانة لكل هذه الطبقات
نصف ثخانة الشعرة البشرية.
يمثل هذا الرمز نوعـاً جديـداً للجـزيء ،الـذي هـو صـبغ مـرتبط بمظهّـر ذري خامـل .ال يسـمح هـذا
الرباط غير الموصـل بتب ــادل الشحن ــات اإللكترونيـ ــة بين الصبغ والمظهّر ،لكنـه يتـيح ضـبطاً لمجموعـة المظهّـر أكبـر مـن
حركة الصبـغ .والج ــزء الصبغي من هذه الجزيئات المتشابكة يجب أن يكون مختلفاً في كل طبقة .
وهذه حبيبات معرضة من هاليد الفضة .الحظ ،مثالً ،كيف يعبر شعاع الضوء األخضر الطبقة
وسيعرض حبيبة في الطبقة الخضراء ،ولكن ليس في الطبقة الحمراء .
ّ الحساسة لألزرق بدون تعريض هاليد الفضة
في كاميرات بوالرويد ،حيث تتواصل عمليات التعرض والتظهير داخل الكامي ار نفسها ،يستخدم المخترع الند
Landطريقة جديدة لتظهير صور األسود واألبيض والصور الملونة ،وفي هذه الطريقة ينتشر سائل المعالجة من "
سنفات " على شكل طبقة رقيقة لزجة بين الصورة السلبية والصورة اإليجابية ألن الصورتين تضغطان معاً .واستخدم
الند طريقة قلب تحويل االنتشار ( . ) DTRتنتج هذه الطريقة صو اًر إيجابية نهائية باألبيض واألسود وباأللوان في
أقصر وقت ومن الكامي ار مباشرة .يحتوي الفيلم الملون بوالرويد على نوع جديد كلياً من الجزيء المظهّر لهذا االستخدام
،أي ،صبغ ( أصفر ،أو ماجنتة ،أو سيان ) في طبقات مختلفة مرتبطة بمظهّر بواسطة خيط خامل .وأثناء
التظهير ( تكسر السنفات ) ،يصل التفاعالت إلى كل األجزاء في الطبقات الرقيقة جداً ،وعندما يصل إلى جزيء
الصباغ المرتبط ،يدفع الجزيئات المرتبطة إلى الحركة .
المظهّر و ّ
المعرضة للضوء ،تشارك في تظهير تلك الحبيبة وتفقد
ّ وعندما تصل الجزيئات المرتبطة إلى حبيبة الفضة
يعرض شعاع الضوء األخضر هاليد
حركيتها وتعمل على تشكيل نصيبها في الصورة فوق الصورة السلبية ،فمثالً ّ ،
889
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الفضة في الطبقة ويشكل جزيئات متشابكة من المظهّر وصبغ الماجنتة .ويحدث هذا لأللوان األخرى من الضوء ولكن
بطريقة مختلفة ،حيث تنشأ ألوان متممة .فتتحد كلها مع بعضها في طبقاتها المتتالية لتشكيل الصورة اإليجابية الملونة
.
ِ
معامالت وكان هذا يجري عن طريق تركيب أصباغ الكاشف التي تحمل
امتصاص عالية عند قيم عالية لـ pHوتلك التي تصبح عديمة اللون عند القيم
المنخفضة لـ . pHيمر الفيلم عبر بكرات الكامي ار التي تدفع كمية صغيرة من مادة
قلوية وثاني أكسيد التيتانيوم بين الطبقات .فتنتشر المظهّرات الصبغية المنحلة
صعوداً عبر طبقات المستحلب الحساسة للضوء .وتتأكسد هذه المظهّرات عندما
معرضة من هاليد الفضة وتستقر ضمن المستحلب .أما جزيئات تلتقي بحبيبة ّ
المعرضة ،فتتابع تحركها صعوداً إلى
ّ المظهّر الصبغي التي التتالمس مع الحبيبات
الطبقة البوليمرية للمرسخ حيث تشكل الصورة اإليجابية الملونة .يعمل ثاني أكسيد
التيتانيوم للحيلولة دون تعرض إضافي للفيلم خارج الكامي ار كما يعمل كخلفية بيضاء
للصورة اإليجابية .يستخدم النظام كيميائية إيجابية للتشغيل ومستحلباً سلبياً .
أدخلت كوداك طريقة التلوين المباشر الذي يستخدم الكيمياء السلبية في التشغيل
وليس والمستحلب العاكس .في هذا النظام ترتبط األصباغ بحامالت ثابتة ،
بأربطة صبغية .سائل التنشيط قلوي جداً مما يسبب تحرير الصبغ من الحاملة .
منواة في كل طبقة حساسة
تستخدم على وجه الخصوص هاليدات الفضة مع عوامل ّ
للضوء إلنتاج صورة صبغية إيجابية .وتجتذب مراكز الحساسية في بلورات هاليد
الفضة اإللكترونات الضوئية عندما تتعرض للضوء .التتشكل مواضع للصور
الالمعرضة مواضع على
ّ المعرضة وتشكل البلورات
ّ المستترة على سطح البلورات
السطح للصور كامنة ألنها تحمل جاذبية داخلية ضعيفة لإللكترونات الضوئية .
تتحرر األصبغة في مرحلة حدوث التظهير وبالتالي ال تهاجر كما هي الحال في نظام
بوالرويد .
888
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
888
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الجدول .3-32المواد الكيميائية المستخدمة في تحضير المستحلبات الفوتوغرافية للتصوير باألبيض واألسود.
Triazoles, tetrazoles,
توقف التحسس الكيميائي or التثبيت
iminazole
تزيد الحساسية لطول الموجة Cyanine dyes التحسيس الطيفي
Aldehydes and
تزيد االستقرار الحراري ومقاومة الحك مواد التصليد
chromium salts
potasium bromide,
benzimidazoles,
تثبت التحسس الكيميائي لمنع الضباب مضادات التضبب
benzotriazoles, and
mercaptotetrazoles
تضبط التوتر السطحي للجيالتين وتعمل طلية نظامية للقاعدة
Surfactants
كعامل نشر . من المستحلب
ينض المستحلب المنضج بالماء البارد إلزالة أي قدر من األمالح الذؤوبة ثم
ّ
يسخن مع مركب يشكل دقائق سلفيد الفضة سطح الحبيبة .ويمكن زيادة حساسية
هاليد الفضة من 89إلى 899ضعفاَ بهذه الطريقة .فإذا ماتحولت ذرة واحدة من 89
ذرة إلى سلفيد الفضة ،فسيكون ذلك كافياً .وتضاف كمية قليلة من ملح الذهب 8
888
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
فوق منحدر ثم نقلها إلى قاعدة الفلم بدون امتزاج هذه الطبقات ،وقد يشكل ذلك كارثة
بالنسبة لتصنيع الفيلم الملون .
تطبيقات خاصة للتصوير الفوتوغرافي :
النسخ الفوتوغرافي اآللي للصور التوضيحية .وجد التصوير الفوتوغرافي أهم
تطبيق له في نسخ الصور الفوتوغرافية على صفحة مطبوعة بوساطة المدادات
الطباعية .ويمكن تصنيف هذه العمليات إلى :
-8الطباعة البارزة أو المجسمة ، relief printingوتسمى ايضاً الحفر
الفوتوغرافي ،وفيها يتلقى المداد جزء بارز من شريحة لنقله إلى الورق ،وتستخدم
فيها الشرائح المخططة والشرائح النصف مرنة .
-9الطباعة من نقش غائر ، intaglio printingوتشتمل على حفر
فوتوغرافي ،وطبع فوتوغرافي ،وحفر معدني ،وفيها يعكس إجراء الطباعة البارزة
وتحتوي المداد مناطق جوفاء من الشريحة أو االسطوانة المعدنية .
-8الطباعة الفوتوغرافية المستوية ، planographic printingأو الطباعة
الحجرية* ،التي تفيد من عدم قدرة السطح المبلل بالماء على قبول الحبر.
تستخدم طريقة الطباعة باألوفست offset printing processألواح الطباعة
الحجرية التي كيفت خصوصاً للعمل التوضيحي بالصور الملونة ،وتستخدم في
تحضير هذه األلواح الصور السلبية العادية المنفصلة .
البلمرة الضوئية ، polymerizationأو البلمرة التي تحث بالضوء ،قادرة (
كما هي حال التصوير الفوتوغرافي بهاليد الفضة ) على تضخيم تأثير الضوء إلى
درجة كبيرة ،ولكن التأثير المتعدد يحدث في وقت واحد مع التعرض ،أكثر من حدوثه
مرحل معالجة منفصلة .واستخدمت هذه الطريقة على نطاق واسع في ميدان
في ا
الطباعة .وأدخلت طريقة ريسست فوتو كوداك Kodak Photo Resistلصناعة
* تعني الطباعة الحجرية ،في األصل ،النقش على الحجر والطباعة عنه ،وهي طريقة التستخدم في الوقت
الحاضر إال لعمل خاص وبكميات صغيرة .
886
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
889
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
الصورة .4-32تفيد المعدات اآللية لالستنساخ بالتصوير الجاف من خاصية التوصيل الضوئي
للسلينيوم الالمتبلور الذي تطلى به أسطوانة التصوير الجاف .
للضوء " يحمل السلينيوم شحنة إلكتروستاتية موجبة في الظالم ( يسمح لها بالتبدد عند التعرض
) .يجري تحسيس االسطوانة الدوارة من خالل تعريضها بالتالمس ،أو اإلسقاط ،أو في الكامي ار .
تكون الصورة الكامنة على االسطوانة المشحونة إيجابياً ،التي تجتذب المزيج الراتيني الحامل
ٍ
وعندئذ يتسخن الخضاب الراتيني ويمر من االسطوانة إلى ورقة للمسحوق األسود المشحون سلبياً .
النسخ التي تنصهر عليها الصورة " .
ومن بين الطرق األخرى )8( :التصوير الحراري ، thermographyالذي
يستخدم ح اررة األشعة تحت الحمراء للتعرض وتستلزم وجود الكربون أو مركب معدني
في مداد النص في األصل ،وبناء على ذلك ،اليمكن استنساخ األصول الملونة ،
و( )9طريقة الفضة الجافة ) ، (electrophotographicو( )8الطريقة اإللكتروليتية
wet transer ، electrolytic processو ( )1طرق النقل الرطبة
. processوندرج في الجدول 8-98بعضاً من أكثر الطرق الشائعة.
898
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
899
Copyright © Tarek Kakhia. All rights reserved. http://tarek.kakhia.org
898