Professional Documents
Culture Documents
392
Examining the Alliance Using the PQS
of the alliance. The authors of the California Psy- of alliance frequently involve the three elements
chotherapy Alliance Scales (CALPAS; Marmar, of patient contributions, therapist contributions,
Gaston, Gallagher, & Thompson, 1989), used in and the therapist-patient interaction (e.g., Har-
the present study, attempt to address some of the tley & Strupp, 1983; Henry et al., 1994, discuss
confusion surrounding the alliance by incorporat- the need to better understand therapist versus pa-
ing into the CALPAS several of the different con- tient contributions to the alliance). Although these
ceptualizations of the alliance currently in the dimensions are not referred to explicitly by the
field. They view the varying alliance conceptual- CALPAS developers, the CALPAS clearly con-
izations that are found in the field as "each re- sists of two scales representing patient contribu-
flecting a relatively independent dimension of the tions (Patient Working Capacity and Patient Com-
alliance" (Gaston & Marmar, 1994). The scales mitment), one scale representing primarily
of the CALPAS are thus to some extent each interactional aspects (Working Strategy Consen-
intended to reflect one of the various conceptual- sus), and one scale representing therapist contri-
izations found in the field and together are thought butions (Therapist Understanding and Involve-
to represent the overall alliance. These four scales ment). Several studies that examine the correlations
are (a) Patient Working Capacity, the patient's between ratings on different alliance instruments
"ability to work actively and purposefully in treat- (e.g., Hatcher & Barends, 1996; Safran & Wallner,
ment," for example, "Patient explores own contri- 1991; Tichenor & Hill, 1989) provide preliminary
bution to problems"; (b) Patient Commitment, the evidence that, when taken from a consistent per-
patient's attachment to therapy and therapist, for spective (i.e., patient, therapist, or independent ob-
example, "Patient views therapy as important"; server), at least some of the alliance measures assess
(c) Working Strategy Consensus, the consensus similar constructs at the level of overall alliance
between therapist and patient regarding "goals score (rather than subscale).
and strategies," for example, "Patient and thera-
pist share sense about how to proceed"; and Research on the Dimensionality and
(d) Therapist Understanding and Involvement, for Characterization of the Alliance
example, "Therapist is understanding of patient's Given evidence that certain of the alliance mea-
suffering and subjective world" (Gaston & Mannar, sures, although based on a variety of conceptual-
1993, 1994). izations, measure a similar construct, researchers
have turned their attention to understanding the
Overlap in Alliance Conceptualizations and precise nature of the construct. Evidence in sup-
Measures port of the various hypothesized dimensions of
Broadly speaking, two categorization systems alliance is weak. Several researchers—including
seem to underlie the alliance conceptualizations those utilizing the CALPAS—have found
and measures. First, often evident is a hypothe- moderate-to-high and high intercorrelations among
sized distinction between the emotional bonds or the subscales comprising a given alliance measure
affective connection between patient and thera- (Gaston & Marmar, 1994; Horvath & Greenberg,
pist, on the one hand, and the effective, participa- 1989; Raue, Castonguay, & Goldfried, 1993; Sal-
tory work done by patient (or therapist) in the vio, Beutler, Wood, & Engle, 1992), raising
therapy, on the other (e.g., Bordin, 1994, and doubt as to the validity of the hypothesized di-
Greenson, 1965, 1967, as cited by Hatcher & mensions underlying these measures and suggest-
Barends, 1996; Gaston & Marmar, 1994; ing that the alliance may be unidimensional (Gas-
Greenson, 1965, 1967). A similar distinction is ton & Marmar, 1994; Horvath & Greenberg,
drawn by Orlinsky, Grawe, and Parks (1994) be- 1989). Hatcher and Barends (1996), examining
tween the "task-instrumental side" of the alliance patient ratings on the CALPAS and two other
and the "social-emotional side" of the alliance. alliance measures, found "extreme divergence"
This distinction is evident, for example, in the between exploratory factor analyses of ratings on
CALPAS scale of Patient Commitment, intended each measure and the measure's conceptual
primarily to reflect "affective aspects of the pa- model. Hatcher and Barends note that a small
tient's collaboration," versus the Patient Working number of other studies investigating the dimen-
Capacity scale, reflecting the "skillful aspects of sionality of alliance measures using factor analy-
the patient's collaboration" (Gaston & Mannar, sis (e.g., Gaston, 1991; Gaston & Marmar, 1994;
1994). Second, conceptualizations and measures Hartley & Strupp, 1983; Mannar et al., 1989;
393
P. B. Price & E. E. Jones
Mannar, Weiss, & Gaston, 1989) have had "in- nent and representative of the various alliance
sufficient numbers of participants" and "produced measures. In their extensive review, Henry et al.
very limited evidence of subscale discrimination" (1994) identify the CALPAS as one of the recent
(Hatcher & Barends, 1996, p. 1326). Krupnick advances in alliance measures. As previously
et al. (19%), in a large-A' study using data from noted, the CALPAS is designed to incorporate
the NIMH Treatment of Depression Research aspects of several of the major conceptualizations
Program, factor analyzed ratings on a modified of alliance found in the field. In addition, ratings
version of the observer-rated Vanderbilt Thera- on the CALPAS generally correlate highly with
peutic Alliance Scale (VTAS; Hartley & Strupp, ratings on other alliance measures examined
1983). They identified a patient factor, which was (Hatcher & Barends, 19%; Safran & Walker,
found to significantly predict outcome, and a ther- 1991; Tichenor & Hill, 1989).
apist factor, which did not. Using a different strat-
egy to investigate the nature of the alliance, Soo- Method
Hoo (1988) compared observer ratings on the
VTAS to ratings of the Psychotherapy Process Q- Study Sample
Set (PQS; Jones, Gumming, & Horowitz, 1988) This study made use of an archival sample of
with a sample of patients receiving a psychody- 30 brief psychodynamic psychotherapy treat-
namic treatment for stress-response syndromes. ments, obtained from the Mt. Zion Psychotherapy
Using a stepwise multiple regression analysis, he Research Group. This archival sample has been
found that 69% of the variance in VTAS ratings described in detail in previous articles (Jones,
was accounted for by only three PQS items: "Pa- Parke, & Paulos, 1992; Jones & Pulos, 1993),
tient does not feel understood by therapist" (nega- summarized here. The original data set included
tively correlated with alliance), "Patient is com- 38 cases, of which 8 cases were excluded: 4 for
mitted to the work of therapy," and "Therapist is reasons of confidentiality, 2 because patients ter-
distant, aloof" (negatively correlated with minated after 5 or 6 sessions, and 2 due to insuf-
alliance). ficient assessment data. Patients in this sample
had diagnoses representing a range of "neurotic"
Research Question and Study Approach disorders, such as depression, dysthymic disor-
The question, "What is the alliance?" (Henry der, and generalized anxiety disorder, as deter-
et al., 1994) clearly remains a pressing one for mined by intake interviews and screening tests.
the field. Inquiry regarding the nature of the alli- Mean patient age was 50 years (range, 20-81
ance can be addressed from two perspectives: years), and patient educational level ranged from
(a) Conceptually, how is the alliance best defined? some high school education to completed doctoral
(b) What precisely is being assessed by the current degrees. Twenty of the patients were female and
alliance measures? Focusing on the latter ques- 10 mate. Archival records included session tran-
tion, this study investigates what part or parts scripts from hours 1,5, and 14 of each treatment
of the treatment process are being assessed by (or appropriate substitute hours, in a few cases)
alliance measures. and treatment outcome data. Twenty-six patients
The current investigation, building on Soo- had treatments of 16 sessions, and 4 had treat-
Hoo's (1988) work, addressed the study question ments of 20,14, 13, and 11 sessions respectively.
by comparing ratings on the CALPAS to ratings Therapists considered themselves primarily psy-
on the Psychotherapy Process Q-Set (PQS), an chodynamic in theoretical orientation, and all but
instrument that quantitatively describes therapy one had received some specialized training in
sessions in a manner that captures the complexity brief psychodynamic psychotherapy. There were
of the processes involved in psychotherapy. As a total of 15 therapists: 5 treated 3 patients each;
explained in detail below, the PQS is comprised 5 treated 2 patients each; and 5 treated 1 patient
of 100 items, describing a wide range of patient, each. Of these 15 therapists, 13 were male and
therapist, and interactional elements of the ses- 2 female; 8 were psychiatrists, 6 were clinical
sion. The PQS was designed as a language with psychologists, and 1 was a psychiatric social
which to examine and understand any number of worker. On average, therapists had 6 years of
treatment process variables (Jones et al., 1988). private practice experience (range, 1-19 years).
The CALPAS was selected for the present study's Treatment outcome was assessed from the per-
examination of alliance as one of the most promi- spective of therapist, patient, and independent
394
Examining the Alliance Using the PQS
evaluator. The three primary outcome measures chotherapy Alliance Scales (CALPAS). Use of
used, as cited in Jones et al. (1992), were (a) the the observer version of the CALPAS was judged
Symptom Distress Checklist-Revised (SCL-90-R; appropriate given evidence that observer-rated al-
Derogatis, Lipman, Rickets, Uhlenhuth, & Covi, liance, in addition to patient-rated alliance, shows
1974), a self-report symptom inventory com- a robust association with outcome (Horvath &
pleted by patients at initial evaluation and post- Symonds, 1991). As described above, the
treatment; (b) the Brief Psychiatric Rating Scale CALPAS-R is comprised of four scales; each of
(BPRS; Overall & Gorham, 1962), which was these consists of six items rated on 7-point Likert
completed by therapists and clinical evaluators at scales. The score of each of these four scales is
initial evaluation and posttreatment; and (c) the obtained by taking the mean of the six items,
Overall Change Rating (OCR), a 9-point scale after reversing item scores where appropriate;
indicating perceived extent of patient change similarly, the overall alliance score is the mean of
(e.g., "very much worse," "very much im- the four scales. The CALPAS-R has demonstrated
proved"), which was completed by the therapist, high reliability in previous studies (reviewed in
patient, and independent evaluator at posttreat- Gaston & Marmar, 1994). CALPAS-R ratings
ment. Following the data analytic strategy of used in this study were by a postbaccalaureate
Jones et al. (1992), OCR ratings from these three student with some prior clinical experience,
perspectives were combined for outcome anal- trained to reliability with the first author. Training
yses. Considering the sample as a whole, treat- involved careful review of the CALPAS training
ment was successful; the treatment outcome of manual (Gaston & Marmar, 1993) and ratings of
(his sample of patients as a group has been more a number of sessions not used for study data,
fully reported elsewhere (Jones et al., 1992; Jones followed by discussion of discrepancies in rat-
& Pulos, 1993). Although outcome data were ings. Periodic calibration meetings were held to
collected at several points posttreatment, all anal- prevent rater drift, and reliability between the
yses in the current study used data collected at rater and the first author on a sample of the tran-
termination, since this represented the most com- scripts was determined as a measure of reliability.
plete data set and the assessment point most rele-
vant to an alliance-outcome association. The Psychotherapy Process Q-Set (PQS; Jones,
1985)
Process Ratings
As described previously, the PQS is comprised
To maintain independence of ratings, none of
of 100 items describing a wide range of treatment
the independent observers used for the PQS rat-
aspects. These items are sorted by a judge into
ings of the sample were involved in ratings on
nine categories, ranging from most characteristic
the CALPAS. For both instruments, judges made
of the therapy hour to least characteristic of the
their ratings after studying a transcript of the en-
therapy hour, to form a normal distribution. Each
tire session. As described in more detail below,
item thus has a number between 1 and 9 associ-
PQS ratings had been obtained prior to the current
ated with it, indicative of how characteristic of
study. CALPAS ratings were produced for the
the session the item was, relative to the other
current study for Sessions 5 and 14 of each treat-
items. The PQS items have been clearly defined
ment. Session S was chosen in view of substantial
research evidence (Horvath & Symonds, 1991) in a manual (Jones, 1985), require relatively low
levels of inference on the part of the judges, and
that early alliance is predictive of treatment out-
come. Session S was selected over Session 1 to are anchored in behavioral and linguistic cues.
Reliability and validity of the PQS have been
allow for some development of the alliance, again
following a suggestion in the literature that the demonstrated in several studies, making use of a
development of critical aspects of the alliance oc- variety of treatment samples (see Jones, Gum-
curs over the first few sessions of treatment (e.g., ming, & Pulos, 1993). The usefulness of the PQS
O'Malley, Suh, & Strupp, 1983). Session 14 rep- in revealing therapy processes has been demon-
resented an hour toward the end of therapy but strated in a number of studies that have success-
generally not the actual termination session. fully used the PQS to identify process correlates
of outcome with a variety of kinds of psychother-
Alliance Ratings apy and patient populations (Jones et al., 1988;
Alliance was assessed by independent observ- Jones et al., 1993; Jones, Hall, & Parke, 1991;
ers, using the rater version of the California Psy- Jones & Pulos, 1993). As described by Jones et
395
P. B. Price & E. E. Jones
TABLE 1. CALPAS-R Scales and Total Score (N = 60) Pearson Product-Moment Correlations
Patient Working
Working Patient Strategy Therapist
Capacity Commitment Consensus Understanding
Note. All correlations are significant: Patient Commitment with Therapist Understanding and
Involvement p < .005; all other correlations, p < .001.
396
Examining the Alliance Using the PQS
nature of the alliance overall and the generally used to examine the association of alliance with
substantial intercorrelations between subscales, the Overall Change Rating. The alliance-outcome
all subsequent analyses were conducted using correlations are reported in Table 3. No associa-
solely the overall CALPAS score. This strategy tions reached statistical significance.
also allowed for more possible generalizability of
results, since overall alliance scores across alli- Correlations between PQS Items and Alliance
ance measures are often highly related, while the Ratings
association between subscales across measures is Predictions were made as to which PQS items
much less consistent. would be expected to have an association with
The association of Session 5 total alliance the alliance and in which direction, based on the
scores and Session 14 total alliance scores was CALPAS authors' conceptualization of the alli-
examined and found to be not significant (Pearson ance (e.g., Gaston & Mannar, 1993). Predictions
product-moment correlation r = .27, p = .07, were made by the study authors, on the basis of
1-tailed significance). Means and standard devia- face validity, and were confirmed in discussions
tions of the four scales and overall score for each with a research team of graduate students and
treatment time, displayed in Table 2, appeared clinicians. Selected from the 100 PQS items were
equivalent, with perhaps some trend toward all those items that directly reflected any of the
smaller scores in Session 14. Paired t tests indi- four dimensions represented by the CALPAS
cated no significant differences in the means be- scales; these dimensions were interpreted broadly
tween these two samples. Overall, in summary, to allow for the inclusion of PQS items relevant
it appeared that these two subsamples showed at to the various alliance conceptualizations in the
most a small dependency and, at least tentatively, field. For example, the PQS item "Patient is intro-
that they were drawn from the same or a sim- spective, explores thoughts and feelings" (Q97)
ilar population. taps the patient's capacity to work in the therapy;
"P is committed to the work of therapy" (Q73)
Relationship to Outcome captures the patient's commitment; "There is a
The relationship of alliance to outcome was competitive quality to the relationship" (Q39)
then examined to ascertain whether these alliance negatively reflects the working strategy consen-
data were consistent, with regard to alliance- sus; and "Therapist is distant, aloof (versus re-
outcome association, with data obtained in other sponsive and affectively involved)" (Q9) nega-
studies. Given clear evidence from a number of tively reflects the therapist's understanding and
investigations that early alliance is predictive of involvement.
outcome (e.g., Horvath & Symonds, 1991), and A total of 33 PQS items were predicted to relate
the lack of clarity regarding the course of the to the alliance. All items directly reflecting the
alliance after it has been established (e.g., Hartley patient's ability to work in the therapy, the pa-
& Strupp, 1983; Klee, Abeles, & Muller, 1990), tient's attitude or feelings toward the therapy or
only Session 5 ratings were used in analyses com- therapist, the relationship between therapist and
paring CALPAS-R ratings to outcome. Partial patient, and the therapist's understanding of and
correlations were used in comparisons of Session involvement in the therapy work were included.
5 alliance ratings to each of the 3 symptom mea- Items involving therapist techniques (e.g., "Ther-
sures to control for initial level of symptomatol- apist identifies a recurrent theme in the patient's
ogy. Pearson product-moment correlation was experience or conduct," Q62), topics of discus-
TABLE 2. CALPAS-R Means and Standard Deviations: Session 5 (n = 30) and Session 14 (n = 30)
Session 5: 4.79 (1.08) 4.85 (1.28) 4.34 (1.03) 4.74 (1.44) 5.21 (1.24)
Session 14: 4.44 (.92) 4.51 (1.23) 4.05 (1.14) 4.11 (1.30) 5.09 (1.19)
397
P. B. Price & E. E. Jones
Note. Partial correlations controlling for pretreatment scores are used for symptom
measures; Pearson correlations are used for Overall Change Rating (OCR). Sample size
for each analysis is indicated; size varies due to missing data. BPRS = Brief Psychiatric
Rating Scale; GSI of SCL-90-R = Global Severity Index of Hopkins Symptom
Checklist-Revised; OCR = Overall Change Rating, averaged therapist/evaluator/pa-
tient ratings.
t Negative correlations on these symptom measures have been reversed to reflect
positive association with outcome.
sion (e.g., "Patient's aspirations or ambitions are cluded, as they would not be considered definers
topics of discussion," Q35), and emotional states of alliance.
aad attributes of the patient (e.g., "Patient is self- Pearson product-moment correlations were
accusatory; expresses shame or guilt," Q71) not then determined for CALPAS ratings and ratings
directly relevant to the patient-therapist relation- of the PQS items that were predicted to correlate
ship were not used as predictors. Although con- with alliance. Statistical significance used in these
jectures might be made that some of the excluded analyses was one-tailed, since the direction of
items would show some degree of relationship the correlation was being predicted. PQS item
with alliance (e.g., that certain therapist tech- predictions and the obtained associations with al-
niques might be more or less likely to lead to a liance ratings are reported in Table 4 (predictions
good alliance or might be attempted when a good in a positive direction) and Table 5 (predictions
alliance was present), such items were not in- in a negative direction). It should be noted that
TABLE 4. Alliance Ratings and PQS Ratings: Pearson Correlations for Predictions of
Positive Correlation
398
Examining the Alliance Using the PQS
TABLE 5. Alliance Ratings and PQS Ratings: Pearson Correlations for Predictions of Negative Correlation
dividing these items into two lists is for conve- all 24 PQS items; these analyses resulted in a
nience of understanding only, given that each similar pattern of factor loadings to that de-
item, whatever the tone of its wording, can be scribed below.
rated as either characteristic or uncharacteristic Examination of the scree plot following principle-
of a session. component analysis with the 21 remaining PQS
items suggested a 3-factor solution. Factors were
Factor Analyses clarified using orthogonal (varimax) rotation;
Principle-components factor analysis was con- oblique (oblimin) rotation, conducted for con-
ducted using the PQS items that correlated sig- firmation purposes, showed a highly similar pat-
nificantly with alliance in the previous analyses. tern of factor loadings. The loadings were indica-
This analysis was exploratory in nature in view tive of a fairly simple factor structure, with no
of the small sample size (N = 60). Three of the item loading over .5 (or under - .5) on more than
24 PQS items showing a significant association 1 factor. Three factor scales were then constructed
with alliance were excluded from these and all on the basis of these factor loadings, such that
additional analyses, as more accurately represent- all items loading above .5 (or below — .5) on a
ing in-session evidence of treatment outcome than factor were assigned to the scale. The term scale
representing the alliance construct per se. These is used here for purposes of convenience; how-
were "Patient achieves a new understanding or ever, there is no intention to imply that the precise
insight" (Q57), "Patient feels helped" (Q95), and composition of each factor will necessarily ge-
"Patient conveys positive expectations about ther- neralize across studies. There were no differences
apy" (Q55; especially a potential indicator of out- between the varimax and oblimin rotations with
come when rated in the 14th session). Researchers regard to item inclusion on these scales. Cron-
have recently become sensitive to this issue and bach's alpha coefficients and mean interitem cor-
have begun to remove from their analyses those relations were calculated for each factor scale;
items that would particularly confound alliance two items identified as slightly lowering the alpha
scores with in-session evidence of improvement coefficients and mean interitem correlations of
(e.g., Crits-Christoph, Barber, &Kurcias, 1994). their scales were excluded.
As a precaution, factor analytic procedures paral- For each factor, scores associated with treat-
lel to those described below were also run with ment sessions were then calculated by finding the
399
P. B. Price & E. E. Jones
mean of the factor scale's PQS items for each (p < .001); Patient-Therapist Interaction with
session, after reversing the ratings of items that Therapist Countertransference, r — — .47 (p <
were negative indicators. The 3 factors (scales) .001); Patient Capacity/Commitment with Therapist
are shown in Table 6, with the items' factor load- Countertransference, r = - .35 (p < .005).
ings from varimax rotation. The two items re-
moved from the factor scales and not included in Multiple Regression Analyses
the scores are displayed in parentheses. In both Comparisons between these three PQS factors
Table 6 and in the discussion section below, items and alliance were conducted to better understand
for which ratings were reversed are indicated with their relationship. Pearson product-moment cor-
an "R" following the item number (however, each relations of each factor and alliance were as fol-
item's content is still presented in original form; lows: Patient-Therapist Interaction, r = .63
that is, an item's wording has not been changed (p < .001); Patient Capacity/Commitment, r =
to reflect a rating reversal). Table 6 also displays .47 (p < .001); and Therapist Countertransfer-
each factor scale's descriptive label, mean and ence, r = - .34 (p < .005). Multiple regression
standard deviation, and Cronbach's alpha and analyses were then conducted with the three fac-
mean inter!tern correlation. Examination of the tors as the independent variables and alliance as
item contents and the mean of each factor reveals the dependent variable, to examine which of the
that overall the process for this therapy sample, factors accounted for variance in the alliance rat-
as described by these factors, was positive: non- ings. All three factors were entered in one step,
competitive, positive interaction was characteristic; in recognition of the exploratory nature of this
the patient's being introspective and committed was work. Results of this analysis are shown in Table
in the neutral/somewhat characteristic area; and 7. Patient-Therapist Interaction significantly pre-
overall it was uncharacteristic for the therapist's dicted the alliance score, while Factors 2 and 3
emotional conflicts to intrude into the relationship. did not add significantly to its prediction.
Pearson product-moment correlations of these It might be noted that although the intercorrela-
factors were as follows: Patient-Therapist Interac- tions of these three factors were on average only
tion with Patient Capacity/Commitment, r = .61 slightly smaller than those of the alliance subscales,
400
Examining the Alliance Using the PQS
401
P. B. Price & E. E. Jones
the patient and therapist are successfully commu- and .21 on Patient Capacity/Commitment. Possi-
nicating: the patient feels understood by the thera- bly, then, certain patient behaviors, for example,
pist, the patient understands the therapist's com- dependence or externalizing, are likely to be asso-
ments, the patient is open to and accepting of ciated with negative Countertransference responses.
what the therapist offers, and both work collabo- With regard to the posited distinction, dis-
ratively rather than competitively. Although cap- cussed above, between affective, bond elements
turing the general sense of collaborativeness in of the relationship and more working-related ele-
the therapy work that is often emphasized by cur- ments, it might be noted that each of the three
rent alliance theorists (e.g., Horvath & Green- factors identified in this study are comprised both
berg, 1994), this factor stands in contrast to spe- of items reflecting affective aspects of the interac-
cific conceptualizations of alliance (e.g., as tion and of items reflecting effective, productive
described by Horvath, 1994a) that seem to focus work. Patient-Therapist Interaction, for exam-
more narrowly on the extent of therapist-patient ple, reflects both the extent to which the patient
agreement regarding the therapeutic work itself is able to understand the therapist's comments
(i.e., agreement on the therapy tasks and goals) (Q5-R), perhaps indicative of working-related as-
as the important, effective, work-related compo- pects of communication, and the extent to which
nent of alliance. the patient expresses positive feelings toward the
In contrast to Patient-Therapist Interaction, therapist (Q49-R), reflecting affective elements
Patient Capacity/Commitment might be seen as of their interaction. Similarly, Therapist Counter-
reflecting a more purely patient dimension of the transference includes both "T's own emotional
treatment process. As would be expected given conflicts intrude into relationship" (Q24), high-
their content, these two factors correlate substan- lighting an affective process, and "T communi-
tially in this sample. The items in the second cates in clear, coherent style" (Q46-R), reflecting
factor, however, are less evocative of the pa- a work-related element. Although the emphasis of
tient-therapist interaction than those patient- Factor 2, Patient Capacity/Commitment, seems to
centered items in the first factor. Rather, this fac- be on what researchers (e.g., Gaston & Mannar,
tor seems to reflect the extent to which the patient 1994) might consider the patient's working capac-
is able and willing to work productively in ther- ity or the patient's ability to do the work of ther-
apy. For example, the patient is introspective apy, the item "P is committed to the work of
(Q97); brings up significant issues (Q88); does therapy" (Q73) suggests that this factor also repre-
not resist examining thoughts, reactions, or moti- sents an affective component of the relationship.
vations (Q58-R); understands what is expected in This merging, within factors, of affective and
therapy (Q72); and is committed to the work of working-related aspects of the process suggests
the therapy (Q73). that these two elements are highly interrelated
Therapist Countertransference seems primarily and not easily separable in the context of alliance.
to reflect therapist aspects of the treatment pro- (It is generally understood that they are related;
cess, particularly negative Countertransference re- e.g., Gaston & Marmar, 1994). Hatcher and Bar-
actions. For example, the therapist's emotional ends (1996), examining patient assessment of alli-
conflicts may intrude into the relationship (Q24) ance, similarly found evidence that these two ele-
and the therapist may not be sensitive to the pa- ments are closely linked, and noted that the
tient' s feelings, attuned to the patient, or empathic patient-therapist bond can develop as a result of
(Q6-R). The item indicating that the therapist was effective therapeutic work.
not communicating in a clear, coherent style The multiple regression analyses conducted
(Q46-R) might also reflect difficulties due to the here indicate that Patient-Therapist Interaction
presence of negative Countertransference reac- primarily accounts for the variance in alliance
tions. This factor has a somewhat interactive fla- ratings predicted by PQS factors (accounting for
vor, although to a lesser degree than the first, in slightly less than 40% of the variance), while the
that the last item brings in the patient again: "P other 2 factors do not account significantly for
relies upon T to solve his or her problems" (Q52). any additional variance in the alliance ratings.
The next highest-loading item on Therapist Coun- This result suggests that Patient-Therapist Inter-
tertransference is "P blames others, external action plays a defining role in the alliance con-
forces, for difficulties" (Q34), loading at .46 on struct, possibly representing the core of the alli-
this factor, .00 on Patient-Therapist Interaction, ance construct or, more specifically, what is being
402
Examining the Alliance Using the PQS
most directly assessed by raters using the CALP- variable in dynamic psychotherapy research. Journal of
Consulting and Clinical Psychology, 54, 32-38.
AS-R. In contrast, dimensions of the treatment GASTON, L. (1991). Reliability and criterion-related validity
process reflective of purely patient contributions, of the California Psychotherapy Alliance Scales-patient
such as capacity and commitment, and therapist version. Psychological Assessment, 3, 68-74.
contributions, such as countertransference re- GASTON, L., & MARMAR, C. R. (1993). Manual of California
sponses, are closely related to alliance ratings but Psychotherapy Alliance Scales (CALPAS). Unpublished
manuscript. Montreal, Canada: McGill University.
are not in themselves central to the assessment of GASTON, L., & MARMAR, C. R. (1994). The California Psy-
strength of alliance. These results suggest that the chotherapy Alliance Scales. In A. O. Horvath & L. S.
alliance in substantial part represents the quality Greenberg (Eds.), The working alliance: Theory, research,
of the patient-therapist interaction, a view com- and practice (pp. 85-108). New York: John Wiley.
GASTON, L., PIPER, W. E., DEBBANE, E. G., BIENVENU, J.,
patible at a general level with many current con- A GARANT, J. (1994). Alliance and technique for predicting
ceptualizations of the alliance. The interactive outcome in short- and long-term analytic psychotherapy.
process described by this factor is in keeping with Psychotherapy Research, 4, 121-135.
current interactional models of the therapy rela- GREENSON, R. (1965). The working alliance and the transfer-
tionship—constructs such as intersubjectivity, ence neurosis. Psychoanalytic Quarterly, 34, 155-181.
GREENSON, R. (1967). The technique and practice of psycho-
role responsiveness, and repetitive interaction analysis (Vol. 1). New York: International Universities
structures—that emphasize the reciprocal, mutu- Press.
ally influencing interaction between patient and HARTLEY, D. E., & STRUPP, H. H. (1983). The therapeutic
therapist (Jones, 1997; Jones & Price, 1998). That alliance: Its relationship to outcome in brief psychotherapy. ,
In J. Masling (Ed.), Empirical studies of psychoanalytic theo-
is, the alliance, as viewed from the perspective ries (Vol. 1, pp. 1-37). Hillsdale, NJ: Analytic Press.
of the PQS data and described particularly by HATCHER, R. L., & BARENDS, A. W. (19%). Patients' view
Factor 1 of the PQS ratings, is directly determined of the alliance in psychotherapy: Exploratory factor analysis
less by patient or therapist aspects than by the of three alliance measures. Journal of Consulting and Clini-
way these mutually influence each other to deter- cal Psychology, 64, 1326-1336.
HENRY, W. P., STRUPP, H. H., SCHACHT, T. E., & GASTON,
mine the quality of the patient-therapist interac- L. (1994). Psychodynamic approaches. In A. E. Bergin
tion. The interaction described by the alliance, as & S. L. Garfield (Eds.), Handbook of psychotherapy and
captured by this factor, reflects the successfulness behavior change (4th ed., pp. 467-508). New York:
of the patient-therapist communication, in- John Wiley.
cluding both affective and working-related ele- HORVATH, A. O. (1994a). Empirical validation of Bordin's
pantheoretical model of the alliance: The Working Alliance
ments of mat communication. Inventory perspective. In A. O. Horvath & L. S. Greenberg
The conclusions drawn here are preliminary, (Eds.), The working alliance: Theory, research, and prac-
in view of methodological limitations such as the tice (pp. 109-128). New York: John Wiley.
relatively small sample size and lack of cross- HORVATH, A. O. (1994b). Research on the alliance. In A. O.
Horvath & L. S. Greenberg (Eds.), The working alliance:
validation. In addition, a portion of the variance Theory, research, and practice (pp. 259-286). New York:
in alliance remains unaccounted for in these anal- John Wiley.
yses; whether mis portion is due to random HORVATH, A., GASTON, L., & LUBORSKY, L. (1993). The
"noise" or reflects the need for additional clarity therapeutic alliance and its measures. In N. E. Miller, L.
remains a question for future investigation. Luborsky, J. P. Barber, & J. P. Docherty (Eds.), Psychody-
namic treatment research (pp. 247-273). New York: Ba-
References sic Books.
HORVATH, A. O., & GREENBERG, L. S. (1989). Development
BOUHN, E. S. (1994). Theory and research on the therapeutic and validation of the Working Alliance Inventory. Journal
working alliance: New directions. In A. O. Horvath & of Counseling Psychology, 36, 223-233.
L. S. Greenberg (Eds.), The working alliance: Theory, HORVATH, A. O., & GREENBERG, L. S. (1994). Introduction.
research, and practice (pp. 13-37). New York: John In A. O. Horvath & L. S. Greenberg (Eds.), The working
Wiley. alliance: Theory, research, and practice (pp. 1-9). New
CRTTS-CHRISTOPH, P., BARBER, J. P., & KURCIAS, J. S. York: John Wiley.
(1994). The accuracy of therapists' interpretations and the HORVATH, A. O., & LUBORSKY, L. (1993). The role of thera-
development of therapeutic alliance. Psychotherapy Re- peutic alliance in psychotherapy. Journal of Consulting and
search, 3, 23-35. Clinical Psychology, 61, 561-573.
DEROGATES, L. R., LIPMAN, R. S., RICKELS, K., UHLENHUTH, HORVATH, A. O., & SYMONDS, B. D. (1991). Relationship
E. H., & Covi, L. (1974). The Hopkins Symptom Checklist between working alliance and outcome in psychotherapy:
(HSCL): A self-report symptom inventory. Behavioral Sci- A meta-analysis. Journal of Counseling Psychology, 38,
ence, 19, 1-5. 139-149.
FRIESWYK, S. H., ALLEN, J. G., COLSON, D. B., COYNE, L., JONES, E. E. (1985). Manual for the Psychotherapy Process
GABBARD, G. O., HORWTTZ, L., & NEWSOM, G. (1986). Q-set. Unpublished manuscript. Berkeley, CA: University
Therapeutic alliance: Its place as a process and outcome of California.
403
P. B. Price & E. E. Jones
JONES, E. E. (1997). Modes of therapeutic action. Interna- MARMAR, C. R., GASTON, L., GALLAGHER, D., & THOMPSON,
tional Journal of Psychoanalysis, 78, 1135-1150. L. W. (1989). Alliance and outcome in late-life depression.
JONES, E. E., CUMMINO, J. D., & HOROWITZ, M. J. (1988). Journal of Nervous and Mental Disease, 177, 464-472.
Another look at the nonspecific hypothesis of therapeutic MARMAR, C. R., WEISS, D. S., & GASTON, L. (1989). Toward
effectiveness. Journal of Consulting and Clinical Psychol- the validation of the California Therapeutic Alliance Rating
ogy, 56, 48-55. System, Psychological Assessment, 1, 46-52.
JONES, E. E., CUMMNG, J. D., & PULOS, S. M. (1993). O'MALLEY, S. S., SUH, C. S., & STRUPP, H. H. (1983). The
Tracing clinical themes across phases of treatment by a Q- Vanderbilt Psychotherapy Process Scale: A report on scale
Set. In N. E. Miller, L. Luborsky, J. P. Barber, J. P. development and a process-outcome study. Journal of Con-
Docherty (Eds.), Psychodynamic treatment research: A sulting and Clinical Psychology, 51, 581-586.
handbook for clinical practice (pp. 14-36). New York: ORLINSKY, D. E., GRAWE, K., & PARKS, B. K. (1994). Pro-
Basic Books. cess and outcome in psychotherapy—Noch Einmal. In
JONES, E. E., HALL, S. A., & PARKE, L. A. (1991). The A. E. Bergin & S. L. Garfield (Eos.), Handbook of psycho-
process of change: The Berkeley Psychotherapy Research therapy and behavior change (4th ed., pp. 270-376). New
Group. In L. E. Beutler & M. Crago (Eds.), Psychotherapy York: John Wiley.
research: An international review of programmatic studies OVERALL, J., & GORHAM, D. (1962). The Brief Psychiatric
(pp. 98-106). Washington, DC: APA. Rating Scale. Psychological Reports, 10, 799-812.
JONES, E. E., PARKE, L. A., & PULOS, S. M. (1992). How RAUE, P. J., CASTONOUAY, L. G., & GOLDFRIED, M. R.
therapy is conducted in the private consulting room: A (1993). The working alliance: A comparison of two thera-
multidimensional description of brief psychodynamic treat- pies. Psychotherapy Research, 3, 197-207.
ments. Psychotherapy Research, 2, 16-30. SAFRAN, J. D., & WALLNER, L. K. (1991). The relative pre-
JONES, E. E., & PRICE, P. B. (1998). Interaction structure dictive validity of two therapeutic alliance measures in cog-
and change in psychoanalytic therapy. In R. Bornstein & nitive therapy. Psychological Assessment: A Journal of
J. Masling (Eds.), Empirical studies of the therapeutic hour Consulting and Clinical Psychology, 3, 188-195.
(pp- 27-62). Washington, DC: APA. SALVIO, M., BEUTLER, L. E., WOOD, J. M., & ENGLE, D.
JONES, E. E., & PULOS, S. M. (1993). Comparing the process (1992). The strength of the therapeutic alliance in three
in psychodynamic and cognitive-behavioral therapies. treatments for depression. Psychotherapy Research, 2,
Journal of Consulting and Clinical Psychology, 61, 306- 31-36.
316. SHROUT, P. E., & FLEISS, J. L. (1979). Intraclasscorrelations:
KLEE, M. R., ABELES, N., & MULLER, R. T. (1990). Thera- Uses in assessing rater reliability. Psychological Bulletin,
peutic alliance: Early indicators, course, and outcome. Psy- 86, 420-428.
chotherapy, 27, 166-174. Soo-Hoo, T. (1988). An empirical investigation of the thera-
KRUPNICK, J. L., SOTSKY, S. M., SIMMENS, S., MOYER, J., peutic alliance construct. Unpublished doctoral disserta-
EUCIN, I., WATKINS, J., & PILKONIS, P. (1996). The role tion, University of California, Berkeley.
of the therapeutic alliance in psychotherapy and pharmaco- TICHENOR, V., & HILL, C. E. (1989). A comparison of six
therapy outcome: Findings in the National Institute of Men- measures of working alliance. Psychotherapy, 26, 195-
tal Health Treatment of Depression Collaborative Research 199.
Program. Journal of Consulting and Clinical Psychology,
64, 532-539.
404